Diario 28 de Junio€¦ · diario oficial. - san salvador, 28 de junio de 2005. 1 diario ofi cial s...

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Junio de 2005. 1

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 28 DE JUNIO DE 2005 NUMERO 119

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

"La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

3-6

7

8

9-26

26

26

Pág.

27

27

27

27-28

28

28

28-29

29-32

ORGANO LEGISLATIVO Canje de Notas entre las Repúblicas de Costa Rica y El Salvador que constituye un Acuerdo para autorizar el desempeño de Actividades Remuneradas a Dependientes del Personal Diplomático, Consular, Administrativo y Técnico, asignado a las Misiones Diplomáticas, Ofi cinas Consulares o Misión ante un Organismo Internacional acreditados en el otro Estado; Acuerdo Ejecutivo No. 362, emitido por el Ramo de Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto Legislativo No. 692, ratifi cándolo........

Decreto No. 693.- Exención de impuestos a la introducción al país de 30,000 libras de desperdicios textiles y prendas averiadas, a favor de la Asociación Educacional Salesiana de las Hijas de María Auxiliadora. ....................................................................

Decreto No. 697.- Reforma al Decreto Legislativo No. 263, de fecha 23 de marzo de 1998, que contiene la Ley Especial para Facilitar la Cancelación de las Deudas Agraria y Agropecuaria.

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE EDUCACION

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 05-0607, 05-0618, 05-0622, 05-0623, 05-0624, 09-0338, 09-0339, 09-0341, 09-0342, 09-0350, 09-0354, 11-0283, 11-0284, 11-0294, 11-0315, 11-0327, 11-0330, 11-0331, 11-0371, 11-0372, 11-0373, 11-0375, 11-0376, 11-0394, 11-0395, 11-0397, 11-0429, 11-0430, 11-0349, 11-0417, 11-0418, 11-0419, 11-0420, 11-0421, 11-0422, 11-0423, 11-0424, 11-0425, 11-0426, 11-0427 y 11-0428.- Diferentes Acuerdos Ejecutivos, emitidos por el Ramo de Educación..........................................

Acuerdo No. 15-0688.- Se autoriza la ampliación de servicios en el Colegio San Antonio, ubicado en el municipio de Soyapango. ...........................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdo No. 992-D.- Se Autoriza al Licenciado Mario Ernesto López Arévalo, para el ejercicio de la profesión de abogado en todas sus ramas. ....................................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 910.- Antonia Rodríguez (1 vez).....................

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia Cartel No. 902.- Vilma Estela Rivera Herrera y otro (3 alt.) ..........................................................................................

Cartel No. 903.- Mauricio Antonio González Rivas (3 alt.) ..........................................................................................

Título Supletorio Cartel No. 904.- Estebana Granados Cruz (3 alt.) ............

Cartel No. 905.- Blas Yanes (3 alt.) ..................................

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia Cartel No. 892.- María Elena Hernández de Zepeda (3 alt.) ..........................................................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia Carteles Nos. F007917, F007935, F007945, F007949, F008365, R000683. ...................................................................

Aceptación de Herencia Carteles Nos. F007924, R000679, F007910, F007911, F007914, F007933, F007934, F007940, F007941, F007947, F007954, R000685, R000686. ..................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367Pág.

32

32

33

33

33-34

34

34

35-39

39

39-40

40-51

51-54

55

55-57

57-58

Pág.

58-60

60-61

61

62

62-64

64

64-66

66

67-80

80-83

83-86

86-88

88-89

89-91

91-92

92

Herencia Yacente Cartel No. F007912. .........................................................

Títulos de Propiedad Cartel No. F007918. .........................................................

Títulos Supletorios Cartel No. R000684..........................................................

Muerte Presunta Cartel No. F007944. .........................................................

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. R000682, R000687, R000688....................

Reposición de Certifi cado

Carteles Nos. F007942, R000680.....................................

Solicitud de Nacionalidad

Cartel No. R000681..........................................................


Aceptación de Herencia Carteles Nos. F007585, F007627, F007628, F007629, F007636, F007652, F007666, F007678, F007690, F007701, F007703, F007719, F007722, F007730, R000605, R000606, R000637, F007903, F007946....................................................

Títulos de Propiedad Carteles Nos. R000609, R000627 ....................................

Títulos de Dominio Cartel No. F007571. .........................................................

Renovación de Marcas Carteles Nos. R000559, R000560, R000561, R000562, R000563, R000564, R000565, R000566, R000567, R000568, R000569, R000570, R000571, R000572, R000573, R000574, R000575, R000576, R000577, R000578, R000579, R000580, R000581, R000582, R000583, R000584, R000585, R000586, R000587, R000588, R000589, R000590, R000591, R000592, R000593, R000594, R000595, R000596, R000597, R000598, R000599, R000600, R000601, R000602. .................................

Marcas de Fábrica Carteles Nos. R000611, R000612, R000613, R000614, R000615, R000616, R000617, R000618, R000619, R000620, R000621, R000623, R000624, R000625, R000626. ................. Nombre Comercial Carteles Nos. F007718, R000608.....................................

Matrícula de Comercio Carteles Nos. F007632, R000603, R000622, R000629, R000631, R000635, R000642. ..................................................

Convocatorias Carteles Nos. R000632, R000638. ...................................

Subastas Públicas Carteles Nos. F007572, F007651, F007705, R000636, R000639. ...................................................................................

Reposición de Certifi cado Carteles Nos. F007669, F007670, F007671, F007672, F007673. ...................................................................................

Balances de Liquidación Cartel No. F007714. .........................................................

Solicitud de Nacionalidad Cartel No. R000666..........................................................


Aceptación de Herencia Carteles Nos. F007266, F007268, F007271, F007289, F007290, F007296, F007337, F007351, R000641....................

Herencia Yacente Cartel No. F007248. .........................................................

Títulos de Propiedad Carteles Nos. F007245, F007282, F007344, R000502, F007689. ...................................................................................

Títulos Supletorios Carteles Nos. F007226, F007275. ....................................

Marcas de Fábrica Carteles Nos. F007227, F007230, F007233, R000441, R000442, R000443, R000444, R000445, R000446, R000447, R000448, R000449, R000450, R000451, R000452, R000453, R000454, R000455, R000456, R000457, R000458, R000459, R000460, R000461, R000462, R000463, R000464, R000467, R000468, R000470, R000472, R000473, R000474, R000475, R000476, R000477, R000478, R000479, R000480, R000481, R000482, R000483, R000484, R000485, R000486, R000487, R000488, R000503, R000504. ..................................................

Matrícula de Comercio Carteles Nos. F007263, R000471, R000489, R000490, R000492, R000493, R000496, R000508. .................................

Subastas Públicas Carteles Nos. F007277, F007279, F007353, F007356, R000506, F007729. ...................................................................

Reposición de Certifi cado Carteles Nos. F007218, F007242, F007243, F007305, F007306, F007307, F007329, F007354, F007357, F007358, F007359. ...................................................................................

Aumento de Capital Carteles Nos. F007318, F007319, R000466.....................

Disolución de Sociedades Carteles Nos. F007258, F007259, F007334, F007336, F007339. ...................................................................................

Fusión de Sociedades Carteles Nos. R000509, R000511. ...................................

Balances Generales Carteles Nos. R000510, R000512. ...................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO LEGISLATIVOSan Salvador, 7 de diciembre de 2004

Ref: 503/127/5.1.

Excelentísimo señorLic. Francisco Laínez RivasMinistroMinisterio de Relaciones ExterioresEl Salvador

Señor Ministro:

Tengo el honor de dirigirme a Vuestra Excelencia para presentar a su consideración la siguiente propuesta de “Acuerdo entre la República de Costa Rica y la República de El Salvador para autorizar el desempeño de actividades remuneradas a dependientes del personal diplomático, consular, administrativo y técnico, asignado a las Misiones Diplomáticas, Ofi cinas Consulares o Misión ante un Organismo Internacional acreditados en el otro Estado”, el cual se regirá por los siguientes términos:

1.- Los dependientes del personal diplomático, consular, técnico y administrativo de una de las Partes Contratantes, acreditados para ejercer una misión ofi cial, en el territorio de la otra como miembro de la misión diplomática, ofi cina consular o Misión ante un Organismo Inter-nacional, podrán ser autorizados para ejercer actividades remuneradas en el Estado receptor, de acuerdo con la legislación de éste.

2.- Para los fi nes de este Acuerdo, “personal diplomático, consular, administrativo y técnico” signifi ca todo empleado del Estado acreditante (que no sea nacional ni tenga residencia permanente en el Estado acreditado), en una Misión Diplomática, Ofi cina Consular o Misión ante un Organismo Internacional.

3. Para los fi nes de este Acuerdo, son considerados familiares dependientes:

a) Cónyuge o conviviente.

b) Hijos solteros menores hasta los 21 años.

c) Hijos solteros menores de 25 años, que estén estudiando, tiempo completo, en las universidades o centros de enseñanza superior reconocidos por cada Estado.

d) Los familiares dependientes que padezcan de algún tipo de defi ciencia física o mental.

4. Los dependientes del personal diplomático, consular, técnico y administrativo están autorizados a ejercer actividad remunerada a partir del momento de recibir la autorización del Estado receptor, previa solicitud del Estado acreditante del permiso de trabajo correspondiente y hasta el momento en que el funcionario a cargo del dependiente sea separado de su cargo de la Misión ofi cial. Independientemente del motivo, se cancelará a éste su permiso de trabajo en un plazo razonable no mayor de tres meses.

5. No habrá restricciones en cuanto a la naturaleza o tipo de empleo que se pueda desempeñar. Sin embargo, se entiende que en aquellas profesiones o actividades que exijan califi caciones especiales, será necesario que el familiar dependiente cumpla con las normas que rijan el ejercicio de dichas profesiones o actividades en el Estado receptor.

6. Las disposiciones del presente Acuerdo no podrán ser interpretadas como el reconocimiento por la otra Parte de títulos universitarios, grados o estudios entre los países.

7. El ejercicio de la actividad remunerada por parte del familiar dependiente en el Estado receptor dependerá de la debida autorización de trabajo de la autoridad competente, a través de un pedido formulado mediante nota diplomática de la Embajada del Estado acreditante ante el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado receptor. El pedido deberá incluir datos sobre la actividad remunerada pretendida.

8. Una vez comprobado que la persona respecto de la cual se solicita la autorización se encuentra dentro de las categorías defi nidas en el presente Acuerdo y que se han observado las disposiciones internas aplicables, el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado receptor comunicará ofi cialmente a la Embajada que la persona tiene permiso para ejercer actividad remunerada, sujeta a la legislación aplicable en el Estado receptor.

9. La autorización de empleo podrá ser negada en aquellos casos en los que por razones de seguridad nacional, puedan contratarse solamente nacionales del Estado receptor, o cuando el solicitante en cualquier momento hubiera violado las leyes sobre migración o naturalización o las leyes tributarias del país receptor.

10. La autorización para que el dependiente ejerza actividad remunerada no implicará la exención de cualquier requisito que pueda ser ordi-nariamente aplicado a cualquier empleo u otras actividades remuneradas, sean relacionadas a las características personales, profesionales, califi caciones comerciales u otras.

11. Si un dependiente pretende cambiar de actividad remunerada después de haber recibido la autorización para trabajar, deberá presentar una nueva solicitud de autorización.

12. Los familiares dependientes que realicen actividades remuneradas en los términos de este Acuerdo, no gozarán de inmunidad civil ni admi-nistrativa, y estarán sujetos a la legislación vigente en ambos países frente a acciones deducidas en su contra respecto de actos o contratos relacionados directamente con el desempeño de tales actividades. En el caso de un dependiente, en los términos del presente Acuerdo, que goce de inmunidad ante la jurisdicción penal del Estado receptor de conformidad con las Convenciones de Viena sobre Relaciones Diplo-máticas y Consulares, sea acusado de un delito perpetrado con relación a tal actividad, el Estado Acreditante, mediante solicitud escrita del Estado receptor, examinará la posibilidad de renunciar a la inmunidad de jurisdicción penal del dependiente en cuestión.

13. Los dependientes que ejerzan actividad remunerada en los términos de este Acuerdo deberán cumplir con las obligaciones tributarias y de seguridad social derivadas de la referida actividad, quedando en consecuencia sujetos a la legislación aplicable a las personas físicas residentes o domiciliadas en el Estado receptor para todos los efectos transcurridos de aquella actividad remunerada.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

14. Este Acuerdo será por un plazo indefi nido, sin embargo cualquiera de las Partes Contratantes, podrá denunciar éste, en cualquier momento, mediante notifi cación a la otra Parte por escrito y por la vía diplomática. La denuncia surtirá efecto transcurridos seis meses del recibo de la notifi cación por la otra Parte.

En caso de que el Gobierno de la República de El Salvador esté conforme con la propuesta contenida en los numerales 1 al 14, esta Nota, y la Nota de respuesta de Vuestra Excelencia, constituirán un Acuerdo entre nuestros Gobiernos que entrará en vigor en la fecha en que el Gobierno de la República de El Salvador comunique al Gobierno de la República de Costa Rica el cumplimiento de sus requisitos internos.

Aprovecho la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta consideración y estima.

JOSE DE J. CONEJO,EMBAJADOR.

Secretaría de Estado

DGAJDH/DNT/ N° 0237-2005

San Salvador, 8 de febrero de 2005

Al

Excelentísimo señor

JOSE DE J. CONEJO

Embajador de la República de Costa Rica

ante la República de El Salvador

Presente

Señor Embajador:

Tengo el agrado de dirigirme a Vuestra Excelencia, para hacer referencia a Nota Ref:503/127/5.l de fecha 7 de diciembre de 2004, la cual lite-ralmente dice:

““Embajada de Costa Rica

San Salvador

San Salvador, 7 de diciembre de 2004

Señor Ministro:

Tengo el honor de dirigirme a Vuestra Excelencia para presentar a su consideración la siguiente propuesta de “Acuerdo entre la República de Costa Rica y la República de El Salvador para autorizar el desempeño de actividades remuneradas a dependientes del personal diplomático, consular, administrativo y técnico, asignado a las Misiones Diplomáticas, Ofi cinas Consulares o Misión ante un Organismo Internacional acreditados en el otro Estado”, el cual se regirá por los siguientes términos:

1. Los dependientes del personal diplomático, consular, técnico y administrativo de una de las Partes Contratantes, acreditados para ejercer una misión diplomática, ofi cina consular o Misión ante un Organismo Internacional, podrán ser autorizados para ejercer actividades remu-neradas en el Estado receptor, de acuerdo con la legislación de éste.

2. Para los fi nes de este Acuerdo, “personal diplomático, consular, administrativo y técnico” signifi ca todo empleado del Estado acreditante (que no sea nacional ni tenga residencia permanente en el Estado acreditado), en una Misión Diplomática, Ofi cina Consular o Misión ante un Organismo Internacional.

3. Para los fi nes de este Acuerdo, son considerados familiares dependientes:

a) Cónyuge o conviviente.

b) Hijos solteros menores hasta los 21 años.

c) Hijos solteros menores de 25 años, que estén estudiando, tiempo completo, en las universidades o centros de enseñanza superior reconocidos por cada Estado.

d) Los familiares dependientes que padezcan de algún tipo de defi ciencia física o mental.

4. Los dependientes del personal diplomático, consular, técnico y administrativo están autorizados a ejercer actividad remunerada a partir del momento de recibir la autorización del Estado receptor, previa solicitud del Estado acreditante del permiso de trabajo correspondiente y hasta el momento en que el funcionario a cargo del dependiente sea separado de su cargo de la Misión Ofi cial. Independientemente del motivo, se cancelará a éste su permiso de trabajo en un plazo razonable no mayor de tres meses.

5. No habrá restricciones en cuanto a la naturaleza o tipo de empleo que se pueda desempeñar. Sin embargo, se entiende que en aquellas profesiones o actividades que exijan califi caciones especiales, será necesario que el familiar dependiente cumpla con las normas que rijan el ejercicio de dichas profesiones o actividades en el Estado receptor.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


6. Las disposiciones del presente Acuerdo no podrán ser interpretadas como el reconocimiento por la otra Parte de títulos universitarios, grados o estudios entre los países.

7. El ejercicio de la actividad remunerada por parte del familiar dependiente en el Estado receptor dependerá de la debida autorización de trabajo de la autoridad competente, a través de un pedido formulado mediante nota diplomática de la Embajada del Estado acreditante ante el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado receptor. El pedido deberá incluir datos sobre la actividad remunerada pretendida.

8. Una vez comprobado que la persona respecto de la cual se solicita la autorización se encuentra dentro de las categorías defi nidas en el presente Acuerdo y que se han observado las disposiciones internas aplicables, el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado receptor comunicará ofi cialmente a la Embajada que la persona tiene permiso para ejercer actividad remunerada, sujeta a la legislación aplicable en el Estado receptor.

9. La autorización del empleo podrá ser negada en aquellos casos en los que por razones de seguridad nacional, puedan contratarse solamente nacionales del Estado receptor, o cuando el solicitante en cualquier momento hubiera violado las leyes sobre migración o naturalización o las leyes tributarias del país receptor.

10. La autorización para que el dependiente ejerza actividad remunerada no implicará la exención de cualquier requisito que pueda ser ordina-riamente aplicado a cualquier empleo o otras actividades remuneradas, sean relacionadas a las características personales y profesionales, califi caciones comerciales u otras.

11. Si un dependiente pretende cambiar de actividad remunerada después de haber recibido la autorización para trabajar, deberá presentar una nueva solicitud de autorización.

12. Los familiares dependientes que realicen actividades remuneradas en los términos de este Acuerdo, no gozarán de inmunidad civil ni admi-nistrativa, y estarán sujetos a la legislación vigente en ambos países frente a acciones deducidas en su contra respecto de actos o contratos relacionados directamente con el desempeño de tales actividades. En el caso de un dependiente, en los términos del presente Acuerdo, que goce de inmunidad ante la jurisdicción penal del Estado receptor de conformidad con las Convenciones de Viena sobre Relaciones Diplo-máticas y Consulares, sea acusado de un delito perpetrado con relación a tal actividad, el Estado Acreditante, mediante solicitud escrita del Estado receptor, examinará la posibilidad de renunciar a la inmunidad de jurisdicción penal del dependiente en cuestión.

13. Los dependientes que ejerzan actividad remunerada en los términos de este Acuerdo deberán cumplir con las obligaciones tributarias y de seguridad social derivadas de la referida actividad, quedando en consecuencia sujetos a la legislación aplicable a las personas físicas residentes o domiciliadas en el Estado receptor para todos los efectos transcurridos de aquella actividad remunerada.

14. Este Acuerdo será por un plazo indefi nido, sin embargo cualquiera de las Partes Contratantes, podrá denunciar éste, en cualquier momento, mediante notifi cación a la otra Parte por escrito y por la vía diplomática, la denuncia surtirá efecto transcurridos seis meses del recibo de la notifi cación la otra Parte.

En caso de que el Gobierno de la República de El Salvador esté conforme con la propuesta contenida en los numerales 1 al 14, esta Nota, y la Nota de respuesta de Vuestra Excelencia, constituirán un Acuerdo entre nuestros Gobiernos que entrará en vigor en la fecha en que el Gobierno de la República de El Salvador comunique al Gobierno de la República de Costa Rica el cumplimiento de sus requisitos internos.

Aprovecho la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta consideración y estima.””

Al respecto, tengo el honor de confi rmar a nombre de mi Gobierno, que las disposiciones anteriormente establecidas son aceptables y que la nota de su Excelencia, juntamente con esta nota de respuesta, constituyen un “Acuerdo para autorizar el desempeño de actividades remuneradas a dependientes del personal diplomático, consular, administrativo y técnico, asignado a las Misiones Diplomáticas, Ofi cinas Consulares o Misión ante un Organismo Internacional acreditados en el otro Estado”, y el cual entrará en vigencia cuando ambas Partes se notifi quen haber completado los trámites legales internos de cada uno de ellas.

Sin otro particular, aprovecho esta oportunidad para reiterar a su Excelencia, las seguridades de mi más alta consideración y estima.

EDUARDO CALIX,

VICEMINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES.

ACUERDO No. 362.-

San Salvador, 29 de abril de 2005

Visto el Canje de Notas entre la República de Costa Rica y la República de El Salvador que constituye un Acuerdo para autorizar el desempeño de Actividades Remuneradas a Dependientes del Personal Diplomático, Consular, Administrativo y Técnico, asignado a las Misiones Diplomáticas, Ofi cinas Consulares o Misión ante un Organismo Internacional acreditados en el otro Estado, Instrumento Internacional que fue celebrado en esta ciudad, el día 8 de febrero de 2005, en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, por el Suscrito y en nombre y represen-tación del Gobierno de la República de Costa Rica, por el Señor Embajador de la República de Costa Rica ante la República de El Salvador, José de J. Conejo; el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a) Aprobarlo en todas sus partes; y b) Someterlo a consideración de la Honorable Asamblea Legislativa para que si lo tiene a bien se sirva otorgarle su ratifi cación. COMUNÍQUESE.

EL VICEMINISTRO DE RELACIONES EXTERIORESENCARGADO DEL DESPACHO,

CALIX.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 692.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que el 8 de febrero del presente año, se suscribió en esta Ciudad, el Canje de Notas entre la República de Costa Rica y la República de El Salvador, que constituye un Acuerdo para autorizar el desempeño de Actividades Remuneradas a Dependientes del Personal Diplomático, Consular, Administrativo y Técnico, asignado a las Misiones Diplomáticas, Ofi cinas Consulares o Misión ante un Organismo Internacional acreditados en el otro Estado.

II. Que dicho instrumento internacional, ha sido aprobado por el Órgano Ejecutivo a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, mediante el Acuerdo No. 362, de fecha 29 de abril del presente año y sometido a ratifi cación de esta Asamblea Legislativa, para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño vigente y positivo.

III. Que el Canje de Notas al que se refi ere los Considerandos anteriores, no contiene ninguna disposición contraria a la Constitución, siendo procedente su ratifi cación.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Viceministro de Relaciones Exteriores, Encargado del Despacho y de conformidad al Art. 131 ordinal 7° de la Constitución, en relación con el Art. 168 ordinal 4° de la misma,

DECRETA:

Art. 1.- Ratifícase en todas sus partes, el Canje de Notas entre la República de Costa Rica y la República de El Salvador que constituye un Acuerdo para autorizar el desempeño de Actividades Remuneradas a Dependientes del Personal Diplomático, Consular, Administrativo y Técnico, asignado a las Misiones Diplomáticas, Ofi cinas Consulares o Misión ante un Organismo Internacional acreditados en el otro Estado; aprobado por el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, por medio del Acuerdo No. 362, de fecha 29 de abril del presente año.

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,PRESIDENTE.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR, JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVARCUARTA SECRETARIA.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de junio del año dos mil cinco.

PUBLIQUESE,

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,Presidente de la República.

FRANCISCO ESTEBAN LAÍNEZ RIVAS,Ministro de Relaciones Exteriores.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 693.-


CONSIDERANDO:

I. Que la Asociación Educacional Salesiana de las Hijas de María Auxiliadora, es una entidad religiosa, apolítica no lucrativa, cuyos objetivos están encaminados a fundar colegios y escuelas de carácter eminentemente social, con el fi n de difundir principios morales, religiosos y culturales; realizar obras post escolares diurnas y nocturnas con talleres de promoción integral; realizar obras de asistencia y de benefi cencia útiles para la niñez y la juventud salvadoreña.

II. Que para el logro de sus objetivos, la Sociedad Industrias Faro del Pacífi co, S.A. de C.V., les ha donado treinta mil (30,000) libras de desperdicios textiles y prendas averiadas, para las labores que llevan a cabo.

III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de todo tipo de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país del donativo en mención.

POR TANTO:

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de la Diputada Carmen Elena Calderón de Escalón.

DECRETA:

Art. 1. Exonérase del pago de todo tipo de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país de treinta mil (30,000) libras de desperdicios textiles y prendas averiadas, que la Sociedad Industrias Faro del Pacífi co, S.A. de C.V., ha donado a favor de la Asociación Educacional Salesiana de las Hijas de María Auxiliadora.

La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos. Asimismo, los re-presentantes de la citada entidad religiosa, deberán presentar a esta Asamblea, un informe sobre la distribución del donativo que ampara el presente Decreto.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil cinco.




ELVIA VIOLETA MENJÍVAR,CUARTA SECRETARIA.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece días del mes de junio de dos mil cinco.

PUBLIQUESE,


JOSÉ GUILLERMO BELARMINO LÓPEZ SUÁREZ,Ministro de Hacienda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO 697.-


CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo Nº. 263, de fecha 23 de marzo de 1998, publicado en el Diario Ofi cial Nº. 64, Tomo Nº. 339, de fecha 02 de abril de 1998, fue aprobada la Ley Especial para Facilitar la Cancelación de las Deudas Agraria y Agropecuaria;

II. Que uno de los objetivos principales de la ley ha sido el de ser un instrumento legal que contribuya a la reactivación del sector agropecuario mediante la facilitación del pago de las deudas agrarias y agropecuarias, a través de un proceso de readecuación de los créditos pendientes de pago, con la fi nalidad de convertir a dichos deudores en sujetos de créditos con el Sistema Financiero;

III. Que en la aplicación del referido marco legal, los posibles benefi ciarios del mismo se han encontrado con una serie de obstáculos, entre ellos procedimientos burocráticos engorrosos, imposición de condiciones para la fi rma de los nuevos créditos, costos fi nancieros que no están claramente defi nidos en la ley, y otros, que no han permitido lograr en su totalidad que el benefi cio de la ley llegue a la mayor parte de los usuarios sujetos a la misma;

IV. Que el mencionado Decreto Legislativo Nº. 263 señalado en el considerando I, tiene como vigencia hasta el 30 de junio del presente año, lo cual imposibilitará que muchos de los usuarios no puedan verse favorecidos con sus efectos en razón de lo expuesto en el considerando que antecede, situación que vuelve imperativo y necesario el prorrogar su vigencia hasta el 30 de junio del 2007, mientras se buscan otros mecanismos legales o administrativos que permitan el que la totalidad de los benefi ciarios puedan acceder a éste.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los diputados Juan Miguel Bolaños Torres, Ileana Argentina Rogel, Noé Orlando González, Héctor David Córdova, Gaspar Armando Portillo, Roberto José d’Aubuisson Munguía, Mario Marroquín Mejía, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Ciro Cruz Zepeda Peña, José Salvador Arias Peñate, José Orlando Arévalo Pineda, Santos Fernando González Gutiérrez, Agustín Díaz Saravia, Jorge Alberto Villacorta y Carlos Alfredo Castaneda Magaña.

DECRETA:

La siguiente reforma del Decreto Legislativo Nº. 263, de fecha 23 de marzo de 1998, Publicado en el Diario Ofi cial Nº. 64, Tomo Nº. 339, de fecha 02 de abril de 1998, que contiene la Ley Especial para Facilitar la Cancelación de las Deudas Agraria y Agropecuaria.

Art. 1.- Refórmase el inciso primero del Art. 4, así:

Art. 4.- LAS INSTITUCIONES DEL SISTEMA FINANCIERO PODRÁN SUSCRIBIR CON LAS INSTITUCIONES ACREEDORAS CITA-DAS EN ESTA LEY, UN CONVENIO QUE PERMITA CONCEDER A LOS BENEFICIARIOS QUE LO SOLICITEN, DE LOS NOMINADOS EN EL ART. 2 DE LA MISMA, Y QUE A LA FECHA DE VIGENCIA NO HAYAN CANCELADO LO ADEUDADO, UN PRÉSTAMO AL 6% DE INTERÉS ANUAL A UN PLAZO DE HASTA 12 AÑOS, DENTRO DEL CUAL ESTARÁ COMPRENDIDO UN PERÍODO DE GRACIA DE 2 AÑOS EN EL QUE NO HABRÁ PAGO DE CAPITAL E INTERESES. ESTOS PRÉSTAMOS DEBERÁN TRAMITARSE Y FORMALIZARSE DENTRO DEL PERÍODO QUE FINALIZARÁ EL 30 DE JUNIO DE 2007.

Art. 2.- El presente decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: a los dos días del mes de junio del dos mil cinco.




ELVIA VIOLETA MENJIVAR,CUARTA SECRETARIA.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de junio del año dos mil cinco.

PUBLIQUESE,


MARIO ERNESTO SALAVERRÍA,Ministro de Agricultura y Ganadería.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIONACUERDO No. 05-0607.-

SAN SALVADOR, 14 de Julio de 1999

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 05-0049 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 11291 del centro educativo KND. NACIONAL DE TEPECOYO.

II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros centros educativos.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2078 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado ESCUELA DE EDUCACION PARVULARlA “DE TEPECOYO” con código 11291, ubicado en TEPECOYO, Departamento de LA LIBERTAD. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continua siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión ESCUELA DE EDUCACION PARVULARIA “DE TEPECOYO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 05-0049 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.

ACUERDO No. 05-0618.-



I) Que según Acuerdo No. 05-0049 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 11218 del centro educativo E.R.M. CANTON SAN ANTONIO.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2179 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON SAN ANTONIO” con código 11218, ubicado en SAN JUAN OPICO, Departamento de LA LIBERTAD. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON SAN ANTONIO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 05-0049 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍ-QUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 05-0037 de fecha 14 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Es-colar No. 11159 que correspondía a los centros educativos: ESCUELA PARVULARIA NACIONAL DE QUEZALTEPEQUE, ESCUELA DE EDUCACION ESPECIAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar de los centros educativos mencionados en el romano I del presente acuerdo se les había con-ferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1196 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual han sido denominados CENTRO ESCOLAR “DE QUEZALTEPEQUE” con código 11159, ubicado en QUEZALTEPEQUE, Departamento de LA LIBERTAD. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación de los centros educativos que aparecen en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “DE QUEZALTEPEQUE”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse de los mismos centros educativos a los que se les confi rió según acuerdo número 05-0037 de fecha 14 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 05-0072 de fecha 7 de Marzo de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 11167 del centro educativo E.R.M. CANTON MACANCE FINCA EL 14.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-0915 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON MACANCE” con código 11167, ubicado en QUEZALTEPEQUE, Departamento de LA LIBERTAD. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON MACANCE “. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 05-0072 de fecha 7 de Marzo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubri-cado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 05-0064 de fecha 28 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 11248 del centro educativo E.R.M. CANTON SANTA ROSA.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le habla conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1913 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON SANTA ROSA” con código 11248, ubicado en SAN MATIAS, Departamento de LA LIBERTAD. Se estima que es procedente

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON SANTA ROSA” Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 05-0064 de fecha 28 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.


SAN SALVADOR,28 de Julio de 1999

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACION, CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 09-0025 de fecha 28 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12237 del centro educativo E.R.M. CASERIO EL LLANO, CANTON COPINOLAPA.

II) Que asimismo mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independien-temente sin compartir infraestructura con otros centros educativos.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-4389 de fecha 30 de Junio de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CASERIO EL TIZATE, CANTON COPINOLAPA” con código 12237, ubicado en SENSUNTEPEQUE, Departamento de CABAÑAS. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denomi-nación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO EL TIZATE, CANTON COPINOLAPA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 09-0025 de fecha 28 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E JACIR S.




I) Que según Acuerdo No. 09-0015 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12261 del centro educativo E.R.M. JOSE ANTONIO LARREYNAGA CANTON ROJAS.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-4397 de fecha 30 de Junio de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “JOSE ANTONIO LARREYNAGA” con código 12261, ubicado en SENSUNTEPEQUE, Departamento de CABAÑAS. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “JOSE ANTONIO LARREYNAGA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuer-do número 09-0015 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E JACIR S.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACION, CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 09-0010 de fecha 14 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12148 del centro educativo E.R.M. CASERIO ZACAMIL CANTON LOS HOYOS.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes, del Acuerdo No. 15-4391 de fecha 30 de Junio de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CASERIO EL ZACAMIL, CANTON LOS HOYOS” con código 12148, ubicado en ILOBASCO, Departamento de CABAÑAS. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO EL ZACAMIL, CANTON LOS HOYOS”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 09-0010 de fecha 14 de febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación. A.E.JACIR S.




I) Que según Acuerdo No. 09-0030 de fecha 21 de Marzo de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12258 del centro educativo E.R.M. CASERIO SANTA LUCIA CANTON LLANO GRANDE.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-4396 de fecha 30 de Junio de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CASERIO SANTA LUCIA, CANTON LLANO GRANDE” con código 12258, ubicado en SENSUNTEPEQUE, Departamento de CA-BAÑAS Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO SANTA LUCIA, CANTON LLANO GRANDE”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 09-0030 de fecha 21 de Marzo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S.



EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 09-0025 de fecha 28 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12180 del centro educativo E.R.M. CAS. RANCHO QUEMADO C/ MAQUILISHUAT J/ ILOBASCO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338 de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros centros educativos.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había confe-rido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-4771 de fecha 30 de Junio de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “ CASERIO RANCHO QUEMADO” con código 12180, ubicado en ILOBASCO, Departamento de CABAÑAS. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO RANCHO QUEMADO Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 09-0025 de fecha 28 de Febrero de 1997.2).En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S.




I) Que según Acuerdo No. 09-0015 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12170 del centro educativo E.R.M. CANTÓN LOS HOYOS J/ ILOBASCO.

II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros centros educativos.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-4392 de fecha 30 de Junio de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON LOS HOYOS” con código 12170, ubicado en ILOBASCO, Departamento de CABAÑAS. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación ; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON LOS HOYOS”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurí-dica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 09-0015 de techa 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR. S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0041 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12517 del centro educativo ERM CTON SAN FELIPE.

II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros centros educativos,

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1418 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ES-COLAR “CANTON SAN FELIPE” con código 12517, ubicado en CONCEPCION BATRES, Departamento de USULUTAN. Se estima

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión “CENTRO ESCOLAR CANTÓN SAN FELIPE”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuer-do número 11-0041 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0029 de fecha 14 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12518 del centro educativo E.R.M.U. CANTÓN HACIENDA NUEVA.

II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o parvularia si funciona independien-temente sin compartir infraestructura con otros centros educativos.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1422 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON HACIENDA NUEVA” con código 12518, ubicado en CONCEPCION BATRES, Departamento de USULUTAN Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTÓN HACIENDA NUEVA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0029 de fecha 14 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S.

ACUERDO No. 11-0294,-

SAN SALVADOR, 4 de julio de 1999


I) Que según Acuerdo No. 11-0069 de fecha 14 de marzo de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12539 del centro educativo PARVULARIA NACIONAL DE ESTANZUELAS.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica. Antes del Acuerdo No. 15-1576 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado ESCUELA DE EDUCACION PARVULARIA “DE ESTANZUELAS” con código 12539, ubicado en ESTANZUELAS, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Es-colares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión ESCUELA DE EDUCACION PARVULARIA “DE ESTANZUELAS”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0069 de fecha 14 de Marzo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





I) Que según Acuerdo No. 11-0125 de fecha 8 de Marzo de 1999 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12623 del centro educativo INSTITUTO NACIONAL DE MERCEDES UMAÑA.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1922 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado INSTITUTO NA-CIONAL “DE MERCEDES UMAÑA” con código 12623, ubicado en MERCEDES UMAÑA, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión INSTITUTO NACIONAL “DE MERCEDES UMAÑA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0125 de fecha 8 de Marzo de 1999. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, ANA EVELYN JACIR DE LOVO.




I) Que según Acuerdo No. 150624 de fecha 12 de Junio de 1996 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12659 del centro educativo INSTITUTO NACIONAL DEL PUERTO EL TRIUNFO.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2110 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado INSTITUTO NA-CIONAL “DE PUERTO EL TRIUNFO” con código 12659, ubicado en PUERTO EL TRIUNFO, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión INSTITUTO NACIONAL “DE PUERTO EL TRIUNFO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 150624 de fecha 12 de Junio de 1996. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0041 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12669 del centro educativo ESCUELA PARVULARIA NACIONAL CANTON LAS CHARCAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2133 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado ESCUELA DE EDUCACION PARVULARIA “CANTON LAS CHARCAS” con código 12669, ubicado en SAN BUENAVENTURA, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión ESCUELA DE EDUCACION PARVULARIA “CANTON LAS CHARCAS”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0041 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0041 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12671 del centro educativo E.U.M. UNIFICADA.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2143 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCO-LAR “DE SAN BUENAVENTURA” con código 12671, ubicado en SAN BUENAVENTURA, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “DE SAN BUENAVENTURA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuer-do número 110041 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0052 de fecha 28 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12736 del centro educativo E.R.M. COL. VISTA HERMOSA, CANTON LA PEÑA.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2457 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “COLONIA VISTA HERMOSA, CANTON LA PEÑA” con código 12736, ubicado en USULUTAN, Departamento de USULUTAN. Se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “COLONIA VISTA HERMOSA, CANTON LA PEÑA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 110052 de fecha 28 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0041 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12739 del centro educativo ESCUELA DE EDUCACION ESPECIAL


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2472 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado ESCUELA DE EDUCACION ESPECIAL “DE USULUTAN” con código 12739, ubicado en USULUTAN, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión ESCUELA DE EDUCACION ESPECIAL “DE USULUTAN”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0041 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.


SAN SALVADOR 05 de Julio de 1999

EL ÓRGANO FJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 11-0288 de fecha 3 de Octubre de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12683 del centro educativo E.R.M CANTON EL VOLCAN.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2190 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON EL VOLCAN” con código 12683, ubicado en SANTA ELENA, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares basta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON EL VOLCAN”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0288 de fecha 3 de Octubre de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Ru-bricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





I) Que según Acuerdo No. 11-0040 de fecha 19 de Septiembre de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12745 del centro educativo ERM CTON EL OBRAJUELO.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2515 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON EL OBRAJUELO” con código 12745, ubicado en USULUTAN, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON EL OBRAJUELO”. Asimismo, se ratifi ca la persona-lidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0040 de fecha 19 de Septiembre de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0029 de fecha 14 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12750 del centro educativo EUM COL EL NARANJO.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2527 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “COLONIA EL NARANJO” con código 12750, ubicado en USULUTAN, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “COLONIA EL NARANJO”. Asimismo, se ratifi ca la personali-dad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0029 de fecha 14 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0163 de fecha 20 de Mayo de 1998 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13707 del centro educativo ERM CTON. CORRAL DE MULAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2664 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON CORRAL DE MULAS” con código 13707, ubicado en PUERTO EL TRIUNFO, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON CORRAL DE MULAS”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0163 de fecha 20 de Mayo de 1998. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0056 de fecha 7 de Marzo de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13808 del centro educativo E.U.M. COL. EL CARMEN.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2668 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “COLONIA EL CARMEN VILLA EL TRIUNFO” con código 13808, ubicado en VILLA EL TRIUNFO, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denomina-ción del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “COLONIA EL CARMEN VILLA EL TRIUNFO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0056 de fecha 7 de Marzo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0159 de fecha 14 de Mayo de 1998 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12492 del centro educativo ERM. CANTON EL RECREO, JURISDICCION DE BERLIN.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1306 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON EL RECREO” con código 12492, ubicado en BERLIN, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON EL RECREO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0159 de fecha 14 de Mayo de 1998. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0069 de fecha 14 de Marzo de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12589 del centro educativo ERM CTON TAPESQUILLO BAJO.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1723 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON TAPESQUILLO BAJO” con código 12589, ubicado en JUCUAPA, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON TAPESQUILLO BAJO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0069 de fecha 14 de Marzo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNI-QUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0069 de fecha 14 de Marzo de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12594 del centro educativo ERM CTON EL AMATON.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1775 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON EL AMATON” con código 12594, ubicado en JUCUAPA, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que apa-rece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON EL AMATON”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0069 de fecha 14 de Marzo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A E Jacir S.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





I) Que según Acuerdo No. 11-0041 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12709 del centro educativo ERM CTON SAN FRANCISCO.

II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independien-temente sin compartir infraestructura con otros centros educativos.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2308 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCO-LAR “CANTON SAN FRANCISCO” con código 12709, ubicado en SANTA MARIA, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON SAN FRANCISCO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0041 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0052 de fecha 28 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12535 del centro educativo E.R.M. VISTA HERMOSA CAS CEIBILLA.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1561 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “VISTA HERMOSA, CASERIO CEIBILLA, CANTON CONDADILLO” con código 12535, ubicado en ESTANZUELAS, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Conse-jos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “VISTA HERMOSA, CASERIO CEIBILLA, CANTON CONDADILLO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0052 de fecha 28 de febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0163 de fecha 20 de Mayo de 1998 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12538 del centro educativo ERM CTON EL TECOMATAL,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1571 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON TECOMATAL” con código 12538, ubicado en ESTANZUELAS, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON TECOMATAL”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0163 de fecha 20 de Mayo de 1998. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubri-cado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0159 de fecha 14 de Mayo de 1998 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12542 del centro educativo ERM CTON EL ESCARBADERO.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1580 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCO-LAR “CANTON ESCARBADERO” con código 12542, ubicado en ESTANZUELAS, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON ESCARBADERO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0159 de fecha 14 de Mayo de 1998. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍ-QUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0134 de fecha 23 de Mayo de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12546 del centro educativo ERM LA NUEVA ESPERANZA CTON EL ZAMORANO,

II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independien-temente sin Compartir infraestructura con otros centros educativos.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1600 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “LA NUEVA ESPERANZA, CANTON EL ZAMORANO” con código 12546, ubicado en JIQUILISCO, Departamento de USULUTAN. Se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “LA NUEVA ESPERANZA, CANTON EL ZAMORANO”, Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0134 de fecha 23 de Mayo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0041 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12553 del centro educativo ERM HDA EL TERCIO CTON SAN JOSE.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1610 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “HACIENDA EL TERCIO, CANTON SAN JOSE” con código 12553, ubicado en JIQUILISCO, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “HACIENDA EL TERCIO, CANTON SAN JOSE”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0041 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0052 de fecha 28 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12554 del centro educativo ERM HDA LA NORMANDIA, CTON SAN JUAN CRUZADILLA.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1618 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “HACIENDA LA NORMANDIA, CANTON SAN JUAN CRUZADILLA” con código 12554, ubicado en JIQUILISCO, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “HACIENDA LA NORMANDIA, CANTON SAN JUAN CRUZADILLA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Es-colar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0052 de fecha 28 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E Jacir S.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



San Salvador, 6 de julio de 1999


I) Que según Acuerdo No. 11-0041 de fecha 21 de febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12560 del centro educativo ERM ASENTAMIENTO 14 DE JULIO CTON SAN PEDRO.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1629 de fecha 4 de febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “ASENTAMIENTO 14 DE JULIO, CANTON SAN PEDRO” con código 12560, ubicado en JIQUILISCO, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “ASENTAMIENTO 14 DE JULIO, CANTON SAN PEDRO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0041 de fecha 21 de febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). LA MINISTRA DE EDUCACION, A. E. JACIR S.



EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 11-0255 de fecha 31 de marzo de 1998 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12565 del centro educativo ERM UNIF CTON ISLA DE MENDEZ.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1643 de fecha 4 de febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON ISLA DE MENDEZ” con código 12565, ubicado en JIQUILISCO, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación: POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educa-tivo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON ISLA DE MENDEZ”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0255 de fecha 31 de marzo de 1998. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍ-QUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). LA MINISTRA DE EDUCACIÓN. A. E. JACIR S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0041 de fecha 21 de febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12567 del centro educativo ERM CTON LOS ESPERANZA.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1650 de fecha 4 de febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON LOS ESPERANZA” con código 12567, ubicado en JIQUILISCO, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON LOS ESPERANZA”. Asimismo, se ratifi ca la persona-lidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0041 de fecha 21 de febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). LA MINISTRA DE EDUCACIÓN, A. E. JACIR S.




I) Que según Acuerdo No. 11-0052 de fecha 28 de febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12568 del centro educativo ERM CLUB DE LEONES CTON EL COYOLITO.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1656 de fecha 4 de febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCO-LAR “CLUB DE LEONES, CANTON EL COYOLITO” con código 12568, ubicado en JIQUILISCO, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denomina-ción del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CLUB DE LEONES, CANTON EL COYOLITO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0052 de fecha 28 de febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). LA MINISTRA DE EDUCACIÓN, A. E. JACIR S.


San Salvador, 6 de julio de 1999.


I) Que según Acuerdo No. 11-0041 de fecha 21 de febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12579 del centro educativo ERM CTON SAN JUAN CRUZADILLA.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1690 de fecha 4 de febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON SAN JUAN CRUZADILLA” con código 12579, ubicado en JIQUILISCO, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON SAN JUAN CRUZADILLA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuer-do número 11-0041 de fecha 21 de febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). LA MINISTRA DE EDUCACIÓN, A. E. JACIR S.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





I) Que según Acuerdo No. 11-0163 de fecha 20 de mayo de 1998 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 12580 del centro educativo ERM CANTON CABOS NEGROS.


III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1694 de fecha 4 de febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON CABOS NEGROS” con código 12580, ubicado en JIQUILISCO, Departamento de USULUTAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON CABOS NEGROS”. Asimismo, se ratifi ca la Persona-lidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 11-0163 de fecha 20 de mayo de 1998. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). LA MINISTRA DE EDUCACIÓN, A. E. JACIR S.


San Salvador, 2 de junio de 2005

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Privado COLE-GIO “SAN ANTONIO”, ubicado en 2a. Calle Poniente N° 4, del Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador; se creó según Acuerdo No. 4454 de fecha 19 de diciembre de 1955, con el Primer Curso de Plan Básica; II) Que según Acuerdo No. 15-0658 de fecha 5 de junio de 2002, se amplió al Nivel de Educación Media el Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría; III) Que actualmente funciona con los Niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, el Bachillerato General y el Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación; POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Reconocer el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza del período impartido; 2) Aprobar la ampliación de los Niveles de Educación Parvularia, Básica y Media del Bachillerato General, del centro educativo privado COLEGIO “SAN ANTONIO”, jornada diurna; 2) Ratifi car como Directora a la Profesora Elsy Esperanza Guevara de García; 3) Su infraestructura será identifi cada con el Código N° 20707. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACIÓN.

(Registro No. F007922)

ACUERDO No. 992-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio del año dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar

al Licenciado MARIO ERNESTO LÓPEZ ARÉVALO para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con

todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J.

E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARÁ.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- E. CIERRA.- RENÉ FORTÍN MAGAÑA.- Pronunciado

por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F007927)

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las once horas del día treinta y uno de mayo del dos mil cinco.- Se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Mejicanos, siendo su último domicilio la Villa de Olocuilta, Departamento de La Paz, el día cuatro de abril del corriente año, dejó el señor JUAN JOSE RODRIGUEZ, a la señora ANTONIA RODRIGUEZ conocida por MARIA ORBELINA

RODRIGUEZ y por ANTONIA RODRIGUEZ VILLALTA, en su cali-dad de madre del causante.- Se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la sucesión.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las nueve horas del día seis de Junio del año dos mil cinco. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. ERNESTO ENRIQUE MONTES, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 910

DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIA

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE ANGEL RIVERA SORTO, quien falleció el día cinco de junio del dos mil cuatro, en el Cantón El Tamarindo, jurisdicción de Conchagua de este Departamento, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de los menores VILMA ESTELA RIVERA HERRERA y ÁNGEL ALFREDO RIVERA HERRERA, en calidad de hijos del causante. Confi riéndole a los aceptantes en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, derechos que los menores ejercerán por medio de su madre señora VILMA HAYDEE HERRERA QUINTANILLA.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los trece días del mes de junio del dos mil cinco. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSA-LES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 902-2

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor FLORENCIO GONZALEZ conocida por FLORENTINO GONZALEZ HERNANDEZ, quien falleció el día treinta de noviem-bre del año dos mil, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, a los señores MAURICIO

ANTONIO GONZALEZ RIVAS, JOSE WALTER GONZALEZ RIVAS, conocido por JOSE WALTER RIVAS GONZALEZ, REINA GUADALUPE GONZALEZ RIVAS, MARIA DINORA GONZALEZ DE HERNANDEZ, conocida por MARIA DINORA RIVAS GONZALEZ y por MARIA DINORA GONZALEZ RIVAS, MARTA LORENA GONZALEZ RIVAS, conocida por MARTA LORENA GONZALEZ, y PAULA LOPEZ VIUDA DE GONZALEZ, conocida por PAULA LOPEZ y por PAULA LOPEZ CANALES; los primeros cinco en calidad de hijos y la última como cónyuge sobreviviente del referido causante.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y treinta minutos del día dos de junio del año dos mil cinco. Lic. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 903-2

TITULO SUPLETORIO

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada Mirian Salvadora Gómez Mendoza, en su calidad de Agente Auxiliar del Procurador General de la República, en nombre y representación de la señora Estebana Granados Cruz, mayor de edad. de ofi cios domésticos, del domicilio de Anamorós, solicitando título supletorio sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío El Portillo del Cantón Cedros, jurisdicción de Anamorós, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de SETECIENTOS OCHENTA Y TRES METROS NOVENTA CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: al Oriente, cincuenta metros con Vicenta Cruz y Juana Cruz, al Norte, diez metros, con Juana Cruz y Vicenta Cruz; al Sur, veintinueve metros con William Humberto Cruz, y al Poniente, cincuenta metros con Willian Humberto Cruz, existe al rumbo norte un callejón que mide setenta metros de largo por tres metros noventa centímetros de ancho, contiene construida una casa que mide ocho metros de largo por seis de ancho, paredes de adobe, techo de tejas, el terreno descrito lo valora en la cantidad de Un Mil Dólares de los Estados Unidos de América y lo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


adquirió por posesión desde el año de mil novecientos setenta y dos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, los seis días del mes de junio de dos mil cinco. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 904-2

Ángel Albino Alvarenga. Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada Mirian Salvadora Gómez Mendoza, en su calidad de Agente Auxiliar del Procurador General de la República, en nombre y representación de la señora Blas Yanes, mayor de edad, de Ofi cios domésticos, del domicilio

de Polorós, solicitando título supletorio sobre un terreno de naturaleza rústica situado en el Caserío Laja Blanca del Cantón Rodeo. jurisdicción de Polorós, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de TRES MIL SEISCIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO OCHO METROS CUADRADOS, que mide y linda: al Norte, setenta y ocho metros, con Bartolo Bonilla, al Oriente, cincuenta metros con Atanasio Yanes, al Poniente, cuarenta y cinco metros, con Transfi gura-ción Romero y al Sur, setenta y cinco metros, con Juana Yanes y Jesús Yánes, el terreno descrito lo valora en la cantidad de Un Mil Dólares de los Estados Unidos de América y lo adquirió por compra hecha a la señora Gregoria Yánes.

Librado en el Juzgado de Lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, los diez días del mes de junio de dos mil cinco. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 905-2


ACEPTACION DE HERENCIA

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante DAVID ZEPEDA, quien falleció el día tres de octubre de dos mil cuatro, en el Cantón La Longaniza, jurisdicción de San Juan Nonualco, su último domicilio, por parte de MARIA ELENA HERNANDEZ DE ZEPEDA, conocida por MARIA ELENA HERNANDEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente de la causante.

Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora y represen-tante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 2 de mayo de 2005.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 892-3

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

ANGEL ARTURO SOTO PACHECO, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Residencial San Luis, Block 11, Pasaje 2 casa No. 28 de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día seis de marzo del dos mil cuatro, se ha declarado a los señores ELBA RIVERA SALINAS DE VALLE; DEYSY CRISTINA RIVERA SALINAS; MARIA ADELA RIVERA SALINAS, conocida por MARIA ADELA DURAN, y por MARIA ADELA RIVERA DE DURAN; ERNESTO RIVERA SALINAS; FRANCISCA DEL CAR-MEN RIVERA SALINAS, conocida por FRANCISCA DEL CARMEN RIVERA SALINAS DE JAIMES y CARMEN JAIMES; JOSE RAFAEL RIVERA SALINAS; MAURICIO DE JESÚS RIVERA SALINAS; y GENOVEL DE JESÚS RIVERA SALINAS, herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate, su último domicilio, el día veintiuno de marzo de mil novecientos noventa y seis dejara la señora RAFAELA SALINAS DE RIVERA, conocida por RAFAELA SALINAS CIENFUEGOS, en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante; habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, el día 24 de julio de dos mil cuatro.

ANGEL ARTURO SOTO PACHECO,

NOTARIO.

1 v. No. F007917

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este tribunal a las doce horas treinta y cuatro minutos del día dos de junio de dos mil cinco, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario a la señora MARIA AIDE CALLEJAS DE BUSTILLO, y a la menor JAZMIN ESTEFANI BUSTILLO CALLEJAS, de la herencia intestada que dejó el causante señor RICARDO ALFREDO BUSTILLO, quien falleció el día veintiocho de diciembre de mil novecientos noventa y seis, en esta ciudad, su último domicilio; en concepto de cónyuge sobreviviente e hija respectivamente del de cujus.

Confi érase a la aceptante la administración y representación defi nitiva de la sucesión, debiendo ejercerla la menor Jazmín Estefani Bustillo Callejas, por medio de su madre y representante legal, señora María Aide Callejas Bustillo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil; San Salvador, a las diez horas cuarenta minutos del día diecisiete de junio de dos mil cinco. Enmendados: Sucesión- Vale.- Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. F007935

LUIS ALBERTO ESCOBAR ARCHILA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina ubicada en Calle Obispo Marroquín No. 6-3, Sonsonate, al público,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve del día veinticuatro del mes de Junio del año dos mil cinco, se ha declarado al señor OVIDIO CENTENO HERRERA, Heredero defi nitivo con Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida en el Barrio “El Calvario” de la Villa de San Pedro Puxtla Departamento de Ahuachapán, lugar de su último domicilio, el día cinco de Junio de mil novecientos ochenta y ocho, dejara la señora EVANGELINA CENTENO conocida por ANGELINA CENTENO, en su calidad de hijo sobreviviente de la referida causante, habiéndose conferido la Administración y Representación defi nitiva de la referida.

Por lo que se Avisa al público para los efectos de Ley.

Librando en la Ciudad de Sonsonate, a los veinticuatro días del mes de Junio del año dos mil cinco.

Licdo. LUIS ALBERTO ESCOBAR ARCHILA,

NOTARIO.

1 v. No. F007945

RENE ARNOLDO CASTELLON MEJIA, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Avenida Olímpica, Condominio Villa Olímpica, Edifi cio B, Local Número doce, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas y treinta minutos del día veinte del mes de junio de dos mil cinco, se ha declarado a los señores: DEISY DOLORES MARTINEZ VIUDA DE GARCIA, DORYS DEL CARMEN GARCÍA DE CASTI-LLO, DAYSY ARGENTINA GARCÍA DE LÓPEZ, y JUAN CARLOS GARCÍA MARTINEZ. Herederos Defi nitivos con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejara CARLOS ADAN GARCIA, quien fue de setenta y cinco años de edad, salvadoreño originario de Uluazapa, departamento de San Miguel, siendo su último domicilio Soyapango, departamento de San Salvador y habiendo fallecido en la Villa de Uluazapa, departamento de San Miguel, el día siete del mes julio de dos mil cuatro. En su concepto de cónyuge e hijos sobrevivientes del de cujus; Habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión. Por lo que para se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de junio de dos mil cinco.

RENE ARNOLDO CASTELLON MEJIA,

NOTARIO.

1 v. No. F007949

OFICINA DE NOTARIADO, DEL LICENCIADO JOSE DE LA CRUZ BERRIOS GRANADOS: San Miguel, siete de Junio del año Dos Mil Cinco.- Encontrándose agregados a folios nueve la tercera y última publicación en el Diario Más de fecha veinticuatro de Diciembre del año Dos Mil Cuatro; a folios diez la publicación en el Diario Ofi cial de fecha cuatro de Enero del corriente año, y a folios once la tercera y última publicación en el Diario de Hoy de fecha veinte de Mayo también

del corriente año, y habiendo transcurrido más de quince días de las mismas sin que se haya presentado persona alguna a deducir derecho a la herencia de que se trata y considerando lo que el Decreto Legislativo Número cuatrocientos noventa y cuatro de fecha dos de Diciembre de mil novecientos noventa y ocho, declárase heredera abintestato con benefi cio de inventario a la señora ANA MARIA SANTOS DE AYALA en su concepto de hija y como Cesionaria de los bienes que correspondían a ROSA EMILIA HERNANDEZ DE SANTOS hoy VIUDA DE SANTOS, JOSE ANTOLIN SANTOS HERNANDEZ, ANGELA EMPERATRIZ SANTOS HERNANDEZ, JUSTINIANO SANTOS HERNANDEZ, ROSA EMILIA SANTOS HERNANDEZ, y RIGOBERTO SANTOS HERNANDEZ, la primera en su concepto de Esposa y los demás como hijos del causante JOSE LUIS SANTOS conocido por JOSE LUIS SAN-TOS GAITAN, quien fue de ochenta años de edad, Jornalero, Originario y del domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, habiendo sido ése su último domicilio, quien falleció en dicha ciudad a las catorce horas y cuarenta minutos del día ocho de Mayo del año Dos Mil Cuatro. Confi érese a la heredera la representación y administración defi nitiva de la sucesión del mencionado causante, publíquese en el Diario Ofi cial y en uno de los de mayor Circulación Nacional el aviso respectivo por una sola vez. Protocolícese la presente resolución y extiéndase el testimonio respectivo una vez comprobado el pago de los anteriores periódicos del aviso de que se trata. Agréguense las diligencias al anexo de mi protocolo; y leído que hube esta acta notarial, escrita en una sola hoja, en un solo acto, ininterrumpido, la ratifi co, fi rmo y sello.

JOSE DE LA CRUZ BERRIOS GRANADOS,

NOTARIO.

1 v. No. F008365

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas y treinta minutos del día dieciséis de mayo del corriente año; se declararon herederos expresamente y con benefi cio de inventario de las herencias intestadas que al fallecer la causante Antonia Menjívar Viuda de Cruz conocida por Antonia Menjívar o Antonia Menjívar de Cruz, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil cuatro, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel siendo su último domicilio en el Barrio Las Delicias de esta ciudad, Departamento de La Unión, y el causante José Balbino Cruz Reyes conocido por José Balvino Cruz Reyes, José Balbino Cruz o Balbino Cruz, a las ocho horas y cinco minutos del día seis de agosto de dos mil tres en el Barrio Las Delicias de esta jurisdicción, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejaron a los señores José Balbino Cruz Menjívar, Irene del Carmen Cruz Viuda de Villatoro, Zoila Emilia Cruz de Girón y Carlos Antonio Cruz Menjívar, en concepto de hijos de los expresados causantes, de conformidad con el Art. 988 N° 1° del Código Civil. Se les confi rió a los herederos declarados, en el carácter dicho la administración y representación defi nitiva de los bienes de la indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los dieciocho días del mes de mayo de dos mil cinco. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTINEZ, SECRETARIO.

1 v. No. R000683


LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA, Notario de este domicilio con ofi cina ubicada sobre la Avenida Thompson Sur, Número Catorce, Barrio La Cruz, de la ciudad de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, al público

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las once horas y veinte minutos del día dieciséis de junio del año dos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


mil cinco, se ha declarado heredera interina con benefi cio de inventario de los bienes que su defunción dejó el señor FRANCISCO CHICAS MARQUEZ quien falleció en el Barrio El Centro de la Jurisdicción de Arambala, departamento de Morazán, siendo éste su último Domicilio, a las quince horas del día veintitrés de junio de mil novecientos noventa y cinco, a la señora MARIA CARLOTA CHICA DE RAMOS, en con-cepto de hija del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de herencia yacente.

Lo que se avisa al público para efectos de ley.-

Librado en la ofi cina del Notario LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA, a las trece horas del día veintitrés de junio del año dos mil cinco.

LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA,

NOTARIO.

1 v. No. F007924

CARLOS DANIEL FUNES, Notario, del domicilio de San Salvador, con ofi cina en 12o. Avenida Norte No. 532, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, Proveída en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del veintiuno de junio del dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Nueva San Salvador, siendo su último domicilio Huizúcar el dieciséis de junio del dos mil, dejó el señor RODOLFO RAMOS, conocido por RODOLFO RAMOZ, de parte de la señora JUANA DE LA CRUZ MIRANDA DE RAMOS en concepto de esposa del causante; se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el bufete del Notario Carlos Daniel Funes, a las nueve horas del veintiuno de junio del dos mil cinco.

Lic. CARLOS DANIEL FUNES,

NOTARIO.

1 v. No. R000679

EL INFRASCRITO JUEZ.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, a las catorce horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada, que dejo al fallecer la señora HILDA FIDELINA BENITEZ, el día veintiuno de abril del año dos mil tres, en el Barrio Candelaria de esta Ciudad, habiendo sido esta Ciudad su último domicilio de parte de la señora HILDA MARIBEL BENITES, conocida por HILDA MARIBEL BENITEZ, en calidad de sobrina de la causante; Confi riéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los tres días del mes de junio del año dos mil cinco.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007910-1

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-MERA INSTANCIA; DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-MENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora ANA DELIS LOPEZ DE MARQUEZ, la herencia que en forma intestada dejó el señor ATILIO LOPEZ; quien fue de ochenta y nueve años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de Sociedad, departamento de Morazán, hijo de Josefa López; quien falleció a las trece horas y treinta y un minutos, del día veintiocho de noviembre de dos mil cuatro, en el Cantón El Triunfo de esta jurisdicción; siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hija del referido causante y como cesionaria de los derechos heredi-tarios que les correspondían a los señores MIGUEL ANGEL LOPEZ LOPEZ, JUANA ANTONIA LOPEZ JOYA, FELICIANA LOPEZ JOYA Y MERCEDES LOPEZ JOYA.- Se ha Conferido a la referida aceptante en la calidad expresada la administración y representación INTERINA de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las quince horas y treinta minutos del día dieciséis de junio de dos mil cinco. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA, Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F007911-1

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las a las nueve horas y doce minutos del día ocho de marzo del dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testada que a su defunción dejó la señora ADELA RIVERA MENDEZ, quien falleció a las cero horas del día veintinueve de Julio del dos mil cuatro, en el Barrio Concepción de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor HECTOR HUGO GOMEZ MENDEZ, en calidad de hijo de la causante y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y dieciocho minutos del día ocho de marzo del dos mil cinco. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007914-1

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-lución proveída por este tribunal, a las once horas veinte minutos del día treinta y uno de mayo de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida a las tres horas diez minutos del día trece de octubre de dos mil cuatro, en el callejón Stevéz, Colonia Las Flores de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó el señor NAPOLEON DURAN, quien fue de ochenta y seis años de edad, jornalero, casado, de parte de los señores MARIA LUCIA BONILLA, CATALINA DURAN BONILLA o CATALINA DURAN BONILLA DE RIVERA y CARLOS DAVID DURAN BONILLA, la primera

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


como Cónyuge y los dos últimos en su concepto de hijos del expresado causante, a quienes se les nombra INTERINAMENTE administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-cia, para que se presenten a este juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas once minutos del día dos de junio de dos mil cinco. Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. SILVIA MARLENE SIERRA FLORES, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F007933-1

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-lución proveída a las once horas veintiséis minutos del día veintiuno de abril de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida a las nueve horas diez minutos, del día veintitrés de agosto de dos mil dos, en la Onceava Avenida Norte número dos de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la Causante MARIA CARLOTA VELASQUEZ, quien fue de setenta y dos años de edad, Profesora, Divorciada, de parte de las señoras DOMITILA NOEMI PORTILLO VELASQUEZ VIUDA DE PARADA, NORA DELFINA PORTILLO DE GARCIA y YANIRA PORTILLO DE MARROQUIN, en su concepto de hijas de la expresada causante, a quienes se les nombra INTERINAMENTE administradoras y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días contados, desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas diecisiete minutos del día veinticinco de abril de dos mil cinco. Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007934-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las catorce horas y diez minutos del día seis de junio del presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSE OSWALDO TAMAYO, quien fue de veintidós años de edad, Jornalero, Soltero, falle-cido en Cantón San Nicolás de esta Jurisdicción, el día once de diciembre de mil novecientos ochenta y dos; siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte del señor JOSE ARMANDO TAMAYO FLORES, conocido por JOSE ARMANDO TAMAYO, de cuarenta años de edad, Empleado, del domicilio de Mejicanos; en calidad de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora IRIS IVETH TAMAYO MEDRANO, de veintidós años de edad, Estudiante, del domicilio de Mejicanos; en calidad de hija del Causante.

Y se le confi rió al aceptante en el carácter indicado, la Adminis-tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas y treinta minutos del día seis de junio del año dos mil cinco.- DRA. VIO-LETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007940-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día seis de los corrientes se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi -cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor PEDRO LIPE, fallecido el día cinco de Noviembre del año dos mil tres, en la ciudad de Nahuizalco su último domicilio, de parte de las señoras ANA GLADIS SURIANO VIUDA DE LIPE, MARIA DEL ROSARIO LIPE SURIANO, MARINA ELIZABETH LIPE SURIANO, BLANCA ALI-CIA SURIANO LIPE, menores FRANCISCA SANTOS, ANA CELIA y ZOILA ESPERANZA las tres de apellido LIPE SURIANO, la primera como cónyuge sobreviviente y las restantes como hijas, todas del Causante las menores representadas por la señora Suriano Viuda de Lipe.-

Se ha conferido a las aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas quince minutos del día trece de Junio del año dos mil cinco.- Entre línea-VIUDA-Vale.- DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007941-1

PATRICIA SANCHEZ RIVAS, Notaria, de este domicilio, con Ofi cina en Residencial San Fernando, Pasaje San Fernando, Senda C, número treinta y cuatro. San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución proveída el día doce de los corrientes, a las nueve horas se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor MANUEL MONTES, quien falleció a las siete horas quince minutos del día quince de Noviembre de mil novecientos noventa y dos, en el Hospital Neumológico, siendo su último domicilio el de Nejapa, De-partamento de San Salvador, de parte de los señores EDWIN ARNULFO MONTES QUIJADA, y HECTOR MANUEL MONTES QUIJADA, en concepto de hijos del causante y como Cesionarios del Derecho de Herencia que le corresponde a la señora EUSEBIA QUIJADA VIUDA DE MONTES y al señor WALTER OSWALDO MONTES QUIJADA, en concepto de cónyuge y de hijo sobreviviente, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interinas de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Despacho de Notariado. San Salvador, a los diecisiete días del mes de Mayo de dos mil cinco.

LIC. PATRICIA SANCHEZ RIVAS,

NOTARIA.

3 v. alt. No. F007947-1

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas del día nueve de junio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de las señoras ROSA ANTONIA CRUZ DE LA CRUZ y ELBA MARINA CRUZ DE LA CRUZ, en calidad de hijas del causante, la Sucesión Intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ ANTONIO CRUZ VÁSQUEZ, quien fue de sesenta y nueve años de edad, soltero, Carpintero, hijo de LUIS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CRUZ, conocido por LUIS CRUZ JOVEL, y TEODORA VÁSQUEZ conocida por TEODORA VÁSQUEZ OVIEDO, originario de San Salvador, quien falleció el día veintisiete de febrero de mil novecientos noventa y seis, y cuyo último domicilio fue Ilopango.

Confi érese a las aceptantes declaradas la representación y admi-nistración INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la Sucesión, para que dentro del término de ley se presenten a deducir sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas del día diez de junio de dos mil cinco. LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007954-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las catorce horas y diez minutos del día treinta de mayo del presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora ADELA RE-YES, quien fue de setenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, Soltera, fallecida en San Salvador, el día doce de agosto del año dos mil cuatro; siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte del señor PA-BLO ANTONIO REYES, de treinta y ocho años de edad, Soldador, del domicilio de Houston, Estado de Texas, Estados Unidos de América: en calidad de Hijo de la Causante.-

Y se le confi rió al aceptante en el carácter indicado, la Adminis-tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas y veinticinco minutos del día treinta de mayo del año dos mil cinco. DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000685-1

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores JOSEFINA DEL CARMEN AMAYA LOPEZ o JOSEFINA DEL CARMEN AMAYA, de treinta y ocho años de edad, Técnico en Laboratorio Clínico, SARA ELIZABETH AMAYA LOPEZ o SARA ELIZABETH AMAYA, de treinta y seis años de edad, Costurera, ISABEL ANTONIA AMAYA LOPEZ o ISABEL ANTONIA AMAYA, de treinta y cuatro años de edad, Empleada, DAVID ANTONIO AMAYA LOPEZ o DAVID ANTONIO AMAYA, de cuarenta y seis años de edad, Profesor, ANGEL RAFAEL AMAYA LOPEZ o ANGEL RAFAEL AMAYA, de cuarenta y cuatro años de edad, Carpintero, MANUEL ALEJANDRO MOLINA AMAYA o MANUEL ALEJANDRO AMAYA MOLINA, de diecinueve años de edad, Estudiante, todos de este do-micilio, y los menores GUILLERMO ANTONIO MOLINA AMAYA o GUILLERMO ANTONIO AMAYA MOLINA, de dieciséis años de edad, Estudiante, y ROSALIA DEL CARMEN MOLINA AMAYA o ROSALIA DEL CARMEN AMAYA MOLINA, de catorce años de edad, Estudiante, ambos del domicilio de Apastepeque de este Departamento, éstos representados legalmente por su madre señora VICTORIA ISABEL AMAYA LOPEZ, de cuarenta años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Apastepeque de este Departamento, la Herencia Testa-mentaria que a su defunción dejó el señor JUAN MANUEL ANTONIO AMAYA conocido por MANUEL ANTONIO AMAYA o MANUEL ANTONIO AMAYA MARAVILLA, quien fue de setenta y un años de edad, Viudo, Panifi cador, Salvadoreño, originario y del domicilio de esta ciudad de San Vicente, habiendo fallecido el día veinticuatro de febrero

de dos mil cuatro, en el Barrio San Francisco de esta ciudad, siendo esta ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, el lugar de su último domicilio, todos en concepto de Herederos Testamentarios del causante y se han nombrado a los aceptantes administradores y repre-sentantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; debiendo ejercerla los menores antes mencionados por medio de su representante legal señora Victoria Isabel Amaya López, hasta cumplir su mayoría de edad.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los catorce días del mes de junio del año dos mil cinco. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000686-1

HERENCIA YACENTE

Licenciada Dinora del Carmen Andrade de Lazo, Juez de Primera Ins-tancia del Distrito Judicial de Chinameca,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas cuarenta minutos del día cuatro de mayo del corriente año, se declaró yacente la herencia del causante Juan José Hernández, fallecido a las veintitrés horas cuarenta y cinco minutos del día diez de enero del presente año, en el Cantón Piedra Pacha, jurisdicción de la ciudad de El Tránsito, de este distrito, departamento de San Miguel, siendo la ciudad de El Tránsito su último domicilio; y en vista de haber transcurrido más quince días después de abierta la sucesión del causante antes expresado, nómbrase curador de la herencia yacente al Licenciado Santiago Osmed Martínez Zelaya, a quien se le hará saber este nombra-miento para su aceptación, juramentación, protesta y demás efectos de Ley.- Publíquense los edictos de correspondiente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las quince horas diez minutos del día cuatro de mayo del año dos mil cin-co.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007912-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora MARIA DOLORES QUEZADA FUENTES, de treinta nueve años de edad, soltera, profesora de Educación Básica, del domicilio de Lolotique, del departamento de San Miguel, con residencia en el Barrio El Centro, portadora de mi Documento Único de Identidad número cero uno nueve dos dos nueve cero cinco guión seis; solicitando “TITULO DE PROPIE-DAD” de un solar urbano situado en el Barrio El Centro de Lolotique, que mide al ORIENTE; once metros y linda con Juan Batres, NORTE; diecisiete metros y linda con Julio Henríquez y Asociación APCIES, y al SUR; diecisiete metros con María Dolores Fuentes Viuda de Quezada, los colindantes son de este domicilio y lo valora en DIEZ MIL DOLARES. Se avisa al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: Lolotique, veintiuno de junio de dos mil cinco. JUAN ANGEL HERNÁNDEZ, ALCALDE.- HELMAN MARTÍNEZ SALMERÓN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007918-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TITULOS SUPLETORIOS

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor LUIS SIGIFREDO NATIVI FUENTES, apoderado del señor DOMIN-GO VELASQUEZ, de cuarenta y cinco años de edad, agricultor, y del domicilio de Bolívar; solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Paz, Jurisdicción de Bolívar, distrito y Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SEIS METROS CINCUENTA Y SIETE DECIMETROS CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, setenta metros, con calle de por medio con Esteban Alvarez; AL NORTE, seis metros, callejón de por medio; AL PONIENTE, noventa y dos metros, treinta centímetros, con Concepción Alvarez, cerco de alambre propio; y AL SUR, sesenta y cuatro metros, diez centímetros, con Antonio Alvarez Sosa, cerco de alambre y piedra propio. Dicho terreno su poderdante lo valúa en la suma de QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR, y lo adquirió por compraventa que le hizo a la señora FELICITA PRUDENCIO, el día veinte de noviembre de dos mil cuatro, habiéndolo poseído la vendedora desde el año de mil novecientos noventa y siete por compra que le hizo al señor Estanislao Montiel en el año de mil novecientos cuarenta y siete, unidas las tres posesiones datan de más de diez años.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil cinco. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000684-1

MUERTE PRESUNTA

Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil de este distrito judicial al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora ERMELINDA GOMEZ DE DOMINGUEZ, de cuarenta y nueve años de edad, ama de casa, y de este domicilio; pidiendo se declare presuntamente muerto por desaparecimiento a su hermano OSMIN GOMEZ MOLINA, de treinta años de edad, empleado y del domicilio de Santiago Nonualco, siendo ese lugar su último domicilio; quien desapareció en esta ciudad, el día catorce de febrero de mil novecientos ochenta y dos, ignorándose desde esa fecha, su paradero. En consecuencia, y de conformidad con los Artos. 80 C. C. y 801 Pr. C., se cita al presunto desaparecido señor OSMIN GOMEZ MOLINA, de generales antes expresadas.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, trece de mayo de dos mil cinco.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F007944

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2004053227

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004053227- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor AGUSTIN ADALBERTO GARCIA GAMEZ en su calidad de Repre-sentante legal de la sociedad EXPORTADORA DE MAQUINARIA, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

EXPORMAQ, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 24 del libro 1515 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-040200-108-7; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y quince minutos del día veintiséis de abril de dos mil cinco con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2004053227 inscripción, 214 y el asiento de Establecimiento No. 2004053227- 001 inscripción 215, ambos del libro 84 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada EXPORTADORA DE MAQUINARIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION DE OTROS TIPOS DE MAQUINARIA DE USO GENERAL NO CLASIFICADOS, PREVIAMENTE, con dirección en KILOMETRO 11 ½ CARRETERA A COMALAPA del domicilio de SAN MARCOS, cuyo activo asciende a SIETE MIL SEISCIENTOS SETENTA Y TRES DOLARES CON 18/100 $ 7,673.18 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) de-nominado EXPORMAQ, S.A. DE C.V., ubicado en KILOMETRO 11 1/2 CARRETERA A COMALAPA, SAN MARCOS y que se dedica a FABRICACION DE OTROS TIPOS DE MAQUINARIA DE USO GENERAL NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, seis de junio de dos mil cinco.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R000682-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el (la) señor (a) ELVIRA DEL CARMEN BONILLA ALFARO, de nacionalidad SALVADOREÑA, con Número de Documento Unico de Identidad 02182247-5 del domicilio de SANTA ROSA DE LIMA, con Número de Identifi cación Tributaria: 1406-010574-101-0, el cual ha presentado solicitud a las dieciséis horas y minutos del día treinta de marzo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054006 inscripción 175 y el asiento de Establecimiento No. 2005054006- 001, inscripción 176, ambos del Libro 80 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a VENTA DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y CONCENTRADOS, con dirección en CALLE RUTA MILITAR, CONTIGUO AL MAC, FRENTE A FERRETERIA TURCIOS 2, del domicilio de SANTA ROSA DE LIMA, cuyo activo asciende a TREINTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES DOLARES CON 98/100 $ 39,453.98 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado TIENDA AGROFERRETERA EL AGRICULTOR, ubicado en CALLE RUTA MILITAR, CONTIGUO AL MAG, FRENTE A FERRETERIA TURCIOS 2, SANTA ROSA DE LIMA, y que se dedica a VENTA DE PRODUCTOS AGRICOLAS Y CONCENTRADOS.


San Salvador, cuatro de abril de dos mil cinco.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R000687-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el (la) señor (a) MARIA DEL CARMEN UMANZOR BONILLA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número de Documento Unico de Identidad 03195049-0 del domicilio de SANTA ROSA DE LIMA, con Número de Identifi cación Tributaria: 1416-080167-103-9, el cual ha presentado solicitud a las quince horas y cincuenta y dos minutos del día treinta de marzo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054005 inscripción 169 y el asiento de Establecimiento No. 2005054005- 001, inscripción 170, ambos del Libro 80 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a VENTA DE PRODUCTOS TEXTILES Y PRENDAS DE VESTIR, con dirección en 1ª CALLE ORIENTE Y AVENIDA FERNANDO BENITEZ, BARRIO EL RECREO, del domicilio de SANTA ROSA DE LIMA, cuyo activo asciende a VEINTIOCHO MIL CIENTO OCHENTA Y UN DOLARES CON 98/100 $ 28,181.98 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado ALMACEN Y CREACIONES CARMEN ubi-cado en 1a. CALLE ORIENTE Y AVENIDA FERNANDO BENlTEZ, BARRIO EL RECREO, SANTA ROSA DE LIMA, y que se dedica a VENTA DE PRODUCTOS TEXTILES Y PRENDAS DE VESTIR.


San Salvador, cuatro de abril de dos mil cinco.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R000688-1

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A. Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 20200036326 en Suc. Sonsonate emitido el día 21/06/2004 a un plazo de 180 días el cual devenga el 2.50 % de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

San Salvador, 23 de junio del dos mil cinco.

Señor: LEVI SOTO HERRERA,

JEFE DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F007942-1

AVISO DE REPOSICION DE CERTIFICADOS EXTRAVIADOS

ALMACENES SCHWARTZ, S.A. DE C.V. Hace del conocimiento del público en general que a sus ofi cinas ubicadas en la 12 Calle Poniente edifi cio Villa Galicia No. 2526, Colonia Flor Blanca, de San Salvador, se han presentado las siguientes personas propietarias de Acciones de esta

sociedad, manifestando haber extraviado los correspondientes certifi cados de acciones, según el detalle siguiente: Mario Adalberto Vásquez Ochoa, certifi cado número mil trescientos sesenta, que ampara cincuenta acciones comunes, numeradas de la 5,000,682 a la 5,000,731 de la serie L; Edwin Antonio Rivas Hernández con certifi cado número mil ciento cuarenta, que ampara trescientos setenta y cinco acciones comunes numeradas de la 3,692,195 a la 3,692,569 de la serie L. En consecuencia de lo anterior solicitan que previo al trámite correspondiente, se proceda a la reposición de dichos certifi cados y de acuerdo a los Artículos números cuatrocientos ochenta y seis y novecientos treinta y dos del Código de Comercio vigente, se hace del conocimiento público, y si dentro de los treinta días siguientes de la fecha de la tercera publicación de este aviso no hubiere ninguna oposición, la Sociedad procederá a reponer los certifi cados en referencia.

San Salvador a los veintitrés días del mes de junio de dos mil cinco.

Ing. ROBERTO VILANOVA MOLINA,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. R000680-1

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

RODRIGO AVILA AVILES, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

HACE SABER: Que a esta Secretaría de Estado se ha presentado el señor RONG JAW HOUR, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad CHINA y tener domicilio fi jo en El Salvador.

El peticionario en su solicitud manifi esta ser de cuarenta y tres años de edad, de sexo masculino, soltero, de profesión u ofi cio Comerciante, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, originario de Taiwán, Provincia de Taipei, República de China, lugar donde nació el día siete de abril de mil novecientos sesenta y dos, portador de su Carnet de Identifi cación de Residente Extranjero número doce mil seiscientos seis, inscrito en el Registro de Residentes Extranjeros que lleva la Dirección General de Migración y Extranjería. Siendo hijo de los señores HOUR LIN YING y HOUR WEN SHIENG, ambos de de nacionalidad China, sobrevivien-tes.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter-nacional de El Salvador, el día once de mayo de mil novecientos ochenta y ocho. Que en su país de origen no perteneció a ninguna Sociedad u Organización y que en El Salvador es socio y Secretario de la Juanta Directiva de la Asociación Comercial Taiwanesa, que tiene su sede en esta ciudad, estuvo al servicio de la Embajada de Taiwán en El Salvador, por un período de dos años y medio y en la Escuela Militar.

Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN, San Salvador a las nueve horas con quince minutos del día catorce de junio de dos mil cinco.

Ing. RODRIGO AVILA AVILES,

VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

3 v. c. No. R000681-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL;

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día ocho de junio del año dos mil cinco; se ha tenido por aceptada con Be-nefi cio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ACILIO CRUZ conocido por ASILIO CRUZ, quien falleció a las diecinueve horas y cuarenta y uno minutos del día once de marzo de dos mil cinco, en el Hospital San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel, siendo el Cantón Mirafl ores, Jurisdicción de San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte al señor JOSE MANRRIQUE MELENDEZ CRUZ, en su calidad de hijo del causante.- Y se confi ere al aceptante declarado en el carácter indicado la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las quince horas y treinta minutos del día ocho de junio del año dos mil cinco.- LIC. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F007585-2

RENE SALOMON PORTILLO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina situada en la Diecinueve Calle Poniente número trescientos veinticinco, Edifi cio Mossi Portillo, Centro de Gobierno, de esta ciudad: Al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que en las Diligencias de Acepción de Herencia con Benefi cio de Inventario, promovidas ante mis ofi cios notariales con base al Artículo Dieciocho de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por la señorita MARIA SANTOS PEREZ, de generales conocidas, por resolución proveída a las diez horas del día catorce de junio del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Testamentaria de los bienes que a su defunción ocurrida en la Urbanización Montes de San Bartolo V Etapa, Polígono sesenta y nueve-A, Pasaje Cuarenta y ocho-A Poniente, casa número cinco, jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, a las ocho horas cincuenta minutos del día ocho de noviembre del año dos mil cuatro, dejó la señorita MARIA CRUZ RAMOS, a quien se le confi ere la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones legales.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día veinte de junio del año dos mil cinco.-

DR. RENE SALOMON PORTILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F007627-2

ALMA LORENA MELENDEZ DE ESTUPINIAN, Notario de este domicilio y San Salvador. Con ofi cina jurídica en Avenida Juan Vicente Villacorta, Número Cinco, Barrio El Centro, de Zacatecoluca. Al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita, a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, por parte de la señorita SUSAN PINEDA CERON CONOCIDA POR SUSAN PINEDA, representada por su Apoderado

General Judicial y Administrativo con Cláusula Especial señor MATIAS CERON LOPEZ, la herencia TESTAMENTARIA dejada a su defunción por la causante CONSUELO ESPERANZA CERON MELENDEZ co-nocida socialmente como CONSUELO ESPERANZA PINEDA, quien falleció a las trece horas y cinco minutos del día veinticuatro de Septiembre de dos mil tres a consecuencia de Causa Natural en la ciudad de New Haven, Connecticut, Estados Unidos de América, siendo al momento de su defunción de cincuenta y cinco años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Danbury, Connecticut, Estados Unidos de América, hija de Rosa Lidia Meléndez, quien ya es fallecida y de Matías Cerón, ori-ginaria de San Juan Tepezontes, de nacionalidad Salvadoreña; y se le ha conferido a la aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Zacatecoluca, veintidós de Junio de dos mil cinco.

LICDA. ALMA LORENA MELENDEZ DE ESTUPINIAN,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F007628-2

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: que por resolución de las catorce horas y cincuenta minutos del día veinticinco de mayo de este año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FELIX RIVERA ALFARO, que falleció el día cinco de julio del año mil novecientos noventa y nueve, en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio San-tiago Nonualco, Departamento de La Paz, por parte de la señora MARIA VICTORIA AYALA conocida por MARIA VICTORINA AYALA y por MARIA VICTORINA AYALA DE NOLASCO, en concepto de cesio-naria de los derechos que le correspondían a CRISTOBAL RIVERA ALFARO como hermano del causante; y se ha nombrado a la aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, catorce de junio del año dos mil cinco.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007629-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-MENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora EVA DEL TRANSITO MEDRANO DE GUZMAN, la herencia que en forma intestada dejaron los señores FELIPE SILVESTRE MEDRANO MOLINA, conocido por SILVESTRE MEDRANO; y ROSALINA HERNANDEZ DE MEDRANO; conocida por ROSALINA HERNANDEZ y por ROSA LINA HERNANDEZ: quien fue el primero de cincuenta y tres años de edad, jornalero, casado, hijo de Felipe Medrano y de Eva Molina, originario de Guatajiagua, departamento de Morazán; y la segunda de cuarenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, casada, hija de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


padre ignorado y de Angélica Hernández, originaria de Guatajiagua, departamento de Morazán; quienes fallecieron a las ocho horas y treinta minutos del día catorce de agosto de dos mil cuatro, en el Cantón Rosas Nacaspilos, Jurisdicción de Carolina, departamento de San Miguel, siendo Guatajiagua su último domicilio; en concepto de hija de los referidos causantes; a quien se le ha conferido la administración y representación INTERINA de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las catorce horas y veinte minutos del día uno de junio de dos mil cin-co.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA. BR. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007636-2

LA INFRASCRITA NOTARIO DE ESTE DOMICILIO Y DEL DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

CERTIFICA: de las diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes que a su defunción dejó el señor JUAN AGUSTIN PRIVADO BANEGAS conocido por JUAN AGUSTIN PRIVADO VANEGAS y por JUAN AGUSTIN PRIVADO, promovidas por los señores JUANA FLORINDA GIRON DE PRIVADO conocida por JUANA FLORINDA GIRON y JUANA GIRON, en su calidad de cónyuge sobreviviente del cau-sante; FRANCISCO ISMAEL PRIVADO GIRON, JAIME EDGARDO PRIVADO GIRON y JUAN AGUSTIN PRIVADO GIRON, en su calidad de hijos sobrevivientes del causante, la resolución que literalmente se lee: “’’’’OFICINA DE NOTARIADO DE LA LICENCIADA ANABELLA VILLEDA PORTILLO.- En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día ocho de junio del año dos mil cinco.- Habiéndose recibido el Ofi cio Número Dos mil Novecientos Cincuenta y Seis, de fecha treinta y uno de mayo del año dos mil cinco, procedente de la Secretaría de la Honorable Corte Suprema de Justicia, se resuelve: Tiénese por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN AGUSTIN PRIVADO BANEGAS conoci-do por JUAN AGUSTIN PRIVADO VANEGAS y por JUAN AGUSTIN PRIVADO, ocurrida en el Barrio San Antonio, Villa de Quelepa, Depar-tamento de San Miguel, a las diecinueve horas con treinta minutos del día diecinueve de marzo del año dos mil cuatro, siendo el lugar de su último domicilio la Villa de Quelepa, Departamento de San Miguel, de parte de la señora JUANA FLORINDA GIRON DE PRIVADO conocida por JUANA FLORINDA GIRON y JUANA GIRON, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante; FRANCISCO ISMAEL PRIVADO GIRON, JAIME EDGARDO PRIVADO GIRON y JUAN AGUSTIN PRIVADO GIRON, en su calidad de hijos sobrevivientes del causante; y confi éreseles a los aceptantes antes mencionados, la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Publíquese los edictos de ley. Lic. ANABELLA VILLEDA PORTILLO. Notario. Rubricada”””.

Es conforme con su original, con el cual se confrontó en la Ofi cina de Notariado de la suscrita, situada en la Novena Calle Poniente Núme-ro Cinco Mil Veinticuatro, Apartamento tres, Segunda Planta, Colonia Escalón, San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día ocho de junio del año dos mil cinco.-

LIC. ANABELLA VILLEDA PORTILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F007652-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos del día seis de septiembre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FELICIANO RODRIGUEZ, fallecido el día catorce de octubre de dos mil tres, en Manhattan, Nueva York, siendo la ciudad de Chirilagua de este departamento, el lugar de su último domicilio, de parte de la seño-ra MARIANA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, conocida por MARIANA RODRIGUEZ, como hija del causante; y se ha conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado, la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las diez horas del día seis de septiembre de dos mil cuatro. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007666-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cincuenta minutos del día dieciséis de Junio, del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del se-ñor FRANCISCO ARISTIDES GARCIA conocido por FRANCISCO ARISTIDES GARCIA JOVEL, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor MANUEL VICENTE GARCIA conocido por MANUEL GARCIA, quien fue de setenta y cinco años de edad, agri-cultor en pequeño, casado, fallecido el día once de Marzo del año de mil novecientos setenta y cuatro, siendo su último domicilio el Municipio de Verapaz, Departamento de San Vicente, en concepto de cesionario del Derecho Hereditario que le correspondía al señor DOLORES RODOLFO CASTILLO GARCIA, en la sucesión del causante MANUEL VICENTE GARCIA conocido por MANUEL GARCIA, en calidad de hijo. Y se ha nombrado al aceptante en la calidad antes mencionada, Administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los dieciséis días del mes de Junio del año dos mil cinco. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007678-2

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once horas del día dieciséis de mayo del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las trece horas con cinco minutos del día treinta de enero del año dos mil cuatro, dejó el causante señor RICARDO ALBERTO SUAREZ HURTADO de parte de la señora MARIA TERESA LOPEZ WINTER conocida por MARIA TERESA LOPEZ WINTER DE SUAREZ, MARIA TERESA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SUAREZ y MARIA TERESA LOPEZ DE SUAREZ, y de las menores GABRIELA MARIA y LAURA PATRICIA ambas de apellido SUAREZ LOPEZ, la primera en su concepto de cónyuge y la segunda y tercera en su calidad de hijas del referido causante; además todas aceptan como cesionarias de lo derechos hereditarios que le correspondían al señor RENE RICARDO SUAREZ, padre del causante, en la cual se les ha conferido a las aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiéndola ejercer las menores GABRIELA MARIA y LAURA PATRICIA, ambas de apellidos SUAREZ LOPEZ, por medio de su Representante Legal señora MARIA TERESA LOPEZ WINTER conocida por MARIA TERESA LOPEZ WINTER DE SUAREZ , MA-RIA TERESA SUAREZ Y MARIA TERESA LOPEZ DE SUAREZ.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día veinticinco de mayo del año dos mil cinco. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007690-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.-

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta minutos del día veintinueve de septiembre del año dos mil.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por la señora VICTORIA MARTINEZ NERIO, quien fue conocida por VICTORIA MARTINEZ, fallecida el día veintisiete de noviembre de mil novecientos noventa, en el Cantón Tajcuilujlán, de la Jurisdicción de Nahuizalco, de este Departamento su último domicilio de parte de la señora ELIDA HERNANDEZ MARTINEZ, conocida por MARIA ELIA HERNANDEZ, en concepto de hija de la causante.-

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del día tres de noviembre del año dos mil.- Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F007701-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día seis de junio del año dos mil cinco. Se ha tenido por aceptada expresa-mente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora LETICIA GOLCHER, fallecida el día veinticinco de mayo del año dos mil uno, en la Población de Sonzacate, de este Departa-mento; su último domicilio de parte de señor VICENTE ARMANDO GARZONA ALARCON, en concepto de cónyuge sobreviviente y además como cesionario de los derechos hereditarios que en dicha herencia les correspondían a los señores MAURICIO ALEXANDER GARZONA GOLCHER conocido por MAURICIO ALEXANDER GARZONA, CARLOS ARMANDO GARZONA GOLCHER, conocido por CARLOS ARMANDO GARZONA, DINORA MARGARITA GARZONA DE CARIAS, conocida por DINORA MARGARITA GARZONA, JAIME EGARDO GARZONA GOLCHER, EDWIN OSWALDO GARZONA GOLCHER conocido por EDWIN OSWALDO GOLCHER y ROSA MARIA GARZONA DE CASSIO, CONOCIDA POR ROSA MARIA GARZONA, en concepto de hijo de la causante.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representa-ción interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del trece de julio del año dos mil cinco. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007703-2

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas del día dos de junio del dos mil cin-co. SE HA TENIDO POR ACEPTADA, expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora ROSA GUADALUPE PLATERO ESCOBAR, ANA RUTH PLATERO DE BENAVIDES y JUAN AN-TONIO PLATERO ESCOBAR, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el causante señor JUAN GERMAN PLATERO, quien era de sesenta y dos años de edad, motorista, casado, fallecido, en esta ciudad siendo el lugar de su último domicilio, aceptación que hacen los señores antes mencionado, en sus calidades de herederos testamentarios. Y SE LES HA CONFERIDO A LOS ACEPTANTES la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las diez horas del día siete de junio del dos mil cinco. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007719-2

JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las ocho horas y cuarenta y cinco minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores JUAN ANTONIO GONZÁLEZ MOLINA y MERARY ESMERALDA CRUZ REGALADO, la herencia intestada dejada a su defunción por la señora ANA MARÍA REGALADO DE GONZÁLEZ, quien falleció a las ca-torce horas del día veinticinco de diciembre del año pasado, en Clínica La Esperanza, situada en esta ciudad, siendo esta ciudad su último do-micilio, el primero en concepto de cónyuge sobreviviente y la segunda en calidad de hija de la causante y ambos también como cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora MARÍA LUZ DEL ROSARIO REGALADO, en concepto de madre de la cau-sante. Confi érese a los referidos aceptantes en el concepto indicado la administración y representación interinas de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con derecho en las presentes diligencias. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las nueve horas del día diez de junio de dos mil cinco. Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007722-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor MANUEL DE JESUS MENA o MANUEL DE JESUS MENA RAMOS, que falleció el día seis de abril de mil novecientos noventa y tres, en el cantón Ulapa de esta jurisdicción, su último domicilio, por parte de la señora ROSA ADELA MENA, conocida por ROSA ADELA MENA PEREZ, hija del causante; y se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión.-

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los ocho días del mes de junio de dos mil cinco. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F007730-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-RA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las diez horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARIA OFELIA MACHADO DE SALGADO, la herencia que en forma intestada dejó el señor FELIX ENRIQUE MANFREDIS SALGADO c/p FELIX ENRIQUE MANFREDI SALGADO, FELIZ ENRIQUE SALGADO y por FELIX MANFREDIS SALGADO; quien fue de setenta y dos años de edad, agricultor, casado, hijo de padre ignorado y de Erminia Salgado, originario de Sensembra, departamento de Morazán; quien falleció a las diez horas y veinte minutos del día cuatro de abril del dos mil cinco, en el Barrio El Centro de la Jurisdicción de Sensembra departamento de Morazán, siendo ése su último domicilio; en concepto de cónyuge del referido causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a señores JOSE SANTIAGO SALGADO MACHA-DO, JUSTINIANO SALGADO MACHADO; CRISTINA DOLORES SALGADO, VILMABEL RUFINA SALGADO; MARIA ESPERAN-ZA SALGADO MACHADO: MANFREDIS ROLANDO SALGADO MACHADO y FRANCISCO SALGADO; a quien se le ha conferido la administración y representación INTERINA de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las once horas del día diez de junio de dos mil cinco. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R000605-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE PARTAMENTO DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzga-do a las catorce horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora SANTOS ANGELICA MARTINEZ DE RIVERA, conocida por SANTOS MARTINEZ; la herencia que en forma intestada dejó el señor CIRIACO RIVERA, quien fue de sesenta años de edad, Agri-cultor en pequeño, originaria de Sesembra, departamento de Morazán,

hijo de Simeón Rivera y de Luciana Chicas, originario de Sensembra, departamento de Morazán, quien falleció a las cuatro horas del siete de julio de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón El Limón, jurisdicción de Sensembra, departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio, en concepto de cónyuge del referido causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a ANDRES RIVERA MARTINEZ, CIRIACO RIVERA MARITNEZ, LUCILA RIVERA DE GARCIA conocida por LUCILA RIVERA; y LUCIANA RIVERA. Se ha conferido a la referida aceptante, en la calidad expresada la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las catorce horas y cuarenta minutos del día diez de junio de dos mil cinco. Lida. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO.- JUEZA 1º DE 1ª INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R000606-2

LUIS ALONSO NAVARRETE SOTO, Notario de este domicilio,

HACE SABER: Que a su despacho Notarial, situado en Residencial San Carlos Avenida Arcadia Número Catorce de San Salvador, se han presentado los señores JOSE ELIAS URQUILLA PEREZ, VICENTA EMELINA URQUILLA DE VILLALTA y MARIA EMMA URQUILLA PEREZ DE MARTINEZ, aceptando la herencia intestada que a su de-función dejó el señor LIBERATO URQUILLA PEREZ, conocido por JOSE URQUIA PEREZ y por JOSE URQUILLA, de ochenta años de edad, Jardinero, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador. Que previo informe de ley y habiéndose establecido la calidad de Únicos y Universales Herederos, en la herencia testada que a su defunción dejó el señor LIBERATO URQUILLA PEREZ, conocido por JOSE URQUIA PEREZ y por JOSE URQUILLA, se ha tenido por aceptada dicha herencia y se les ha conferido a los mencionados, señores JOSE ELIAS URQUILLA PEREZ; VICENTA EMELINA URQUILLA DE VILLALTA y MARIA EMMA URQUILLA DE MARTINEZ, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Lo que se hace saber para los que se crean con derecho en tal he-rencia, se presenten a deducirlo en el término de quince días, Contados desde el siguiente día de la tercera publicación del presente edicto.

San Salvador, a los nueve días del mes de Junio de dos mil cin-co.

LUIS ALONSO NAVARRETE SOTO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. R000637-2

AMILCAR RODRIGUEZ AGUILAR, Notario de este domicilio, con ofi cina en Pasaje San Diego, Dos- Cuarenta y Cinco, Colonia California, San Miguel,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día once de mayo del dos mil cinco. Se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día diecinueve de abril del año de mil novecientos ochenta y seis, en la ciudad de Jocoaitique, departa-mento de Morazán, dejó el señor JOSE LEONIDAS MARQUEZ DIAZ, conocido por JOSE LEONIDAS MARQUEZ, de parte de la señora ROSA AMINTA ROMERO MARQUEZ, en su concepto de hija sobreviviente del causante; habiéndosele conferido a la aceptante la administración y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina en el término de quince días contados desde la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Miguel, a las nueve horas del día dieciocho de Mayo del año dos mil cinco.-

AMILCAR RODRIGUEZ AGUILAR,

NOTARIO.

3 v. c. No. F007903-2

JULIO RENE FUENTES RIVERA, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Primera Calle Poniente y Sesenta y Tres Avenida Norte, Edifi cio A Y M, Local B-cuatro, Colonia Escalón, San Salvador, Departamento de San Salvador,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veinticinco de abril del dos mil cinco, se ha te-nido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora VIRGINIA DEL CARMEN EVA VIUDA DE ROMERO conocida como VIRGINIA DEL CARMEN EVA, POR VIRGINA DEL CARMEN EVA DE ROMERO HOY VIUDA DE ROMERO y CARMEN EVA, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las cuatro horas y veinte minutos del día cinco de octubre del dos mil cuatro, dejó la señora SARA IVETHE ROMERO conocida por SARA IVETTE ROMERO EVA y POR SARA IVBETH ROMERO, en su con-cepto de madre de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JULIO RENE FUENTES RI-VERA. En la ciudad de San Salvador, a las horas del día veintiséis del mes de abril del dos mil cinco.

JULIO RENE FUENTES RIVERA,

NOTARIO.

3 v. c. No. F007946/F007890-2

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado Juan Esteban Paniagua, actuando en calidad de apoderado de la señora MARGARITA IRAHETA GARCIA conocida por MARGARITA IRAHETA, de generales antes expresadas, Solicitando se le expida Tí-tulo de Propiedad a favor de dicha señora, de un inmuebles de naturaleza urbana situado en los suburbios del Barrio La Cruz de esta Ciudad, de la extensión superfi cial según medidas lineales de CUATROCIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS, pero según certifi cación catastral es de CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE PUNTO SESENTA ME-TROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE: Veinte metros con Pablo Guardado Escobar; AL ORIENTE: Veintiún metros con José Luis Henríquez Portillo, camino vecinal y vía férrea de por medio; AL SUR

Veinte metros con José Mario Rodríguez; AL PONIENTE: Veintiun metros con Isidro Isaías Domínguez. En el Inmueble existe construida una casa techo de duralita, paredes de sistema mixto. Lo hubo por compra que hizo al señor Isidro Isaías Domínguez, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie. Lo adquirió de buena fe en forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida, posesión que unida a la de sus tradentes data más de diez años consecutivos.

Los colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal de Santo Domingo, cinco de octubre del dos mil cuatro. JORGE ALBERTO ARGUETA MALDONADO, ALCAL-DE MUNICIPAL.- FLOR DE MARIA RODRIGUEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No R000609-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se han presentado los señores WILLIAN ALFREDO ORELLANA BRIZUELA, de treinta y dos años de edad, pintor Portador de su Documento Único de Identidad Número cero Tres millones cuatrocientos cuarenta y nueve mil setecientos cua-renta y cuatro.- uno y SONIA MARGARITA RUANO PAREDES, de cuarenta y dos años de edad, ama de casa, Portadora de su Documento Único de Identidad Número cero Tres millones cuatrocientos cuarenta y nueve mil cuatrocientos sesenta y ocho – nueve, representados con Poder General Judicial por la Licenciada EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, solicitando se les extienda TITULO DE PROPIEDAD DE UN TERRENO URBANO, situado en el Barrio El Centro de esta pobla-ción, de una extensión superfi cial DOSCIENTOS SETENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, con terreno de Margarita Ester Gutierrez de Rodas, calle de por medio; AL ORIENTE, con terreno de Luis Alonso Muñoz Vanegas; AL SUR, terreno de propiedad de Misión Adventista del Séptimo Día de El Salvador; AL PONIENTE, con propiedad de María Adela Molina de Esperanza. El terreno antes descrito lo adquirió por compra que hicieron a la señora MARIA EMILIA PAREDES VIUDA DE RUANO, quien es mayor de edad, viuda, que unida la posesión material con su antecesor desde hace por más de diez años, consecutivos y sin ninguna interrupción de ninguna persona y lo valora en la cantidad de SESENTA MIL 00/100 COLONES ( ¢ 60.000.00). El predio descrito no es dominante no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Santa Cruz Michapa, a los diecisiete días del mes de mayo de dos mil cinco. JOSE SALVADOR VANEGAS ARAGON, ALCALDE MUNICIPAL.- Br. SANDRA JANETT COR-NEJO CAÑAS, SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. R000627-2

TITULOS DE DOMINIO

SALVADOR RODRIGUEZ VALLE, Alcalde Municipal del Municipio de La Reina

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO POR-TILLO ALAS, de sesenta años de edad, Agricultor en pequeño, de este domicilio con Documento Único de Identidad Personal No. 00793299-9

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


y NIT 0413-260445-101-7, solicitando título de dominio de un terreno de naturaleza rústico, situado en Cantón Las Peñas de esta jurisdicción, compuesto de 4,867.38 METROS CUADRADOS de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide 60 metros linda con José Salguero; AL ORIENTE, mide 60 metros linda con Laura Avelar, calle pública de por medio de por medio; AL SUR, mide 55 metros, linda con Ramiro Valle, calle pública de por medio y al PONIENTE, mide 109.30 metros linda con Antonio Orellana, Ricardo Orellana y Francisco Orellana. Este inmueble no es sirviente ni dominante, no tiene cargas reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie. Lo adquirió por compra que le hizo al señor Nicolás Alas y lo valora en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES.

Lo que se hace saber para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal, La Reina, a los quince días del mes de Junio de dos mil cinco. SALVADOR RODRIGUEZ VALLE, ALCALDE MUNICIPAL.- Br. JOSE ENRIQUE RAMIREZ, SECRETARIO MU-NICIPAL.

3 v. alt. No. F007571-2

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1967019897

No. de Presentación: 1967A019897

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE GILLETTE COMPANY, del domicilio de PRUDENTIAL TOWER BUILDING, BOSTON, ESTADO DE MASSACHUSETTS 02199, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 19897 del Libro 00045 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “WILKINSON” ENCIMA DE DOS ESPADAS CRUZADAS Y ARRIBA DE LA PALABRA “SWORD”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de abril del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000559-2


No. de Presentación: 20050062243

CLASE: 03

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de ANTONIO PUIG, S.A., del domicilio de BARCELONA, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00226 del Libro 00059 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “PUIG”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de abril del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000560-2



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA. actuando como APODERADO de CHROMALOX, INC, del domicilio de 103 Gamma Drive, Pittsburgh, Pennsylvania, Estados Unidos de Amé-rica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00160 del Libro 00057 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra. “CHROMALOX”; que ampara productos comprendidos en la Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil cinco.


JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000561-2



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio de Vevey, Canton de Vaud, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00130 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “KIT KAT” ESCRITA CON LETRAS CORRIENTES SIN TENER NINGUN SIGNO ESPECIAL NI DISTINTIVO; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000562-2



CLASE: 05


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, del domicilio de 345 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00199 del Libro 00110 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “MONOPRIL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000563-2



CLASE: 05

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de ELI LILLY AND COMPANY, del domicilio de LILLY CORPORATE CENTER INDIANAPOLIS, INDIA-NA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00193 del Libro 00109 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “COMPUDOSE”.; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de abril de dos mil cinco.


MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R000564-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BIOFARMA, SOCIETE ANONYME, del domicilio de 22 RUE GARNIER, NEUILLY-SUR-SEINE, HAUTS-DE-SEINE, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00011 del Libro 00057 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en La palabra: “PONDEREX”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000565-2

No. de Expediente: 1991002663.

No. de Presentación: 20050062171.

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR:

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de PHARMACIA & UPJOHN COMPANY, del domicilio de 7000 Portage Road, Ciudad de Kalamazoo, Estado de Michigan 49001, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00101 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “CORTEF”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de mayo del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000566-2



CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del domicilio de VEVEY, CANTON DE VAUD, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “GALAK” LA CUAL SERA ESCRITA EN LETRAS CORRIENTES, SIN TENER NINGUN ELEMENTO ESENCIAL O SIGNO DISTINTIVO; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000567-2



CLASE: 07.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MAXION, S/A, del domicilio de AVE-

NIDA PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK 1830, SAO PAULO, SP BRASIL, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00170 del Libro 00025 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “MAXION” EN LETRAS TIPO ESPECIAL; que ampara productos comprendidos en la Clase 07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de abril del año dos mil cinco.


IRMA CAROLINA AGUILAR,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R000568-2



CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR:

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EMPRESAS CAROZZI S.A., del domicilio de CALLE HUERFANOS No. 979 OF. 222, SANTIAGO DE CHILE, CHILE, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00019 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “COSTA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




JOSE FIDEL MELARA MORAN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000569-2



CLASE: 03.



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABBOTT LABORATORIES, del domicilio de North Chicago, Estado de Illinois, Estados Unidos de Amé-rica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00229 del Libro 00058 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “SELSUNBLUE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de abril del año dos mil cinco.


RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000570-2



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de L´OREAL SOCIETÉ ANONYME, del domicilio de 14 RUE ROYALE – 75008 PARIS, FRANCIA, de na-cionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00073 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en LA EXPRESION “PREFERENCE D´IMEDIA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000571-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de KAYSER-ROTH CORPORATION, del domicilio de 102 Corporate Center Boulevard, Greensboro, North Carolina 27408, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00102 del Libro 00056 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la expresión “NO NONSENSE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000572-2



CLASE: 06, 07, 08.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SIGNODE CORPORATION, del do-micilio de Estado de Illinois, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00232 del Libro 00070 de REGISTRO DE MARCAS, consis-tente en “la representación de la palabra SIGNODE en mayúscula, y a su izquierda un rectángulo horizontal sólido con dos indentaciones en su base y dos en su lado superior”; que ampara productos comprendidos en la Clase 06, 07 y 08 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000573-2



CLASE: 03.



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ANTONIO PUIG, S.A., del domicilio de BARCELONA, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00001 del Libro 00060 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LAS SILABAS “DE-NE-NES”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000574-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WM. WRIGLEY JR. COMPANY, del domicilio de 410 North Avenue, Chicago, Illinois, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVA-CION, para la inscripción Número 00057 del Libro 00057 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “DOUBLEMENT”; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de abril del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000575-2



CLASE: 05.



actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de CH-4002 Basilea, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVA-CION, para la inscripción Número 00053 del Libro 00107 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “ISOCAL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de mayo del año dos mil cinco.


KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R000576-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Merck KGaA, del domicilio de Frankfurter Strasse 250, D-64293 Darmstadt, República Federal de Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00105 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra COMBICOR; que ampara pro-ductos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de mayo del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000577-2



CLASE: 05



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FERRER INTERNACIONAL, S.A., del domicilio de GRAN VIA CARLOS III, 94, BARCELONA, ESPA-ÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00020 del Libro 00025 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “DOTARICIN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000578-2



CLASE: 32.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CONOPCO INC., del domicilio de 390 Park Avenue, New York, New York 10022, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 21676 del Libro 00048 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “KARO”; que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasifi cación internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000579-2



CLASE: 32.



actuando como APODERADO de AURORA FOODS INC., del domicilio de 11432 LACKLAND ROAD, ST. LOUIS, MISSOURI 63146, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 11628 del Libro 00032 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “LOG CABIN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000580-2



CLASES: 03, 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de BRISTOL MYERS SQUIBB COMPANY, del domicilio de NEW YORK, NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00089 del Libro 00108 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “FOSTEX”; que ampara productos comprendidos en las Clases 03 y 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos; San Salvador, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000581-2



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ANTONIO PUIG, S.A., del domicilio de BARCELONA, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACION, para la inscripción Número 00116 del Libro 00060 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA ESTIVALIA EN CUALQUIER TIPO O ESTILO; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000582-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FERRERO S.p.A., del domicilio de Piazzale Pietro Ferrero, 12051 Alba Privincia de Cuneo, Italia, de na-cionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00211 del Libro 00106 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra NATURELLA; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000583-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA actuando como APODERADO de UNILEVER N.V., del domicilio de Weena 455, 3013 Al Rotterdam, Holanda, de nacionalidad HOLANDE-SA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00025 del Libro 00108 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “POND’S”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000584-2



CLASES: 07, 08.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DaimlerChrysler AG, del domici-lio de Epplestrasse 225, 70567 Stuttgart, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 02412 del Libro 00018 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DIBUJO DE UNA ESTRELLA DE TRES PUNTAS, CON UNA PUNTA HACIA ARRIBA; que ampara productos comprendidos en las Clases 07 y 08 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de abril del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000585-2



CLASE: 05.



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de NOVARTIS CONSUMER HEALTH SA, del domicilio de CH-1260, NYON, SWITZERLAND, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 12765 del Libro 00034 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “VIBROCIL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000586-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA actuando como APODERADO de ABBOTT LABORATORIES, del domicilio de ABBOTT PARK, ESTADO DE ILLINOIS, CON OFI-CINAS PRINCIPALES EN ONE ABBOTT PARK ROAD, ABBOTT PARK ESTADO DE ILLINOIS, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00228 del Libro 00058 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra: “ENSURE”; que ampara produc-tos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000587-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ASTA MEDICA AKTIENGESE-LLSCHAFT, del domicilio de Weismüllerstrasse 45, D-6000 Frankfurt am Main 1, Alemania de nacionalidad ALEMANA, solicitando RE-NOVACION para la inscripción Número 00016 del Libro 00076 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra TEOREMAT; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.




3 v. alt. No. R000588-2



CLASE: 34.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de CIGARRERIA MORAZAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CIGARRERIA MORAZAN S.A. DE C.V., del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 12275 del Libro 00033 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en CONSISTE EN LA PALABRA “IMPERIAL”.; que ampara productos comprendidos en la Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los catorce días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000589-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03 05 21.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, del domicilio de New York, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVA-CION, para la inscripción Número 00086 del Libro 00108 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “ SEBUTONE”; que ampara productos comprendidos en las clases 03, 05 y 21 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000590-2



CLASE: 06, 20.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DEXION GROUP PLC, del domicilio de MAYLANDS AVENUE HEMEL HEMPSTEAD, HERFORDSHI-RE, HP2 7EW, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00098 del Libro 00057 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “DEXION”; que ampara productos comprendidos en las Clases 06 y 20 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000591-2


No. de Presentación, 20030038250

CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THIERRY MUGLER PARFUMS S.A., del domicilio de 4, RUE BERTEAUX DUMAS, 92200 NEUI-LLYSUR-SEINE, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00166 del Libro 00100 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “ANGEL”.; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000592-2



CLASE: 05

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ELI LILLY AND COMPANY, del domicilio de Indianapolis, Indiana, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00078 del Libro 00109 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “RUMENSIN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de abril del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R000593-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA. actuando como APODERADO de INDUSTRIAS LA POPULAR. SO-CIEDAD ANONIMA, del domicilio de GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00109 del Libro 00028 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “TRUENO”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000594-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABBOTT LABORATORIES, del domicilio de One Abbott Park Road, Estado de Illinois, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENO-VACION, para la inscripción Número 00087 del Libro 00026 de INS-CRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ALIMENTUM”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000595-2



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de HEAVEN HILL DISTILLERIES, INC., del domicilio de 1064 Loretto Road, Bardstown, Kentucky 40004, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 02548 del Libro 00019 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “BURNETTS”; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000596-2



CLASE: 14.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CITIZEN TOKEI KABUSHIKI KAISHA (COMERCIALIZANDO COMO CITIZEN WATCH CO. LTD.), del domicilio de 1-12, 6-chome- tanashi-cho, Nishi-Tokyo-shi, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00186 del Libro 00020 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el dibujo de un águila. La divisa de un águila estilizada en color obsucuro con sus alas formadas por tres grupos de plumajes cada una y patas extendidas, la cabeza dirigida hacia la izquierda y sobre el pecho tiene la fi gura de un pentágono irregular en color claro, cuya base, que es el lado más largo y está en la parte superior del pecho del águila y dentro de este pentágono, tiene una fi gura, parecida al número siete estilizado, en color obscuro; que ampara productos comprendidos en la Clase 14 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000597-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, del domicilio de 55216 Ingelheim, Germany, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00123 del Libro 00057 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “ATROVENT”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000598-2



CLASE: 29.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de UNILEVER N.V., del domicilio de WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, THE NETHERLANDS, de nacio-nalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 13014 del Libro 00034 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “BONELLA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de abril del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000599-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GRÜNENTHAL GMBH, del domicilio de AACHEN Y CON OFICINAS PRINCIPALES EN ZIE-GLERSTRASSE 6, D-52078, AACHEN, REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 12344 del Libro 00033 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “TOPSYM”; que ampara produc-tos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. R000600-2



CLASE: 25


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de V & S VIN & SPRIT AKTIEBOLAG, del domicilio de STOCKHOLM, SUECIA, SUECA, de nacionalidad SUECA, solicitando RENOVACION, pan la inscripción Número 00177 del Libro 00025 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La palabra: “ABSOLUT”; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R000601-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



No. de Presentación: 1971A005857

CLASE. 01, 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SUMITOMO CHEMICAL CO., LTD., del domicilio de 5-33, KITAHAMA 4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00122 del Libro 00055 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en “NEOPYNAMIN”; que ampara productos comprendidos en las Clases 01 y 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000602-2

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LOPEZ DAVIDSON, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Milder y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000611-2



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de QUI-MICOS Y LUBRICANTES SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TANDEM

Consistente en: la palabra TANDEM.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000612-2



CLASE: 05



TANDEM

Consistente en: la palabra TANDEM.





3 v. alt. No. R000613-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de QUIMICOS Y LUBRICANTES SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HERBAMAX

Consistente en: la expresión HERBAMAX.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cuatro.


VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000614-2



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de REPRESENTANTE LE-GAL de QUIMICOS Y LUBRICANTES SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HERBAMAX

Consistente en: la expresión HERBAMAX.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil cuatro.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. R000615-2

No. de Expediente, 2004039485


CLASE. 05.



PASTIZAL

Consistente en: la palabra PASTIZAL.





3 v. alt. No. R000616-2



CLASE: 01.



PASTIZAL

Consistente en: la palabra PASTIZAL.





3 v. alt. No. R000617-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 01.



ARGOS

Consistente en: la palabra ARGOS.





3 v. alt. No. R000618-2



CLASE: 05.



ARGOS

Consistente en: la palabra ARGOS.





3 v. alt. No. R000619-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FREDY ORLANDO ORTIZ MEJIA, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de QUIMICOS Y LUBRICANTES SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ACTINEB QUILUBRISA

Consistente en: la expresión ACTINEB QUILUBRISA.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de octubre del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000620-2



CLASE: 01.

EL INFRASCRTO REGISTRADOR,


ACTINEB

Consistente en: la palabra ACTINEB.





3 v. alt. No. R000621-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TENACID

Consistente en: la palabra TENACID.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000623-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ALIVIUM

Consistente en: la expresión ALIVIUM.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil cuatro.


JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO.REGISTRADOR.


3 v. alt. No. R000624-2



CLASE: 05.


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

GASTROTEN

Consistente en: la palabra GASTROTEN.





3 v. alt. No. R000625-2



CLASE: 05.


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

REFLUGASTRIC

Consistente en: la palabra REFLUGASTRIC.





3 v. alt. No. R000626-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO ROVIRA FIGUEROA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO-MERCIAL:

Consistente en: las palabras SAN ANGEL COCINA MEXICANA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMER-CIAL DEDICADO AL SERVICIO DE RESTAURANTE; UBICADO EN CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA, EN CARRETERA QUE DE SAN SALVADOR CONDUCE HACIA SANTA TECLA, JURIS-DICCIÓN DE ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. F007718-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCIAL VIDAL GUARDADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su cali-dad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL:

NEC-PHARMA

Consistente en: las palabras NEC-PHARMA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA DISTRIBUCION Y VENTA DE MEDICAMENTOS, UBICADO EN AVENIDA DOCTOR DIMA FUNES HARTMANN NUMERO SE-SENTA Y SEIS-A, COLONIA MEDICA, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil cinco.


SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R000608-2



ESTABLECIMIENTO 2001021262- 1.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SAFIE, OSCAR ANTONIO de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de 77 AV. NTE. # 708, COL. ESCALON, S.S. con Número de Identi-fi cación Tributaria: 0614-100445-002-5, ha presentado solicitud a las nueve horas y treinta y seis minutos del día cinco de Abril del año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de matrícula de Empresa No. 2001021262 y Establecimiento No. 2001021262- 1; a favor de la Empresa denominada OSCAR SAFIE, la cual se dedica a COMPRA VENTA DE TELAS E HILOS con dirección en 77 AV. NTE. # 708, COL. ESCALON, S.S. cuyo activo es de CIENTO ONCE MIL DOS-CIENTOS OCHENTA Y UN COLONES SESENTA Y UN CENTAVOS O SU EQUIVALENTE EN DOLARES y que tiene un Establecimiento Comercial denominado 1-) OSCAR SAFIE ubicado en 77 AVE. NORTE NUMERO SETECIENTOS OCHO, COL. ESCALON.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil dos.

Lic. ANA GLORIA ALVARADO DE GOMEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F007632-2


ESTABLECIMIENTO 2003013946- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARAUJO ESERSKI, FEDERICO ERNESTO en su calidad de Representante legal de la sociedad COLECCIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse COLECCIONES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 045 del libro 0594 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, modifi cada al número 043 del libro 1662 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-150288-101-3, ha presentado

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


solicitud a las dieciséis horas y veinticinco minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Em-presa No. 2003013946 y Establecimiento No. 2003013946- 001; a favor de la Empresa denominada COLECCIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA-VENTA DE ARTICULOS DE IMPORTACION, con dirección en FINAL CALLE LA MASCOTA # 1015 COLONIA MAQUILISHUAT, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a QUINIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS SETENTA DOLARES CON 44/100 $ 545,970.44 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) COLECCIONES REGALOS, ubicado en FINAL CALLE LA MAS-COTA # 1015 COLONIA MAQUILISHUAT, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, dos de julio de dos mil tres.

Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R000603-2



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO ALFONSO CHACON HERRERA en su calidad de Representante legal de la sociedad CIUDAD DEL ESPACIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CIUDAD DEL ESPA-CIO, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 3 del libro 1909 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-240304-108-5, ha pre-sentado solicitud a las diez horas y cincuenta y dos minutos del día quince de junio de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052699 y Establecimiento No. 2004052699- 001; a favor de la Empresa denominada CIUDAD DEL ESPACIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS, con dirección en 29 CALLE ORIENTE Y 16 AVENIDA NORTE No. 825, COLONIA LA RABIDA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON 14/100 ($ 22,857.14) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) CIUDAD DEL ESPACIO, S.A. DE C. V., ubicado en 29 CALLE ORIENTE Y 16 AVENIDA NORTE No. 825, COLONIA LA RABIDA, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintinueve de septiembre de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R000622-2



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DELDEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO OSWALDO SALAZAR MARTINEZ en su calidad de Representante legal de la Sociedad ROBERTO SALAZAR Y ASOCIADOS, INGE-NIEROS CONSULTORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SALAZAR, ROBERTO Y ASOC., INGENIEROS CONSULTORES, S. A. DE C. V.; de nacionalidad SAL-VADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 18 del libro 545 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-060487-001-4; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y cincuenta y cuatro minutos del día diecinueve de abril de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002014231 inscripción 150 y el asiento de Establecimiento No. 2002014231- 001 inscripción 151, ambos del libro 33 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada ROBERTO SALAZAR Y ASOCIADOS, INGENIEROS CONSULTORES, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONSULTORIA Y SUPERVISIÓN, con dirección en 21a. AVENIDA NORTE, No. 1611, COLONIA LAYCO, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a UN MILLON DOSCIENTOS TREINTA MIL NOVECIEN-TOS TREINTA Y OCHO DOLARES CON 46/100 $ 1,230,938.46 y que tiene el establecimiento siguiente 001-) denominado ROBERTO SALAZAR Y ASOCIADOS, INGENIEROS CONSULTORES, S.A. C.V. ubicado en 21a. AVENIDA NORTE, No. 1611, COLONIA LAYCO, y que se dedica a CONSULTORIA Y SUPERVISIÓN.


San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R000629-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL ELIAS MIGUEL, en su calidad de Representante legal de la sociedad INVERSIONES FLORIDA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES FLORIDA, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 83 del libro 332 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-150382-002-8; quien ha presentado solicitud a las diez horas y veintiocho minutos del día veintidós de marzo de dos mil uno, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002008930 inscripción 37 y el asiento de Establecimiento No. 2002008930- 001 inscripción 38, ambos del libro 22 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada INVERSIONES FLORIDA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, la cual se dedica a INVERSIONISTA, con dirección en CALLE CIRCUNVALACION BLOCK “B” N° 15, PLAN DE LA LAGUNA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a UN MILLON QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SIETE DOLARES CON 53/100 $ 1,553,367.53 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INVERSIONES FLORIDA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en CALLE CIRCUNVALACION BLOCK “B” N° 15, PLAN DE LA LAGUNA, y que se dedica a INVERSIONISTA.


San Salvador, trece de junio de dos mil cinco.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R000631-2



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JOSE ROBERTO ROQUE GUZMAN, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número de Documento Unico de Identidad 03475559-8 del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-270766-014-2, el cual ha presentado solicitud a las quince horas y veintiséis minutos del día seis de mayo de dos mil cinco. Con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054265 inscripción 27 y el asiento de Establecimiento No. 2005054265- 001, inscripción 28, ambos del Libro 83 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERIA Y ACTIVIDADES CONEXAS DE ASESORAMIENTO TECNICO, con dirección en URBANIZACION ISIDRO MENENDEZ, PASAJE DR. GUILLERMO RODRIGUEZ PACAS, N° 50 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a VEINTIOCHO MIL VEINTE DOLARES CON 65/100 $ 28,020.65 y que tiene el esta-blecimiento siguiente 001-) denominado RG ARQUITECTO ubicado en URBANIZACION ISIDRO MENENDEZ, PASAJE DR. GUILLERMO RODRIGUEZ PACAS, No. 50 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica a ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERIA Y ACTIVIDADES CONEXAS DE ASESORAMIENTO TECNICO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley .

San Salvador, siete de mayo de dos mil cinco.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA

3 v. alt. No. R000635-2



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor YA-RON DEGANI, en su calidad de Representante legal de la sociedad PULSAR GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que puede abreviarse PULSAR GROUP, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 26 del libro 1995 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-240105-101-6; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y veintitrés minutos del día veintisiete de mayo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054376 inscripción 113 y el asiento de Establecimiento No. 2005054376-001, inscripción 114, ambos del Libro 84 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina PUL-SAR GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION DE AERONAVES, con dirección en AEROPUERTO INTERNACIONAL DE ILOPANGO, HANGAR No. 47, del domicilio de ILOPANGO, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001) denominado PULSAR GROUP, S.A. DE C.V. ubicado en AEROPUERTO INTERNACIONAL DE ILOPANGO, HANGAR No. 47, y que se dedica a FABRICACION DE AERONAVES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, primero de junio de dos mil cinco.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R000642-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-NISTAS

La Junta Directiva de “AMIGOS DEL MAR, SOCIEDAD ANO-NIMA” que se abrevia “AMAR, S.A.”, por este medio convoca a los señores Accionistas de la misma, a celebrar Junta General de Accionistas para tratar puntos de carácter ordinarios, el día miércoles veinte de Julio de dos mil cinco, de las diez horas en adelante, la cual se realizará en el local ubicado en Edifi cio World Trade Center, Torre I, Tercer Nivel, número 305, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador; conforme la agenda siguiente:

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

Primero: Lectura de la Memoria de Labores del ejercicio fi scal del año 2004 para su aprobación o desaprobación.

Segundo: Presentación del Balance General, Estado de Pérdidas y Ganancias y demás estados Financieros correspondientes al ejercicio fi scal del año 2004.

Tercero: Informe del Auditor Externo sobre el ejercicio fi scal del año 2004.

Cuarto: Discusión sobre aplicación de resultados.

La junta ordinaria se considerará legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria por lo menos con la representación de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la junta general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


En caso de requerirse una segunda convocatoria, la misma se realizará a las diez horas del día viernes veintidós de Julio de dos mil cinco, en el mismo lugar y para tratar la misma agenda.

San Salvador, 16 de Junio de 2005.

LIC. JOSE ROBERTO ROMERO MENA,PRIMER DIRECTOR SUPLENTE.

3 v. alt. No. R000632-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de San Alejo, Sociedad Coope-rativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los Artículos 224 y 228 del Código de Comercio vigente y de acuerdo con la Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Ac-ciones y demás socios de la misma, para celebrar Asamblea General Extraordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las nueve horas del día Sábado veintitrés de Julio del año dos mil cinco, en casa de la Señora Esther Rebeca Torres de Hernández, ubicada en 3a. Av. Norte y 3a. Calle Poniente, Barrio Gaspar San Alejo, Depto. La Unión, una cuadra al Oriente de Telecom, en primera convocatoria. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece segunda convocatoria para el día Sábado treinta de Julio de dos mil cinco, en el local y hora antes señalada.

La Junta General Extraordinaria se constituirá con las formalidades que establece el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:

AGENDA

1. Integración del quórum Legal.

2. Apertura de la Sesión.

3. Modifi cación del Pacto Social.

4. Nombramiento de Ejecutores especiales.

El quórum necesario para celebrar sesión tanto en primera como en Segunda Convocatoria y para resolver los puntos de la agenda, se integrará de acuerdo a los artículos 240,241 y 243 del código de comercio vigente.

JOSE DEL ROSARIO BAUTISTA, AQUILEO OCHOA,

PRESIDENTE. SECRETARIO.

ESTHER REBECA TORRES DE HERNÁNDEZ,

TESORERO.

3 v. alt. No. R000638-2

SUBASTAS PUBLICAS

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promo-vido en este Tribunal por la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE, mayor de edad, abogada, de este domicilio, como Apoderada General Judicial del BANCO SALVADOREÑO, SOCIE-

DAD ANONIMA, de este domicilio, absorbente del BANCO CONS-TRUCCION Y AHORRO, SOCIEDAD ANONIMA, contra los señores OSCAR ANTONIO RAMIREZ MENDOZA, Promotor Turista y ROSA ELVA MEJIA DE RAMIREZ, Secretaria Comercial, ambos mayores de edad del domicilio de Mejicanos, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, A) Un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Cantón San Antonio Abad, de la Jurisdicción de la Ciudad y Departamento de San Salvador, marcado como el Lote Número NUEVE de la Urbanización RESIDENCIAL SAN ANTONIO, el cual tiene una Extensión Superfi cial de CIENTO NOVENTA Y OCHO PUNTO OCHENTA Y SEIS METROS CUA-DRADOS y tiene las siguientes medidas; AL NORTE: Veintitrés punto setenta metros; AL SUR: Veintitrés punto cuarenta y nueve metros; AL ORIENTE: Nueve punto cero cero metros y AL PONIENTE: En dos tramos, el primero de uno punto cero nueve metros y el segundo de seis punto setenta ocho metros. El inmueble antes descrito pertenece a los señores OSCAR ANTONIO RAMIREZ MENDOZA y ROSA ELVA MEJIA DE RAMIREZ, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro del Departamento de San Salvador, bajo la Matrícula de Folio Real Automatizado Número M CERO CINCO CERO SIETE DOS OCHO CINCO UNO. B) DOS Lotes de naturaleza Rústica, situado en la Jurisdicción de La Libertad, hoy Ciudad y Puerto de La Libertad, del mismo nombre, del Departamento de La Libertad, identifi cados en el plano respectivo con los Números NUEVE y DIECIOCHO, del Block “P” de la LOTIFICACION ESTEROMAR, que forman un solo cuerpo, de una Extensión Superfi cial de UN MIL CINCUENTA METROS CUADRADOS EXACTOS, equivalentes a UN MIL QUINIENTAS DOS VARAS CUADRADAS TREINTA Y SEIS DECIMAS DE VARA CUADRADA, el que especialmente mide y linda AL NORTE: Quince metros, con Lote Número Dieciocho del Block “Q”, Primera Calle Poniente; AL SUR: Quince metros, con área reservada, Calle “A” de por medio; AL PONIENTE: Setenta metros, con Lotes Número Ocho y Diecisiete del Block “P”; y AL ORIENTE: Setenta metros, con Lotes Número Ocho y Uno del Block “LL”, Avenida El Ámate de por medio. Todos los lotes colindantes son o han sido pro-piedad de la Sociedad Inversiones Monei, S.A. DE C.V., los inmuebles anteriormente descritos en el literal b, pertenecen a la señora ROSA ELVA MEJIA DE RAMIREZ, inscritos en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad, bajo el Número CINCUENTA Y NUEVE del Libro UN MIL DOS de Propiedad de este Departamento.

La base de remate será de: CUATROCIENTOS SETENTA MIL COLONES o su equivalente en Dólares de los Estados Unidos de América, en conjunto por ambos inmuebles.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO: En el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador a las once horas del día uno de junio de dos mil cinco. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007572-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por la Licenciada NIDIA IRENE DURAN ERAZO y continuado por la Licenciada CECILIA GUADALUPE FLORES GEORGE, como Apoderadas del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de derecho público, contra el señor VICENTE CABALLERO DIAZ conocido por VICENTE CABALLERO, mayor de edad, Empleado, del domicilio de Ciudad Delgado, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el bien inmueble embar-gado siguiente: “””’’’’’’’’’’Un apartamento urbano y construcciones que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


contiene marcado en el plano de lotifi cación respectivo con el número CIENTO CATORCE, planta baja, de Edifi co “H”, pasaje GUCUMA-TZ del CONDOMINIO NUEVE CAYALA, situado en Jurisdicción de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador. El inmueble es de naturaleza urbana y en el hay construido un apartamento mixto, con todos sus servicios, tiene un área construida de TREINTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, el inmueble en su totalidad tiene la localización, medidas y linderos siguientes: APAR-TAMENTO NÚMERO CIENTO CATORCE, EDIFICIO “H”. Partiendo de la intersección formada por los ejes del pasaje Paxil y del pasaje Gucumatz; se mide sobre el eje de este último una distancia de sesenta y ocho metros novecientos cuarenta y cinco milímetros con rumbo sur ochenta y cinco grados treinta y cuatro minutos cuarenta y tres décimas de minuto oeste, llegamos a un punto que con defl exión izquierda de noventa grados y distancia de cinco metros se localiza el vértice Nor-este del Apartamento que se describe; cuya elevación sobre nivel del mar es de cuatrocientos cincuenta y tres metros ochenta y siete centímetros, y que mide y linda: AL ORIENTE: siete metros sesenta centímetros con rumbo sur cuatro grados veinticinco minutos cincuenta y siete décimas de minuto Este, lindado con apartamento número CIENTO TRECE del mismo Edifi cio; AL SUR: cinco metros cero ocho centímetros con rum-bo Sur ochenta y cinco grados treinta y cuatro minutos cuarenta y tres décimas de minutos Oeste, lindado con apartamento número CIENTO TREINTA Y NUEVE del mismo Edifi cio; AL PONIENTE: siete metros sesenta centímetros con rumbo Norte cuatro grados veinticinco minutos cincuenta y siete décimas de minuto Oeste, lindando con apartamento número CIENTO QUINCE del mismo Edifi cio; y AL NORTE: cinco metros cero ocho centímetros con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y cuatro minutos cuarenta y tres décimas de minuto Este, linda-do con apartamento número CIENTO TREINTA Y SIETE del Edifi cio “G” de la misma urbanización, pasaje Gucumatz de cinco metros de ancho y zonas verdes de por medio; llegando así al punto de partida de la presente descripción. Linda por la parte inferior o piso con el bien raíz del inmueble y por la parte superior o cielo con el apartamento número doscientos catorce del mismo edifi cio, obra gruesa o losa de por medio. El apartamento así descrito consta de una superfi cie total de TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS SESENTA Y UN DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a CINCUENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS VEINTICUATRO CENTECIMAS DE VARA CUADRADA, con una altura de dos metros cuarenta centímetros, una superfi cie construida de treinta y cinco metros cuadrados cincuenta y Un decímetros cuadrados, y con una capacidad volumétrica de ochenta y cinco metros cúbicos veintidós decímetros cúbicos. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del demandado señor VICENTE CABALLERO DIAZ conocido por VICENTE CABALLERO, bajo el número VEINTICUATRO del Libro CUATRO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de este Departamento””””””.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once horas con cuarenta y dos minutos del día tres de junio de dos mil cinco.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007651-2

MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por la Licenciada Noemy Alfaro Castro en concepto de Apoderada General Judicial del señor Manuel de Jesús Castro Iraheta, contra la sucesión dejada por la señora Natividad de las Mercedes Cruz, representada le-galmente por su Curador Licenciado Manuel de Jesús Cea, se venderá en este Juzgado en pública subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: ““Un inmueble antes rústico, hoy urbanizado, situado al Sur

de esta ciudad, en los suburbios del Barrio El Angel, en lo denominado Colonia Sensunapán I, marcado con el número Tres Pasaje Uno Zona II, tiene una extensión superfi cial de Setenta y Cinco Metros Cuadrados equivalentes a ciento siete punto treinta y una varas cuadradas, este lote se localiza y describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la calle Sensunapán y Pasaje número uno se mide una distancia de veintinueve punto cincuenta metros con rumbo sur treinta grados treinta y uno punto dos minutos Oeste sobre el eje del pasaje número uno y en este punto con defl exión izquierda de noventa grados rumbo Sur cincuenta y nueve grados veintiocho punto ocho minutos Este y distancia de dos punto cincuenta metros se llega al vértice NorOeste del lote que se describe, el cual mide y linda: AL NORTE, línea recta de quince metros con rumbo sur cincuenta y nueve grados veintiocho punto ocho minutos Este, lindando con lote número uno Zona II del Pasaje número uno; AL ESTE, línea recta de cinco metros con rumbo Sur treinta grados treinta y uno punto dos minutos Oeste, lindando con lote número Uno del acceso “G” Zona II; AL SUR, línea recta de quince metros el rumbo Norte cincuenta y nueve grados veintiocho punto ocho minutos Oeste, lindando con lote número cinco Zona II del Pasaje número uno; AL OESTE, línea recta de cinco metros con rumbo Norte treinta grados treinta y uno punto dos minutos Este, lindando con lote número diecinueve Zona III, pasaje número uno de por medio de cinco metros de derecho de vía. Todos los lotes colindantes son o han sido de propiedad de la Fundación Salvadoreña de Desarrollo y Vivienda Mínima. Inscrita a favor de la demanda, bajo el Número VEINTISIETE del Libro UN MIL DOSCIENTOS DIECISIETE del Registro de la Propiedad de este Departamento.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día doce de Mayo del año dos mil cinco.- Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007705-2

MARÍA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, que en el Juicio Ejecutivo promovido por BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra los señores WILLIAN ALFARO, conocido por WILLIAM ALFARO y JOSE ROBERTO ROSA MEJIA, reclamándole cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que oportunamente se del pre-sente año, un bien inmueble embargado siguiente: ‘’’’’’’’’’’’’’Un inmueble de naturaleza rústica sin construcciones ni cultivos ubicados en el Cantón El Zapote, jurisdicción de San Luis La Herradura del departamento de La Paz, segregado de otro de mayor extensión por el rumbo sur, porción de terreno de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS que se describe así: AL SUR, de oriente a poniente, de un solo tiro mide veintiséis punto noventa metros linda con predio de Rafael Bonilla cerco de por medio, AL PONIENTE, de sur a norte de un solo tiro mide QUINCE PUNTO CINCO METROS, linda con predio de Sergio Adgusto Ferrer Abrego y María Marina Abrego de Ferrer, cerco de por medio, AL NORTE, de poniente a oriente en un solo tiro mide diez punto treinta metros linda con resto del inmueble propiedad del señor Telesforo Guillen Rodas, cerco de por medio. y AL ORIENTE, de norte a sur, de un solo tiro mide DIECISIETE PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS linda con predio de Florencia Mauricio de Alfaro y Clary Ethelvina Artiga de Posada, antes ambos propiedad de Juan Alex Villalta calle pública de por medio, donde fi naliza la presente descripción, el inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del ejecutado señor Willilan Alfaro conocido por William Alfaro al número SESENTA del libro NOVECIENTOS TRES de propiedad, que lleva al Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, departamento de La Paz.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, Cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas del día veintiséis de agosto de dos mil cuatro. Lic. MARÍA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIME-RO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000636-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por ejecución promovida por el señor JOSE DEL ROSARIO BAUTISTA HERNANDEZ, en calidad de Representante Legal de la CAJA DE CREDITO RURAL DE SAN ALEJO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, en contra del señor JOSE TOMAS MARTINEZ, de treinta y siete años de edad, Agricultor en pequeño, de este domicilio; se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el siguiente Inmueble “”””””””Una porción de terreno de naturaleza rústica, que formó parte de la hacienda San Antonio Silva, desmembrada hacia el rumbo Poniente, situada en la Jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel de la capacidad su-perfi cial de CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO METROS CUA-DRADOS, que mide y linda; al ORIENTE: veintidós metros, cincuenta centímetros, con resto del inmueble general, que le queda a la vendedora, cerco de alambre de por medio propio; AL NORTE: veintidós metros, con Antonio Rodríguez, calle de por medio; al PONIENTE, veintidós metros cincuenta centímetros, con Oscar Coreas Arriaza, pared de por medio propio, y al SUR, VEINTIDOS METROS con Santiago Navarro, cerco de alambre de por medio propio, en la porción desmembrada existe construida una casa, paredes de ladrillo, puertas de madera, techo de tejas, piso de cemento, contiene energía eléctrica, además existe construido un pozo de brequel, para abastecerse de agua.-Inmueble que se encuentra Inscrito a favor del deudor señor JOSE TOMAS MARTINEZ bajo el Número OCHENTA Y SEIS del Libro MIL NOVECIENTOS CUATRO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente de la ciudad de San Miguel.-

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las once horas y veinte minutos del día siete de mayo del año dos mil cinco.- Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. R000639-2


AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 001PLA000153608, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por UN MIL NO-VECIENTOS 00/100 (US$1,900.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN SALVADOR, 22 de junio de 2005.

WILLIAM SALAZAR,BANCO CUSCATLÁN S.A.,

AGENCIA CARIBE.

3 v. alt. No. F007669-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.79l-008829-2, amparado con el registro No.0198608 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 30-05-1995 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 20 de Junio del 2005

BANCO AGRICOLA, S.A.,CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE,GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F007670-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia San Luis, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 752-006420-3, amparado con el registro No.0672797 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 25-10-2001 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 20 de Junio del 2005.

BANCO AGRICOLA, S.A.,CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE,

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F007671-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO


AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-

guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado

el Certifi cado No.780-038024-6 amparado con el registro No.838107

constituido el 07-12-2004 a 90 días prorrogables, lo que hace del cono-

cimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado

conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigen-

te.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.


BANCO AGRICOLA, S.A.,

CARMEN FERNANDEZ,



3 v. alt. No. F007672-2

BALANCES DE LIQUIDACION

INVERSIONES YAREY, S.A. DE C.V.

BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 15 DE JUNIO DE 2005

(Expresado en dólares estadounidenses)

ACTIVO PASIVOACTIVO CORRIENTE CAPITAL Y RESERVA 51,770.90Deudores Varios 51,770.90 Capital Social 44,914.29Nuevos Inversionistas, S.A. de C.V. 51,770.90 Elena Fortun de Dueñas 44,640.00 Roberto M. Dueñas H. 274.29 Reserva Legal 6,856.61 Elena Fortun de Dueñas 6,814.74 Roberto M. Dueñas H. 41.87 TOTAL 51,770.90 TOTAL 51,770.90

OSCAR ALBERTO PORTILLO JULIO CESAR BENAVIDES ALICIA DE VALLADARES JOAQUIN CISNEROS

Liquidador. Liquidador Contador Auditor Externo

Registro No. 12

3 v. alt. No. F007714-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Anamorós, de la ciudad de La Unión,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el

Certifi cado No. 1127-015790-4, amparado con el registro No.15631 del

Depósito a plazo fi jo, constituido el 13-10-1999 a 60 días prorrogables,

lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del

Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.


BANCO AGRICOLA, S.A.,

CARMEN FERNANDEZ,



3 v. alt. No. F007673-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas treinta minutos del día veinticuatro de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LEOPOLDO ANTONIO LOPEZ RIVERA conocido por LEOPOLDO LOPEZ, quien fue de cincuenta y siete años de edad, soltero, agricultor en pequeño, originario y del domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo de LAURA LIDIA RIVERA, ya fallecida; quien falleció a las siete horas y treinta minutos del día veintiuno de Diciembre del año dos mil cuatro en el Barrio Concepción de Merce-des Umaña, siendo su último domicilio Estanzuelas, Departamento de Usulután; de parte de la señora BLANCA RUBIA RIVERA CHEVEZ conocida por BLANCA RUBIA CHEVEZ, actuando como representante legal de sus menores hijos BLANCA LAURA y MISAEL LISANDRO ambos de apellidos LOPEZ RIVERA, como hijos del causante.-

Confi érese a los herederos declarados en el carácter indicado la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facul-tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a partir del día siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA, a las diez horas treinta minutos del día veinticuatro de Mayo del año dos mil cinco.- Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007266-3

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas diez minutos del día dieciséis de junio del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora JUANA BARILLAS, quien fue de cuarenta años de edad, Viuda, de Profesión u Ofi cio ignorada, hija de APOLONIO BARILLAS y MARIA ORTIZ, fallecida el día quince de junio de mil novecientos cincuenta y tres; siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la señora EMILIA BARILLAS, de sesenta y cinco años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Marcos; en calidad de hija de la Causante.

Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la Adminis-tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento al Público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas veinte minutos del día dieciséis de junio del año dos mil cinco. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007268-3

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

RODRIGO AVILA AVILES, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

HACE SABER: Que a esta Secretaría de Estado se ha presentado el señor LUIS LAZARO CAMPOS ALEGRE, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad CUBANA y tener domicilio fi jo en El Salvador.

El peticionario en su solicitud manifi esta ser de cuarenta y nueve años de edad, de sexo masculino, casado, de profesión u ofi cio Ingeniero Electricista, del domicilio de San Salvador, originario de Camaguey, Departamento de Camaguey, República de Cuba, lugar donde nació el día cinco de Enero de mil novecientos cincuenta y seis, portador de su Carnet de Identifi cación de Residente Extranjero número treinta mil cuatrocientos veinticuatro, inscrito en el Registro de Residentes Extranjeros que lleva la Dirección General de Migración y Extranjería. Siendo su cónyuge la señora ANA DE LOS ANGELES MARQUEZ DE CAMPOS, de cuarenta y un años de edad, Comerciante, originaria de Apaneca, Departamento de Ahuachapán, del domicilio de San Salvador. Hijo de los señores LUIS SATURNINO CAMPOS ALVAREZ y ALICIA MARGARITA ALEGRE HERRERO, siendo el primero ya fallecido y la segunda de setenta y seis años de edad, sobreviviente, ambos de nacionalidad Cubana.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto In-ternacional de El Salvador, el veintitrés de febrero de mil novecientos noventa y cinco. Que en su país de origen perteneció al Consejo Científi co Facultad de Ciencias Médicas y en El Salvador no pertenece a ninguna Sociedad u Organización.

Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN: San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del día nueve de junio de dos mil cinco.

Ing. RODRIGO AVILA AVILES,

VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA,

3 v. c. No. R000666-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que en las diligencias de aceptación de herencia del causante JOSE ANGEL CRUZ SANTOS, que por resolución dictada a las diez horas y cinco minutos del día ocho de junio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Santa Tecla, siendo San Salvador su último domicilio, el día veintiuno de agosto de dos mil cuatro, dejó el señor JOSÉ ANGEL CRUZ SANTOS de parte de las señoras MARGELE CRUZ DE FLORES y CONCEPCION CRUZ ESCOBAR, en calidad de hijas del causante.

Se ha conferido a las aceptantes, la administración y representa-ción INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador, a las doce horas y veinte minutos del día trece de junio de dos mil cinco. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007271-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas y treinta minutos del día uno de junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventa-rio, la herencia testamentaria, dejada a su defunción, por la causante, señora ANA YOLANDA MELGAR, conocida por ANA YOLANDA PORTILLO MELGAR, ocurrida el día veinticuatro de febrero de mil novecientos noventa y seis, en la Clínica Médica, de esta Ciudad, lugar de su último domicilio, de parte del señor JOSE FRANCISCO PORTILLO QUINTANILLA, en su calidad de cesionario de los derechos heredita-rios que correspondían al señor FRANCISCO EUGENIO PORTILLO MAYEN, en calidad de heredero testamentario de la causante; y se ha conferido al aceptante, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas once minutos del día nueve de junio de dos mil cinco.- Enmendado-yacente.-vale. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. RAMON ANTONIO BERMUDEZ RAMOS, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F007289-3

DOCTOR HECTOR ENRIQUE MORAN BARRIOS, Notario, del domicilio de Ahuachapán, con Bufete en la Tercera Avenida Sur tres-once de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a diez horas día veintiocho de Octubre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la heren-cia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Los Huatales de esta jurisdicción que fue su último domicilio, a las catorce horas del día dieciocho de Junio de mil novecientos noventa y dos, dejó GERTRUDIS CABEZA o GERTRUDIS CABEZAS o GERTRUDIS ACUÑA o GERTRUDIS ACUÑA CABEZA o GERTRUDIS CABE-

ZA ACUÑA o GERTRUDIS ACUÑA DE SANTILLANA de parte de MARGARITA ACUÑA DE SANTILLANA o MARGARITA ACUÑA y JOEL ALFREDO SANTILLANA ACUÑA. La Primera, acepta para si y como cesionaria de los derechos que le correspondían a Edelmira Acuña Portillo o Edelmira Cabeza o Delmy Acuña, hija de la causante y Félix Eduardo Santillana, cónyuge sobreviviente de la causante y el Segundo acepta como cesionario del derecho que le correspondía a Ovidio Anto-nio Cabezas, hijo de la causante. Consecuentemente confi éreseles a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- Por lo que por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a dicha herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ofi cina del Notario DOCTOR HECTOR ENRIQUE MORAN BARRIOS, en la ciudad de Ahuachapán a las once horas del día veintiocho de Octubre del dos mil tres.

DOCTOR HECTOR ENRIQUE MORAN BARRIOS,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F007290-3

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribunal a las quince horas y veinticinco minutos del día veinticuatro de mayo del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta Ciudad su último domicilio, el día dos de diciembre del año mil novecientos noventa y nueve, dejó el señor SALVADOR NAVARRETE GUARDADO conocido por SALVADOR NAVARRETE, de parte de la señora NORMA LISET NAVARRETE DE HASFURA conocida por NORMA LISSET NAVARRETE DE HASFURA y por NORMA LI-SET NAVARRETE, en concepto de hija del causante. Confi éresele a la aceptante la administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día treinta de mayo del año dos mil cinco. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007296-3

JOSÉ MANUEL CHAVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas del día cuatro de marzo de mil novecientos ochenta y cinco, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor BARTOLOMÉ DOMINGO ARIAS VELÁSQUEZ, conocido por BARTOLOMÉ DOMINGO ARIAS, quien falleció en el Cantón Agua Zarca de esta jurisdicción, su último domicilio, el día cinco de diciembre de mil novecientos ochenta y tres, de parte de EULOGIA ISABEL HERNANDEZ GUARDADO, conocida por EULOGIA ISABEL HERNANDEZ, ISABEL EULOGIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


HERNANDEZ y por ISABEL HERNÁNDEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente y como representante legal de los menores CRISTOBAL ALFIDIO HERNÁNDEZ ARIAS, PEDRO ISRAEL HERNANDEZ ARIAS, JOSÉ BOANERGES HERNÁNDEZ ARIAS, YESENIA DEL CARMEN HERNÁNDEZ ARIAS, CLARA ANABELL ARIAS; LUIS ALCIDES ARIAS HERNÁNDEZ y BLANCA ESMERY ARIAS HERNÁNDEZ, todos hijos del expresado causante; y se les ha conferido a los aceptantes, la administración y representación interina de la suce-sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a las nueve horas quince minutos del día nueve de junio de dos mil cinco. Lic. JOSE MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO. Lic. CELIO GERMAN MENJÍVAR ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.

3 v. alt. No. F007337-3

MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas veinte mi-nutos del día dos de mayo del dos mil cinco, se han tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora PASTORA SAENZ VILLATORO conocida por PASTORA SAENZ, quien falleció a las veintiuna horas del día diecinueve de enero del dos mil cinco, en la colonia Santa María de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio de parte de los señores LUIS BELTRAN SAENZ VELASQUEZ, conocido por LUIS VELTRAN SAENZ; JOSE DOMINGO SAENZ; JOSE ISRAEL SAENZ; RICARDO SAENZ VELASQUEZ, conocido por RICARDO SAENZ; RENEE SAENZ VELASQUEZ, conocido por RENE SAENZ; JOSE HECTOR SAENZ; ARMANDO SAENZ VELASQUEZ, conocido por ARMANDO SAENZ; JULIO RAMIRO SAENZ y ANSELMO ANALIDES SAEN, todos en calidad de herederos testamentarios de la causante y se les han conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado conjuntamente la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once horas veintiocho minutos del día dos de mayo del dos mil cinco. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007351-3

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho horas y treinta minutos del día once de mayo del corriente año, se ha tenido aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante señora SILVIA ARACELI MUÑOZ, quien fue de treinta y tres años de edad, empleada, soltera de nacionalidad salvadoreña, originaria de Santiago de María, Departamento de Usulután hija de Rosa Muñoz Bolaños, quien falleció el día veintisiete de septiembre de dos mil cuatro, siendo su último domicilio Soyapango, de parte de los menores JORGE ALBERTO y GRACIELA ALEJANDRA, ambos de apellidos ALVAREZ MUÑOS,

de uno y doce años de edad, respectivamente, de este domicilio, en su calidad de hijos de la causante, quienes son representados legalmente por su padre, señor JORGE ALBERTO ALVARES ROSALES o JORGE ALBERTO ALVAREZ ROSALES.

Confi érase a los aceptantes la administración y representación INTERINA de la Sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la sucesión intestada para que dentro del término de quince días subsiguientes al de la publica-ción del edicto respectivo, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas del día trece de mayo de dos mil cinco. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.-

3 v. c. No. R000641-3

HERENCIA YACENTE

DOCTOR MIGUEL ÁNGEL REYES HERNÁNDEZ, JUEZ DE LO LABORAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY:

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas del día quince de junio del corriente año, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó el causante señor FRAN-CISCO ARGUMEDO ROJAS, quien falleció el día doce de enero del corriente año, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, no habiéndose presentado persona alguna aceptando dicha herencia y de conformidad con el Artículo 1164 del Código Civil, se declara yacente dicha herencia y se nombra al Licenciado RICARDO RAMÍREZ PONCE, curador y se manda a citar por edictos a las personas que se crean con derechos a la herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación, se presente a este tribunal.

Librado en el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las catorce horas del día quince de junio del dos mil cinco. DR. MIGUEL ÁNGEL REYES HERNÁNDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- LIC. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007248-3

TITULOS DE PROPIEDAD

El Infrascrito Alcalde Municipal de esta Villa.

AVISA: Que a esta Ofi cina se ha presentado la señora: Nicolasa Aracely Zetino de León, de treinta y cinco años de edad, Secretaria del domicilio de San Salvador con Documento Único de Identidad Personal Numero: 02053295-8, extendido en Ciudad Delgado. Solicitando Título de propiedad o Dominio a su favor de un inmueble urbano situado en el Barrio El Centro de esta Villa, compuesto de cuatrocientos doce. tres mil doscientos ochenta y siete metros cuadrados (412. 3287 m2), que linda AL NORTE: Con predio de Guadalupe Linarez, antes de Raúl Duarte, en línea curva que va a pasar al Río San Francisco Menéndez, mojón un árbol de Pepeto; AL ORIENTE: Con propiedad de Josefi na Meléndez, Río de por medio antes de Olivia Hernández; AL SUR: Con propiedad de Juan Alberto Pérez, antes de José Domingo Pérez, cerco de por medio mojón esquinero al sur oeste una base de concreto; y AL PONIENTE: Con propiedad de María Álvarez de Bonilla, Corte Suprema de Justicia

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


calle de por medio, antes con propiedad de Adrián López, contiene una casa de ladrillo sistema mixto, techo de duralita. No es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales de ajenas pertenencias y no está en proindivisión con persona alguna y lo hubo por compra que le hizo al señor Francisco Antonio Pinzón Zetino, según escritura Privada otorgada ante los Ofi cios del Notario León Antonio Zomosa Flores en la Ciudad de Sonsonate a las quince horas y treinta minutos del día die-ciocho de junio del año dos mil cuatro, que unida su posesión material a la del anterior dueño, data de más de diez años de poseerla, de una manera quieta pacífi ca no interrumpida y lo estima en la suma de cinco mil dólares, los colindantes son de este domicilio.-

Alcaldía Municipal Villa San Francisco Menéndez, treinta y uno de mayo del año dos mil cinco. REMIGIO MORALES MEJÍA, ALCALDE MUNICIPAL.- SOFIA RUTILIA CASTANEDA DE HERNANDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F007245-3


HACE SABER: Que el señor CASTULO MOISES SORIANO FUENTES, mayor de edad, empleado, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero cero quinientos treinta y cuatro mil ciento veinte guión siete, solicita a su favor Título de Propiedad Muni-cipal de un inmueble de naturaleza urbana, que posee en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida en el Barrio La Trinidad, Tercera Avenida Sur de esta ciudad, de una extensión superfi cial de: CIENTO OCHENTA Y SEIS PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE, con Carlos Alfredo Navas Monterrosa y Blanca Haydeé López de Navas; AL ORIENTE, Lucía Henríquez Mojica y Blanca Haydeé López de Navas, Tercera Avenida Sur de por medio; AL SUR, Salvador Del Carmen Avelar Najarro y María Esperanza Avelar; y AL PONIENTE, con Esperanza Avelar, antes Fidelina Fuentes de Murcia. Lo hubo por Escritura Pública de Partición Extrajudicial, otorgada por los señores Fidelina Fuentes de Murcia, Ismael Francisco Soriano Fuentes y Castulo Moisés Soriano Fuentes, los colindantes son todos de este domicilio.

Alcaldía Municipal: San Juan Opico, a veintisiete días del mes de abril de dos mil cinco.- ING. ROMEO JOSÉ BARILLAS, ALCALDE MUNICIPAL.- SALVADORA PALACIOS MOLINA, SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F007282-3


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora MARIA DULIA MARROQUIN DE ESCOBAR, de sesenta y cinco años de edad, profesora de Educación Básica, de este domicilio, solici-tando, título de propiedad de un solar Urbano, situado en el Barrio San Agustín de esta Villa, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: NORTE: veintitrés metros cero siete centímetros y linda con JOSE FELICIANO ARTEAGA MAGAÑA; AL ORIENTE: trece metros veintisiete centímetros y linda con ANTONIO DIMAS MELGAR PREZA, MARIA CONCEPCION CRESPO DE MEJIA y

MARTA JOACHIN MARROQUIN; con Tercera Avenida norte de por medio; AL SUR: Veintitrés metros cincuenta y tres centímetros y linda con JORGE RIVERA GRANADOS; y AL PONIENTE: Trece metros treinta y un centímetros lindando con ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR, RAMO DE EDUCACION. No es dominante ni sirviente, no tienen cargas o derechos reales que pertenezcan a otra persona con quien hubiere proindivisión, todos sus colindantes son de este domicilio, Inmueble que adquirió por venta que le hizo su abuelo Lázaro Preza Figueroa en Documento Privado otorgado en el año de mil novecientos sesenta y cuatro, ante el Alcalde Municipal de ese año, Señor Nicolás Miranda y por posesión material desde hace cuarenta años y del cual carece del documento inscribible, por no tener antecedente inscrito dicho inmueble en el Registro de la Propiedad correspondiente, que para efectos de legalización y por tener construida una casa de sistema mixto, lo valora en MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Alcaldía Municipal de San José Guayabal, a los diez días del mes de junio del dos mil cinco.- ING. MAURICIO ARTURO VILANOVA VAQUERO, ALCALDE MUNICIPAL.- ANA CONCEPCIÓN ARTIGA SÁNCHEZ, SECRETARIA MUNICIPAL INTERINA.

3 v. alt. No. F007344-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE TECOLUCA,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado Juan Esteban Paniagua, de cuarenta y nueve años de edad, Abogado, del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador; con Documento Único de Identidad cero doce cinco nueve siete dos cinco dos tres, sin ninguna de las inhabilidades establecidas en el artículo noventa y nueve del Código de Procedimientos Civiles, actuando en mi calidad de apoderado del señor Luis Elías Contreras Álvarez, de cuarenta y siete años de edad, motorista del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad cero cero siete ocho uno uno dos uno seis, solicitando a favor de su poderdante un título de propiedad y dominio de un inmueble un bono, situado en el Final Avenida Francisco Miranda, Barrio El Cal-vario de esta ciudad de la extensión superfi cial según medidas lineales de ciento setenta y ocho punto noventa y ocho metros cuadrados, pero según certifi cación de la denominación catastral es de ciento cuarenta y cinco metros cuadrados de las medidas y linderos siguientes: AL NOR-TE, mide nueve metros doce centímetros y linda con solar de Ángel Atilio Saravia Cañas, AL ORIENTE, mide veinte metros y linda con solar de la Corte Suprema de Justicia y Avenida Francisco Miranda de por medio, AL SUR, mide nueve metros doce centímetros y linda con inmueble propiedad de la Alcaldía Municipal y AL PONIENTE, mide diecinueve metros veinticinco centímetros y linda con solar de Bertha Marenco de Reyes y el inmueble antes descrito no existe ninguna clase de construcción y lo estima en la suma de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo hubo por compra a la señora Paula Contreras Díaz, mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, mediante escritura pública, el cual no fue inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro por carecer de antecedentes inscritos y lo posee desde el año de mil novecientos noventa en forma quieta pacífi ca e interrumpida hasta la fecha de manera continua y sucesiva, por lo que data más de diez años la posesión no es predio dominante ni sirviente, no está en proindivisión con otra persona ni tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse y todos los colindantes son de este domicilio, por lo que se avisa para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Tecoluca, a los veintiséis días del mes de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


mayo del año dos mil cinco. CARLOS CORTEZ HERNANDEZ, AL-CALDE MUNICIPAL DE TECOLUCA.- LIC. SANTOS MARGARITO ESCOBAR CASTELLON, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. R000502-3

RICARDO RAMIREZ PONCE, Notario del domicilio de Santa Tecla, con Ofi cina Situada en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur Número Cinco - Uno de esta ciudad.

HACE SABER: Que a mi ofi cina de Notario se ha presentado el Licenciado Jorge Mauricio Moreno, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora Teresa Gómez conocida por Teresa Gómez Lara, de cincuenta y siete años de edad, ama de casa del domicilio temporal de Los Ángeles Estado de California, Estados Unidos de América y del Cantón Barahona, Jurisdicción de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, con Tarjeta de Identifi cación Per-sonal de California de Los Estados Unidos de América número A ocho nueve ocho ocho tres cero uno, solicitando trámite correspondiente para obtener a favor de su mandante Título de Propiedad de un inmuebles de naturaleza rústica situado en el Cantón Barahona jurisdicción de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, de una extensión superfi cial de MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO ONCE METROS CUADRADOS equivalentes a MIL NOVECIENTOS VEINTIOCHO PUNTO OCHENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, que mide y linda AL NORTE: con rumbo sur setenta grados treinta y dos minutos cincuenta y un segundo este y distancia de doce punto setenta metros, con predio de Ángela Orellana Monge, que fue de Reyes Orellana y antes de Anastacio Murillo; AL ORIENTE: en cinco tramos el primero con rumbo sur cuarenta y dos grados cero un minutos cero nueve segundos este y distancia de veinticinco punto catorce metros, el segundo con rumbo norte ochenta y cinco grados quince minutos once segundos oeste y distancia de once punto treinta metros el tercero con rumbo sur doce grados cero cinco minutos cincuenta segundos oeste y distancia de veintiuno punto setenta y seis metros, el cuarto rumbo sur treinta y seis grados veinticinco minutos veintiocho segundos oeste y distancia de veintiuno punto cuarenta y nueve metros y el quinto con rumbo norte cero siete grados cero siete minutos cincuenta y ocho segundos oeste y distancia de dieciséis punto cuarenta y cinco metros, linda con terreno de Matías Orellana Lara, y que fue de la sucesión de Andrés Orellana; AL SUR: ochenta y siete grados cero cero minutos cincuenta y seis segundos oeste y distancia de veintitrés punto sesenta metros con terreno de María Mercedes viuda de Tovar, que fue de Mercedes Guardado viuda de Tovar, antes de Eleno Tovar, AL PONIENTE: con rumbo norte treinta y un grados catorce minutos veintidós segundos este y distancia de cincuenta y dos punto cuarenta y tres metros con terreno de Elvira Martínez de Lara, antes de la sucesión de Jerónimo Lara.

Los colindantes son del domicilio del Cantón Barahona, El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas y su mandante ha poseído el referido terreno desde hace treinta y cuatro años en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida, estima dicho inmueble el solicitante en la suma de CUATRO MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y lo adquirió su mandante por compraventa que le hizo a la señora Felícita Lara.

Santa Tecla, veinte de Junio de dos mil cinco.-

RICARDO RAMIREZ PONCE,

NOTARIO.

3 v. c. No. F007689-3

TITULOS SUPLETORIOS

JOSE HERBER RAUDA FIGUEROA, Notario con Ofi cina Jurídica en la Cuarta Avenida Norte de esta Ciudad al público

HACE SABER: Que ante mis Ofi cios de Notario se han presentado Emilio Bonilla García, agricultor y Clementina García de Bonilla, de

ofi cios domésticos, los dos mayores de edad, del domicilio de Concep-ción de Oriente, solicitando a su favor título supletorio de dos terrenos rústicos situados en el Cantón Zapote Jurisdicción de Concepción de Oriente, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, el primero de la capacidad de dos hectáreas cuarenta y cinco áreas, que linda: ORIENTE, con Santos Gálvez NORTE, con Cándido Velásquez y Aquilina Bonilla; PONIENTE, con Sixta García y Maria Marcos Bonilla; SUR, con Magdaleno García y Maria Sixta García. El segundo de la capacidad de doscientas veintisiete áreas, que linda: NORTE, con Plá-cido Velásquez; PONIENTE, con Efraín Santos; ORIENTE, con Santos Turcios; SUR, con Cirilo Martínez, los adquirieron por compra verbal a Plácida García, ya difunta y los poseen desde el año de mil novecientos noventa, se valoran en CUATRO MIL DOLARES.

Librado en la Ciudad de Santa Rosa de Lima, a los catorce días del mes de Junio del dos mil cinco.

Lic. JOSE HERBER RAUDA FIGUEROA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F007226-3

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial. Al Público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado ELIO ISAI PONCE AMAYA, como Apoderado General Judicial de la señora MARIA VICTORIA RAMOS PEREIRA, a solicitar a favor de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre Un lote de naturaleza rústica, situado en La Crucita, Cantón Estancia, jurisdicción de Cacaopera, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, el cual es de una extensión superfi -cial de identifi cado en su antecedente como el primero, de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS VEINTIOCHO METROS CON TREINTA Y SIETE CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes. AL ORIENTE, mide diecisiete metros, colinda con el señor José de Jesús Amaya Contreras, cerco de alambra del colindante; al NORTE. trece metros colinda con María Garzona, cerco de piña y alambre propio de por medio; al PONIENTE, catorce metros con cincuenta centímetros, colinda con Tiodora Hernández Vásquez, cerco de alambre propio de por medio; y al SUR, dieciséis metros, colinda con José de Jesús Amaya Contreras cerco de alambre propio de por medio.- Se estima el inmueble descrito en el precio de DIEZ MIL COLONES.- Que dicho inmueble lo adquirió la señora MARIA VICTORIA RAMOS PEREIRA, por compraventa de posesión material que hizo el señor JOSE DE JESUS AMAYA CONTRERAS, el día cuatro de Septiembre del dos mil cuatro, ante los Ofi cios Notariales del Licenciado ELIO ISAI PONCE AMAYA, en esta ciudad.-

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-cisco Gotera, a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día trece de Enero de dos mil cinco.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.

3 v. alt. No. F007275-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCAS DE FABRICA



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de PRICESMART, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Member’s Selection y diseño, que se traducen al castellano como Selección del Miembro.

La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil cinco.


MARIA ISABEL JACO LINARES,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007227-3



CLASE: 21.





DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. F007230-3



CLASE: 16.





DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. F007233-3



CLASE. 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


BUSSIE S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

MEGADOL BUSSIE

Consistente en: las palabras MEGADOL BUSSIE.

La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de mayo del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R000441-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de McCor-mick & Company, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: diseño de bote.

La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000442-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Mirasol y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil cinco.


SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000443-3



CLASE: 30.



Consistente en: diseño de bote en forma de gorro de cocinero.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





3 v. alt. No. R000444-3



CLASE: 02.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

CANDURIN

Consistente en: la palabra CANDURIN.

La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil cinco.


SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000445-3



CLASE: 32.



Consistente en: las letras Mc y diseño.





3 v. alt. No. R000446-3



CLASE: 29.



Consistente en: diseño de bote en forma de gorro de cocinero.





3 v. alt. No. R000447-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de APODERADO de Grünenthal

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

TOPERMA

Consistente en: la palabra TOPERMA.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de mayo del año dos mil cinco.


EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000448-3



CLASE: 31.








3 v. alt. No. R000449-3



CLASE: 32.



Consistente en: un diseño que se identifi cará como ETIQUETA DE SOL Y CUADROS.





3 v. alt. No. R000450-3



CLASE: 30.








3 v. alt. No. R000451-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 32.



Consistente en: la palabra Mirasol y diseño.





3 v. alt. No. R000452-3



CLASE: 30.








3 v. alt. No. R000453-3



CLASE: 29.



Consistente en: las letras Mc y diseño en color.





3 v. alt. No. R000454-3



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,






3 v. alt. No. R000455-3



CLASE: 04.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de TOTAL S.A, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

NEVASTANE

Consistente en: la palabra NEVASTANE.

La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil cinco.


SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000456-3



CLASE: 40.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de McCor-mick & Company, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,






3 v. alt. No. R000457-3



CLASE: 32.








3 v. alt. No. R000458-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORç

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BUSSIE S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

DEXIO

Consistente en: la palabra DEXIO.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de mayo del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000459-3



CLASE: 05.



DEVOLIT

Consistente en: la palabra DEVOLIT.





3 v. alt. No. R000460-3



CLASE: 31.








3 v. alt. No. R000461-3



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de COTTON COUNCIL INTERNATIONAL, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las palabras COTTON USA y diseño.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





3 v. alt. No. R000462-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DA-NIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de LABORA TORIOS BUSSIE S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

NITAZOFIN BUSSIE

Consistente en: las palabras NITAZOFIN BUSSIE.





3 v. alt. No. R000463-3



CLASE: 23.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de COTTON COUNCIL INTERNATIONAL, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las palabras COTTON USA y diseño.




REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000464-3



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BUSINESS OBJECTS, S.A., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión Business Objects y diseño, se traduce como “Objetos de Negocios”.

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil cuatro.




3 v. alt. No. R000467-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de McCor-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


mick & Company, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,






3 v. alt. No. R000468-3



CLASE: 29.



Consistente en: las letras Mc y diseño en blanco y negro.





3 v. alt. No. R000470-3



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de FERRARI S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Maserati GRANSPORT y diseño.





3 v. alt. No. R000472-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Bayer Crops-cience GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

OCTAVE

Consistente en: LA PALABRA: “OCTAVE” EN LETRAS MA-YUSCULAS DE TIPO CORRIENTE.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año mil novecientos noventa y nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000473-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de THE H.D. LEE COMPANY, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las palabras LEE RIVETED y diseño, que traducido es “LEE REMACHADO”.

La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil cinco.




3 v. alt. No. R000474-3



CLASE: 05.



PANATOX

Consistente en: la palabra PANATOX.




REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000475-3



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS FAMILIA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Familia y diseño.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000476-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de McCor-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


mick & Company, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: dieño de bote.





3 v. alt. No. R000477-3



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de MOTOROLA, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

PEBL

Consistente en: la palabra PEBL.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil cinco.


MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R000478-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de PHARMA-CIA & UPJOHN COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

BIO-DELTA

Consistente en: la expresión BIO- DELTA.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil cuatro.




3 v. alt. No. R000479-3



CLASE, 05.



ALMET

Consistente en: la palabra ALMET.





3 v. alt. No. R000480-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de MOTOROLA, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

PEBL

Consistente en: la palabra PEBL.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000481-3



CLASE: 21.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de 3M Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

PONJITA

Consistente en: la palabra PONJITA.





3 v. alt. No. R000482-3



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de SKODA AUTO a.s., de nacionalidad CHECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ROOMSTER

Consistente en: la palabra ROOMSTER

La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000483-3



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de Videoserpel, Ltd., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: “TELEVISA y logo”.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil dos.




3 v. alt. No. R000484-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE. 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS, BUSSIE S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

TIPLAC BUSSIE

Consistente en: las palabras TIPLAC BUSSIE.





3 v. alt. No. R000485-3



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de TELEVISA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión vas tú puedes & diseño.

La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil cinco.




3 v. alt. No. R000486-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de TELEVISA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión vas tú puedes & diseño.

La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil cinco.




3 v. alt. No. R000487-3



CLASE: 07.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSE PAREDES MOLINA, en su calidad de APODERADO de MAQUINAS INDUSTRIALES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MAQUINSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra SINDEL y diseño.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil cinco.



3 v. alt. No. R000488-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JERONIMO ERNESTO REYES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Biogen Idec MA Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

BIOGEN IDEC

Consistente en: las palabras BIOGEN IDEC.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil cuatro.

JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000503-3



CLASE: 16


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BUSINESS OBJECTS, S.A., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión Business Objects y diseño, se traduce como “Objetos de Negocios”.

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil cuatro.


ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS,REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R000504-3





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS JAVIER HERNANDEZ en su calidad de Representante legal de la sociedad CORPORACION TECANA DE INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CORTI, S.A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 21 del libro 940 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0210-230393-101-0; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y tres minutos del día veintitrés de mayo de dos mil tres, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


No. 2001020932 inscripción 241 y el asiento de Establecimiento No. 2001020932- 001 inscripción 242, ambos del libro 84 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada COR-PORACION TECANA DE INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a las INVERSIONES, con dirección en AVENIDA INDEPENDENCIA CALLEJUELA PONIENTE A IGLESIA EL CARMEN N° 3, FRENTE A CARYMAR, del domicilio de SANTA ANA, cuyo activo asciende a $ 618, 674. 23 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CORTI, S. A. DE C. V. ubicado en AVENIDA INDEPENDENCIA CALLEJUELA PONIENTE A IGLESIA EL CARMEN N° 3, FRENTE A CARYMAR, SANTA ANA y que se dedica a las INVERSIONES.


San Salvador, siete de junio de dos mil cinco.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F007263-3



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RHINA DO-LORES JIMENEZ OLMEDO, en su calidad de Representante legal de la sociedad EL PIXCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EL PIXCO S. A. DE C. V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 2 del libro 285 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-250880-001-8, ha presentado solicitud a las trece horas y diez minutos del día veintinueve de agosto de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No 2004008146 y Establecimiento No 2004008146-001; a favor de la Empresa denominada EL PIXCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a INVERSIONES Y ALQUILERES, con dirección en POLIGONO A, CALLE L-2, BOULEVARD PYNSA, ZONA INDUSTRIAL CIUDAD MERLIOT del domicilio de MERLIOT, cuyo activo asciende a CUA-TROCIENTOS SETENTA Y UN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y SEIS DOLARES CON 80/100 $ 471,646.80 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) EL PIXCO, S.A. DE C.V. ubi-cado en POLIGONO A, CALLE L-2, BOULEVARD PYNSA, ZONA INDUSTRIAL CIUDAD MERLIOT, del domicilio de MERLIOT.


San Salvador, cinco de febrero de dos mil cuatro.

LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R000471-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JORGE ALBERTO CRUZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número de Documento Unico de Identidad 01578857-4 del domicilio de SAN SAL-VADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-120858-017-8, el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y veintidós minutos del día veintitrés de mayo de dos mil cinco. Con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054321 inscripción 239 y el asiento de Establecimiento No 2005054321- 001, inscripción 240, ambos del Libro 83 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a FABRICACION Y VENTA DE PRENDAS VESTIR, con dirección en 4a CALLE ORIENTE Y 12ª AVENIDA SUR, N° 1-14, CONDOMINIO PLAZA ZURITA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOS MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE DOLARES CON 00/100 $ 2,737.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CONFECCIONES CRUZ ubicado en 4a CALLE ORIENTE y 12a AVENIDA SUR, N° 1-14, CONDOMINIO PLAZA ZURITA, y que se dedica a FABRICACION Y VENTA DE PRENDAS VESTIR.


San Salvador, veintiséis de mayo de dos mil cinco.

LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R000489-3



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCOS ANTONIO SOLIS OLIVA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con di-rección en CALLE TEPECOYO, BLOCK “M”, CASA # 4, JARDINES DE LA LIBERTAD del domicilio de SANTA TECLA, con Número de Identifi cación Tributaria: 0430-250447-001-0, ha presentado solicitud a las once horas y diecinueve minutos del día veintidós de marzo de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No 2002033269 y Establecimiento No 2002033269- 001; a favor de la Empresa denomi-nada MARCOS ANTONIO SOLIS OLIVA, la cual se dedica a VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, con dirección en KM 39 AUTOPISTA AEROPUERTO INTERNACIONAL DE COMALAPA, SAN LUIS TALPA, del domicilio de LA PAZ, cuyo activo asciende a CIENTO CINCUENTA Y TRES MIL SETECIENTOS NOVENTA Y TRES DOLARES CON 53/100 ($153,793.53) y que tiene el estableci-miento siguiente 001-) ESSO AEROPUERTO ubicado en KILOMETRO 39 AUTOPISTA AEROPUERTO INTERNACIONAL DE COMALAPA, SAN LUIS TALPA, del domicilio de LA PAZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



San Salvador, dos de junio de dos mil cuatro

LIC. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R000490-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor AN-DRES SOLORZANO FRANCO en su calidad de Representante legal de la sociedad DIGESA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE que puede abreviarse DIGESA, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 22 del libro 1911 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010404-102-5, ha presentado solicitud a las diez horas y cincuenta y un minutos del día trece de mayo de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No 2004052539 y Esta-blecimiento No 2004052539-001; a favor de la Empresa denominada DIGESA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE SESORIA Y CONSULTORIA LEGAL, NOTARIAL Y ADMINISTRATIVA, con dirección en RESIDENCIAL VILLAS DE LA ESCALON NORTE, CALLE SAN FRANCISCO, SENDA EL BOSQUE CASA # 7-C, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- DIGESA ubicado en RESIDENCIAL VILLAS DE LA ESCALON NORTE, CALLE SAN FRANCISCO, SENDA EL BOSQUE CASA # 7-C, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, diecisiete de mayo de dos mil cuatro.

LIC. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R000492-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora ANA ARMIDA LUZ DELGADO MARTINEZ en su calidad de Representante legal de la sociedad SERVICIOS MARITIMOS ESPECIALIZADOS, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

SERVICIOS MARITIMOS ESPECIALIZADOS, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 36 del libro 2024 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-tifi cación Tributaria: 0604-130405-105-6; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y cincuenta y ocho minutos del día tres de junio de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054427 inscripción 218 y el asiento de Establecimiento No. 2005054427- 001, inscripción 219, ambos del Libro 84 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina SERVICIOS MARITIMOS ESPECIALIZADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, la cual se dedica a REPRESENTACIONES MARITIMAS, con dirección en 79ª AVENIDA SUR Y CALLE CUSCATLAN, EDIFICIO PLAZA CRISTAL, LOCAL No. 2-11, COLONIA ESCALON del domici-lio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL DOLARES CON 00/100 $ 12,000.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado SERVICIOS MARITIMOS ESPECIALIZADOS, S.A. DE C.V. ubicado en 79ª AVENIDA SUR Y CALLE CUSCATLAN, EDIFICIO PLAZA CRISTAL, LOCAL N° 2-11, COLONIA ESCALON y que se dedica a REPRESENTACIONES MARITIMAS.



Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R000493-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor MI-GUEL ANGEL EFREN FLORES RIVAS en su calidad de Representante legal de la sociedad ABC LOGISTIC AND TRANSPORTATION SOLU-TIONS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ABC LOGISTICS AND TRANSPORTATION SOLUTIONS, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 34 del libro 2020 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-190105-103-2; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y cinco minutos del día tres de junio de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054428 inscripción 212 y el asiento de Establecimiento No. 2005054428- 001, inscripción 213, ambos del Libro 84 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina ABC LOGISTIC AND TRANSPORTATION SOLUTIONS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a REPRE-SENTACIONES MARITIMAS, con dirección en 79ª AVENIDA SUR Y CALLE CUSCATLAN, EDIFICIO “F” PLAZA CRISTAL, LOCAL No. 2-10, COLONIA ESCALON del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL DOLARES CON 00/100 $ 12,000.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ABC LOGISTIC AND TRANSPORTATION SOLUTIONS, S.A. DE C.V. ubicado en

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


79ª AVENIDA SUR Y CALLE CUSCATLAN EDIFICIO “F” PLAZA CRISTAL, LOCAL No. 2-10, COLONIA ESCALON y que se dedica a REPRESENTACIONES MARITIMAS,



Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R000496-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUCIO ER-NESTO PERALTA MACHON en su calidad de Representante Legal de la sociedad COMERCIALIZADORA DE INSUMOS MEDICOS, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CIMED, S .A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 43 del libro 1899 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-160204-101-2, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y diecisiete minutos del día veintidós de abril de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empre-sa No. 2004052437 y Establecimiento No. 2004052437- 001; a favor de la Empresa denominada COMERCIALIZADORA DE INSUMOS MEDICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la COMPRA Y VENTA DE INSUMOS MEDICOS, con dirección en RESIDENCIAL MONTE VERDE, CALLE MOTOCROSS # 18, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) CIMED S.A. DE C.V. ubicado en RESIDENCIAL MONTE VERDE, CALLE MOTOCROSS # 18, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, ocho de junio de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R000508-3

SUBASTAS PUBLICAS

MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia BANCO SALVADOREÑO,

S.A. por haber absorbido por fusión al BANCO DE CONSTRUCCION Y AHORRO, SOCIEDAD ANONIMA antes CONSTRUCCION Y AHORRO, S.A., contra el señor FRANCISCO DIAZ, reclamándoles cantidad de colones y accesorios de ley se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se determinará, el bien inmueble embargado siguiente: Un inmueble de naturaleza urbana, situado sobre la Calle La Animas al Sur de la Calle la Ronda, Barrio Paleca, de Ciudad Delgado, marcado como Apartamento número OCHO A, del Condominio Santa María, el cual se describe así: Partiendo del mojón Sur Oriente de la construcción del apartamento número ocho, desde donde con una distancia vertical de dos punto setenta metros, se llega al vértice Sur-Oriente del apartamento que mide y linda: AL SUR: Cuatro puntos cero metros, rumbo Sur, sesenta y ocho grados, cero punto ocho minutos Oeste, linda con pasillo elevado; AL PONIENTE: Ocho punto sesenta metros, rumbo Norte veintiún grados cincuenta y nueve punto cinco minutos Oeste linda con apartamento número nueve A; AL NORTE: Cuatro punto cero cinco metros, rumbo Norte, setenta grados veintiocho punto cinco minutos Oeste, linda con espacio aéreo de pasaje Las Mercedes; y AL ORIENTE: Ocho punto cuarenta metros, rumbo Sur, veintiún grados, cincuenta y nueve punto cinco minutos Este linda con apartamento número siete A, en la parte inferior linda con el apar-tamento número ocho y losa copresa de veinte centímetros de espesor de por medio. Los apartamentos colindantes por los rumbos Oriente y Poniente, así como el apartamento inferior, son parte del inmueble mayor o Condominio Santa María y el pasaje Peatonal ha sido abierto en el mismo. El Apartamento así descrito tiene un área de TRECE PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS equivalentes a DIECINUEVE PUNTO CUARENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS, con un área cúbica de SETENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y UN METROS CUBICOS y un área construida de VEINTISIETE PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS, el cual se encuentra debidamente inscrito a favor del señor FRANCISCO DIAZ, bajo la Matrícula de Folio Real número CERO UNO- CERO NOVENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO- CERO CERO CERO, inscripción DOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, Cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.


Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a las diez horas del día uno de febrero de dos mil cinco. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCAN-TIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007277-3

EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo-vido por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado EDUARDO GARCIA GUTIERREZ, contra MARIO ROBERTO CARCAMO GRANADOS, DAISI ELIZABETH ALMENDAREZ DE CARCAMO, conocida por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DAYSI ELIZABETH ALMENDAREZ DE CARCAMO y SISTEMA DE SEGURIDAD PERMANENTE-RAPIDA-OPORTUNA Y PRO-FESIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, 1) Un inmueble urbano, ubicado sobre la Avenida Hueytepec y Calle Conchagua, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, el cual formó parte de otro de mayor extensión denominado RESIDENCIAL SANTA ELENA, identifi cado como LOTE NUMERO TRES del POLIGONO “A”, del proyecto RESIDENCIAL SANTA ELENA, cuya descripción es la siguiente: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida “C” y Calle Conchagua, se mide sobre el eje de esta última con rumbo Sur, sesenta y dos grados veintidós punto cuatro minutos Este y distancia de treinta punto veinticinco metros, de este punto con defl exión derecha de noventa grados y distancia de seis punto cincuenta metros, se localiza el esquinero Nor-este, donde da inicio la presente descripción: LADO ORIENTE, línea recta de rumbo Sur veintisiete grados treinta y nueve punto siete minutos Oeste y distancia de veintisiete punto cero cero metros, lindando con lote número cuatro del Polígono “A” de Residencial Santa Elena, propiedad de Edifi cación Estructural, S.A. de C.V.; LADO SUR, línea recta de rumbo Norte sesenta y dos grados veintidós punto cuatro minutos Oeste y distancia de ocho punto cero cero metros, lindando con el número nueve del polígono “A” de Residencial Santa Elena, propiedad de Falcon, S.A. de C.V.; LADO PONIENTE, línea recta de rumbo Norte veintisiete grados treinta y nueve punto siete minutos Este y distancia de veintisiete punto cero cero metros, lindando con lote número dos del polígono “A” de Residencial Santa Elena, propiedad de Edifi cación Estructural, S.A. de C.V.; y LADO NORTE, línea recta de rumbo Sur, sesenta y dos grados veintidós punto cuatro minutos Este y distancia de ocho punto cero cero metros, lindando con Urbanización Santa Elena, Calle Conchagua de trece punto cero cero metros de derecho de vía de por medio, llegando al esquinero Nor-Este donde se inició la presente descripción. El inmueble así descrito tiene una extensión superfi cial de DOSCIENTOS DIECISEIS METROS CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTOS NUEVE PUNTO CERO CINCO VARAS CUA-DRADAS, y se encuentra debidamente inscrito en proindivisión y por partes iguales a favor de los señores MARIO ROBERTO CARCAMO GRANADOS y DAISI ELIZABETH ALMENDAREZ DE CARCAMO, conocida por DAYSI ELIZABETH ALMENDAREZ DE CARCAMO, bajo la Matrícula número TREINTA MILLONES VEINTICUATRO MIL SETECIENTOS SESENTA Y DOS asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. 2) Un camión placas: C-Noventa y dos mil novecientos setenta y ocho, marca: Daihatsu: modelo Delta: Clase: Camión-tres punto cinco; Color: Blanco; Número de Chasis: V ciento dieciséis-cero nueve mil ciento diez; Número de Motor: un millón seiscientos un mil setecientos seis; Capacidad: cinco toneladas; Año: mil novecientos noventa y nueve, el cual es de exclusiva propiedad de la Sociedad SISTEMA DE SEGURIDAD PERMANENTE-RAPIDA-OPORTUNA Y PROFESIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, el cual se encuentra en la Avenida Hueytepec, Calle Conchagua, polígono “A”, casa número Tres, de la Residencial Santa Elena, de la Ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día veintitrés de febrero de dos mil cinco. Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DU-RAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007279-3

El INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil ha sido pro-movido inicialmente por el Doctor FELIPE FRANCISCO UMAÑA hijo y continuado por la Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CAS-TRO GARAY, ambos mayores de edad, Abogados, de este domicilio, actuando como Apoderados Generales Judiciales del BANCO AGRI-COLA, SOCIEDAD ANONIMA, de este domicilio contra la Sociedad DISTRIBUIDORA HOSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de este domicilio, y los señores CESAR ALEJANDRO NAVES ZELAYA, NELSON HORACIO NAVES ZELAYA, estudian-tes, HORACIO NAVES RIVAS, Licenciado en Economía y GLADYS HAYDEE ZELAYA DE NAVES, de Ofi cios Domésticos y SALVADOR GUILLERMO MONTALVO, Empleado, todos mayores de edad, de este domicilio los primeros cuatro demandados y el último demandado del domicilio de Delgado, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se especifi cará, Un inmueble urbano, en la Avenida Santa Victoria, Colonia Santa Victoria, San Salvador, marcado en el plano respectivo con el Número NUEVE, y que se describe así: A partir del punto de intersección entre la Calle a San Antonio Abad y Ave-nida Santa Victoria, con una distancia de cero más ciento diecinueve, se localiza el vértice Noroeste, rumbo Sur, cero siete grados cero un minuto seis décimos de minuto Este, once metros; Avenida Santa Victoria de por medio abierta en terrenos de la Urbanización, lote veinte, del vértice Sureste, rumbo Sur ochenta y dos grados cincuenta y ocho minutos Oeste, veinticinco metros veinte centímetros hasta el vértice Sur-Oeste, linda lote diez vendido a doña Rosibel Tijerino Salinas de Flores Aguilar hoy de los señores Kuri Wahn Cabrales y Victoria Noemy Mejía de Wahn; del anterior vértice hasta el vértice Noroeste once metros cuatro centímetros, rumbo Sur cero siete grados cero un minuto seis décimas de minuto Este terrenos de INGASA y vértice anterior al vértice punto de partida, rumbo Norte ochenta y dos grados cincuenta y ocho minutos cuatro décimos de minutos Este, veinticuatro metros treinta y dos centímetros, terreno o lote número ocho, vendido a doña María Agreda de Gutiérrez.- Los lotes colindantes son de Urbanización perteneciente a la Señora Emma Barrientos de Barriere.- El inmueble así descrito tiene una superfi cie de DOSCIENTOS SETENTA Y DOS METROS TREINTA Y SEIS DECI-METROS CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTAS OCHENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS SESENTA Y NUEVE CENTECI-MOS DE VARA CUADRADA. El inmueble anteriormente descrito es propiedad de la Sociedad DISTRIBUIDORA HOSA, S.A. DE C.V., por estar inscrito a su favor bajo la Matrícula M CERO CINCO CERO UNO NUEVE UNO OCHO SEIS Asiento CUATRO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.

La base del remate será de: SETECIENTOS CINCUENTA MIL COLONES o su equivalente en DOLARES DE LOS ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las nueve horas del día veintiséis de abril de dos mil cinco. Dr. SALA-VADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F007353-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con el número 1045-E-99 promovido por la Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO GARAY, como Apoderada General Judicial del BANCO AGRICOLA, S.A., contra el señor ERNESTO JOSE DE-GENHART ASTURIAS, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, un Bien Inmueble que a conti-nuación se describe y localiza así ‘’’’’’ Un lote de terreno de naturaleza urbana, y construcciones que contiene marcado con el número SIETE del Block “K”, ubicado en Bosques de Santa Teresa, Calle El Bálsamo, de la Urbanización Bosques de Santa Teresa, jurisdicción de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO DOCE METROS CUADRADOS equivalentes a QUINIENTAS SETENTA Y UNA VARAS CUADRADAS, SEIS CENTESIMAS DE VARA CUADRADA, el cual se describe así: Partiendo de la intersección formada por los ejes de las Calles El Conacaste y El Bálsamo, se mide hacia el Sur sobre el eje de esta última, con rumbo Sur, cuatro grados, cuatro minutos, tres décimas de minuto Oeste, una distancia de setenta y dos metros, trece centímetros, y se llega a un punto donde con defl exión derecha de noventa grados y con rumbo Norte, ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos, siete décimas de minuto Oeste y una distancia de seis metros, se llega al vértice Noreste del lote que mide y linda: AL ORIENTE, línea recta con rumbo Sur, cuatro grados, cuatro minutos tres décimas de minuto Oeste y distancia de diez metros, linda con lote número seis del Block “J”, Calle El Bálsamo de doce metros de ancho de por medio; AL SUR, línea recta, con rumbo Norte, ochenta y dos grados, once minutos, ocho décimos de minuto Oeste y distancia de cuarenta metros, linda con lote número Seis; AL PONIENTE, línea recta con rumbo Norte, cuatro grados, cuatro minutos tres décimos de minuto Oeste, y distancia de diez metros, linda con lote número Veinte; y AL NORTE, línea recta con rumbo Sur, ochenta y dos grados; once minutos ocho décimos de minuto Este y distancia de cuarenta metros, linda con lote número Ocho, llegando así al punto de inicio de la presente descripción, el inmueble antes descrito así como en sus mejoras presentes y futuras por pertene-cer al demandado señor ERNESTO JOSE DEGENHAT ASTURIAS, Inscrito a su favor en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento bajo la inscripción número DIECISIETE del Libro DOS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CINCO.

SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL; San Salvador, a las catorce horas y diez minutos del día nueve de junio de dos mil cinco. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F007356-3

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado LUIS MOISES CARRANZA VELADO, y continuado por la Licenciada CARLA MARGARITA FERRUFINO MARTINEZ, como apoderados de la señora CONCEP-CION DEL CARMEN RIVERA, contra los señores BALBINA BARRE-

RA CARPIO DE BONILLA, antes VIUDA DE BONILLA hoy VIUDA DE SERPAS, MARIO HECTOR BONILLA BARRERA, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, el bien Inmueble embargado siguiente: Un Inmueble de naturaleza rústica, inculto, situado en esta jurisdicción, de CUATROCIENTAS VARAS CUADRADAS, o sean DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS CUATROCIENTOS OCHENTA Y CINCO MILIMETROS CUADRADOS, de extensión, que mide y linda: AL NORTE, en veintidós metros con predio de Miguel Peña, que fue de Arcadia Reyna; AL SUR; en veintiún metros con terreno de Puala Ofelia Guzmán viuda de Carpintero; AL ORIENTE, en dieci-séis metros setenta centímetros, calle de cinco metros de ancho de por medio con lote arrendado a Macedonio Vásquez; y AL PONIENTE, en dieciséis metros setenta y siete centímetros, con predio arrendado a José Renderos; los predios colindantes por estos dos últimos rumbos son de la vendedora, doña Orbelina González viuda de Estep, conocida por María Orbelina González viuda de Estep, y forma parte de todo el inmueble de donde se segrega este lote; el del Sur formó parte de todo el inmueble de donde se segregó el que se describe y lo vendió el anterior dueño, Don HARRISON ESTEP, y la Calle mencionada fue abierta en el resto del terreno. El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de los demandados señores BALBINA BARRERA CARPIO DE BONILLA, antes VIUDA DE BONILLA hoy VIUDA DE SERPAS, MARIO HECTOR BONILLA BARRERA, según Matrícula número M CERO CINCO CERO CERO NUEVE SEIS CERO NUEVE, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.


Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once con treinta y dos minutos del día seis de mayo del año dos mil cinco. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000506-3

AVISO DE PUBLICA SUBASTA

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día ocho de junio del año dos mil cinco, emitida por esta Municipalidad, será vendida en pública subasta y rematada al mejor postor UNA VACA BERMEJA HOZCA Y SU CRIA UNA NOVILLA PRIETA ENCERA-DA FRONTINA, que en las respectivas diligencias aparece como una ternera bermeja hozca, marcada la primera con el fi erro número 113,104 diseñado al margen, de dueño desconocido y, habiéndose llenado los requisitos correspondientes, sin que hasta hoy haya habido reclamo al-guno, no obstante los avisos de Ley; han sido valuados en su conjunto en la cantidad de QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR, ($571.43), y se avisa al público para que la persona que quiera hacer postura la realice, la cual se le admitirá siendo legal. Subasta que se llevará el día 29 de junio del 2005, a las 9:00 a.m. junto a la Alcaldía Municipal de El Rosario, La Paz.

Alcaldía Municipal de la Ciudad de El Rosario, Departamento de La Paz, a las nueve horas del día diez de junio del año dos mil cinco. Dr. WILBERG DE JESUS GALLARDO JOVEL, ALCALDE MUNICIPAL. EDGAR NAPOLEON MARTINEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. c. No. F007729-3


AVISO

EL BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A., COMUNICA QUE A SUS OFICINAS SE HA PRESENTADO EL PROPIETARIO DEL DEPOSITO A PLAZO NUMERO 12-04-478674, CERTIFICA-DO NUMERO 385757, EMITIDO EL DIA 07-02-2003, EN AGENCIA METAPAN, POR UN VALOR ORIGINAL DE UN MIL SEISCIENTOS DOLARES EXACTOS (US$1600.00), A PLAZO DE 60 DIAS, EL CUAL DEVENGA EL 2.00 % DE INTERES ANUAL, SOLICITANDO LA REPOSICION DE DICHO CERTIFICADO POR HABERSELE EXTRAVIADO.

EN CONSECUENCIA DE LO ANTERIOR, SE HACE DEL CONOCIMIENTO DEL PUBLICO, PARA EFECTOS LEGALES DEL CASO.

TRANSCURRIDOS TREINTA DIAS DESPUES DE LA TERCE-RA PUBLICACION DE ESTE AVISO Y SI NO HUBIESE NINGUNA OPOSICION, SE PROCEDERA A REPONER EL CERTIFICADO EN REFERENCIA.

METAPAN, A LOS DOCE DIAS DEL MES DE MARZO DEL DOS MIL CINCO.

JOSE NELSON ACUÑA,

GERENTE AGENCIA METAPAN.

3 v. alt. No. F007218-3

AVISO


COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 030PLA000039519, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CATORCE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE 50/100 DOLARES (US$14,999.50) CATORCE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE 50/100 DOLARES.


ANTIGUO CUSCATLAN, 16 de junio de 2005

Lic. EDGAR JUAREZ SEGUNDO,

Banco Cuscatlán S. A.,

Agencia Santa Elena

3 v. alt. No. F007242-3

AVISO


COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 030PLA000040427, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CUARENTA Y UN MIL 00/100 DOLARES (US$41,000.00) CUARENTA Y UN MIL 00/100 DOLARES.


ANTIGUO CUSCATLAN, 16 de junio de 2005.

LIC. EDGAR ANTONIO JUAREZ SEGUNDO,

BANCO CUSCATLÁN S.A.

AGENCIA SANTA ELENA.

3 v. alt. No. F007243-3

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 7601189805 (002962) emitido en Suc. San Miguel el 10 de junio de 2004, por valor original de $12,000.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.5% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


San Salvador, a los diecisiete días del mes de junio de dos mil cinco.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F007305-3

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 6601073695 (292191) emitido en Suc. Santa Ana el 15 de febrero de 2002, por valor original de $1,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.75% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.



Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F007306-3

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 10276680 (27668) emitido en Suc. Centro el 03 de septiembre de 1996, por valor original de ¢5,800.00 a un plazo de 360 días, el cual devenga el 13% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.



Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F007307-3

AVISO

BANCO PROMERICA, S.A.,

COMUNICA: que en sus ofi cinas ubicadas en Centro Financiero Plaza Mundo Soyapango, se ha presentado el propietario del certifi cado No 2231 Por $1,500.000 a nombre de MARCO ANTONIO RIVERA RODRIGUEZ con No de Resguardo 29509 con vencimiento el día 01 DE AGOSTO DEL 2005 aperturado en agencia Escalón. Solicitando la reposición de éste por haber extravío.

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento del público en general, para los efectos del caso.

Transcurrido treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SOYAPANGO, 20 DE JUNIO DEL 2005.

CARMEN ELENA GUADRON,

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F007329-3

AVISO

BANCO SALVADOREÑO, S.A., al público,

HACE SABER: que se ha presentado parte interesada a notifi car a estas ofi cinas, ubicadas en Avenida Olímpica No. 3550, San Salvador, el extravío de dos certifi cados de acciones emitidos por BANCASA a nombre de Martin Christian Boehringer, el número 15060 que ampara 60 acciones y el número 17043 que ampara 100 acciones, inscritas en el folio 1763 del Libro de Registros de Accionistas que llevaba esa sociedad.

Por lo que se solicita la reposición de los mismos, lo que se hace saber, para efectos de Ley.

San Salvador, a los dieciséis días del mes de junio de dos mil cinco.

Ing. RENE NARVAEZ,

DIRECTOR DE RIESGOS.

3 v. alt. No. F007354-3

AVISO


HACE SABER: que se ha presentado parte interesada a notifi car a estas ofi cinas, ubicadas en Avenida Olímpica No. 3550, San Salvador,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


el extravío de dos certifi cados de acciones emitidos por BANCASA a nombre de Rodrigo Alfonso Brito Lara, el número 10058 que ampara 176 acciones y el número 15067 que ampara 60 acciones, inscritas en el folio 1771 del Libro de Registros de Accionistas que llevaba esa sociedad.



Ing. RENE NARVAEZ,

DIRECTOR DE RIESGOS.

3 v. alt. No. F007357-3

AVISO


HACE SABER: que se ha presentado parte interesada a notifi car a estas ofi cinas, ubicadas en Avenida Olímpica No. 3550, San Salvador, el extravío de dos certifi cados de acciones emitidos por BANCASA a nombre de Elizabeth Orantes de Brito, el número 10183 que ampara 176 acciones y el número 15162 que ampara 60 acciones, inscritas en el folio 1965 del Libro de Registros de Accionistas que llevaba esa sociedad.



Ing. RENE NARVAEZ,DIRECTOR DE RIESGOS.

3 v. alt. No. F007358-3

AVISO


HACE SABER: que se ha presentado parte interesada a notifi car a estas ofi cinas, ubicadas en Avenida Olímpica No. 3550, San Salvador, el extravío de dos certifi cados de acciones emitidos por BANCASA a nombre de Elizabeth Brito Orantes, el número 9313 que ampara 220 acciones y el número 14410 que ampara 30 acciones, inscritas en el folio 754 del Libro de Registros de Accionistas que llevaba esa sociedad.



Ing. RENE NARVAEZ,DIRECTOR DE RIESGOS.

3 v. alt. No. F007359-3

AUMENTO DE CAPITAL

El Infrascrito Presidente de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad denominada “AVESTA, S. A. de C. V.”, del domicilio de San Juan Opico, al público,

HACE SABER: Que por acuerdo de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en San Salvador, a las quince horas del día 15 de abril de dos mil cinco, se acordó aumentar el Capital Social de la Sociedad en la parte Variable por la suma de TRESCIENTOS OCHEN-TA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS DOS 86/100 DOLARES, hasta llegar a la suma de SETECIENTOS CINCUENTA MIL QUINIENTOS OCHENTA Y DOS 86/100 DOLARES, por lo tanto el Capital Social será de OCHOCIENTOS NOVENTA MIL QUINIENTOS OCHENTA Y DOS 86/100 DOLARES.

San Salvador, a los quince días del mes de abril de dos mil cin-co.

ROBERTO ANGEL JOSE SOLER GUIROLA,ADMINISTRADOR SUPLENTE

AVESTA, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F007318-3

El Infrascrito Presidente de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad denominada “SISTEMAS HIDROPONICOS, S. A. de C. V.”, del domicilio de San Juan Opico, al público,

HACE SABER: Que por acuerdo de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en San Salvador, a las dieciséis horas del día 15 de abril de dos mil cinco, se acordó aumentar el Capital Social de la Sociedad en la parte Variable por la suma de DOSCIENTOS QUINCE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO 29/100 DOLARES, hasta llegar a la suma de QUINIENTOS SESENTA Y CINCO MIL SETE-CIENTOS VEINTICINCO 71/100 DOLARES, por lo tanto el Capital Social será de SEISCIENTOS DIEZ MIL SETECIENTOS VEINTE DOLARES EXACTOS.

San Salvador, a los quince días del mes de abril de dos mil cin-co.

ROBERTO ANGEL JOSE SOLER GUIROLA,ADMINISTRADOR SUPLENTESISTEMAS HIDROPONICOS,

S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F007319-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO

EL INSFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA CAJA DE CREDITO DE SAN AGUSTÍN SOCIEDAD COO-PERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Agustín, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en la ciudad de Jiquilisco, a las nueve horas del día quince de mayo de dos mil cinco por unanimidad de votos de todas los veintiún representantes de acciones presentes se tomó el acuerdo de Aumentar el Capital Social Mínimo de la CAJA DE CREDITO DE SAN AGUSTÍN SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABIALIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, en la suma de DOSCIENTOS CINCUENTA MIL COLONES o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América, por lo que al realizar tal aumento con las formalidades de Ley el Capital Social Mínimo con que operará la Caja será de TRESCIEN-TOS CINCUENTA MIL COLONES, o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América. Dicho aumento se realizará trasladando la Cantidad de incremento del Capital Social Variable al Capital Social Fijo.

Lo que hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

Y para los efectos de realizar las publicaciones que ordena la Ley se libra el presente aviso en la ciudad de Jiquilisco a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil cinco.

LEOPOLDO VIDAURRE GUTIERREZ,

Presidente de Junta Directiva.

3 v. alt. No. R000466-3

DISOLUCION DE SOCIEDADES

El suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de UNION DE TELECOMUNICACIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia UNITEL, S.A. DE C.V., de este domicilio, inscrita en el Registro de Comercio bajo el número treinta, libro un mil cuatrocientos ocho del Registro de Sociedades, CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de Accionistas que legalmente lleva esta sociedad, a folio trece se encuentra asentada la acta número catorce de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas, del día ocho de junio del año dos mil cinco en las ofi cinas de la empresa situadas en Treinta y Siete Avenida Sur número quinientos cincuenta y tres Colonia Flor Blanca y en la parte correspondiente a los acuerdos textualmente dice:

1) Por unanimidad la Junta General Extraordinaria de Accionistas acuerda proceder a la disolución y liquidación de la sociedad, por considerar que ya no es rentable y conveniente para los intereses de los socios y de la sociedad misma, la continuación de sus operaciones.

2) Por unanimidad la Junta General Extraordinaria de Accio-nistas Acuerda nombrar al Director Vice-Presidente Carlos Francisco Aguilar Calderón como ejecutor especial, para que comparezca ante notario a otorgar las correspondientes escrituras de reconocimiento de disolución y liquidación.

3) Por unanimidad la Junta General Extraordinaria de Accionistas acuerda nombrar como liquidadores de acuerdo al Pacto Social a los Directores Vice-Presidente Licenciado Carlos Francisco Aguilar Calderón, Primer Director Propietario Ingeniero José Benedicto Morataya Granados y al contador de la sociedad Licenciado Rafael Marcenari Blanco.

4) Por unanimidad la Junta General Extraordinaria de Accio-nistas acuerda nombrar como Auditor Independiente Fiscal de la sociedad para el ejercicio 2005, al Licenciado Horacio Alfredo Castellanos, con honorarios de setecientos dólares de los Estados Unidos de Norte América anuales más IVA, pagaderos trimestralmente.

O. Recinos y C. Francisco A. C .. Rubricadas

San Salvador, a los diez días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. CARLOS FRANCISCO AGUILAR CALDERON,

Secretario de Junta General Extraordinaria de Accionistas.

3 v. alt. No. F007258-3

El suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de TELE VIP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia TELE VIP, S.A. DE C.V., de este domicilio, inscrita en el Registro de Comercio bajo los números treinta y nueve, libro setecientos cincuenta y cuatro; treinta, libro setecientos ochenta; cuarenta y nueve, libro novecientos setenta y dos; treinta y siete, libro mil ciento dos; doce, libro mil ciento cuarenta y cinco; y veintiuno, libro mil ochocientos veintiuno del Registro de Sociedades, CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de Accionistas que legalmente lleva esta sociedad, a folios veinticuatro y veinticinco se encuentra asentada la acta número veintiocho de Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en la ciudad de San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día ocho de junio del año dos mil cinco en las ofi cinas de la empresa situadas en Treinta y Siete Avenida Sur número quinientos cincuenta y tres Colonia Flor Blanca y en la parte correspondiente a los acuerdos textualmente dice:

1) Por unanimidad la Junta General Extraordinaria de Accionistas acuerda proceder a la disolución y liquidación de la sociedad, por considerar que ya no es rentable y conveniente para los intereses de los socios y de la sociedad misma, la continuación de sus operaciones.

2) Por unanimidad la Junta General Extraordinaria de Accionistas Acuerda nombrar al Director Vice-Presidente Ingeniero José Benedicto Morataya Granados como ejecutor especial, para que comparezca ante notario ha otorgar las correspondientes escrituras de reconocimiento de disolución y liquidación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


3) Por unanimidad la Junta General Extraordinaria de Accionis-tas acuerda nombrar como liquidadores de acuerdo al pacto social al Director Vice-Presidente Ingeniero José Benedicto Morataya Granados y al contador de la sociedad Licenciado Rafael Marcenari Blanco.

4) Por unanimidad la Junta General Extraordinaria de Accio-nistas acuerda nombrar como Auditor Independiente Fiscal de la sociedad para el ejercicio 2005, al Licenciado Horacio Alfredo Castellanos, con honorarios de seiscientos dólares de los Estados Unidos de Norte América anuales más IVA, pagaderos trimestralmente.

J. B. Morataya, O. Recinos, F. J. Recinos, O. Recinos, Paquita C. de Recinos y M. E. R. de Bustamante. Rubricadas

San Salvador, a los diez días del mes de junio del año dos mil cinco.

Ing. JOSE BENEDICTO MORATAYA GRANADOS,Secretario de Junta General Extraordinaria de Accionistas.

3 v. alt. No. F007259-3

El Infrascrito Presidente de la Junta General Extrajudicial de Accio-nistas, de la Sociedad PROYECTOS DE INDUSTRIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia PROYECTOS DE INDUSTRIA, S.A. DE C.V., o PRODEIN, S.A. DE C.V., Del domi-cilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, inscrita en el Registro de Comercio al Número VEINTIUNO del Libro DOSCIENTOS VEINTIUNO del Registro de Sociedades, CERTIFICA: Que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil cuatro y de conformidad al Artículo Dos-cientos Treinta y Tres del Código de Comercio, es decir, habiéndose reunido los representantes de todas las acciones en que está dividido el capital social, por unanimidad de votos se tomaron los acuerdos que literalmente dicen: “Disolver y Liquidar la Sociedad, por no convenir a los interese sociales. Disolución y Liquidación que se llevará a cabo dentro del plazo de CINCO AÑOS, contados a partir de la fecha de este acuerdo; de conformidad con la Cláusula Décima Octava del Pacto Social, se nombra como Liquidadores de la Sociedad, al señor MANUEL ARTURO VALIENTE PERALTA, mayor de edad; Ingeniero Industrial y del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad y a la señora LILIANA MARIA VELASCO DE VALIENTE, mayor de edad, Ama de Casa y del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. De conformidad con el inciso fi nal del Artículo Ciento Treinta y Uno del Código Tributario, se nombra como Auditor Fiscal al Licenciado JOSE ROBERTO GALLARDO.

Y PARA LOS USOS QUE SE ESTIMEN CONVENIENTES SE EXTIENDE , FIRMA Y SELLA LA PRESENTE CERTIFICACIÓN, EN LA CIUDAD DE San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo del año dos mil cinco.

MANUEL ARTURO VALIENTE PERALTA.

3 v. alt. No. F007334-3

El Infrascrito presidente de la Junta General Extraordinaria de Accionistas, de la Sociedad DISTRIBUIDORA DE FRUTAS, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia DISTRIBUIDORA DE FRUTAS, S.A. DE C.V., o D´FRUT, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, inscrita en el Registro De Comercio al Número TREINTA Y UNO del Libro MIL CIENTO SESENTA Y CUATRO del Registro de Sociedades, CERTIFICA. Que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil cuatro y de conformidad al Artículo Doscientos Treinta y Tres del Código de Comercio, es decir, habiéndose reunido los representantes de todas las acciones en que está dividido el capital social, por unanimidad de votos se tomaron los acuerdo que literalmente dicen: “ Disolver y Liquidar la Sociedad, por no convenir a los intereses sociales. Disolución y Liquidación que se llevará a cabo dentro del plazo de CINCO AÑOS, contados a partir de la fecha de este acuerdo; de conformidad con la Cláusula Trigésima Segunda del Pacto Social, se nombra como Liquidadores de la Sociedad, al señor MANUEL ARTURO VALIENTE PERALTA, mayor de edad, Ingeniero Industrial y del domicilio de Antiguo Cuscatlán Departamento de La Libertad; y a la señora LILIANA MARIA VELASCO DE VALIENTE, mayor de edad, Ama de Casa y del domicilio de Antiguo Cuscatlán , Departamento de La Libertad. De conformidad con el inciso fi nal del Artículo ciento Treinta y Uno del Código Tributario, se nombra como Auditor Fiscal al Licenciado JOSE ROBERTO GALLARDO.

Y para los usos que se estimen convenientes se extiende, fi rma y sella la presente certifi cación, en la ciudad de San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo del año dos mil cinco.


3 v. alt. No. F007336-3

El infrascrito presidente de la Junta General Extraordinaria de Accionistas, de la Sociedad AGRICOLA CAFETALERA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia AGRICOLA CAFETALERA, S.A. DE C.V., o AGRI CAFE, S.A. DE C.V., del domicilio de Huizúcar, Departamento de La Libertad, inscrita en el Registro de Comercio al Número VEINTE del Libro NOVECIENTOS TREINTA Y DOS del Registro de Sociedades, CERTIFICA: Que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil cuatro y de conformidad al Artículo Doscientos Treinta y Tres del Código de Comercio, es decir, habiéndose reunido los representantes de todas las acciones en que está dividido el capital social, por unanimidad de votos se tomaron los acuerdo que literalmente dicen: “Disolver y Liquidar la sociedad, por no convenir a los interese sociales. Disolución y Liquidación que se llevará a cabo dentro del plazo de CINCO AÑOS, contado a partir de la fecha de este acuerdo; de conformidad con la Cláusula Décima Sexta del Pacto Social, se nombra como Liquidadores de la Sociedad, al señor MANUEL ARTURO VALIENTE PERALTA, mayor de edad, Ingeniero Industrial y del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; y a las señoras LILIANA MARIA VELASCO DE VALIENTE, mayor de edad, Ama de Casa y del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; ROSIBEL HUEZO ALVAREZ, de cuarenta y cuatro años de edad, Secretaria Comercial, de este domicilio, persona de mi conocimiento, portadora de su Docu-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


mento Único de Identidad Número cero uno cero cinco cinco cinco tres seis cero-siete. De conformidad con el inciso fi nal del Artículo Ciento Treinta y Uno del Código Tributario, se nombra como Auditor Fiscal al Licenciado JOSE ROBERTO GALLARDO.

Y para los usos que se estimen convenientes se extiende, fi rma y sella la presente certifi cación, en la ciudad de San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo del año dos mil cinco.


3 v. alt. No. F007339-3

FUSION DE SOCIEDADES

El infrascrito Secretario de Termoencogibles, Sociedad Anónima de Capital Variable, por este medio hace constar: Que en los folios 43 al 45 del libro de Junta General de Accionistas que la sociedad lleva, se encuentra el Acta No. 78 de Junta General Extraordinaria celebrada a las diez horas del día catorce de abril de dos mil cinco, la cual contiene los puntos primero, segundo y tercero que literalmente dicen:

PRIMERO. FUSIÓN CON LA SOCIEDAD TERMOENCOGIBLES, S.A. DE C.V.

El presidente de la Junta General expuso a los accionistas el proyecto de fusionar la compañía, en calidad de absorbente, con la Sociedad Inver-siones Hat, S.A. de C.V., en calidad de absorbida. Tomando como fecha de referencia para la fusión los estados fi nancieros al 31 de diciembre de 2004.

Después de haber discutido ampliamente sobre los propósitos y ventajas de la fusión los accionistas por unanimidad acordaron fusionarse con la Sociedad Inversiones Hat, S.A de C.V., quien en su calidad de absorbida, transferirá todos los derechos y obligaciones de la Sociedad Inversiones Hat, S.A de C.V., a la sociedad Termoencogibles, S.A de C.V., a partir de la fusión. Los accionistas de la sociedad absorbida mantendrán el porcentaje de participación en la sociedad fusionada, a prorrata de la participación accionaria que actualmente poseen.

SEGUNDO. AUTORIZACION PARA ADQUIRIR DERECHOS Y OBLIGACIONES A LA SOCIEDAD ABSORBIDA.

Se autoriza por parte de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad Termoencogibles, S.A de C.V., en calidad de absorbente; a adquirir todos los derechos y obligaciones a las sociedad Inversiones Hat, S.A. de C.V., en calidad de absorbida, además de adquirir las más amplias facultades para este efecto sin restricción alguna. Una vez realizada la fusión, la sociedad resultante, sucederá de pleno derecho a la que se tendrá por absorbida en sus derechos y obligaciones, considerándose que no ha habido solución de continuidad entre ambas. Acuerdo que se aprueba en este mismo acto por todos los accionistas presentes en forma unánime.

Mientras no se inscriba la escritura de fusión correspondiente, la sociedad conservará su personería jurídica,

TERCERO. NOMBRAMIENTO DE EJECUTORES ESPECIA-LES PARA EL PROCESO DE FUSION

Los accionistas acuerdan nombrar como Ejecutores Especiales del presente acuerdo a los señores: HUGO ANTONIO TONA, mayor de edad, del domicilio de San Salvador, nacionalidad salvadoreño, ocupación Industrial y DUI # 01193289-6, y a ARTURO CLAUDIO ENEA TONA GIOLITTI, mayor de edad, del domicilio de San Salvador, nacionalidad salvadoreño, ocupación Industrial y DUI # 00569798-3, quienes conjunta o separadamente podrán comparecer ante Notario al otorgamiento del respectivo instrumento público en que se reúnan en un solo instrumento, las modifi caciones con los estatutos que quedarán vigentes.

Se extiende la presente a las nueve horas del día veinte de abril de 2005. Antiguo Cuscatlán, La Libertad.

ARTURO TONA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000509-3

El infrascrito Secretario de Inversiones Hat, Sociedad Anónima de Ca-pital Variable, hace constar: Que en los folios 36 al 38 del libro de Actas de Junta General de Accionistas, se encuentra el Acta No.48 de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada a las ocho horas del día catorce de abril de dos mil cinco, la cual contiene los acuerdos de los puntos primero, segundo y tercero, que literalmente dicen:

PRIMERO. FUSIÓN CON LA SOCIEDAD TERMOENCOGIBLES, S.A. DE C.V.

El presidente de la Junta General expuso a los accionistas el pro-yecto de fusionar la compañía, en calidad de absorbida, con la Sociedad Termoencogibles, S.A. de C.V., en calidad de absorbente. Tomando como fecha de referencia para la fusión los estados fi nancieros al 31 de diciembre de 2004.

Después de haber discutido ampliamente sobre los propósitos y ventajas de la fusión, los accionistas por unanimidad acordaron fusionarse con la Sociedad Termoencogibles, S.A. de C.V, quien en su calidad de absorbente, recibirá todos los derechos y obligaciones de la Sociedad Inversiones Hat, S.A. de C. V., a partir de la fusión. Los accionistas de la sociedad absorbida mantendrán el porcentaje de participación en la sociedad fusionada, a prórrata de la participación accionaria que actual-mente poseen.

SEGUNDO. AUTORIZACIÓN PARA TRASLADAR DERECHOS Y OBLIGACIONES A LA SOCIEDAD ABSORBENTE.

Se autoriza por parte de la Junta General Extraordinaria de Ac-cionistas de la sociedad Inversiones Hat, S.A. de C. V., en calidad de absorbida; a traspasar todos los derechos y obligaciones a las sociedad Termoencogibles, S. A. de C. V., en calidad de absorbente, además de adquirir las más amplias facultades para este efecto sin restricción alguna. Una vez realizada la fusión, la sociedad resultante, sucederá de pleno derecho a la que se tendrá por absorbida en sus derechos y obligaciones, considerándose que no ha habido solución de continuidad entre ambas. Acuerdo que se aprueba en este mismo acto por todos los accionistas presentes en forma unánime.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

BALANCES GENERALES

TERMOENCOGIBLES, S.A. DE C.V. 174 LIBRO 395 PAGINA 176 (EMPRESA SALVADOREÑA) FECHA INSCRIPCION 04/05/2005 BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2004 (DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)

ACTIVO PASIVO $ 12,244,215.28

ACTIVO CORRIENTE $ 9,487,064.66 PASIVO CORRIENTE $ 11,207,981.35

ACTIVO NO CORRIENTE $ 6,381,252.56 PASIVO NO CORRIENTE $ 1,036,233.93

INVERSION DE LOS ACCIONISTAS $ 3,624,101.94

TOTAL ACTIVO $ 15,868,317.22 TOTAL PASIVO + INVERSION DE LOS ACCIONISTAS $ 15,868,317.22

HUGO A. TONA GUILLERMO A. AMAYA REPRESENTANTE LEGAL CONTADOR GENERAL

ZELAYA RIVAS, ASOCIADOS Y CIAAUDITORIA EXTERNA

3 v. alt. No. R000510-3

INVERSIONES HAT, S.A. DE C.V. EMPRESA SALVADOREÑA BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2004 98 LIBRO 393 PAGINA 100 EN DOLARES DE ESTADOS UNIDOS FECHA DE INSCRIPCION 8/04/2005

ACTIVO PASIVO $ 1,545,941.32

DISPONIBLE $ 53,688.60 PASIVO A CORTO PLAZO $ 343,759.09

REALIZABLE $ 26,072.16 PASIVOS A LARGO PLAZO $ 1,202,182.23

ACTIVO FIJO $ 1,780,351.87 PATRIMONIO $ 1,067,327.34

OTROS ACTIVOS $ 753,156.03

TOTAL DEL ACTIVO $ 2,613,268.66 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO $ 2,613,268.66

HUGO ANTONIO TONA GUILLERMO A. AMAYA REPRESENTANTE LEGAL CONTADOR GENERAL

ZELAYA RIVAS, ASOCIADOS Y COMPAÑÍAAUDITORIA EXTERNA

3 v. alt. No. R000512-3

Mientras no se inscriba la escritura de fusión correspondiente, la sociedad conservará su personería jurídica. TERCERO. NOMBRA-MIENTO DE EJECUTORES ESPECIALES PARA EL PROCESO DE FUSIÓN

Los accionistas acuerdan nombrar como Ejecutores Especiales del presente acuerdo a los señores: HUGO ANTONIO ARTURO TONA GIOLITTI, mayor de edad, del domicilio de San Salvador nacionalidad salvadoreño, ocupación Industrial y DUI #01193289-6, y a ARTURO CLAUDIO ENEA TONA GIOLITTI, mayor de edad, del domicilio de San Salvador, nacionalidad salvadoreño, ocupación Industrial y DUI #00569798-3, quienes conjunta o separadamente podrán comparecer

ante Notario al otorgamiento del respectivo instrumento público en que se reúnan en un sólo instrumento, las modifi caciones con los estatutos que quedarán vigentes.

Se extiende la presente a las diez horas del día veinte de abril de dos mil cinco. Antiguo Cuscatlán, La Libertad

ARTURO TONA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R000511-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Diario 28 de Junio€¦ · diario oficial. - san salvador, 28 de junio de 2005. 1 diario ofi cial s...

Documents

Transcript of Diario 28 de Junio€¦ · diario oficial. - san salvador, 28 de junio de 2005. 1 diario ofi cial s...