JUNIO - 2008

Director: Diego MorenoAdjunto a Dirección: Rafael Araújo Armero

Editores: Emilio Rolán y Jesús S. Troncoso

Corresponsales (por orden alfabético de apellido): Álvarez Halcón, Ramón (Aragón); Andrés Menéndez,Luis José (Asturias y limítrofes); Arrebola Burgos, José Ramón (Andalucía); Barrajón Mínguez, Agustín(Málaga y mar de Alborán); Cabezas Arambarri, Pedro Carlos (Cantabria); Carpena Coronado, Paco(Málaga); Castillo Rodríguez, Zoila Graciela (México); García Alvarez, Oscar (Galicia; Giribet deSebastián, Gonzalo (Estados Unidos, norte América); Larraz Azcárate, Mariano (Navarra); (Jaén);Moreira Da Rocha, Juan (Galicia y Australia); Murillo Guillén, Luis (Murcia); Puente Martínez, Ana Isabel(País Vasco); Ríos Jiménez, Félix (Cádiz); Schiaparelli, Stefano (Italia).

Colaboran en este número: Rosina Acuña, Ramón M. Álvarez Halcón, Rafael Bañón, Vicent Borredà,Raúl Fernández-Garcés, Angel Guerra, David T. Holyoak, Geraldine A. Holyoak, Alberto Martínez-Ortí,Luis Murillo, Álvaro de Oliveira, Paolo Russo, Juan Trigo.

INDICEEditorial ............................................................................................................................................................. 3Secretaría .......................................................................................................................................................... 4Tesorería ........................................................................................................................................................... 17Noticias Malacológicas ...................................................................................................................................... 21Curiosidades ..................................................................................................................................................... 31Recensiones Bibliográficas ............................................................................................................................... 34Colaboraciones ................................................................................................................................................. 36

- Corbicula fluminea (Müller, 1774) (Bivalvia, Veneroidea) también localizada en Tierra de Campos (Palencia) ..... 36- Materiais para o estudo da Malacofauna não-marinha de Portugal. 1. Seis gastrópodes

(Pulmonata, Stylommatophora) não citados na obra de Augusto Nobre. ............................................... 40- New distributional records of land and freshwater Gastropoda in the Canary Islands .......................... 46- Rhabdogulella bicolor: Molusco terrestre introducido en Cuba .............................................................. 47- Mya arenaria (Bivalvia, Myidae) en Galicia ............................................................................................. 48- Primera cita de Myxas glutinosa (O. F. Müller, 1774) (Gastropoda, Lymnaeidae) en la

Península Ibérica ..................................................................................................................................... 49- El nuevo marco jurídico de la protección y gestión de los moluscos en España .................................... 52- Especies invasoras marinas en Galicia: problemática y medidas .......................................................... 56- Sobre la descripción de especies nuevas ............................................................................................... 59- La biblioteca malacológica planetaria ...................................................................................................... 62- Moluscos gasterópodos dulceacuícolas de la provincia de Cádiz .......................................................... 66- Cicatrización de la concha en ejemplares de la familia terebridae ......................................................... 70- Moluscos y el proyecto de norma oficial mexicana Proy-nom-059-semarnat-2000 ............................... 73

Fotos para el recuerdo ...................................................................................................................................... 75Indices de Revistas ........................................................................................................................................... 76Pulpo a la Gallega ............................................................................................................................................. 89Pasatiempos ...................................................................................................................................................... 90

ISSN: 1131 - 527 X • Dep. Legal: Vg. -36 - 91Foto portada: Babakina anadoni (Fotos Marcos Fernandez Iglesias)Foto contraportada: Polycera quadrilineata (Foto Diego Moreno)

Junta Directiva desde el 11 de octubre de 2005: VocalesPRESIDENTE JOSÉ TEMPLADO GONZÁLEZ RAMON ÁLVAREZ-HALCON

VICEPRESIDENTE EMILIO ROLÁN MOSQUERA BENJAMIN GÓMEZ MOLINER

SECRETARIA MARÍA CARMEN SALAS CASANOVAS ALBERTO MARTÍNEZ ORTÍ

TESORERO LUIS MURILLO GUILLÉN DIEGO MORENO LAMPREAVE

EDITOR DE PUBLICACIONES SERGE GOFAS JOSÉ RAMÓN ARRÉBOLA BURGOS

BIBLIOTECARIO RAFAEL ARAUJO ARMERO

Amigos socios de la SEM: Tenemosen fechas próximas una posibilidadde encuentro que es el CongresoInternacional de las SociedadesMalacológicas, que se celebrará enlas Islas Azores en el mes deSeptiembre. En este número encon-trareis información sobre el mismo,aunque esta información ya no se dacon tanto detalle porque se puedeencontrar en las direcciones deInternet.

También lamentamos la desapari-

ción de dos socios de la SEM, y lainformación necrológica de ambosse presenta en este número.

Como hacía tiempo que no se pre-sentaba, se incluye ahora una listacompleta de socios, tanto numera-rios como corporativos.

Recordamos que la página web dela SEM sigue siendo:http://malacologia-sem.es/

El Editor

EEDDIITTOORRIIAALL

3

ALTAS

BAETA ALACIO, Marc. Crta. Castellvell,16 – 2 – 2A. 43206 REUS (TARRAGONA).E-mail: marcbaeta@hotmail.com. N, A, B,C (1), a, b, c, d, e.

BEJEGA GARCÍA, Víctor. SerafínMorales, 13 – 3º Izq.. 24100 VILLABLINO(LEÓN).E-mail: soypachuezo@hotmail.com. N,

SCUDERI, Danilo. Via Sardegna 21. -Piano Tavola - . I-95040 BELPASSO CT.ITALIA. E-mail: danscu@tin.it. N,

CAMBIO DE DIRECCIÓN

BALLESTEROS VÁZQUEZ, Manuel.Departament Biología Animal. FacultatBiología. Universitat Barcelona. Avda.Diagonal, 645. 08028 BARCELONA. N, B,C (1), Opisto, a, b, c, d, F (1, 2 ).DELLʼANGELO, Bruno. Via Santelia55/12ª. 16153 GENOVA. ITALIA. E-mail:bruno.dellangelo@chitons.it. N, B, C (1), D(1), e, Polyplacophora, F (1, 2).ERCOLE, Gino. Via Oldoni, 41. I-57125LIVORNO. ITALIA.

E-mail: ginoercole@iol.it. N, A, B, C (1,2, 3), a, b, d, F (1, 2).GIAMMINELLI, Lino. Casella Postale n.20. I-80071 ANACAPRI (NAPOLI). ITALIA.E-mail: linocaprishells@alice.it. N, A, C (1),D (1), Würm, a, b, c, d, F (2).GISBERT OROZCO, Manuel. Oliver, 23 –8º. 03802 ALCOY (ALICANTE). E-mail:manuelgisbertorozco@hotmail.com. N, A,B, C, e, F (1, 2).GONZÁLEZ ALCÓN, Francisco José.Topacio, 19. 11500 EL PUERTO DESANTA MARÍA FRONTERA. CÁDIZ. Mail: francisco.gonzalez@tecnoambiente.comN, A, B, C (1, 2, 3), d, e, F (2).MARTÍNEZ RUEDA, José Luis. De laCruz, 3 - 29640 FUENGIROLA(MÁLAGA).E-mail: martinez@activanet.es. N, A, B,C (1, 2, 3), e, F (2).MONTAGUTI, Michele. Via Risorgimento432/5B int. 5. I-40069 ZOLA PREDOSA(BOLOGNA).E-mail: m.montaguti@dada.it. N,SABELLI, Bruno. Via Belle Arti, 24. I-40126 BOLOGNA. ITALIA.E-mail: sabelli@alma.unibo.it . N,UNIVERSIDAT AUTÓNOMA DE BARCE-LONA. Servei de Biblioteques. Intercanvi.Edifici N – 1ª Planta. Plaça Civica. 08193BELLATERRA. BARCELONA.

SSEECCRREETTAARRIIAA

DATOS BANCARIOS DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLADE MALACOLOGÍA

Se muestra a continuación la nueva cuenta corriente de la Sociedad paraaquellos Socios que precisen hacer transferencias.

CUENTA CORRIENTE: 3058 0291 11 2720009918

IBAN ELECTRÓNICO: ES9030580291112720009918

IBAN PAPEL: ES90 3058 0291 1127 2000 9918

BIC-SWIFT: CCRIES2A

4

5

LISTA DE SOCIOS

ABAD MARIÑEZ, Alfonso. Paseo deRéding, 9. E-mail: abad@vnet.es. 29016MÁLAGA. N, A, B, C (1, 2, 3), e, F (1, 2).

ACUÑA HERNANDEZ, José Daniel. Dpto.de Biología Animal. Fac. de CienciasBiológicas. Dr. Moliner, 50. 46100 BURJA-SOT (VALENCIA). N, B, C (1), D (1,Neógeno), Gast, Biv, b, c, F (1, 2).

AGAMENNONE, Franco. Via Quarto dei Mille,15. 65122 PESCARA. ITALIA. E-mail: faga-me@libero.it .N, A, B, C (1, 2, 3), a, b, F (2).

AGÜERA GARCÍA, Antonio. Victoria Mériday Piret, B 5, 6ºD. 29004 MÁLAGA. E, A, B,C (1, 2, 3), a, b, e, F (1, 2).

ALBANO, Paolo Emilio. Via Montebello, 7.40121 BOLOGNA. ITALIA. N, B, C (1), D(1), Terciario, Cuaternario, a, b, c, d, e.

ALBELDA i MARCO, Josep Antoni. Passeigde les Germanies, 68. 46700 GANDÍA(VALENCIA). N, A, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3),a, b, c, d, e, F (1, 2).

ALBUQUERQUE DE MATOS, RolandaMaría. Campo Grande, 232, 2º Esq. 1700-094 LISBOA. PORTUGAL. E-mail: romal-tos@sapo.pt . N, C, D (2, 3), a, d, F (1, 2).

ALFINITO, Silvia. Via del Villaggio s.n.c. I-04010 BORGO SAN DONATO LT. ITALIA.N,

ALMERA PLANAS, Josep. Apartat deCorreus 46. 08349 CABRERA DE MAR(BARCELONA). N, A, C (1), b, e, F (2).

ALONSO ALONSO, María del Rosario.Fuente de Santa Cruz, 3, 6º - 3. 38003SANTA CRUZ DE TENERIFE. F, B, C (2,3), Gast (Proso, Pulmo), Biv, a, b, c, d, e,F (1, 2).

ALTIMIRAS ROSET, Jacint. Mossèn ManelSerinanell, 4, 2º - 2ª. 08500 VIC (BARCE-LONA). N, B, C (1, 2, 3), a, F (1, 2).

ALTONAGA SUSTACHA, Kepa. Villamonte,B-1, 4 ezk. 48990 GETXO (VIZCAYA). E-mail: ggpalsuk@lg.ehu.es N, B, C (3) a, b,c, d, F (1, 2).

ÁLVAREZ DURO, José Carlos. Dr. Tourón,10, 7ºB. 36600 VILAGARCIA DE AROUSA.(PONTEVEDRA). N, A, C (1, 2), D (1), a, b,c, d, e, F (1, 2).

ÁLVAREZ HALCÓN, Ramón Manuel. PabloNeruda, 23, Esc. D, 3º B. 50018 ZARAGO-ZA. E-mail: eareasem@yahoo.es. N, B, C(1, 2, 3), D (1, 2, 3), Normativa sobremoluscos, Hª de la Malacología yArqueomalacología.

ÁLVAREZ SÁNCHEZ, Julio. PadreSigüenza, 12, 1º Izqda. 28280 EL ESCO-RIAL (MADRID). F, B, C (2, 3), a, d, F (1).

AMOR PÉREZ, María José. Paseo de SanGervasio, 59-61. 08022 BARCELONA. N,B, C (1), D (1), Muricidae, F (2).

ANDRÉS GALACHE, Inmaculada. Avda. delos Comuneros, 9. 37003 SALAMANCA. N,

B, C (1), D (1, Mio-Plioceno), Biv, a, b, c, d,F (1).

ANDRÉS MENÉNDEZ, Luis J. Avda. de laCosta, 129-1ºD. 33203 GIJÓN (ASTU-RIAS). E-mail: l.andres@itma.es . N, B, C(1, 2), Triphoroidea, Rissoidea, a, d, F (1,2).

ANGULO PINEDO, Eduardo. Plaza de SanFrancisco Javier, 3. 48010 BILBAO. N, B, C(2, 3), Gast, a, F (1, 2).

APARICI SEGUER, Vicente. Gráficas ApariciS. L. Félix Breva, 112.E-mail: graficasaparici@ono.com. 12006CASTELLÓN. N, B, C (1), b, F (1).

APARICIO ALONSO, María Teresa. CeaBermúdez, 67. 28003 MADRID. N, B, C (3),Pulmonados, a, d, e, F (1, 2).

ARAUJO ARMERO, Rafael. Doctor Fleming,50 – 5º Izqda. 28036 MADRID. E-mail:rafael@mncn.csic.es. N, B, C (2), a, b, d,e, D (2).

ARCONADA LÓPEZ, Beatriz. Daganzo, 3Bajo 1. 28002 MADRID. E-mail:mcna313@mncn.csic.es. N, B, C (2), D (2),a, d, e, F (1, 2).

ARREBOLA BURGOS, José Ramón. Fac.de Biología. Dpto. de Biología Animal(Zoología). Universidad de Sevilla. Avda.Reina Mercedes, 6. 41012 SEVILLA. N, B,C (3), Gast, a, b, F (1, 2).

ARRONDO ODRIOZOLA, Ernesto.Erregenea, 3, 1º Izqda. 20008 SANSEBASTIÁN. N, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3),e, F (1, 2).

ÁVILA ESCARTÍN, Concepción. Centred’Estudis Avançats de Blanes. Camí deSanta Bárbara s/n. 17300 BLANES (GIRO-NA). N, B, C (1), D (1), Opisto, a, b, c, d, e,F (1, 2), Dendrodorídidos.

BACALLADO ARANEGA, Juan José.General Antequera, 2, 3º. 38004 SANTACRUZ DE TENERIFE. N, B, C (1), c.

BAETA ALACIO, Marc. Crta. Castellvell, 16 –2 – 2A. 43206 REUS (TARRAGONA). E-mail: marcbaeta@hotmail.com. N, A, B, C(1), a, b, c, d, e.

BALENA, Giovanni. Vle. G. Marconi, 1\B.57125 LIVORNO. ITALIA. N, A, C (1), b, F(1,2).

BALLESTEROS VÁZQUEZ, Manuel.Departament Biología Animal. FacultatBiología. Universitat Barcelona. Avda.Diagonal, 645. 08028 BARCELONA. N, B,C (1), Opisto, a, b, c, d, F (1, 2 ).

BARRAJÓN MÍNGUEZ, Agustín. Nuzas, 14,5º A. 29010 MÁLAGA. N, A, B, C (1), b, c,F (2: Mar de Alborán, N. de Marruecos).

BARROS LÓPEZ, Álvaro. José Luis BugallalMarchesi, 12 – 6º C. 15008 A CORUÑA. E,A, B, C (1, 2, 3), Biv. agua dulce, a, c, d, F(1).

BEJEGA GARCÍA, Víctor. Serafín Morales,13 – 3º Izq.. 24100 VILLABLINO (LEÓN).E-mail: soypachuezo@hotmail.com. N,

6

BELLO, Gianbattista. Istituto Arion. C.P. 61.I-70042 MOLA DI BARI (BARI). ITALIA.giabello@libero.it. N, B, C (1),Cephalopoda, b, F (1).

BENEITO MOLINS, Ramón. d’Amanyá, 17,2º-2ª. 43004 TARRAGONA.E-mail: rbeneito@tinet.org. N, A, B, C (1, 2,3), b, e, D (1, 2).

BENZONI, Massimo. Via Puccini, 54. I-23845COSTA MASNAGA LC. ITALIA.N,

BERANEK, Martin. 795 Waterloo Street.Apartment 307. PORT ELGIN ON NOH2C2. CANADA.E-mail: m12972@yahoo.com. N,

BERTOLASO, Luca. Via Manzotti, 35. 42015CORREGGIO. ITALIA. N, B, D (1), Mio-Plio-Pleistoceno, d, F (2).

BLANCO OLIVER, José María. FranciscoAranda, 46, 3º. 08005 BARCELONA. N, A,B, C (1), Terebr, Mur, Mitr, Troch, Stromb,Turb, e, F (1, 2).

BOGI, Cesare. Via delle Viole 7. I-57124LIVORNO. ITALIA. N, A, B, C (1, 2, 3), D(1), Plioceno, b, F (1, 2).

BOGUNYÀ RIBERA, Eduard. Avda. Virgende Montserrat, 135, 2º-2ª. 08041 BARCE-LONA. E-mail: ebr58@yahoo.es. N, B, C(2, 3), b, F (1).

BONFITTO, Antonio. Dipartamento diBiología E.S. Via Selmi, 3. 40126 BOLOG-NA. ITALIA. N,

BORGES, José Pedro. Avda. Marques Leal,44. 2765 S. JOÂO DO ESTORIL. ESTO-RIL. PORTUGAL. N,

BORREDÁ GONZALEZ, Vicente. JaimeBeltrán, 26, 6º, 17. 46007 VALENCIA. N, B,C (2, 3), Gast, a, b.

BOYER, Franck. 110 Chemin du Marais duSouci. 93270 SEVRAN. FRANCE. E-mail:franck.boyer6@wanadoo.fr. N,

BRACCIA, Antonio. Via Ischia, 19. 25125BRESCIA. ITALIA. E-mail: ant.brac@tin.it .N, A, B, C (1, 2, 3), b, e, F (1, 2).

BRAGADO ÁLVAREZ, María Dolores.Sierra Carbonera, 35. 28053 MADRID. N,A, B, C (1, 2, 3), e, F (1).

BRAVO ARANDA, Antonio. Fresnos deGuadalmar, 32. 29004 MÁLAGA. N, B, C(2, 3), a.

BROS CATON, Vicenç. Cta. de Caldes, 72.08202 SABADELL (BARCELONA). N, A, B,C (2, 3).

BRUNETTI, Mauro. Via 28 settembre 1944,2. I-40040 RIOVEGGIO BO. ITALIA. E-mail: mauro.brunetti2@virgilio.it. N, A, B, D(1), Plioceno, Mioceno, b, d, F (2).

BRUNETTI, Mauro Cirone. Corso Mazzini14/2. 17100 SAVONA. ITALIA. E-mail:maurobrunetti@libero.it. N,

BUZZURRO, Giovanni. Via Locatelli, 44.20046 BIASSONO (MILANO). ITALIA. N, A,B, C (1), a, b, F (2).

CABALLER GUTIERREZ, Manuel. El Tolio,5. 39478 BOO DE PIÉLAGOS (CANTA-

BRIA). N, B, C (1), Opisth., c, F (1).CABEZAS ARAMBARRI, Pedro Carlos.

Bajada de la Calzada, 21–2º I. 39006 SAN-TANDER (CANTABRIA). N, B, C (1, 2, 3), a,F (1, 2).

CÁCERES MARTÍN, Javier. Arturo Soria,305. 28033 MADRID. N, A, B, C (1, 2), e.

CADEVALL I SOLÉ, Jordi. Gran Via de LluísCompanys, 62, 4º 2ª. 08330 PREMIÁ DEMAR (BARCELONA). N, A, B, C (1, 2, 3), a,b, d, F (1, 2).

CALLAPEZ, Pedro. 2ª Travessa CasalPintos, 4, Buarcos. 3080-215 FIGUEIRADA FOZ. PORTUGAL. N, A, B, C (1, 2, 3),D (1, 2, 3) (Cretácico a actualidad), d, F (1,2).

CALVO REVUELTA, Marta. HermanosVelasco, 39, 2ºB. 28250 TORRELODONES(MADRID). F, A, B, C (1), Gast, a, b, e.

CAMPANI, Enzo. Corso Mazzini 299. 57120LIVORNO. ITALIA. E-mail: campa-ni1945@libero.it. N, A, B, C (1), b,c, F (1,2).

CANALES CELADA, Gonzalo. Isabel II, 19Bajo. 39002 SANTANDER. N, B, C (1), a.

CANO PEREZ, Juana. Centro Oceanográficode Fuengirola – Málaga. Puerto Pesquero,s/n. Apartado 285. 29640 FUENGIROLA.MÁLAGA. N, A, B, C (1), Gast, Biv, a, b, c,d, F (1, 2).

CAPDEVILA MIRALLES, Miquel. PasseigSunyer, 38, 1-B. 43202 REUS (TARRAGO-NA). N, A, B, C (1, 2, 3), a, b, F (1, 2).

CARPENA CORONADO, Francisco. Nuzas,14, 6º A. 29010 MÁLAGA. E-mail: pcarpe-na@hcs.es. N, A,. B, C (1), a, b, e, F (1, 2).

CARRETERO LEAL, Rosa Mª. AriasMontano, 14 – 3º C. 21003 HUELVA. N, A,C (1, 2, 3), e, F (2).

CASAS TOLOSANA, Enrique. Sepúlveda,34, 7º, 1ª. 08015 BARCELONA. N, A, B, C(1, 3), a, b, e, F (1, 2).

CASTILLEJO MURILLO, José. Dpto. deZoología. Fac. de Biología. Univ. deSantiago de Compostela. 15706 SANTIA-GO DE COMPOSTELA (A CORUÑA). N, B,C (2, 3), Pulmo, c, F (1, 2).

CATTANEO, Danilo. Via G. Rossini 1. I-24124 BERGAMO. ITALIA.E-mail: danicatt@libero.it. N,

CECALUPO, Alberto. Via Grancino 6 scala Y.I-20090 BUCCINASCO (MILANO). ITALIA.N, B, C (1), a, b, c, d, e, F (1, 2).

CEREGATO, Alessandro. Viale Felsina, 29.I-40139 BOLOGNA. ITALIA.E-mail: ceregato@geomin.unibo.it. N, B, C(1, 2, 3), D (1, 2, 3), Neógeno-Actual, e, F(1, 2).

CERVERA CURRADO, Juan Lucas. Dpto.Biología Animal, Vegetal y Ecología.Facultad de Ciencias del Mar. Universidadde Cádiz. Apdo. 40. 11510 PUERTO REAL(CÁDIZ). E-mail: lucas.cervera@uca.es. N,B, C (1), Opisto, a, b, c, d, e, F (1).

7

CHEMELLO, Renato. Francesco Guardione,30. 90139 PALERMO. ITALIA. E-mail: che-mello@unipa.it. N, B.

CHIARELLI, Stefano. Via Bellincione, 10. I-20134 MILANO. ITALIA.E-mail: chiarelli.stefano@galactica.it . N,

CHIRLI, Carlo. Via G. La Pira, 33. I-50028TAVERNELLE V. P. FI. ITALIA. E-mail:carlo.chirli@tin.it. N, B, C (1), D (1),Plioceno, b, d, F (1, 2).

CONTRERAS GONZÁLEZ, Juan Antonio.Río Genil, Bloque 24, nº 3, 5. Salud Alto.38008 SANTA CRUZ DE TENERIFE.ISLAS CANARIAS. N, A, B, C (1, 2, 3), D(1, 2, 3), e, F (1, 2).

COPPINI, Manrico. Via delle Medaglie d’Oro16. I-57127 LIVORNO. ITALIA. E-mail: cop-pini.m@tiscali.it. N, A, C (1), D (1), b, F (1,2).

COSSIGNANI, Tiziano. C. P. 421. ViaRossini, 12/A. I-60124 ANCONA. ITALIA.E-mail: malacologia@fastnet.it. N,

CRETELLA, Massimo. Via Lago Patria 4/D,sc. B, int. 18. I-80014 LAGO PATRIA(NAPOLI). ITALIA. N, B, C (1, 2, 3),Archaeogastropoda, b, d, F (1, 2).

CRISCIONE, Francesco. Laboratorio diEcologia del Benthos. Stazione ZoologicaA. Dohrn. Punta San Pietro 1. I-80077ISCHIA NA. ITALIA.E-mail: cicciocriscione@hotmail.com. N,

CROVATO, Paolo. San Liborio, 1. 80134NAPOLI. ITALIA.E-mail: paolo.crovato@fastwebnet.it. N, A,B, C (1), D (1), Plio-Pleistoceno, b, F (1, 2).

CUBELL ARGILES, Miguel. Monec, 18, 4º,1ª. 08003 BARCELONA. N, A, B, C (1, 2,3), a, b, c, d, e, F (1, 2).

CUNEO, Fabrizio. Via del Bosco, 2. I-57123LIVORNO. ITALIA.E-mail: consasmi@jkw.it. N, A, C (1), a F (1, 2).

DAVINI, Giampaolo. Via Marsiglia, 34. I-07100 SASSARI. ITALIA. N,

DELGADO MÉNDEZ, Ana. Montero Ríos, 30,3º. 36201 VIGO (PONTEVEDRA). F, A, C(1), Gast., Biv., e.

DELLA BELLA, Giano. Via dei Cedri, 91. I-40050 MONTERENZIO (BOLOGNA). ITA-LIA. N, B, C(1), D (1), Plioceno-Pleistoceno, Turridae, e, F (1, 2).

DELLʼANGELO, Bruno. Via Santelia 55/12ª.16153 GENOVA. ITALIA. E-mail:bruno.dellangelo@chitons.it. N, B, C (1), D(1), e, Polyplacophora, F (1, 2).

DELEMARRE, Jean Louis. 17 Chemin dePorce. F-44600 ST. NAZAIRE. FRANCE.N, A, C (1), d, Oeste de África.

DELVENE IBARROLA, Graciela. MuseoGeominero. Instituto Geológico y Minero deEspaña. Ríos Rosas, 23. 28003 MADRID.E-mail: g.delvene@igme.es. N, B, C (1, 2,3), D (1, 2, 3), Cretácico, Jurásico, a, b, c,d, e.

DE MONTOLIÚ SANLLEHY, Isabel.

Laboratorio de Parasitología. Facultad deFarmacia. Avda. Diagonal s/n. 08028 BAR-CELONA. E-mail: monto-liu@farmacia.far.ub.es .N, B, C (2, 3),Helícidos, Hidróbidos, b.

DE OLIVEIRA RAMOS, Alvaro David.Avenida de Lagos, 219-Y. 4405-658 GUL-PILHARES. PORTUGAL. N, B, C (1, 2, 3),D (1, 3).

DÉNIZ GUERRA, Francisco. Avda. de laDemocracia, 47. Las Mesas Altas. 35018LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. E-mail:fdeniz@telefonica.net. N, A, B, C (1), a, b,c, W-Africa e Islas Macaronésicas, F (1, 2).

DE PABLO CHAPARRO, Mariano. AntonioLópez, 67. Portal 5, 12º D.28019 MADRID.N, A, C (1), b, D (1).

DE PORTA VERNET, Jaime. Capitán Arenas,18. 08034 BARCELONA. N, B, C (1), D (1)Terciario-Cuaternario, Gast, Biv, a, b, c, F(1).

DOMÉNECH ARNAL, Rosa. PassatgeArtemisa, 2. 08027 BARCELONA. N, B, C(1), D (1: Terciario, Cuaternario), Biv, Gast,b, d, F (1, 2: Terciario, Cuaternario).

DOMÍNGUEZ CAMPOS, Juan. Guardia Civil,23-3-30. 46020 VALENCIA. N, B, C (3),Pulmo, b, F (1).

DURACCIO, Sergio. Via Santa Teresa degliScalzi 147. I-80135 NAPOLI. ITALIA. N,

DURFORT COLL, Mercé. Mejía Lequerica,46. 08028 BARCELONA. N, B, C (1, 2), a,b, d, F (1), Citología.

ENGL, Winfried. Kölner Str. 231. 40227DÜSSELDORT. ALEMANIA. N, A, B, C (1),a, b, c, d, F (1, 2).

EQUISOAIN BERIAIN, Juan José. PaseoPremín de Iruña, 5, 5º B. 31008 PAMPLO-NA. N, B, C (2), b, c.

ERCOLE, Gino. Via Oldoni, 41. I-57125LIVORNO. ITALIA.E-mail: ginoercole@iol.it. N, A, B, C (1, 2,3), a, b, d, F (1, 2).

ESPINÓS GUTIERREZ, Francisco J.Maestro Bellver, 15. Pta. 20. 46018 VALEN-CIA. N, B, C (1), Gast (Haliotidae), Biv, b, e,F (1).

ESPINOSA LOZANO, Matilde. Carrer Roses,27. 17130 L’ESCALA (GIRONA). N, A, C(1), a, b, c, e, F (2).

ESPINOSA SAEZ, José. 162#504, Playa, Z.P. 16. CIUDAD DE LA HABANA. CUBA. N,B, C (1), Gast, Biv, Polipl, c, F (1, 2).

ESTEVAN BELENGUER, Miguel. DoctorMoliner, 46, 1º. 46100 BURJASOT(VALENCIA). N, A, B, C (3), a, F (1, 2).

FACI LUCIA, Guillermo. Cervantes, 32, 3ºA.50006 ZARAGOZA. N, A, B, C (1, 2, 3), D(1, 2, 3: Eoceno), Gast (Con, Cyp), e, F (1,2: Gast, Eoceno).

FASULO, Giuseppe. Via Giovanni Merliani,20. I-80127 NAPOLI. ITALIA. N, A, B, C (1,2, 3), D (1), b, F (1, 2).

FERNÁNDEZ ANTÓN, Miguel. Avda. de

8

América, 37. Apartamento 1610. 28002MADRID. N, A, C (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F(2).

FERNÁNDEZ GARCÉS, Raúl. Centro deEstudios Ambientales (CEAC). Calle 17esq. Ave 46 sn. Reparto Reina. CIENFUE-GOS. CUBA. N, A, B, C (1), Gast, c, F (1,2).

FERNÁNDEZ PÉREZ, Saturnino. Alamedade San Antón, 33, 9ºA. 30205 CARTAGE-NA (MURCIA). N, A, C (1), b, F (1, 2).

FERNÁNDEZ PRIETO, Luisa. AvenidaCamelias, 21. 36202 VIGO (PONTEVE-DRA). N, A, C (1, 2), e, F (2).

FERRER GONZALEZ, María Cristina.Santiago Ramón y Cajal, 20-A-2º. 07011PALMA DE MALLORCA. N, B, C (1, 3), D(1, 3), a, b, F (1).

FERRER GUTIERREZ, José Luis. RondaIbérica, 171. 08800 VILANOVA I LAGELTRÚ (BARCELONA). N, A, B, C (1), b,F (1, 2).

FISCHER, Wolfgang. Martnigasse, 26. A-1220 WIEN. AUSTRIA. N,

FRANCO DE LA CAMPA, Fernando. Colón,74, 1º-3. 03570 VILLAJOYOSA (ALICAN-TE). E-mail: fernan-do_franco@wanadoo.es. N, A, C (1, 2, 3),a, b, d, e, F (1, 2), PS, MS.

GARCÍA ÁLVAREZ, Óscar. Rúa Brétema, 3.Urb. Montrove. 15179 MONTROVE-OLEI-ROS (A CORUÑA). N, B, C (1),Caudofoveados, Solenogastros,Monoplacóforos, e, F (1).

GARCÍA FLOR, Joaquín. Acequia delMolino, 63. 12550 ALMASSORA(CASTELLÓN). N, B, C (2, 3), D (2, 3),Mioceno.

GARCÍA GABARRÓN, José. Avenida M.Torres, El Torcal, Bl.6-3ºB. 29003MÁLAGA. N, A, B, C (1), a, b, c.

GARCÍA GARCÍA, Francisco José. Dpto.Fisiología y Zoología. Facultad de Biología.Avda. Reina Mercedes, 6. Apdo. 1095.41012 SEVILLA. E-mail: fjgarcia@us.es. N,B, C (1), Opisto, a, b, c, d, e, F (1).

GARCÍA GOMEZ, José Carlos. LaboratorioBiología Animal. Dpto. Fisiología y BiologíaAnimal. Facultad de Biología. Universidadde Sevilla. Apdo. 1095. 41080 SEVILLA. N,B, C (1), Gast (Opisto), Biv, a, b, c, F (1, 2).

GARCÍA LÓPEZ, Jesús V. Monza, 3(Montequinto). 41089 DOS HERMANAS(SEVILLA). E-mail: jvglopez@hotmail.com.N, A, B, C (1), a, b, c, d, F (1, 2).

GARCÍA PASCUAL, Mª Consuelo.Marianela, 14. E-Mail: rcastro@argen.net.28039 MADRID. N,B, C (1), Gast, Biv.

GARCÍA-PREFASI PÉREZ, Adolfo. PaseoAlfonso XIII, 27. Admón. de Loterías. 30203CARTAGENA (MURCIA). N, A, C (1), b, F(2).

GARRIDO MONTES, Casimira. PintorVirxilio Blanco, 3 – 3º B. 36003 PONTEVE-

DRA. N, A, B, C (1, 3), D (1), F (1, 2).GARRIDO SANAHUJA, Mateo José.

Masapez, 19. 35018 LAS PALMAS DEGRAN CANARIA. N,

GERMANÀ, Alfio. Via de Pretis, 30. 95039TRECASTAGNI (CT). ITALIA. N, A, C (1, 2,3), D (1), Mioceno-Plioceno, a, b, c, d, e, F(1, 2).

GIAMMINELLI, Lino. Casella Postale n. 20. I-80071 ANACAPRI (NAPOLI). ITALIA. E-mail: linocaprishells@alice.it. N, A, C (1), D(1), Würm, a, b, c, d, F (2).

GIANNUZZI-SAVELLI, Riccardo. Via MaterDolorosa, 54. 90146 PALERMO. ITALIA. N,B, C (1), b, c, F (1).

GILI VIDAL, Carles. Serrano, 32 – 34, sobreático. 08031 BARCELONA. N, B, C (1), D(1), Nassariidae, a, b, e, F (1, 2).

GINER PONCE, Ignacio. ESMEDMAR -Estudios Medioambientales Marinos.Rotglá, 8 Bajo. 46026 VALENCIA. N, A, B,C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), a, b, F (1, 2).

GIOVANOLI, Manlio. Via Mario Borsa, 63. I-20151 MILANO. ITALIA. N, A, B, C (1), b.

GIRIBET DE SEBASTIÁN, Gonzalo.Department of Organismic & EvolutionaryBiology. Harvard University. 16 Divinity Av.CAMBRIDGE, MA 02138. U.S.A. E-mail:ggiribet@oeb.harvard.edu. N, B, C (1, 2, 3),a, b, c, d. Genética y Filogenia.

GISBERT OROZCO, Manuel. Oliver, 23 – 8º.03802 ALCOY (ALICANTE). E-mail:manuelgisbertorozco@hotmail.com. N, A,B, C, e, F (1, 2).

GITTENBERGER, Edmund. RijksmuseumNatural History. P. O. Box 9517. LEIDEN.HOLANDA. N, A, B, C (2, 3), Helicellinae,Aciculidae, d, F (1, 2).

GIUSTI, Folco. Dpto. Biología Evolutiva.ViaMattioli, 4. I-53100 SIENA. ITALIA. N, B, C(2, 3), D (2, 3: Terciario-Cuaternario),Hydrobioidea, Zonitidae, Limacidae,Helicidae, Clausilidae, b, d, F (1, 2).

GOFAS, Serge. Dpto. de Biología Animal.Universidad de Málaga. Campus deTeatinos, s/n. 29071 MÁLAGA. E-mail: sgo-fas@uma.es. N,

GÓMEZ MOLINER, Benjamín Juan. Dpto.de Zoología y Biología Celular Animal. Univ.País Vasco. Apdo. 644. 48080 BILBAO. N,B, C (3), a, F (1, 2).

GÓMEZ PELLICER, Ignacio. Avda. CesáreoAlierta, 36 dpdo 6º B. 50008 ZARAGOZA.N, B, C (2, 3), a, b,

GÓMEZ RODRÍGUEZ, Ramón. El Planto, 23.38700 SANTA CRUZ DE LA PALMA(TENERIFE). E-mail: ramongomezrodri-guez@telefonica.net. N, A, B, C (1),Marginellidae, Conidae, Cypraeidae,Volutidae, Terebridae, b, c, d, F (1, 2: O.Africa, b, Gast).

GONZÁLEZ ALCÓN, Francisco José.Topacio, 19. 11500 EL PUERTO DESANTA MARÍA FRONTERA. CÁDIZ. E-

9

mail: francisco.gonzalez@tecnoambiente.comN, A, B, C (1, 2, 3), d, e, F (2).

GONZÁLEZ DELGADO, José Angel.Alfareros, 2. 37006 SALAMANCA. N, B, D(1: Neógeno), Gast, Biv, b, d, F (1, 2:Huelva, Plioceno).

GORI, Sandro. Via Sernesi, 7. 57123 LIVOR-NO. ITALIA. N, A, C (1), Mitroidea, Turridae,Triphoridae, Columbellidae, e, F (1, 2).

GRAACK, Wolfgang. Ulmenweg, 2. 30900WEDEMARK. ALEMANIA. N, A, B, C (2, 3),a, F (1, 2).

GRACENEA ZUGARRAMURDI, Mercedes.Lab. de Parasitología. Fac. de Farmacia.Universidad de Barcelona. Avda. diagonals/n. 08028 BARCELONA. N, B, C (2, 3),Helícidos, Hidróbidos, a, b.

GREPPI, Emanuele. Via Col di Lana, 2.21053 (CASTELLANZA) VA. ITALIA. N,

GUBBIOLI, Franco. La Morera, 17. 29600MARBELLA (MÁLAGA). E-mail:gubel@arrakis.es. N, A, C (1), b, F (2).

GUERRA SIERRA, Angel. Levante, 1, 7ºB.36206 VIGO (PONTEVEDRA). E-mail:brc1@iim.csic.es. N, B, C (1), Cefalópodos,F (1, 2: e).

GUSI RIVAS, José María. Calders, 206.08203 SABADELL (BARCELONA). N, A, B,C (1, 2, 3), e, F (1,2).

GUTIÉRREZ GARCÍA, Guillermo. AlcaldeQuintanilla, Blq. 8-Portal 3–2ºD. 15406FERROL (A CORUÑA). E-mail: fissurel-la@hotmail.com. N, A, C (1, 2, 3), e, F (1,2).Tlfn. (981) 312954

GULDEN, Guus J..Vrijland, 19. 3271 VHMIJNSHEERENLAND. THE NETHER-LANDS. E-mail: g.j.gulden@worlmail.nl. N,A, B, C (1), Biv., Micromoluscos, a, b, c, d.

HEMMEN, Jens D. Grillparzerstr., 22. D-65187 WIESBADEN. ALEMANIA. N, A, B,C (2, 3), D (2, 3), e, F ( 1, 2).

HERNANDEZ OTERO, José María. CapitánQuesada, 41. 35460 GÁLDAR. GRANCANARIA. N.

HERNÁNDEZ ROJO, Elisabeth. Apdo. deCorreos 32.295. 08080 BARCELONA. N, A,C (1), D (1), a, b, e, F (2: Murícidos).

HOEKSEMA, Dick F. Watertoren 28. Nl-4336KC MIDDELBURG. HOLANDA. N, A, B, C(1), a, b, c, d, d, F (1, 2).

HOLYOAK, Geraldine. 8 Edward Street.Tuckingmill. Camborne. CORNWALL TR148PA. UNITED KINGDOM. E-mail:ger@gholyoak.fsnet.co.uk. N, B, C (2, 3), D(2, 3), Cuaternario, a, b, d, F (2).

HORRO GONZÁLEZ, Juan Carlos. MonteroRíos, 30, 3º. 36201 VIGO (PONTEVE-DRA). E-mail: jhorro@teleline.es. N, A, C(1), Gast., e, F (2).

HUERTA CARRETO, Enrique. Monagotorre,9. 48200 DURANGO (VIZCAYA). E-mail:dnzm-mcnd@teleline.es. N, A, B, C (1, 2,3), D (1, 2, 3), e, F (1, 2).

IBÁÑEZ GENIS, Miguel. Fuente de Santa

Cruz, 3, 6º - 3. 38003 SANTA CRUZ DETENERIFE. N, B, C (2, 3), Gast, Biv, a, b, c,d, e, F (1, 2).

IGLESIAS PIÑEIRO, Javier. Dpto. deBiología Animal. Facultad de Biología.Universidad de Santiago de Compostela.15706 SANTIAGO DE COMPOSTELA (ACORUÑA). E-mail: bahelix@usc.es. N, B,C (3), Helicicultura, a, F (1).

JIMÉNEZ GUIRADO, Domingo. Avda.Aeropuerto, 10 B, 4º-14. 14004CÓRDOBA. N, B, C (1, 2, 3), a.

JIMÉNEZ SORIANO, Carlos. Mozart, 3-2ºIzq. 30002 MURCIA. E, A, C (1, 2, 3), e.

KITTEL, Klaus. Sonnenrain, 10. D-97859WIESTHAL. ALEMANIA. N, A, B, C (1, 2,3), a, b, c, d, e, F (1, 2).

LABORDA NAVIA, Antonio José. Dpto. deBiología Animal. Fac. de Biología.Universidad de León. 24071 LEÓN. N, B,C, a, c.

LANDAU, Bernard. International HealthCentres. Av. Infante D. Enrique, 7. AreiasSao Joao. P-8200 ALBUFEIRA (ALGAR-VE). PORTUGAL. E-mail: ber-nie.landau@binternet.com. N, A, B, D (1),Neógeno, e, F (1, 2).

LA PERNA, Rafael. Dpt. di Geologia eGeofisica. Università di Bari. Via Orabona,4. 70125 BARI. ITALIA. E-mail:r.laperna@geo.uniba.it. N, B, C , D,Plioceno, Cuaternario, b, c, F (1, 2).

LARRAZ AZCÁRATE, Mariano Luis. SantaMarta, 11, 3º.31003 PAMPLONA (NAVAR-RA). E-mail: mlarraz@unav.es. N, B, C (2,3), Gast, Biv, a, F (1, 2).

LÁZARO MATEO, Juan. Rb. Generalitat, 56-60, Esc.B, 1-1. 17220 SANT FELIÚ DEGUIXOLS (GIRONA). N,

LEÓN TAPIA, José Carlos. Ángel, 6-2º.18002 GRANADA. N, A, B, C (1), a, e, F(2).

LIÉTOR GALLEGO, José. Avda. deAndalucía, 86 – 8º A. 23006 JAÉN. E-mail:jlietor@auna.com. N, A, C (1, 2, 3), a, b, c,d, e, F(2).

LIUZZI, Giuseppe. Via Aquileia, 12. I-34136TRIESTE. ITALIA. N,

LO BRANO, Vincenzo Dario. LargoFrancesco Calì, 3. I-90128 PALERMO. ITA-LIA. E-mail: dariolobrano@ilcoliambo.it. N,B, C (3), b, F (1, 2).

LÓPEZ ALCÁNTARA, Antonio. I.E.S. Odiel.Góngora. s/n. 21500 GIBRALEÓN (HUEL-VA). N, B, C (2, 3), D (3: Terciario-Cuaternario), Pulmo. (Helicidae (Iberus),Sphincterochilae).

LÓPEZ ÁLVAREZ, David Antonio. Avenidade Galicia, 43, 3º C. 27700 RIBADEO(LUGO). E-mail: david1550@gmail.com. N,

LÓPEZ GARCÍA, Juan Carlos. Gordon, 11,3º D. 29013 MÁLAGA. E-mail:lopez_jc3@tsm.es. N, A, B, C (1, 2, 3), Marde Alborán, e, F (2).

10

LÓPEZ LLORENS, Jesús. Alcalde Tárrega,67. 12004 CASTELLÓN. E-mail: spur-ca@globalnet.es. N, A, B, C (1), D (1), a, b,e, F (1, 2).

LÓPEZ VICENTE, Javier. Apdo. de Correos505. 35500 ARRECIFE (LANZAROTE). E-mail: cvjameos@colvet.es. N, A, C (1), e(W. África), F (2).

LÓPEZ-SARRY GARCÍA, Jorge. Ronda delCarmen, 19. 27004 LUGO. N, A, B, C (1, 2,3), e, F (2).

LUQUE DEL VILLAR, Ángel Antonio. Dpto.de Biología (Zoología), Facultad deCiencias, Universidad Autónoma. 28049MADRID. E-mail: angel.luque@uam.es. N,B, C (1), Gast, a, b, e, F (1, 2).

MAGENES, Paolo. Via Bari 22/A. I-20143MILANO. ITALIA.E-mail: paolomagenes@tiscali.it. N,

MALCHUS, Nikolaus. Monestir, 33, Esc.Izqda.,Ent. 2ª. 08190 ST. CUGAT (BARCE-LONA). N, B, C (1), D (1), Bivalvos, b, e.

MALDE MODINO, Alfredo. Esteiro, 17(Noguerosa). 15600 PONTEDEUME. ACORUÑA. N, A, B, C (1), a, e, F (1, 2)

MANGA GONZALEZ, María Yolanda.Estación Agrícola Experimental (C.S.I.C.).Apartado 788. 24080 LEÓN. N, B, C (2, 3),Pulmo, a, F (1, 2), Parasitología.

MARGELLI, Alessandro. Via del leone 13.57122 LIVORNO. ITALIA.E-mail: margelli@iol.it

N, A, B, C (1), b, F (1, 2).MARIOTTINI, Paolo. Dpto. di Biologia.

Università degli Studi di Roma Tre. VialeMarconi 446. 00146 ROMA. ITALIA. N, A,B, C (1, 2), a, b, c, d, D (1: PostWurm/Cuatern.), F (1, 2: Lusitánica).

MARSIGLI, Sandro. Via Papa Giovanni XXIII8. I-40053 BAZZANO BO. ITALIA. E-mail:Smarsigli@cemafor.it. N,

MARTÍN ESTÉVEZ, Daniel. BuenGobernador, 9, 3ºA. 28027 MADRID. N, B,C(1, 2, 3), a, b.

MARTINELL CALLICÓ, Jordi. Aragó, 105,6º-1ª. 08015 BARCELONA. N, B, C (1), D(1: Terciario-Cuaternario), Gast, Biv, b, d, F(1, 2: Terciario-actual).

MARTÍNEZ CUETO-FELGUEROSO, MaríaEugenia. Manuel Llaneza, 30-2º. 33600MIERES (ASTURIAS). E-mail: emcue-to@correo.uniovi.es. N, B, C (1), Opisto(Anaspidea, Cephalaspidea), a, b, c, d, F(1).

MARTÍNEZ BLANCO, David. Rocio, 21 B.41010 SEVILLA. N, A, C (1), e.

MARTÍNEZ LÓPEZ, Francisco. Facultad deCiencias Biológicas. Dpto. de BiologíaAnimal. Dr. Moliner, 50. 46100 BURJASOT(VALENCIA). N, C (2), D (2), Mioceno con-tinental, a, d, F (1, 2).

MARTÍNEZ ORTÍ, Alberto. Monserrat, 3-2ª.46025 VALENCIA. N, B, C (1, 2, 3), a, b, c,d, e, F (1, 2).

MARTÍNEZ RUEDA, José Luis. De la Cruz,3 - 29640 FUENGIROLA (MÁLAGA).E-mail: martinez@activanet.es. N, A, B, C(1, 2, 3), e, F (2).

MAZÉ GONZALEZ, Raquel Ana. Dpto.Biología Animal. Universidad de León.Campus Vegazana. 24071. LEÓN. N, B, C(1), a, c, F (1).

MAZZIOTTI, Cristina. Via Balilla 54. I-65121PESCARA. ITALIA. N, A, C (1), b, F (1).

MEDINA GUERRERO, Antonio. Fac.Ciencias del Mar. Dpto. de Biología Animal,Vegetal y Ecología. Apdo. 40. 11510.PUERTO REAL. (CÁDIZ). N, B, C (1, 3),Gast, Pulmo, Opisto, b, c, F (1).

MELONE, Nicola. Via Don Luigi Sturzo, 26. I-70054 GIOVINAZZO BA. ITALIA. E-mail:n.melone@geomin.uniba.it. N,

MENEZ, Alexander. Down House. 2E CastleRoad. GIBRALTAR. E-mail: alexme-nez@gibnynex.gi. N, B, C (1), D (1:Pleistoceno).

MESSA BERNÁRDEZ, Pilar. Torrevieja, 22,6º A. 33510 POLA DE SIERO (ASTURIAS).N, A, C (1), e, F (1, 2).

MICALI, Pasquale. Via Papiria, 17. 61032FANO (PS). ITALIA. N, B, C (1), D (1),Pyramidellidae, Chauvetia, d, F (1, 2).

MIETTO, Paolo. Via G. Giardino, 23. I-36100VICENZA. ITALIA.E-mail: paolo.mietto@unipd.it. N, A, B, C(1), b, F (1, 2).

MIFSUD, Constantine. 5, Triq ir-Rghajja.RABAT RBT 02. MALTA. E-mail: kej-don@orbit.net.mt. N, A, B, C (1),Polyplacophora, Turridae, b, d, F (1, 2)

MODROÑO DE LA ROSA, Pedro Pablo.Popa, 13 (El Ancla). EL PUERTO DESANTA MARÍA (CÁDIZ). E-Mail:modpe@eresmas.com. N, A, B, C (1), a, b,c, d, F (2).

MONTAGUTI, Michele. Via Risorgimento432/5B int. 5. I-40069 ZOLA PREDOSA(BOLOGNA).E-mail: m.montaguti@dada.it. N,

MOREIRA DA ROCHA, Juan. Dpto. deEcoloxía e Bioloxía Animal. UniversidadedeVigo, Facultade de Ciencias. Lagoas-Marcosende. 36200 VIGO (PONTEVE-DRA). E-mail: moreira@uvigo.es. E, B,C(1), a, b, c, d, e.

MORENO DE LOS RIOS, Carmen. InfantaMercedes, 73. 28020 MADRID. N, B, C, a.

MORENO DE LOS RIOS, Eusebio. InfantaMercedes, 73. 28020 MADRID. N.

MORENO LAMPREAVE, Diego. Araña.Aptos. Las Dunas 2. 04150 CABO DEGATA (ALMERÍA). E-mail: dmore-no@egmasa.es. N, B, C (1, 2, 3), D (1, 2,3), a, b, c, d, e, F (2).

MUÑÍZ SOLÍS, Rafael. Ayala, 15-17. Local 4.Urb. Los Arcos 29002 MÁLAGA. N, A, B, C(1), b, e, F (1, 2).

MUÑOZ FERRERA DE CASTRO, José Luis.

11

Urb. Parque Fuentenueva, blq. 2, bajo 3.11203 ALGECIRAS (CÁDIZ).E-mail: seregring@yahoo.es. N,

MURILLO GUILLÉN, Luis. Manacor, 11. Urb.El Pinar. 30203 CARTAGENA (MURCIA).E-mail: lmurillo51@gmail.com. N, A, B, C(1), b, F (1, 2).

MUTO, Maria Ludovica. Via Posillipo, 56. I-80123 NAPOLI. ITALIA.E-mail: malumu3@yahoo.it. E,

NAVARRO HEVIA, Joaquín. Miguel deUnamuno, 5 –1ºA. PALENCIA. N, A, B, C(3), Helicidae, a, d, F (1, 2).

NEBOT OBÓN, Jordi. Apdo. de Correos 235.17800 OLOT (GIRONA). N, A, B, C (2, 3),a, F (1, 2).

NOFRONI, Italo. Vía Benedetto Croce 97. I-00142 ROMA. ITALIA.E-mail: italo.nofroni@uniroma1.it. N, A, B,C (1), D (1), Plioc., Pleistoc., Pyramidelli-dae, Caecidae, b, c, d, e, F (1, 2).

NOVELLI, Mauro. Via Agrícola, 13. I-10137TORINO. ITALIA. N,

OLIVA VILLAESCUSA, Ángel. Dr. BeltránBigorra, 2. 46003 VALENCIA. N, A, B, C(1), Cypraea, e.

OLIVER BALDOVI, Joan Daniel. Alcorisa,83, p.12-C. 28043 MADRID. N. B. C (1). b.

OLIVERIO, Marco. Dipartimento di BiologiaAnimale e dell’Uomo. Viale dell’Universitá32 I-00185 ROMA. ITALIA. N, A, B, C (1, 2, 3),D (1, 2, 3), b, c, d, e, F (1, 2).

ONDINA NAVARRET, María Paz. Dpto. deBioloxia Animal. Facultad de Veterinaria.Campus de Lugo. 27002 LUGO. N, B, C(3), Pulmo, F (1).

OROZCO SANCHÍS, Albert. Sol, 4, 2-2.08440 CARDEDEU (BARCELONA). N, A,B, C (2, 3), a.

ORTEA RATO, Jesús Ángel. Camilo Alonso,8. 33180 NOREÑA (OVIEDO). N, B, C (1),D (1, Pleistoceno), a, b, c, d, e, F (1, 2:Gast).

ORTIZ OLMOS, José Vicente. AvenidaEstados Unidos, 13 Bajo. 12006CASTELLÓN. E-mail: castello@eapv.org.N,

OTERO SCHMITT, Jorge Juan. Avda. de lasCiencias, s/n. 15706 SANTIAGO DE COM-POSTELA (A CORUÑA). E-mail:bvjotsch@usc.es. N, A, B, C (1: micromo-luscos), e.

OUTEIRO RODRIGUEZ, Adolfo M. Dpto. deBiología Animal, Facultad de Biología, Univ.de Santiago. 15706 SANTIAGO DE COM-POSTELA (A CORUÑA). N, B, C (3),Pulmo, a, c, d, F (1).

ÖZTÜRK, Bilal. Ege University. Faculty ofFisheries. TR-35100 BORNOVA / IZMIR.TURQUÍA.E-mail: ozturk@sufak.ege.edu.tr. N,

PANETTA, Pietro. Via Pitagora 36. I-74100TARANTO. ITALIA.

E-mail: panettapiero@libero.it. N,PANIAGUA SÁEZ, Carlos. Escultor José

Capuz, 23, 17. 46006 VALENCIA. N, A, B,C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), e, F (1, 2).

PAOLI, Andrea. Via Vigne di Morena, 26/6. I-00118 ROMA ITALIA.E-mail: andrea.paoli@tiscali.it. N,

PAOLINI, Paolo. Via Alessandro Pieroni, 26.I-57123 LIVORNO. ITALIA. N,

PAREJO PIÑÓN, Cristina. Dr. Esquerdo, 28.28028 MADRID. N, B, C (2, 3), Pulmo, a.

PASTOR PÉREZ, Enrique. Ventallo, 3 Pral.08025 BARCELONA. N, A, C, D, e.

PATTI, Francesco Paolo. Laboratorio diEcologia del Benthos. Stazione ZoologicaA.Dohrn Punta San Pietro 1. I-80077ISCHIA (NAPOLI). ITALIA. N,

PELORCE, Jacques. 289, Voie LesMagnolias. 30240 LE GRAU DU ROI.FRANCIA. E-mail: pelorce@free.fr. N, A, C(1), b, c, F (2: Antillas, Senegal),Microconchas.

PENADES CUENCA, María del Carmen.Dpto. de Geología, Fac. de CienciasBiológicas. Dr. Moliner, 5O. BURJASOT(VALENCIA). N, B, C (1), D (1, Neógeno),b, c, F (1, 2: Biv, Neógeno-actual).

PEÑA FORNER, Juan Bautista. MadreVedruna, 21. 12005 CASTELLÓN. N, B, C(1), Gast, Biv, a, b, c, d, e, F (1).

PEÑAS MEDIAVILLA, Anselmo. CarrerOlérdola, 39, 5ºC. 08800 VILANOVA I LAGELTRÚ (BARCELONA).E-mail: anspp@wanadoo.es. N, A, B, C (1),b, e, F (1, 2).

PÉREZ IGLESIAS, Juan Ignacio. JoséRamón Aketxe Plaza, 9, 5º B. 48940 LEIOA(BIZKAIA). N, B, C (1), Biv, F (1).

PÉREZ QUINTERO, Juan Carlos.Licenciado, 3-6ºB. 21007 HUELVA. N, B, C(2, 3), Gast., Biv., b, F (1).

PÉREZ SIXTO, José Luis. Félix MaríaSamaniego,1. Portal 9, Bajo izqda. Urb.Espartales. Tlfn. 918820605. 28805ALCALÁ DE HENARES (MADRID). N, A, C(1, 2, 3), e, F (2).

PERRONE, Antonio. Via Palermo, 7. 73014GALLIPOLI (LECCE). ITALIA. N, B, C (1),Opisto, e.

PERUGIA, Ivan. Via Roncalceci, 152. I-48010FILETTO (RAVENNA). ITALIA. N,

PETROSINO, Giorgio. Via Lago di Brajes 39.I-36100 VICENZA. ITALIA. N,

PINA PATÓN, Alfonso. Avda. Mayorazgo, 12– 2º A1. 29016 MÁLAGA.E-mail: alfonsopina@telefonica.net. N, A,B, C (1, 2, 3), e, Sistemática.

PONCE MARTÍNEZ, Francisco Miguel.Praga, 41, 3º - 4ª. 08207 SABADELL (BAR-CELONA). E-mail: ponce.mar@terra.es. N,B, C (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F (1, 2).

PORTALATINA, Marco. Via Consalvo diCordova 1b. I-73014 GALLIPOLI (LECCE).N, A, B, C (1), b, c, d, F (2).

12

PRADO MARTÍNEZ, Consuelo. AlbertoAlcocer, 48. 28016 MADRID. N, A, C (1), E.

PRATS PI, Lluis. Villarroel, 46, 1º-1ª. 08011BARCELONA. N, A, B, C (1, 2, 3), a, b, d, F(2).

PREFASI MARTÍNEZ, José Luis. MarcosRedondo, 3 – 5º A. 30005 MURCIA. N, A, C(1), d, e.

PRIETO SIERRA, Carlos Enrique. Astartoa,5, 5ºA. 48001 BILBAO.E-mail: ggpprsic@lg.ehu.es. N, B, C (3), Gast,a, b, d, F (1, 2), Sistemática y Faunística.

PUENTE MARTÍNEZ, Ana Isabel.Villamonte, B-1, 4 ezk. 48990 GETXO(BIZKAIA). E-Mail: zoppumaa@lg.ehu.es .N, B, C (3), Stylommatophora, a, e, F (1, 2:Helícidos).

PUERTAS REY, Rafael Mª. Paseo MarítimoEl Pedregal, 6. 29017 MÁLAGA. N, A, B, C(1, 2), D (1, 2), Plioceno, b, c, d, F (2).

PUJANTE MORA, Ana María. Avda. Dr.Peset Aleixandre, 142-6. 46025 VALEN-CIA. N, B, C (2), a, b, F (1, 2).

PUJIULA i RIBERA, Jordi. Sant Tomás, 4.OLOT (GIRONA). N, A, C (1, 2, 3), a, b, c,d, e, F (2: b).

PUSATERI, Francesco. Via Castellana, 64.90135. PALERMO. ITALIA. N, A, C (1), b, F(2).

PUVILL LIBROS S.A. Estany, 13-17, NaveD1. 08038 BARCELONA. N.

QUERZOLA, Danilo. Via San Prospero 16. I-48018 FAENZA (RAVENNA). ITALIA. N,

QUINTANA CARMONA, Josep. GustavoMás, 79-1. 07760 CIUTADELLA DEMENORCA (ILLES BALEARS). N, A, B, C(2, 3), D (1, 2, 3), Mio-Pleist., b, F (1, 2).

QUINTAS PÉREZ, Patricia. Dpto. deEcoloxía e Bioloxía Animal. Universidadede Vigo. Facultade de Ciencias. Lagoas-Marcosende. 36200 VIGO (PONTEVE-DRA). E-mail: pquintas@uvigo.es. E, B, C(1), a, b, c, d, e.

RAMOS SÁNCHEZ, María de los Ángeles.Lombía, 7. 28009 MADRID. E-mail:m.ramos@mncn.es. N, B, C (3), Pulmo, a,b, c, d, e, F (1, 2).

RAIMONDI, Sergio. Via G. Bruno, 12/5. I-16146 GENOVA. ITALIA.E-mail: raimondi4@libero.it. N,

RAVEN, Han. Grashof, 257. 2263 EV LEID-SCHENDAM. HOLANDA. N, B, C (1, 2, 3),D (1, 2, 3: Cenozoico), d, F (1, 2), faunaactual de la Cordillera Cantábrica. Faunaactual y del Cenozoico del Mar del Norte.

REDONDO NAVARRO, Alfredo. CondesaPardo Bazán, 11. 48910 SESTAO (VIZ-CAYA). N, A, B, C (1), a, b, c, e, F (1, 2).

REPETTO, Giovanni. Corso Bra, 53. 12051ALBA (CN). ITALIA. N.

REVERTE GARCIA-ALCARAZ, José.Apartado de Correos, 79. 30740 SANPEDRO DEL PINATAR. ( MURCIA). N, A, B,C, D (1, 2, 3, Cuaternario), a, b, d, F (1, 2).

RICHTER BAILÓN, Alexandra. Pico deMoncayo, 1-1º C. 28038 MADRID.E-mail: alexandra.richter@uam.es. N,

RINALDI, Andrea. Via Mestre, 3. I-09126CAGLIARI. ITALIA. E-mail: rinaldi@unica.it.N, A, B, C (1, 3), a, b, c, d, e, F (1, 2).

RIOS JIMÉNEZ, Félix. Mar, 5-6º B. 11406JEREZ DE LA FRONTERA. CÁDIZ. N, A,B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F (2).

RIVAS CARRERA, Pascual. Constitución,24. 18012 GRANADA. N, B, C (3), D (1).Jurásico inf.. Ammonoideos. Gast. conti-nentales, b, F (1, 2).

RIVERA INGRAHAM, Georgina. Jáudenes,3 – 4ºB. 51001 CEUTA.E-mail: g.rivera@gmail.com. N,

ROBLES CUENCA, Fernando. ConchaEspina, 12, 3º, Pta.5. 46021 VALENCIA. N,B, C (2, 3), D (2, 3: Cretácico-Cuaternario),b, d, F (1, 2: Gast, Cretácico-actual).

ROCCA, Massimo. Via della Rotonda, 26. I-10048 VINOVO TO. ITALIA. N,

ROCHA VALDÉS, Francisco Javier. Institutode Investigaciones Marinas. EduardoCabello, 6. 36208 VIGO (PONTEVEDRA).N, B, C (1), Cefal, a, e, F (1).

RODRIGUES, Miguel. Rua Teixeira deQueirós, 37. 4715-237 NOGUEIRA(BRAGA). PORTUGAL. N, A, B, C (1, 2, 3),Proso, Heterob, Pulmo, a, d, e, F (1, 2).

RODRÍGUEZ BABÍO, Celso Eugenio. Avda.Blasco Ibáñez, 23. 46010 VALENCIA. N, B,C (1), F (1, 2).

RODRÍGUEZ CASERO, Gonzalo. GonzálezAbarca, 8. 33400 AVILÉS (ASTURIAS). E-mail: iberus@latinmail.com. N, B, C (1),Opisto, e, F (1).

RODRÍGUEZ GARCÍA DEL CASTILLO,Myriam. Caracas (Barrio de Coromoto) nº30, piso 2. 38206 LA LAGUNA (TENERI-FE). ISLAS CANARIAS. E-mail:myriam@cimacanarias.com. N, B, C (1),Micromoluscos Fam. Eulimidae, e, F (1).

RODRÍGUEZ LÓPEZ, Mª Teresa. Dpto.Bioloxía Animal. Facultad de Veterinaria.27002 Lugo.E-mail: babosa@correo.usc.es. N, B, C (2,3), a, b, c, d, e, F (1, 2).

ROLÁN ÁLVAREZ, Emilio. Departamento deXenética. Universidad de Vigo. 36200VIGO (PONTEVEDRA). E-mail:rolan@uvigo.es. N, B, C (1), genética deLittorina.

ROLÁN MOSQUERA, Emilio. Cánovas delCastillo, 22. 36202 VIGO (PONTEVEDRA).E-mail: emiliorolan@inicia.es. N, B, C (1),Conidae, Hydrobiidae, microgasterópodos,rádulas, c.

ROMERO MOLINA, Concepción. Trovador,3. 41005 SEVILLA. N, B, C (1, 2, 3), a.

ROS i ARAGONÉS, Joandomènec. Dpto. deEcología, Fac. de Biología. Universidad deBarcelona. Avda. Diagonal, 645. 08028 BAR-CELONA. N, B, C (1), Opisto, a, b, F (1).

13

RUBIO SALAZAR, Federico. Pintor Ribera,4. 46930 QUART DE POBLET (VALEN-CIA). E-mail: federubio@jet.es. N, A, B, C(1), b, e, F (1, 2).

RUFINI, Stefano. Via Borricella 3ª. I-00061ANGUILLARA RM. ITALIA.E-mail: rufini@bio.uniroma2.it. N,

RUÍZ ALTABA, Cristián. Passatge CanFaixina, 19. 07005 PALMA DE MALLOR-CA. N, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), a, b, c, d,e, F (1, 2).

RUSSO, Paolo. Giudecca 459. I-30133VENEZIA VE. ITALIA.E-mail: russorusso@virgilio.it. N,

SABELLI, Bruno. Via Belle Arti, 24. I-40126BOLOGNA. ITALIA.E-mail: sabelli@alma.unibo.it . N,

SALAS CASANOVA, María del Carmen.José Martí, 7. 29007 MÁLAGA. E-mail:casanova@uma.es. N, B, C (1), Gast, Biv,a, b, c, F (1).

SANJUAN LÓPEZ, Andrés. Dpto. deBiología Fundamental, Facultade deCiencias, Apdo. 874, Universidade de Vigo,36200 VIGO. N, B, C (1, 3), D (1), a, c, F(1).

SANTUCCI, Luca. Via dei Cappuccini 6. I-02042 COLLEVECCHIO (RI). ITALIA.Email: sanernesto@libero.it. N, B, C (1), D(1), Plioceno-Pleistoceno, Gast., Biv.,Scaph., a, b, c.

SANZ CLIMENT, José Ramón. Apartado deCorreos 8015. 46080 VALENCIA. E-mail:jrsanzc@gmail.com. N, B, C (2, 3), Pulmo,a, b, F (1, 2), PS, MN.

SAVONA, Sergio. Piazza Sforzini, 43. I-57128 LIVORNO. ITALIA. N,

SCHIAPARELLI, Stefano. P.za Guicciardini,1. 16139 GENOVA. ITALIA. N, B, C (1).Gast., Biv., b, c, F (1, 2).

SCUDERI, Danilo. Via Sardegna 21. - PianoTavola - . I-95040 BELPASSO CT. ITALIA.E-mail: danscu@tin.it. N,

SERRANO REYNÉ, Gustav. PaseoVerdaguer, 118, 2º, 3. 08700 IGUALADA(BARCELONA). N, B, C (2, 3), a, b, F (1).

SICILIA GUILLÉN, Francisco. Los Veroles,4. El Cable. 35500 ARRECIFE (LANZARO-TE). N, A, C (1), a, b, c, d, e, F (1, 2).

SIERRA GARCÍA, Alberto. Rafael Alberti, 9,3º A. 04004 ALMERÍA. N, B, C (1), b, micro-moluscos.

SIGNORELLO, Fortunato. Via EnricoCampisano, 17. I-95124 CATANIA. ITALIA.E-mail: fos-signorello@libero.it. N,

SMRIGLIO, Carlo. Via di Valle Aurelia, 134.00167 ROMA. (ITALIA). N, A, B, C (1, 2) a,b, c, d, D (1: Post Wurm/Cuatern.), F (1, 2:Lusitánica).

SOARES-VIEIRA, Patricia. Ap. 225. 2040-998 RIO MAYOR. PORTUGAL.E-mail: pmsvieira@yahoo.com. N, B, C (2,3), Gast., a, F (1, 2).

SPADA, Gianni. 51 Rue de L’Orme Gras.

91640 VAUGRIGNEUSE. FRANCIA. E-mail: g.spada@freesurf.fr . N, B, C (1), b,e, Muricinae, Harpidae, Spondylidae, F (2).

SPANU, Maria Teresa. Via Vivaldi Traversa 8.I-07041 ALGHERO SS. ITALIA.E-mail: mariate.spanu@tiscali.it. N,

SOCCIO, Stefano. Via Paolo Giovanni Martín39. I-40134 BOLOGNA. ITALIA.E-mail: soccio@email.it. N,

SOLUSTRI, Cristiano. Via Annibal Caro 28. I-60019 SENIGALLIA (ANCONA). ITALIA. E-mail: solustri@irpem.an.cnr.it. N, A, B, C(1), Biv., Gast., b, F (1, 2).

SOSSO, Maurizio. Via Bengasi 4/4. I-16153GENOVA. ITALIA. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1),Plioceno, b, F (1, 2).

SUÁREZ BUSTABAD, Manuel. Perbes, 1-3,3º Izqda. 15404 EL FERROL (LACORUÑA). E-mail: m.suarez@mundo-r.com . N, A, C (1, 2, 3), e, F (2).

SWINNEN, Frank. Lutlommel, 10. 3920 LOM-MEL (BÉLGICA).E-mail: Frank.Swinnen@skynet.be. N, A, B,C (1, 2, 3), e, F (1, 2).

TABANELLI, Cesare. Via Testi, 4. I-48010COTIGNOLA (RAVENNA). ITALIA.E-mail: cetabanelli@racine.it. N, B, D (1),Plioceno, b, F (1, 2).

TALAVÁN GÓMEZ, Julio.Valle Ballestera,32. 46015 VALENCIA.N, A, B, C (1, 2,Ibéricos y Cubanos, 3), e, F (1, 2).

TALAVERA TORRALBA, Pedro Antonio.Plaza del Rey, 2, 4ºA. 30201 CARTAGENA(MURCIA). N, B, C (1), b, F (1, 2).

TAMAYO GOYA, Jorge C. Polo y Peyrolon37, Izqda 16. 46021 VALENCIA.E- mail: jorge.tamayo@lyreco.com. N, A, B,C (1), Biv., b, F (1, 2).

TARRUELLA RUESTES, Antonio. Grassot,26-1º-2ª. 08025 BARCELONA. N, A, C (1,2, 3), Micromoluscos, a, b, d, e, F (2).

TEMPLADO GONZALEZ, José. HermanosVelasco, 39,2ºB. 28250 TORRELODONES(MADRID). E-mail:mcnt150@mncn.csic.es. N, B, C (1), a, b, F(1, 2).

THOLLESSON, Mikael. Dept. MolecularEvolution. Evolutionary Biology Centre.Uppsala University. Norbyvägen, 18 C. SE– 752 36 UPPSALA. SUECIA. E-mail:mikael.thollesson@ebc.uu.se . N, B, C (1),Nudibranchia, a, b, c, d, e.

TISSELLI, Morena. Via Novara 19. 48020SAN ZACCARÍA (RA). ITALIA. N, A, B, C(1), b, e, F (1, 2).

TORRALBA BURRIAL, Antonio. Avda.Menéndez Pidal, 9 – 2º F. 22003 HUESCA.E-mail: antoniotb@hotmail.com. E, A, B, C(2, 3), F (1, 2).

TORRES ALBA, Juan Sebastián. Dr. GálvezMoll, 32. 29011 MÁLAGA. N, A, B, C (1, 2,3), Micromoluscos, e, F (2).

TOSCANO, Francesco. Via Ugo Niutta 4. I-80128 NAPOLI. ITALIA. N, A, B, C (1), D

14

(1), Tonnoidea, b, c, F (1,2).TRIGO TRIGO, Juan Enrique. Fray Rosendo

Salvado, 13, 3º S. 15701 SANTIAGO DECOMPOSTELA (A CORUÑA). N, A, B, C(1), a, b, c, d, e, F (2).

TRONCOSO, Jesús S. Departamento deEcología y Biología Animal. Facultad deCiencias del Mar. Campus de Vigo.Universidad de Vigo. 36200 VIGO (PON-TEVEDRA). E-mail: troncoso@uvigo.es N,B, C (1).

TRONO, Daniele. Via E. Menga 14. I-73043COPERTINO (LE). ITALIA.E-mail: datrono@tin.it. N, A, B, C (1) b, e, F(1, 2).

TUBAU I GARCÍA, Albert. Sebastià Gumà,16. 08800 VILANOVA I LA GELTRÚ (BAR-CELONA). N, A, C (1), b, e, F (1, 2).

URGORRI CARRASCO, Victoriano. Dpto.de Zoología, Fac. de Biología. Univ. deSantiago. 15706 SANTIAGO DE COM-POSTELA (A CORUÑA). N, B, C (1), c, F(1).

VACA POVEDA, Julio Antonio. Joan García,16. 08784 ELS HOSTALES DE PIEROLA(BARCELONA). N, A, B, C (1, 2, 3), D (3),a, b, e, F(2).

VALDÉS GALLEGO, Angel Augusto. ElCouz, 15. 33138 MUROS DE NALÓN(ASTURIAS). N, B, F (1), Opisto, e, F (1. 2).

VANNOZZI, Angelo. Via P. De Cristofaro, 46.I-00136 ROMA. N,

VAQUERO PESTAÑA, Alfonso. M. C.Valdés, 78. 33202 GIJÓN (ASTURIAS). E-mail: vaquero@arrakis.es. N, A, C (1), e, F(1, 2).

VÁZQUEZ ROMERO, Rafael. Del ValleGonzález, s/n. 21208 CORTELAZOR(HUELVA). N, A, B, C (1, 2), Gast, Biv, e, F(2).

VECCHI, Giuseppe. Via Terrachini 12. I-42100 REGGIO EMILIA. ITALIA.E-mail: vecchi_fossili@yahoo.it. N, A, B, C(1), D (1), Mio-Plio-Pleistoceno, b, d, F (1,2).

VEGA LUZ, Ricardo. Golf del Candado, 49.29018 MÁLAGA. E-mail: mactanvega-luz@futurnet.es. N, A, B, C(1), b, d, e, F(1,2).

VELASCO DÍEZ, Antonio Javier. Aire, 22. E-Mail: romant@santandersupernet.com.28042 MADRID. N, A, C (1, 2, 3), e, F (1, 2).

VELASCO MARCOS, Juan Carlos. Viseu,12 (R. Vistahermosa). 37008 SALAMAN-CA. N, A, B, C (1, 2), a, F (1, 2).

VERDEJO GUIRAO, José Francisco. Troya,14, 1º A. 28022 MADRID. N, A, B, C (1),Polypl., Gastr., Biv., F (2).

VICENTE, Nardo. C.E.R.A.M. FacultéSciences et Techniques de Saint-Jerôme.Avd. Escadrille Normandie Niemen (Case342). 13397 MARSEILLE. CEDEX 13.FRANCIA. N, B, C (1), Biv., Opisto, b, F (1),Protección del litoral Mediterráneo.

VIDAL LORENZO, Enrique José. PuertoRico, 5, 4º C. 28220 MAJADAHONDA(MADRID). N, A, B, C (1), a, b, c, d, e, F (1,2), Arqueomalacología.

VIEITEZ MARTÍN, José Manuel. Príncipe deVergara, 209. 28002 MADRID. N, B, C (1),Gast, Biv, c, F (1).

VILAMALA GRAU, José. Numancia, 2 Ático1ª. 08029 BARCELONA. N, A, B, C (1), b,d, e, F (2).

VILELLA TEJEDO, Manuel. Ciencias, 57, 1º,3ª. 08032 BARCELONA. N, A, B, C (1, 2,3), D (2, 3), Eoceno, a, b, c, d, e, F (1, 2).

VILLAREJO RIVERO, Juan Manuel.Bergnes de las Casas, 3. 08025 BARCE-LONA. N, A, C (1), e.

VIVES BOIX, Francisco. Teniente Ruíz, 27,6º. 03203 ELCHE (ALICANTE). E-mail: fvi-ves@eresmas.net. N, A, C (1), b, F (1, 2).

WARÉN, Anders. Riksmuseet, Box 50007. S-10405 STOCKHOLM. SUECIA. E-mail:anders.waren@nrm.se. N, B, C (1), D (1),b, c, d, e.

YONG CONG, Mary. Calle J, nº404, e/19 y21. VEDADO. CIUDAD DE LA HABANA.CUBA. Myong@infomed.sld.cu. N, B, C (2),Gast, F (1, 2).

ZANNI, Paolo. Via Lago di Como 12. I-48100RAVENNA. ITALIA. N,

ZAPATA MORALES, Jorge. Paseo OlofPalme, 6, 5º-2ª Izq. 08916 (Montigalá)BADALONA (BARCELONA). N, A, C (1), b,e, F (2).

SOCIOS CORPORATIVOS

ACADEMIA CANARIA DE CIENCIAS. Apdo.173. 38201 LA LAGUNA (TENERIFE).

ACADEMY OF NATURAL SCIENCES.19000 Benjamin Franklin Parkway.PHILADELPHIA, PA. 19103. 1195 U. S. A.

AJUNTAMENT DEL PRAT DE LLOBREGAT.Area de Medi Ambient. Carrer Major 2-4.08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (BARCE-LONA).

ASOCIACIÓN HERPETOLÓGICAESPAÑOLA. Miguel Lizana. Dpto. deBiología Animal. Facultad de Biología.Universidad de Salamanca. 37071 SALA-MANCA.

ASSOCIATION FRANCAISE DE CONCHY-LIOLOGIE (AFC). 2 Square La Fontaine.75016 PARIS. FRANCE.

AUSTRALIAN MUSEUM. Research Library.6 College Street. SYDNEY N. S. W. 2000.AUSTRALIA.

BELGIAN SOCIETY FOR CONCHOLOGY.Interchange publications. P/a Frank &Frieda Celen-Melaerts. Leemputweg, 45.B-2930 BRASSCHAAT. BELGICA.

BIBLIOTECA DEL INSTITUTO DE INVESTI-GACIONES MARINAS. Eduardo Cabello,6. 36208 VIGO (PONTEVEDRA).

15

BIBLIOTECA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEVALENCIA SAN VICENTE MÁRTIR.(Sede Santa Úrsula). Guillem de Castro,94. 46003 VALENCIA.

BIBLIOTHEQUE CENTRALE DU MUSEUMNATIONAL DʼHISTOIRE NATURELLE. 38,Rue Geoffroy Saint-Hilaire. 75005 PARIS.FRANCIA.

BIOSIS. Information Authority Department.Two Commerce Square. 2001 Market St.,Suite 700. PHILADELPHIA, PA 19103-7095. U. S. A.

CENTRE DʼESTUDIS DE LA NATURA DELBARCELONÉS NORD. Juan VicenteCastells. Apartat de Correus 37. SANTACOLOMA DE GRAMANET (BARCELONA).

CENTRE DʼHISTORIA NATURAL DE LACONCA DE BARBERÁ. Pedrera, 2(Antigua Presó). Apdo. de Correos 67.43400 MONTBLANC (TARRAGONA).E-mail: chnb@readysoft.es

chncb@pangea.esCENTRO ITALIANO DI STUDI MALACOLO-

GICI. C/O Museo Civico di Zoologia. ViaAldrovandi, 16-18. 00197 ROMA. ITALIA.

CENTRO MEDITERRÁNEO DE INVESTIGA-CIONES MARINAS Y AMBIENTALES(CMIMA) – CSIC. Biblioteca. PasseigMarítim de la Barceloneta, 37-49. 08003BARCELONA.

CLUB CONCHYLIA. Klaus Kittel.Sonnenrain, 10. D-97859 WIESTHAL.GERMANY.

CONQUILIOLOGISTAS DO BRASIL.Antonio Celso G. Prado. Caixa Postal 28.MOGI DAS CRUZES SP. BRASIL O8701-970

CONCHOLOGY, INC. Cebu Light IndustrialPark. Basak, Lapu lapu City. CEBU 6015.PHILIPPINES.

ETUDE ET CONSERVATION DES MOL-LUSQUES CONTINENTAUX.

HAUS DER NATUR-CISMAR. Dr. VollrathWiese. Baederstr. 26. D-23743 CISMAR.ALEMANIA.

INSTITUCIÓ CATALANA DʼHISTORIA NAT-URAL Universidad de Girona. Biblioteca– Sevei d’Intercamvi. Pl. Ferrater Mora, 1.17071 GIRONA.

INSTITUT OCEANOGRAPHIQUE PAULRICARD. 4, rue Berthelot. F-13014 MAR-SEILLE. FRANCIA.

INSTITUTE OF MALACOLOGY OF TOKIO.6-36 Midoricho 3 chome. Tanashi. TOKYOCITY 188. JAPÓN.

INSTITUTO DE INFORMACION EN CIEN-CIA Y TECNOLOGIA. Joaquín Costa, 22.28002 MADRID.

INSTITUTO PORTUGUÊS DE MALACOLO-GIA. Zoomarine E.N. 125, Km 65 Guia.8200-864 ALBUFEIRA. PORTUGAL.E-mail: ipm@zoomarine.pt

INVEMAR. Instituto de InvestigacionesMarinas y Costeras. Olga L. Baena Parra

(Bibliotecóloga). A.A. 1016 SANTAMARTA.COLOMBIA.

ISRAEL MALACOLOGICAL SOCIETY. C/OHenk K. Mienis, Kibbutz Netzer Sereni. 70-395 ISRAEL.

MALACOLOGICAL SOCIETY OF AUSTRA-LASIA. Queensland Branch, P.O. Box 64.Brisbane, Albert Street. QUEENSLAND4002. AUSTRALIA.

MALACOLOGICAL SOCIETY OF CHINA. P.O. Box 34-35. TAIPEI, TAIWAN. REPUBLI-CA DE CHINA.

MALACOLOGICAL SOCIETY OF JAPAN.Dr. Hiroshi Saito. General Secretary andTreasurer. Curator of Molluscs. Departmentof Zoology. National Science Museum.TOKYO. JAPAN.

MALACOLOGICAL SOCIETY OF KOREA.Department of Parasitology. P. O. Box8044. Yonsei University College ofMedicine. SEOUL 120-752. KOREA.

MALAKOS. Góngora, 22. Apdo. de Correos15.736. 29002 MÁLAGA.

MUSEO DI HISTORIA NATURALE DELLALUNIGIANA. Fortezza della Brunella.54011 AULLA (MS). ITALIA.

MUSEO NACIONAL DE CIENCIAS NATU-RALES. (Biblioteca). José GutiérrezAbascal, 2. 28006 MADRID.

MUSEO PROVINCIALE DI STORIA NATU-RALE DI LIVORNO. Via Roma, 234.57100 LIVORNO. ITALIA.

MUSEU DE CIENCES NATURALS DE LACIUTADELLA. Biblioteca. Passeig Picassos/n. E-Mail: bibmuseuciences@bcn.cat. 08003BARCELONA.

MUSEU DE ZOOLOGIA DA UNIVERSIDADEDE SAO PAULO. Biblioteca Sector deIntercambio. Caixa Postal 42494. 04218-970 SAO PAULO. BRASIL.

MUSEU MUNICIPAL DO FUNCHAL. (HIS-TORIA NATURAL). Rua da Mouraira, 31.9004-546 FUNCHAL. MADEIRA.

MUSEUM AND INSTITUTE OF ZOOLOGY.Polish Academy of Sciences. Library.Wileza Street, 64. 00-679 WARSZAWA.POLONIA.

MUSEUM DʼHISTOIRE NATURELLE. Routede Malagnou 1. C.P. 434. 1211 GENEVE 6.SUIZA.

MUSEUM OF ZOOLOGY. University ofMichigan. Ann Arbor. MICHIGAN 48109.U. S. A.

NATUURMUSEUM ROTTERDAM.Westleenyk, 345. Postbus 23452. 3001 KLROTTERDAM. HOLANDA.

NETHERLANDS MALACOLOGICAL SOCI-ETY. Instituut voor Taxonomische Zoölogie.Zoölogisch Museum Amsterdam. P.O. Box94766 1090 GT AMSTERDAM. HOLANDA.

OF SEA AND SHORE . P.O. Box 123. MontriRoad. MUANG, PHUKET 83000. THAI-LAND.

16

PALAEONTOS. Kristiaan Hoedemakers.Minervastraat 23. B-2640 MORTSEL. BEL-GIUM.

PLIOCENICA. Dr. José Luis Vera Peláez.Museo Municipal de Estepona. SecciónPaleontología. Plaza de los Misioneros s/n.29680 ESTEPÒNA (MALAGA).

REAL SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HISTO-RIA NATURAL. Facultad de Biología.Ciudad Universitaria. 28040 MADRID.

REDAKTION HELDIA. Dr. Margrit Falkner.Raiffeisenstrasse 5. D-8059 WORTH-HOR-LKOFEN. GERMANY.

RUTHENICA ASSOCIATE EDITOR. Dmitri L.Ivanov. Zoological Museum of MoscowState University. Herzen str. 6. MOSCOW103009. RUSIA.

SENCKENBERGISCHE NATUR-FORSCHENDE GESELLSCHAFT.Schriftentansch/Publication ExchangeService. Senckenberganlage 25. 60325FRANKFURT. GERMANY.

SMITHSONIAN INSTITUTION LIBRARY.Exchange/NHB 25 MRC 154. P.O. Box37012. WASHINGTON D. C. 20013-7012.U. S. A.

SOCIEDAD ARAGONESA DE CIENCIAS DELA NATURALEZA. Miguel Servet, 177.50013 ZARAGOZA.

SOCIEDAD CULTURAL DE INVESTIGA-CION SUBMARINA. Idoia Adarraga(Secretaria). Zemoriya, 12. 20013 DONOS-TIA -SAN SEBASTIAN.

SOCIEDAD DE HISTORIA NATURAL DEBALEARES. San Roque, 4. 07001 PALMADE MALLORCA.

SOCIEDAD MALACOLOGICA DEL URU-GUAY. Casilla de Correo 1401. MONTEVI-DEO. URUGUAY.

SOCIETA ITALIANA DI MALACOLOGIA.Casella Postale n. 436. I 80100 NAPOLI.ITALIA.

SOCIETÉ BELGE DE MALACOLOGIE. St.Jobsstraat, 8. B-3400 LANDEN . BÉLGICA.

SOCIETÉ FRANÇAISE DE MALACOLOGIE.55, Rue de Buffon. 75005 PARIS. FRAN-CE.

SPIXIANA. Zoologische StaatssammlungMünchen. Münchhausenstrasse, 21. D-81247 MÜNCHEN. GERMANY.

STAATLICHES MUSEUM FÜR NATURKUN-DE GÖRLITZ. PSF 425. 02806 GÖRLITZ.GERMANY.

SWETS. SUBSCRIPTION SERVICE. P.O.Box 845. 2160 SZ LISSE. HOLANDA.

TAIWAN MUSEUM. 2 Siang Yang Road. TAI-PEI. TAIWAN 100. REPUBLICA DE CHINA.

TE PAPA TONGAREWA MUSEUM OF NEWZEALAND. Christine Kiddey. TechnicalServices Librarian. Museum of NewZealand. P. O. Box 467. WELLINGTON.NEW ZEALAND.

THE ASSOCIATION OF POLISH MALACOL-OGISTS. Department of Animal Physiology.

Adam Mickiewicz University. Fredry 10. 61-701 POZNAN. POLONIA.

THE CARNEGIE MUSEUM OF NATURALHISTORY. 4400 Forbes Avenue. PITTS-BURGH, PA 15213. 4080 U.S.A.

THE LIBRARY OF THE NATAL MUSEUM.Private Bag 9070. Pietermaritzburg 3200.NATAL. REPUBLICA SUDAFRICANA.

THE NAUTILUS. P. O. Box 1580. 3075Sanibel Captiva Road. SANIBEL. FLORIDA33957. U.S.A.

U. A. D. RIVEIRA. Avda. de A Coruña, 174 C.15960 RIVEIRA (A CORUÑA).

UNIVERSIDAD DE BARCELONA. Facultadde Biologia. Departamento de Zoología.08007 BARCELONA.

UNIVERSIDAD DE GRANADA. Facultad deCiencias. Biblioteca. Fuentenueva s/n.18071 GRANADA.

UNIVERSIDAD DE LA HABANA. Direcciónde Información Científica yTécnica. CIUDAD DE LA HABANA. CUBA.

UNIVERSIDAD DE MURCIA. BibliotecaUniversitaria. Intercambio científico.Apdo.4021. 30080 MURCIA.

UNIVERSIDAD DE SANTIAGO. Secretariadode Publicaciones.15706 SANTIAGO DECOMPOSTELA (A CORUÑA).

UNIVERSIDAT AUTÓNOMA DE BARCELO-NA. Servei de Biblioteques. Intercanvi.Edifici N – 1ª Planta. Plaça Civica. 08193BELLATERRA. BARCELONA.

UNIVERSITÁ DEGLI STUDI DI FIRENZE.Biblioteca di Biologia Animale. Via Romana,17. 50125 FIRENZE. ITALIA.

UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM.Bibliotheek Zoologie. Mauritskade 57. 1092AD AMSTERDAM. THE NETHERLANDS.

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE. Departmentof Zoology. C/O Richard Preece. DowningStreet. CAMBRIDGE CB2 3EJ. REINOUNIDO.

WROCLAW UNIVERSITY. Museum ofNatural History. Sienkewicza, 21. 5O-335WROCLAW. POLONIA.

ZOOLOGICA BAETICA. Dpto. de BiologíaAnimal y Ecología. Facultad de Ciencias.Severo Ochoa, s/n. 18071 GRANADA.

ZOOLOGICAL RECORD. Biosis, U.K. 54Micklegate. YORK. NORTH YORKSHIREYO1 1LF. REINO UNIDO.

17

TTEESSOORREERRIIAA

Cuotas de 2008Inscripción 6

(inicio de la vida de socio)

Euros desp. Abril

Socio numerario (España) 33 40Socio numerario (Europa) 33 40Socio numerario (fuera Europa) 42 48Socio Estudiante (España) 18 23Socio Estudiante (extranjero) 24 29Socio familiar (sin recepciónde revistas) 3 4Socio Protector (mínimo) 42 48Socio corporativo (Europa) 42 48Socio corporativo (fuera de Europa) 48 54

Los socios que adeudan lascuotas del año 2007 no recibiránrevista alguna a partir de lapresente.

A LOS SOCIOS DE LA SEMRESIDENTES EN ESPAÑA, LESPEDIMOS ENCARECIDAMENTEQUE DOMICILIEN SU CUOTA,ÚNICA FORMA DE ASEGURAR UNCOBRO FÁCIL Y SIN PROBLEMASPARA LA SOCIEDAD. Los chequessuponen un trabajo (ir a cobrarlos) oun gasto (2,5 por cada uno).

CUOTAS DE SOCIOS FUERA DE ESPAÑA

SE AVISA A LOS SOCIOS DELA SEM QUE RESIDAN FUERA DEESPAÑA QUE SUS CUOTAS

DEBERÁN SER ABONADASMEDIANTE GIRO POSTAL ENEUROS. Por favor, no hagan trans-ferencias bancarias porque son muycostosas a la Sociedad. Euro-che-ques pueden ser aceptados, aunquetambién pueden representar uncoste notable.

Foreigh members are reques-ted to pay their dues usingInternational Postal Money ordersin euros to the Treasure.Eurochecks can be acceptedthough they can also have animportant cost.

For European foreing members,please notice that we have keptmembership fees for 2006. Thisdecission has been taken as most ofus are becoming integrated in theCEE.

This reduction applies only toEuropean members; other foreingmembers (those from Asia, Africa,America and Oceania) retain theirlast year fees (reduction is not possi-ble due to the high mailing chargesto these countries).

If you prefer, you can pay toge-ther the fees for the years 2008,2009 and 2010, for 96 saving so3 .

Luis Murilloc/ Manacor, 11Urb. El Pinar30203 CARTAGENA (MURCIA)E-mail: lmurillo51@gmail.com

18

PUBLICACIONES DISPONIBLES

Gastos

Precio Envío

Iberus 1-5 (cada uno)......................................................................................................................... 9 .......... 1

Iberus 6 (I-II) (1986) (cada uno) ........................................................................................................ 9 .......... 1

Iberus 7 (I-II) (1987) (cada uno)......................................................................................................... 9 .......... 1

Iberus 8 (I-II) (1988) (cada uno)......................................................................................................... 9 .......... 1

Iberus 9 (I-II) (1990) (en un volumen).............................................................................................. 12 .......... 1

Iberus 10 (I), 11 (I-II), 12 (I-II) (cada uno) ....................................................................................... 10 .......... 1

Iberus 13(I-II), 14 (II), 15(I-II), 16(I-II), 17(I-II), 18(I), 18(II), 19(I), 19(II), 20(I), 20(II), 21(II), 22(I), 22(II),

23(I), 23(II), 23(III), 24(I), 24(II), 25(I), 25(II) cada uno .......................................................................... 18 .......... 1

Iberus 14 (I), Iberus suplemento 1 .....................................................................................................................

Iberus suplemento 2 (1990) ............................................................................................................. 10 .......... 1

Iberus suplemento 3 (1997) ............................................................................................................. 18 .......... 1

Iberus suplemento 4 (1998) ............................................................................................................ 18 .......... 1

Iberus suplemento 5 (1999) ............................................................................................................. 24 ....... 2,5

Reseñas Malacológicas 3 (Directrices para la preparación del manuscrito

de un trabajo científico) .................................................................................................................. 3,5 ........... 1

Reseñas Malacológicas 4 (Consideraciones sobre la Historia de la Malacología

de las aguas continentales de la Península Ibérica e Islas Baleares) .......................................... 3,5 .......... 1

Reseñas Malacológicas 5 (Catálogo preliminar de la familia Marginellidae

Fleming, 1828 (Gastrópoda, Prosobranchia) en las provincias

Lusitana, Mediterránea y Mauritana) ................................................................................................ 4 .......... 1

Reseñas Malacológicas 6 (Bibliografía de la Costa Occidental de Africa) ....................................... 6 .......... 1

Reseñas Malacológicas 7 (Terminología actual de gasterópodos…) ............................................... 6 .......... 1

Reseñas Malacológicas 8 (Check-list of the Anfiathlantic Mollusce) ................................................ 6 .......... 1

Reseñas Malacológicas 9 (Lista de los moluscos de Cuba) ......................................................... 8,5 .......... 1

Reseñas Malacológicas 10 (Lista de los moluscos de Angola) .........................................................................

Noticiario (cualquier número) ......................................................................................................... 2,5 .......... 1

Reseñas Malacológicas 11 ...............................................................................................................15 ............1

Reseñas Malacológicas 12 (Diccionario) ........................................................................................ 15 .......... 1

¿Qué es la Malacología? Catálogo de la Primera Muestra Malacológica

Nacional, 98 p. e ilustraciones .......................................................................................................... 3 .......... 1

Resúmenes de las conferencias, comunicaciones científicas y actividades

complementarias del VIII Congreso Nacional de Malacología (Sevilla, 1988) ..................................6 .......... 1

Cuba desde el Mar .......................................................................................................................... 30 ....... 2,5

Abstracts Twelfth International Malacological Congress Vigo 1995 ............................................... 12 ....... 2,5

Libro de Resúmenes X Congreso Nacional de Malacología. Barcelona, 1994 ................................ 3 ....... 2,5

Libro de Resúmenes XI Congreso Nacional de Malacología. Almería, 1996 ................................... 3 ....... 2,5

Libro de Resúmenes XII Congreso Nacional de Malacología. Málaga, 1998 .................................. 3 ....... 2,5

19

Los gastos de envío indicadosson para los socios de España. Si sedesea que el envío sea certificado hayque sumar 1 .

Para socios en Europa los gas-tos se multiplican por 3 y para el restodel mundo por 5.

Todo aquel socio que deseerecibir alguna de las publicaciones quese relacionan, puede obtenerla al preciocorrespondiente, más gastos de envío.Si se piden varias publicaciones deben

sumarse los precios y gastos de envío.El pago se efecturá mediante giro postalo transferencia a la Sociedad Españolade Malacología. ENVIAR EL BONO DEPEDIDO JUNTO CON EL CHEQUE OTRANSFERENCIA A NUESTRO BIBLIO -TECARIO:

Rafael AraújoMuseo Nacional de Ciencias NaturalesJ. Gutierrez Abascal, 228006 MADRID

20

21

*EUROPEAN CONGRESSOF MALACOLOGY*

2–6 September 2008, Ponta Delgada,São Miguel Island (Azores, Portugal)

The “5th Congress of the EuropeanMalacological Societies (CEMS)”, will beheld at Ponta Delgada, São MiguelIsland (Azores, Portugal) on the 2–6September 2008.We are pleased to announce the partici-pation of three prime internationalkeynote speakers at the meeting:

David Reid (Natural History Museum,London, UK)Islands: engines or endpoints of marinespeciation?

Dick Neves (Virginia PolytechnicInstitute and State University, US)Recovery of Endangered Mollusks in theU.S.A.: More than Just a Shell Game.

Robert Cameron (University ofSheffield, UK)Time, space and very slow motion: pat-terns in the diversity of snails.Travel grants are available for studentspresenting their work at the meeting.

DEADLINE FOR ABSTRACT SUBMIS-SION: 15 May.DEADLINE FOR REGISTRATION: 15June.

We look forward to meet you all in theAzores!

On the behalf of the organizing commit-tee.The Portuguese Malacological Institute(IPM) and the University of the Azores(UAc)

www.euromalac2008.org/euromalac2008@gmail.com

CEPHALOPOD INTERNATIONALADVISORY COUNCIL (CIAC):PRÓXIMA REUNIÓN EN VIGO

del 3 al 10 de SEPTIEMBRE DE 2009

The CIAC’09 Organising Committee

Ángel Guerra. Ecobiomar. Instituto deInvestigaciones Marinas (CSIC, Vigo) Ángel F. González. Ecobiomar. Institutode Investigaciones Marinas (CSIC, Vigo)Santiago Pascual. Ecobiomar. Institutode Investigaciones Marinas (CSIC, Vigo)María Teresa Férnández. Ecobiomar.Instituto de Investigaciones Marinas(CSIC, Vigo)Francisco Rocha. Dto de Ecología yBiología Animal. Universidad de Vigo.Jesús S. Troncoso. Dto de Ecología yBiología Animal. Universidad de Vigo.

The theme of the CIAC’09 Symposium is:

The effects of environmental variabilityon cephalopod populations.

With their short life cycles cephalopodsrespond rapidly to environmental vari-ability and this can have dramatic conse-quences for marine food webs. Therecent increase in the Dosidicus gigasstock in the eastern Pacific and itsimpact on hake stocks being a goodexample. Other stocks showing verylarge variations with environment includethe Illex spp and Todarodes pacificus.Furthermore, as increasing environmen-tal variability is a function of climatechange, understanding the effects ofvariability provides insight into the largerimpacts of global climate change.

Oral and posters presentations on:Cephalopod Systematics, Biogeographyand Biodiversity, Genetics, Assessmentand Management and Life History will bealso welcome.

NNOOTTIICCIIAASS MMAALLAACCOOLLOOGGIIAASS

Symposium dates: 6-9 September 2009

The symposium will be preceded (3-4September) by three workshops:

i) Recent advances in age, growth andproduction estimations in cephalo-pods

ii) Cephalopod trophic relationships

iii) Review of the ecology of cephalopodpelagic wild paralarvae

The workshops will comprise of roundtable discussions and oral presentationson each issue.

All interested in receiving the first circularof this event, please contact with AngelGuerra. E-mail: angelguerra@iim.csic.es

Angel GuerraProfesor de Investigacion CSIC /Research Professor of the Spanish Council of Scientific Research ECOBIOMARInstituto de Investigaciones MarinasEduardo Cabello 636208 Vigo, SpainTel. 34 986 23 19 30 ext. 180Fax 34 986 29 27 62 E-mail: angelguerra@iim.csic.es

Einladung zum 47. Frühjahrstreffenund zur 37, ordentliche

Mitgliederversammlung derDeutschen Malakoologischen

Gesellschaft nach Badenweiler(Freitag, 9. Mai bis Pfingstmontag,

12. Mai 2008)

250 JAHRE ZOOLOGISCHENOMENKLATUR-GRUNDLAGE

FÜR MOLLUSKENFORSCHUNG

1758-10. Auflage Systema Naturae

Tourist Infomation Badenweiler,Ernst-EisenlohrstraBe 4

Tel.: 07632/799300Fax: 07632/799399

touristik@badenweiler.de

“I TALLER SOBRE GESTIÓN ACTIVADE LOS INVERTEBRADOS DE

ANDALUCÍA”: PRESENTACIÓN DELLIBRO ROJO DE INVERTEBRADOS

DE ANDALUCÍA.

El “I Taller sobre Gestión Activa de losInvertebrados de Andalucía” se ha des-arrollado en Granada los días 5, 6 y 7 demayo de 2008, en las instalaciones de laEstación Experimental del Zaidín(CSIC). En el Taller, dirigido a expertos,investigadores y gestores, se presentóel Libro Rojo de los Invertebrados deAndalucía, editado por la Consejería deMedio Ambiente de la Junta de

22

webs.uvigo.es/isms09

Andalucía. Durante los dos primeros díasnumerosos expertos presentaron intere-santes ponencias sobre distintos aspec-tos relacionados con los invertebrados,desde la gestión de los hábitats a la con-servación de las especies, temas que setrataron a fondo en el Taller participativodel segundo día entre todos los partici-pantes. El texto definitivo se hará públicoen cuanto se haya sometido a una revi-sión pormenorizada por parte de los asis-tentes al evento. El último día se celebróuna excursión por los principales manan-tiales de los alrededores de Granada (laRuta de los Manantiales) para conoceren detalle algunas de las especies dulce-acuícolas endémicas de la zona, asícomo las posibles actuaciones de ges-tión activa para su conservación.

El Libro Rojo de los Invertebrados deAndalucía está constituido por cuatrovolúmenes en los que se incluyen táxo-nes de numerosos grupos de invertebra-dos, tanto terrestres como acuáticos (dul-ceacuícolas y marinos). El libro consta de1430 páginas, donde se trata sobre 394especies evaluadas siguiendo los crite-rios y categorías UICN; de ellas 222 sehan considerado amenazadas (en peli-gro crítico, en peligro y vulnerables), yposeen una ficha completa con descrip-ción, fotografía, mapa de distribución,amenazas, sugerencias de conserva-ción, etc. En la elaboración del libro hanparticipado numerosos especialistas.Además, en la revisión de las fichas hanparticipado distintos organismos queavalan la calidad delcontenido, como laAsociación Españolade Entomología y laSociedad Española deMalacología. La distri-bución de la ediciónen papel del LibroRojo de los Inver-tebrados de Andalucíatendrá lugar en unosdías, y se prevé unaedición digital.

La obra ha propiciadoun movimiento activo enel seno de los distintos colectivos queestudian los invertebrados en España yen especial en Andalucía, consiguiendo

que se haya puesto la ‘primera piedra’para la construcción de un sistema pre-cursor de acciones encaminadas a laprotección activa y efectiva de los inver-tebrados sobre los que recaen seriasamenazas en esta región.

Es evidente que uno de los principalesproblemas que surgen a la hora de plan-tear medidas de protección para losinvertebrados es la insuficiencia dedatos sobre especies, poblaciones y suecología, así como la dispersión de lainformación, por lo que es fundamentalaunar esfuerzos en la investigación y enla recopilación de datos, haciéndolospúblicos y manteniéndolos actualizadosy accesibles.

Es de esperar que un buen número delas especies incluidas en el Libro Rojode los Invertebrados de Andalucía pasenen breve al Catálogo Andaluz deEspecies Amenazadas, incrementandopor tanto la presencia de invertebradosen el mismo y permitiendo una máscorrecta conservación de la biodiversi-dad andaluza.

Referencia:

Barea-Azcón, J. M., Ballesteros-Duperón, E. y Moreno, D. (coords.).2008. Libro Rojo de los Invertebradosde Andalucía. 4 Tomos. Consejería deMedio Ambiente, Junta de Andalucía,Sevilla, 1430 pp.

Diego Morenodirector del Noticiario

23

Los cuatro volúmenes del Libro Rojo (Foto D. Moreno)

ASSEMBLING THE BIVALVETREE OF LIFE (ENSAMBLANDOEL ÁRBOL DE LA VIDA DE LOS

BIVALVOS)

Los bivalvos constituyen la segundaclase de moluscos en cuanto a númerode especies y la primera en importanciaen pesquerías y acuicultura, con mejillo-nes, ostras, vieiras, berberechos, alme-jas, y navajas entre algunos de sus gru-pos más conocidos. También tienen unaimportancia esencial en temas de con-servación, especialmente en cuanto a

El Field Museum de Chicago no es un buenlugar para reunirse en diciembre

protección de ambientes hídricos y acuestiones de especies invasivas.Corbicula y el mejillón zebra son dosejemplos harto conocidos en nuestroámbito geográfico.

Los bivalvos, aunque claramente menoscarismáticos que sus parientes gasteró-podos y cefalópodos, seguramente poraquello de carecer de cabeza, han sidoutilizados durante décadas como mode-los evolutivos y como sujetos de estu-dios filogenéticos. Ya desde los años 70,los estudios de Purchon utilizaron varioscaracteres morfológicos en un estudiopionero de filogenia utilizando los prime-ros métodos numéricos. Desde enton-ces, han sido numerosísimos los estu-dios de filogenia de moluscos utilizandosu morfología, primero, y datos molecu-lares, después. Sin embargo, muchos deestos estudios se han realizado porinvestigadores aislados.

Dentro del marco del programaAssembling the Bivalve Tree of Life(AtoL) de la National ScienceFoundation de los EEUU, se ha otorga-do el proyecto de investigación Evolutionon the Half Shell: Assembling the BivalveTree of Life (véase la página web delproyecto: http://www.bivatol.org/). Esteproyecto de 5 años y dotado de casi 3millones de dólares americanos, reúnetres subproyectos y a numerosos gruposde investigación dirigidos por RüdigerBieler (Field Museum, Chicago),Gonzalo Giribet (Museum of ComprativeZoology, Harvard University, Cambridge)y Paula Mikkelsen (PaleontologicalResearch Institute, Ithaca). RüdigerBieler es el coordinador general y susubproyecto incluye los aspectos morfo-lógicos. Gonzalo Giribet es el coordina-dor de la componente molecular. PaulaMikkelsen es la coordinadora de las acti-vidades de difusión, educación y popula-rización de la ciencia. El proyecto inclu-

24

Parte del grupodurante las sesiones de trabajo

Foto del “BivAToL team” en el FMNH.

ye además numerosos otros especialis-tas en bivalvos u otros aspectos de evo-lución y anatomía de moluscos, educa-ción, o bioinformática pertenecientes a12 instituciones en 4 países (EEUU,Alemania, Australia y Reino Unido). Losparticipantes del proyecto son SarahChicone (Paleontological ResearchInstitution), Tim Collins (FloridaInternational University),Brian Gollands( P a l e o n t o l o g i c a lResearch Institution),Deirdre Gonsalves-Jackson (VirginiaWesleyan College), DanGraf (Academy ofNatural Sciences,Philadelphia), Liz Harper(University ofCambridge), GerhardHaszprunar (Zoologis-che StaatssammlungMunich), John Healy(Queensland Museum),Robert M. Ross (Paleon-tological ResearchInstitution), Ellen Strong(National Museum ofNatural History), JohnTaylor (Natural HistoryMuseum, London), TomWaller (NationalMuseum of NaturalHistory), y John Zardus(The Citadel).Varios son los objetivos de este ambicio-so proyecto, que básicamente intentaresolver las relaciones filogenéticasentre todas las familias de bivalvosvivientes. Dicho objetivo se aproximadesde el estudio de moléculas, anatomíade partes blandas, ultraestructura, yanatomía de las conchas y estructurasasociadas. El proyecto fue iniciado enseptiembre de 2007 y aunque está en lafase preparatoria de recolección deejemplares y de puesta a punto de lastécnicas de preservación y moleculares,ya marcha viento en popa. La primerareunión del grupo ocurrió en el FieldMuseum de Chicago en diciembre de2007 (fotos) para planificar las activida-

des del año, donde se decidieron lasestrategias a seguir.

¡Esperamos poder reportar nueva infor-mación de este proyecto en futuros bole-tines!

Gonzalo GiribetCorresponsal en EEUU

PROYECTO PARA CONSERVARIBERUS GUALTERIANUS

GUALTERIANUS EN JAÉN

En el artículo publicado en el periódicolocal VIVA JAÉN de 3 de enero de 2008,se puede leer una iniciativa de la reciénestrenada concejalía de Medio Ambientede I.U. en el Ayuntamiento de Jaén. Setrata de un concurso para ejecutar unplan de conservación y mejora del hábi-tat del Iberus gualterianus gualterianus.

Jose Lietor GallegoCorresponsal en Jaén

25

NECROLÓGICA

ENRECUERDODE EUGENIOTUTORLARROSA

El 24 de diciem-bre de 2007 falle-cía en ZaragozaD. Eugenio TutorLarrosa (1927-2007), miembrode la SociedadEspañola deMalacología. Eugenio era Licenciado yDoctor en Veterinaria por la Universidadde Zaragoza, en cuya Facultad ejercióde Profesor Titular durante más de 30años y siendo luego Profesor Emérito dela misma. Veterinario de profesión, espe-cializado en la atención clínica deperros, fue Presidente de la SociedadAragonesa de Protección a los Animalesy Plantas, así como fundador de laAsociación de Veterinarios Especialistasen Pequeños Animales (AVEPA), quecreó el Premio Eugenio Tutor a los mejo-res casos clínicos. En 1999 publicó ellibro “Mis vivencias como veterinario deanimales de compañía y sus dueños”.

Su interés por la filmación de interven-ciones quirúrgicas de animales le llevó aorganizar en 1981 las JornadasInternacionales de Cine Científico y apartir de 1983 hasta 2005 la Bienal deCine Científico con el patrocinio delServicio Cultural de Caja Inmaculada(CAI) y el apoyo de la AsociaciónEspañola de Cine Científico (ASECIC).Asimismo, fue fundador de la SociedadAragonesa de Ciencias de la Naturaleza(1986), editora de la revista “Azara”(1989-1991) y miembro de la JuntaDirectiva de la Sociedad de Amigos delMuseo Paleontológico de la Universidadde Zaragoza (SAMPUZ), editora de larevista “Naturaleza Aragonesa”, a cuyoComité Editorial pertenecía. Además dealgunos trabajos sobre malacología,también ha publicado diversos artículossobre ictiología en colaboración conotros autores.

Eugenio se introdujo al mundo de lamalacología en torno a 1970 comocoleccionista de conchas exóticas, cola-borando en la identificación de ejempla-res pertenecientes a diversas coleccio-nes históricas, constituyendo una valio-sa biblioteca especializada en la mate-ria. Destaca especialmente su labor enla revisión e identificación taxonómica deunos 1800 especímenes de la colecciónmalacológica del naturalista LonginosNavás (1858-1938), perteneciente alMuseo Paleontológico de la Universidadde Zaragoza. Su colección privadaalcanza aproximadamente unos 1500ejemplares, procedentes de todas partesdel mundo. Esta actividad malacológicale ha llevado a publicar los siguientesartículos en la materia:• Tutor Larrosa, E., Sánchez-Isarria,

M.A. y Leuza Catalán, A. 1986.“Contribución al estudio del dinamis-mo en la morfogenia malacológica(Género Melanopsis) en las fuentestermales de Jaraba (Zaragoza).Manantial de San Luis”. Actas del IIEncuentro de Estudios Bilbilitanos, II(Centro de Estudios Bilbilitanos, IFC):165-178.

• Tutor Larrosa, E. Tutor Monge, A. yNuño Frías, M. 2003. “El Nautilus:

26

Naturaleza y Arte”. NaturalezaAragonesa, revista de la Sociedad deAmigos del Museo Paleontológico dela Universidad de Zaragoza, 10: 76-83.

Probablemente muchos de los socios dela SEM no han llegado a conocer en per-sona a Eugenio Tutor; pero lo cierto esque, para los que sí tuvimos esa oportu-nidad, su carácter afable y gran aficiónpor la malacología nos quedará en elrecuerdo. Sirvan estas breves líneas atal propósito, con la expresión de nues-tras condolencias a su familia.

Por Ramón M. Álvarez HalcónCorresponsal en Aragón

NECROLÓGICA

GIOVANNI BUZZURRO

It is very easy to fall into rhetoric whenwriting this type of message, but in thiscase my wish is to contribute to thememory of an extraordinary friend whohas recently left us.The messages I have read in manyforums well sum up Giovanni’s qualitiesand there is little left to add. I haveshared with him fifteen years of malaco-logical developments. But this is not all,as our hour-long telephone conversa-tions swept over the most varied sub-jects, but, in the end, always landed onour favourite one: our beloved shells. He lavished his knowledge freely withoutany restraint or prejudice, he was alwaysavailable, accurate, precise. I owe himeverything and I am happy to have toldhim so many times, even though healways denied it. I have a memory thatwill never leave me: our last “expedition”to Djerba last year in September. He wasalready treated by the aggravation of hisillness but he endured with extraordinarycourage hours of search under the sun ina ferocious heat. I dived, he could not,his illness would not let him. He couldonly turn over the stones near the shore.At the end of the search we would lookfor some shade under a palm-tree, ifpossible, otherwise we would stay in the

sun admiring our findings. I had the sadforethought that this would not happenagain.On Monday, April 21st we gave him ourlast greeting and an important phase inour lives came to an end. What remainsfor ever is the dear memory of an unre-peatable friendship.I wish to end with a remark that I mustmake. The last years of his life havebeen hard and laden with suffering:these would have been intolerable with-out the constant and inimitable presenceof his dearly loved Carmela.

Es fácil caer en la retórica cuando seescribe este tipo de mensajes, pero eneste caso mi deseo es contribuir a lamemoria de un extraordinario amigo querecientemente nos ha dejado.

Los mensajes que he leído en otrosforos expresan perfectamente las cuali-dades de Giovanni y dejan poco queañadir. Yo he vivido con él quince añosde desarrollo malacológico común. Peroesto no es todo, y así en nuestras largashoras de conversaciones telefónicaspasamos por los temas más variados,siempre terminando en el nuestro favori-to: nuestras queridas conchas.Prodigó su conocimiento libremente sinninguna limitación ni prejuicio. Siempreestaba disponible para cualquier asunto,

27

siempre tan certero, tan preciso. Yo ledebo todo lo que soy y me alegra habér-selo dicho en tantas ocasiones aunqueél siempre lo haya negado. Tengo pre-sente un recuerdo que nunca olvidaré:nuestra última expedición a Djerba enSeptiembre del último año. El estaba yasiendo tratado por la agravación de suenfermedad pero aguantó con extraordi-nario coraje horas bajo el sol con unferoz calor. Yo buceaba, él no podíapues su enfermedad ya no se lo permi-tía. Sólo podía volver piedras cerca de lacosta. Al final de la recogida de muestrasnos buscábamos alguna sombra bajouna palmera si era posible, y si no, está-bamos al sol contemplando nuestroshallazgos y yo tenía el triste presagio deque esto no volvería a ocurrir otra vez.El lunes 21 de Abril le dimos nuestra últi-ma despedida y con ello finalizó unaetapa muy importante de nuestras vidas.Lo que permanecerá para siempre es eldulce recuerdo de una irrepetible amis-tad.Deseo terminar con una observaciónobligada. Los últimos años de su vidahan sido duros y cargados de sufrimien-to: habrían sido intolerables sin la cons-tante e inimitable presencia de su amadaCarmela.

Paolo RussoMiembro de la SEM

Publicaciones de GIOVANNI BUZZURRO:

BUZZURRO G. & E. GREPPI, 1986.Ritrovamento di una colonia di esemplarieccezionali di Perna sp. Hobbyfauna, II, 5:(68-69), fig. 1.

BUZZURRO G. & E. GREPPI, 1994.Presenza di Smaragdia (Smaragdella) sou-verbiana (Montrouzier, 1836) nelMediterraneo. Bollettino Malacologico,Milano, 29 (1993): (9-12), 319-321.

OLIVERIO M. & G. BUZZURRO, 1994. A newMediterranean species of the GenusHomalopoma, with notes on the Genus-group (Trochoidea, Turbinidae,Colloniinae). Bollettino Malacologico,Milano, 30(5-9): 182-188.

BUZZURRO G. & E. GREPPI, 1994. Nuovidati sulla distribuzione geografica diJujubinus ruscurianus (Weinkauff, 1868).Bollettino Malacologico, Milano, 30(1-4):

81-83.OLIVERIO M., G. BUZZURRO & R. VILLA,

1994. A new Eulimid Gastropod from theEastern Mediterranean sea(Caenogastropoda, Ptenoglossa).Bollettino Malacologico, Milano, 30 (5-9):211-215.

BUZZURRO G. & I. NOFRONI, 1995.Sull’identità di Pyrgulina Melvill, 1910(Heterobranchia: Heterostropha). Notiz.CISMA, Roma, 16 (1994): 41-43.

BOGI C., G. BUZZURRO & E. GREPPI.,1995. Presenza di Murchisonella columna(Hedley, 1907) nel Mediterraneo orientale.Bollettino Malacologico, Milano, 31: (1-4),pp. 69-76.

BUZZURRO G., W. ENGL & I. TUMTURK,1995. Bivalven und Gastropoden der euro-paischen Meere (4). Ergalatax martensi(Dall, 1923) (Muricidae), ein neuer Lessepsscher Einwander von der turkischenSudkuste. Conchilia Club, XXVII, N° 1, pag.17-18.

BUZZURRO G., W. ENGL & I. TUMTURK,1995. Ergalatax martensi (Dall, 1923)[Muricidae] ein neur Lesseps’ scherEinwander von der Turkischen Sudkuste.Club Conch. Inform. Johrgang XXVII n°, 1,pag. 17-18.

BUZZURRO G. & E. GREPPI, 1995. Note sulmateriale tipico di origine Lessepsiana dellacollezione Hornung & Mermod. Notiz.CISMA, Roma, 17: 5-16.

BUZZURRO G. & E. GREPPI, 1996. I mollus-chi lessepsiani di Taçucu (TurchiaMeridionale). La Conchiglia, Roma, XXVIII,N°. 279 (Supplemento) pp. 3-22.

BUZZURRO G. & E. GREPPI, 1997. Note econsiderazioni sui molluschi di Cipro conparticolare riguardo alle specie alloctone.La Conchiglia, Roma, XXIX, N°. 283 (4-6),pp. 21- 31.

SMRIGLIO C. R. CHEMELLO & G. BUZZU-RRO, 1998. The Trivia spongicola complex,with the description of a new species(Caenogastropoda; Triviidae). BollettinoMalacologico, Roma, [1997], 33(1-2): 161-168, figg. 1-30.

BRUNETTI M., G. BUZZURRO, G. CIRONE& E. GREPPI, 1998. Considerazioni sull’i-dentità di un Muricidae della Turchia sodo-rientale e sulla distribuzione geografica diH. kuestrianus (Tapparone Canefri, 1875).La Conchiglia, Roma, XXX, N°. 287 (4-6),pp. 49-52.

28

BUZZURRO G., 1999. Sur les especiesallochtones du Bassin OrientalMediterraneen. Xenophora 88(10-12): 10-11.

BUZZURRO G., A. HOARAU, E. GREPPI & J.PELORCE, 1999. Contributo alla conos-cenza dei molluschi marini della radad’Agay (Francia sudorientale). LaConchiglia, Roma, N° 291, 31(4-6): 36-43,61-62.

SMRIGLIO C. & G. BUZZURRO, 1999.Segnalazione di Cyclopecten brundisiensisSmiglio & Mariottini, 1990 per il Golgo delLeone (Francia mediterranea). LaConchiglia, Roma, N° 292, 31(7-9): 41-44.

BUZZURRO G., I. NOFRONI & L. TRINGALI,2001. Sulla validità specifica di Saccoinagalatensis Oberling, 1970 e sua priorità suPseudographis cachiai Mifsud, 1998(Heterostropha: Pyramidellidae. BollettinoMalacologico, Roma, 36(9-12) [2000]: 159-162, figg. 1-8.

CEVIC C., B. OZTURK & G. BUZZURRO,2001. Presenza di Crassostrea virginica(Gmelin, 1791) e Saccostrea commercialis(Iredale & Roughley, 1933) nelMediterraneo Orientale. La Conchiglia,Roma, N° 298, 33(1-2): 25-28.

BUZZURRO G., A. HOARAU, E. GREPPI & J.PELORCE, 2001. Prima segnalazione diHinemoea cylindrica (de Folin, 1879) per ilMediterraneo. Bollettino Malacologico,Roma, 37(1-4): 23-26, figg. 12.

BUZZURRO G., 2001. Una nuova specie diOdostomia s.l. da Cipro (Gastropoda,Heterobranchiata, Pyramidellidae). LaConchiglia, Roma, N° 301, 33(10-12): 14-16.

BUZZURRO G. & P. RUSSO, 2001. Fusinusdalpiazzi (Coen, 1918), a controveversialspecies. TRITON, 4: 1-3,5, figg. 8-12

BUZZURRO G., 2003. Una nuova specie diAlvania da Cipro. La Conchiglia, Roma, N°308, 35(7-9): 43-46.

BUZZURRO G. & A. CECALUPO, 2004.Descrizione di una nuova specie diCerithiopsis per le coste turche. BollettinoMalacologico, Napoli, 40(5-8): 77-79, figg. 1-5.

CECALUPO A. & G. BUZZURRO G., 2004.Cerithiopsis annae: una nuova specie diCerithiopsidae per le coste tunisine. S.I.M.Bollettino Malacologico, Napoli, 40(9-12):132-135.

OZTURK B., G. BUZZURRO & H. AVNIBEN-LI, 2004. Marine molluscs from Cyprus:

new data and checklist. BollettinoMalacologico, Roma, 39 (5-8): 49-78, figs.1-19.

BUZZURRO G. & P. RUSSO, 2004. Notesand comments on the Mediterraneanspecies of the Genus Diodora Gray, 1821(Archeogastropoda: Fissurellidae) with adescrition of a new species. TRITON, 10:1-9.

BUZZURRO G. & P. OVALIS, 2005. Fusinusrolani: a new Mediterranean Species. TRI-TON, 11: 1-2.

BUZZURRO G., & F. LANDINI, 2006.Descrizione di una nuova specie diRissoidae (Gastropoda: Prosobranchia) perle coste laziali (Mar Tirreno). BollettinoMalacologico 42:(1-4): 24-26.

BUZZURRO G., & A. CECALUPO, 2006. Imolluschi lessepsiani di Tasucu (Turchiasud-orientale): descrizione di Parviturbodibellai n. sp. (Gastropoda: Trochidae).Bollettino Malacologico 42:(1-4): 27-32.

BONOMOLO G. & G. BUZZURRO, 2006.Description a new Muricid for theMediterranean Sea: Ocinebrina paddeui(Mollusca, Gastropoda, Muricidae,Ocenebrinae). TRITON, pp. 1-4.

KABASAKAL H., S.U. KARHAN, E. KABASA-KAL & G. BUZZURRO, 2006. First Recordof Diodora demartiniorum (Buzzurro &Russo, 2004) (Archeogastropoda:Fissurellidae) in the Seas of Turkey. TRI-TON, pp. 31-34.

REITANO A. & G. BUZZURRO, 2006.Descrizione di una nuova specie diCerithiopsidae per le coste della Siciliaorientale. Naturalista Siciliano, S. IV,30: (3-4): 549-554.

PRKIC J. & G. BUZZURRO, 2007. A newspecies of Cerithiopsis (Gastropoda:Cerithiopsidae) from Croatian Coast. Triton,15: 1-4.

BUZZURRO G. & J. PRKIC, 2007. A NewSpecies of Alvania (Gastropoda:Prosobranchia: Rissoidae) from CroatianCoast of Dalmatia. Triton, 15: 5-9.

BUZZURRO G. & P. RUSSO, 2007. Fusinusdel Mediterraneo. Revisione delle speciemediterranee recenti del genere FusinusRafinesque, 1815 (Gastropoda:Fasciolariidae). Edit. E Tip.: Grafiche ATA,Paderno Dugnano, Milano, pp. 1-280, tavv.1-30.

29

Nº Nombre Correo electrónico Alta Zona

1 Alvarez Halcón, Ramón eareasem@yahoo.es may-05 Aragón

2 Andrés Menéndez, Luis José l.andres@itma.es may-05 Asturias y limítrofes

3 Arrebola Burgos, José Ramón mastus@us.es may-05 Andalucía

4 Barrajón Mínguez, Agustín alboranbarrajon@hotmail.com may-05 Málaga y mar de Alborán

5 Cabezas Arambarri, Pedro Carlos admi@mmc.e.telefonica.net pedro.cabezas@hotmail.com may-05 Cantabria

6 Carpena Coronado, Paco may-05 Málaga

7 Castillo Rodríguez, Zoila Graciela zgcr@icmyl.unam.mx may-05 México

8 García Alvarez, Oscar ogarcia-alvarez@edu.xunta.es may-05 Galicia

9 Giribet de Sebastián, Gonzalo ggiribet@oeb.harvard.edu may-05 Estados Unidosnorte América

10 Larraz Azcárate, Mariano mlarraz@unav.es may-05 Navarra

11 Lietor Gallego, José jlietor@auna.com may-05 Jaén

12 Moreira Da Rocha, Juan moreira@uvigo.es may-05 Vigo, Galicia, Australia

13 Murillo Guillén, Luis lmurillo51@gmail.com may-05 Murcia

14 Puente Martínez, Ana Isabel zoppumaa@lg.ehu.es may-05 País Vasco

15 Ríos Jiménez, Félix felixrios@ono.com may-05 Cádiz

16 Schiaparelli, Stefano steschia@dipteris.unige.it may-05 Italia

Nuestros corresponsales son:

CORRESPONSALES DE LA SEM

Nuestro equipo de Corresponsales estáfuncionando por buena parte delterritorio nacional y también en elextranjero. Cualquier socio puedeparticipar mandando noticias e

información al Noticiario, pero tambiénpuede contactar con los Corresponsalesoficiales para que elaboren más lainformación. Gracias a todos porparticipar y enviar noticias e informaciónal Noticiario.

30

31

CCUURRIIOOSSIIDDAADDEESS

LOS CARACOLES:INGENIOSOS ARQUITECTOS.

CAMUFLAJE ACTIVOEN CARACOLES

PUBLICACIÓN EN LA REVISTA“ZOOLOGICAL SCIENCE”

Algunas especies de caracoles terres-tres cubren su concha con partículas detierra a modo de camuflaje. Hasta ahorano había explicación de cómo las partí-culas de tierra llegaban a la concha. Elbiólogo Christoph Allgaier de laUniversidad Eberhard Karl de Tubinga(Alemania) ha estudiado esta particularforma de mimetismo en el caracolNapaeus barquini y ha descubierto uncomportamiento sorprendente: Estaespecie de caracol, endémica de la isladel Archipiélago Canario La Gomera,elabora ella misma su “disfraz” de formacompleja ramoneando (recogiendo) tro-zos de líquenes del suelo rocoso y depo-sitándolos con la boca sobre la concha.También los caracoles no adultos soncapaces de ello. A raíz de este compor-tamiento, el caracol construye sobre suconcha una estructura con raras protu-berancias. El modelado del materialsobre la concha con la ayuda de la bocaha sido hasta el momento un comporta-miento sin precedentes. Los resultadosde estas investigaciones acaban de serpublicados en la revista “ZoologicalScience” (24: 869-876 (2007) doi:10.2108/zsj.24.869).

Esta especie de caracol cuya conchamide aproximadamente un centímetrovive en paredes rocosas cubiertas delíquenes. De manera única, modela elmaterial con la boca durante su aplica-ción en la superficie de la concha yforma unas protuberancias alargadas. Elgrosor de la capa de líquenes adheridapuede suponer cien veces más del ver-

dadero grosor de la concha original.Incluso en las superficies de la conchamás alejadas es posible encontrar mate-rial de líquenes adherido, ya que el cara-col es capaz de sacar de la concha lamayor parte de su cuerpo de una mane-ra asombrosa. Gracias a este camuflajees casi imposible vislumbrar el contornode la concha del caracol en las superfi-cies rocosas. Esta es probablementeuna adaptación para pasar desapercibi-do frente a depredadores como pájarosy lagartijas.

Napaeus barquini modelando una protube-rancia de líquenes. Toda la superficie de laconcha está cubierta con estas extraordi-narias protuberancias.

Fotografía de tres estructuras de líqueneshecha con un microscopio electrónico debarrido. El material es pegado por el propiocaracol a la superficie de la concha.

32

A través de las investigaciones deChristoph Allgaier pudo ser demostradopor primera vez en un caracol terrestrecamuflado que el propio animal es res-ponsable de la cubierta de líquenessobre la concha. Al contrario de lo quese suponía previamente, se trata de unproceso activo. La especie investigadamuestra además un relieve de la cubier-ta que hasta ahora no había sido obser-vado en otras especies. En otros casos

ya descritos, los caracoles se camuflanutilizando una cubierta rasa sobre laconcha. Se puede observar un video quemuestra este comportamiento en lasiguiente página web:http://home.arcor.de/christoph.allgaier/videofile.htm

Christoph Allgaier fue premiado en elfamoso congreso mundial de malacolo-gía (ciencia que estudia los moluscos)en Antwerpen (Bélgica). Se le otorgó conel premio a la mejor presentación deestudiantes titulada “Active Camouflagein a Snail” (“Camuflaje activo en un cara-col”). Para más información:http://www.bioone.org/perlserv/?request=get-abstract&doi=10.2108%2Fzsj.24.869http://www.uni-tuebin-gen.de/uni/qvo/pm/pm2007/pm-07-140-es.html

Miguel IbáñezColaborador

Para poder llegar a cubrir también el ápicede la concha, el caracol logra sacar granparte de su cuerpo de la concha.

22-29 de Junho de 2008:V Workshop em «Palaeontology in Atlantic Islands»

Ilha de Santa Maria (Açores)

Informações adicionais contactar:Dr. Sérgio Ávila(avila@notes.uac.pt)

Jean Paul Kreps,

miembro de la Sociedad Española de Malacología,

desea intercambio con coleccionistas de España,

tanto del Mediterraneo como del Atlántico.

Ofrece material del mar del norte, del Atlántico francés y

todo alrededor de Gran Bretaña

E-mail: jpkreps@skynet.be

33

AVISO DE ÚLTIMA HORA

IX International Symposium on Littorinid Biology and Evolution (IX ISOLBE)

The next International Symposium on Littorinid Biologyand Evolution (http://webs.uvigo.es/isolbe/) will be heldin the Talaso Hotel at Oia (NW Spain) during 2-7thSeptember 2008. This meeting will deal with any topicrelated to biology and evolution of littorinid snails, andrelated marine gastropods. Two recognised resear-chers will open the daily sessions as invited speakers(Dr. B.R. Silliman and Dr. J.A. Coyne), and both oraland written contributions will be welcome. The mee-ting has been traditionally multidisciplinary and veryfriendly, and it is a good opportunity for students andyoung scientists to share their work. There will be alsothree concurrent workshops aiming to train youngscientists in different methods related to littorinid rese-arch:

I. Morphometric and taxonomic techniques (P. Conde-Padín & E. Rolán-Alvarez).II. Evolutionary software (A. Carvajal-Rodríguez and E. Rolán-Alvarez).III. Sequence data analysis (D. Posada and H. Quesada).

Vigo 10th June of 2008

View of the luxurious Hotel Talaso****

15-19 Setembro 2008:Workshop em «Palaeobiogeography in Deep Time»

Ilha de São Miguel (Açores)

Informações adicionais contactar:Dr. Sérgio Ávila

(avila@notes.uac.pt)

1-4 Julho 2008:Workshop em «Brooks Parsimony Analysis»

Ilha de São Miguel (Açores)

Informações adicionais contactar:Dr. Sérgio Ávila

(avila@notes.uac.pt)

34

RREECCEENNSSIIOONNEESSBBIIBBLLIIOOGGRRAAFFIICCAASS

RESEÑA BIBLIOGRÁFICA DELIBRO HELICULTURA

SOSTENIBLE

Título: Helicicultura Sostenible.Autor: Asociación Nacional de Cría yEngorde del Caral (ANCEC).Edita: Ministerio de Agricultura, Pesca yAlimentación.Edición: Madrid, 2007, 115 pp.ISBN: 978-84-491-0794-8.

Fuente: Ministerio de Agricultura, Pescay Alimentación.

El Ministerio de Agricultura, Pesca yAlimentación ha editado el libro“Helicicultura sostenible”, elaborado encolaboración con la Asociación Españolade Cría y Engorde del Caracol (ANCEC),en el que se presenta esta actividadcomo una opción viable y con futuro den-tro de las ganaderías alternativas, asícomo una producción que potencia ladiversificación de la actividad y la rentaagraria, y el desarrollo de las zonas rura-les ligadas a productos tradicionales yde calidad.

El libro, prologado por la SubdirectoraGeneral de Mercados Exteriores yProducciones Porcina, Avícola y Otras,del MAPA, contiene los siguientes apar-tados temáticos:

· A modo de introducción, por JoséAntonio Marcelo.

· Características morfológicas y fisiológi-cas, por Alfonso Sanahuja.

· Condiciones para la cría del caracol,por José Melero y Agustín Calvo Galán.

· Patologías y mortalidad en los caraco-les terrestres, por José R. ArrébolaBurgos y Benito Muñoz Araujo.· Marco jurídico de los caracoles terres-tres de interés alimentario y comercial en

España, por Ramón M. Álvarez Halcón yJosé R. Arrébola Burgos.

· Breve etnozoología de los caracoles enEuropa, por Fréderiz Duhart.

El libro se basa en la especie de caracolHelix aspersa Müller, conocido comocaracol común, una de las mas aprecia-das en los países de Europa donde exis-te tradición de consumo, especialmenteen España y Francia. Se trata tambiénde una especie autóctona que se adaptaa la cría en cautividad, gracias a su altaprolificidad y su gran resistencia.

En esta publicación se recoge la des-cripción y características morfológicas yfisiológicas de este molusco, explicandoel sistema productivo en las explotacio-

nes helicícolas, tanto en lo referente alas instalaciones necesarias, como almanejo y funcionamiento de las granjasde engorde, incluyendo la alimentación ylas implicaciones medioambientales.

35

Todo ello basado en los conocimientosadquiridos a lo largo de los 15 años deexperiencia de ANCEC.

También se analiza el marco jurídico delos caracoles terrestres de interés ali-mentario y comercial en España, y den-tro del “paquete de higiene” de la UniónEuropea, así como una síntesis de lalegislación alimentaria y ambiental queafecta al sector helicícola español.

Se presentó el 25 de febrero de 2008, enel marco del Caracol Tour 2008” parapromocionar el “Aplec del Cargol deLleida”: http://www.aplec.org, declara-da Fiesta de Interés Turístico Nacional.Puede adquirirse a través de la tiendavirtual de publicaciones del MAPA:https://tienda.mapa.esImágenes del acto de presentación dellibro:

http://www.mapa.es/gabinete/foto_mi-niaturas.asp?codi=11961_AT250208

Ramón M. Álvarez Halcón

LOS EJEMPLARES TIPODE LAS COLECCIONES

MALACOLÓGICAS DEL MUSEUDE CIÈNCIES NATURALS DEBARCELONA Y DEL MUSEU

VALENCIÀ DʼHISTÒRIA NATURAL

Alberto Martínez–Ortí y Francesc Uribe

Editado por el Museu de CiènciesNaturals de Barcelona y el MuseuValencià d’Història Natural Año de la edi-ción electrónica (Arxius de Miscel·làniaZoològica, 6, 2008: 1–156)

Recientemente se ha publicado en ver-sión electrónica este interesantísimo yútil compendio de los ejemplares tipo demoluscos que albergan los dos museosmencionados en el título. Como biendicen los autores en la presentación, laComisión Internacional de NomenclaturaZoológica, así como el Código, reco-miendan que aquellas instituciones quecontengan en sus colecciones ejempla-res tipo, éstas deben darlos a conocer através de alguna fuente de información.En este caso, Alberto y Francesc han

decidido aunar esfuerzos y concentrarfuentes de información para, de unaforma conjunta, poner al alcance de todala comunidad malacológica los datosrelativos a estos valiosos especímenescontenidos en las colecciones del delMuseu de Ciencies Naturals deBarcelona y del Museu Valenciàd’Història Natural.

Tras una breve reseña históricasobre los dos museos y sobre las colec-ciones malacológicas que albergan, sepasa a documentar la información relati-va a los ejemplares tipo contenidos enellas. Para cada táxon representado porlos correspondientes tipos, se aporta lasiguiente información:

Jerarquía taxonómica hasta el nivel deFamilia.

Nombre científico original, autor y año depublicación, así como el estatus taxonó-mico actual.

Referencia bibliográfica completa de lapublicación.

Datos relativos a la localidad tipo.

Material tipo del táxon depositado enambos museos, así como el que seencuentra en otras instituciones.

Referencias bibliográficas de aquellaspublicaciones en las que se contienendatos relevantes sobre el taxon.

Comentarios taxonómicos de interés.

Por otro lado, de cada táxon se aportanimágenes. La información relativa acada uno se reúne en una página. Entotal son 135 las especies o subespeciesrepresentadas por estos ejemplares tipo,la mayoría de las cuales corresponden agasterópodos terrestres y de agua dulce.

Para concluir, sólo cabe felicitar a losautores, Alberto y Francesc, por esteexcelente trabajo que sin duda será con-sulta obligada para muchos malacólo-gos, sobre todo aquellos dedicados a laardua y difícil labor taxonómica, no siem-pre valorada en su justa medida.

José Templado

Joaquín Navarro Hevia1

y Maite Ugalde Díaz2.

1 Dr. Ing. de Montes. U. D. de Hidráulicae Hidrología. E.T.S. de IngenieríasAgrarias. Universidad de Valladolid.

2 Ing. Téc. Forestal. Taller de Empleo delCanal de Castilla. Ayuntamiento dePalencia.

1- Introducción:

Corbicula fluminea es un molusco bival-vo procedente de Asia que ha invadidoya una gran parte de nuestros ríos.Alcanza una talla de unos 3 hasta 5 cm,tiene conchas duras, caracterizadas portonalidades marrones, verdosas haciaamarillentas, con unas estrías de creci-miento muy marcadas (figura 1); estascaracterísticas la diferencian claramentede otros bivalvos dulceacuícolas autóc-tonos (figura 2).

La almeja asiática se introdujo enEE.UU. a principios del siglo pasado yen Europa ha ido penetrando poco apoco a través de la navegación marítimacon EE.UU., África y Asia. Corbicula flu-minea fue encontrada en nuestro país en1989, en Pontevedra, en aguas del Miño(ARAUJO ET AL., 1991), río que hoy sehalla muy infestado; posteriormente se

cita en Cataluña en 1990 (BECH, 1990);en Aragón se halla hoy bastante extendi-da (ÁLVAREZ HALCÓN, 2005); en el Ebrofue localizada en el año 2002 en elembalse de Mequinenza y en 2006, alrealizar un corte en el Canal Imperial deAragón a la altura de Grisén(FORESTMAN, 2006); en 2004 aparecía enNavarra (Tudela); en el Guadiana fuecitada por primera vez en 1990 (ARAUJO,

Figura 1: Conchas de Corbicula flumineacapturada en el Canal de Castilla(Palencia). Foto: J. Navarro

36

CCOOLLAABBOORRAACCIIOONNEESS

NOTICIARIO SEM 49 36 - 39 Junio - 2008

Corbicula fluminea (Müller, 1774) (Bivalvia, Veneroidea)

también localizada en Tierra de Campos (Palencia)

37

1999; PÉREZ QUINTERO, 1990, en PÉREZ

QUINTERO ET AL., 2004), y ha continuadosu expansión por esta cuenca, hallándo-se localizada también en las confluen-cias de los afluentes Lácara y Lacaróncon este río (UNEX, 2005) y en el ríoPiedras (PÉREZ QUINTERO ET AL., 2004).En la cuenca del Duero se cita por pri-mera vez en el Canal de Gumá enBurgos (ARAUJO, 1999) y en la actualidadse la ha detectado en los Arribes enZamora, en el centro del Duero, enValladolid (MORALES, 2007), y entreSalamanca (La Fregeneda) y el límiteprovincial de Soria y Burgos (VELASCO Y

ROMERO, 2005).

2- Localizaciones de Corbicula flumi-nea en Tierra de Campos:

En la provincia de Palencia ha sido reco-gida hace unos meses por miembros dela U.D. de Hidráulica e Hidrología de laE.T.S. de Ingenierías Agrarias, en elCanal de Castilla, en la cuenca del ríoCarrión, cuenca del Duero. Los hallaz-gos se produjeron a finales de abril yprincipios de mayo de 2007, cuando fue-ron extraídos del Canal de Castilla, pró-ximo a la ciudad de Palencia, variosejemplares de almeja asiática. Tras ladifusión de estanoticia a travésde una nota enprensa (Diariode León,10/6/2007 yDiario Palentino,1 2 / 6 / 2 0 0 7 ) ,miembros de laasociación eco-logista Funda-ción GlobalNature, que des-arrollan laboresde vigilanciaambiental en elCanal informa-

ron de tres nuevos puntos: aguas arribade las esclusas de Calahorra deCampos (Palencia), al paso del Canalpor el Término Municipal de Amusco yen la esclusa 42 a la altura deZamadueñas, ya en Valladolid.

Las coordenadas UTM de los puntoslocalizados son las siguientes (figura 3):

- Palencia ciudad (figura 4):

30TUM x :372459 y: 4650213

- Calahorra de Campos:

30TUM x: 375561 y: 4670071- Amusco:

30TUM x: 375664 y: 4670050

- Zamadueñas:

30TUM x: 357898 y: 4618461

3- Efectos y expansión potencial de

Corbicula fluminea en Tierra de

Campos:

Esta almeja invasora llega a causar alte-raciones ambientales significativas y

Figura 2: Conchas de la almeja china(Corbicula fluminea) recogida en el Canalde Castilla comparadas con el mejillón derío (Potomida littoralis), recogido en elArlanzón (Villodrigo). Foto: J. Navarro

Figura 3: Hallazgos deCorbicula fluminea enTierra de Campos.

38

daños económicos notables. Entra encompetencia con otros moluscos deagua dulce desplazándolos, en concretoa los mejillones de río autóctonos (Unioy Anodonta), pues ocupan aguas desimilares características. Ello es debidoa que alcanza densidades de miles deindividuos por metro cuadrado, por loque tapiza totalmente los sustratos. Porotro lado, al ser filtradores generan unaexcesiva depuración del agua quepuede inducir el desplazamiento de lasespecies piscícolas de aguas más tur-bias a favor de otras de aguas más cla-ras. La EPA (2007) indica cómo en laBahía de San Francisco es capaz de fil-trar toda la columna de agua de una por-ción significativa de la masa de agua enmenos de un día removiendo bacterias,fitoplancton y zooplancton.

En cuanto a los daños económicos,están relacionados con la invasión decanales y tuberías para la distribución ymanejo del agua; sobre todo, si loscanales mantienen un caudal perma-nente y son de tierra, varios miles dealmejas por metro cuadrado afectan enprincipio a la eficiencia de los canalesal alterar la rugosidad del sustrato,

ralentizando la conducción del agua;también pueden cegar estructurashidráulicas, ocasionando graves pérdi-das de carga por estrechamiento de lasección e incremento de la rugosidad oentorpeciendo la maniobrabilidad decompuertas.

En España, la expansión de esta especieestá centrada en las embarcaciones yaparejos de pesca que se trasladan deunas cuencas a otras por diversos pes-cadores, por lo que éstos deben de pres-tar especial atención en la correcta lim-pieza de sus equipos. Sin embargo, ennuestra opinión, el traslado de especiespara pesca como el siluro, el lucio,…, o elcangrejo rojo y el cangrejo señal, son for-mas de contaminación potentes; ya quelas especies se transportan generalmen-te en depósitos con aguas de su lugar deorigen, que pueden estar contaminadaspor juveniles minúsculos de la almeja.Igualmente, operaciones indiscriminadasde dragado de cauces contribuyen a laexpansión de este molusco al destruirselas colonias de nuestros mejillones de ríoy dejar espacio para colonizadores opor-tunistas; por otra parte, la intrincada redde regadío y trasvases que cruza nuestraregión, conectando diversas cuencasfacilita también la dispersión.

En relación con lo anterior, el hallazgo enel Canal de Castilla tiene una significa-ción notable, pues nos indica que laalmeja asiática se expande a gran velo-cidad desde que se citara en Castilla yLeón en el Canal de Gumá (Burgos) en1999; y hace que, en un futuro próximo,cree problemas graves en los ecosiste-mas fluviales palentinos y en los siste-mas de distribución de agua. El Canal,construido entre los siglos XVIII y XIX,para transportar el cereal de las tierrasde Castilla hacia Cantabria, conectavarias cuencas entre sí y además sus-

Figura 4: Canal de Castilla a su paso porPalencia. Los ejemplares de Corbicula fue-ron encontrados 500 m más allá del puen-te. Foto: J. Navarro

39

tenta unos 30 humedales catalogados alo largo de su recorrido. A pocos kilóme-tros de su nacimiento, cruza sus aguascon el río Pisuerga en Herrera dePisuerga y, a la altura de Calahorra deCampos, su caudal se entremezcla conel del río Carrión; además, la actualmen-te restaurada Laguna de La Nava, anti-guo Mar de Campos, se alimenta conaguas del Canal de Castilla y desaguadespués al Emisario de La Nava, el cualdesemboca en el río Carrión. Por último,éste vierte sus aguas en el Pisuerga yéste finalmente en el Duero. Una buenaparte del caudal del canal se dedica alregadío de tierras y los excedentes, esfácil que terminen en otros ríos de lazona como el Ucieza, Valdivia, Vallarna,… Tenemos pues un buen ejemplo de unsistema hidrológico afectado e infectadopor la corriente del Canal, dispuestopara esta nueva especie, máxime cuan-do por la mayor parte de estos ríos cir-culan flujos lentos por su escasa pen-diente, tienen el lecho conformado porsustratos finos propios para esta almejay han sufrido alteraciones y dragadossignificativos en sus cauces que hanimpactado gravemente a las poblacio-nes de bivalvos nativos.

4- Consideraciones finales.

No cabe duda que la Consejería deMedio Ambiente de Castilla y León y laConfederación Hidrográfica del Duerodeben actuar ágilmente para frenar aesta especie, muy probablemente, yaimposible de erradicar. Un primer pasoconsistiría en desarrollar un estudio delocalización de los lugares donde seemplaza y las densidades en que seencuentra, evaluar los efectos posibleseconómicos y ecológicos, para luegoestablecer medidas de control alládonde se estime necesario; por ejemplo,donde se localicen poblaciones notablesde bivalvos autóctonos.

5- Referencias bibliográficas:

ÁLVAREZ HALCÓN, R. 2005. LosMoluscos de Aragón. NaturalezaAragonesa, 15: 39-49.

ARAÚJO, R., MORENO, D. y RAMOS,M.A. 1991. Bivalvo invasor en elMiño. Noticiario de la SEM, 13: 16-17.

ARAÚJO, R. 1999. Bivalvos de aguadulce de la Península Ibérica.Quercus, 160: 26-30.

BECH, M. 1990. Fauna malacológica deCatalunya. Molluscs terrestres id’aigua dolça. Treballs de l’InstitucióCatalana d’Historia Natural (ICHN),12. 229 p.

EPA (2007). National Estuary Program.U.S. Environmental ProtectionAgency. http.//www.epa.gov

FORESTMAN, 2006. La almeja asiática,otra nueva especie invasora.http://www.espacioblog.com/forestman/2006

MORALES, J. 2007, en RODRÍGUEZ, A.Las especies invasoras de moluscosse hacen fuertes en las aguas delDuero. Tribuna de la Ciencia, abril,2007.

VELASCO, J.C. y ROMERO, R. 2005 .Las Náyades en Castilla y León.Junta de Castilla y León. Valladolid.77 p.

PÉREZ QUINTERO, J.C., BECH, M.,HUERTAS, J.L. 2004. Los moluscosde las aguas continentales de la pro-vincia de Huelva (SO España).Iberus, 22 (2): 19-31.

UNEX, 2005. La almeja asiática llega alGuadiana.

http://www.unex.es/servicios/comunicación/archivo/archivo/2005

40

ÁLVARO DE OLIVEIRAAv. Lagos, 219-Y, 4405-658Gulpilhares, Portugal

Introdução: 1. Os seis pequenos gas-trópodes terrestres aqui tratados têm emcomum não terem sido citados paraPortugal continental na obra de AugustoNobre: Vallonia costata (Müller O. F.,1774), Plagyrona placida (Shuttleworth,1852), Columella aspera Waldén, 1966,Paralaoma servilis (Shuttleworth, 1852),Aegopinella pura (Alder, 1830) eZonitoides nitidus (Müller O. F., 1774).São escassos os registos conhecidospara este país, quase todos antigos ealgo imprecisos. Excepto Plagyrona pla-cida, com uma peculiar distribuiçãoextremamente fragmentada, e Paralaomaservilis, conhecido apenas doMediterrâneo ocidental e Macaronésia,todos têm ampla distribuição europeia.De Paralaoma servilis é aqui reportadoum espécime de espira sinistra, colhidona província de Douro Litoral; esta espé-cie é aqui citada pela primeira vez para ailha Terceira, Arq. Açores, e para a ilhade Porto Santo, Arq. Madeira. É estuda-do novo material das seis espécies,colhido nos últimos anos; para compara-ção foi ainda analisado material recenteproveniente dos Arquipélagos dosAçores e Madeira; dados biométricos, dedistribuição geográfica e habitat, sãoapontados.

2. No limite ocidental da sua distribuiçãogeográfica, Monacha cartusiana (MüllerO. F., 1774) e Helicigona lapicida(Linnaeus, 1758) foram citadas pela últi-

ma vez para Portugal por Nobre (1930),a segunda espécie considerada por estenaturalista (p.115) “uma das espéciesmais raras e com mais limitada distribui-ção”; a maior parte dos escassos regis-tos das duas espécies referem três loca-lidades da província de Douro Litoral:Porto, Gondomar e Gaia. Vários traba-lhos de campo efectuados nos últimosmeses nessas três localidades tiveramcomo resultado o reconhecimento deduas pequenas populações, em aparen-te regressão, de M. cartusiana, e de ape-nas escassos vestígios de H. lapicida,muito provavelmente extinta. Dados bio-geográficos e ecológicos sobre as duasespécides são apontados.

Todo o material aportado foi obtido poramostragem directa ou da colheita demanta morta sujeita a imediata triagem,e está depositado na minha colecção.Nomenclatura e sistemática de acordocom FALKNER, RIPKEN & FALKNER (2002).Abreviaturas usadas no texto: a. - alturada concha; CAO - colecção do autor; co -concha rolada; d. - diâmetro; esp - espé-cime colhido vivo; juv - esp juvenil; v. - nºde voltas. Biometria em mm.

Sistemática:Superfamilia Pupilloidea Turton, 1831;Familia Valloniidae Morse, 1864; GenusVallonia Risso, 1826.

Vallonia costata (Müller O. F., 1774)Material: DOURO LITORAL. Gondomar,Ribeira do Abade [NF3654], 18-I-2008, 1esp. ARQ. AÇORES. Pico, Biscoitos[LH6866], 12-IV-2003, 2 esp. Pico, Pé do

NOTICIARIO SEM 49 40 - 45 Junio - 2008

Materiais para o estudo da Malacofaunanão-marinha de Portugal. 1. Seis gastrópodes (Pulmonata,Stylommatophora) não citados na obra de Augusto Nobre.

2. Monacha cartusiana (Müller O. F., 1774) e Helicigona lapicida (Linnaeus, 1758) (Pulmonata, Helicoidea)

41

Monte [LH6562], 13-IV-2003, 1 esp.Terceira, Praia da Vitória [MH9587], 23-X-2005, 3 esp. Terceira, Angra doHeroísmo [MH8078], 1-XI-2005, 2 esp.Santa Maria, Covas [PF6792], 1-V-2007,1 esp. Santa Maria, Almagreira[PF6892], 2-V-2007, 20 esp. SantaMaria, Norte [PF7197], 4-V-2007, 2 esp.

Biometria: a. 1,1-1,2; d. 2,2-2,4; v. 2,9-3,2.

Distribuição geográfica: Holárctica[KERNEY & CAMERON, 1999: 125 (fig.),mapa 83]. É citada para o Arq. dosAçores, Ilha da Madeira e Arq. dasCanárias [BANK, GROH & RIPKEN, 2002:102]. Para Portugal continental os regis-tos conhecidos são todos de finais doséculo XIX; NOBRE (1930: 102-104) con-sidera-a apenas uma forma extrema daoutra espécie do género, V. pulchella(MÜLLER O. F., 1774).

Habitat: Lugares secos ou semi-secos,relvados de encostas soalheiras, dunas[FECHTER & FALKNER, 1993: 150. KERNEY& CAMERON, 1999: 125].

Comentários: Esta será uma espécierara em Portugal continental quandocomparada com V. pulchella de que pos-suo material recente das prov. de DouroLitoral, Beira Litoral e Baixo Alentejo. NoArq. dos Açores as duas espécies são

relativamente comuns, ocorrendo emsimpatria

Genus Plagyrona Gittenberger, 1977.Plagyrona placida (Shuttleworth, 1852)

Material: BEIRA LITORAL. Coimbra,Quinta das Lágrimas [NE4849], 5-I-2008, 1 juv + 1 co.

Biometria: a. 1,4; d. 2,2; v. 3,4.

Distribuição geográfica: Mediterrânicae Macaronésica, muito fragmentada[Portugal, Córsega, Argélia, ilhas do MarJónio, Ilha da Madeira (também noQuaternário) e Arq. das Canárias] [BANKet al., 2002: 102. FALKNER et al., 2002:107. GITTENBERGER, 1989: 14, figs. 4-5].Em Portugal tem uma distribuição tam-bém fragmentada, confinada às provín-cias de Beira Litoral e Estremadura[GITTENBERGER, 1989]. Os sinónimosHelix debeauxiana Bourguignat, 1863 eHelix bussacona Silva e Castro, 1887foram considerados por NOBRE (1930:71) como apenas formas de Punctumpygmaeum (Draparnaud, 1801)(Punctoidea).

Habitat: Encontrei esta espécie no solo,entre a manta morta (quase exclusiva-mente composta por folhas caídas,húmidas, de Celtis australis Linnaeus).

Familia Vertiginidae Fitzinger, 1833;Genus Columella Westerlund, 1878.Columella aspera Waldén, 1966

Material: DOURO LITORAL. Gaia,Miramar [NF2946], 23-XII-2007, 2 esp;17-I-2008, 6 esp; 9-II-2008, 14 esp.Gaia, S. Félix da Marinha [NF3042], 22-I-2008, 1 esp. ARQ. AÇORES. SantaMaria, Pico Alto [PF6994], 3-V-2007, 1esp. Santa Maria, Paúl de Baixo[PF6594], 6-V-2007, 1 esp.

Biometria: a. 1,7-2,2; d. 1,3-1,4; v. 4,5-5,5.

Distribuição geográfica: Provavel-mente paleárctica; ocorre em toda aEuropa Ocidental [KERNEY & CAMERON,1999: 135 (fig.), mapa 31], ainda que asua distribuição seja insuficientementeconhecida [FECHTER & FALKNER, 1993:

Monacha cartusiana (MÜLLER O. F., 1774),Portugal, Douro Litoral, Porto (UTM: 29TNF3454),14-I-2008, d. 12,2 mm [CAO].

42

140, 141 (fig.)]. É citada para o Arq. dosAçores [BANK et al., 2002: 103. CUNHA,FRIAS MARTINS, LOURENÇO & RODRIGUES,2005: 161] e Arq. da Madeira [WALDÉN,1983: 266]. De Portugal continental éconhecido apenas um registo recente deBuçaco, prov. de Beira Litoral [FIDALGO &CALLAPEZ, 1990]; NOBRE (1930: 141, est.9 fig. 17) refere C. edentula(Draparnaud, 1805) para as prov. deDouro Litoral e Algarve; no entanto, nadescrição que faz da espécie, combinacaracterísticas de C. edentula (“dilatadana base”) com outras de C. aspera (“vol-tas muito arqueadas; superfície da con-cha ornada de numerosas estrias bemmarcadas”) [cf. KERNEY & CAMERON,1999: 134-135]; a ocorrência de C.edentula em Portugal, baseada apenasno registo ambíguo de NOBRE (1930) ereferências do séc. XIX, fica assim porconfirmar.

Habitat: No Douro Litoral, C. asperaocorre em bosque denso de salgueiros(Salix spp.), entre a manta morta; nosAçores, Santa Maria, Pico Alto, foi colhi-da a 570 m de altitude, sob pedra emzona com cobertura da planta exóticaHedychium gardnerianum; na mesmailha, Paúl de Baixo, a 180 m de altitude,também sob pedra, na base de muro depedra solta delimitando pastagens. Deacordo com ONDINA, HERMIDA, OUTEIRO &MATO (2004: 4), na Galiza, esta espécietem preferência por solos bem arejados,com valores altos de gravilha, areiagrossa, alumínio, e valores baixos dehumidade, calcio e ph.

Comentários: Apesar do escasso mate-rial de Santa Maria estudado, foi notadaalguma variabilidade no que respeita aoperfil da concha, o exemplar de Paúl deBaixo (como os de Douro Litoral) clara-mente ovóide, o exemplar de Pico Alto deperfil mais subcilíndrico; todos apresen-tam, no entanto, escultura de densasestrias axiais, visíveis a pouca ampliação.

Superfamilia Punctoidea Morse, 1864;Familia Punctidae Morse, 1864; GenusParalaoma Iredale, 1913.Paralaoma servilis (Shuttleworth,1852)

Material: DOURO LITORAL. Porto,Freixo [NF3555], 18-I-2008, 37 esp; 8-II-2008, 4 esp. Gondomar, Ribeira doAbade [NF3654], 18-I-2008, 2 esp. Gaia,Valadares [NF2949], 1-III-2003, 2 esp.Gaia, Francelos [NF2947], 6-I-2003, 4esp.; 6-XI-2004, 3 esp; 26-III-2005, 10esp; 7-I-2007, 2 esp; 11-II-2007, 3 esp;9-I-2008, 1 esp; 16-I-2008, 3 esp; 5-II-2008, 10 esp. Gaia, Gulpilhares[NF3247], 15-III-2007, 1 esp. Gaia,Miramar [NF2946], 25-II-2007, 2 esp.Gaia, Granja [NF2943], 25-I-2003, 1 esp;[NF3044] 30-I-2007, 3 esp; [NF3143] 28-I-2008, 10 esp. Gaia, S. Félix da Marinha[NF3042], 8-III-2007, 2 esp. BEIRALITORAL. Figueira da Foz, Forte de S.Catarina [NE1144], 21-III-2005, 1 esp.BAIXO ALENTEJO. Alcácer do Sal[NC4246], 22-IX-2007, 1 esp. ARQ.AÇORES. Terceira, Praia da Vitória[MH9587], 23-X-2005, 4 esp. Terceira,Angra do Heroísmo [MH8078], 1-XI-2005, 11 esp. Santa Maria, Almagreira[PF6892], 2-V-2007, 1 esp. Santa Maria,Maia [PF7690], 3-V-2007, 2 esp. SantaMaria, Norte [PF7197], 4-V-2007, 1 esp.ARQ. MADEIRA. Porto Santo, Pico doCastelo [CB7560], 2-I-2005, 7 esp.

Biometria: a. 1,0-1,5; d. 1,7-2,5; v. 3,2-3,7.

Distribuição geográfica: MediterrâneoOcidental, Macaronésia [RUIZ, CÁRCABA,PORRAS & ARRÉBOLA, 2006: 252]. Ocorreem toda a Macaronésia (com excepçãodas Selvagens) [BANK et al., 2002: 110.GROH in ROLÁN, 2005: 262, figs. 1150-1152]. Para Portugal continental osregistos conhecidos são todos de finaisdo século XIX; NOBRE (1930) não consi-dera esta espécie, provavelmente reco-nhecendo-a apenas como forma dePunctum pygmaeum (Draparnaud,1801); aponta-a, no entanto, para asilhas da Madeira e Desertas (NOBRE,1931: 64-65) como Pyramidula pusilla(Lowe).

Habitat: P. sevilis tem uma grandevalência ecológica, aparecendo associa-da a vários biótopos, mais ou menosalterados pelo homem; em jardins (Gaia,Figueira da Foz, Alcácer do Sal, Angrado Heroísmo), margens de campos agrí-colas (Gaia), pastagens (Santa Maria),

43

bosques ripícolas semi-naturais (Gaia),florestas de Eucalyptus (Gaia), bosquesde coníferas (Gaia, Porto Santo); entre amanta morta, sob pedras e troncos caí-dos. Prefere solos pouco húmidos eporosos, com valores baixos de argila,carbono e nitrogénio, e valores altos emareia grossa [HERMIDA, OUTEIRO &RODRÍGUEZ, 1996].

Comentários: P. servilis é aqui citadopela primeira vez para a ilha Terceira,Arq. Açores, até agora conhecida dasilhas de Santa Maria, S. Miguel, S.Jorge, Graciosa, Faial, Pico e Flores[CUNHA et al., 2005: 160]; e para a ilha dePorto Santo, Arq. Madeira, apontadaapenas para as ilhas da Madeira eDeserta Grande [BANK et al., 2002: 110].Um dos dois espécimes colhidos emGondomar, prov. de Douro Litoral, possuiespira sinistra (a. 1,3; d. 2,0; v. 3,5), ano-malia de que não conheço qualqueroutro registo para esta espécie.

Superfamilia Gastrodontoidea Tryon,1866; Familia Gastrodontidae Tryon,1866; Genus Zonitoides LEHMANN, 1862.Zonitoides (Zonitoides) nitidus(Müller O. F., 1774)

Material: DOURO LITORAL. Porto,estrada marginal do Douro [NF3354],14-I-2008, 1 esp. Gaia, Valadares[NF2949], 21-IX-2003, 4 esp. Valadares[NF2948], 3-III-2007, 6 esp; 1-IV-2007,10 esp. Gaia, Gulpilhares [NF3247], 28-II-2007, 1 esp; 15-III-2007, 6 esp.

Biometria: a. 2,7-3,8; d. 4,5-6,4; v. 3,9-4,3.

Distribuição geográfica: Holárctica; naEuropa ausente apenas do sul daEscandinávia [FECHTER & FALKNER, 1993:170, 171 (fig.)]. É citada para a Ilha daMadeira [BANK et al., 2002: 111], consi-derada introduzida [WALDÉN, 1983: 266].Para Portugal continental os raros regis-tos conhecidos datam de há mais de umséculo.

Habitat: A espécie mais marcadamentehigrófila das seis aqui tratadas; preferesolos muito húmidos, por vezes alaga-dos, nas margens de cursos de água,canais de irrigação, campos de cultivo;

sobre o solo húmido, ou entre a mantamorta, ou sob pedras ou troncos apodre-cidos, ou ainda nas raízes e caules deherbáceas. Foi observada, muito abun-dante, em Gaia, prov. de Douro Litoral,nas margens de campo de cultura deagrião (Rorippa nasturtium-aquaticum(L.) Hayek), sobre o solo húmido doscanais periféricos e nas raízes e caulesdas herbáceas.

Familia Oxychilidae HESSE, 1927; GenusAegopinella Lindholm, 1927.Aegopinella pura (Alder, 1830)

Material: DOURO LITORAL. Porto,Cemitério do Prado do Repouso[NF3454], 6-II-2008, 1 co. Gaia,Francelos [NF2947], 6-I-2003, 3 esp; 24-X-2004, 3 esp.

Biometria: a. 2,1-2,4; d. 4,1-4,7; v. 3,8-4,2.

Distribuição geográfica: Europeia[FECHTER & FALKNER, 1993: 178, 179(fig.). KERNEY & CAMERON, 1999: 211-212, pl. 8 fig. 2, mapa 130]. ParaPortugal continental existe um únicoregisto recente [PALAZZI, 1988] da prov.da Estremadura, Sintra. O registo deLOCARD (1899) de Hyalinia callarabdotaSILVA E CASTRO para Famalicão, prov. doMinho, é considerado por ALTONAGA(1992) como possível referência a estaespécie [no mapa da fig. 19 este autorassinala erradamente Famalicão naprov. da Beira Alta].

Habitat: Bosques moderadamentesecos, entre a manta morta [FECHTER &FALKNER, 1993: 178. KERNEY & CAMERON,1999: 212].

Comentários: O material de Gaia,Francelos, teve uma origem improvável;foi colhido de um vaso com tomilho(Thymus sp.) do terraço de minha casa,de sob as pedras que o decoravam;planta e terra foram-me oferecidos dojardim de uma vivenda em Santo Tirso(limite norte da prov. do Douro Litoral)[curiosamente próximo, cerca de 10 kma sul, de Famalicão, prov. do Minho].Num primeiro momento, classifiqueierradamente este material como sendode Nesovitrea hammonis (Ström, 1765),

44

espécie da mesma familia, que colhiposteriormente (V-2007) em SantaMaria, Arq. Açores; A. pura distingue-sepelas estrias axiais pouco marcadas eirregulares e pela presença de estriasespirais visíveis a pouca ampliação.

Superfamilia Helicoidea Rafinesque,1815; Familia Hygromiidae Tryon, 1866;Genus Monacha Fitzinger, 1833.Monacha cartusiana (Müller O. F.,1774) [fig. 1]

Material: DOURO LITORAL. Porto,encosta sobre o Douro [NF3454], 14-I-2008, 4 esp + 2 co; 26-I-2008, 4 co; 4-III-2008, 1 co. Gondomar, Ribeira do Abade[NF3654], 8-II-2008, 3 co; 7-III-2008, 1esp.

Biometria: Porto, a. 6,8-7,7; d. 11,0-12,5; v. 5,0-5,4 [4 esp]; a. 7,2-9,1; d.11,2-14,7; v. 4,9-5,7 [7 co]. Gondomar, a.8,0; d. 12,7; v. 5,4 [1 esp]; a. 7,5-8,8; d.11,4-14,4; v. 5,3-5,7 [3 co].

Distribuição geográfica: Bacias euro-peias do Mediterrâneo e do Mar Negro,SE. Inglaterra, França, S. Holanda, O.Alemanha [FECHTER & FALKNER, 1993:220-221 (fig. 1). KERNEY & CAMERON,1999: 262, pl. 20 fig. 4, mapa 225]. ParaPortugal continental NOBRE (1930: 108-109, est. 7 fig. 12) reporta-a das provín-cias de Douro Litoral (Porto, Gondomar,Gaia), Estremadura (Lisboa, Setúbal) eRibatejo (Abrantes).

Habitat: Matos e relvados de encostassoalheiras, a pouca altitude [FECHTER &FALKNER, 1993. KERNEY & CAMERON,1999]; também associada a cursos deágua, em lugares mais húmidos[ALMODÓVAR, MUÑOZ, REFOYO & PAREJO,1996].

Comentários: Encontrei uma pequenacolónia no Porto, na encosta sobre oDouro (fig. 2), no solo sob pedras e entrea manta morta; a construção da Pontede S. João (em primeiro plano na fig. 2),durante o final da década de 80 e inícioda década de 90 do século passado,terá tido impacto muito significativosobre a sua densidade populacional; umdos indícios da aparente regressão daespécie no local é o tamanho considera-velmente maior do material rolado colhi-do (ver “Biometria”). Em Gondomar ape-

nas detectei 1 espécime e 3 conchasroladas, ainda frescas, o que indicia apresença (por enquanto) de outrapequena colónia da espécie; neste local,onde NOBRE (1930: 109) a aponta como“abundante nos canaviais da beira dorio”, a forte pressão urbanística, em par-ticular nas últimas décadas, será acausa do seu aparente declínio.Na minha colecção possuo exemplaresde M. cartusiana da costa doMediterrâneo (Comunidade Valenciana,Valencia) e do Mar Negro (Bulgária, Baíade Nessebar).

Familia Helicidae RAFINESQUE, 1815;Genus Helicigona FÉRUSSAC, 1821Helicigona lapicida (LINNAEUS, 1758)

Material: DOURO LITORAL. Gondomar,Ribeira do Abade [NF3654], 8-II-2008, 2 co.

Biometria: a. 7,1; d. 16,5; v. 4,3 [1 co].

Distribuição geográfica: Oeste e cen-tro europeia [FECHTER & FALKNER, 1993:226-227 (figs. 10-11). KERNEY &CAMERON, 1999: 293, pl. 22 fig. 7, mapa259]. Para Portugal continental NOBRE(1930: 113-115, est. 4 figs. 1-2) reporta-a das províncias de Douro Litoral (Porto,Gaia) e Estremadura (Sintra).

Habitat: Nas fendas das rochas e bura-cos de muros sombrios, mais frequenteem bosques de montanha [FECHTER &FALKNER, 1993. KERNEY & CAMERON,1999].

Comentários: Nos dois locais citadospor NOBRE (1930: 114), na província deDouro Litoral (Porto e Gaia), e após fre-quentes pesquisas, não foi encontradoqualquer vestígio desta espécie; emGondomar, colhi 2 conchas roladas,velhas, partidas e sem coloração, o quesugere que, no passado, H. lapicida teveuma distribuição mais vasta na encostada margem direita do Rio Douro, que aapontada por NOBRE; o registo para aprovíncia de Estremadura (Sintra), tam-bém não foi confirmado por qualquernotícia recente. Assim, é mais que pro-vável que esta espécie esteja extinta emPortugal.

Agradecimentos: À memória deAugusto Nobre (1865-1946), ilustrenaturalista, que, através da sua obra, foi

45

o meu primeiro Professor deMalacologia.

Bibliografia:

ALMODÓVAR A., MUÑOZ B., REFOYO P. &PAREJO C., 1996. Gasterópodosterrestres testáceos (Gastropoda,Pulmonata, Stylommatophora) delSureste de la Comunidad de Madrid.Boletín de la Real SociedadEspañola de Historia Natural,Sección Biológica, Facultades deBiología y Geología, Madrid, 92(1-4):127-138.

ALTONAGA K., 1992, Nuevos datos sobreAegopinella pura (Alder 1830)(Pulmonata: Stylommatophora:Zonitidae) en la Península Ibérica.Anales de Biologia, 18(BiologiaAnimal, 7): 19-25.

BANK R. A., GROH K. & RIPKEN T.E.J.,2002. Catalogue and bibliography ofthe non-marine Mollusca ofMacaronesia. In: FALKNER M., GROHK. & SPEIGHT M.C.D. (Eds.),Collectanea Malacologica.Festschrift für Gerhard Falkner,ConchBooks: 89-235, pl. 14-26.

CUNHA R., FRIAS MARTINS A., LOURENÇO P.& RODRIGUES A., 2005. Lista de espé-cies terrestres dos Açores: Lista dosMoluscos (Molusca). In: BORGES P. A.V., CUNHA R., GABRIEL R., FRIASMARTINS A., SILVA L. & VIEIRA V. (Eds.),Listagem da fauna (Mollusca eArthropoda) e flora (Bryophyta,Pteridophyta e Spermatophyta) ter-restres dos Açores, DirecçãoRegional do Ambiente eUniversidade dos Açores, Horta,Angra do Heroísmo e PontaDelgada: 157-161.

FALKNER G., RIPKEN T. E. J. & FALKNER M.,2002. Mollusques continentaux deFrance. Liste de Référence annotéeet Bibliographie. Muséum Nationald’Histoire Naturelle, Paris.

FECHTER R. & FALKNER G., 1993.Moluscos. Blume, Barcelona.

FIDALGO J. & CALLAPEZ P., 1990. Note onthe land snails of the Bussaco forest(Central Portugal). PublicaçõesOcasionais da Sociedade Portuguesade Malacologia, 15: 79-82.

GITTENBERGER E., 1989. Additional dataconcerning the systematics and theremarkable ranges of three speciesof landsnails, known from Sintra.Publicações Ocasionais daSociedade Portuguesa deMalacologia, 13: 13-16, fig. 1-5.

HERMIDA J., OUTEIRO A. & RODRÍGUEZ T.,1996. Estudio comparativo de laspreferencias de diez gasterópodosterrestres frente a factores edáficos.Iberus, 14(2): 51-56.

KERNEY M. P. & CAMERON R. A. D., 1999.Guide des escargots et limacesd’Europe. Identification et biologie deplus de 300 espèces. Les guides dunaturaliste, Delachaux et Niestlé,Lausanne.

LOCARD A., 1899. ConchyliologiePortugaise. Coquilles terrestres, deseaux douces et saumatres. Arch.Mus. Hist. Nat. Lyon, 7.

NOBRE A., 1930. Moluscos terrestres, flu-viais e das águas salobras dePortugal. Ministério da Agricultura,Direcção Geral dos ServiçosFlorestais e Aquícolas.

NOBRE A., 1931. Moluscos terrestres, flu-viais e das águas salobras doArquipélago da Madeira. CompanhiaEditora do Minho, Barcelos.

ONDINA P., HERMIDA J., OUTEIRO A. & MATOS., 2004. Relationships between ter-restrial gastropod distribution and soilproperties in Galicia (NW Spain).Applied Soil Ecology, 26: 1-9.

PALAZZI S., 1988. On some landsnails col-lected in Sintra. PublicaçõesOcasionais da Sociedade Portuguesade Malacologia, 10: 17-18, fig. 1.

ROLÁN E., 2005. Malacological faunafrom the Cape Verde Archipelago.Part 1. Polyplacophora andGastropoda. Conchbooks.

RUIZ A., CÁRCABA A., PORRAS A. I. &ARRÉBOLA J. R., 2006. Caracolesterrestres de Andalucía. Guía ymanual de identificación. FundaciónGypaetus / Junta de Andalucia.

WALDÉN H. W., 1983. Systematic andbiogeographical studies of the terres-trial Gastropoda of Madeira. With anannotated check-list. AnnalesZoologici Fennici, 20(4): 255-275.

46

NOTICIARIO SEM 49 46 Junio - 2008

New distributional records of land andfreshwater Gastropoda in the Canary Islands

Geraldine A. Holyoak& David T. Holyoak

8 Edward Street Tuckingmill, CamborneCornwall, TR14 8PAUnited Kingdom

Studies of land and freshwater Molluscaduring visits to the Canary Islands in2002 (to Tenerife) and 2006 (to LaGomera, La Palma and Tenerife) resultedin seven distributional records of speciesnew for individual islands. Two of theserepresent species new to the archipelago(marked * below, where nomenclatureand distributional information followBANK ET AL., 2002). On La Palma *Arion intermediusNormand was found on 18 Feb 2006 inlaurel forest at 350-500 m in Barranco dela Galga, near Llano Molino (28R02293185) and on 20 Feb 2006 in clear-ings at the edge of laurel forests at ca800 m altitude in Barranco de Gallegos(UTM: 28R 02233189). These wouldappear to be the first records of anyspecies of Arionidae in the CanaryIslands. *Carychium minimum O. F.Müller was recorded on 17 Feb 2006 atLos Tilos, SW. of Los Sauces on LaPalma (28R 02263186) on banks alongthe roadside in laurel forest in a valleybottom at ca 650 m altitude. C. minimumhas been recorded in the Azores and onMadeira but this would appear to be thefirst record in the Canary Islands. Alsorecorded on La Palma on 18 Feb 2006were Cochlicopa lubricella (Rossmässler)and Galba truncatula (O. F. Müller),occurring close together on the base ofslopes and crags along the valley bottomat ca 220 m altitude at Barranco de Alén(28R 02293187). C. lubricella was previ-ously known on Tenerife, G. truncatula isknown to occur on several of the Canary

Islands, but these appear to be the firstrecords of both species on La Palma. Two species found on La Gomera werenew records for that island, although bothare known on other islands of the archi-pelago: Granopupa granum(Draparnaud) was found on 11 Feb 2006on a stony north-facing slope near aravine at ca 310 m altitude at Alojera(28R 0272 3117); Vallonia pulchella (O.F. Müller) was recorded on 12 Feb 2006on east-facing crags at ca 260 m altitudeabove the road just south-west ofVallehermoso (28R 02773118). On Tenerife Punctum pygmaeum(Draparnaud) was found on 13 Feb 2002in laurel forest at ca 798 m altitude southof El Draguillo (28R 0385 3161). BANKET AL. (2002) list this species for LaPalma and La Gomera but not Tenerife.However, Professor M. Ibáñez (pers.comm.) reports also finding P. pyg-maeum on Tenerife, where it might havebeen overlooked at other localities due toits small size.All of these species are widespread onthe European continent and it is likelythat at least some of them are recentintroductions to the Canary Islands.Voucher specimens are retained in thecollection of Geraldine Holyoak.

ACKNOWLEDGEMENTS

Thanks are due to Professor M. Ibáñezfor information and encouragement.

REFERENCE

BANK R.A., GROH K. & RIPKEN T.E.J.2002. Catalogue and bibliographyof the non-marine Mollusca ofMacaronesia. Pp 89-235, inFALKNER M., GROH K., &SPEIGHT M.C.D. (eds.),Collectanea Malacologica.Conch. Books, Germany.

47

NOTICIARIO SEM 49 47 - 48 Junio - 2008

Rhabdogulella bicolor: Molusco terrestreintroducido en Cuba

Raúl Fernández-Garcés

Centro de Estudios Ambientales(CEAC), Grupo de Recursos Naturales(GRN), calle 17, esquina Ave. 46,Cienfuegos, Cuba

Cuba es un paraiso en el campo de losmoluscos terrestres, los cuales hanalcanzado una gran diversificación ydifusión. ESPINOSA & ORTEA (1999)mencionan, en la fauna de moluscosterrestres del archipiélago cubano, 1299especies y 2139 subespecies propias,reconociendo que todavía quedan estu-dios pendientes que podrían aumentarestas cifras.

Pero además de esta enorme riqueza deendemismos, de vez en cuando, seencuentra una especie cuyo origen noes local. Y así, en esta nota, se refiere,en la zona de Cienfuegos, la presenciade una población viviente de una espe-cie de la familia Streptaxidae Gray, 1840,que es foránea, y que ha sido identifica-da como Rhabdogulella bicolor (Hutton,1834).

El punto de origen de esta especie noestá del todo claro, habiéndose citadocomo posibles las siguientes: Asia(NAGGS, 1989), África o las IslasMascarene (SOLEM, 1989).

Actualmente se encuentra introducidaen muchos paises y por tanto su área dedistribución es muy amplia: India(HUTTON, 1834; BURCH, 1962), Africa delSur (DUNDEE, 1974), Estados Unidos(Louisiana, Florida, Carolina del Sur,Texas, Alaska, etc., DUNDEE 1974); tam-bién en Australia (SOLEM, 1989), Brasil,varias zonas del Caribe, en Hawaii(DAVIS, 1958, 1959), etc. En Cuba apa-rece en un listado de ESPINOSA & ORTEA

(1999, como Sindennea bicolor).

Hábitat y características: Se encuentraen jardines y en la proximidad de asen-tamientos humanos. Las partes blandastienen un color naranja vivo (visible portransparencia) en las últimas vueltas,mientras es oscuro en las primeras. Esun depredador muy activo de otras espe-cies (DUNDEE & BAERWALD, 1984), porcuyo motivo se ha introducido en algun-

Figuras 1-3. Rhabdogulella bicolor,Cienfuegos, Cuba. 1: ejemplar con partesblandas, 6.7 mm; 2: animal con los tentá-culos extendidos; 3: concha.

48

os países para luchar contra otro depre-dador: Achatina fulica. En Cuba se la haobservado devorando a sus propios con-géneres.

Últimamente su presencia parece haber-se extendido en la isla.

Agradecemos a Klaus Groh la confirma-ción en la determinación de la especie.

Referencias bibliográfica

BURCH, J. B., 1962. How to Know theEastern Land Snails. Wm. C.Brown Co., Publishers,Dubuque, Iowa. 214 pp.

DUNDEE, D.S., 1974. Catalog of intro-duced molluscs of easternNorth America. Sterkiana. No.55:1-37.

DUNDEE, D. S. & BAERWALD, R. J., 1984.Observations on a micropreda-tor, Gulella Bicolor (Hutton)(Gastropoda: Pulmonata:Streptaxidae). Nautilus 98:63-68.

DAVIS, C. J., 1958. Recent introductionsfor biological control in Hawaii—III. Proc. Hawaii. Entomol. Soc.16(3): 356–358.

DAVIS, C.J. 1959. Recent introductionsfor biological control in Hawaii—IV. Proc. Hawaii. Entomol. Soc.17(1): 62–66.

ESPINOSA, J. & ORTEA, J., 1999. Moluscosterrestres del archipiélagocubano. Avicennia, suplem. 2:1-137.

HUTTON, T., 1834. On the land shells ofIndia. Journal of Asiatic Society,Bengal 3(26): 81–93.

NAGGS, F., 1989. Gulella bicolor (Hutton)and its implications for the tax-onomy of streptaxids. Journal ofConchology. 33 (3): 165–168.

SOLEM, A., 1989 “1988”. Non-camaenidland snails of the Kimberley andNorthern Territory, Australia. I.Systematics, affinities and ran-ges. Invertebrate Taxonomy,2(4): 455–604.

NOTICIARIO SEM 49 48 - 49 Junio - 2008

Mya arenaria (Bivalvia, Myidae) en Galicia

Emilio RolánMuseo de Historia NaturalCampus Universitario Sur15782 Santiago de Compostela

&

Rosina AcuñaCIS, Via Nobel 9 15980 Santiago de CompostelaRecientemente, OLIVEIRA (2007) cita lapresencia de Mya arenaria Linnaeus,1758 en el estuario del Río Duero, expo-niendo la información bibliográfica sobreesta especie, así como las citas conoci-

das para la Península Ibérica, por lo queremitimos al lector a esta publicación. Sudescripción y distribución a nivel mundialse comentan en TEBBLE (1966) y enPOPPE & GOTO (1993).En Galicia, se habían realizado aisladasrecolecciones de valvas: en Enero de2007: Corrubedo, una valva izquierda de55 mm (Juan Trigo); en Noviembre de2007: O Grove, una valva izquierda de87 mm (el primer autor). Aunque, enestos casos, se pensó que podría tratar-se de material de importación con undestino alimentario. Pero recientemente(Marzo 2008), en Rianxo, en las proximi-

49

dades del viaducto que está en construc-ción (de la autovía Padrón - Ribeira)(coordenadas X=513402/Y=4724777)se recogió por el segundo autor, en untrabajo para el Centro de Investigaciones

Submarinas (CIS), un ejemplar vivo de30 mm (Figs. 1-3), con lo que su presen-cia en Galicia quedó confirmada.

Ignoramos si su existencia en Galicia esreciente, inducida por alguna introduc-ción accidental, o si puede ser muy anti-gua, aunque limitada a una poblacióncon muy pocos individuos y por tanto suhallazgo no era probable y pasó de-sapercibida hasta ahora. En cualquiercaso, no se puede invocar el cambio cli-mático ya que esta especie es de aguasmás frías, y su distribución es circumbo-real.

Referencias

TEBBLE, N., 1966. British bivalveseashells. The British Museum(Natural History), London. 212pp.

OLIVEIRA, A. de, 2007. Mya arenariaLinnaeus, 1758 (Bivalvia;Myidae): da sua ocorrência naPenínsula Ibérica; dados adicio-nais. Noticiario SEM, 48: 34-35.

POPPE, G. T. Y GOTO, Y. 1993. EuropeanSeashells. Vol. 2. V.C.Hemmen, Darmstadt. 221 pp,32 láms.

Figuras 1-3. Valva derecha del ejemplarcapturado vivo en Rianxo, 30 mm(colección CIS)

NOTICIARIO SEM 49 49 - 51 Junio - 2008

Primera cita de Myxas glutinosa (O. F. Müller, 1774)(Gastropoda, Lymnaeidae) en la Península Ibérica

Alberto Martínez-Ortí

&

Vicent Borredà

Departamento de Zoología. Facultad deBiología. Universitat de València yMuseu Valencià d’Història Natural.

En el transcurso de los estudios malaco-lógicos que los autores están realizando

en el Principat d’Andorra se ha hallado,por primera vez en este país, el gasteró-podo dulceacuícola Myxas glutinosa(O.F. Müller, 1774), cuyo nombre vulgares el de caracol glutinoso (glutinoussnail).

M. glutinosa es una especie de ampliadistribución europea que se extiende porlos siguientes países: Noruega, Suecia,Finlandia, Dinamarca, Estonia, Letonia,Lituania, Rusia (hasta el Oeste deSiberia), Kazajstán, Moldavia,

50

Bielorrusia, Ucrania, Chequia, Polonia,Alemania, Austria, Gran Bretaña, Irlanda,Holanda, Bélgica y Francia (hasta elOeste de los Pirineos) (FECHTER &FALKNER, 1993; GITTENBERGER ET AL., 1998;GLÖER, 2002; KERNEY, 1999; direccioneselectrónicas).

La población andorrana se ha hallado, aescasa profundidad, en el lago inferiorde los Lagos de Tristaina (Arcalis,Andorra; UTM: 31TCH7622; 15/07/08)(Fig. 1) y en los pequeños arroyos dedeshielo de sus alrededores, a una alti-tud de 2.500 m. Se trata de un lago gla-ciar de sustrato litológico silíceo (esquis-tos, cuarcitas y gneises), que permane-ce helado de noviembre a mayo y cuyastemperaturas oscilan entre 3 y 11 ºC.Además presenta las siguientes caracte-rísticas físico-químicas: pH: 7,55; con-ductividad: 36,8 μS/cm; demanda quími-ca de oxígeno: 5,3 mg/l; demanda bioló-gica de oxígeno: 0,1 mg/l; nitratos: 0,4mg/l; nitritos: 0,0 mg/l; amoníaco: 0,1mg/l; fosfatos: 0,1 mg/l). La nueva locali-dad andorrana constituye además la pri-mera cita para la Península Ibérica ycorresponde a la población conocidamás meridional de Europa.

Su concha se caracteriza por poseer unaforma globosa, con dimensiones entre13 y 16 mm de altura y 11 y 15 mm de

diámetro, de transparencia vítrea, bri-llante, de color ámbar, muy frágil, con laúltima vuelta ocupando prácticamentetoda la concha y con la abertura relativa-mente amplia y sin ombligo (Fig. 2)(Fechter & Falkner, 1993; Gittenbergeret al., 1998; Glöer, 2002; Glöer & Meier-Brook, 1994). La genitalia de esta espe-cie es característica e inconfundible conotros limneidos y la próstata presenta unpliegue interno que ocupa prácticamentetoda la cavidad prostática, y que sirvetambién para discriminarla de otros lim-neidos (GITTENBERGER ET AL., 1998;GLÖER, 2002).

Es una especie anual que vive en aguastranquilas de lagos, ríos, arroyos y cana-les, extremadamente limpias, libre decontaminantes y, en general, ricas encalcio, aunque nuestros lagos seencuentran sobre sustrato silíceo. Setrata de una especie altamente sensibletanto a las perturbaciones como a lacontaminación, y se puede considerarcomo un buen indicador de la calidad delagua. Las características físico-químicasconocidas hasta ahora para esta espe-cie son: pH entre 6 y 7, dureza totalsobre 8,9 mg CaCO3/l y salinidad hasta3‰ (FECHTER & FALKNER, 1993; Glöer &Meier-Brook, 1994; GITTENBERGER ET AL.,1998; Kerney, 1999; Glöer, 2002).

Los adultos se encuentran a poca pro-fundidad en primavera, pero puedenalcanzar los 6 metros. Sus puestas

Fig. 1. Lago inferior de los Lagos de Tristaina(Principat d’Andorra) donde se ha halladoMyxas glutinosa.

Fig. 2. Ejemplar de Myxas glutinosa delPrincipat d’Andorra.

51

están formadas por una veintena de cáp-sulas ovígeras alargadas aglutinadas yadheridas al sustrato por una sustanciagelatinosa (Fig. 3), y en cuyo interior seencuentran aproximadamente 16 hue-vos (FECHTER & FALKNER, 1993;GITTENBERGER ET AL., 1998).

Actualmente la UICN, en su lista roja deespecies amenazadas, le asigna la cate-goría “DD” (datos insuficientes). En elReino Unido está incluida en la lista rojade especies amenazadas con la catego-ría “en peligro” y se está realizando unPlan de Acción específica para su con-servación, en Alemania se considera “enpeligro crítico”, en Irlanda “vulnerable”, y

en algunas regiones europeas como lade Bohemia (Chequia) ya se consideraextinguida. Por todo ello y dada la fragi-lidad de su hábitat se propondrá próxi-mamente a las autoridades del Principatd’Andorra su protección, el control yseguimiento de dicha población y unaatención especial sobre su hábitat.

BIBLIOGRAFIA

ACTION PLAN FOR Mysas glutionosa:http://www.ukbap.org.uk/UKPlans.aspx?ID=468

FECHTER R. & FALKNER G. 1993.Moluscos. Ed. Blume. 287 pp.

GITTENBERGER E., JANSSEN A.W.,KUIJPER W.J., KUIPER J.G.J.,MEIJER T., VAN DER VELDEG., DE VRIES J.N. & PEETERSG.A., 1998. De NederlandseZoetwatermollusken. Recenteand fossile Weekdieren uit Zoeten Brak Water. In: GittenbergerE. & Janssen A.W. (Hrgs),Nederlandse Fauna 2, 288 pp.

GLÖER P. 2002. Mollusca I.Süβwassergastropoden. Nord-und Mitteleuropas.B e s t i m m u n g s s c h l ü s s e l ,Lebensweise, Verbreitung.ConchBooks, 327 pp.

GLÖER P. & MEIER-BROOK C., 1994.Süsswasssermollusken. 11.erw.Auflage. (DeutscherJugendbund fürNaturbeobachtung, DJN), 136pp.

KERNEY, M. 1999. Altas of the Land andFreshwater Molluscs of Britainand Ireland. Harley books,England, 261 pp.

MOLLUSCS SPECIALIST GROUP.1996. Myxas glutinosa. IN:IUCN 2007. 2007 IUCN Red listof www.iucnredlist.orghttp://www.arkive.org/species/ARK/invetebrates_terrestrial_and_freshwater/Myxas_glutinosa

UNITED NATIONS ENVIRONMENTPROGRAMME. World Conservation MonitoringCentre: http://quin.unep-wcmc.org/species/dbases/about.cfm

AGRADECIMIENTOS

A Jordi Nicolau y a la Associació deDefensa de la Natura (ADN) por suayuda en los muestreos que nos permi-tieron el hallazgo de esta especie.

Fig. 3. Cápsulas ovígeras aglutinadas deMyxas glutinosa, halladas en el lago deTristaina (Principat d’Andorra).

52

Ramón M. Álvarez HalcónDoctorando del Departamento deDerecho Público Facultad de Derecho,Universidad de ZaragozaC/ Pedro Cerbuna, 1250009 ZaragozaC/e: eareasem@yahoo.es

Introducción

Ley 42/2007, de 13 de diciembre, delPatrimonio Natural y de la Biodiversidad(BOE n.º 299, de 14/12/2007, pp.51275-51327; corrección de errores en BOE n.º36, de 11/02/2008, p. 7269), en vigor el15/12/2007, sustituye y deroga a la Ley4/1989, de Conservación de los EspaciosNaturales y de la Flora y FaunaSilvestres. Esta última ha sido todo unreferente para los investigadores, gesto-res y defensores del medio natural, peroen gran medida había quedado obsoleta,no regulaba adecuadamente algunosaspectos o era prácticamente inviable suaplicación correcta, siendo por ello objetode numerosos recursos, quejas, peticio-nes de revisión, modificaciones legales ysentencias (ALLI TURRILLAS, 2005; NIETOGARRIDO, 2001; HAVA GARCÍA, 2000).

La nueva Ley de ámbito estatal españolresponde a la creciente preocupaciónsocial por la conservación de la naturale-za entendida como un “patrimonio” detodos, en el que destaca la diversidadbiológica definida de manera integral yecosistémica, estableciendo la prevalen-cia de la protección ambiental sobre laordenación territorial y urbanística.

Por su parte, la Ley 45/2007, de 13 dediciembre, para el desarrollo sostenibledel medio rural (BOE n.º 299, de14/12/2007, pp. 51330-51349), en vigorel 03/01/2008, persigue mejorar la cohe-sión económica y social entre los diver-sos territorios de España, así como laprotección y el uso sostenible de los eco-

sistemas y recursos naturales, a travésdel Programa de Desarrollo RuralSostenible.

En el presente artículo se expone breve-mente cómo afecta a los moluscos estenuevo marco jurídico.

El Patrimonio Natural y la Biodiversidad

La nueva Ley crea la Comisión Estatal yel Consejo Estatal para el PatrimonioNatural y la Biodiversidad, que asumenrespectivamente las funciones de laComisión Nacional de Protección de laNaturaleza y del Consejo Nacional deBosques. Además se dotan de conteni-dos y estructuran una serie de planes einstrumentos, algunos de nueva creacióny pendientes de desarrollo reglamentarioy otros ya existentes pero ahora reforza-dos, entre los cuales destacan elInventario Español del PatrimonioNatural y de la Biodiversidad, que con-tendrá la información relativa a un con-junto de 12 catálogos e inventarios con-templados en esta Ley y en otras, asícomo el Plan Estratégico Estatal delPatrimonio Natural y de la Biodiversidad.

Son también de interés las infracciones ysanciones previstas en la Ley, tipificadasy clasificadas sin perjuicio de lo que dispon-ga la legislación autonómica, así como laaplicación de la Ley de ResponsabilidadMedioambiental para la reparación deldaño causado. Entre las disposicionesadicionales destaca por su importanciael reconocimiento del ámbito local paraestablecer medidas normativas o admi-nistrativas adicionales de conservacióndel patrimonio natural y la biodiversidad,y el fomento público del desarrollo deprogramas de investigación sobre ladiversidad biológica y sobre los objetivosde esta Ley.La Ley en su conjunto afecta a la protec-ción y conservación de los moluscos,

NOTICIARIO SEM 49 52 - 56 Junio - 2008

El nuevo marco jurídico de la proteccióny gestión de los moluscos en España

53

tanto lo relativo a los espacios naturalescomo a los especímenes, especies,subespecies y poblaciones en concreto,como a continuación se expone.

La protección jurídica de los molus-cos en España

Desde una perspectiva jurídica cabeinterpretar a los moluscos en relacióncon su protección en tanto que fauna sil-vestre, así como fauna susceptible deaprovechamiento alimentario y otrasactividades de interés comercial. El artí-culo 52.3 de La Ley del PatrimonioNatural y de la Biodiversidad mantiene laprotección jurídica de todos los molus-cos como animales silvestres que yaexistía en normativa que deroga, tantoen el medio terrestre como del mediomarino y de las aguas continentales,exceptuando los supuestos de regula-ción específica de su aprovechamiento ylas circunstancias que requieren autori-zación administrativa de acuerdo con loprevisto en el artículo 58 de dicha Ley.Dada la importancia y lo exhaustivo deesta protección, a continuación se indica

lo que está prohibido en concreto:“Queda prohibido dar muerte dañar,molestar o inquietar intencionadamentea los animales silvestres, sea cual fuereel método empleado o la fase de su ciclobiológico. Esta prohibición incluye su retención ycaptura en vivo, la destrucción, daño,recolección y retención de sus nidos, desus crías o de sus huevos, estos últimosaun estando vacíos, así como la pose-sión, transporte, tráfico y comercio deejemplares vivos o muertos o de sus res-tos, incluyendo el comercio exterior.”(BOE n.º 299, de 14/12/2007, p. 51291).

En este sentido, la captura de moluscossilvestres vivos o incluso de sus conchasvacías, es una actividad prohibida por laLey, excepto que se cuente con autori-zación administrativa por razón de inves-tigación, educación, repoblación o rein-troducción, o cuando se precise para lacría en cautividad orientada a dichosfines, en otras expceciones más genera-les. Considerando la relevancia que ellosupone para el coleccionismo de molus-cos, ya sea por parte de aficionadoscomo de profesionales, es pertinente unestudio en profundidad sobre el alcancede esta prohibición, analizando las dis-tintas circunstancias y casos que se pue-dan dar. De igual modo, es imprescindi-ble analizar con detenimiento el estatusy desarrollo legal de los aprovechamien-tos helicícolas en España (ARRÉBOLABURGOS Y ÁLVAREZ HALCÓN, 2001).

El Listado de Especies Silvestres enRégimen de Protección Especial

Partiendo de una protección jurídicageneral para toda la fauna silvestre, conlas excepciones aludidas, la nueva Leycrea el “Listado de Especies Silvestresen Régimen de Protección Especial”,pendiente de desarrollo reglamentario,en cuyo seno se establece el “CatálogoEspañol de Especies Amenazadas”. Setrata de conceder un nivel mayor de pro-tección jurídica a las especies, subespe-cies y poblaciones que sean merecedo-ras de una atención y protección particu-lar en función de su valor científico, eco-lógico, cultural, por su singularidad, rare-za, o grado de amenaza, así como aque-

54

llas que figuren como protegidas en losanexos de las Directivas y los conveniosinternacionales ratificados por España(RAMOS et al., 2001; TEMPLADO Y CALVO,2004). Se resuelve así el problema de ladeficiente protección jurídica de algunasespecies amenazadas protegidas queno estan incluidas en el CatálogoNacional de Especies Amenazadas,como era el caso del bivalvo marinoLithophaga lithophaga (dátil de mar),entre otros moluscos del Anexo V de lanueva Ley (BOE n.º 299, de 14/12/2007,p. 51323).

En cuanto a la estructura del CatálogoEspañol de Especies Amenazadas,como ahora se denomina al CatálogoNacional de Especies Amenazadas de laanterior legislación, hay algunas impor-tantes novedades cuya exposiciónrequeriría más extensión, pero lo princi-pal es que las categorías de amenaza selimitan a dos: “en peligro de extinción” y“vulnerable”. Actualmente hay cataloga-dos 7 taxones de moluscos: 4 en la cate-goría de “en peligro de extinción”(Margaritifera auricularia, Patella candeicandei, Patella ferruginea y Theodoxusvelascoi) y 3 en la categoría de “vulnera-ble” (Charonia lampas lampas,Dendropoma petraeum y Pinna nobilis).

En cualquier caso, queda pendiente unaimportante labor de catalogación deespecies de moluscos en función de suestatus (GÓMEZ MOLINER et al., 2001;VERDÚ Y GALANTE, 2006), tanto en elListado de Especies Silvestres enRégimen de Protección Especial como,dentro de éste, en el Catálogo Españolde Especies Amenazadas, así como enlos catálogos de especies amenazadasde las Comunidades Autónomas.

Las especies exóticas invasoras

En respuesta a los problemas crecientesque causan las especies exóticas invaso-ras en España (CAPDEVILLA ARGÜELLES etal., 2006), la nueva Ley aporta comoespecial novedad la creación delCatálogo Español de Especies ExóticasInvasoras, cuya estructura y funciona-miento está pendiente de regulaciónreglamentaria. En él que se incluirán,

cuando exista información técnica o cien-tífica que así lo aconseje, todas aquellasespecies y subespecies exóticas invaso-ras que constituyan una amenaza gravepara las especies autóctonas, los hábi-tats o los ecosistemas, la agronomía opara los recursos económicos asociadosal uso del patrimonio natural.

Su catalogación conlleva la prohibicióngenérica de posesión, transporte, tráficoy comercio de ejemplares vivos o muer-tos, de sus restos o propágulos, inclu-yendo el comercio exterior. Esta prohibi-ción podrá quedar sin efecto, previaautorización administrativa, cuando seanecesario por razones de investigación,salud o seguridad de las personas. LasComunidades Autónomas, en sus res-pectivos ámbitos territoriales, podránestablecer catálogos de EspeciesExóticas Invasoras, determinando lasprohibiciones y actuaciones suplementa-rias que se consideren necesarias parasu erradicación.En el caso de los moluscos, tenemos enEspaña algunas de las especies exóti-cas invasoras más perjudiciales, talescomo Dreissena polymorpha (mejillóncebra), Corbicula fluminea (almeja asiá-tica) y Potamopyrgus antipodarum.

La Ley para el desarrollo sostenibledel medio rural

Como si se tratara de un “avance” previoa la fusión de los ministerios de MedioAmbiente y de Agricultura, Pesca yAlimentación en el recientemente creadoMinisterio de Medio Ambiente y Medio

55

Rural y Marino, en la pasada legislaturatambién se aprobó la Ley para el des-arrollo sostenible del medio rural, en laque entre otras acciones generales ymedidas para el desarrollo rural sosteni-ble, se integra la planificación ambientalmediante el Plan Estratégico Nacionaldel Patrimonio Natural y de laBiodiversidad, el Plan Nacional deCalidad Ambiental Agrícola y Ganadera,la conservación de la naturaleza y ges-tión de los recursos naturales, el des-arrollo e implantación de las energíasrenovables y el fomento de la eficiencia,el ahorro y el buen uso de los recursoshídricos en el medio rural.

Esta Ley persigue mejorar la cohesióneconómica y social entre los diversosterritorios, así como la protección y eluso sostenible de los ecosistemas yrecursos naturales, a través delPrograma de Desarrollo RuralSostenible. Por ello cabe interpretar queen este nuevo marco jurídico será másfactible lograr una regulación de losaprovechamientos helicícolas y el des-arrollo del sector helicícola en España,así como disponer de una visión ecosis-témica e integral para resolver los pro-blemas de la conservación de los molus-cos en un medio natural cada vez másantropizado.

Conclusión

El nuevo marco jurídico de la proteccióndel patrimonio natural y de la biodiversi-dad, pendiente de un amplio desarrolloreglamentario, se integra plenamente enlas políticas generales de protecciónambiental y de desarrollo sostenible delmedio rural, actualmente de manera

conjunta bajo la responsabilidad delrecién estrenado Ministerio de MedioAmbiente y Medio Rural y Marino. Porello, todavía es pronto para conocer losresultados de su aplicación.

Las nuevas leyes son de extraordinariaimportancia para la conservación delmedio natural y rural en el marco de undesarrollo sostenible, y por lo tanto parala conservación de los moluscos. Seabren por tanto nuevas expectativas yun contexto favorable para la contribu-ción de la malacología española a estacausa. No obstante también habrá queestar atentos a la recepción que hagande las mismas los distintos sectoressociales implicados o afectados, asícomo las Comunidades Autónomas queconstitucionamente son competentes enmateria de gestión, algunas de las cua-les ya han interpuesto recursos deinconstitucionalidad.

Bibliografía

ALLI TURRILLAS, J.C., 2005. La protec-ción jurídica de la biodiversidad.Montecorvo, Madrid. 128 pp.

ARRÉBOLA BURGOS, J.R. y ÁLVAREZHALCÓN, R.M., 2001. “La explo-tación de los caracoles terrestresen España: aspectos ecológicosy socioculturles”. Temas deAntropología Aragonesa, 11:139-172.

CAPDEVILLA ARGÜELLES, L.,IGLESIAS GARCÍA, A.,ORUETA, J.F. y ZILLETI, B.,2006. Especies ExóticasInvasoras: Diagnóstico y basespara la prevención y el manejo.Organismo Autónomo ParquesNacionales, Ministerio de MedioAmbiente, Madrid. 287 pp.

GÓMEZ MOLINER, B., MORENO, D.,ROLÁN, E., ARAUJO, R y ÁLVA-REZ, R.M., (coords.) 2001.Protección de moluscos en elCatálogo Nacional de EspeciesAmenazadas. “ReseñasMalacológicas, XI”. SociedadEspañola de Malacología, Madrid.286 pp.

HAVA GARCÍA, E., 2000. Protección jurí-dica de la fauna y flora enEspaña. Trotta, Madrid. 389 pp.

56

NIETO GARRIDO, E., 2001. La protec-ción de la fauna salvaje en elordenamiento jurídico español.Lex Nova, Valladolid. 332 pp.

RAMOS, M.A., BRAGADO, D. yFERNÁNDEZ, J., (coords.). Losinvertebrados no insectos de la“Directiva Hábitat” en España.Organismo Autónomo ParquesNacionales, Ministerio de MedioAmbiente, Madrid. 186 pp.

TEMPLADO, J. y CALVO, M., (eds.). 2004.

Guía de invertebrados y pecesmarinos protegidos por la legisla-ción nacional e internacional.Organismo Autónomo ParquesNacionales, Ministerio de MedioAmbiente, Madrid. 214 pp.

VERDÚ, J.R. y GALANTE, E., (eds.).2006. Libro Rojo de losInvertebrados de España.Organismo Autónomo ParquesNacionales, Ministerio de MedioAmbiente, Madrid. 411 pp.

NOTICIARIO SEM 49 56 - 58 Junio - 2008

Especies invasoras marinas en Galicia:problemática y medidas

Emilio RolánMuseo de Historia Natural,Campus Universitario Sur15782 Santiago de Compostela

&

Rafael BañónAvda. Fragoso 93 – 5º I36210, Vigo

Las especies exóticas invasoras consti-tuyen una de las mayores amenazaspara los ecosistemas autóctonos, provo-cando desequilibrios ecológicos entrelas poblaciones naturales, cambios en lacomposición de especies y en la estruc-tura trófica, desplazamiento de especiesautóctonas, pérdida de biodiversidad,reducción de la diversidad genética ytransmisión de nuevos patógenos.

En Galicia hay catalogadas 24 especiesde moluscos invasores de presenciamás o menos abundante (BAÑÓN, ROLÁN& TASENDE, en prensa).

La Bahía de O Grove es un claro ejem-plo de la introducción de especies inva-soras y una advertencia de lo que nos

puede deparar el futuro. ROLÁN, TRIGO,OTERO-SCHMITT & ROLÁN-ÁLVAREZ (1985)refirieron el hallazgo en esta zona dematerial procedente del Mediterráneoque había llegado en camiones conostras que provenían de Italia. En aquelmomento, sólo una especie foránea,Gibbula albida (Gmelin, 1791), se habiaextendido en la bahía, donde se encon-traba en gran cantidad. Sin embargo secomentó ya entonces la presencia deconchas de varias especies mediterrá-neas, entre ellas Hexaplex trunculus(Linneo, 1758) y Bolinus brandaris(Linneo, 1758), ambas depredadores debivalvos y por lo tanto un peligro para loscultivos de la zona.

Sin haberse tomado medida alguna, loque tenía que ocurrir, ocurrió y asíQUINTAS, ROLÁN & TRONCOSO (2005) men-cionan el hallazgo del primer ejemplar deHexaplex trunculus viviente en la Bahíade O Grove. Recientemente, BAÑÓN,ROLÁN & TASENDE (en prensa) citan lapresencia de Bolinus brandaris en estamisma bahía. En fechas muy recientes,se ha detectado H. trunculus dentro de laría de Vigo (inf. pers.), por lo que suextensión parece que va en aumento.

57

El teórico problema que pudiese supo-ner la existencia en Galicia de murícidosque se alimentan de bivalvos comercia-les ya no puede ser prevenido, y la pre-sencia de estas especies depredadorases un hecho real que se ha incrementa-do en los últimos tiempos.

En un reciente muestreo en la zona sehan podido apreciar los siguienteshechos:

1- que los pescadores de redes y rastroque recogen ambas especies ya se handado cuenta de que son depredadoresde bivalvos y, siendo la bahía un lugaraltamente productivo en bivalvos comer-ciales (principalmente almeja y berbere-cho), están eliminando voluntariamentetodos los murícidos que capturan por elmétodo de llevarlos a un muelle y dejar-los en seco, cosa que también hacencon Euspira catena (Da Costa, 1778),otro depredador de bivalvos, aunqueéste es autóctono.

2- que la presencia de estas dos espe-cies de murícidos es actualmente muyelevada en la bahía hasta el punto deque cada pescador transporta, a su lle-gada al muelle, entre 2 y 5 kgs de cara-coles vivos.

3- que pese a que se les ha informadode que ambas especies pueden ser con-sumidas como alimento y que tienen unmercado muy activo en el sur dePortugal, Andalucia y Cataluña, la faltade conocimiento popular y la falta decostumbre de su consumo impide quepuedan ser comercializadas en Galicia.

4- que su traslado a otros mercados estádificultado por la escasa producción dia-ria, ya que cada pescador sólo las reco-ge para eliminar lo que accidentalmenteentra en sus artes.

Por todo ello, hemos valorado la posibili-dad de proponer a la Administración unsistema que permita controlar (ya que aestas alturas es imposible eliminar) laspoblaciones de estos murícidos querepresentan un peligro para los bivalvosde la zona. Se basa en los siguientepuntos:

1- que la bahía de O Grove es un lugarideal para el acúmulo de material vivo deestas especies si se habilita un trozo deplaya que se mantenga sumergida lamayor parte del tiempo, y en el que losmurícidos allí depositados no puedansalir por estar rodeados por una red oreja que, sin embargo, no tiene queimpedir la entrada y salida del agua.

2- que a cada pescador, se le podríacomprar su recolección de murícidos porun valor simbólico (mientras se prueba elsistema) pero más rentable que la reco-lección sin coste alguno.

3- que estos murícidos comprados a lospescadores se mantendrían en el lugardestinado a retenerlos hasta conseguirque su acumulación en esta zona permi-tiese reunir la cantidad suficiente para

Figs. 1-3. Material encontrado en el muellede Vilalonga, Bahía de O Grove.

58

que su transporte a una plaza dondehabitualmente se comercialice fueserentable y allí proceder a su venta.

4- que con esto además se evitaría elmal aspecto de algunos muelles conmuchos ejemplares pudriéndose al sol yprovocando un mal olor en toda la zona.

5- que para mantenerlos vivos durantealgún tiempo, se supone que habría quealimentarlos y por lo tanto utilizar bival-vos (su alimento habitual) pero, en estecaso, ésto se podría hacer con especiesintroducidas en nuestro país y fáciles decapturar, como son:

a) Corbicula fluminea (O. F.Müller, 1774) muy abundante en el tramofinal del rio Miño, que ha causado por suelevada densidad un problema de com-petencia con las especies autóctonas;

b) Xenostrobus securis(Lamarck, 1819), presente en la partemás interna de la bahía de San Simónen la Ria de Vigo, siendo también unaespecie introducida y sin ninguna utili-dad, fácil de recolectar y que resistiríaviva en al agua hasta que fuese ingeridapor los murícidos. La recogida cada unao dos semanas de este material alimen-ticio para los murícidos es tarea muysimple y lo puede realizar una sola per-sona con un vehículo.

OTRA MEDIDAS

1- Inspecciones. En conversacionesrealizadas con los marineros y expertosde la zona, parece deducirse que siguesin haber un eficaz control del materialimportado, sea en forma de de semillade Almeja o de ejemplares vivos deOstra, Mejillón o de cualquier otra espe-cie marina. La inspección veterinaria selimita a certificar que el material introdu-cido está en buen estado, es decir, vivo.Pero para prevenir otras introduccionesfuturas es ABSOLUTAMENTE IMPRES-CINDIBLE el exámen de la muestra, nopara certificar que están en buen estado(como se ha hecho hasta ahora), sino

para certificar que no se introducen otrasespecies foráneas, que después nos vana producir notables problemas de com-petencia y presión sobre las especiespropias, y de lo que ya tenemos unaamplia experiencia negativa.

2- Investigación. Se hace precisoconocer la situación actual, composicióny abundancia de las especies invasorasmarinas en Galicia. Por ello, se sugierela creación de Proyectos deInvestigación para conocer y poderevaluar el peligro potencial que estasespecies conllevan y las posiblesmedidas de control y erradicación futu-ras. Todo ello, partiendo del supuesto deque la ignorancia de una situación no lava a resolver espontáneamente, y elretraso en tomar medidas puede impedirel establecimiento de las soluciones acada uno de estos problemas y puededejarse pasar el momento adecuadopara obtener una mejor eficacia en lasmedidas a tomar.

Referencias

BAÑÓN, R., ROLÁN, E. & TASENDE, M., enprensa. First record of the pur-ple dye murex Bolinus bran-daris (Gastropoda: Muricidae)and review of aquatic exoticmolluscs not cephalopods fromGalician waters (Spain, NEAtlantic). Aquatic Invasions.

QUINTAS, P., ROLÁN, E. & TRONCOSO, J. S.,2005. Sobre la presencia de unejemplar vivo de Hexaplex trun-culus en la Ensenada de OGrove (Ría de Arousa, Galicia).Noticiario SEM, 43: 77-78.

ROLÁN, E., TRIGO, J., OTERO-SCHMITT, J. &ROLÁN-ÁLVAREZ, E. 1985.Especies implantadas lejos desu área de distribución natural.Thalassas, 3(1): 29-36.

59

Emilio RolánMuseo de Historia Natural,Campus Universitario Sur15782 Santiago de Compostela

Hace pocos días he recibido un mensa-je de un colega malacólogo, que no hepodido resistirme a copiarlo en su totali-dad. Dice así:

“Querido Emilio:

Acudo una vez más a ti, medianteeste correo, a falta de poder hablarcontigo en estos días, para que contus consejos disipes un poco cierta“desazón malacológica” que última-mente me invade.

¿A qué se debe? Te lo explico enpocas palabras: sabes de sobra cuán-to me gusta la labor de estudio y revi-sión de los túrridos africanos a la quevenimos dedicándonos en los últimostiempos, y sabes también el muchotiempo y esfuerzo que hemos inverti-do hasta ahora en ella, y, sin embar-go, me están dando ganas de dejarlotodo de lado, porque a la vista de cier-tos artículos que me he encontradorecientemente, dudo si no es todouna pérdida de tiempo y la malacolo-gía, tal y como está hoy en día, escualquier cosa menos una actividadcientífica con el mínimo de rigor exi-gible.

Te pongo algunos ejemplos de esosartículos a que me refiero:

1) En el nº 58 de “Malacología, MostraMondiale” (Cupra Maríttima), demarzo 2008, en la línea habitual deesta revista, en un artículo deArdovini se describe como especie

nueva a Bela africana, una conchadescrita por el mismo autor en lamisma revista en 2004 como Belabrachystoma subespecie africana. Nohay nuevos datos sobre el animal, surádula, su protoconcha, su hábitat, sudistribución geográfica ni alguna otrade las razones que tú me has enseña-do que debemos manejar a tal fin, nisiquiera una profundización en suestudio; simplemente, el autor reseñaque tras consultar con Mariottini, queal parecer prepara un estudio sobrelas Bela atlántico-mediterráneas haalcanzado la conclusión de redescri-birla, elevándola a rango específico, yda una descripción de la especie (quese omitía en el artículo previo) conuna muy limitada discusión o con-traste con otras especies similares.

2) Aún más, en ese artículo (nº 43 de“Malacologia”, mayo de 2004) se des-cribían otras dos especies nuevas.Una de ellas (Mangelia pseudoatte-nuata Ardovini, 2004, de Senegal),que merece también un comentario,porque: a) no se compara más quecon M. attenuata, obviando la existen-cia de otras especies africanas; b) enla bibliografía no se incluyen la mayo-ría de los trabajos donde se descri-bieron las Mangelia africanas (VonMaltzan, Dautzenberg, Thiele, entreotros) y c) sobre todo, a mí me pareceque esa especie es coincidente conMangelia digressa Rolán & Otero-Schmitt, 1999, que describísteis enArgonauta vol. XIII(1); es obvio quepuedo equivocarme, pero el artículodebería servir para diferenciarla y,cuando menos, vista la similitud,mencionar y discutir las diferenciascon esa especie.

3) Tras ver citada en una página desubastas en internet una especie que

NOTICIARIO SEM 49 59 - 61 Junio - 2008

Sobre la descripción de especies nuevas

60

desconocía, Bela mingoranceaeMartín-Pérez y Vera-Peláez, 2006,encontré su descripción enPliocénica nº 5. Aunque, indudable-mente, no tiene nada que ver con loanterior, pues cumple normas ele-mentales de una publicación científi-ca e incluye buenas y detalladasfotos, al acabar de leerla me acontecelo mismo, no sé si es una especieválida o, p.ej., cuatro ejemplares gran-des de Bela powisiana, porque, den-tro de un grupo tan complicado y tannecesitado de una revisión, se utili-zan como elementos de comparaciónpara definir a B. ornata, B. powisianay a otras, las figuras y descripcionesde Nordsieck o las imágenes dePoppe y Gotto, con lo que no hay cer-teza alguna de que se correspondancon los tipos de esas especies y, enciertos casos, resultan incluso de difí-cil comprensión.

4) En el vol 7 nº 2 de la revistaNeptunea, Frank Nolf, editor de lamisma y autor de gran parte de susartículos que ha abordado bastantestrabajos sobre túrridos africanos, conmuchos de los cuales sabes que dis-crepo, incluye un artículo sobre unsupuesto segundo ejemplar de laenigmática especie Drillia saulcydia-num (Récluz, 1851), basándose en unúnico ejemplar recogido, muerto, enSierra Leona, que en realidad es unaMazatlania, columbélido ampliamenteconocido e ilustrado.

Si además pensamos que hoy en díala difusión de nombres específicosentre los malacólogos aficionados engeneral depende en gran medida depáginas web, en muchos casos decomerciantes, que mantienen laswebs más extensas y con más imáge-nes, esto facilita la rápida divulgaciónde esas “nuevas especies” con totalindependencia de su validez científicao no ¿Vale la pena seguir buceandoen la antigua literatura, rastreandotipos por los museos, pidiendo mate-rial comparativo a amigos y colegas,gastando la vista en el binocular y

derrochando tu tiempo en la elabora-ción de rádulas entre todo este mare-magnum de reales o hipotéticas nue-vas especies, subespecies y varieda-des y redescubrimientos? ¿no habráalguna solución?”Hasta aquí la carta:

Ahora van mis comentarios y adiciones aesta carta:

Es verdad que muchos investigadoresen Malacología asistimos con preocupa-ción a algo que está ocurriendo en lasúltimas décadas: se están describiendoun gran número de especies nuevas.

Esto en cierto modo es lógico: hay mássistemas de muestreo, se recoge mate-rial de muchos más sitios, de paísesremotos, de profundidades mayores;hay un gran avance en los métodos deestudio, se han mejorado las técnicas derecolección y captura, se puede haceranatomía en los moluscos pequeños, seestudia y fotografía la rádula; el micros-copio electrónico es una ayuda funda-mental y, finalmente, hay estudios elec-troforéticos, moleculares, etc., querefuerzan la morfología clásica en la quese basaban todos los trabajos de sepa-ración. Todos estos métodos facilitan lainvestigación y permiten que se mejorenlos descubrimientos.

Pero no nos referimos a este tipo dedescripciones. Nos referimos a las quese hacen de una forma muy superficialporque el autor no tiene datos suficien-tes y, en cambio, tiene métodos muysencillos para publicar, y a las descrip-ciones que tienen en el fondo un interéscomercial, que facilita la mejora de losingresos de los autores al crear nuevasespecies. Por supuesto, también a lasque son causadas por la obtención deuna información a partir de la de otrosinvestigadores y que se ven facilitadospor los sistemas de publicación rápidaque actualmente se toleran.

Voy comentar algunas de estas situacio-nes con más precisión:

61

1- un trabajo serio se envia a una revistay ésta lo remite a dos revisores. Hay unaexpectativa entre seis meses y un añohasta que el trabajo se vea impreso ypublicado. Sin embargo, un revisor inmo-ral puede aprovechar esta informaciónpara publicar su trabajo adelantándose alque ahora conoce porque se lo envían aél o a alguien que le informa: simplemen-te adelanta su publicación creando unarevista digital, hace 5 CDs con su trabajoy lo envia a cinco museos. Un coste real-mente muy bajo. Llegará un momento enque los autores tendrán miedo de enviarsus trabajos si no les garantiza quienesserán sus revisores.

2- las casas comerciales que vendenconchas a coleccionistas, un negocioactualmente en alza, frecuentemente tie-nen una pequeña revista y en ella publi-can sus propietarios las nuevas espe-cies que les conviene. La mayoría deellas sin una base adecuada, sin siquie-ra comparación con las especies previa-mente conocidas, y sin citar revisionesprevias, que seguramente no conocían,sobre el grupo en cuyo género describenuna nueva especie. Pero cada nuevaespecie publicada incrementa sus ven-tas y sus beneficios.

¿Cuál es la consecuencia de esto?. Unestudioso serio de un grupo, se encuen-tra que, para hacer una revisión de ungénero, tiene que buscar las especiesantiguas publicadas en revistas sin fotoso con malos dibujos: encontrar en losmuseos estas publicaciones de los anti-guos trabajos y tratar de ver o fotografiarlos tipos que, frecuentemente, están muydifíciles de conseguir. Pero además, si sehan descrito recientemente de una formasuperficial una o más especies del grupoen estudio, tiene una tarea adicional:conseguir este material y estudiarlo porcompleto, ya que el autor, en su momen-to, no representó más que una mala fotode la concha y ahora tiene que conseguirel resto de la información necesaria paracompararla con sus especies.

El mal trabajo realizado por los autoresde las malas descripciones, influyenegativamente en el trabajo normal deun autor que tiene que recoger toda lainformación previa de los taxones delgrupo que estudia, y hacer lo que en sumomento no hizo el que los describió. Esque un trabajo malo no se lee. Pero unnombre de especie previo existe y hayque compararlo y tenerlo en cuenta.

Ante esta situación, por el bien de laInvestigacion y de la Ciencia, sería lógi-co hacer una propuesta a la ComisiónInternacional de NomenclaturaZoológica para que estudiase el proble-ma y tomase decisiones al respecto, delas que podríamos sugerir algunas delas siguientes:

1- No considerar válidas a efectosnomenclaturales las especies nuevasque se publiquen en formato digital,excepto en aquellos casos en los que lapublicación tiene revisores de sus traba-jos y hace también una publicaciónimpresa.

2- No considerar válidas a efectosnomenclaturales aquellas publicacionesocasionales, irregulares, deficientes yaisladas, que no estan respaldadas poruna Sociedad, Museo o entidad científi-ca, que carecen de revisores para lostrabajos que allí se publican, y que, a juí-cio de la Comisión, no reunen las condi-ciones adecuadas para considerarlascon valor científico.

Esto supondría que la ComisiónInternacional de NomenclaturaZoológica tendría que dar una especiede autorización a las revistas que publi-can trabajos científicos, o publicar un lis-tado para indicar cuales son las publica-ciones en las que se pueden describirnuevas especies. Es posible que esto noestuviese bien visto por algunas perso-nas que se benefician o negocian conconchas, pero los científicos y la Cienciase verían muy favorecidos.

62

Serge GofasUniversidad de Málaga

Cualquier malacólogo que trabaja enuna lejana provincia ha soñado contener a mano todas las publicacionesque, constantemente, le hacen falta. Sinembargo, esta facilidad solamente latiene hasta la fecha un puñado de privi-legiados que tienen acceso a las biblio-tecas de los grandes museos, comomucho una decena de ellas en todo elmundo.

Este sueño está en vías de hacerse(casi) realidad. Hace no más de 10 añosque algunas bibliotecas empezaron adigitalizar libros y a colocarlos en libreacceso en Internet. Era algo como hacerfotocopias pero, en lugar de cobrarlasalgunos céntimos por pagina al lector,estaba hecho para todos y para siempre.

Uno de los pioneros en este aspecto,ya a finales de los años 1990, hasido la Biblioteca Nacional de Francia.

Hace poco han rediseñado lainterface de consulta y ahorase puede poner en Castellano<http://gallica2.bnf.fr/?&lang=ES> desdeallí ir al “búsqueda avanzada”. La elec-ción de obras parece haber sido un pocoaleatoria y la resolución en láminas dejapor desear, pero tienen una copia com-pleta de varios volúmenes de Locard,tienen la monumental “Malacologie del’Algérie” (terrestre) de Bourguignat, la“Histoire Naturelle du Sénégal” deAdanson así como, curiosamente, lostrabajos de moluscos marinos de Forbes& Hanley y de Jeffreys.

Frente al número creciente de obras dis-ponibles pero dispersas en un sinfín deiniciativas independientes, se intentóreunir las entradas de interés zoológicoen un portal único Animal Base<http://www.animalbase.uni-goettin-gen.de/>. Esta iniciativa está animadapor el malacólogo Francisco Welter-Schultes en la Universidad de Gottingeny, entre 2003 y 2005, se digitalizaronmuchos de los trabajos zoológicos más

NOTICIARIO SEM 49 62 - 65 Junio - 2008

La biblioteca malacológica planetaria

63

antiguos (incluso pre-linneanos). Pareceser el único sitio que tenga on-line la edi-ción X de Linné, 1758, la que marca elpunto de partida de la nomenclatura zoo-lógica. La BNF de Paris tiene el Linné,pero la edición XII de 1767...Además delibros propios tiene enlaces a todo lo queconocía como disponible incluso los dela BNF. El proyecto está algo estancadopor falta de financiación.

A principios del siglo XXI se multiplicaronlas iniciativas. Entre las más notablespara nosotros podemos señalar la inicia-tiva de David Bossard en DartmouthCollege, New Hampshire, la “Library ofthe XIXth century”.

Se llega al índice general por<http://www.19thcenturyscience.org/>en la que se han colocado on-line todos(digo bien, todos) los volúmenes deresultados de la expedición del“Challenger”. Quién ha visto esta colec-ción en una biblioteca se puede imaginarla suma de trabajo que esto representa,además con una calidad esmerada delas imágenes y con una interface conprevisualización de las láminas.Además, se pueden comprar los volú-menes en CD a precio de coste lo quepuede ser más fácil que bajar y grabartodo eso (más información en<http://www.19thcenturyscience.org/HMSC/catalog.htm>)

Para los que se preocupan de taxono-mía y nomenclatura, hubo un avanceconsiderable (mejor, se nos cambió lavida) para los que no están en unmuseo, al poner en la red los catálogosde Neave y Sherborn. El IndexAnimalium, de Charles Davies Sherborn,fue publicado en papel entre 1902 y1933 y digitalizado por la biblioteca de laSmithsonian Institution en Washingtonen torno al año 2005. Con la poca publi-cidad que se ha dado a este hito, no esde extrañar que muchos zoólogos igno-ren todavía este recurso fantástico, queindica todas las referencias originales denombres de animales publicados entre1758 y 1850.

La primera ventana de búsqueda<http://www.sil.si.edu/digitalcollections/indexanimalium/taxonomicnames/> traeun listado alfabético y desde allí se

puede llegar a la imagen de la página enpapel, con un formato de color indexado(.png) que trae una excepcional limpiezaen la letra y un peso muy ligero del archi-vo. El Nomenclator Zoologicus deSheffield Airey Neave solamente cubrenombres genéricos y subgenéricos,unos 347 000 desde 1758 hasta 1994.La versión digita<http://uio.mbl.edu/NomenclatorZoologicus/browse.html>, también resultado dela iniciativa Bio<http://www.ubio.org/index.php?pagename=general> fue financiada por la“Andrew W. Mellon Foundation” y elGBIF y se sitúa en la biblioteca deWoods Hole, Massachusetts. Con estosdos instrumentos, no hay más excusapara plasmar nombres genéricos oespecíficos que estén preocupados...En el campo particular de la malacolo-gía, cabe señalar iniciativas más puntua-

64

les como la edición-line de la“Enumeratio Molluscorum Siciliae” dePhilippi, preparada por Rafael La Pernay colocada en la página de la SociedadItaliana de Malacología <http://www.sim-online.it/Risorse/download/Philippi/index.htm>, o el proyecto ECHO (EuropeanCultural Heritage online< h t t p : / / e c h o . m p i w g - b e r -lin.mpg.de/home> que nos trae losMoluscos de d’Orbigny en “HistoireNaturelle des Iles Canaries”, en un for-mato curioso donde las páginas se tie-nen que seleccionar desde miniaturas(como en clasificadores de fotos).

Algunas revistas más generosas nosabren sus contenidos, tal como Sarsia<http://www.bio.uib.no/sol/>, Journal ofthe Marine Biological Association of theUK <> o Transactions of the RoyalSociety of New Zealand. También sepueden bajar los artículos deZoosystema, revista del Museo deHistoria Natural de París, eso si conse-guimos movernos en el laberinto de lapágina web del Museo que ha consegui-do despistar hasta los buscadores deGoogle(<http://www.mnhn.fr/museum/foffice/science/science/sommaire.xsp>,desde allí pinchar “PublicationsScientifiques”, luego “Publications,Zoosystema”, luego “Titres parus” y sellega a la lista de fascículos). Por cierto¿deberíamos hacer lo mismo? (poner“Iberus” en la red, no lo de tener unapágina web laberíntica).Desgraciadamente, la mayoría de lasrevistas subordinan su acceso a suscrip-ciones que quedan fuera del alcance depersonas privadas.

Desde hace poco hay dos iniciativas querevolucionan el “paisaje” de la bibliotecadigital. Una es el “Internet Archive”<http://www.archive.org/>, una iniciativafaraónica que pretende grabarlo todo:imágenes, películas, libros, páginas weben sus contenidos de cada época..., esoen ordenadores cuya capacidad dememoria da vértigo. La iniciativa cuentacon la colaboración de la “Library ofCongress” estadounidense así como deuna subsidiaria de Amazon.com.

Este sitio contiene recursos muy valio-

sos para el malacólogo, como la colec-ción completa del “Manual ofConchology” de Tryon, los números anti-guos de “Magasin de Zoologie” o algu-nos volumenes de Kiener. Hay dos pro-blemas con este sitio. Primero, las revis-tas no están entradas como tales, demodo que para saber cual es el volumende “Magasin de Zoologie” por ejemplo,hay que abrirlos todos y ver el año en laportada (la ficha de cada volumen esindiferenciada). A veces incluso, los títu-los no aparecen claramente. El otro pro-blema es del formato: los volúmenescompletos están digitalizados en un pdfa color y multicapas, que lleva en unacapa la foto de la textura del papel (paraqué?) y en otra el texto y llega a pesarsus 40 megas para cualquier libro. Sicasi se atraganta mi línea de fibra ópticaen la Universidad, ni intentarlo por lalínea del teléfono por muy ADSL quesea. Como alternativa ofertan un forma-to “flip-book” que se puede hojear yguardar imagen por imagen.

La iniciativa “Biodiversity HeritageLibrary”<http://www.biodiversitylibrary.org/>, concertada entre varios museos einstituciones académicas como elAmerican Museum of Natural History, elField Museum (Chicago), Harvard, o elNatural History Museum de Londresentre otros, se da como objetivo deponer en libre acceso toda la literaturataxonómica posible. Se nutre de los con-tenidos de “Internet Archive” por lo quelos contenidos son básicamente los mis-mos pero la página de búsqueda es másconvivial.

En la actualidad, el peso pesado es sinlugar a duda el “Google Books”<http://books.google.com/>; ello se redi-rige automaticamente a<http://books.google.es/>pero eso noparece tener incidencia sobre los conte-nidos. El proyecto comporta una grancantidad de digitalizaciones propias enlos que colaboran las universidades deGante, Harvard, Oxford, Stanford, entreotros. El Google Books es la cueva de AliBaba para libros antiguos y tiene la marde trabajos malacológicos, basta concitar Risso, Payraudeau, Forbes &Hanley, Adams & Adams y muchos,

65

muchos más. Si se restringe la búsque-da a “vista completa” se da la opción debajar el volumen completo en un forma-to pdf mucho más limpio y ligero que eldel “Internet Archive” y también la dehojear en pantalla (pero en este caso noexiste la posibilidad de imprimir).

En la actualidad, el peso pesado es sinlugar a duda el “Google Books”<http://books.google.com/>; ello se redi-rige automaticamente a<http://books.google.es/>pero eso noparece tener incidencia sobre los conte-nidos. El proyecto comporta una grancantidad de digitalizaciones propias enlos que colaboran las universidades deGante, Harvard, Oxford, Stanford, entreotros. El Google Books es la cueva de AliBaba para libros antiguos y tiene la marde trabajos malacológicos, basta concitar Risso, Payraudeau, Forbes &Hanley, Adams & Adams y muchos,muchos más. Si se restringe la búsque-da a “vista completa” se da la opción debajar el volumen completo en un forma-to pdf mucho más limpio y ligero que eldel “Internet Archive” y también la dehojear en pantalla (pero en este caso noexiste la posibilidad de imprimir).

El avance extraordinario de GoogleBooks es que, detrás de la imagen enPDF está un reconocimiento óptico deltexto y que este texto es, entonces, sus-ceptible de búsqueda (“searchable”).Hay errores, claro, a veces sale“Account of fonie Species ofFoJJilAnomuz found in Dcrbyjhirc” (léase “... ofsome species of fossil Anomia found inDerbyshire”) pero se tiene mérito en pro-ducir una OCR legible en tipografías delsiglo XVII donde las “s” se parecen “f”(“... les Poiffons...”). En general, las bús-quedas por palabra funcionan y te llevana la misma página donde se encuentra lapalabra buscada.

En Google Books, en principio solo seponen libros, no revistas. Sin embargo elconcepto está relajado en obras publica-das antes del 1900 y en este caso la

revista con su título es un “libro”, el“autor” suele ser los editores, o la socie-dad que publica la revista, y los fascícu-los son “otras ediciones” con el problemaque no vienen clasificados por año, sinoaleatoriamente. Por esta razón sale mása cuenta hacer una búsqueda por pala-bras que llevará al fascículo que es y ala página de la palabra, desde allí esfácil volver a la portada pinchando “acer-ca de este libro”. Encontraremos cholloscomo las “Annals and Magazine ofNatural History” y muchas más.

Ahora bien, cuidado. La finalidad deGoogle Books es de hacer una promo-ción comercial de contenidos de librosincluso los modernos, no de dar accesolibre indefinido a todo. Muchos librosestán digitalizados pero en “vista defragmentos”, quiere decir que dejan ave-riguar que está una palabra o frase con-creta pero no dejan bajar la página ycuanto menos imprimirla. Además losque están se pueden quitar. A principiosde este año tenían todos los volúmenesantiguos de “Transactions of the LinneanSociety of London” desde 1791 hasta1830 (eso incluye los trabajos de JohnAdams y de Maton y Rackett además demuchos no malacológicos), pues a lafecha que escribo solo quedan algunosde ellos. Algunos libros muy, muy anti-guos como Rondelet o Buonanii tambiénse han esfumado. ¿Alguien habrá recla-mado los derechos? Aconsejo a losusuarios que graben enseguida lo queles interesa, sin esperar, que eso va yviene.

Estoy seguro, que la exploración de lared aún reserva sorpresas al malacólogoy es dificil de hacer una reseña comple-ta. Con esta nota se dan pistas, tambiénhe intentado enlazar en la base de datosCLEMAM los textos que se encuentrandisponibles, siempre con el miedo deque dentro de unos meses estos enlacestan esperanzadores se queden en unmensaje de error. Se ha demostrado queel papel aguanta como mínimo doscien-tos años, pues fiémonos de él todavía.

66

Félix Ríos JiménezC/. Mar, 5- 6º B11406 Jerez de la Fronterafelixrios@ono.com

RESUMEN

En este trabajo se aporta la presencia ydistribución de moluscos dulceacuícolasde la provincia de Cádiz. Se han locali-zado 12 especies repartidas en las trescuencas, destacando Theodoxus sp.,Melanopsis praemorsa y Melanopsiscariosa, que son las especies que cuen-tan con algún tipo de amenaza y de lasque se conoce poco su distribución.

INTRODUCCIÓN

La provincia de Cádiz está situada alsuroeste de la Península Ibérica, siendola más meridional del territorio nacional.Presenta un clima complejo por su pro-pia ubicación entre el Atlántico y elMediterráneo. Las precipitaciones osci-lan entre los 200 mm anuales en la costahasta los 2000 mm anuales de la sierrade Grazalema. La orografía de sus sue-los es muy diversa, lo que ha contribuidoa la aparición de simas, canutos, sur-gencias, lagunas estacionales y un sinfínde ríos y arroyos.La malacofauna continental de la provin-cia de Cádiz ha sido estudiada en pro-fundidad en lo que respecta a moluscosterrestres (PUENTE,1994; ARRÉBOLA,1995), sin embargo, las citas de molus-cos dulceacuícolas son muy antiguas eimprecisas, en cuanto a su localizacióngeográfica (GRAELLS, 1846; SERVAIN,1880; MARTORELL y BOFILL, 1888;PALLARY, 1900; AZPETIA, 1929), engeneral haciendo referencia a la provin-cia sin citar localidades o refiriéndose aella como perteneciente a la cuenca delGuadalquivir.Los muestreos realizados confirman la

presencia de algunas especies y otrasson primera cita para la provincia. El pre-sente trabajo no es concluyente dadoque no se ha muestreado la totalidad delterritorio, sin embargo, el número deespecies localizadas es importante,teniendo en cuenta los antecedentesexplicados.

MATERIAL Y MÉTODOS

Para favorecer la diversidad de especieslas localidades de muestreo se eligieronen base a dos parámetros: por un ladolos canales de riego con sus aguas lén-ticas y eutróficas propias de Physidae,Lymnaeidae, Planorbidae, etc., y porotro los cursos altos y medios de ríos yarroyos de aguas duras y oxigenadaspropias de Neritidae, Thiaridae, etc.Se han realizado muestreos en las trescuencas hidrográficas presentes en laprovincia (Guadalete, Barbate y SectorSur), siempre que los cursos de aguainspeccionados estuvieran activos y conausencia o escasa turbidez. Las muestras se tomaron de formamanual, recogiendo los ejemplares delas propias rocas o del fondo si era elcaso. Debido a la vulnerabilidad de algu-nas de las especies y sus ecosistemas,se capturó el número mínimo de ejem-plares necesarios para su estudio eidentificación para así minimizar losposibles impactos. En cada localidad sehan registrado las coordenadas U.T.M. yla fecha de recolección.

RESULTADOS

Las 21 localidades prospectadas handado como resultado 12 especies perte-necientes a 9 familias. A continuación,para cada especie, se especifica la fami-lia a la que pertenece, las citas bibliográ-ficas conocidas, su distribución actual yciertos comentarios relevantes. El lista-

NOTICIARIO SEM 49 66 - 70 Junio - 2008

Moluscos gasterópodos dulceacuícolasde la provincia de Cádiz

67

do de localidades, las coordenadasU.T.M. y fecha de recolección aparecenen la tabla adjunta.

Familia NERITIDAETheodoxus baeticus (Lamarck, 1822)Citas: Para T. fluviatilis: (GRAELLS,

Tabla de localidades, U.T.M. y fecha de recolección

Nº Localidad U.T.M.Fecha de

recolección

1 RÍO GUADALETE 30STF8771 8-12-2007

2 RÍO EL BOSQUE 30STF7972 20-3-2008

3 RÍO MAJACEITE 30STF7058 7-11-2007

4 RÍO BARBATE 30STF5639 12-10-2007

5 RÍO ALBERITE 30STF6132 12-10-2007

6 RÍO ROCINEJO 30STF5934 12-10-2007

7 RÍO ÁLAMO 30STF5039 17-10-2007

8 RÍO HOZGARGANTA 30STF7935 8-12-2007

9 ARROYO PATRITE 30STF6038 5-03-2007

10 ARROYO LOS ÁLAMOS 30STF9062 04-2004

11 ARROYO PERALTO 30STF8764 04-2004

12 CHARCOS HEDIONDO 30STF7548 1-5-2007

13 FUENTE SANTA 30STF7669 12-10-1995

14 FUENTE ALTA 30STF8684 4-12-2007

15 FUENTE EL NACIMIENTO 30STF8072 3-2002; 10-2003

16 MANANTIAL DE TEMPUL 30STF6556 7-11-2007

17 LA FUENTECITA 30STF5577 3-10-2007

18 CANAL DE RIEGO (JEREZ DE LA F.) 30STF6066 5-01-2007

19 CANAL DE RIEGO (PTO. STA. MARÍA) 30SQA5155 12-01-2007

20 CANAL DE RIEGO (ARCOS DE LA F.) 30STF4666 14-09-2007

21 VIVERO (JEREZ DE LA F.) 30STF6065 12-02-2007

68

1846) (Andalucía); Para T. baeticus:(FECHTER, R. y FALKNER, G., 1993),(Suroeste de Andalucía); (MARTÍNEZ-ORTÍ, A. y ROBLES, F., 2003),(Valencia,Murcia y Andalucía oriental). Localidad: 2. Ejemplares muy dispersosy escasa abundancia. Distribución: Endemísmo ibérico conuna distribución mal conocida. A grandesrasgos el género está presente enAndalucía y la Comunidad Valenciana,siendo esta cita la 1ª para la provincia deCádiz.(Martínez-Ortí, A. y Robles, F. (2008, enprensa) han encontrado una únicapoblación en las cercanías de Sevilla, enafluentes del Guadalquivir con una den-sidad de 150 ejemplares en casi 1000 mde curso del río prospectado. La catalo-gación propuesta para esta especie es“sensible a la alteración de su hábitat”(Protección de moluscos en el CatálogoNacional de especies amenazabas),Reseñas Malacológicas XI, (2001).

Familia: HIDROBIIDAEPotamopyrgus antipodarum (Gray, 1843)Citas: Para Europa (FECHTER, R. yFALKNER, F. 1993). Localidad: 2. Muy abundante. Distribución: Especie introducida que,siendo originaria de Nueva Zelanda, hacolonizado ríos de toda España. En laprovincia de Cádiz sólo se ha localizadoen el río El Bosque junto con Theodoxusbaeticus. Es 1ª cita para la provincia.

Familia: PHYSIDAEPhysella (Costatella) acuta (Draparnaud,1805)Citas: Para Cádiz: (MARTORELL yBOFILL, 1888); Para Europa (FECH-TER, R. y FALKNER, F., 1993). Localidades: 12, 17, 19. Muy abundantedonde aparece. Distribución: Norteamérica, Europa yÁfrica. En la P. Ibérica tiene una ampliadistribución (VIDAL ABARCA ySUÁREZ, 1985).

Familia: LYMNAEIDAEGalba truncatula (Müller, 1774)Citas: Para Europa (FECHTER, R. yFALKNER, G., 1993). No hay citas con-cretas para la provincia de Cádiz. Localidades: 1, 2, 18. En la provincia

sólo se ha encontrado un ejemplar encada localidad, reflejo, posiblemente deuna escasa abundancia. Distribución: Holártica (HUBENDICK,1951), y en el suroeste de Arabia y partede África (BROWN, 1980). En laPenínsula Ibérica está ampliamente dis-tribuida (VIDAL ABARCA y SUÁREZ,1985).

Radix balthica (Linnaeus, 1758)Citas: Para Europa como Radix peregra(FECHTER, R. y FALKNER, G., 1993). Localidad: 20. Sólo se ha encontrado enun canal de riego aunque de presenciamuy abundante. Distribución: Europa, Irak, Islas Canariasy Noroeste de África (HUBENDICK,1951); (BROWN, 1980). Muy común enla Península Ibérica (VIDAL ABARCA ySUÁREZ, 1985).

Familia: THIARIDAEMelanopsis praemorsa (Linnaeus, 1758)Citas: como M. dufouri: (PUJANTE yGALLARDO, 1990), Iberus 9 (1-2)(1990), como M. praemorsa para laCuenca Mediterránea y la provincia deCádiz (GLAUBRECHT, M., 1993) y paraAndalucía occidental (MARTINEZ-ORTÍy ROBLES, F., 2003, 2008).Localidades: 12, 13, 14, 16, 17. Se halocalizado de forma muy abundante enlas localidades 12 y 16, posiblementepor lo apartado que queda de todo tipode influencia antrópica. Las diferenciasque presentan según su procedenciadeben considerarse variantes ecofenotí-picas. Sólo se ha localizado en surgen-cias, no en ríos, incluso en aguas sulfu-rosas (localidad 12). Distribución: Región mediterránea; inclu-yendo Siria, Islas Griegas, Argelia yMarruecos; Nueva Zelanda y NuevaCaledonia. (ZHADIN, 1965; BROWN,1980).

Melanopsis cariosa (Linnaeus, 1766)Citas: Para Cádiz (GLAUBRECHT,1993); (MARTINEZ-ORTÍ y ROBLES, F.,2008). Localidades: 3, 7, 8. Muy abundante, losejemplares aparecen muy dispersos. Enla localidad 3 los ejemplares son de grantamaño (hasta 30 mm) comparándoloscon los que se dan en las localidades 7

69

y 8 (menos de 20 mm). Distribución: Península Ibérica y Nortede África (WILLMANN y PIEPER, 1978en VIDAL ABARCA y SUAREZ, 1985.

Familia: PLANORBIDAEPlanorbarius metidjensis (Forbes, 1838)Citas: (KOBELT, 1882) en (VIDAL ABAR-CA y SUAREZ, 1985).Localidades: 9, 10, 14. Especie muyabundante donde es localizada.Distribución: Península Ibérica,Marruecos y Argelia (HAAS, 1929).

Ancylus fluviatilis Müller, 1774Citas: Para Cádiz (SERVAIN,1880);Para Europa (FECHTER y FALKNER,1993). Localidades: 1, 3, 4, 5, 6, 11. Especiemuy abundante donde es localizada, aexcepción de la localidad 11 donde sólose encontró un ejemplar. Distribución: Europa Occidental,Inglaterra, Islas Canarias, Norte de Áfri-ca, parte de la Península Arábica yTurkestán (VIDAL ABARCA y SUÁREZ,1985).

Gyraulus chinensis (Dunker, 1848)Citas: No hay citas para Andalucía; ParaEuropa (FECHTER y FALKNER, 1993). Localidad: 19. Especie abundanteencontrada en un canal con un altogrado eutrófico junto con Physella(Costatella) acuta. Distribución: Originaria de Asia, en laPenínsula Ibérica ha sido citada en laCuenca del Segura GÓMEZ Y VIDALABARCA,1988; Comunidad Valenciana(MARTÍNEZ-ORTÍ y ROBLES, F., 2003).Y en la Comunidad de Madrid (SOLER,J. et al. 2006).

Familia: BITHYNIIDAEBithynia tentaculata (Linnaeus, 1758)Citas: Para la Península Ibérica (VIDALABARCA y SUAREZ, 1985). Localidad: 21. Especie muy abundantelocalizada en zonas encharcadas y fre-cuentemente fuera del agua. Distribución: Europa, Marruecos, Argeliay Norte América VIDAL ABARCA y SUA-REZ, 1985.

Familia: SUCCINEIDAEOxyloma (Oxyloma) elegans elegans

(Risso, 1826)Citas: En la Península Ibérica se cita enValencia MARTÍNEZ-ORTÍ, A. yROBLES, F.,2003; Galicia ONDINA etal.,1996, Cataluña BECH, 1990, Castilla-La Mancha y Madrid TALAVAN y TALA-VAN, 2004. Localidades: 18, 19, 21. Distribución: Europa (KERNEY et al.1983, Norte de África, Asia Occidental ySeptentrional (ADAM, 1960).

AGRADECIMIENTO

Mi más sincero agradecimiento a J. R.Arrébola Burgos de la Universidad deSevilla que se ha prestado desinteresa-damente a la revisión del presentemanuscrito; a Alberto Martínez-Ortí delMuseu Valenciá d’Historia Natural, aDiego Moreno Lampreave director delnoticiario SEM y a mi buen amigo J. S.Torres Alba por sus comentarios, confir-mar algunas especies y aportar biblio-grafía.

BIBLIOGRAFIA

BROWN, D., GRÁCIO, M. A. A. yMEIER-BROOK, C., 1998. TheAsian freshwater snail Gyrauluschinensis (Dunker, 1848).(Planorbidae) in West Africa andEurope. Journal of AfricanZoology, 112 (3): 203-213.

FECHTER, R. y FALKNER, G.,1993.Moluscos. Editorial Blume: 287pp.

GLAUBRECHT, M., 1993. Mapping thediversity: Geographical distribu-tion of the freshwater snailMelanopsis (Gastrópoda:?Cerithoidea: Melanopsidae) withfocus on its systematics in theMediterranean Basin. Mitt. hamb.zool. Mus. Inst., 41-97

GÓMEZ, B., MORENO, D., ROLÁN, E.,ARÁUJO, R. y ALVAREZ, R.M.,2001. Protección de Moluscos enel Catálogo Nacional de EspeciesAmenazadas. S.E.M.: ReseñasMalacológicas XI, 286 pp.

GRAELLS, M. P., 1846. Catálogo de losmoluscos terrestres y de aguadulce observados en España: 24pp. 1 lámina.

70

HASS, F., 1929. Fauna malacológicaterrestre y de agua dulce deCataluña. Trabajos del Museo deCiencias Naturales de Barcelona,13: 1-491.

HUBENDICK, B., 1951. RecentLymnaeidae. Their variation, mor-phology, taxonomy, nomenclaturaand distribution. KungligaSvenska VetenskapsakdemiensHand-Lingar, 3 (1): 1-123.

KERNEY, M. P., CAMERON, R. A. D. yJUNGBLUTH, J. H., 1983. Dielandschnecken Nord-UndMitteleuropas. Paul Parey. Berlín.384 pp.

MARTÍNEZ-ORTÍ, A. y ROBLES, F.,2003. Moluscos Continentales dela Comunidad Valenciana.Generalitat Valenciana: 261 pp.

MARTÍNEZ-ORTÍ, A. y ROBLES, F.,2008. Libro rojo de los invertebra-dos de Andalucía (en prensa).

PUJANTE, A. y GALLARDO, A. 1990.Distribución del géneroMelanopsis Ferussac,1807 enalgunos ríos de Andalucía occi-dental. Iberus 9 (1-2), 439-447.

SOLER, J., MORENO, D., ARAUJO, R. yRAMOS, M. A., 2006. Diversidady distribución de los moluscos deagua dulce en la Comunidad deMadrid. Revista Graellsia 62: 201-252 pp.

VIDAL ABARCA, C. y SUAREZ, M. L.,1985. Lista Faunística yBibliográfica de los Moluscos delas Aguas Continentales de laPenínsula Ibérica e IslasBaleares, Asociación Española deLimnología: 190 pp.

VIDAL ABARCA, SUAREZ, MONTESDEL OLMO, SOLER y ALTABA,1986: Consideraciones sobre laHistoria de la Malacología de lasaguas continentales de laPenínsula Ibérica e IslasBaleares: S.E.M.; ReseñasMalacológicas IV, 67 pp.

ZHADIN, V. I., 1965 Mollusks of freshand brackish waters of theU.S.S.R. Keys to the fauna of theU.S.S.R. Zoological Institute ofthe Academy of Science of theU.S.S.R., 46,XVI + 368 pp.

NOTICIARIO SEM 49 70 - 72 Junio - 2008

Cicatrización de la concha en ejemplaresde la familia terebridae

Larraz M.L.1,2, Robles, E.1 & Montilla,E.11- Departamento Zoología y Ecología,Facultad Ciencias, Universidad deNavarra, Apdo. 177, E-31080. PamplonaNavarra. España.E-mail: mlarraz@unav.es2- I.E.S. “Sierra de Leyre” (Sangüesa -Lumbier), Navarra, España.

Introducción:Es conocido el papel que realiza elmanto en la secreción de la concha delos moluscos, pero no tan conocida es laimportante función que desempeña en elmantenimiento de ésta, tal como se

pone de manifiesto cuando la conchasufre una rotura y es reparada de nuevo,permitiendo la supervivencia del animal.

“La cicatrización u overcasting tal comoindica es otra malformación, acompaña-da a veces de un aumento importantedel peso, que afecta especialmente amoluscos con esmalte y podría estarcausada por enfermedades, reparaciónde heridas puntuales o por la alta conta-minación del mar durante el proceso defijación del carbonato cálcico en la for-mación del esmalte (Lorenz F., 1987).También parece ser más frecuente enáreas donde la temperatura del aguaalcanza valores elevados (Mar Rojo,

71

Golfo Pérsico, etc.), y afecta principal-mente a la familia Cypraeidae.” (Verdejo,2007)

La cicatrización se observa frecuente-mente en ejemplares de gasterópodosterrestres como la familia Helicidae,tanto en roturas de la concha ya forma-da como de las zonas o bandas de cre-cimiento en la zona de la abertura,según los periodos de actividad y letargodel animal, hasta alcanzar el estado. Enalgunas familias de gasterópodos mari-nos como son la familia Turritellidae,Mitridae y Cancellaridae también se hanobservado roturas en sus espirales.En el proceso de revisión de las conchasdel Museo de Ciencias de la Universidadde Navarra se observó un aparentemayor número de conchas con cicatricesen la familia Terebridae. Esta familia secaracteriza por tener largas y estrechasconchas que presentan una espira for-

mada por numerosas vueltas. En lacolección del Museo de Ciencias de laUniversidad de Navarra, se encuentranconchas formadas desde 12 vueltas deespira –Terebra maculata(Linnaeus,1758) – a las 36 vueltas deTerebra corrugata Lamarck, 1822, sibien, en general, varían entre las 18 - 25vueltas de espira.El objetivo de este estudio es comprobarel porcentaje de conchas que presentancicatrices con la idea de que el mismopudiera ser extrapolable a lo que sucedeen la naturaleza.

Material y Método:En el Museo de Ciencias de laUniversidad de Navarra se tiene unacolección de moluscos marinos proce-dente de dos donaciones: la de don Josédel Río y la del Colegio de Lecároz delos Padres Agustinos. La familiaTerebridae está representada por 68conchas de D. José del Río y 27 con-chas de Lecároz. Se ha revisado la tota-lidad de las 95 conchas para encontraraquellas que presentan alguna cicatriz.

Se han fotografiado aquellas conchasque presentan cicatrices en mayornúmero, muy llamativas o evidentes. Sehan agrupado en 5 figuras indicando,mediante flechas, los puntos en quecada concha las exhibe. Todas las espe-cies fotografiadas pertenecen a la colec-ción de D. José del Río.La determinación de las especies se habasado en dos autores ABBOTT, & DANCE1991 y LINDNER, 1977 y en algunas pági-nas Web indicadas en las referenciasbibliográficas.

Resultados:En este estudio se ha observado elnúmero de conchas de esta familia degasterópodos que presentan varias rotu-ras y en los que el animal ha sobrevivi-do y restaurado la concha. De las 95 conchas estudiadas un42,31% presentan cicatrices, 34 de lacolección de José del Río y 6 de lacolección de Lécaroz.La mayoría de los ejemplares presentanuna única rotura reparada, pero algu-nos, como los que se muestran en lasfiguras numeradas de la 1 a la 5, en las

Figura 1: Terebra crenulata fimbriata(Deshayes, 1857).Presenta una cicatriz en mitad de la con-cha. Col J. del Río.

Figura 2: Terebra areolata (Link, 1807).Se aprecian dos cicatrices a lo largo de suconcha.Col. J. del Río.

72

que se observa más de una rotura, asílas especies de las figuras 1, 2 y 3 B,presentan profundas cicatrices en lazona media de la espiral; en la figura 3 Alos procesos de cicatrización se locali-zan en la última vuelta y en la zona delperistoma; las especies de las figuras 4y 5, las roturas y posteriores cicatriza-ciones están distribuidas a lo largo detoda la espira, en la figura 5 también seobservan profundas cicatrices en lazona del peristoma.La longitud, estrechez y número de vuel-tas que presentan las especies de estafamilia, se piensa, favorece la rotura dela misma. Lo más interesante es lasupervivencia del individuo después delaccidente, ejemplos tan llamativos comolos que se muestran en las fotografíaspresentadas.

En el caso de la familia Terebridae losprocesos de cicatrización de la conchano afectan en exceso a la forma de lamisma, es decir, no presentandeformidades después de la cicatriza-ción, salvo alguna desviación del ápicede la concha. Estas roturas pueden ser debidas a ata-ques de depredadores, al oleaje y aotros procesos físicos a los que losejemplares de las especies de esta fami-lia se tengan que enfrentar.

Bibliografía

ABBOTT, R.T. & DANCE, S.P. 1991.Compendium of seashells. Edit:Charles Letts & Co. Ltd.London.

GUIDO T. POPPE-PHILIPPE POPPE.Conchology, INC. URL:http://www.conchology.be/es/ava i l a b l e -shells/searchspeciesgallery.php?family= TEREBRIDAE.Consultado: 18/04/2008.

LINDNER, G. 1977. Moluscos y caraco-les de los mares del mundo.Edit: Omega. Barcelona.

SHARPE SHELLS, TENECRIDAE. URL:http://www.specimenshells.net/39.htm. Consultado:18/04/2008.

SHELL CATALOGUE, Family TEREBRI-DAE Mörch, O.A.L., 1852. URL:http://www.gastropods.com/Taxon_pages/Family_TEREBRIDAE.html. Consultado:17/04/2008.

VERDEJO, J.F. 2007. Melanismo yOtras Malformaciones enMoluscos Mediterráneos. URL:h t t p : / / m a l a c o l o g i a -sem.es/melanismo-y-otras-mal-formaciones-en-moluscos-mediterraneos. Consultado:18/04/2008.

Figura 3: Dos conchas de ejemplaresdiferentes de Terebra maculata (Linnaeus,1758).A: presenta una gran cicatriz en la zonaperistomática y otras más pequeñas en lasutura de la última vuelta.B: se observa una profunda cicatriz en eltercio anterior de su concha. Col. J. del Río.

73

PROBABLEMENTEEXTINTA EN EL

MEDIO SILVESTRE

ESPECIES EN PELIGRODE EXTINCIÓN

ESPECIES AMENAZADAS

Zoila Graciela Castillo RodríguezDepartamento de Ecología MarinaInstituto de Ciencias del Mar yLimnología, UNAM. México D. F.Teléfono ++(52) (55) 56 22 58 45Email>zgcr@icmyl.unam.mx

El número total de especies conocidasen México es de 64,878 aproximada-mente. La expresión especies conocidasse refiere a las especies descritas o quecuentan con un nombre científico, y elnúmero total se basa en la suma deespecies por grupo para las que existendatos publicados. Al considerar el núme-ro de especies que se esperaría encon-trar dentro de los mismos grupos, la esti-mación del número total de especies enMéxico sería 212,932 especies, cantidadque se superará en la medida que elconocimiento sobre dichos grupos seprofundice.

Referente a la situación de la diversidadde especies, la norma NOM-059-SEMARNAT-2001 reconoce en peligro1,023 especies de plantas y hongos, 295especies de mamíferos, 371 especies deaves, 466 especies de reptiles, 197especies de anfibios, 185 especies depeces y 46 de invertebrados, (dentro delos cuales se coloca a los moluscos, refi-riéndolos únicamente como dos unida-des 1. Caracoles y 2. Bivalvia). La pre-sente publicación incluye las cifrasreportadas conforme a la clasificación dela NOM-059-SEMARNAT-2001.(Secretaría de Medio Ambiente yRecursos Naturales).

El 6 de marzo de 2002, se publicó en elDiario Oficial de la Federación la NOM-059-ECOL-2001

De acuerdo a la nueva clasificación delas especies en peligro, la norma actualestablece las categorías siguientes:

NOTICIARIO SEM 49 73 - 75 Junio - 2008

Moluscos y el proyecto de norma oficial

mexicana Proy-nom-059-semarnat-2000

Especie nativa de México cuyos ejemplares en vida libre dentrodel territorio nacional han desaparecido, hasta donde la docu-mentación y los estudios realizados lo prueban y de la cual seconoce la existencia de ejemplares vivos, en confinamiento ofuera del territorio mexicano. Especies cuyas áreas de distribución o tamaño de sus poblacio-nes en el territorio nacional han disminuido drásticamenteponiendo en riesgo su viabilidad biológica en todo su hábitatnatural, debido a factores tales como la destrucción o modifica-ción drástica del hábitat, aprovechamiento no sustentable, enfer-medades o depredación, entre otros. Esta categoría coincideparcialmente con las categorías en “peligro crítico” y en “peligrode extinción” de la clasificación de la Unión Internacional para laConservación de la Naturaleza ( UICN).

Especies, o poblaciones de las mismas, que podrían llegar aencontrarse en peligro de desaparecer a corto o mediano pla-zos, si siguen operando los factores que inciden negativamenteen su viabilidad, al ocasionar el deterioro o modificación de suhábitat o disminuir directamente el tamaño de sus poblaciones.Esta categoría coincide parcialmente con la categoría “vulnera-ble” de la clasificación de la IUCN.

74

ESPECIE SUJETA APROTECCIÓN ESPECIAL

De acuerdo con la NOM. 059 ECOL2001 en México, se presentan a losmoluscos, que se consideran bajo estosrubros:

Clase GastropodaAncistromesus mexicanus (sujeta a pro-tección)Coahuilix hubbsi (peligro de extinción)Cochliopina milleri (peligro de extinción)Crucibulum scutellatum (sujeta a protec-ción especial)Durangonella coahuilae (peligro deextinción)Mexipyrgus churinceanus (peligro deextinción)Mexithauma quadripaladium (peligro deextinción)Nymphophilus minckleyi (peligro deextinción)Paludiscala caramba (peligro de extin-ción)Plicopurpura pansa (sujeta a protecciónespecial)Clase BivalviaCyrtonaias tampicoensis tecomatensis(peligro de extinción)Isognomon alatus (sujeta a protecciónespecial)Megalonaias nicklineana (peligro deextinción)Pinctada mazatlánica ((sujeta a protec-ción especial)Polymesoda caroliniana (sujeta a protec-ción)Spondylus calcifer (sujeta a protecciónespecial)Tivela stultorum (sujeta a protecciónespecial)

De las 10 especies de gasterópodos,destacan 2 de ambientes marinos: Ancistromesus mexicanus (Broderip &Sowerby, 1829), cuyas poblaciones enlas facies rocosas del Pacífico mexicanoempezaron a declinar en la década delos ochentas; una gran cantidad de laconcha fue apreciada como trabajo arte-

sanal y por otro lado, por las tallas alcan-zadas de hasta mas de 10 cm, se le con-sideraba un alimento y/o una alternativade consumo en sustitución del abulón.Plicopurpura pansa (Gould, 1853), a par-tir de 1981, con la presencia de unacompañía japonesa “Imperial” que llega-ron a la costa de Oaxaca en el Pacíficomexicano, para aprovechar la tinta delcaracol, teñidor de telas, “líquido” que yase aprovechaba por los indígenas de laregión oaxaqueña, surgió un movimientopro-indigenista y de propios biólogosque hasta la fecha es dudoso que lasobreexplotación haya sido (como sedice) por los japoneses, sino mas bienhabría que considerar la intensa capturade estos moluscos por parte de investi-gadores y estudiantes ansiosos porsaber todo respecto al tinte que seextrae de este caracol desde hace yamas de 25 años.De las 7 especies de bivalvos destacan:Isognomon alatus (Gmelin, 1791) yPolymesoda caroliniana (Bosc, 1801)por ser especies de ambientes estuari-nos.Isognomon alatus se encuentra fijo a lasraíces de mangle y sobre rocas median-te el biso formando racimos, distribuidoshacia el sur del Golfo de México, LasAntillas y Centro América. La contami-nación severa de los ambientes deVeracruz y Campeche por los hidrocar-buros (siendo regiones petroleras porexcelencia), ha perjudicado el desarrollode las poblaciones de estos bivalvosquedando en el área una gran cantidadde conchas fragmentadas. Polymesoda caroliniana es una especieconsiderada como un excelente sustitutopor su talla y sabor de las especies quese explotan regularmente y de maneraimportante para consumo, sobre todo enplatillos de paella: “Rangia cuneata y R.flexuosa”. La sobreexplotación y las con-diciones ambientales de contaminaciónen las bocas de los ríos y áreas de sali-

Especie, o poblaciones que podrían llegar a encontrarse ame-nazadas por factores que inciden negativamente en su viabili-dad, por lo que se determina la necesidad de propiciar su recu-peración y conservación o la recuperación y conservación depoblaciones de especies asociadas. Esta categoría puedeincluir a las categorías de menor riesgo de la clasificación de laIUCN.

75

nidad baja en lagunas del Golfo deMéxico en especial la de la Laguna deTérminos, Campeche, han diezmado laspoblaciones reduciéndose al mínimo lascantidades de explotación regional.Pinctada mazatlánica (Hanley 1856) ySpondylus calcifer (Carpenter, 1857 sonespecies marinas de áreas rocosas dis-tribuidas en la costa Pacífica de México,su explotación ha sido desde tiemposinmemoriales por presentar una conchade ornato importante para trabajar arte-sanía fina. Tivela stultorum (Mawe, 1823) habitaplayas arenosas de USA y BajaCalifornia México, su consumo como ali-

mento es muy importante por el sabor desu carne, es una especie muy longeva, ycrece muy lentamente y el turismo nacio-nal y extranjero que consume esta alme-ja prefiere tallas mayores de 11 cm. Los criterios de lo expuesto anteriormen-te, algunos especialistas pueden o noestar de acuerdo, pero la intención esinformar lo que oficialmente se ha dadoa conocer en el Diario Oficial de laFederación la NOM-059-ECOL-2001 enla Ciudad de México, invitando a todoslos interesados a colaborar en su intentode actualizar datos.

FOTOS PARA EL RECUERDO

Equipaje de la I Expedición Ibérica alArchipiélago de Cabo Verde.

Miembros de la I Expedición Ibérica aCabo Verde durmiendo en la playa por faltade pensiones en Sal Rei.

Laboratorio improvisado en la Isla de Sal

76

IINNDDIICCEESSDDEE RREEVVIISSTTAASS

77

MOLLUSE WORLD

12 2006 11 2006 10 2006

78

79

80

81

82

83

Boll Inst. Malar. Tokyo 2008

3 (9) Feb. 20- 2008

84

Vol. 15 (3)

85

Vol. 15 (4)

86

87

Gloria Maris 2008 46 (4-5)

Basteria 71 (4-6) 2007

88

89

PPUULLPPOO AA LLAA GGAALLLLEEGGAA

PAÍS: España TÍPICA DE: Galicia

DIFICULTAD: Fácil TIEMPO PREPARACIÓN: 35 min. COMENSALES: 4

ALMEJAS A LA MARINERA

PREPARACIÓN:

Se dejan las almejas unas horas en un recipiente conagua y sal para que suelten bien las arenas.

En una sartén con aceite bien caliente se rehoga la cebo-lla previamente picada. A continuación se añaden lasalmejas. Cuando empiecen a abrir, se agrega el vinoblanco, el pimentón, el laurel, el perejil picado y final-mente la harina. Se deja hervir un rato moviéndolas con-tinuamente para que no se peguen. Cuando la salsaespese, ya están listas para servir.

INGREDIENTES:

Aceite, 250ml.Laurel, 1 hoja.Cebolla, 1 grande.Harina, 1 cucharada.Vino blanco, 1 vaso.Perejil, 1 rama.Almejas, 1,2kg.Pimiento dulce, 1/2cucharada.Pimentón picante, unapizca.

90

PPAASSAATTIIEEMMPPOOSSMMMAAALLLAAACCCOOODDDIIIGGGOOO por… Luis Murillo

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO DEL NÚMERO ANTERIOR

Sustituir los géneros malacológicos por los números apropiados, de modo queresolviendo las operaciones indicadas se puedan obtener los resultados propuestos.

IRUS = 1

CONUS = 2

TAPES = 3

BELA = 4

DONAX = 5

ARCA = 7