Gener 2014. Revista de Catalunya Música.

Programació de Catalunya Música

1

SUMARIPrimera veuEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 4Programació de Catalunya Música, p. 5

Entrevista a Josep Vila i JoverPer Joan Vives, p. 46Transmissions de concerts, p. 119Els concerts de la UER, p. 120Destacats de programacióAvançaments del mes de febrer, p. 131Índex de programes, p. 133Llista de freqüències, p. 137

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 99 Barcelona 08021gener 2014 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.catCatalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

PRIMERA VEUEncarem aquest començament d’any, i les primeres paraules són d’a-graïment al vostre suport: oients, seguidors, col·laboradors, amics, patro-cinadors i en definitiva tots els que formem equip i defensem aquest pro-jecte de cultura musical. També a les persones que s’acosten per prime-ra vegada a seguir Catalunya Música i s’atansen als concerts, a la músicaen viu que des de les ones i els mitjans digitals posem a disposició de to-thom, als nous talents i a les fornades de músics, tant compositors, crea-tius, com intèrprets i associats que ens fan descobrir i retrobar la músicaa cada cantonada. Perquè la música s’ha de viure, i si pot ser, s’ha de veure. Nosaltres ensquedem amb la primera part, que sovint permet que les imatges sorgei-xin imaginativament. D’aquí que la nostra aposta és per als concerts i lamúsica en directe que aquest mes de gener serà ben variada i amb lestransmissions des del MET de Nova York com a cap de cartell.La soprano Anna Netrebko i el tenor Piotr Beczala, entre d’altres, jun-tament amb el Cor i l’Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York,dirigits per Valery Gergiev, seran els intèrprets de l’òpera de Piotr ÍlitxTxaikovski Yevgeny Onegin; en directe des del teatre del Lincoln Cen-ter, dissabte 18 de gener, a les 7 del vespre.També des del MET tindrem la representació en directe de L’elisir d’a-more de Gaetano Donizetti, amb les veus de Ramón Vargas, també lamateixa Anna Netrebko, Nicola Alaimo i Erwin Schrott, amb els components del cor i l’orquestra,en aquest cas dirigits per Maurizio Benini (dissabte 25 de gener, 19 h).El primer directe de l’any des de L’Auditori (12 de gener) el protagonitzarà l’OBC amb el seu con-cert matinal dels diumenges, oferint-nos un repertori diferent que acull fragments dels musicals WestSide Story, Kiss me, Kate, El fantasma de l’òpera, Cabaret, Evita i Els miserables, entre d’altres. AmbDeborah Myers, Louisa Lydell, Ian Virgo, John Addison i Adrian der Gregorian, cantants tots ellsdel West-End de Londres que confluiran amb els músics de l’Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya, sota la batuta de Robert Purvis.Des del Liceu tindrem, en primer lloc, la transmissió de la 51a edició del Concurs Internacional deCant Francesc Viñas, amb el concert final que oferiran els guanyadors dels principals premis d’aques-ta convocatòria, al costat de l’Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu i la direcció de Gue-ràssim Voronkov (19 de gener). I la següent cita des del Liceu –també en directe– estarà encapça-lada per les veus de Diana Damrau i Juan Diego Flórez, entre d’altres, i la direcció de Daniel Oren,interpretant La sonnambula de Vincenzo Bellini (30 de gener).El cicle El so original amb Le Concert des Nations i Jordi Savall, violes de gamba i direcció, torna aL’Auditori (dia 23 de gener) per interpretar obres de Michael Praetorius, William Brade, André Phili-dor, Johann Rosenmüller, Jean-Baptiste Lully i Henry Purcell. Amb motiu d’aquest concert, recupe-rarem una interessant entrevista al músic Jordi Savall, feta per Joan Vives (dilluns, dia 20, a les 23 h).Dins d’aquesta mateixa franja dels dilluns, us oferirem altres entrevistes destacades del programaSolistes, com ara les que hem volgut recuperar arran del concert que farà Sol Gabetta el dia 12 alPalau de la Música, o bé la cita de Javier Perianes aquest mes a L’Auditori, a més de la celebraciódel 125è aniversari de La Principal de la Bisbal.També des de L’Auditori, la temporada Ibercàmera dins del cicle de grans orquestres convidarà eldirector veterà Rafael Frühbeck de Burgos per dirigir la novena de Beethoven, amb l’Orquestra Sim-fònica Nacional Danesa, els solistes Ekaterina Metlova, Ana Ibarra, Christian Elsner, i Reinhard Ha-gen, i els membres del Cor Ibercàmera. Serà un concert que commemorarà el 30è aniversari de laTemporada Ibercàmera a Barcelona (28 de gener).Altres transmissions destacades d’aquest mes ens arriben des de Munic i Estocolm, respectivament,per tornar a sentir els programes de les orquestres de les ràdios de Baviera i de la ràdio sueca quedes de Catalunya Música seguim sempre amb atenció.Aquest 2014 ens portarà alguns reajustaments a la graella de programes que notareu a la nostraantena amb la presència de veus conegudes en altres franges horàries habituals, defensant perexemple els programes Preludi, Tonalitats i La setmana de... A més, el programa MP Clàssics, ques’emet cada dia de dilluns a divendres tindrà a partir d’ara una reemissió a la mitjanit que permetràrepescar les novetats discogràfiques presentades diàriament per Montse Aguilera, sense perdre elresum dels dissabtes al matí.El programa Els concerts que presenta Xavier Chavarria passarà ara diàriament a les 12 del mig-dia, per donar sortida als millors concerts nacionals i internacionals i per enllaçar dins d’un nou for-mat la informació vinculada a l’activitat de concerts i música en viu. A partir d’ara, els Auditoris sesituen a les 20 h i els defensarà també diàriament Olga Cardús.Una programació que reflecteix l’activitat musical de dins i de fora, a través dels comentaris, l’agen-da, els contrapunts i sobretot tota la música en viu captada allà on es produeixi per donar veu i pre-sència als músics més destacats i també els que emergeixen. Àlex Robles FitóCoordinadorCatalunya Música


4


5

DIMECRES, 1 DE GENER DEL 201407:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.DESPREZ, JOSQUIN: "Praeter rerumseriem", motet.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Christophe Coin, violoncel.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(23m).ROUSSEL, ALBERT: Quartet en Re,op. 45 (arranjament per a quartet desaxofons d'André Arends i Johan vander Linden).Aurelia Saxophone Quartet.(18m).AQUIN, LOUIS CLAUDE D': "Nöeln. 14" per a teclat ("Nouveau Livrede Noëls", op. 2).Luc Ponet, orgue.(6m).DVORÁK, ANTONÍN: Trio amb pia-no en fa m, op. 65.Trio Fontenay.(42m).IVES, CHARLES: "Conjunt per a or-questra de cambra n. 1".Musics Projects / London.Dir.: Richard Bernas.(10m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en sol m "Per la nit de Nadal",op. 6 n. 8.Chiara Banchini i Enrico Gatti, violí.Gaetano Nasillo, violoncel. LucianoContini, llaüt. Alessandro de Marchi,orgue.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(15m).JANÁCEK, LEOS: "Joventut”, suiteper a sextet de vent.Sebastian Bell, flauta. Janet Craxton,oboè. Anthony Pay, clarinet. Michael

Harris, clarinet baix. Martin Gatt, fa-got. Philip Eastop, trompa.(17m).PRAETORIUS, MICHAEL: “Als dergütige Gott” (Quan el bon Déu), co-ral (“Polyhymnia Caduceatrix”).Isaak Ensemble Heidelberg.(9m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 14 en re m “La mort i ladonzella”, D 810.Artemis Quartett.(9m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a dos chalumeaux, corda icontinu en Do, TWV 52:C1.Lorenzo Coppola, chalumeau. Tin-daro Capuano, chalumeau.Camerata Köln. Dir.: Michael Schneider.(10m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Fantasia on Christmas Carols" (ver-sió per a baríton, cor, corda i orgue).Roderick Williams, baríton. JosephCullen, orgue.Joyful Company of Singers.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(12m).GERHARD, ROBERT: "Cançoner dePedrell", recull de melodies tradicio-nals (versió per a veu i 13 instru-ments).Josep Benet, tenor.Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(18m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí iorquestra n. 2, BB 117.Max Rostal, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Malcolm Sargent.(39m).SCHEIDT, SAMUEL: "Das alte Jahrvergangen ist" (L'any vell ha passat),coral, SSWV 14.Vox Luminis.Dir.: Lionel Meunier.(6m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.


6

FESTIVAL PROMS 2013Obres d’Anna Clyne, Richard Wag-ner, Leonard Bernstein, Ralph Vaug-han Williams, Benjamin Britten, Ju-les Massenet, Georg Friedrich Hän-del, Gioacchino Rossini, GiuseppeVerdi, Harold Arlen, Vittorio Monti,Richard Rodgers, Granville Bantock,George Lloyd, Thomas Arne, Ed-ward Elgar i Hubert Parry.Joyce DiDonato, mezzosoprano.Iestyn Davis, contratenor. Nigel Kennedy, violí.Cor Simfònic de la BBC.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Marin Alsop.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dissabte7 de setembre del 2013.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(130m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.CORRETTE, MICHEL: "Simfonia denadales" n. 6 en La.Orquestra Barroca Arion.(7m).HONEGGER, ARTHUR: "Una canta-ta de Nadal", H 212.Christopher Maltman, baríton.Cor i Orquestra Filharmònica deLondres.Dir.: Vladimir Jurowski.(22m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.Orquestra Gürzenich de Colònia.Dir.: Günter Wand.(32m).DUIJCK, JOHAN: "Het Zachte Le-ven" (La vida suau), cicle de can-çons, op. 15.Cor de la Ràdio de Flandes.Dir.: Johan Duijck.(14m).TERRAZA, IGNASI: "Epíleg nada-lenc" per a piano.Ignasi Terraza, piano.(2m).

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 ELS CONCERTS DE TARDAConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Ester Pinart.CONCERT DE L'ORQUESTRA SIM-FÒNICA NACIONAL DANESALudwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 3 en do m, op.37. Gustav Mahler: Simfonia n. 4 enSol.Igor Levit, piano. Agneta Eichenholz, soprano.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Fabio Luisi.

Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-jous 15 d'agost del 2013.Sala de concerts de la Ràdio Dane-sa. Copenhagen.Concert d'intercanvi.(101m).18:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.HOWELLS, HERBERT: "Sing lullaby",nadala.The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(4m).SCHÜTZ, HEINRICH: "Història delnaixement de Jesucrist", oratori,SWV 435.Jan van Elsacker, tenor (Evangelista).Cécile Kempenaers, soprano (Àn-gel). Renaud Delaigue, baix (Heros-des).Akadêmia.Dir.: Françoise Lasserre.(33m).

FabioL

uisi


7

ANÒNIM: Nadala antiga (harmonit-zació de Josep Maria Ruera).Cor de Cambra del Vallès Oriental.Dir.: Josep Vila.(3m).ZIANI, MARC'ANTONIO: "Alma Re-demptoris Mater", cantata.James Bowman, contratenor.Ricercar Consort.(9m).19:00 NOTES DE CLÀSSICA: ESPECIAL RESUM DE L’ANYEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens. Reemissió.Un repàs dels fets musicals més des-tacats de l'any 2013.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE CONCERTS SIM-FÒNICS AL PALAU, 2012-13Anònim: Fragment recitat del ''Cantde la Sibil·la''. Franz von Suppe:''Leichte Kavallerie'' (Cavalleria lleu-gera), obertura. Charles Gounod:Fragments de la música del ballet''Faust''. Josef (fill) Hellmesberger:''Dansa diabòlica'' per a orquestra.Piotr Ílitx Txaikovski: Dos fragmentsdel ballet ''La bella dorment'', op. 66.Johann Strauss (fill): ''Pizzicatto pol-ka'', op. 234. Johann Strauss (pare):''Sphärenklänge'' (Música de les esfe-res), vals, op. 235. Johann Strauss(fill): ''Tik-Tak'', polca ràpida, op. 365,''Champagner-Polka'', op. 211 i ''Ander schönen, blauen Donau'' (El bellDanubi blau), vals, op. 314, Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Xavier Puig.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 22 de desembre del 2012.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(80m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.Les Ensalades de Mateu Fletxa.

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERABICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Richard Wagner: "La valquíria III"00:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MOMPOU, FREDERIC: "Pessebres",suite per a piano.Josep Maria Colom, piano.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Seligist der Mann" (Feliç aquell home quesuporta la temptació), cantata, BWV57.Joanne Lunn, soprano. Peter Harbey,baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(23m).STRAUSS, RICHARD: Serenata per atretze instruments de vent en Mi b,op. 7.Membres de l'Orquestra de la Ton-halle de Zuric.Dir.: David Zinman.(8m).DESPREZ, JOSQUIN: "Benedicta escaelorum regina", motet.The Early Music Consort of London.Dir.: David Munrow.(6m).TAVENER, JOHN: "The Lamb" (L'an-yell), nadala.Cor del Saint John's d'Elora.Dir.: Noel Edison.(3m).ANÒNIM: "Noël des Rois et desPrinces", dues melodies tradicionals.Claude Flagel, veu i direcció.Ensemble Faux Bourdon.(6m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola".Orquestra Filharmònica de Berlín.


8

Dir.: Claudio Abbado.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 12 en Mi b, op. 127.Hagen Quartett.(34m).POULENC, FRANCIS: "Concertcampestre" per a clavecí i orquestra,FP 49.Pascal Rogé, clavecí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(25m).BUSONI, FERRUCCIO: "Variacions ifuga en forma lliure sobre un prelu-di de Chopin", op. 22.Jonathan Plowright, piano.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Marjana Lipovsek, contralt.Cor Ernst-Senff.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(13m).KALLIWODA, JOHANN WENZEL:Concertino per a oboè i orquestraen Fa, op. 110.Ingo Goritzki, oboè.Orquestra de Cambra FilharmònicaPolonesa.Dir.: Rajski Wojciech.(16m).SUK, JOSEF: Simfonia en do m "Az-rael", op. 27.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(62m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Les sai-sons" (Les estacions), cicle de pecesper a piano, op. 37b.Viktoria Postnikova, piano.(43m).MOMPOU, FREDERIC: "Suite com-postelana" per a guitarra.Maximilian Mangold, guitarra.(22m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 1 en mi m "De la meva vi-da".Prazák Quartet.(28m).STENHAMMAR, WILHELM: Simfo-nia n. 2 en sol m, op. 34.Orquestra Simfònica de Göteborg.

Dir.: Neeme Järvi.(43m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(11m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per avioloncel i piano en Do, op. 119.Natalia Gutman, violoncel. Sviatos-lav Richter, piano.(24m).

DIJOUS, 2 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1r i3r mov. del Concert per a violí enMi, op. 3 n. 12, RV 265 ("L'Estro Ar-monico").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(4m).GUINOVART, ALBERT: "Arrebato",tango.Ángel Jesús García, violí. Albert Gui-novart, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(3m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin".Orquestra del Conservatori de Músi-ca del Quebec.Dir.: Franz-Paul Decker.(9m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Étude-tableau" en Re, op. 39 n. 9.Vladimir Horowitz, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 3r mov. del Concert per a dosviolins, corda i continu en re m,BWV 1043.Pablo Valetti i Amandine Beyer, vio-lins.Café Zimmermann.(4m).DURÓN, SEBASTIÁN: "Fuego, fue-go, agua, agua!", tonada.


9

Raquel Andueza, soprano. ManuelVilas, arpa.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: "Marxanupcial" de la música incidental "Elsomni d'una nit d'estiu", op. 61.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(5m).GERSHWIN, GEORGE: "Why do Ilove you?" (Perquè t'estimo?), cançó.Frank Braley, piano. Alexandre Tha-raud, piano.(2m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Früh-lingsstimmen" (Veus de la primave-ra), vals, op. 410 (arranjament per aveu i orquestra de Richard Genée).Sumi Jo, soprano.Orquestra Simfònica de l'Òpera Po-pular de Viena.Dir.: Rudolf Bibl.(7m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Vivo", 5èmov. del Concert per a piano i or-questra n. 5 en Sol, op. 55.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dos noc-turns" per a piano, op. 62.Maria Joao Pires, piano.(14m).REUTTER, GEORG: Obertura a sisen Do.Otto Sauter, trompeta.Capella Istropolitana.Dir.: Nicol Matt.(15m).SILVESTROV, VALENTIN: "Tres cantsespirituals", recull.Tetiana Havrylenko, Petro Biletskij,Iryna Vasenko i Oleksander Bilos-hapka, solistes vocals.Cor de Cambra de Kíev.

Dir.: Mykola Hobdych.(8m).BRAHMS, JOHANNES: Sextet decorda n. 2 en Sol, op. 36.Isabelle Faust i Julia-Maria Kretz, vio-lins. Stefan Fehlandt i Pauline Sach-se, violes. Christoph Richter i XeniaJankovic, violoncels.(38m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ichgeh und suche mit Verlangen" (Vaig iet busco amb afany), cantata, BWV49.Barbara Schlick, soprano. GottholdSchwarz, baix.Concerto Vocale de Leipzig.Ensemble Baroque de Limoges.Dir.: Christophe Coin.(25m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.LEO, LEONARDO: "Freme orgoglio-sa l'onda", ària de l'acte 3r de l'òpera"Demetrio".David Hansen, contratenor (Olinto).Academia Montis Regalis.Dir.: Alessandro De Marchi.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro", 4tmov. de la Simfonia n. 4 en do m"Tràgica", D 417.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Pablo Heras-Casado.(10m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to. Adagio", 4t mov. del Trio ambpiano n. 2 en mi m, op. 67.Trio Mondrian.(11m).BELLINI, VINCENZO: "Dopo l'oscu-ro nembo", romança de l'acte 1r del'òpera "Adelson e Salvini".Simone Kermes, soprano (Nelly).Concerto Köln.Dir.: Christoph-Mathias Mueller.(5m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.


10

NITS DE CLÀSSICA A GIRONA2013Baldassare Galuppi: Concert a qua-tre en do m. Giovanni Battista Per-golesi: Fragments de l’oratori “Sep-tem verba a Christo”. Johann Sebas-tian Bach: Interludi. Giovanni Battis-ta Pergolesi: “Stabat Mater”.Im Sunhae, soprano. Isabelle Druet,contralt.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 28 de juny del 2013.Catedral. Girona.(79m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(13m).ENESCU, GEORGE: Quartet de cor-da en Sol, op. 22 n. 2.Quatuor Enesco.(23m).SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(33m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fan-tasia per a piano, cor i orquestra endo m, op. 80.Yefim Bronfman, piano. Lisa Larssoni Regula Konrad, sopranos. Anja An-gelika Kühn, contralt. Tobey Wilson iPaolo Vignoli, tenors. Jürgen Orelly,baix.Cor de Cambra Suís.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(19m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 2 en Mi b.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(19m).

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 ELS CONCERTS DE TARDAConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Ester Pinart.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DELNORD D'ALEMANYA, 2013-14Dmitri Xostakòvitx: Simfonia decambra, op. 118a (arranjament pera orquestra de Rudolf Barshai). Jo-hannes Brahms: ''Ein Deutsches Re-queim'' (Un Rèquiem alemany) per asolistes, cor i orquestra, op. 45.Miah Persson, soprano. Detlef Roth,baríton.Cor de Cambra de la RIAS.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Thomas Hengelbrock.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya (Hamburg) el divendres25 d'octubre del 2013.Laeiszhalle. Hamburg.Concert d'intercanvi.(87m).18:00 JOAQUIM HOMS, L'HONESTEDATEN LA CREACIÓRecorregut vital i artístic d’un delscompositors catalans més influentsdel segle XX en motiu del desè ani-versari de la seva mort: JoaquimHoms. Realitzat i presentat per Car-mina Malagarriga.19:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.TROIANI, CAYETANO: "Milonga"dels "Ritmos argentinos".Ricard Viñes, piano.(2m).NIN-CULMELL, JOAQUÍN: "Missabrevis en honor de Santa Rosa de Li-ma y del Cristo de Salomó" per a cori orgue.David Malet, orgue.Cor de Cambra Dyapason.Dir.: Montserrat Bonet.(9m).


11

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "ZurNamensfeier" (Per l'onomàstica),obertura en Do, op. 115.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(6m).LUTER, CLAUDE: "Creole Jazz"(arranjament per a conjunt instru-mental de vent de Colin Skinner).Andy Findon i Ronnie Findon, con-junt instrumental de vent.(3m).GINASTERA, ALBERTO: "Oberturapara el 'Fausto' criollo", op. 9.Orquestra Filharmònica de Gran Ca-nària.Dir.: Pedro Halffter Caro.(10m).MAHLER, GUSTAV: "Langsam,Schleppend" (Lent, com un so de laNatura), 1r mov. de la Simfonia n. 1en Re "Tità".Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Michael Gielen.(16m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CICLE DE CONCERTS AL CONSER-VATORI DE GINEBRA, 2012-13Wolfgang Amadeus Mozart: Trioamb piano en Si b, KV 502. MauriceRavel: Trio amb piano. Piotr ÍlitxTxaikovski: Trio amb piano en la m,op. 50.Viviane Hagner, violí. Daniel Müller-Schott, violoncel. Jonathan Gilad,piano.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dimecres 20 de febrerdel 2013.Conservatori. Ginebra.Concert d'intercanvi.(102m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 5en mi m, op. 6400:00 IMPRESSIONSL'empremta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Willi BoskovskySTRAUSS (FILL), JOHANN: "G's-chichten aus dem Wienerwald"(Contes dels boscos vienesos), vals,op. 325.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(12m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wein,Weib un Gesang" (Vi, dones i can-çons), vals, op. 333.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(10m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "WienerBlut" (Sang vienesa), vals, op. 354.Orquestra Johann Strauss de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(8m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Walzer" (Vals de l'Emperador), op.437.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(10m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (Al bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(10m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.4 en Mi b, KV 495.Barry Tuckwell, trompa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(17m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 51 n. 2.


12

Lasalle Quartet.(35m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Acte 2ndel ballet "El trencanous", op. 71.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(42m).TURINA, JOAQUÍN: Trio amb pianon. 1, op. 35.Beaux Arts Trio.(22m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 2 en Mi b.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 4 en Mi b, BWV1010.Lluís Claret, violoncel.(23m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 4 en do m, op. 43.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(62m).GRANADOS, ENRIC: "Goyescas(Los majos enamorados)", suite per apiano.Artur Pizarro, piano.(60m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a cor i orquestra.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4 en re m, op. 120.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(32m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca" per a piano.Rafael Orozco, piano.(14m).

DIVENDRES, 3 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts i

principals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.TORRES, MELCHIOR DE: "Un ju-guetico de fuego", juguete.Montserrat Figueras, soprano. XavierDíaz-Latorre, guitarra. Arianna Sa-vall, arpa. Jordi Savall, viola de gam-ba. Pedro Estevan i Marc Clos, per-cussió.Dir.: Jordi Savall.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Moment mu-sical" per a piano fa m, op. 94 D 780n. 5.Alfred Brendel, piano.(2m).WASSENAER, UNICO WILHELMVAN: "Concerto armonico" per acorda i baix continu n. 6 en Mi.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(8m).GERSHWIN, GEORGE: "Liza" per apiano i orquestra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(2m).SINDING, CHRISTIAN: "Llegenda"per a violí i orquestra en Si b, op. 46.Andrej Bielow, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d'Alemanya (Hannover).Dir.: Frank Beermann.(7m).MENDELSSOHN, FELIX: "Quan elfoc", final de la música incidental "Elsomni d'una nit d'estiu", op. 61.Edith Mathis, soprano.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Rafael Kubelík.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Moderat.Absolutament enèrgic", 2n mov. dela Fantasia per a piano en Do, op.17.Joaquín Achúcarro, piano.(8m).MONCAYO, JOSÉ PABLO: "Hua-pango" per a orquestra.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: Klaus Arp.(8m).


13

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sim-fonia de la part 1a de l'oratori "ElMessies", HWV 56.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(3m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Alle-gro", 4t mov. del Concert per a doschalumeaux, dos fagots, corda i con-tinu, TWV 52:C1.Lorenzo Coppola, chalumeau. Tin-daro Capuano, chalumeau.Camerata Köln. La Stagione deFrankfurt.Dir.: Michael Schneider.(5m).CASALS, PAU: "Sant Martí del Cani-gó", sardana (transcripció per or-questra de violoncels d'Enric Casals).Lluís Claret, violoncel.Violoncel·listes de Barcelona.(7m).SOR, FERRAN: Simfonia per "Il Tele-maco nell'Isola di Calipso".Orquestra de Cambra Catalana.Dir.: Joan Pàmies.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "In furore",ària inicial del motet "In furore iustis-simae irae", RV 626.Julia Lezhneva, soprano.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Frag-ments del ballet "El trencanous", op.71.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a piano i orquestra n. 2 en Fa,op. 102.Denis Matsuev, piano.Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valery Gergiev.(18m).

TARTINI, GIUSEPPE: Concert per avioloncel en Re.Pietro Bosna, violoncel.L'Arte dell'Arco.Dir.: Giovanni Guglielmo.(19m).HOLST, GUSTAV: "Saint Paul's Suite"per a orquestra, op. 29 n. 2.Orquestra de Cambra de Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(13m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano n. 5 en Fa, op. 103.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(27m).MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlie-der" (Cançons dels infants morts), ci-cle de cançons.Christianne Stotijn, mezzosoprano.Joseph Breinl, piano.(22m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.STEFFANI, AGOSTINO: "Qui diligitMariam".Cecilia Bartoli, mezzosoprano. Fran-co Fagioli, contratenor. Salvo Vitale,baix.Cor de la Ràdio Suïssa.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(10m).CERCÓS, JOSEP: "Patinadores" delballet "Escenes d'un circ".Miquel Villalba, piano.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel i orquestra en Fa, RV 411.Sol Gabetta, violoncel.Cappella Gabetta.Dir.: Andres Gabetta.(6m).MENDELSSOHN, FELIX: "MeinGott, warum hast Du mich verlas-sen?" (Déu meu, per què m'hasabandonat?), salm, op. 78 n. 3.Tiit Kogerman, tenor.


14

Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Daniel Reuss.(8m).KREEK, CYRILLUS: "Feliç és l'home",salm del recull "Salms de David".Cor de Cambra Filharmònic d'Estò-nia.Dir.: Daniel Reuss.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 3 en Mi,BWV 1016.Michelle Makarski, violí. Keith Ja-rrett, piano.(16m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.FESTIVAL DE MÚSICA DE NAMUR2013Dietrich Becker: Paduana a cinc.Heinrich Schütz: ''Nachdem ich lagin meinem öden Bette'', SWV 451.Dietrich Buxtehude: ''O clemens, omitis'', motet BuxWV 82. Johann Mi-chael Nicolai: Sonata a trio en Do.Dietrich Buxtehude: ''Ich bin eineBlume zu Saron'', cantata, BuxWV45. Johann Christian Bach: ''MeinFreund ist mein'', cantata. JohannHeinrich Schmelzer: ''Harmonia a5''. Dietrich Buxtehude: ''Wo istdoch mein Freund geblieben'', can-tata, BuxWV 111.Céline Scheen, soprano. MatthiasVieweg, baix.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.

Enregistrat per la Radiotelevisió Bel-ga de la Comunitat Francesa el di-jous 11 de juliol del 2013.Església de Saint-Loup de Namur.Concert d'intercanvi.(62m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.Shlomo Mintz, violí. Yefim Bronf-man, piano.(18m).GOUNOD, CHARLES: Simfonia n. 2en Mi b.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(27m).ANÒNIM: "Audi filia", gradual gre-gorià.Vox Clamantis.Dir.: Jaan-Eik Tulve.(5m).LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Seiji Ozawa.(33m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Quartet decorda n. 1 en si m, op. 50.Quartet Pavel Haas.(24m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 ELS CONCERTS DE TARDAConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Ester Pinart.TEMPORADA MATINAL DE LA RÀ-DIO DELS PAÏSOS BAIXOS, 2013-14Robert Schumann: ''Manfred'', ober-tura, op. 115. Franz Schubert: Sim-fonia n. 9 en Do ''La gran'', D 944.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodels Països Baixos.Dir.: Philippe Herreweghe.

Céline

Consor

t


15

Enregistrat per la Ràdio Pública delsPaïsos Baixos el diumenge 29 de se-tembre del 2013.Concertgebouw. Amsterdam.Concert d'intercanvi.(64m).18:00 JOAQUIM HOMS, L'HONESTEDATEN LA CREACIÓRecorregut vital i artístic d’un delscompositors catalans més influentsdel segle XX en motiu del desè ani-versari de la seva mort: JoaquimHoms. Realitzat i presentat per Car-mina Malagarriga.19:00 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ioso ben ch'il vostro orrore", ària de lacantata "Alpestre monte", HWV 81.Lucy Crowe, soprano.The English Concert.Dir.: Harry Bicket.(5m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Andante",2n mov. del Concert per a piano iorquestra n. 2 en Fa, op. 102.Denis Matsuev, piano.Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valery Gergiev.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Andanti-no", 2n mov. del Trio per a flauta,violoncel i piano en Re, Hob.XV:16.Uwe Grodd, flauta. Martin Rummel,violoncel. Christopher Hinterhuber,piano.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Glo-ria", cor de la cantata ''Gloria in ex-celsis Deo'', cantata, BWV 191.Mikaeli Kammarkör.Orfeo 55.(5m).FAURÉ, GABRIEL: "Allegro deciso",1r mov. de la Sonata per a violonceli piano n. 1 en re m, op. 109.Alban Gerhardt, violoncel. Cecile Li-cad, piano.(6m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Parcemihi Domine", motet de l'"Officiumdefunctorum".

The Hilliard Ensemble.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro con spirito", 1r mov. de laSimfonia n. 35 en Re "Haffner", KV385.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(6m).SCHUMANN, CLARA: "Er ist ge-kommen in Sturm und Regen" (Vaarribar amb tempesta i pluja), lied,op. 12 n. 2.Christina Högman, soprano. RolandPöntinen, piano.(3m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL CASTELL DE PERALADA2012Obres de Giuseppe Verdi, AmilcarePonchielli, Giacomo Puccini, Riccar-do Zandonai, Georges Bizet, PietroMascagni, Gioacchino Rossini, Um-berto Giordano i Richard Wagner.Jonas Kaufmann, tenor.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Jochen Rieder.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 22 d'agost del 2012.Auditori Parc del Castell. Peralada.(108m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Mary Poppins (Richard i RobertSherman, 1964) Audicions i comentaris al voltantd’aquesta banda sonora.00:00 IMPRESSIONSL'empremta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Willi Boskovsky.


16

SCHUBERT, FRANZ: "Rosamunde,Fürstin von Zypern" (Rosamunda,Reina de Xipre) música incidental, D797.Ileana Cotrubas, soprano.Cor de la Ràdio de Leipzig.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Willi Boskovsky.(52m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta"per a orquestra, FP 141.Orquestra de París.Dir.: Georges Prêtre.(28m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Shlomo Mintz, violí. Yefim Bronf-man, piano.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 1 en Fa,BWV 1046.Kati Debretzeni, violí. Michael Nie-semann, Molly Marsh i CatherineLatham, oboès. Philip Turbett, fagot.Anneke Scott i David Bentley, trom-pes.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(19m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.1 en do m, op. 11.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(32m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Quatrediàlegs amb el piano", recull en me-mòria de Ricard Viñes.Raimón Garriga, piano. Dagmar Mu-ñiz, piano.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: George Malcolm.(26m).MESSIAEN, OLIVIER: "Réveil des oi-seaux" (Despertar dels ocells) per apiano i orquestra.Pierre-Laurent Aimard, piano.Orquestra de Cleveland.

Dir.: Pierre Boulez.(20m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125.Angela Denoke, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. BurkhardFritz, tenor. René Pape, baix.Cor de l'Òpera Estatal de Berlín.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(72m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda n. 12 en Fa "Americà", op. 96.Quatuor Enesco.(22m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 4 ensol m, op. 40.Earl Wild, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Jascha Horenstein.(23m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lagrimed'amante al sepolcro dell'Amata",madrigal en sis parts (Llibre 6è).Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Mischa Maisky, violoncel. Daria Ho-vora, piano.(26m).STRAUSS, RICHARD: "Suite de dan-ses sobre peces de Couperin" per apetita orquestra, TrV 245.Sinfonietta de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(26m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Si b, op. 3 n. 2 HWV313.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(12m).

DISSABTE, 4 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Allegro", 1r mov. del Concert per avioloncel i orquestra en Si b, Wq171.


17

Angelica May, violoncel.Collegium Aureum.Dir.: Franzjosef Maier.(10m).GRIEG, EDVARD: "Contemplaciódel paisatge", cantata, op. 31.Daniel Hellström, baríton.Lund Student Singers.Orquestra de l'Òpera de Malmö.Dir.: Alberto Hold-Garrido.(7m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Fuga y miste-rio" de l'opereta "María de BuenosAires" (arranjament per a quintetamb piano d'Eckart Runge i JacquesAmmon).Jacques Ammon, piano.Artemis Quartett.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Tres can-çons" per a cor d'homes, op. 62.Neue Detmolder Liedertafel.Dir.: Thorsten Roth.(10m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Tardorenc",esbós orquestral, op. 8.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(9m).RAVEL, MAURICE: "La vallée descloches", 5è mov. de la suite per apiano "Miroirs".Sviatoslav Richter, piano.(7m).WEBER, CARL MARIA VON: "Mi-nuet. Capriccio presto", 3r mov. delQuintet en Si b, op. 34 (versió per aclarinet i orquestra de corda).Sabine Meyer, clarinet.Orquestra de Cambra de Heilbronna Baden-Württemberg.Dir.: Jörg Faerber.(6m).TIOMKIN, DIMITRI: Suite de la ban-da sonora de "Gegant".London Voices.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Kaufman.(8m).TOMASI, HENRI: "Triptyque" per atrompeta i piano.Wynton Marsalis, trompeta. JudithLynn Stillman, piano.(4m).PADILLA, JOSÉ: "Princesita", cançó.Alfredo Kraus, tenor.

Orquestra de Cambra de Madrid.Dir.: José Luis Lloret.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro moderato", 1r mov. del Trio ambpiano n. 7 en Si b "Arxiduc", op. 97.Trio Wanderer.(13m).ANÒNIM: "Greensleeves", baladatradicional anglesa (arranjament deJoel Frederiksen).Joel Frederiksen, baix.Ensemble Phoenix Munich.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrocon spirito", 1r mov. del Sextet decorda en re m "Record de Florència",op. 70.The Raphael Ensemble.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Vorrei spiegarvi, oh Dio!", ària deconcert, KV 418.Patricia Petibon, soprano.Concerto Köln.Dir.: Daniel Harding.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Ober-tura de l'òpera "Giulio Cesare", HWV17.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(5m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:05 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.STEFFANI, AGOSTINO: "Laudatepueri", salm.Núria Rial, soprano. Yetzabel AriasFernández, soprano. Daniel Behle,tenor. Julian Prégardien, tenor. SalvoVitale, baix.Cor de la Ràdio Suïssa.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(10m).VASKS, PETERIS: "Vox Amoris", fan-tasia per a violí i orquestra de corda.


18

Alina Pogostkina, violí.Sinfonietta Rïga.Dir.: Juha Kangas.(24m).VERDI, GIUSEPPE: "La luce langue",ària de l'acte 2n de l'òpera "Mac-beth".Anna Netrebko, soprano (Lady Mac-beth).Orquestra del Teatro Regio de Torí.Dir.: Gianandrea Noseda.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per ados mandolines i orquestra en Sol,RV 532 (arranjament per a violonceli orquestra).Sol Gabetta, violoncel.Cappella Gabetta.Dir.: Andres Gabetta.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Berceuse" pera piano en Re b, op. 57.Javier Perianes, piano.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque".Javier Perianes, piano.(5m).VINCI, LEONARDO: "Non è più fo-olle lusinga", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "Il Medo".David Hansen, contratenor (Giaso-ne).Academia Montis Regalis.Dir.: Alessandro De Marchi.(6m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 3en Re, D 200.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Pablo Heras-Casado.(22m).FAURÉ, GABRIEL: "Le secret", can-çó, op. 23 n. 3.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(3m).HAHN, REYNALDO: "Cimetière decampagne", cançó.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(2m).MOUSTAKI, GEORGES: "La Cartedu tendre", cançó (arranjament dePer Ekdahl).

Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Margareta Bengtson, arpa. CarlBagge, orgue Hammond. MatsBergström, guitarra acústica. Per Ek-dahl, bateria. Olle Linder, baix.(3m).CHAULIAC, LÉO: "Douce France",cançó (arranjament de Per Ekdahl).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengan Janson, acordió. BengtForsberg, piano. Mats Bergström,guitarra acústica. Per Ekdahl, bateria.Olle Linder, baix.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 1 en si m,BWV 1014.Michelle Makarski, violí. Keith Ja-rrett, piano.(13m).GRAUN, CARL HEINRICH: Concertper a viola de gamba, corda i conti-nu en Sol.Hille Perl, viola de gamba.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Petra Müllejans.(22m).CERCÓS, JOSEP: "Marxa" del balllet"Escenes d'un circ".Miquel Villalba, piano.(2m).CERCÓS, JOSEP: "Malabaristes" delballet "Escenes d'un circ".Miquel Villalba, piano.(3m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Bel rag-gio lusinghier... Dolce pensiero", re-citatiu i cavatina de l'acte 1r de l'ò-pera ''Semiramide''.Simone Kermes, soprano (Semirami-de).Concerto Köln.Dir.: Christoph-Mathias Mueller.(7m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2013-14Ludwig van Beethoven: Sonata per avioloncel i piano n. 4 en Do, op.102 n. 1. Frédéric Chopin: Estudiper a piano, op. 25 n. 7 (transcripcióper a violoncel i piano). Claude De-


19

bussy: Sonata per a violoncel i pianoen re m. César Franck: Sonata per aviolí i piano en La (versió per a vio-loncel i piano). Pau Codina, violoncel. Lilit Grigor-yan, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 17 de novembre del2013.Auditori de La Pedrera. Barcelona.(68m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Yuri Temirkanov.(16m).BRAHMS, JOHANNES: "Klavierstüc-ke" (Peces per a piano), op. 118.Wilhelm Kempff, piano.(22m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "VerklärteNacht" (Nit transfigurada), op. 4(versió per a orquestra de corda).Moscow Virtuosi.Dir.: Vladimir Spivakov.(28m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a cor i orquestra.The Sixteen.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Harry Christophers.(20m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 1 en Mi b, op. 12.Eroica Quartet.(24m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "La belladorment", ballet en tres actes i prò-leg, op. 66.Orquestra Simfònica de l'Estat.Dir.: Evgueni Svetlanov.(170m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori. Repeticiódel programa emès dimecres passat.Richard Wagner: "La valquíria III"20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL PROMS 2013Wolfgang Amadeus Mozart: Obertu-ra del singspiel ''Der Schauspieldi-rektor'' (El director de teatre), KV486. Peter Eötvös: ''DoReMi'' per aviolí i orquestra. Anton Bruckner:Simfonia n. 7 en Mi.Midori , violí.Philarmonia Orchestra.Dir.: Esa-Pekka Salonen.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diven-dres 30 d'agost del 2013.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(87m).22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Cantata profana "Hercules auf demScheidewege" (Hercules a la cruïlla),BWV 21323:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 1 en do m, op. 51 n. 1.

Midori


20

Alban Berg Quartett.(30m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en Mi b, op. 120 n.2.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(22m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",variacions fantàstiques sobre un te-ma de caràcter cavalleresc, op. 35.Gregor Piatigorsky, violoncel. Josephde Pasquale, viola. Richard Burgin,violí.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(41m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 14 en do # m "Clarde lluna", op. 27 n. 2.Daniel Barenboim, piano.(17m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 6 en Mi b.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(12m).KEISER, REINHARD: "Passió segonsSant Marc".Gerd Turk, tenor (Evangelista). Mo-nique Zanetti, soprano. Kai Wessel,contratenor. Bruno Renhold, SamuelHusser, tenors. Jacques Bona, baix.Ensemble Vocal Sagittarius.Le Parlement de Musique.Dir.: Michel Lapleine.(73m).BRAHMS, JOHANNES: Serenata n.1 en Re, op. 11.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(49m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.David Oistrakh, violí. Frida Bauer,piano.(17m).

MORALES, CRISTÓBAL DE: "Ante-quam comedan suspiro", motet.Musica Reservata de Barcelona.Dir.: Peter Phillips.(6m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano en Si b, D 960.Wilhelm Kempff, piano.(43m).CERVELLÓ, JORDI: "Clarinet Con-certino" per a clarinet i orquestra.Josep Fuster, clarinet.Orquestra Girona XXI.Dir.: Manel Valdivieso.(14m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1 en Mi, op. 26.Larissa Kostyuk, mezzosoprano.Oleg Dolgov, tenor.Capella Estatal de Rússia.Orquestra Simfònica Estatal de Rús-sia.Dir.: Valery Poliansky.(49m).WEBER, CARL MARIA VON: Sonatan. 2 en La b, op. 39 (arranjamentper a flauta i piano de Müller).Philippe Bernold, flauta. Laurent Ca-basso, piano.(25m).

DIUMENGE, 5 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.DVORÁK, ANTONÍN: "Finale. Alle-gro moderato", 3r mov. del Concertper a violoncel i orquestra en si m,op. 104.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(14m).BRAHMS, JOHANNES: "Finale. Conmoto", 4t mov. del Quintet amb cla-rinet en si m, op. 115.Jon Manasse, clarinet.Tokyo String Quartet.(9m).RINCÓN, EDUARDO: "Balada delpoeta a caballo", cançó d'"El àlbumde las Comendadoras 1" per a mez-zosoprano i piano.


21

Elena Gragera, mezzosoprano. An-tón Cardó, piano.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (Al bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Modera-to", 1r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(9m).SIBELIUS, JEAN: " La mort de Méli-sande” de la música incidental "Pe-lléas et Mélisande", op. 46.Orquestra Simfònica d'Islàndia.Dir.: Petri Sakari.(7m).GRANADOS, ENRIC: "Finale. Alle-gro molto", 4t mov. del Trio amb pia-no, op. 50.Trio Gerhard.(6m).GRIEG, EDVARD: "Atmosfera mati-nal" de la Suite n. 1 de "Peer Gynt",op. 46.André Rieu and his orchestra.Dir.: André Rieu.(4m).SPONTINI, GASPARE: "Tu che invo-co", ària de l'òpera "La vestale".Maria Callas, soprano.Orquestra de la Radiodifusió de Ro-ma.Dir.: Alfredo Simonetto.(11m).TARTINI, GIUSEPPE: "Andante. Alle-gro assai", 3r mov. de la Sonata per aviolí en sol m "El trinat del diable",op. 1 n. 4.Andrew Manze, violí.(6m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se", cançó, op. 34 n. 14 (arranja-ment per a violoncel i orquestra).Ophélie Gaillard, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Timothy Redmond.(5m).BERLIOZ, HECTOR: "Le CarnavalRomain", obertura, op. 9.

Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(9m).CARTER, ELLIOTT: "Elegia" per aquartet de corda.Arditti Quartet.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "O sorelle inpio lavoro", ària de l'òpera en un ac-te "Suor Angelica".Isobel Buchanan, soprano (Suor Ge-novieffa).National Philharmonic Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(4m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El cigne"de la suite "El carnaval dels animals"(versió per a violoncel i arpa).Jacqueline du Pré, violoncel. OssianEllis, arpa.(3m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 5en mi m, op. 6410:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.La cantata "Schau, lieber Gott, wiemeine Feind" (Mira, Déu estimat,com el meu enemic), BWV 153, peral primer diumenge després de Capd'Any11:00 TEMPORADA DE L'OBC 2013-2014Retransmissió del concert matinal dela Temporada de l'Orquestra Simfò-nica de Barcelona i Nacional de Ca-talunya (OBC). Locució: Joan Vives.TEMPORADA DE L'OBC, 2013-14


22

Benjamin Britten: Concert per a vio-lí i orquestra, op. 15. Gustav Mahler:Simfonia n. 1 en Re ''Tità''.Isabelle Faust, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Pablo González.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 23 de novembre del 2013.L' Auditori, Sala Pau Casals. Barcelo-na.(98m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Leo-nora", oberturan. 3, op. 72a.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(13m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Sui-te per a viola i orquestra de cambra.Frederick Riddle, viola.Sinfonietta de Bournemouth.Dir.: Norman Del Mar.(26m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen re m "Voces intimae", op. 56.Quartet de Corda d'Oslo.(32m).WAGNER, RICHARD: "Das Liebes-mahl der Apostel" (El convit delsApòstols), escena bíblica.Cor d'Homes de la Capella Vocal del´Orquestra Filharmònica de l'Estatde Renània-Palatinat.Orquestra Filharmònica de l'Estat deRenània-Palatinat.Dir.: Marcus Bosch.(26m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Trioelegíac" n. 1 en sol m, op. pòst..Borodin Trio.(15m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.GIOACCHINO ROSSINI: "La donnadel lago", òpera en dos actes.

Joyce diDonato, Juan Diego Flórez,Daniela Barcellona, Simon Orfila. Cor i Orquestra del Covent Gardende Londres. Dir.: Michele Mariotti.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dissabte15 de juny del 2013.Royal Opera House. Covent Gar-den. Londres.(150m).MAGAZÍN: Viatges operístics. Entre-vistes. Novetats20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE L' AUDITORI: MÉS, 2012-13Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetper a corda n. 14 en Sol, KV 387.György Kurtág: Dotze Microludis''Hommage a Mihály András'', op.13. Robert Schumann: Quartet decorda en la m, op. 41 n. 1. Quartet Casals.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 9 de maig del 2013.L' Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.(75m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Josep Vila i Jover23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.John Tavener, obres de joventut

Danie

laBarc

ellona

iSimo

nOrfila


23

TAVENER, JOHN: "The Whale", can-tata. (1966).Anna Reynolds, Raimund Herincx iAlvar Lidell, solistes. London Simfonietta.Dir.: David Atherton.(18m).TAVENER, JOHN: "Canciones espa-ñolas". (1972).James Bowman i Kevin Smith.The Nash Ensemble.Dir.: John Tavener.(16m).TAVENER, JOHN: "Little Requiemfor Father Malachy". (1973).The King’s singers.The Nash Ensemble.Dir.: John Tavener.(11m).TAVENER, JOHN: "The Lord's Pra-yer" (La pregària del Senyor) per acor. (1982).The King’s Singers.(3m).00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo. INNTÖNE JAZZ FESTIVAL 2013Jerry González y El Comando de laClave.Jerry González, trompeta i congues.Alain Perez, baix elèctric i veu. JavierMassó "Caramelo", piano. Kiki Fe-rrer, bateria.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldiumenge 19 de maig del 2013.Buchmannshof. Diersbach.Concert d’intercanvi. (72m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MARCELLO, BENEDETTO: Rèquiemen sol m "cantato secondo l'usanzavenetiana".Marisa Pugina i Barbara Zanichelli,sopranos. Elena Biscuola i PaoloCosta, contralts. Mauro Collina iVincenzo Di Donato, tenors. MarcoScavazza i Walter Testolin, baixos.Athestis Chorus.Academia de li Musici.Dir.: Filippo Maria Bressan.(47m).

BOTTESINI, GIOVANNI: "Elegia i ta-rantel·la" per a contrabaix i orques-tra de cambra.Massimo Giorgi, violoncel.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 77 n. 1Hob.III:81.Quartet de Corda Aeolian.(23m).BARBER, SAMUEL: Sonata per apiano, op. 26.John Browning, piano.(21m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 5en Si b.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibadache.(89m).MUFFAT, GEORG: Sonata de cam-bra n. 3 en La ("Armonico Tributo").Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(9m).TAVENER, JOHN: "The ProtectingVeil" (El vel protector) per a violonceli corda.France Springuel, violoncel.I Fiamminghi.Dir.: Rudolf Werthen.(38m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 3en Re, D 200.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Günter Wand.(25m).BRAHMS, JOHANNES: Sextet decorda n. 2 en Sol, op. 36.Membres de l'Alban Berg Quartett.(40m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.5 en Si b, op. 100.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(44m).

DILLUNS, 6 DE GENER DEL 201407:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.


24

POULENC, FRANCIS: Concert per ados pianos i orquestra en re m, FP61.François-René Duchable i Jean-Phi-lippe Collard, pianos.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(20m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 2 en si m.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(27m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de lieder.Thomas Hampson, baríton. DavidLutz, piano.(18m).BOTTESINI, GIOVANNI: Gran duetconcertant per a violí, contrabaix iorquestra de cambra.Diego Conti, violí. Massimo Giorgi,contrabaix.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(14m).CHÁVEZ, CARLOS: Simfonia n. 1"d'Antígona".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Eduardo Mata.(11m).DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes",tríptic per a piano.Zoltán Kocsis, piano.(13m).DOWLAND, JOHN: Pavana per allaüt en do m, P 94.Paul O'Dette, llaüt.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.LISZT, FRANZ: "Missa solemnis per ala Basílica d'Esztergorm", S 9.Anne-Marguerite Werster, soprano.Lilia Bizimeche-Eisinger, mezzoso-prano. Guy Fletcher, tenor. JohannesSchmidt, baix.Cor de la Sorbona de París.Orquestra la Sorbona de París.Dir.: Jacques Grimbert.(61m).

ELGAR, EDWARD: "Marxes de pom-pa i circumstància", op. 39.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: André Previn.(26m).STRAUSS, RICHARD: Concert per aoboè i petita orquestra en Re.Simon Fuchs, oboè.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(24m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro" per apiano a quatre mans en la m "Le-bensstürme", op. 144, D 947.Steven Osborne i Paul Lewis, pianoa quatre mans.(15m).IBERT, JACQUES: Concert per aflauta i orquestra.Alain Marion, flauta travessera.Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Niça.Dir.: Maximiano Valdés.(19m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Lieder"(Cinc cançons) per a cor d'homes,op. 41.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(13m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda (versió per a or-questra de cambra).Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(16m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.CONCERT D’ANY NOU DE L’OR-QUESTRA FILHARMÒNICA DE VIE-NA 2014Obres d’Eduard Strauss, JosefStrauss, Johann Strauss, JohannStrauss (fill), Joseph Hellmesberger,Richard Strauss, Joseph Lanner i LéoDelibes.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Daniel Barenboim.


25

Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldimecres 1 de gener del 2014.Musikverein. Viena.Concert d'intercanvi.(115m)14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en la m, KV 310.Dinu Lipatti, piano.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "WerDank opfert, der preiset mich" (Elqui m'ofereix accions de gràcies, re-coneix la meva glòria), cantata, BWV17.Gerlinde Sämann, soprano. PetraNoskaiová, contralt. Jan Kobow, te-nor. Dominik Wörner, baix.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(15m).LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach" per a orgue, S 260.Peter Hurford, orgue.(12m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Sabine Meyer, clarinet. Oleg Mai-senberg, piano.(14m).DEBUSSY, CLAUDE: "El mar", tresesbossos simfònics.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(24m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen sol m, op. 27 n. 1.Frank Peter Zimmermann, violí.(15m).SCHUMANN, ROBERT: "Konzerts-tück" (Peça de concert) per a piano iorquestra en Sol, op. 92.Daniel Barenboim, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Dietrich Fischer-Dieskau.(16m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

16:03 ELS CONCERTS DE TARDAConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Joan Vives.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA D’HÈLSINKI 2012-13Ígor Stravinski: ''Greeting prelude''per a orquestra, ''Feux d'artifices'' pera orquestra, op. 4. George Gers-hwin: Concert per a piano i orques-tra en Fa. Johannes Brahms: Simfo-nia n. 4 en mi m, op. 98.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Filharmònica d’Hèlsinki.Dir.: John Storgards.Enregistrat el dijous 13 de desembredel 2012.Centre de música. Hèlsinki.Concert d'intercanvi.(80m).18:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RODRIGO, JOAQUÍN: "Conciertode Aranjuez" per a guitarra i orques-tra.Alvaro Pierri, guitarra.Ensemble Amati.Dir.: Raymond Dessaints.(23m).STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic, op. 28.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(16m).CLARKE, REBECCA: "Morpheus"(Morfeu) per a viola i piano.Philip Dukes, viola. Sophia Rahman,piano.(7m).HANSON, HOWARD: "Song of de-mocracy" (Cançó de la democràcia)per a cor i orquestra.Cor de l'Escola Superior de Músicad'Eastman.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 39 en Mi b, KV 543.Salzburg Camerata.


26

Dir.: Leonidas Kavakos.(29m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 17 en re m "La tem-pesta", op. 31 n. 2.Walter Gieseking, piano.(17m).GESUALDO, CARLO: "Canzone delPrincipe".Mara Galassi, arpa.(6m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DESTUTTGART, 2013-14Henri Dutilleux: “Métaboles” per aorquestra. Johannes Brahms: Con-cert per a violí i orquestra en Re,op.77.Maurice Ravel: ''Ma mère l'oye'' (Lameva mare l'oca), recull de peces in-fantils (versió per a orquestra). Clau-de Debussy: “La mer” (El maar), tresesbossos simfònics.Frank Peter Zimmermann, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Stéphane Denève.Enregistrat per la Ràdio del Sud d’A-lemanya (Baden-Baden) el diven-dres 20 de setembre del 2013.Sala Beethoven. Liederhalle. Stutt-gart.Concert d'intercanvi.(104m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La Missa de l’Epifania de Johann Se-bastian Bach.23:00 MÚSICS A LA CARTAReemissió del programa Solistes de-dicat a Sol Gabetta, en ocasió delconcert que farà al Palau de la Músi-ca Catalana el 12 de gener. 00:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.

BELLINI, VINCENZO: "Deh! conte... Mira, o Norma... Sì, fino all'o-re!", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Montserrat Caballé, soprano (Adalgi-sa). Joan Sutherland, soprano (Nor-ma).Orquestra de l'Òpera Nacional deGal·les.Dir.: Richard Bonynge.(11m).ARCAS, JULIÁN: "El delirio", fantasiaper a guitarra.Stefano Grondona, guitarra.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 2 enRe, Hob.VIIb:2.Mstislav Rostropovich, violoncel.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(25m).DOWLAND, JOHN: "Dr Case's Pa-van" (Pavana del Dr. Case), P 12.José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, gittern.(5m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.DELIUS, FREDERICK: "Dues pecesper a petita orquestra".Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(13m).LISZT, FRANZ: Selecció dels "Estudisd'execució transcendental" per apiano, S 139.Leonid Sintsev, piano.(22m).BERG, ALBAN: Concert per a violí iorquestra ''A la memòria d'un àngel''.Daniel Hope, violí.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Paul Watkins.(29m).HILL, ALFRED: Quartet de corda n.7 en La.Dominion Quartet.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.


27

Dir.: John Eliot Gardiner.(32m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per avioloncel i piano n. 1 en mi m, op.38.Gaspar Cassadó, violoncel. OttoSchulhof, piano.(25m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Flore", ba-llet reial, LWV 40.Françoise Masset, soprano (Venus iEuropa). Julie Hassler, soprano (Fide-litat i Àsia). Raphaële Kennedy, so-prano (Amistat i Amèrica). Emma-nuel Bardon, contratenor (Àfrica).Renaud Tripathi, tenor (Destí). Jean-Louis Georgel, baríton (Hivern i Hi-meneu). Ph.La Simphonie du Marais.Dir.: Hugo Reyne.(69m).RAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(15m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cordan. 1 "Sonata Kreutzer".Emerson String Quartet.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(45m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Friedemann Immer, trompa. PedroMemelsdorff, flauta de bec. PaoloGrazzi, oboè. Fabio Biondi, violí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(11m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aviolí i piano, FP 119.Daishin Kashimoto, violí. Itamar Go-lan, piano.(20m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 6.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(12m).SCHUMANN, ROBERT: "Cinc pecesen estil popular" per a violoncel ipiano, op. 102.

Lluís Claret, violoncel. Rose-MarieCabestany, piano.(17m).

DIMARTS, 7 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VILLA-LOBOS, HEITOR: "Modinha",ària de les "Bachianas brasileiras" n.8 per a orquestra.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(8m).PORPORA, NICOLA ANTONIO: "Incoelo stelle clare", ària inicial delmotet "In coelo stelle clare".Julia Lezhneva, soprano.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 1r mov. de la Simfonian. 5 en do m, op. 67.Reial Orquestra Filharmònica Fla-menca.Dir.: Philippe Herreweghe.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 2 en do m, BWV 871("El clavecí ben temperat", llibre 2n).Eulàlia Solé, piano.(5m).FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del Rè-quiem, op. 48.Philippe Jaroussky, contratenor.Orquestra de París.Dir.: Paavo Järvi.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegroenergico con fuoco", 1r mov. del Trioamb piano n. 2 en do m, op. 66.The Nash Ensemble.(11m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Shlomo Mintz, violí. Yefim Bronf-man, piano.(6m).ANGLEBERT, JEAN HENRY D': "Pre-ludi" de la Suite per a clavecí n. 3 enre m ("Pièces de Claveçin").


28

Elisabeth Farr, clavecí.(5m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro conspirito", 1r mov. del "Concierto deAranjuez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(6m).WAGNER, RICHARD: "Die Frist istum", ària de la part primera de l'òpe-ra "Der Fliegende Holländer" (L'ho-landès errant), WWV 63.Bryn Terfel, baríton (Holandès).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(11m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen Mi, op. 27 n. 6.Oscar Shumsky, violí.(7m).BELLINI, VINCENZO: "Qual cor tra-disti", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). John Osborn, tenor (Pollione).Michele Pertusi, baríton (Oroveso)..International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(37m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a tres violins, corda i conti-nu en Re, BWV 1064R.Christopher Hirons, Monica Huggetti Catherine Mackintosh, violins.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(15m).MENDELSSOHN, FELIX: "Quatremoviments" per a quartet de corda,op. post. 81.

Quartet Henschel.(20m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano n. 4 en do m, op. 44.Pascal Rogé, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(26m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE DE CONCERTS DE L'OR-QUESTRA CAMERA MUSICAE ALPETIT PALAU 2012-13

Antonio Vivaldi: Simfonia en Do del'òpera ''L'Olimpiade'', RV 725, ''Didue rai languir costante'', ària, Foà28, ''Alma oppressa'', ària de l'acte 1rde l'òpera ''La fida ninfa'', RV 714,Simfonia en Do de l'òpera ''Dorilla inTempe'', RV 709, ''Gelido in ogni ve-na'', ària de l'acte 2n de l'òpera ''Far-nace'', RV 711, Simfonia en Do del'òpera ''Ottone in villa'', RV 729, ''Tisento si ti sento'', ària de l'acte 1r del'òpera ''Teuzzone'', RV 736, ''Nelprofonfo cieco mondo'', ària de l'ac-te 1r de l'òpera ''Orlando furioso'',RV 728, Simfonia de l'òpera ''Armi-da'', RV 699, ''Sol da te, mio dolceamore'', ària de l'acte 1r de l'òpera''Orlando furioso'', RV 728, ''Qual fa-vellar?...Anderò, volerò, griderò'', re-citatiu i ària de l'acte 3r de l'òpera''Orlando finto pazzo'', RV 727.

SalaPet

itPalau


29

Marta Infante, mezzosoprano.Orquestra Camera Musicae.Dir.: Eduard García.Enregistrat per catalunya Música eldivendres 26 d'abril del 2013.Sala Petit Palau. Palau de la MúsicaCatalana. Barcelona.(74m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concerto grosso en Fa, op. 3 n. 4HWV 315.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(14m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 9 en Do.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(29m).PÄRT, ARVO: "Spiegel im Spiegel"(Mirall al mirall) per a violí i piano.Vadim Gluzman, violí. Angela Yoffe,piano.(8m).MERIKANTO, OSKAR: "Soi vienos-ti...", "Merellä" i "Vallinkorvan laulu",tres cançons fineses.Matti Salminen, baix.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: John Storgätrds.(12m).BRAHMS, JOHANNES: "Oberturaper a un festival acadèmic" en do m,op. 80.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(11m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sinfo-nietta-concerto" per a flauta i or-questra.Jaime Martín, flauta travessera.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(15m).MENDELSSOHN, FANNY: Quartetamb piano en La b.Renate Eggebrecht-Kupsa, violí. Da-niela Pletschacher, viola. Friede-mann Kupsa, violoncel. Céline Du-tilly, piano.(17m).

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El poemasimfònic rusEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.GLINKA, MIKHAÏL: "Kamarinskaya",fantasia per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(8m).KABALEVSKI, DMITRI: "Primavera",poema simfònic, op. 65.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Igor Golovchin.(8m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI:"Sadko", poema simfònic, op. 5.Orquestra Filharmònica de Malàsia.Dir.: Kees Bakels.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Fatum",poema simfònic, op. 77.Orquestra Simfònica Nacional d'U-craïna.Dir.: Theodore Kuchar.(16m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.ANÒNIM: "Pajarillo verde", joropotradicional.Luciana Mancini, veu.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(3m).BAINTON, EDGAR: "Adagio nontroppo, maestoso. Allegro con fuo-co", 3r mov. de la Sonata per a violai piano.


30

Sarah-Jane Bradley, viola. ChristianWilson, piano.(8m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: "Eb-ben si vada... Io ti lascio", ària deconcert.Philippe Jaroussky, contratenor. Mar-kus Deuter, oboè. Frédéric Rivoal,fortepiano.Le Cercle de l'Harmonie.Dir.: Jérémie Rhorer.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio. Allegro molto e vivace", 4t mov.de la Simfonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).BLANCAFORT, MANUEL: Nocturnn. 1 dels "Cinc nocturns" per a piano.Sira Hernández, piano.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wielieblich klingt es in den Ohren" (Quebonic que sona a l'oïda), ària de lacantata "Ich freue mich in dir" (M'a-legro en tu), BWV 133.Dorothee Blotzky-Mields, soprano.Orquestra del Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(8m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LONDRES,2012-13Ralph Vaughan Williams: Simfonian. 4 en fa m. Michael Tippett: ''Achild of our time'' (Un nen del nostretemps), oratori.Claire Booth, soprano. Pamela He-len Stephen, mezzosoprano. BenJohnson, tenor. Matthew Rose, baix.Cor i Orquestra Filharmònica deLondres.Dir.: Ryan Wigglesworth.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dime-cres 1 de maig del 2013.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(97m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Pascal NiggenkemperNIGGENKEMPER, PASCAL: "LuckyPrime".Vision7.(48m).ALI, SEAN. NIGGENKEMPER, PAS-CAL: "PascAli".Música per a dos contrabaixos pre-parats.(8m).00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(46m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mei-ne Seel erhebt den Herren" (La me-va ànima magnifica el Senyor), can-tata, BWV 10.Lisa Larsson, soprano. Daniel Taylor,contratenor. James Gilchrist, tenor.Stephan Varcoe, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(18m).BENJAMIN, ARTHUR: "Le tombeaude Ravel", vals-caprici per a clarineti pianoforte.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, pianoforte.(15m).ELGAR, EDWARD: "Al sud. Alassio",obertura de concert, op. 50.Orquestra Filharmònica de Viena.


31

Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Poemaconcertant" per a violí i orquestra.Ara Malikian, violí.Orquestra Simfònica de Castella iLleó.Dir.: Alejandro Posada.(12m).BRAHMS, JOHANNES: "Un Rè-quiem alemany", op. 45 (versió per asolistes, cor i dos pianos).Sandrine Piau, soprano. StéphaneDegout, baríton. Brigitte Engerer iBoris Berezovsky, pianos.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(65m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en si m, op. 6 n. 12HWV 330.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(13m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 73.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(11m).GINASTERA, ALBERTO: "Estancia",ballet, op. 8.Luis Gaeta, narrador.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gisele Ben-Dor.(33m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 5 en re m, op. 47.National Symphony Orchestra.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(46m).JADIN, LOUIS-EMMANUEL: Quar-tet de corda n. 2 en fa m.Quatuor Mosaïques.(23m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7 enDo, op. 105.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(21m).STRAUSS, RICHARD: "Burlesca" pera piano i orquestra en re m.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(19m).

DIMECRES, 8 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.ALBÉNIZ, ISAAC: "Evocación" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(6m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lamar i el vaixell de Sindbad", 1r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).GRANADOS, ENRIC: "Oriental" deles "Danses espanyoles" per a piano,op. 37 n. 2.Emili Brugalla, piano.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Café Zimmermann.Dir.: Pablo Valetti.(9m).HOVHANESS, ALAN: "Prayer of St.Gregory", interludi per a trompeta iorgue de l'òpera "Etchmiadzin", op.62b.Wynton Marsalis, trompeta. An-thony Newman, orgue.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro molto", 4t mov. de la Simfonia n.3 en Mi b "Heroica", op. 55.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(12m).DONIZETTI, GAETANO: "O giustocielo... Il dolce suono", escena de labogeria de l'acte 3r de l'òpera "Luciadi Lammermoor".Joan Sutherland, soprano (Lucia).Cor de l'Acadèmia Nacional de San-ta Cecília de Roma.Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: John Pritchard.(12m).


32

COUPERIN, FRANÇOIS: "Ecos" delSegon concert ("Les Concerts Ro-yaux").Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(7m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet inicialde l'"Stabat Mater".Dorothea Röschmann, soprano. Da-vid Daniels, contratenor.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(4m).SOKOLOV, NIKOLAI: "Les vendre-dis" (Els divendres), polca.Quartet Ravel.(5m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro manon troppo", 1r mov. de la Simfonian. 5 en Fa, op. 76.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(13m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano(orquestració de Maurice Ravel).Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Igor Markevitch.(33m).RUBBRA, EDMUND: "Improvisa-cions sobre peces virginals de GilesFarnaby" per a violí i orquestra, op.50.Krysia Osostowicz, violí.Orquestra de l'Ulster.Dir.: Takuo Yuasa.(14m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonesa fan-tasia" per a piano en La b, op. 61.

Alícia de Larrocha, piano.(13m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda.Quartet Casals.(15m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Háry János",suite per a orquestra.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(23m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL DELIED DE FRIBURG 2013Franz Schubert: ''Winterreise'' (Viatged'hivern), cicle de lieder, op. 89, D911.Florian Boesch, baríton. Justus Zeyen, piano.

Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dissabte 1 de juny del2013.Teatre Equilibre. Friburg.Concert d'intercanvi.(78m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.

Florian

Boesch


33

JOLIVET, ANDRÉ: Concert per a fa-got, arpa, piano i orquestra de cor-da.Sergio Azzolini, fagot. Vida Izadi, ar-pa. Tomoko Takahashi, piano.Kammerakademie Potsdam.Dir.: Maurice Bourgue.(14m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(27m).BERWALD, FRANZ: Septet per avent i corda en Si b.Membres del Nonet Txec.(22m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en sol m"L'estiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Lesquatre estacions").Nigel Kennedy, violí i direcció.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Berlín.(10m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per aflauta i piano, op. 94.Peter Bacchus, flauta travessera. Car-me Poch, piano.(25m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Suite dejazz" n. 1.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El poemasimfònic rusEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SKRIABIN, ALEKSANDR: "Prometeu,el poema del foc" per a piano, cor iorquestra, op. 60.Peter Jablonski, piano.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica Alemanya deBerlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(22m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "StenkaRazin", poema simfònic, op. 13.

Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Yondani Butt.(15m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "La ro-ca", poema simfònic, op. 7.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(13m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BOLCOM, WILLIAM: "Amor", cançóde cabaret.Measha Brueggergosman, soprano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: David Robertson.(3m).BOCCHERINI, LUIGI: "Allegro mo-derato", 1r mov. de la Sonata per avioloncel i continu en La, G 4.Gaetano Nasillo, violoncel. JesperChristensen, clavecí.(9m).BONIS, MEL: "Andantino con mo-to", 1r mov. de la Sonata per a flautai piano, op. 64.Adriana Ferreira, flauta. Isolda Cres-pi, piano.(5m).BORODIN, ALEKSANDR: "No dor-miu, no hi ha descans", ària de l'acte2n de l'òpera "El príncep Ígor".Mauriusz Kwiecien, baríton (PríncepIgor).Orquestra Simfònica de la Ràdio Po-lonesa.Dir.: Lukasz Borowicz.(8m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Ewa Wolak, contralt.


34

Cor i Orquestra Filharmònica deVarsòvia.Dir.: Antoni Wit.(15m).20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.CICLE ECHO RISING STARS AL PA-LAU, 2012-13Johann Sebastian Bach: ''Xacona'' dela Partita per a violí n. 2 en re m,BWV 1004. Ludwig van Beethoven:Sonata per a violí i piano n. 3 en Mib, op. 12 n. 3. Ernest Chausson: ''Po-ème'', op. 25 (versió per a violí i pia-no). Camille Saint-Saëns: ''Introduc-tion et rondo capriccioso'' en la m,op. 28 (versió per a violí i piano). Pa-blo de Sarasate: ''Aires bohemios''per a violí i piano. Ádám Banda, violí. Orsolya Soós, piano. Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 30 d'abril del 2013.Sala Petit Palau. Palau de la MúsicaCatalana. Barcelona.(78m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Richard Wagner: "Siegfried I"00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.

Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(45m).POULENC, FRANCIS: Sextet per avent i piano, FP 100.Patrick Gallois, flauta. Maurice Bour-gue, oboè. Michel Portal, clarinet.Amaury Wallez, fagot. André Caza-let, trompa. Pascal Rogé, piano.(18m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(25m).GABRIELI, GIOVANNI: "Canzonduodecimi toni a 10" ("SacraeSymphoniae").Concerto Palatino.Dir.: Bruce Dickey.(6m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Preludi ifuga n. 8 en fa # m dels 24 Preludisi fugues per a piano, op. 87.Alexander Melnikov, piano.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 40 en sol m, KV 550.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(26m).JANÁCEK, LEOS: Concertino per apiano i conjunt de cambra.Paul Crossley, piano.Solistes de la London Sinfonietta.Dir.: David Atherton.(18m).GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: "Mis-sa dels morts" per a solistes, cor i or-questra.Roberta Invernizzi, soprano. MaiteArruabarrena, mezzosoprano. Ho-ward Crook, tenor. Claude Darbe-llay, baix.Gruppo Vocale Cantemus.Orquestra de la Suïssa de parla ita-liana (Lugano).Dir.: Diego Fasolis.(84m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano n. 1 en Re, op. 23.Helena Suchárová-Weiser, piano.Vlach Quartet.(35m).ELGAR, EDWARD: Sonata per a or-gue n. 1 en Sol, op. 28.


35

John Butt, orgue.(26m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 1 en Re, op. 19.Leila Josefowicz, violí.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(23m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 1 en mi m "De la meva vi-da" (arranjament per a orquestra).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Geoffrey Simon.(31m).

DIJOUS, 9 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.GURIDI, JESÚS: "Buenos días", duetde la sarsuela "El caserío".Montserrat Caballé, soprano. Berna-bé Martí, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Eugenio María Marco.(7m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 4 per a piano ("Cançons idanses").Jordi Masó, piano.(4m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Intermezzo", 5èmov. de la suite per a orquestra"Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Allegro bri-llante", 1r mov. del Quintet amb pia-no en Mi b, op. 44.Martha Argerich, piano. DoraSchwarzberg i Lucy Hall, violins. No-buko Imai, viola. Mischa Maisky,violoncel.(9m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Fatamorgana", polca, op. 330.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Introit" de la "Missa de Rèquiem" enre m, KV 626.

Nancy Argenta, soprano.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(4m).POULENC, FRANCIS: "Divertisse-ment", 2n mov. del Sextet per a venti piano, FP 100.Michiko Otaki, piano.Quintet de Vent de Varsòvia.(4m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 103 en do m.Gilbert Rowland, clavecí.(3m).BIZET, GEORGES: "Je dis que rien nem'epouvante", ària de l'acte 3r del'òpera "Carmen".Genia Kühmeier, soprano (Micaela).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(6m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Romeu i Ju-lieta abans de marxar", fragment dela Suite n. 2 del ballet "Romeu i Ju-lieta", op. 64c.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(8m).CASALS, PAU: "Sant Martí del Cani-gó", sardana (orquestració de GerardClaret).Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(6m).LALO, ÉDOUARD: "Rondo. Allegro",5è mov. de la "Simfonia espanyola"per a violí i orquestra en re m, op.21.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimir Válek.(8m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se", cançó, op. 34 n. 14 (arranja-


36

ment per a violoncel i orquestra deChris Hazell).Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(7m).AURIC, GEORGES: Sonata per aviolí i piano en Sol.Frank Peter Zimmermann, violí. Ale-xander Lonquich, piano.(17m).HINDEMITH, PAUL: "Mathis derMaler" (Maties el pintor), simfonia.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Jascha Horenstein.(29m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Sis petits valsos",op. 25.Miguel Baselga, piano.(19m).DU MONT, HENRI: Missa per a cori baix continu.Ensemble Dumont.Dir.: Peter Bennett.(27m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.EL PRIMER PALAU 2013Benjamin Britten: Suite per a arpa,op. 83. Xavier Montsalvatge: ''Varia-cions sobre un tema anònim'' per aarpa. Franz Liszt: ''Le rossignol'', ara-besca, S 250 n. 1 (arranjament per aarpa). Carlos Salcedo: ''Scintillation''per a arpa. Francesc Tàrrega: Prelu-di per a guitarra n. 5 en Mi, ''Llàgri-ma'', preludi per a guitarra, ''Las doshermanitas'', vals per guitarra. Ma-nuel de Falla: ''Homenaje. Pour letombeau de Claude Debussy'', elegiaper a guitarra. Frederic Mompou:''Suite compostelana'' per a guitarra.Fernando Builde: ''Nocturnal (Bal yGay)'' per a guitarra. Federico GarcíaLorca: Sel·lecció de les ''Cançons es-panyoles antigues'' (arranjament pera guitarra).

Anna Quiroga, arpa.Samuel Diz, guitarra. Enregistrat per Catalunya Música eldijous 3 d'octubre del 2013.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(75m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SCHUMANN, ROBERT: "Humores-ke" en Si b, op. 20.András Schiff, piano.(29m).PUJOL, JOAN PAU: "Missa sexti tonià 8".Exaudi nos.Dir.: Joan Grimalt.(18m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.11 en Fa, KV 413 (versió per a pianoi quintet de corda).Susan Tomes, piano.The Gaudier Ensemble.(22m).MAHLER, GUSTAV: "Rückert-Lie-der", recull de cinc cançons.Waltraud Meier, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(19m).WEBER, CARL MARIA VON: Granduet concertant per a clarinet i pia-no en Mi b, op. 48.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, piano.(21m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El poemasimfònic rusEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BORODIN, ALEKSANDR: "A les es-tepes de l'Àsia central", poema sim-fònic.Orquestra Filharmònica de Samara.Dir.: Samuel Friedmann.(8m).


37

KARAYEV, KARA: "Leyli i Mejnun"per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(14m).LIADOV, ANATOLI: "Baba-yaga",poema simfònic, op. 56.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(3m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Octubre",poema simfònic, op. 132.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Gianandrea Noseda.(13m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BRETÓN, TOMÁS: "Allegro", 4t mov.de la Simfonia n. 3 en Sol.Orquestra Simfònica de Castella iLleó.Dir.: José Luís Temes.(11m).BRITTEN, BENJAMIN: "Agnus Dei"del "War Requiem" (Rèquiem deguerra), op. 66.Ian Bostridge, tenor.Cor i Orquestra Simfònica de Lon-dres.Dir.: Alastair Tighe.(3m).CACCINI, FRANCESCA: "Io mi dis-truggo & ardo", madrigal.Marco Horvat, veu i tiorba. Olga Pi-tarch, veu.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegrettoquasi menuetto", 2n mov. de la So-nata per a violoncel i piano n. 1 enmi m, op. 38.

Sol Gabetta, violoncel. Hélène Gri-maud, piano.(5m).BRICENO, LUIS DE: "Ay amor loco",tono.Claire Lefilliâtre, soprano.Le Poème Harmonique.Dir.: Vincent Dumestre.(3m).BRUCH, MAX: "Kol Nidrei", adagioper a violoncel i orquestra, op. 47.Pau Casals, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Ronald Landon.(12m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de d'OlgaCardús.TEMPORADA DE CONCERTS ALVICTORIA HALL DE GINEBRA,2012-13Wolfgang Amadeus Mozart: ''A Bere-nice... Sol Nascente'', recitatiu i àriaper a soprano i orquestra, KV 70.Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 4 en Sol, op.58. Antonín Dvorák: Simfonia n. 8en sol m, op. 88. Marysol Schalit, soprano. Maria João Pires, piano. Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.

Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dilluns 28 d'octubredel 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(92m).

Maria

JoäoP

ires


38

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Broadway00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ora-tori de Pasqua", BWV 249.Monika Frimmer, soprano. Ralf Pop-ken, contratenor. Christoph Prégar-dien, tenor. David Wilson-Johnson,baix.Choir of the Age of Enlightenment.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Gustav Leonhardt.(44m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per aviolí i piano n. 1 en fa m, op. 80.Vadim Repin, violí. Boris Bere-zovsky, piano.(27m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(37m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 en lam, op. 33.Pierre Fournier, violoncel.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean Martinon.(19m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Quartet de corda n. 1 en La, op. 16.

Flesch Quartet.(33m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 6 en mi m.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(32m).SCHUBERT, FRANZ: "Die SchöneMüllerin" (La bella molinera), ciclede lieder, op. 25 D 795 (arranjamentper a veu i guitarra).Peter Schreier, tenor. Konrad Ragoss-nig, guitarra.(65m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 2 en Sol,op. 44.Mikhail Pletnev, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Fedoseyev.(41m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen mi m, op. 27 n. 4.Oscar Shumsky, violí.(11m).STEFFANI, AGOSTINO: "Spezzaamor", cantata.Claire Lefilliâtre, soprano.Les Corsaires du Roy.Dir.: Elsa Frank.(14m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Fa, op. 77 n. 2 Hob.III:82.Quartet de Corda Aeolian.(25m).

DIVENDRES, 10 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació Joan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: "L'ocell de foc iel tsarévitx Ivan", pas de deux de lasuite del ballet "L'ocell de foc" (versiódel 1945).Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Beatus vir"del salm "Nisi Dominus", RV 803.Carolyn Sampson, soprano.


39

The King's Consort.Dir.: Robert King.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en mi b m, op. 10 n. 6.Nobuyuki Tsujiii, piano.(3m).JIMÉNEZ MANJÓN, ANTONIO:"Lola" per a guitarra.Joan Furió, guitarra.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en la m, op. 6 n. 4HWV 322.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Ihr habtnun Traurigkeit" (També ara vosaltresesteu tristos) d'"Un Rèquiem ale-many", op. 45.Lynne Dawson, soprano.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro",1r mov. del Quartet de corda en Do"Kaiserquartett" (Emperador), op. 76n. 3, Hob.III:77.Prazák Quartet.(7m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Co-rrent italiana (Obertura)" per a orgue(arranjament per a grup instrumen-tal).Hespèrion XX.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "O soavefanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Bohème".Anna Netrebko, soprano (Mimì).Piotr Beczala, tenor (Rodolfo). [Ge-rald Finley, baríton (Marcello)].Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Août:La moisson" (Agost: La sega), peçadel cicle "Les estacions", op. 37b (or-questració d'Aleksandr Gauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(4m).

SATIE, ERIC: "Gnossienne n. 1" per apiano.Anne Queffélec, piano.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Es-cena 3a de l'acte 1r de l'oratori dra-màtic "Saul", HWV 53.Markus Eiche, baix (Saul).Gächinger Kantorei Stuttgart.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarri-ga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Tafelmusik Baroque Orchestra.Dir.: Bruno Weil.(43m).GUINOVART, ALBERT: Concert pera piano i cobla (a partir de fragmentsde "Mar i Cel").Albert Guinovart, piano.Cobla Mediterrània.Dir.: Jesús Ventura.(23m).BRAHMS, JOHANNES: "Denn wirhaben hier keine bleibende Statt"(Perquè no tenim aquí la ciutat quedurarà per sempre) d'"Un Rèquiemalemany", op. 45 (versió per a solis-tes, cor i dos pianos).Stéphane Degout, baríton. BrigitteEngerer i Boris Berezovsky, pianos.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(11m).BRUCH, MAX: "Kol Nidrei", adagioper a violoncel i orquestra, op. 47(versió per a violoncel i piano).Jacqueline du Pré, violoncel. GeraldMoore, piano.(10m).AVISON, CHARLES: Concert per aviolí n. 9 en Do.Café Zimmermann.Dir.: Pablo Valetti.(13m).


40

11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL PROMS 2013Gustav Mahler: Simfonia n. 2 en dom ''Resurrecció''.Genia Kühmeier, soprano. GerhildRomberger, contralt.Cor i Orquestra Simfònica de la Rà-dio de Baviera.Dir.: Mariss Jansons.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diven-dres 9 d'agost del 2013.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(79m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 12 en sol m.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(20m).BYRD, WILLIAM: "Ave verum cor-pus", motet.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(4m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 6 en mi m.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(34m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano n. 3 en re m, op. 108.Dmitry Sitkovetsky, violí. Bella Davi-dovich, piano.(22m).BRUDIEU, JOAN: "Goigs de NostraDona" ("Madrigales del muy reve-rendo Ioan Brudieu").Coral Sant Jordi.

Dir.: Oriol Martorell.(12m).ROUSSEL, ALBERT: Suite per a or-questra en Fa, op. 33.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(14m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El poemasimfònic rusEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.GLIÈRE, REINHOLD: "Els cosacs za-poroges", poema simfònic, op. 64.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Edward Downes.(18m).MUSSORGSKI, MODEST: "Una nit ala muntanya Pelada", poema simfò-nic.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(12m).BALAKIREV, MILI: "Tamara", poemasimfònic.Orquestra Simfònica de l'Acadèmiade l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(21m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.CHAPÍ, RUPERTO: Obertura de lasarsuela "La Revoltosa" (arranjamentper a dues guitarres de Lorenzo Pa-lomo).


41

Quartet de guitarra Los Romeros.(5m).CHI, LIU: "La meva pàtria", cançó(arranjament per a piano de ZhangZhao).Yundi, piano.(6m).CACCINI, GIULIO: "Ave Maria"(arranjament de David Cullen).Julian Lloyd Webber, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: James Judd.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Marche funè-bre. Lento", 3r mov. de la Sonata pera piano n. 2 en si b m, op. 35.Evgeny Kissin, piano.(11m).CAIGNET, FÉLIX: "Te odio", cançócriolla.Roser Ferrer-Morató, soprano. Ceci-lio Tieles, piano.(3m).CAMP, MANEL: "La muchacha de lasbragas de oro", banda sonora.Horacio Fumero, contrabaix. ManelCamp, piano.(4m).CRECQUILLON, THOMAS: "Carolemagnus erat", motet.Ignasi Jordà, orgue.Musica Reservata de Barcelona.Dir.: Peter Phillips.(5m).20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DEBARCELONA 2013Francisco Guerrero: ''Maria Magda-lena et altera Maria'', motet. JoanPau Pujol: ''Tres lamentacions per alDivendres Sant'', ''Vere languores'',motet. Tomás Luis de Victoria: ''Vexi-lla regis 'more hispano''', himne, Mis-sa ''O magnum misterium''. Musica Reservata de Barcelona.Dir.: Peter Phillips.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 19 d'abril del 2013.Església de Santa Anna. Barcelona.(61m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.William Perry Programa dedicat a la música de ci-nema d’aquest compositor.00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN:"Grosse Fuge" (Gran fuga) en Si b,op. 133 (orquestració de MichaelGielen).Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya (Baden-Badeni Friburg).Dir.: Michael Gielen.(16m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras".Titon Frauca, mezzosoprano. MedínPeirón, piano.(13m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Kyung Wha Chung, violí. Radu Lu-pu, piano.(27m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Ac-te 2n de l'oratori dramàtic "Debo-rah", HWV 51.Elisabteh Scholl, soprano (Deborah).Natacha Ducret, soprano (Jael). La-wrence Zazzo, contratenor (Barak).Ewa Wolak, contralt (Sisera). KnutSchoch, tenor (Herald).Junge Kantorei.Orquestra Barroca de Frankfurt.Dir.: Joachim Carlos Martini.(49m).


42

RAFF, JOACHIM: Simfonia n. 5 enMi "Leonora", op. 177.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Matthias Bamert.(52m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.21 en Do, KV 467.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(31m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite delballet "El Trencanous", op. 71a.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(22m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 1 en La, op. 13.Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(25m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:"Introduzione teatrale" per a conjuntinstrumental en Do, op. 4 n. 6.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(6m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 2 enRe, op. 43.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(45m).JOLIVET, ANDRÉ: "Heptade" per atrompeta i percussió.Graham Ashton, trompeta. GregoryKnowles, percussió.(17m).LISZT, FRANZ: "Liebesträume"(Somnis d'amor), cicle de nocturns, S541.Daniel Barenboim, piano.(16m).MUFFAT, GEORG: Sonata de cam-bra n. 5 en Sol ("Armonico Tributo").Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(21m).

DISSABTE, 11 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.

DVORÁK, ANTONÍN: "Molto viva-ce", 3r mov. de la Simfonia n. 9 enmi m "Del nou món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(7m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Ben-ché amaro", ària de la cantata "IlRossignuolo".Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(5m).GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros", peça de la suite per a piano"Goyescas".Artur Pizarro, piano.(10m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 3r mov. del Quartet de corda n.8 en do m, op. 110.Hagen Quartett.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Libera me" de la"Missa de Rèquiem".Angela Gheorghiu, soprano.Orfeó Donostiarra.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(12m).ELGAR, EDWARD: "Allegro", 4t mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.Alisa Weilerstein, violoncel.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(12m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Una vo-ce poco fa", cavatina de l'acte 1r del'òpera "El barber de Sevilla".Angela Gheorghiu, soprano (Rosina).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Evelino Pidò.(7m).SOR, FERRAN: Estudi per a guitarran. 12 en La.David Starobin, guitarra.(6m).TURINA, JOAQUÍN: "Ensueño" deles "Danzas fantásticas", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Melodia" de l'òpera "Orfeo ed Euri-dice" (arranjament de Fritz Kreisler).


43

Leonid Kogan, violí. Andrei Mytnik,piano.(4m).PUJOL, JOAN PAU: "Magnificat se-cundi toni à 8".Exaudi nos.Dir.: Joan Grimalt.(6m).DELIBES, LÉO: "Dôme épais le jas-min", duet de l'acte 1r de l'òpera"Lakmé".Renée Fleming, soprano. Susan Gra-ham, mezzosoprano.Philarmonia Orchestra.Dir.: Sebastian Lang-Lessing.(4m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS DELMIGDIA AL WIGMORE HALL,2013-14Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda n. 16 en Mi b, KV 428.Ludwig van Beethoven: Quartet decorda n. 4 en do m, op. 18 n. 4.Quartet Takacs.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns11 de novembre del 2013.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(52m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concerto grosso en re m, op. 6 n. 10HWV 328.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(15m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aoboè i piano, FP 185.Maurice Bourgue, oboè. Pascal Ro-gé, piano.(14m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfoniaconcertant per a violí, violoncel,oboè, fagot i orquestra de cambra,H 322.Andrew Watkinson, violí. StephenOrton, violoncel. Nicholas Daniel,oboè. Stephen Reay, fagot.Orquestra Simfònica Ciutat de Lon-dres.Dir.: Richard Hickox.(21m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 1, S 514.György Cziffra, piano.(11m).RAVEL, MAURICE: Part 2a del ballet"Daphnis et Chloé".Cor de Ràdio França.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano n. 1 en Fa,op. 5.Daniel Shafran, violoncel. AntonGinzburg, piano.(25m).PÄRT, ARVO: "Dopo la vittoria", pe-tita cantata per a cor.Polyphony.Dir.: Stephen Layton.(10m).

Quarte

tTakac

s


44

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.VIVALDI, ANTONIO: "Armida alcampo d'Egitto", òpera en tres actes,RV 699.Furio Zanasi, baríton (Califfo). Mari-na Comparato, mezzosoprano (Emi-reno). Romina Basso, mezzosoprano(Adrasto). Martín Oro, contratenor(Tisaferno). Sara Mingardo, contralt(Armida). Monica Bacelli, mezzoso-prano (Osmira). Raffaella Milanesi,soprano (Erm.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(171m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori. Repeticiódel programa emès dimecres passat.Richard Wagner: "Siegfried I"20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BA-VIERA, 2013-14Franz Schubert: ''Andante con moto''de l' ''Stabat Mater'' en sol m, D 175,Simfonia n. 8 en si m ''Inacabada'', D759. Ludwig van Beethoven: Missaen Do, op. 86.Luba Orgonásová, soprano. GerhildRomberger, contralt. Christian Els-ner, tenor. Michael Volle, baríton.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Thomas Hengelbrock.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldivendres 22 de novembre del2013.Philharmonie im Gasteig. Munic.Concert d'intercanvi.(75m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Cançons i quòdlibets de Johann Se-bastian Bach23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MENDELSSOHN, FELIX: Octet decorda en Mi b, op. 20.Brandis Quartet.(31m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 1 en Mi b, op. 12.Quartet Henschel.(24m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ichhatte viel Bekümmernis" (I quancreix el neguit dintre meu), cantata,BWV 21.Katharine Fuge, soprano. RobinTyson, contratenor. Vernon Kirk, te-nor. Jonathan Brown, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(39m).SCHUBERT, FRANZ: "Quatre im-promptus" per a piano, op. 90 D899.Mitsuko Uchida, piano.(28m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: "Glo-ria in excelsis" en Sol.Edith Wiens, soprano. GabrieleSchreckenbach, mezzosoprano.Adalbert Kraus, tenor. Ernst GeroldSchramm, baix.Cor de Cambra de la RIAS.RIAS Sinfonietta.Dir.: Uwe Gronostay.(45m).BARBER, SAMUEL: Simfonia n. 1,op. 9.Orquestra Nacional Escocesa.


45

Dir.: Marin Alsop.(22m).ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Justin Brown.(26m).SCHUMANN, ROBERT: "Carnaval",cicle per a piano, op. 9.Alícia de Larrocha, piano.(32m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(15m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Günter Wand.(44m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Di-xit Dominus", salm, HWV 232.Jill Feldman, Emma Kirkby i Emilyvan Evera, sopranos. Margaret Cablei Mary Nichols, contralts. JosephCornwell, tenor. David Thomas,baix.Taverner Choir i Players.Dir.: Andrew Parrott.(31m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en si bm, op. 23.Lang Lang, piano.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(38m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en Mi b.Eroica Quartet.(25m).

DIUMENGE, 12 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.FALLA, MANUEL DE: "Danza delcorregidor" de la part 2a del ballet

"El sombrero de tres picos".Jove Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Edmon Colomer.(7m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro",1r mov. de la Simfonia per a corda n.6 en Mi b.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(3m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto pocomosso", 4t mov. de la Sonata per aviolí i piano en La.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(6m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Chôros" n.1 per a guitarra.Turibio Santos, guitarra.(3m).

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Impromptuper a piano n. 3 en Sol b, op. 51.Arthur Rubinstein, piano.(5m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gen-tile", 3r mov. del "Concierto de Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(5m).MASCAGNI, PIETRO: "A voi tuttesalude" de l'òpera "Cavalleria rustica-na".Carlo Bergonzi, tenor (Turiddu). Gia-niacomo Guelfi, baríton (Alfio).Adriane Martino, mezzosoprano(Lola).Cor i Orquestra del Teatre la Scalade Milà.

Turibio

Santos


46

JOSEP VILA I JOVEREl 13 d’octubre de 2013 a Luxemburg el Cor Infantil Amics de la Unió de Granollersva obtenir el primer premi de la categoria cors infantils i joves i el premi absolut, laSilver Rose Bowl, del concurs de cors amateurs Let the Peoples Sing, organitzat perla Unió Europea de Radiodifusió (UER). Després de 17 anys al capdavant, Josep Vilava veure com el seu cor es convertia en la millor formació coral infantil amateurd’Europa

Tens la sensació d’haver-tetrobat la llàntia d’Aladí,haver-li demanat tres des-itjos i que aquest premi haestat un d’ells? És obvi que no va ser benbé així, però sí que tenim lasensació tots plegats ésaquesta. Fa molts anys quefem una feina que tenia elreconeixement que tenia ija n’estàvem contents, per-què en els cercles musicalsdel país el nostre projecte jaera valorat. Però el que hapassat a partir d’aquest pre-mi és que s’han destapat unmunt d’expectatives. En elsconcerts que hem fet des-prés del concurs estem gau-dint de plens absoluts, en-trades exhaurides, CDs aca-bats, gent dreta demanantpropines al final dels con-certs... És fantàstic! Real-ment és un regal, comdeies!Aquella nit d’octubre tot l’equip de Catalunya Música vam saltar d’alegria en veurecom el cor que havia presentat la nostra emissora en representació de Catalunya ha-via estat el guanyador absolut d’aquest concurs organitzat per la UER, de la qual for-mem part. Hi vau literalment arrasar!El primer que volem fer és agrair-vos que fa gairebé un any a Catalunya Música tingués-siu la iniciativa, la bona pensada, de fer-nos aquesta proposta... pel que ha representatper a nosaltres. Moltes gràcies!De totes formes, el mèrit és absolutament vostre! La feina l’heu feta vosaltres en totsaquests anys! Tu ets el fundador del Cor dels Amics de la Unió?En realitat, tot aquest projecte neix fa 17 anys en una entitat que ja és més que centenà-ria (1877), de Granollers. La Neus Bermúdez, el meu germà i jo vam fer la proposta de


47

crear una escola de Música dins de l’entitat coral Amics de la Unió. Prèviament, aques-ta coral havia tingut la seva trajectòria amb un cor d’homes, un cor mixt i també amb uncor infantil anterior que, amb una altra dinàmica, amb un altre estil, ja havia posat la se-va llavor. En aquest cor hi havíem cantat els meus germans i jo de petits. De fet, el nos-tre pare va cantar també en aquesta coral. Per tant, la iniciativa d’una coral de Granollersque fa cantar els nens no podem dir que sigui nostra. La idea venia del 1967 i nosaltresvam iniciar el projecte el 1996. La novetat de la nostra aportació va ser la creació de l’Es-cola de Música impulsada a partir de les escoles corals europees que nosaltres havíemvist, i amb aquesta idea de fusionar una escola coral amb una escola de música.Repassant la vostra trajectòria a través dels repertoris, dels premis, es percep quesou una institució dúctil, que no s’ha casat amb un estil o amb un repertori concret...És un aspecte interessant per a tothom. Per a mi com a músic que estic preparant les pro-gramacions del cor, per als nois i noies que ho han de treballar i també per al públic queens segueix... Em sembla que és una bona cosa. En definitiva, no només estem formantmúsics, sinó que també estem formant persones. En el futur, cadascun d’ells prendrà elseu camí i donar la perspectiva més àmplia possible em sembla que és una obligació.Entre els fruits hi ha òbviament el premi esmentat. A Luxemburg, davant d’un públicinternacional, vau generar una reacció espectacular.Sí, de fet ens va venir a veure molta gent després del concert. Un d’ells era el presidentdel Casal Català de Luxemburg, i ens explicava que el que va veure allà, no a l’escenarisinó a les butaques del públic, ell no ho havia vist mai en un concert i que era... tota lagent dreta! Ens repetia: Heu de pensar que a Luxemburg ningú fa aixecar la gent de lacadira....Repassant la gravació de tot el concurs, de seguida ens adonem del gran nivell quehi va haver. Vosaltres amb què creus que vau marcar la diferència?Crec que, analitzant una mica per què ha passat tot això, em sembla que hi ha la com-binació d’un treball coral sempre fet a cappella, buscant sempre l’equilibri, l’homogeneï-tat, el so, l’afinació... i això és una cosa que acaba transmetent primer la música per sisola, però també combinat amb la idea de presentar-ho de forma diferent. Que no no-més ho estiguis sentint, sinó que també ho estiguis veient. Aquesta voluntat de transfor-mar l’oient que ens està escoltant amb tots els recursos que tinguem a l’abast. Per exem-ple, en un dels darrers programes que hem presentat hi ha l’aportació de la directora te-atral Marta Garcia Otin, que a partir de les cançons que havíem preparat, juntament ambles coreografies que havien pensat dues noies del cor, la Joana Casanova i la Berta Illa,que s’ocupen d’això amb unes idees fantàstiques, va polir tota aquesta feina donant-li unsentit final, sempre des del punt de vista d’una professional del teatre. En aquest espec-tacle, per exemple, no hi portem músics, però sí un tècnic de llums. Una cosa que fa unsanys ni ens hauríem plantejat i ara, quan hem d’anar a un lloc on no hi ha equip dellums, els dic que no val la pena perquè realment és un element fonamental de l’espec-tacle.En quina mesura la sinceritat dels nens i nenes que segurament se senten el cor seutambé és al darrere de l’èxit?Una qüestió bàsica és el treball musical que es faci. Fem uns assajos molts durs on el pia-no només l’usem per donar el to. Sigui quin sigui el programa (amb orquestra, amb pia-no, etc.), el cor sempre treballa els assajos sense suport. Aquesta és una de les claus delnostre treball... la repetida exigència en el treball a cappella. L’altra ja l’he esmentat, i és


48

presentar-nos més com un espectacle que com un cor convencional, i una altra... no entinc la certesa, però potser és la part energètica a nivell de la configuració humana delgrup, com es relacionen, quin paper hi fa cadascú... No només són cantaires; cadascú téuna responsabilitat dins del grup. Jo intento treballar amb la idea de convèncer, de mo-tivar, de proposar i no d’imposar. I si me’n surto amb tot això, el resultat podria ser aques-ta “sinceritat” de la qual fas esment. Encara que la meva feina és important dins del grup,intento deixar clar que tothom és important al grup en tot moment, des que estem tre-ballant fins que saludem al final del concert. Tot això crea una dinàmica que crec que fa-cilita la comunicació amb el públic.Un cor quasi de nenes.Sí, a Luxemburg hi van actuar 4 nens i 46 nenes. És una mitjana bastant comuna, que esva mantenint curs rere curs.Què demanaries a la Carta als Reis?El primer que demanaria és una cosa que no m’haurien de portar els Reis sinó jo mateixi el grup amb què intentarem treballar. Oblidar-nos de les circumstàncies negatives delmoment i seguir en la línia de treball, d’exigència, d’ il·lusió, tant meva com dels nens...i en aquest sentit estic tranquil. Però sí que m’agradaria que aquest projecte, que ja té 17anys i que, per sort, ha arribat on ha arribat, doncs que independentment de les perso-nes que hi estiguem al davant, que tot l’esforç que hem fet totes les persones que hi somal darrere sigui un pòsit que queda a la nostra institució Els Amics de la Unió, a la ciutatde Granollers i al nostre país, perquè després altra gent continuï fent aquesta feina, i endefinitiva el més important de tot és que puguem continuar contribuint a la formació hu-mana i espiritual de les persones que estan amb nosaltres durant molts i molts anys.

Joan VivesCatalunya Música


49

Dir.: Herbert von Karajan.(6m).ANGLEBERT, JEAN HENRY D': "Ale-manda" de la Suite per a clavecí n. 3en re m ("Pièces de Claveçin").Elisabeth Farr, clavecí.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva",ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Michele Pertusi, baríton (Oro-veso).International Chamber Vocalists.Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(7m).RAVEL, MAURICE: "Fugue" de la sui-te "Le tombeau de Couperin".Alexandre Tharaud, piano.(3m).PLA, JOAN: Trio Sonata n. 18 enDo.Estil Concertant.(8m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Sancta Mater istud agas", duet del'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(5m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Broadway10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Les cantates per al primer diumengedesprés de l'Epifania

11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORIDE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Fragments dels musicals “West SideStory”, “Kiss me, Kate”, “El fantasmade l’òpera”, “Cabaret”, “Evita” i “Elsmiserables”, entre d’altres.Deborah Myers, Louisa Lydell, IanVirgo, John Addison i Adrian derGregorian, cantants del West-End deLondres.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Robert Purvis.(105m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Ca-prici espanyol" per a orquestra, op.34.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(15m).WEBER, CARL MARIA VON: Sonatan. 2 en La b, op. 39 (arranjamentper a flauta i piano de Müller).Philippe Bernold, flauta. Laurent Ca-basso, piano.(25m).BARBER, SAMUEL: Concert per aviolí i orquestra, op. 14.James Buswell, violí.Orquestra Nacional Escocesa.


50

Dir.: Marin Alsop.(23m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 8 en do m, op. 110.Hagen Quartett.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.17 en Sol, KV 453.Maurizio Pollini, piano i direcció.Orquestra Filharmònica de Viena.(29m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.A L’ENTORN DE LA SONNAMBULABELLINI, VINCENZO: "Beatrice diTenda", òpera en dos actes. Edita Gruberova, Vesselina Kasaro-va, Don Bernardini, Igor Mozorov. Cor i Orquestra Simfònica de la Rà-dio de Viena.Dir.: Pinchas Steinberg. (120m) MAGAZÍN: Actualitat operística. En-trevistes. Novetats20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA PRIMAVERA DE PRAGA2013Béla Bartók: Sonata per a violí i pia-no n. 2, Sz 76. Ludwig van Beetho-ven: Sonata per a violí i piano n. 5en Fa ''Primavera'', op. 24. CésarFranck: Sonata per a violí i piano enLa, FWV 8. Renaud Capuçon, violí. Khatia Buniatishvili, piano.Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-marts 28 de maig del 2013.Sala Dvorák. Rudolfinum. Praga.Concert d'intercanvi.(86m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Albert Sardà

23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.John Tavener, les Icones a la músicaTAVENER, JOHN: "The ProtectingVeil" (El vel protector) per a violonceli corda. (1988).France Springuel, violoncel.Orquestra de Flandes.Dir.: Rudolf Werthen.(40m).TAVENER, JOHN: "Ikon of Light".(1984).Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(20m).00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.INNTÖNE JAZZ FESTIVAL 2013Scott Hamilton Quartet.Scott Hamilton, saxofon. AndreaPozza, piano. Aldo Zunnino, contra-baix. Alfred Kramer, bateria.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldiumenge 19 de maig del 2013.Buchmannshof. Diersbach.Concert d’intercanvi. (82 m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 8 en Re.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(30m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 26 en Mi b "ElsAdéus", op. 81a.Claudio Arrau, piano.(17m).RÓZSA, MIKLÓS: "Tema amb varia-cions" per a violí, violoncel i orques-tra, op. 29a.Jascha Heifetz, violí. Gregor Piati-gorsky, violoncel.Orquestra de Cambra.(11m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Quartet decorda n. 1 en si m, op. 50.Quartet Pavel Haas.(24m).


51

BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(38m).SCHUMANN, ROBERT: Part 2a delcicle per a piano "Album für die Ju-gend" (Àlbum per a la joventut), op.68.Daniel Blumenthal, piano.(50m).DELIUS, FREDERICK: "A Mass of Li-fe" (Una missa de la vida) per a solis-tes, cor i orquestra.Heather Harper, soprano. HelenWatts contralt. Robert Tear, tenor.Benjamin Luxon, baríton.Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Groves.(100m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Simfo-nia n. 2 en mi m, op. 27.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(59m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 2 en re m.Prazák Quartet.(19m).

DILLUNS, 13 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.ALBÉNIZ, ISAAC: "El Polo" del llibre3r de la "Suite Ibèria".Alícia de Larrocha, piano.(7m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Credo" de la Missa en sol m.Harriet Colley, soprano. Jessica Wa-llington, contralt. Nicholas Morrell,tenor. Stefan Berkieta, baix.Cor del Clare College de Cambrid-ge.Dir.: Timothy Brown.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro", 4t mov. de la Simfonia n. 5 endo m, op. 67.Reial Orquestra Filharmònica Fla-menca.

Dir.: Philippe Herreweghe.(10m).DEBUSSY, CLAUDE: "Intermède.Fantasque et léger", 2n mov. de laSonata per a violí i piano en sol m.Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wasmir behagt, ist nur die muntre Jagd!"(Caçar l'animal és el meu desig), co-ral de la Cantata, BWV 208 (orques-tració de Karl Münchinger).Orquestra de Cambra de Stuttgart.Dir.: Karl Münchinger.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro", 2n mov.de la "Música per a corda, percussiói celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(8m).PADEREWSKI, IGNACY JAN: "Alle-gro molto vivace", 3r mov. del Con-cert per a piano i orquestra en la m,op. 17.Piers Lane, piano.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Jerzy Maksymiuk.(9m).MASSENET, JULES: "Meditació", in-termezzo de l'òpera "Thaïs".Michel Schwalbé, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).DONIZETTI, GAETANO: "Eccola! Ildolce suono", escena de l'acte 3r del'òpera "Lucia di Lammermoor".Anna Netrebko, soprano (Lucia). Il-dar Abdrazakov, baix (Raimondo).Michael Myers, tenor (Normanno).Cor i Orquestra de la MetropolitanOpera de Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(13m).WIDOR, CHARLES MARIE: "Tocca-ta" de la Simfonia per a orgue n. 5,op. 42 n. 1.Peter Hurford, orgue.(6m).PISENDEL, JOHANN GEORG: So-nata per a violí i baix continu en Re.La Serenissima.(12m).


52

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Alla turca. Allegretto", 3r mov. de laSonata per a piano en La, KV 331.Andreas Staier, fortepiano.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra Filharmònica de Lenin-grad.Dir.: Evgeni Mravinski.(44m).VERDI, GIUSEPPE: "Tu che le vani-tà", ària de l'acte 5è de l'òpera "DonCarlo".Anna Netrebko, soprano (Isabel deValois).Orquestra del Teatro Regio de Torí.Dir.: Gianandrea Noseda.(10m).ROUSSEL, ALBERT: Suite orquestraln. 1 de l'òpera-ballet "Padmâvati",op. 18.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata n. 6 en Re "Serenata noc-turna", KV 239.Philippe Couvert i Bernadette Char-bonnier, violins. Jean-Philippe Vas-seur, viola. Jean-Louis Charbonnier,contrabaix.La Grande Écurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu,meine Freude" (Jesús, alegria meva),motet, BWV 227.Joanne Lunn i Katharine Fuge, so-pranos. William Towers, contratenor.Paul Agnew, tenor. Peter Harvey,baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(21m).

11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA DEBARCELONA 2013Johann Sebastian Bach: Preludi endo m, BWV 999, Adagio en Sol (apartir de la Sonata per a violí n. 3 enDo, BWV 1005), Fuga sobre un te-ma de Corelli en si m, BWV 579,Suite en mi m, BWV 996 (versió pera clavecí), ''Obertura en estil francès''en si m, BWV 831. Benjamin Alard, clavecí.Enregistrat per Catalunya Música eldimecres 10 d'abril del 2013.Església de Santa Anna. Barcelona.(58m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(28m).BRAHMS, JOHANNES: Quintet decorda n. 2 en Sol, op. 111.Cecil Aronowitz, viola II.Amadeus Quartet.(25m).ROTA, NINO: Suite del ballet "LeMolière imaginaire".Orquestra Simfònica de Norrköping.Dir.: Hannu Koivula.(21m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Jacques Thibaud, violí. Alfred Cor-tot, piano.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Kati Debretzeni, violí. Rachel Bec-kett, flauta de bec. Michael Niese-mann, oboè. Neil Brough, trompeta.


53

Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia), op. 73(arranjament per a fiscorn i piano).Sergei Nakariakov, fiscorn. MarthaArgerich, piano.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... L'arpaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.RENIÉ, HENRIETTE: "Contempla-tion" (Contemplació) per arpa.Naoko Yoshino, arpa.(5m).CAPLET, ANDRÉ: "Conte fantasti-que" (Conte fantàstic) per a arpa iquartet de corda.Laurence Cabel, arpa.Ensemble Musique Oblique.(17m).KHATXATURIAN, ARAM: "Orientaldance" per arpa.Xavier de Maistre, arpa.(2m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Con-certo capriccio" per a arpa i orques-tra.Magdalena Barrera, arpa.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(26m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.

DELIUS, FREDERICK: "La Calinda",interludi de l'òpera "Koanga".Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(4m).DOPPLER, FRANZ: "Fantasia sobremotius hongaresos", op. 35.Claudi Arimany i Shigenori Kudo,flautes. Alan Branch, piano.(11m).FERRANDINI, GIOVANNI BATTIS-TA: "In questo core", cantata.Concerto con voce.(14m).GARRETA, JULI: "No molt de pres-sa", 1r mov. de les "Impressions sim-fòniques".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Miquel Ortega.(11m).FALLA, MANUEL DE: "El pan deRonda que sabe a verdad", cançó.Bernarda Fink, mezzosoprano. An-thony Spiri, piano.(1m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2013-14Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 5 ''L'empera-dor'' en Mi b, op. 73. JohannesBrahms: Simfonia n. 2 en Re, op.72.Emanuel Ax, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Yuri Temirkanov.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dimecres 20 de no-vembre del 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(85m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.


54

23:00 MÚSICS A LA CARTAReemissió del programa Solistes de-dicat a la cobla La Principal de laBisbal, en ocasió de l’últim acte delseu 125è aniversari que se celebraavui al Palau de la Música Catalana.00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 3 en la m.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(18m).BROTONS, SALVADOR: Quartetamb piano en Mi "A celebration ofliving" (Una celebració de la vida),op. 48.Leopold Piano Quartet.(17m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Kati Debretzeni, violí. Rachel Bec-kett i Catherine Latham, flautes debec.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(15m).RAVEL, MAURICE: "Valsos nobles isentimentals" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(15m).SCHUBERT, FRANZ: "Winterreise"(Viatge d'hivern), cicle de lieder, op.89, D 911.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(75m).STRAUSS, RICHARD: "Also sprachZarathustra" (Així va parlar Zarathus-tra), poema simfònic, op. 30.Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(33m).BRAHMS, JOHANNES: Trio per aviolí, trompa i piano en Mi b, op.40.

Itzhak Perlman, violí. Barry Tuck-well, trompa. Vladimir Ashkenazy,piano.(28m).TAVENER, JOHN: "Canciones espa-ñolas" per a veu i orquestra.James Bowman i Kevin Smith, veus.The Nash Ensemble.Dir.: John Tavener.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus", Hob.I:45.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(25m).ELGAR, EDWARD: "The BlackKnight" (El cavaller negre), simfoniaper a cor i orquestra, op. 25.Cor Filharmònic de Liverpool.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Charles Groves.(36m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 2 en sol m, op.16.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(30m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Magníficat per a solistes, cor i or-questra, Wq 215.Arleen Augér, soprano. Helen Watts,contralt. Kurt Equiluz, tenor. Wolf-gang Schöne, baix.Gächinger Kantorei Stuttgart.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(41m).

DIMARTS, 14 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.SCHUMANN, ROBERT: "Träumerei"(Somni), peça de les "Escenes d'in-fants", op. 15 n. 7.Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-jov, piano.(4m).


55

PONCHIELLI, AMILCARE: "Il con-vegno" (La trobada) per a dos clari-nets i piano.Trio Josep Taléns.Trio Josep Taléns.(11m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Fes-tival a Bagdad. La mar. Naufragi.Conclusió", 4t mov. de la suite simfò-nica "Scheherazade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Valsemélancolique. Allegro moderato" dela Suite n. 3 en Sol, op. 55.Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(6m).MOMPOU, FREDERIC: "Ocell trist"del cicle per a piano "Impressions ín-times", op. 1.Mac McClure, piano.(3m).BORODIN, ALEKSANDR: "A les es-tepes de l'Àsia central", poema sim-fònic.Orquestra Simfònica de l'Acadèmiade l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(8m).BIZET, GEORGES: "A cette voix... Jecrois entendre encore", recitatiu i ro-mança de l'acte 1r de l'òpera "Elspescadors de perles".Rolando Villazón, tenor (Nadir).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(5m).REICHA, ANTON: "Finale. Allegret-to", 4t mov. del Quintet amb clarineten Si b, op. 89.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(6m).WAGNER, RICHARD: "Schläst du,gast?..." (Dorm, hoste?...), duet del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Anja Kampe, soprano (Sieglinde).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.

Dir.: Valeri Gergiev.(7m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Chaconnede l'Amour médecin" per a orques-tra.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ària"en Sol de les "Variacions Goldberg",BWV 988.Andreas Staier, clavecí.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "DeutscheTänze" (Danses alemanyes) per apiano, D 783, op. 33.Alice Ader, piano.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia enre m, op. 37 n. 3.Academia Montis Regalis.Dir.: Luigi Mangiocavallo.(18m).MAHLER, GUSTAV: "Veni, creatorspiritus", part 1a de la Simfonia n. 8en Mi b "Dels mil".Viktoria Yastrebova, soprano. AilishTynan, soprano. Liudmila Dudinova,soprano. Lilli Paasikivi, mezzosopra-no. Zlata Bulycheva, mezzosoprano.Sergei Semishkur, tenor. Alexey Mar-kov, baríton. Evgeny Nikitin, baix.Cor de l'Eltham College de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valeri Gergiev.(23m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Suite al-gerienne" per a orquestra, op. 60.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Yondani Butt.(21m).BASSI, LUIGI: Concert fantasia per aclarinet i piano (a partir de temes del'òpera 'Rigoletto' de Giuseppe Ver-di).Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(15m).


56

BARBER, SAMUEL: ''The school forscandal'', obertura, op. 5.Eszter Sümegi, soprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBudapest.Dir.: Stephen D'Agostino.(82m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2013-14Maurice Ravel: ''Valses nobles et sen-timentales'' per a piano (versió or-questral). Witold Lutoslawski:''Chantefleurs et chantefables'', ciclede cançons per a soprano i orques-tra. Modest Mussorgski: ''Quadresd'una exposició'', suite per a piano(orquestració de Maurice Ravel).Laura Claycomb, soprano.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Lionel Bringuier.

Enregistrat per la Ràdio Sueca el di-vendres 22 de novembre del 2013.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(72m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.

SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria",lied, D 839 (arranjament per a veu iorquestra).Karita Mattila, soprano.Orquestra Filharmònica Turca.Dir.: Pertti Pekkanen.(7m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(29m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 7 en Re, op. 10 n.3.Llorenç Reboud, piano.(23m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 104 en Re "Londres", Hob.I:104.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(27m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en mi m, op. 6 n. 3HWV 321.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(11m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.1 en sol m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... L'arpaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SIBELIUS, JEAN: "Suite caractéristi-que" per a arpa i orquestra de corda,op. 100.Masayo Matsuo, arpa.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(5m).BAX, ARNOLD: "Trio elegiac" per aflauta, viola i arpa.Maarika Järvi, flauta. Paul Cortese,viola. Marie-Pierre Langlamet, arpa.(10m).

Lionel

Bringui

er


57

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta, arpa i orquestraen Do, KV 299.Robert Wolf, flauta. Naoko Yoshino,arpa.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(30m).ANÒNIM: "El mariner", cançó tradi-cional catalana (arranjament d'A-rianna Savall).Arianna Savall, veu i arpa gòtica.Petter Udland Johansen, veu i har-dingfele (violí tradicional noruec).Sveinung Lilleheier, guitarra. MiquelÀngel Cordero, contrabaix. DavidMayoral, percussió.(6m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PEJACSEVICH, DORA: "Élégie" per aviolí i piano, op. 34.Duet Àrtemis.(4m).GERSHWIN, GEORGE: "Adagio. An-dante con moto", 2n mov. del Con-cert per a piano i orquestra en Fa(versió per a dos pianos).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(11m).PARADIS, MARIA THERESIA VON:Siciliana per a violí i piano.Duet Àrtemis.(2m).GERHARD, ROBERT: "Adagio", 2nmov. del ballet "Ariel".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(11m).

GIMÉNEZ, JERÓNIMO: "Polca" de lasarsuela "El baile de Luís Alonso".Teresa Berganza, mezzosoprano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Enrique García Asensio.(2m).PARIS, ENRIQUE DE: "Mi querertanto vos quiere" ("Cancionero dePalacio").Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(3m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet inicialde l'"Stabat Mater".Sara Mingardo, contralt. GemmaBertagnolli, soprano.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(5m).20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.CICLE L' AUDITORI: MÉS, 2012-13Franz Schubert: Quintet amb pianoen La ''La truita'', D 667. AntonínDvorák: Trio amb piano n. 4 en mim ''Dumky'', op. 90.Alice Sara Ott, piano. Raúl García,violí. José Mor, violoncel. Ashan Pi-llai, viola. Apostol Kossev, contra-baix.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 22 d'abril del 2013.Sala Oriol Martorell. L' Auditori. Bar-celona.(66m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Alvin Lucier, obres orquestralsLUCIER, ALVIN: "Exploration of aHouse". (2005).Orquestra Filharmònica Janácek.Dir.: Petr Kotik.(24m).


58

LUCIER, ALVIN: "Slices" per a vio-loncel i orquestra. (2007).Charles Curtis, violoncel.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca Janácek.(28m).00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí i orquestra en mi m, op.64.Nikolaj Znaider, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(27m).ELGAR, EDWARD: Quartet de cor-da en mi m, op. 83.Maggini Quartet.(26m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa solemnis" en Do, KV 337.Patrizia Kwella, soprano. Ulla Groe-newold, mezzosoprano. ChristophPrégardien, tenor. Franz-Josef Selig,baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(25m).MENDELSSOHN, FANNY: Sonataper a piano en sol m.Heather Schmidt, piano.(18m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.1 en sol m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(39m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet decorda en sol m, op. 10.Quatuor Ebène.(26m).

ALBÉNIZ, ISAAC: "Suite Ibèria" per apiano.Alícia de Larrocha, piano.(78m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(26m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Cator-ze cançons" per a veu i piano, op.34.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(46m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.3 en Mi b, KV 447.Dennis Brain, trompa.Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(16m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 4 en do # m, S359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).

DIMECRES, 15 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.JANÁCEK, LEOS: "Kyrie" de la "Missaglagolítica".Eva Urbanová, soprano.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Rondeau.Allegro non tanto-minuetto-ronde-au", 3r mov. del Quintet op. 39 n. 1,G 337.Ensemble 415.(6m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Cançó", 3r mov.de la suite per a orquestra "Háry Já-nos".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(6m).


59

GRIEG, EDVARD: "Allegro moderatomolto e marcato", 3r mov. del Con-cert per a piano i orquestra en la m,op. 16.Radu Lupu, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(10m).GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o lamaja y el ruiseñor", peça de la suiteper a piano "Goyescas".Claudio Arrau, piano.(6m).BRAHMS, JOHANNES: "Herr, lehredoch mich" (Fes-me conèixer, Sen-yor) d'"Un Rèquiem alemany", op.45.Olaf Bär, baríton.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(9m).ENESCU, GEORGE: "Moderato ma-lincolico", 1r mov. de la Sonata per aviolí i piano n. 3 en la m, op. 25.Ami Flammer, violí. Jean-ClaudePennetier, piano.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ca-ro! Bella", duet de l'acte 3r de l'òpe-ra "Giulio Cesare", HWV 17.Suzie Leblanc, soprano (Cleòpatra).Daniel Taylor, tenor (Juli Cèsar).Orquestra Barroca Arion.Dir.: Stephen Stubbs.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromolto", 3r mov. del Concert per avioloncel i orquestra n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Jacqueline du Pré, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(7m).MUFFAT, GEORG: "Alemanda" de laSonata de cambra n. 1 en Re ("Ar-monico Tributo").Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "D'onde lietauscì", ària de l'acte 3r de l'òpera "LaBohème".Anna Netrebko, soprano (Mimì).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.

Dir.: Marco Armiliato.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Draus-sen in Sievering" (Fora de Severing),ària de l'acte 2n de l'opereta "Tänze-rin Fanny Elssler" (arranjament d'Os-kar Stalla).Sumi Jo, soprano.Orquestra Simfònica de l'Òpera Po-pular de Viena.Dir.: Rudolf Bibl.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.IPPOLITOV-IVANOV, MIKHAIL:Simfonia n. 1 en mi m, op. 46.Orquestra Simfònica de Singapur.Dir.: Choo Hey.(36m).TALTABULL, CRISTÒFOR: Sonatinaper a piano.Jordi Armengol, piano.Dir.: Jordi Casas.(11m).FAURÉ, GABRIEL: Concert per a vio-lí i orquestra en re m, op. 14.Philippe Graffin, violí.Orquestra de l'Ulster.Dir.: Thierry Fischer.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa brevis" en Si b, KV 275.Elizabeth Cragg, soprano. DeborahMiles-Johnson, contralt. Daniel Au-chincloss, tenor. Lawrence White,baix.Cor de la Catedral de St. Albans.Sinfonia Verdi.Dir.: Andrew Lucas.(20m).GOEHR, ALEXANDER: "Pastorals"per a orquestra, op. 19.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Oliver Knussen.(16m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-


60

quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.DA CAMERA. TEMPORADA DEMÚSICA DE CAMBRA AL PALAU,2012-13Franz Joseph Haydn: Quartet decorda en Mi b, op. 64 n. 6, Hob.III:64. Antonín Dvorák: Quintet ambpiano en La, op. 81.Elias String Quartet.Enregistrat per Catalunya Músicaeldijous 14 de febrer del 2013.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(58m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SMETANA, BEDRICH: "Vltava" (ElMoldava), poema simfònic n. 2 delcicle "La meva pàtria".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(13m).BRUCKNER, ANTON: "Te Deum" enDo.Maria Stader, soprano. SieglindeWagner, contralt. Ernst Haefliger, te-nor. Peter Lagger, baix.Cor de l'Òpera Alemanya de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Eugen Jochum.(22m).LIGETI, GŸORGY: Quartet de cordan. 2.Parker Quartet.(21m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Pimera lli-çó de tenebres pel Dimecres Sant"per a soprano i baix continu.Sophie Daneman, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(15m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 2 en do # m, S359.Orquestra del Festival de Budapest.

Dir.: Iván Fischer.(11m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cali-doscopi", suite per a dos pianos.Raimon Garriga, piano. Mac McClu-re, piano.(12m).KALINNIKOV, VASILY: "Bylina",obertura simfònica.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... L'arpaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.ALBERT, MORRIS: "Feelings" (Senti-ments) per a arpa.Gaëlle Vandernoot, arpa.(4m).MILHAUD, DARIUS: Concert per aarpa i orquestra, op. 323.Milena Sperlová, arpa.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Frantisek Jilek.(22m).DAMASE, JEAN-MICHEL: "Siciliennevariée" per arpa.Naoko Yoshino, arpa.(7m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aflauta, viola i arpa en Fa.Osian Ellis, arpa.Melos Ensemble.(16m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.


61

PONCHIELLI, AMILCARE: "Suici-dio!", ària de l'acte 4t de l'òpera "LaGioconda".Maria Callas, soprano.Orquestra de la Radiotelevisió Italia-na (RAI).Dir.: Antonino Votto.(5m).PLAYFORD, JOHN: Sarabanda per aviola de gamba.Jordi Savall, viola de gamba.(2m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Tanti AnniPrima" per a violí i piano.Ara Malikian, violí. Daniel del Pino,piano.(5m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Alto giove", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "Polifemo".Veronica Cangemi, soprano (Aci).Ensemble Una Stella.(8m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Andante as-sai", 2n mov. del Concert per a violíi orquestra n. 2 en sol m, op. 63.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(11m).PORTER, COLE: "Let's do it", cançódel musical "París".Madeleine Peyroux, veu. AlexandreTharaud, piano.(5m).PURCELL, HENRY: "Sweeter thanroses" (Més dolç que les roses), la-ment de la música incidental "Pausi-nius", Z 585.Nina Akerblom, soprano.Le Tendre Amour.(3m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL PROMS 2013Wolfgang Amadeus Mozart: ''Músicaper a un funeral maçònic'' en do m,KV 477. Robert Schumann: Simfo-nia n. 2 en Do, op. 61. WolfgangAmadeus Mozart: Concert per a pia-no i orquestra n. 25 en Do, KV 503.Jean Sibelius: Simfonia n. 7 en Do,op. 105.

Paul Lewis, piano.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dimarts30 de juliol del 2013.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(102m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Richard Wagner: "Siegfried II"00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta, arpa i orquestraen Do, KV 299.Wolfgang Schulz, flauta. Nicanor Za-baleta, arpa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(30m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 5 en Do, op. 38.

PaulLe

wis


62

Antoni Besses, piano.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(31m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 10, op. 70.Robert Taub, piano.(12m).POULENC, FRANCIS: "Vuit cançonsfranceses" per a cor, FP 130.The Sixteen.Dir.: Harry Christopher.(17m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en Mi b, op. 120 n.2.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(20m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concerto grosso en re m, op. 3 n. 5HWV 316.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(10m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 8 en do m, op. 65.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(61m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Si b,BWV 1051.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(15m).DEBUSSY, CLAUDE: "Six épigraphesantiques" per a piano.Cyprien Katsaris, piano.(17m).COPLAND, AARON: "Lincoln Por-trait" (Retrat de Lincoln) per a narra-dor i orquestra (arranjament per abanda de Walter Beeler).Alvin Chea, narrador.Ensemble de Vent de la Universitatde Missouri.Dir.: Thomas O'Neal.(16m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do, op. 61.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(43m).

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Quartetde corda n. 1 en Re, op. 11.Borodin Quartet.(30m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 99 en Mi b, Hob.I:99.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(27m).

DIJOUS, 16 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VERDI, GIUSEPPE: "Dies irae. Tubamirum. Mors stupebit" de la "Missade Rèquiem".Nicolai Ghiaurov, baix.Philharmonia Chorus i Orchestra.Dir.: Carlo Maria Giulini.(10m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Tempo diminuetto", 2n mov. del Trio per adues flautes i fagot n. 2 en Re de laSuite n. 1.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(3m).TURINA, JOAQUÍN: "Exaltación",jota de les "Danzas fantásticas", op.22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(6m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Aleman-da per a dos pianos (arranjament deManel Camp i Ludovica Mosca).Manel Camp, piano. Ludovica Mos-ca, piano.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Mi, op. 62 n. 2.Maria Joao Pires, piano.(6m).BERLIOZ, HECTOR: "Un bal", 2nmov. de la "Simfonia fantàstica", op.14.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Zubin Mehta.(6m).


63

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Allegro con spirito", 1r mov. delConcert per a trompeta i orquestraen Mi b, S 49 WoO 1.Edward H. Tarr, trompeta.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(10m).MEYERBEER, GIACOMO: "O beaupays de la Touraine", ària de l'acte2n de l'òpera "Les Huguenots".Montserrat Caballé, soprano (Marga-rida de Valois).Nova Orquestra Filharmonia deLondres.Dir.: Reynald Giovaninetti.(7m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Mode-rato molto", 2n mov. de la "Sonatinepour Yvette" per a piano.Jordi Masó, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Nunkomm, der Heiden Heiland" (Vineara, savi dels gentils), coral (versióper a orgue de Johann SebastianBach), BWV 660.Ulrike Wild, orgue.(4m).ELGAR, EDWARD: "Marxa de pom-pa i circumstància" n. 5 en Do, op.39.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: André Previn.(6m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".James Bowman, contratenor (Or-feu).La Grande Écurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(44m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suiteen sol m per a tres oboès, fagot, cor-da i baix continu.Il Fondamento.Dir.: Paul Dombrecht.(18m).MOMPOU, FREDERIC: Quadern 1rdel recull per a piano "Música calla-da".Josep Maria Colom, piano.(16m).GRIEG, EDVARD: "Suite Holberg"per a orquestra, op. 40.Orquestra Simfònica Nacional d'Es-tònia.Dir.: Paavo Järvi.(20m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERT DE L'ORQUESTRA FIL-HARMÒNICA DE MUNICGunther Schuller: ''Symphonic Ima-ges'' (Imatges simfòniques). FelixMendelssohn: Concert per a dospianos i orquestra en Mi. JohannesBrahms: Simfonia n. 4 en mi m, op.98. Katia Labèque, piano. Marielle La-bèque, piano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Semyon Bychkov.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dimarts 12 de marçdel 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(97m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.


64

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.12 en La, KV 414 (versió per a pianoi quintet de corda).Susan Tomes, piano.The Gaudier Ensemble.(24m).STRAUSS, RICHARD: "Ach! Wo warich?... Es gibt ein Reich" (Ah! On era?... Hi havia un regne), escena de l'ò-pera "Ariadne auf Naxos", op. 60.Renée Fleming, soprano (Ariadna).Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 5 en do m, BWV1011.Lluís Claret, violoncel.(23m).TURINA, JOAQUÍN: "Canto a Sevi-lla", poema, op. 37 (versió per a veui orquestra).Yannula Pappas, mezzosoprano.Orquestra Simfònica d'Israel.Dir.: Gershon Stern.(18m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 6 en rem, op. 104.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(28m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... L'arpaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.GINASTERA, ALBERTO: Concert pera arpa i orquestra, op. 25.Ann Hobson, arpa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Isaiah Jackson.(22m).GODEFROID, FELIX: "Danse deSylphes" per a arpa.Gaëlle Vandernoot, arpa.(7m).WAGENSEIL, GEORG CHRISTOPH:Concert per a arpa, dos violins i vio-loncel en Sol.Roberta Alessandrini, arpa.Orquestra de Màntua.Dir.: Vittorio Parisi.(14m).

ROSETTI, FRANCESCO ANTONIO:Sonata per a arpa n. 6.Gaëlle Vandernoot, arpa.(9m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.RODRIGO, JOAQUÍN: "Canción delDuero" del cicle "Con Antonio Ma-chado".Bernarda Fink, mezzosoprano. Ro-ger Vignoles, piano.(2m).KALOMIRIS, MANOLIS: "El cemen-tiri al vessant de la muntanya", 2nmov. de la Simfonia n. 1 "Levendia".Orquestra Filharmònica de Sofia.Dir.: Byron Fidetzis.(10m).RAVEL, MAURICE: "Adagio assai",2n mov. del Concert per a piano iorquestra en Sol.Stefano Bollani, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(9m).RAFF, JOACHIM: "Andante quasilarghetto", 2n mov. de la Simfonia n.5 en Mi "Leonora", op. 177.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Matthias Bamert.(12m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Lento.Adagio", 2n mov. de la simfonia co-ral "Korokola" (Les campanes), op.35.Marina Mescheriakova, soprano.Cor de Cambra Estatal de Moscou.Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Mikhail Pletnev.(10m).


65

20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2012-13Alessandro Stradella: Sinfonia per aviolí, violoncel i baix continu. Gio-vanni Legrenzi: ''Costei ch'in mezzoal volto scritt'ha il mio cor'', cantata.Antonio Vivaldi: Sonata per a violíen do m, RV 6. Georg FriedrichHändel: ''La Lucrezia'', cantata,HWV 145. Arcangelo Corelli: Sona-ta en Do, op. 5 n. 3. Georg FriedrichHändel: ''Un'alma innamorata'', can-tata per a soprano, violí i baix conti-nu, HWV 173.Anna Alàs, mezzosoprano.Ensemble Daimonion.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 17 de març del 2013.Auditori de La Pedrera. Barcelona.(75m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Gustav Mahler: Simfonia n. 700:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.NIELSEN, CARL: Simfonia n. 5, op.50.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Michael Schonwandt.(38m).

BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.Julia Fischer, violí.Orquestra Filharmònica Holandesad'Amsterdam.Dir.: Yakov Kreizberg.(41m).SCHUMANN, ROBERT: Quartetamb piano en Mi b, op. 47.Dolf Bettelheim, violí.Beaux Arts Trio.(28m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sinfo-nietta-concerto" per a flauta i or-questra.Jaime Martín, flauta travessera.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Gianandrea Noseda.(15m).SCHUBERT, FRANZ: "An die Musik"(A la música), lied, D 547.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(2m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 1 en re m, op. 74.Ensemble Capricorn.(38m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 4en Mi b "Romàntica".Jove Orquestra de Munic.Dir.: Jordi Mora.(75m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wei-chet nur, betrübte Schatten" (Disper-seu-vos, ombres de tristesa), cantataBWV 202.Friederike Wagner, soprano.Capella Istropolitana.Dir.: Christian Brembeck.(21m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a piano, trompeta i corda n. 1 endo m, op. 35.Ronald Brautigam, piano. Peter Mas-seurs, trompeta.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(22m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 2 HWV320.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(12m).


66

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1 en mim, op. 39.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(39m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 2 en sol # m "Sonata-fan-tasia", op. 19.Robert Taub, piano.(11m).

DIVENDRES, 17 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "El barber de Sevilla".Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(8m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La (arranjament pera violoncel i piano de Delsart).Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(6m).HOLST, GUSTAV: "Mercuri, el mis-satger alat" de la suite per a orques-tra "Els planetes", op. 32.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(4m).KHATXATURIAN, ARAM: "Dansa deles joves gaditanes i victòria d'Spar-tacus", 5è mov. de la suite n. 1 delballet "Spartacus".Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tersburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(6m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a oboè, cordai continu en Do, n. 12 op. 8, RV 449("Il cimento dell'armonia e dell'in-ventione").Michel Piguet, oboè.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).

BRAHMS, JOHANNES: "Allegrettograzioso (quasi andantino)", 3r mov.de la Simfonia n. 2 en Re, op. 73.Philharmonia Orchestra.Dir.: Christoph von Dohnányi.(5m).KROMMER, FRANZ: "Largo. Alle-gro", 1r mov. del Sextet de vent endo m.Consortium Classicum.(5m).PUJOL, JOAN PAU: "Kyrie" de la"Missa sexti toni à 8".Exaudi nos.Dir.: Joan Grimalt.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Festa popularde la setmana de Carnaval", escena1a del ballet "Petruixka".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Josep Pons.(11m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegroscherzando", 3r mov. del Concertper a piano i orquestra n. 2 en do m,op. 18.Vladimir Ashkenazy, piano.Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(11m).BOISMORTIER, JOSEPH BODINDE: Suite per a flauta de bec, op. 35n. 3.Bernhard Böhm, flauta de bec.(13m).BELLINI, VINCENZO: "Mira, o Nor-ma", duet de l'acte 2n de l'òpera"Norma".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Nor-ma). Sumi Jo, soprano (Adalgisa).Orchestra La Scintilla.Dir.: Giovanni Antonini.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.Anima Eterna.


67

Dir.: Jos van Immerseel.(47m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Paràfra-si concertant" per a violí i piano.Ala Voronkova, violí. Mac McClure,piano.(14m).ROSSI, MICHELANGELO: "Pallidagelosia", madrigal.Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(5m).FRANÇAIX, JEAN: Quintet de ventn. 1.The Haffner Wind Ensemble of Lon-don.(20m).BLACHER, BORIS: Variacions sobreun tema original de Paganini, op.26.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(14m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS DELMIGDIA AL WIGMORE HALL,2013-14Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda en Re, KV 575. BedrichSmetana: Quartet de corda n. 1 enmi m ''De la meva vida''.Quartet Skampa.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns18 de novembre del 2013.

Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(51m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.ROUSSEL, ALBERT: Concert per apetita orquestra, op. 34.Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36 (versió per atrio amb piano).Xyrion Trio.(33m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Salve Regina" en Re.Stéphanie d'Oustrac, mezzosopra-no.Cappella della Pietà de'Turchini.Dir.: Antonio Florio.(14m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).ROSENMÜLLER, JOHANN: "Ad Do-minum cum tribularer", motet.La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... L'arpaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.SALZEDO, CARLOS: Suite de dan-ses per a arpa.Floraleda Sacchi, arpa.(17m).SPOHR, LOUIS: Fantasia per a arpaen do m, op. 35.Maria Graf, arpa.(9m).TAILLEFERRE, GERMAINE: Concer-tino per a arpa i orquestra.Gillian Benet, arpa.The Women's Philharmonic.

Quarte

tSkam

pa


68

Dir.: JoAnn Falletta.(16m).FAURÉ, GABRIEL: "Impromptu" perarpa, op. 86.Maria Graf, arpa.(8m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MONTSALVATGE, XAVIER: "Milon-ga" ("Quatre diàlegs amb el piano").Miquel Villalba, piano.(3m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Parcemihi Domine", motet de l'"Officiumdefunctorum".La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Adagio", 2n mov. del Concert per aviolí i orquestra n. 3 en Sol, KV 216.Jacquez Thibaud, violí.Orchestre Lamoureux.Dir.: Paul Paray.(9m).MORERA, ENRIC: "Tot lo del mónve a ser com tu" de la música inci-dental "La sala d'espera".Joan Cabero, tenor. Joan Rubinat,piano.(4m).NARVÁEZ, LUÍS DE: "La bella malmaridada", cançó per a soprano iviola de mà.Montserrat Caballé, soprano. Ma-nuel Cubedo, viola de mà.(4m).NIELSEN, CARL: "Allegretto", 2nmov. del Concert per a flauta i or-questra.Frantz Lemmser, flauta.

Orquestra Simfònica de la RàdioDanesa.Dir.: Herbert Blomstedt.(8m).OFFENBACH, JACQUES: "Galop in-fernal (can-can)" de l'opereta "Orfeuals inferns" (versió orquestral).Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Albert Argudo.(2m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE SALZBURG 2013Anton Bruckner: Simfonia n. 5 en Sib.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldissabte 10 d'agost del 2013.Gran Sala del Festspielhaus. Salz-burg.Concert d'intercanvi.(80m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Reivindacions laborals i música decinemaCom la música de cinema s’ha afegita la lluita en el cinema reivindicatiu.00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesusnahm zu sich die Zwölfe" (Jesús vaprendre amb ell els dotze), cantata,BWV 22.


69

Elisabeth von Magnus, contralt. PaulAgnew, tenor. Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(49m).CEREROLS, JOAN: "Serafín que condulce", villancet.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(7m).LISZT, FRANZ: "Fantasia sobre mo-tius de 'Les noces de Fígaro' i 'DonGiovanni' de Mozart" per a piano, S697.Leonid Sintsev, piano.(18m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Fa "Latardor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les qua-tre estacions").Gerard Claret, violí i direcció.Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.(12m).RAVEL, MAURICE: "Miroirs", suiteper a piano.Sviatoslav Richter, piano.(27m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 5en do # m.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Mariss Jansons.(72m).ELGAR, EDWARD: "Sea Pictures"(Quadres del mar), cicle de cançonsper a veu i orquestra, op. 37.Felicity Palmer, contralt.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(23m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Re, op. 6 n. 4.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(9m).JANÁCEK, LEOS: Quartet de cordan. 2 "Cartes íntimes".Melos Quartett.(26m).

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Re, op. 6 n. 5 HWV323.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(17m).POULENC, FRANCIS: "Figure hu-maine", cantata per a cor mixt, FP120.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Daniel Reuss.(21m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 endo m, op. 18.Jorge Bolet, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(37m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Fantasiaper a violí i arpa en La, op. 124.Renaud Capuçon, violí. Marie-PierreLanglamet, arpa.(13m).

DISSABTE, 18 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Largo", 3rmov. de la Simfonia n. 5 en re m,op. 47.National Symphony Orchestra.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(13m).SOLER, ANTONI: "Infantillo, poeta ycura", villancet.Luís Álvarez, baríton. Rufino Carrillode la Rosa i Jaime Plaza Marín, nenssopranos.Escolanía de la Abadía de SantaCruz del Valle de Los Caídos.Ensemble Barroc Pigmalió.Dir.: Laurentino Saenz de Buruaga.(11m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scher-zo. Allegro", 2n mov. del Trio ambpiano n. 7 en Si b "Arxiduc", op. 97.Trio Wanderer.(6m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Balada" de la Suite per a viola i or-questra de cambra.


70

Frederick Riddle, viola.Sinfonietta de Bournemouth.Dir.: Norman Del Mar.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Fan-tasia cromàtica i fuga" en re m, BWV903.Yves Rechsteiner, clavecí.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Dies Bildnis ist bezaubernd schön"(Aquest retrat és d'una bellesa en-cantadora), ària de l'acte 1r delsingspiel "La flauta màgica", KV 620.Daniel Behle, tenor (Tamino).Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(4m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Picapau",tocata de les "Bachianas brasileiras"n. 3 per a piano i orquestra.Nelson Freire, piano.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(7m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (arranja-ment per a trio de guitarres).Barcelona Nova Fusió.(6m).VERDI, GIUSEPPE: "Ingemisco. Con-futatis" de la "Missa de Rèquiem".Jonas Kaufmann, tenor. René Pape,baix.Cor del Teatre la Scala de Milà.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(10m).DEBUSSY, CLAUDE: "Par les rues etpar les chemins" del tríptic "Ibèria"("Imatges").Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Fantasia"per a pianoforte, Hob. XVIII. 4.Paul Badura-Skoda, pianoforte.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 11 a 15" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Amati String Trio.(9m).

09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE CONCERTS SIM-FÒNICS AL PALAU, 2013-14Obres d’Antonio Vivaldi, JohannSebastian Bach, Antonio Caldara,Arcangelo Corelli, Jean-BaptisteLully, Francesc Valls, Georg FriedrichHändel, Lluís Millet, Clément Jane-quin, Jean-Philippe Rameau i Chris-tophe Willibald Gluck.Mar Ulldemolins, recitadora. XavierPomerol, recitador.Cor Madrigal.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Rubén Gimeno.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 21 de setembre del 2013.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(75m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRITTEN, BENJAMIN: "Simfoniasimple", op. 4.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Benjamin Britten.(17m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí, piano i corda en re m.Isabelle van Keulen, violí. RonaldBrautigam, piano.New Sinfonietta Amsterdam.(34m).MORENO TORROBA, FEDERICO:"Castillos de España", suite per a gui-tarra.Mikko Ikäheimo, guitarra.(34m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.


71

Lluís Claret, violoncel. Alain Planès,piano.(22m).DOWLAND, JOHN: "Far fromtriumphing court" (Lluny de la corttriomfal), aire ("A Pilgrimes Solace").Andreas Scholl, contratenor. EdinKaramazov, llaüt. Christophe Coin,viola de gamba.(5m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Prosèrpi-na", tragèdia lírica en un pròleg icinc actes.Salomé Haller, soprano (Prosèrpina).Bénédicte Tauran, soprano (La pau).Stéphanie d'Oustrac, mezzosoprano(Ceres). Blandine Staskiewicz, mez-zosoprano (Aretusa i Cíane). HjördisThébault, mezzosoprano (La victò-ria). Cyril Auvity, contratenor (Alfeu).Fran.Cor de Le Concert Spirituel.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(152m).19:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2013-2014Piotr Ílitx Txaikovski: "Yevgeny One-gin", òpera en tres actes.Anna Netrebko, Piotr Beczala, Ma-riusz Kwiecien, Oksana Volkova iAlexei Tanovitsky, entre d’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Dir.: Valery Gergiev.(180m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Tomaso Albinoni, compositore vene-to.23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 2 en Do "Militar", op. 114.Ensemble Capricorn.(31m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata per a conjunt de vent endo m, KV 388 (384a).Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Viena.(24m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 9en Do "La gran", D 944.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Günter Wand.(51m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 5 en Mi b, op. 44 n. 3.Quartet Henschel.(34m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa brevis" en Re, KV 194.Christine Schäfer, soprano. IngeborgDanz, contralt. Kurt Azesberger, te-nor. Oliver Widmer, baix.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(19m).SCHUMANN, ROBERT: Part 1a delcicle per a piano "Album für die Ju-gend" (Àlbum per a la joventut), op.68.Daniel Blumenthal, piano.(25m).STRAUSS, RICHARD: "Les entrema-liadures de Till Eulenspiegel", poemasimfònic, op. 28.

AnnaN

etrebko


72

Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Georges Prêtre.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 35.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Okko Kamu.(38m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 1 en do m, op. 51 n. 1.Quartet Casals.(30m).ADDINSELL, RICHARD: "Concertde Varsòvia" per a piano i orquestra.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Hugh Wolff.(9m).POULENC, FRANCIS: "Suite france-sa" per a conjunt de vent, percussiói clavecí, FP 80.Pascal Rogé, clavecí.Membres de l'Orquestra Nacionalde França.Dir.: Charles Dutoit.(12m).LISZT, FRANZ: "Impromptu brillantsobre temes de Rossini i Spontini"per a piano, S 150.Leslie Howard, piano.(12m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel i orquestra en si m, op.104.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(40m).SKRIABIN, ALEKSANDR: "Prometeu,el poema del foc" per a piano, cor iorquestra, op. 60.Peter Jablonski, piano.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica Alemanya deBerlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(22m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Mi "Laprimavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).

FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La (versió per a violonceli piano).Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(28m).

DIUMENGE, 19 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertu-ra miniatura" de la suite del ballet "ElTrencanous", op. 71a.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(3m).TOLDRÀ, EDUARD: "Oració almaig", sonet n. 4 dels "Sis sonets" pera violí i piano.Eva León, violí. Dagmar Muñiz, pia-no.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Recordare" de la "Missa de Rè-quiem" en re m, KV 626.Nancy Argenta, soprano. CatherineRobbin, contralt. John Mark Ainsley,tenor. Alastair Miles, baix.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(5m).RAVEL, MAURICE: "Vif, avec en-train", 4t mov. de la Sonata per a vio-lí i violoncel.Jean-Jacques Kantorow, violí. MariFujiwara, violoncel.(5m).FAURÉ, GABRIEL: Romança per aviolí i piano, op. 28.Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 1 a 5" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Sheng, Yuan.(8m).WAGNER, RICHARD: "Wie Tode-sahnung... O du mein holderAbendstern" (Com un pressentimentde mort... Oh, dolç estel del capves-pre), ària de l'acte 3r de l'òpera"Tannhäuser", WWV 70.


73

Bryn Terfel, baríton (Wolfram).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: James Levine.(6m).BAGUER, CARLES: Preludi del ter-cer salm de Nones per a orgue.David Malet, orgue.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lahistòria del príncep Kalendar", 2nmov. de la suite simfònica "Schehe-razade", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).FALLA, MANUEL DE: "Vivace", 3rmov. del Concert per a clavecí i cincinstruments.Lluís Vidal, clavecí. Solistes de l'Or-questra de Cambra del Teatre Lliure.Dir.: Josep Pons.(4m).NIN CASTELLANOS, JOAQUIM:"Suite spagnole" per a violoncel i pia-no.Svtelana Tovstukha, violoncel. Me-lani Mestre, piano.(9m).BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Jonas Kaufmann, tenor (Don José).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Gustav Mahler: Simfonia n. 710:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obres

vocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Les cantates per al segon diumengedesprés de l'Epifania11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORIDE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Gustav Mahler: Simfonia n. 7.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Eliahu Inbal.(85m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.DEBUSSY, CLAUDE: Quartet decorda en sol m, op. 10.Alban Berg Quartett.(23m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompa i corda en Re,Hob.VIId:4.Barry Tuckwell, trompa.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(17m).BARBER, SAMUEL: Sonata per apiano, op. 26.Daniel Pollack, piano.(18m).MARTINU, BOHUSLAV: "Les parà-boles", tres composicions per a or-questra, H 367.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.

Eliahu

Inbal


74

Dir.: Kosler Zdenek.(24m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Dinu Lipatti, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Alceo Galliera.(29m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.MAGAZÍN: 51a edició del ConcursInternacional de Cant Francesc Vi-ñas. Opera Mundi.18:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEUTemporada del Gran Teatredel Liceu. Transmissió endirecte. Comentaris deJaume Radigales.51a EDICIÓ DEL CONCURS INTER-NACIONAL DE CANT “FRANCESCVIÑAS” – CONCERT FINALRecital dels guanyadors dels princi-pals premis d’aquesta convocatòria.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Gueràssim Voronkov.(150m).

20:30 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.FESTIVAL DE TORROELLA DEMONTGRÍ 2013Wolfgang Amadeus Mozart: Sonataper a piano en Fa, KV 332. Ludwigvan Beethoven: Sonata per a pianon. 17 en re m ''La tempesta'', op. 31n. 2.

Elisabeth Leonskaja, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 2 d'agost del 2013.Auditori Espai Ter. Torroella deMontgrí.(73m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.David Bagué23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.John Tavener, la revelació de l’eter-nitatTAVENER, JOHN: "Song for Athene".(1993).Vasari Singers.Dir.: Jeremy Backhouse.(6m).TAVENER, JOHN: "The Hidden Fa-ce". (1996).Michael Chance, contratenor. Ni-cholas Daniel, oboè.Fretwork.(17m).TAVENER, JOHN: "Lamentationsand Praises". (2000).Cor Chanticleer.Handel i Haydn Society de Boston.Dir.: Joseph Jennings.(30m).00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.NEWPORT JAZZ FESTIVAL 2012Miguel Zenón’s Rayuela QuartetMiguel Zenón, saxo alt. LaurentCoq, piano. Dana Leong, violoncel itrombó. Dan Weiss, percussió i ta-blas.Enregistrat per la Ràdio Pública Na-cional dels Estats Units el diumenge5 d’agost del 2012. Rohde Island.Concert d’intercanvi. (33m).CONCURS DE JOVES INTÈRPRETSDE LA RÀDIO TXECAJan Feco Quartet.

GranT

eatred

elLiceu


75

Jan Feco, saxo. Dominik Klempár,piano. Matej Cerný, contrabaix. Oli-ver Lipenský, bateria. Enregistrat per la Ràdio Txeca el diu-menge 1 de gener del 2012.Conservatori Jaroslav Jezek. Praga.Concert d’intercanvi. (8m) 01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a violí, vio-la i orquestra en Mi b, KV 364.Ludwig Müller, violí. Caroline Harri-son, viola.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(30m).BRAHMS, JOHANNES: "Tres inter-mezzos" per a piano, op. 117.Wilhelm Kempff, piano.(14m).FAURÉ, GABRIEL: Rèquiem en re m,op. 48.Arleen Augér, soprano. BenjaminLuxon, baríton.Cor de la Catedral de Winchester.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Philip Ledger.(33m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3 en Re, BWV1068.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.(22m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano n. 1 en Fa,op. 5.Daniel Shafran, violoncel. AntonGinzburg, piano.(25m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en sol m, op. 6 n. 6HWV 324.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(16m).LISZT, FRANZ: Sonata per a pianoen si m, S 178.Boris Berezovsky, piano.(25m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 7.

Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya (Baden-Badeni Friburg).Dir.: Michael Gielen.(80m).FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Sergiu Comissiona.(25m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen sol m, op. 27 n. 1.Frank Peter Zimmermann, violí.(15m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Arcanto Quartett.(28m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 1 en Mi b, op.11.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(16m).ROUSSEL, ALBERT: Trio de corda,op. 58.Trio de Corda de París.(14m).

DILLUNS, 20 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.MENDELSSOHN, FELIX: "Die He-briden" (Les Hèbrides), obertura deconcert, op. 26.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christoph von Dohnányi.(10m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa" n. 6 per a piano ("Cançons idanses").Josep Maria Colom, piano.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Selig sind,die da Leid tragen" (Benaurats elsqui ploren), cor inicial d'"Un Rè-quiem alemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.


76

London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(9m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Passaicalle", 3r mov. del Trio sonataper a dos violins i baix continu enSol, HWV 399.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Moltomoderato. Maestoso", 3r mov. delConcert per a violí i orquestra n. 3en si m, op. 61.Xue Wei, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Salvatore Accardo.(11m).KODÁLY, ZOLTÁN: "La batalla i de-rrota de Napoleó", 4t mov. de la sui-te per a orquestra "Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "In questareggia", ària de l'acte 2n de l'òpera"Turandot".Angela Gheorghiu, soprano (Turan-dot). Roberto Alagna, tenor (Calaf).Cor de la Royal Opera House Co-vent Garden de Londres.Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.Dir.: Anton Coppola.(7m).HINDEMITH, PAUL: "Sehr lebhaft"(Molt actiu), 2n mov. de la Sonataper a viola.Paul Cortese, viola. Jordi Vilaprinyó,piano.(5m).GRANADOS, ENRIC: "El jardí d'Eli-senda" per a piano.Douglas Riva, piano.(6m).BERNSTEIN, LEONARD: "I feelpretty" de l'acte 2n del musical "Westside story".Kiri Te Kanawa, veu (Maria).Cor.Orquestra.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Introdu-zione e bolero" per a contrabaix ipiano.

Thomas Martin, contrabaix AnthonyHalstead, piano.(9m).VERDI, GIUSEPPE: "Libera me, Do-mine" de la "Missa de Rèquiem".Anja Harteros, soprano.Cor i Orquestra del Teatre la Scalade Milà.Dir.: Daniel Barenboim.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarri-ga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.Stoika Milanova, violí. Aurèle Nico-let, flauta. Igor Kipnis, clavecí.Orquestra de Cambra de Stuttgart.Dir.: Karl Münchinger.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Exsultate, jubilate", motet, KV 165.Julia Lezhneva, soprano.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(14m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 5 en Sol, op.55.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(23m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: ''Co-riolà'', obertura en do m, op. 62.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Salve Regina" per a contralt i con-junt instrumental.Carlos Mena, contratenor.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(14m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Can-tus Arcticus", concert per a ocells iorquestra, op. 61.


77

Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Hannu Lintu.(19m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE JOVES & CLÀSSICA 2013Obres de Frederic Mompou, WeiZhigong, Serguei Rakhmàninov, En-ric Granados, Frédéric Chopin i YvarEmilian Mikhashoff. Kiev Portella, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 7 de novembre del 2013.Auditori de la SGAE, Sala Mompou.Barcelona.(77m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRUCH, MAX: "Kol Nidrei", adagioper a violoncel i orquestra, op. 47.Pierre Fournier, violoncel.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean Martinon.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Se-het, wir gehn hinauf gen Jerusalem"(Mireu, ara pugem a Jerusalem),cantata, BWV 159.Matthew White, contratenor. JanKobow, tenor. Peter Kooy, baix.Orquestra i Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 8 en Sol, op.30 n. 3.Joseph Fuchs, violí. Arthur Balsam,piano.(16m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4 en Do, op. 47 (primera versió).Orquestra Nacional de França.

Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(28m).LISZT, FRANZ: Sonata per a pianoen si m, S 178.Alícia de Larrocha, piano.(30m).ANÒNIM: "Alma buscarte has enMi", melodia.Montserrat Figueras, veu. Jordi Sa-vall, viola de gamba. Fahmi Alqhai,viola de gamba. Andrew Lawrence-King, arpa. Begoña Olavide, salteri.Dir.: Jordi Savall.(8m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Quartets de corda del XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.ENESCU, GEORGE: Quartet de cor-da en Sol, op. 22 n. 2.Quatuor Enesco.(23m).LIADOV, ANATOLI: Sarabanda per aquartet de corda.Quartet Ravel.(3m).BRITTEN, BENJAMIN: Quartet decorda n. 1 en Re, op. 25.Endellion String Quartet.(27m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PACINI, GIOVANNI: "Dopo tante etante pene", rondó.Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Tan-credi).


78

Orchestra La Scintilla.Dir.: Adam Fischer.(3m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Adagio", 2nmov. del Quartet de corda n. 2 enFa, op. 92.Quartet Pavel Haas.(7m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Alto giove", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "Polifemo".Philippe Jaroussky, contratenor (Aci).Orquestra Barroca de Venècia.Dir.: Andrea Marcon.(10m).RENIÉ, HENRIETTE: 1r mov. del Trioper arpa, violí i violoncel.Xavier de Maistre, arpa. Ingolf Tur-ban, violí. Wen-Sinn Yang, violoncel.(9m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Deus meus, deus meus, ut quid de-reliquisti me?", cantata de l'oratori"Septem verba a Christo".Christophe Dumaux, contratenor.Konstantin Wolff, baix.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(12m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEFRANKFURT, 2013-14Paul Dukas: ''L'apprenti sorcier'' (L'a-prenent de bruixot), scherzo simfò-nic. Hector Berlioz: ''Les nits d'estiu'',cicle de cançons, op. 7 (versió per aveu i orquestra). Piotr Ílitx Txaikovs-ki: Simfonia n. 6 en si m ''Patètica'',op. 74.Véronique Gens, soprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Lionel Bringuier.Enregistrat per la Ràdio de Hessen eldivendres 15 de novembre del2013.Antiga Òpera. Frankfurt.Concert d'intercanvi.(89m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 MÚSICS A LA CARTAReemissió del programa Solistes de-dicat a Jordi Savall, en ocasió delconcert que farà amb el conjunt LeConcert des Nations el 23 de genera l’Auditori de Barcelona. 00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 30 en Mi, op. 109.Claudio Arrau, piano.(23m).HONEGGER, ARTHUR: Movimentsimfònic n. 3, H 83.Orquestra de la Ràdio de Praga.Dir.: Petr Altrichter.(11m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Martha Argerich, piano.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(30m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cuarte-to indiano".Quartet Tàlia.(25m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "StabatMater" per a solistes, cor i orquestra,Hob.XX (bis).Sheila Armstrong, soprano. Ann Mu-rray, contralt. Martin Mill, tenor. Phi-lippe Huttenlocher, baix.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Michel Corboz.(59m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Pascal Rogé, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.


79

Dir.: Charles Dutoit.(22m).BORODIN, ALEKSANDR: Trio decorda en Sol.Alexandre Detisov i Alexandre Po-lonski, violins. Alexandre Osokine,violoncel.(19m).SUK, JOSEF: Simfonia en do m "Az-rael", op. 27.Orquestra Simfònica de l'Estat del'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(64m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006.Rachel Podger, violí barroc.(20m).ROUSSEL, ALBERT: Suite de la mú-sica incidental "Le marchand de sa-ble qui passe", op. 13.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(17m).SCHUBERT, FRANZ: "Variacions so-bre un tema original" per a piano aquatre mans en La b, op. 35, D 813.Steven Osborne i Paul Lewis, pianoa quatre mans.(17m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(38m).

DIMARTS, 21 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Orquestra Filharmònica RobertSchumann de Chemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(11m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: "Laetatus sum", salm de les"Marienvesper" (Vespres marianes).

Kym Amps, soprano. ChristopherRobson, contralt. Anton Rosner, te-nor. Albert Hartinger, baix.Schola del Col·legi St. Benedikt deSalzburg.Conjunt Barroc de Salzburg. Con-junt de Vent d'Innsbruck.Dir.: Howard Arman.(4m).TURINA, JOAQUÍN: "Orgía", farrucade les "Danzas fantásticas", op. 22.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ca-ro figlio!", ària de la part 2a de l'ora-tori "La resurrezione", HWV 47.Rolando Villazón, tenor (San Gio-vanni).Gabrieli Players.Dir.: Paul McCreesh.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí "Tempesta di mare", op. 8 n. 5,RV 253 ("Il cimento dell'armonia edell'inventione").Andrew Manze, violí.Academy of Ancient Music.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro vivace", 3r mov. del Concertper a piano i orquestra n. 21 en Do, KV 467.Mitsuko Uchida, piano i direcció.Orquestra de Cleveland.(7m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Reci-tar! Mentre preso dal delirio", àriade l'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci".Mario del Monaco, tenor (Canio).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Francesco Molinari-Pradelli.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegromolto", 5è mov. de la Simfonia per acorda n. 11 en Fa.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(10m).BRITTEN, BENJAMIN: Interludi delrecull "A Ceremony of Carols", op.28.Sally Pryce, arpa.Dir.: Stephen Layton.(4m).


80

SCHUBERT, FRANZ: "Finale. Allegrogiusto", 5è mov. del Quintet ambpiano en La "La truita", D 667.Paul Lewis, piano. Graham Mitchell,contrabaix.Leopold String Trio.(7m).ROSENMÜLLER, JOHANN: Simfo-nia seconda en Re.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "D'amor sull'alirosee", ària de l'acte 4t de l'òpera "Iltrovatore".Anna Netrebko, soprano (Leonora).Orquestra del Teatro Regio de Torí.Dir.: Gianandrea Noseda.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.GLAZUNOV, ALEKSANDR: "StenkaRazin", poema simfònic, op. 13.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Yondani Butt.(15m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 9 en Mi b, op. 70.Orquestra Simfònica de la RIAS.Dir.: Ferenc Fricsay.(22m).VINCI, LEONARDO: "Sento duefiamme in petto", ària de l'acte 2n del'òpera "Il Medo".David Hansen, contratenor (Giaso-ne).Academia Montis Regalis.Dir.: Alessandro De Marchi.(13m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Danses de Ga-lanta" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(17m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Alícia de Larrocha, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(33m).

11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.CONCERT DE L’ORQUESTRA BA-RROCA DE LA UNIÓ EUROPEAJohann Sebastian Bach: Suite per aorquestra n.1 en Do, BWV 1066,Suite per a orquestra n. 2 en si m,BWV 1067. Jean-Marie Leclair:Concert per a flauta i orquestra enDo, op. 7.Jean-Philippe Rameau:Suite orquestral de la pastoral “Acan-te et Céphise”.Anne Freitag, flauta.Orquestra Barroca de la Unió Euro-pea.Dir.: Lars Ulrik Mortensen.

Enregistrat per la Ràdio Danesa el di-vendres 6 de desembre del 2013.Biblioteca Reial Danesa. Copenha-gen.(70m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SINDING, CHRISTIAN: Trio ambpiano n. 2 en la m, op. 64.András Kiss, violí. Tamás Koó, vio-loncel. Ilona Prunyi, piano.(27m).

AnneF

reitag


81

SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 4 en Fa.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(23m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Haydn" en Si b,op. 56a.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(18m).SCHUMANN, CLARA: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 7.Angela Cheng, piano.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(22m).ROUSSEL, ALBERT: Serenata per aflauta, trio de corda i arpa, op. 30.Patrick Gallois, flauta. FrédériqueCambreling, arpa.Trio de Corda de París.(15m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Quartets de corda del XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.FAURÉ, GABRIEL: Quartet de cordaen mi m, op. 121.Quatuor Ebène.(24m).STRAVINSKI, ÍGOR: Concertino pera quartet de corda.Alban Berg Quartett.(6m).TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar",quartet de corda.Quartet Casals.(15m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SALIERI, ANTONIO: "Alfin son so-la... Sola e mesta", ària de l'òpera "Lacifra".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Euri-lla).Cor de l'Òpera de París.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Adam Fischer.(8m).ROSETTI, ANTONIO: "Allegro as-sai", 1r mov. de la Sonata per arpa n.2.Naoko Yoshino, arpa.(5m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Largo alfactotum", cavatina de l'acte 1r del'òpera "El barber de Sevilla" (arranja-ment per a violí i piano de MarioCastelnuovo-Tedesco).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no.(5m).ROTA, NINO: "Adagio con moto",2n mov. de la Simfonia n. 3 en Do.Orquestra Simfònica de Norrköping.Dir.: Ole Kristian Ruud.(7m).SATIE, ERIK: Part 1a del ballet "Relâ-che" (Descans).New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Herr, Du hastmein Flehn vernommen" de la"Deutsche Messe" (Missa alemanya)per a cor, D 872.Cor de la Ràdio del Sud-oest d'Ale-manya (Stuttgart).Dir.: Rupert Huber.(1m).SALVADOR, MATILDE: "No sé sim'estivames", cançó del cicle "Idio-ma de l'absència".José Ferrero, tenor. Bartomeu Jau-me, piano.(2m).20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació d'Olga Cardús.


82

CICLE D'ORGUE AL PALAU, 2012-13Paul Hindemith: Sonata per a orguen. 2. Max Reger: Fantasia i fuga pera orgue en re m, op. 135b. MiquelRoger: ''Obsti-nation'' per a orgue.Johann Ludwig Krebs: ''Zeuch ein zudeinen Toren'' (Entra per les portesdel meu cor), preludi coral per a or-gue, Fantasia sobre ''Freu dich sehr, omeine Seele'' (Alegra’t molt, ànimameva) per a orgue. Johann SebastianBach: Tocata i fuga per a orgue enFa, BWV 540. Maria Nacy, orgue.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 29 d'abril del 2013.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(67m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.WATSON, CHRIS: "El tren fantas-ma".Viatge ferroviari sonor a través deMèxic, des de la costa Pacífica finsl’Atlàntica.(60m).00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mib, op. 82.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(32m).JANÁCEK, LEOS: "Joventut”, suiteper a sextet de vent.Solistes de vent de l'Orquestra Fil-harmònica d'Oslo.(17m).

LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach", S 260 (versió per apiano).György Cziffra, piano.(12m).ROUSSEL, ALBERT: Dues suites or-questrals de l'òpera-ballet "Padmâva-ti", op. 18.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(23m).BERLIOZ, HECTOR: "Harold a Ità-lia", simfonia per a viola i orquestra(transcripció per a viola i piano deFranz Liszt).Bruno Pasquier, viola. Jean-FrançoisHeisser, piano.(43m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427 (completadaper H. C. Robbins Landon).Barbara Schlick. Monika Frimmer,soprano. Christoph Prégardien, te-nor. Klaus Mertens, baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(53m).MONTSALVATGE, XAVIER: Trio ambpiano.Trio Kandinsky.(14m).MARTINU, BOHUSLAV: "El llibret",ballet en tres actes, H 214.Anna Kratochilova, soprano. Miros-lav Kopp, tenor. Richard Novák,baix.Cor de Nens de Kantiléna.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Frantisek Jilek.(98m).STRAUSS, RICHARD: Suite per atretze instruments de vent en Si b,op. 4.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(25m).FINZI, GERALD: "Cinc bagatelles,op. 23 a (arranjament per a clarineti corda de Lawrence Ashmore).Richard Stoltzman, clarinet.Guildhall String Ensemble.Dir.: Robert Salter.(15m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:


83

Sonata per a teclat en Do, Wq 48 n.5 ("Sonates prussianes").Susan Alexander-Max, piano.(14m).

DIMECRES, 22 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en sol m,op. 4 n. 6, RV 316a ("La Stravagan-za").I Musici.(10m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:"Minuetto con garbo", 3r mov. de laSimfonia en Do "Les quatre edats del'home" (" 'Les metamorfosis' d'Ovi-di").Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Mi, op. 10 n. 3.Nobuyuki Tsujiii, piano.(4m).PLA, JOAN: "Allegro", 3r mov. delConcert per a dos oboès en Re, IV-1.Sebastián Gimeno i Manuel Angulo,oboès.Capella Bydgostiensis.Dir.: Joan Lluís Moraleda.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Obe joyful in the lord", cor del'"Utrecht jubilate".Cor of Christ Church Cathedral, Ox-ford.Academy of Ancient Music.Dir.: Simon Preston.(4m).WEBER, CARL MARIA VON: "Allapolacca", 3r mov. del Concert per aclarinet i orquestra n. 2 en Mi b, op.74.Sabine Meyer, clarinet.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Herbert Blomstedt.(6m).

LALO, ÉDOUARD: "Finale (Appas-sionato)", 4t mov. del Quartet decorda en Mi b, op. 45.Quartet de Corda de París.(6m).CORELLI, ARCANGELO: "Allegro",4t mov. del Concerto grosso en Re,op. 6 n. 4.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Minuet.Con moto grazioso", 3r mov. de laSimfonia n. 4 en La "Italiana", op. 90(versió revisada del 1834).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(8m).MASCAGNI, PIETRO: "Mamma,quel vino è generoso", ària de l'òpe-ra "Cavalleria rusticana".Fiorenza Cossoto, soprano (Santuz-za). Carlo Bergonzi, tenor (Turiddu).Maria Grazia Allegri, contralt (Lucia).Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).BUXTEHUDE, DIETRICH: Passaca-glia per a teclat en re m, BuxWV 161(versió per a conjunt instrumental).Stylus Phantasticus.(4m).BELLINI, VINCENZO: "Qui la vocesua soave", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "I Puritani".Anna Netrebko, soprano (Elvira).Orquestra de la Metropolitan Operade Nova York.Dir.: Patrick Summers.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.3 en Mi b, KV 447.Alan Civil, trompa.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Klemperer.(16m).


84

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 2 en re m, BWV1004.Janine Jansen, violí.(29m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 3 "Una simfonia pasto-ral".Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(34m).SCHNITTKE, ALFRED: Sonata per avioloncel i piano n. 1.Alexander Ivashkin, violoncel. IrinaSchnittke, piano.(21m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.DA CAMERA. TEMPORADA DEMÚSICA DE CAMBRA AL PALAU,2012-13Joan Guinjoan: Nocturn per a piano.Ludwig van Beethoven: Trio ambpiano n. 1 en Mi b, op. 1 n. 1. JoanGuinjoan: ''Aniversari'' per a violí ivioloncel. Dmitri Xostakòvitx: Trioamb piano n. 2 en mi m, op. 67. Trio Ludwig.Enregistrat per Catalunya Música eldimarts 22 de gener del 2013.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(78m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a flauta,oboè, trompa, fagot i orquestra enMi b, KV 297b.Suzanne Kaiser, flauta. Ann-KathrinBrüggemann, oboè. Erwin Wieringa,trompa. Javier Zafra, fagot.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.

Dir.: Gottfried von der Goltz.(28m).WOLF, HUGO: Quatre lieder del re-cull "Poemes de Goethe" (versió amborquestra).Matthias Goerne.Reial Orquestra del Concertger-bouw d'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(13m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aviolí i piano, FP 119.Membres de The Nash Ensemble.(19m).STRAUSS, RICHARD: "Quatre úl-tims Lieder" per a soprano i orques-tra.Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(22m).MENDELSSOHN, FELIX: Sonata pera violoncel i piano n. 2 en Re, op.58.Gautier Capuçon, violoncel. Gabrie-la Montero, piano.(25m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Quartets de corda del XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 8 en do m, op. 110.Hagen Quartett.(20m).WEBERN, ANTON: "Sis bagatel·les"per a quartet de corda, op. 9.Quartet Quiroga.(5m).TIPPETT, MICHAEL: Quartet de cor-da n. 4.Tippett Quartet.(26m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.


85

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SCHUBERT, FRANZ: "Andante unpoco mosso", 2n mov. del Trio ambpiano en Si b, op. 99 D 898.Jacques Thibaud, violí. Pau Casals,violoncel. Alfred Cortot, piano.(9m).SECO DE ARPE, MANUEL: "El amorascendía" del cicle "Canciones" per aveu i piano.Titon Frauca, mezzosoprano. MedínPeirón, piano.(3m).SERRA, JOAQUIM: "Festa", 5è mov.de la suite per a cobla "Impressionscamperoles" (versió orquestrada).Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(3m).SIBELIUS, JEAN: "Andante ma nontroppo lento", 2n mov. de la Simfo-nia n. 1 en mi m, op. 39.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(9m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Andantegrave", 1r mov. de la Sonata per avioloncel i piano en Do, op. 119.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(11m).SOUTULLO, REVERIANO: "Inter-mezzo" de la sarsuela "La leyendadel beso".Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Enrique García Asensio.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Excentrique"dels "Quatre études" per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(2m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.

TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUÏSSA FRANCÒFONA,2013-14Franz Liszt: ''Vals Mefisto'' per a or-questra n. 1, S 110 n. 2. AleksandrSkriabin: Concert per a piano i or-questra en fa # m. Erich WolfgangKorngold: ''Straussiana'' per a or-questra. Richard Strauss: ''Der Ro-senkavalier'' (El cavaller de la rosa),suite orquestral, op. 59.Daniil Trifonov, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.

Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dimecres 16 d'octubredel 2013.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(79m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Richard Wagner: "Siegfried III"00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.

Daniil

Trifono

v


86

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 23 en fa m "Appas-sionata", op. 57.Vladimir Ashkenazy, piano.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wi-derstehe doch der Sünde" (Resisteixal pecat), cantata, BWV 54.Gérard Lesne, contratenor.Il Seminario Musicale.(13m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per avioloncel i piano n. 2 en Fa, op. 99.Anne Gastinel, violoncel. François-Frédéric Guy, piano.(26m).TAVENER, JOHN: "Requiem for Fa-ther Malachi".The King's Singers.The Nash Ensemble.Dir.: John Tavener.(35m).POULENC, FRANCIS: "Aubade",concert coreogràfic per a piano i di-vuit instruments, FP 51.Pascal Rogé, piano.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(20m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 5en Si b.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibadache.(89m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4en Re, KV 218.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(20m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 5, op. 53.Robert Taub, piano.(13m).REVUELTAS, SILVESTRE: "Ventanas"per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(10m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonesa fan-tasia" per a piano en La b, op. 61.

Maria Joao Pires, piano.(14m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 8en Sol, op. 88.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(37m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet decorda en Mi b, op. 27 n. 4, G 304.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(10m).KHATXATURIAN, ARAM: Concertper a piano i orquestra en Re b, op.38.Dora Serviarian-Kuhn, piano.Orquestra Filharmònica d'Armènia.Dir.: Loris Tjeknavorian.(33m).

DIJOUS, 23 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Tem-po di menuetto", 3r mov. de la Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).SAMPER, BALTASAR: "Cançó de lasirena" per a soprano i piano.Isabel Rosselló, soprano. Albert Dí-az, piano.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"de la "Suite bergamasque".Anne Queffélec, piano.(5m).SANZ, GASPAR: Pasacalles sobre Dper a guitarra.Alfred Fernàndez, guitarra barroca.(4m).ANÒNIM: "Cuncti simus concanen-tes", ball rodó ("Llibre Vermell deMontserrat").Lucia Belusso, veu.Theatrum Instrumentorum Milano.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro conspirito", 1r mov. del "Concierto deAranjuez" per a guitarra i orquestra.


87

Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Nunbeut die Flur das frische Grün", àriade l'oratori "Die Schöpfung" (La Cre-ació), Hob.XXI:2.Dorothea Röschmann, soprano (Ga-briel).Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(5m).ALBINONI, TOMMASO: "Allegro",3r mov. del Concert en Fa (transcrip-ció per a trompeta i orgue).Maurice André, trompeta. Marie-Claire Alain, orgue.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Dansa del sa-crifici" del ballet "La consagració dela primavera".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(5m).DONIZETTI, GAETANO: "Una furti-va lagrima", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Giuseppe di Stefano, tenor (Nemori-no).Orquestra del Maggio Musicale Fio-rentino.Dir.: Francesco Molinari-Pradelli.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "EinHerz, ein Sinn", polca masurca, op.323.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Eljove príncep i la princesa", 3r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(10m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.

Presentació de Carmina Malagarriga.MILHAUD, DARIUS: "Carnavald'Aix" per a piano i orquestra, op.83b.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Jindrich Rohan.(19m).ZEMLINSKY, ALEXANDER: Simfo-nieta per a orquestra, op. 23.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Bernhard Klee.(22m).WOLF-FERRARI, ERMANNO: "Idil·liconcertino" per a oboè i petita or-questra en La, op. 15.Andrea Tenaglia, oboè.Orquestra Simfònica de Roma.Dir.: Francesco La Vecchia.(23m).KODÁLY, ZOLTÁN: Variacions sobreuna cançó tradicional hongaresa "Elpaó".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(24m).MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert per a oboè, corda i baix continuen re m.Andrea Mion, oboè.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(11m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BA-VIERA, 2013-14Jörg Widmann: ''Lied'' per a orques-tra. Franz Schubert: ''Missa solemnis''en Mi b, D 950.Malin Hartelius, soprano. BernardaFink, contralt. Martin Mitterrutzner,tenor. Maximilian Schmitt, tenor.Hanno Müller-Brachmann, baix-ba-ríton.


88

Cor i Orquestra Simfònica de la Rà-dio de Baviera (Munic).Dir.: Franz Welser-Möst.Enregistrat per la Ràdio de Baviera eldivendres 6 de desembre del 2013.Sala Hèrcules. Munic.Concert d'intercanvi.(75m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SMETANA, BEDRICH: "Dels boscos iprats de Bohèmia", poema simfònicn. 4 del cicle "La meva pàtria".Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Rafael Kubelík.(13m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Dotzecançons" per a veu i piano, op. 14.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(25m).MARTINU, BOHUSLAV: Concertper a oboè i petita orquestra, H 353.Ingo Goritzki, oboè.Orquestra de Cambra FilharmònicaPolonesa.Dir.: Rajski Wojciech.(18m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 2, op. 14.Emil Guilels, piano.(17m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Quartets de corda del XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.GUBAIDULINA, SOFIA: Quartet decorda n. 4.Stamic Quartet.(12m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Quartet de corda n. 2 en Mi b, op.26.

Flesch Quartet.(25m).ERKIN, ULVI CEMAL: Quartet decorda.Nadja Nevolovitsch i Timothée Cop-pey, violins. Jairo Iván Londoño, vio-la. Domitille Coppey, violoncel..(13m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.XOSTAKÓVITX, DMITRI: Preludi ifuga n. 22 en sol m dels 24 Preludisi fugues per a piano, op. 87.Alexander Melnikov, piano.(6m).DVORÁK, ANTONÍN: "Boscos silen-ciosos" per a violoncel i orquestra,op. 68 n. 5.Mischa Maisky, violoncel.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(6m).MARINI, BIAGIO: Passacaglia en solm, op. 22.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(6m).INDY, VINCENT D': "Très lent", 3rmov. del Quartet de corda n. 2 enMi, op. 45.Quatuor Prat.(11m).WEBER, CARL MARIA VON: "Temadell'opera silvana. Andante con mo-to", 1r mov. de la Sonata per a forte-piano amb violí obligat en La, op. 10n. 5.Isabelle Faust, violí. Alexander Mel-nikov, fortepiano.(6m).


89

LLACH, LLUÍS: "Amor particular",cançó (arranjament per a orquestra icor de Manel Camp).Orfeó Català.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(6m).20:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Con-certs d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA DE BATH 2013Richard Strauss: Sextet de corda del'òpera ''Capriccio'', TrV 279a. FelixMendelssohn: Octet de corda en Mib, op. 20.Frederik Oland, violí. Rune Tons-gaard Sorensen, violí. Asbjorn Nor-gaard, viola. Fredrik Sjölin, violon-cel. Ben Hancox, violí. HannahDawson, violí. Robin Ashwell, viola.Cara Berridge, violoncel.Quartet de Corda Danès. SacconiQuartet.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dime-cres 29 de maig del 2013.Assembly Rooms. Bath.Concert d'intercanvi.(44m).21:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORIDE BARCELONACICLE EL SO ORIGINAL A L’AUDI-TORI, 2013-2014Obres de Michael Praetorius, Wi-lliam Brade, André Philidor, JohannRosenmüller, Jean-Baptiste Lully iHenry Purcell.Le Concert des NationsJordi Savall, violes de gamba i direc-ció.(110m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Toru Takemitsu: November Steps00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.STRAUSS, RICHARD: "Macbeth",poema simfònic, op. 23.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(20m).BRUCH, MAX: "Kol Nidrei", adagioper a violoncel i orquestra, op. 47.Julian Lloyd Webber, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: James Judd.(10m).SCHUBERT, FRANZ: Quintet decorda en Do, D 956.Mstislav Rostropovich, violoncel (II).Emerson String Quartet.(53m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a oboè i orquestra enDo, KV 271k.Hans-Peter Westermann, oboè.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(20m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.Joaquín Achúcarro, piano.(35m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 13.Eroica Quartet.(29m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 4 en do m, op. 43.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(61m).

JordiSa

vall


90

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en La, op. 6 n. 11 HWV329.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(18m).MENDELSSOHN, FANNY: "Sis can-çons", recull, op. 1.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(13m).LLANAS, ALBERT: "Seqüències" pera orquestra.Orquestra Filharmònica de Poznan.Dir.: José Luís Temes.(26m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 2 en si b m, op. 35.Arthur Rubinstein, piano.(21m).RAVEL, MAURICE: Quartet en Fa(arranjament per a quartet de saxo-fons de Johan van der Linden).Aurelia Saxophone Quartet.(27m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Lascia,deh, lascia", cantata.Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(12m).

DIVENDRES, 24 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.VILLA-LOBOS, HEITOR: "Desafio",tocata de les "Bachianas brasileiras"n. 7 per a orquestra.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(8m).SOLER, ANTONI: Sonata per a te-clat n. 117 en re m.Mario Raskin, clavecí.(6m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(7m).

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Marga-rides", cançó, op. 38 n. 3 (versió pera violí i piano).Ala Voronkova, violí. Guerassim Vo-ronkov, piano.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(11m).FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del Rè-quiem, op. 48.Philippe Jaroussky, contratenor.Orquestra de París.Dir.: Paavo Järvi.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del lli-bre 2n de la "Suite Ibèria".Alícia de Larrocha, piano.(7m).BRIDGE, FRANK: "Minuet", "Gavot-te" i "Allegretto", conjunt n. 1 de les"Nou miniatures".Jack Liebeck, violí. AlexanderChaushian, violoncel. Ashley Wass,piano.(6m).WAGNER, RICHARD: "Ein Schwertverhiess mir der Vater" (El meu pareem va promete una espasa), ària del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(6m).ELGAR, EDWARD: "Marxa de pom-pa i circumstància" n. 4 en Sol, op.39.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(5m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataper a teclat en Do, K 384.Gottlieb Wallisch, piano.(4m).BIZET, GEORGES: "L'amour est unoiseau rebelle", havanera de l'acte 1rde l'òpera "Carmen".Magdalena Kozena, mezzosoprano(Carmen).Cor de l'Òpera Estatal de Berlín.


91

Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.TURINA, JOAQUÍN: "Tres dansesandaluses" per a piano, op. 8.Jordi Masó, piano.(12m).BRITTEN, BENJAMIN: "Sacred andprofane", vuit melodies medievalsper a cor, op. 91.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Marcus Creed.(16m).FINE, IRVING: Partita per a quintetde vent.Quintet de Vent de Reykjavík.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Einfeste Burg ist unser Gott" (El nostreDéu és un castell inexpungable),cantata, BWV 80.Johanne Lunn, soprano. William To-wers, contratenor. James Gilchrist,tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(25m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quintetamb piano, op.57.Vladimir Ashkenazy, piano.Fitzwilliam String Quartet.(32m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE L' AUDITORI MÉS: 2012-13Johann Sebastian Bach: ''Variacions

Goldberg'', BWV 988 (arranjamentper a quintet de canyes de RaafHekkema). José María Sánchez-Ver-dú: ''Libro de Glosas'' per a quintetde canyes. Carlos de Castellarnau:''Esdevenir'' per a quintet de canyes(adaptació de ''Qu'est devenu ce beloeil'' de Claude le Jeune). Jacob terVeldhuis: ''Jesus is coming'' (versióper a quintet de canyes i cinta mag-nètica). Barcelona Reed Quintet.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 25 d'abril del 2013.Sala Alicia de Larrocha. L’Auditori.Barcelona.(80m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 1 en do m, op. 51 n. 1.Quartet Casals.(30m).DEBUSSY, CLAUDE: Rapsòdia per asaxofon i orquestra (orquestració deJean Roger-Ducasse).Theodore Kerkezos, saxofon.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 4 en Re, BWV1069.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: Gottfried von der Goltz.(23m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Con-cert per a tuba i orquestra en fa m.Patrick Harrild, tuba.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(13m).JANÁCEK, LEOS: "En la boira", cicleper a piano.Mikhail Rudy, piano.(14m).LISZT, FRANZ: "Mazeppa", poemasimfònic, S 100.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(16m).


92

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Quartets de corda del XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.LIGETI, GŸORGY: Quartet de cordan. 2.Parker Quartet.(21m).BLANCAFORT, MANUEL: Quartetde corda en Do.Quartet Pedralbes.(27m).SCULTHORPE, PETER: "MaranoaLullaby" per a quartet de corda.Brodsky Quartet.(3m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:30 TRANSMISSIÓ DES DELBERWALDHALLEN D’ESTOCOLMTEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA,2013-2014Gustav Mahler: “Lieder eines fah-renden Gesellen” (cançons d’un ca-minant errant), Simfonia n. 7.Christian Gerhaher, baríton.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Daniel Harding.(140m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Zacarías M. de la Riva Programa dedicat a la música de ci-nema d’aquest compositor nascut aBarcelona.00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fan-tasia per a piano, cor i orquestra endo m, op. 80.Maurizio Pollini, piano. GabrielaLechner i Gretchen Eder, sopranos.Elisabeth Mach, contralt. Jorge Pita iAndreas Esders, tenors. GerhardEder, baix.Konzertverinigung Wiener Staatso-pernchor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(18m).DOWLAND, JOHN: "Semper Do-wland semper dolens", pavana, P 9.José Miguel Moreno, llaüt. EligioQuinteiro, tiorba.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 3en Sol, KV 216.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(20m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 4en Sol.Reri Grist, soprano.Orquestra Filharmònica de NovaYork.

Danie

lHard

ing


93

Dir.: Leonard Bernstein.(55m).HILL, ALFRED: Quartet de corda n.9 en la m.Dominion Quartet.(23m).BRAHMS, JOHANNES: Serenata n.2 en La, op. 16.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(34m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí n. 1 en sol m, BWV1001.Mira Glodeanu, violí.(17m).VERDI, GIUSEPPE: "Missa de Rè-quiem".Alessandra Marc, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. Plácido Do-mingo, tenor. Ferruccio Furlanetto,baix.Cor i Orquestra Simfònica de Chica-go.Dir.: Daniel Barenboim.(84m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a piano i orquestra n. 1 en sol m,op. 25.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(20m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Andròmeda", música incidental, H504.Rachel Elliott, soprano. James Gilch-rist, tenor. Thomas Guthrie, baríton.Giles Underwood, baix.New Chamber Opera.Dir.: Gary Cooper.(43m).DRUSCHETZKY, GEORG: Quartetper a oboè, violí, viola i violoncel ensol m.Zefiro.(15m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en sol m"L'estiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Lesquatre estacions").Nigel Kennedy, violí i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(10m).

DISSABTE, 25 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.BRAHMS, JOHANNES: "Poco alle-gretto", 3r mov. de la Simfonia n. 3en Fa, op. 90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Audicoelum", concerto de les "Vespro de-lla Beata Vergine".Schola Grégorienne.La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(8m).GRANADOS, ENRIC: "Serenata delespectro", epíleg de la suite per apiano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(8m).RODE, PIERRE: "Allegretto", 3r mov.del Concert per a violí i orquestra n.13 en La, op. pòstum.Friedemann Eichhorn, violí.Orquestra de la Ràdio del Sud Oestd'Alemanya a Kaiserslautern.Dir.: Nicolás Pasquet.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Do, KV 545.Alícia de Larrocha, piano.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 16 a 20" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Belder, Pieter-Jan.(10m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "M'ap-pari tutt'amor", ària de l'acte 3r del'òpera "Martha".Luciano Pavarotti, tenor (Lyonel).New Philharmonia Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Molto viva-ce", 3r mov. del Quartet de corda n.13 en Sol, op. 106.Quartet Talich.(7m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Comença elconte de fades, 1r mov." de la suiteper a orquestra "Háry János".


94

Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Nessun dor-ma", ària de l'acte 3r de l'òpera "Tu-randot".Plácido Domingo, tenor (Calaf).Cor i Orquestra de la Royal OperaHouse Covent Garden de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Luis Cobos.(5m).FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus",himne.Jaume Aragall, tenor. Marco Evange-lista, piano.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Denn allesFleisch, es ist wie Gras" (Els homessón tots herba), cor d'"Un Rèquiemalemany", op. 45.Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(13m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE MÚSICA DE BERLÍN2013Witold Lutoslawski: Simfonia n. 4.Leos Janácek: Concert per a violí''The Wandering of a Little Soul'' (re-construcció de Milos Stedron i LeosFaltus). Béla Bartók: ''El príncep defusta'', ballet, op. 13, BB 74.Thomas Zeheitmar, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Alan Gilbert.Enregistrat per la Ràdio de Berlín iBrandenburg el dissabte 14 de se-tembre del 2013.

Filharmonia. Berlín.Concert d'intercanvi.(94m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí i orquestra en mi m, op.64.Itzhak Perlman, violí.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Bernard Haitink.(28m).

SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 7 "Missa blanca", op. 64.Robert Taub, piano.(11m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Passioniamorose" per a violí, contrabaix i or-questra de cambra.Diego Conti, violí. Massimo Giorgi,contrabaix.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(11m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.Alícia de Larrocha, piano.(32m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.

Itzhak

Perlma

n


95

Quatuor Enesco.(31m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Die Jah-reszeiten" (Les estacions), oratori.Marlis Petersen, soprano (Hanne).Werner Güra, tenor (Lukas). DietrichHenschel, baríton (Simon).Cor de Cambra de la RIAS.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: René Jacobs.(123m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 101 en Re "El rellotge", Hob.I:101.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(29m).19:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2013-2014Gaetano Donizetti: “L’elisir d’amo-re”, òpera en dos actes.Ramón Vargas, Anna Netrebko, Ni-cola Alaimo i Erwin Schrott.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Dir.: Maurizio Benini.(170m).

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Jakob Van Eyck al cementiri d’U-trecht

23:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 3 en do m, op. 1 n. 3.The Borodin Trio.(33m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 5 en Re "Fantasma",op. 70 n. 1.Henryk Szeryng, violí. Pierre Four-nier, violoncel. Wilhelm Kempff, pia-no.(26m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà. 01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Ventafocs", op. 107.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(27m).SCHUMANN, ROBERT: "Fas-chingsschwank aus Wien" (Carnavalde Viena) per a piano, op. 26.Alícia de Larrocha, piano.(23m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Riccardo Muti.(42m).BLOCH, ERNEST: "Schelomo", rap-sòdia hebraica per a violoncel i or-questra.Pierre Fournier, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Alfred Wallenstein.(22m).FAURÉ, GABRIEL: Quintet amb pia-no n. 2 en do m, op. 115.Cristina Ortiz, piano.Fine Arts Quartet.(32m).RAVEL, MAURICE: "Tzigane", rapsò-dia de concert (versió per a violí i or-questra).Renaud Capuçon, violí.

AnnaN

etrebko


96

Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.Dir.: Daniel Harding.(10m).BLANCAFORT, MANUEL: "Pecespetites per a mans menudes" per apiano.Miquel Villalba, piano.(14m).KEISER, REINHARD: "Passió segonsSant Marc".Gerd Turk, tenor (Evangelista). Mo-nique Zanetti, soprano. Kai Wessel,contratenor. Bruno Renhold, SamuelHusser, tenors. Jacques Bona, baix.Ensemble Vocal Sagittarius.Le Parlement de Musique.Dir.: Michel Lapleine.(73m).LISZT, FRANZ: "Els preludis", poemasimfònic, S 97.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(17m).BRUCH, MAX: "Ave Maria" per avioloncel i orquestra, op. 61.Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(10m).GLINKA, MIKHAÏL: "Trio patètic" enre m (versió per a violí, violoncel ipiano).Trio Rachmaninov de Moscou.(14m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(28m).MARTINU, BOHUSLAV: "Polques1916" per a piano, H 101.Giorgio Koukl, piano.(34m).

DIUMENGE, 26 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perJoan Vives.SALIERI, ANTONIO: "Andantino", 3rmov. del Concert per a violí, oboè,violoncel i orquestra en Re "Tripleconcert".

Thomas Füri, violí. Heinz Holliger,oboè. Thomas Demenga, violoncel.Camerata Berna.Dir.: Thomas Füri.(8m).SCHUMANN, ROBERT: "Allegro bri-llante", 1r mov. del Quintet amb pia-no en Mi b, op. 44.Martha Argerich, piano. DoraSchwarzberg i Lucy Hall, violins. No-buko Imai, viola. Mischa Maisky,violoncel.(9m).VERDI, GIUSEPPE: "Domine Jesu.Hostias", ofertori de la "Missa de Rè-quiem".Anja Harteros, soprano. Elina Garan-ca, mezzosoprano. Jonas Kaufmann,tenor. René Pape, baix.Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Daniel Barenboim.(10m).

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Largo", 4tmov. del Quartet de corda n. 8 endo m, op. 110.Hagen Quartett.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (Al bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Muti.(10m).SATIE, ERIC: "Gnossienne n. 1" per apiano.Anne Queffélec, piano.(4m).GRIEG, EDVARD: "Gavota" de la"Suite Holberg" per a orquestra, op.40.

Danie

lBaren

boim


97

Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(3m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: "Ron-do Allegro", 3r mov. del Concert pera oboè i orquestra n. 4 en Si b.Bart Schneemann, oboè.Orquestra de Cambra de la Ràdiod'Holanda.Dir.: Jan Willem de Vriend.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions 6 a 10" de les "VariacionsGoldberg", BWV 988.Sheng, Yuan.(9m).MOZART, LEOPOLD: "Allegro mo-derato", 2n mov. del Concert per atrompeta i orquestra en Re.Crispian Steele-Perkins, trompeta.The King's Consort.Dir.: Robert King.(5m).VIEUXTEMPS, HENRI: "Elégie" per aviola i piano, op. 30.Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en mi b m, op. 10 n. 6.Nobuyuki Tsujiii, piano.(3m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.Toru Takemitsu: November Steps10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Les cantates per al tercer diumengedesprés de l'Epifania

11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORIDE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Toru Takemitsu: “November Steps”.Richard Strauss: “Una simfonia alpi-na”, poema simfònic, op. 64.Kumiko Shuto, biwa. Kifu Mitsuhas-hi, shakuhachi.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Kazushi Ono.(115m).

14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.WEBER, CARL MARIA VON: Trioper a flauta, violoncel i piano en solm, op. 63.Jean-Christophe Falala, flauta. Céci-lia Tsan, violoncel. Jean-Louis Ha-guenauer, piano.(23m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(14m).

Kumiko

Shuto


98

COUPERIN, FRANÇOIS: "Le Parnas-se, ou L’apothéose de Corelli", gransonata per a trio ("Els gustos reunits").London Baroque.(14m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 2 en re m, op. 44.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(24m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Sisbagatel·les" per a piano, op. 126.Piottr Andersewski, piano.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.4 en Mi b, KV 495.Timothy Brown, trompa.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(16m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L'ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.A L’ENTORN DE LA SONNAMBULABELLINI, VINCENZO: "I Capuletti e IMontecchi", òpera en dos actes. Edita Gruberova, Agnes Baltsa,Gwyne Howell, John Tomlinson. Cor i Orquestra del Covent Gardende Londres. Dir.: Riccardo Muti. (120m).MAGAZÍN: Dossier "La Sonnambu-la". Novetats.20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació d'Olga Car-dús.CICLE DE CONCERTS A LA FUN-DACIÓ CALOUSTE GULBENKIAN,2012-2013Johann Sebastian Bach: Quatre co-rals (arranjament per a conjunt devent de David Fetter). WolfgangAmadeus Mozart: Serenata per aconjunt de vent en do m, KV 388

(384a). Franz Schubert: Octet en Fa,D 803.Ensemble de la Jove Orquestra Gus-tav Mahler.Dir.: Claudio Abbado.Enregistrat per la Radiotelevisió Por-tuguesa el dijous 7 de març del2013.Auditori de la Fundació CalousteGulbenkian. Lisboa.Concert d'intercanvi.(75m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Albert Recasens23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.John Tavener, les últimes obresTAVENER, JOHN: "Lament for Jeru-salem". (2002).Patrizia Rozario, soprano. Christo-pher Josey, contratenor.Cor Filharmònic de Sidney.Jove Orquestra Australiana.Dir.: Thomas Woods.TAVENER, JOHN: "You mantle your-self in Light" (T'embolcalles de llum),anthem de "The Veil of the Temple"(El vel del temple). (2004).Vox Humana.Dir.: David N. Childs.(7m).TAVENER, JOHN : "Ex Maria Virgi-ne", seqüència. (2005).Cor del Clare College de Cambrid-ge.James McVinnie, orgue.Dir.: Timothy Brown.(38m).00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.CHELTENHAM FESTIVAL 2013Ravi Coltrane QuintetRavi Coltrane, saxo. Ralph Alessi,trompeta. David Virelles, piano i te-clats. Drew Gress, contrabaix. EricMcPherson, bateria.


99

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el 4 demaig del 2013.Cheltenham.(51m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.GIULIANI, MAURO: Concert per aguitarra en La, op. 30.Siegfried Behrend, guitarra.I Musici.(28m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de la Coronació" en Do, KV317.Donna Brown, soprano. ClaudiaSchubert, contralt. Marcus Ullmann,tenor i Klaus Häger, baix.Gächinger Kantorei Stuttgart.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(25m).SPOHR, LOUIS: Nonet per a vent icorda en Fa, op. 31.Nonet Txec.(29m).DUIJCK, JOHAN: "Het Zachte Le-ven" (La vida suau), cicle de can-çons, op. 15.Cor de la Ràdio de Flandes.Dir.: Johan Duijck.(14m).LISZT, FRANZ: Concert per a pianoi orquestra n. 1 en Mi b, S 124.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(18m).SCHMIDT, FRANZ: Simfonia n. 1 enMi.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: Vassily Sinaisky.(45m).SCHÜTZ, HEINRICH: "MusikalischeExequien" (Exèquies musicals), op.7.The Sixteen.The Symphony of Harmony and In-vention.Dir.: Harry Christophers.(28m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".

Andrei Gavrilov, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Simon Rattle.(18m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" n. 7 per a orquestra.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(27m).BRUDIEU, JOAN: "Goigs de NostraDona" ("Madrigales del muy reve-rendo Ioan Brudieu").Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(12m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa pera piano en fa # m, op. 44.Maurizio Pollini, piano.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "OEwigkeit, du Donnerwort" (Oh eter-nitat, paraula retronant), cantata,BWV 20.Ingeborg Danz, contralt. Jan Kobow,tenor. Peter Kooy, baix.Orquestra i Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(26m).DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves" per a piano a quatre mans, op.72.Alfons i Aloys Kontarsky, piano aquatre mans.(32m).WALTON, WILLIAM: Concert per aviolí i orquestra en si m.Kyung Wha Chung, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(31m).

DILLUNS, 27 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en La b, op. 90 D 899 n. 4.Paul Lewis, piano.(7m).BERNSTEIN, LEONARD: "Nothingmore than This" (Res més que això),ària de l'opereta "Candide".


100

Jerry Hadley (Càndid).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Leonard Bernstein.(4m).ELGAR, EDWARD: "Allegro", 4t mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.Jean-Guihen Queyras, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Jirí Belohlávek.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vace", 1r mov. del Quartet de cordan. 5 en Mi b, op. 44 n. 3.Quartet Henschel.(13m).BERNSTEIN, LEONARD: "The danceat the gym" (El ball al gimnàs) de l'ac-te 1r del musical "West side story".Orquestra.Dir.: Leonard Bernstein.(8m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Quando corpus morietur", duet fi-nal de l'"Stabat Mater".Julia Lezhneva, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.I Barocchisti.Dir.: Diego Fasolis.(4m).GLINKA, MIKHAÏL: Obertura de l'ò-pera "Russlan i Ludmilla".Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Vassily Sinaisky.(5m).DELIBES, LÉO: "Dôme épais le jas-min", duet de l'acte 1r de l'òpera"Lakmé".Renée Fleming, soprano. Susan Gra-ham, mezzosoprano.Philarmonia Orchestra.Dir.: Sebastian Lang-Lessing.(4m).BYRD, WILLIAM: "All in a gardengreen" (Tot en un verd jardí) per aclavecí.Ursula Duetschler, clavecí.(4m).CRUZ, ZULEMA DE LA: "Evocazio-ne Rossiniana" per a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Vanne, lascia-mi... D'amor sull'ali rosee... Tu vedraiche amore", escena de l'acte 4t del'òpera "Il trovatore".

Anna Netrebko, soprano (Leonora).Rolando Villazón, tenor (Manrico).Cor i Orquestra del Teatro Regio deTorí.Dir.: Gianandrea Noseda.(13m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí "La pri-mavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Nigel Kennedy, violí i direcció.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Berlín.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Nocturn per a orquestra en Re, KV286.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Sisvariacions" per a piano en Fa, op.34.Claudio Arrau, piano.(15m).CARISSIMI, GIACOMO: "Jeftè", ora-tori.Solistes de la Cappella Figuralis.Societat Bach Holandesa.Dir.: Jos van Veldhoven.(24m).LISZT, FRANZ: "Fantasia sobre melo-dies populars hongareses" per a pia-no i orquestra, S 123.Shura Cherkassky, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.4 en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(29m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-


101

quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.CICLE D'INTÈRPRETS CATALANSAL PALAU, 2012-13Gustav Mahler: Moviment de quar-tet amb piano en la m. RichardStrauss: ''Liebesliedchen'' (Petita can-çó d'amor) per a quartet amb piano,''Arabischer Tanz'' (Dansa aràbiga)per a quartet amb piano en re m. Jo-an Guinjoan: ''Self-paràfrasis'' per aquartet amb piano. JohannesBrahms: Quartet amb piano n. 1 ensol m, op. 25.Claret Piano Quartet.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 21 de març del 2013.Sala Petit Palau. Palau de la MúsicaCatalana. Barcelona.(79m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MENDELSSOHN, FANNY: "Sis can-çons” per a veu i piano, op. 7.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(12m).MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescosde Piero della Francesca", quadresimfònic, H 352.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: James DePreist.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Werweiss, wie nahe mir mein Enden(Qui sap com és de prop el meu fi-nal), cantata, BWV 27.Dorothee Mields, soprano. MatthewWhite, contratenor. Hans Jörg Mam-mel, tenor. Thomas Bauer, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra de La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(13m).POULENC, FRANCIS: "Aubade",concert coreogràfic per a piano i di-vuit instruments, FP 51.

Jean-Bernard Pommier, piano.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(21m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen la m.Sibelius Academy Quartet.(28m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en Re, op. 4 n.7.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(11m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Els païsosnòrdicsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.GRIEG, EDVARD: "Records de lesmuntanyes i els fiords”, cicle de can-çons, op. 44.Hakan Hagegard, baríton. WarrenJones, piano.(16m).SAARIAHO, KAIJA: "Mirage" per asoprano, violoncel i orquestra.Karita Mattila, soprano. Anssi Karttu-nen, violoncel.Orquestra de París.Dir.: Christoph Eschenbach.(13m).WIKANDER, DAVID: "Un vespre, aprincipis de primavera", cançó per acor.Cor de la Ràdio Sueca.Dir.: Peter Dijkstra.(5m).SIBELIUS, JEAN: "Suite Carèlia", op.11.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Okko Kamu.(16m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.


102

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Confi-tebor tibi Domine", salm ("Selva mo-rale e spirituale").Emma Kirkby, soprano. Nigel Ro-gers, tenor. David Thomas, baix.Taverner Players.Dir.: Andrew Parrott.(6m).WALTON, WILLIAM: "Dues peces"per a violí i piano (orquestració deChristopher Palmer).Lydia Mordkovitch, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jan Latham-Koenig.(6m).FAURÉ, GABRIEL: Pavana, op. 50(arranjament per a saxofon i orques-tra).Amy Dickson, saxofon.London Session Orchestra.Dir.: Chris Walden.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "L'amor fu-nesto", cançó.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Dieter Klöcker, clarinet. Klaus Wa-llendorf, corn. Hartmut Höll, piano.(5m).FINZI, GERALD: "A severn rhap-sody" per a clarinet i orquestra, op.3.Robert Plane, clarinet.Northern Sinfonia.Dir.: Howard Griffiths.(7m).LENNOX, ANNIE: "1000 BeautifulThings" (1000 coses boniques) per acor (arranjament per a cor i conjuntinstrumental de Craig Hella John-son).Kathlene Ritch, soprano.Conspirare Choir.Dir.: Craig Hella Johnson.(3m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-

EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL BACH DE LEIPZIG 2013Johann Sebastian Bach: Fantasia enSol, BWV 572, ''Wachet auf, ruft unsdie Stimme'' (Desperteu-vos, ens cri-da la veu), cantata, BWV 140. GeorgFriedrich Händel: Part 1a de l'orato-ri ''El Messies'', HWV 56.Gesine Adler, soprano. Martin Pet-zold, tenor. Matthias Vieweg, baix.Matthias Rexroth, contratenor.Ulrich Böhme, orgue.Cor de Nois de Sant Tomàs de Leip-zig.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Georg Christoph Biller.Enregistrat per la Ràdio del Centred’Alemanya el dimarts 2 de juliol del2013.Església de Sant Tomàs. Leipzig.Concert d'intercanvi.(94m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 MÚSICS A LA CARTAReemissió del programa Solistes de-dicat a Javier Perianes en ocasió delsconcerts que farà amb l’OBC del 31de gener al 2 de febrer a l’Auditoride Barcelona.00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DieElenden sollen essen" (Els humils enmenjaran fins a saciar-se), cantata,BWV 75.Carolyn Sampson, soprano. DanielTaylor, contratenor. Mark Padmore,tenor. Peter Kooy, baix.


103

Orquestra i Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(30m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estu-dis" per a piano, op. 10.Nima Sarkechik, piano.(29m).MORENO TORROBA, FEDERICO:Tres nocturns per a dues guitarres iorquestra.Mikko Ikäheimo i Rody van Gemert,guitarres.Aholansaari Sinfonietta.Dir.: Jyri Nissilä.(23m).ELGAR, EDWARD: "Vesper Volunta-ries", recull de peces per a orgue,op. 14.John Butt, orgue.(18m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.1 en Si b "Primavera", op. 38.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(33m).TOLDRÀ, EDUARD: "Sis sonets"(versió per a flauta i piano de Joa-quim Zamacois).Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,piano.(23m).GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: "Mis-sa dels morts" per a solistes, cor i or-questra.Roberta Invernizzi, soprano. MaiteArruabarrena, mezzosoprano. Ho-ward Crook, tenor. Claude Darbe-llay, baix.Gruppo Vocale Cantemus.Orquestra de la Suïssa de parla ita-liana (Lugano).Dir.: Diego Fasolis.(84m).BERG, ALBAN: "Suite lírica" per aquartet de corda.Quartet de Corda d'Oslo.(30m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 5 en La, Hob.I:5.Orquestra Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(14m).CLARKE, REBECCA: Sonata per aviola i piano.

Philip Dukes, viola. Sophia Rahman,piano.(25m).POULENC, FRANCIS: "Les biches"(Les cérvoles), ballet, FP 36.Ambrosian Singers.Philharmonia Orchestra.Dir.: Georges Prêtre.(34m).

DIMARTS, 28 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.DEBUSSY, CLAUDE: "Le matin d'unjour de fête" del tríptic "Ibèria"("Imatges").Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Paul Paray.(4m).BRITTEN, BENJAMIN: "Sonet" de laSerenata per a tenor, trompa i corda,op. 31.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro moderato. Presto", 4t mov. delTrio amb piano n. 7 en Si b "Arxi-duc", op. 97.Trio Wanderer.(7m).MARTINU, BOHUSLAV: "Poco alle-gro", 3r mov. del Concert per a oboèi petita orquestra, H 353.Ingo Goritzki, oboè.Orquestra de Cambra FilharmònicaPolonesa.Dir.: Rajski Wojciech.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en sol m, op. 37 n. 1.Daniel Barenboim, piano.(6m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gen-tile", 3r mov. del "Concierto de Aran-juez" per a guitarra i orquestra.Marcos Socías, guitarra.Orquestra Ciutat de Granada.


104

Dir.: Josep Pons.(5m).BERLIOZ, HECTOR: "Le CarnavalRomain", obertura, op. 9.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuet I i II" de la Suite per a orquestran. 1 en Do, BWV 1066.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lamar i el vaixell de Sindbad", 1r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Jermolaj Albiker, violí.Orquestra Simfònica de Baden-Ba-den i Friburg.Dir.: Alejo Pérez.(11m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Finale.Allegro" del "Stabat Mater" per a so-listes, cor i orquestra.Cor de Cambra de la RIAS.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: Marcus Creed.(6m).RAVEL, MAURICE: "Allegramente",1r mov. del Concert per a piano i or-questra en Sol.Krystian Zimerman, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(9m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals" delballet "El llac dels cignes".Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Michael Halász.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.WIENIAWSKI, HENRYK: Concertper a violí i orquestra n. 2 en re m,op. 22.Isaac Stern, violí.

Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Eugene Ormandy.(22m).ALBINONI, TOMMASO: "Vespetta ePimpinone", intermezzo còmic.Edit Károly, soprano (Vespetta) Vik-tor Massányi, baríton (Pimpinone).Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Kirill Kondrashin.(36m).GRIEG, EDVARD: Danses simfòni-ques per a orquestra, op. 64.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(31m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Trio ambpiano n. 1 en do m, op. 8.Trio Finnico.(13m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL HINDSGAVL 2013Johann Sebastian Bach: Sonata per aviolí n. 3 en Do, BWV 1005, Partitaper a violí n. 2 en re m, BWV 1004.Isabelle Faust, violí.Enregistrat el dilluns 8 de juliol del2013.Hindsgavl Manor. Illa de Fiònia.Concert d'intercanvi.(57m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MENDELSSOHN, FELIX: ''Meeressti-lle und glückliche Fahrt'' (Mar en cal-ma i bon viatge), obertura de con-cert en Re, op. 27.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Oliver Dohnányi.(14m).


105

VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Mi "Laprimavera", op. 8 n. 1, RV 269(arranjament per a piano de JeffreyBiegel).Jeffrey Biegel, piano.(10m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 3en Re, D 200.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(24m).MAHLER, GUSTAV: "Adagietto" dela Simfonia n. 5 (harmonització pera cor de Gérard Pesson).Cor de Cambra Accentus.Dir.: Lawrence Equilbey.(9m).GUBAIDULINA, SOFIA: Concertper a fagot i cordes greus.Sergio Azzolini, fagot.Kammerakademie Potsdam.Dir.: Maurice Bourgue.(28m).SCHUMANN, ROBERT: Quartet decorda en Fa, op. 41 n. 2.Melos Quartett.(22m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Els païsosnòrdicsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.GADE, NIELS WILHELM: Sonata pera violí i piano n. 2 en re m, op. 21.Hasse Borup, violí. Heather Conner,piano.(19m).ROMAN, JOHAN HELMICH: "Jubi-late", cantata per a soprano, baix,cor i orquestra.Christina Högman, soprano. PeterMattei, baix.Eric Ericsons Kammarkör.Ensemble Barroc de Drottning-holms.Dir.: Eric Ericson.(14m).LARSSON, LARS-ERIK: Concertinoper a fagot i orquestra de corda, op.45 n. 4.Knut Sonstevold, fagot.

Musica Sveciae.Dir.: Sven Verde.(11m).SINDING, CHRISTIAN: "Abendstim-mung" per a violí i orquestra en Sol,op. 120 a.Andrej Bielow, violí.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d'Alemanya (Hannover).Dir.: Frank Beermann.(6m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MÜLLER, IWAN: "Escena romànti-ca", op. 96.Friederike Roth, clarinet. Erika leRoux, piano.(9m).LEO, LEONARDO: "Larghetto", 3rmov. del Concert per a violoncel,corda i continu en La.Gaetano Nasillo, violoncel.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(4m).NIN CASTELLANOS, JOAQUIM:"Mensaje a Debussy" per a piano.Pau Casan, piano.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera dos pianos i orquestra n. 10 en Mib, KV 365.Tatiana Nikolayeva i Eliso Virsaladze,pianos.Orquestra de Cambra de Lituània.Dir.: Saulius Sondeckis.(8m).ORTAFÀ, PONÇ D': "Si ay perdutmon saber", cançó (versió per a vio-les de gamba de Jordi Savall).


106

Jordi Savall, viola de mà.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(3m).PI DE LA SERRA, FRANCESC: "L'ho-me del carrer" i "Què volen aquestagent", cançons (arranjament per aorquestra i cor de Joan Lluís Morale-da).Orfeó Català.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(8m).20:30 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORIDE BARCELONATEMPORADA IBERCAMERA, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Simfonia n.8, Simfonia n. 9 “Coral”.Ekaterina Metlova, soprano. AnaIbarra, mezzosoprano. Christian Els-ner, tenor. Reinhard Hagen, baix.Cor Ibercamera.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(120m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.José Manuel Berenguer, obra musi-calBERENGUER, JOSÉ MANUEL: "OnNothing".(13m).BERENGUER, JOSÉ MANUEL: "Is-lands".(7m).BERENGUER, JOSÉ MANUEL: "Ma-kina2".(10m).BERENGUER, JOSÉ MANUEL: "Ob-Iectum".(10m).

BERENGUER, JOSÉ MANUEL: "Trensa la fuga".(16m).00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(37m).GRANADOS, ENRIC: Selecció delrecull "Canciones amatorias".Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(14m).SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Miriam Fried, violí.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Okko Kamu.(34m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Cinc cançons tradicionals angleses",cicle per a cor.The Finzi Singers.Dir.: Paul Spicer.(14m).BARBER, SAMUEL: Simfonia n. 2,op. 19.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(31m).BRAHMS, JOHANNES: "Schicksals-lied" (Cant del destí) per a cor i or-questra, op. 54.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(17m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aflauta i piano, FP 164.Patrick Gallois, flauta. Pascal Rogé,piano.(13m).

Rafael

Frühbe

ckde

Burgos


107

DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Ma-ter", op. 58.Mariana Zvetkova, soprano. Ruxan-dra Donose, mezzosoprano. JohanBotha, tenor. Roberto Scandiuzzi,baix.Cor de l'Òpera Estatal de Saxònia aDresden.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(87m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m, WoO 23.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(30m).MENDELSSOHN, FELIX: Trio ambpiano n. 2 en do m, op. 66.Trio de Barcelona.(29m).MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescosde Piero della Francesca", quadresimfònic, H 352.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Charles Mackerras.(18m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:Concerto grosso en Sol, op. 6 n. 1HWV 319.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 7 "Missa blanca", op. 64.Robert Taub, piano.(11m).

DIMECRES, 29 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Liftup your heads, O ye gates" (Portals,alceu les llindes), cor de la part 2ade l'oratori "El Messies", HWV 56.Cor del New College d'Oxford.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(3m).

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet-to", 3r mov. del Quartet de corda enMi b, op. 76 n. 6, Hob.III:80.Amadeus Quartet.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro", 2n mov.de la "Música per a corda, percussiói celesta", BB 114.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Marin Alsop.(8m).GIULIANI, MAURO: "Tema i varia-cions" del "Gran Quintet" per a gui-tarra i corda en Do, op. 65.Richard Savino, guitarra.Artaria String Quartet.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Mi "Laprimavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Nigel Kennedy, violí i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro confuoco ma non troppo", 1r mov. de laFantasia per a piano en Do "Wande-rer", op. 15 D 760.Lang Lang, piano.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El cigne"de la suite "El carnaval dels animals".Tanja Derwahl, violoncel.André Rieu and his orchestra.Dir.: André Rieu.(3m).SOLER, ANTONI: Fandango n. 146.Andreas Staier, clavecí.(10m).DONIZETTI, GAETANO: "Eccola! Ildolce suono", escena de l'acte 3r del'òpera "Lucia di Lammermoor".Anna Netrebko, soprano (Lucia). Il-dar Abdrazakov, baix (Raimondo).Michael Myers, tenor (Normanno).Cor i Orquestra de la MetropolitanOpera de Nova York.Dir.: Marco Armiliato.(13m).POULENC, FRANCIS: "Allegro mol-to", 3r mov. del Concert per a dospianos i orquestra en re m, FP 61.Jean-Bernard Pommier i Anne Quef-félec, piano.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(6m).


108

BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per avioloncel i baix continu, G. 5.Arpegio Armónico.(13m).BIZET, GEORGES: "Je dis que rien nem'epouvante", ària de l'acte 3r del'òpera "Carmen".Genia Kühmeier, soprano (Micaela).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarri-ga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Orquestra Barroca de Friburg deBrisgòvia.Dir.: René Jacobs.(33m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Music for the royal fireworks" (Músi-ca per als reials focs artificials), suiteen Re, HWV 351.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(17m).DUSEK, FRANTISEK XAVER: Con-cert per a piano i orquestra en Re, S41.Jan Novotny, piano.Orquestra de Cambra de la Regió dePardubice.Dir.: Libor Pesék.(22m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Ge-sänge" (Cinc cants) per a cor, op.104.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(12m).SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per apiano a quatre mans en fa m, D 940.Sviatoslav Richter i Benjamin Brit-ten, piano a quatre mans.(17m).

11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE SANTA CRISTINA D'A-RO 2012Robert Schumann: ''Cinc peces enestil popular'', op. 102 (versió peroboè i piano). Antal Dorati: Cinc pe-ces per a oboè. Heinz Holliger: So-nata per a oboè. Robert Schumann:''Adagio i allegro'' en La b, op. 70(versió per a oboè i piano), Arabescaper a piano en Do, op. 18. AntalDorati: ''Duo concertante'' per aoboè i piano. Guillermo Sanchís, oboè. KimikoImani, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 4 d'agost del 2012.Església. Santa Cristina d'Aro.(64m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.Rachel Yakar, soprano. Jean-ClaudeHermengat, flauta.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(17m).

Esglési

aSant

aCristi

nad’A

ro


109

WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Tannhäuser", WWV 70(transcripció per a piano de FranzLiszt).Jorge Bolet, piano.(16m).BACH, JOHANN CHRISTOPH FRIE-DRICH: Simfonia n. 10 en Mi b, WI/10.Bach Concentus.Dir.: Ewald Demeyere.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 2 enFa, op. 50.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: John Pritchard.(9m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "En guàrdiaper la pau", oratori, op. 124.Irina Tchistjakova, narradora i mez-zosoprano. Niall Docherty, nen solis-ta.Cor Jove de l'Orquestra Nacional Es-cocesa.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(34m).JANÁCEK, LEOS: "Capriccio" per apiano (mà esquerra) i vent.Paul Crossley, piano.Solistes de la London Sinfonietta.(21m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Els païsosnòrdicsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.BERWALD, FRANZ: Septet per avent i corda en Si b.Membres del Nonet Txec.(22m).HARTMANN, EMIL: Serenata per aorquestra de cambra, op. 43.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(20m).STENHAMMAR, WILHELM: "Itha-ka", poema simfònic per a baríton iorquestra, op. 21.Hakan Hagegard, baríton.

Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Kjell Ingebretsen.(9m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PIAZZOLLA, ASTOR: "Los pájarosperdidos", tango (arranjament deQuito Gato).Philippe Jaroussky, contratenor.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(4m).PIELTAIN, DIEUDONNÉ PASCAL:"Rondo", 3r mov. del Concert per aviolí i orquestra n. 3 en Si b.Patrick Cohën-Akenine, violí.Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(6m).PILLESVESTRE, JULES: "Trio d'oise-aux" (Trio d'ocells), polca per a tresflabiols, cobla i percussió (adaptacióde Bernat Castillejo i instrumentacióde Jordi León).Bernat Castillejo, Isabel Gregori iDavid Puertas, flabiols. Santi Molas,percussió.Cobla Mediterrània.Dir.: Jordi León.(4m).PLEYEL, IGNAZ: "Andantino un po-co allegro", 2n mov. de la Simfoniaen Si b, B 125.Sinfonia Finladia Jyväskylä.Dir.: Patrick Gallois.(7m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Vedrà turbato il mare", ària de l'òpe-ra "Mitridate".Simone Kermes, soprano (Oronta).


110

La Magnifica Comunità.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro", 1r mov. de la Sonata per a pia-no n. 9 en Mi, op. 14 n. 1.François-Frédéric Guy, piano.(7m).20:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús.FESTIVAL DE SALZBURG 2013Gabriel Fauré: Quartet per a piano icorda n. 2 en sol m, op. 45. DmitriXostakòvitx: Trio amb piano n. 2 enmi m, op. 67. Harrison Birtwistle:''Bourdon'' per a violí i viola. Johan-nes Brahms: Quartet amb piano n. 1en sol m, op. 25.Renaud Capuçon, violí. GérardCaussé, viola. Gautier Capuçon, vio-loncel. Nicholas Angelich, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldijous 22 d'agost del 2013.Mozarteum. Salzburg.Concert d'intercanvi.(116m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Richard Wagner: "El capvespre delsDéus I"00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "HerrJesu Christ, wahr' Mensch und Gott"(Senyor Déu Jesucrist, home verita-ble i Déu), cantata, BWV 127.Ruth Holton, soprano. James Oxley,tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Dan-ses simfòniques", op. 45.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tersburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(33m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 3 en Si b, op. 67.Quartet Casals.(34m).LISZT, FRANZ: "Vallée d'Obermann"de la suite "Primer any: Suïssa", S160 (versió de Vladimir Horowitz).Valery Kuleshov, piano.(12m).ELGAR, EDWARD: "Nursery Suite"per a orquestra.Orquestra Simfònica de Nova Zelan-da.Dir.: James Judd.(21m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3 en si m, op. 58.Olga Kern, piano.(31m).DELIUS, FREDERICK: "A Mass of Li-fe" (Una missa de la vida) per a solis-tes, cor i orquestra.Heather Harper, soprano. HelenWatts contralt. Robert Tear, tenor.Benjamin Luxon, baríton.Cor i Orquestra Filharmònica deLondres.Dir.: Charles Groves.(100m).STRAUSS, RICHARD: "Der Bürgerals Edelmann" (El burgès gentilho-me), suite per a orquestra, op. 60.Sinfonietta de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(36m).MENDELSSOHN, FANNY: "Sonata ocapriccio" per a piano.Heather Schmidt, piano.(7m).ROTA, NINO: Simfonia n. 3 en Do.


111

Orquestra Simfònica de Norrköping.Dir.: Ole Kristian Ruud.(21m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de lieder(arranjament d'Arnold Schönberg).Jean-Luc Chaignaud, baríton. MichelMoraguès, flauta. Paul Meyer, clari-net. Hakon Austbö, harmònium.Louise Bessette, piano. Isabelle Ber-teletti, percussió. Marc Merder, con-trabaix.Arditti Quartet.Dir.: Michel Bérof.(17m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Ballet desplaisirs" (Ballet dels plaers).Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(13m).

DIJOUS, 30 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.NICOLAI, OTTO: Obertura de l'ò-pera "Les alegres comares de Wind-sor".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro maestoso", 1r mov. de la So-nata per a piano en la m, KV 310.Dinu Lipatti, piano.(4m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Masurcade les "Scènes de ballet", op. 52.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Alexander Anissimov.(4m).ROUSSEL, ALBERT: "Presto", 3r mov.del Concert per a petita orquestra,op. 34.Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Wie lieblichsind deine Wohnungen" (Que n'és,d'amable, el teu temple), cor d'"UnRèquiem alemany", op. 45.

Cor Schütz de Londres.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(6m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Capricciodi bravura" per a contrabaix i piano.Thomas Martin, contrabaix AnthonyHalstead, piano.(9m).PUCCINI, GIACOMO: "Torna ai feli-ci", ària de l'acte 2n de l'òpera "Le Vi-lli".Plácido Domingo, tenor (Roberto).Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Edward Downes.(6m).HINDEMITH, PAUL: "Langsam"(Lent), 2n mov. de la "Kammermusikn. 5" per a viola i orquestra de cam-bra, op. 36 n. 4.Paul Cortese, viola.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scher-zo. Allegro vivace", 3r mov. de laSimfonia n. 3 en Mi b "Heroica", op.55.Reial Orquestra Filharmònica Fla-menca.Dir.: Philippe Herreweghe.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Almería" del llibre2n de la "Suite Ibèria".Artur Pizarro, piano.(10m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a flauta de bec soprano enFa i orquestra.Michala Petri, flauta de bec.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Kenneth Sillito.(13m).WAGNER, RICHARD: "Schläst du,gast?..." (Dorm, hoste?...), duet del'acte 1r de l'òpera "La valquíria",WWV 86b.Jonas Kaufmann, tenor (Siegmund).Anja Kampe, soprano (Sieglinde).Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valeri Gergiev.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.


112

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarriga.TARTINI, GIUSEPPE: Concert per aviolí en Do.Elizabeth Wallfisch, violí.Raglan Baroque Players.Dir.: Nicholas Kraemer.(14m).ROSSINI, GIOACCHINO: "La calun-nia è un venticello", ària de l'acte 1rde l'òpera "Il barbiere di Siviglia".Samuel Ramey, baix (Basilio).Orquestra del Teatre la Scala de Mi-là.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).SOR, FERRAN: Concert per a violí iorquestra en Sol.Montserrat Cervera, violí.Orquestra de Cambra Catalana.Dir.: Joan Pàmies.(22m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 14 en Fa #, op. 142.Quartet de Corda Glinka.(27m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(32m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE LUCERNA 2013Franz Schubert: Simfonia n. 8 en sim ''Inacabada'', D 759. Anton Bruck-ner: Simfonia n. 9 en re m.Orquestra del Festival de Lucerna.Dir.: Claudio Abbado.Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya el divendres 23 d'a-gost del 2013.

Palau de Cultura i Congressos. Lu-cerna.Concert d'intercanvi.(93m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Romeui Julieta", obertura fantasia.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(21m).PIELTAIN, DIEUDONNÉ PASCAL:Concert per a violí i orquestra n. 3en Si b.Patrick Cohën-Akenine, violí.Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wi-derstehe doch der Sünde" (Resisteixal pecat), cantata, BWV 54.Nathalie Stutzmann, contralt.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.3 en Mi b, KV 447.Günter Högner, trompa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(15m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresobres per a la mà esquerra", reculld'homenatges per a piano.Katia Mitchell, piano. Emili Brugalla,piano.(12m).STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(27m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Els païsosnòrdicsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.


113

CRUSELL, BERNHARD: Concert pera clarinet i orquestra en Mi b, op. 1.Martin Fröst, clarinet.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Okko Kamu.(20m).HOVLAND, EGIL: "Se, dager kom-mer" per a cor.Voci Nobili.Dir.: Maria Gamborg Helbekkmo.(5m).ALFVÉN, HUGO: "Nit de Sant Joan",rapsòdia sueca n. 1, op. 19.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(13m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Thefirst Runo" (El primer Runo), cançóper a cor femení.Aina Bertran, veu.Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(7m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BENDINELLI, CESARE: Fanfara.La Grande Chapelle.Dir.: Albert Recasens.(2m).BERNSTEIN, LEONARD: "Mambo"de les Danses simfòniques del musi-cal "West Side Story".Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(2m).VILLANUEVA, GLÒRIA: "Bluette"(Gener) del cicle per a guitarra "L'al-manac".Jordi Codina, guitarra.(1m).

BENEVOLI, ORAZIO: Magníficat.Cor de Le Concert Spirituel.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(9m).PALOU, BERENGUER DE: "Tant m'a-belis", cançó.Turba Musici.(5m).MONTY, WATERS: "Czardas" (arran-jament per a conjunt instrumentalde vent d'Andy Findon).Andy Findon, conjunt instrumentalde vent.(4m).TOSTI, FRANCESCO PAOLO: "Nont'amo più", cançó.Carlo Bergonzi, tenor.Orquestra de Cambra de Roma.Dir.: Edoardo Mueller.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Rondó per a piano i orquestra enRe, KV 382.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra Filharmònica de Berlín.(11m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEUTemporada del Gran Teatredel Liceu. Transmissió endirecte. Comentaris deJaume Radigales.TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2013-2014Vincenzo Bellini: “La sonnambula”,òpera en 4 actes.Diana Damrau, Juan Diego Flórez,Nicola Ulivieri, Eleonora Buratto,Gemma Coma-Alabert, Àlex Sam-martí i Jordi Casanova.Orquestra Simfònica i Cor del GranTeatre del Liceu.Dir.: Daniel Oren.(180m).

Diana

Damra

u


114

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Robert Gerhard: Pedrelliana00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 1 en re m, op.15.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(51m).BARBER, SAMUEL: Quartet de cor-da en si m, op. 11.Chester String Quartet.(19m).STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(25m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 4 en fa m, op. 52.Alberto Reyes, piano.(11m).SCHOENFIELD, PAUL: "GhettoSongs" (Cançons de gueto), cicle.Angela Niederloh, mezzosoprano.Morgan Smith, baríton.Music of Remembrance.(24m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622.Ernst Ottensamer, clarinet.Acadèmia Mozart de Viena.Dir.: Johannes Wildner.(30m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.

Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125 (trans-cripció per a piano de Franz Liszt).Konstantin Scherbakov, piano.(63m).BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fan-tàstica", op. 14.Mahler Chamber Orchestre.Dir.: Mark Minkowski.(57m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Irish Lu-llaby" (Cançó de bressol irlandesa)(orquestració de Douglas Gambley).Victòria dels Àngels, soprano.Sinfonia of London.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(3m).DRUSCHETZKY, GEORG: Quintetper a oboè, dos violins, viola i vio-loncel en Do.Zefiro.(13m).MILHAUD, DARIUS: "El bou a lateulada", ballet, op. 58.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(20m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en la m, op. 6 n. 4 HWV322.Orquestra de la Societat Händel iHaydn de Boston.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).

DIVENDRES, 31 DE GENER DEL 201407:00 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Joan Vives.GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o lamaja y el ruiseñor", peça de la suiteper a piano "Goyescas".Artur Pizarro, piano.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrocon grazia", 2n mov. de la Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.Orquestra Filharmònica de Viena.


115

Dir.: Valery Gergiev.(7m).IBERT, JACQUES: "Allegro ma nontroppo", 1r mov. del Concertino decambra per a saxofon i onze instru-ments.Theodore Kerkezos, saxofon.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(4m).SUK, JOSEF: "Allegro giocoso", 4tmov. del Quartet de corda n. 1 en Sib, op. 11.Quartet Suk.(5m).WAGNER, RICHARD: "Treulich ge-fürt ziehet dahin" (Heu passat fidel-ment), cor de l'acte 3r de l'òpera "Lo-hengrin", WWV 75.Cor i Orquestra Simfònica del GranTeatre del Liceu.Dir.: Peter Schneider.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Accele-rationen", vals, op. 234.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(10m).DVORÁK, ANTONÍN: "Finale. Alle-gro moderato", 3r mov. del Concertper a violoncel i orquestra en si m,op. 104.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(13m).ZELENKA, JAN DISMAS: "Kyrie elei-son" de les "Lletanies lauretanes",ZWV 152.Nancy Argenta, soprano. MichaelChance, contralt. Christoph Prégar-dien, tenor.Cor de Cambra de Stuttgart.Tafelmusik Baroque Orchestra.Dir.: Frieder Bernius.(5m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Intermezzo", 5èmov. de la suite per a orquestra"Háry János".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(5m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadel pobre alegre" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(5m).

GRIEG, EDVARD: "Cançó de Sol-veig" de la Suite n. 2 de "Peer Gynt",op. 55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Polone-sa" de l'acte 3r de l'òpera "EvgeniOnegin", op. 24.Orquestra del Teatre Kirov de SantPetersburg.Dir.: Valery Gergiev.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carmina Malagarri-ga.SCHUBERT, FRANZ: Trio amb pianoen Si b, op. 99 D 898.Beaux Arts Trio.(37m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622.Paul Meyer, clarinet.Ensemble Orquestral de París.Dir.: John Nelson.(26m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Yu-Chien Tseng, violí. Inga Dzektser,piano.(14m).ALWYN, WILLIAM: "Elisabethandances" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(19m).SCHUBERT, FRANZ: "Du bist dieRuh" (Tu ets el repòs), lied, D 776.Andreas Scholl, contratenor. TamarHalperin, piano.(4m).11:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.


116

12:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL FÒ-RUM DE SANTA CRISTINA D'ARO2013Obres d’Antoni Soler, Ludwig vanBeethoven, Fréderic Chopin, EnricGranados i Johannes Brahms. Pablo Martínez, piano.Enregistrat el dijous 17 d'octubre del2013.Església. Santa Cristina d’Aro.(78m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Radu Lupu, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(30m).MENDELSSOHN, FELIX: "Quatremoviments" per a quartet de corda,op. post. 81.Quatuor Ysaÿe.(21m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Marie LuiseNeunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(23m).SCHUBERT, FRANZ: "Gesänge desharfners n. 1" (Cançons de l'arpista),cicle, op. 12 n. 1, D 478.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(11m).POULENC, FRANCIS: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(23m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

16:03 LA SETMANA DE... Els païsosnòrdicsEl monogràfic setmanal. Presentacióde Carmina Malagarriga.MADETOJA, LEEVI: "Itkisit joskusilloin" (De vegades ploro al vespre),cançó finesa.Matti Salminen, baix.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: John Storgätrds.(3m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "Lainextingible", op. 29.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Michael Schonwandt.(36m).SANDSTRÖM, SVEN-DAVID: "Es istgenug!" (És suficient!), cançó.Cor de l'Orquestra Filharmònicad'Estònia.Dir.: Paul Hillier.(10m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.TURINA, JOAQUÍN: "Concierto sinorquestra", op. 88.Jordi Masó, piano.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda n. 4 en Do, KV157.Quartet Casals.(11m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Adiós Noni-no", tango rapsòdia (orquestració deLuis Bacalov).Héctor Ulisses Passarella, bandoneó.Luis Bacalov, piano.Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.

Dir.: Myung-Whun Chung.(8m).MENDELSSOHN, FANNY: Oberturaper a orquestra en Do.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(11m).LISZT, FRANZ: "Ave verum corpus"per a cor, S 44.Cor de la Ràdio del Sud-oest d'Ale-manya (Stuttgart).Dir.: Rupert Huber.(4m).20:03 TRANSMISSIÓ DES DE LAHERKULESSALL DE MUNICTEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BA-VIERA, 2013-2014Richard Wagner: Acte tercer de l’ò-pera “Parsifal”.Simon O’Neill, tenor. Georg Zep-penfeld, baix.Cor i Orquestra Simfònica de la Rà-dio de Baviera.Dir.: Andris Nelsons.(85m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.El jazz i el cinema negre Evolució de l’ús del jazz en els filmsde sèrie negra.

00:00 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera. Repetició del pro-grama emès el mateix dia.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20 en re m, KV 466.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(32m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 6 en fa m, op. post. 80.Quartet Talich.(23m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Tripleconcert per a violí, violoncel, piano iorquestra en Do, op. 56.Gerard Claret, violí. Lluís Claret, vio-loncel. Albert G. Attenelle, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Edmon Colomer.(38m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Mag-nificat primi toni" a 8 veus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(9m).GARCÍA MORANTE, MANUEL:"Cinc llunyanies" per a piano.Manuel Garcia Morante, piano.(23m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.3 en Mi b "Renana", op. 97.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(31m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 2, S 515.Leif Ove Andsnes, piano.(10m).PÄRT, ARVO: "Passió de Nostre Sen-yor Jesucrist segons Sant Joan".Michael George, baix (Jesús). JohnPotter, tenor (Ponç Pilat). ElizabethLayton, violí. Melinda Maxwell,oboè. Elisabeth Wilson, violoncel.Catherine Ducket, fagot. Christo-pher Bowers-Broadbent, orgue.The Hilliard Ensemble.


117

Simon

O’Neill

Dir.: Paul Hillier.(71m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (2a versió).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Evgueni Svetlanov.(32m).WAGNER, RICHARD: "WesendonkLieder", cicle de cançons, WWV 91.Marjana Lipovsek, contralt. WolfangSawallisch, piano.(21m).HALFFTER, ERNESTO: "Sinfonietta"per a violí, violoncel, contrabaix i or-questra en Re.José Luis García Asensio, violí. OlgaHegedus, violoncel. Stephen Wi-lliams, contrabaix.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Enrique García Asensio.(38m).GERSHWIN, GEORGE: "Rhapsodyin Blue" (arranjament per a dos pia-nos i orquestra).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.Orquestra de Cleveland.Dir.: Riccardo Chailly.


118


120

ELS CONCERTS DE LA UERUs oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Euro-pea de Radiodifusió UER-EBU.01.01.2014 - a les 12:00 hFESTIVAL PROMS 2013Obres d’Anna Clyne, Richard Wagner, Leonard Bernstein, Ralph Vaughan Williams,Benjamin Brit.ten, Jules Massenet, Georg Friedrich Händel, Gioacchino Rossini,Giuseppe Verdi, Harold Arlen, Vittorio Monti, Richard Rodgers, Granville Bantock,George Lloyd, Thomas Arne, Edward Elgar i Hubert Parry.Joyce DiDonato, mezzosoprano. Iestyn Davis, contratenor. Nigel Kennedy, violí.Cor Simfònic de la BBC.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Marin Alsop.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 7 de setem-bre del 2013.Royal Albert Hall. Londres.(130m).01.01.2014 - a les 16:00 hCONCERT DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESALudwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 3 en do m, op. 37. Gus-tav Mahler: Simfonia n. 4 en Sol.Igor Levit, piano. Agneta Eichenholz, soprano.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Fabio Luisi.Enregistrat per la Ràdio Danesa el dijous 15 d'agost del 2013.Sala de concerts de la Ràdio Danesa. Copenhagen.(101m).02.01.2014 - a les 16:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL NORD D'ALE-MANYA, 2013-14Dmitri Xostakòvitx: Simfonia de cambra, op. 118a (arranjament per a orquestra deRudolf Barshai). Johannes Brahms: ''Ein Deutsches Requeim'' (Un Rèquiem alemany)per a solistes, cor i orquestra, op. 45.Miah Persson, soprano. Detlef Roth, baríton.Cor de Cambra de la RIAS.Orquestra Simfònica de la Ràdio del Nord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Thomas Hengelbrock.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (Hamburg) el divendres 25 d'octubredel 2013.Laeiszhalle. Hamburg.(87m).02.01.2013 - a les 20:00 hCICLE DE CONCERTS AL CONSERVATORI DE GINEBRA, 2012-13Wolfgang Amadeus Mozart: Trio amb piano en Si b, KV 502. Maurice Ravel: Trioamb piano. Piotr Ílitx Txaikovski: Trio amb piano en la m, op. 50.


121

Viviane Hagner, violí. Daniel Müller-Schott, violoncel. Jonathan Gilad, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dimecres 20 de febrer del 2013.Conservatori. Ginebra.(102m).03.01.2014 - a les 12:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE NAMUR 2013Dietrich Becker: Paduana a cinc. Heinrich Schütz: ''Nachdem ich lag in meinemöden Bette'', SWV 451. Dietrich Buxtehude: ''O clemens, o mitis'', motet BuxWV 82.Johann Michael Nicolai: Sonata a trio en Do. Dietrich Buxtehude: ''Ich bin eineBlume zu Saron'', cantata, BuxWV 45. Johann Christian Bach: ''Mein Freund istmein'', cantata. Johann Heinrich Schmelzer: ''Harmonia a 5''. Dietrich Buxtehude:''Wo ist doch mein Freund geblieben'', cantata, BuxWV 111.Céline Scheen, soprano. Matthias Vieweg, baix.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.Enregistrat per la Radiotelevisió Belga de la Comunitat Francesa el dijous 11 de juli-ol del 2013.Església de Saint-Loup de Namur.(62m).03.01.2014 - a les 16:00 hTEMPORADA MATINAL DE LA RÀDIO DELS PAÏSOS BAIXOS, 2013-14Robert Schumann: ''Manfred'', obertura, op. 115. Franz Schubert: Simfonia n. 9 enDo ''La gran'', D 944.Orquestra Filharmònica de la Ràdio dels Països Baixos.Dir.: Philippe Herreweghe.Enregistrat per la Ràdio Pública dels Països Baixos el diumenge 29 de setembre del2013.Concertgebouw. Amsterdam.(64m).04.01.2013 - a les 20:00 hFESTIVAL PROMS 2013Wolfgang Amadeus Mozart: Obertura del singspiel ''Der Schauspieldirektor'' (El di-rector de teatre), KV 486. Peter Eötvös: ''DoReMi'' per a violí i orquestra. AntonBruckner: Simfonia n. 7 en Mi.Midori , violí.Philarmonia Orchestra.Dir.: Esa-Pekka Salonen.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 30 d'agostdel 2013.Royal Albert Hall. Londres.(87m).05.01.2014 - a les 00:00 hINNTÖNE JAZZ FESTIVAL 2013Jerry González y El Comando de la Clave.Jerry González, trompeta i congues. Alain Perez, baix elèctric i veu. Javier Massó"Caramelo", piano. Kiki Ferrer, bateria.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 19 de maig del 2013.Buchmannshof. Diersbach.Concert d’intercanvi. (72m).


122

06.01.2014 - a les 12:00 hCONCERT D’ANY NOU DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE VIENA 2014Obres d’Eduard Strauss, Josef Strauss, Johann Strauss, Johann Strauss (fill), JosephHellmesberger, Richard Strauss, Joseph Lanner i Léo Delibes.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Daniel Barenboim.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dimecres 1 de gener del 2014.Musikverein. Viena.Concert d'intercanvi.(115m).07.01.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LONDRES, 2012-13Ralph Vaughan Williams: Simfonia n. 4 en fa m. Michael Tippett: ''A child of ourtime'' (Un nen del nostre temps), oratori.Claire Booth, soprano. Pamela Helen Stephen, mezzosoprano. Ben Johnson, tenor.Matthew Rose, baix.Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Ryan Wigglesworth.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimecres 1 de maigdel 2013.Royal Albert Hall. Londres.(97m).08.01.2014 - a les 12:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE LIED DE FRIBURG 2013Franz Schubert: ''Winterreise'' (Viatge d'hivern), cicle de lieder, op. 89, D 911.Florian Boesch, baríton. Justus Zeyen, piano.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dissabte 1 de juny del 2013.Teatre Equilibre. Friburg.(78m).09.01.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL VICTORIA HALL DE GINEBRA, 2012-13Wolfgang Amadeus Mozart: ''A Berenice... Sol Nascente'', recitatiu i ària per a sopra-no i orquestra, KV 70. Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 4en Sol, op. 58. Antonín Dvorák: Simfonia n. 8 en sol m, op. 88. Marysol Schalit, soprano. Maria João Pires, piano. Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dilluns 28 d'octubre del 2013.Victoria Hall. Ginebra.(92m).


123

10.01.2014 - a les 12:00 hFESTIVAL PROMS 2013Gustav Mahler: Simfonia n. 2 en do m ''Resurrecció''.Genia Kühmeier, soprano. Gerhild Romberger, contralt.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera.Dir.: Mariss Jansons.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 9 d'agostdel 2013.Royal Albert Hall. Londres.(79m).11.01.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DEL MIGDIA AL WIGMORE HALL, 2013-14Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet de corda n. 16 en Mi b, KV 428. Ludwig vanBeethoven: Quartet de corda n. 4 en do m, op. 18 n. 4.Quartet Takacs.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 11 de novem-bre del 2013.Wigmore Hall. Londres.(52m).11.01.2013 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BAVIERA, 2013-14Franz Schubert: ''Andante con moto'' de l' ''Stabat Mater'' en sol m, D 175, Simfonian. 8 en si m ''Inacabada'', D 759. Ludwig van Beethoven: Missa en Do, op. 86.Luba Orgonásová, soprano. Gerhild Romberger, contralt. Christian Elsner, tenor.Michael Volle, baríton.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera.Dir.: Thomas Hengelbrock.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el divendres 22 de novembre del 2013.Philharmonie im Gasteig. Munic.(75m).12.01.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA PRIMAVERA DE PRAGA 2013Béla Bartók: Sonata per a violí i piano n. 2, Sz 76. Ludwig van Beethoven: Sonataper a violí i piano n. 5 en Fa ''Primavera'', op. 24. César Franck: Sonata per a violí ipiano en La, FWV 8. Renaud Capuçon, violí. Khatia Buniatishvili, piano.Enregistrat per la Ràdio Txeca el dimarts 28 de maig del 2013.Sala Dvorák. Rudolfinum. Praga.(86m).12.01.2014 – a les 00:00 hINNTÖNE JAZZ FESTIVAL 2013Scott Hamilton Quartet.Scott Hamilton, saxofon. Andrea Pozza, piano. Aldo Zunnino, contrabaix. AlfredKramer, bateria.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 19 de maig del 2013.Buchmannshof. Diersbach.(82m).


124

13.01.2014 – a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2013-14Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 5 ''L'emperador'' en Mi b,op. 73. Johannes Brahms: Simfonia n. 2 en Re, op. 72.Emanuel Ax, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Yuri Temirkanov.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dimecres 20 de novembre del2013.Victoria Hall. Ginebra.(85m).14.01.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2013-14Maurice Ravel: ''Valses nobles et sentimentales'' per a piano (versió orquestral).Witold Lutoslawski: ''Chantefleurs et chantefables'', cicle de cançons per a soprano iorquestra. Modest Mussorgski: ''Quadres d'una exposició'', suite per a piano (orques-tració de Maurice Ravel).Laura Claycomb, soprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Lionel Bringuier.Enregistrat per la Ràdio Sueca el divendres 22 de novembre del 2013.Berwaldhallen. Estocolm.(72m).15.01.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL PROMS 2013Wolfgang Amadeus Mozart: ''Música per a un funeral maçònic'' en do m, KV 477.Robert Schumann: Simfonia n. 2 en Do, op. 61. Wolfgang Amadeus Mozart: Con-cert per a piano i orquestra n. 25 en Do, KV 503. Jean Sibelius: Simfonia n. 7 en Do,op. 105. Paul Lewis, piano.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimarts 30 de julioldel 2013.Royal Albert Hall. Londres.(102m).16.01.2014 - a les 12:00 hCONCERT DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE MUNICGunther Schuller: ''Symphonic Images'' (Imatges simfòniques). Felix Mendelssohn:Concert per a dos pianos i orquestra en Mi. Johannes Brahms: Simfonia n. 4 en mim, op. 98. Katia Labèque, piano. Marielle Labèque, piano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Semyon Bychkov.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dimarts 12 de març del 2013.Victoria Hall. Ginebra.(97m).


125

17.01.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DEL MIGDIA AL WIGMORE HALL, 2013-14Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet de corda en Re, KV 575. Bedrich Smetana:Quartet de corda n. 1 en mi m ''De la meva vida''.Quartet Skampa.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 18 de novem-bre del 2013.Wigmore Hall. Londres.(51m).17.01.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL DE SALZBURG 2013Anton Bruckner: Simfonia n. 5 en Si b.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dissabte 10 d'agost del 2013.Gran Sala del Festspielhaus. Salzburg.(80m).19.01.2014 - a les 00:00 hNEWPORT JAZZ FESTIVAL 2012Miguel Zenón’s Rayuela QuartetMiguel Zenón, saxo alt. Laurent Coq, piano. Dana Leong, violoncel i trombó. DanWeiss, percussió i tablas.Enregistrat per la Ràdio Pública Nacional dels Estats Units el diumenge 5 d’agost del2012. Rohde Island.(33m).CONCURS DE JOVES INTÈRPRETS DE LA RÀDIO TXECAJan Feco Quartet.Jan Feco, saxo. Dominik Klempár, piano. Matej Cerný, contrabaix. Oliver Lipenský,bateria. Enregistrat per la Ràdio Txeca el diumenge 1 de gener del 2012.Conservatori Jaroslav Jezek. Praga.(8m).20.01.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE FRANKFURT,2013-14Paul Dukas: ''L'apprenti sorcier'' (L'aprenent de bruixot), scherzo simfònic. HectorBerlioz: ''Les nits d'estiu'', cicle de cançons, op. 7 (versió per a veu i orquestra). PiotrÍlitx Txaikovski: Simfonia n. 6 en si m ''Patètica'', op. 74.Véronique Gens, soprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Frankfurt.Dir.: Lionel Bringuier.Enregistrat per la Ràdio de Hessen el divendres 15 de novembre del 2013.Antiga Òpera. Frankfurt.(89m).


126

21.01.2014 - a les 12:00 hCONCERT DE L’ORQUESTRA BARROCA DE LA UNIÓ EUROPEAJohann Sebastian Bach: Suite per a orquestra n.1 en Do, BWV 1066, Suite per aorquestra n. 2 en si m, BWV 1067. Jean-Marie Leclair: Concert per a flauta i orques-tra en Do, op. 7.Jean-Philippe Rameau: Suite orquestral de la pastoral “Acante etCéphise”.Anne Freitag, flauta.Orquestra Barroca de la Unió Europea.Dir.: Lars Ulrik Mortensen.Enregistrat per la Ràdio Danesa el divendres 6 de desembre del 2013.Biblioteca Reial Danesa. Copenhagen.(70m).22.01.2014 - a les 20:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUÏSSA FRANCÒFONA, 2013-14Franz Liszt: ''Vals Mefisto'' per a orquestra n. 1, S 110 n. 2. Aleksandr Skriabin: Con-cert per a piano i orquestra en fa # m. Erich Wolfgang Korngold: ''Straussiana'' pera orquestra. Richard Strauss: ''Der Rosenkavalier'' (El cavaller de la rosa), suiteorquestral, op. 59.Daniil Trifonov, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Kazuki Yamada.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dimecres 16 d'octubre del 2013.Victoria Hall. Ginebra.(79m).23.01.2014 - a les 12:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BAVIERA, 2013-14Jörg Widmann: ''Lied'' per a orquestra. Franz Schubert: ''Missa solemnis'' en Mi b, D950.Malin Hartelius, soprano. Bernarda Fink, contralt. Martin Mitterrutzner, tenor. Max-imilian Schmitt, tenor. Hanno Müller-Brachmann, baix-baríton.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera (Munic).Dir.: Franz Welser-Möst.Enregistrat per la Ràdio de Baviera el divendres 6 de desembre del 2013.Sala Hèrcules. Munic.(75m).23.01.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE BATH 2013Richard Strauss: Sextet de corda de l'òpera ''Capriccio'', TrV 279a. FelixMendelssohn: Octet de corda en Mi b, op. 20.Frederik Oland, violí. Rune Tonsgaard Sorensen, violí. Asbjorn Norgaard, viola.Fredrik Sjölin, violoncel. Ben Hancox, violí. Hannah Dawson, violí. Robin Ashwell,viola. Cara Berridge, violoncel.Quartet de Corda Danès. Sacconi Quartet.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimecres 29 de maigdel 2013.Assembly Rooms. Bath.(44m).


127

25.01.2014 - a les 12:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE BERLÍN 2013Witold Lutoslawski: Simfonia n. 4. Leos Janacek: Concert per a violí ''The Wander-ing of a Little Soul'' (reconstrucció de Milos Stedron i Leos Faltus). Béla Bartók: ''Elpríncep de fusta'', ballet, op. 13, BB 74.Thomas Zeheitmar, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Alan Gilbert.Enregistrat per la Ràdio de Berlín i Brandenburg el dissabte 14 de setembre del2013.Filharmonia. Berlín.(94m).26.01.2014 - a les 20:00 hCICLE DE CONCERTS A LA FUNDACIÓ CALOUSTE GULBENKIAN, 2012-2013Johann Sebastian Bach: Quatre corals (arranjament per a conjunt de vent de DavidFetter). Wolfgang Amadeus Mozart: Serenata per a conjunt de vent en do m, KV 388(384a). Franz Schubert: Octet en Fa, D 803.Ensemble de la Jove Orquestra Gustav Mahler.Dir.: Claudio Abbado.Enregistrat per la Radiotelevisió Portuguesa el dijous 7 de març del 2013.Auditori de la Fundació Calouste Gulbenkian. Lisboa.(75m).26.01.2014 - a les 00:00 hCHELTENHAM FESTIVAL 2013Ravi Coltrane QuintetRavi Coltrane, saxo. Ralph Alessi, trompeta. David Virelles, piano i teclats. DrewGress, contrabaix. Eric McPherson, bateria.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el 4 de maig del 2013.Cheltenham.(51m).27.01.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL BACH DE LEIPZIG 2013Johann Sebastian Bach: Fantasia en Sol, BWV 572, ''Wachet auf, ruft uns die Stimme''(Desperteu-vos, ens crida la veu), cantata, BWV 140. Georg Friedrich Händel: Part1a de l'oratori ''El Messies'', HWV 56.Gesine Adler, soprano. Martin Petzold, tenor. Matthias Vieweg, baix. MatthiasRexroth, contratenor.Ulrich Böhme, orgue.Cor de Nois de Sant Tomàs de Leipzig.Orquestra de la Gewandhaus de Leipzig.Dir.: Georg Christoph Biller.Enregistrat per la Ràdio del Centre d’Alemanya el dimarts 2 de juliol del 2013.Església de Sant Tomàs. Leipzig.(94m).28.01.2014 - a les 12:00 hFESTIVAL HINDSGAVL 2013Johann Sebastian Bach: Sonata per a violí n. 3 en Do, BWV 1005, Partita per a vio-lí n. 2 en re m, BWV 1004.


128

Isabelle Faust, violí.Enregistrat el dilluns 8 de juliol del 2013.Hindsgavl Manor. Illa de Fiònia.(57m).29.01.2014 - a les 20:00 hFESTIVAL DE SALZBURG 2013Gabriel Fauré: Quartet per a piano i corda n. 2 en sol m, op. 45. Dmitri Xostakòvitx:Trio amb piano n. 2 en mi m, op. 67. Harrison Birtwistle: ''Bourdon'' per a violí i vi-ola. Johannes Brahms: Quartet amb piano n. 1 en sol m, op. 25.Renaud Capuçon, violí. Gérard Caussé, viola. Gautier Capuçon, violoncel. NicholasAngelich, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dijous 22 d'agost del 2013.Mozarteum. Salzburg.(116m).30.01.2014 – a les 12:00 hFESTIVAL DE LUCERNA 2013Franz Schubert: Simfonia n. 8 en si m ''Inacabada'', D 759. Anton Bruckner: Simfo-nia n. 9 en re m.Orquestra del Festival de Lucerna.Dir.: Claudio Abbado.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya el divendres 23 d'agost del 2013.Palau de Cultura i Congressos. Lucerna.(93m)

I EN DIRECTE... DES D’EUROPA24.01.2014 – a les 19.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL BERWALDHALLEN D’ESTOCOLMTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SUECA, 2013-14Gustav Mahler: “Lieder eines fahrenden Gesellen” (cançons d’un caminant errant),Simfonia n. 7.Christian Gerhaher, baríton.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Daniel Harding.(140m).31.01.2014 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DE LA HERKULESSALL DE MUNICTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BAVIERA, 2013-2014Richard Wagner: Acte tercer de l’òpera “Parsifal”.Simon O’Neill, tenor. Georg Zeppenfeld, baix.Cor i Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera.Dir.: Andris Nelsons.(85m).

...DES DE NOVA YORK18.01.2014 – a les 19.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DENOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2013-2014Piotr Ílitx Txaikovski: "Yevgeny Onegin", òpera en tres actes.Anna Netrebko, Piotr Beczala, Mariusz Kwiecien, Oksana Volkova i Alexei Tanovit-sky, entre d’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York.Dir.: Valery Gergiev.(225m).25.01.2014 – a les 19.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DENOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2013-2014Gaetano Donizetti: “L’elisir d’amore”, òpera en dos actes.Ramón Vargas, Anna Netrebko, Nicola Alaimo i Erwin Schrott.Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York.Dir.: Maurizio Benini.(170m).

... I DES DE CASA012.01.2014 – a les 11.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Fragments dels musicals “West Side Story”, “Kiss me, Kate”, “El fantasma de l’òpera”,“Cabaret”, “Evita” i “Els miserables”, entre d’altres.Deborah Myers, Louisa Lydell, Ian Virgo, John Addison i Adrian der Gregorian, can-tants del West-End de Londres.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Robert Purvis.(105m).19.01.2014 – a les 11.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Gustav Mahler: Simfonia n. 7.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Eliahu Inbal.(85m).19.01.2014 – a les 18.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEU DE BARCELONA51a EDICIÓ DEL CONCURS INTERNACIONAL DE CANT “FRANCESC VIÑAS” –CONCERT FINALRecital dels guanyadors dels principals premis d’aquesta convocatòria.Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu.Dir.: Gueràssim Voronkov.(150m).


129

23.01.2014 – a les 21.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI DE BARCELONACICLE EL SO ORIGINAL A L’AUDITORI, 2013-2014Obres de Michael Praetorius, William Brade, André Philidor, Johann Rosenmüller,Jean-Baptiste Lully i Henry Purcell.Le Concert des NationsJordi Savall, violes de gamba i direcció.(110m).26.01.2014 - a les 11.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Toru Takemitsu: “November Steps”. Richard Strauss: “Una simfonia alpina”, poemasimfònic, op. 64.Kumiko Shuto, biwa. Kifu Mitsuhashi, shakuhachi.Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Kazushi Ono.(115m).28.01.2014 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA IBERCAMERA, 2013-2014Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 8, Simfonia n. 9 “Coral”.Ekaterina Metlova, soprano. Ana Ibarra, mezzosoprano. Christian Elsner, tenor. Rein-hard Hagen, baix.Cor Ibercamera.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(120m).30.01.2014 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEUTEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2013-2014Vincenzo Bellini: “La sonnambula”, òpera en 4 actes.Diana Damrau, Juan Diego Flórez, Nicola Ulivieri, Eleonora Buratto, Gemma Coma-Alabert, Àlex Sammartí i Jordi Casanova.Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu.Dir.: Daniel Oren.(180m).


130

DESTACATS DE PROGRAMACIÓFEBRER 2014

Transmissió des de l’Òpera Metropoli-tana del Lincoln Center de Nova York1 de febrer19.00 h (en directe)

TEMPORADA DEL MET, 2013-2014Giacomo Puccini: ''Madama But-terfly'', òpera en tres actes.Amanda Echalaz, Elizabeth DeS-hong, Bryan Hymel i Scott Hen-dricks, entre d’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Director: Philippe Auguin.22 de febrer19.00 h (en directe)

TEMPORADA DEL MET, 2013-2014Richard Strauss: “El cavaller de larosa”, òpera en tres actes.Martina Serafin, Alice Coote, PeterRose, Mojca Erdmann, Hans-Joa-chim Ketelsen i Eric Cutler, entred’altres.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Director: Edward Gardner.Transmissió des de l’Auditori de Barcelona2 de febrer11.00 h (en directe)

TEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Robert Gerhard: “Pedrelliana” (enmemòria).Camille Saint-Saëns: Concert pera piano i orquestra n. 5 en Fa “l’E-gipci”, op. 103.Robert Schumann: Simfonia n. 2en Do, op. 61.Javier Perianes, piano.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Thomas Dausgaard.

9 de febrer11.00 h (en directe)TEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Serguei Rakhmàninov: Concertper a piano i orquestra n. 3 en rem, op. 30, ''Danses simfòniques''per a orquestra, op. 45.Hyo-Sun Lim, piano.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Pablo González.

9 de febrer11.00 h (en directe)TEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Serguei Rakhmàninov: Concertper a piano i orquestra n. 3 en rem, op. 30, ''Danses simfòniques''per a orquestra, op. 45.Hyo-Sun Lim, piano.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Pablo González.

16 de febrer11.00 h (en directe)TEMPORADA DE L'OBC, 2013-2014Joaquim Homs: “Biofonia”, per aorquestra.Maurice Ravel: Concert per a pia-no i orquestra en Re "per a la màesquerra".Felix Mendelssohn: Simfonia n. 3en la m "Escocesa", op. 56.Josep Colom, piano.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Antoni Ros Marbà.

Transmissió des del Gran Auditori del’Antiga Òpera de Frankfurt17 de febrer20.05 h (en directe)

TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEFRANKFURT, 2013-2014Franz Joseph Haydn: Simfonia n.59 en La "El foc", Hob.I:59.Serguei Prokófiev: Concert per aviolí i orquestra n. 1 en Re, op. 19.Friedrich Cerha: “Tagebuch fürOrchester (Diari per a orquestra),estrena.


131

Serguei Rakhmàninov: ''Danses sim-fòniques'' per a orquestra, op. 45.Arabella Steinbacher, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdiode Frankfurt.Director: Andrés Orozco-Estrada.Transmissió des del Teatre Nacional deMunic10 de febrer19.00 h (en directe)

TEMPORADA DE L’ÒPERA ESTA-TAL DE BAVIERA, 2013-2014Wolfgang Amadeus Mozart: “Laclemenza di Tito”, KV 621, òperaen dos actes.Toby Spence, Kristine Opolais, Ta-ra Erraught, Angela Brower, Han-na-Elisabeth Müller i Tareq Nazmi.Orquestra i Cor de l’Òpera Estatalde Baviera. Director: Kirill Petrenko.Transmissió des de les Reials Drassanesde Barcelona13 de febrer21.00 h (en directe)

CICLE EL SO ORIGINAL A L’AU-DITORI, 2013-2014“L’Esperit d’Armènia”.Aram Movsisyan, cant. Georgi Minassyan i Haïg Sarikou-youmdjian, duduk. Gaguik Mou-radian, kamantxa.Hesperion XXI.Jordi Savall, viella d’arc, rabec i di-recció.Transmissió des de la Herkulessall deMunic14 de febrer20.00 h (en directe)

TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEBAVIERA, 2013-2014Johannes Brahms: ''Obertura tràgi-ca'' en re m, op. 81, Simfonia n. 3en Fa, op. 90, ''Variacions sobre untema de Haydn'' en Si b, op. 56a,''Obertura per a un festival acadè-mic'' en do m, op. 80. Orquestra Simfònica de la Ràdiode Baviera. Director: Herbert Blomstedt.

Transmissió des del Palau de la MúsicaCatalana18 de febrer20.03 h (en directe)

CONCERT DEL 25È ANIVERSARIDEL COR VIVALDIAlbert Guinovart: “Te Deum” adoble cor, piano i orgue (estrena).Alberto Garcia Demestres: “StabatMater” per a dues sopranos, mez-zosoprano, contralt i cor infantil,piano i orgue.Arnau Farré, orgue. Josep Buforn,piano.Cor Vivaldi-Petits Cantors de Cata-lunya.Director: Òscar Boada.Transmissió des de la Sala Beethovende la Liederhalle de Stuttgart21 de febrer20.00 h (en directe)

TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DESTUTTGART, 2013-2014Johannes Brahms: "Un Rèquiemalemany", op. 45.Christina Landshamer, soprano.Florian Boesch, baix.Vocal Ensemble de la Ràdio delSud-oest d’Alemanya (Stuttgart).Cor de la Ràdio del Nord d’Ale-manya (Hamburg).Orquestra Simfònica de la Ràdiode Stuttgart.Director: Roger Norrington.Transmissió es del Teatre-Auditori deSant Cugat del Vallès28 de febrer21.00 h (en directe)

TEMPORADA DELS AMICS DEL’ÒPERA DE SABADELL, 2013-2014Vincenzo Bellini: “Norma”, òperaen dos actes.Eugènia Montenegro, Laura Vila,Raúl Iriarte, Iván García, LauraObradors, Jong Bong Oh.Cor d’Amics de l’Òpera de Saba-dell.Orquestra Simfònica del Vallès.Director: Daniel Gil de Tejada.


132


133

HORA07.00 h07.03 h

08.00 h08.03 h09.00 h

09.05 h

11.00 h11.03 h

12.00 h

14.00 h14.03 h

16.00 h16.03 h

17.00 h

19.00 h

PROGRAMABUTLLETÍ DE NOTÍCIESPRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES PRELUDIBUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDATONALITATS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESMPCLÀSSICS

ELS CONCERTS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESSELECCIÓ DECATALUNYA MÚSICAAGENDALA SETMANA DE...

NOMÉS HI FALTES TU

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRESENTACIÓ

Joan Vives

Joan Vives

Carmina Malagarriga

Montse Aguilera

Xavier Chavarria

Carmina Malagarriga

Ester Pinart

DESCRIPCIÓTitulars d’informació general.Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected] d’informació general.Continuació.Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.Titulars d’informació general.L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comenta-ri sobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fo-noteca de Catalunya Mú[email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Titulars d’informació general.Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.Agenda de concerts.Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupemdels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedi-cada a diferents agrupacions instrumentals.Un espai obert a la participació dels oients, que busca la compli-citat de tothom, on l’oient pot fer peticions, però a més, proposar,suggerir, comentar i compartir descobertes [email protected] d’informació general

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2013 - 2014DE DILLUNS A DIVENDRES


134

PRESENTACIÓVictòria Palma

Olga Cardus

Albert Torrens

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger AlierVictor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Montse Aguilera

HORA19.03 h

20.03 h

22:00

23.00 hDl23.00 hDm23.00 hDme23.00 hDj

23.00 hDv00.00 h

01.00 h

PROGRAMAELS GUSTOS REUNITS

AUDITORIS

NOTES DE CLÀSSICA

MÚSICS A LA CARTA

ESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D’ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

MPCLÀSSICS

NOCTURN

DESCRIPCIÓEspai que presenta els grans èxits de la música clàssica en una se-lecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gèneresper satisfer els gustos musicals més [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actua-litat musical d’aquí i de fora.

La creació sonora actual.

Redescobrim els milllors moments de la història de l’òpera. Ambel segell particular dels seus autors.Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra orques-tra. Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Repetició del programa emès el maeix dia.

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant.Selecció musical de Pau Blasi.


135

HORA07.00 h

09.00h.09.03 h

12.00 h

14.00 h

16.00 h16.03 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2013 - 2014DISSABTE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAMPCLÀSSICS

ELS CONCERTS

SELECCIÓ DE CATALUN-YA MÚSICAAGENDAGRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

AUDITORIS

EL GRAN SEGLE

SELECCIÓ DECATALUNYA MÚSICAVIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓJoan Vives

Montse Aguilera

Xavier Chavarria

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger AlierOlga Cardús

Joan Vives

Pilar Subirà

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a pas-sar-s’ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssicsés el rànquing que setmanalment elaborem amb la participaciódels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada delsCD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.Agenda de concerts.Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció[email protected]ó del programa emès dimecres passat.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.Audició d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.De les gravacions més recents als clàssics del món del Jazz.La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


136

HORA07.00 h

09.00 h09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2013 - 2014DIUMENGE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAGUIA D’ORQUESTRA

LA RUTA BACH

GRANS ORQUESTRESDEL MÓNSELECCIÓ DE CATALUN-YA MÚSICAAGENDAUNA TARDA A L’ÒPERA

AUDITORIS

SOLISTES

QUI TÉ POR DEL SEGLEXX?VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓJoan Vives

Víctor SoléRaimon Colomer Albert Torrens

Joan Vives

Jaume Radigales

Olga Cardús

Joan Vives

Pilar Subirà

Carles Lobo

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.Redifusió del programa emès dijous passat.

Audició i anàlisi, cada diumenge, d’una de les cantates compos-tes per J. S. Bach per a aquella festa litúrgica, així com altres can-tates o obres vocals que hi puguin estar relacionades, tant prò-pies com d’altres [email protected]

Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic..Agenda de concerts.L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.La riquesa musical del segle passat. Cent anys d'estils ben diferents.

Una selecció dels millors concerts de Jazz provinents de l'intercan-vi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altres emisso-res i els principals centres de producció musical nacionals i inter-nacionals.La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres. .

Gener 2014. Revista de Catalunya Música.

Documents

Transcript of Gener 2014. Revista de Catalunya Música.