Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de...

34
Manual de Juicios y Mediaciones Uso externo Versión 2105.01

Transcript of Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de...

Page 1: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones

Uso externo

Versión 2105.01

Page 2: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 2

CONTENIDO

Introducción ..................................................................................................................... 3

Objetivo del Sistema ................................................................................................. 3

Objetivos del manual ................................................................................................ 3

Ingreso al Sistema............................................................................................................ 4

Transferir y Procesar ........................................................................................................ 5

Ver Errores .................................................................................................................... 6

Tras el proceso ............................................................................................................. 7

Ver Informe del Resultado ............................................................................................ 8

Presentación de Informe Vía TAD .................................................................................... 9

Desbloquear Entrega ...................................................................................................... 12

Gestionar Libros ......................................................................................................... 13

Solicitar Rectificativo.................................................................................................. 14

Características de los Diseños de Archivos para la Presentación ............................... 16

Contenido del Registro ............................................................................................... 16

Formato del Registro de campos ............................................................................... 26

Tabla de ramo / subramo ....................................................................................... 32

Page 3: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 3

INTRODUCCIÓN

El Sistema de Registro de la cartera de Juicios y Mediaciones es una herramienta

desarrollada por la Superintendencia de Seguros de la Nación destinada a realizar la

carga de juicios y mediaciones de las entidades Aseguradoras.

El contenido de este sistema está relacionado con el punto 39.6.4 del Reglamento

General de la Actividad Aseguradora y, en esta versión, contempla los juicios y

mediaciones informados desde el 01 de octubre de 2020 - debiéndose informar en

primera medida el período trimestral 04-2020 y luego continuando con los trimestres

siguientes - conforme lo dispuesto por la Resolución SSN N° 465/2020. Se establece

como fecha límite, diez días posteriores a la presentación de los Estados Contables

Trimestrales.

En cada trimestre se debe informar el stock de juicios y mediaciones del trimestre

anterior más las altas, bajas y todas las modificaciones que surjan durante el mismo.

También se deben informar aquellos juicios y mediaciones que se dieron de alta y

baja en el mismo trimestre.

Ante cualquier inquietud relacionada con la interpretación de la normativa que regula

la presentación, podrá contactarse vía e-mail a: [email protected]

Luego de leer el manual, ante cualquier duda relacionada a la confección de los

archivos, validación de campos, formato de registros, entre otros, podrá contactarse

con la Mesa de Ayuda de la Subgerencia de Tecnología y Comunicaciones vía e-mail

a: [email protected]

OBJETIVO DEL SISTEMA

Recabar la información regulada en el punto 39.6.4. “Sistema Informativo del Estado

de la Cartera de Juicios y Mediaciones”.

OBJETIVOS DEL MANUAL

El objetivo del presente manual es dar a conocer los conceptos e informar sobre la

utilización del sistema a los usuarios de las entidades Aseguradoras para que puedan

realizar con éxito las presentaciones solicitadas por esta Superintendencia de

Seguros de la Nación.

Page 4: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 4

INGRESO AL SISTEMA

Ingresar al sistema a través de la siguiente dirección: http://login.ssn.gob.ar

Ingresar el nombre de usuario, la contraseña y el Código de la Entidad Aseguradora

(compuesto por cuatro dígitos). Oprimir el botón “Acceder”.

Seleccionar el sistema Juicios y Mediaciones, mediante el botón “Acceder”.

Ante cualquier duda respecto al alta de usuarios contactarse a:

[email protected]

Page 5: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 5

TRANSFERIR Y PROCESAR

En esta opción, la entidad Aseguradora debe transferir el o los archivos que

contengan los juicios y mediaciones correspondientes al período a informar.

Para realizar la transferencia de información, seguir la siguiente ruta: Menú

>Transferencia Información > Transferir y procesar.

El sistema solo permite la carga de un archivo tipo .txt o un zip que contenga un

archivo .txt.

En el casillero “Cronograma” seleccionar el período correspondiente (conforme a la

resolución SSN 465/2020 el primer período a informar es 2020-4), luego oprimir el

botón “Seleccionar Cronograma”.

El o los archivos (en caso de utilizar más de un libro) se pueden cargar desde la

pantalla de Transferir y Procesar. Presionar el botón “Cargar Archivos”, a continuación

elegir los archivos a subir desde la pantalla que se despliega:

Page 6: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6

Cargado el archivo se muestra el nombre y fecha del mismo.

Hasta este momento, el sistema sólo controla que se trate de un archivo tipo .txt o zip

que contenga un txt. Es decir que la información ha sido transferida pero aún no ha

sido validada.

Luego deberá presionar el botón Procesar Archivo para finalizar el proceso:

VER ERRORES

Si el archivo presentó errores, se los puede visualizar a través de la siguiente ruta:

Transferencia de Información / Ver Errores:

Page 7: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 7

Esta opción da la alternativa de visualizar los errores en pantalla o descargarlos en un

archivo formato Excel.

Ejemplo de visualización del listado de errores en pantalla:

Este listado está disponible mientras no efectúe un reproceso de la información o

borre los errores.

TRAS EL PROCESO

En la parte media de la pantalla anterior, se muestra el estado del proceso:

Seleccionar el botón “Ver aclaración” para obtener más información sobre el resultado

del proceso:

Page 8: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 8

Para ver los errores ir a Transferencia Información / Ver Errores.

Cada vez que se realiza un proceso - luego de ver los errores e iniciar uno nuevo -

se recomienda borrar el listado de los errores anteriores para evitar confusiones

en el listado.

Ejemplo de visualización una vez que el aplicativo procesa el archivo de Juicios y

Mediaciones sin errores:

VER INFORME DEL RESULTADO

Una vez realizado el procesamiento sin errores. el aplicativo genera el código de

barras. Para acceder a él, seleccionar la opción “Ver Informe Resultados”:

Presionar el botón para visualizar el código de barras:

Para acceder al documento generado a partir de los datos informados en los archivos,

cliquear “ver PDF”.

Page 9: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 9

PRESENTACIÓN DE INFORME VÍA TAD

La presentación del Informe vía TAD es de firma conjunta entre el presidente de la

entidad (que puede firmar digitalmente) y el apoderado.

Presentar ante la SSN el informe en formato .pdf generado por el sistema mediante la

plataforma Trámites a Distancia (TAD).

El usuario apoderado deberá ingresar con clave fiscal al TAD “Trámite Sistema

Informativo del Estado de la Cartera de Juicios y Mediaciones”.

Seleccionar del menú desplegable el Código de entidad por el cual se realiza la

presentación, nombre de usuario, cuenta de correo electrónico y fecha de

presentación. Luego, seleccionar "Guardar".

Page 10: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 10

A continuación, seleccionar el segundo firmante digital del informe (el primero será,

por defecto, quien realiza el tramite TAD).

Para ello, colocar el CUIT del representante legal, presionar el ícono de la lupa, luego

el ícono de flecha hacia abajo y finalmente "Guardar Firmantes".

Page 11: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 11

La ubicación de los firmantes es importante, ya que el proceso de firma es

correlativo y consecuente. Es decir, cuando firma el primer usuario, recién en ese

momento llega la firma al segundo y así sucesivamente.

Cargados los firmantes, adjuntar el informe en formato.pdf generado por el Sistema

Informativo de la cartera de Juicios y Mediaciones:

Presionar el botón "Confirmar Tramite" para completar el proceso de carga.

A partir de este momento se encuentra cargada la información. A continuación resta

completar el proceso de firmas para generar el número de expediente.

El usuario generador del trámite deberá dirigirse a Mis trámites >Tareas pendientes y

firmar digitalmente el documento.

Luego, el representante legal deberá ingresar a https://tramitesadistancia.gob.ar con

sus credenciales a Mis trámites >Tareas pendientes y firmar digitalmente el

documento.

Page 12: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 12

DESBLOQUEAR ENTREGA

Si se detectaron errores luego de generado el código de barras se deberá desbloquear

la entrega para subir nuevamente el archivo.

Para ello, ir Menú Transferencia de Información Desbloquear Entrega:

En el casillero “Cronograma”, elegir período que se desea desbloquear. Luego, oprimir

el botón “Seleccionar Cronograma”.

Luego se mostrará la siguiente advertencia:

Para desbloquear la entrega, presionar el botón “Sí, deseo continuar”. Tener en cuenta

que se pierde el código de barras.

En el extremo superior derecho se visualizará el siguiente cartel:

Page 13: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 13

Desbloqueada la entrega, reiniciar el procedimiento de Transferencia y

Procesamiento.

GESTIONAR LIBROS

Con el fin de lograr que la información presentada sea reflejo de la existente en los

Registros de las entidades, se han contemplado los siguientes casos:

Entidades que absorbieron a otra entidad: La entidad absorbente debe continua

informando en los libros de la entidad absorbida las modificaciones de los juicios

hasta su extinción. NO debe ingresar nuevos juicios y mediaciones a dicho registro.

Entidades que llevaban más de un libro: Si bien no está permitido, se van a

contemplar los casos de las entidades que tenían más de un libro. Se permitirá la

carga de información en esos libros relacionadas únicamente con las modificaciones.

No deben ingresar nuevos juicios y mediaciones a dichos registros.

Dentro del sistema, se denomina “Libro Predeterminado” a aquel en el que se

registran las altas de juicios y mediaciones, como así también sus modificaciones.

Podemos mencionar los siguientes casos:

Compañías que registran juicios y mediaciones en UN SOLO LIBRO: el Libro

Predeterminado contempla esta condición por defecto.

Compañías que registran juicios y mediaciones en LIBROS FÍSICOS

SEPARADOS: el Libro Predeterminado existirá por defecto. Se debe

AGREGAR LIBRO y completar con los datos reales de cada uno.

Continuadoras ART: dispondrán de dos libros predeterminados, un libro

predeterminado y un libro predeterminado ART. Presionar el botón “Editar” y

completar los datos solicitados. En el caso de llevar juicios y mediaciones

separados deberá AGREGAR LIBRO, para cada caso.

Compañías que informan la cartera de juicios y mediaciones registrados

anteriormente bajo otro código de entidad (fusión de entidades): desde el

mismo usuario de la entidad informante, crear un nuevo libro que lleve el

nombre de la ENTIDAD ADQUIRIDA.

Para crear un nuevo libro, dirigirse a "Gestionar Libros" y presionar:

Page 14: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 14

Completar los datos solicitados y presionar "Guardar"

SOLICITAR RECTIFICATIVO

Se permitirá rectificar información únicamente en aquellos casos en los que se haya

cometido un error en algún campo de datos ya presentados, o bien por falta de

información.

Al aceptar un pedido de rectificación, se eliminarán todas las presentaciones

posteriores al periodo rectificado.

Para solicitar una rectificativa de la información enviada, seleccionar “Transferencia

de Información / Solicitar Rectificativo”.

Se visualizará lo siguiente:

Page 15: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 15

Seleccionar el periodo sobre el cual se desea solicitar rectificación, e ingresar un

breve motivo en el campo de texto. Luego presionar "Guardar"

Se mostrará de la siguiente forma:

Si la causa es justificada, desde SSN se le dará la autorización para que la entidad

aseguradora pueda subir nuevamente el archivo con las correcciones. Ese estado es

visible en la misma grilla:

Page 16: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 16

CARACTERÍSTICAS DE LOS DISEÑOS DE ARCHIVOS PARA LA PRESENTACIÓN

Archivos de texto con código ASCII.

Separador de campo TAB.

La longitud de los campos de cada registro puede ser variable

Todas las separaciones de campos son obligatorias. Si un dato o valor no

se informa, y no es de carácter obligatorio, puede hacerse respetando la

cantidad de separadores.

Cada registro es una nueva línea dentro del archivo.

Los campos numéricos solo aceptan valores enteros.

Los importes negativos se representan con un signo menos (-) a la

izquierda.

Cuando el valor para un campo numérico es 0, se incluirá el valor “0” y no se

dejará vacío

Cuando el contenido de un campo carácter es vacío, se informará vacío y no

se aceptará “NULL”

Las fechas tendrán formato “AAAAMMDD”.

CONTENIDO DEL REGISTRO

Campo 1: Código Compañía

Corresponde al Código de inscripción de la entidad Aseguradora en la SSN.

Campo 2: N° de orden en el RAJ

Corresponde al número de registro en el Registro de Actuaciones Judiciales

(RAJ), debe ser correlativo para las altas (Campo 4 Tipo de Registro = 1 Alta).

Campo 3: Fecha registración en el RAJ

Fecha en la cual se ingresó el juicio / mediación al RAJ.

Campo 4: Tipo Registro

Indicar:

1-Alta

Page 17: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 17

2- Modificaciones

Deben informarse todos los registros del RAJ (inclusive aquellos que se

abrieron y cerraron dentro del trimestre).

Campo 5: Tipo de Libro

Indicar:

JM: Cuando se disponga de un único registro para juicios y mediaciones.

J: Cuando se disponga de un registro exclusivo para juicios.

M: Cuando se disponga de un registro exclusivo para mediaciones.

Campo 6: Juicio o Mediación

Indicar:

J: Juicio relacionado a un siniestro.

M Mediación relacionada a un siniestro.

JV Juicios no relacionados a siniestros (laborales, despidos, etc.).

MV Mediaciones no relacionadas a siniestros (laborales, despidos, etc.).

Campo 7: Ramo

Los códigos son los mismos que los utilizados en SINENSUP. Se pueden

consultar en

http://sinensup.ssn.gob.ar/Sinensup/menu.faces?idSession=reportes.

En caso de J o M no relacionado a siniestro dejar vacío.

(Ver al final del documento Tabla de Ramo / Subramo)

Campo 8: Subramo

Los códigos son los mismos que los utilizados en SINENSUP. Se pueden

consultar en

http://sinensup.ssn.gob.ar/Sinensup/menu.faces?idSession=reportes.

(Ver al final del documento Tabla de Ramo / Subramo)

Ejemplo:

Ramo: 1.030.00 Automotores

Subramo: 1.030.01 Automotores - Cascos y Otras Cob.

1.030.02 Automotores - RC Exclusivo

1.030.03 Automotores - RC Plataforma Tecnológica

En caso de multirramo, se debe elegir el ramo de mayor participación

respecto al Total Monto Reservado (Campo 42). Esta elección es solamente

para la adjudicación del ramo, los campos restantes se deben informar por

la totalidad del juicio.

Page 18: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 18

Y en Observaciones (Campo 47) debe detallar el resto los ramos y sus

participaciones.

Caso Pesificación Indicar Ramo y Subramo (Vida o Retiro).

Juicios / Mediaciones (JV / MV) no asociados a siniestros debe informar

Vacío.

Campo 9: Tipo de Daño

Indicar:

C: Cosas

L: Lesiones

M: Muertes

CL: Cosas - Lesiones

CM: Cosas - Muertes

LM: Lesiones - Muertes

CLM: Cosas – Lesiones – Muertes

Exclusivo para ramos que incluyan RC.

No se debe informar para los Seguros de Vida y Retiro. En estos casos, el

campo debe quedar vacío.

Para aquellos reclamos que no son de cosas, lesiones o muerte (reclamos

por nulidad de acto jurídico RC, reclamo contractual, daño moral puro, etc.)

se declarará vacío.

Campo 10: N° Expediente Judicial

Siempre deberá estar completo.

Campo 11: Fuero

Tabla Fueros - Siempre debe estar informado.

CODIGO FUERO

01 Civil

02 Comercial

03 Laboral

04 Penal

05 Civil y Comercial

06 Civil y Comercial Federal

99 Otros

Page 19: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 19

Campo 12: Denominación del Juzgado

Siempre debe estar informado.

Campo 13: N° de Juzgado

Siempre debe estar informado.

Campo 14: Secretaría

Siempre debe estar informado.

Campo 15: Actor

Siempre debe estar informado.

Campo 16: Demandado

Siempre debe estar informado.

Campo 17: Asunto

Las entidades que operan en los ramos VIDA o RETIRO que cuenten con

JUICIOS por PESIFICACION, deben indicarlo en este campo, comenzando

con el vocablo PESIFICACION y a continuación incluir otra información

relevante sobre el asunto.

Campo 18: Abogado – CUIL – CUIT

Datos del abogado patrocinante de la Aseguradora.

Campo 19: Abogado - Nombre y Apellido

Datos del abogado patrocinante de la Aseguradora en concordancia con lo

declarado en el campo 18.

Campo 20: Abogado - Estudio CUIT – CUIL

Datos del Estudio interviniente.

Campo 21: Abogado - Denominación y/o Razón Social del Estudio

Datos del Estudio interviniente declarado en el campo 20.

Campo 22: Abogado del Estudio: CUIT – CUIL

Dato del abogado perteneciente al estudio jurídico que tiene asignado el

juicio.

Campo 23: Abogado – Teléfonos

Page 20: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 20

Dato del abogado declarado en el campo 22.

Campo 24: Número de Póliza

Cero, en caso de juicios o mediaciones no asociadas a un contrato de

seguro.

Se deberá informar en el campo 47 - Observaciones en casos de juicios por

pesificación o redolarización.

Cuando un juicio o mediación corresponde a más de una póliza, ingresar la

de mayor participación en el Total Monto Reservado (campo 42). En

observaciones (Campo 47), detallar la participación de cada una de las

pólizas involucradas.

Campo 25: Número Endoso

Cero, en caso de juicios o mediaciones no asociadas a un contrato de

seguro.

Puede ir cero en caso de pesificación o redolarización.

En el caso que no haya endoso, también cero.

Campo 26: Número Certificado

Cero, en caso de juicios o mediaciones no asociadas a un contrato de

seguro.

Cero, en entidades de Riesgos del Trabajo.

Puede ir cero en caso de pesificación o redolarización.

En el caso de que no haya certificados también cero.

Campo 27: Número único de póliza (código de seguimiento o NUP)

Se informa en caso de Automotores, Motovehículos y Transporte Público de

Pasajeros. El concepto Número Único de Póliza (NUP) surge de la

Resolución N° 36.326/2011 del 29-11-2011.

Campo 28: Número Siniestro

Cero en caso de juicios o mediaciones no asociadas a un siniestro.

Cero en caso de pesificación o redolarización.

En caso de que el juicio / mediación involucre a más de un siniestro, el

número de siniestro será aquel que tenga mayor participación en el total de

la reserva del juicio y en observaciones deberá especificar el resto de los

siniestros involucrados con su participación.

El cálculo de las reservas debe realizarse por el total del reclamo, para

todos los siniestros, es decir es a nivel de RAJ.

Page 21: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 21

Campo 29: Fecha Siniestro

Fecha de ocurrencia del siniestro.

Nulo en caso de juicios o mediaciones no asociadas a un siniestro.

Nulo en caso de pesificación o redolarización.

Campo 30: Fecha demanda

Única – Mantiene la misma fecha en todas las etapas del juicio.

Campo 31: Fecha a la que está expresado el monto demandado

Fecha a la cual está expresado el Monto Demandado (campo 33).

Mientras no sufra modificaciones el monto demandado, será la misma

fecha del campo 30. Es la fecha sobre la cual se aplica la tasa de

actualización del monto demandado (33).

Campo 32: Monto indeterminado

Indicar Si / No

Campo 33: Monto demandado

El monto demandado permanece inmutable durante la vida del juicio o

mediación. Si por alguna razón se produce una modificación de este monto,

se va a tener que modificar también el campo 31 (fecha a la que está

expresado el monto demandado).

Campo 34: Moneda

Tabla Monedas: Indicar

CODIGO MONEDA ARS Peso AR USD United States dollar US EUE Euro UE BOB Boliviano BO BRE Real BR CLP Chilean peso CL MXN Mexican peso MX PEN New sol PE PYG Guarani PY UYU Peso Uruguayo UY VEB Bolivar VE CAD Canadian dollar CA ECS Sucre EC COP Colombian Peso CO GBP Pound sterling GB CNY Yuan Renminbi CN JPY Yen JP

Page 22: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 22

Campo 35: Opción en caso de Accidente de Riesgos del Trabajo

Indicar:

LE (Ley especial)

OC (Opción Civil): Se refiere al art, 4 de la ley 26773.

RJ (Revisión Judicial): Procesos judiciales de revisión de la instancia

administrativa en el marco del artículo 2° de la Ley N° 27.348 Punto

33.4.1.6.3. del RGAA.

Se aclara que la revisión de las Resoluciones de la Comisión Médica

Jurisdiccional ante la Comisión Médica Central se corresponde a una

instancia administrativa, y por ende no resultan casos judicializados.

Por lo tanto NO deben ser informados en el presente registro.

Contablemente se deben exponer junto con el resto de los siniestros en

instancia administrativa en la cuenta: 2.01.01.01.01.06.00.00 Stros. en

Proceso de Liquidación.

Reclamaciones administrativas

Las apelaciones de índole administrativa, que no se vinculan a juicios, no

deben detallarse en el sistema de juicios y mediaciones, ya que no

corresponden a Juicios.

Estos casos son siniestros administrativos y NO se deben imputar en la

cuenta 2.01.01.01.01.18.03.00 ni detallar en el 39.6.4.

Campo 36: Consideración de NO Seguro

Indicar

Si / No

Campo 37: Fecha del último Acto Obrante en el expediente Judicial

Fecha del último movimiento obrante en el expediente al cierre del trimestre

en que se informan JyM.

Solo RC y Automotores RC Resol 975.

Campo 38: Fecha de Finalización del Juicio

Con datos solamente cuando Estado Procesal = 07 Finalizado

Campo 39: Estado Procesal

Tabla Estado Procesal Indicar

CODIGO ESTADO PROCESAL

Page 23: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 23

01 Iniciado

02 Pericia

03 Sentencia No Firme

04 Sentencia Firme

05 Arreglo Extra Judicial

06 Acuerdo Homologado Judicialmente

07 Finalizado

08 Anulado

En el caso Estado Procesal = 08 (Anulado) igualmente se deben completar

todos los campos que correspondan.

La opción 08 de la Tabla Estado Procesal se utiliza en caso extraordinario,

para anular algún registro por algún motivo especial. En estos casos de

anulación, la SSN tomará intervención por ser casos especiales.

Campo 40: Pagos de capital e intereses

Se consigna monto acumulado por pagos de capital e intereses por

sentencias o acuerdo judicial expresados a la fecha de presentación de la

información.

Campo 41: Honorarios y Gastos

Se incluirá el monto acumulado por los pagos de honorarios y gastos desde

la fecha de demanda y la fecha de presentación de la información en

cumplimiento del punto 39.6.4.

Sólo en caso de que surjan honorarios no previstos, se podrán consignar en

este campo, los nuevos montos de gastos y honorarios para registros en

Estado Procesal Finalizado =07.

Campo 42: Total monto reservado

Monto total reservado por la entidad para un juicio o caso.

La sumatoria de este campo debe validar contra el SINENSUP (sumatoria de

las cuentas mencionadas).

Para las entidades que NO operan Riesgos del Trabajo este es el único

campo que debe utilizarse para juicios y mediaciones provenientes de

siniestros. Es decir, no deben completarse los campos 43 ni 44.

Los juicios por pesificación o redolarización también deberán ser

informados en este campo.

Page 24: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 24

No debe utilizarse en caso de Campo 6 (Juicio o Mediación) igual a JV / MV

no relacionados a siniestros, que se informan en el campo 45.

Se consigna en pesos argentinos al cierre de balance.

Validación Cuentas SINENSUP

Número Entero. Debe coincidir con el agregado de las siguientes cuentas de

PCU:

2.01.01.01.01.02.00.00 Stros Pend SD En Juicios.

2.01.01.01.01.03.00.00 Stros Pend SD En Mediación.

2.01.01.01.01.18.01.00 Stros ART - En Mediación.

2.01.01.01.01.18.02.00 Stros ART - En Juicio.

2.01.01.01.01.18.03.00 Proc. jud. rev. inst. adm. ART2 Ley 27348.

2.03.03.03.03.04.00.00 Previsión Diferencias Juicios Pesificación.

El sistema tendrá una validación automática con lo informado en el

SINENSUP por lo tanto se recomienda realizar el control previo al envío del

archivo.

Entidades que operan en RIESGOS DEL TRABAJO: Carga de los Campos

42/43/44.

A. Entidades que reservan por encima del PASIVO GLOBAL (Punto 33.4.1.6.1.6.

del RGAA) deben completar SOLAMENTE el campo 42 con monto

reservado por la entidad para un juicio o mediación.

B. Entidades que reservan por debajo del PASIVO GLOBAL (Punto 33.4.1.6.1.6

del RGAA)

B.1 Las mediaciones deben completarse SOLAMENTE en el campo 42 y no

se deben utilizar los campos 43 y 44.

B.2 Los juicios deben completarse de la siguiente forma:

En el campo 43, completar el monto reservado por la entidad para ese

juicio.

En el campo 44, completar el monto que surge de prorratear el pasivo

global por la cantidad de casos reservados, pero consignar en el mismo la

diferencia entre este cálculo y lo consignado en el campo 43.

Page 25: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 25

En el campo 42 consignar para cada juicio la suma de los campos 43 y 44.

EJ. A Reserva caso a caso es por encima del PASIVO GLOBAL:

Campo 42: 100.000

Campo 43: VACIO

Campo 44: VACIO

B Reserva caso a caso por debajo del PASIVO GLOBAL:

Campo 42: 100.000

Campo 43: 80.000

Campo 44: 20.000

Campo 43: Monto reservado bruto de reaseguro

Exclusivo para Riesgos del Trabajo: Ver campo 42.

Campo 44: Monto diferencia reserva comparada

Exclusivo para Riesgos del Trabajo: Ver campo 42.

Campo 45: Monto Reservado No Siniestros

Monto reservado para el caso de que el litigio no tenga su origen en

siniestros (Ej. despidos, etc.).

Exclusivo para los casos de Campo 6 (Juicio o Mediación) igual a JV / MV no

relacionados a siniestros.

Validación Cuentas SINENSUP

Número Entero. Debe coincidir con el agregado de las siguientes cuentas del

PCU:

2.03.03.03.03.01.00.00 Previsión para Juicios Laborales.

2.03.03.03.03.02.00.00 Previsión para Juicios Comerciales.

2.03.03.03.03.03.00.00 Previsión para Despidos.

El sistema tendrá una validación automática con lo informado en el

SINENSUP por lo tanto se recomienda realizar el control previo al envío del

archivo.

Campo 46: RAJ Mediación Anterior

Número de RAJ para las Mediaciones no acordadas que pasan a ser juicios.

Campo 47: Observaciones

Cualquier aclaración u observación y en particular en los siguientes casos:

Page 26: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 26

En el caso de multirramos, indicar id subramo (Campo 8) y participación

porcentual sobre el Total Monto Reservado (Campo 42).

En el caso de estar involucradas más de una póliza, la participación de las

pólizas (campo 24).

En el caso de estar involucrados más de un siniestro, número de siniestros

involucrados y participación de cada uno.

FORMATO DEL REGISTRO DE CAMPOS

N° NOMBRE FORMATO / OPCIONES ACLARACIONES

1 Código Compañía Texto 4 caracteres. Obligatorio / No puede ir vacío.

Número de Inscripción en SSN

2 Nro. de orden en el RAJ

Número entero Obligatorio / No puede ir vacío.

Correlativos para las altas, si campo 4 (tipo de registro) =1

3 Fecha registración en el RAJ

Fecha - Formato AAAAMMDD Obligatorio /No puede ir vacío.

4 Tipo Registro 1-Alta 2- Modificaciones Obligatorio /No puede ir vacío.

Deben informarse todos los registros del RAJ, inclusive aquellos que se abrieron y cerraron dentro del trimestre

5 Tipo de Libro

J o M - Para las entidades que manejan: RAJ con Juicios y Mediaciones indicar JM RAJ solamente Juicios indicar J RAJ solamente mediaciones indicar M Obligatorio /No puede ir vacío.

6 Juicio o Mediación

J = Juicio M = Mediación JV = Juicios Varios no relacionados con siniestros MV = Mediaciones Varias no relacionadas con siniestros Obligatorio /No puede ir vacío.

JV / MV: Juicios no relacionados a siniestros (despidos, laborales, etc.)

Page 27: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 27

N° NOMBRE FORMATO / OPCIONES ACLARACIONES

7 Ramo Id_Ramo -Puede ir Vacio

Los ramos son los determinados por Listado de Ramos Sinensup (Tabla Anexa). En caso J o M no relacionado a siniestro indicar Nulo

8 Sub ramo

Id_Subramo Puede ir vacío

Los subramos son los determinados por Listado de Ramos SINENSUP (Tabla Anexa). Multirramo Informar el ramo de mayor participación respecto al Total Monto Reservado declarado en el campo 42. Definir los otros ramos involucrados en RAJ y porcentajes en el campo 47 observación. Esto es para la adjudicación del ramo, los campos restantes se deben informar por la totalidad del juicio. En Observaciones (Campo 47) debe detallar el resto los ramos y sus participaciones. Caso Pesificación Indicar Subramo de Vida o Retiro. Juicios / Mediaciones (JV / MV) no asociados a siniestros debe informar nulo.

9 Tipo de Daño C - L -M - CL - CM - LM - CLM (Cosas, Lesiones, Muertes) Puede ir vacío

Para ramos que incluyan RC

10 Nro. expediente Judicial

Texto MAX 20 caracteres Puede ir vacío

11 Fuero ID Tabla Fueros Puede ir vacío

12 Denominación del Juzgado

Texto MAX 50 caracteres Puede ir vacío

13 Nro. de Juzgado Texto MAX 50 caracteres Puede ir vacío

14 Secretaría Texto MAX 50 caracteres Puede ir vacío

15 Actor Texto MAX 150 caracteres Puede ir vacío

Page 28: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 28

N° NOMBRE FORMATO / OPCIONES ACLARACIONES

16 Demandado Texto MAX 150 caracteres Puede ir vacío

17 Asunto Texto MAX 150 caracteres Puede ir vacío

Indicar en caso que sea Pesificación

18 Abogado – CUIL – CUIT

Texto 11 caracteres (Exacto) Puede ir vacío

Datos del abogado patrocinante de la aseguradora

19 Abogado - Nombre y Apellido

Texto MAX 50 caracteres Puede ir vacío

Datos del abogado patrocinante de la aseguradora

20 Abogado - Estudio CUIT – CUIL

Texto 11 caracteres (Exacto) Puede ir vacío

Datos del Estudio interviniente

21

Abogado- De-nominación y/o Razón Social del Estudio

Texto MAX 50 caracteres Puede ir vacío

Datos del Estudio interviniente

22 Abogado del Estudio: CUIT – CUIL

Texto 11 caracteres (Exacto) Puede ir vacío

Datos del Abogado del Estudio Interviniente

23 Abogado - Teléfonos

Texto MAX 50 caracteres Puede ir vacío

Datos del Abogado que lleva el caso

24 Número de Póliza Alfanumérico MAX 30 SI NO HAY TIENE QUE IR 0

Cero en caso de juicios o mediaciones no asociadas a un siniestro Cuando un juicio o mediación corresponde a más de una póliza, ingresar la de mayor participación en el Total Monto Reservado (campo 42) y en observaciones, detallar la participación de cada una de las pólizas involucradas.

25 Número Endoso Formato Número entero SI NO HAY TIENE QUE IR 0

Cero en caso de juicios o mediaciones no asociadas a un siniestro.

26 Número Certificado Formato Número entero SI NO HAY TIENE QUE IR 0

Cero en caso de juicios o mediaciones no asociadas a un siniestro Campo No obligatorio para Cías. ART

27

Número único de póliza (código de seguimiento o NUP)

Alfanumérico MAX 30 Puede ir vacío

Se informa en caso de Automotores, Motovehículos y Transporte Público de Pasajeros.

Page 29: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 29

N° NOMBRE FORMATO / OPCIONES ACLARACIONES

28 Número Siniestro Texto MAX 50 caracteres Puede ir vacío

Nulo en caso de juicios o mediaciones no asociadas a un siniestro.

29 Fecha Siniestro Fecha - Formato AAAAMMDD Puede ir vacío

Fecha de ocurrencia del siniestro. Nulo en caso de juicios o mediaciones no asociadas a un siniestro.

30 Fecha demanda Fecha - Formato AAAAMMDD Puede ir vacío

Única

31 Fecha a la que está expresado el monto demandado

Fecha - Formato AAAAMMDD Puede ir vacío

Fecha a la que está expresada el monto demandado (Campo 33)

32 Monto indeterminado

S o N Puede ir vacío

33 Monto demandado Número entero SI NO HAY TIENE QUE IR: 0

El mismo no debería tener modificaciones en tanto no se modifique su estado. Si cambia el estado procesal asignar la fecha de cambio en el campo 31.

34 Moneda ID Tabla Monedas Puede ir vacío

Moneda en la que está definido el contrato. Los datos monetarios se expresan en pesos.

35

Opción en caso de Accidente de Riesgos del Trabajo

LE (Ley Especial) OC (Opción Civil) RJ (Revisión Judicial) CM (Trámite con Comisión Medica art 2, 27348) Puede ir vacío

LE (Ley especial) OC (Opción Civil): Se refiere al art, 4 de la ley 26773 RJ (Revisión Judicial): Procesos judiciales de revisión de la instancia administrativa en el marco del artículo 2° de la Ley N° 27.348 Punto 33.4.1.6.3. del RGAA. La revisión de la Resolución de la Comisión Médica Jurisdiccional ante la Comisión Médica Central es una instancia administrativa.

36 Consideración de NO Seguro

S o N Puede ir vacío

Page 30: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 30

N° NOMBRE FORMATO / OPCIONES ACLARACIONES

37 Fecha del último Acto Obrante en el expediente Judicial

Fecha - Formato AAAAMMDD Puede ir vacío

Fecha del último movimiento obrante en el expediente al cierre del trimestre en que se informan JyM. Solo RC y Automotores RC Resol 975

38 Fecha de Finalización del Juicio

Fecha - Formato AAAAMMDD Puede ir vacío

Mayor o Igual del último Acto Obrante en el exp. jud. (campo 37) Con datos solamente cuando Estado Procesal = 07 Finalizado

39 Estado Procesal ID Tabla Estados Procesales

En el caso Estado Procesal = 08 (Anulado) igualmente se deben completar todos los campos que correspondan

40 Pagos de capital e intereses

Número entero SI NO HAY TIENE QUE IR: 0

Se consigna monto acumulado por pagos de capital e intereses por sentencias o acuerdo judicial expresados a la fecha de presentación de la información.

41 Honorarios y Gastos

Número entero SI NO HAY TIENE QUE IR: 0

Se incluirá monto acumulado por los pagos de honorarios y gastos desde la fecha de demanda y la fecha de presentación de la información en cumplimiento del punto 39.6.4. Sólo en caso de que surjan honorarios no previstos, se podrán consignar en este campo, los nuevos montos de gastos y honorarios para registros en Estado Procesal Finalizado =07.

Page 31: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 31

N° NOMBRE FORMATO / OPCIONES ACLARACIONES

42 Total monto reservado

Número Entero. Debe coincidir con el agregado de las siguientes cuentas de PCU 2.01.01.01.01.02.00.00 Stros Pend SD En Juicios 2.01.01.01.01.03.00.00 Stros Pend SD En Mediación 2.01.01.01.01.18.01.00 Stros ART - En Mediación 2.01.01.01.01.18.02.00 Stros ART - En Juicio 2.01.01.01.01.18.03.00 Proc. jud. rev. inst. adm. ART2 Ley 27348 2.03.03.03.03.04.00.00 Previsión Diferencias Juicios Pesificación

Monto total reservado por la entidad para un juicio o caso. La sumatoria de este campo debe validar contra el sistema Sinensup (sumatoria de las cuentas mencionadas). No debe utilizarse en caso de Campo 6 (Juicio o Mediación) igual a JV / MV no relacionados a siniestros, que se informan en el campo 45. Se consigna en pesos argentinos al cierre de balance

43 Monto reservado bruto de reaseguro

Número entero SI NO HAY TIENE QUE IR: 0

Exclusivo para Riesgos del Trabajo: Corresponde al pasivo individual por juicio o caso. Responde al cálculo técnico específico. Este puede ser mayor o menor que el pasivo global efectuado por la entidad. Para el caso de que sea menor al global, entonces aplica el uso del campo 44. Monto de reserva caso a caso en pesos argentinos expresado en moneda constante. Se consigna el monto reservado bruto de reaseguro, pasivado a cada cierre trimestral. Se podrá consignar Monto de Reserva para las mediaciones cerradas sin acuerdo (Estado Procesal = 07).

44 Monto diferencia reserva comparada

Número entero SI NO HAY TIENE QUE IR: 0

Exclusivo para Riesgos del Trabajo: Monto de reserva que surge de prorratear el pasivo global por la cantidad de casos reservados, pero consignando en el mismo la diferencia entre este cálculo y lo consignado en campo 43. Monto reservado en pesos argentinos, diferencia por aplicación de reserva comparada con pasivo global

Page 32: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 32

N° NOMBRE FORMATO / OPCIONES ACLARACIONES

expresado en moneda constante

45 Monto Reservado No Siniestros

Número Entero. Debe coincidir con el agregado de las siguientes cuentas del PCU 2.03.03.03.03.01.00.00 Previsión para Juicios Laborales 2.03.03.03.03.02.00.00 Previsión para Juicios Comerciales 2.03.03.03.03.03.00.00 Previsión para Despidos

Monto reservado para el caso de que el litigio no tenga su origen en siniestros (Ej. despidos, etc.) Exclusivo para los casos de Campo 6 (Juicio o Mediación) igual a JV / MV no relacionados a siniestros.

46 RAJ Mediación Anterior

Número entero SI NO HAY TIENE QUE IR: 0

Número de RAJ para las Mediaciones no acordadas que pasan a ser juicios

47 Observaciones Texto Max 255 caracteres PUEDE VENIR VACIO

Cualquier aclaración u observación. En el caso de multirramos, id subramo (Campo 8) y participación porcentual sobre el Total Monto Reservado (Campo 42) y participación de Pólizas (Campo 24)

TABLA DE RAMO / SUBRAMO

Codigo Ramo SubRamo

1.000.00 SEGUROS DE DAÑOS PATRIMONIALES

1.010.00 Incendio

1.010.99 Incendio - Incendio

1.020.00 Combinado Familiar e Integral

1.020.01 Comb. Fam. e Int. - Comb. Fam.

1.020.02 Comb. Fam. e Int. - Int. de Com.

1.020.99 Comb. Fam. e Int. - Otros

1.030.00 Automotores

1.030.01 Automotores - Cascos y Otras Cob.

1.030.02 Automotores - RC Exclusivo

1.030.03 Automotores - RC Plataforma Tecnológica

1.040.00 Transporte Público de Pasajeros

1.040.99 TPP - Transp Públ. de Pasajeros

1.050.00 Riesgos del Trabajo

1.050.01 Rs. del Trabajo - Acc. del Trabajo

1.050.99 Rs. del Trabajo - Otros

1.070.00 Riesgos Agropecuarios y Forestales

1.070.01 Rs. Agrop. y Forest. - Granizo

1.070.02 Rs. Agrop. y Forest. - Ganado

1.070.99 Rs. Agrop. y Forest. - Otros

1.080.00 Responsabilidad Civil

1.080.01 RC - Mala Práctica Médica

1.080.02 RC - Profesional Otras Profesiones

1.080.03 RC - Accidentes de Trabajo

1.080.04 RC - Ambiental

1.080.05 RC - Vehículos Aéreos Pilotados a Distancia

1.080.99 RC - Otros

1.090.00 Robo y Riesgos Similares

1.090.99 Robo y Rs. Sim. - Robo y Rs. Sim.

1.100.00 Caución

1.100.01 Caución por daños ambientales

1.100.99 Caución – Otros

1.110.00 Créditos

1.110.01 Créditos - Créd. a la Export.

1.110.02 Créditos - Créditos Interno

1.110.99 Créditos - Otros

1.120.00 Accidentes a Pasajeros

1.120.99 Acc. a Pasaj. - Acc. a Pasaj.

1.130.00 Aeronavegación

1.130.99 Aeronaveg. - Aeronaveg.

1.140.00 Transportes - Cascos

1.140.99 Tr. Cascos - Embarcac.

1.150.00 Transporte de Mercaderías

1.150.99 Tr. de Mercs. - Tr. de Mercs.

1.160.00 Técnico

1.160.99 Técnico - Técnico

1.170.00 Otros Riesgos de Daños Patrimoniales

1.170.01 Ot. Rs. de Ds Patrim. - D. Ambient.

1.170.02 Ot. Rs. de Ds Patrim. - Cristales

1.170.03 Ot. Rs. de Ds Patrim. - R.Varios

1.170.99 Otros Rs. de Daños Patrim. - Otros

1.180.00 Motovehículos

1.180.01 Motos - Cascos y Otras Cob.

1.180.02 Motos - RC Exclusivo

1.180.03 Motos - RC Plataforma Tecnológica

2.000.00 SEGUROS DE PERSONAS

2.010.00 Accidentes Personales

2.010.01 Acc. Personales - Individual

2.010.02 Acc. Personales - Colectivo

2.020.00 Salud

2.020.01 Salud - Individual

2.020.02 Salud - Colectivo

2.030.00 Vida

2.030.01 Vida - Individual

2.030.02 Vida - Colectivo

2.030.03 Vida - Previsional

2.030.04 Vida - Obligatorios

2.030.05 Vida - Saldo Deudor

2.050.00 Sepelio

2.050.01 Sepelio - Individual

2.050.02 Sepelio - Colectivo

2.060.00 Retiro

2.060.01 Retiro - Individual

2.060.02 Retiro - Colectivo

2.070.00 Rtas Previsionales y de Rs del Trabajo

2.070.01 Rtas. Prev. y Rs. Trab. - Previs.

2.070.02 Rtas. Prev. y Rs. Trab. - R. Trab.

3.000.00 Sección Administración

3.000.99 Secc. Admin. - Secc. Admnin.

Page 33: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 33

Codigo Ramo SubRamo

1.000.00 SEGUROS DE DAÑOS PATRIMONIALES

1.010.00 Incendio

1.010.99 Incendio - Incendio

1.020.00 Combinado Familiar e Integral

1.020.01 Comb. Fam. e Int. - Comb. Fam.

1.020.02 Comb. Fam. e Int. - Int. de Com.

1.020.99 Comb. Fam. e Int. - Otros

1.030.00 Automotores

1.030.01 Automotores - Cascos y Otras Cob.

1.030.02 Automotores - RC Exclusivo

1.030.03 Automotores - RC Plataforma Tecnológica

1.040.00 Transporte Público de Pasajeros

1.040.99 TPP - Transp Públ. de Pasajeros

1.050.00 Riesgos del Trabajo

1.050.01 Rs. del Trabajo - Acc. del Trabajo

1.050.99 Rs. del Trabajo - Otros

1.070.00 Riesgos Agropecuarios y Forestales

1.070.01 Rs. Agrop. y Forest. - Granizo

1.070.02 Rs. Agrop. y Forest. - Ganado

1.070.99 Rs. Agrop. y Forest. - Otros

1.080.00 Responsabilidad Civil

1.080.01 RC - Mala Práctica Médica

1.080.02 RC - Profesional Otras Profesiones

1.080.03 RC - Accidentes de Trabajo

1.080.04 RC - Ambiental

1.080.05 RC - Vehículos Aéreos Pilotados a Distancia

1.080.99 RC - Otros

1.090.00 Robo y Riesgos Similares

1.090.99 Robo y Rs. Sim. - Robo y Rs. Sim.

1.100.00 Caución

1.100.01 Caución por daños ambientales

1.100.99 Caución – Otros

1.110.00 Créditos

1.110.01 Créditos - Créd. a la Export.

1.110.02 Créditos - Créditos Interno

1.110.99 Créditos - Otros

1.120.00 Accidentes a Pasajeros

1.120.99 Acc. a Pasaj. - Acc. a Pasaj.

1.130.00 Aeronavegación

1.130.99 Aeronaveg. - Aeronaveg.

1.140.00 Transportes - Cascos

1.140.99 Tr. Cascos - Embarcac.

1.150.00 Transporte de Mercaderías

1.150.99 Tr. de Mercs. - Tr. de Mercs.

1.160.00 Técnico

1.160.99 Técnico - Técnico

1.170.00 Otros Riesgos de Daños Patrimoniales

1.170.01 Ot. Rs. de Ds Patrim. - D. Ambient.

1.170.02 Ot. Rs. de Ds Patrim. - Cristales

1.170.03 Ot. Rs. de Ds Patrim. - R.Varios

1.170.99 Otros Rs. de Daños Patrim. - Otros

1.180.00 Motovehículos

1.180.01 Motos - Cascos y Otras Cob.

1.180.02 Motos - RC Exclusivo

1.180.03 Motos - RC Plataforma Tecnológica

2.000.00 SEGUROS DE PERSONAS

2.010.00 Accidentes Personales

2.010.01 Acc. Personales - Individual

2.010.02 Acc. Personales - Colectivo

2.020.00 Salud

2.020.01 Salud - Individual

2.020.02 Salud - Colectivo

2.030.00 Vida

2.030.01 Vida - Individual

2.030.02 Vida - Colectivo

2.030.03 Vida - Previsional

2.030.04 Vida - Obligatorios

2.030.05 Vida - Saldo Deudor

2.050.00 Sepelio

2.050.01 Sepelio - Individual

2.050.02 Sepelio - Colectivo

2.060.00 Retiro

2.060.01 Retiro - Individual

2.060.02 Retiro - Colectivo

2.070.00 Rtas Previsionales y de Rs del Trabajo

2.070.01 Rtas. Prev. y Rs. Trab. - Previs.

2.070.02 Rtas. Prev. y Rs. Trab. - R. Trab.

3.000.00 Sección Administración

3.000.99 Secc. Admin. - Secc. Admnin.

Page 34: Manual de Juicios y Mediacionesmanuales.ssn.gob.ar/Externos/InstructivoDeCarga... · Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 6 Cargado el archivo se muestra el

Manual de Juicios y Mediaciones Versión 2105.01 Página | 34

Codigo Ramo SubRamo

1.000.00 SEGUROS DE DAÑOS PATRIMONIALES

1.010.00 Incendio

1.010.99 Incendio - Incendio

1.020.00 Combinado Familiar e Integral

1.020.01 Comb. Fam. e Int. - Comb. Fam.

1.020.02 Comb. Fam. e Int. - Int. de Com.

1.020.99 Comb. Fam. e Int. - Otros

1.030.00 Automotores

1.030.01 Automotores - Cascos y Otras Cob.

1.030.02 Automotores - RC Exclusivo

1.030.03 Automotores - RC Plataforma Tecnológica

1.040.00 Transporte Público de Pasajeros

1.040.99 TPP - Transp Públ. de Pasajeros

1.050.00 Riesgos del Trabajo

1.050.01 Rs. del Trabajo - Acc. del Trabajo

1.050.99 Rs. del Trabajo - Otros

1.070.00 Riesgos Agropecuarios y Forestales

1.070.01 Rs. Agrop. y Forest. - Granizo

1.070.02 Rs. Agrop. y Forest. - Ganado

1.070.99 Rs. Agrop. y Forest. - Otros

1.080.00 Responsabilidad Civil

1.080.01 RC - Mala Práctica Médica

1.080.02 RC - Profesional Otras Profesiones

1.080.03 RC - Accidentes de Trabajo

1.080.04 RC - Ambiental

1.080.05 RC - Vehículos Aéreos Pilotados a Distancia

1.080.99 RC - Otros

1.090.00 Robo y Riesgos Similares

1.090.99 Robo y Rs. Sim. - Robo y Rs. Sim.

1.100.00 Caución

1.100.01 Caución por daños ambientales

1.100.99 Caución – Otros

1.110.00 Créditos

1.110.01 Créditos - Créd. a la Export.

1.110.02 Créditos - Créditos Interno

1.110.99 Créditos - Otros

1.120.00 Accidentes a Pasajeros

1.120.99 Acc. a Pasaj. - Acc. a Pasaj.

1.130.00 Aeronavegación

1.130.99 Aeronaveg. - Aeronaveg.

1.140.00 Transportes - Cascos

1.140.99 Tr. Cascos - Embarcac.

1.150.00 Transporte de Mercaderías

1.150.99 Tr. de Mercs. - Tr. de Mercs.

1.160.00 Técnico

1.160.99 Técnico - Técnico

1.170.00 Otros Riesgos de Daños Patrimoniales

1.170.01 Ot. Rs. de Ds Patrim. - D. Ambient.

1.170.02 Ot. Rs. de Ds Patrim. - Cristales

1.170.03 Ot. Rs. de Ds Patrim. - R.Varios

1.170.99 Otros Rs. de Daños Patrim. - Otros

1.180.00 Motovehículos

1.180.01 Motos - Cascos y Otras Cob.

1.180.02 Motos - RC Exclusivo

1.180.03 Motos - RC Plataforma Tecnológica

2.000.00 SEGUROS DE PERSONAS

2.010.00 Accidentes Personales

2.010.01 Acc. Personales - Individual

2.010.02 Acc. Personales - Colectivo

2.020.00 Salud

2.020.01 Salud - Individual

2.020.02 Salud - Colectivo

2.030.00 Vida

2.030.01 Vida - Individual

2.030.02 Vida - Colectivo

2.030.03 Vida - Previsional

2.030.04 Vida - Obligatorios

2.030.05 Vida - Saldo Deudor

2.050.00 Sepelio

2.050.01 Sepelio - Individual

2.050.02 Sepelio - Colectivo

2.060.00 Retiro

2.060.01 Retiro - Individual

2.060.02 Retiro - Colectivo

2.070.00 Rtas Previsionales y de Rs del Trabajo

2.070.01 Rtas. Prev. y Rs. Trab. - Previs.

2.070.02 Rtas. Prev. y Rs. Trab. - R. Trab.

3.000.00 Sección Administración

3.000.99 Secc. Admin. - Secc. Admnin.