Abello Banfi, director de la Fun-dación Nuevo Periodismo Ibe-

roamericano, en una entrevistacon “Clarín”, sostuvo que al ladodel periodismo de equipo, habráuno de autores independientes yde marca personal. Cuando noexistían internet ni las redes socia-les, sólo los periodistas que traba-jaban en los diarios, en la TV o enlas radios podían generar su pro-pia marca personal. Hoy, con Twi-tter y Facebook tienen la posibili-dad de publicar sus investigacio-nes, crónicas, opiniones y produc-ciones audiovisuales.

Javier Astorga, un joven estu-diante de periodismo, con gran es-fuerzo de sus padres, adquirió unsmartphone. Creó una cuenta enTwitter (@jfastorga) y en 140 ca-

racteres cuenta desde cómo está elclima y los caminos en Tafí del Va-lle, hasta los reclamos sociales.Pronto se transformó en el twitterode los Valles y hoy tiene más de1.800 seguidores. Con los seguido-res también llegaron las ofertas la-borales. Banfi sostiene que lo peorque le puede pasar a un periodistaque vive en un entorno cambiante,es quedarse apegado a una solamanera de hacer las cosas y noaceptar la necesidad de adaptarsepermanentemente. La diferenciade Astorga con otros jóvenes es laactitud que tomó ante las nuevasherramientas tecnológicas. Las re-des sociales, deberían ser para losjóvenes el lugar para construir suespacio como periodistas. Mientrasestudian para recibirse y luego tra-bajar para un medio de comunica-ción, pueden ir construyendo supropia marca aprovechando almáximo las nuevas tecnologías.Creciendo y asumiendo la respon-sabilidad de informar, con datosconfiables y veraces.

DE ESTO SE HABLA

En Escaba, el Día de la Tradición se celebróayer de una manera muy particular: con unconcurso de asadores de todo el NOA. Elencuentro, que convocó a cientos de visitantesde distintos puntos de la provincia, sedesarrolló ayer en el camping ubicado a orillasdel río Singil. Allí, los especialistas deleitarona los presentes con asados de carne de vaca,lechón, cabrito y pollos. Además, pusieron aconsideración de la gente los asados deverduras y las distintas variedades deensaladas. Las carnes fueron preparadas a laparrilla, a la llama, a los dos fuegos y a laestaca. Entre los asadores destacadosestuvieron Ernesto Lizárraga, último ganadoren la categoría cabrito del reciente certamenque se realizó en Termas del Río Hondo.También estuvieron Lorenzo de Mingo,subcampeón con el asado de vacunos, y lasúnicas mujeres del concurso, Soledad Moreno yLorena Alvarez. La fiesta, que se inició con undesfile de agrupaciones gauchas, estuvomatizada durante toda la jornada con unespectáculo musical que arrancó con lapresentación de la Banda de Música de laMunicipalidad de Aguilares y luego siguió conconjuntos folclóricos de la zona.

LOS MEJORES ASADORES COMPITIERON EN ESCABALa marca del periodista

S A N M I G U E L D E T U C U M A N , L U N E S 1 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3 - 2 D A . S E C C I O N - 8 P A G I N A S

TEMA LIBRE

Aunque a metros está el dique, queprovee de agua al Gran San Miguel deTucumán, en unas 150 casas de ElCadillal no sale ni una gota de lascanillas. Esas familias deben esperarla llegada de un tractor que tira untanque y con el que la Comuna reparteel líquido puerta a puerta. Elcomisionado rural aseguró que la faltade agua se solucionará cuandotermine la instalación de la red. Así secumplirá el sueño de los vecinos:consumir agua corriente en suspropios hogaresPág. 2

dfernandez@lagaceta.com.ar

@dfernandez2010

DANIEL FERNÁNDEZLA GACETA

TUCULTURAHOY CONTINÚA EL CICLO DECHARLAS “LA UNT POR SÍ MISMA”EN EL CENTRO CULTURAL VIRLA

PÁGINA 3

todavía esperan

TUCUMANOS

LAG

AC

ETA

/FO

TOD

EA

NTO

NIO

FERR

ON

I

TUNOCHECREAMFIELDS, LA FIESTAELECTRÓNICA MÁS CONVOCANTE,CONTADA DESDE ADENTRO

PÁGINA 7

TUCIUDADUN COMEDOR DE YERBA BUENATUVO QUE DISMINUIR SUSRACIONES POR FALTA DE FONDOS

PÁGINA 6

En El Cadillal

al aguatero

FALTA DE INFRAESTRUCTURA

Viven a metros delagua, pero a suscasas no llega ni

una gotaPor falta de infraestructura -entre otros factores-

alrededor de 150 familias no cuentan con agua

corriente. Tal como ocurría en el pasado, el aguatero

debe ir casa por casa repartiendo el líquido

Parece mentira: en El Cadillal,la localidad que alberga al diqueque provee la mitad del agua pa-ra consumo humano en el GranSan Miguel de Tucumán, unas150 familias no tienen agua co-rriente. Al menos una vez a la se-mana, un tractor de la comunaque acarrea un tanque de 8.000litros, reparte agua en estas ca-sas del mismo modo que lo ha-cían los aguateros en la época dela colonia. Mitad por falta de in-fraestructura y mitad por si situa-ción geográfica, El Cadillal es lamuestra viva de aquel refrán quedice “en casa de herrero...”

Para Nora Villagra (38 años), elsueño de ver salir el agua por suscanillas se remonta 20 añosatrás, cuando decidió mudarseallí y formar su familia. En un lo-te ubicado algunos metros antesdel arco de acceso a El Cadillal vi-ve con sus cinco hijos (la menortodavía está en brazos), su nieto ysu marido; ellos siete, como pue-den, deben darse vuelta con untanque de 500 litros que utilizanpara cocinar, lavar los platos y laropa y ducharse de manera “ex-press”. También se proveen dellíquido necesario para llevar ade-lante un pequeño bar instaladoen su casa, una ayuda fundamen-tal para la economía familiar.

Nora y su familia están acos-tumbrados, pero aún así siguenesperando el día en que el aguallegue en cantidades necesarias.Para ellos, el agua corriente escasi una utopía. “Sabemos quelas cañerías están hechas, estánpuestas hace no mucho, pero nohay presión y seguimos en lamisma. El agua ha sido siemprela promesa de todos los delega-dos comunales, pero nunca setermina de concretar”, lamentala mujer. De todos modos, y ha-ciéndo un uso extremadamenteracional, consiguen que el tanqueles dure entre carga y carga.

Al frente de la casa de Norahay otra vivienda que tiene unapiscina al frente. Llama la aten-

ción, porque es una de las zonasmás afectadas. ¿Cómo la llenan?Solicitando el servicio de otro“aguatero”, porque la comuna noestá dispuesta a entregar aguaque no sea para los usos más in-dispensables. “Si acá tenés unacamionetita o un tractor y cargásun tanque de agua, te hacés unosbuenos pesos”, cuenta un vecinoque prefiere no decir su nombre.El servicio particular de acarreode 3.000 litros cuesta unos $500.Es decir que tener una piscina esun lujo.

En jarraLa zona crítica comienza casi

un kilómetro antes del arco deacceso y se extiende un poco másadelante del camping del Sindi-cato de Camioneros. Esto incluyea los loteos ubicados a los costa-dos de la ruta y los que están unpoco más adentro, como el barrioEl Morro, un sector de casas nue-vas o en construcción, cuyos ha-bitantes se abastecen de aguacon tanques y tachos que les lle-na la Comuna.

Deolinda Correa tiene 28 añosy vive con sus tres nenas y su ma-rido. Su casa está en plena obra,pero aún no puede terminar elbaño por la falta de agua. “Loscaños en la casa ya están instala-dos, pero como no hay agua nopodemos comprobar si tienen ono pérdidas, entonces no pode-mos cerrar ni poner los revesti-mientos en las paredes”, contó lamujer. Su casa está alejada de lacañería que dentro de un tiempollevará agua y terminará con unarutina un tanto agotadora: todoslos días, cuando necesita aguapara el baño, la cocina o para be-ber, ella la recoge con una jarradesde los tachos ubicados en eljardín. La situación es no aptapara desprevenidos: si un vier-nes a la tarde se quedan sin re-servas, tendrán que esperar has-ta el lunes para pedirle a la Co-muna que, una vez más, le llenelos tanques.

“La usurpación de tierras ha demorado lostrabajos de provisión de agua”, dijo el delegado

El delegado comunal de El Ca-dillal, Ramón René Venturelli di-ce que está todo controlado. Quela falta de agua para unas 150familias de la zona será parte delpasado cuando dentro de un mesaproximadamente enciendanuna bomba instalada en la plan-ta potabilizadora que hará llegarel líquido a todas las casas quecarecen de él. Las cañerías, se-gún contó el funcionario, ya es-tán instaladas en las calles prin-cipales y en el camino de accesoa la localidad, pero todavía faltanun par de pasos antes de ver elresultado.

“Es un tema que nos preocupamucho, por la gente que no tieneagua y también porque nuestros

empleados y equipos tienen queestar a full todos los días repar-tiendo agua. Mi teléfono no parade sonar porque le llenamos los

tanques a unos y ya se les acabael agua a los otros”, señaló Ven-turelli.

El delegado, cuyo mandato du-ra hasta 2015, contó que las me-joras para proveer de agua a loshabitantes de la zona se hicieronen el marco del plan nacionalMás Cerca. “Las cañerías ya es-tán. Falta que la SAT instale loschicotes (tomas de agua de lasveredas) y cada familia va a ob-tener el líquido con sus propiasmangueras para llenar los tan-ques”, explicó.

El agua que actualmente re-parte la Comuna es potable, porlo tanto puede ser consumidapor los habitantes. Sin embargo,no todos tienen los tanques encondiciones y por eso deben re-currir al agua mineral. “Por otrolado -avanzó Venturelli- tenemosgente de muy diverso poder ad-quisitivo. Entonces, hay familiasde hasta nueve integrantes que

disponen de un pequeño tanquede 500 litros y otras menos nu-merosas pero que pueden com-prar un tanque de más capaci-dad”.

El funcionario explicó que lasdemoras en habilitar el servicioa los sectores que más lo necesi-tan se debió principalmente alconflicto que vive la Comuna porla usurpación de tierras. “La Fis-calía de Estado está haciendo unmuy buen trabajo para regulari-zar el asunto de las tierras. Esetema nos tiene muy ocupados,por lo que tuvimos que postergarlos trabajos para dar el agua.Además, queremos asegurarnosde que las familias que reciban elservicio estén en regla o encami-nadas a estarlo, entonces ahítambién nos demoramos”, expli-có. Si todo sigue caminando so-bre rieles, señaló Venturelli, elagua podría llegar a las casas enmenos de un mes.

La sequía agrava la situaciónen varias localidades

La falta de agua es un proble-ma que viene afectando desdehace meses a distintas localida-des del Gran San Miguel de Tu-cumán y de zonas cercanas a laciudad. Además de la falta de in-fraestructura, el problema ha si-do causado por la sequía que vie-ne golpeando a la provincia des-de hace meses.

Desde mediados de año, LAGACETA ha publicado los recla-mos de los vecinos de Raco, de ElCorte, de distintos sectores deYerba Buena, de Villa Carmela yde Tafí Viejo. Ellos se quejan porla falta de servicio o por las inte-rrupciones que se producen en elsuministro. Y la respuesta de laSociedad Aguas del Tucumán(SAT) y de expertos es concreta:

mientras no llueva de manerasostenida, será muy difícil quelas napas, los pozos y los ríos queposeen tomas superficiales recu-peren su nivel. Y eso seguirá difi-cultando la provisión.

En el corto plazo, el tiempo pa-rece estar empeñado en negarlas lluvias que tanta falta hacen.Si bien se han producido precipi-taciones en las últimas semanas,no son suficientes. Según datosdel Laboratorio ClimatológicoSudamericano, en lo que va delmes han caído 14,4 milímetroscuando lo normal deberían ser98,8 milímetros.

Darío Ovejero, de ese Labora-torio, indicó que hoy pueden pro-ducirse algunas lluvias muy dis-persas. “Luego del mediodía, elcielo se despejará y ascenderá latemperatura. A la lluvia por elmomento no se la espera, así quese puede pronosticar que el pró-ximo fin de semana será caluro-so”, concluyó.

INCÓMODO. Nora saca agua de un tanque para abastecer a la familia. AGUATEROS. En el camión, Hugo y Roberto, llevan agua casa por casa.

El funcionario calcula

que el servicio estará

listo en un mes

Hasta ahora, las lluvias

no bastan para

regularizar el suministro

EN CARPETA. Venturelli muestralos proyectos del plan Más Cerca.

LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI

L A G A C E T A - L U N E S 1 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

2 | TUSOCIEDAD

LA GACETA / FOTOS DE ANTONIO FERRONI

A MEDIAS.Deolinda tienecaños en su casa,pero no lospuede usar.

EL CADILLAL

L A G A C E T A - L U N E S 1 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

TUCULTURA | 3RUMBO AL CENTENARIO

Esta tarde, desde las 19, en elauditorio del Centro CulturalFlavio Eugenio Virla (25 de Ma-yo 256) se llevará a cabo la se-gunda sesión del ciclo “La UNTpor sí misma”, con el que la ca-sa de altos estudios busca mirarhacia atrás para reconstruir lahistoria de la institución y, to-mando impulso en esa historia,hacer un diagnóstico de la uni-versidad actual y definir el perfildel profesional del futuro. En es-ta ocasión, los disertantes seránla doctora Gabriela Perdigón,por la Facultad de Bioquímica, yel profesor José Humberto D’Ar-terio, por la Facultad de CienciasEconómicas.

Para dar más detalles de esteciclo visitaron LA GACETA Lucía Piossek y Rodolfo Danesi, dos delos 29 miembros de esa suertede comisión de notables quecreó la UNT con profesores emé-ritos, consultos y honorarios, yque bautizó con el nombre deComisión del Centenario.

“En esa comisión -contó Da-nesi- funciona una subcomisiónde conferencias y paneles. Y auno de sus miembros se le ocu-rrió que, antes que traer exper-tos de afuera, necesitábamos co-nocernos entre nosotros, saberqué cosas se están haciendo encada facultad, con cuáles para-digmas...”.

La idea prendió con rapidez,contaron con un muy leve dejode orgullo en la voz.

Trayectoria y actividad“Se pidió a los decanos que se-

leccionaran tres docentes repre-sentativos, los entrevistamos yelegimos uno: queríamos quefuera alguien aún en actividadcon una trayectoria rica y mu-cha experiencia, pero que almismo tiempo siguiera en con-tacto con los alumnos, que son elsentido de la existencia de launiversidad”, resaltó Piossek.“Por eso queremos invitar espe-cialmente a los estudiantes. Res-catar con ellos la historia y defi-nir proyectos comunes fortalece-rá las posibilidades de construiruna universidad mejor”, añadióDanesi.

El ciclo“Armar las mesas era todo un

desafío: queríamos combinarciencias duras con ciencias blan-das, mujeres y varones... Fuemuy divertido, también- recono-ció Danesi- y nos sentimos muybien. De algún modo es la posi-

bilidad de volver a trabajar en ypor nuestra querida casa, laUNT”. “En estos tiempos en loque se postula la interdisciplina-riedad como modelo científico,no es posible que ignoremos quéhacen nuestros colegas de otrasfacultades. Es indispensable quela Universidad recupere su espí-ritu de universalidad”, explicóPiossek.

La primera jornadaCon este espíritu se llevó a ca-

bo el 15 de octubre la inaugura-ción del ciclo. Lo presentó el rec-tor, Juan Cerisola, y luego

Piossek describió, precisamente,los objetivos que se persiguencon él. Los encargados de abrirel fuego con las disertacionesfueron la ingeniera Bibiana Luc-cioni, de la Facultad de CienciasExactas, y el doctor Juan Carlos Veiga, de Derecho.

Además de cumplir con lasconsignas que había establecidola comisión (relatar los motivosque llevaron a escoger su espe-cialidad, hablar de sus años deestudiante y de sus maestros;aportar datos de la historia de lafacultad, explicar cuál consideraque es la función específica de la

universidad y opinar sobre losprincipios y valores que debentrasmitirse), ambos disertantes,cada uno a su manera resaltó lanecesidad de rescatar el sentidode pertenencia.

Coincidieron también en des-cribir la universidad como unacomunidad de profesores yalumnos dedicados mancomu-nadamente a la búsqueda de laverdad sobre la utilidad; un lu-gar de encuentro intergenera-cional que es depositario, trans-misor y creador de conocimien-tos.

La UNT cuenta su historiaen primera persona

COMISIÓN DE NOTABLES. Lucía Piossek y Rodolfo Danesi trabajan en la organización del ciclo de conferencias.

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO

Lo que viene

■ Marzo de 2014: Tercera jornada: Filosofía: ConstanzaPadilla - Agronomía: Raúl Pedraza.

■ Abril de 2014: Cuarta jornada: Arquitectura: Olga P. deKoch - Medicina: Roque Carrero Valenzuela - Quintajornada: Artes: Ana Cristina Badessi - CienciasNaturales: Alfredo Grau.

■ Mayo de 2014: Sexta Jornada: Psicología: Estela Rosig -Odontología: Isidro Ávila - Séptima Jornada y clausura -Educación física: Dolores R. de Zelaya.

CO

NS

EJ

OS Objetivo final:un libro“Como todas estasexposiciones vanconstruyendo undiagnóstico de situación y,al mismo tiempo, unamirada sobre el futuro,hemos decidido publicarlas conferencias.Tenemos la alegría de queEdunt ya nos hayareservado un turno paraello”, contó Piossek.

Hoy se hará la segunda

sesión de un ciclo de

conferencias. Disertarán

representantes de dos

facultades

Es conocido que el granpoeta altoperuano Ricar-

do Jaimes Freyre (1868-1933), vivió y enseñó en Tu-cumán durante dos décadas.En octubre de 1912, la revis-

ta porteña “Fray Mocho” dedi-có una nota a tres intelectuales de la ciudad. Entre ellos estabaJaimes Freyre.

Decía el periodista que la figura del poeta se destacaba “en lastardes calientes de Tucumán, cuando el sol se acerca a la muer-te y la retreta provinciana se inicia en la plaza al compás de val-ses y habaneras”. Se lo veía entonces entre los caminantes delpaseo, “con su chambergo ancho, su melena rizada, la cabeza al-tiva y el bastón”, circulando “con paso reposado y continente dehidalgo”. Germán García Hamilton afirmaba que “es el poeta deaquí: siempre sueña y siempre canta”.

Estaba escribiendo un libro de poemas, otro sobre técnica dela versificación y escudriñaba a la vez los documentos históricosdel Archivo. “Enseña literatura en el Colegio Nacional, presidefiestas y torneos artísticos y señala siempre rutas de idealismo”.Todavía se recordaba la “Revista de Letras y Ciencias Sociales”,que dirigía y que “adquirió fama fuera del país”.

Para el periodista, era un “lírico a la antigua”, que “vive en losrecuerdos de antaño”. Por eso, “huye hacia los alrededores de laciudad para admirar las pocas rejas arqueadas, salientes y defriso colonial que restan. Recita al Arcipreste de Hita con mayorpreferencia que a Verlaine y habla de sus viajes a Toledo y a Bur-gos alzando la cabeza, requintándose el chambergo y amagandouna imaginaria tizona. Hidalgo y poeta siempre, siempre tran-quilo y triste”.

APENAS AYER

RICARDO JAIMES FREYRE. Una fotografía de 1912 retrató alliterato rodeado de la esposa e hijos, en su casa de nuestra ciudad.

LA GACETA / ARCHIVO

Un gran poetaen TucumánEl que “siempre sueña y siempre canta”

cptorre@lagaceta.com.ar

CARLOS PAEZ DE LA TORRE (H)LA GACETA

MENSAJE DEL PAPA FRANCISCO

“Los judíos son nuestros hermanos más grandes”

“Los judíos son nuestros herma-nos más grandes, los mayores”, di-jo ayer el papa Francisco al recor-dar el 75 aniversario de la llamada“Noche de los cristales rotos” de1938, durante la cual 91 ciudada-nos judíos fueron asesinados yotros 30.000 detenidos.

En su tradicional Angelus domi-nical desde el Palacio Apostólicoante la multitud que se congregaen la plaza San Pedro, Franciscorecordó el sufrimiento del pueblojudía durante las noches del 9 y 10de noviembre de 1938, que fueronla antesala del Holocausto.

La violencia también se centrócontra “las sinagogas, las casas ylos negocios y marcó un triste pa-so hacia la tragedia del Holocaus-to”, señaló el pontífice al referirse.

“Renovamos nuestra proximidad ysolidaridad con el pueblo judío yoremos a Dios para que la memo-ria del pasado nos ayude a sersiempre vigilantes contra todas lasformas de odio y la intolerancia”,

asintió tras el rezo del Angelus.

Víctimas del tifónTambién quiso recordar y enviar

su saludo fraterno al pueblo de Fi-lipinas.A las víctimas del tifón Hai-yan que provocó al menos 10.000muertos y 2.000 desaparecidos,según las autoridades.

“Deseo manifestar mi cercanía ala población de Filipinas y de esaregión, que fue golpeada por untremendo tifón”, sostuvo Franciscodurante el Angelus, según repro-dujo Ansa.

El Papa pidió a los católicos querezaran por los hermanos y her-manas de ese país que están su-friendo las consecuencias del de-sastre natural más mortífero regis-trado en esa isla del Pacífico.

En tanto, el secretario de Estadovaticano, monseñor Pietro Parolin,envió en nombre del Papa un tele-grama al presidente de Filipinas,Benigno Aquino, en el que expresasu profundo dolor por la situaciónque están atravesando.

Recordó el Holocausto y

rezó por las víctimas del

tifón en Filipinas

PARA TENER EN CUENTAPRESENTAN “Y LE CONTARÁS A TUS HIJOS...”Hoy a las 19.30 en el salón del ex Banco Provincia (San Martíny Laprida) se presenta el libro “Y le contarás a tus hijos...”. Esuna recopilación de testimonios de sobrevivientes delHolocausto con la colaboración de las representacionesdiplomáticas de Alemania, Bélgica, Croacia, Eslovaquia, Francia,Grecia, Holanda, Hungría, Italia, Lituania, Polonia, Rumania,Rusia y Suiza. Cuenta con el auspicio del Inadi y de la DAIAfilial Tucumán.

TALLER SOBRE COMPETENCIAS CONVERSACIONALESEste viernes se dictará el taller “Competenciasconversacionales para una comunicación efectiva”, de 15 a 21,en el Hotel Carlos V (25 de Mayo 330). Se brindaránherramientas de coaching ontológico para la efectividadpersonal y la productividad empresarial. Estará a cargo de lascoaches ontológicas Pía Andújar y María del Carmen Vega,directoras de la escuela de esa especialidad. Por informesescribir a info@coachingescuela.com.ar o llamar a 155414489o 156255372.

CONVOCATORIA PARA PRESENTACIÓN DE TRABAJOSLa revista del departamento de Geografía de la UNT abrió laconvocatoria para la presentación de artículos, ensayos,comunicaciones y reseñas bibliográficas y de tesis que seránpublicadas en el número 14. Más información escribir arevistageotuc@yahoo.com.ar

DOLOR. Durante el Angelus pidióoraciones por los filipinos

REUTERS

4VER LO POSITIVOVivenciás las consecuenciaspositivas de ser asertivo/a.Esto te motiva a continuarejerciendo la asertividad, y tudesempeño es cada vez mejorgracias a la práctica.

3ASERTIVIDADEmpezás a practicar laasertividad comenzando porsituaciones de menor dificultadpara ir, paulatinamente, a otrasque sean más complicadas peroque ya podés enfrentar.

2TOMAR DECISIONESIntentás cambiar (por mediode la asertividad) a pesar delas dificultades que conlleva,porque estás buscandoconsecuencias positivas amediano y largo plazo.

1TOMAR CONCIENCIAEmpezás a darte cuenta de lasconsecuencias negativas dehacer lo que no querés, de nopoder defenderte, de dejarteavasallar o agredir por losdemás.

ETAPAS EN EL PROCESO DE CAMBIO

6OSCILACIONESEntendés y aceptas que elproceso de cambio esoscilante y con altibajos en loslogros. Algunos días estarásmuy asertivo/a y otros, enactitud pasiva.

5CONSOLIDACIÓNCon el tiempo y la práctica,consolidás y hacés propia laactitud asertiva, y hastaencontrás tu estilo personalpara aplicarla en lascircunstancias que te toquen.

VIVIR MEJORTres mujeres cuentan lo mal que se sintieron

en determinadas situaciones por no haberse

atrevido a decir que no cuando era necesario

Una profesional especializada en terapia

cognitiva te da las claves para no quedar

sometida a las decisiones de otras personas.

Un “no” a tiempo te ahorrará malestares

L A G A C E T A - L U N E S 1 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

4 | TUSOCIEDAD

¿Alguna vez te sentiste agredidao avasallada, o que alguien tomóuna decisión por vos sin consultar-te, o que no le podés decir que no alas exigencias o pedidos de esapersona que querés tanto? Estassituaciones ocurren con mucha fre-cuencia y en esos momentos al quele pasa le encantaría tener la capa-cidad de decir que no, pero sin sen-tir culpa. ¿Será posible? Mariana Iriarte, psicóloga del Círculo Cogni-tivo del Jardín dice que sí. Que pa-ra ello es importante desarrollar laasertividad.

¿De qué se trata? De una actitudconstructiva. Ser asertivo es saberdefender los derechos propios sinavasallar los de los demás. Es me-jorar la comunicación, poder ex-presar lo que sentís y lo que pen-sás.

“Una vez fui a una empresa deturismo a averiguar acerca de unviaje que quería hacer. La personaque me atendió me trató muy mal.Con su tono de voz y su forma dehablar me estaba diciendo: ¡Quetonta sos! Pensé en quejarme conla dueña de la agencia, pero no lohice. Me sentí muy, pero muy mal eimpotente”, recuerda María, unaprofesional de 40 años, casada ycon dos hijos, de 6 y 3 años.

Cecilia, de 50 años, empleadaadministrativa de un organismonacional, siente que su pareja nun-ca la consulta antes de hacer algo.“Él supone que yo debo estar dis-ponible a la hora que él decida ypara hacer lo que él ya decidió. Nime consulta ni puede planificar na-da de a dos. Lo quiero mucho y esuna gran persona, pero esa actitudme cansa”, confiesa.

Consecuencias“Cuando una persona tiende a

ceder mucho, a anteponer las ne-cesidades de los otros a las pro-pias, a ‘tragarse’ lo que quiere y lo

que piensa, a sentir temor de ex-presar sus opiniones y necesidadessobrevienen muchas consecuen-cias negativas: sensación de no servalioso como persona, enojo cre-ciente hacia sí misma y/o hacia losdemás, implosiones de ira (explo-tar hacia dentro: con gastritis, en-fermedades gastrointestinales odermatológicas), o explosiones es-porádicas de ira”, describe Iriarte.

El testimonio de Liliana, soltera,de 23 años, profesora de matemá-ticas, corrobora las palabras de lapsicóloga. “Un día hermoso en elque me disponía a salir al parque adisfrutar, llegó una vecina con suhijo para pedirme encarecidamen-te que prepare al chico en matemá-ticas, que era urgente. Yo le habíaenseñado antes, pero no de apuroni por una imposición. Sin embar-

go, no le pude decir que no, y meencontré clavada en casa prepa-rando a Juancito cuando era lo úl-timo que deseaba hacer ese día.Me sentí muy mal, sentí muchabronca conmigo misma por no ha-ber podido decir que no”, recuer-da.

“En otra ocasión, salí a comprar-me un pantalón. Entré a una tien-da y comencé a probarme varios

que me gustaban, pero ninguno mequedaba bien. Pero como había he-cho que la vendedora los sacarapara mostrármelos, me sentí en laobligación de comprar uno. ¡Pobrevendedora!, me decía. O me cues-tionaba: qué va a pensar de mí sino compro algo. Y llevé uno. Gastémás de lo que había previsto paracomprarme algo que no me gusta-ba y que terminó archivado en el

placard, porque nunca lo usé”, re-memora María. “Me sentí pésimo,como una tonta”, añade.

Dos facetasIriarte explica que en tales esta-

dos, las personas se encuentran enel extremo de la pasividad, se sien-ten sin derechos, se postergan y so-lo importan y se atienden las nece-sidades de los demás.

Pero hay otro extremo: la actitudagresiva, que es cuando alguienquiere imponer su opinión y no leimporta la forma en que lo logre.No escatima en medios. Si tieneque “pisotear” al otro para lograrsu objetivo, lo hace. “Se tiende asentir bronca sobre otras emocio-nes. Y se piensa que los demás sonlos causantes de los problemas, porlo que difícilmente exista autocríti-ca o se asuma una responsabilidaden la generación de un problema.Este extremo también trae conse-cuencias negativas a la persona.Trae aparejado muchos problemasen la relación con los demás, entreotros”, destaca la psicóloga.

Puntualiza que la asertividadconsta de dos facetas:

• La oposición asertiva: es poderdecir que no, poder poner límites aagresiones o pedidos demandantesde los demás. Poder mostrar undesacuerdo, una opinión contraria,sin ir al choque ni ser agresivo.

• La aceptación asertiva: es po-der hacer sentir bien a los demásexpresando cosas positivas. Es po-der decir “te quiero”, “te extraño” o“me gustó conocerte, hablar convos”. O “estás linda hoy”.

Comienzo del cambioCuando María tomó conciencia

de que esas situaciones en las quetermina sintiéndose mal se repe-tían en su vida, buscó ayuda profe-sional y fue adquiriendo la prácticade ser asertiva. “Un día estaba enun banco abriendo una caja deahorro. El empleado que me aten-día me tiraba los papeles sobre elescritorio de manera torpe, y casisin dar explicaciones. Entonces ledije: ‘me estás tratando mal’. Y vicómo en la cara del empleado sedibujaba un gesto de toma de con-ciencia, y cambió radicalmente deactitud. Se transformó en la ‘ama-bilidad hecha carne’. Me sentí muyrelajada y satisfecha conmigo mis-ma”, contó orgullosa.

PRIVACIDAD• Las historias llevan nombres

ficticios. Sus protagonistas pidieronprivacidad por razones profesionales.

isabel@lagaceta.com.ar

@isabeltuc

ISABEL LAZZARONILA GACETA

Tips parasalir de lapasividad

■ Tomá contacto con vosmismo/a y con lo quedeseás.

■ Priorizá esto por encimade lo demás.

■ Transmitilo de maneracordial, pero firme.

■ No pongás excusas nisientás culpas. Adoptáuna actitud dedeterminación y derespeto.

■ Sé fiel a vos mismo/a yno pretendás agradarlea todo el mundo.

■ Manifestá claramente loque deseás, lo quepensás, lo que esperáso lo que te molesta.

■ Ya no hará falta que losdemás adivinen lo quete hace feliz, porque lopodrás decir.

■ Ni lo que te molesta,porque lo podrás hablartranquilamente, ybuscando soluciones.

Usá la técnica del disco rayadoPara comenzar con la práctica de ser asertivo, te convieneempezar por técnicas simples. Por ejemplo, señalarle alotro cuando está teniendo una conducta agresiva oavasalladora hacia vos. O podés usar la técnica del discorayado. Esta consiste en repetir -como un disco rayado- lamisma palabra o frase. Es un método ideal paravendedores cargosos cuando uno no quiere comprar lo quete ofrecen: “No, muchas gracias. No, muchas gracias. No,muchas gracias”. O para esas personas que te invitan aalgún lugar con insistencia: “Disculpame pero no puedo ir.Disculpame pero no puedo ir”. “Esta técnica es óptima parano enredarse en excusas o pretextos cuando uno no quierehacer algo ni dar demasiadas explicaciones”, describe lapsicóloga Mariana Iriarte.

A más asertividad, más autoestima“La asertividad es una herramienta fundamental decomunicación que suele aprenderse de manera natural a lolargo de la vida. Claro que también se puede tenerdeficiencias en su desarrollo, y esto, en general, acarreaproblemas en distintos ámbitos: pareja, familia, trabajo,amigos”, explica la psicóloga Mariana Iriarte. Añade que esposible, como a toda herramienta, aprenderla y mejorarlaen cualquier etapa de la vida, y que a mayor asertividad,mayor es la autoestima. “Cuando uno hace valer losderechos propios con firmeza y claridad los demáscomienzan a respetarnos y a valorarnos genuinamente. Y loque más se teme cuando uno es muy pasivo (que esperder el amor de los demás si se es asertivo) por logeneral no ocurre”, afirma.

MICKEYAunque cumplirá 85 años, el ratón más famoso

del mundo todavía no piensa en jubilarse

UN VIAJE POR LA NOSTALGIA

No aparenta la edad que tiene.Se supone que todavía es co-

mo un niño. Pero Mickey Mouse (el ratón Mickey o Miguelito), íco-no de la compañía Walt Disney,cumplirá el lunes 18 de noviem-bre nada menos que 85 años. Ytodo apunta a que pasará muchotiempo antes de que se jubile o,al menos, se retire un tiempo.

Según el portal de la producto-ra Disney (conocida como la Fá-brica de Sueños) el ratón más fa-moso del mundo celebrará el lu-nes de la semana próxima el exi-toso debut de Mickey como pro-tagonista del cortometrajeSteamboat Willie (Willie el bote-ro), hace 85 años.

Legendario origenEl antropomórfico roedor tiene

un origen disputado, a partir deun infortunio. La leyenda oficialdice que fue creado por Walt Dis-ney (a los 26 años de edad ya te-nía un estudio de caricaturas enHollywood) durante un viaje entren, y que su nombre inicial fueMortimer, pero que cambió aMickey a petición de su esposa,Lillian. Según Bob Thomas, la le-yenda del nombre es ficticia, y ci-ta el caso de un personaje llama-do Mortimer Mouse, que nacióen 1936, como tío de Minnie Mouse.

Lo cierto es que Mickey fue di-señado por el dibujante Ub Iwerks, a petición de Disney, pa-ra compensar la pérdida de losderechos de Oswald, el conejoafortunado -primera creación deWalt- a manos de la Universal.Por ello Mickey no es más queuna variación de ese personaje.

Un viaje inspiradoEl ratón Miguelito se pergeñó

en el viaje que Walt Disney reali-zó a Nueva York, para conseguirfinanciación de los cortos de Os-wald. No sólo se la negaron sinoque los inversionistas se queda-ron con los derechos de autor.Fue en ese viaje de vuelta, juntoa su esposa que Disney empezó aidear el ratoncito con pantalonesrojos y grandes zapatos. Walt leprestó su voz al personaje hasta1946, cuando fue sustituido porel técnico de sonido Jimmy Mac-Donald. Desde 1983 la voz es deWayne Allwine.

“Su cabeza era un círculo conotro círculo a modo de hocico. Sucuerpo era como una pera y te-nía una cola larga; sus pataseran tubos y se las metimos enzapatos grandes para darle el as-pecto de un chiquillo con el cal-zado de su padre”, contó alguna

vez el artífice del popular y ficti-cio ratoncito.

El primer cortometraje de di-bujos animados -seis minutos deduración-, en el que aparecióMickey se estrenó el 15 de mayode 1928 y se llamó Plane Crazy.Pero no tuvo el éxito esperado.Disney con Iwerks no se dieronpor vencidos y crearon otro cor-to The Gallopin Gaucho. En elMickey hace de gaucho y rescatade un forajido (Pete Pata Palo) auna ratoncita, que pasó a ser sunovia, y casi tan famosa como él:Minnie.

Los primeros cortos fueronmudos, pero en seguida se intro-dujo el sonido, con música y diá-logos sincronizados.

Debut en coloresEn 1935 Disney estrenó el cor-

tometraje The Band Concert, quefue el primer corto de Mickey encolor. El éxito fue tan grande queese mismo año la Sociedad deNaciones premió a Disney conuna medalla de oro, declarandoa Mickey “símbolo internacionalde buena voluntad”. Muchos fa-mosos de la época mostraron suadmiración por el ratón, inclusoel presidente de EE.UU. de aque-lla época, Franklin Delano Roo-

sevelt. A finales de los años 30,Mickey empezó a perder popula-ridad, ya que el público se decan-taba más por los largometrajes;en 1937 apareció Blancanieves y los siete enanitos. Aún más, en ladécada del 40, el roedor mantu-vo un duro enfrentamiento con elmordaz y malintencionado Pato Donald, nacido de sus propiasaventuras.

RecicladoPero Disney no estaba dispues-

to abandonar a su personaje másquerido e ideó un cortometraje,para devolverle no sólo el prota-gonismo perdido sino tambiénusarlo como plataforma de rea-parición o de relanzamiento deMickey, que al principio se cono-ció como El Aprendiz de brujo.

Los estudios invirtieron muchodinero en el proyecto. Incluso elpersonaje fue rediseñado. Adqui-rió más peso y volumen deacuerdo con la tecnología de laépoca. Al final el cortometrajeinicial pasó a ser un largometra-je, donde se cuidaron al máximotodos los detalles, tanto de ani-mación como musicales y al finalla película se llamó Fantasía, quese estrenó el 13 de noviembre de1940.

Aunque el filme no alcanzó eléxito esperado, consagró aMickey como el ícono definitivode los Estudios Disney y durantedécadas, con su traje de brujo,fue el emblema de la marca Dis-ney.

El roedor más conocido del planeta hace rato que integra la tercera edad; pero luce más enérgico, joven y

ocupado que antes. Nació en un tren en 1928. Lo creó Walt Disney, lo dibujó Ub Iwkers y lo bautizó Lillian,

la esposa del creador de la Fábrica de Sueños. Más de tres veces fue rediseñado y ahora debutará en 3D.

I N F O R M Á T I C O

Otro ratón famosoLa primera computadora equipadacon un ratón (mouse) se vendió en1981. La historia del mouse se re-monta a la década de 1950, en Gran

Bretaña, como proyecto secreto. En 1963, Douglas Engel-bart, lo bautizó ratón debido a su forma y el cable de colalarga. En 1980 Xerox lo comercializó. Microsoft lo lanzó dosaños después. La llegada de las tabletas deja al mouse enun futuro incierto.

FESTEJO. El ratoncito que ideó

Disney retornará al cine en enero de

2014 y desde el lunes venidero

estrenará seis historias para TV.

E S T R E L L A

En el Paseo de la FamaEn 1978, Mickey Mouse se convirtió en el primer per-sonaje de dibujos animados en obtener una estrellaen el Paseo de la Fama, de Hollywood, que se encuen-tra en el 6925 de Hollywood Boulevard. El último cor-tometraje fue Runaway Brain, estrenado en 1995. En2004 apareció en un largometraje estrenado en vi-deo, llamado Mickey, Donald, Goofy: The ThreeMusketeers (Los tres mosqueteros), y en el largo deanimación digital, Mickey’s Twice Upon a Christmas.

LA TROUPE. El ratón Mickey juntoal pato Donald y a su novia Minnie.

1935 1928

L A G A C E T A - L U N E S 1 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

TUHISTORIA | 5

2013Mickey, que ganó un Oscar en1942, hoy luce más feliz y relleno.

aelsinger@lagaceta.com.ar

@elsinger

ALBERTO H. ELSINGERLA GACETA

E S T R E N O SCortos y 3DEn enero de 2014 Mickey debutaráen 3D con su primer corto para ci-ne en 18 años. Y desde el 18 denoviembre Disney Channel exhibiráotras seis historias para festejar elcumpleaños 85 del ratoncito. Lamedia docena de cortometrajes,según explicó Ximena Alzérreca,

directora de marketing de Dis-ney Latinoamérica, está desti-

nada a niños entre 6 y 14años. Las anteriores se

direccionaban haciachicos de edad pre-

escolar. “Mickeynunca se fue,siempre estuvo”,agregó.

La Casa del Niño, que funciona en la esquina de Perú y Salta,

debió restringir sus comidas. Por demoras administrativas, se

han quedado temporalmente sin unas partidas.

Confían en que la situación se normalice en los próximos

días. Mientras tanto, a más de 70 chicos no les pueden

servir su plato. Qué necesitan para seguir adelante.

Un mes atrás, la cocinera pre-paraba comidas para un cente-nar de panzas. Ahora, lo hacepara unas 25. La Casa del Niño,que pertenece a la AsociaciónTucumana de Ayuda a la Fami-lia (ATAF) y funciona en la es-quina de las calles Perú y Salta,en Yerba Buena, ha debido aco-tar la actividad de su comedor,debido a que se ha quedadotemporalmente sin algunos delos fondos con los que subsiste.

Dos de las coordinadoras dela institución, Florencia Fer-nández Olguin -escribana, 40años, mamá de dos niños- yPaola Valdez -38 años, maestrajardinera, otros dos hijos- expli-can que el dinero provenientedel Programa de la Organiza-ción de las Naciones Unidas pa-ra el Desarrollo (PNUD). con elque cuentan todos los años, seencuentra demorado. Las vo-luntarias tienen la esperanza deque los escollos administrati-vos, que retienen la entrega deesa partida, se resuelvan en eltranscurso de las próximas se-manas. Mientras tanto, han de-bido servir los guisos, las polen-tas y las pizzas únicamente alos niños que concurren a laguardería.

Platos vacíosEn la Casa del Niño funciona

un jardín de infantes, en dobleturno, que recibe pequeños deentre uno y cuatro años, paraayudar a las mujeres de la zonaa que puedan salir a trabajarfuera de sus casas. A estos pe-queños se les da el desayuno yla merienda. Además, al medio-

día, solía haber almuerzos en elque los invitados llegaban a100, aproximadamente, puestoque no sólo eran los infantes, si-no también los chicos más

grandes, de entre cinco y 18años, que viven en el sector co-nocido como Diagonal Norte.Estos últimos son los que sehan quedado sin su plato.

ATAF pertenece a la Federa-ción Argentina de Ayuda a laFamilia. Forma parte tambiénde la Red por los Chicos, a tra-vés de la cual recibe un subsi-

dio del Gobierno de la provin-cia, pero este beneficio tambiénse encuentra demorado desdejulio. Además de la Casa del Ni-ño, tiene otra sede, llamada Co-

lonia Castillo, localizado entrelas calles Saavedra Lamas y Pe-rón. La Municipalidad de YerbaBuena le entrega otro subsidio,que es empleado para pagar losimpuestos y para afrontar gas-tos de funcionamiento.

- Confiamos en que a fin deaño se normalice todo -dice Flo-rencia. No obstante, cuando esoocurra, si bien habrán acabadocon las carencias alimenticias,continuarán con otras. Porque alas mujeres que trabajan en laCasa del Niño se les hace difícilcumplir con ciertos anhelos.

- Nuestro objetivo no es sólodarles de comer, sino tambiénapoyar a la familia y brindaractividades -explica Florencia.De hecho, en la Casa del Niñose dicta actualmente un tallerde taekondo, pero hay una salade computación y una ludotecaque debieron ser cerradas por-que no cuentan con voluntariospara darles clases a los chicos.

- Antes teníamos más activi-dades, como apoyo escolar. Pe-ro nos cuesta conseguir perso-nas que se comprometan a ve-nir. En el otro comedor, porejemplo, tuvimos que suspen-der la merienda porque no hayquién la sirva -agrega Paola.

Ellas, en cambio, se han enca-riñado con los chicos y ya nopueden pasar ni un día sin ver-los. Dicen que les hace bientraspasar las paredes de ladri-llos a la vista de la Casa del Ni-ño, y entregar un poco de sutiempo. Incluso, hasta sus hijosse han criado ahí adentro. Hanaprendido que hay más dichaen dar que en recibir.

PANZA LLENA, CORAZON CONTENTO. En la guardería de la Casa del Niño se sirven desayunos, almuerzos y meriendas.

LA GACETA/FOTO DE ANALIA JARAMILLO

Limitan los almuerzos de uncomedor por falta de fondos

L A G A C E T A - L U N E S 1 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

6 | TUCIUDAD

Las muchas personas que secongregaron para despedir

los restos de la señorita Susanadel Carmen Paz Posse, fueroncabal expresión de los afectosque había sabido ganar y culti-var en vida esta distinguida da-

ma de nuestra sociedad tradicio-nal. De sus padres, don RamónD. Paz Posse y doña Dolores Alu-rralde, había recibido un legadode nobles virtudes, al que supohacer honor en toda circunstan-cia.

Estaba animada por una au-téntica fe católica. Ella se expre-só no sólo en las prácticas de es-piritualidad, sino en una diligen-te preocupación por las necesi-dades ajenas, a cuyo auxilio su-po acudir con tanta generosidad

como discreción. Era al mismotiempo una leal y consecuenteamiga, siempre dispuesta a es-cuchar, a comprender y a apo-yar. Su temperamento alegre ydesenvuelto, y su inclinación amirar el lado amable de la vida,

le granjearon el afecto y el respe-to de todos los que la trataron.

Con su fallecimiento, se alejauna figura querida y estimada,cuyo recuerdo habrá de perdu-rar en variados sectores denuestra comunidad.

FALLECIMIENTOSUSANA PAZ POSSE

ATLAS 1 Y 2. Monteagudo 250. T. 4220825.

www.cineatlasweb.com.ar. 100% Digital. Hoy no

hay función. Mañana: SALA 1. Hs. 17:20 -

19:50: Lluvia de hamburguesas 2. 3D. Hs.

22:20: Capitán Phillips. 2D. SALA 2: Hs. 18:20

- 20:30: Lluvia de hamburguesas 2. 2D. Hs.

22:30: Las Brujas. 2D. Entrada 2D $ 35. Entrada

3D $ 45. 2x1 todos los días con CLUB LA GACETAen películas 2D.

CINEMACENTER. Av. Roca 3.450 (Hiper Liber-

tad) SALA 1: Hs. 17 - 19 - 21:05 - 23:10 : Llu-

via de hamburguesas 2. ATP. SALA 2: Hs.

17:20 - 19:45 - 22:15: Elysium. SAM13. SA-

LA 3: 16:40 - 19:20 - 22: Capitán Phi-

llips. SAM13. SALA 4: 18: Dragon Ball Z. ATP.

Hs. 20 - 22:30: Chicas armadas y peligro-

sas. SAM13. Entrada general $ 25.

CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300.

Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. Teléfono

4253050. www.solardelcerro.com. SALA 1. Hs.

15:20 - 17:30: Lluvia de hamburguesas 2.

3D. Cast.ATP. Hs. 20 - 22:20: Las brujas. 2D. Di-

gital. Cast. SALA 2. Hs. 15:30 - 19:40: Grave-

dad. Subt. SAM13. Hs. 17:20 - 22:30: Apuesta

máxima. Subt. SAM13. SALA 3: Hs. 15:20 -

17:30 - 19:50 - 22: Blue Jasmine. Subt.

SAM13. SALA 4: Hs. 15:40 - 19 - 22: Capitán

Phillips. Subt. SAM13. SALA 5. Hs. 15:50 - 18

- 20:10 - 22:15: Lluvia de hamburguesas

2. Cast. ATP. Sala 3D: Entrada general $ 45. Sala

2D: Entrada general $ 35. 2x1 todos los díascon CLUB LA GACETA películas 2D. Programa-

ción sujeta a modificación sin previo aviso.

SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.

Shopping Portal Tucumán. Yerba Buena. SALA

1. 15:40-17:50-19:40: Son como niños 2. 2D

Subt. SAM13. Hs. 21:50: Gravedad. 2D. Subt.

SAM13. SALA 2. Hs. 17:10-21:40: Capitán Phi-

llips. 2D. Subt. SAM13. Hs. 15:10-19:40: La no-

che del demonio 2. 2D. Subt. SAM13. SALA

3. Hs. 15:40 - 17:50 - 19:50 - 21:40: Lluvia de

hamburguesas 2. 2D. Cast. ATP. SALA 4. Hs.

16:10 - 18:10 - 20:20 - 22:10: Apuesta máxi-

ma. 2D. Subt. SAM13. SALA 5. Hs. 15:20: Ju-

rassic Park. 3D. Cast. SAM13. Hs. 17:40-

19:40: Lluvia de hamburguesas 2. 3D. Cast.

ATP. Hs. 21:30: Las Brujas. 3D. Cast.

SAM16. SALA 6. Hs. 15:30 - 17:40 - 19:50 -

22: Elysium. 2D. Subt. SAM13. Películas 3D: En-

trada $ 55, Jubilados c/carnet y menores de 12años $ 50. Películas 2D: Entrada general $ 45, Ju-

bilados c/carnet y menores de 12 años $ 40. Pro-

gramación sujeta a modificación sin previo aviso.

ESMERALDA.Av.B.Aráoz 62.De 14 a 24. APM18.

ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24. APM18.

REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 24.APM18.

CARTELERA

TELEVISIÓN06.3008 Casados con hijos07.0008 A las 710 Los Primeros en vivo09.0008 A las 7 Plus09.3010 Día x Día en vivo10.0008 A.M.12.0008 La Pelu12.4510 Teveprensa con Noticiero 1313.0008 División Noticias 1º Edición14.1510 Sidera Visus14.3008 Casados con hijos10 El Diario de Mariana16.0008 Taxxi amores cruzados16.3010 Cuestión de peso17.0008 Cine: “Peligro en casa”18.45

08 Casados con hijos19.1510 A todo o nada20.0008 División Noticias - 2° edición20.3010 Teveprensa con Telenoche21.0008 Tu cara me suena21.3010 Solamente vos22.3008 Susana Giménez23.0010 Farsantes00.0010 C.Q.C. - Roberto Petinato, C. Cancela y DiegoIglesias00.1508 Diario de Medianoche00.3010 En Síntesis con Teveprensa01.0008 Micro Iglesia Universal10 6, 7, 801.3008 Pausa en familia con el Padre Ceschi02.0010 C. Enc. - Roma al descubierto

CINE

ALFIE: EL SEDUCTOR IRRESISTIBLECon Jude Law y Marisa Tomei• Cinecanal | A las 23.35 | Comedia

Alfie, un mujeriego sin remedio,vive la vida sin compromisos y rompecorazones a diestra y siniestra.Sin embargo, la posibilidad de que hayaembarazado a una de sus últimas novias lolleva a plantear un cambio en su vida.

88 MINUTOSCon Al Pacino y Alicia Witt• Cinemax | A las 22.30 | Drama

Jack Gramm es un profesor universitarioque además trabaja como psiquiatraforense para el FBI. Un día recibe lallamada de alguien que lo amenazadiciéndole que le quedan 88 minutos devida. El tiempo corre y tiene que haceralgo para salvarse.

CA

PITÁ

NPH

ILLIP

S

ARTE�CASA DE LA HISTORIA Y LA CULTURA DEL BICENTENARIO

Avenida Adolfo de la Vega y La MadridA las 19.30. Inauguración de la Muestra de Artes Plásticas de los alumnos del“Taller Linares” de 4º año de la Facultad de Artes de la UNT. Horarios de visita: lunes,martes, miércoles y viernes por la mañana de 9 a 13 y por la tarde los martes de 17 a 20;jueves y viernes de 18 a 21.

L A G A C E T A - L U N E S 1 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

TUNOCHE | 7

• ARIES (23-74) El regalo del presente es uno que no se vuelve a repetir, el tiempoque dejés pasar no volverá nunca más. Asegurate de aprovecharlo.

• TAURO (37-60) Te sorprenderá la entereza con la que lograrás afrontar ciertas cir-cunstancias de la vida que deberás atravesar. No dudés de vos.

• GEMINIS (14-32) No podés esperar que el mundo gire en torno a tus verdades y opi-niones. Tenés que aprender a respetar aquellas de los que te rodean.

• CANCER (37-92) El respeto sólo se gana a través de la imposición del ejemplo enlas situaciones complicadas de la vida. No podés comprarlo o imponerlo.

• LEO (27-81) No dejés que un traspié se convierta en una tragedia para vos. Asimiláel golpe y procurá mantenerte en continuo y constante movimiento.

• VIRGO (01-65) Una mente serena tiene las llaves de todas las respuestas a las si-tuaciones que tengás que enfrentar. No caigás en la desesperación.

• LIBRA (18-42) Una dieta equilibrada en frutas y verduras es lo ideal para desintoxi-carte un poco. Complementala con ejercicios físicos, tu cuerpo lo agradecerá.

• ESCORPIO (26-55) No te dejés llevar por lo que tus ojos llegan a ver, a la hora deemitir un juicio acerca de una persona. Dejate llevar por lo que dicte tu corazón.

• SAGITARIO (33-69) Buscá darle el lugar y el tiempo adecuado al amor en tu vida.No te avoques únicamente a obtener satisfacción de tus necesidades materiales.

• CAPRICORNIO (19-63) En el mundo de los negocios la imagen que podás proyectarsobre tu entorno lo es todo. Procurá cultivar un poco más las apariencias.

• ACUARIO (20-91) Si cambiás de trabajo o iniciás nuevos proyectos, deberás acep-tar los riesgos y cambios propios que viene aparejados. Siempre actuá positivamente.

• PISCIS (09-23) Apegate a los compromisos que asumís, aún si has cambiado de opi-nión. Es imperativo darle a la palabra el valor adecuado.

1962: NACE DEMI MOORE

MEJORANDO

• MartesPROYECCIONES

• Miércoles15º/34º

• Jueves

LABORATORIO CLIMATOLÓGICO SUDAMERICANO

18º/36º

EL TIEMPO HOY 16º/31º

• Lluvia ayer: 6,4 mm. Acumulada del mes: 14.4mm. Normal: 98.8 mm.

ORGANIZANDO MI DIA

20º/37º

1974: NACE LEONARDO DICAPRIO

1. Porque se mueve hasta latierra. Las puertas del predioCostanera Sur, en Puerto Made-ro, se abrieron a las 16 del sába-do y hasta las 6 de ayer la músi-ca no se detuvo un solo minuto.A partir de las 18 ya comienza aparecer fiesta y el público llegade a chorros durante todo el en-cuentro. El penetrante sonidoen las siete pistas diferentes esexcepcional y consigue colarseen las fibras más íntimas delcuerpo. Entre la música y lossaltos desaforados del público,la tierra tiembla en un perma-nente sismo.

2. Porque no es necesario serHernán Piquín para divertirse.En Creamfields se baila parauno mismo y el estilo es la com-pleta libertad. Nadie mira al res-to por más bochornosos que lespuedan resultar sus pasos y másque bailarines, los que asistenparecen barcos psicodélicos a laderiva musical. Es suficiente contener oídos, porque enCreamfields se baila con los ojoscerrados y anteojos de sol.

3. Porque la pinta es lo de me-nos. Zapatillas de las más cómo-das, alpargatas y ropa extrema-damente cómoda es el uniformede esta guerra contra los soni-dos que acribillan los sentidos.Sólo los más experimentados,los que ya han vivido más deuna Cream, llegan con botas degoma: salir con barro hasta elcuello es una de las posibilida-des si el tiempo no ayuda. En laedición número 13, el cielo fueuna amenaza permanente, peroganó la batalla una media lunaque se descubría de a ratos.

4. Porque no hay que hacercola para entrar a los denigran-tes baños químicos. ¡Gracias se-ñor Creamfields! Cuando el solse apaga, todo el campo verdese transforma en un gigantescoy naturista baño al aire libre pa-ra descargar los incontables li-tros de agua mineral que se con-sumen. Los hombres festejan suventaja biológica y las mujeres...sólo en casos extremos y con laayuda de dos o tres amigas quehacen “carpita” son capaces dereclamar la igualdad de género.

5. Porque están todos en el ai-re. Hello Kitty, El Hombre Ara-ña, Bob Esponja, MikeWasausky, vaquitas, chanchitos,perritos y hasta los mignons de“Mi villano favorito” bailan en elcielo con formas de globos infla-dos con helio. No son cosa de losorganizadores, sino del públicoque los lleva para compartir elevento electrónico más espera-do de todo el calendario argen-tino. La más aplaudida: una mu-ñeca inflable que se suspendíaen el aire con tres globos enor-mes. Ella fue la encargada delfilmar buena parte del show conuna cámara GoPro adosada.

6. Porque es caro, pero podríaser más caro. En total fueron 72DJs y bandas que desfilaron porlos escenarios, muchos de ellosde corte internacional y una tra-yectoria indiscutible. Sven Vath,

Sasha, Hernán Cattáneo, Maceo Plex, Tale Of Us, Third Party,Franco Cinelli, Zuker, Facu Ca-rri, Underworld, Jay West,Faithless y Nic Franciulli fueronalgunos de los artistas que en-grosaron un line up abrumadorque obligaba a tener que elegirentre uno bueno y otro mejor.La entrada general costó $650 yadentro, la botella de agua cos-taba $30, la lata chica de cerve-za $40 y el vaso de Speed conchampagne o licor de melón$35. El combo hamburguesa(pelada) y papas a $50 les devol-vió el alma al cuerpo a variosmiles de asistentes.

7. Porque hay para todos losgustos. Los estilos musicales quese escuchan dejan contentos alos fanáticos del frenesí, que po-nen a prueba los límites del pro-pio cuore y también para losque quieren deglutir el arte mu-sical electrónico con los brazoscruzados (y, siempre, con losojos cerrados). También cadauna de las siete pistas tiene unapropuesta visual distinta yatractiva.

8. Porque los novios y las no-vias pueden estar tranquilos.

Creamfields no es la fiesta dellevante ni mucho menos delamor. Es la fiesta de la diversióny la locura musical. De que loshay, los hay, pero son los menoslos que están pendientes de novolverse solos a casa. Si no fue-ra por este detalle, podríamosdecir sin mayores perturbacio-nes que Creamfields es elWoodstock electrónico.

9. Porque en las pistas SEBAILA, no se camina. Los quetienen ganar de “dar vueltas”como en los boliches, caminar,correr, hacer flexiones de brazoso cualquier cosa que no sea bai-lar lo pueden hacer en todo elenorme predio, pero fuera delas pistas. En las pistas se baila.

10. Porque no se puede dejarde bailar. Cada media hora seven corridas y caminatas apre-suradas de manadas que van deuna carpa a la otra, en busca delDJ que están esperando. En es-te tránsito tampoco dejan debailar: en los espacios al aire li-bre, ocupados por una mezclaindefinida de sonidos que llegande todos lados, también es casiun mandato divino seguir bai-lando.

11. Porque mientras camináste hacen ¡salud! No importa sison conocidos o desconocidos. Ysi lo son, es probable que no sereconozcan. Aún así, siemprehabrá alguien dispuesto a hacerun brindis fugaz con un extra-ño, a modo de saludo que buscala fraternidad. En Creamfieldsson todos extraños unidos porlos mismos objetivos: sentir, bai-lar.

12. Porque no hay presenta-dores. El festival y sus DJs sepone en piloto automático yprescinde completamente de losodiosos presentadores capacesde derribar hasta el clima máslogrado. Se agradece.

13. Porque no hay señal de ce-lular. Una vez adentro del pre-dio, la cobertura de internet enlos teléfonos desaparece comopor arte de magia y solo es posi-ble enviar mensajes de texto ohacer llamadas. ChauWhatsApp, chau Facebook yTwitter. Los smartphones seconvierten en cámaras de fotosy, conforme avanza la noche, sepierden en las profundidades delos bolsillos.

Por qué Creamfields Buenos Aireses la fiesta más convocante

El sábado se realizó la décimo tercera edición del festival de música electrónica que más público aglutina

en todo el país. Argentina, además, viene siendo la sede con mayor convocatoria a nivel internacional, y

ha roto varias veces los récords de asistencia incluso en Inglaterra, cuna del encuentro anual. Todavía no

hay datos sobre el número de asistentes, pero la aceptación fue multitudinaria. Aquí, sólo 13 porqués

para (tratar de) entender por qué es la cumbre electrónica más esperada del año.

ÚNICO. En Creamfields se baila con los ojos cerrados y anteojos de sol.

LA GACETA / FOTO DE JULIO MARENGO

jmarengo@lagaceta.com.ar

@JulioMarengo

JULIO MARENGOENVIADO ESPECIAL

En total fueron 72 DJs ybandas que desfilaronpor los escenarios,muchos de ellos decorte internacional.

LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO

UN DÍA COMO HOY

MÚSICA

L A G A C E T A - L U N E S 1 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

8 | TUESPECTÁCULOMUJERES A ESCENA

Un festival que reflexionasobre el teatro de género

¿Cuál es la línea que marca ellímite entre lo femenino y lomasculino? ¿Hay un límite?¿Qué impulsa a seguir hablandoy reflexionando sobre las muje-res? ¿Las problemáticas socialesactuales se ven reflejadas ennuestros espectáculos? ¿Quiéneshablan de las mujeres? ¿Cómoimpacta el espectáculo en el con-texto en el que es llevado a ca-bo?

Estas son las preguntas alre-dedor de las cuales pretende re-flexionar una nueva edición deTeatro de Género, Mujeres enEscena, que se iniciará mañana.“En estos seis años transcurri-dos desde la primera edición, losmodos de producción han cam-biado, han surgido nuevas leyes,nuevas problemáticas, nuevosinterrogantes que nos conducena repensar la importancia y lavigencia de un festival de Teatrode Género”, cuenta Viviana Pe-rea, una de las organizadorasdel encuentro.

Las primeras jornadas se efec-tuaron en 2008 a partir de unainiciativa de un grupo de salasque compartían proyectos deproducción independiente: sepresentaron cuatro obras.

Luego hubo ediciones conelencos de otras provincias yhasta de Chile y Perú. El año pa-sado, los problemas económicosimpidieron su realización. “Esteaño asumimos el compromisode ‘no dejar de hacerlo’, y aun-que los caminos continúan consimilares dificultades las ganasnos impulsan a animarnos a es-ta nueva edición. Entonces pen-samos en regresar a nuestrosorígenes: los elencos de Tucu-mán”, explicó la teatrista. “Aho-

ra no nos encontramos con lamisma realidad que en el 2008;hoy son mucho más que cuatroproducciones las que de algunau otra manera abordan una mi-rada sobre la mujer de ámbitosindependientes y oficiales, uni-personales y de elencos numero-sos de raigambre tradicional yexperimental”, afirmó.

ProgramaHasta el domingo, el festival se

llevará a cabo en distintas salas:mañana, a las 22 se pondrá “Lavoz humana”, en sala La Glorio-

sa (San Luis 836), con la actua-ción de Lilian Mirkin y la direc-ción de Jorge Lassaletta. Elmiércoles, en el marco de la jor-nada, se inaugurará en salaRoss la biblioteca María TeresaMontaldo, y el jueves, a las 10,en el Instituto Goretti (25 de Ma-yo y Madrid), se verá “Hay quecuidar a la Pacha”, con las inter-pretaciones de Ignacio Hael, Ce-cilia Perea y Emanuel Rodrí-guez; a las 21, en la sala Bicen-tenario (avenida Adolfo de la Ve-ga y La Madrid) se pondrá “Lapenúltima Oportunidad”. Actúan

Ana Cecilia Perea y Victoria Se-leme; dirige Viviana Perea. Y alas 22, en sala La Colorida (Men-doza 2.955), irá “Las González”,con Rosita Ávila, Melina Her-nández Cortes y Emilia Guerra.La dirección es de Máximo Gó-mez. El viernes se presentará ensala Ross (Laprida 135) a las 22“La testigo”, con la dirección deJorge Salvatierra y las actuacio-nes de René Gauna, Beatriz Guz-mán, Cristina Chávez y Zoilo Se-queira. Y el sábado se pondrá alas 22, “L”, de Gonzalo Véliz y Vi-viana Perea; una versión sobretextos de Federico García Lorca.

Las funciones se presentaráncon un moderador que coordi-nará los debates haciendo unbreve análisis de la obra. Tam-bién contará con una personaencargada de realizar los des-montajes de las obras. Y la ideafinal es, con el material elabora-do, realizar una publicación amodo de registro y difusión.

En distintas salas de esta

ciudad y hasta el

domingo se realizará

una nueva edición del

ciclo con la puesta de

distintas obras

“LAS GONZÁLEZ”. La obra, dirigida por Máximo Gómez, se verá en La Colorida el jueves.

PRENSA MUJERES A ESCENA

Cerró la inscripción de los ArteaQuedó cerrado ayer el plazo para la inscripción de lospremios Artea de la Asociación Argentina de Actores quese entregarán el 10 de diciembre. Hasta el 28, los juradosNorma Aparicio, Isabel Refusta, Lucía Véliz, Ricardo GómezMadrid y Raúl Bigote Aguirre tienen que entregar lasternas. El premio está cumpliendo 30 años de vida ydestaca en distintos rubros teatrales.

La Fiesta del Teatrocontará con 15 obrasen competencia

Entre el drama y la comedia; en-tre las risas y las lágrimas. Así se-rá la nueva edición de la FiestaProvincial del Teatro, que está enplena preparación: del 23 al 29competirán 15 obras seleccionadaspor un jurado integrado por Isabel de León, Viviana Perea y José Luis Alves, en representación del INT,que trabajó durante toda la tempo-rada.

“Argentinos”, de Manuel Gonzá-lez Gil, con la dirección de Jorge Alves; “Manifiesto, por amor a loshombres”, interpretada por Facun-do Vega Ancheta y dirigida por Pa-tricia García; “La Voz Humana”, deJacques Cousteau, con la direcciónde Jorge De Lassaletta, protagoni-zada por Lilian Mirkin, y “Seis”,con dramaturgia y dirección de Ve-rónica Pérez Luna, son algunas delas escogidas.

A esta lista se agregará, “La Ce-bolla (o el sellamiento del Chero)”,de Raúl Reyes, con Pablo Salas, Ezequiel Nacusse y Nora Kuehnhold; “Yo, Evita”, de Adolfo

Assad, dirigida por Liliana Sánchezy “Dykenstein (Sexo, horror y tra-gedia del cerebro heterosexual)”,de Susana Cook, que dirigió Mar-cos Acevedo.

“El Misachiquitito”, de Manuel Maccarini, conducida por Rafael Nofal; “Pecado”, de Lucas Cuéllar ySonia Quainelle; “La gota en elvientre”, con la dirección de Pablo Parolo; “Lombrices”, de Juan Pablo Farall, “Las González”, que dirigeMáximo Gómez; “El tiempo de losreincidentes”, de Sergio Prina; “To-do cerca”, de Patricia García y “Losque sueñan caminando”, creacióncolectiva de Teatro Rancho, com-pletan la nómina de los selecciona-dos.

Como una muestra“La Fiesta Provincial de Teatro es

una institución sumamente apre-ciada, tanto por los teatristas, co-mo por el público tucumano, quepuede ver anualmente a su puestaen escena favorita de la temporadaen competencia, como para los ar-tistas que tienen la oportunidad deofrecer juntos, en un clima festivo yde compañerismo, una muestra desus trabajos de temporada”, opinóel delegado del Instituto Nacionaldel Teatro, José Ramayo. Aunqueel INT no lo informó, se sabe que el29 se anunciarán el nombre de lasobras ganadoras al término de unfestejo, que luego participarán enla fiesta regional y nacional.

Del 23 al 29 se montarán

las puestas seleccionadas

por un jurado. Entre todas

ellas se elegirán las

ganadoras del certamen

ENCUENTRO

“DYKENSTEIN”. La puesta está dirigida por Marcos Acevedo.

PRENSA DYKENSTEIN

ENTRElas salasLa casa no está en orden: las po-

siciones en lugar de acercarsehan profundizado la colisión.

Se trata del destino de la salaOrestes Caviglia, creada en 1973,que las autoridades del Ente Cultu-ral insisten en reconvertir en unEspacio Incaa (http://www.lagace-

ta.com.ar/nota/566231/ocio-es-pectaculos/pusieron-convivir-tea-tro-danza-cine-caviglia-estallo-po-lemica.html).

En ese camino, por ejemplo,también ha quedada afectada lasala Hynes 0’ Connor (que se en-cuentra al lado, dentro del mismo

espacio físico), cuyo nombre hastaya ha sido modificado,

A pesar de las ventajas que losfuncionarios han prometido, losteatristas no se convencen, y es-tán haciendo circular un petitorioque lleva más de 320 firmas, en elque, sencillamente se reclama,

que ambas salas deben permane-cer como teatros, no como cines.“El cine no necesita más que en-cender y apagar luces; el teatronecesita una preparación previa.Esto afectará la actividad teatral”,asegura Cristina Hynes O’Con-nor, quien tuvo la iniciativa de

hacerle frente al proyecto oficial.Entre estas discusiones, el TeatroEstable (cuya sede es esta sala,precisamente), ha dado por ter-minada la temporada; lo que con-trasta notablemente con la pujan-te actividad del teatro indepen-diente.

jfigueroa@lagaceta.com.ar

@jorgesfigueroa

JORGE FIGUEROALA GACETA

El Ente Cultural mantiene su posición, pero los teatristas no ceden en sus reclamos

YESTERDAY LE PUSO RITMO A LANOCHE DE “ANIMALES SUELTOS”El programa arrancó el viernes con AlejandroFantino presentando a sus invitados. EstabanNatalia Fassi, Nicole Neumann, Evangelina Carrozoy Anita Martínez, entre otros. Así transitaron variosminutos del viernes en “Animales Sueltos”, que seemite por América. A un costado de la escenaprincipal, el grupo tucumano “Yesterday” sepreparaba para aparecer en cámara. Luciano Giri,el cantante de la banda, comentó cómo fueron losmomentos previos a que cantaran: “No estábamosmuy seguros de cuándo íbamos a cantar, porque esun programa muy descontracturado y Alejandro

(Fantino) maneja los tiempos. Cuando fue al corteempezamos hacer un poco de previa con músicadisco, todos empezaron a aplaudir y a alentarnos.Se rompió rápido el hielo”. El clima ya estabarelajado y cuando volvieron al aire el conductor lospresentó y les dio pie para que comenzaran. Asífue como los tucumanos iniciaron su presentacióncon “Love is in The Air”. Fuera del aire recibieroninvitaciones y propuestas laborales.

BETO CASELLA Y SUS PANELISTASLLORARON DE LA RISA CON MIGUEL MARTÍNMiguel Martín volvió a dejar bien parado al humortucumano cuando se presentó el viernes en vivo en“Bendita TV”, el programa que conduce BetoCasella en Canal 9. Martín hizo estallar de la risaal conductor, a los panelistas y a los televidentescon un monólogo que se centró en su infancia. Conescenas como la cena de Navidad y las referenciasa los “chirlos” que recibía de sus padres, elhumorista tardó apenas unos segundos en meterseen el bolsillo a Gastón Recondo, Ale Maglietti,“Teto” Medina, Lola Cordero, Any Ventura y EdithHermida, panelistas que terminaron llorando de larisa. El video del monólogo -dura poco más decuatro minutos- puede verse en YouTube como“Miguel Martín en Bendita TV”. Antes dedespedirse, el tucumano mandó saludos a laprovincia y a su familia, y contó sobre suspróximas presentaciones. Luego, Martín escribió ensu cuenta de Facebook: “¡tenía cuatro cagazos!¡Gracias a todos por el apoyo de siempre!”.

EN VIVO. De blanco, los integrantes de Yesterday.

SHOW YESTERDAY BAND

ARTISTAS TUCUMANOS EN LA TV DE BUENOS AIRESJornadas sobreel teatro y el

espacio escénicoHoy a las 16 comenzarán las “5°

jornadas de investigación teatral: elteatro y el espacio escénico”. Orga-nizadas por el Proyecto CIUNT “Re-levo Histórico Integral de la Activi-dad Teatral de Tucumán (1859-2007)” son abiertas a la comunidadteatral y al público en general. Sedesarrollarán hoy y mañana de 16a 22 en la sala Víctor García delTeatro Paul Groussac, en Alberdi71. En esta ocasión, las jornadascontarán con la participación deldestacado historiador e investiga-dor teatral Jorge Dubatti, autor deuna extensa bibliografía. Está pre-vista también una disertación so-bre el espacio lumínico, a cargo deCarlos Kirschbaum, y otra sobre eldiseño del espacio escénico en laobra de Victor García, a cargo deJuan Carlos Malcum, entre otrasactividades.