VIERNES 28 Y SABADO 29 DE NOVIEMBRE

BLACKWEEKEND20% DE DESCUENTO DIRECTO EN TU COMPRA

C/ GAMBO, 6 - BENIDORM

AVENIDA UNO

Con el fin de las fiestas de Benidorm, comienza la estacionalidad, que es un ciclo económico en el

que la oferta supera a la demanda, y que en los desti-nos de costa coincide con el invierno. Algunos hoteles la superan cerrando; lo que supone que se adecue el número de camas en el mercado con el número de tu-ristas. Otros, dejando que sea la Administración la que comercialice su producto a través del IMSERSO. Están también los que luchan contra la estacionalidad y con-tra la competencia desleal del IMSERSO; aunque aquí hay dos tipos: los hoteles que no quieren trabajar con el IMSERSO, y los que no pueden trabajar con él. Tam-bién Benidorm podría hacer algo para superar la esta-cionalidad; pero no hace nada, ya lo hace el IMSERSO. Ojo, no hablamos de personas, hablamos de un sistema que atenta contra la libertad de mercado, y del que Be-nidorm podría prescindir. No es lógico que el pastel se lo coman cuatro y que el resto tenga que sobrevivir a las migajas. ¿Se imaginan un plan PIVE del que sólo se beneficiaran unas pocas marcas de coches? El sector del automóvil pondría el grito en el tribunal de la competen-cia. A diferencia de ellos, nosotros, el sector del turismo, callamos. Francisco Gascón Gamboa

ElMirador27 DE NOVIEMBRE - 3 DE DICIEMBRE, 2014 B E N I D O R M

SEMANAL - EJEMPLAR GRATUITODPTO. PUBLICIDAD: 627 009 539

III ÉPOCA Nº7

TODOS LOS JUEVES

Apartamento 1 dormitorio, bañococina, terraza, parking

y piscina, a 200 m. de la playa

editorial

Estacionalidad vs. Imserso

¡¡ !!CHOLLO

ZONA HOTEL DON PANCHO

Apartamento 1 dormitorio, bañoc o c i n a , t e r r a z a , p a r k i n gy piscina, a 200 m. de la playa.

63.000 €

Telf. 629 09 86 64Telf. 629 09 86 64

66.000 €

BENIDORM

IMSERSO

resignado al

¡¡CHOLLO!! ZONA HOTEL DON PANCHO

Un tercio de la planta hotelera de Benidorm cierra en invierno mientras el sector reclama la revisión del programa de turismo social para mayores

Centro especializado en Cosmética Natural

Salud y Belleza

Leonor

Todos los sábados tratamiento facial expres

19,95 €Rincón de LoixAvda. Mediterráneo, 66Edif. Coblanca, nº8, local 4. Telf 965 859 50303500-BENIDORM

GráficasGregori

Tel. 96 689 63 28info@graficasgregori.com

info@rotulosdelmundo.com

Instalaciones eléctricasFrancisco Sánchez Ranchal

C/. GINES CARTAGENA, nº 7-5º-10Tel- 965 866 258 - 619 692 42403500 BENIDORM

Tourist-Broker SegurosCorredor Asociado Willis NetworkPepe Such (Gerente)Tlf. 620820013

HIGIENE INDUSTRIALProductos químicos - Celulosas

Textil - Maquinaria para hostelería

Pda. Torres 27. Nav 6. 03570 Villajoyosa (Alicante)Tel. 96 681 0751 / Fax: 96 589 3155

info@vedahigiene.com - www.vedahigiene.com

El comercio de Benidorm va a sumarse este viernes al llamado “Black Friday”

una iniciativa comercial muy extendida en norteamérica que consiste en aplicar des-cuentos en los artículos el último viernes del mes de noviembre para incentivar las com-pras y dar el pistoletazo de salida a la cam-paña de Navidad. A la iniciativa se suman comercios de todos los tamaños y todas las clases, y además de importantes descuen-tos, se realiza una apertura especial mante-niendo las puertas abiertas a mediodía.

2 ElMirador ÉPOCA III Nº7 27 noviembre-3 diciembre, 2014

CORTINASTOLDOS

PERSIANASTAPIZADOS - ESTORES - PANELES

COLCHAS -VENECIANAS - VERTICALES

c/ Tomás Ortuño 77. Loc 103501 BENIDORM (ALICANTE)

Telf. y Fax 96 585 17 33 - Móvil: 607 22 82 52decopedro@hotmail.com

DecoPedro

servicios profesionales

www.viajeshispania.es

C/Gambo, 4. Apdo Correos 273Telf: 965 851 623 - Fax: 966 803 302

03503 BENIDORM-ALICANTEE-MAIL: benidorm@viajeshispania.es

fiscal- contable- laboralC/. Goya. 1 Edif Beniardá 1º A

Tel. 966 800 921 • Fax 966 889 10503502 BENIDORM (Alicante)

Todo para su cocina

C/. Ruzafa, nº 18 03501 BENIDORMTEL 966 811 133 - FAX 966 831 116

Cocinas Benidorm

En esta segunda parte les mostra-ré el Vía Crucis que tenemos que

padecer los conductores que bajamos desde la calle Ruzafa y vamos a la ca-lle Esperanto.

El recorrido mas corto nos lleva a: Plaza de Correos-Plaza Triangular-Av-da Mediterráneo-Avda Europa-vuelta a Avda Mediterráneo- Plaza Triangu-lar-Calle Esperanto. Total 1,2 KM, 9 semáforos, 8 pasos de peatones y 2 rotondas. Toda una odisea.

Una alternativa podría ser mantener el paso de peatones que hay debajo del Puente, colocar 2 semáforos re-partidos entre Bankia y Mac Donald,s y un tercero al final que diera paso a los vehículos que se dirijan a la calle Esperanto. Estos semáforos deberían estar regulados de tal manera, que estuvieran en verde y rojo a la vez, y en periodos de un minuto para vehí-culos y 1 para peatones.

A esto, le añadiría un panel-avisador de existencia de un Radar para aque-llos vehículos que excedan de 20 km/H en ese tramo. Esto conllevaría mas fluidez en el tráfico, mas segu-ridad y menos estrés para conducto-res y peatones. El resultado de este cambio nos daría un recorrido de solo 200 m, 3 semáforos y 1 paso de pea-tones. Una diferencia sustancial. ¿No creen?

Espero que este disparate no sea un capricho de alguien que le guste que hablen continuamente de su “obra”; porque les garantizo que al día se acuerdan de “él” muchas veces.

J. Balastegui

OPINIÓN CIUDADANA

esperanto-Via crucis (2ª parte)

» La MEDIa MaRaTÓN LLENÓ DE aTLETaS LaS CaLLES DE BENIDORM - Un total de 2.200 corredores, de los que más de 600 vinieron expresamente de diferentes ciudades del Reino Unido, participaron el pasado domingo en la XXXI Media Maratón de Benidorm, una fiesta deportiva que congregó también a miles de personas a lo largo de todo el recorrido para aplaudir y animar a los atletas. Al final gano un corredor de Tomelloso, Pablo López, y el primer atleta local fue Juan Antonio Fernández, que entró en cuarto lugar. En categoría femenina la ganadora fue Yamilka González.

» MaSTER FORMaCIÓN El pasado viernes 21 de noviembre tuvo lugar la fiesta anual que Master Formación, realiza para sus clientes y amigos. El cocktel tuvo lugar en la terraza del Hotel Agir en Benidorm y asistieron 120 invitados.

Avda. l’Aigüera, 19Ed. Romeral 3, 1-5034502 (Benidorm)

Telf. 965865938Mov. 658938233

Benidorm se suma al

“Black Friday”

Me dirijo a vosotros, a gente como tú y como yo, con la calidez del

lenguaje llano, cercano, el que todos hablamos. Represento y os presento al partido Ciudadanos-Partido de la Ciu-dadanía de Albert Rivera, una opción valiente que hasta ahora no existía en Benidorm. Partido compuesto por personas de nuestra ciudad, compro-metidos verdaderamente con la vida de nuestra gente, gente de la que for-mamos obviamente también parte.

Esta opción se presenta de modo va-liente, luchando contra el bipartidismo que tanto daño nos está causando. Somos parte del pueblo, conocemos bien nuestros problemas, escuchamos los que nos cuentan por las calles, por las avenidas, en despachos, incluso telefónicamente, de modo directo.

Pretendemos regenerar la confianza del ciudadano en el político precisa-mente porque la política es necesaria: para solucionar problemas, para aca-bar con el hartazgo que supone para un ciudadano de a pie pensar en la ac-tual clase política, para que os sintáis representados por personas, no por cotas de poder.

Así el ideario propone una nueva po-lítica basada en dos sencillas reglas:

a) El sujeto de la política es el ciu-dadano

b) Los poderes públicos tienen como finalidad garantizar la libertad y la igualdad de los ciudadanos

Por todo ello, Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía es nuestro partido, la opción necesaria. Comprobémoslo.

Reyes Nogueiras Porras Coordinadora local

TRIBUNA ABIERTA

ciudadanos, irrumpe en benidorm

“A Benidorm le tocaría la lotería si desapareciera el Imserso”.

Esta confesión del presidente de la patronal hotelera de Benidorm (Hos-bec) Antonio Mayor, empieza a reflejar el sentir mayoritario no sólo del sector hotelero, sino también de los otros segmentos de la industria turística (transporte y agencia de viajes) sobre los efectos perniciosos del Imserso. El presidente de los hoteleros reconoce resignado que “nos toca jugar con las cartas que nos dan” e insiste en que tal y como está concebido actualmen-te el programa de vacaciones del Im-serso “nos haría un favor a Benidorm si desapareciera”.

Antonio Mayor opina lo que otros muchos hoteleros, que “el Imserso supone una interferencia perniciosa en el mercado” pero dejando bien claro que no están en contra de la subvención de las vacaciones a las personas mayores, todo lo contrario, lo consideran algo justo y necesario, pero rechazando la fórmula elegida para hacerlo.

UN BONO Y QUE ELIJA EL CLIENTE

Lo que propone el sector hotelero es que el beneficiario de este programa disponga de un bono y que tenga la

libertad de elegir, es decir, de gastar esa subvención a través de la agencia de viajes que quieran, del transporte que quieran y del hotel que elijan en el destino turístico que quieran. Ma-yor ya ha dicho en varias ocasiones que “si este programa no existiera, Benidorm saldría ganando en su com-petencia con otros destinos”.

Para el presidente de la Asociación de Empresarios de Hostelería, el pro-grama del Imserso ha dado buenos resultados en sus 28 años de vigencia,

pero ha llegado el momento de revi-sarlo “para garantizar un programa de vacaciones de mayores sostenible”. Considera que en la actualidad “no sirve ya para eliminar la temporalidad en la ocupación” y “no puede con-tinuar distorsionando el mercado de la competencia”. El Imserso es ya el principal turoperador de invierno y al fijar los precios de referencia para to-dos, actúa como una injerencia públi-ca en la determinación de los precios hoteleros de invierno.

Algo más del 30 por ciento de las plazas hotele-ras de Benidorm han dejado ya de estar en el

mercado a consecuencia del cierre hotelero de in-vierno, según cálculos de la Asociación Empresarial Hotelera de Benidorm y la Costa Blanca (Hosbec) lo que supone que el 69,1% de las plazas hoteleras de Benidorm permanecerán abiertas, mientras que 43 establecimientos hoteleros, unas 10.852 plazas ho-teleras (30,1%) mantendrá sus puertas cerradas este invierno. De las plazas que no estarán disponibles a lo largo de estos meses de invierno, el 67,2% cierra por fin de temporada, el 30,3% por obras o reformas, y el 2,6% ha planificado un cierre especial para posibili-tar el disfrute conjunto de las vacaciones de personal. Estos datos representan un 1% menos de plazas hoteleras cerradas que las del año pasado. “Y ello es así,-declaran desde Hosbec-, porque están viniendo los mismos o incluso unos pocos más turistas que el invierno pasado”.

Los meses en que más plazas hoteleras estarán cerradas son diciembre, enero y febrero, meses en los que el cierre afectará a una horquilla entre 5.800 y 7.800 plazas. Dentro de este periodo se produce una excepción, que son las semanas de Navidad,

en los que vuelve a repuntar la oferta abierta por el incremento de demanda. De hecho hay dos tenden-cias de cierre, una que va de noviembre (pocos días después de las Fiestas Mayores Patronales)hasta Na-vidad, y otra que cierra en enero y febrero después de las fiestas navideñas.

Pese a que estos porcentajes suponen que Beni-dorm mantiene un buen pulso de ocupación en in-vierno, hay quien hecha de menos una mayor pro-moción de la ciudad durante estos meses de menor ocupación, en los principales mercados emisores. También se echa en falta que no se promocione más, por ejemplo, el turismo alternativo especializa-do como el que practica el ciclismo, el “running” o el

senderismo. Desde Hosbec se considera que aunque los presupuestos destinados a estas funciones “no son suficientes ni los que se merece el sector”, creen que el trabajo de promoción que se está haciendo desde la Fundación de Turismo de Be-nidorm, “es el adecuado, y en estos momentos,-añaden las fuentes consultadas-, se está haciendo un buen trabajo en mercados emisores como el Reino Unido, Polonia o Luxemburgo”.

3ElMirador27 noviembre-3 diciembre, 2014 ÉPOCA III Nº7

“a benidorm le tocaría la loteria si desapareciera el imserso”

Antonio Mayor, presidente de Hosbec

Un tercio de la planta hotelera cierra en invierno

El programa paraliza al resto de las agencias de viajes

El sector hotelero reclama una revisión del programa de vacaciones al entender que “distorsiona” el mercado

frase De la seMana

ernest Hemingway“Se necesitan dos años para aprender a hablar y sesenta para aprender a callar”

Las agencias de viajes, otro de los segmentos afectados directamen-

te por el programa del Imserso, ha visto reducido casi a la nada su mar-gen de operaciones en el mercado vacacional de invierno. Simplemente no existe para ellas. El Imserso ha absorbido el mercado y solo gana el operador que ha obtenido la con-cesión del Imserso, MundoSenior, la unión de empresas integrada por el grupo Barceló , el grupo Globalia y Horizonia, aunque esta última se en-cuentra en un proceso de concurso de acreedores.

La situación la resume gráficamen-te el responsable de una agencia de Benidorm que prefiere guardar el anonimato: “en cuanto sale el pro-grama del Imserso, se paraliza todo y el resto dejamos de vender paquetes turísticos de invierno porque nadie puede competir a 20 euros pensión completa, incluida la animación. Todo se queda en manos de dos”.La con-secuencia es que el resto de los mi-noristas apenas subsisten durante el invierno, un invierno muy largo que dura desde mediados de octubre hasta finales de abril o incluso mayo,

como ocurre algunos años cuando se alarga el programa del Imserso. El sector de las agencias de viajes se enfrenta por tanto a una especie de monopolio durante la temporada de invierno en la que nadie puede com-petir con los precios del Imserso. “Si ofreces un programa a un grupo de la tercera edad del norte de España, por ejemplo, es imposible ofrecer a esos precios el transporte, el alojamiento, la pensión completa y la animación, de modo que durante estas fechas,-resumen desde una agencia de via-jes-, apenas podemos subsistir”.

Antonio Mayor

Polígono Industrial Pd. Torres Avda. Els Oficis, 65Tel. 96 589 23 25.

Fax 96 689 26 11 . 03570 Villajoyosa (Alicante)

info@talleresaragon.es www.talleresaragon.com

PRÓXIMA APERTURA

Edita: El Mirador Benidorm / Consejeros: Juan Balastegui y Francisco Gascón / Maquetación: El Mirador Imprime: Gráficas Gregori / Tirada: 5.000 ejemplares / Departamento Comercial: El Mirador /

Correo: info@elmiradorbenidorm.com Depósito Legal: A-1011-202

4 ElMirador ÉPOCA III Nº7 27 noviembre-3 diciembre, 2014LaContra ÉPOCA III Nº7 27 noviembre-3 diciembre, 2014

• La Asociación Amigos de la Mú-sica-Marina Baixa, organiza el próxi-mo sábado, 29 de noviembre, el con-cierto “Jóvenes Pro-digios”. El evento dará comienzo a las 20 horas en el Palau Altea y contará con la actuación de Berta Barbaczy (11 años) al cello, y de Alexander Lutz (15 años) Silke Ri-bes (11 años) y Carlos Santo (15 años) al piano. La entrada para los no socios será de 5 euros y los me-nores de edad acompañados de adultos no pagarán entrada. • El martes, 2 de diciembre, en el Salón de Actos del Ayuntamiento de Benidorm tendrá lugar una acti-vidad escolar concertada en la que se pondrá en escena la obra de tea-tro “La Sopa de ladrones” a cargo de la compañía “Titiritainas Festití-teres”. El acto dará comienzo a las 11 horas.

OCIO

HUMOR

Juan Carlos Galindo, auditor y asesor en materia de prevención de blanqueo de

capitales y de financiación del terrorismo, pronunciará el próximo lunes una confe-rencia en el Club Opinión Benidorm que tendrá una actualidad de primer nivel y que llevará por título “Corrupción: solu-ciones urgentes”. En la entrevista conce-dida a El Mirador, Juan Carlos Galindo, pone el dedo en la llaga sobre todos los casos de corrupción que siguen de actuali-dad en nuestro pais, pero advierte que “el ser humano es corrupto por naturaleza” y

que partiendo de esa premisa , “no hay unos partidos más corruptos que otros. Ni el PP es más corrupto que el PSOE, ni Ciudadanos o Izquierda Unida es menos corrupto que los demás. La diferencia ,-su-braya-, es que estos últimos tienen menos oportunidades de delinquir desde la Ad-ministración. Y lo mismo pasaría con Po-demos, llegado el caso”, concluye.

El próximo lunes este experto en la lu-cha contra la corrupción dará algunas

claves para combatir esta lacra. “Lo que hay que hacer ,-dice-, es que las adminis-traciones del Estado, todas, las autonómi-cas y las municipales también, tengan me-didas de prevención del delito”. Considera insólito que esas me-didas no existan en nuestro país porque es como “si la administración del Estado estuviera integrada por máquinas y no por personas que además, es como si estuvie-ran exentas de cometer delitos”.

Galiendo opina que siempre ha habido corrupción en cualquier pais y en cual-quier época de la historia. “En cualquier parte del espacio tiempo ha habido corrupción,-dice-, en Roma y en Grecia, en dictaduras y en democracias y ¿dónde existe menos corrupción?”, se pregunta: “en aquellos países donde los modelos de prevención del delito existen como base de su funcionamiento, donde todo el mundo tiene que rendir cuentas al ciu-dadano. Si hubiesen existido medidas de prevención del delito se hubieran podido evitar casos como el de la familia Pujol o el de la operación Púnica, por citar sólo

algunos ejemplos”.Galindo propone que las cuatro pa-

tas sobre las que deben descansar esas medidas de prevención del delito serían “identificar al titular formal, al titular real, el propósito y la índole del negocio y se-guimiento de ese negocio durante todo su periodo de desarrollo”. Fundador de Aseblac, la primera asociación nacional pionera en el sector de la prevención del blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo, entre sus primeros propósitos está ahora alcanzar un gran pacto nacional contra la corrupción “y si los partidos ma-yoritarios son incapaces de lograrlo entre sí,-agrega-, que sea el gobierno el que lo alcance con la sociedad civil. Puede pare-ce una utopía acabar con la corrupción en la administración, pero también lo era la primera vez que alguien se propuso hacer un edificio de 15 plantas”.

Entrevista con Juan Carlos Galindo

“el ser humano es corrupto por naturaleza”

► No hay unos partidos más corruptos que otros. Lo que ocurre es que tienen menos

oportunidad de delinquir desde la administración