Federación Navarra de Fútbol - EN JUEGO 40 EN JUEGO 20 · 2018-01-22 · en vigor para la...

24

Transcript of Federación Navarra de Fútbol - EN JUEGO 40 EN JUEGO 20 · 2018-01-22 · en vigor para la...

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:56 Página 1

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:56 Página 2

en juego

L a reciente asamblea extraordinaria del fútbol apro-bó importantes modificaciones de la normativacompeticional y del régimen disciplinario en el ám-

bito de la Comunidad, cuyo detalle figura en las pági-nas interiores, confirmando la viveza y actividad de los di-ferentes estamentos de nuestro deporte.

Se ha tratado de modernizar y liberalizar trámites y re-quisitos aplicando progresivamente las nuevas tecno-logías (programa FENIX), evitando que la norma vayadetrás de la realidad y facilitando la participación delos futbolistas.

Los recortes, derivados de la crisis económica, nos obli-ga a ser imaginativos, no poner puertas al campo, y tra-tar de fomentar y desarrollar nuestro fútbol con racio-nalidad y sentido común, optimizando las herramien-tas informáticas.

Se da la paradoja, como en otros deportes de la Comu-nidad foral, que, precisamente en esta coyuntura de cri-sis, se están obteniendo los mejores logros. Así ocurrecon el fútbol sala, con dos clubes en la máxima categoríade la especialidad.

El fútbol profesional, tanto en ámbito nacional como in-ternacional, está implicado en enrevesados contenciososen el campo jurídico y económico, y es la base de estegran deporte la que tiene que liderar la adaptación a larealidad económico-social, con las modificaciones o cam-bios que sean precisos.

Esta ha sido precisamente la filosofía de algunas de lasmodificaciones aprobadas y ratificadas por el INDAF (nue-vo nombre del organismo del deporte que también es-trena Director) el pasado día 1 de setiembre y, por tanto,en vigor para la presente temporada.

Cerramos esta editorial con la incertidumbre de saber enque medida los recortes económicos pueden afectar ala presencia de nuestras selecciones en los campeonatosnacionales, cuya andadura comienza este trimestre.

Espero que con el esfuerzo y sacrificio de la familia delfútbol podamos mantener dignamente el compromiso departicipación de la pasada temporada con ocho selec-ciones, como así acordó la Junta Directiva en la últimareunión celebrada en Elizondo.

José Luis Díez DíazPresidente

3

Comprometidos

carta del presidente

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:56 Página 3

noticias- Nuevo Director del INDAF- La FNF presente en EDUCATIF- Asistencia estudio UEFA fútbol femenino

asambleas- Ordinaria- Extraordinaria- Reconocimientos-Distinciones-Trofeos

historia de los clubes- C.D. Aurrera de Liédena

la junta directiva- Actividad

nuevo campo del doneztebe

comité de entrenadores- Trofeo BIJOYA y Bota de Plata- Nuevos entrenadores Nivel III

delegados federativos- Resumen Temporada 2010-11- Reunión principio Temporada 2011-12

comité de árbitros- Comisión interterritorial

in memoriam- Recordatorio a los fallecidos

4

nº 40 Noviembre-Diciembre 2011ejemplar gratuito

consejo editorial

José Luis Díez (Presidente)Santiago Peña (Secretario General)

Mariela Bonafaux

diseño y maquetación

iLUNE

coordinación

Mariela Bonafaux

fotografías

Federación Navarra de Fútbol;Diario de Navarra; FEF y

Particulares

Impresión

Ona Industria Gráfica

Depósito Legal

NA-1025/2001

Federación

Navarra de Fútbol

C/ Emilio Arrieta, 3Tel. 948 22 99 33

31002 [email protected]

Cubierta

Asamblea de la FederaciónNavarra de Fútbol y Comisión

Interterritorial en Olite

Los artículos firmados no reflejannecesariamente el punto de vista oficial

de la Federación Navarra de Fútbol.

sumario

en juegorevista oficial de la

federación navarra de fútbol

5

6

14

12

16

20

22

18

Han pasado más de siete años de la primera reunión de la directiva delDoneztebe y la Federación Navarra de Fútbol en relación a la posibi-lidad de construir un campo de fútbol. El sueño es una auténtica rea-lidad como puede verse y en breve será inaugurado.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:56 Página 4

5

en juegonoticias

Miguel Ángel Pozueta Uribe-Echeverría, Director gerente delInstituto Navarro del Deporte yActividad Física (INDAF)Nacido en Pamplona, el 23 de febrerode 1952. De 1971 al año 2000, trabajócomo técnico de telecom. en laempresa Standar-Eléctrica-Alcatel.Entre 2000 y 2011 ha sido directorgerente de SEDENA. Ha ocupadodiversos cargos en entidades einstituciones deportivas: ha sidopresidente de la federación navarra(1982-88) y de la española (1988-2000) de Béisbol, miembro delComité Olímpico Español (1988-2007). Desde 2001 ha sido Presidentede la Federación Navarra de PelotaVasca. Desde julio de 2011 es directorgerente del INDAF del Gobierno deNavarra.

LA FNF PRESENTE ENEDUCATIF-FESTIVAL DECINE DE PAMPLONA

El directivo Rafa Del Amo, Presidentede la Peña Sport y miembro delComité de Fútbol Femenino de laFederación Navarra de Fútbol,acudirá durante los días 13 al 16 denoviembre al Sport Centrun Kaiseraude Dusseldorf, invitado por la RealFederación Española de Fútbol,dentro del programa de Grupos deEstudio de la UEFA a un simposiosobre el “Fútbol Femenino en laFederación Alemana”.

Durante la semana del 3 al 7 deoctubre, dentro del festival de cinede Pamplona, en el programa“Fútbol, mucho mas que undeporte”, el Director Técnico ChumaMartón y los Directivos Pedro MªJiménez, Salvador Yanci y Rafa DelAmo, han participado en diferentessesiones en Pamplona, Aoiz, Bera yTafalla, dando su impresión tras laproyección de varios cortos sobre elmundo del fútbol.

ASISTENCIA A GRUPO DEESTUDIO UEFA DE FÚTBOLFEMENINO

NUEVO DIRECTOR DEDEPORTES

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:56 Página 5

f.n.f.

6

asambleas

Asamblea GeneralComo viene siendo habitual la Asamblea

del fútbol navarro se celebró en la sede

del Colegio de Profesionales, contando

con una nutrida asistencia, y siendo

esta vez doble la convocatoria que

supone importantes modificaciones en

los reglamentos competicionales.

La Asamblea en pie, guardó un minuto de silencio en memoria de los fallecidos del fútbol navarro durante la temporada.

La Asamblea estuvo presidida por José Luis Dí-ez (Presidente), acompañado por (de izda. adcha.): Julián Zudaire (Pte. Cte. Entrenadores),Gerardo Amillano (Vicepresidente), Nacho Ar-beloa (Director IND en funciones), Santiago Pe-ña (Secretario General), y Carmelo Miramón(Pte. Cte. Árbitros).

T ras el minuto de silencio co-mo homenaje y recuerdo apersonas vinculadas al fútbol,

fallecidos durante la temporada, y conespecial mención al Presidente delLagun Artea K. E., Santiago Mendie-ta, comenzó el orden del día de laAsamblea Ordinaria.

El Presidente José Luis Díez hizo sutradicional resumen de temporada.En esta ocasión fue muy positivo, des-tacando el papel de las seleccionesnavarras, de la temporada de los equi-pos navarros en categoría nacional,e hizo una especial mención al as-censo del Ríos Renovables a Divisiónde Honor de Fútbol Sala. Además,destacó la aparición de la asociaciónde clubes colegiales (ANACCOLDE) yapuntó la posibilidad de reordenar el

Fútbol-7, una categoría que aglutinaal 30% de las licencias federativas.

CUENTAS Y PRESUPUESTOSeguidamente, Santiago Peña, se-cretario general de la Federación, fueel encargado de repasar los restantespuntos del orden día, empezando porel balance económico del 2010.

FALLECIDOS

Temporada 2010-11DIEGO ANCIZU VILLAR

OSCAR CRESPO DEL RIO

SANTIAGO MENDIETAMELERO

JESUS ARRAIZA ONGAY

GREGORIO GONZALEZMORENO “Don Goyo”

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:56 Página 6

7

en juegoasambleas

Miembros de la Junta Directiva de la FNF, asambleístas, seleccionadores y demás públicoasistente, durante la celebración de la Asamblea.

En el capítulo de ingresos, estos as-cendieron a 1.448.892,62, siendo lamayor fuente de entrada de capitalla subvención de la Real FederaciónEspañola de Fútbol: 610.473,34 eu-ros (un 42%). Todo esto arrojó un ba-lance positivo de 54.324,34 euros debeneficio, un hecho pensado en pre-visión de la implantación de un nue-vo sistema informático; el programaFENIX, que llevó a varios miembrosde la Federación a realizar un cursode preparación en la RFEF, y con elque se pretende agilizar los trámitesfederativos (por ejemplo en el envíode actas arbitrales informatizadas ola comprobación y envío de licen-cias). Las cuentas fueron aprobadaspor la asamblea.

En el apartado de los gastos, los mis-mos alcanzaron la suma de1.394.568,34 euros (la mayor parti-da fue la destinada al pago de sub-venciones a clubes: 587.331,45 eu-ros, lo que supuso el 55,5%).

Para el ejercicio de 2011, la Federa-ción ha proyectado 1.478.000 eurosde presupuesto (884.750 euros ensubvenciones). Los ingresos se pre-supuestan en igual cantidad. Tam-bién fue aprobado.

El programa FENIXpretende agilizar lostrámites federativos

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:56 Página 7

8

f.n.f.asambleas

Carmelo Miramón,presidente delComité Navarro deÁrbitros, destacó ensu intervención quela temporada habíasido tranquila y elcomportamientogeneral lo calificó deexcepcional y quisofelicitar a todos losprotagonistas por laausencia deagresiones

Santiago Peña (Secretario General) y Carmelo Miramón (Pte. CTNA) durante la Asamblea.

El siguiente punto fuel el repaso ala memoria deportiva, empezandopor las 16.000 licencias y los 183 clu-bes adscritos a la Federación. Parala temporada actual no hay nove-dades en lo referente a competicio-nes. Las para comienzo de las com-peticiones: 28 de agosto para Ter-cera (jugándose la Copa el 14, 17 y21 de agosto), Regional Preferenteel 11 de septiembre, al igual que Pri-mera Juvenil y la Liga Nacional Ju-venil el 18 de septiembre, igual queLiga Cadete. El resto de competi-ciones dependerá de el número deequipos inscritos.

TEMPORADA ARBITRAL TRANQUILACarmelo Miramón, presidente delComité Navarro de Árbitros, desta-có en su intervención que la tempo-rada había sido tranquila y el com-portamiento general lo califico deexcepcional y quiso felicitar a todoslos protagonistas por la ausencia deagresiones. Además mencionó su úl-

timo curso de iniciación al arbitra-je, en el que fueron admitidos 13 delos 27 aspirantes y lamentó el défi-cit de colegiados en la delegaciónde Tudela.

MÁS DE MIL PARTIDOS VISTOSEl directivo Marino Oscoz explicó lalabor de los 17 delegados federati-vos, que en la pasada temporadaatendieron todas las solicitudes for-

muladas por los clubes, y cuyo de-talle figura de forma exhaustiva enotro apartado.

En el apartado de ruegos y pregun-tas, Xabier Torres, coordinador de de-portes de Maristas, presentó la aso-ciación de clubes colegiales (ANAC-COLDE), cuyo objetivo es tratar variosaspectos de estos jugadores en lascompeticiones federativas.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:56 Página 8

9

Nacho Arbeloa, Director-Gerente en funciones del Instituto Navarro del Deporte, se dirigió a laAsamblea, y antes de la clausura de la misma, haciendo una serie de reflexiones sobre el futurodel deporte.

en juegoasambleas

REGLAMENTO

La filosofía de dichas propuestasestán basadas en:

>> Facilitar inscripción y partici-pación.

>> Eliminar trabas de plazos deinscripción: concepto de jor-nada más flexible (viernes a do-mingo).Aclarar edad en categorías: ju-veniles, etc…

>> Normas Reguladoras de cadatemporada, plazos y límites defechas inscripción.

Por ejemplo en lo que afecta a lavalida alineación de un jugador losrequisitos se reducen a:

>> Inscripción válida (se anula pla-zo 48 horas).

>> No haber sido alineado en elmismo día.

>> Se suprimen los cinco últimospartidos.

>> No estar sancionado.

>> Estar incluido en el acta.

CÓDIGO DISCIPLINARIO

Se distinguen entre infracciones le-ves y graves y se diferencia su cum-plimiento

INFRACCIONES LEVES (hasta tres partidos)La suspensión se cumple en los par-tidos inmediatos y en la misma com-petición.

INFRACCIONES GRAVES o MUY GRAVES (más de tres partidos)Cumplimiento de partidos de suspen-sión por el orden que tengan lugar.

Prohibición absoluta de alinearsehasta final cumplimiento sanción elequipo-categoría donde se cometióla infracción causa de la suspensión.

Además otras modificaciones en re-lación con actos o conductas violen-tas o tentativas de agresión a árbitrosy auxiliares

Igualmente se trataron aspectos delreglamento general en cuanto a fe-chas de inscripción de jugadores acontemplar en las normar regulado-ras de cada temporada.

Asamblea ExtraordinariaEn la Asamblea Extraordinaria se abordaron diversas

modificaciones, tanto de reglamento competicional como

del código disciplinario.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:56 Página 9

10

f.n.f.asambleas

José Ángel Fernández, empleado federativo explico a petición del presidente la puesta en práctica de diferentes modificaciones delcódigo disciplinario.

Se aprobaron lasbases de las Normasreguladoras para lapresente temporada

También en lo que respecta a regla-mento interno de la organización ar-bitral se modificaron las bases esta-tutarias para facilitar la adaptaciónpuntual del reglamento interno de lacitada organización.

Todas estas propuestas aprobadasunánimemente en la Asamblea Ge-neral Extraordinaria fueron ratifica-das por el INDAF en resolución 8/2011del 1 de septiembre entrando en vi-gor en la presente temporada.

Normas Reguladoras Temporada2011-12Igualmente se aprobaron como vie-ne siendo habitual en las últimasasambleas las bases de las Normasreguladoras para la presente tempo-rada, y que desarrollaran para cadacategoría las fechas y horas compe-ticionales, y regularan los ascensosy descensos.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 10

11

en juegoasambleas

Los componentes de la mesa que presidió la Asamblea, con los galardonados.

Tomás Sagastibeltza responsable del Aurrera K. E.de Leiza recibió el galardón y la felicitación,del Presidente de la Federación.

Mariela Bonafaux, responsable de prensa,actuó como de costumbre, como presentadorade los reconocimientos y distinciones de laFederación Navarra de Fútbol, al final de laAsamblea.

Reconocimientos - Distinciones - TrofeosAl final de la Asamblea, se entregaron a los entrenadores el Trofeo BIJOYA y

la Bota de Plata, distinciones patrocinadas por la firma BIJOYA. En esta

ocasión fue Antonio Ruiz Arriazu el merecedor de la XV Bota de Plata y José

Miguel Bascarán Maeztu del XVIII Trofeo BIJOYA.

GalardonesTOMAS SAGASTIBELTZAEntrenador Aurrera K. E.

Este año se quiso premiar el gestodeportivo al Aurrera K. E., tras lacarta que un jugador de El Redín en-vió a la prensa, donde explicaba ladeportividad demostrada por elequipo de Leitza ante la derrota enla Copa en fútbol sala contra elequipo de El Redín. En concreto serefería a su entrenador, Tomás Sa-gastibeltza que al finalizar el par-tido no dudo en felicitar a los ad-versarios y animar a los suyos.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 11

12

f.n.f.

C. D. Aurrera de LiédenaUn clásico de la merindad de Sangüesa, casi centenario.

Equipo del Aurrera deLiédena que jugabaen el año 1956.

L a sociedad Aurrera nació el 20 de Marzo de 1920de la mano de un grupo de jóvenes de la localidadcon inquietudes deportivas. Su principal objetivo

era fomentar la práctica deportiva y se organizaban con

tal fin campeonatos de pelota, carreras de aficionados alciclismo (famosas en los años sesenta y setenta) y cam-peonatos de fútbol. Esta disciplina deportiva es sin dudala que más arraigo tuvo en la sociedad que más tarde pa-

historia de los clubes

El 15 de agosto de 1970 se celebraron las bodas de oro del club con un apretado programa de actos, con un partido de fútbol como acto principal queenfrentó a Aurrera con Osasuna. En el descanso se impuso la insignia de oro del club a los fundadores del mismo: Eustasio Olleta, Adrián Goyene-che, Sinforoso Vicente, Joaquín Pérez de Obanos, Ángel Remacha, Ángel Iriarte, Macario Arina, Patricio Arina, Ignacio García, Carmelo Munarriz yEulogio Arizcuren. Aquel encuentro fue dirigido por el colegiado navarro Daniel Zariquiegui, que también tuvo su correspondiente homenaje y reci-bió una placa conmemorativa. La Federación Navarra de Fútbol entregó al club una medalla al merito deportivo. El Aurrera formo con: Eusebio,Carlos, Patxi, Mari, Leoz, Pascual, Sebastián, Beaumont, Imirizaldu, Puyada y Zunzarren. El resultado final dio ganador a Osasuna por 0-4.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 12

1313

en juego

só a denominarse Club Deportivo Au-rrera de Liédena. Algunas de las fi-guras del deporte rey que pasaronpor el Aurrera fueron René Petit, in-geniero del pantano de Yesa que ju-gó más tarde en el Real Unión de Irúnde primera división; Regueiro, Mu-guiro, Gamborenea, Miqueo y otrosque formaron parte de las filas osa-sunistas. Durante las décadas de losaños sesenta y setenta, quizá la me-jor etapa que ha tenido el Aurrera, ju-garon en categorías equivalentes ala Tercera División al competir conequipos como el Mirandes, Chantrea,Oberena, Izarra, Peña Sport, etc. Enla temporada 2004/2005 se consiguióel ascenso a Regional Preferente, ca-tegoría en la que militó durante dostemporadas.

En la actualidad, el Aurrera de Lié-dena cuenta con sesenta y siete so-cios. El club no recibe subvenciónalguna y se financia con las cuotas

de los socios, la barraca que se pre-para para las fiestas patronales, lasentradas de los partidos y de lo quese obtiene del bar situado en el cam-po de fútbol de “El Viñedo” duran-te la temporada. La última obra lle-vada a cabo en los vestuarios delcampo de fútbol se llevó a cabo gra-

cias a la aportación del Ayunta-miento de la localidad y a la labordesinteresada de los jubilados y ju-gadores del pueblo. Son estos mis-mos jugadores los encargados delmantenimiento de las instalaciones,cortar el campo, limpiar vestuarios...y a su vez forman la junta directivadel club junto a algún joven más. Laactual plantilla la componen gentede Liédena, Sangüesa y Pamplona,aunque por sus filas han pasado ju-gadores de pueblos como Yesa, Cá-seda, Monreal,...

Entre los trofeos que tiene en su ha-ber el equipo liedenés destacan laMedalla de la ya desaparecida JuntaProvincial de Educación Física y De-portes, la Medalla al Mérito Deporti-vo y una Copa Primavera.

Equipo del Aurrera de Liédena de la actual temporada 2011-12Arriba: Borja Ibáñez, Miguel Ruiz, Miguel Aos, Alberto Los Arcos, Ignacio Oyaga, Iñaki Ojer, Bruno Carlos, Ibon Sartaguda e Iñaki Arraiza.Abajo: Akior Sanz, Javier Burgui, Iosu Cires, Eduardo Leoz, Oscar Garcés, Javier Asurmendi y Aritz Jaso

historia de los clubes

Durante las décadasde los años sesentay setenta, quizá lamejor etapa que hatenido el Aurrera,

jugaron encategorías

equivalentes a laTercera División

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 13

f.n.f.

14

La JuntaDirectiva

S iguiendo la costumbre de la Federación Navarrade Fútbol, la Junta Directiva durante este año hatenido la celebración de alguna de sus reuniones

fuera de la sede federativa.

En este caso fue el Presidente de la Comunidad de Bar-denas Reales José Antonio Gayarre anfitrión, en la sedede la Junta en Tudela, previa a la celebración del Campe-onato de España de Alevines celebrado en esa ciudad.

El Presidente de la Comunidad Bardenas Reales, José Antonio Gayarre, en un momento de la reunión junto al nuevo directivo de la FederaciónNavarra de Fútbol, Miguel Archanco, y el resto de la directiva.

Actividad de la Junta

Directiva de la FNF, con

reuniones en diferentes

lugares de la Comunidad

organización fnf

Foto de grupo en la escalinata de la sede de Bardenas. Su presidenteJosé A. Gayarre junto al presidente federativo José Luís Díez y los di-rectivos Juan González, Rafa Del Amo, Jesús Mª Rodríguez, GerardoAmillano, Pedro Mª Jiménez, Julián Basterra, Fernando Díez, Miguel Ar-chanco, Javier Martínez, Félix González, Rafa Esparza, Carmelo Mira-món, Miguel Echeverría y el secretario general Santiago Peña.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 14

en juego

15

Todo el grupo federativo en el hall del edificio de la Bodega junto a los miembros de la Junta Directiva del C. D. Falcesino que este año cumplensu 75 aniversario

ELIZONDOLa última reunión de la Junta Directiva de la Federaciónha tenido lugar recientemente en Elizondo, en los loca-les del C. D. Baztán, cuya directiva posaron con los com-ponentes de la Junta.

En la misma Junta se aprobó la participación en los Cam-peonatos de España de Selecciones Territoriales con ochoselecciones: en fútbol campo Sub-18 masculina y feme-

nia, Sub-16 masculina y femenina, Alevín Sub-12mascu-lina y femenina, y en fútbol sala Sub-18 masculina y Ben-jamín masculina.

Al no haberle entregado el día de su toma de posesión, lasede del C. D. Baztán fue el lugar para la entrega de la In-signia de Oro de la Federación Navarra de Fútbol por par-te del Presidente José Luis Díez al nuevo directivo MiguelArchanco.

organización fnf

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 15

f.n.f.

16

Comité de entrenadores

Comité deentrenadoresPresentación y entrega de

los TROFEOS BIJOYA, mejor

entrenador y BOTA DE PLATA

El Presidente del Comité de Entrenadores Julián Zudaire le entrego el Tro-feo BIJOYA a José M. Bascarán, junto al Director en funciones del IND, tam-bién entrenador Nivel III.

Antonio Ruiz recibió la Bota de Plata también de manos de Julián Zudaire(Pte. Comité Entrenadores)

Mariela Bonafaux fue la encargada de hacer la entrega de sendos ramos deflores para hacer patente la importante labor de las esposas de los entre-nadores galardonados.

JOSE MIGUEL BASCARAN MAEZTU(Pamplona 18 de octubre de 1973)

El primer contacto con el fútbol lo tuvo como jugador decategorías inferiores en el Rochapea y Salesianos, parapasar a jugador del Iruña en Regional Preferente. En 1997sacó el título de Instructor de fútbol base realizando lasprácticas con el equipo cadete del Ave María, para al añosiguiente cursar el nivel de entrenador regional y en el2000 el de entrenador nacional, ejerciendo en equiposcomo el San Juan, Chantrea, Huracán, Iruña, Ardoi, y lasúltimas tres temporadas ha dirigido el equipo de regio-nal preferente del Burladés, consiguiendo en esta últimael ascenso a Tercera División.

ANTONIO RUIZ ARRIAZU(Ablitas 26 de mayo de 1953)

Desde que empezara en el Pamplona, pasando por la Pe-ña Sport, Alfaro, Calahorra y Chantrea, han pasado yamas de 35 años y de los cuales los últimos 22, ininte-rrumpidamente lo ha hecho en Osasuna con su dedica-ción y trabajo en todas las categorías del club. En la ac-tualidad es el Director Técnico de la Escuela de Tajonar.También ha colaborado con el Escuela Navarra de En-trenadores como profesor de técnica.

Todos los galardonados con estos trofeos han coincidi-do en que si no hubieran tenido el apoyo de sus mujeres,el trabajo realizado y que los hizo merecedores de losmismos, seguro que habría sido mucho mas duro y difí-cil, es por ello que quisimos reconocer esa labor calla-da y anónima y rendir un homenaje a todas las mujeresque sin practicarlo lo viven tan intensamente como ellos,y en esta ocasión lo personalizamos en las esposas de Jo-sé Miguel y Antonio, Sonia Ariz e Isabel Grajera.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 16

E l lunes 31 de octubre, en elSalón de Actos de la Casa delDeporte se hizo entrega de

los diplomas y credenciales a cua-renta alumnos que comenzaron loscursos de entrenador de fútbol en latemporada 2009-10, y que una vez re-alizado el periodo de prácticas obli-gatorio han obtenido el Nivel III o En-trenador Nacional de Fútbol.

En el acto de entrega, a cargo delDirector de la Escuela de Entrena-dores de la Federación Navarra deFútbol, Julián Zudaire, se contó conla asistencia del presidente de laFederación José Luis Díez y del di-rector del Instituto Navarro del De-porte y Actividad Física Miguel Po-zueta, así como el secretario de laescuela Ignacio Remírez, el jefe de

estudios Martín Salazar y el direc-tor técnico de la Federación Chu-ma Martón.

17

en juegoComité de entrenadores

Los cuarenta y tres nuevos entrenadores Nivel III posan al finalizar la entrega de titulos junto al Director del INDAF, Presidente de la Federación y miembrosde la Escuela Navarra de Entrenadores asistentes al acto.

Aitor Gil Moler, uno de los nuevos entrenadores en el momento de recoger su diploma.

Nuevos entrenadores nivel III

ROBERTO YURRITA NUÑEZ(Santander, 1-2-1929 / Pamplona, 2-11-2011)Al cierre de esta publicación nos informan la triste noticia. El que fuera Presi-dente del Comité Navarro de Entrenadores y Director de la Escuela Navarra deEntrenadores desde 1982 hasta 2001, falleció tras una larga enfermedad, el 2de noviembre en Pamplona.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 17

18

f.n.f.organización fnf

Delegados FederativosPersonas que de forma altruista desarrollan una

importante labor tanto de información como de

representación de la Federación en los diferentes

terrenos de juego de nuestra geografía

U n año mas, la reunión quea principio de temporadase celebra con los Delega-

dos Federativos tuvo lugar en Artajo-na con Miguel Echeverria, directivode la Federación como anfitrión.

Como cada año en esta reunión ade-más de presentar a las nuevas incor-poraciones, se puso al día a los de-legados de la normativa y procedi-miento para llevar a cabo laimportante labor que realizan du-rante la temporada.

Son en esta temporada 20 delegadoslos que de forma altruista realizaranesta labor.

Hace ya unos cuantos años en quese pensó y se vio necesario crear lafigura del delegado Federativo,aunque ya existía como tal pero quese limitaba a la presencia en loscampos de fútbol cuando se solici-taba y nosotros pensamos que eraimportante darle otro enfoque pa-ra que los clubes sintiesen cerca ala Federación.

Año tras año se ve que hemos con-seguido estar presentes en el desa-rrollo de la competición, y este eranuestro objetivo.

La función del delegado no es otraque realizar un informe con el máxi-mo rigor, marcando todas las inci-dencias que se hayan producido des-de el lugar mas imparcial analizandocomportamientos de: jugadores, pú-blico, directivas, árbitros, entrena-dores…

Marino Oscoz, directivo coordinador de los delegados federativos, detalló en la Asamblea la labor realizada en la temporada.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 18

TEMPORADA 2010/11 ENCUENTROS CON DELEGADO FEDERADO

19

en juegoorganización fnf

Con “El Cerco de Artajona” como fondo, todo el grupo de asistentes a la reunión.De izda. a dcha. de pié: Bartolomé Ogayar, Raúl Marco, Jesús Julián, Julián Basterra, Jesús Ángel Montoya, Vicente Mendía, Gerardo Amillano, Rafa Espar-za, Santiago Peña, Chus Rodríguez, Miguel Echeverría, Salvador Yanci y Diego Perez. Agachados: Fernando Castillejo, Oscar Redondo, Santiago Esparza, Fer-nando Díez, Ángel Mª Ciordia, Iosu Ochoa, Juan Manuel Riballo, Juan Gonzalez y Mariela Bonafaux.

Durante la pasadatemporada, cabe destacar:

1. Se han atendido todas lassolicitudes de los clubes.

2. Se han visto 1.105partidos, 27 partidossemanales.

3. 10% solicitudes oficiales.

4. Equipos vistos (aprox.):200 diferentes.

5. En ocho años y medio sehan visto 8.757 partidos.

TEMP. 09/10 MEDIA SEMANA

FEMENINO 15.597 16.037

FÚTBOL SALA 8.885 9.635

INFERIORES 4.910 5.518

JUVENILES 3.975 4.117

REGIONAL 1.773 1.678

PREFERENTE 632 648

TERCERA 198 202

TOTAL 943 828

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 19

20

f.n.f.Comité de Árbitros

La Comisión de Coordinación Interterritorial de la organización

arbitral celebró durante los días 21 y 22 de octubre su reunión

semestral en Pamplona, donde el presidente del Comité Técnico

Territorial, Carmelo Miramón actuó como anfitrión

P reviamente al comienzo delos trabajos de la Comisión,el presidente del Comité Na-

cional Victoriano Sánchez Arminio ydel fútbol sala Pedro Galán, ofrecie-ron una rueda de prensa en la sede fe-derativa, junto al presidente José LuisDíez y Carmelo Miramón.

Los trabajos de la comisión tuvieronlugar durante la tarde del viernes enun hotel de Pamplona, con la pre-sencia de 19 representantes de las co-mités técnicos de toda España, asícomo los vocales del Comité Nacio-nal, Franco Martínez, Medín Prego,Enriquez Negreira, Galán Nieto, elsecretario Raul Massó.

Olite acogió la clausura de las jorna-das de la Comisión de Coordinaciónde la Organización Arbitral, cuyo co-lofón fue un almuerzo de hermandadque contó con la asistencia del pre-

sidente de la Real Federación Espa-ñola de Fútbol, Ángel Mª Villar, al queacompañaron el presidente federa-tivo junto al alcalde de Olite y el pre-sidente del Erri-Berri.

Victoriano Sánchez Arminio y José Luis Díez acom-pañados por Carmelo Miramón y Pedro Galán.

Comisióninterterritorial

Una instantánea de la mesa de trabajo, con los presidentes de los Comités Técnicos Territoria-les y el Comité Nacional de Árbitros.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 20

En el acto, Villarrecibió la insigniade oro y brillantesde la Federación

Navarra de Fútbolque no pudo serentregada con

ocasión de la fasefinal de Fútbol-7 en

Tudela

21

en juegoComité de Árbitros

Eneko Ujué, presidente del C. D. Erri-Berri haceentrega al presidente de la RFEF del libro publi-cado en el que se recoge la historia del Club.

Los asistentes con Villar, Sánchez Arminio, Mira-món y Díez en el castillo de Olite.

Ángel Villar y Victoriano Sánchez Arminio escuchan la explicación de JoséLuis Díez por las calles de Olite. Detrás el secretario Santiago Peña.

El Presidente de la RFEF junto al alcalde de Olite Fco. Javier Legaz, EnekoUjué y Carlos Tellería (Presidente y directivo del Erri-Berri), con la repre-sentación de la FNF, Santiago Peña, Pedro Mª Jimenez, José Luis Díez JuliánZudaire y Mariela Bonafaux.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 21

f.n.f.

22

D. E. P.

In memoriamVarios y notables han sido desgraciadamente los ex-jugadores

navarros fallecidos (de los que hemos tenido noticias) desde la

celebración de la pasada asamblea, a los que queremos rendir a

través de estas líneas nuestro homenaje y sincero recuerdo

JOSE LUISARETA VELEZ “ARETA III”(Pamplona, 23 dejulio de 1933 –Sevilla, 29 de juniode 2011)

El tercero de la saga “Areta”, es-tuvo en el Xerez, Bilbao, Cádizsiendo un jugador muy impor-tante tanto para el Osasuna co-mo para el Sevilla donde estuvocinco campañas en cada uno deestos clubes.

JOSE ANTONIOASTRAIN FABO(Pamplona, 15 dejunio de 1944 –Pamplona, 15 dejulio de 2011)

De las categoríasinferiores de Oberena, en la tem-porada 1963/ 64 llegó a la prime-ra plantilla, en el que jugó comoportero hasta la campaña 68/69.En el Tudelano colgó definitiva-mente las botas para dedicarse asu profesión de perito agrícola.Miembro de la Asociación de Osa-suna Veteranos y miembro de laFed. Española de Asociaciones deFutbolistas Veteranos.

JUAN ARZAÍÑIGO(Estella, 18 de juniode 1923 – Sevilla, 17de julio de 2011)

Arza, apodado “ElNiño de Oro” lo

fue todo en el Sevilla ya que, ade-más de futbolista, fue entrena-dor, directivo y delegado delequipo, militó en las filas sevi-llistas un total de 16 temporadas(1943-1959), fue internacionalcon la selección española en dosocasiones, el único que ha ga-nado el trofeo al máximo gole-ador defendiendo la camiseta se-villista. Entrenó al Celta de Vigo,Cádiz, Deportivo de La Coruña ySevilla. En junio de 2009 se leconcedió el primer «Dorsal de Le-yenda» que otorgaba el Sevilla,quedando homenajeado así sunúmero 8.

PABLO HILOSFALCES(Tudela, 18 de juniode 1923 –Tudela, 8de agosto de 2011)

A los 12 años llegóal CD Tudelano procedente deldesaparecido C. D. Muskaria ymuy joven, con 17 años, dio elsalto al primer equipo. Se retiróa los 30 años por una enferme-dad. Llegó a jugar 522 partidosoficiales y es el futbolista quemás veces ha defendido la ca-miseta blanquilla del club ribe-ro. Hilos siguió manteniendo re-lación directa con el club y en losúltimos años ha formado partede la junta directiva.

FELIPEARMENDARIZURRESTARAZU(Barañáin, 1928 –Pamplona 28 deagosto de 2011)

Vivió en Pamplo-na durante su juventud y tras ju-gar en San Juan y Osasuna, fichópor el Azkoyen y se estableció enPeralta a partir de 1951, siendo elelegante y eterno portero y capi-tán del equipo hasta 1963. Parti-cipó en la final del Cto. de Espa-ña para aficionados celebrada enMadrid el 28 de junio de 1958contra la U.D. Salamanca. La fi-nal fue un acontecimiento parael modesto Azkoyen en la que Fe-lipe Armendáriz, pese a los golesencajados, fue una de las figuras.

ANGEL OROZGONZALEZ(Pamplona, 5 defebrero de 1941 –Pamplona, 30 deoctubre de 2011)

Desde las filasdel C. D. Pamplona pasó a Osa-suna (temporadas 62-63 y 63-64) jugando también entreotros en el Logroñés, Alavés yChantrea. Casualmente sufrióun infarto en el Estadio Reynode Navarra el domingo 11 deseptiembre durante el encuen-tro Osasuna- Sporting de Gijóndel que no se recuperó. Miem-bro de la Asociación de Osasu-na Veteranos.

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 22

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 23

EN JUEGO 40_EN JUEGO 20 23/11/11 15:57 Página 24