Si prevenimos una detencióna r b i t raria defendemos nuestralibertad y nuestros derechos

Comisión de Derechos Humanosdel Distrito Federal

Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal

Av. Universidad 1449,col. Florida, pueblo de Axotla,

del. Álvaro Obregón, 01030 México, D. F.Tel.: 5229 5600

www.cdhdf.org.mx

ómo

actuar frentea unadetenciónarbitraria

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DETENCION_arbitraria.pdf 1 03/10/12 16:05

¿Qué es una detención arbitraria?

Es una detención contraria a las disposicio-nes sobre derechos humanos. Cuando éstosse violan, se niegan, se suprimen o se impi-de su ejercicio.

Si has incurrido en una falta o delito,la detención es legal pero debe ser llevadaa cabo según los procedimientos, requisitosy condiciones formalmente establecidas en

¿Cuáles son tus derechosal momento de la detención?

Para ti, como para toda persona, es importan-te saber qué es una detención arbitraria y cómo actuar ante ella, ya que el hecho de que una autoridad intervenga para aplicar la ley no implica la restricción del uso y goce de tus derechos. S a b e r eso te brinda la certeza de que podrás disfrutar de una convivencia democrática y tolerante, en pleno ejercicio de tus libertades fundamentales.

Ten presente que toda detención puede ser revisada, si así lo solicitas, por una auto-ridad ya que el respeto a tu vida privada y a tu libertad es un bien mayor.

prácticas discriminatorias y desiguales porparte de la autoridad.

¿Quién debe llevar a cabo una det e n c i ó n ?

Algún elemento de la Secretaría de Segu-ridad Pública del Distrito Federal (SSPDF), dela Policía Judicial o de algún cuerpo policial,que siempre debe identi�carse plenamente.Es necesario que existan hechos que expli-quen la intervención de la autoridad, es decir,

Las detenciones arbitrarias son contrarias al principio de inocencia; se detiene a alguien para con�rmar una sospecha y no para deter-minar si es el probable responsable de haber cometido un delito.

una falta o un delito, aunque ésta también puede actuar para brindar auxilio a una persona.

Recuerda que la intervención de los ele-mentos policíacos siempre debe estar justi-ficada y efectuarse únicamente con base en sus atribuciones.

las leyes, en un contexto de pleno reconoci-miento y respeto a tus derechos humanos.

Una detención es arbitraria si:• No hay base legal para la privación de tu

libertad.• Se te por haber ejercido los dere-

chos y libertades que la ley te gara n t i z a .• Has tenido un juicio que no ha cumplido

jurídico para su celebración.

¿Puedes ser detenido sólo por serconsiderado(a) sospechoso(a)?No, a menos que exista alguno de los si-guientes elementos:1. Una orden de aprehensión en tu contra

emitida por una autoridad competente.2. Un señalamiento expreso de alguna per-

sona afectada, aunado a 3. Pruebas que indiquen tu participación en

un delito.

tus libertades mediante actos de revisión oLa sospecha puede ser utilizada para afectar

detiene

con las normas establecidas en el marco

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DETENCION_arbitraria.pdf 2 03/10/12 16:06

¿Qué es una detención arbitraria?

Es una detención contraria a las disposicio-nes sobre derechos humanos. Cuando éstosse violan, se niegan, se suprimen o se impi-de su ejercicio.

Si has incurrido en una falta o delito,la detención es legal pero debe ser llevadaa cabo según los procedimientos, requisitosy condiciones formalmente establecidas en

¿Cuáles son tus derechosal momento de la detención?

Para ti, como para toda persona, es importan-te saber qué es una detención arbitraria y cómo actuar ante ella, ya que el hecho de que una autoridad intervenga para aplicar la ley no implica la restricción del uso y goce de tus derechos. S a b e r eso te brinda la certeza de que podrás disfrutar de una convivencia democrática y tolerante, en pleno ejercicio de tus libertades fundamentales.

Ten presente que toda detención puede ser revisada, si así lo solicitas, por una auto-ridad ya que el respeto a tu vida privada y a tu libertad es un bien mayor.

prácticas discriminatorias y desiguales porparte de la autoridad.

¿Quién debe llevar a cabo una det e n c i ó n ?

Algún elemento de la Secretaría de Segu-ridad Pública del Distrito Federal (SSPDF), dela Policía Judicial o de algún cuerpo policial,que siempre debe identi�carse plenamente.Es necesario que existan hechos que expli-quen la intervención de la autoridad, es decir,

Las detenciones arbitrarias son contrarias al principio de inocencia; se detiene a alguien para con�rmar una sospecha y no para deter-minar si es el probable responsable de haber cometido un delito.

una falta o un delito, aunque ésta también puede actuar para brindar auxilio a una persona.

Recuerda que la intervención de los ele-mentos policíacos siempre debe estar justi-ficada y efectuarse únicamente con base en sus atribuciones.

las leyes, en un contexto de pleno reconoci-miento y respeto a tus derechos humanos.

Una detención es arbitraria si:• No hay base legal para la privación de tu

libertad.• Se te por haber ejercido los dere-

chos y libertades que la ley te gara n t i z a .• Has tenido un juicio que no ha cumplido

jurídico para su celebración.

¿Puedes ser detenido sólo por serconsiderado(a) sospechoso(a)?No, a menos que exista alguno de los si-guientes elementos:1. Una orden de aprehensión en tu contra

emitida por una autoridad competente.2. Un señalamiento expreso de alguna per-

sona afectada, aunado a 3. Pruebas que indiquen tu participación en

un delito.

tus libertades mediante actos de revisión oLa sospecha puede ser utilizada para afectar

detiene

con las normas establecidas en el marco

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DETENCION_arbitraria.pdf 2 03/10/12 16:06

¿Qué es una detención arbitraria?

Es una detención contraria a las disposicio-nes sobre derechos humanos. Cuando éstosse violan, se niegan, se suprimen o se impi-de su ejercicio.

Si has incurrido en una falta o delito,la detención es legal pero debe ser llevadaa cabo según los procedimientos, requisitosy condiciones formalmente establecidas en

¿Cuáles son tus derechosal momento de la detención?

Para ti, como para toda persona, es importan-te saber qué es una detención arbitraria y cómo actuar ante ella, ya que el hecho de que una autoridad intervenga para aplicar la ley no implica la restricción del uso y goce de tus derechos. S a b e r eso te brinda la certeza de que podrás disfrutar de una convivencia democrática y tolerante, en pleno ejercicio de tus libertades fundamentales.

Ten presente que toda detención puede ser revisada, si así lo solicitas, por una auto-ridad ya que el respeto a tu vida privada y a tu libertad es un bien mayor.

prácticas discriminatorias y desiguales porparte de la autoridad.

¿Quién debe llevar a cabo una det e n c i ó n ?

Algún elemento de la Secretaría de Segu-ridad Pública del Distrito Federal (SSPDF), dela Policía Judicial o de algún cuerpo policial,que siempre debe identi�carse plenamente.Es necesario que existan hechos que expli-quen la intervención de la autoridad, es decir,

Las detenciones arbitrarias son contrarias al principio de inocencia; se detiene a alguien para con�rmar una sospecha y no para deter-minar si es el probable responsable de haber cometido un delito.

una falta o un delito, aunque ésta también puede actuar para brindar auxilio a una persona.

Recuerda que la intervención de los ele-mentos policíacos siempre debe estar justi-ficada y efectuarse únicamente con base en sus atribuciones.

las leyes, en un contexto de pleno reconoci-miento y respeto a tus derechos humanos.

Una detención es arbitraria si:• No hay base legal para la privación de tu

libertad.• Se te por haber ejercido los dere-

chos y libertades que la ley te gara n t i z a .• Has tenido un juicio que no ha cumplido

jurídico para su celebración.

¿Puedes ser detenido sólo por serconsiderado(a) sospechoso(a)?No, a menos que exista alguno de los si-guientes elementos:1. Una orden de aprehensión en tu contra

emitida por una autoridad competente.2. Un señalamiento expreso de alguna per-

sona afectada, aunado a 3. Pruebas que indiquen tu participación en

un delito.

tus libertades mediante actos de revisión oLa sospecha puede ser utilizada para afectar

detiene

con las normas establecidas en el marco

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DETENCION_arbitraria.pdf 2 03/10/12 16:06

¿Qué es una detención arbitraria?

Es una detención contraria a las disposicio-nes sobre derechos humanos. Cuando éstosse violan, se niegan, se suprimen o se impi-de su ejercicio.

Si has incurrido en una falta o delito,la detención es legal pero debe ser llevadaa cabo según los procedimientos, requisitosy condiciones formalmente establecidas en

¿Cuáles son tus derechosal momento de la detención?

• Que tu integridad física y tus derechossean salvaguardados.

• Evitar todo tipo de incomunicación.•

• Que se respete la presunción de tu ino-cencia en todo momento.

•

•

•

Para ti, como para toda persona, es importan-te saber qué es una detención arbitraria y cómo actuar ante ella, ya que el hecho de que una autoridad intervenga para aplicar la ley no implica la restricción del uso y goce de tus derechos. S a b e r eso te brinda la certeza de que podrás disfrutar de una convivencia democrática y tolerante, en pleno ejercicio de tus libertades fundamentales.

Ten presente que toda detención puede ser revisada, si así lo solicitas, por una auto-ridad ya que el respeto a tu vida privada y a tu libertad es un bien mayor.

prácticas discriminatorias y desiguales porparte de la autoridad.

¿Quién debe llevar a cabo una det e n c i ó n ?

Algún elemento de la Secretaría de Segu-ridad Pública del Distrito Federal (SSPDF), dela Policía Judicial o de algún cuerpo policial,que siempre debe identi�carse plenamente.Es necesario que existan hechos que expli-quen la intervención de la autoridad, es decir,

Las detenciones arbitrarias son contrarias al principio de inocencia; se detiene a alguien para con�rmar una sospecha y no para deter-minar si es el probable responsable de haber cometido un delito.

una falta o un delito, aunque ésta también puede actuar para brindar auxilio a una persona.

Recuerda que la intervención de los ele-mentos policíacos siempre debe estar justi-ficada y efectuarse únicamente con base en sus atribuciones.

Ser presentada o presentado de manera inmediata ante el Ministerio Público o la o el juez cívico (no deben llevarte a un lugar o con una autoridad distinta).

Que no te expongan ante terceros o ante Que no te expongan ante terceros o ante Que no te expongan ante terceros o ante Que no te expongan ante terceros o ante Que no te expongan ante terceros o ante Que no te expongan ante terceros o ante Que no te expongan ante terceros o ante Que no te expongan ante terceros o ante Que no te expongan ante terceros o ante Que no te expongan ante terceros o ante Que no te expongan ante terceros o ante Que no te expongan ante terceros o ante los medios de comunicacilos medios de comunicacilos medios de comunicacilos medios de comunicacilos medios de comunicación en contra de ón en contra de ón en contra de ón en contra de ón en contra de ón en contra de ón en contra de ón en contra de ón en contra de tu voluntad; si eres niña, niño o adoles-tu voluntad; si eres niña, niño o adoles-tu voluntad; si eres niña, niño o adoles-tu voluntad; si eres niña, niño o adoles-tu voluntad; si eres niña, niño o adoles-tu voluntad; si eres niña, niño o adoles-tu voluntad; si eres niña, niño o adoles-tu voluntad; si eres niña, niño o adoles-tu voluntad; si eres niña, niño o adoles-tu voluntad; si eres niña, niño o adoles-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-cente esta exhibición pública está total-mente prohibida.Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o Defenderte, ya sea de manera personal o con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si con el auxilio de una o un abogado. Si eres niña, niño o adolesniña, niño o adolesniña, niño o adolesniña, niño o adolesniña, niño o adolesniña, niño o adolesniña, niño o adolesniña, niño o adolesniña, niño o adolescentecentecentecentecentecente, tienes , tienes , tienes , tienes , tienes derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus derecho a contar con la presencia de tus padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.padres o representantes legales.Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que Contar con una o un abogado o persona que te asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaracite asista al momento de rendir tu declaración.ón.ón.

las leyes, en un contexto de pleno reconoci-miento y respeto a tus derechos humanos.

Una detención es arbitraria si:• No hay base legal para la privación de tu

libertad.• Se te por haber ejercido los dere-

chos y libertades que la ley te gara n t i z a .• Has tenido un juicio que no ha cumplido

jurídico para su celebración.

¿Puedes ser detenido sólo por serconsiderado(a) sospechoso(a)?No, a menos que exista alguno de los si-guientes elementos:1. Una orden de aprehensión en tu contra

emitida por una autoridad competente.2. Un señalamiento expreso de alguna per-

sona afectada, aunado a 3. Pruebas que indiquen tu participación en

un delito.

tus libertades mediante actos de revisión oLa sospecha puede ser utilizada para afectar

detiene

con las normas establecidas en el marco

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DETENCION_arbitraria.pdf 2 03/10/12 16:06

Si prevenimos una detencióna r b i t raria defendemos nuestralibertad y nuestros derechos

Comisión de Derechos Humanosdel Distrito Federal

Secretaría de Seguridad PúblicaSecretaría de Seguridad Públicadel Distrito Federaldel Distrito FederalDirección General del Consejo de Honor y JusticiaDirección General del Consejo de Honor y Justicia

n General de Inspección Policialn General de Inspección Policial

ProcuraduríProcuraduría General de Justicia dela General de Justicia delDistrito FederalDistrito Federal

inspeccióinspección InternInterna de la Policíaa de la PolicíaDistrito Federalo Federal

5346 8018 y 5346 8988986DireccióDirección General de Derecho5345346 8438435 y5 y 5346 84384366

ConsejConsejeríaería JurídicJurídica y dea y de ServiciosLegaleLegaless dedell DistritDistrito Federalo FederalDirección Ejecutiva deDirección Ejecutiva de JusticiJusticiaa CívicCívica5705709 7071, exts. 3010 y 30130111

ComisióComisión den de Derechos HumanoHumanossdedel DistritDistrito Federalo FederalDireccióDirección GeneGeneral deral de QuejaQuejas y OrientacióOrientació5225229 56005600

PARA DENUNCIPARA DENUNCIAR CUAR CUALQUIEALQUIEDE AUTORIDAD, DE AUTORIDAD, LLAMLLAMA A: A A:

Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal

Av. Universidad 1449,col. Florida, pueblo de Axotla,

del. Álvaro Obregón, 01030 México, D. F.Tel.: 5229 5600

www.cdhdf.org.mx

ómo

actuar frentea unadetenciónarbitraria

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DETENCION_arbitraria.pdf 1 03/10/12 16:05

Si prevenimos una detencióna r b i t raria defendemos nuestralibertad y nuestros derechos

Comisión de Derechos Humanosdel Distrito Federal

• AA escuchaescuchar ar a quiequien ten te acusaacusa, a, a sabesaber der de

defensadefensa.

La autoridad debe buscar el respeto de estoLa autoridad debe buscar el respeto de estos, como también debe perseguirs, como también debe perseguir

rariedad. Pararariedad. Para loglograrrarpromovepromoverr ununa cultura dea de

podepoder.r.

¿Cómo te puedes proteger en caso¿Cómo te puedes proteger en casoarbitrariaarbitraria??

•

Solicita la pronta intervención de una o Solicita la pronta intervención de una o un defensor de o�cio, para que se te un defensor de o�cio, para que se te ga-ga-rantice el derecho a una defensa debida.rantice el derecho a una defensa debida.Solicita a una o un familiar o amigo que Solicita a una o un familiar o amigo que comparezca ante la autoridad responsablecomparezca ante la autoridad responsable

la detención para que te garanticen tu la detención para que te garanticen tu derechoderechos.s.

Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal

Av. Universidad 1449,col. Florida, pueblo de Axotla,

del. Álvaro Obregón, 01030 México, D. F.Tel.: 5229 5600

www.cdhdf.org.mx

ómo

actuar frentea unadetenciónarbitraria

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DETENCION_arbitraria.pdf 1 03/10/12 16:05

ComunícatComunícatee antantee lolos órganoórganointerno de la autoridad responsable de lainterno de la autoridad responsable de ladetención. Tdetención. Toda autoridaautoridada ada a dadar cuentcuenta dea de susus actoacto

Si prevenimos una detencióna r b i t raria defendemos nuestralibertad y nuestros derechos

Comisión de Derechos Humanosdel Distrito Federal

Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal

Av. Universidad 1449,col. Florida, pueblo de Axotla,

del. Álvaro Obregón, 01030 México, D. F.Tel.: 5229 5600

www.cdhdf.org.mx

ómo

actuar frentea unadetenciónarbitraria

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DETENCION_arbitraria.pdf 1 03/10/12 16:05