nOTiCiARiO

612 revismAr 6/2010

NAVAL.• TerceraZonaNavalefectuólanzamientodelaCampañaAntártica2010-2011.

Con la presencia del Comandante en Jefe de la Tercera Zona Naval, Contraalmirante Rafael Gon-zález Rosenqvist; el Director del Instituto Antártico Chileno (INACH), Dr. José Retamales Espinoza; el Comandante del rompehielos “Almirante Óscar Viel”, Capitán de Navío Julio Silva Cunich; el Comandante del remolcador “Lautaro”, Capitán de Corbeta Pablo Correa Humphreys, y diversos medios de comunicación social de la Región de Magallanes, se llevó a cabo el 27 de octubre pasado, el lanzamiento de la Campaña Antártica 2010 – 2011 a bordo del rompehielos “Viel”, desarro-llándose una conferencia de prensa sobre el tema.

En la oportunidad el Contraalmirante González informó acerca de las princi-pales tareas que se materializarán en las 7 Comisiones Antárticas que contem-pla la Campaña 2010-2011, entre las que se cuentan el apoyo logístico a bases nacionales y extranjeras, el mantenimiento de la señalización marítima, el apoyo al INACH y la conformación de la Patrulla Antártica Naval Combinada con Argen-tina, entre otros trabajos.

En su intervención, el Director del Instituto Antártico Chileno, Doctor José Retamales, expresó que sin el apoyo de la Armada de Chile y de las otras ramas de las Fuerzas Armadas, las exploraciones científicas en la Península Antártica no serían posibles, por lo que agradeció el apoyo que la Institución hace al fomento de las actividades investigativas en el continente blanco.

• ComandanteGeneraldelCuerpodeInfanteríadeMarinavisitóHaití.

Una visita a la ciudad de Cap-Haitien efectuó desde el 11 al 18 de octubre pasado, el Coman-dante General del Cuerpo de Infantería de Marina, Contraalmirante IM Marco Amigo Jiménez, con el fin de conocer en profundidad durante seis días, el trabajo que realizan las tropas chilenas en Haití, en particular la labor desempeñada por el personal de la Armada de Chile. A su arribo fue recibido por el Comandante del Batallón Chile subrogante, Capitán de Corbeta IM Alberto Ardiles, para luego asistir a una exposición donde los Oficiales de la Plana Mayor le explicaron el funcionamiento y las acciones operativas que se materializan en Haití.

Durante su estadía, el Contraalmirante Amigo desarrolló un extenso pro-grama de actividades, entre las que se incluyeron una revista a las instalaciones del Cuartel Prat y Carrera, reuniones informativas con personal de la Institu-ción, participación de un check point-actividad operativa nocturna-, patrullaje por el área de responsabilidad del Batallón Chile y una visita a un orfanato local. Asimismo, concurrió hasta la ciudad de Port de Paix, donde el Batallón Chile tiene asentada una dotación que se encarga de todo el control del área noroeste haitiana, tarea que mensualmente se alterna entre personal del Ejér-cito y de la Armada.

NOTICIARIO

nOTiCiARiO

revismAr 6/2010 613

• BatallónChileprestaayudaacomunidadhaitiana ante brote de cólera.

Sumado a las labores diarias que realiza el Bata-llón Chile para brindar un entorno seguro y estable en Haití, los días 22 al 24 de octubre pasado se efectuó una entrega de ayuda humanitaria para contribuir a enfrentar el brote de cólera tipo 1 que se detectó en algunas localidades ubicadas al norte de la isla, y que a esa fecha había afectado a más de 3.000 personas, de las cuales 254 fallecieron. Asimismo, una delegación se trasladó hasta la frontera del departamento de Artibonite, la zona más afectada, y también al departamento Norte, con el fin de brindar asesoría médica en la construcción de un punto de con-trol sanitario de emergencia. Por otra parte, se entregó dos mil litros de agua pota-ble y se efectúan tareas especiales de escolta y seguridad a entidades de gobierno y miembros de las ONG´s que están viajando constantemente a las áreas que presen-tan más enfermos por la mencionada epidemia.

• ComandanteenJefedelaFACHfuecondecoradoconlaOrdenalMéritoNaval.

En el salón Arturo Prat del Edificio Armada, en Val-paraíso, el Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea, General del Aire Ricardo Ortega Perrier, fue condeco-rado por la Armada de Chile, con la Orden al Mérito Naval en el grado de Comendador. La ceremonia se realizó el 15 de octubre pasado y fue presidida por el Comandante en Jefe de la Armada, Almirante Edmundo González Robles, acompa-ñado por parte del Alto Mando Naval y de la Fuerza Aérea e invitados especiales.

En la oportunidad, el Almirante González señaló que la presea constituía un reconocimiento al General Ortega por “su señero apoyo y participación en el desarrollo de actividades que han contribuido al cumplimiento de la misión de la Armada de Chile”. Por su parte, el General Ortega agradeció la distinción, que por primera vez se entrega a un dignatario castrense no naval, asegurando que es una muestra más de la cercanía y colaboración entre las distintas ramas de las Fuerzas Armadas.

• PersonalNavalsobresaleenrescateefectuadoenlaMinaSanJosé.

Luego de una extenuante jornada que se extendió por alrededor de 24 horas, el día 13 de octubre pasado, en medio de la expectación de los centenares de fami-liares, personal de rescate y autoridades de gobierno presentes en el lugar y bajo la atenta mirada de medios de comunicación de todo el mundo, fueron finalmente rescatados los 33 mineros que estuvieron atrapados desde el pasado 5 de agosto a 622 metros de profundidad en la mina San José.

El rescate se desarrolló con la participación de un importante grupo multidisci-plinario de especialistas nacionales y extranjeros, dentro de los cuales se incluyó al Grupo de Tarea Naval 33, al mando del Capitán de Navío Renato Navarro Genta,

nOTiCiARiO

614 revismAr 6/2010

el que cumplió exitosamente las tareas puntuales que le fueron asignadas. En ese contexto, el Sargento 2° Roberto Ríos y el Cabo 1° Patricio Roblero bajaron al lugar donde se encontraban los mineros como parte del equipo de 5 especialistas desig-nados para ello, con el propósito de controlar sus estados de salud y ayudar en la coordinación del rescate, mientras que en la superficie el Capitán de Fragata SN Andrés Llarena y el enfermero naval, Sargento 2° Cristián Bugueño se encargaron del traslado de los mineros recién llegados a la superficie y de efectuar una evalua-ción médica inicial, antes de ser preparados para llevarlos al Hospital de Copiapó.

Las labores de salvamento comenzaron con el descenso del rescatista Manuel González de Codelco y el posterior ascenso a la superficie del primero de los mine-ros, Florencio Ávalos, a bordo de la cápsula “Fénix II”, fabricada en la Planta de ASMAR –Talcahuano, junto a otras dos especialmente diseñadas como alternativas para materializar el rescate.

Tras la algarabía causada por la salida del último de los mineros, se inició la etapa final del largo salvataje con el regreso a la superficie de los rescatistas, quie-nes fueron recibidos por S.E. el Presidente de la República, Don Sebastián Piñera Echenique, junto a las autoridades de gobierno que se encontraban presentes.

• Celebracióndel192ºAniversariodelZarpedelaprimeraEscuadraNacional.

Con una solemne ceremonia efectuada el 8 de octubre recién pasado a bordo de la fragata “Condell”, se conmemoraron los 192° años del Primer Zarpe de la Escuadra Nacional. El acto, que fue presidido por el Comandante en Jefe de Armada, Almirante Edmundo González Robles, acompañado por el Comandante en Jefe de la Escuadra, Contraalmirante Cristián De la Maza Riquelme, contó con la presencia de los ex Comandantes en Jefe de la Armada Almirantes Jorge Arancibia y Rodolfo Codina, junto a ex Comandantes en Jefe de la Escuadra e invitados especiales.

En la oportunidad, se impuso la condecoración “Gran Cruz de Servicio a Bordo” a los Oficiales y Gente de Mar con 14 años de embarco, y se entregó un reconoci-miento especial a los Condestables Mayores de las unidades de la Escuadra. Asi-mismo se obsequió un medallón conmemorativo del aniversario 192° del zarpe de la Escuadra Nacional, a los ex Comandantes en Jefe de la Armada y ex Comandan-tes en Jefe de la Escuadra que se encontraban presente.

Cabe recordar que la primera Escuadra Nacional fue comandada por el Vicealmirante Manuel Blanco Encalada, y entre las unidades que la componían se encontraba el navío “San Martín”, la fragata “Lautaro”, la corbeta ”Chacabuco” y el bergantín “Araucano”.

• ArmadadeChileasumecomoMiembroPlenodelWesternPacificNavalSimposium.

Durante el desarrollo de la 12a versión del Wes-tern Pacific Naval Simposium (WPNS) que se realizó en Sydney, Australia, entre el 27 y 30 de septiembre pasado, Chile fue reconocido, a través del Coman-dante en Jefe de la Armada, Almirante Edmundo Gon-zález Robles, como miembro pleno de la Organización.

nOTiCiARiO

revismAr 6/2010 615

La decisión, que contó con la aprobación unánime de los países que integran el mencionado foro, constituye un reconocimiento a los esfuerzos y decidida contribu-ción Institucional en relación a aumentar la cooperación e integración naval entre las marinas del oeste del océano Pacífico, a la vez que representa un importante éxito diplomático para nuestro país y particularmente para la Armada de Chile, el que se enmarca dentro del interés nacional en el ámbito de la APEC y de estar presente, con más fuerza, en este importante Simposium de cooperación e integración naval.

Cabe destacar que el WPNS fue creado en el año 1988 como un foro de discusión en temas navales de interés mutuo; de intercambio de información en torno a la seguridad y control de los espacios marítimos del océano Pací-fico; de práctica y demostración de capacidades; y, de intercambio de personal, entre aquellas marinas que mantienen interés estratégico en la cuenca del Asia Pacífico. Los miembros permanentes de este foro son las Armadas de Austra-lia, Brunei, China, Malasia, Indonesia, Nueva Zelandia, Filipinas, Papúa Nueva Guinea, Singapur, Corea del Sur, Tailandia, Estados Unidos, Japón, Tonga, Camboya, Vietnam, Rusia y Francia, a los que se integraron el presente año Canadá y Chile. Como observadores participan las armadas de India, Bangla-desh, México y Perú.

• TerceraZonaNavalyÁreaNavalAustraldesarrollan la XXIII Reunión Bilateral.

Entre el 14 y el 19 de septiembre pasado se llevó a cabo en Punta Arenas la vigésima tercera reunión bilateral entre la Tercera Zona Naval de la Armada de Chile y el Área Naval Austral de la Armada Argen-tina. El evento fue presidido por el Comandante en Jefe de la Tercera Zona Naval, Contraalmirante Rafael González Rosenqvist y el Comandante del Área Naval Austral y Jefe de la Base Naval Ushuaia, Contraalmirante VGM Daniel Alberto Enrique Martin, con-tando además con la participación de representantes de los respectivos Estados Mayores.

El encuentro tuvo por objetivo fundamental analizar y evaluar las actividades desarrolladas en conjunto entre ambos mandos, actualizar los procedimientos per-manentes que faciliten las actividades combinadas, continuar incrementando y esti-mulando la comunicación directa entre los distintos niveles de ambos mandos y confirmar la participación en el Ejercicio Viekaren XI, visita a Ushuaia por aniversa-rio de la ciudad, visita a Puerto Williams por aniversario de la ciudad, y la XIII Patru-lla Antártica Naval Combinada (PANC).

• JuegodeGuerraMultilateral2010.Una delegación de la Academia de Guerra Naval,

encabezada por su Director, Capitán de Navío Rodrigo Álvarez Aguirre, participó recientemente en una nueva versión del Juego de Guerra Multilateral que anual-mente se desarrolla en la Academia de Guerra Naval de los Estados Unidos bajo el auspicio del Comando Sur de las Fuerzas Armadas de ese país. El ejercicio se realizó entre el 13 y 17 de septiembre pasado en la

nOTiCiARiO

616 revismAr 6/2010

ciudad de Newport y su objetivo principal fue “incrementar la cooperación e interoperabilidad entre las armadas de los países participantes, y examinar aspectos de interés común con el propósito de desarrollar doctrinas compatibles”.

Este Juego de Guerra se viene realizando anualmente desde la década de los años 90, inicialmente como “Trilateral”, con la participación de las Armadas de Canadá, Chile y EE.UU. Con el paso de los años se han ido incorporando además las Armadas de Argentina, Brasil, Ecuador y Perú.

VISITAS • VisitadelComandantedeOperacionesNavalesde la Armada Argentina.

A bordo de la fragata “Almirante Condell”, y tras presenciar los ejercicios operativos realizados por esta unidad junto a la fragata “Almirante Blanco Encalada”, finalizó el 27 de octubre pasado, la visita oficial a Val-paraíso efectuada por el Comandante de Operaciones Navales de la Armada Argentina, Vicealmirante Carlos Alberto Paz.

El Almirante Paz, junto a su comitiva, arribó al país el pasado 26 de octubre. Además de los saludos protocolares al Comandante de Operaciones Navales de la Armada de Chile, Vicealmirante Francisco Guzmán, la delegación trasandina reco-rrió las instalaciones de la Dirección de Seguridad y Operaciones Marítimas, la Base Aeronaval de Concón y la infraestructura de la Infantería de Marina en el Fuerte Aguayo.

A bordo de la fragata “Almirante Blanco Encalada”, unidad a la que arribó desde la FFG. “Condell” en un helicóptero de la Aviación Naval, el Almirante Paz indicó que “esta visita oficial es muy gratificante porque me da la oportunidad de regresar a este país hermano. He podido recorrer cada una de las instalaciones del Comando de Operaciones Navales y unidades dependientes, además de ser testigo de estos ejercicios con unidades nuevas, que la última vez que estuve en el país estaban todavía en planes”.

• Buqueargentino“Mantilla”realizóvisitaoperativa a Punta Arenas.

Luego de participar en la Revista Naval y Marítima del Bicentenario en Valparaíso, la Patrullera Guarda-costas “Mantilla”, perteneciente a la Prefectura Naval Argentina, efectuó una visita operativa a Punta Arenas entre el 30 de septiembre y 4 de octubre pasado, oca-sión en la cual su Comandante, el Prefecto Principal Fernando Gustavo Santucci, presentó sus saludos pro-tocolares al Comandante en Jefe de la Tercera Zona Naval, Contraaalmirante Rafael González Rosenqvist.

Durante su estadía, la dotación tuvo la oportunidad de visitar el Museo Regio-nal “Braun Menéndez”, el Museo Naval y Marítimo y el Cementerio Municipal de Punta Arenas, así como participar en reuniones de camaradería con integrantes de la Armada de Chile.

nOTiCiARiO

revismAr 6/2010 617

• EmbajadoresdeChinaeIndiavisitanlaSegundaZonaNaval.

Una visita a la Base Naval de Talcahuano efectua-ron el 29 de septiembre pasado, los embajadores de la República Popular de China, Lu Fan, y de India, Pra-deep K. Kapur. En la oportunidad, los diplomáticos que se encontraban en Concepción invitados por la Universidad Católica de la Santísima Concepción y el Centro de Estudios y Desarrollo Asia Pacífico (CEDAP), para participar en el seminario “Oportunidades para el desarrollo de las Pymes regionales en su integra-ción con los países del Asia”, fueron recibidos y sos-tuvieron una reunión protocolar con el Comandante en Jefe de la Segunda Zona Naval, Contraalmirante Roberto Macchiavello Marcelí, en el edificio Constan-tino Bannen, lugar donde se efectuaron los honores de ordenanza.

• VisitadelDirectordeEducacióndeArgentina.Una visita profesional a la Dirección de Educación

de la Armada y a sus academias y escuelas dependien-tes, desarrolló a partir del 21 de septiembre pasado el Director de Educación Naval de la Armada de la Repú-blica Federal Argentina, Contraalmirante Álvaro José Martínez.

El programa desarrollado por el Alto Jefe visitante y su comitiva se extendió hasta el 23 de septiembre y consideró una visita a la Escuela Naval “Arturo Prat”, en donde el Director de Educa-ción de la Armada de Chile, Contraalmirante Gastón Massa Barros, expuso sobre el sistema educacional al interior de la Institución, oportunidad en la que el Contraal-mirante Martínez también expuso sobre el proceso de formación de los Oficiales de la Armada de Argentina. Posteriormente, las actividades consideraron saludos pro-tocolares al Director General del Personal, Vicealmirante Robert Gibbons Hodgson y al Jefe del Estado Mayor General de la Armada, Vicealmirante Federico Niemann Figari, y visitas a la Academia Politécnica Naval, y a la Escuela de Aviación Naval “Guillermo Zañartu Irigoyen”.

CONSTRUCCIÓNNAVAL,TECNOLOGÍAEINSTALACIONES• Asmar(T)diseñócápsuladerescateparamineros atrapados.

El día 13 de septiembre pasado, los Astilleros y Maestranzas de la Armada informaron que un equipo técnico materializaba la construcción de la cápsula de rescate destinada a sacar a los 33 mineros atrapados en la mina San José en la Región de Atacama, la cual fue diseñada en el mencionado astillero a solicitud del Gobierno de Chile. En la oportunidad se mencionó que los trabajos se realizaban aceleradamente, de modo de tener disponible la cáp-

nOTiCiARiO

618 revismAr 6/2010

sula principal y las alternativas en el menor tiempo posible, con el fin de estar pre-parados para el momento en que los grupos de rescate estuvieran listos para liberar mineros atrapados a casi 700 metros de profundidad.

La planificación anunciada se cumplió a cabalidad y la operación de rescate pudo materializarse exitosamente el 13 de octubre pasado, utilizando la cápsula que ASMAR (T) confeccionó a base de una plancha de acero de 4 mm de espesor. El cilindro diseñado alcanzó los 54 centímetros de diámetro exterior, y en sus extremos dos troncos cónicos de base circular. El largo máximo de la cápsula fue de 2,5 metros y el peso sin carga, de unos 250 kilos. En la periferia del cilindro, y por la parte exterior, se instalaron ocho ruedas en la parte superior y ocho en la parte inferior, para impedir así que la cápsula roce en las paredes de la perfo-ración. Esas ruedas tienen un sistema que las mantiene con una tensión contra las paredes del tubo, para amortiguar los posibles golpes, producto del despla-zamiento.

En el interior de la cápsula se dispuso de una red de suministro de aire a pre-sión, con una carga de gas respirable cuya utilización definiría el equipo médico. El sistema de suministro considerado fue del tipo a demanda, con una conexión directa de la vía respiratoria. El almacenamiento del suministro de aire fue mediante botellas, con una capacidad de 165 litros cada una, lo que permitía ase-gurar aproximadamente tres horas de duración. Asimismo, la cápsula consideró un sistema de escape de emergencia en el caso que ésta se hubiera trabado al interior del tubo y no pudiera ser subida ni bajada por medio de un winche. A través del mencionado sistema, la persona rescatada podría abrir la parte inferior de la cápsula y descolgarse por una cuerda de auto descenso que se encontraba adujada en el interior.

Para afirmar al rescatado, se dispuso en el interior de un sistema de arnés de cuatro puntas con broche de accionamiento rápido. Ese arnés permitía asegurar al pasajero por medio de los hombros y la entrepierna. Asimismo, el sistema de escape y auto descenso, consideraba la utilización del mencionado arnés. La cáp-sula también contó con un sistema de comunicaciones, el que permitía conectarse a cualquier sistema disponible en la mina.

TERRITORIOMARÍTIMO,HIDROGRAFÍAYOCEANOGRAFÍA• DonacióndeSimuladordeNavegación.

El Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Vicealmirante Enrique Larrañaga Martin, junto con el Director de Intereses Marítimos y Medio Ambiente Acuático, Contraalmirante LT Ricardo Böke Friederichs, hicieron entrega el 21 de octubre pasado, al Instituto del Mar “Capitán Williams” de la ciudad de Chonchi, de un Simulador de Navegación por Radar “Ship Analytics”.

La donación del dispositivo tiene por objeto apor-tar a los procesos de formación de futuros tripulantes de cubierta que serán parte de un equipo de puente, para así poder contribuir a que las naves regionales cuenten con dotaciones cada vez más capacitadas y que brinden seguridad a las personas y a los bienes puestos bajo responsabilidad por las compañías navieras.

El Jefe del Centro de Instrucción y Capacitación Marítima, CIMAR, Capitán de Fragata LT Jorge Imhoff, señaló que como parte de esta donación se dispuso el desplazamiento de un Instructor Senior para capacitar a los instructores locales,

nOTiCiARiO

revismAr 6/2010 619

de tal manera que puedan obtener un mayor rendimiento de este equipamiento de acuerdo a los objetivos académicos que se definan en los cursos que impartan. DEPORTESNÁUTICOS• EscuelaNavalparticipóenCampeonatoArgentino de Cadetes.

Una delegación de los seleccionados de vela y remo de la Escuela Naval “Arturo Prat” participó entre el 4 y el 8 de octubre pasado, en las competencias deportivas desarrolladas con motivo de la celebración de la semana del Cadete de la Escuela Naval Militar de Argentina, en Río de La Plata. En el encuentro, que también contó con la participación de delegaciones invitadas de las Escue-las Navales de Brasil y Perú, los cadetes chilenos obtuvieron el primer lugar en la cate-goría single femenino y los segundos lugares en single masculino y en la regata 4 con timonel. En paralelo a las competencias de remo se efectuó la competencia de vela, la que consistió en 4 regatas de barlovento-sotavento, intercambiando los botes, yates clase Sonar y Vagabundo gigantes sin spinaker, en cada regata. En esta actividad depor-tiva la Escuela Naval obtuvo el primer lugar.

CULTURANAVALYMARÍTIMA• SeminariodeGestióndeMando,LiderazgoyDisciplinaenDotacionesMixtas.

Como parte de las actividades programadas frente al próximo egreso de las primeras dotaciones mixtas de Oficiales y Gente de Mar de la Institución, la Direc-ción General del Personal de la Armada encomendó a la Dirección de Educación, la realización del Seminario “Gestión de Mando, Liderazgo y Disciplina en Dotacio-nes Mixtas”. La actividad, encabezada por el Director General del Personal de la Armada, Vicealmirante Robert Gibbons Hodgson, acompa-ñado por el Secretario General de la Armada, Contraalmirante Jorge Ibarra Rodríguez, y por el Director de Educación de la Armada, Contraalmirante Gastón Massa Barros, se desarrolló el 28 de octubre y concentró a los Oficiales Jefes y Superiores de Unidades y Reparticiones de la Primera Zona Naval que estarán al mando de dotaciones mixtas durante el año 2011.

El Seminario, cuyo principal objetivo estuvo centrado en reforzar las competen-cias sobre mando, liderazgo y disciplina en las futuras dotaciones mixtas, además de la unificación de criterios frente a distintas situaciones, se inició con la interven-ción del Contraalmirante Massa, tras lo cual el Jefe del Departamento de Planifi-cación y Desarrollo de la Dirección General del Personal, Capitán de Navío Jorge Terzago Cuadros, expuso a la audiencia las directrices institucionales referentes al proceso de incorporación de la mujer al Servicio Naval.

El encuentro continuó con las ponencias del Capitán de Corbeta JT Emilio Calleja Leonicio; la Coronel de Ejército Leticia Martínez Menanteau; la Coronel de Carabine-ros Alejandra Riquelme Corey; la Capitán de Fragata USN Renée Finch; el Director de la Escuela Naval “Arturo Prat”, Capitán de Navío Arturo Undurraga Díaz; el Direc-tor de la Academia Politécnica Naval, Capitán de Navío Luis Niemann Figari; y, el

nOTiCiARiO

620 revismAr 6/2010

Capitán de Navío Carlos Dietert Fueyo, de la Dirección de Educación de la Armada, quienes se refirieron a aspectos legales y experiencias obtenidas por las institucio-nes y organizaciones correspondientes, en relación a la integración de la mujer a las Fuerzas Armadas y de Orden. Las conclusiones del seminario fueron presentadas por el Director de Educación de la Armada, quién cerró la actividad agradeciendo el valioso aporte de los expositores.

• ParticipaciónInstitucionalenelXXXCongresodelasCienciasdelMar.

En el Campus San Andrés de la Universidad Cató-lica de la Santísima Concepción, el día 22 de octubre, se desarrolló el XXX Congreso de las Ciencias del Mar, jornadas de comunicación científica organizadas por la Sociedad Chilena de Ciencias del Mar y la Facultad de Ciencias de la Casa de Estudios Superiores, donde se analizaron temas como el calentamiento de la zona costera, en el contexto del calentamiento global. En la oportunidad, el Jefe del Estado Mayor General de la Institución, Vicealmirante Federico Niemann Figari, expuso el tema “Contribución de la Armada a la consolidación y desarrollo de la Nación Chilena: 200 años de historia común”. En la actividad, estuvo acompañado por el Comandante en Jefe de la Segunda Zona Naval, Contraalmirante Roberto Macchiavello Marcelí y una delegación integrada por especialistas de las áreas de oceanografía y meteorología.

• ExposicióndelMuseoNavalyMarítimodeValparaísoenMejillones.

Como parte de los actos de conmemoración de los 131 años del Combate Naval de Angamos y Aniversa-rio de la Comuna de Mejillones, el 7 de octubre pasado fue inaugurada la exposición “Angamos, Clave para la Victoria”, la que fue encabezada por el Gobernador Provincial de Antofagasta, Pablo Toloza Fernández, junto al Comandante en Jefe de la Cuarta Zona Naval, Contraalmirante Kenneth Pugh Olavarría, el Alcalde de la comuna de Mejillones, Marcelino Carvajal Ferreira, el Director del Museo Naval y Marítimo de Valparaíso, Contraalmirante IM Cristián del Real Pérez y la Gerente de Asuntos Corporativos AES GENER, María Soto.

La muestra, se mantuvo abierta hasta el 7 de noviembre en dependencias del Museo de Mejillones, y expuso uniformes de la época, óleos relativos al combate, partes y piezas de los buques participantes y especialmente efectos personales de los protagonistas, incluidos los Almirantes Juan José Latorre y Miguel Grau Seminario.

• TallerACANAV-EscueladePeriodismodelaUniversidadGabrielaMistral.

En el marco de las actividades académicas plani-ficadas para los alumnos del Curso de Estado Mayor 2010, el pasado 4 de octubre se realizó un taller de habilidades comunicacionales, en el cual participa-ron docentes y alumnos de la Escuela de Periodismo

nOTiCiARiO

revismAr 6/2010 621

de la Universidad Gabriela Mistral, encabezados por su Directora, Loreto Caviedes Armengolli, junto al actor y Director del Taller de Teatro de esa Casa de Estudios, Juan Carlos Bistotto Valle.

La delegación de profesionales fue recibida por el Director del plantel, Capitán de Navío Rodrigo Álvarez Aguirre, tras lo cual comenzó la actividad práctica dividida en dos fases, siendo la primera de ellas, una rueda de prensa en la que cada alumno del curso de Estado Mayor 2010, debió enfrentar las preguntas realizadas por los periodistas en el marco de una situación ficticia y en un tiempo determinado.

La actividad realizada por primera vez en la Academia de Guerra Naval, y que tiene como objetivo entregar los conocimientos y herramientas necesarias para un ade-cuado desempeño frente a la prensa, aspecto fundamental en la formación de los Ofi-ciales especialistas en Estado Mayor, se complementa con el Seminario de Relaciones Públicas realizado cada año por la Dirección de Comunicaciones de la Armada.

INFORMACIONESGENERALES• HomenajeaPersonalNavalqueparticipóenrescate de mineros.

En el marco de la realización del IIIer Fórum Uni-versal de las Culturas, la Ilustre Municipalidad de Val-paraíso organizó una ceremonia de reconocimiento a la Armada de Chile, a través del Personal Naval que participó en el proceso de rescate de los 33 mineros de la mina San José. Al acto, desarrollado el 28 de octubre pasado, asistió el Vicepresidente de la Repú-blica, Rodrigo Hinzpeter Kirberg; la Senadora Lily Pérez San Martín; el Intendente Regional, Raúl Celis Montt; el Alcalde de Valparaíso, Jorge Castro Muñoz; el Secreta-rio General de la Armada, Contraalmirante Jorge Ibarra Rodríguez; los Gobernado-res de Valparaíso, San Antonio y Marga–Marga; además de autoridades regionales, representantes de la Armada e invitados especiales.

En la oportunidad, el grupo de los rescatistas navales integrado por el Capitán de Navío, Renato Navarro Genta; el Capitán de Fragata Sergio Sandoval Del Río; el Capitán de Fragata SN Andrés Llarena Astudillo; el Suboficial Mayor Ricardo Rodrí-guez Urra; el Sargento 1º (Enf. Sm.) Edgardo Lagos Ruiz; el Sargento 2º (Enf. Tac. LB.) Cristián Bugueño Olivares; el Sargento 2º (Bt. Enf. Tac. An.) Roberto Ríos Seguel; y, el Cabo 1º IM. (Enf. Ts. Co.) Patricio Robledo Abarca, recibieron la Medalla Bicente-nario de manos del Vicepresidente Hinzpeter acompañado por la Senadora Pérez y el Alcalde Castro. Finalmente, cabe señalar que este reconocimiento coincidió con la exhibición de la cápsula “Fénix 2”, construida por los Astilleros y Maestranzas de la Armada, la cual permaneció por algunos días en la ciudad de Valparaíso.

• GrupodeTareaNaval33esfelicitadoporelComandante en Jefe de la Armada.

El día 19 de octubre, el Comandante en Jefe de la Armada, Almirante Edmundo González Robles, recibió en el hall de las oficinas de la Armada en Santiago, a los integrantes del Grupo de Tarea Naval 33, confor-mado por el Capitán de Navío Renato Navarro Genta; el Capitán de Fragata SN Andrés Llarena Astudillo; el

nOTiCiARiO

622 revismAr 6/2010

Suboficial Mayor Edgardo Rodríguez Urra; el Sargento 1° Edgardo Lagos Ruiz; el Aspirante a Oficial de Mar Roberto Ríos Seguel; el Sargento 2° Cristián Bugueño Oli-vares y el Cabo 1° IM Patricio Roblero Abarca, quienes permanecieron desplegados en la Mina San José para colaborar activamente en el rescate.

En la oportunidad, el Almirante González felicitó personalmente a cada uno de los integrantes del Grupo de Tarea que cumplieron exitosamente su misión en el rescate de los mineros, señalando en su discurso: “Nuestra Armada, junto a otras Instituciones fundamentales de la República, estuvo ahí; no sólo con su personal de apoyo y rescatis-tas, sino que además, con un fuerte trabajo intelectual y técnico por parte de ASMAR, en el diseño, en conjunto con técnicos de CODELCO, de las ya famosas cápsulas “Fénix”, con las cuales se materializó el rescate, tarea que surgió de la orden que diera el propio Presidente de la República en su última visita a la Base Naval de Talcahuano”.

• ArmadaparticipaenAniversariodelNataliciodelGeneralJoséMiguelCarrera.

Con la asistencia del Comandante en Jefe de la Primera Zona Naval, Contraalmirante José Miguel Romero Aguirre, y del Comandante de la Estación Naval Metropolitana, Capitán de Navío Jorge Monta-ner Vargas, junto a oficiales y una delegación de Gente de Mar, se desarrolló el 15 de octubre pasado frente a la Plaza de la Ciudadanía en Santiago, la Ceremonia del 225° Aniversario del Natalicio del General José Miguel Carrera, la cual contó con la presencia de autoridades civiles y militares e invitados especiales.

El acto se inició con el izamiento del Pabellón Nacional, tras lo cual la Presidenta del Instituto de Investigación Científica José Miguel Carrera, Ana María Arriet, pronunció un discurso en el que destacó el ímpetu libertario del prócer militar y su importante labor al inculcar los valores de la emancipación y chilenidad. Finalmente, fueron depositadas las ofrendas florales de las diferentes entidades que participaron en la ceremonia.

• TerceraZonaNavaldonaBustodeArturoPrataVilla Tehuelches.

Con motivo de celebrarse el 30° Aniversario de la Municipalidad de Laguna Blanca, se llevó a cabo el 15 de octubre pasado, una ceremonia conmemorativa en plaza de Villa Tehuelches, oportunidad en la que fue inaugurado un busto erigido en homenaje al Héroe Naval Arturo Prat Chacón, el cual fue donado por la Tercera Zona Naval y bendecido por el Obispo de la Diócesis de Punta Arenas, Monseñor Bernardo Bastres Florence.

Durante el acto, que contó con la asistencia de la Intendenta de la XII Región de Magallanes y Antártica Chilena, Liliana Kusanovic Marusic; el Senador de la Repú-blica, Carlos Bianchi Chelech; la Gobernadora de la Provincia de Magallanes, Gloria Vilicic Peña; el Alcalde de la Comuna de Laguna Blanca, Ricardo Ritter Rodríguez; el Comandante en Jefe de la Tercera Zona Naval, Contraalmirante Rafael González Rosenqvist, junto a autoridades regionales, comunales y de las Fuerzas Armadas y de Orden, hizo uso de la palabra en nombre de la Institución, el Segundo Coman-dante de la Base Naval Punta Arenas, Capitán de Fragata Jorge Rapaz Candia.

nOTiCiARiO

revismAr 6/2010 623

• DonacióndeobraspictóricasalaMunicipalidaddeSanVicentedeTaguaTagua.

Una donación compuesta por dos retratos al óleo pintados hacia 1840, que formaban parte del patri-monio de la familia del Comandante en Jefe de la Armada, Almirante Edmundo González Robles, fue entregada a la Ilustre Municipalidad de San Vicente de Tagua Tagua, en el marco de una ceremonia efec-tuada el 6 de octubre pasado en la Plaza de Armas de esa ciudad, con motivo de la conmemoración de los 165 años de su fundación. El acto, que fue presidido por la Gobernadora de la Provincia del Cachapoal, Marie Jane Lyon Amand de Mandieta, junto a la alcaldesa de la ciudad, Virginia Troncoso Hellman, y que contó con la participación de la comunidad, culminó con un desfile cívico militar en el cual participaron un destacamento de presentación de la Armada, una delegación del Regimiento “Colchagua” y todos los colegios de la ciudad.

En la oportunidad el Almirante González, en un emotivo discurso, destacó: “llevo como un ejemplo de rectitud y sentido público, el ser tataranieto de la fundadora de la ciudad de San Vicente de Tagua Tagua, doña Carmen Gallegos del Campo y Jimé-nez de León, casada con mi tatarabuelo don Juan José Robles de Toro y Zambrano, sobrino directo del Conde de la Conquista, don Mateo de Toro y Zambrano, Presi-dente de la Primera Junta de Gobierno, que marcó el 18 de setiembre de 1810 como el inicio de la independencia de nuestra Patria”.

• ArmadayCONAFfirmanconveniode17millonesdeárbolesparaelBicentenario.

Con la presencia de la Intendenta Regional de Magallanes y Antártica Chilena, Liliana Kusanovic Marusic; el Comandante en Jefe de la Tercera Zona Naval, Contraalmirante Rafael González Rosenqvist, la Directora Provincial de Educación, Safira Ivelic Gallardo, y el Director Regional de la Corporación Nacional Forestal Región de Magallanes y Antártica Chilena, José Adolfo Fernández Dubrock, entre otros, se realizó el 22 de septiem-bre pasado la ceremonia de firma de un convenio entre la Tercera Zona Naval y la Corporación Nacional Forestal, en el marco del Plan Bicentenario de Forestación Urbana “17 millones de árboles para el Bicentenario”.

En el evento, el Jefe de Relaciones Públicas de la Tercera Zona Naval, Capitán de Fragata Héctor Gómez Arriagada, señaló en su alocución que el compromiso Ins-titucional es cuidar de estos árboles, con el propósito que a futuro se transformen en testigos vivos de la voluntad de la Armada de apoyar y contribuir “al cuidado y preservación de nuestro medio ambiente”. Por su parte, el Director Regional de la CONAF, manifestó que “lograr hoy establecer un convenio con la Tercera Zona Naval demuestra un compromiso con la Armada por mejorar la calidad de vida de sus funcionarios y sus familias, que con su cuidado y mantención de los árbo-les estarán contribuyendo a generar áreas verdes que disminuyan los efectos del cambio climático, aumenten los lugares de recreación y permitan tener una relación con la naturaleza mucho más cercana”.