Dentro de poco no habrá casi diferencia entre las “lolas” naturales y las implantadas. Unrevolucionario desarrollo que se está gestando en nuestro país será el responsable del avance:se trata del implante de prótesis mamaria autóloga, realizada a partir del tejido graso delpaciente. Eso reemplazará la prótesis de silicona. La ventaja fundamental es que se reducirán almínimo los posibles rechazos por introducir un cuerpo extraño al organismo. Entre lascomplicaciones más usuales de las siliconas figuran la contractura capsular, la dificultad en lalectura de algunos estudios mamográficos y la contraindicación en el caso de displasia mamariasevera. Marcelo Bernstein, el médico que trabaja en este novedoso desarrollo, sostuvo que todasesas complicaciones se evitarán y que, además, las prótesis presentarán al tacto y a lapalpación una elasticidad y tono similar a los de las mamas originales.

JULIO MARENGOLA GACETA

EN MEMORIA DEL “CHE” GUEVARA. A las 21.30,en Patio Lorca (avenida Alem 222) proyectan “Cheguerrilla”, filme protagonizado por Benicio del Toro.1

TEMA LIBREBOND EN LA ROCA Y ENTRE RÍOS

@JulioMarengo

jmarengo@lagaceta.com.ar

DE ESTO SE HABLA

¿QUÉ HACEMOS HOY?“PUEBLO COPLERO”. ¿Ya visitaste la muestraaudiovisual en homenaje a Leda Valladares? Está en lasala Linares (San Martín 251).2

PREMIO NOBEL DE MEDICINA

LAS CÉLULAS MADRE DESPIERTAN EL INTERÉS DE LOS ACADÉMICOSEl Premio Nobel de Medicina fue adjudicado a un

japonés y a un británico por sus trabajos sobre lareversibilidad de las células madre, que permiten creartodos los tipos de tejidos del cuerpo humano. El biólogoJohn Gurdon (derecha), nacido en 1933, y el médico einvestigador Shinya Yamanaka (izquierda) obtuvieron elgalardón gracias a sus investigaciones sobre lareprogramación nuclear, una técnica que permitetransformar células adultas especializadas en células

madre sin especializar. El Comité Nobel indicó que lospremió por haber descubierto que las células adultaspueden ser reprogramadas para convertirse enpluripotentes, es decir que poseen la capacidad dediferenciarse en varios tipos de células. “Susdescubrimientos revolucionaron nuestra comprensiónsobre la manera en que se desarrollan las células y losorganismos”, expresó el Comité Nobel.

En 1962, Gurdon realizó un gran avance al descubrir,

cuando todavía no había cumplido los 30 años yYamanaka no había nacido, que la especialización de lascélulas era reversible. Por aquel entonces, trabajabasobre renacuajos y ranas. “Los manuales fueronreescritos y se establecieron nuevos campos deinvestigación. Al reprogramar las células humanas, loscientíficos han creado nuevas oportunidades paraestudiar enfermedades y desarrollar métodos para eldiagnóstico y la terapia”, resumió el jurado.

LA DESVENTURA DE CRUZARTODOS LOS DÍAS EL PARQUE SUR

PÁGINA 3

TU CIUDAD

ELENA ROJAS, FÉRREA DEFENSORADE LAS REGLAS ORTOGRÁFICAS

PÁGINA 4

TU CULTURA

SAN MIGUEL DE TUCUMÁN, MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012 - 2DA. SECCIÓN - 8 PÁGINAS

En el hogar

San Alberto, en

Tafí Viejo, las

penas y

alegrías de los

residentes se

dirimen entre

juegos, música,

algo de baile y

creaciones

plásticas.

Ochenta

abuelos -y no

abuelos-

conviven

diariamente.

Hace pocos

días,

estudiantes de

la Facultad de

Artes les

regalaron un

colorido mural

en el salón

comedor. Los

mismos

residentes

tiraron ideas,

inspirados en

el paisaje que

ven por la

ventana.

Pági

na6

Para las personas naturalmente desordenadas nohay mayor sorpresa que encontrar las cosas en el lu-gar que les corresponde. Más o menos de esa índolefue la sorpresa de este cronista, y seguramente de losvecinos, al descubrir la madrugada del sábado un rim-bombante operativo policial. ¿El objetivo? Hacer cum-plir la ley que prohibe la venta de alcohol después delas 23. Lo llamativo -además del cómo- fue el dónde:en la esquina de Entre Ríos y Roca, allí donde una Vir-gencita ve pasar la clandestinidad noche a noche.

Se publicó en varias ocasiones en LA GACETA:mientras el IPLA entra a cualquier lugar utilizando suscuestionados métodos, en esa esquina no hay ley quevalga. Lo habitual es que los patrulleros prevenganque las cosas se desmadren, mientras la ciudad sedescuelga desde los cuatro vientos sabiendo que ahíse apacigua la sequedad de las 4AM. Pero la del sába-do fue una redada a lo James Bond: los móviles poli-ciales cortaron una mano de la avenida, las calles En-tre Ríos y Rondeau, y aparecieron decenas de agentespara correr -a cachetazos si hacía falta- a los sedien-tos habitués del lugar. Un despliegue descomunal pa-ra que, al fin y al cabo, ayer las cosas volvieran a en-contrarse en su lugar.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

PÁGINA 5

LOS IMPLANTES MAMARIOS COMIENZANA DESPEDIRSE DE LAS SILICONAS

MAXIMILIANO GUERRA OFRECIÓ UNSHOW BELLO Y CONMOVEDOR

PÁGINA 8

TU ESPECTÁCULO

L A G A C E T A - M A R T E S 9 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

2 | TUSOCIEDAD

“NÚMERO 4”, DE POLLOCKPARECE TUCUMÁN, PERO ES UNA OBRA VALUADA EN MÁS DE US$ 25 MILLONES

Los visitantes del Carnegie Museum of Art, de la ciudad de Pittsburgh (EE.UU.), observan concuriosidad una de las obras más caras del artista norteamericano Jackson Pollock. Se trata de

“Número 4”, realizada en 1951 con óleo, esmalte y pintura de aluminio sobre lienzo. Según la firmade subastas Sotheby’s, el cuadro tiene un valor estimado de US$ 25 a US$ 35 millones. La pintura

participará de una subasta en Nueva York, como parte de una velada de arte impresionista ymoderno, el 5 de noviembre.

LA MINIHISTORIAELVYS ATRAE A LOS TRANSEÚNTES CON UNAPRESENTACIÓN CON FUEGO, AEROSOLES Y PAISAJES

Se reconoce como un artista callejero,que no solo pinta cuadros con aerosolessino que arma también un show paratodo transeúnte curioso de la peatonalMuñecas. Elvys Florentino Chávez tiene22 años y llegó hace un par de días aTucumán desde su Perú natal. Encompañía de su mochila repleta de

pinturas y papeles, Elvys viaja por Latinoamérica mostrando sustrabajos de aerosolgrafía. “Lo aprendí por un amigo, porque estono te lo enseñan en ninguna academia. Se aprende en la calle”,aclaró. En sus presentaciones el joven peruano pinta en vivopaisajes en papel, juega con piruetas de fuego y luego regalauna obra al público que colabora con dos pesos.

20

TRES CANCIONES DE JOHN LENNON PARA ESCUCHAR EL DÍA DE SU NACIMIENTO

“Love”. A pesar dedescribir de maneraminimalista lo que es elamor, se convirtió enuna de las más grandesy reconocidas cancionesde John.

1 “Give peace achance”. La interpretóen la cama de un hotel ycon desconocidos a sual rededor. Todos unidosen 1969, cantándole ala paz.

2 “Imagine”. Fuecompuesta para labanda sonora de undocumental, que une sufase Beatle con sucarrera solista. Hay queescucharla a conciencia.

3

MILLONESDE BARRILES DE PETRÓLEOUSAN EN EE.UU. POR DÍA

TE LO CONTAMOSCUANDO EL DÍA SE VOLVIÓ MÁS CORTO

El 26 de diciembre de 2004, en Sumatra(Indonesia), se produjo un terremoto tan fuerte

que acortó la duración del día en 6,8microsegundos y desplazó 7 centímetros el ejede rotación de la Tierra. El terremoto fue de

9.1 en la escala de Richter y ocasionó una seriede tsunamis devastadores a lo largo de la costa

del océano Índico.

EN LA RIOJAViolento showde “La Mona”Al final de un show de “La

Mona” Jiménez se desató un es-cándalo en La Rioja. ¿El saldo?Cuatro hombres detenidos, dospolicías heridos, una batalla en-tre parte del público y las fuer-zas de seguridad, y dos patrulle-ros destruídos. Según la Policía,todo se debió al excesivo consu-mo de alcohol. Uno de los efecti-vos heridos, el cabo Damián Lu-na, sufrió una fractura en el ma-xilar a causa de un piedrazo.

El recital se realizó en el anfi-teatro Milenium. Allí los segui-dores de “La Mona” protagoni-zaron desmanes y fueron repri-midos con balas de goma y gaspimienta. La Policía lamentó laaparente falta de colaboraciónde los artistas. Es más: afirma-ron que desde el escenario se in-citaba a la violencia.

En cambio, algunos cronistasde radios riojanas que cubrieronel show informaron que el cuar-tetero cordobés le pedía al sec-tor del público que protagoniza-ba los incidentes que pararan. Ycomo había advertido desde elmicrófono, detuvo el espectáculoantes del final.

SUIZAVACAS ENVÍANUN SMS CUANDOESTÁN EN CELOEl suizo ChristianOesch tiene 44vacas lecheras yestá ayudando aprobar un dispositivoque implantasensores en losanimales para quelos granjeros puedansaber cuándoaparearlas. En elmomento en estánen celo, el detectorenvía un mensaje detexto al teléfono delgranjero.

TODO EN

CINCO BONDADES... DEL CAFÉ QUE LE HACEN UN BIEN A TU SALUDANTIOXIDANTELa cafeína tiene lacapacidad de inhibir lalipoperoxidación producidapor radicales libres(asociados a enfermedadesdegenerativas). Esto loconvierte en un potenteantioxidante.

PREBIÓTICOEl café contienepolisacáridos no digeriblesque se consideran fibradietética. Se trata decomponentes queestimulan el crecimientode la flora o bacteriasintestinales protectoras.

IDEAL PARA DIETASTambién contribuye a lageneración de sensaciónde saciedad. Por ello es unbuen complemento parauna dieta de bajascalorías. Sin embargo, nose ve tan positivo porquegenera adicción.

ESTIMULANTETiene aspectos positivossobre el grado de atención,concentración mental osomnolencia. Esto se debea su alto contenido naturalde cafeína, un estimulantenatural del sistemanervioso.

CUÁNTO TOMARUna persona adulta sanapuede ingerir un máximode tres tazas de café aldía. Para las personas congastritis, úlceras, tensiónarterial alta o ácido úricoelevado el consejo eseliminar esta infusión.

Carlos N. Caminos publicó el ameno artículo“Viaje pintoresco al interior”, en la revista

“Nosotros” de noviembre de 1941. Su recorridopor el noroeste incluyó a Tucumán. La calificabade “provincia de excepcional riqueza” y “en plenodesarrollo de sus fuerzas creadoras”.

No dejó de pasar por la ciudad, y realizó la visi-ta de rigor a la Casa de la Independencia. Narraque conturbó su ánimo “una emoción de días in-fantiles” cuando penetró en el recinto. “Comprobécon ello que algo intangible quedaba en el fondode mí mismo después de las pruebas del agua ydel fuego. El pequeño salón, con sus paredes blan-queadas y el sencillo mobiliario, mostraba con

elocuencia cómo pueden consumarse, sin solem-nidad, hechos trascendentales”.

Porque “ahí, en ese humilde recinto, se habíaproclamado hace más de un siglo la Independen-cia de la Nación. Un hondo reposo circundaba ellugar… Sentada mi mujer en el sillón de Laprida,y yo, caviloso, a su lado, evocamos en un silenciomeditativo la escena histórica y, por unos instan-tes, nos elevó hasta el éxtasis el soplo de la epope-ya”.

“Eso fue todo. En el patio interior -para confir-mar que nos encontrábamos en el Jardín de la Re-pública- los jazmines del país embalsamaban elambiente. El suelo estaba alfombrado de estrellasblancas... Alberdi, Avellaneda, Sarmiento, Grous-sac, han descripto las bellezas de la tierra tucu-mana, con sagaz observación o con fuerza imagi-nativa. Esos relatos clásicos, insuperados, servi-rán siempre como fuente de información a los es-critores que prosigan la tarea inicial, con más am-plios propósitos.”

APENAS AYERLA GACETA / ARCHIVO

La Casa Histórica en 1941La impresión de un viajero en “Nosotros”

cptorre@lagaceta.com.ar

CARLOS PAEZ DE LA TORRE (H)LA GACETA

EL SALÓN DE LA JURA. Este aspecto presentaba en la época en que lo visitó Caminos.

C O N F E R E N C I A

Homenaje a Leda Valladares“La vidala es nuestro blues” es una conferencia-homenaje a la viday obra de Leda Valladares. Estará a cargo de Fabiola Orquera y serealizará en Casa Managua (San Juan 1015) mañana a las 20. Par-ticiparán Adrián Sosa y el grupo Lumbres, integrado por Patricia yHumberto Salazar, Charly Piñero y Nacho Luna.

C U R S O

Para clínica de toxicomaníasMañana y el 17, 24 y 31 de octubre se dictará el curso “Perspecti-vas del psicoanálisis para la clínica de las toxicomanías”. Será en elCentro de Investigación y Docencia del Instituto Oscar Masotta (Sal-ta 597). Las clases estarán a cargo de Laura Magadan, Adriana Ca-sanova y Miguel López.

E S C U E L A K I N D E R

Nuevo concurso de deletreoEl Departamento de Lengua y Biblioteca de Kinder Escuela Primariainvita a asistir al III Concurso de Deletreo. En la actividad participa-rán mañana chicos de primero a sexto grado.

C A P A C I T A C I Ó N

Resolución de conflictosEl jueves y el viernes se realizará el curso “Resolución pacífica de losconflictos en nuestra universidad”, destinado a personal de la Facul-tad de Odontología. Los participantes obtendrán una certificación de23 horas cátedras presenciales. Inscripciones en la cooperadora.

P R O M O 1 9 5 2

Almuerzo para celebrar los 60La promoción 1952 del Colegio Nacional Bartolomé Mitre cumple 60años. Para celebrarlo organizan un almuerzo el 15 de octubre, en elbar Harris (Mendoza y Laprida). Contactar a Ernesto Guibert al 421-8739 o a Juan de Dios Toledo al 425-0185.

Cómo abordarla “subjetividad

en riesgo”“En estos tiempos el consumo ha

sustituido al lazo social; es más im-portante tener -no importa cómo-que producir, saber, pensar, cons-truir. La paternidad, cuya funciónes inscribir leyes que prohíben ypermiten, se ha reducido a com-prar o pagar... Así la subjetividadcorre el riesgo de desaparecer. Esdecir, transitar por la búsqueda dela muerte propia o de la ajena, in-ventando un enemigo o por el purogoce del consumo (de droga, devehículos, de vacíos)”. Así explicó ladoctora María Elena Elmiger porqué la subjetividad está en riesgo.

Para debatir el tema, pensar es-trategias... En definitiva, para quela subjetividad no caiga tendrá lu-gar el viernes en el anfiteatro de laUniversidad Católica de Santiagodel Estero (UCSE) un simposio in-ternacional. Habrá dos mesas detrabajo en las que se abordaránmodos de formulación de proyectosde investigación sobre el tema. Lue-go se presentará el libro compiladopor el Dr. Henrique Figueiredo,“Culpa, sacrificio y superyó en laobra de Marta Gerez Ambertín”,que aborda los múltiples asedios ala subjetividad en la época actual.

Participarán los doctores Elmigery Figueiredo. posdoctor por la Sor-bonne (París), doctor en Psicología,Magister en Ciencias de la Religióny Especialista en Clínica Psicoanalí-tica de la Pontifica Universidad deComillas (Madrid).

La actividad no es arancelada pe-ro es necesario inscribirse previa-mente en la Facultad de Ciencias dela Educación de la UCSE: 0385-4211777 (interno 424).

ZONA ESTE

Si existe un lugar incómodopara vivir es el barrio Lola Mora.Todo -o casi todo- está del otrolado de la avenida WenceslaoPosse: supermercados, CAPS, al-gunas escuelas, negocios... Peroel problema no es únicamenteatravesar esa calle (ancha comopocas en Tucumán) sino el marde césped, tierra y oscuridadnocturna que se interpone entresus casas y el resto de la ciudad:el Parque Sur. Hoy lo atraviesaun camino de tierra que casi to-dos los taxistas rechazan. LaMunicipalidad desarrolló unproyecto para convertirlo enavenida. Cuando hablan de él,los vecinos se muestran escépti-cos, pero no esconden la chispade ilusión que les genera.

El barrio Lola Mora nace en laIrineo Leguisamo, al final del hi-pódromo. Y su paisaje es único:la mayor parte de las viviendasson humildes (incluso hay asen-tamientos); sin embargo, por suscalles de tierra trotan o caminanjunto a sus cuidadores algunosde los caballos más imponentesy valiosos de la provincia: losque disputan los grandes pre-mios del turf. Es que en esa zo-na del sureste de la ciudad el es-píritu hípico convive con los fus-

tazos de la marginalidad: dro-gas, delincuencia, desempleo...

ProtagonistasEvidentemente había salido

temprano, porque el sol seco ypicante de media mañana hacíainjustificable el saco de color ro-sa gastado. María de los Ángeles Chavarría cargaba a su hija So-fía, de tres meses. Caminabajunto a Karina Mansilla, quien asu vez alzaba a su bebé, Ian.Atravesaban a pie el Parque Sur.Se trata de un espacio verde enel que hay siete canchas de fút-bol y nada de iluminación, y quese extiende con forma triangularde norte a sur desde la BenjamínAráoz hasta Prebisch y, de este aoeste, desde la Leguisamo hastaPosse. Es decir, está entre el hi-pódromo y la Terminal.

María de los Ángeles y Karinaregresaban al Lola Mora desdeel CAPS Matienzo (en GeneralPaz primera cuadra). En un altodel camino la primera explicópor qué es tan incómodo vivir enel barrio. “Para llegar al centrotenemos que caminar hasta laBenjamín Aráoz (siete cuadrasal norte) o hasta la Pedro Miguel

Aráoz (cinco cuadras al sur). Yahí tomar el ómnibus o un taxi.La otra es ir por las canchas, pe-ro de noche no lo recomiendo”.

Es indiscutible: la principal ra-zón por la que los vecinos pidenuna avenida iluminada y pavi-mentada que atraviese el ParqueSur es por la inseguridad.

“Un día veo venir a un mucha-cho corriendo, lo paro y mecuenta que le habían robado to-do. Y cuando digo todo, es todo:le tuve que prestar un pantalónpara que volviera a su casa”. Lavoz que cuenta esto es respeta-dísima en el barrio: José Luis Véliz, un ex jockey, es el actualencargado del tatersall (sectoren el que se realizan actividadessociales del Hipódromo). Hace44 años que se mueve por la zo-na. “Lo más importante va a serla iluminación; acá hay muchadroga, muchos robos”, define. Ycon él coinciden otros vecinos: laama de casa Nélida Robledo, elcuidador de caballos Marcelo Suárez, la mamá Lucía Aguilar...

Puentes multiusoFrente al último acceso al hi-

pódromo hacia el sur hay dos

puentes angostos que atraviesanel canal paralelo a la Leguisamo.Si bien fueron concebidos paralos peatones, por ellos pasanmotos, bicicletas, autos y camio-netas. Luego, estos vehículostransitan alrededor de 300 me-tros de camino de ripio entre lascanchas de fútbol, cruzan unprofundísimo badén y desembo-can en la intersección de la Wen-ceslao Posse y José Ingenieros(continuación de General Paz),frente al club Los Tarcos. Aque-llos puentes habían sido levanta-dos para la edición 2011 del ra-lly Dakar, cuando el Hipódromofuncionó como vivac.

En enero de 2013 vuelve elDakar y la sede turfística volveráa cumplir con esa función. Poreso, la Municipalidad elaboró unproyecto para construir una ave-nida ancha e iluminada que unala Leguisamo con la Posse. “Elobjetivo es que sirva para el Da-kar, pero también para mejorarla infraestructura de los barriosde la zona”, explicó Atilio Bello-ni, subsecretario de Obras Públi-cas. Agregó que se está aguar-dando el financiamiento de laNación.

En la Municipalidad calculanque los fondos deberían llegaren el transcurso de este mes pa-ra que la obra pueda estar listaen enero. Pero por ahora no haynovedades. “El tramo más com-plicado es hacer el puente sobreel canal de la Leguisamo. Tam-bién hay que construir alcantari-llas junto a la Posse. Lo ideal se-ría una avenida de cuatro carri-les”, anheló el funcionario. Losvecinos del Lola Mora se ilusio-nan con lo mismo.

Los vecinos del Lola

Mora están lejos de

todo: las avenidas les

quedan lejos y el Parque

Sur los aísla. A la espera

de una obra que ilusiona

FRENTE AL HIPÓDROMO. Una camioneta atraviesa un puente peatonal que cruza el canal y enfila hacia las canchas de fútbol de Parque Sur.

LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO

Siete canchas, dos avenidasy el barrio más incómodo

L A G A C E T A - M A R T E S 9 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

TUCIUDAD | 3

EL ACCESO PRINCIPAL A SIMOCA Y SU LAMENTABLE ASPECTOLo que ocurre en el acceso principal a Simoca es de terror, según lo definen losvecinos. “Esto pasa en la calle Congreso. La vereda está cubierta con basura,

escombros, chapas oxidadas, ladrillos viejos y un riel herrumbrado de alrededor de4,5 m de largo. Nadie puede pasar. Además, al frente, la rotonda del Rosedaltambién está llena de escombros. Solicito a la Municipalidad que solucione estosproblemas”, se quejó una vecina, que envió la foto de arriba (pidió que no sepublique su nombre).

LOS ÁRBOLES GIGANTES DE LA VEREDA DAÑAN SU CASAEstá harto. Esta palabra utilizó el lector Marcelo Girbau, vecino de General Paz al1.200, para referirse a la tarea que le imponen los enormes árboles de la veredacada semana (foto): subir al techo de su casa y barrer las incontables hojas que le

obstruyen las cañerías de desagüe. “El 16 de marzo de 2011 presenté unasolicitud de poda en la Dirección de Espacios Verdes y hasta el momento no vinonadie a verificar los daños. La otra plaga que está llegando son las chinches,también conocidas como juanitas, porque la Municipalidad hasta ahora no fumigó”,renegó el vecino de barrio Sur.

DIEZ CUADRAS EN LAS QUE EL MIEDO ACOMPAÑA A LOS CAMINANTESLos vecinos de avenida Colón entre el 1.300 y el 2.300, y desde avenidaIndependencia hacia el sur, reclaman vigilancia policial en todas esas cuadras, almenos durante la noche. “Los robos están a la orden del día. Salimos a la calle conmucho miedo”, sostuvo uno de ellos (pidió que no se publique su nombre).

EL PUENTE QUE CRUZA EL RÍO MEDINA ESTÁ CADA DÍA EN PEOR ESTADOAdemás de que no entienden la causa del abandono, les da mucha, pero muchabronca. Consideran inadmisible que el puente que cruza el río Medina, al norte deAguilares, se encuentre en tan malas condiciones. En definitiva, forma parte de laruta 38, uno de los caminos nacionales más transitados del norte del país. “El

estado de las barandas es deplorable y la calzada angosta pone en riesgopermanentemente a los que transitamos en vehículos. Ya hubo autos que cayeronal río y se produjeron muertes ¿A quién hay que acudir para solucionar estasituación? ¿Al Gobierno provincial, a Vialidad Nacional, a la Municipalidad? Todaslas autoridades conocen el puente y saben de su mal estado, pero nadie hacenada por solucionar este problema”, renegó la lectora Esther Amalia Lizárraga. Ellaenvió la foto.

LA LAGUNA DE AGUA PODRIDA NO PARA DE CRECERLa lectora Teresa Trejo denunció que en Díaz Vélez al 700, en el barrio exAeropuerto, un señor se cayó de la moto a causa de la laguna de agua podrida.“Mucha gente pisa esta podredumbre; el mal olor invade las casas. Parece que serompió un caño de la red cloacal. Pedimos a la SAT que lo arregle”, exigió..LA GACETA RECIBIRA SUGERENCIAS PARA ESTA SECCION:DE LUNES A VIERNES DE 09.30 A 10.30 EN EL TELEFONO 484-2200O EN EL E-MAIL REDACCION@LAGACETA.COM.AR

CAMINANDO LA CIUDAD

CURSOTRES DÍAS PARAAPRENDER APREPARAR CHACINADOSMañana arranca un cursointensivo de charcuterie. Elobjetivo es que, en tresdías, los alumnos conozcanlas técnicas para elaborarchacinados, embutidos yfiambres con todo tipo decarnes. Será dictado porFrancisco Izarduy y losinteresados deben llamar al155-244180 o al 154-900390.

L A G A C E T A - M A R T E S 9 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

4 | TUCULTURAELENA ROJAS MAYER

¿Se puede escribir de cual-quier manera? ¿Es necesario ju-bilar la hache como sugirió hacetiempo el colombiano Gabriel García Márquez? ¿Las nuevastecnologías están deformandonuestro idioma? Estas pregun-tas, que para muchos puedenparecer obvias, tienen una rele-vancia capital para la doctoraElena Rojas Mayer. Lingüistacon una dilatada trayectoria yapasionada por el idioma espa-ñol, la tucumana afirma que lalengua tiene que ajustarse a unanormativa, aunque eso no signi-fica que deba ser un sistema rí-gido. Y lo dice con la certeza ab-soluta de quien tiene no solo co-nocimiento, sino también expe-riencia. No en vano fue invitadaen tres oportunidades por laAcademia Española de Letraspara participar de sus reunio-nes, en las cuales se eligen lasnuevas palabras que serán in-corporadas al diccionario.

“La Academia ha demostradoque, debido a la gran variaciónque tiene el idioma español entoda América, ya no se puedeser tan estricto, como hace déca-das atrás. Por eso ahora se estánaceptando términos de uso co-mún en distintas regiones, lo

que ha dado lugar al diccionariode americanismos”, comentó aLA GACETA Rojas Mayer. Díasatrás, ella fue galardonada conel título de Profesora Emérita dela UNT.

Claro que no siempre los cam-bios o las aceptaciones de térmi-nos de uso común implican suuso efectivo en el habla cotidia-na. Todo lo contrario. Lo que sebusca es dotar de más flexibili-dad al idioma. “Creo que debeexistir una norma que sirva co-mo orientación. De lo contrario,no podríamos entendernos entrenosotros. Como tampoco enten-deríamos a alguien que de golpe

empiece a hablar en español an-tiguo”, agregó. En este sentido,Rojas Mayer -que no es una nor-mativista a ultranza- está con-vencida de que el español escri-to ya sufrió los cambios necesa-rio y, por lo tanto, no está deacuerdo con García Márquez endejar de usar la hache o cambiarlas reglas de acentuación.

“No creo que haya que hacermás cambios en la grafía. En sumomento, en el siglo XVIII, laAcademia hizo varios cambios.Más adelante, Sarmiento intentóintroducir nuevos ajustes, perono funcionaron. Eso demuestraque cambiar la ortografía no lle-

va a nada, porque para comuni-carnos la escritura debe tenerreglas. Eso permite que un textoque se escribe en la Argentinapueda ser leído en cualquier otropaís de habla hispana”, detalló.

Las nuevas tecnologíasSiendo todo tan cambiante en-

tonces, es de suponer que lasmodalidades de escritura gene-radas por el chat o los mensajesde texto no solo no deforman ellenguaje, sino que en cierta for-ma lo enriquecen. Términos co-mo chateo, sms o hipertexto yafueron aceptados por la Acade-mia. Y, según Rojas Mayer, el im-pacto de las nuevas tecnologíasen el idioma español es una eta-pa que no tira abajo la norma.

“Estos cambios son netamentegeneracionales. Y, además, losmismos adolescentes que los im-ponen van cambiando más tar-de. Porque muchos de ellos,cuando salen de la adolescencia,dejan de usar los lenguajes pro-pios de esa edad y entran enotra etapa. Algunos incluso enri-quecen el lenguaje y empiezan aajustarse a la norma, porque co-mienzan a estudiar en la univer-sidad y entran en otro nivel”,destacó.

En definitiva, lo más impor-tante es comunicarse. Aquí radi-ca la razón fundamental de lanorma. Por eso Rojas Mayer sos-tiene que la comunicación tieneque darse de la mejor maneraposible. “Y para eso, debe haberuna referencia -sostuvo-. El es-pañol es uno solo, así lo hable unchico de 15 años, un profesionalgraduado en la universidad o unpoblador de los Valles”.

¿CON W O CON G?El uso de términos extranjeros que fueron castellanizadoscuando los aceptó la Academia representa, según ElenaRojas Mayer, un problema que queda librado a cadapersona. Ese es el caso, por ejemplo, de la palabra whisky,que fue castellanizada como güisqui. “Sin embargo todo elmundo cuando se refiere a la bebida inglesa, piensainmediatamente en la w y no en la g. De todas formas,como es un extranjerismo, está puesto así y hay querespetarlo. A mí no me gusta para nada”. Lo mismo sucedecon el uso de “el mismo” o “la misma” como reemplazo deeste o esta. “Yo siempre dije que jamás debe usarse ‘elmismo’, sin embargo ahora la Academia me sorprendeporque lo acepta, impuesto por el uso en el habla y, sobretodo, en la escritura. Pero, todo es relativo”, analizó.

RECONOCIMIENTO. La vicerrectora de la UNT, Alicia Bardón, hace entrega del título de Profesora Emérita de la UNT a la doctora Elena Rojas Mayer.

PRENSA UNT

“Cambiar la ortografía no lleva anada, la escritura debe tener reglas”

La Profesora Emérita de

la UNT, doctora y

lingüista, destaca que

no se puede ser tan

estricto con el idioma,

como hace décadas

Bioética y Derecho se debatirán en la Unsta

Entre el jueves y el sábado se lle-vará a cabo en la Universidad delNorte Santo Tomás de Aquino el VICongreso Argentino de Jóvenes y elIV Iberoamericano de Filosofía delDerecho y Bioética, bajo el lema “Elorden natural frente a las reformaslegislativas”. Han sido organizadospor la Facultad de Ciencias Jurídi-

cas, Políticas y Sociales de la uni-versidad católica y cuentan con elauspicio de la Vicaría de Fe y Cultu-ra del Arzobispado de Tucumán.

Las jornadas darán comienzo eljueves: desde las 17 se procederá alas acreditaciones y a las 18, en elanfiteatro, tendrá lugar el acto deapertura.

Los objetivos“Nuestro Derecho Positivo viene

desde algún tiempo atrás sufriendotransformaciones de tal magnitud yprofundidad, que más que con uncambio de legislación, nos encon-

tramos ante un verdadero cambiode cultura. Vayan como ejemplo, enel ámbito de la Bioética, la ley demuerte digna y de identidad de gé-nero, y la cuestión de la fecunda-ción artificial, que nos ponen en lanecesidad de examinarlas a la luzdel Derecho Natural”, explicaronlos organizadores.

Otros ámbitosSegún el programa, también se

debatirá sobre la reforma al Códi-go Civil, especialmente los temasque atañen al matrimonio y la fami-lia. “Y que causarán impacto en

nuestro estilo de vida con la consi-guiente repercusión en el entrama-do social”, según explicitaron. “Nomenos importantes son las refor-mas proyectadas para el Código Pe-nal, fruto del garanti-abolicionismoque deja al buen ciudadano en es-tado de indefensión mientras cre-cen los niveles de inseguridad y de-lincuencia”, añadieron.

Además se realizarán homenajesal Bicentenario de la Batalla de Tu-cumán, a los 30 años de Malvinas ya los 25 años de la visita de JuanPablo II a Tucumán, en cuyo discur-so se refirió a la virtud de la pietas.

Plantean la necesidad de

revisar nuevas leyes a la

luz del Derecho Natural.

Habrá dos congresos

JÓVENES Y FILOSOFÍA

Un documental muestraal “Che” lector, viajero,fotógrafo y arqueólogo

“Todo el mundo conoce al ‘Che’,pero en el fondo no saben quiénfue Ernesto Guevara”, opinó el do-cumentalista argentino radicadoen México Jorge Denti. Él dirigióun nuevo documental sobre la vidadel revolucionario, titulado “Lahuella del doctor Ernesto Gueva-ra”. La película fue estrenada eldomingo en México, mientras queayer se cumplieran 45 años de lamuerte del “Che”.

“Preguntás y te dicen que fue unguerrillero, pero no saben cómofue el ‘Che’, qué estudió, qué le in-teresaba”, agregó el cineasta. Den-ti quiso mostrar al líder revolucio-nario como un joven en constanteinquietud por la literatura, la poe-sía y la arqueología, como un apa-sionado por los viajes, la medicinay la antropología.

“Fue muchas cosas; un gran via-jero que tenía diferentes intereses:su amor por la literatura o la poe-sía, un emprendedor excepcional,un fotógrafo que documentó susviajes por América Latina y unhombre interesado en la raíz de lagente, en el pueblo”, amplió Denti.

“Fue un joven que desarrolló loque yo llamo la universidad delviaje, de la vida, ya que por un la-do estudió (Medicina) y tuvo unaformación de maravilla en la uni-versidad. Pero también una forma-ción extraordinaria que llevaba enla mochila y que obtuvo de la vida,del conocimiento, del caminar”,puntualizó.

Al comienzo del film se muestraun muchachito bello, desenvuelto,cordial, con una extraordinaria ca-pacidad para investigar, que tam-bién se destaca por su timidez ypor su descuido en el vestir. Y, sinembargo, tiene altivez y se vinculacon la política.

A lo largo del documental -de120 minutos- se muestra al ávidolector que Guevara fue desde niño,sus gustos por los peces y por Ru-bén Darío, su tristeza y desconsue-lo por ver cómo y en qué situacio-nes vivían los trabajadores del

campo, cañeros y mineros, quiénfue su primer amor y cuáles fueronlos primeros textos que escribió ensus diarios de viaje.

Fotógrafo deportivoSe muestra cómo en México se

ganó la vida tomando fotografías ala gente, su faceta de fotógrafo de-portivo de una agencia, su bodacon Hilda Gadea, la amistad conRaúl y Fidel Castro y cuando naciósu primera hija.

Subió además a la cima del vol-cán mexicano Popocatépetl, viajó yconoció gente de Boca del Río, Ve-racruz; llegó a las ruinas de Palen-que, situaciones que permiten co-nocer su faceta como arqueólogo.También se presentan sus entre-namientos en un gimnasio, dondeaprendió defensa personal, a de-sarmar a la gente y a correr paraconvertirse en un guardia destaca-do con disciplina.

El filme concluye con el viaje queGuevara emprendió en noviembrede 1955 hacia Cuba, momento enel que Denti destaca: “viene lo bra-vo, lo que nunca he rehuido ysiempre me ha gustado”.

Las imágenes son narradas poramigos, personas cercanas, cientí-ficos, especialistas, escritores y pe-riodistas que han estudiado la vidade Guevara, entre ellos Carlos “Ca-lica” Ferrer, Alberto Granado, Ju-lia Constenla y su hermano, Juan Martín Guevara.

A 45 AÑOS DE SU MUERTE

Guevara fue un

revolucionario y mucho

más, según Jorge Denti

OTRA MIRADA. Ernesto “Che”Guevara tenía diferentes intereses.

CHEGUEVARA.BE

JUAN MANUEL BADILLOAGENCIA DPA

LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO• ARIES (10-23) Problemas de índole familiar oscurecen las relaciones con la pareja

y pueden provocar conflictos. Lo mejor será dialogar con quien amás.

• TAURO (25-79) Los temas románticos se convierten en interés excluyente; dudasíntimas y contradicciones desaparecerán como por arte de magia. Bien laboralmente.

• GÉMINIS (44-89) Jornada de contrastes en lo personal; el amor puede depararconflictos inesperados; compartir tiempo con amigos puede ayudar a olvidar.

• CÁNCER (15-42) Una pareja no funciona bien si no hay flexibilidad; evitáfrustraciones, no busqués imponer tus ritmos, escuchá a tu media mitad.

• LEO (17-90) Historias amorosas no resueltas pueden predisponer a altibajos en elestado de ánimo; aceptá que no todo en la vida depende de tus decisiones.

• VIRGO (3-14) Las presiones emocionales generan estados de ánimo negativos;será aconsejable luchar contra los impedimentos para buscar una salida.

• LIBRA (39-55) Ciertos temores y dudas con respecto a cuestiones del corazón son,simplemente, temas que están en tu cabeza y no responden a la realidad.

• ESCORPIO (63-88) Posibles malos entendidos, aunque no intencionales, puedenponer un manto de sombra en el amor, la amistad o las relaciones familiares.

• SAGITARIO (1-58) Dudas y despropósitos en la vida personal; no sabrás concerteza qué es lo que sentís, tendrás incertidumbres acerca de tus elecciones.

• CAPRICORNIO (45-84) El espíritu se alimenta con el cariño de los vínculos máscercanos; aprovechá el día para disfrutar de la cálida compañía de los afectos.

• ACUARIO (52-96) Si lográs romper el vínculo con personas o relaciones tóxicas quelimitan tu crecimiento personal, te sentirás liberado y listo para una nueva etapa.

• PISCIS (20-66) Crisis en el amor y la amistad; intentá evitar las frustracionesemocionales, poné distancia a aquello que te hace daño. Molestias pasajeras.

SAN JUAN LEONARDO

SANTORAL (NO OLVIDAR LOS SALUDOS)

OTRO D ÍA GR IS

• MiércolesPROYECCIONES

• Jueves • Viernes14º/23º 11º/24º

EL TIEMPO HOY 14º/20º

• Nublado con lloviznas dispersas.

ORGANIZANDO MI DIA

11º/27º

UN DÍA COMO HOYDIA MUNDIAL DEL CORREO DÍA DEL GUARDAPARQUE

SAN DIONISIO SAN HÉCTOR ANTONIO VALDIVIESO

LABO

RATO

RIO

CLIM

ATO

LÓG

ICO

SUD

AM

ERIC

AN

O

› ELENA ROJAS MAYEREs doctora en Letras de la UNT. Se especializó enLingüistica en la Universidad de Montevideo(Uruguay), en el Instituto Caro y Cuervo en Bogotá(Colombia) y en el ICI de Madrid. Es miembro de laAcademia Argentina de Letras e integra la AcademiaNacional de Historia. Fue decana de la Facultad deFilosofía y Letras y, días atrás, fue nombradaProfesora Emérita de la UNT.

P E R F I L

La ciencia ha conseguido porfin una especie de elixir de la

juventud: las células de la piel deuna persona pueden convertirseen jóvenes células nerviosas. Y delas células de la cola de un ratónsurge un nuevo animal. Para lo-grarlo, los investigadores progra-man las células a fin de que retro-cedan a una especie de estadoembrionario y, después, orientansu desarrollo en la dirección de-seada.

El fundamento de estos avan-ces es la técnica desarrollada ha-ce seis años por uno de los cientí-ficos que ayer ganó el Premio No-bel de Medicina 2012: el japonésShinya Yamanaka, de 50 años. Sebasó para ello en los descubri-mientos del británico John Gur-don (79 años), de la Universidadde Cambridge, quien tambiénmereció el galardón más impor-tante del mundo.

El objetivo de la nueva técnicaes que las células rejuvenecidassustituyan a los tejidos desgasta-dos o sean empleadas para la in-vestigación científica. Pero aúnqueda mucho por investigar has-ta poder alcanzar la curación delos pacientes.

La historiaHace más de medio siglo, Gur-

don puso la herencia genética de

una célula adulta en los óvulos deuna rana y obtuvo, para su sor-presa, células con cualidades em-brionarias. De esa forma, en 1962Gurdon demostró que las célulasadultas conservan todas sus ca-racterísticas. Así, aunque esascualidades permanezcan ocultasen las células de la piel o del pelo,estas pueden ser llevadas de nue-vo a una especie de estado em-brionario. Y Gurdon clonó porprimera vez un animal: una rana.

Las técnicas de clonación enhumanos son éticamente muycontrovertidas y están prohibidasen muchos países. Pero en 2006,Yamanaka y el japonés Kazutoshi Takahashi consiguieron vadear

esa técnica. Tras muchos ensa-yos, Yamanaka descubrió los cua-tro genes de control (Oct 3/4,Sox2, c-Myc y Klf4), que introdujoen células de ratones. Estos genesproducen una serie de reaccionesque generan el rejuvenecimientode las células.

El resultado se denomina célu-

las madre pluripotentes induci-das (iPS). Pero la introducción degenes en la herencia genética es-tá relacionada con el riesgo decáncer, y al gen c-Myc siempre sele consideró sospechoso. Sin em-bargo, las investigaciones hanavanzado rápidamente. Los cien-tíficos consiguieron prescindir

uno tras otro de los genes de con-trol para producir células iPS. En2009, el profesor alemán Hans Schöler presentó células iPS deratones obtenidas de células ma-dre nerviosas únicamente con laayuda de un gen de control. A fi-nales de abril de ese mismo año,un equipo de investigación ger-mano-estadounidense utilizó úni-camente proteinas de control pa-ra reprogramar células cutáneasde ratones. Así se consiguió des-cartar el riesgo de cáncer adicio-nal que reside en el uso de nuevosgenes.

A finales de 2009, científicoschinos consiguieron incluso obte-ner descendencia de las células

de un ratón. Y dos años más tar-de, investigadores alemanes lo-graron obtener células iPS de pa-cientes con enfermedades de vis-ta. Pero incluso los propios inves-tigadores advierten del riesgo decaer en la euforia.

“La ciencia está repleta de sor-presas”, apuntó Yamanaka al re-cibir otro premio en octubre de2009. Recordó cómo en sus añosde estudiante se demostró que unmedicamento del que él pensabaque podría subir la tensión hacíatodo lo contrario. Y tras doctorar-se, notó que un gen que prometíaser útil para la terapia genéticaresultó ser cancerígeno. “La tec-nología de las células iPS sigue es-tando en pañales”, resumió.

“Nos gustaría ser capaces deencontrar una forma para obte-ner células de sustitución para elcorazón o el cerebro a partir de lapiel o la sangre. El punto impor-tante es que estas células tienenque ser del propio individuo paraevitar problemas de rechazo y lanecesidad de la inmunosupre-sión”, explicó Gurdon.

En tanto, en una rueda deprensa en Japón, Yamanaka diolas gracias a su equipo de jóvenesinvestigadores. “Mi alegría esmuy grande. Pero también tengoun gran sentido de la responsabi-lidad”, advirtió.

L A G A C E T A - M A R T E S 9 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

TUCIENCIA | 5PREMIO NOBEL DE MEDICINA

Cada vez hay más gente deprimidaLa depresión, enfermedad que

afecta a 350 millones de personasen el mundo, fue elegida este añocomo tema del Día Mundial de laSalud Mental, que se conmemoramañana. Los especialistas advirtie-ron que con un tratamiento ade-cuado y precoz se puede evitar quela depresión se vuelva crónica.“Estas cifras alarmantes son unllamado de atención. La depresiónes un estado mental caracterizadopor sentimientos de pesimismo,tristeza y desánimo, donde se pier-de la capacidad de placer”, explicóRoberto Ré, fundador de la Red Sa-nar.

Según la Organización Mundialde la Salud, dentro de 10 años ladepresión será la segunda causa

de incapacidad en el plano mun-dial y para 2030 será la mayor res-ponsable de carga de enfermedad.

Paso a pasoRé explicó que el primer paso del

tratamiento es aceptar que se estáherido. “El abordaje terapéutico esgradual: en primera instancia seatiende la dimensión física y luegola emocional; en tercer lugar serestablece la dimensión mental; encuarto, los vínculos sociales; y porúltimo, el mundo de los valores y ladimensión espiritual”, apuntó.

La depresión altera los ritmosbiológicos, por lo que el insomnioes otra característica. “Actualmen-te hay drogas muy útiles, como laagomelatina, que sirven para esta-

bilizar el sueño”, añadió. SegúnRé, la depresión se puede prevenircon medidas como incorporar lapsicoeducación en las escuelas.Así, se generaría un espacio paraque el estudiante aprenda a mane-jar sus emociones y sentimientos.Esto también bajaría los niveles deviolencia.

Ré y otros expertos, como Alber-to Trimboli y Lía Ricón, advirtieronque un bajón causado por una si-tuación puntual (duelo, separa-ción, etcétera) no debe ser confun-dido con la depresión, que es unapsicopatología. Destacaron que ladepresión está muy difundida enesta época por las dificultades quetiene el hombre para enfrentar unmundo que lo margina.

DÍA DE LA SALUD MENTAL

Otro paso para llegar alansiado elixir de la juventud

› SHINYA YAMANAKANacido en 1962. Hijo único deun fabricante de repuestos paramáquinas de coser, Yamanakadebería haber seguido los pasosde su padre. Pero cuando teníaunos 10 años su progenitor leexplicó que deseaba que fueramédico. El joven Shinya seconvirtió entonces en un brillantecirujano ortopedista, y despuésse dedicó a la investigación. Enel mundo médico se aceptabaque las células embrionariaseran esenciales para lainvestigación de tratamientos.Pero el costo, tanto religiosocomo político, resultaba elevado,ya que los círculos másconservadores consideraban queextraer células madre deembriones equivalía a sacrificaruna vida. Por ello, la producciónde las primeras células IPS en launiversidad de Kyoto, a cargo delequipo de Yamanaka, representóen 2006 un enorme paso.

P E R F I L

› JOHN GURDONNacido en 1933 en un pequeñopueblo del sur de Inglaterra,Gurdon se interesó desde niñopor los insectos. Sus primerospasos en el mundo académico-científico, un semestre debiología en el colegio cuandotenía 15 años, se saldaron conun rotundo fracaso. “El profesorescribió un informe que decía:‘creo que Gurdon tiene ideas deconvertirse en científico. Dadoslos resultados actuales, esbastante ridículo. Si no puedeaprender simples datoscientíficos no tiene ningunaposibilidad de hacer el trabajo deun especialista’”, recordóGurdon. Y reveló que todavíaconserva aquella nota en sudespacho. Él hizo su doctoradoen biología en la Universidad deOxford. El descubrimiento por elcual fue reconocido data de1962, cuando todavía no habíacumplido los 30 años.

P E R F I L

El británico John Gurdon y el japonés Shinya Yamanaka, los dos galardonados este año, demostraron que

las células adultas pueden ser reprogramadas para desarrollar cualquier tipo de tejido sin recurrir a

embriones. Los alcances de un descubrimiento que podría curar el Alzheimer o detener el envejecimiento.

El premio se entregará en diciembreLos dos galardonados, que se repartirán el premio por lamitad, lo recibirán durante una ceremonia oficial que secelebrará en Estocolmo el próximo 10 de diciembre. Esa esla fecha del aniversario de la muerte del fundador delpremio, el industrial sueco Alfred Nobel, inventor de ladinamita.

INVESTIGACIONES. Los trabajos en torno al uso de las células madre abren un horizonte inmenso en el mundo de la ciencia genética.

HTTP://WWW.LAINFERTILIDAD.COM

PUNTO DE VISTA

Las investigaciones de Yamana-ka son realmente trascenden-

tes, pero creo que no debe per-derse el punto central del tema.Aquí no se trata de células madresolamente, sino de clonación lisay llana. Actualmente no existe unprotocolo de tratamiento con cé-lulas madres embrionarias quehaya dado resultado positivo. Aúnfalta mucho por investigar y que-

da un largo camino para llegar aresolver temas tan preocupantescomo las enfermedades nerviosasdegenerativas o la mismísimaprolongación de las expectativasde vida.

Pero las investigaciones de Ya-manaka representan un avancefenomenal. Lo que hace en reali-dad este científico japonés es re-programar una célula -cualquiercélula adulta- para que expresesus características originarias, esdecir, se convierta en una célula

madre capaz de generar cual-quier otra célula del organismohumano. Él las llama células plu-ripotenciales, y el principal avan-ce radica en que puede llegar aeste resultado sin tener que pasarpor la etapa del embrión. Es de-cir, se elimina el gran problemaético que plantea la clonación.

Claro que existen varios proble-mas por resolver. Uno de ellos esla manera en que se hace la in-ducción y luego, el control de lasreproducciones celulares para

que no se vuelvan anárquicas.Por eso este adelanto científicoaún está en sus etapas iniciales.Entre otras importantes preocu-paciones está el temor de que lascélulas pluripotenciales puedancrecer fuera de control y desarro-llarse en forma de tumores. Eneste sentido, hay que ser cautos yno generar falsas expectativas.En investigación genética estáaún todo por hacerse.Y lo que es-tos dos científicos han logrado esun paso más en la carrera.

ROQUE CARRERO VALENZUELAMÉDICO, DOCTOR EN GENÉTICA HUMANA

El jueves, elde LiteraturaEl nombre del galardonado

con el Premio Nobel de Litera-tura 2012 se dará a conocer eljueves, informó ayer la Acade-mia Sueca en Estocolmo.

La fecha de anuncio del No-bel de Literatura, indicó laagencia DPA, siempre se man-tiene en secreto hasta el últimomomento. El año pasado, eldistinguido con el galardónmás importante de las letrasfue el poeta sueco Tomas Tranströmer.

Un avance fenomenal en la carrera por la vidaUn premiocon historia

En los próximos días se en-tregarán los premios Nobel deFísica y Química, mientras queel viernes se conocerá el gana-dor del de la Paz, y el 15, el deEconomía, el único que el in-ventor sueco no señaló en sutestamento y que se otorgadesde 1969. Siguiendo la vo-luntad de Nobel, el premio dela Paz se entrega en Oslo y noen Estocolmo, ya que en suépoca Noruega formaba partedel Reino de Suecia.

HOGAR SAN ALBERTO

CON FONDO NATURAL. Mirta, Leticia y Ramón (el encargado oficial de los chistes) charlan animadamente en el renovado comedor del hogar. El paisaje es una mezcla entre lo que se ve por las ventanas y sus propios sueños.

LA GACETA / FOTOS DE HECTOR PERALTA

Todavía falta más de una horapara el almuerzo y ya hay variosbuscando el reloj, esperando quellegue el momento central de lajornada. “Buenos días, cómo leva, hoy es miércoles tres de octu-bre de dos mil doce”, repite in-sistentemente una residentesentada junto a uno de los venta-nales. El saludo no está dirigidoa nadie en especial, tal vez a ellamisma. Pero se agradece la cor-tesía. Sus compañeros solo ati-nan a mirarla y a permanecercon el rostro inexpresivo.

Por el largo y luminoso pasillo,una miniciudad de sillas de rue-das se desplaza de un lado aotro. Algunos, empujados por losempleados o los pasantes, simu-lan una suerte de carrerita queinyecta juventud a la mañanarutinaria del Hogar San Alberto,en Tafí Viejo. Divagando entresus recuerdos o sus mundos per-sonales, a los residentes se lesilumina el rostro cuando perci-ben que llegaron las visitas.

Están acostumbrados: todoslos meses llega algún colegio adarles una vuelta, a acercarlesdonaciones y a bailar con ellosen un amplio salón preparadopara ese fin. Hasta hace unos dí-as, además, un grupo de estu-diantes de la Facultad de Artesestuvo trabajando en un proyec-to al que califican de “sueñocumplido”. Bajo la dirección dela profesora Margarita Vera, losalumnos pintaron un enormemural con un paisaje similar alque se ve por las ventanas, al piedel cerro, pero modificado segúnlos deseos de los propios abue-los. Se ven montañas, sembra-

díos, animales y cascadas quellenan de frescura el comedor.

Sueño cumplido“Con este mural se nos cumple

el sueño del agua”, dice Lita Da-neri de Bustamante, la trabaja-dora social del hogar. El suyo noes un sueño paisajístico, sinomás bien práctico y necesario.“En el hogar consumimos mu-chísima agua para cocinar, lavarlos platos y las sábanas y parahigienizar a los abuelos. Comoen todo Tafí Viejo, y más acá queestamos en el pedemonte, es untremendo problema. Cuando nosquedamos sin abastecimientolos únicos que pueden socorrer-nos son los bomberos, pero seimagina que con los 6.000 litrosque nos pueden aportar no ha-cemos mucho”, lamenta.

Pocas veces logran acopiar los21.000 litros de agua que alma-cenan los tanques, por lo que elahorro es gota a gota. “Antes te-

níamos pozo surgente propio,pero cuando se fue el Sepapys sellevó la infraestructura”, señalaLita. Y vuelve a dirigir la miradaa la catarata pintada: “despuésde mucha insistencia logré quele pusieran agua al mural. Esofue idea mía”, presume.

Los abuelos y no abuelos delhogar San Antonio están felicescon su mural. No dejan de mi-rarlo, se sienten inspirados porsus colores vibrantes y a algu-nos, incluso, les trae buenos re-cuerdos. A Julio Bustos, porejemplo, le vienen a la memoriasus años mozos como vendedorde grasa en el interior de Cata-marca: “el cerro, el agua, los ani-males”, describe, con la ayudade Victoria Rizzo y Jessica Haro,dos jóvenes pasantes de la Fa-cultad de Educación Física queencontraron un buen lugar parahacer sus prácticas entre los re-sidentes del hogar.

Con ellas caminan, hacen al-

gunos ejercicios y se mantienenen contacto con eso que llamanjuventud y cariño. Mucho cariño.

Música del recuerdoCon el profesor Ricardo Dicle-

mente los residentes se pasan lamañana escuchando “música delrecuerdo” en la sala de esparci-miento.Y cuando el voto popularlo permite, algunas otras joyitascomo los Beatles. Margarita Pa-lacios, Sergio Denis, Franco de Vita son otros de los integrantesde la ecléctica colección musicaldel San Alberto.

El mural no fue el único rega-lo que recibieron en el mes delAdulto Mayor. La Municipalidadles obsequió un juego del sapo,frente al cual se pasan largas ho-ras afilando la puntería. El cam-peón indiscutido es José Barcos,un ex técnico de televisores que“entrenó” durante años en va-rias pulperías y clubes de Córdo-ba, su ciudad natal. Aunque lo-

gra hacerse entender, no recuer-da hace cuánto vive en Tucu-mán. Tampoco cuántos años tie-ne.

“Ese es uno de los problemasque observamos en la institucio-nalización: los residentes pier-den contacto con la realidad ypierden progresivamente la me-moria. Por eso, insistimos en quetraerlos aquí es el último recur-so: el mejor lugar es en sus ca-sas, siempre y cuando sea posi-ble”, afirma Lita.

Quien se lleva los aplausos enel sapo, sin embargo, es unabuelo no vidente que se da ma-ña para embocar las monedasde bronce. Y lo consigue.

Mejor no hablar...Javier Costilla mira en silencio

cómo juegan los otros y disfruta.Porque más allá de estar juntos ycompartir el comedor, las activi-dades y el dormitorio, casi todoslos residentes prefieren guardar

sus historias en los cajones oscu-ros de la mente. “No les pregun-te por la familia, siempre es untema delicado del que es mejorno hablar”, recomendó la sobre-protectora Lita, en un acto de ge-nerosa sensatez. Meterse en eseterreno es hurgar las llagas másdolorosas. Pero por momentosse hace inevitable.

“Ya hace un año y medio queestoy aquí. Me trajeron porqueme quebré la cadera y no podíamovilizarme. Mi hermano llegóa acusarme de que me habíaquebrado de gusto, ¿podés cre-er? Pero bueno, todo esto me sir-vió para conocerlos y saberquién es quién”, larga sin quemedien muchas preguntas Mirta Delgado, de 66 años, la “quince-añera” del hogar, como la califi-can sus compañeros. Rubia y co-queta, su recuperación fue exce-lente y espera con ansias volvera la casa que heredó de sus pa-dres. Es soltera. “Pero soltera enserio, a la antigua, sin hijos ninada”, aclara. Hace algunos díasse cruzó con su hermana en elvelorio de una tía, pero casi no lareconoce: “estaba tan rubia y derulos que no sabía quién era. Pa-ra mí ya no existen, no tengocontacto con ninguno de losdos”, dice. El rencor y la bronca,se nota, forman parte del pasa-do.

“Arma de doble filo”Que los hijos les robaban las

pensiones, que los maltrataban,que los dejaron y nunca másaparecieron. Muchos de los resi-dentes no tendrían que estar allí,pero están. En el mes destinadoa mimarlos y hacer tomar con-ciencia de cómo tratarlos, ellosno tienen mucho que celebrar.“Esto es un arma de doble filo -dice Mirta, con toda lucidez-,porque es una forma de desen-tenderse sin que los acusen deabandono de persona”.

En el San Alberto las penas securan con tiras de papel de dia-rio tejidas, con las que hacencentros de mesa, floreros y som-breros. Antes de cortarlas, siem-pre alguien lee las noticias envoz alta. Es su forma de estar enel afuera, aunque pasando lasrejas bajas la realidad sea 80 ve-ces más dura que adentro.

EL LUGAR DE LA DIVERSIÓN. La sala de recreación es el espaciopreferido por la gran mayoría de los residentes del hogar San Alberto.

Las penas se curan con tiras de papel recicladoEn el mes del adulto

mayor, los residentes del

hogar San Alberto

recibieron algunos

regalos. Personajes,

tristezas y alegrías

SOLO FALTA EL VINO. Con el profesor Ricardo Diclemente (al medio),los residentes escuchan música y cantan todas las mañanas.

L A G A C E T A - M A R T E S 9 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

6 | TUSOCIEDAD

Diputados nacionales buscan darles a los escritores una jubilación de $ 4.800Los escritores argentinos po-

drían recibir una jubilación de $4.800 mensuales si se aprueba enel Congreso un proyecto presenta-do por los diputados del FrenteNuevo Encuentro, Carlos Heller y

Juan Carlos Junio. El objetivo esretribuir a los escritores su aportea la cultura nacional, y al mismotiempo reparar las situaciones deinjusticia y descuido que han pa-decido muchos de ellos.

La propuesta, que beneficiaría aun centenar de escritores y auto-res, cuenta con el aval de la Socie-dad Argentina de Escritores y con800 adhesiones, entre las que so-bresalen las del premio Nobel de la

Paz, Adolfo Pérez Esquivel, Sylvia Iparraguirre y Federico Andahazi.

De sancionarse, podrían accedera la jubilación los escritores mayo-res de 65 años que acrediten unatrayectoria pública y constante en

la creación literaria no inferior a20 años o aquellos que hayan pu-blicado cinco libros de creaciónpropia o 10 en coautoría. Además,deberán tener 15 años de aportesal Sistema de Seguridad Social.

El proyecto propone un recono-cimiento a la labor del escritor co-mo tal, independiente de su méritoindividual, pero atendiendo a sucontribución a la construcción co-lectiva de una cultura propia.

POR EL APORTE A LA CULTURA

Ochocientos pañales por díaHogar San Alberto es el apodo un tanto más amigableque el nombre real: Instituto Gerontológico San Alberto. Elcentro tiene una población permanente de 80 residentesy es mantenido por el Estado, a lo que se suma la ayudade una sociedad cooperadora. Está destinado a personasindigentes mayores de 60 años, aunque ahorasuscribieron un convenio con PAMI y Profe para proveerles20 camas a cada una de esas obras sociales. Por día seutilizan 800 pañales descartables, por lo que este es unode los insumos más preciados. Si estás dispuesto ahacer una donación, podés comunicarte con el teléfono461-8549.

jmarengo@lagaceta.com.ar

@JulioMarengo

JULIO MARENGOLA GACETA

La reina de la capelina de diarioLeticia Fastert es la residente más antigua del hogarSan Alberto. El 15 de noviembre, día de ese santo,festejará sus 15 años dentro del instituto. Tiene 80años, ojos color turquesa más claros que el agua yconserva intactos los rasgos que heredó de sus padresalemanes. Eso es lo único que le queda de su familia,además del idioma, que habla y entiende a laperfección. A principios de año bautizaron el aula demanualidades con su nombre y le organizaron unhomenaje sorpresa. Es experta en hacer capelinas conpapel de diario reciclado y fuente de inspiración parasus compañeros.

TELEVISIÓN6.308. Z TV7.008. A las Siete10. Los Primeros. En vivo9.3010. D. x D. Día por día. En vivo10.008. A.M.12.008. La Pelu12.3010. Teveprensa con Noticiero del 1313.008. División Noticias - 1º Emisión14.0010. Atrapa siestas14.158. Casados con hijos15.3010. Sidera Visus15.4010. El Zorro16.0510. Violetta. Telenovela juvenil16.308. Cine: Pecados juveniles16.5010. Este es el show18.308. Floricienta19.0010. A todo o nada20.008. División Noticias - 2a. emisión10. Teveprensa con Telenoche21.158. Graduados10. Resto del mundo21.3010. Sos mi hombre. Telenovela22.308. La otra voz10. Showmatch23.008. Dulce amor0.008. Diario de medianoche0.308. Micro Iglesia Universal10. Teveprensa en síntesis0.4510. 6, 7, 81.008. Pausa en familia con el Padre Ceschi

ATLAS 1 y 2. Monteagudo 250. T. 4220825.

www.cineatlasweb.com.ar. SALA 1. Hs. 19.30,

22.10: Búsqueda implacable 2. SALA 2. Hs.

17.30, 20: Hotel Transylvania. 3D. Cast. Hs.

22.30: Resident Evil. 3D. Entradas en 2D $ 20

Entradas en 3D $ 30.

CINEMACENTER. Av. Roca 3.450. Hipermer-

cado Libertad. T. 436-1862. www.cinemacen-

ter.com.ar SALA 1. Hs. 15.30, 17.30, 19.30,

21.25: Hotel Transylvania. ATP. Hs. 23.20: La

aparición. APM13/R. SALA 2. Hs. 15.45,

20.15: Resident Evil 5. APM16. Hs. 18, 22.20:

Ted. APM16. SALA 3. Hs. 16, 20.30: ¿Qué voy

a hacer con mi marido?. APM13. Hs 18.20, 23:

La casa de al lado. APM16. SALA 4. Hs.

15.15: La era de hielo 4. APT. Hs. 17.15,

19.15, 21.15, 23.10: Búsqueda implacable.

Entrada especial $ 16.

CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300.

Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. T. 425-

3050. www.solardelcerro.com. SALA 1. Hs.

15.30, 17.45, 20: Hotel Transylvania. 3D. Cast.

ATP. Entrada películas en 3D $ 28. Hs. 22.30:

Ted. 2D. Digital. APM16. SALA 2. Hs. 15.20,

20.20: Dos más dos. Cast. APM16. Hs. 17.30,

22.40: Resident Evil. Subt.APM16. SALA 3. Hs.

15.15, 17.35, 20.10, 22.35: Búsqueda impla-

cable 2. Subt. APM16. SALA 4. Hs. 15.40, 18,

20.30, 22.35: La casa de al lado. Subt.

APM16. SALA 5. Hs. 15.25, 17.40, 19.50,

22.20: ¿Qué voy a hacer con mi marido? Subt.

APM13. Entrada general $ 22.

SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.

Shopping Portal Tucumán. Tel 4357463.

www.cinesunstar.com. SALA 1: Hs. 15.50,

17.50, 19.50: La aparición. Subt. APM16. Hs.

21.40: Salvajes. Subt. APM18. SALA 2: Hs.

15.20, 17.40: Dos más dos. Cast. APM16. Hs.

19.50, 21.50: Posesión satánica. Subt.

APM13. SALA 3. Hs. 15.30: Buscando a Nemo.

3D. Cast. ATP. Hs. 17.30, 19.30: Hotel Transyl-

vania. 3D. Cast. APT. Hs. 21.30: Ted. 2D. Digi-

tal. Subt. APM18. SALA 4. Hs. 15.40: 360.

Subt. APM16. Hs. 18.20, 20.20, 22.20: La ca-

sa de al lado. Subt. APM16. SALA 5. Hs. 16,

18: Hotel Transylvania. 3D. Cast. APT. Hs. 20:

Resident Evil 5. 3D. Subt. APM16. Hs. 22: Bús-

queda implacable. 2D Digital. Subt. APM16.

SALA 6. Hs. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10: ¿Qué

voy a hacer con mi marido? Subt. APM13. Pe-

lículas en 3D: Entrada $ 32, Promo 2 x $ 40.

Películas 2D: Entrada $ 25, Promo 2 x $ 30.

ESMERALDA. Av. B. Aráoz 62. De 14 a 24.

APM18.

ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24. APM18.

REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 24.

APM18, con reservas.

CINE

Con Marisa Tomei, Jonah Hill• CINECANAL a las 21.15 | Drama

CYRUS

John, un divorciado depresivo, conoce aMolly, la mujer de sus sueños, perodescubre que hay otro hombre con quienella comparte su vida: un hijo. ¿Quedarásitio para John en el curioso y estrechovínculo que existe entre madre e hijo?

Con Ryan Reynolds, Rachel Weisz• THE FILM ZONE a las 21.55 | Acción

DEFINITIVAMENTE, TAL VEZ

Tras su primera clase sobre sexo una niña lepregunta a su padre, recién divorciado,cómo conoció a su mamá. Después de saberde sus amores fallidos, decide ayudarlo aencontrar el amor de su vida.

CINECLUB

CASA MANAGUASan Juan 1.015A las 21. Continuando con el ciclo de LaLinterna Mágica hoy se proyectará lapelícula Rashomon, de Akira Kurosawa.Japón, siglo XII. En Kioto, bajo las puertasdel derruido templo de Rashomon, seguarecen de la torrencial lluvia un leñador,un sacerdote budista y un peregrino. Lostres discuten sobre el juicio a un bandido,acusado de haber dado muerte a unseñor feudal y violado a su esposa. Losdetalles del crimen son narrados desde elpunto de vista del bandido, de la mujer,del señor feudal -con la ayuda de unmédium- y del leñador, único testigo delos hechos.

CENTRO CULTURAL LORCAAv. Alem 222A las 21.30. En el ciclo de Cine sinFronteras, con la coordinación de DiegoMarazza, se proyectará enconmemoración del 45° aniversario de lamuerte de Ernesto “Che” Guevara la co-producción franco-americana-española:Che Guerrilla (2008) de StevenSoderbergh. La película arranca con elChe (Benicio del Toro) en lo más alto desu popularidad y poder tras la revolucióncubana, cuando pronuncia unvehemente discurso en las NacionesUnidas, reafirmando su compromiso conla lucha del Tercer Mundo contra elimperialismo.

CARTELERA

ARTE

CASA BELGRANIANABernabé Aráoz y BolívarVisitas: de lunes a viernes de 9 a 12.Delegaciones estudiantiles de es-cuelas y colegios deben solicitar tur-nos al 420-7909.

CASA DE LA HISTORIAY LA CULTURAAdolfo de la Vega y La Madrid- Muestra de dibujo Historieta Histó-rica de César Carrizo. Escenas de laBatalla de Tucumán. Hasta el 31.- Muestra: Lazos. Más de 30 obrasde artistas reconocidos. Hasta el 20.- Línea de Tiempo: Hitos de la Histo-ria del Trabajo. Historia de luchas so-ciales en pos de mejorar el acceso alos derechos laborales, desde 1880hasta 2010. Hasta el 20.

CASA MANAGUASan Juan 1.015- Muestra de pintura: Mi primer eco-sistema: Marnay/Buenos Aires/Tu-cumán, de la artista plástica María Colombo Karamano.- Proyecto Pared Tucumán, por Ro-lo Juárez, denominado Presente contínuo.

FEDERACIÓN ECONÓMICASan Martín 427- Continúa la Muestra de Arte Sacro Cuzqueño, del artistaWashington Olavarrera Bendezú.

MUSEO TIMOTEO NAVARRO9 de Julio 44- Muestra: Libros Esculturas.- Visitas guiadas para todo público:martes y jueves, de 17 a 19.

PALACIO DE HACIENDALaprida y San MartínMuestra del Bicentenario “Tucumán 1812. La Batalla”.

PATIO LORCAAv. Alem 222Muestra: Óleos sobre tela, de laplástica Julia Sabaté de Strade.

SALA LINARESSan Martín 251En el marco del Homenaje a Leda Valladares, se encuentra abierta alpúblico la muestra fotográfica yaudiovisual Pueblo Coplero.

L A G A C E T A - M A R T E S 9 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

TUSHOW | 7MELINA IMHOFF

“No a todos les da el cuero paratener un público masivo”

“¡Dios! ¿Qué hago con este ta-lento que me diste?”

Un par de días antes de saberque Telefe realizaría en Tucumánun casting para cantantes, Meli-na Imhoff se halló buscando res-puestas. No es que hasta enton-ces hubiera estado despistada:desde 2004 ha integrado al me-nos cuatro bandas de jazz y rock,como intérprete y compositora.Pero a los 28 años sentía que leaguardaba un camino paralelopor transitar. “Me enteré de queun programa que no conocía ha-ría una prueba en la que solo im-portaba la voz -apuntó-. Me pa-reció una buena idea audicionarsin que los jueces te vieran”.

Meses después de aquel gritointerno, Imhoff es la única tucu-mana que sobrevivió a las pro-gresivas eliminaciones de “LaVoz Argentina”, el certamen queconduce Marley y que todos losdomingos emite Telefe. Con suversión de “Alfonsina y el mar”maravilló a José Luis “El Puma” Rodríguez, quien la seleccionópara su equipo. Y, como en aquelprimer momento, Melina se si-gue aferrando a sus creenciascristianas para seguir adelante.“Le pido siempre ayuda a Diospara sostenerme. Le digo: ‘vosquisiste que esté aquí, ahoraguiame, porque no tengo idea decómo hacer esto’”.

- ¿Por qué te atrajo un casting

que prescindía de la imagen?- Yo no estaba segura con mi

cuerpo y entonces no me expo-nía mucho; y esta carrera retro-cede en la medida en que uno re-trocede por esas inseguridades.Por eso me gustó que sea apre-ciada la voz, que una vez al me-nos se tenga en cuenta más el ta-lento que la imagen.

- ¿Antes tenías una opinión ne-gativa de los realitys de canto?

- No, los veía y decía ‘me gus-taría estar ahí’. No a todos, por-que no me gustan todos los for-matos. De hecho, con mi anteriorbanda, Ultravioleta, habíamosparticipado y llegado a las semi-finales de una de las ediciones deTalento Argentino. Los concursosque no me gustan son los que tie-nen un proceder vil o bajo, losque no proponen la cultura sinoel escándalo o las discusiones.

- No todos los ganadores de realitys pudieron trascender...

- Es que depende de cómo ca-da uno lo aproveche y del empu-je que tenga. Los chicos que nosiguieron con su carrera es por-que no han querido o podido ha-cerlo, pero hay gente como David Bisbal que logró trascendenciaen el mundo, no solo en su país.Con el entrenamiento que recibi-mos en “La Voz” nos damoscuenta de que no a todos nos dael cuero para tener un públicomasivo. Hay que sostener esa

imagen, trabajar muchísimo, cui-dar el cuerpo y la garganta, estaratento a un montón de cosas.Siendo semiprofesional quizás lavida es más tranquila.

- ¿Y vos te sentís preparada?- Es lo que quiero. Siento que

tengo mucho para dar: no solo eltalento de mi voz, sino tambiénla transmisión de mis valores.

Estoy muy orgullosa de ser laúnica tucumana en el concurso,e incluso también creo represen-tar al NOA, porque los chicos delas otras provincias norteñas yafueron eliminados. (N. de la R.:todavía está en concurso Gonza-lo Andrada, un joven nacido enCatamarca que vive en Córdoba).

- ¿Y cómo capitalizarías el en-

trenamiento que recibiste?- Mostrando lo que sé hacer:

mis canciones. No voy a pasarmela vida haciendo covers porque,en definitiva, es música de otro.Tengo la capacidad de crear ycomponer, y cuando canto miscanciones realmente soy feliz. Sigustan o no, no me importa. Loúnico que me interesa es mos-trar quién soy. Nada más.

RUTINA. Imhoff y sus compañeros ensayan durante 12 horas a diario.

FOTO JORGE VILDOZA

Cantará en vivoesta semana

Los participantes de “LaVoz” ya empezaron a actuaren vivo. A Melina Imhoff letocará hacerlo estasemana. Si el “Puma”Rodríguez prefiere laactuación de la tucumanapor sobre la de los chicosde su mismo equipo, podrásalvarla de modo que pasedirectamente al siguienteshow. Si no, se habilitaráun número telefónico paraque el público la salve.

GENTILEZA CARINA FRASZCZAK

Es la única tucumana en carrera en “La Voz” y

desmitifica que un participante de reality no pueda

mantenerse en el medio. Talento y valores

PREMIOS EMMYSEIS POSTULACIONESPARA NUESTRA TVLa televisión argentinaconquistó seis nominaciones alos Emmy Internacional. Losactores Darío Grandinetti yCristina Banegas encabezan lalista, por su participación ensendos capítulos del unitario“Televisión por la inclusión”.“El Puntero”, la serie de Pol-kaganadora del Martín Fierro deOro, también podría obtener unpremio en la terna MejorDrama. Entre los programas decable, la primera temporada de“Mentira la verdad”, que elfilósofo Darío Sztajnszrajberimpulsa en Encuentro, apareceen el rubro cultural-educativo.También están postulados eldocumental “El escape deHitler”, que intenta descubrirqué ocurrió con el líder nazi; yel programa para niños “Eljardín de Clarilú”, realizadopara Disney Latino. Lospremios se entregarán el 19de noviembre. ¿Dónde? EnNueva York.

NUEVA FICCIÓNCANAL 7 ALOJA A UNAMUCHACHA PERONISTALa ficción “Memorias de unamuchacha peronista”, acercade una periodista radiofónicaque inicia su carrera en 1944y está interesada en loscambios políticos que sucedendesde entonces, se estrenaráhoy en La TV Pública (Canal 7)e irá de martes a jueves, a las22.30. En ella, Celeste Gerezinterpreta a Elvira González,una chica de clase media-bajaque ingresa a trabajar comosecretaria a Radio Noticias.Entre 1944 y 1956 ella verácómo cambia su rol familiar,laboral y social. Además, elciclo revela el peso de la radiocomo medio y repasa lascostumbres de la sociedad deesos años. Para eso, laproducción se apoya en elmaterial fílmico de la época.“Esta ficción es una excelentemanera de que la genteconozca nuestra historia.Felizmente la podemos contardesde el enfoque nacional ypopular”, remarcó Gerez.

Domingo a la noche, lluvia in-termitente. Nada invitaba a

salir. Sin embargo, en el teatroSan Martín la cola para entrardaba la vuelta por Muñecas.

El Ballet del Mercosur irrum-pió en la sala atestada. El ma-lambo sacudió a los inmigrantesque llegaban de Europa al Hotel,a principios del siglo XX. La dra-maturgia de Claudio Grillo solonecesitó una tarima al fondo dela escena y un sutil humo. Y eldespliegue coreográfico de Nico-lás Cobos y Paola Jean Jean. Engrupo o en parejas, lideradospor Maximiliano Guerra, Julieta Saravia y Víctor Robledo, hechi-zaron con el tango, la milonga, elcandombe y el vals. Estaban to-dos: el italiano, la galleguita se-ductora, la madre trabajadora.Estaban todos también en lapartitura de Daniel García, deDiscépolo a Piazzolla, para en-contrarse en la identificaciónrioplatense, en el amor, el dramay el conflicto. El embrujo en ca-da corte y en cada quebrada,con la sensualidad natural deltango exacerbada por la danzacontemporánea. Y el humor, enla púa que saltó en la fonola o enlos celos de la patrona.

El telón de la segunda partedescorrió en un escenario som-brío presidido por un descomu-nal trono de marfil, metáforadel poder en la Rusia de hace ca-si cinco siglos. La obra transcu-rrió con Iván (Guerra) viendo supropio drama y ascenso, desdeque era el pequeño Iván tironea-do por los nobles. Allí donde sumadre, la zarina Elena, muereenvenenada; donde crece suamor por Anastasia tanto comoel poder que acumula. Allí dondelos buitres lo acecharán y le im-pedirán la felicidad.

El drama danzado se jalonódesde el intenso romanticismodel dúo Iván-Anastasia (Guerra-Saravia) bajo la luz azul, hasta el

violento combate de los bailari-nes con espadas donde Iván es-grimía una en cada mano.

Con música propiaEsta vez García ideó una es-

tructura musical con un Ré-quiem-leit motiv, e hizo colabo-rar a Rachmaninoff y a Pagani-ni. En un acertado manejo deltiempo, el extenso relato se re-solvió en 40 minutos del máspuro ballet clásico. La sucesiónde los hechos hizo visible la cali-ficada injerencia del actor Ma-nuel Callau, que interpretó en ladramaturgia las ideas de Gue-rra. Y Mónica Perri vistió con ellujo apropiado a la corte zarista.

No hicieron falta grandes

proezas técnicas para lograr unequilibrio danza-drama; basta-ron las decisiones de Guerra yde la maestra, Gabriela Pucci.Bastó la probada eficacia de los11 bailarines del cuerpo delMercosur, con Tamara Barbado-ro, Julieta Saravia y Jorgelina Aguirre a la cabeza.

Guerra marcó con su arte alpícaro inmigrante y al siniestroIván. Con los dos se dio el gustode unir al pueblo: a través deltango primero, y luego en la pieldel llamado Zar de todas las Ru-sias. Vimos al eximio bailarín -aquien ya conocíamos- poner elcuerpo al amor, al dolor, a la vio-lencia y a la locura con técnicade ballet. Y también al actor.

8 | TUESPECTÁCULOEN VIVO

Maximiliano Guerra y el

Ballet del Mercosur

cosecharon más de cinco

minutos de aplausos con

“Hotel de inmigrantes”

e “Iván el terrible”

afernandez@lagaceta.com.ar

@alivalcla

ALICIA FERNÁNDEZLA GACETA

LOS RECUERDOS DE LA INFANCIA. Tamara Barbadoro es el niño que baila en la mente torturada del Iván de Maximiliano Guerra.

LA GACETA / FOTOS DE ANTONIO FERRONI

El tango y el Zar de todaslas Rusias unieron al pueblo

MILONGA. No todas terminan tan bien como la de Saravia y Robledo.

CONFLICTO. Los bailarines-trabajadores despliegan la bronca social. EL TERRIBLE. Maximiliano es Iván.

Podés ver el video enLAGACETA.com.

PR O D U C C I Ó NM U L T I M E D I A

L A G A C E T A - M A R T E S 9 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

EN RÍO HONDOSusana Giménez cobró unmillón de pesosDe ella siempre se habla. AhoraSusana está en el ojo de latormenta, porque cobró un millónde pesos para asistir a lainauguración de un hotel en LasTermas de Río Hondo, junto a TetéCoustarot. La cifra fue pagada porel gobierno de Santiago delEstero. La diva no se perdiódetalle del encuentro.Acompañada por el gobernador,Gerardo Zamora; el ministro deTurismo, Enrique Meyer; y elpresidente del hotel, Gustavo Ick,Susana recorrió cada uno de lossectores del nuevoemprendimiento turístico, elprimero de cinco estrellas de laprovincia. Luego del corte decintas, ella paseó por el spa, lazona de la piscina, el restaurante del segundo piso y el casino del hotel.

PARA EL CUERPOLos consejos de Amalia GranataAmalia Granata ya no está en la televisión, pero cada vez que puedeaparecer invitada en algún programa y calienta la pantalla. Ahora lo hizocon Florencia de la V, en “La Pelu”. “Hago entrenamiento militar. Es genial,se llama Crossfit y es furor en Estados Unidos en estos momentos. Sacatoda la fuerza de tu propio cuerpo. Tenés que levantar cubiertas, ¿sabéscómo quedás aniquilada?”, reveló. Para ello recurre a un lugar especial enel barrio de San Telmo que asegura resultados garantizados. “Te deja duracomo una piedra -celebró-. Estoy bien durita, ahora no se me nota porqueno estoy mostrando nada”.

CRÍTICAS DE SU EX MUJERParece que Charly García no abandonó las drogasFernanda Toce es la madre de Jésica, la hija de Charly García. Y en lasúltimas horas, no se sabe bien por qué, disparó munición gruesa contra elmúsico. Afirmó que Charly no ha abandonado sus adicciones. “¡Qué va amejorar! Se sigue mandando las mismas c... de siempre, pero másmoderado. Charly está dopado y todavía se droga. Su entorno lo tiene comouna marioneta para que haga y firme lo que le conviene”, disparó a “Muy”.“Mi hija, por ejemplo, descubrió a los 14 años que su padre era bisexualcuando lo vio con hombres. Eso la afectó muchísimo. También lo ha vistosobrepasado de merca”, enfatizó Fernanda.

BBAM

BALIN

AS ”

Tenía prótesis yme di cuenta deque una estabaencapsulada.

Me hice elcambio deprótesis y

quedé con unaanemia fuerte

“

Sabrina RavelliVedette