duelo el fútbol mundial llora la muerte de di stéfano. Pág. 7

CoChabamba | Martes 8

Julio de 2014

Van Gaal elogia espíritu familiarde su equipo

holanda

Pág. 4

DT Sabella ensayavariantes para jugar con Holanda

argentina

Pág. 5

Brasil y alemania

se enfrentan hoy (16:00) en el estadio Mineirao de Belo

horizonte en busca del pase a la final de la Copa del Mundo 2014.

Págs. 2, 3

una finaladelantada

Brasil anteAlemania sin Neymar

SEMIFINALESCoChabamba | Martes 8Julio de 2014

La Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) anunció que denunciará por violación de las normas de ética médica a los profesionales que sugirieron realizar infiltraciones de analgésicos para que el delantero Neymar pudiera jugar la final del Mundial de 2014, pese a la fractura que sufrió en una vértebra.

En un comunicado divulgado, el ente rector destaca que una medida como esa pondría en riesgo la carrera del jugador, quien sufrió una fractura estable de la tercera vértebra lumbar, un problema "con excelente pronóstico" de recuperación, siempre y cuando el tratamiento se haga según "las buenas prácticas médicas". Marca.com

CBF DENUNCIARÁ A MÉDICOSLESIÓN DE NEYMAR

3EXPERTOS

estuvieron en casa de Neymar, pero informaron que se trató de

una "visita protocolar" .

"Perdemos uno de los mayores jugadores (Neymar), pero continuamos con chance de ser campeón, ellos son mis

escogidos, ellos saben eso", dijo Luiz Felipe Scolari,

entrenador de Brasil

VsDT

Belo Horizonte / aFP

Brasil esperó 64 años para un nuevo chance de dis-putar una final en su Maracaná, un sueño que aunque

cerca, está a la vez muy lejos: sin su astro Neymar, la semifinal con Alemania, hoy en Belo Horizonte, se

hace cuesta arriba.Una fractura en una vértebra truncó el

sueño del joven 'crack' de 22 años, que se echó el equipo al hombro durante todo el

torneo y se despide con cuatro goles. Para lle-gar a la final, el juego colectivo de Brasil debe

finalmente despertar. La 'samba' tiene que vol-ver.

No es poca cosa lo que está en juego.La semifinal es la reedición de la final del

Mundial de Corea-Japón 2002, que Brasil ganó bajo la conducción del propio Luiz Felipe Scolari.

Alemania, que aspira a su cuarto título mundial (1954, 1974 y 1990), cayó eliminada en las últimas dos

ediciones precisamente en la semifinal.

El reto El desempeño de Brasil no es ni cerca del que

mostró en la Copa Confederaciones y Neymar termi-naba echándose encima todo el equipo. Tampoco

cuenta con ese dúo ofensivo conformado por Ronaldo y Rivaldo que conquistó el arco de Oliver

Kahn.Con la salida de 'Ney', el equipo espera el desper-

tar de un "Amarildo", un jugador que brille como este mediocampista sustituto del 'rey' Pelé en 1962,

cuando éste se lesionó. El problema es que este equipo no cuenta con otro 'crack' como Garrincha

en aquella Copa.Además de Neymar, Scolari no contará con su

c a p i t á n

Thiago Silva, que cumplirá suspensión por tarjetas, y debe pasar el brazalete a David Luiz. En su lugar entra-

rá Dante.En el entrenamiento de ayer, Felipao probó el equi-

po en un 4-3-3, con el mediocampo reforzado y el tra-dicional 4-2-3-1 con Willian en el lugar de Neymar.

Dani Alves podría volver y hasta Jo fue testado, sin dejar pistas del equipo titular.

A toda costa Después de ocho años al frente de la

'Mannschaft', el entrenador Joachim Löw tiene en su historial la semifinal del Mundial de 2010, la final de la Eurocopa de 2008 y la semifinal de la Eurocopa 2012.

Pero hasta ahora nada de trofeos.La última vez que ambos equipos se

enfrentaron, Brasil cayó por 3-2 en un amistoso en 2001 antes de la llegada de Felipao. En 21 partidos, Brasil totaliza

12 victorias, cinco empates y cuatro derrotas.Alemania se parará frente a un equipo que jugará

de todo menos "bonito". Ya el propio Neymar había descartado un "espectáculo" brasileño en la Copa del

Mundo.Sólo en los cuartos de final de 'su' Mundial, los

hombres de Scolari marcaron 31 faltas contra Colombia, muchas de ellas en contra de su estrella

James Rodríguez. Aunque al final, quien se llevó lo peor fue Neymar.

Contra los alemanes tal vez no sea distinto. Sin Neymar, podría no quedar otra que conseguir a la

fuerza la clasificación a la final del Mundial.El mexicano Marco Rodríguez, que no vio el mor-

disco de Luis Suárez en el Italia-Uruguay, será el árbitro del partido.

SEMIFINAL Brasileños y germanos se miden hoy por el boleto a la final

ÁRBITRO40 años tiene el árbitro mexicano Marco Antonio Rodríguez Moreno, que pitará en el cotejo de hoy.

1212

2323

1313

44

66

1717

88

77

1919

1111

99JulioCesar

Maicon

Dante

DavidLuiz

Marcelo

LuizGustavo

Paulinho (Fernandinho)

Hulk

Willian (Bernard)

Oscar

Fred1

16

20

5

4

7

6

8

18

19

13Neuer

Lahm

Boateng

Hummels

Höwedes

Schweinsteiger

Khedira

Özil

Kroos

Götze (Klose)

Müller

-8 de junio

Belo Horizonte

Capitán

Brasil Alemania

Árbitro: Marco Rodriguez (MEX)

SemifinalJoachim LöwLuiz Felipe Scolari

EntrenadorEntrenador

David LuizDefensor Brasil

Tenemos que tener temple en un

momento como este para llegar a la final

del torneo. Alemania es un rival

complicado".

2

La psicóloga Regina Brandao se merece levantar la Copa del Mundo si Brasil termina

ganando el Mundial. Sólo por las horas extras que está haciendo y los kilómetros que recorre cada

semana entre Sao Paulo y Teresópolis, a una hora y media de Río, merece un monumento por parte de

la Confederación Brasileña.La psicóloga y sus ayudantes volvieron ayer a la

concentración de Brasil para desdramatizar la baja de Neymar y eliminar un término de la cabeza de los jugadores: Mineirazo. El estadio Mineirao de Belo

Horizonte es la casa del terror para la selección brasileña. Los resultados por ahora han sido buenos,

dos partidos y dos victorias, pero la experiencia en ambos encuentros, ante Uruguay el año pasado y

Chile hace 10 días, ha sido traumática. Marca.com

PÁNICO EL "MINEIRAZO"EN LA CANARINHA

2HORAS

se reunió la psicóloga con los jugadores para hacerles ver que

es posible vencer sin Neymar.

"¿Qué puede ser más bello en la tierra del fútbol que jugar la semifinal de la Copa del Mundo contra el anfitrión?, señaló Joachim Low, técnico de Alemania.

VsDT

SEMIFINALES 3 CoChabamba | Martes 8Julio de 2014

1212

2323

1313

44

66

1717

88

77

1919

1111

99JulioCesar

Maicon

Dante

DavidLuiz

Marcelo

LuizGustavo

Paulinho (Fernandinho)

Hulk

Willian (Bernard)

Oscar

Fred1

16

20

5

4

7

6

8

18

19

13Neuer

Lahm

Boateng

Hummels

Höwedes

Schweinsteiger

Khedira

Özil

Kroos

Götze (Klose)

Müller

-8 de junio

Belo Horizonte

Capitán

Brasil Alemania

Árbitro: Marco Rodriguez (MEX)

SemifinalJoachim LöwLuiz Felipe Scolari

EntrenadorEntrenador

B. SchweinsteigerMediocampista Alemania

No tengo nada en contra de que se

ponga pierna de buena fe, pero

algunas de las faltas de Brasil se pasan de

la raya".

27°C14°C

24 años4 goles

Thomas Müller

Martes 8 de julio

BRASIL

195419741990

1958,1962,

1970, 1994, 2002

Belo HorizonteEstadio Mineirao

partidos Brasil - Alemania

victorias victorias

2112

Entrenador

David Luiz27 años2 goles

Luis Felipe Scolari

Entrenador

JoachimLowe

101034

1.816

96

10

57

4

5452

2822

15 30 45 60 75 90 105 120

4empates5

Fase de grupos

Cuartos de final41

00

13

12 1BrasilBrasil

Camerún

MéxicoBrasil

Croacia

Colombia

Brasil

Cuartos de final

1

Fase de grupos

00

1

2

4 0

EE.UU. Alemania

Ghana

Francia

Alemania

Alemania

Portugal

2

Alemania

Octavos de final

11ChileBrasil

Octavos de final

2 1Alemania Argelia

(3-2 en la serie de penales)

ALEMANIA

espectadores

Palmarés en la Copa del Mundo

encajados

Pases finalizados

Faltas

Tiros

al arco

libres

Golesdesde el inicio del Mundial

marcados

Fuente: FIFA

Sus recorridos

2.938

Minutero de goles

Tarjetas amarillas(a partir de las semifinales no se cuentan

las amonestaciones anteriores)

Aficionados brasileños lucirán caretas con el rostro de Neymar en las gradas del estadio Mineirao, hoy en el encuentro de Brasil y Alemania.

CARETAS DE NEYMAR

El avión oficial de Brasil estampó el mensaje "#éTóiss", una expresión que Neymar usa con sus amigos y seguidores en las redes sociales.

MENSAJE DE AVIÓN

V I S T A Z O S

33DESPEJES

tuvo el portero brasileño Julio César en el partido ante Colombia,

por los cuartos de final.

16ATAJADAS

tuvo el golero alemán Manuel Neuer, en el encuentro contra

Francia, por los cuartos de final.

Selecciones4-5

Van Gaal se siente orgulloso

Río de JaneiRo, afp

El seleccionador holandés Louis van Gaal está muy "orgulloso" de haber

creado en el grupo "un verdadero espíritu de familia" que se ha con-

vertido en la gran fuerza del equipo, cuyo ambiente se ha vuelto aún más

agradable por la presencia de los familiares de los jugadores en Río.

A 24 horas de una semifinal forzosa-mente estresante frente a Argentina, los

jugadores holandeses logran aliviarse de la tensión gracias al clima instaurado por el

seleccionador, que tenía fama de austero y estricto, y sus familias.

La escena se ha repetido antes de cada partido. Desde su entrada a la cancha para la

sesión de calentamiento, Arjen Robben diri-ge su mirada a las tribunas para encontrar a

su esposa y a su hijo Luka, de cinco años. Una vez localizados, les envía un beso, se

golpea el pecho con el puño y les señala con el dedo para decirles "¡Juego por ustedes!".

Robin van Persie y Dirk Kuyt hacen lo mismo que el técnico. Unas imágenes

paternales que dan la vuelta al mundo.

EN FAMILIALos Oranje viven la Copa del Mundo en

familia, tanto es así que el grupo de 23 juga-dores parece unido por un verdadero placer

de convivencia. El día posterior a los partidos, Van Gaal autoriza a las familias a asistir a los entre-namientos. Y cuando acaban las sesiones, los niños de los jugadores entran en el césped para pelotear con sus padres. Van Persie disfruta especialmente.

Todo parece muy relajante. "Es muy gratificante verse en fami-

lia con las esposas e hijos el día des-pués de los partidos", admitió recientemente Dirk Kuyt en confe-

rencia de prensa. Desde que comenzó el Mundial Van Gaal

ya ha concedido tres días libres a sus jugado-res, quienes los han aprovechado para ir a la

playa de Ipanema o a otros lugares turísticos de Rio para descomprimir. Y eso se nota en

el ambiente del grupo. "Con respecto a la atmósfera de la

Eurocopa-2012 es como el día y la noche. Tengo la impresión de revivir el

Mundial-2010 donde el ambiente en el seno del grupo también fue muy bueno", explicó

uno de los veteranos del equipo, Wesley Sneijder, a la prensa de su país.

HOLANDA El técnico habla del espíritu grupal

DESTACADOLa prensa de su país destaca la manera que tiene de dirigir Van Gaal .

La selección de Holanda llegó ayer a Sao Paulo y fue recibida por una marejada de hinchas naranjas, que quieren ver a su selección en la final.

APRESTOS SAO PAULOEl segundo portero de

Holanda es reconocido como un héroe. Ayer fue el más aplaudido por los hinchas de Holanda, junto a Robben y Van Gaal.

KRUL, EL HÉROE

V I S T A Z O S

San JoSé, efe

El portero de Costa Rica y del Levante, Keylor Navas, de gran desempeño en el Mundial de Brasil 2014, interesa al Oporto, al Atlético de Madrid y al Bayern Múnich, y su futuro se definirá esta semana, declaró ayer el agente del futbolista, Ricardo Cabañas.

Cabañas dijo a la emisora costarricense Radio Columbia que el Levante tiene sobre la mesa ofertas formales del Atlético de Madrid y del Oporto portugués, pero el Bayern Múnich también mostró interés.

"Estamos a dos o tres días de definir todo. Se le presentaron todas las opciones y la decisión ya está más o menos tomada y ahora hay que esperar el último trámite", dijo el agente desde España.

Cabañas afirmó que las dos ofertas forma-les han venido del Atlético de Madrid y del Oporto, cuyos directivos han conversado con los del Levante.

Navas se formó en el Saprissa costarricen-se y en el 2010 dio el salto a Europa con el Albacete, en la segunda división española.

Keylor Navas sube sus bonos 10 MILLONES de euros es la cláusula de rescisión del contrato que Navas tiene con el Levante, cifra que deben pagar los clubes interesados.

RECIBIMIENTOEl portero Navas y la selección tica tendrán hoy un gran recibimiento al retornar a su país, anunciaron fuentes de ladirigencia.

Afp

CoChabamba | maRteS 8 Julio de 2014

Efe

ALBICELESTE El DT Alejandro Sabella analiza cambios en el primerplantel.

Por otra parte, la otra variante es mantener el esquema táctico 4-4-2 que se empleó contra Bélgica en

cuartos de final, con el ingreso de Enzo Pérez por Ángel Di María.

La lesión muscular de grado 1 del mediocampista del Real Madrid le imposibilitará jugar el decisi-vo encuentro ante Holanda.

De inclinarse por esta segunda variante, Lavezzi ocupará la banda izquierda, Pérez iría por la derecha, mientras que Biglia y Mascherano se repartirían el centro del campo.

En el entrenamiento matinal, los titulares rea-

lizaron ejercicios regenerativos y físi-cos, mientras que los suplentes vol-

vieron a practicar fútbol en espacios reducidos, con la participación de los juveniles.

Entre estos últimos volvieron a estar el recuperado Agüero, Gago y

Fernández, que perdieron la titulari-dad, y Marcos Rojo, que volverá al equipo. Hoy por la mañana, la dele-

gación argentina viajará a Sao Paulo, donde cumplirá con el reconoci-

miento del estadio Itaqueirao y la conferencia de prensa de Sabella.

Argentina, convariantes para jugarante Holanda

Selecciones

belo hoRizonte- efe

El técnico Alejandro Sabella, seleccio-nador de Argentina, analiza dos varian-

tes, una más defensiva y otra con más poderío ofensivo, para el encuentro ante Holanda en la segunda semi-

final del Mundial.Tras una última práctica

matutina a puertas cerradas, sin pistas sobre el posible once ini-

cial, el cuerpo técnico se reunirá para analizar las dos variantes para el partido de mañana, en el estadio Arena Corinthians.

Con el regreso de Marcos Rojo a la titularidad, tras cumplir la jorna-da de suspensión, el debate de nom-

bres para la alineación titular se redu-ciría a José María Basanta o Ezequiel Lavezzi.

La preocupación por el tándem ofensivo de Robben, Sneijder y Van Persie determinó que el DT albiceles-te piense en mantener a Basanta en el equipo, en un esquema 5-3-2.

Este planteamiento táctico, que uti-lizó sin éxito en el primer tiempo del estreno ante Bosnia, le permitiría

reforzar el lateral izquierdo, donde se mueve con mayor naturalidad y asi-duidad el ágil Robben.

ASADOLos jugadores argentinos realizaron un clásico churrasco antes del descanso vespertino.

Van Gaal se siente orgulloso

Aficionados platenses se acercaron a la concentración de Cidade do Galo para apoyar a su selección, luciendo telas con Tucumán, Pringles, Luis Guillón, presentes.

HINCHAS ARGENTINOSMientras Argentina se

entrenaba a puertas cerradas, afuera había más periodistas de lo habitual. La prensa apareció para ver desde lejos, la práctica del equipo albiceleste.

PERIODISTAS PRESENTES

V I S T A Z O S

maRCa.Com

Javier Mascherano advirtió sobre el peli-gro que significa enfrentar mañana, en las semifinales del Mundial a un equipo espe-cialista en el contragolpe y que tiene atra-gantada aún la final de la Copa del Mundo que perdió hace cuatro años en Sudáfrica ante España.

"Sabemos que vamos a jugar contra un equipo que es de lo mejor de contragolpe por la velocidad de sus hombres de adelan-te", manifestó el jugador del Barcelona al

destacar la seguridad defensiva que han venido adquiriendo con los partidos.

"No vamos a esperar un partido fácil y será aún más duro que Bélgica por la cali-dad de sus jugadores y la experiencia", dijo.

Mascherano ponderó la clasificación argentina a las semifinales de un Mundial tras 24 años de ausencia, aunque enfatizó que todavía no se logró nada y que espera dar un nuevo paso ante Holanda.

"Tenemos una oportunidad única y her-mosa, y la vamos a vivir con la ilusión de llegar a la final", expresó.

Mascherano: "Será más duro" ELOGIOEl volante destacó el desempeño de Lionel Messi y Gonzalo Higuaín. "Tanto Leo como 'Pipa' nos dieron la vida", dijo.

FALTASHolanda recibió siete amarillas y cometió 91 infracciones. Mientras que Argentina tiene cinco amarillas y 51 faltas contabilizadas.

Selecciones6CoChabamba | Martes 8 Julio de 2014

BRASIL

Río de JaneiRo | efe

La Comisión Médica de la FIFA anunció ayer que no ha habido ningún caso de positivo por dopaje en todos los con-troles a los que han sido sometidos los futbolistas a lo largo de los 58 parti-

dos en los que se han realizado las pruebas. A falta de los resultados de los análisis de los

partidos de cuartos de final Holanda-Costa Rica y Argentina-Bélgica, que se conocerán en las

próximas 24 horas, el resto de los duelos se han saldado con unos resulta-

dos negativos y todos los jugadores están limpios.

El doctor Jiri Dvorak, jefe médico de la FIFA,

explicó ayer en rueda de prensa que por primera vez

en la historia de un Mundial todos los futbolistas de las

selecciones participantes habían sido sometidos a los controles necesarios para conocer si habían

utilizado sustancias prohibidas. Los controles comenzaron antes del campeo-

nato y, en concreto, fueron 777 jugadores los que pasaron por las manos de los médicos encarga-

dos de hacer las pruebas de orina y sangre. Algunos, como los jugadores de Costa Rica o

de los equipos españoles que disputaron com-peticiones europeas hasta finales del mes de

mayo (en total 62), no pudieron pasar las prue-bas antes del inicio del torneo y fueron anali-

zados durante la disputa del Mundial. Durante el torneo han sido 736 los futbo-

listas que han pasado por los controles de dopaje e Italia es el equipo con más jugado-

res analizados con 37, antes y durante el campeonato Mundial de Brasil.

Sin mencionar nombres, Dvorak declaró que 298 jugadores fueron analizados dos veces, 102 tres, 41 cuatro y hasta seis en cinco ocasiones.

298 JUGADORESDvorak reiteró que los

resultados que arrojaron los análisis realizados durante el Mundial indicaron la falta de existencia "de signos de manipulación".

"SIN MANIPULACIÓN"

V I S T A Z O S

COMISIÓN MÉDICA Ningún caso positivo en los 58 partidos

Mundial 2014,libre de dopaje

LA FRASE

Estoy satisfecho de

que en el fútbol,

después de analizar 30 mil muestras en los

últimos 8 años, no hubo ningún caso de EPO".

Jiri DvorakJefe médicode la FIFA

1jugador

El brasileño Thiago Silva no podrá jugar hoy frente a

Alemania, según la FIFA.

NEYMAREl futbolista brasileño Neymar fue el último de la lista en hacerse las pruebas, según informó Dvorak.

Dvorak anunció que por primera vez en un Mundial cada jugador tendrá su perfil biológico, que incluye datos sanguíneos, de orina y de esteroides que posibi-

lita la opción de examinar toda la gama de sustancias prohibidas que podrían encontrarse en el deportista. En total, la FIFA tiene una base de datos que contiene el

perfil biológico de 1.324 futbolistas de 55 nacionalidades.

En SalvadorIncidencia del partido que disputaron Costa Rica con Holanda por cuartos de final.

PERFIL BIOLÓGICO

COMISIÓN DISCIPLINARIA

Colombiano Zúñiga no fue sancionadoRío de JaneiRo | efe

La comisión de disciplina de la FIFA anunció ayer que no puede intervenir para sancionar al jugador colombiano Camilo Zúñiga por la entrada que le produjo la fractura de una vér-tebra al brasileño Neymar, y rechazó el pedi-do de la CBF de anular la tarjeta al capitán brasileño Thiago Silva.

El presidente de la Comisión de Disciplina de la FIFA, Claudio Sulser, explicó a través de un comunicado que lamenta "profun-damente el incidente y las graves conse-cuencias para la salud de Neymar" deri-vadas de un rodillazo que recibió del defensor colombiano y que le produjo la fractura de un vértebra.

Pero añadió que, después de anali-zar el caso y la extensa documenta-ción remitida por la CBF a la FIFA, no puede considerarlo. "En este caso específico, la Comisión de Disciplina no puede adoptar nin-guna decisión retrospectiva, ya que el incidente que envuelve al jugador colombiano Camilo Zúñiga no escapó a la atención de los árbitros, primera de las condiciones acumulativas y necesarias para que se apli-que el artículo 77 a) del código disciplinario", señala. Sin embargo, el artículo 77 b) del código, habilita a la Comisión Disciplinaria a corregir errores obvios en deci-siones del árbitro.

La Policía brasileña detuvo ayer a Ray Whelan, director de Match, la empresa que posee exclusividad con la FIFA para la venta de paquetes del Mundial, a quien acusa de liderar una red de reventa ilegal de entradas.

"Ray Whelan, director de Match, fue detenido" en el hotel Copacabana Palace donde estaba alojado, declaró un portavoz de la Policía a la AFP, quien no pudo informar cuál es la nacionalidad de Whelan, pero la televisión Globo indicó que es un ciudadano británico de 64 años. La Policía cree que el director de Match estaba por encima del francoargelino Mohamadou Lamine Fofana, una de las 11 personas arrestadas la semana pasada en el marco de la operación "Jules Rimet" que desmanteló una red internacional de reventa ilegal de entradas.

ARRESTAN A RAY WHELAN Miles de costarricenses se preparan para recibir hoy

en San José, con asueto gubernamental incluido, a su histórica selección que alcanzó por primera vez los cuartos de final de un mundial en Brasil 2014.

El equipo, dirigido por el entrenador colombiano Jorge Luis Pinto, llegará hoy a las 14:20 (hora boliviana)al aeropuerto Juan Santamaría, donde será recibido por el presidente de la República, Luis Guillermo Solís.

Desde allí, el equipo se trasladará 20 kilómetros en una caravana hasta San José, donde lo esperarán miles de aficionados para rendirle un homenaje en el Paseo Colón, en pleno centro de la capital. Allí habrá una tarima para que suban los futbolistas y el cuerpo técnico y se les hará entrega de un pergamino que les acredita como "hijos predilectos" de la capital.

TICOS SERÁN HOMENAJEADOS

"Tan sólo en una ocasión, en el partido entre Holanda y México jugado en el estadio Castelao de Fortaleza se alcanzaron los 32 grados. En el resto, estuvieron por debajo. El clima ha sido excelente, aunque puede haber quejas", dijo el presidente de la Comisión Médica, el belga Michel D'Hooghe.

"EL CLIMA ESEXCELENTE"

REVENTA ILEGAL DE PREPARAN GRAN RECIBIMIENTOMÉDICO DE FIFA

FalleceAlfredo di Stéfano

Leyenda 7 CoChabamba | Martes 8 Julio de 2014

Luto La Saeta Rubia murió ayer en Madrid después de sufrir un paro cardiorrespiratorio el sábado pasado

Madrid | EfE

Alfredo di Stéfano, leyenda del fútbol universal y pre-sidente de honor del Real Madrid, murió ayer en Madrid tres días después de

sufrir una parada cardiorrespiratoria a la salida de un restaurante cercano al estadio Santiago Bernabeu, donde había celebrado su 88 cumpleaños.

El palco de honor del estadio madri-dista acogerá hoy, desde las 04:30 (HB), la capilla ardiente, en la que los aficionados podrán rendir homenaje póstumo al gran jugador hispa-no-argentino.

"Nos ha dejado el jugador más grande de la historia del Real Madrid, el mejor futbo-lista de todos los tiempos", dijo el presidente del club, Florentino Pérez.

"Hoy el Real Madrid y todo el madridismo repar-tido por todo el mundo viven una enorme tristeza y un enorme pesar. Aquel futbolista que se enfundó por primera vez la camiseta blanca un 23 de septiembre de 1953 en este esta-dio nos ha dejado, aunque su leyenda sobrevivirá eternamente", agregó el presidente.

Las reacciones de pesar se produje-ron rápidamente en todos los confines del planeta. Los Reyes de España remi-tieron desde Lisboa un telegrama de condolencias a la familia del mítico futbolista. Don Felipe y doña Letizia conocieron la triste noticia tras el almuerzo de honor que les ofreció el jefe del Estado luso, Aníbal Cavaco Silva, en el Palacio Nacional de Queluz.

El presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, se declaró "muy triste" por la muerte del que consideraba su "jugador favorito" y "el más completo"

de los que ha visto en su vida. "Ha par-tido una leyenda", subrayó desde Brasil, donde asiste al Mundial.

Di Stéfano, por sobrenombre "La Saeta Rubia", murió sobre las 11:15 (HB), en el hospital Gregorio Marañón de Madrid, en cuya Unidad Coronaria permanecía desde el sábado en coma inducido, con intubación orotraqueal y ventilación mecánica.

Considerado uno de los cuatro gran-des del fútbol mundial junto con Pelé, Maradona y Cruyff, Di Stéfano sufrió el pasado sábado una parada cardíaca sobre las 11:00 (HB), cuando salía de

un restaurante, donde cele-bró con su familia su 88 cumpleaños.

Di Stéfano sufrió un des-vanecimiento y fue atendido por una dotación del SAMUR Protección Civil, que al cabo de 18 minutos de reanimación cardiopulmonar logró sacarlo de la parada cardiorrespirato-ria.

Había sufrido diversas afecciones cardíacas en los nueve últimos años. En abril del pasado año fue ingresado en el Hospital de Valencia para "un control periódico de su enfermedad cardíaca". En diciembre de 2005 sufrió un infarto agudo de miocardio y se le implantó un cuádruple 'bypass'. Los problemas cardiológicos del que fue jugador del River Plate argentino, el Millonarios colombiano, el Real Madrid y el Espanyol se remontan a ese año, cuando se encontraba en Valencia en casa de una de sus hijas.

Tras sentirse indispuesto, ingresó en la madrugada del día 24 de ese año en el hospital de Sagunto, donde se le diagnosticó un infarto agudo de mio-cardio que le ocasionó "severas estre-checes" en la arteria coronaria izquier-da y sus ramificaciones.

DatosDi Stéfano, nacido el 4 de julio de 1926 en Buenos Aires, llegó al Real Madrid en 1953 y jugó en el equipo blanco hasta 1964.

Dí Stéfano jugó 510

partidos con Real Madrid,

en los que marcó 418

goles.

Di Stéfano fue nacionalizado español, vistió la camiseta de la selección en 31 partidos y marcó un total de 23 goles.

En el 2000, la junta directiva del Real Madrid, bajo la presidencia de Florentino Pérez, le nombró presidente de honor.

Atlético Huracán, también recuerda el fichaje de Di Stéfano en 1946: "Hoy con 88 años nos dejó Alfredo Di Stéfano. Una gloria del fútbol mundial". Boca Juniors, de quien fue entrenador, destaca que con él consiguió el título de 1969.

leyendA nAcionAlizAdA homenAje en ArgentinAEn River Plate, Di Stéfano dio

sus primeros pasos como jugador en 1944, disputó 87 partidos, en los que convirtió 53 goles. Como entrenador hizo campeón al equipo 'millonario' en 1981. También jugó la Copa América de 1947, con Argentina.

Como entrenador, Di Stéfano dirigió al Elche, Boca, Valencia, Sporting de Lisboa, Rayo Vallecano, Castellón, River Plate y Real Madrid. Consiguió 5 títulos nacionales: Boca(2), Valencia, River y Real Madrid y uno internacional con Valencia.

river, primer club como entrenAdor

V I S T A Z O S

Lionel MessiJugadorArgentina

Hasta siempre don Alfredo di Stéfano, una leyenda, un

grande dentro y fuera de la cancha. Mucho ánimo a sus

familiares y allegados".

Cristiano RonaldoJugadorPortugal

Es un día muy triste para mí, para todos los madridistas y

para el mundo del fútbol. Nos dejó una leyenda del

mundo".

Vicente del BosquetécnicoEspaña

Lo tuve como entrenador en mi última etapa de

futbolista, lo conocí bien, así que por

supuesto lamento muchísimo su pérdida".

Rafael NadaltenistaEspañol

Hoy (por ayer) es un día triste para el mundo

del fútbol porque nos dejó una leyenda. Un sentido

abrazo a su familia".

La expectativa por las semifinales

Redacción centRal

Simplemente sentimiento. Así lo demuestran las imágenes de los fanáticos del fútbol en la cuarta y última semana del Mundial Brasil 2014.

Con la disputa del primer cotejo entre Brasil y Alemania, la expectativa crece más en todo el planeta. Tanto los hinchas locales como los germanos vibran por este trascendental encuentro entre los dos equipos que más veces jugaron una final de la Copa del Mundo. Por las calles, las banderas de ambas naciones flamean e invitan al encuentro.

Por otro lado, la expresión cultural de Brasil también toma parte de esta fiesta para el Gigante Sudamericano: los bailes y la capoei-ra dicen presente.

El balón está listo para rodar en las canchas de Belo Horizonte y Sao Paulo, estadios que verán acción por última vez en la cita. Todo está listo, mas el Mundial se sigue jugando en todos los rincones del planeta.

Un efectivo de la Policía Militar brinda se-guridad en las calles de Brasil. El "Batalao

Copa" es la fuerza especial del Mundial.

1 BATALLÓN DE LA COPA DEL MUNDO

Sus tres títulos obtenidos en 1954, 1974 y 1990, hicieron de Alemania una potencia.

Hinchas germanos alientan a su selección.

2 ALEMANIA, UNO DE LOS FAVORITOS

Un grupo de artistas demuestra su arte en la Villa Olímpica Mané Garrincha, en

Río de Janeiro.

3 ARTE POPULAR EN BRASIL

Hinchas de Bélgica alientan a su se-lección, en el encuentro de cuartos an-te Argentina, en la plaza de Bruselas.

4 TODOS UNIDOS POR BÉLGICA

El arte marcial brasileño de origen africano, presentado en la antesala

de las semifinales de la Copa del Mundo Brasil 2014.

5 LA INFALTABLE CAPOEIRA

Gráficas8CoChabamba | Martes 8 Julio de 2014

• Director: Juan Cristóbal Soruco • Jefa de Redacción: Elizabeth Arrázola • Jefa de Informaciones: María Julia Osorio • Coordinadora Suplementos: Jenny Cartagena • Editor de Deportes: Edwin Fernández Rojas • Redacción: José Gandarillas, Claudia Llanos, Jean Paúl Alemán, Gabriel Caero • Jefe de Diseño Gráfico: Ramiro Moncada • Editor de Fotografía: Carlos López • Gerente General: Gerardo Tórrez St

aff

Efe

EfeEfe

Efe

Afp