Noticiario Sur 8, N° 143

20
SUR NOTICIARIO Por una Buenos Aires con los cuatro puntos cardinales 8 MENSUARIO DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA / Nº143 · DIARIO DE MARZO 2014 - D.N.D.A.: ISSN N° 5119409 Tel.: 4638-3700 / [email protected] / Chilavert 6714 Of.26, V. Riachuelo (CP1439) www.nociario-sur.com.ar O RDEN O CAOS / El absurdo crece en detrimento del orden. El correr del año nos está dando una buena lección: hace falta planificar. Hasta ahora, se sigue confundiendo “alentar” con “tolerar”. Se toleran las ocupaciones cuando la inacción las alienta constantemente. Las au- toridades tienen que frenar esta mala costumbre y sacar a los que ocupan ilegalmente el espacio público. Como si no hubiese sido suficiente con las tomas en Parque Indoamericano y Villa 20 en Lugano, ahora tenemos gente acampando nada menos que ante el Obelisco. El mensaje que los ocupantes parecen querer dar a las autoridades es “o urbanizan las villas o convertimos al centro en una villa más”. Por eso, lo primero, ante todo, es restablecer el orden. Lo segundo es dar una respuesta a estos reclamos que no sólo son legítimos sino que representan a muchas más personas que las que van a ocupar espacios ilegalmente. Es necesario planificar para terminar con la existencia de villas y asentamientos a lo largo de toda el área metropolitana. El Instituto de Políticas de Pacificación que presido tiene un programa y una agenda de acciones concretas, bien programadas, para evitar ocupaciones ilegales que provoquen más violencia social. Para salir de una vez por todas del cortoplacismo del subsidio constante y de la impostura de dejar crecer a la pobreza y a la informalidad en nuestra Ciudad. Ahí sí que no vamos a tener la necesi- dad de decir que hay que reprimir las ocupaciones ilegales de espacios. No se puede esperar a que haya urbanización para que luego haya orden. El orden se debe garan- tizar constantemente y en simultáneo al plan de acción que garantice, lo más pronto posible, que no haya razones para que nadie quiera reincidir en el absurdo. (Diego Kravetz) TOMA DE LA VILLA 20: EL MUNDO DEL REVES PLAN MASTER DE LA COMUNA 8: LA MAYORÍA DE LOS VECINOS SE OPONE El desalojo iba a hacerse el 24 de febrero, pero no fue más que sanata. Desde entonces, la clase política y los funcionarios de la Justicia y de Seguridad (salvo honrosas y contadas excepciones), se han esforzado por no hacer lo correcto ni siquiera por error, -sea lo que sea lo correcto-. La orfandad de un estado rector es tan evidente en la Comuna 8, que lo mismo que para la Higiene, somos ya un caso testigo. La audiencia pública por el Plan Maestro de la Comuna 8 no resultó favorable a la dupla Ritondo/ Spalla acorde con las objeciones planteadas por los vecinos oradores. Los comuneros no aparecie- ron ni para espiar (salvo la Jefa, que permaneció en absoluto silencio) olvidando una vez más que primero son vecinos y después militantes rentados (todo sea por la moneda pardaria, ¿no?

description

Orden o Caos por Diego Kravetz / Comunamugre / Miente que nada quedará por Víctor Del Vento / Harto ya de estar harto, ya me cansé por Accuafortte / Me opongo a la urbanización de las villas por Sergio Abrevaya / Otra toma y van / Plan de muchos, consuelo de pocos / Marchantes por la justicia ausente / Vencedores vencidos / A sus juegos lo llamaron por Alejandro Conzón / El Metrobus y sus dársenas inseguras por Filomena Smaldoni / La tos de la esclavitud por Claudia Rafael / Bichos sanos por Alejandro Conzón / El Parque de las derrotas / María Rosa Tedeschi; vecina ilustre de Villa Lugano

Transcript of Noticiario Sur 8, N° 143

Page 1: Noticiario Sur 8, N° 143

SURNOTICIARIO

Por una Buenos Aires con los cuatro puntos cardinales8

MENSUARIO DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA / Nº143 · DIARIO DE MARZO 2014 - D.N.D.A.: ISSN N° 5119409 Tel.: 4638-3700 / diario@no� ciario-sur.com.ar / Chilavert 6714 Of.26, V. Riachuelo (CP1439)

www.no� ciario-sur.com.ar

O RDEN O CAOS / El absurdo crece en detrimento del orden. El correr del año nos está dando una buena lección: hace falta planificar. Hasta ahora, se sigue confundiendo “alentar” con “tolerar”. Se toleran las ocupaciones cuando la inacción las alienta constantemente. Las au-toridades tienen que frenar esta mala costumbre y sacar a los que ocupan ilegalmente el espacio público. Como si no hubiese sido suficiente con las tomas en Parque Indoamericano y Villa 20 en Lugano, ahora tenemos gente acampando nada menos que ante el Obelisco. El mensaje que los ocupantes parecen querer dar a las autoridades es “o urbanizan las villas o convertimos al centro en una villa más”. Por eso, lo primero, ante todo, es restablecer el orden. Lo segundo es dar una respuesta a estos reclamos que no sólo son legítimos sino que representan a muchas más personas que las que van a ocupar espacios ilegalmente. Es necesario planificar para terminar con la existencia de villas y asentamientos a lo largo de toda el área metropolitana. El Instituto de Políticas de Pacificación que presido tiene un programa y una agenda de acciones concretas, bien programadas, para evitar ocupaciones ilegales que provoquen más violencia social. Para salir de una vez por todas del cortoplacismo del subsidio constante y de la impostura de dejar crecer a la pobreza y a la informalidad en nuestra Ciudad. Ahí sí que no vamos a tener la necesi-dad de decir que hay que reprimir las ocupaciones ilegales de espacios.No se puede esperar a que haya urbanización para que luego haya orden. El orden se debe garan-tizar constantemente y en simultáneo al plan de acción que garantice, lo más pronto posible, que no haya razones para que nadie quiera reincidir en el absurdo. (Diego Kravetz)

TOMA DE LA VILLA 20:

EL MUNDO DEL REVES

PLAN MASTER DE LA COMUNA 8: LA MAYORÍA DE LOS VECINOS SE OPONE

El desalojo iba a hacerse el 24 de febrero, pero no fue más que sanata. Desde entonces, la clase política y los funcionarios de la Justicia y de Seguridad (salvo honrosas y contadas excepciones), se han esforzado por no hacer lo correcto ni siquiera por error, -sea lo que sea lo correcto-. La orfandad de un estado rector es tan evidente en la Comuna 8, que lo mismo que para la Higiene, somos ya un caso testigo.

La audiencia pública por el Plan Maestro de la Comuna 8 no resultó favorable a la dupla Ritondo/Spalla acorde con las objeciones planteadas por los vecinos oradores. Los comuneros no aparecie-ron ni para espiar (salvo la Jefa, que permaneció en absoluto silencio) olvidando una vez más que primero son vecinos y después militantes rentados (todo sea por la moneda par� daria, ¿no?

Page 2: Noticiario Sur 8, N° 143

O

COMUNA MUGREA meses del mundial de Brasil, los vecinos de la Comuna 8, podemos sen� rnos ya, campeones de la mugre en la Ciudad de Buenos Aires; ¿cabe alguna duda? No, ¿verdad?Pedirle a los comuneros que se ocupen en que funcio-ne la Comisión de Higiene, conformada por sufridos (y gratuitos) vecinos que nos dan su � empo para que la cosa cambie, es lo mismo que pedirle que ellos mismos agarren la escoba y la pala. Misión imposible para estos tan generosamente rentados muchachos y muchachas.En este caso, al revés que en otras denuncias publica-das, no pondremos una sola dirección de los lugares donde estas fotos fueron tomadas, para que de una vez muevan sus sacrosantas humanidades y ellos mismos, -cuál búsqueda del tesoro-, se dediquen a recorrer las calles de la comuna. La denuncia más recurrente que hacen los Vecinos a No� ciario Sur es sobre la alarmante falta de conte-nedores en algunas calles, desaparecidos estos por obra y gracia de vaya uno a saber quién. Aclaro, que las denuncias las recibimos a diario y frente a

nuestra malintencionada pregunta: -¿Ya fue al CGP?, los vecinos, siempre responden dedicando a nuestra san� sima Junta Comunal todo � po de conceptos para nada elogiosos. En fi n, es lo que hay….Es justo decir que una buena parte de la roña es méri-to de nos los vecinos y nuestras nada buenas costum-bres y métodos. Así estamos.

FOTOS 1. No es el pesebre de navidad, no. Es un contene-dor, -siempre al tope-, y restos de la poda efectuada por empleados del GACBA que no se llevaron y nos dejan de recuerdo. Y un cómodo juego de sofás para sentarse a esperar la recolección.2. ¿Hace falta decir algo?El reino animal a sus anchas, perros de día, gatos y ratas de noche y una enorme fauna insec� vora las 24 horas.3. Una callecita de tantas de Lugano que como no � ene fren� stas por ser largos paredones, los vecinos hacen y deshacen (villeros y de los otros)4. Mugre, paredón y después…5. Otro paredón. Aquí se ven escombros volcados en plena vía pública por camiones de empresas priva-

das y hasta por camiones de dis� ntas repar� ciones municipales que no quieren “perder � empo” en la usina vieja, esperando su turno para vaciar su carga de “áridos varios” 6. Una de las calles de Lugano pronta a ser cerrada por la can� dad de basura. Este es un caso tes� go de un basuarl “informal” a cielo abierto. Como un CEAMSE trucho.7. La imagen es borrosa, porqué los “ensuciadores” corrieron al “fotógrafo” ya que se trata de recortes de telas de alguno de los cientos de talleres clandes-� nos de ropa de la Comuna 88. La quema � ene que ver también con los desper-dicios de tela de los talleres clandes� nos que en ocasiones quieren borrar rápido sus rastros.

EL DUEÑO DE LA VEREDA9. En el barrio Piedra Buena, en plena avda. principal, un vecino se adueñó de la vereda y la convir� ó en un stand para ofrecer sus automóviles. Y si alguien osa manifestarle su descontento por la ocupación de la vía pública, este exhibe un matonismo propio de un gangster yanqui y lo saca rajando. Un amor.

Noticiario Sur 8La injusticia en cualquier lugar es una amenaza en todos lados. / Martin Luther King

1

4

7

2

5

8

3

6

9

02 l Postales de la 8

COMUNAMUGRE

Page 3: Noticiario Sur 8, N° 143

i hay un eje denominador en la toma del predio de la villa 20 para

una comprensión ideal de la situación, ese es el permanente fl uir de men� ras de las bocas de la mayoría de los ac-tores (leáse “tomadores”, funcionarios judiciales y de las fuerzas de seguridad, dirigentes polí� cos, punteros locales, periodistas, etc., etc.).

Por estos días, hubo reuniones de los vecinos con varios “rubros” de los men-cionados, donde salvo la reunión con el Fiscal Carlos Rolero, la sensación es que estos “noveles” par� cipantes en la “cosa pública”, comprobaron por sí mis-mos, -o por ser “despabilados” luego-, de la cruel sarta de falsedades a las que se somete a todo el desinformado.La jueza López Iñiguez recibió a los vecinos que se oponen a la toma en una audiencia acotada en todos los ángu-los posibles: sea desde la can� dad de “asistentes” o en lo que podía llegar a contestar, amparada en el secreto de sumario (y esto está bien), pero cuando sus dichos refi rieron a la len� tud del desalojo, dio la impresión de disparar por la tangente, echando la culpa a las demora de las fuerzas de seguridad en entregarle un plan opera� vo. Y aquí hay que hacer un alto, ya qué otros vecinos hablaron (como este medio) con altas fuentes de las fuerzas de seguridad y de la jus� cia, quienes aseguraron que los planes para el opera� vo de desalojo ya habían sido girados a la Jueza. Luego, entonces; ¿quién miente? La jueza también sabe que si anuncia el desalo-jo, al otro día habrá 3000 personas en el predio, pero sabe también, que si lo ordena cualquier día y a cualquier hora y no lo anuncia, el predio está semiva-cío porqué el grueso de los tomadores debe seguir trabajando para vivir y van y vienen. Esto es comprobable y no somos pocos los que lo sabemos.

El lunes del desalojo, vimos cuál película de suspenso, la puesta en escena � po “A la hora señalada” donde el Sheriff a

cargo de las fuerzas, desalojaría a los malos cowboys del predio, pero que no pocos sabíamos que era todo men� ra, porqué ese día Mauricio Macri abrió las legisla� vas 2014 (cosa que los toma-dores sabían…) y no querría ese mismo día un zafarrancho de combate como el del hospital Borda. Lo mismo pasó el martes porqué Cris� na inauguraba las sesiones ordinarias del Congreso nacional. Ese día nos min� eron a todos en la cara.

Tras el fallido desalojo y años de negar-se a la urbanización de toda villa que se precie, de golpe, tras la milagrera intervención papal, aparecieron dos planes (no uno; dos…) de urbanización. Uno propuesto por el dobles mixto PRO; Ritondo/Spalla y otro propuesto por los tomadores bajo una propues-ta de la UBA. Los dos planes fueron hechos a las apuradas para presentarle a la Jueza Liberatori. La men� ra PRO, rotundamente negada por Spalla es que el proyecto fuese presentado solo por la acuciante intervención papal (como la mesa de diálogo…). La men� ra de los tomadores, es peor, ya que le presen-taron a Liberatori el proyecto de ur-banización de autoría de la UBA, cosa que es absolutamente falsa ya que la en� dad de altos estudios jamás par� -cipó de ninguna manera porqué nunca se lo pidieron y el Decano lo aclaró en una rotunda carta que No� ciario Sur � ene y pone a disposición de quién así la requiera.

El punto es que los vecinos opositores a la toma, viven en carne propia los dislates del poder. En las marchas les ponen enfrente o a los lados, a fuerzas militarizadas, como si fuesen una de esas agrupaciones polí� co-quilomberas que tanto gustan de trabarse en lucha con los uniformados, blandiendo ma-tafuegos, � rando piedras, prendiendo fuegos o lo que sea. Y lo increíble de esta bizarra situación, es que no salen de su asombro cada vez que marchan, frente al despliegue militar al que solo le falta un lanza misiles. La men� ra aquí es ni más ni menos que la ac� tud de los

altos mandos que en lugar de disponer esas fuerzas con otros fi nes opera� vos, –no hablemos ya de desalojar…-, como aumentar la prevención del delito, pre-tenden mostrar quién la � ene más larga con un “enemigo” que jamás le hará frente, pero al que polí� ca e ideológica-mente ubica en la otra vereda.

Los otros men� rosos por estos días, son los medios periodís� cos, que dan manija sin parar sobre el incremento de las construcciones en el predio. Cierto es que permanentemente ingresan ma-teriales delante de las mismas narices de los celosos “cen� nelas”. Cierto es que construyen, pero quienes conocen bien “los métodos”, saben que esto es pura escenogra� a. Explico. Si se revisan las construcciones de material, se verá que la mayoría son de ladrillos de canto con un poco de mezcla y chau. La men� ra está, en que cuando ellos construyen “en se-rio”, le meten cimientos, bases, chicotes (hierros), para que ade-más de darle solidez a la casa en un futuro se pueda construir para arriba. Aquí no ocurre nada de eso y se puede comprobar. La men� ra de los medios se suma a la de varios tomado-res que con este formato de construcción “aprietan” polí� -camente al gobierno en pos de la vivienda, la mayoría. Digo la mayoría, porqué hay otros que van atrás de algo en apariencia menor pero muy sustancioso:

el subsidio a la emergencia habita-cional. Esto no es ni más ni menos, que lograr que el gobierno porteño les pague el alquiler de una vivienda en una pensión u hotel familiar que designe. Así las cosas, la verdad sigue brillando por su ausencia.

El punto es que los vecinos contra la toma, en su desconocimiento (afortu-nadamente) de las reglas mafi osas del juego de la polí� ca, siguen marchando e invir� endo su � empo, dejando lo que sea de lado en pos de una jus� cia que nadie parece querer administrar. Van a sesiones, audiencias, entrevistas, etc., etc., y nadie les da la respuesta que buscan a la pregunta que los subleva: ¿quién debe hacer cumplir la ley?

03 l EL EDITORIAL DEL DIRE

Noticiario Sur 8Las almas superiores no tienen miedo más que de una cosa: de cometer una injusticia. / Amado Nervo

MIENTE QUE NADA QUEDARÁ

S

Por Víctor José Del Vento

Page 4: Noticiario Sur 8, N° 143

mitando a Serrat en el � tulo, intentaré ser la voz del habitante

común de la Comuna 8, siempre olvida-do y nunca consultado, sea laburante, comerciante, profesional o industrial. Ese al que los medios no les dan cabi-da, pero si lo hacen con otros, con sus necesidades pero solo por “marke� ng”, porque vende diarios o minutos televi-sivos.

Esos otros, hoy, son los ocupas. En Villa Lugano, Villa Riachuelo y Villa Solda� , existen miles de personas que alquilan, jó-venes y viejos, consecuen-cia de la desidia de los gobiernos de turno, que no ayudarona cambiar esa realidad. Ahora mismo el Gobierno Nacional, con el ajuste realizado por el Banco Central, -consecuencia de su total inep� tud-, está destro-zando el poco crédito hipotecario que quedaba y aquellos que tomaron créditos a tasa variable, se la verán en fi gurillas para pagar, por el aumento de los intereses (...nadie en� ende, ni funcionario, ni polí� co alguno explica como el Banco Hipote-cario (Ex) Nacional es manejado a su antojo por el grupo privado IRSA, aunque la mayoría del capital accionario lo � ene el gobierno nacional con par� cipación de sus empleados, e incumpliendo por ello, el espíritu con que fue creado…).

A estos locatarios -jóvenes y viejos-, merced a la é� ca legadaporpadres y abuelos, -muchos de ellos inmigrantes respetuosos de Argen� na que los cobi-jó-, jamás pensaron en ocupar un terre-no ajenos y también tuvieron necesida-des en la “patria de los conven� llos” en la que alquilaban una pieza con cocina y baño compar� do.

En los úl� mos años, el Go-bierno Nacional y el porteño, han hecho poco y nada al respecto y estamos hartos de esta problemá� ca de per-manente amenaza de ocupa-ción de los úl� mos espacios de nuestra comuna.

Como muestra del abanico de incoherencias en incon-ductas de funcionarios, en esta ocasión, el secretario de seguridad Berni, acu-só al Fiscal Rolero porqué lo llamó a las doce de la noche cuando comenzaba la ocupación en el predio de la Ex-playa Judicial de la Policía

Federal sobre la avda. Cruz. Según Berni, este fi scal priorizó su sueño en el barrio “amigable” en que vive y apareció recién al otro día a las nueve de la mañana, ya con el hecho consumado.

Toda esta historia repe� da para quie-nes habitamos la Comuna 8, hace que estemos defi ni� vamente hartos de que la jus� cia no cumpla su papel y se exprese a través de estos ñatos; jueces, fi scales, etc., etc., quienes en su mayoría

residen en barrios bacanes lejanos al sur y nos miran desde lejos como si fuera otro país. Ellos nos imponen que hacer y cómo, algo absurdo ya que lejos están de ocupar nuestros zapatos.

Estamos hartos que el gobierno nacional y el gobierno de la ciudad no cuiden sus espacios públicos del cuál son tenedores como en esta oportunidad. Estamos hartos de incomprensibles ac� tudes polí� cas que alejaron de la toma a la Policía Federal primero, y a la Policía

Metropolitana luego, para “prevenir” la violencia, en lugar de decir la verdad: el lunes tras la toma, Macri no quería dis-turbios sociales durante la apertura 2014 de la asamblea legisla� va de la Ciudad, y lo mismo con Cris� na Fernández que el martes inauguró las sesiones ordina-rias del Congreso. Por ello, la toma en ese domingo no fue casual: los organi-zadores sabían de antemano que nada ocurriría esos dos primeros días y así se consolidó el hecho delic� vo con mucha

más gente ocupando el predio.

Estamos hartos de las incumplidas (varias veces) promesas de urba-nizar las villas con calles, escuelas, centros de salud y comisarias, que podrían dar mejor calidad de vida a sus habitantes.

Estamos hartos de polí� cos que se dicen de izquierda, que no viven en nuestros barrios, que en su afán de votos defi enden lo in-defendible que es este constante estado de ilegalidad, con la excusa del estado ausente.

Estamos hartos de la ac� tud de estos que ocupan y que dicen tener el dinero para construir, pero que necesitan un terreno: ¿y si lo � enen por qué no lo compran en otro lado, ahora que existen créditos del gobierno nacional para construir?

Estamos hartos de los malos ar-gen� nos, que deberían estar presos si los gobiernos y la jus� cia actuaran.

Estamos hartos de los extran-jeros que ocupan predios, -que saben que de hacer lo mismo en sus países de ori-gen, los matan o los cas� gan con cárcel- y que el gobierno nacional no remite a su país de origen por no respetar nuestras leyes.

Estamos hartos de los abusa-dores que en estos terrenos ocupados, subalquilan vivien-

das a precios exorbitantes a sus pobres compatriotas.

Estamos hartos de los que traen a sus compatriotas para explotarlos y muchas veces para esclavizarlos en trabajos tex� les de cama caliente, haciendo caso omiso a la ley argen� na.

Estamos hartos los vecinos de la Comuna 8, por todo lo que se dice y no se hace en este sur tan cas� gado y abandonado.

Estamos hartos de escuchar sobre la contaminación real y homicida del pre-dio. Las napas de agua están totalmente contaminados y hoy parece que a estos ocupas no les importa la situación, toda vez que se permiten permanecer en la toma con sus niños, sin pensar –tal vez- que contraerán enfermedades, y los peores, especulando con futuras indemnizaciones por el daño en la salud de sus propios hijos, pagadas por el gobierno nacional o de la ciudad, -o lo que es real: nosotros, con nuestros impuestos-.

Estamos hartos de los que conocen al dedillo sus derechos, pero desconoceno-límpicamente sus obligaciones.

Noticiario Sur 8Cometer una injusticia es peor que sufrirla. / Aristóteles

4602-3983

04 l Opinión

HARTO YA DE ESTAR HARTO, YA ME CANSÉ

I

Por Accuafortte

Page 5: Noticiario Sur 8, N° 143
Page 6: Noticiario Sur 8, N° 143

Noticiario Sur 8Perdonando demasiado al que yerra se comete una injusticia con el que no falla. / Baltasar Castiglione

ergio Abrevaya (foto) es un pro-fundo conocedor de la Comuna 8

y sus circunstancias y ciclos. Además de su sólida formación, es un raro ejemplo para toda la clase polí� ca, porqué nunca se ha manejado solo con los datos e informes que “le pasan” sus punteros locales sino que siempre ha privilegiado la inves� gación propia.

Al frente de la muy seria y confi able ONG, ACIJ (Consejo Económico y Social de la Ciu-dad de Buenos Aires), propone constantemente ser parte de las soluciones -y no solo morir en la queja-, en aras de me-jorar la calidad de vida de los vecinos (todos) de la CABA, en todas las áreas (educación, vivienda, salud, etc.), pero también con una profusa tarea en pos de la trasparencia y la é� ca de quie-nes ejercen la función pública (menuda tarea).

Hoy, se suma a las huestes de UNEN (a través del par� do PODÉS), Abrevaya amplía la agenda que propone instalar si alcanza su sueño de ocupar la Jefatura de Gobierno de Ciudad de Buenos Aires.Ante el seguro desalojo de los terrenos tomados, siempre más allá de esa coyun-tura, reclama una polí� ca más agresiva de soluciones habitacionales en la Ciu-dad, asegura Sergio Fernando Abrevaya;

-”Me opongo a la urbanización de las villas porque eso supone legi� mar y consolidar las construcciones precarias, irregulares e insufi cientes que acumulan todas ellas. Yo pretendo la construcción de viviendas, no aceptar lo que hay porque lo que hay se construyó desde la carencia y la improvisación”.

“El Estado no puede conformarse con legi� mar lo que hay sino que � ene que plantear la ambición de una Ciudad me-jor. Y no puede asumirse como impotente ante las necesidades de sus habitantes sino que � ene que trabajar para modifi -car lo que está mal”, agregó Abrevaya.

EL PREDIO DE LA VILLA 20

La descripción que él � ene de la llamada Comuna 8, en cuyo perímetro se encuen-tra el li� gio, es dramá� ca.

La Comisión de Vivienda del Consejo que preside Abrevaya realizó un completo trabajo sobre la Comuna 8 de la Ciudad, donde se encuentran los asentamien-tos precarios Villa 15 “Oculta” y Núcleo Habitacional Transitorio Av. del Trabajo; Villa 17 “Pirelli”, Villa 19 “INTA”, Villa 20, Villa 16 “Emaus”, Villa 3 “Fá� ma”, Villa Calacita, Barrio Ramón Carrillo, Barrio

Piletones, Barrio Calaza, Asentamiento María Auxiliadora y Barrio Obrero, Asen-tamiento Bermejo, Asentamiento Scapi-no, Asentamiento Los Pinos y Complejo Urbano Piedrabuena, Complejo Urbano Pirelli, Complejo Urbano General Savio I, II y III (Lugano), Complejo Urbano Solda-� , Complejo Urbano Copello, Complejo Urbano J.J. Castro, Complejo Urbano Samoré, Complejo Urbano Nágera, Com-plejo Urbano Av. Castañares y Gral. Paz y Complejo Urbano Villa 15 - Av. Piedra-buena y Dr. José I. de la Roza.

ALGUNAS CARACTERÍSTICAS IDEN-TIFICADAS EN LA COMUNA 8:

> es la 2da. que registra el mayor creci-miento de población en relación al año 2001: 15,8%;

> es la 2da. en can� dad de trabajado-res desocupados residentes, 9,6% del total;

> la informalidad laboral alcanza a 36,6%;

> la que � ene la situación más crí� ca en cuanto a la distribución geográfi ca del hacinamiento: el 18.2% de la co-muna � ene hogares de 2 a 3 personas por habitación; y el 5.07% más de 3 personas por habitación;

> 11% de las viviendas con� ene a 2 o más hogares cohabitando, liderando ese pe-ligroso ranking; y

> el 45.3% de su hogares no cuenta con los ingresos sufi cientes para acceder a la canasta familiar.

En el informe elaborado por el Consejo Económico y Social que preside Abre-vaya, y que éste reivindica, se deslizan otros interesantes apuntes sobre la

mencionada Comuna 8, que permiten descubrir que hay otra Ciudad debajo de la Ciudad que todos conocen. Y esa otra Ciudad requiere de medidas urgentes:

> “La comuna 8 se compone por 3 barrios: Villa Lugano, Villa Solda� y Villa Riachue-lo, limitando al noreste con la comuna 4, al norte con la comuna 7 y al noroeste con

la 9; y, por otro lado, con los munici-pios de Lomas de Zamora, La Matanza y Lanús -de la Provincia de Buenos Aires- siendo el límite con los mismos la Avenida Riachuelo al sureste y la General Paz al suroeste. La población total de la comuna ronda los 187.237 habitantes (concentrando al 6.48% de la población) según el Censo 2010, de los cuales el 9.6% está desocupada y el 8.6% sub-ocupada (superando en el 1er. caso ampliamente el promedios de la ciudad: 6.2%).”

> “El 45.3% de los hogares asalariados no cuentan con un ingreso que les permita acceder a la Canasta Total y el ingreso medio de su población es de un 34.5% inferior a la media de la Ciudad ($3.175 en la comuna, frente a $4.842 en la orbe).

Pero Abrevaya, contra una primer lectu-ra no está en contra de los habitantes de las villas, ya que por un amparo colec-� vo iniciado por ACIJ en noviembre de 2007, la Jus� cia Civil y Comercial Federal condenó a Telefónica Argen� na S.A. a brindar servicio de telefonía a todos los vecinos de la Villa 20 que requieran o hayan requerido el servicio

ACIJ había denunciado en la acción judicial la prác� ca discriminatoria de la empresa de servicios públicos, que se negaba a prestar el servicio en las villas invocando que se trataba de zonas peligrosas y que los vecinos destruían las instalaciones.

En la villa 20 –uno de los asentamientos con más arraigo de la ciudad- ubicada frente al parque indoamericano- en el barrio de Lugano, viven aproxima-damente 20.000 personas. La jus� cia verifi có que la nega� va de Telefónica de Argen� na S.A. de instalar teléfonos resultaba arbitraria y discriminatoria y violatoria de los derechos sociales de la comunidad afectada, en relación con los sectores de la Villa en los que técnica-mente resulta fac� ble dicha instalación.

Desde ACIJ consideramos que la sen-tencia cons� tuye un valioso avance en la lucha contra la discriminación y la es� gma� zación hacia los habitantes de las villas, históricamente relegadas en el acceso a condiciones dignas de servicios públicos básicos y en este sen� do deci-siones judiciales como esta contribuyen a derribar las barreras que man� enen segregados y privados de sus derechos más básicos a un elevado porcentaje de la población de la ciudad.

“ME OPONGO A LA URBANIZACIÓN DE LAS VILLAS”

S

Por Victor Del Vento

06 l Noticias de la 8

Ante el inminente desalojo, plantea el mapa preocupante de la Comuna 8

Page 7: Noticiario Sur 8, N° 143

Noticiario Sur 8En un mundo de injusticia, la justicia ha de parecer injusta por necesidad casi matemática. / Arthur Schnitzler

ras el intento de toma frustrado de los terrenos del viejo club Varela

(de Varela y Cruz), frustrados más por “hinchas” de San Lorenzo que por las fuerzas de seguridad, la ola de intentos de toma sigue adelante como si una fuerza interior desconocida (ja…), fo-gonease las necesidades reales y de las otras de las personas intervinientes.

Ahora se trata de los terrenos bajo la Autopista 7 (Illia) en Lacarra y Ries-tra, a los que unas 50 familias (en su mayoría cartoneros) decidieron tomar para levantar sus casas, pero que luego fueron desalojadas por la noche,por personal de la Policía Metropolitana.

El terreno no � ene más de un cuarto de manzana, y a través de declaraciones de los vecinos a No� ciario Sur, estos señalaron que el desalojo fue por de-más violento y que hubo heridos por las balas de goma disparadas directo a sus caras (SIC), además que hubo mujeres embarazadas y chicos discapacitados que estaban en el lugar, golpeados por los bastones policiales.

Lo que es una sospecha para varios

funcionarios, es que no pocos de los intrusadores repiten la tác� ca de algu-nos tomadores de la villa 20, ya que van por el Subsidio Habitacional que paga el gobierno de la Ciudad a personas en estado de extrema vulnerabilidad social, para costear los altos precios de los alquileres que la mayoría paga en el barrio Ramón Carrillo. Allí, una casa de

dos habitaciones de 3x 3, por ejemplo, cuesta unos 1800 pesos.

“Nos pusimos de acuerdo las mujeres en venir a tomar este terreno porque se nos está yendo toda la plata en alquileres y encima, como se retrasaron en pagar el Habitacional, nos iban a dejar a todos en la calle”, declaró Natalia, una de las

delegadas de los vecinos.

Así, y ante la ausencia de las autorida-des y la inminencia de los desalojos, los vecinos decidieron cortar la AU 7. A par-� r de ahí, se produjo el primer desalojo que incluyeron hasta gases lacrimóge-nos y múl� ples corridas.

OTRA TOMA Y VAN…

T

Por Victor Del Vento

07 l Noticias de la 8

Page 8: Noticiario Sur 8, N° 143

Noticiario Sur 8El mundo no puede sostenerse sin injusticia. / Carlo Dossi

08 l Crónicas de la 8

ustavo Ball es un vecino consus-tanciado y comprome� do –como

pocos- con el barrio donde habita. Su carta es otro aporte valioso al debate “en serio” sobre este plan gestado, –a la luz de su pron� tud y desconocidos ante-cedentes de estudios previos sobre el tema-, por los legisladores Ritondo y Spa-lla. En el caso del primero, es con quién algunos vecinos debiesen sentarse a deba� r, ya que conoce como pocos esta Comuna, porqué es un hombre nacido y criado en Mataderos.

El aporte de Gustavo Ball tendrá o no puntos discu� bles, pero el mero ejerci-cio de la par� cipación fundamenta los logros y los yerros, y jus� fi ca plena-mente cada línea y cada ponencia. Eso y no otra cosa es la par� cipación ac� va y desinteresada (y no desde el curro, obvio) de un vecino.

Mientras los comuneros ganan sueldos de cinco cifras y no emiten opinión ni prac� can acto alguno a favor o en contra de esta como de otras cues� ones y siguen siendo solo militantes premiados por su consecuencia con los par� dos que los esponsorean, el barrio sigue pariendo vecinos que se preocupan por dar una mano en la mejora de su calidad de vida.

Y de esto trata el aporte de Gustavo, como el de otros vecinos que seguirán apareciendo y aportando

LA CRÍTICA FUNDAMENTACIÓN DE GUSTAVO BALL

El MARTES 22 a las 16:30 hs en el Salón San Mar� n de la Legislatura, se llevó a cabo la AUDIENCIA PÚBLICA por el “Plan Maestro de la Comuna 8” Expte. Nº 3257-D-2012. El siguiente texto fue mi aporte al expediente:

“Buenas tardes, algunos ya me cono-cen por mi ac� vidad social en el barrio, habiendo nacido en Lugano, par� cipo

aportando mis conocimientos para lograr un barrio cada día mejor. Como lo hice en la Audiencia Pública del Golf del Parque de las Victorias, el pasado 9 de abril.

Lugano siempre es no� cia con las malas no� cias, como lo es por estos días, con la toma ilegal de � erras en el ex cementerio de autos junto a la Villa 20, donde espe-ramos el urgente desalojo y la urbaniza-ción como ordena la ley Nº 1770, que lle-va 9 años durmiendo, -siendo los úl� mos 6 de la ges� ón actual-, ese mismo día en esta casa, también se sancionó la Ley Nº 1769, que otorga el terreno para la construcción de un Hospital General de Agudos comple-

PLAN DE MUCHOS, CONSUELO DE POCOS

G

Por Victor Del Vento

Desde un real conocimiento, el aporte de Gustavo Ball lanza una clara alerta sobre los alcances del plan

mentando la Ordenanza municipal Nº 41.795 y que lleva durmiendo 28 años y en los úl� mos 9, Ibarra no hizo nada, Telerman lo usó en campaña, Macri 2 veces lo uso en campaña y terminó inaugurando un centro de salud que para poco sirve y lejos está de ser un hospital.

Ambas leyes mencionadas fueron impulsadas por los vecinos, siendo yo mismo, parte de esos vecinos, pero la contraparte vino sobre la presión legis-la� va, ya que ese mismo día para apro-barnos esas 2 leyes, nos impusieron previamente la Ley Nº 1768, “el Polo Farmacéu� co”. Nos prome� eron que no va a ser contaminante, nos prome-� eron que iba a impulsar la zona, nos prome� eron que iba a generar trabajo, nos prome� eron que junto al Polo Tec-nológico que funciona en la ex fábrica Suchard en el barrio de Solda� , iban a impulsar el desarrollo y el progreso de la Comuna 8.

9 años pasaron y hoy escuchamos las mismas promesas del mal llamado “Plan Maestro de la Comuna 8” co-nocido como pacto PRO+K. De los 114 ART, pulieron y negociaron los actuales 40, solo falta Ali Baba.

Una vez más los vecinos no vemos las ventajas de este rejunte de promesas de una zona fabril con benefi cios y con-donaciones varias para los empresa-rios, disfrazado de distrito del deporte que nada � ene de depor� vo: estamos creando una zona sur al servicio de la zona norte. A ver, los vecinos de Lugano presentes; ¿Cuántos necesitan

Page 9: Noticiario Sur 8, N° 143

Noticiario Sur 8La injusticia, siempre mala, es horrible ejercida contra un desdichado. / Concepción Arenal

09 l Crónicas de la 8

un esquí, botes o kayaks? Parece que ninguno. Acá, los únicos benefi ciados son los empresarios con terrenos baratos y sin impuestos, para venderle al acaudalado del norte, como reza en los primeros 27 ar� culos.

Ni siquiera son ca-paces de afrontar la construcción de una escuela y un centro de salud, que le dan el predio del Anexo II (predio de Solda� que también se in-tentó intrusar como en villa 20, hace 20 días), en el art 25, para que se cumpla lo impuesto en el art 10 de la ley 4476 que hasta ayer era parte del Parque Roca y hoy fue negocia-do con los camioneros, cerrando el centro de Zootera-pia que allí funcionaba entre otras cosas.

El Art 28, la promesa del trabajo futuro, es una cargada al intelecto de los vecinos.

Los Art 29 a 36, dicen que deben construir la villa olímpica porque tomaron un compromiso internacio-nal y no quieren quedar mal con el mundo. Basta con

quedar mal con el vecino, ya que nos prometen 1/3 de esas viviendas para dentro de 5 años (como mínimo), ahora; ¿qué gobierno va a cumplir con esto? El actual

seguro que no. Y mientras tanto, ¿qué hacemos?, ¿termi-namos el hospital?, ¿urbanizamos las villas?, ¿mejoramos la infraestructura de la comuna que ya está colapsada?, ¿damos créditos hipoteca-rios al 100% para los vecinos inquilinos de clase media que vivi-mos toda la vida en la comuna pagando nuestros impuestos para poder progre-sar?, ¿construimos

escuelas? ¿Qué hacemos mientras tanto?

Un núcleo habitacional comprende todas estas cosas que mencioné y muchas más: no es solo hacer vivien-das y apilarnos. El predio del Anexo III, toma terrenos del Parque de la Ciudad donde no se especifi can medi-das, escalas, superfi cie, ni detalles, pero que a simple vista, toma parcelas afectadas por la ley Nº 1768 art. 11 y 12, Ley Nº 2103 Art 7, 8 y 9: una ley de estas caracte-rís� cas carece de seriedad.

Y luego del Art 37 al 39, hablamos de “Nuevos Barrios” un intento desesperado para comprar las voluntades de los más ignorantes con la promesas de una seudo urba-nización parcial, donde metemos a todos en la misma bolsa, sin respetar las caracterís� cas individuales de cada villa y mucho menos las necesidades reales de los barrios que conforman la Comuna 8, Lugano, Solda� y Riachuelo.

Por úl� mo, cabe destacar que no solo nos vemos ame-nazados por una ocupación ilegal, sino también por el Plan Maestro de la Comuna 8, que a nuestro entender dilapida los espacios verdes y los públicos, no es justo que el benefi cio sea para pocos empresarios de buen pasar, sin que los verdaderos vecinos tengamos una comuna en condiciones decentes, por lo que espera-mos en� endan que sumamos esta causa a nuestros reclamos y estaremos presentes nuevamente hasta lograr una propuesta seria y real, que sea incorporada a la ley e implementada de forma inmediata, solo así llegaremos a buen puerto una vez más.

Esperamos que los empresarios y socios del GACBA lo acepten y que los Legisladores lo comprendan ya que juraron: “Si así no lo hicierais, la Patria os lo deman-de”… Bueno, lo estamos demandando.

Muchas Gracias, Larga vida y Prosperidad”.

Page 10: Noticiario Sur 8, N° 143

MARCHANTES POR LA JUSTICIA AUSENTE

10 l LA central

Noticiario Sur 8La democracia también es tolerante en aceptar una dosis de injusticia para evitar nuevas injusticias. / Umberto Eco

Desde que la toma comenzó, vecinos indignados marchan periódicamente buscando que se cumpla la ley

e podrá o no estar de acuerdo con los ve-cinos que se oponen a la toma, pero no se

puede negar que marchan cada jornada a pura fe y con la esperanza de ver aunque sea una vez en sus vidas, que la jus� cia se cumple.

Menos se puede afi rmar que todos estén poli� za-dos. De las marchas han fumigado a todo punterete local y se han quedado solos y mezclados: los hay de todos los “palos” posibles y lo posi� vo es que se banquen sin confl ictos entre sí. La clase polí� ca berreta los acusa de racistas, matanegros, etc., etc., y de seguro que entre ellos los habrá, claro, pero se han fi jado como único requisito par� cipa� vo la to-lerancia y el deseo de poder vivir todos (si, todos…) un poco mejor. El circo polí� co, judicial y policial los desgasta con reuniones para pocos, donde na-die dice nada, porqué en esencia no hay nada más que decir, sino hacer... Solo el Papa logró agitar las aguas y obligó a la runfl a polí� ca a “hacer” algo en serio por las partes involucradas.

Hemos hecho una recolección de fotos ajenas (y propias) que nos parecieron por demás ilustra� vas del confl icto, por eso damos gracias a todos por la cesión de las mismas.

Las marchas seguirán, claro. Así como seguirán ciegos, sordos y mudos quienes pueden y deben cambiar y evitar situaciones como ésta. Pero eso pasa cuando la conciencia de los polí� cos pesa por

sobre otros estadíos menos é� cos, ¿no? Al fi n y al cabo, de lo que se trata es que todos vivamos en un plano de igualdad ante dios y la ley, ¿no? Y eso independientemente de la billetera de cada quién.

S

Por Victor José Del Vento

Día 2. La pose del Secretario de Seguridad, Berni, lo dice todo: ¿los saco o no los saco?

2. Los vecinos marchan pacífi camente siempre contra la toma.De día, de noche, las protestas contra una situación repetida hasta el hartazgo.

Un mensaje claro que para muchos vecinos hace décadas no se cumple.

El mundo del revés: intimidantes fuerzas de seguridad para evitar que los vecinos hagan… ¿qué?

Page 11: Noticiario Sur 8, N° 143

11 l LA central

Noticiario Sur 8Cuando se ha pecado por injusticia, no basta sufrir justamente, hay que sufrir la injusticia. / Simone Weil

Las marchas son semanales y lejos están de agotarse.

Un manifi esto de la antiviolencia: desde el texto a la postura de quién porta el cartel.

En una autopista, sentados como los viejos pacifi stas ghandianos.

La ironía de la indignación.

Clarito el mensaje, ¿no?

Page 12: Noticiario Sur 8, N° 143

Noticiario Sur 8Reparar injusticias sin crear justicia siempre termina empeorando la realidad. / Desmond Tutu

La toma comenzó instigada por los delincuentes de siempre pero creció por las innegables necesidades de la mayoría

12 l Crónicas de la 8

Los tomadores del predio y su proce-so en esta galería de imágenes. A fa-vor o no de sus métodos, la realidad es incontrastable: los vicios y abusos de unos ensañados con las necesi-dades de otros. La eterna historia. Y el estado que siempre brilla por su ausencia y los deja a la deriva.

VENCEDORES VENCIDOS

Marcelo Chancalay en una nota periodística, antes de ser procesado como uno de los instigadores de la toma, y hoy con pedido de detención librado por la Jueza Penal López Iñiguez (un “cacique” histórico de la “20”, famoso por sus manejos turbios)

Los reclamos justos como también los injustos, a la orden del día, siempre

Los carteles lo dicen todo, ¿no?

“Promesas” ofi ciales en papel y todo de los “so-brevivientes” del Indoamericano

Bajo amenazas

Va a estar linda Buenos Aires

Page 13: Noticiario Sur 8, N° 143

Noticiario Sur 8La primera igualdad es la equidad. / Víctor Hugo

13 l Crónicas de la 8

El sepelio de Osvaldo Soto, asesinado aunque ni siquiera participaba de la toma

El aplauso ante la cancelación del desalojo

Page 14: Noticiario Sur 8, N° 143

l concurso nacional de ante-proyectos de arquitectura es

para construir la villa olímpica para los juegos olímpicos de la juventud en sep� embre de 2018.

La villa estará ubicada sobre la ave-nida Escalada entre las avenidas Cruz y Roca y comprenderá parte del Parque Roca y del Parque de la Ciudad.

El concurso servirá en una primera etapa para diseñar los edifi cios resi-denciales des� nados al alojamiento de los atletas y delegaciones de los comités olímpicos de cada país que par� cipe de las olimpiadas. Serán 1440 “unidades funcionales” que contarán con baños y dormitorios y albergarán a unas 7500 personas.

Una vez concluidos los juegos olímpicos, que durarán sólo 15 días, esas unidades funcionales serán transformadas en viviendas. Macri ya le pidió al Ins� tuto de la Vivienda de la Ciudad (IVC) que trabaje en planes de ahorro para adjudicar las viviendas. El gobierno porteño apuntará a benefi ciar a los mismos des� natarios del programa “Prime-ra Casa BA”.

Según explicó el jefe de gobierno a No� ciario Sur, el proceso de adjudicación de las viviendas se iniciaría unos seis meses después de la fi nalización de las olimpiadas. Ni bien termine la competencia, deberán construirse cocinas en cada una de las unidades funcionales. Además, se construirán unos 134 locales comerciales y otra can� dad similar de servicios.

“El Parque de la Ciudad es un gran agujero negro que hay que poblar”, aseguró Macri esta tarde en la Usina del Arte, donde presentó el proyec-to junto al ministro de Desarrollo Urbano, Daniel Chaín y el jefe de ga-binete, Horacio Rodríguez Larreta.

EL RESTO DEL PROYECTO

Además de la construcción de los edifi cios residenciales que tendrán 7 plantas y un subsuelo para coche-ras, el proyecto prevé la construc-ción de otras instalaciones que luego de las olimpiadas podrán ser u� lizados por la comunidad.

HABITUALIDAD

“El sur va a vivir cuando tenga

empleos”, dijo el jefe de gobierno, que se mostró preocupado por la tasa de desempleo de la comuna 8, que es la más grande de la Ciudad, y aseguró que la zona se revitalizará con la “habitualidad” que aportará la construcción de un polo de tras-bordo para camiones, una nueva

terminal de ómnibus y la realización del evento “Ciudad Rock” en Parque de la Ciudad.

Por ejemplo, se construirá un predio ferial que será u� lizado en los Juegos como escenario depor� vo, pero luego podrá ser reu� lizado para exposiciones. Chaín aclaró que no se contempla la mudanza de la exposición de La Rural, como se rumorea desde que el Gobierno nacional intentó expropiar el predio de Palermo.

Además se construirá un estadio de piletas de natación que luego podría ser reu� lizado como natato-rio. También se construirá una pista de atle� smo en el Parque Roca. En total, se construirían unos 120 mil metros cuadrados que le demanda-rán a la Ciudad una inversión fi nal de 110 millones de dólares, según detalló Larreta. El subsecretario de Planeamiento, Héctor Lostri, asegu-ró que se trata de la “producción de suelo más grande en los úl� mos 100

años” en la Ciudad.

El concurso lo promueve el mi-nisterio de Desarrollo Urbano, lo organiza la Sociedad Central de Arquitectos y lo auspicia la Fede-ración Argen� na de En� dades de Arquitectos. Las tres partes tendrán

incidencia en la designación de los jurados que defi nirán los ganadores.

El gobierno porteño planea termi-nar las obras en 2017 para no pasar sobresaltos como los que atraviesa Brasil en la organización de los Jue-gos Olímpicos de Río 2016. Es por eso que este fi n de semana lanzó el primero de los cinco concursos que tendrá la totalidad del proyecto.

La meta de la realización de cinco concursos, según explicó Chaín, es que la villa tenga diferentes fi so-nomías arquitectónicas, ya que el obje� vo fi nal es que se integre a la traza urbana. Cada concurso tendrá dos licitaciones: la primera se lanza-ría a fi nes de julio de este año, con el obje� vo de comenzar las obras el próximo verano.

Noticiario Sur 8La igualdad es un eslogan sobre la base de la envidia. / Alexis de Tocqueville

14 l Desarrollo

DIRECTOR Y PROPIETARIOVíctor José Del Vento

EDITAVíctor José Del Vento

NOS GERENCIAMónica Del Vento

NOS DISEÑAPatricio Carcani

NOS COMPUTAOscar Molina

NOS ADMINISTRAElsa Grela

NOS LLEVA LOS NÚMEROSEstudio Castellano

NOS DEFIENDEEstudio Mónica Martín

NOS ALIVIAPascual Anselmucci

NOS IMPRIMERotativos Patagonia S.A.

NOS TRANSPORTAExpreso Luke

NOS DISTRIBUYEMiguel Avena

COLABORAN EN ESTE NÚMEROAlejandro Conzón

Filomena Smaldoni

Claudia Rafael

Inés Hayes

Jorge Resnik

LANI

Martes

REDACCIÓNChilavert 6714 2ºpiso Ofi cina 26 (C.P. 1439)

Villa Riachuelo - C.A.B.A.

CONTACTOTeléfonos: 4638-3700 / 15-6676-2278 / 819*514

Skype, Facebook y twitter: Noticiario Sur

Mail: [email protected]

WEBwww.noticiario-sur.com.ar

No� ciario Sur 8: Tirada de 20.000 ejemplares.No� ciario Sur está inscripto en el Registro de Medios de la Ciudad de Buenos Aires y es un periódico mensual de distribución libre y gratuita. Queda prohibida la venta y/o reproducción total o parcial del contenido periodís� co, hu-morís� co, fotográfi co y/o publicitario. Para toda reproduc-ción debe darse conocimiento al Editor y mencionar este medio como fuente de origen.Las colaboraciones no refl ejan necesariamente el pensa-miento y/u opinión del Director y son de carácter volunta-rio y desinteresado por parte de su autor. El Director otor-ga el derecho a réplica.No� ciario Sur se imprime en los Talleres Gráfi cos de Rota-� vos Patagonia S.A., Brandsen 2090, C.A.B.A. (Tel.: 4302-7072, e-mail: comercial@rota� vospatagonia.com.ar).

MARZO 2014 Nº143DIRECCIÓN NACIONAL DE DERECHOS DE

AUTOR: ISSN N° 5119409

A SUS JUEGOS LO LLAMARON

E

Por Alejandro Conzón

El Jefe de Gobierno presentó el Concurso Nacional de anteproyectos para la Villa Olímpica

Mauricio Macri lanzó el concurso para construir una villa olímpica en nuestra comuna, que prevé construir 120 mil m2 para los Juegos Olímpicos juveniles de 2018. Luego se adjudicarán 1500 viviendas.

Page 15: Noticiario Sur 8, N° 143

Noticiario Sur 8La única igualdad en la tierra es la muerte. / James Bailey

15 l Noticias de la 8

EL METROBUS Y SUS DÁRSENAS INSEGURAS

a dársena de Metrobus que está en Avenida Roca entre Castañón

y Culpina � ene una sola salida: la que da directamente hacia la calle Culpina. En ese lugar, asaltaron ya a varias per-sonas (mujeres la mayoría) y siguen haciéndolo. Cuan-do se pone oscuro, es un si� o nada recomendable.

Sería bueno que construyan una salida para el lado de Castañón, que está más poblado y � ene más nego-cios, mientras que para el lado de Culpina está más despoblado y por eso los ladrones aprovechan. Enci-ma de todo, en el mismo andén no hay luz. El horario preferido por los ladrones es de 19 a

20, en el cual a la gente la asaltan como si nada.

Al fi nal, el Metrobus se transformó en una trampa. Nuestros gobernantes creen que estamos en la 9 de Julio, pero Villa Solda� es un barrio con caracterís� cas

di� ciles, sobre todo en materia de inse-guridad.

Pero claro, estos funcionarios nunca vienen a visitarnos.Hay gente que salta la baranda para salir hacia el lado de Castañón. La cosa se va a poner más

di� cil cuando oscurezca más temprano. No puede ser que las autoridades estén ajenas a este problema. Conozco gente que prefi ere ir a tomar otras líneas de colec� vos para evitar inconvenientes.L

Por Filomena Smaldoni

Page 16: Noticiario Sur 8, N° 143

ue 111 años después de que la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires promulgara la Ordenanza

de Profi laxis General de la Tuberculosis, para evitar la propagación de la enfermedad, en que un informe judicial reveló el aumento del 25 por ciento entre 1985 y 2011. Hay una “expansión progresiva de la tuber-culosis en la Ciudad de Buenos Aires” que –agrega la inves� gación, que lleva la fi rma del fi scal federal Nº 6 Federico Delgado- es “un claro síntoma de las relacio-nes de explotación capitalista”.

El 60 por ciento de los pacientes enfermos de tuberculosis que se a� enden en el Hospital Piñero, de Flores, están esclavizados en talleres clandes� -nos (Página12, 6 de enero de 2014) que “víc� mas de trata, llegan al país ya contagiadas y desarrollan la enfermedad en contextos de hacinamiento y escasa ven� lación, nutrición y descanso adecuado. En esos ámbitos se producen nuevos contagios. Al mismo � empo, la misma situación de explotación y trabajo esclavo obstaculiza el acceso a la atención médica y los tratamientos adecuados porque el enfermo � ene temor a perder su trabajo si se descubre que � ene tuberculosis”.

La historia misma de la humanidad está atada al Mycobacterium tuberculosis. Ha resis� do a los � em-pos. A los embates de cada período de vida del género humano. “Con� nuamente tosen y con frecuencia escupen sangre”, decían textos médicos escritos 700 años antes de la era cris� ana. Pero estalló sin freno al compás del crecimiento de la vida urbana e industrial que era el caldo de cul� vo perfecto para la enferme-dad. No es casual, entonces, que poetas anarquistas como Evaristo Carriego le escribieran a ese “residuo de fábrica”. Y que tantos tangos describieran en detalle fi nales terribles y dolorosos paridos en los márgenes oscuros y hacinados de la ciudad. (Paloma como tosías aquel invierno al llegar / como un tango te morías, en el frío bulevar, La que murió en París).

La inequidad, la vulnerabilidad, la marginación, el hacinamiento, han sido hermanas siamesas de la enfer-medad. De los contagios detectados por estos días en 13 escuelas porteñas, el grueso afectaba a chicos que crecían en contextos ligados al trabajo tex� l: muchos –dice el informe de la fi scalía federal de Delgado- “vi-vían en los mismo si� os de trabajo en condiciones de enorme precariedad”.

Las migraciones han sido –desde la conformación de Argen� na como nación- un elemento cons� tu� vo del Estado. Cada � empo polí� co ha promovido oríge-nes determinados para los colec� vos que llegaban a estas geogra� as en busca de un pedacito de sueño. Y cada era, en función de su ves� menta ideológica, ha pergeñado restricciones o facilidades, leyes de aper-tura o de expulsiones, abrazos o ejecuciones. “Los ex-tranjeros que llegaron a nuestra � erra eran hombres de

condición humilde, en busca de un país donde sembrar sus sueños, pero estaban lejos de parecerse a los cultos y laboriosos obreros ingleses con que se alimentaron los mitos de los hombres de los 80 que verán en los inmigrantes una promiscuidad carente de categorías, amorfa e incómoda, irritante mezcolanza que día a día va alcanzando unas dimensiones intranquilizadoras” (Alberto Morlache� , Que cien años fue ayer).

El Mycobacterium tuberculosis ha ofi ciado de brazo ejecutor de limpiezas étnicas. Y ha dirigido su mira con par� cular pulcritud y pulso inmejorable a los desa-rrapados de los � empos. De esa bacteria feroz se han valido los detentores del poder. Durante el Congreso Americano de Ciencias Sociales en la Tucumán del centenario de la independencia, Clodomiro Cordero señalaba: “Hemos recibido cuanto desecho huma-no nos envía Europa (…) Seres inferiores, tarados, corrompidos, disolventes, cuando no criminales” (Que cien años fue ayer). De seres trabajadores y necesarios ascendieron, en el imaginario, a las pirámides de la peligrosidad más perversa.

El perfi l de las inmigraciones en Argen� na fue mutando. Nunca emigrar fue una elección. Ajeno a las opciones individuales, las migraciones cargaron sobre sí aquel viejo precepto griego de que ser y estar eran una unidad indisoluble. Los inmigrantes, lejos de ese espacio en el que despliegan su “estar” desde siem-pre, fueron perdiendo en el camino buena parte de su iden� dad. Atrás quedaron sus petates, su historia,

Noticiario Sur 8No puede haber amistad sin igualdad. / Swami Vivekananda

16 l Salud

LA TOS DE LA ESCLAVITUD

F

Por Claudia Rafael *sus olores, las cancioncitas de la vida co� diana, como un recuerdo que irá creciendo en ese dolor agudo y capaz de matar que suele ser la nostalgia. Pero jamás pertenecerán del todo a esa nueva geogra� a a la que llegaron con la tajante y férrea orden de no expandir sus huellas.

Históricamente fue la búsqueda de un pedacito de cielo la causante primaria de la migración. Un si� o lejano a las guerras, a las hambrunas extendidas, a la ausencia de futuro. En ocasiones, simplemente fue la mano tendida de un � o, amigo, primo. En tantas otras, un aviso publicitario en un diario, un comentario en el almacén. Y la osadía de salir a pelear la vida como sea en esa pugna por sacar la cabeza del polvo y de la miseria tan demarcadora.

Zarpar en el barco sin mirar atrás, subirse a la patera que aguantará sólo mientras pueda, dar un salto al techo hacinado de un tren que nunca conduce a la victoria o hacerse lugar como sea dentro de la caja de un camioncito cualquiera destartalado y abrasador. Sólo uno entre miles suele tocar un diminuto pedacito de cielo con las manos. Las mayorías soportan golon-drinamente un presente atroz y aplastador. O terminan mansamente confi nados como esclavos en talleres tex� les en los que repe� rán por horas y sin respiro el mismo y desganado movimiento de has� os que los vaciará de fuerza para el grito y la rebelión.

* es columnista de APE

Page 17: Noticiario Sur 8, N° 143

andra, vecina de Lugano, dice: -La verdad, hay que aplaudir las cosas

que se hacen bien. Esto es buenísimo para el barrio, por la can� dad de ani-males callejeros que hay y también para los que no pueden pagar una consulta privada.

El llamado “Portal de Villa Solda� ”, ubi-cado en Lacarra al 3400, es uno de los centros fi jos de atención, supervisión demográfi ca y control de la población de los animales callejeros, establecidos dentro del Programa de Mascotas de la Ciudad. Actualmente se ofrecen servi-cios de Atenciones Clínicas veterinarias y castraciones tanto de perros como de gatos (hembras y machos), además de desparasitaciones y está abierto a los vecinos de la Ciudad, de lunes a viernes de 9 a 14 h durante todo el año.

Dice una de las profesio-nales: -es sorprendente ver el agradecimiento de la gente. Todos nos preguntan hasta cuando nos vamos a quedar, -sonríe- Lo mejor es ver que no solo se acer-ca gente a traer sus animales, sino que hay personas que traen ani-males callejeros que no son propios en un gesto solidario por demás.

Entre los requisitos esenciales para la ope-ración, es importante la realización previa de un chequeo clínico en la

misma Unidad de Atención Veterinaria, en donde también es asignado un turno inmediato para la castración. El animal debe gozar de buena salud y tener más de 6 meses. Si ha tenido cría, es necesa-rio dejar pasar 30 días después de la fe-cha del parto. Una vez asignado el turno, la persona que fi rmará la autorización quirúrgica tendrá que ser mayor de 18 años y deberá acompañar a la mascota, que deberá tener 12 horas de ayuno sólido (alimentos).

Mediante la castración, se contribuye a controlar la población de perros y gatos sin hogar. Además, ayuda a disminuir problemas de conducta, como la agre-sividad, las peleas por competencia, el vagabundeo y las fugas, los maullidos nocturnos y el rociado de orina.

Paralelamente, la Ciudad también cuenta con equipos de atención veterinaria que realizan atenciones clínicas y opera� vos

de castración en las comunas 6, 7 y 8 con el apoyo de la Secretaría de Hábitat e Inclusión. La zona sur de la Ciudad es en donde se registra la mayor can� dad de mascotas por vecino: una cada tres ha-bitantes. Debido a esto, en Villa Solda� y Villa Lugano se encuentran los puntos fi jos de atención veterinaria. Además, el equipo cuenta con dos carpas de aten-ción que van rotando por las dis� ntas comunas. El horario de atención en todos los casos es de lunes a viernes de 9 a 14 hs.

Noticiario Sur 8El grito de la igualdad mueve a todo el mundo. / Iris Murdoch

17 l Bichos de la 8

BICHOS SANOS

S

Por Alejandro Conzón

La Unidad de Atención Veterinaria del Gobierno de la Ciudad de Villa Solda� es un éxito de respuesta a (una de las tantas) necesidades de los vecinos.

Uno de los obje� vos centrales del pro-grama es la esterilización quirúrgica que no solo se realiza sobre animales que � enen un hogar sin que incluye aquellos que están abandonados o en estado de semiabandono: “buscamos controlar la población dentro de Buenos Aires mediante la esterilización quirúrgica segura y gratuita. Es un proceso sencillo y que no conlleva ningún peligro para los animales. Ya sea en gatos o perros es altamente recomendable”, explica Jorge Cuatrín, Jefe del Departamento.

Los opera� vos están a cargo cuatro equi-pos veterinarios distribuidos entre los dis� ntos puntos de atención. En menos de un mes se sumarán cuatro móviles quirúrgicos equipados con dos camillas de cirugía, tubos de oxígeno, calentado-res de suero, monitor mul� paramétrico y equipo de anestesia inhalatoria.

Cassandra � ene 7 años y quiere ser ve-terinaria: -Traje a mis dos perritos y las doctoras me los salvaron. Antes quería ser veterinaria y ahora mucho más.

Para conocer el calendario de atencio-nes veterinarias gratuitas, ingresar en: h� p://www.buenosaires.gob.ar/no� cias/atenciones-veterinarias-totalmente-gratuitas

Para más información y recomendacio-nes sobre el cuidado de las mascotas, ingresar en: h� ps://www.facebook.com/BAmascotas

Page 18: Noticiario Sur 8, N° 143

KIOSCOS DE DIARIOSLugano y Riachuelo Ba� le Ordóñez y Guaminí Cañada de Gómez 6299 y Ba� le Ordóñez Castañares 4686 Chilavert y Guaminí Chilavert 6987 y Gral Paz Chilavert y Guaminí Escalada 2197 y Eva Perón Escalada 2903 Escalada 2497 F.F. de la Cruz JUMBO Guaminí 5211 Lisandro de la Torre 4700 y Chilavert Miralla 2900 y Santander Murguiondo 4392 y Ba� le Ordóñez Pedro García Block 101 Riestra 5400 y Larrazabal Riestra 5700 y M. Leguizamón Soldado de la Frontera 5530 Edifi cio 45Soldado de la Frontera y Pedro García Soldado de la Frontera y Cnel Roca Soldado de la Frontera 5297 Edifi cio 140---------

COMERCIOSLugano y Riachuelo Chilavert 6131 PinosurChilavert 6299 El EscorialChilavert 6583 Gráfi ca LuganoCnel Roca 5252 Escuela MorenoCosquin 4786 Consultorios LuganoF. F. de la Cruz 6505 Aberturas AméricaGuaminí 5262 Blasco, AngelLafuente 3242 Cristo ObreroLisandro de la Torre 4425 Ferrete-ría El ReyLisandro de la Torre 4425 Felipe InyecciónMon� el 5252 Fische� Murguiondo 4064 Farmacia BelénMurguiondo 4112 Distribuidora Pompeya

Murguiondo 4645 ESBAMurguiondo 4752 RoyiPiedrabuena 4883 AstridRiestra 5699 CLRiestra 5738 Lugano ElectricRiestra 6292 YarloriSomellera 5833 CIR Mataderos Eva Perón y Larrazabal Bar 9 de JulioJuan B. Alberdi y Murguiondo Bar El CedrónLisandro de la Torre y De los corrales Bar Oviedo

Humor

Tu ejemplar de NOTICIARIO SUR 8 está en:

Noticiario Sur 8Sé que el mundo no es justo, pero ¿por qué nunca es injusto en mi favor? / Bill Watterson

VECINOS FALLECIDOS EN ENERO

ENERO1Antonio Mar� nezCrisólogo Guzmán ZardánRené Hidalgo ReyesJuan RodríguezAlejandro Fidel Ariyu GonzálezLeonardo Horacio Morán2Horacio Alberto SuarezEuclides ArceLuciana de los Ángeles CarabajalAugusto Osvaldo Di Rissio3Carlos Regino GaraggioliÁngela MalaponteAmira Leonor de Peñalva4Aurora Mar� nEudaldo CarbonellAdalberto Esteban Oddera

Teresa NélidaLópez Cruz5Mar� n NicolásCerantonioInésSpinelli6Josefi na LidonicciPrimi� vo RomeroNorberto Osvaldo GalloUdurfi el VeraDora Antonia Gil7Genaro PacoElfo Zabala8María Delia Dablanca9MaríaAngélicoElida Carmen MustacatoMaríaSilventeRoque CironeHortensia Fontanet10Mirta Edith FontanaCesar AníbalPro� o

Claudia Vanina Valdez12RubénMallia13Rubén Alipio FaríasConcepción ParedesJuan Samochi14Mario Miranda15Josefi na ZelmiraVe� Blanca Beatriz VillalbaAlfredo Antonio Cosen� no16Ángela Asunción SapiaAntonio Leonardo FroioAndrésZobraMaría Rosario Sasso17Jaime Rubén FuentesMario VillalbaRubén Antonio Giménez18Osvaldo Alberto Loria

19MaríaCalabreseVirginia Al� eriJacinto Oscar OcampoAaronAlessandro Benites Huaman20Inés Alber� na VillalvaCatalina Carbone21Faus� no De Jesús BrizuelaApolinar Miranda SavalagaDelia Bravo Morales22Luis AníbalBelénJosé Carmelo GodanoNéstor Gustavo Gaggioli23Nara Belén Miranda24Esther Ana BoLeonor VilasecoBlanca Julia AguirreAntonio LomonacoLuis Emilio Mar� nez

25María de la Victoria Meles UgarteNicolás Horacio RennisJuan María Zunini26Elvira CastroRicardo Ernesto BaraleSoledad LópezBenjamín Lionel Campos27Lastenia del Carmen Correa28Juan Carlos OlinikaBeatriz Blanca Peralta29María Rosa GrisoliaMaríaStruckiElsa Dolores ValesLeonor Teresa Elide GrecoEmilia Ramos31Dora Floren� na MorandiDavid Fermín Álvarez

18 l Varios

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Page 19: Noticiario Sur 8, N° 143

19 l Crónicas de la 8

Noticiario Sur 8Prefi ero ser justo antes que Presidente. / Henry Clay

l Parque de las Victorias desde hace rato es otro emblema del abandono

estatal, superado solo por el Parque In-doamericano. Este úl� mo, tras el intento de toma dejó de ser territorio “privado” de la colec� vidadboliviana, que desde

entonces se apoderó del Parque de las Victorias y que lejos de usufructuarlo con iguales derechos y obligaciones a los de cualquier vecino, a fuerza de su nú-mero arrollador, se apoderó del mismo con un absoluto dominio de espacios y horarios, caiga quién caiga, e imponien-do sus “usos (o abusos) y costumbres”.

Los fi nes de semana, todo transeúnte desprevenido se asombrará frente al gen� o interminable, los innumerables vehículos y los puestos de comida y venta de bebidas alcohólicas (sin habi-litación), los (prohibidos) fuegos para los asados (no hay parrillas…) sumados a una “Salada” en ciernes, que ven-de ropas y otros ar� culos. Todo este

comercio � ene tributación claro. Una “organización” más brava que la AFIP se ocupa rigurosamente de cobrar los permisos de cancha (que ellos cobran, pero que el estado da gratuitamente), inscripciones a los torneos, “permisos” a los puesteros, estacionamiento de los vehículos e inda mais… Claro que esta misma organización es la que se ocupa

de rajar a los “invasores” que vienen a pasear perros, traer chicos a jugar o estacionar autos para tomar mate al lado con la señora, que oh casualidad, suelen ser estos; argen� nos hasta la muerte.

Pero no crea usted lector, que dichas recaudaciones son des� nadas a limpiar las toneladas de mugre dejadas por las olimpiadas andinas cada fi n de semana, o para mejorar el césped destruido de tan-to trajín futbolero en las canchas (ni los espacios que no fueron pensados para canchas, pero que ellos toman, marcan-do con cintas amarillas los límites, para aprovechar todo espacio posible dada la alta demanda). Así las cosas, los lunes, el Parque es la capital de la roña. Lo irónico

de esto, es que vecinos bieninten-cionados, propusie-

ron que los 350 socios del Club de Golf se hagan cargo de sus bolsillos (además de sus prolijas 49 hectáreas) de la limpieza del parque… (CHAN).

Como si esto fuese poco, el co� llón confunde a desprevenidos pasean-tes, porqué la colec� vidad ya ha tomado el parque como suyo y bajo el arco donde suele fl amear la bandera boliviana, al intentar el ingreso, los “extranjeros” son interro-gados por los “guardias”, advir� éndoles que es un lugar propio “y que hay un festejo de la colec� vidad” ¿?

La Gendarmería Nacional no lo reconoce ofi cialmente, -pero off the record-, miembros de la fuerza hablan constante-mente con No� ciario Sur sobre los problemas que les causa la gran con-centración de personas, sobre todo al fi nal de las jornadas, cuando algunos empinan el codo más de lo debido y se generan trifulcas que a duras penas pueden controlar por el número excesivo de par� cipantes frente a su eterna escasez de personal.

Todo esto sucede bajo las narices de los comuneros, ya que enfrente está la sede comunal, pero claro está que nada podemos esperar de estos buenos muchachos y muchachos.

Hay vecinos que proponen echarlos, pero es tan abusivo como lo que ellos hacen. La solución habría que buscarla por otro lado. Por el lado del respeto a nuestras tradiciones urbanas, por ejem-plo. Es claro que todo aquel que migra de su � erra lo hace buscando una vida

mejor que su país no puede darle, pero en gra� tud al país que lo recibe, debiese tener respeto por sus usos y costum-bres y no pretender imponer de facto los suyos, porqué sostener tradiciones culturales no es cagar en la vía pública a la vista de todos en un país que da la oportunidad de tener un baño propio -o uno ajeno- cerca.

EL PARQUE DE LAS DERROTAS

E

Por Victor Del Vento

Page 20: Noticiario Sur 8, N° 143

l Vicepresidente 1º de la Legisla-tura, diputado Cris� an Ritondo

(PRO), encabezó un acto en homenaje para dis� nguirla como Vecina Ilustre del barrio de Lugano “por luchar infa� ga-blemente, convocando a los vecinos, llevando adelante inicia� vas, mante-niendo viva la historia y el presente de una parte de esta ciudad tan querida por todos”. El evento fue organizado por la Subsecretaria de Comunas de la Legislatura, Esther “Ni� ” Iglesias.

Ritondo agregó “nada que ocurriera en su barrio le ha sido, ni le es indiferen-te y su compromiso es muestra de la incansable lucha que merece nuestro más sincero reconocimiento. Vecina de valor, de convicciones, de trabajo, de solidaridad, vecina que con su ejemplo de movilización permanente hace que otros puedan imitarla y con� nuar su legado de entrega desinteresada por el bien de los ciudadanos de Lugano”.

Entre los hechos que destacan a María Rosa Tedeschi están la inaugu-ración de la “Esquina y paseo de tango”, el reco-rrido del tranvía turís� co cultural de Villa Lugano, el “Monumento a los in-migrantes” y un proyecto que con� nua en marcha

en ese sen� do, y por su-puesto, el “Monumento al avión Castaibert”, pre-cursor de los aviones que volaron en el Aeródromo de Villa Lugano.Además del diputado Ritondo e Iglesias, se hicieron presentes en el acto realiza-do esta tarde en el Salón Altos de Riestra de Lugano, Carlos Vallespir (Director Socicultural de la Comuna 8), Mariana Fachiuto(nieta de la homenajeada), el sacerdote, Juan Carlos Mar� nez, Blanca

de Yarlori, Marcelo Pivato y la presidente de la Comuna 8, Eva Ferraro,entre otros vecinos y comuneros presentes.

¿Y NOSOTROS?

No estuvimos claro, por qué no nos llegó la invitación, pero hubiésemos querido estar por la Sra. Tedeschi, hecho que hi-cimos conocer a algunos buenos vecinos, que si nos avisaron con an� cipación. Otra vez será, pero sabemos que no dejó de ser una pena para la Sra. Tedeschi, que no se encuentra del todo bien de salud y a quién desde No� ciario Sur le deseamos lo mejor y felicitamos por la dis� nción.

Eso sí, sería justo que también se home-najee a otros vecinos que también han hecho cosas por el barrio. Debería exis� r una forma de compulsa seria entre veci-nos, para que opinen sobre los mereci-mientos de otros, tal vez desconocidos sus méritos por varios, pero que también � enen logros que merecen reconoci-miento. No sé, pero en este momento viene a mi memoria, el nombre de Omar Perrú, al que no son pocos los que desta-can en su lucha por un Lugano mejor en varios aspectos en su momento, como el asfaltado, la luz, etc.

DEPARTAMENTOS EN VENTALUGANO 2amb. A estrenar. 42mtrs2 c/balcón sobre avenida, ULTIMOS

DISPONIBLES.

LUGANO 3 amb. L I Y II Torre 2. Muy Bueno c/mejoras.LUGANO 3 amb. por escalera. 2 dormitorios, gran living comedor, cocina baño, patio y terraza. LUGANO 3 amb. con patio. Contra-frente de 56 mts2 y patio de igual medida.V. CELINA 3amb. con balcón. Exce-lente estado, ubicación y vista.LUGANO 4 amb. Escalada 4200, 2 cocheras, excelente vista.LUGANO 3 amb. Escalada 4200. OportunidadPINAMAR 3 amb. Dpto. Sobre Av. Principal. Ideal Renta

CASAS EN VENTALUGANO 3 amb. Casa en lote de 37 mts. jardín al frente, cochera, 2 amplios dormitorios, cocina, come-dor, quincho, parque pileta Ideal 2 familias. LUGANO 3 amb con cochera. Du-plex 2 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor y pequeño balcon. A estrenarLUGANO 4 amb. c/ cochera para 2 autos, detalles de categoría, jardín al frente y fondo, con quincho, la-vadero, 3 baños. Pisos entarugados.LUGANO 6 amb. Miralla y Zelarra-yan 270 m2 cubiertos, parque. 4 dormitorios .Quincho y pileta.LUGANO MIRALLA Y SANTANDER Importante casa, 6 amb. con fondo

libre y galpón. LUGANO Ordoñez 6800 casa 3 amb. Jardin al frente, cochera para un auto, living comedor amplio, cocina comedor amplia, 2 baños, patio con pileta, parrilla. Excelente estado. LUGANO Castañares e/Piedra Buena y Cosquin. 4 dptos con dos cocheras. Se venden juntos o separados. LUGANO Pje. Guiraldes e/Crisosto-mo Alvarez y Zuviria, casa 3 amb.; 2 dorm., living comedor, lavadero, patio, terraza, espacio para guardar auto.COMERCIAL VENTALUGANO: Galpón lote 17 x 43. Zona E3. 3 Plantas. Sector de Ofi cina, fuerza motriz, sistema de incendio,

montacarga.LUGANO: Locales a estrenar, Oli-den y Riestra. Consultar disponibles.LUGANO: Fondo de comercio libre-ría. ConsulteALQUILERES COMERCIALESLUGANO Galpón sobre Murguiondo 8.66 x 22 con ofi cina, fosa, patio. LUGANO local sobre Chilavert y Saladillo 3 x 6.ALQUILERES VIVIENDASLUGANO Dpto. 3amb. con cochera. Inmejorable estado.LUGANO 3amb. Sobre Chilavert con balcón.LUGANO 5 amb. Casa 4 dormito-rios, living comedor,cocina comedor, 2 baños, patio, terraza , balcón y cochera. LUGANO Torre 5 5 ambientes dos

baños y balcón. ALQUILADOPALERMO 2 amb. Interno. Exce-lente estado. Frente a los bosques.-LUGANO Dpto. al fte. 2amb. sobre Murguiondo y Castañares, 1 dorm., living comedor, cocina, lavadero. ALQUILADOLUGANO Casa 3 amb. sobre Arau-jo, 2 dorm., comedor, cocina, baño y patio.LUGANO Dpto.2 amb, Riestra y La-rrazabal, dorm., comedor con cocina integrada, balcón a la calle.-LUGANO PH- en Somellera e/ Miralla y Albariño – PB Cocina, co-medor, 1 dormitorio dividido, l patio y l baño; en P.Alta 2 dorm. y l baño. ALQUILADO

NOTICIARIO SUR NO ES UN REVISTA DE PUBLICIDAD BARRIAL; ES LA VOZ LIBRE DE TODOS LOS VECINOS.

E

Por Victor José Del Vento

MARÍA ROSA TEDESCHI:VECINA ILUSTRE DE VILLA LUGANO