salon de clase 500 lx -...

20
salon de clase 500 lx Contacto: N° de encargo: Empresa: N° de cliente: Fecha: 09.05.2011 Proyecto elaborado por: andres estrada herrera

Transcript of salon de clase 500 lx -...

Page 1: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx

Contacto: N° de encargo: Empresa: N° de cliente:

Fecha: 09.05.2011 Proyecto elaborado por: andres estrada herrera

Page 2: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

Índice

salon de clase 500 lxPortada del proyecto 1Índice 2Lista de luminarias 3CASTALDI D49/L8WD naster led diffused emission

Hoja de datos de luminarias 4CASTALDI D21R/F32E miniduplo fluorescent

Hoja de datos de luminarias 5CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent

Hoja de datos de luminarias 6LIGHTINGTECHNOLOGIES - AL 118

Hoja de datos de luminarias 7ORNALUX ELSM328TBT Línea Continua Etherea suspendid a para 3 tubos T...

Hoja de datos de luminarias 8NORKA 301 200 NEW YORK, direct / indirect

Hoja de datos de luminarias 9Thorn 96107857 D -CO LED DL 6X1,2W GYRO 4K 35° 230V WHI [STD]

Hoja de datos de luminarias 10ERCO 65044000 TFL Wallwasher 1xT16 54W

Hoja de datos de luminarias 11Thorn 96235528 QUATTROM 4X14W T16 HFD WL6 DSB L0 [S TD]

Hoja de datos de luminarias 12Local 1

Lista de luminarias 13Grupos de control

luz de techo colganteDatos de planificación 14

Escenas de luzluz de techo a 60%

Datos de planificación 16Resumen 17Resultados luminotécnicos 18Rendering (procesado) en 3D 19Rendering (procesado) de colores falsos 20

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 2

Page 3: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

salon de clase 500 lx / Lista de luminarias

28 Pieza CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent N° de artículo: D06K/F42 Flujo luminoso de las luminarias: 3200 lm Potencia de las luminarias: 42.0 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 53 87 98 100 64 Lámpara: 1 x DULUX T/E 42/830 (Factor de corrección 1.000).

4 Pieza CASTALDI D21R/F32E miniduplo fluorescent N° de artículo: D21R/F32E Flujo luminoso de las luminarias: 2400 lm Potencia de las luminarias: 32.0 W Clasificación luminarias según CIE: 50 Código CIE Flux: 67 94 99 50 44 Lámpara: 1 x DULUX T/E 32/830 (Factor de corrección 1.000).

1 Pieza LIGHTINGTECHNOLOGIES - AL 118 N° de artículo: - Flujo luminoso de las luminarias: 1350 lm Potencia de las luminarias: 18.0 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 64 88 98 100 40 Lámpara: 1 x OSRAM LUMILUX L 18 W (Factor de corrección 1.000).

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 3

Page 4: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

CASTALDI D49/L8WD naster led diffused emission / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

80

120

160

200

240

cd/klm η = 56%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 50 83 98 100 56 D49+++++++++++++++++++++++

Para esta luminaria no puede presentarse ninguna tabla UGR porque carece de atributos de simetría.

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 4

Page 5: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

CASTALDI D21R/F32E miniduplo fluorescent / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

60

90

cd/klm η = 44%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30° 45°

60°

75°

90°

105°

120°

135°150°165°180°165°150°135°

120°

105°

90°

75°

60°

45° 30° 15° 0°

Clasificación luminarias según CIE: 50 Código CIE Flux: 67 94 99 50 44 • Cuerpo de aluminio resistente a la corrosión. • Cristal de seguridad templado. • Pintado con sistema de polvorización después de tratamiento de pasivación. • Tornillería en acero inoxidable AISI 304. • Gomas de silicona. • Reflector de aluminio súper puro. • Equipos eléctricos 230V-50Hz. • Línea de entrada: uso solo (EN 60598-1) con tres núcleos H07RN-F cable de goma con un diámetro entre 7,5 y 12mm. (seguir las instrucciones) • Permite la instalación en zonas inflamables • Clase I. Clase II (bajo pedido) • IP65. • IK07 resistente a golpes. • IMQ-ENEC. • Expuesta a un viento de 0,0385m². • Peso de la pieza: min 2,4kg (D21R-E27) max 2,9 kg (D21R-F26) • Volumen de la pieza 0,007m³.

Para esta luminaria no puede presentarse ninguna tabla UGR porque carece de atributos de simetría.

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 5

Page 6: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

80

120

160

200

cd/klm η = 64%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 53 87 98 100 64 • Cabezal de aluminio moldeado en aleación ligera. • Pintado con sistema de polvorización. • Cristal de protección temperado con textura difusora. • Juntas de goma de silicona. • Ganchos de cierre en tecnopolímero compuesto de alta resistencia • AISI 304 tornilleria de acero. • Reflector de aluminio super puro. • Permite la instalación en zonas inflamables. • Clase I. • IP54. • IMQ-ENEC aprobada. • Peso de la pieza 5,5kg • Volumen de la pieza 0,102m³

Para esta luminaria no puede presentarse ninguna tabla UGR porque carece de atributos de simetría.

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 6

Page 7: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

LIGHTINGTECHNOLOGIES - AL 118 / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

100

150

200

250

300

cd/klm η = 40%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 64 88 98 100 40 MOUNTING Suitable for mounting in strip ceiling. CONSTRUCTION Thermosetting powder painted steel sheet housing. Complete with magnetic ballast (electronic ballast at request). OPTIC COMPONENTS Anodized aluminium reflector and aluminium stamp louver (Ω −shaped profile).

Emisión de luz 1:

Valoración de deslumbramiento según UGR

ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30

ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30

ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Tamaño del localX Y

Mirado en perpendicularal eje de lámpara

Mirado longitudinalmenteal eje de lámpara

2H 2H 11.3 12.4 11.6 12.6 12.8 14.3 15.4 14.6 15.6 15.83H 11.8 12.8 12.1 13.1 13.3 15.4 16.4 15.7 16.7 16.94H 11.9 12.9 12.3 13.1 13.4 15.8 16.7 16.1 17.0 17.36H 12.0 12.9 12.3 13.1 13.4 16.0 16.9 16.4 17.2 17.58H 12.0 12.8 12.4 13.1 13.4 16.1 16.9 16.5 17.2 17.6

12H 12.0 12.8 12.4 13.1 13.4 16.1 16.9 16.5 17.2 17.6

4H 2H 11.9 12.8 12.2 13.1 13.4 14.4 15.4 14.8 15.6 15.93H 12.6 13.4 12.9 13.7 14.0 15.7 16.5 16.1 16.8 17.14H 12.8 13.5 13.1 13.8 14.2 16.1 16.8 16.5 17.2 17.56H 12.9 13.5 13.3 13.8 14.2 16.5 17.1 16.9 17.4 17.88H 12.9 13.5 13.3 13.8 14.3 16.6 17.1 17.0 17.5 17.9

12H 12.9 13.4 13.4 13.8 14.3 16.6 17.1 17.1 17.5 17.9

8H 4H 12.9 13.5 13.4 13.9 14.3 16.1 16.7 16.6 17.1 17.56H 13.1 13.6 13.6 14.0 14.4 16.5 16.9 17.0 17.4 17.88H 13.2 13.6 13.7 14.0 14.5 16.6 17.0 17.1 17.5 17.9

12H 13.2 13.6 13.7 14.0 14.5 16.7 17.1 17.2 17.5 18.0

12H 4H 12.9 13.4 13.4 13.8 14.3 16.1 16.6 16.5 17.0 17.46H 13.2 13.5 13.6 14.0 14.5 16.5 16.9 17.0 17.3 17.88H 13.2 13.6 13.7 14.0 14.5 16.6 17.0 17.1 17.4 17.9

Variación de la posición del espectador para separaciones S entre luminarias

S = 1.0H +0.5 / -0.7 +0.2 / -0.3S = 1.5H +0.8 / -1.5 +0.7 / -0.8S = 2.0H +1.5 / -2.4 +1.6 / -1.6

Tabla estándar BK03 BK04

Sumando de corrección -7.7 -3.8

Índice de deslumbramiento corregido en relación a 1350lm Flujo luminoso total

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 7

Page 8: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

ORNALUX ELSM328TBT Línea Continua Etherea suspendid a para 3 tubos T5 de iluminación directa con difusor de baja lumniancia (inferior central) e indirecta con

difusores de policarbonato transparente (superior l aterales) / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

40

60

80

120

140

cd/klm η = 58%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30° 45°

60°

75°

90°

105°

120°

135°150°165°180°165°150°135°

120°

105°

90°

75°

60°

45° 30° 15° 0°

Clasificación luminarias según CIE: 33 Código CIE Flux: 48 89 99 33 58 El innovador diseño de la serie Etherea patentado por Ornalux aúna eficiencia luminosa y mínima altura confiriéndole un aspecto muy ligero. Gracias a la esbeltez de sus formas, esta luminaria se integra perfectamente en oficinas, salas de ordenadores y edificios singulares tanto en su versión suspendida como en su variante adosada al techo. Las pantallas Etherea se presentan individuales o formando líneas continuas para 2 ó 3 tubos T5 en distintas potencias. La óptica consiste en un difusor doble parabólico de Aluminio mate del 99,9% de pureza o de policarbonato transparente. Las suspendidas están disponibles con iluminación directa e indirecta. El cuerpo de luminaria está constituido por perfiles laterales de aluminio extrusionado anodizado mate armados con bridas y tapas finales de inyección en color grafito. El equipo electrónico está alojado en el interior de la pantalla en un compartimento individual. También se presenta una versión que incluye carril para poder utilizar iluminación de acento en aquellas circunstancias que lo requieran. Design by Jakoob Kopola

Para esta luminaria no puede presentarse ninguna tabla UGR porque carece de atributos de simetría.

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 8

Page 9: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

NORKA 301 200 NEW YORK, direct / indirect / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

40

60

80

100

120

cd/klm η = 74%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30° 45°

60°

75°

90°

105°

120°

135°150°165°180°165°150°135°

120°

105°

90°

75°

60°

45° 30° 15° 0°

Clasificación luminarias según CIE: 50 Código CIE Flux: 43 75 94 50 74 NEW YORK, direct / indirect Aluminium multi purpose luminaire IP 54, protection class II Aluminium housing, Ø 245 mm, in silver colour finish (RAL 9006), with frameless and satined cover glasses. Four stainless steel allen screws per side. Continuously adjustable 90° and lockable. Luminaire in version direct/indirect. For halogen incandescent lamps 100W. Wall bracket made of thermoplastic resin, fibre-glass reinforced. Mounting via two M8 screws. Order number: 301 200

Emisión de luz 1:

Valoración de deslumbramiento según UGR

ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30

ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30

ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Tamaño del localX Y

Mirado en perpendicularal eje de lámpara

Mirado longitudinalmenteal eje de lámpara

2H 2H 14.2 15.1 15.1 16.0 17.1 13.8 14.6 14.7 15.5 16.73H 15.9 16.6 16.8 17.5 18.7 15.3 16.0 16.2 16.9 18.14H 16.5 17.2 17.5 18.2 19.3 15.9 16.6 16.8 17.5 18.76H 17.0 17.6 18.0 18.6 19.8 16.4 17.0 17.3 17.9 19.18H 17.2 17.8 18.1 18.7 20.0 16.5 17.2 17.5 18.1 19.3

12H 17.3 17.9 18.3 18.8 20.1 16.7 17.3 17.7 18.2 19.5

4H 2H 14.8 15.5 15.7 16.4 17.6 14.5 15.1 15.4 16.1 17.33H 16.6 17.2 17.6 18.2 19.4 16.1 16.7 17.1 17.7 18.94H 17.4 17.9 18.4 18.9 20.2 16.9 17.4 17.8 18.3 19.66H 18.1 18.5 19.1 19.5 20.8 17.5 17.9 18.4 18.9 20.28H 18.3 18.7 19.3 19.7 21.0 17.7 18.1 18.7 19.1 20.4

12H 18.5 18.8 19.5 19.9 21.2 17.9 18.3 18.9 19.3 20.6

8H 4H 17.7 18.1 18.7 19.1 20.4 17.2 17.6 18.2 18.6 19.96H 18.5 18.8 19.5 19.8 21.1 17.9 18.3 19.0 19.3 20.68H 18.8 19.1 19.9 20.2 21.5 18.3 18.6 19.3 19.6 20.9

12H 19.2 19.4 20.2 20.4 21.8 18.6 18.8 19.6 19.9 21.2

12H 4H 17.7 18.0 18.7 19.0 20.3 17.2 17.5 18.2 18.5 19.96H 18.5 18.8 19.6 19.8 21.2 18.0 18.3 19.1 19.3 20.78H 19.0 19.2 20.0 20.2 21.6 18.4 18.7 19.5 19.7 21.1

Variación de la posición del espectador para separaciones S entre luminarias

S = 1.0H +0.1 / -0.1 +0.1 / -0.1S = 1.5H +0.3 / -0.3 +0.3 / -0.3S = 2.0H +0.3 / -0.6 +0.4 / -0.6

Tabla estándar BK07 BK07

Sumando de corrección 2.4 1.9

Índice de deslumbramiento corregido en relación a 1500lm Flujo luminoso total

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 9

Page 10: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

Thorn 96107857 D-CO LED DL 6X1,2W GYRO 4K 35° 230V WHI [STD] / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

1000

1500

2000

2500

3000

cd/klm η = 100%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 97 100 100 100 102 An adjustable LED downlight with 6 x 1.2W LEDs, as a 35W halogen replacement, complete with 8W LED converter for direct mains connection, connected by 700mm halogen-free cable. Tiltable by 40° and rotatable by 355°. Manufactured from aluminium, painted white. S uitable for ceiling thicknesses 1-22mm with a minimum void depth of 75mm, cut-out Ø105mm. Class II electrical. IP20. Complete with 4000K LED, beam angle 35°. Dimensions: Ø120 x 78 mm Total power: 9.7 W Weight: 0.33 kg

Emisión de luz 1:

Valoración de deslumbramiento según UGR

ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30

ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30

ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Tamaño del localX Y

Mirado en perpendicularal eje de lámpara

Mirado longitudinalmenteal eje de lámpara

2H 2H 11.6 12.3 11.9 12.5 12.7 11.6 12.3 11.9 12.5 12.73H 11.5 12.1 11.8 12.3 12.6 11.5 12.1 11.8 12.3 12.64H 11.4 12.0 11.7 12.3 12.5 11.4 12.0 11.7 12.3 12.56H 11.4 11.9 11.7 12.2 12.4 11.4 11.9 11.7 12.2 12.48H 11.3 11.8 11.7 12.1 12.4 11.3 11.8 11.7 12.1 12.4

12H 11.3 11.8 11.6 12.1 12.4 11.3 11.8 11.6 12.1 12.4

4H 2H 11.4 12.0 11.7 12.3 12.5 11.4 12.0 11.7 12.3 12.53H 11.3 11.8 11.6 12.1 12.4 11.3 11.8 11.6 12.1 12.44H 11.2 11.6 11.6 12.0 12.3 11.2 11.6 11.6 12.0 12.36H 11.2 11.5 11.6 11.9 12.2 11.2 11.5 11.6 11.9 12.28H 11.1 11.4 11.5 11.8 12.2 11.1 11.4 11.5 11.8 12.2

12H 11.1 11.3 11.5 11.7 12.1 11.1 11.3 11.5 11.7 12.1

8H 4H 11.1 11.4 11.5 11.8 12.2 11.1 11.4 11.5 11.8 12.26H 11.0 11.2 11.5 11.7 12.1 11.0 11.2 11.5 11.7 12.18H 11.0 11.2 11.4 11.6 12.1 11.0 11.2 11.4 11.6 12.1

12H 10.9 11.1 11.4 11.5 12.0 10.9 11.1 11.4 11.5 12.0

12H 4H 11.1 11.3 11.5 11.7 12.1 11.1 11.3 11.5 11.7 12.16H 11.0 11.2 11.4 11.6 12.1 11.0 11.2 11.4 11.6 12.18H 10.9 11.1 11.4 11.5 12.0 10.9 11.1 11.4 11.5 12.0

Variación de la posición del espectador para separaciones S entre luminarias

S = 1.0H +4.4 / -10.4 +4.4 / -10.4S = 1.5H +7.2 / -18.7 +7.2 / -18.7S = 2.0H +9.2 / -24.3 +9.2 / -24.3

Tabla estándar BK00 BK00

Sumando de corrección -7.0 -7.0

Índice de deslumbramiento corregido en relación a 312lm Flujo luminoso total

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 10

Page 11: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

ERCO 65044000 TFL Wallwasher 1xT16 54W / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

200

300

400

500

600

cd/klm η = 81%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 39 74 96 100 81 65044.000 TFL Wallwasher para lámparas fluorescentes Blanco (RAL9002) RE Cuerpo: perfil de aluminio, pintura en polvo. 1 entrada de cable. Cableado continuo posible. Clema de conexión de 3 polos. Reactancia electrónica. Reflector bañador de pared: aluminio, plateado anodizado, mate satinado. Diafragma abatible para el cambio de lámpara. Peso 4,00kg ENEC17, CCC, GOST

Para esta luminaria no puede presentarse ninguna tabla UGR porque carece de atributos de simetría.

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 11

Page 12: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

Thorn 96235528 QUATTROM 4X14W T16 HFD WL6 DSB L0 [S TD] / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

200

300

400

500

cd/klm η = 83%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 78 99 100 100 84 Recessed luminaire for 4 x 14W T16 lamp(s) with Digital dimming circuit DSI. Body in white painted steel. Louvre in specular finish aluminium with parabolic profile reflectors and cross vanes. Luminance <200 cd/m² at 65°. Body clips into formed aperture in metal tile with four stainless steel spring latches. Electrical connection via factory fitted 6 pole GST "T" connector. Lamps to be ordered separately. 591 x 361 x 66 mm Total power: 67 W Weight: 3.7 kg

Emisión de luz 1:

Valoración de deslumbramiento según UGR

ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30

ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30

ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Tamaño del localX Y

Mirado en perpendicularal eje de lámpara

Mirado longitudinalmenteal eje de lámpara

2H 2H 14.7 15.6 14.9 15.8 16.0 17.1 18.0 17.3 18.2 18.43H 14.5 15.3 14.8 15.6 15.8 16.9 17.7 17.2 18.0 18.24H 14.5 15.2 14.8 15.5 15.8 16.9 17.6 17.2 17.9 18.16H 14.4 15.1 14.7 15.4 15.7 16.8 17.5 17.1 17.7 18.08H 14.4 15.0 14.7 15.3 15.6 16.7 17.4 17.1 17.7 18.0

12H 14.3 15.0 14.7 15.3 15.6 16.7 17.3 17.1 17.6 17.9

4H 2H 14.6 15.3 14.9 15.6 15.9 16.9 17.6 17.2 17.9 18.13H 14.5 15.1 14.8 15.4 15.7 16.7 17.3 17.1 17.7 18.04H 14.4 14.9 14.8 15.3 15.6 16.7 17.2 17.0 17.5 17.96H 14.3 14.8 14.7 15.2 15.5 16.6 17.0 17.0 17.4 17.88H 14.3 14.7 14.7 15.1 15.5 16.5 17.0 17.0 17.3 17.7

12H 14.3 14.6 14.7 15.0 15.4 16.5 16.9 16.9 17.3 17.7

8H 4H 14.3 14.7 14.7 15.1 15.5 16.5 17.0 17.0 17.3 17.76H 14.2 14.5 14.7 15.0 15.4 16.5 16.8 16.9 17.2 17.78H 14.2 14.4 14.6 14.9 15.4 16.4 16.7 16.9 17.1 17.6

12H 14.1 14.4 14.6 14.8 15.3 16.4 16.6 16.9 17.1 17.6

12H 4H 14.3 14.6 14.7 15.0 15.4 16.5 16.9 16.9 17.3 17.76H 14.2 14.4 14.6 14.9 15.4 16.4 16.7 16.9 17.1 17.68H 14.1 14.4 14.6 14.8 15.3 16.4 16.6 16.9 17.1 17.6

Variación de la posición del espectador para separaciones S entre luminarias

S = 1.0H +3.2 / -9.1 +2.0 / -3.8S = 1.5H +4.7 / -12.9 +3.4 / -17.8S = 2.0H +6.7 / -15.2 +5.3 / -25.3

Tabla estándar BK00 BK00

Sumando de corrección -4.5 -2.2

Índice de deslumbramiento corregido en relación a 4800lm Flujo luminoso total

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 12

Page 13: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

Local 1 / Lista de luminarias

28 Pieza CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent N° de artículo: D06K/F42 Flujo luminoso de las luminarias: 3200 lm Potencia de las luminarias: 42.0 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 53 87 98 100 64 Lámpara: 1 x DULUX T/E 42/830 (Factor de corrección 1.000).

4 Pieza CASTALDI D21R/F32E miniduplo fluorescent N° de artículo: D21R/F32E Flujo luminoso de las luminarias: 2400 lm Potencia de las luminarias: 32.0 W Clasificación luminarias según CIE: 50 Código CIE Flux: 67 94 99 50 44 Lámpara: 1 x DULUX T/E 32/830 (Factor de corrección 1.000).

1 Pieza LIGHTINGTECHNOLOGIES - AL 118 N° de artículo: - Flujo luminoso de las luminarias: 1350 lm Potencia de las luminarias: 18.0 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 64 88 98 100 40 Lámpara: 1 x OSRAM LUMILUX L 18 W (Factor de corrección 1.000).

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 13

Page 14: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

Local 1 / luz de techo colgante / Datos de planificación

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

10.00 m0.00

6.90 m

0.00

Escala 1 : 72

N° Luminaria Posición [m] Rotación [°]X Y Z X Y Z

1 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 0.700 5.075 2.600 0.0 0.0 -90.0

2 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 1.900 5.075 2.600 0.0 0.0 -90.0

3 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 3.100 5.075 2.600 0.0 0.0 -90.0

4 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 4.300 5.075 2.600 0.0 0.0 -90.0

5 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 5.500 5.075 2.600 0.0 0.0 -90.0

6 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 6.700 5.075 2.600 0.0 0.0 -90.0

7 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 7.900 5.075 2.600 0.0 0.0 -90.0

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 14

Page 15: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

Local 1 / luz de techo colgante / Datos de planificación

N° Luminaria Posición [m] Rotación [°]X Y Z X Y Z

8 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 0.700 3.785 2.600 0.0 0.0 -90.0

9 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 1.900 3.785 2.600 0.0 0.0 -90.0

10 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 3.100 3.785 2.600 0.0 0.0 -90.0

11 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 4.300 3.785 2.600 0.0 0.0 -90.0

12 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 5.500 3.785 2.600 0.0 0.0 -90.0

13 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 6.700 3.785 2.600 0.0 0.0 -90.0

14 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 7.900 3.785 2.600 0.0 0.0 -90.0

15 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 0.700 2.437 2.600 0.0 0.0 -90.0

16 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 1.900 2.437 2.600 0.0 0.0 -90.0

17 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 3.100 2.437 2.600 0.0 0.0 -90.0

18 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 4.300 2.437 2.600 0.0 0.0 -90.0

19 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 5.500 2.437 2.600 0.0 0.0 -90.0

20 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 6.700 2.437 2.600 0.0 0.0 -90.0

21 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 7.900 2.437 2.600 0.0 0.0 -90.0

22 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 0.700 1.124 2.600 0.0 0.0 -90.0

23 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 1.900 1.124 2.600 0.0 0.0 -90.0

24 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 3.100 1.124 2.600 0.0 0.0 -90.0

25 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 4.300 1.124 2.600 0.0 0.0 -90.0

26 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 5.500 1.124 2.600 0.0 0.0 -90.0

27 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 6.700 1.124 2.600 0.0 0.0 -90.0

28 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent 7.900 1.124 2.600 0.0 0.0 -90.0

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 15

Page 16: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

Local 1 / luz de techo a 60% / Datos de planificación

60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%

60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%

60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%

60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%

85%

85%

85%

85%

85%

10.00 m0.00

6.90 m

0.00

Escala 1 : 72

N° Grupo de control (Luminaria) Valor de atenuación (Total) [%]1 luz de techo colgante (CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent) 60

Todas las demás luminarias 85

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 16

Page 17: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

Local 1 / luz de techo a 60% / Resumen

260

260

260

260260

260

260

260

390

390 390390

390

390390390

390

390

390

390

390520

520 520 520

520

520

520520520

520

650

650

650650

650

650 650

650650

650

10.00 m0.00 0.64 1.35 2.45 3.53 4.43 5.60 6.60 7.71

6.90 m

0.00

1.712.03

3.113.43

4.164.54

6.18

Altura del local: 3.500 m, Factor mantenimiento: 0.80 Valores en Lux, Escala 1:89

Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em

Plano útil / 435 56 666 0.129

Suelo 20 219 47 421 0.213

Techo 70 102 49 191 0.484

Paredes (4) 50 128 8.45 3065 /

Plano útil:Altura: 0.850 mTrama: 128 x 128 Puntos Zona marginal: 0.000 m

Lista de piezas - Luminarias

Valor de eficiencia energética: 19.16 W/m² = 4.40 W/m²/100 lx (Base: 69.00 m²)

N° Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]

1 28 CASTALDI D06K/F42 sosia fluorescent (1.000) 3200 42.0

2 4 CASTALDI D21R/F32E miniduplo fluorescent (1.000) 2400 32.0

3 1 LIGHTINGTECHNOLOGIES - AL 118 (1.000) 1350 18.0

Total: 100550 1322.0

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 17

Page 18: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

Local 1 / luz de techo a 60% / Resultados luminotécnicos

Flujo luminoso total: 100550 lmPotencia total: 1322.0 WFactor mantenimiento: 0.80Zona marginal: 0.000 m

Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Grado de reflexión [%] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total

Plano útil 370 66 435 / /

Suelo 163 56 219 20 14

Techo 9.00 93 102 70 23

Pared 1 67 74 141 50 22

Pared 2 89 68 157 50 25

Pared 3 33 57 90 50 14

Pared 4 70 64 134 50 21

Simetrías en el plano útil Emin / Em: 0.129 (1:8) Emin / Emax: 0.084 (1:12)

Valor de eficiencia energética: 19.16 W/m² = 4.40 W/m²/100 lx (Base: 69.00 m²)

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 18

Page 19: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

Local 1 / luz de techo a 60% / Rendering (procesado) en 3D

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 19

Page 20: salon de clase 500 lx - WordPress.comiluminacionespacios.files.wordpress.com/2011/06/proyecto-de-clase-500-lx-dlx.pdfsalon de clase 500 lx 09.05.2011 Proyecto elaborado por andres

salon de clase 500 lx 09.05.2011

Proyecto elaborado por andres estrada herreraTeléfono

Faxe-Mail

Local 1 / luz de techo a 60% / Rendering (procesado) de colores falsos

0 10 20 30 40 50 60 70 80 lx

DIALux 4.9 by DIAL GmbH Página 20