Bolivia hace 10 sugerencias para cuidar la Madre Tierra

Política 6

Baltasar Garzón apoya la demanda marítima y dice que el referendo es democrático

Evo pidE quE El dinEro para armas sE dEstinE al cuidado dE la naturalEza

Fred

dy Z

arco

Ban Ki-moon promete erradicar la pobreza extrema e inequidad de género hasta 2030

agenda Presidencial 8

esPecial cumbre 3 - últimas 16

Charagua perfila su gobierno indígena 7 política

11 Economía

AEVivienda impulsa ocho programas habitacionales

Gon

zalo

Jalla

si

sE compromEtió En vila vila

LUNES 12

DE OCTUBRE DE 2015

Discurso presidencial

Bolivia plantea un

modelo sin consumismo

por la cultura de la vida

700

Evo Morales y Ban

Ki-moon entregaron

obras en Vila Vila,

Cochabamba.

Álvaro García Linera

participó en la sesión de

honor por los 113 años de

la Batalla de Bahía, Cobija.

F-1: Hamilton baila kazachok en Rusia » 14

La nueva Federación transita por un camino lleno de espinas » 2

Hace experimentos

Lunes 12 de octubre de 2015

APG

SELECCIÓN » PERIODISTAS

DICEN QUE ES EL EQUIPO

MÁS IMPROVISADO » 4

POLÉMICA » SALINAS

LE PEGA CON PALO A

LA NUEVA FBF » 5RIVAL » UN ECUADOR

VELOZ Y FORTALECIDO

ESPERA A BOLIVIA » 14

Julio Baldivieso da instrucciones a los jugadores. El

técnico cambiará el sistema (5-4-1-1) y casi medio

equipo para el partido de mañana ante Ecuador.

» 8-9

Recl

ame GR

ATIS

APG

2015 ’ Estiman que el consumo de leche será de 62 litros

AvAnce ’ Hoy se conmemora Día de la Descolonización

La Selección viaja a Quito y quiere darle una alegría al país

dePortivo 8-9

Eco

no

mía

10

soci

Eda

d

5

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.451 • 4 cuerpos • 64 páginas • Bs 2

Lunes 12 de octubRe de 2015

/periodicocambio.bo @cambio_bowww.cambio.bo

lunes 12 de octubre de 2015tema del día2

“Algunos guArdiAs de lA prisión nos mAnifestAbAn en secreto: ‘lo que ustedes hicieron no es pArA estAr Aquí’

Héroe cubano antiterrorista detenido en Estados Unidos

Gerardo Hernández Nordelo

Cinco integrantes de la lucha an-titerrorista en Cuba estuvieron de visita en Bolivia, uno de ellos, Gerardo Hernández, conversó con Cambio para relatarnos su historia, los 16 años, tres meses y cuatro días que estuvo en pri-sión por defender la revolución del pueblo cubano.Hernández fue detenido en 1998, junto con Antonio Gue-rrero, Fernando González, Ra-món Labañino y René Gonzá-lez, en Miami, Estados Unidos, mientras realizaban una ope-ración encubierta para detener los ataques terroristas que se gestaban contra Cuba. Un caso en especial era investigado, la explosión de seis bombas en ho-teles de La Habana.

¿Cómo ocurrió su detención?Ocurre que en el año 98 se de-cide pasar alguna información a los Estados Unidos, se produce una reunión secreta con algunos oficiales del FBI en La Habana, a petición de Cuba, y les pasa la in-formación sobre quiénes son los principales cabecillas y dónde compraron los explosivos, por-que se conocía que intentaban volar algunos aviones para afec-tar la industria turística de Cuba.

Fuimos a los Estados Unidos a investigar a los comandos te-rroristas que atentaban contra Cuba, pasamos al FBI cierta in-formación, pero en vez de arres-tar a los terroristas arrestaron a los cinco que fuimos los que es-taban recabando esa informa-ción, el juicio fue completamen-te parcial, tuvimos un juicio en la ciudad de Miami, la jueza no aceptó sacar el juicio para una ciudad donde se pudiera reunir un jurado imparcial, nos obli-garon a tener el juicio a Miami, donde no teníamos la mas mí-nima chance de justicia. Luego de seis meses y medio de juicio, el jurado deliberó unas horas y nos encontró culpables de todos los cargos, y después la jueza nos impuso la máxima senten-cia posible en todos los cargos.

¿Cómo fue la vida en las cárceles de Estados Unidos?Fue difícil, porque desde un ini-cio pretendieron que nosotros

gerardo her-nández fue condecorado por el gobierno boliviano con la medalla gran mariscal Andrés de santa cruz.

traicionáramos a Cuba y preten-dieron armar un show propagan-dístico con nosotros en contra de Cuba, y como no lo lograron se sintieron muy frustrados, nos pu-sieron los primeros 17 meses en celdas de castigo, en algo que se conoce como ‘el hueco’, después en otras prisiones estuvimos tiempo en el hueco sin haber co-metido una sola indisciplina, fue completamente por gusto, pro-ducto del ensañamiento.

Señalar que nosotros no tuvi-mos la más mínima considera-ción por ser, digamos otro tipo de presos, ninguno de nosotros era ladrón o asesino, ni crimi-nal común y sin embargo no tu-vieron ninguna consideración, y estuvimos todo este tiempo, más de 16 años, compartiendo las celdas con narcotrafican-tes, drogadictos, asesinos y todo tipo de presos comunes, obvia-mente fuimos testigos de cosas que se ven en las prisiones que son difíciles de presenciar, per-sonas siendo asesinadas, apuña-ladas, personas quitándose la vida. Para nosotros fue una ex-periencia bien dura por la leja-nía de nuestro pueblo, nuestros familiares, por mucho tiempo nos impidieron recibir visitas de nuestros familiares, particu-larmente de dos de nuestras es-posas, fue bien difícil.

¿Tuvieron contacto con sus familias, lograron comunicarse?En el caso de René González y el mío, nuestras esposas, Olga Saranueva y Adriana Pérez, por mucho tiempo les impidieron que nos visitaran en prisión, les negaron la visa para que nos

visitaran. Una vez a mi esposa le dieron visa, pero cuando lle-gó al aeropuerto de Houston la detuvieron once horas y la de-volvieron a Cuba, en el caso de los otros familiares sí tuvimos la oportunidad de recibir visi-tas, pero costó mucho trabajo que les dieran la visa, era algo engorroso, porque después que el familiar compraba el pasaje de avión e hiciera el viaje lar-guísimo, dependiendo de donde nos encontráramos, en diferen-tes puntos de la geografía de los Estados Unidos, al llegar ahí la prisión estaba cerrada porque había un problema o las visitas fueron suspendidas, fue difícil.

¿Intentaron quebrar la unidad del grupo?Todo el tiempo, desde el arresto, en vez de llevarnos a la prisión, nos llevaron al cuartel general del FBI al sur de Florida, ahí nos tuvieron por separado en cel-das, nos interrogaron y lo pri-mero que hicieron fue decirnos que nos pudriríamos en la pri-sión y que lo mejor era colabo-rar con ellos, lo que pidiéramos con tal de trabajar con ellos, lo lograron hasta cierto punto, porque los arrestados iniciales eran diez personas, cinco per-sonas decidieron cooperar, pero no era lo que ellos querían, esas personas eran agentes, no te-nían un gran cúmulo de infor-mación, ellos querían que al-guno de nosotros cinco, entre ellos tres oficiales de inteligen-cia, fuéramos los que coopera-ran y al no conseguirlo, se sin-tieron bien frustrados.

¿Hubo torturas en la prisión? Tortura física no hubo, tortura psicológica sí, en esas estancias en el hueco por gusto, a veces nos colocaban una persona des-equilibrada mentalmente en la celda de lado que se pasaba todo el día durmiendo y en la noche y la madrugada empezaba a dar patadas a las puertas de metal, era una cosa de terror y así se pasaba madrugadas enteras.

En la prisión de California, yo estuve en una celda de castigo sin saber por qué. Era una celda completamente tapiada, no sa-

bía si era de día o de noche, es-taba en ropa interior y descalzo, sin nada que leer ni nada que es-cribir, sin ventanas, sin contacto con nadie, cuando descargaban el agua del baño de la celda de arriba, chorreaba agua sucia por la pared de mi celda, en esa con-dición me tuvieron un mes. Que-rían tenerme así un año, pero gracias a la solidaridad interna-cional y las personas que se mo-vilizaron para protestar nos sa-caron a los cinco.

¿Recibieron algún tipo de solidaridad de parte de los otros presos?En la prisiones de Estados Uni-dos, la gran mayoría de los pre-sos son de minorías étnicas, afroamericanos y presos inmi-grantes latinoamericanos, co-nocimos ecuatorianos, no mu-chos, pero sí había también colombianos y muchos mexi-canos y por lo general cuando los presos conocían de nuestro caso y sabían por qué estába-mos presos, ellos siempre nos dieron mucho respeto, nos de-cían: “Respetamos lo que hicie-ron por su pueblo, están aquí por una causa, no están aquí como nosotros, por vender dro-ga u otras cosas”. Siempre re-cibimos mucho respeto de los presos y de algunos guardias también que nos manifesta-ban, en secreto por supuesto: “Nosotros sabemos que ustedes no deberían estar en un lugar como éste, lo que ustedes hicie-ron no es para estar aquí”.

¿Y la solidaridad del exterior la conocían dentro de la prisión?

Nuestro caso demuestra el valor de la solidaridad y la unidad

“fuimos testigos de muchAs cosAs que se ven en lAs prisiones, fue muy duro pArA nosotros por lA lejAníA de nuestro pueblo y lA fAmiliA.

Gerardo Hernándezcubano

En el mundo entero, como en los Estados Unidos, muchísimas personas, como aquí en Bolivia, también tenemos el caso de la doctora Margarita Villamarín, de una parroquia muy humil-de en Ecuador, de donde los ni-ños nos enviaban dibujos y unas cartas preciosas, pero además hay muchas organizaciones so-lidarias con Cuba que nos apo-yaron constantemente, desde muchísimos países del mundo fueron muchas las personas que nos expresaron su apoyo y su solidaridad, y ése fue un fac-tor determinante que condujo a la victoria que constituyó nues-tra liberación.

¿Qué mensaje puede dejar a los revolucionarios bolivianos?Primeramente, el caso nuestro demuestra el valor de la solidari-dad, el valor de la unidad, el valor de la lucha cuando uno se man-tiene firme en sus principios, no se deja comprar, no se deja chan-tajear, se mantiene luchando y resiste, la victoria llega, aunque tarde llega, ésa es una enseñanza que encierra nuestro caso.

Fred

dy Z

arco

lunes 12 de octubre de 2015 3EDITORIAL

identidad

Ban Ki-moon

El apoyo a las iniciativas bolivianas y, especialmente, al pre-sidente Evo Morales no son recientes, son ya muchos los años en los cuales el secretario general de las Naciones Uni-das, Ban Ki-moon, acompaña el conjunto de medidas que impulsa el Estado Plurinacional de Bolivia para recuperar

la identidad, dignidad y valores ancestrales de los pueblos originarios de América Latina y de los otros continentes.

En una de sus intervenciones en la II Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático y Defensa de la Vida, Ban Ki-moon solicitó al mundo y a los jefes de Estado implementar la trilogía andi-na del ama suwa (no seas ladrón), ama llulla (no seas mentiroso) y ama qhilla (no seas flojo) como un mecanismo más de la lucha contra la contaminación y el cambio climático.

Pidió no ser flojos y seguir el ejemplo del presidente Morales para brindar el máximo esfuerzo y tiempo con el fin de buscar y hallar un futuro sostenible para la raza humana en el planeta.

Recordó también el precepto boliviano del vivir bien porque no se puede buscar el bienestar sin respetar y proteger a la Madre Tierra, además de la urgencia que se tiene de modificar las grandes econo-mías mundiales y aprovechar las oportunidades que aún nos brinda la tierra “porque no hay plan B, ya que no hay planeta B”.

En ese sentido, una de las iniciativas bolivianas que también es parte de la batería de ideas del presidente Morales en la defensa de la Madre Tierra, la creación de la Corte Internacional de Justicia Am-biental y Climática, fue asumida por Ban Ki-moon como suya y pro-metió que el tema será tratado y analizado en París, Francia, entre el 30 de noviembre y el 11 de diciembre del presente año.

Entonces, cómo no reconocer y aplaudir la actitud y filosofía que el Secretario General de las Naciones Unidas (ONU) muestra en defensa de la Madre Tierra y con el pensamiento de los gobernantes del Esta-do Plurinacional.

En su identificación con Bolivia, Ban Ki-moon, cuando llegó a Cochabamba y recibió los honores de su investidura por parte del Regimiento Escolta Presidencial Colorados de Bolivia, se animó a arengarlos repitiendo el lema revolucionario que diariamente rea-liza el presidente Morales a los militares: “Patria o muerte”, “vence-remos”, fue la respuesta.

Últimamente en Vila Vila, Cochabamba, a tiempo de prometer la erradicación casi definitiva de la extrema pobreza hasta el 2030, agra-deció la invitación en aymara. Por todos estos hechos, le expresamos nuestro respeto y cariño, además de la esperanza de volver a tenerlo en territorio nacional, esta vez en la ciudad de La Paz.

rebelión

Lobby mediático en contra de Latinoamérica

América Latina —o por lo menos algunos de sus gobiernos— se ha puesto en contra de

la corriente dominante hace décadas en el plano internacional. Después de sufrir duramente los efectos de esa corriente, algunos gobiernos se han rebelado en contra de ella y empezado a poner en práctica políticas que contradicen frontalmente la onda neoliberal.

Los resultados no han podido ser mejores: mientras aumenta la desigualdad, la pobreza, la miseria, la exclusión social en el mundo, un país como Brasil, que era el país más desigual del con-tinente, ha tenido avances espectaculares en este campo a tal punto de proyectar a Lula como líder mundial de la lucha en contra del hambre. La Bolivia de Evo Morales, ubicada antes como uno de los países más pobres del continente, junto a Haití y Honduras, ha pasado a ser un modelo de crecimiento económico y de promoción de la justicia social. Los gobiernos de los Kirchner han logrado rescatar Argentina de la peor crisis de su historia, producida por el neoliberalismo, y hacer que el país vuelva a crecer y a distribuir renta. Ecuador se ha vuelto uno de los países la-tinoamericanos que más crece, con algunos de los mejores índices sociales.

Bastaría esos ejemplos —aunque podríamos citar otros— para que nos demos cuenta de que son gobiernos que incomodan a los que siguen creyendo en la prioridad de los ajustes fiscales, en las políticas de austeridad, en la centralidad del mercado. América Latina —y esos gobiernos en particular— tienen que ser descalificados, para que se afirme el pensamiento único, el Consenso de Washington, según los cuales no habría alter-nativas al neoliberalismo.

En la vanguardia del lobby en contra de los go-biernos que avanzan en la superación del neolibe-ralismo y de sus dogmas se encuentran algunas publicaciones de proyección internacional: Finan-cial Times, The Wall Street Journal, The Econo-mist, El País, entre otras.

Promueven sistemáticamente campañas para intentar descalificar los avances de esos gobier-nos, que chocan con sus posiciones y las de los gobiernos neoliberales.

En ellas hasta hay columnistas latinoameri-canos que se prestan a esas campañas, mientras otros, se acogen al silencio frente a esos ataques sistemáticos a los gobiernos de Argentina, Bolivia, Brasil, Venezuela, Uruguay, Ecuador. Si esos go-biernos se consolidan, son verdaderos desmenti-dos a los postulados de las políticas de austeridad que hasta ahora se imponen en Europa, a los pre-ceptos del FMI y del Banco Mundial.

Había entonces que destruir sus imágenes, decir que los avances sociales o fueron engañosos o han desaparecido frente a las crisis actuales. Que los problemas enfrentados actualmente por algunos de esos gobiernos representarían su agotamiento. Que la corrupción, el autoritarismo, el populismo, habrían condenado esos gobiernos al fracaso.

Esas publicaciones en particular, se empeci-nan en campañas en contra de esos gobiernos, de sus líderes, porque les es insoportable que ellos hayan impuesto el período más largo de estabilidad política, con gran apoyo social, en una región donde sus gobiernos —dictaduras militares y gobiernos neoliberales— han fraca-sado rotundamente.

medios

Emir SadEr / cubadEbatE

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

Directora

Carmen miranda Castillodirector@cambio.bo

eDitor GeneralPorfirio maldonado Gallardoeditor@cambio.bo

jefe De reDacciónmarcelo arce Riveroredacción@cambio.bo

eDitores

Agenda Presidencial: Juan Cori CharcaPolítica: Clayton BenavidesEconomía: Franz acarapi sullcaRegiones: miguel RiveraCultura: Rafael alvis FloresTema del día: alberto Yapuchura QuispeInternacional: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: melina Valencia acháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

jefe coMercialana maría soria machicadoCel. 76744473 - Int. 117

ejecUtiVa Ventas PUBliciDaDmireya Plantarosa tercerosCel. 79634366 - Int. 117

mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

interno de publicidad Interno Fax: 120

SuSCRIPCIonESallyson ortegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DistriBUción en la Paz y el altomiguel Herrera Calle

lunes 12 de octubre de 2015opinión4

jos de nuevo. Si tuviera que irme, tres de ellos podrían alojarse aquí. Tengo tantas esperanzas y sueños, me gus-taría ser capaz de comprar una casa, plantar un jardín con mis niños, plantar flores. Pero no puedo hacer esas cosas porque tengo tanto miedo de ser deportada”.

Ese miedo no detuvo a Cañuen-guez a unirse a una peregrinación de 100 millas llamada We Belong Together, que comenzó en un cen-tro de detención de inmigrantes en York, Pennsylvania, y terminó en Washington, DC. Un centenar de mujeres migrantes marcharon du-rante ocho días, Ana usó los mis-mos zapatos de tenis negros que llevaba cuando estaba perdida en el desierto con sus hijos.

“Mis pies están llenos de ampo-llas y grietas, pero el dolor que sien-to no es suficiente para detenerme”, dijo Ana horas después de ver al papa Francisco en la capital. “Lo hice por mi familia y por los once millones de inmigrantes indocumentados que quieren vivir con sus familias. Que-remos ser tratados con dignidad e igualdad, y para que la gente deje de ver a los inmigrantes como personas que no tienen ningún valor, que no valen nada.

Las palabras de Ana tuvieron eco cuando el Papa dio por primera vez un discurso en el Congreso. Francis-co dijo: “Nuestro mundo se enfren-ta a una crisis de refugiados de una magnitud sin precedentes desde la Segunda Guerra Mundial”.

Fue una suave reprimenda por denigrar a los inmigrantes y que

En 2011, Ana Cañuenguez se coló por la frontera de Estados Unidos por segunda vez. Ocho

años antes ella dejó El Salvador. Ana dice: “Fue una decisión muy difícil la de salir de mi país y dejar atrás a mi familia y toda mi gente. Pero yo te-nía seis hijos y uno murió a causa de malnutrición grave. No ganaba lo su-ficiente como para darles de comer”.

En el segundo viaje Ana trajo a los últimos de sus hijos, Mario, 13, y Erick, 11. “Sus vidas estaban en peli-gro a causa del aumento de las pan-dillas en El Salvador”, dijo Ana, de 43 años de edad, a través de un intér-prete por teléfono. Ana primero tuvo que viajar a México “para rescatar a mis hijos”. La policía de inmigración había detenido a Mario y Erick e iban a repatriarlos.

“Durante dos meses, luché y ro-gué para que sean puestos en li-bertad. Cuando finalmente los li-beraron, empezamos de nuevo el camino a los Estados Unidos. Cruza-mos el desierto de Chihuahua cerca de El Paso, Texas”.

Ella pidió prestado más de diez mil dólares para pagar a un contra-bandista, quien les dijo que empaca-ran ligero ya que el viaje sería sólo de ocho horas. En el ardiente sol de agos-to su guía se enfermó por el calor y se perdió. “Nos quedamos sin agua y alimentos en el segundo día”, dice Cañuenguez.

Solidaridad

La crisis de los refugiados en las Américas“Pasamos cinco días en el desier-

to. Corrí mucho, pero no me di por vencida, estaba luchando por la vida de mis hijos. Finalmente encontra-mos una casa en el desierto. El dueño me preguntó por qué estaba en ese infierno con mis hijos. Nos dio agua y algunas galletas. Le conté un poco de mi historia y me dijo que nos ayu-daría, pero nos entregó a la Patrulla Fronteriza”.

Ana y sus dos hijos fueron libera-dos pero tienen órdenes de deporta-ción abiertas, al igual que dos de sus otros hijos. Ellos residen en Utah, donde Ana limpia hoteles a tiempo completo y vive con el padre mexi-cano de sus hijos nacidos en Estados Unidos, quien también es indocu-mentado. Ninguno de los cuatro hi-jos de Ana en riesgo de deportación ha calificado para el programa fede-ral que aplaza la decisión de depor-tación, y como familia su caso no es una prioridad para la aplicación.

Dice Ana: “Estoy aterrada porque no quiero estar separada de mis hi-

“Las muertes de migrantes en la frontera suroeste de Estados Unidos tienen un promedio de más de 400 al año”.

Arun Gupta / Telesur

En 1492, el marinero rodrigo de Triana, desde la carabela la Pinta, avistó tierra después de dos meses de navegación al mando de Cristóbal Colón, en lo que se denominó el ‘descubrimiento’ de américa, en una expedición realizada por mandato de los reyes isabel y Fernando de Castilla y aragón de España. El he-cho se constituye en uno de los momentos fundamentales de la historia univer-sal porque representa el encuentro de dos mundos que habían evolucionado independientemente desde el origen de la humanidad.

En 1913, el exministro español Faustino rodríguez-San Pedro, como presidente de la Unión ibero-americana, pensó en una celebración que uniese a España e ibe-roamérica, eligiendo para ello el día 12 de octubre. En 1915 adquiere el nombre de día de la raza. la fecha se rememora en américa con distintos nombres y activida-des: día del respeto a la diversidad Cultural (argentina), día de la identidad y diver-sidad Cultural (república dominicana), día de la resistencia indígena (Nicaragua), día de los Pueblos originarios y del diálogo intercultural (Perú y Venezuela).

En 2011, el presidente Evo Morales promulgó un decreto supremo por el que se declaró el 12 de octubre de cada año como el día de la descolonización en el Estado Plurinacional de Bolivia, en el marco de que una de las funciones esen-ciales del Estado es constituir una sociedad justa y armoniosa, cimentada en la descolonización, sin discriminación ni explotación, con plena justicia social para consolidar las identidades plurinacionales. Una denominación anterior estable-cía que se llamaba día de la liberación y de la interculturalidad.

Descubrimiento de América, antes

denominado Día de la Raza

Día de la Descolonización

Octubre 12

EdUardo GalEaNo

se ha vuelto extrema antes de la elección presidencial de 2016. El multimillonario Donald Trump dejó a todos perplejos al llamar a los inmigrantes mexicanos vio-ladores, narcotraficantes y crimi-nales. Los candidatos republicanos han pedido la deportación de to-dos los inmigrantes indocumenta-dos o piden la “auto-deportación”, diciendo que los inmigrantes de-ben abandonar su lengua, historia y cultura, y piden bloquear refor-mas migratorias significativas. La mayoría de los candidatos demó-cratas que proponen un camino a la ciudadanía también avala la mi-litarización de la frontera y depor-tar a muchos inmigrantes indocu-mentados. Ningún candidato, ni siquiera Bernie Sanders, respalda el tipo de amnistía general promo-vida por Ronald Reagan y aproba-da por el Congreso en 1986, que hizo de 2,9 millones de inmigran-tes indocumentados ciudadanos de Estados Unidos.

La presunción es que hay solucio-nes políticas a una crisis sin fin. Pero aparte de Sanders, no hay un candi-dato de algún partido que reconozca que en gran medida las políticas esta-dounidenses son las que alimentan el flujo de migrantes.

Muchos dicen que los que huyen de la persecución en las Américas deben ser etiquetados como refu-giados. Natalicia Tracy, directora del Centro de Trabajadores de Bra-sil en Connecticut, dice: “Debería llamarse crisis de refugiados, no crisis de migrantes”.

lunes 12 de octubre de 2015 SOCIEDAD 5

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

Con la puesta en vigencia del Subsidio Universal Prenatal en favor de las madres que no ac-ceden a la seguridad social de corto plazo, un nuevo benefi-cio se suma a los varios que fueron promovidos en favor de ese sector importante de la sociedad boliviana.

El 8 de octubre, el presiden-te Evo Morales inició la entre-ga del nuevo beneficio a las madres a partir de los cinco meses de embarazo, aunque ya se piensa en ampliar la entre-ga desde el primer mes.

Con ése y otros beneficios vi-gentes se celebró ayer el Día de la Mujer Boliviana, establecido mediante decreto supremo por la presidenta Lidia Gueiler Teja-da, durante su corto mandato en 1980, en homenaje al naci-miento de Adela Zamudio Ribe-ro, escritora, maestra, poetisa y luchadora social por las muje-res bolivianas.

En el mes de julio, en un encuentro jurídico interna-cional auspiciado por la Asam-blea General de las Naciones

Unidas (ONU), Bolivia dio a co-nocer al mundo las políticas públicas que fueron encami-nadas en los últimos años en favor de las mujeres.

En la oportunidad, la mi-nistra de Justicia, Virginia Ve-lasco, que participó en Gine-bra (Suiza) en la reunión 61 de la Convención sobre la Elimi-nación de todas las Formas de Discriminación contra la Mu-jer (Cedaw, por sus siglas en in-glés), informó acerca de las le-yes que incorporan la equidad de género en Bolivia, con las que se logró avances respecto de los derechos de las mujeres.

Entre las normativas figu-ran las que se refieren a la equidad de género, paridad y alternancia en los procesos de presentación de candidaturas; la preselección de los órga-nos de los poderes; y el reco-nocimiento del acoso político como delito.

Al margen de ello, otras normas son las de la lucha con-tra la violencia, las que pro-mueven la lactancia materna y del día libre para exámenes de mamografía y Papanicolau.

Mujeres bolivianas se benefician con normas

Bolivia conmemora hoy el Día de la DescolonizaciónNORMATIVA ó El año 2011 el presidente Evo Morales puso en vigencia el Decreto Supremo 1005.

La descolonización logró que los habitantes de Bolivia recuperen su cultura milenaria.

Las mujeres acceden a sus derechos y más beneficios sociales.

autorizado por los países miem-bros de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), para impul-sar el proceso de cambio en los Estados asociados.

Según un documento publi-cado por el Ministerio de Edu-cación, en su sentido estricto la descolonización es el proce-so mediante el cual los pueblos que fueron despojados del auto-gobierno, mediante la invasión extranjera, recuperan su auto-determinación.

Agrega que la descoloniza-ción es un proceso básico de li-beración y de autonomía. Ade-más tiene como consecuencia ineluctable la independencia y sólo puede ser entendida como un proceso de liquidación del

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

Bolivia conmemora la jornada de hoy, 12 de octubre, el Día de la Descolonización en el Estado Plurinacional, establecido por Decreto Supremo 1005, emitido esa misma fecha, el año 2011.

La fecha coincide con el ini-cio de la dominación española en este continente denominado antiguamente Abya Yala, luego de su llegada el 12 de octubre de 1492. Antes de instaurarse el proceso de cambio, la fecha era conocida como el Día de la Raza, aspecto que luego fue sub-sanado por el Gobierno.

El decreto supremo fue apro-bado en el marco del Día Con-tinental de la Descolonización,

Jorg

e M

aman

i

Cam

bio.

bo

sistema colonial y productor de independencia en los antiguos territorios dependientes.

El Decreto Supremo 1005 es-tablece además que para la con-memoración del Día de la Des-colonización, el Ministerio de Culturas, en el marco de sus competencias, debe realizar ac-tividades orientadas a promo-ver, socializar e implementar políticas públicas de descoloni-zación del Estado Plurinacional.

Para ello puede coordinar con las entidades territoriales autónomas y otras del Órgano Ejecutivo, con organizaciones representativas de las naciones y pueblos indígena originario campesinos y con otras organi-zaciones de la sociedad civil.

Se inician los juegos en Chuquisaca29 municipios de Chuquisaca, pues el único ausente es Las Carrereas, que no logró clasi-ficar a la fase departamental en ninguna de las once disci-plinas en competencia.

“La Gobernación de Chuqui-saca invertirá ese monto en la organización deportiva del ni-vel secundario, que consiste en indumentaria, material depor-tivo, alimentación, transporte, comisión técnica, árbitros, jue-ces y medicamentos”, señaló,

En ese marco, la autoridad adelantó que sólo el munici-pio de Sucre participará con

una delegación de 1.931 perso-nas, entre deportistas, delega-dos, entrenadores y personal de apoyo.

MIRAS A LA FINALLa competición está reser-

vada para unidades educativas fiscales, privadas y de convenio en las disciplinas fútbol, bás-quet, voleibol, fútbol de salón, natación, ráquetbol, tenis de mesa, pelota frontón, ajedrez, atletismo y ciclismo de ruta.

La fase nacional se llevará a cabo a partir del 25 de octubre en Tarija.Los trofeos para los ganadores en las finales, que serán en Tarija.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Gobernación de Chuquisa-ca invertirá 1.431.258 bolivia-nos en la organización de los VI Juegos Deportivos Estudian-tiles Plurinacionales Presiden-te Evo, nivel secundario, fase departamental, que se dispu-tarán desde hoy hasta el 18 de octubre en la ciudad de Sucre.

La información correspon-de al director del Servicio De-partamental de Deportes (Se-dede), Jazmani Pérez, quien señaló que en esta competi-ción participarán 28 de los

Jueg

ospl

urin

acio

nale

s

lunes 12 de octubre de 2015política6

Victor Hugo cHambi o. / Cambio

Un nuevo mundo sin capitalis-mo, un nuevo sistema climático y la protección de los derechos de la Madre Tierra son tres de las 10 sugerencias que entregó el presidente del Estado, Evo Morales, al secretario general de la Organización de las Nacio-nes Unidas (ONU), Ban Ki-moon, como propuestas para salvar al planeta.

“Saben que hay un debate fuerte en el mundo sobre la Ma-dre Tierra, la Pachamama, y los gobiernos tenemos la respon-sabilidad de entregar un docu-mento a las Naciones Unidas, el documento llamado Contri-bución Prevista Determinada Nacionalmente del Estado Plu-rinacional de Bolivia, un docu-mento preparado desde Bolivia para cuidar la Madre Tierra, la Pachamama”, declaró el Primer Mandatario.

Las otras siete sugerencias son “la defensa de los bienes comunes, la eliminación de la patente de la tecnología, el agua como un derecho huma-no, construcción del Tribunal de Justicia Climática, derechos de los pueblos y la Madre Tie-rra, destinar recursos de la maquinaria militar para finan-ciar acciones contra el cambio

Diez sugerencias para salvar la Madre Tierra

climático, erradicación de la mercantilización de la natura-leza y los mercados de carbo-no y descolonizar visiones ses-gadas sobre cambio climático. No ser guardabosques de los desarrollados.

El documento, que será par-te del debate de la Cumbre so-bre Cambio Climático (COP 21) en París, Francia, también tie-ne los compromisos de Bolivia para superar la crisis medioam-biental.

Morales informó que el país se compromete a triplicar la capacidad de almacenamien-to de agua de 596 millones de metros cúbicos, en 2010, a 3.779 millones de metros cúbi-cos hasta 2030.

También aseguró que hasta 2025 se alcanzará el 100% de co-bertura de agua potable en to-das las regiones del país.

Hasta el 2030, dijo que en Bo-livia se habrá triplicado la su-perficie de riego a más de 1 mi-llón de hectáreas.

Ban Ki-moon (der.) recibe las sugerencias bolivianas de manos de Evo Morales.

ObjetivOs y cOmprOmisOsó El objetivo de construir un

mundo sin capitalismo es para consolidar un nuevo orden mundial para el vivir bien.

ó Los bienes comunes que señala la cuarta sugerencia se refiere a los mares, agua, espa-cio atmosférico, promoviendo el acceso de los pueblos al patrimonio común del planeta.

ó Bolivia se comprometió,

a través del Presidente, a incrementar su potencia eléctrica a más de 8.000 megavatios para 2030.

ó La cobertura neta de bos-ques, en 2030, será de 54 millones de hectáreas.

ó Morales también se com-prometió a incrementar la participación de energías renovadas al 79 por ciento.

Fred

dy Z

arco

54 países participan en la Segunda Conferencia Mundial de Pueblos sobre Cambio Cli-mático y Defensa de la Vida, en Tiquipaya, Cochabamba.

EDICTO

CODIGO R-0350VERSION 3

www.aj.gob.bo

PARA: JUAN MIGUEL ZAMBRANA REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA JUEGOS Y CENTROS DE ENTRETENIMIENTO BAHITI S.A.VEIMAR MARIO CAZÓN MORALES – DIRECTOR EJECUTIVO DE LA AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN DEL JUEGO – AJ, HACE SABER: en aplicación del numeral VI del Articulo 33 de la Ley No. 2341 de Procedimiento Administrativo, y el Articulo 27 del Decreto Supremo No. 2174 de 5 de noviembre de 2014, que dentro administrativo seguido contra Juan Miguel Zambrana Representante Legal de la Empresa Juegos y Centros de Entretenimiento Bahiti S.A., se han realizado los siguientes actuados que setranscriben a continuación:CITE: AJ/DE/DNJ/DGJ/AUT/53/2015La Paz, 22 de septiembre de 2015

AUTO N° 11-00061-15R-0028

VISTOS:

El Auto de Apertura de Proceso Administrativo No. 09-00068-11 de fecha 18 de julio de 2011; los diferentes informes emitidos por los servidores públicos de la AJ; las actas notariales de decomiso de�nitivo elaboradas y suscritas por los Notarios de primera clase; la Resolución Sancionatoria No. 10-00048-11; en atención a la instrucción verbal emanada por la Dirección Nacional Jurídica de la Autoridad de Fiscalización del Juego y a objeto de dar cumplimiento al Artículo 2) de la Ley 717, de 13 de julio de 2015, en relación a las mesas y máquinas de juegos de azar decomisadas a la Empresa BAHITI S.A., las que quedaron en calidad de depósito a favor de su representante legal, JUANMIGUEL ZAMBRANA.

CONSIDERANDO I: Antecedentes.

Que, en fecha 16 de noviembre de 2011, a hrs. 09.15 am, aproximadamente, funcionarios de la AJ en compañía de representantes del Ministerio Público, Notarios de Fe Pública y efectivos policiales, se constituyeron a los ambientes de los diferentes salones de juego de la empresa de JUEGOS y CENTROS DE ENTRETENIMIENTO BAHITI S. A., de la ciudad de Santa Cruz, en cumplimiento a la Resolución Sancionatoria No. 10-00048-11 de fecha 23 de agosto de 2011, por la que se determinó el haberse incurrido en la infracción grave prevista en el inciso c) del numeral 2), del parágrafo I del art. 28 de la Ley 060, concordante con lo estipulado en el art. 13 de la Resolución Regulatoria No. 01-0005-11, por desarrollar actividades de juegos de azar sin contar con la licencia de operaciones de la AJ, actividad ilegal que se encuentra sancionada con el comiso de�nitivo de las máquinas y medios de juegos instalados sin licencia en los diferentes salones pertenecientes a la mencionada empresa, constituidas por los salones: “BAHITI´CLUB”, “BINGO BAHITI S” “CLUB VIP S”, “BAHITI S CLUB”, “BAHITISCLUB CAÑOTO”, “BAHITI SUR” y “BAHITI SANTA CRUZ”.

Que, conforme se desprende de las actas notariales cursantes en obrados, se tiene que en los salones de juego descritos precedentemente, además de los equipos y máquinas de juegos decomisados y que físicamente fueron trasladados hasta los depósitos de la AJ en la ciudad de Santa Cruz, quedaron varias máquinas de juego también decomisadas en calidad de depósito de la empresa BAHITI S.A. a cargo del depositario y representante legal, JUAN MIGUEL ZAMBRANA, por la imposibilidad material que en el acto de decomiso implicó el desarmado y respectivo traslado de algunas máquinas a los ambientes de los depósitos de la AJ, los que al presente, y de acuerdo a los datos del proceso administrativo, continúan a cargo del nombrado representante legal.

CONSIDERANDO II: Fundamentación Jurídica

Que, conforme establece el Artículo 21 de la Ley N° 060 de Juegos de Lotería y de Azar de 25 de noviembre de 2010, se crea la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, como institución pública, con personalidad jurídica y patrimonio propio, independencia administrativa, �nanciera, legal y técnica, supeditada al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, con jurisdicción y competencia en todo el territorio del Estado Plurinacional, siendo la única entidad facultada para otorgar licencias y autorizaciones, �scalizar, controlar y sancionar las operaciones de los juegos de lotería y de azar, al presente y en virtud a la Disposición Adicional Única de la Ley N° 717 de 13 de julio de 2015, ahora denominada Autoridad de Fiscalización del Juego.

Que, mediante Decreto Supremo N° 0781 se aprueba el Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N° 060, de 25 de noviembre de 2010, relativo a la Autoridad deFiscalización del Juego.

Que, en virtud a la normativa anteriormente enunciada, mediante Resolución Suprema N° 05145 de 23 de febrero de 2011, se designó al Lic. Veimar Mario Cazón Morales, como Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, ahoradenominada Autoridad de Fiscalización del Juego.

Que, el Artículo 14 inciso a), el Artículo 26 incisos a) y b) y el Artículo 27 la Ley de la Ley Nº 060, establecen que es obligación de los operadores obtener licencia o autorización para el desarrollo de las actividades de lotería y de azar, por lo que dentro de las atribuciones de la Autoridad de Fiscalización del Juego están las de emitir disposiciones administrativas y regulatorias generales y particulares, para la aplicación de la citada Ley; y otorgar permisos para el desarrollo de las diferentes modalidades de juego.

Que, el art. 15 de la Ley No. 60, en los numerales 1), 2), 8) y 9) parágrafo I establece que “Los operadores de juego están prohibidos de realizar fraudes de cualquier naturaleza en el desarrollo de los juegos, en su propio bene�cio o terceros; operar juegos sin licencia o autorización, o adicionar en sus operaciones juegos no autorizados; instalación de máquinas o cualquier medio de juego no autorizado por la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego, la utilización de máquinas u otros medios de juego que se activen u operen con dinero de curso legal nacional o extranjero.

Que, el Articulo 31 de la Resolución Regulatoria No. 01-00005-11, establece que “la AJ de conformidad con lo establecido en la Ley 060 y Decreto Supremo No. 0781, en tanto se lleve a cabo el proceso administrativo sancionador correspondiente, podrá disponer en calidad de medida preventiva, el DECOMISO PREVENTIVO DE LOS MEDIOS DE JUEGO E INSTRUMENTOS DE LA INFRACCION Y/O LA SUSPENSION DEL EVENTO, estas medidas duraran hasta que termine el proceso administrativo sancionador”.

CONSIDERANDO III: Análisis del Caso

Que, analizados los antecedentes de hecho y las disposiciones jurídicas precedentes, y concretamente en estricta observancia y aplicación del art. 2 de la Ley 717, de 13 de julio de 2015, que modi�ca el parágrafo II del art. 2 de la Ley No. 060, de 25 de noviembre de 2010, determinando que: “la AJ podrá subastar las máquinas y/o medios de juego decomisados a favor de operadores autorizados. Cuando las máquinas o medios de juego no cumplan con los requisitos de funcionamiento, serán transferidos para su inhabilitación, desmantelamiento y/o destrucción y su consiguiente exportación, de acuerdo a reglamentación” Consiguientemente, se establece la facultad legal que adquiere la Autoridad de Fiscalización del Juego a partir de la citada modi�cación normativa para requerir al depositario, JUAN MIGUEL ZAMBRANA, haga la entrega física de los máquinas y mesas de juego descritas ut supra, toda vez que se encuentran con decomiso de�nitivo en previsión del art. 38 inc. c) y el DS 2174. Por tal razón, en cumplimiento a la Resolución Sancionatoria 10-00048-11, el depositario, JUAN MIGUEL ZAMBRANA, debe entregar a los servidores públicos de la Dirección Regional de Santa Cruz, de acuerdo a las actas notariales que fueron forjadas en el acto de intervención a la empresa de JUEGOS y CENTROS DE ENTRETENIMIENTO BAHITI S.A., las siguientes mesas y máquinas de juego:

1)Acta Notarial extendida por la Notaria de Fe Pública, Dra. ROSE MARY URIONA ALMARAZ, correspondiente al salón de juego “BAHITI SUR”, con sita en el 2do Anillo, frente al Colegio “La Salle”, en cuyo acto quedó en calidad de depósito: a) Una máquina de juego “Blac Jack (5 posiciones), sin marca, No. de serie LTX 2008 000946. b) Una ruleta automática, marca Golden Club, sin número de serie.2) Acta Notarial extendida por el Notario de Fe Pública, Dr. GUILLERMO ORLANDO ROMAN HINOJOSA, correspondiente al salón de juego “BAHITI S CLUB VIP S”, ubicada en la Av. Cristóbal de Mendoza, entre Av. San Martin y Canal Isuto, en cuyo acto quedó en calidad de depósito: a) Una máquina de juego digital para ruleta de ocho posiciones con once billeteros afuera. b) Una mesa electrónica de Black Jack (5jugadores). 3) Acta de Nombramiento de Depositario de Máquinas, correspondiente a la sala de juegos “BINGO BAHITI” con sita en la Av. Cristóbal de Mendoza No. 635, suscrita por la Notaria de Fe Pública, RUTH GABRIELA MONTEVERDE G., describiéndose como como máquinas en calidad de depósito: a) Máquina electrónica de Ruleta (8 jugadores). b)

Máquina electrónica de ruleta (8 jugadores). c) Máquina electrónica de Black Jack (5 jugadores). d) máquina electrónica Black Jack para cinco jugadores (se aclara que en el acta se consigna los números de precintos utilizados, los que deberán ser debidamente cotejados al momento de la entrega de las máquinas). 4)Acta Notarial suscrita por la Notaria de Fe Pública, Dra. MARITZA BERNAL VIERA, correspondiente al salón de juegos “BAHITI S CLUB”, con dirección en la Av. Monseñor Rivero No. 150, describiéndose en calidad de depósito lo siguiente: Una máquina dejuego digital para Ruleta (8 posiciones).

POR TANTO:

En aplicación y con las facultades conferidas por el art. 2 de la Ley 717, de 13 de julio de 2015, que modi�ca el parágrafo II del art. 2 de la Ley No. 060, de 25 de noviembre de2010, Decreto Supremo 781 y Decreto Supremo 2174.

RESUELVE:

PRIMERO: Que el ciudadano, JUAN MIGUEL ZAMBRANA con CI 2825785 SC, entregue en el plazo de 15 días hábiles computables a partir de su legal noti�cación, las máquinas y mesas de juego descritas en los numerales 1), 2), 3) y 4) del Considerando IIIdel presente Auto.

Bajo su exclusiva responsabilidad y sin perjuicio de activarse los mecanismos legales de conformidad a lo estipulado en el régimen referente a la �gura jurídica del depósito en el Código Civil; así como en la vía penal en caso de incumplimiento o desobediencia mani�esta de parte del administrado, al constituir el presente Auto una disposición yorden emanada por autoridad pública competente en el ejercicio legal de sus funciones y atribuciones, lo que eventualmente podría implicar la adecuación al delito dedesobediencia a la autoridad, previsto por el art. 160 del CP.

SEGUNDO: El presente Auto será ejecutado por el Director Regional de Santa Cruz de la AJ, a cuyo efecto deberá tomar todos los recaudos operativos y legales para cumplir con lo encomendado. Remítase a ese propósito, una copia legal de la presentedeterminación.

TERCERO: A efectos de procederse a la noti�cación legal del depositario, JUAN MIGUEL ZAMBRANA con CI con CI 2825785 SC, se dispone que la misma sea practicada en el último domicilio legal señalado por el nombrado, con sita en la C/ Yanacocha, Edi�cio Arco Iris, Piso 12, Of. 1209, conforme se veri�ca de la última actuación procesal incoada por el depositario, constituida por el memorial de interposición de recurso indirecto o incidental de inconstitucionalidad de fecha 03 deagosto de 2011 (Fs. 838- 851). Regístrese, notifíquese y archívese.

FDO. ILEGIBLE.- V. MARIO CAZÓN MORALES – Director Ejecutivo AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN DEL JUEGO –AJ_____________________________________________&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

REPRESENTACION PARA EDICTO Señor Director, no se pudo dar cumplimiento a la noti�cación del Sr. JUAN MIGUEL ZAMBRANA con CI No. 2825785 Sc. Representante legal de la Empresa JUEGOS Y CENTROS DE ENTRETENIMIENTO BAHITI S.A. debido a que en fecha 25 de septiembre de 2015 a horas 18:05, me constituí al domicilio señalado en fs. 851 vta. ubicado en la calle Yanacocha Edif. Arco Iris, piso 12, of 1209, preguntando por el administrado en cuestión y por la abogada Marie Lissi Arauz Mendoza quien señalo el domicilio procesal en dicha o�cina mediante memorial el año 2011, en dicho lugar me comunique con el Dr. Prudencio Flores Barrancos con CI No. 1109970 Ch., actual titular de la o�cina 1209 del piso 12 del Edi�cio Arco Iris, quien indica que no conoce a la Abogada Arauz y mucho menos conoce al Administrado y que además el es titular de la O�cina en cuestión desde hace aproximadamente dos años, extremo que fue corroborado con el administrador del Edi�cio Arco Iris, no pudiendo realizar la noti�cación con el AUTO No. 11-00061-15 de fecha 22/09/2015 mediante cedula conforme el numeral IV del Art. 33 de la Ley 2341 y el Art. 26 del Decreto Supremo No. 2174 de 05 de noviembre de 2014

En virtud de los antecedentes expuestos se sugiero se proceda a la noti�cación por edicto en cumplimiento del Num. VI del Art. 33 de la Ley No. 2341 y el Art. 27 del DecretoSupremo No. 2174.

Es cuanto represento para �nes consiguientes.

La Paz, 28 de Septiembre de 2015 FDO. ILEGIBLE.- ÁLVARO DAVID SALAZAR CALDERÓN.– PROFESIONAL V.--- DPTO. DE GESTIÓN JURÍDICA.--- DIRECCIÓN NACIONAL JURÍDICA.--- AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN DEL JUEGO – AJ.--------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

"JUEGOS Y CENTROS DE ENTRETENIMIENTO BAHITI S.A."

AUTORIZA PUBLICACIÓN DE EDICTO

CITE: AJ/DE/DNJ/DGJ/PROV/272/2015

PROVEIDO No. 12-00305-15R-0031

La Paz, 2 de octubre de 2015

De la representación de diligencia de fecha 28 de septiembre de 2015, elevada por el funcionario ALVARO DAVID SALAZAR CALDERON, dependiente de la Dirección Nacional Jurídica de la AJ, se in�ere que le ha sido imposible proceder a la noti�cación con el Auto No. 11-00061-15 de fecha 22-09-2015, ya sea de manera personal o por cédula, en razón a que una vez constituido en el domicilio procesal señalado por los representantes de la empresa “JUEGOS y CENTROS DE ENTRETENEMIENTO BAHITI S.A.”, se entrevistó con el profesional abogado, PRUDENCIO FLORES BARRANCOS, quien, indicó no conocer a la abogada de la mencionada entidad privada y tampoco a la empresa administrada, adicionando dicho profesional que se encuentra como titular de esa o�cina desde aproximadamente dos años, situación que también fue corroborado por el administrador del Edi�cio “Arco Iris”, según se tiene del contenido de la aludidarepresentación.

Consiguientemente, al presente se desconoce el domicilio legal de la empresa administrada al no haberse señalado otro distinto al consignado en el último actuado procesal constituido por el memorial de interposición de recurso indirecto o incidental de inconstitucionalidad de fecha 03-08-2013 (Fs. 838-851), y toda vez que se ha intentado y agotado la noti�cación de conformidad a los medios previstos en la Ley No. 2341 y el Decreto Supremo No. 2174, de 05 de noviembre de 2014, a efectos de no vulnerar los derechos que como administrado le corresponde a la empresa “JUEGOS y CENTROS DE ENTRETENIMIENTO BAHITI S.A.”, en aplicación de lo previsto por el art. 33, parágrafo VI, de la Ley 2341 y el art. 27 del DS 2174, se autoriza su noti�cación legal con el Auto No. 11-00061-15 de fecha 22-09-2015, mediante la publicación de edicto en unmedio de prensa escrita de ampliación difusión nacional.Notifíquese y archívese.

FDO. ILEGIBLE.- V. MARIO CAZÓN MORALES – Director Ejecutivo AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN DEL JUEGO – AJ.----------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ES CUANTO SE HACE CONOCER MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO AL ADMINISTRADO JUAN MIGUEL ZAMBRANA REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA JUEGOS Y CENTROS DE ENTRETENIMIENTO BAHITI S.A. PARA LOS FINES DE LEY.

La Paz 8 de octubre de 2015

www.aj.gob.bo

lunes 12 de octubre de 2015 política 7

Autoridades electorales el día de la inauguración del referéndum en el municipio cruceño, el 20 de septiembre.

La consulta tuvo un importante nivel de participación.

Charagua conformará el primer gobierno indígenaAutoridAdes ó En Charagua, según el vocal Exeni, se dará una complementariedad entre la democracia comunitaria y la democracia representativa, tal como establece su estatuto.

tante, dadas las distancias, es el municipio más grande del país, su extensión territorial es dos veces el departamento de Tarija”.

Discusión en zonasVargas informó que, después

de difundidos los datos oficiales de la consulta, se tenían 15 días, que se cumplieron el viernes, para ha-cer conocer la forma de elección.

“Están discutiendo que las cuatro zonas, que son el área dispersa, lo van a hacer por nor-mas propias. Y en Charagua Pue-blo y Charagua Estación, donde está concentrada la mayor par-te de la población urbana, están apelando a combinar con la de-mocracia representativa, es de-cir por votación”, apuntó.

Es un tema que está siendo tra-bajado, por lo que “no se conoce la propuesta concreta de cómo lo van a hacer”, dijo el Viceministro.

Pero, una vez que reciba la propuesta de elección, el TED

tiene 90 días para verificar y analizar, así como para realizar una visita de campo y ver si asis-tirán a las seis zonas, y en ese marco ponerse de acuerdo los demandantes de la autonomía y el Servicio Intercultural de For-talecimiento Democrático (Sif-de), dependiente del TED.

En ese marco y después de que el Sifde haga conocer la

Apg

Apg

Fernando del carpio z. / Cambio

Charagua, que va camino a con-formar su primer gobierno indí-gena, aún no se contactó con el Tribunal Electoral Departamen-tal (TED) de Santa Cruz para hacer conocer la forma en que serán elegidas sus autoridades, tras la victoria del SÍ en el refe-réndum del 20 de septiembre.

El viceministro de Autono-mías Indígenas Originario Cam-pesinas, Gustavo Vargas Rivas, informó que los titulares de la demanda autonómica deben co-municar que el estatuto estable-ce que las autoridades deben ser elegidas por normas y procedi-mientos generales.

El SÍ al Estatuto de la Autono-mía Guaraní Charagua Iyambae alcanzó el 53,25% y el NO el 46,75%. El porcentaje de participación fue del 75,62%, que para el vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), José Luis Exeni, fue “muy impor-

metodología de elección, el TSE tiene 90 días para viabi-lizar la elección. Vargas refie-re que “no necesariamente se tiene que esperar 90 días, se lo puede hacer antes, en un mes, tres semanas”.

Por su parte, el Ministerio de Autonomías orienta en lo que dice la Ley Marco de Auto-nomías y el propio estatuto.

Territorio dividido en seis zonasCharagua divide su territorio en seis zonas, dos parques na-cionales y un área de conser-vación ecológica.

1. La zona Charagua Nor-te, que es la capital, 2. Parapi-tiguas, 3. Alto Isoso, 4. Bajo Iso-so, 5. Estación Charagua, que es un área poblada, 6. Chara-gua Pueblo, 7. Parque Nacio-nal Kaa Iya del Gran Chaco, 8. Parque Nacional Otuquis, y 9. Área de Conservación e Impor-tancia Ecológica de la Nación Guaraní Ñembi Guasu.

La estructura organizati-va del gobierno en el estatuto de Charagua prevé tres instan-cias: 1. Órgano de Decisión Co-lectiva, 2. Órgano Legislativo y 3. Órgano Ejecutivo.

Después De Definir LA metoDoLogíA, Dentro De 90 DíAs se Debe formALizAr LA eLección De sus AutoriDADes.

Gustavo Vargas Viceministro de Autonomías

lunes 12 de octubre de 2015AGENDA PRESIDENCIAL8

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

El municipio cochabambino de Vila Vila vivió una jornada his-tórica ayer, pues el secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, visitó el lugar, y desde allí lanzó un reto hacia el mun-do: que luchará por acabar con la extrema pobreza y lograr avances en la igualdad de géne-ro hasta 2030.

“Yo estoy aquí para hacer un llamado a ustedes hoy en día, yo prometo erradicar la pobre-za extrema para el año 2030 (...) y Naciones Unidas promete lo-grar la igualdad de género para el año 2030, incluyendo a los pueblos indígenas”, señaló.

Remarcó que se busca que todos los indígenas del mun-do, así como los que no lo son deben tener una vida en paz y con dignidad humana.

Afirmó que hasta 2020 la ONU tiene la tarea de mostrar avances en la reducción de la desigualdad en el mundo y acce-so a educación de calidad para los niños, en el marco de los 17 objetivos de desarrollo sosteni-ble acordados entre los países del mundo, incluyendo Bolivia.

El Secretario General de la ONU llegó al municipio valluno junto con el presidente Evo Mora-les para inaugurar un coliseo que lleva su nombre, edificado con tres millones de bolivianos y con capacidad para 2.000 personas.

La visita forma parte de su agenda en Bolivia, en el marco de su participación en la II Con-ferencia Mundial de Pueblos so-bre Cambio Climático y Defen-sa de la Vida, que perfila una propuesta para la Conferencia Internacional sobre Cambio Cli-mático que se desarrollará en París en diciembre.

El representante de la ONU afirmó que “en lugares como Vila Vila es desde donde tene-mos que medir los Objetivos de Desarrollo Sostenible”, pues de-mandó que el pueblo junto a su Gobierno logren mejoras en la calidad de vida.

“Tenemos que lograr que Vila Vila sea un lugar donde la gente se quede a vivir con dig-nidad y paz”, afirmó .

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon (izquierda), el presidente Morales, el gobernador Canelas y jovencitas de Vila Vila posan para una foto.

Hasta 2030 ONU acabará con pobreza e inequidadINICIATIVA ó Ban Ki-moon y el presidente Evo Morales arribaron a la población cochabambina de Vila Vila, donde se inauguró un coliseo que lleva el nombre del secretario general de la ONU.

lidad para con el proceso de cambio.

Morales se refirió a las boli-vianas en ocasión de recordar-se el Día Nacional de la Mujer, el 11 de octubre de cada año, en homenaje a la escritora Ade-la Zamudio.

“Nuestro reconocimiento a todas las hermanas, a todas las compañeras de todas las eda-des, yo sigo convencido, la her-mana, la mamá es la más sacri-ficada en la familia. La mujer, con las disculpas de los varo-nes, es la más honesta. Tam-bién la mujer, cuando entiende temas sociales, temas económi-cos, temas políticos, es la me-

nos traicionera, por eso nues-tro homenaje, un aplauso para todas las mujeres en su día”, manifestó el mandatario.

En este marco, el Jefe de Es-tado destacó que en Bolivia la mujer es reconocida en su lu-cha, por eso va ocupando es-pacios de representación y de-cisión, por ejemplo la mitad de los curules de la Asamblea Legislativa Plurinacional está ocupada por parlamentarias.

Morales aprovechó el even-to para entregarle al Secretario General de la ONU la propues-ta de Bolivia sobre cómo luchar contra los efectos del cambio climático en el mundo.

En el evento, el Presidente explicó que el documento expo-ne la necesidad de adoptar un nuevo modelo de civilización en el mundo, dejando de lado el consumismo, gerrerismo, mer-cantilismo y capitalismo.

Señaló que el objetivo es que a nivel mundial se construya un nuevo orden, en el marco de la lógica del vivir bien.

El Presidente indígena pre-cisó que se debe construir un modo de producción amigable con la Madre Tierra, por lo que es necesario incentivar la pro-tección de los derechos de la naturaleza, junto con los dere-chos de los pueblos.

Ban Ki-moon siembra plantines en Vila VilaAl inicio de su visita al muni-cipio de Vila Vila, el secreta-rio general de la ONU, Ban Ki-moon, junto con el presidente Morales, sembró plantines en la plaza principal del munici-pio de Vila Vila, en el marco del plan de reforestación que ejecuta el Gobierno. La visita del representante de la ONU

al municipio valluno se vio marcada por el cariño de la población, que le regaló, en-tre otras cosas, indumentaria indígena tradicional de la re-gión de Raqaypampa.

Además de la inauguración del coliseo ‘Ban Ki-moon’, el in-vitado internacional y el pre-sidente Morales entregaron la

casa municipal, que demandó una inversión de más de dos millones de bolivianos.

Ambos dignatarios entrega-ron 30 viviendas sociales, que se construyeron con el aporte de los vecinos y principalmen-te con la inversión del Gobier-no, a través del Programa de Vivienda Social.

LA MUJER, LA MÁS FIELDurante el acto de entrega

del coliseo ‘Ban Ki-moon’, el presidente Evo Morales apro-vechó para rendir su home-naje a las mujeres bolivianas, destacando su sacrificio, ho-nestidad y sobre todo su fide-

Foto

s: Fr

eddy

Zar

co

NO HABÍAMOS SOÑADO QUE UN SECRETARIO GENERAL DE LA ONU NOS VISITARÍA. NUNCA OLVIDAREMOS ESTE DÍA.

Iván CanelasGobernador de Cochabamba

lunes 12 de octubre de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 9

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

El vicepresidente Álvaro García Linera participó en la sesión de honor por los 113 años en home-naje a la Batalla de Bahía, Cobi-ja. En el acto auguró que Pando se convertirá en uno de los de-partamentos productores de pe-tróleo del país.

“Pando está entrando en la era hidrocarburífera, no sola-mente será departamento que recibe regalías del Impuesto Directo de los Hidrocarburos (IDH), ojalá hasta el año 2020, como La Paz y Beni, se convier-ta en uno de los departamentos productores de petróleo más importantes de toda Bolivia”, adelantó.

En este sentido, destacó las importantes inversiones que se realizan en exploración hidro-carburífera, que llegan a los 18 millones de dólares.

Sostuvo que en 2016 se desti-narán 79 millones de dólares y hasta el año 2020 se tiene plani-ficado invertir 183 millones de dólares en este sector.

García Linera demandó a las autoridades departamentales que comiencen a trabajar en proyectos de desarrollo que per-filen el crecimiento de la región amazónica, aprovechando su estratégica ubicación.

También se refirió el rápido crecimiento de la población, y sostuvo que el año 2005 este departamento recibía menos de cien millones de bolivianos como presupuesto, menos que un municipio intermedio del país, mientras que en la actuali-dad percibe alrededor de 1.300 millones para sus obras y pro-gramas de impacto.

García Linera recordó la im-portancia de las obras que el Gobierno ejecuta en la región, sentando presencia del Estado como ningún gobierno lo había hecho.

Dijo que debido al progra-ma Bolivia Cambia, Evo Cum-ple se invierten 52 millones de bolivianos para atender los proyectos de los 15 municipios pandinos.

Asimismo, se refirió a las carreteras que se están pro-yectando y también a la cons-

Sesión de honor en homenaje a la Batalla de Bahía, a la que asistió el Segundo Mandatario.

El mandatario de Estado junto a su esposa inicia el desfile cívico militar.

Vice perfila a Pando como productor petroleroRELACIONES ó García Linera anunció que viajará a China para gestionar recursos que serán invertidos en caminos que vinculen los departamentos de Pando y La Paz.

la construcción de las mencio-nadas vías.

“El miércoles viajamos a Chi-na, vamos a tener reuniones im-portantes y éstas (vías) forman parte del megapaquete de in-versión que vamos a cerrar, oja-lá en este viaje podamos cerrar, son varios miles de millones de dólares”, dijo.

García Linera calificó ambas vías como decisivas para lograr la unidad carretera del país y dijo que si las gestiones son fa-vorables, las obras estarían co-menzando el siguiente año.

Sostuvo que esos proyectos y otros modificarán la geografía económica del departamento porque traerán comercio, agri-cultura y dinamismo, y serán inaugurados, por “lo que esta-mos aquí”, por tanto no habrá que esperar mucho.

Desde temprano, García Line-ra asistió a los actos de homena-je por la Batalla de Bahía, junto a su esposa, Claudia Fernández.

Ambos encabezaron el des-file cívico militar organizado para recordar los 113 años de la batalla protagonizada por el hé-roe indígena Bruno Racua.

Vice

pres

iden

cia

ó El vicepresidente García Linera abrió su discurso refiriéndose a la mujer bo-liviana y les pidió avanzar en su desarrollo personal de manera independien-te, sin subordinarse a los varones.

ó Asimismo, sostuvo que el hombre es un comple-mento en la vida de la mujer y expresó que el varón debe ser un apoyo para ella, tanto como amigo, pareja, padre o hermano.

trucción de la vía Porvenir-Chivé, de 151 kilómetros, que requerirá 385 millones de dó-lares, además de Chivé-Ixia-mas, con una extensión de 254 kilómetros y una inver-

sión de 600 millones de dóla-res, incluyendo parte que lle-ga a La Paz.

Adelantó que viajará a China para gestionar los recursos eco-nómicos destinados a financiar

LA MUJER TIENE VALOR COMO PERSONA DE DERECHO NO COMO ADORNO, NO COMO ABNEGACIÓN, SINO COMO SUJETO PLENO DE VIRTUDES.

Álvaro García LineraVicepresidente

985 millones

de dólares demandará la construcción de las ca-rreteras Porvenir-Chivé y Chivé-Ixiamas, que vincu-larán Pando y La Paz.

lunes 12 de octubre de 2015ECONOMÍA10In

dica

dore

s

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,79023Japón (Yen) 0,05705Argentina (Peso) 0,73410Brasil (Real) 1,82685Chile 0,01012Colombia 0,00239Ecuador 6,86000Perú 2,13574Rep. Popular China 1,08113Venezuela 1,08889México 0,41702Paraguay 0,00122Uruguay 0,23617

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,08018 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,53%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 158,49

• INFLACIÓNMensual 0,47%12 meses 4,08%Acumulado 2,39%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 49,43 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,50 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,40Zinc (Libra fina) 0,82Oro (Onza troy) 1.151,50Plomo (Libra fina) 0,80Cobre (Libra fina) 2,41Plata (Onza troy) 15,99Bismuto (Libra fina) 5,40Antimonio (TMF) 6.300

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

CLAUDIA PEREZ PARDO/ CAMBIO

Entre los años 2006 y 2009, el consumo promedio per cápita de leche, es decir por persona, era de 28,3 litros anuales; sin embargo, con la implementa-ción de varios programas gu-bernamentales, este índice au-mentó a 58,4 litros en 2014 y se prevé que llegue a 62 litros has-ta diciembre de 2015.

En este marco, el director de Pro Bolivia, entidad dependien-te del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Javier Escalante, en entrevis-ta con Cambio informó que el Fondo de Apoyo al Comple-jo Productivo Lácteo-Proleche cumple con la finalidad princi-pal de fomentar su consumo en la población boliviana y subir el índice per cápita anual prome-dio de América Latina.

“Implica que hay que promo-ver el consumo de productos lácteos para elevar los niveles nutricionales de la población y fomentar el desarrollo del com-plejo productivo lechero”, señaló.

De acuerdo con la explicación, en este momento el pago que re-cibe el productor lechero bolivia-no por el litro del lácteo es el más alto de América Latina, toman-do en cuenta que percibe Bs 3,72 cuando, por ejemplo, en Argenti-na el precio es de Bs Bs 2,49.

En esa línea, el Fondo Prole-che, que resulta de la retención de Bs 0,10 por la venta de cada litro de cerveza en el país, busca que el productor primario acce-da a un precio justo y se manten-ga como el más alto de la región.

Proceso de producción de la leche.

DÍA NACIONAL DE LA LECHE Con motivo de celebrar el

Día Nacional de la Leche en Bo-livia, establecido el 26 de octu-bre por el Gobierno mediante la Ley N° 577, el Fondo Proleche, administrado por Pro Bolivia, los productores del sector y las industrias lácteas organizan ac-tividades que se desarrollarán en diferentes regiones del país.

“Es una manera de que co-nozcamos que es lo que se pro-duce, se han hecho campañas de consumo, se innovó un em-prendimiento con la leche del Elías que era para promover el consumo”, manifestó Escalante.

El Gobierno ayuda al sector productivo con la distribución de alimento complementario para el ganado lechero.

2015: consumo per cápita de leche prevé subir a 62 litros

Arch

ivo

Productores participan en AlemaniaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Pequeños productores y em-presarios bolivianos de todos los sectores alimenticios parti-cipan en la Feria Internacional Anuga 2015, que se realiza en instalaciones del Kolnn Messe de la ciudad de Colonia, Alema-nia, hasta el 14 de octubre.

Esta comitiva fue organizada por el Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural a través del Viceministerio de Co-mercio Interno y Exportaciones, Promueve Bolivia y el Programa de Apoyo a la Promoción y Cre-cimiento de la Diversificación de las Exportaciones (Proex).

En el evento participarán siete empresas bolivianas: Em-presa Boliviana de Almendras (EBA), Sociedad Agropecuaria, Industrial y Técnica SRL (Saite), Complejo Industrial y Tecnoló-gico Yanapasiñani (CITY SRL), Asociación de Apicultores del Departamento de Santa Cruz (Adapicruz), Simsa-Manka, MonteSal y Nut & Nat.

La participación de produc-tores y empresarios bolivianos, a través de las gestiones realiza-das, cuenta con el apoyo de una importante inversión que cubre el costo del estand boliviano.

Estand de alimentos en la feria.

Arch

ivo

POSITIVO ó En el marco del Día Nacional de la Leche, a celebrarse el 26 de octubre, el Gobierno alista la realización de varias actividades en el país.

ó El Fondo Proleche busca contribuir a la seguridad alimentaria con sobera-nía, facilitando el acceso de las familias bolivianas a los productos lácteos a precio y peso justo.

ó Entre los años 2000 y 2011, el crecimiento promedio anual de producción de leche industrializada es-taba en el orden del 6,3%. Sin embargo, entre 2011 y 2012 el crecimiento fue del 20%, según estadísti-cas del INE y estimaciones del Fondo Proleche.

26 de octubre 3,72 bolivianos

fecha de celebración del Día Nacional de la Leche, para lo cual se preparan varias actividades con los productores.

recibe el productor de leche boliviano por litro vendido del lácteo, que es el más alto de América Latina.

lunes 12 de octubre de 2015 economía 11

Redacción centRal / Cambio

Ocho programas orientados a re-ducir el déficit habitacional cua-litativo y cuantitativo, tanto en el área rural como en el urbano, son ejecutados por el Gobierno a través de la Agencia Estatal de Vi-vienda (AEVivienda).

De acuerdo con esta institu-ción, dependiente del Viceminis-terio de Vivienda, el programa Comunidades Urbanas está orien-tado a la edificación de condomi-nios o bloques multifamiliares en las ciudades con la participa-ción del empresariado privado.

El acceso a estas soluciones ha-bitacionales será mediante la mo-dalidad de créditos.

Asimismo, está en curso el plan Mixturita, dirigido a aque-llas personas que cuentan con un terreno propio, pero que no tie-nen recursos para instalar una casa, el mismo que puede ser fi-nanciado por la AEVivienda, la banca privada o el propietario.

Otro programa es la Construc-ción de Vivienda Nueva en Terre-no Propio por Ayuda Mutua en

Cooperativas de Vivienda. Éste consiste en que las cooperativas de vivienda acceden a un terreno de forma colectiva, para el cual la AEVivienda interviene con finan-ciamiento para los materiales de construcción, capacitación y asis-tencia técnica.

Para el sector rural se aplican los programas Comunidad Ru-ral, Mejoramiento o Ampliación de Vivienda Rural y Renovación de Vivienda Rural. En el caso del primero intervienen los gobier-nos municipales y departamen-tales, para el segundo plan, éste debe ser gestionado de manera colectiva (comunidad). Para el tercer caso la ayuda se orienta a las casas con alto deterioro o que representan un serio riesgo para las familias.

Por último, están los progra-mas Construcción de Vivienda Nueva Urbana, que es construido por la AEVivienda y luego oferta-do a las familias de forma públi-ca; asimismo, está el plan Mejora-miento Ampliación y Renovación Urbana para mejorar la calidad de vida en las ciudades.

Gobierno impulsa ocho programas de vivienda

Bloques multifamiliares construidos por el Estado en El Alto.

Archivo

AgrEdEn A funcionArios dEl SINcomerciantes de la avenida ca-ñoto, de zonas aledañas a la uni-versidad gabriel rené Moreno (uAgrM) y de la avenida Busch (tercer anillo), de la ciudad de santa cruz, agredieron el sábado física y verbalmente a los funcio-narios del servicio de impuestos nacionales (sin).los servidores públicos desa-rrollaban operativos coerciti-vos —en apego a la normativa vigente— para verificar el cum-plimiento de las obligaciones tributarias de los contribuyen-tes, denunció el presidente del sin, Erik Ariñez Bazán.Explicó que grupos de co-merciantes agredieron a los

funcionarios e impidieron la realización de los operativos de fiscalización. Agregó que este hecho es un delito penal que será denuncia-do por la administración tribu-taria y de este modo sean san-cionados rigurosamente como corresponde.Ariñez dijo que en esta acción violenta se identificó a los comer-ciantes agresores.no obstante, remarcó Ariñez, el SIN continuará en todo el país con operativos de fiscalización, en galerías, oficinas de aboga-dos, consultorios y otros esta-blecimientos, en el marco de la norma vigente.

AVISO DE REMATEPRIMERA AUDIENCIA PÚBLICA DE REMATE EN SUBASTA PÚBLICA DE 16 (DIECISEIS) LINEAS TELFONICAS

(PRIMERA PUBLICACION)

LA GERENCIA DISTRITAL TARIJA DEL SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES, pone a conocimiento del público en general que dentro de los procesos de Ejecución Tributaria que sigue esta Administración, se ha dispuesto el remate o subasta pública de dieciseis (16) líneas telefónicas, iniciando el proceso con la PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PÚBLICA DE ACCIONES Y DERECHOS DE LINEAS TELEFONICAS, programada para el día jueves veinte nueve (29) de Octubre (10) de dos mil quince años (2015) a horas diecisiete (17:00) en las oficinas de la Gerencia Distrital Tarija del Servicio de Impuestos Nacionales ubicado en Av. Víctor Paz Estensoro Nº 184, sobre el 100% de avalúo pericial. A continuación el detalle de los deudores ejecutados:

Por los AUTOS ADMINISTRATIVOS DE SEÑALAMIENTO DE AUDIENCIA DE REMATE SOBRE ACCIONES DE LINEAS TELEFONICAS EN SUBASTA PUBLICA, de los bienes muebles sujetos a registro (acciones telefónicas), se dispone la adjudicación de manera individual por la base imponible de $us. 1.200 (Un Mil Doscientos 00/100 Dólares Norteamericanos) al tipo de cambio oficial a la fecha 6.96, resultados el precio base imponible en Bs. 8352 (Ocho Mil trescientos noventa y dos 00/100 Bolivianos) por cada una de las acciones telefónicas, que se detallan a continuación:

1. ACCION TELEFONICA con número 6649884, código OB-60-2015-014-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de FIGUEROA ESPINOSA OSCAR SAMUEL, con hipoteca y embargo a favor de ésta Gerencia; con un gravamen a favor de Carlos Roberto Vaca Trigo por Mandamiento de Embargo Nº22/2010 emitido por el Juez de Instrucción cuarto en lo civil de la capital.

2. ACCION TELEFONICA con números 6647131 y 6645303, código OB-60-2015-029-1 y OB-60-2015-024-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de CIASUR S.R.L., con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, con anotación preventiva de Orden Instruida del juzgado de Partido Civil y Comercial de la ciudad de La Paz a favor de PLASMAR S.A.

3. ACCION TELEFONICA con número 6642688, código OB-60-2015-015-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de ARROYO MARQUEZ HUBER MARIO, con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, con Anotación Preventiva a favor de Víctor Soruco Aparicio y Adalid Torrez Villegas en virtud a un Mandamiento de Embargo Nº67/02, en segunda anotación se registra una anotación preventiva a nombre de Milton Félix Mejía Gonzales en virtud a un documento de préstamo de dinero, en tercera, cuarta, quinta, sexta se registra una anotación preventiva a favor de la Prefectura en virtud a una ejecutorial emitida por el Juzgado Administrativo Coactivo Fiscal.

4. ACCION TELEFONICA con número 6634667, código OB-60-2015-026-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de BENITEZ CANDIA JORGE EDUARDO, con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, NO registra gravamen según certificación de cosett Ltda.

5. ACCION TELEFONICA con número 6649855, código OB-60-2015-023-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de COMEC SUR S.R.L., con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, con anotación preventiva registrada a favor de cosett Ltda por instalación y habilitación de línea gemela.

6. ACCION TELEFONICA con número 6634400, código OB-60-2015-016-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de ARTEAGA LAURA OSCAR ANTONIO, con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, NO registra gravamen según certificación de cosett Ltda.

7. ACCION TELEFONICA con número 6653486, código OB-60-2015-017-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de CHALLA MAMANI JENRRY, con la hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, NO registra gravamen según certificación de cosett Ltda.

8. ACCION TELEFONICA con número 6633787, código OB-60-2015-018-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de ZAPATA GUERRA ABEL, con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, con anotación preventiva registrada a favor de cosett Ltda.

9. ACCION TELEFONICA con número 6648385, código OB-60-2015-019-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de MIRANDA RODRIGO HECTOR NILO, con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, con anotación preventiva registrada a favor de cosett Ltda por instalación y habilitación de línea gemela.

10. ACCION TELEFONICA con número 6652569, código OB-60-2015-020-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de FLORES SORUCO FREDDY, con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, NO registra gravamen según certificación de cosett Ltda.

11. ACCION TELEFONICA con número 6640587, código OB-60-2015-021-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de DAVALOS CONDORI PEDRO ROMAN, con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, con anotación preventiva registrada a favor de cosett Ltda por instalación y habilitación de línea gemela.

12. ACCION TELEFONICA con número 6633923, código OB-60-2015-022-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de VALDEZ AMANCIO, con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, con anotación preventiva registrada a favor de cosett Ltda por instalación y habilitación de línea gemela.

13. ACCION TELEFONICA con número 6633603, código OB-60-2015-025-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de CHOQUE MAMANI EULOGIO, con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, con anotación preventiva registrada a favor de cosett Ltda por instalación y habilitación de línea gemela.

14. ACCION TELEFONICA con número 6647494, código OB-60-2015-027-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de CLUB DEPORTIVO Y CULTURAL UNION CENTRAL, con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, NO registra gravamen según certificación de cosett Ltda.

15. ACCION TELEFONICA con número 6634402, código OB-60-2015-028-1, registrado en COSETT LTDA a nombre de PATTI LAURA LUIS, con hipoteca y Embargo a favor de ésta Gerencia, con anotación preventiva registrada a favor de cosett Ltda por instalación y habilitación de línea gemela.

A tal efecto se ha designado como MARTILLERO al Licenciado Hugo Santos Tejerina Areco, Responsable Administrativo Financiero y de Recursos Humanos de esta Gerencia Distrital de la Administración Tributaria y al Abogado Omar Vargas Fernandez como Notario de Gobierno.

Los interesados en la adjudicación de las LINEAS TELEFONICAS deberán depositar a la cuenta Nº 10000006029686 del Banco Unión S.A., el 20% del referido precio, a cuyo efecto los postores se habilitaran presentando copia original de la boleta de depósito bancario y una fotocopia simple de su cedula de identidad al martillero, hasta antes o en el acto de la subasta pública, aclarando que solo al no existir ningún postor excepcionalmente el martillero recibirá el empoce de la garantía en dinero en efectivo bajo su responsabilidad debiendo realizar el depósito en la cuenta señalada a nombre del postor una vez concluido el acto de remate, en caso de que este se adjudique el bien subastado conforme a lo establecido por el parágrafo II del Art. 50 de la R.N.D. 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014.

Procédase a la publicación de este aviso por dos veces (2) con intervalo de cinco (5) días conforme al parágrafo III del art.49 del mismo cuerpo legal, debiendo fijarse el mismo en un tablero especial expuesto al público

NOTA.- El presente aviso surte efecto de notificación a quienes tengan registradas acreencias sobre el bien objeto de remate.

Tarija, 12 de octubre del 2015

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.

bo

Nº NOMBRE O RAZÓN SOCIAL NIT Nº DE ACCIÓN TELEFÓNICA

TÍTULO DE EJECUCION TRIBUTARIA PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCION TRIBUTARIA

FECHA DE NOTIFICACION DEL PIET

1 CHALLA MAMANI JENRRY 7109268011 66-53486 R.D.17-000044-13 264/2013 de fecha 11/03/2008 08/04/2013

2 ZAPATA GUERA ABEL 21685010 66-33787 A.M.60322595796032259579 de fecha

04/11/200711/11/2008

3 DAVALOS CONDORI PEDRO ROMAN 4128120012 66-40587 DDJJ -IT-04/05, IVA- 04/05 264/2007 de fecha 01/06/2008 25/06/2007

4 VALDEZ AMANCIO 956212 66-33923 R.D.12/2005 R.S.41/200593/2005 62/2005 de fecha

13/09/2005 11/05/200516/05/2005; 22/09/2005

5 FLORES SORUCO FREDDY 3999317010 66-52569DDJJ-IT-03/2008,04/2008 R.D.17-189-

1042/2012 178/2010 de fecha

03/02/2012 21/09/201001/10/2010; 29/02/2012

6 MIRANDA RODRIGO HECTOR NILO 1868634012 66-48385

R.D.17-183-10 DDJJ-(IVA)- 11/2007,08/2008,10/2009,01/2010,0

2/2010, (IT)-11/2007,08/2008,10/2008,06/2009,10/2009,11/2009,12/2009,01/2010,02/2010,08/2010,09/2010,10/2010,12/

2010,01/2011

250/2011 527/2011 de fecha 20/05/2011 25/10/2011

28/07/2011; 09/11/2011

7 COMEC SUR S.R.L. 1024011029 66-49855

R.D.17-0773-14, DDJJ (IT)08/2013, 09/2013, 10/2013, 11/2013, 07/2013,

12/2013, 05/2013, 06/2013, (IVA)04/2013, 11/2013, 05/2013,

09/2013, 11/2012, 10/2013, 12/2012, 12/2013,(IUE)12/2012,

12/2011,12/2010

19/2015 603300090914 de fecha 30/01/2015 29/07/2014

29/08/2014 ; 13/02/2015

8 CHOQUE MAMANI EULOGIO 1084883017 66-33603DDJJ (IVA)03/2013 08/2013 05/2013,

(IT)01/2010, 12/2012, 02/2008, 03/2013, 05/2013

603300175714 de fecha 27/10/2014

05/01/2015

9 BENITEZ CANDIA JORGE EDUARDO 1839955011 66-34667DDJJ (IVA)10/2012, 12/2012,

(IT)10/2012, 12/2012603300113514 de fecha

22/10/201430/10/2014

10CLUB DEPORTIVO Y CULTURAL

UNION CENTRAL1024227026 66-47494

R.D.17-152-09, R.D.17-136-09, DDJJ (IT) 05/2006, 08/2006, 09/2006,

10/2006, 12/2006

125/2009 126/2009 241/2008 009/2010 de fecha 22/07/2009

22/07/2009 21/05/2008 25/01/2010

26/06/2008; 23/10/2009 18/02/2010

11 ARTEAGA LAURA OSCAR ANTONIO 4884367014 66-34400 DDJJ (IT)09/2009 12/2009603300086415 de fecha

04/08/201501/09/2015

12 ARROYO MARQUEZ HUBER MARIO 1667423018 66-42688R.S.100/2006 R.D.003/2007 R.D.

31317377 R.D. 31317374 R.D. 31317376 R.D. 3317375

38/2007 185/2007 352/2007 353/2007 354/2007 355/2007

de fecha 13/02/2007 10/04/2007 02/10/2007 02/10/2007 02/10/2010

21/02/2007; 27/04/2007 16/10/2007; 16/10/2007

13FIGUEROA ESPINOSA OSCAR

SAMUEL1884316017 66-49884

R.D.31344654 R.S. 18-035-11 DDJJ (IUE)12/2010, 12/2011 R.S.18-00172-

2014

407/2007 409/2011 500/2013 971/2013 501/2013 972/2013 139/2015 de fecha 13/11/2007

28/09/2011 11/09/2013

24/11/2007; 06/10/2011 20/05/2013; 19/09/2013 20/05/2013;

19/09/2013 03/06/2015

14 PATTI LAURA LUIS 2367482015 66-34402

DDJJ (IT)08/2009 09/2009 12/2009 01/2010 02/2010 03/2010 04/2010 05/2010 06/2010 07/2010 08/2010

09/2010 11/2010 02/2012 (IVA)12/2009 02/2010 03/2010

04/2010 05/2010 10/2010 11/2010

771/2013 772/2013 773/2013 774/2013 775/2013 776/2013 777/2013 778/2013 779/2013 780/2013 781/2013 782/2013 783/2013 784/2013 785/2013 786/2013 787/2013 788/2013 789/2013 790/2013 791/2013

de fecha 10/06/2013

09/04/2013; 25/07/2013

15 66-47131

16 66-45303

CIASUR S.R.L. 1024513024

R.D.17-396-10 R.D.17-118-12 DDJJ (IUE)03/2007, 03/2008, 03/2009 (IT)

01/2006, 07/2006, 08/2006, 09/2006, 10/2006, 11/2006, 12/2006, 01/2007, 04/2007, 06/2007, 07/2007, 10/2007, 11/2007, 04/2008, 08/2008, 12/2009,

12/2010 (IVA)01/2006, 09/2006, 12/2006, 07/2007, 12/2009, 11/2011

46/2011 286/2012 17/2010 32/2010 69/2012 de fecha

08/02/2011 05/07/2012 22/02/2010 19/04/2010

03/02/2012

23/03/2011; 15/08/2012 30/04/2010; 15/08/2012

lunes 12 de octubre de 2015CULTURAS12

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

Con un acto programado en la Cinemateca Boliviana se ini-ciará en la mañana de hoy el Primer Encuentro Cultural Fe-menino Warmi Luna Crecien-te, donde compartirán expe-riencias artistas y trabajadoras de la cultura.

Según informó al periódi-co Cambio la coordinadora del colectivo, Ximena Martínez, el objetivo de este encuentro, que parte de la iniciativa de las mu-jeres, es dar valor y resaltar el gran aporte artístico y cultural de ese sector social en la cons-trucción de la cultura.

La actividad se iniciará preci-samente en homenaje al Día de la Mujer Boliviana, que se recor-dó ayer en todo el país, aunque

Se inicia encuentro cultural femenino

las actividades programadas se extenderán hasta el jueves 15 de octubre. Como preámbulo, ayer se realizó una actividad en el pa-seo de El Prado.

El inicio de las actividades es a las 10.30 en la Cinemateca, donde se inaugurará la exposición co-lectiva de las pintoras Xhiva, Ga-briela Gutiérrez y Rocío Chuqui-mia. También se tendrá la Feria de Arte Creativo, con 20 exposito-ras desde hoy hasta el miércoles.

Asimismo, a las 11.00 se rea-lizará la exposición taller deno-minada La memoria de los pueblos afrobolivianos en las trenzas por Siboney Angola. Seguidamente, a las 15.00, se realizará la char-la La importancia de ser mujer, con Eliana Undurraga. A las 19.00 habrá un concierto en la Casa de la Cultura.

La Casa de la Cultura será escenario del concierto Warmi luna creciente.

Archivo

CLAURE Y CORTEZ EN EL MUNICIPALEl guitarrista Willy Claure, acompañado por el músico y actor Milton Cortez, realizará la noche de hoy el primer con-cierto para presentar el disco Cuecas para no bailar en el Tea-tro Municipal Alberto Saavedra Pérez. La actividad está progra-mada para las 19.30.Precisamente para acompañar el lanzamiento llegó a La Paz el actor Cortez, quien es uno de los invitados que canta una cueca en la placa discográfica, acompañado por la guitarra de

Claure, que luego visitará otros departamentos.Se debe recordar que Claure, acompañado por músicos deArgentina, Cuba, Perú, España,Perú, Chile y Bolivia, grabó el disco con obras de composito-res bolivianos tradicionales y contemporáneos. El trabajo es considerado uno de los más importantes de la carrera de Claure y consta de 10 cuecas propias de su inspira-ción y cinco de otros connota-dos autores nacionales.

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, de conformidad y en estricta aplicación del Artículo 86 del Código Tributario Ley Nº 2492, por el presente EDICTO, cita, llama y emplaza a los contribuyentes y/o herederos universales que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado debidamente acreditado se apersone ante las oficinas de la Gerencia Distrital El Alto, ubicada en la Avenida del Arquitecto Nº 100 Zona Ferropetrol, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro de los procesos de verificación detallados en cuadro adjunto.

En tal sentido, se le comunica que a partir de esta legal notificación deberá presentar la documentación en los plazos correspondientes detallados en el cuadro siguiente. De no presentarse en atención al presente EDICTO, se asumirá como ciertas las observaciones detectadas.

NOMBRE O RAZON SOCIAL NIT DOCUMENTO EMITIDO PERIODOS INFORMACION REQUERIDA PLAZO DE

PRESENTACIONIMPUESTOALCANCE

MICROEMPRESA NUEVA VIDA REPRESENTADO LEGALMENTE POR LA SRA. MARCA DE HUANCA SOFÍA CON C.I.2595500LP.

154186021ORDEN DE

VERIFICACIÓN EXTERNA Nº

0015OVE01004

MARZO Y JUNIO DE

2011

Form. 200-IVA, Form. 400-IT Libro de Ventas, Copia de facturas del periodo observado y otra documentación que

se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificación

DEBITO FISCAL Y SU EFECTO EN

EL IT

QUIROGA CAMACHO RENAN RONAL 3613219012

ORDEN DE VERIFICACIÓN EXTERNA Nº

0014OVE01470

ENERO DE 2011

Form. 200, Libro de Compras, Notas Fiscales Originales, Documentos que

respalden el pago realizado y otra documentación que se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificaciónCREDITO FISCAL

- IVA

CHOQUE DE MAMANI ANGELICA 2458971015

ORDEN DE VERIFICACIÓN EXTERNA Nº

0014OVE05028

SEPTIEMBRE Y OCTUBRE DE

2011

Form. 200, Libro de Compras, Notas Fiscales Originales, Documentos que

respalden el pago realizado y otra documentación que se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificaciónCREDITO FISCAL

- IVA

CORANI ALIAGA JUAN ROLANDO 5982556017

ORDEN DE VERIFICACIÓN

INTERNA Nº 2115OVI00004

MARZO DE 2010

Form. 200-IVA, Form. 400-IT Libro de Ventas, Copia de facturas del periodo observado y otra documentación que

se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificación

DEBITO FISCAL Y SU EFECTO EN

EL IT

MAMANI QUECAÑA ALBERTO Y/O HEREDEROS UNIVERSALES

4646461017ORDEN DE

VERIFICACIÓN INTERNA Nº

0014OVI01777

JULIO, AGOSTO,

OCTUBRE Y DICIEMBRE DE

2011

Form. 200, Libro de Compras, Notas Fiscales Originales, Documentos que

respalden el pago realizado y otra documentación que se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificaciónCREDITO FISCAL

– IVA

3 DE MAYO 147014027ORDEN DE

VERIFICACIÓN INTERNA Nº

0015OVI00136

ENERO, MARZO, MAYO

Y DICIEMBRE DE 2011

Form. 200, Libro de Compras, Notas Fiscales Originales, Documentos que

respalden el pago realizado y otra documentación que se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificaciónCREDITO FISCAL

– IVA

EMPRESA TEXTIL FUENTE DE VIDA PAC S.R.L. 152972022

ORDEN DE VERIFICACIÓN

INTERNA Nº 2115OVI00018 y

REQUERIMIENTO F: 4003 Nº 00103793

MARZO DE 2010

Form. 200-IVA, Form. 400-IT Libro de Ventas, Copia de facturas del periodo observado y otra documentación que

se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificación

DEBITO FISCAL Y SU EFECTO EN

EL IT

El incumplimiento a la presentación de la documentación señalada, será considerado como una contravención al Art. 70º de la Ley 2492 Código Tributario Boliviano y dará lugar a la aplicación de sanciones previstas en el art. 162 de la misma Ley.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de El Alto, a los cinco días del mes de octubre del año dos mil quince.

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.

bo

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza a los contribuyentes que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer el resultado del proceso de verificación efectuado, a través del cual se detectó que no ha determinado correctamente el impuesto conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley N° 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar su obligación tributaria sobre base cierta, relativa al impuesto y período(s) fiscal(es) indicado(s). En virtud al proceso de la verificación impositiva realizada, se ha establecido como liquidación previa del tributo adeudado el monto que se detalla en “Total Deuda Tributaria”, importe que incluye el Tributo Omitido, Intereses y el monto de la Sanción Preliminar, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que debe ser reliquidado a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

AGENTE DE RETENCION

NIT DEL AGENTE DE RETENCIÓN

CONTRIBUYENTE/DEPENDIENTE C.I.: PERIODOS IMPUESTO/

ALCANCE

NUMERO DE VISTA

DE CARGO

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA

(*)

DETERMINADO AL

SERVICIO HOLANDES DE COOPERACION

AL DESARROLLO BOLIVIA (SNV

BOLIVIA)

168022029 JOSE LUIS VELASCO TERAN 3881612 SC.

Febrero, Marzo, Abril, Mayo,

Junio, Agosto, Septiembre,

Octubre y Noviembre de

2011.

RC-IVA 290/2015 UFV 6.512.- 31/08/2015

ORGANO ELECTORAL

PLURINACIONAL120803024 ABDON BUSTOS

CONDORI 2492491 OR.

Enero, Marzo, Mayo, Septiembre,

Octubre y Diciembre de

2011.

RC-IVA 289/2015 UFV 4.112.- 31/08/2015

ORGANO ELECTORAL

PLURINACIONAL120803024 SIMON SANTOS

RODRIGUEZ 6668775 PT.

Marzo, Agosto, Octubre,

Noviembre y Diciembre de

2011.

RC-IVA 286/2015 UFV 3.587.- 27/08/2015

ORGANO ELECTORAL

PLURINACIONAL120803024 IDA OLENDER

MEJIA 2820570 SC.

Enero, Marzo, Abril, Junio,

Julio, Agosto, Septiembre, Noviembre y Diciembre de

2011.

RC-IVA 285/2015 UFV 4.626.- 27/08/2015

(*) Liquidación(es) efectuada(s) de acuerdo a la Ley 2492.

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a la observación(es) contenida(s) en la presente Vista de Cargo, se servirá prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, podrán gozar de los beneficios que le otorga el Art. 156º de la Ley 2492 Código Tributario, en lo que se refiere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la notificación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, al ajuste y/o sanción tipificada inicialmente por la verificación efectuada y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley 2492, dispondrá de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación con la presente Vista de Cargo, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia Distrital La Paz II, ubicado en la Av. 20 de Octubre Nro. 2121 1er. Piso, Departamento de Fiscalización. La Vista de Cargo corresponde a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en la presente; cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital La Paz II juntamente con el informe de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el contribuyente.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Doce días del mes de Octubre de dos mil Quince.

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.b

o

lunes 12 de octubre de 2015 regiones 13

Redacción centRal / Cambio

El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT), a tra-vés del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Ino-cuidad Alimentaria (Senasag), rindió homenaje al Médico Veterinario Zootecnista pana-mericano con la entrega de re-conocimientos.

El acto se desarrolló en la sede de docentes de la Univer-sidad Autónoma del Beni con la participación de autorida-des locales y departamentales, quienes valoraron al médico veterinario por su importante papel dentro de la sociedad.

El jefe Nacional de Sani-dad Animal del Senasag, Javier Suárez, señalo que gracias al esfuerzo de los productores y veterinarios se consiguieron

grandes logros en el tema sa-nitario para el país, como ser la certificación de país libre de fiebre aftosa, una denomi-nación que no hubiera sido po-sible sin el aporte de todos los veterinarios.

Suárez fue el encargado de realizar la distinción a los ve-terinarios, destacando que a través de su aporte en la lucha contra la fiebre aftosa se ha be-neficiado al sector productivo agropecuario nacional.

En mayo de 2014, tras una in-versión de 100 millones de dóla-res, Bolivia fue declarada libre de fiebre aftosa por la Organi-zación Mundial de Sanidad Ani-mal (OIE), en un acto realizado en París. La declaratoria impuso al sector los desafíos de mante-ner la calidad, producir más y abrir mercados externos.

Senasag reconoce la labor de veterinarios

Veterinarios zootecnistas atienden a una vaca lastimada.

vete

rinar

ia.u

aem

ex.m

x

Progresa la búsqueda del Café Presidencialtorneo ó Una competencia busca identificar cafés de alta calidad de productores de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz y Pando.

Los catadores nacionales probaron las muestras de café.

via (Fecafeb), el Gobierno Autó-nomo Municipal de Caranavi, Ministerio de Relaciones Exte-riores y el Ministerio de Desa-rrollo Rural y Tierras a través del Fondo Nacional de Desarro-llo Alternativo Fonadal, como impulsor del Concejo.

El coordinador del torneo, Freddy Chambi, explicó que la actividad tiene la finalidad de identificar las cualidades de los cafés que se producen en la re-gión, para lo que ya se realiza-ron dos de las tres fases: entre-ga de muestras y catación por jurados nacionales, quedando la tercera, que será la catación por jurados extranjeros, la que se realizará entre el 7 y 10 de noviembre en Caranavi.

Redacción centRal / Cambio

Caranavi fue sede de la segunda fase del Primer Torneo Nacional de Taza de Calidad de Café Presi-dencial Evo Morales Ayma.

Esta competencia es parte de un certamen que busca identifi-car los cafés de más alta calidad provenientes de los producto-res y organizaciones cafetale-ras de los departamentos de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz y Pando. La actividad surge a raíz de la conformación del pri-mer Concejo Nacional de Taza de Calidad de Café Bolivia, in-tegrado por la Asociación Na-cional de productores de café (Anproca), la Federación de Ca-ficultores Exportadores de Boli-

Fona

dal

El presidente del Consejo de Calidad de Café, Víctor Calla, a tiempo de resaltar la taza N°5 en concurso, expresó su espe-ranza de que en noviembre, cuando se devele el nombre de las muestras de café que están en el certamen, el presidente Evo Morales saboree el produ-cido por los cafetaleros de la región, ya que el ganador será nominado como el Café Presi-dencial del Estado Plurinacio-nal de Bolivia 2015-2016.

El alcalde de Caranavi, Li-dio Mamani, resaltó la pre-sencia de personeros de la Unión Europea, quienes apo-yan a los productores de café de los Yungas a través de 10 viveros en la región.

Ademaf organiza foro sobre desarrollolidad de los ciudadanos para uti-lizar esa oportunidad y así ser artífices del desarrollo.

Hizo memoria sobre la dis-cusión que se realizó en la re-gión sobre el tema agua, y cómo a partir de ahí se desarrollaron los proyectos MiAgua I, II y III; también destacó el debate sobre industrialización y cómo eso se transformó en la planta separa-dora de líquidos.

El Foro trabajó en seis me-sas: Industrialización, Servicios básicos para la población, Ser-vicios para la industria y el co-mercio, Desarrollo sustentable

para el cuidado de la Madre Tie-rra, Gestión de riesgos y ayuda humanitaria, Creación de me-canismos de coordinación y Su-pervisión y ejecución.

En este evento participa-ron el viceministro de Indus-trialización, Comercialización, Transporte y Almacenaje de Hidrocarburos, Álvaro Arnés; el alcalde de Yacuiba, Ramiro Vallejos; el representante de la Gobernación de Tarija, José Luis Alzugaray; el representante de la Subgobernación de Yacuiba, Ivar Cruz, organizaciones socia-les y público en general.

Redacción centRal / Cambio

La Agencia para el Desarrollo de las Macrorregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf) realizó el foro Alianza Estratégica para el Desarrollo de la Macroregión del Chaco boliviano, en la loca-lidad tarijeña Yacuiba.

En el evento, el director ge-neral ejecutivo de Ademaf, Gral. Edwin de La Fuente, recordó la potencialidad que tiene Bolivia, y en especial la región del Cha-co, para incentivar proyectos de desarrollo productivo, y destacó la riqueza del país y la potencia-

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1173/2015 de 08 de Octubre de 2015, la cual fue publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIAATT-DJ-RA TL LP 1173/2015 de 08 de Octubre de 2015

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/001, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en cumplimiento al numeral 2 del Artículo 36 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.

SEGUNDO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/001, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Cuatro Cañadas del departamento de Santa Cruz en la frecuencia 97,10 MHz., que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

TERCERO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/001, el monto de Bs5.487,00 (Cinco mil cuatrocientos ochenta y siete 00/100 bolivianos).

CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (Doscientos cincuenta 00/100 bolivianos), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/001.

QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/001, de la siguiente manera:

Presidente : HEBERT MONTEVILLA DÁVALOSSecretaria : LIZETH MELISA QUIÑONES MENDOZA Vocal 1 : RENÉ JAVIER ARZE MONJEVocal 2 : JUAN CARLOS CUENTAS GALLARDO

SEXTO.- INCLUIR el modelo de Declaración Jurada adjunta en el anexo a la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SÉPTIMO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al Artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.

OCTAVO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones y TIC.

Regístrese, comuníquese y archívese.

Ing. Cesar Carlos Bohrt Urquizo DIRECTOR EJECUTIVO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

lunes 12 de octubre de 2015SEGURIDAD14

Policía recupera el cuerpo de un geólogo desaparecido en SorataINFORME ó La víctima habría sido arrastrada por las aguas del río hasta una hondonada, cerca de la comunidad Ilías.

Efectivos del grupo especializado Bersa de la Unidad de Bomberos Antofagasta de la Policía Boliviana.

“Hemos recibido el repor-te oficial en el que nos confir-man que ha sido hallado uno de los cuerpos muy lejos del lu-gar donde se presume habían tenido el accidente, la caída. Para ubicarnos geográficamen-te el cuerpo del ingeniero René Rodríguez ha sido encontrado cerca de la localidad de Sorata, como a tres horas en vehículo hasta Ilías, y de ahí caminando 24 horas, en un lugar muy acci-dentado”, manifestó.

“La gente de la Policía ya tiene el cuerpo en total des-composición, se ha logrado identificarlo y se lo va a lle-var en las próximas horas a La Paz. Se presume que el otro desaparecido pueda ser halla-

Redacción centRal / Cambio

El cuerpo sin vida del geólogo René Rodríguez, desaparecido hace 41 días en el municipio de Sorata, del departamento de La Paz, fue encontrado por efec-tivos de la Policía en una hon-donada, cerca a la comunidad Ilías, confirmó ayer el ministro de Gobierno, Carlos Romero.

En declaraciones a radio Pa-namericana, la autoridad ex-plicó que los restos mortales del geólogo serán llevados has-ta la ciudad sede de gobierno. En tanto que continúa la bús-queda de Rodolfo Acosta, que desapareció junto a Rodríguez después de ingresar a la comu-nidad Yani, en Sorata.

Arch

ivo

do cerca del lugar, continúan los operativos”, añadió.

Sobre si ya se estableció cuá-les fueron las causas para la desaparición de los geólogos, Romero dijo que por el momen-to hay varias hipótesis, pero que todavía no se estableció una certera que permita vali-dar la posible causa de la muer-te de los dos profesionales. A su vez, el comandante del Cuerpo de Bomberos Antofagasta, Édgar Lazo, informó que el Grupo de Rescate continúa el rastrillaje.

Los geólogos Rodolfo Acosta y René Rodríguez desaparecie-ron hace varios días, después de entrar en la comunidad Yani a realizar estudios para una em-presa minera de Santa Cruz.

Gobierno advierte sobre tráfico de municionescilio particular en una vivien-da ubicada en la avenida Canal Cotoca, de la capital cruceña, el viernes.

“Lo que llama la atención es que esas municiones ten-drían origen en Argenti-na, habrían ingresado por Yacuiba. Hace unos días se hizo un operativo en Yacui-ba y se ha aprehendido a una persona en posición de siete mil proyectiles, de tal modo que podríamos estar hablan-do de una estructura organi-zada y que pueda haber rela-ción entre esos dos hechos,

eso se establecerá más ade-lante en las investigaciones que se hagan”, manifestó la autoridad en declaraciones a radio Panamericana.

Romero expresó su preocupación porque las mu-niciones de distinto calibre incautadas, en las últimas se-manas, son para armamento moderno utilizadas para dis-positivos estatales.

“Hay tres personas deteni-das y todavía no se tiene una información cerrada, continúa el proceso investigativo”, pre-cisó el Ministro de Gobierno.

Redacción centRal / Cambio

El Ministerio de Gobierno no descartó ayer la posibilidad de la existencia de una estructura organizada de tráfico de muni-ciones desde el vecino país de Argentina hacía Bolivia, des-pués de la incautación de 35 mil unidades en Santa Cruz y siete mil en Yacuiba (Tarija).

El titular de esa cartera de Estado, Carlos Romero, explicó que esa posibilidad se estable-cerá una vez concluya la inves-tigación sobre el secuestro de 35 mil proyectiles en un domi-

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1172/2015 de 08 de Octubre de 2015, la cual fue publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIAATT-DJ-RA TL LP 1172/2015 de 08 de Octubre de 2015

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/003, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en cumplimiento al numeral 2 del Artículo 36 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.

SEGUNDO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/003, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Pailón del departamento de Santa Cruz en la frecuencia 90,70 MHz., que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

TERCERO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/003, el monto de Bs11.351,00 (Once mil trescientos cincuenta y uno 00/100 bolivianos).

CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (Doscientos cincuenta 00/100 bolivianos), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/003.

QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/003, de la siguiente manera:

Presidente : HEBERT MONTEVILLA DÁVALOSSecretaria : LIZETH MELISA QUIÑONES MENDOZA Vocal 1 : RENÉ JAVIER ARZE MONJEVocal 2 : JUAN CARLOS CUENTAS GALLARDO

SEXTO.- INCLUIR el modelo de Declaración Jurada adjunta en el anexo a la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SÉPTIMO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al Artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.

OCTAVO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones y TIC.

Regístrese, comuníquese y archívese.

Ing. Cesar Carlos Bohrt Urquizo DIRECTOR EJECUTIVO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en la Ley Nº685, Decreto Supremo Nº0071, Decreto Supremo Nº27175 y demás normativa concordante,

Cita y emplaza al siguiente Sujeto Regulado:

Sujeto Regulado Matrícula Resolución AdministrativaMarco Antonio Coca Calderón

00317771 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RA/AEMP/142/2015

Para que, en el término de cinco (5) días hábiles y administrativos, computables a partir del día siguiente de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del Artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Financiera aprobado por Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización de Empresas - AEMP, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº24, Edificio El Cóndor, Piso 11, de la ciudad de La Paz, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa señalada precedentemente.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

lunes 12 de octubre de 2015 INTERNACIONAL 15

Rusia usará armamento de alta tecnología si se ve amenazada desarrollo ó Anuncia la modernización de su Ejército con armas de última generación, como lo hacen otros países.

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, en una base militar rusa.

También se ha referido a los ataques que efectúa Moscú des-de el 30 de septiembre sobre las posiciones del EIIL (Daesh, en árabe) en Siria, tras recibir una petición de ayuda militar del presidente sirio, Bashar al-Asad. Dijo que las acciones de las Fuerzas Armadas de Rusia en Siria se preparan minuciosa-mente y que no son resultado de acciones espontáneas.

“Todo lo que ocurre tanto en el aire como en la tierra no son ac-

MOSCÚ / hispantv

El presidente Vladimir Putin ha alertado ayer que Rusia usará su arsenal de armas de alta tecnolo-gía para garantizar su seguridad en caso de ser amenazada si co-rrespondiese con los intereses del Estado y la población de su país.

“Todos nuestros socios sa-ben, al menos al nivel de exper-tos, que Rusia posee estas armas —de alta tecnología— (…) No te-nemos ganas de recrear el im-perio, la Unión Soviética, pero debemos defender nuestra inde-pendencia y la soberanía, lo que hemos estado haciendo y segui-remos haciendo”, manifestó Pu-tin en una entrevista con la ca-dena Rossiya 1.

El Presidente, sin embargo, ha subrayado que “la política exterior rusa es pacífica”, ya que su país “no necesita los territorios ni las riquezas na-turales de otros”, pero ha des-tacado que Rusia ha de moder-nizar su Ejército con armas de alta tecnología y de alta pre-cisión —decisión tomada hace varios años— para ponerse al día con el desarrollo de tecno-logías de defensa y no por una competición armamentística.

“No se trata de una carrera armamentística, sino de que los medios de ataque y trans-porte modernos se perfeccio-nan, cambian, y en otros paí-ses eso pasa más rápido que en Rusia. Por lo tanto, nos ve-mos obligados a no quedarnos atrás”, ha dicho, a la vez que ha asegurado que el uso de nuevo armamento en Siria no resultará en tal carrera arma-mentista.

Hisp

antv

ciones espontáneas, sino la reali-zación de planes definidos”, dijo.

En este sentido, Putin ha re-cordado que antes de comenzar sus operaciones, Moscú hizo un “reconocimiento desde el espa-cio y el aire” comparando dis-tintos tipos de información que recibían. Además, explica que obtuvieron importantes datos desde el centro de infor-mación en Bagdad (Irak) con la colaboración de las autoridades sirias, iraníes e iraquíes.

VictoRia dE lukashEnko En biEloRRusialos datos a pie de urna de las elecciones presidenciales cele-bradas ayer en bielorrusia vati-cinan un nuevo triunfo para el actual mandatario aleksandr lukashenko, con el 89 por ciento de los votos a favor.así lo informó la presidenta de la comisión Electoral central (cEc), li-dia Yermóshina, quien reiteró el cie-rre de todas las mesas de votación.“Ya disponemos de los resultados (...) en los así llamados colegios electorales cerrados ubicados en los hospitales y establecimientos

militares. a pesar de que en los censos de los colegios electora-les dados fue incluido menos del uno por ciento de los electores de nuestro país, estos indicado-res demuestran la tendencia ge-neral. acorde con los datos que recibió la cEc un 89 por ciento votó en pro de aleksandr lukas-henko”, dijo la funcionaria.Expresó además que el segundo lugar pertenece a la opción “En contra de todos, y el tercer pues-to lo obtuvo la candidata tatiana korotkévich”, precisó Yermóshina.

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente que a continuación se detalla, para que el mismo tenga conocimiento del Proceso de Determinación que se ejecuta a su persona.

RAZON SOCIAL / NOMBRE NIT IMPUESTO /

ALCANCEPERIODOS FISCALES DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE SE SOLICITA

GIRONAS ANIBARRO

RAFAEL3334531015

IVA, IT (Verificación de hechos y/o

elementos relacionados con el Debito Fiscal IVA y

el efecto respectivo en el IT)

12/2010

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 2515OVI00042, solicitando la siguiente documentación:1) Declaraciones Juradas de los periodos observados (Formulario 200 y 400) ; 2) Libro de Ventas IVA de los periodos observados; 3) Copia de las Facturas de Venta observadas de acuerdo al siguiente detalle:

PERIODO NIT Nº DE ORDEN O AUTORIZACION Nº FACTURA

12/2010 3334531015 2001001730263 55

4) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

Por la presente notificamos que se verificará el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias, vinculadas con el Impuesto Debito Fiscal IVA y su Efecto en el IT, cuya recaudación y control se encuentra a cargo del Servicio de Impuestos Nacionales, conforme a las facultades conferidas por el Código Tributario vigente.

Asimismo se la cita, llama y emplaza para que por sí o mediante Apoderado se apersone a las Oficinas de esta Gerencia, ubicada en la Av. 20 de Octubre No. 2121 1er. Piso, Departamento de Fiscalización, a objeto de presentarse en el plazo perentorio de cinco (5) días hábiles a partir de la Legal Notificación del presente EDICTO, bajo conminatoria que de no presentarse se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Doce (12) días del mes de Octubre (10) de Dos Mil Quince años (2015).

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.

bo

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1169/2015 de 08 de Octubre de 2015, la cual fue publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIAATT-DJ-RA TL LP 1169/2015 de 08 de Octubre de 2015

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/004, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en cumplimiento al numeral 2 del Artículo 36 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.

SEGUNDO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/004, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Camiri del departamento de Santa Cruz en la frecuencia 99,90 MHz., que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

TERCERO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/004, el monto de Bs3.027,00 (Tres mil veintisiete 00/100 bolivianos).

CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (Doscientos cincuenta 00/100 bolivianos), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/004.

QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/004, de la siguiente manera:

Presidente : HEBERT MONTEVILLA DÁVALOSSecretaria : LIZETH MELISA QUIÑONES MENDOZA Vocal 1 : RENÉ JAVIER ARZE MONJEVocal 2 : JUAN CARLOS CUENTAS GALLARDO

SEXTO.- INCLUIR el modelo de Declaración Jurada adjunta en el anexo a la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SÉPTIMO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al Artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.

OCTAVO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones y TIC.

Regístrese, comuníquese y archívese.

Ing. Cesar Carlos Bohrt Urquizo DIRECTOR EJECUTIVO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1170/2015 de 08 de Octubre de 2015, la cual fue publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIAATT-DJ-RA TL LP 1170/2015 de 08 de Octubre de 2015

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/002, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en cumplimiento al numeral 2 del Artículo 36 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.

SEGUNDO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/002, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Roboré del departamento de Santa Cruz en la frecuencia 102,5 MHz., que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

TERCERO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/002, el monto de Bs3.027,00 (Tres mil veintisiete 00/100 bolivianos).

CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (Doscientos cincuenta 00/100 bolivianos), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/002.

QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/002, de la siguiente manera:

Presidente : HEBERT MONTEVILLA DÁVALOSSecretaria : LIZETH MELISA QUIÑONES MENDOZA Vocal 1 : RENÉ JAVIER ARZE MONJEVocal 2 : JUAN CARLOS CUENTAS GALLARDO

SEXTO.- INCLUIR el modelo de Declaración Jurada adjunta en el anexo a la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SÉPTIMO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al Artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.

OCTAVO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones y TIC.

Regístrese, comuníquese y archívese.

Ing. Cesar Carlos Bohrt Urquizo DIRECTOR EJECUTIVO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

lunes 12 de octubre de 2015últimas16

Bolivianos muestran folklore en Buenos Aires, Argentina

Viveros de la Armada reforestan el país

Tradición ó Fueron 200 fraternidades que demostraron los coloridos bailes por el centro de la capital porteña.

Los tinkus bolivianos en su paso por las calles bonaerenses.

Soldado con plantines trabajados.

Redacción centRal / Cambio

Unos 15.000 bailarines, perte-necientes a 200 fraternidades de la comunidad boliviana resi-dente en Argentina, participa-ron en un desfile multicolor, or-ganizado por el Ministerio de la Cultura de la Nación Argentina, que se realizó en el centro de la ciudad de Buenos Aires.

“El tránsito en la zona se vio interrumpido, específicamente en la avenida 9 de Julio a la al-

Redacción centRal / Cambio

La Armada Boliviana imple-mentó una serie de viveros en sus unidades militares, con la finalidad de producir plantines para la reforestación de varias regiones del país.

“La Armada Boliviana im-plementó viveros forestales en varias regiones del país para proveer plantines de diferentes especies, que son entregadas a las unidades militares, muni-cipios y comunidades para que sean utilizadas en las foresta-ciones, en sus jurisdicciones”, informó el comandante general de la Armada Boliviana, viceal-mirante Waldo Calla.

Agregó que, además de la implementación de los vive-ros, se instituyeron cursos de capacitación técnica para que los marineros que cumplen su servicio militar adquieran los

tura de Belgrano, así como tam-bién toda la extensión de Diago-nal Norte y parte de Diagonal Sur, a la altura de la Plaza de Mayo, por el clásico desfile que realiza todos los años la comuni-dad boliviana”, reportó el Diario Popular de la ciudad porteña.

Danzas tradicionales, como la morenada, la diablada, los ca-porales, los tinkus u otras más autóctonas como los wakatitis, el pujllay, la tarqueada, se mos-traron por las avenidas de la ca-

pital argentina, a la que asis-tieron no solamente residentes bolivianos, sino también ciuda-danos argentinos que se suma-ron a la fiesta.

En un operativo conjunto en-tre el Ministerio de Cultura, el Plan Nacional Igualdad Cultu-ral y los referentes de la colec-tividad boliviana en el vecino país se llevó nuevamente a cabo este evento, que desde 2011 con-grega a los compatriotas que vi-ven en Argentina.

GARZÓN: ES DEmocRático QUE EL PUEBLo DEciDA

coRREA coNfiRmA LLEGADA A BoLiviA

mENDoZA: tRANSGéNicoS DEBEN SER EtiQUEtADoS

Que el pueblo pueda opinar y deci-dir es democracia, todo lo contra-rio es un absurdo que no se puede permitir, afirmó el exjuez español Baltazar Garzón, en la conferencia mundial de los Pueblos sobre cam-bio climático y Defensa de la vida.“cerrar cualquier posibilidad que el pueblo se manifieste en función de lo que pueda exigir o necesitar es un absurdo. Yo creo que no sería democrático impedir que el pueblo hable, el pueblo puede decir que no a la modificación constitucional o puede decir que sí”, declaró.Explicó que en su país, las reelec-ciones presidenciales no tienen límites, sino que están abiertas a lo que el pueblo decida, ya sea en

consulta o en elección, donde de-ciden si el mandatario continúa en funciones o es cambiado por otro.“La democracia la marcan los pue-blos y los derechos esenciales de esos pueblos a la libertad, a la liber-tad de expresión, la vida, natura-leza, y por tanto es el pueblo que tiene la llave de todas esas decisio-nes”, insistió el jurista ibérico. Garzón es reconocido por sus de-cisiones a favor de la justicia, fue el que enjuició al exdictador chileno Augusto Pinochet por delitos de lesa humanidad.“En todo caso, un referéndum me parece lo más democrático que se pueda hacer”, sentenció Garzón ante la consulta de los periodistas.

El presidente de Ecuador, Rafael correa (foto), confirmó que viaja-rá el lunes a Bolivia para partici-par en la clausura de la segunda cumbre mundial de los Pueblos sobre cambio climático y Defen-sa de la vida, que se realiza en la localidad de tiquipaya, en el de-partamento de cochabamba. “El lunes yo tengo que ir a Bolivia a la cumbre de cambio climático; me invitó Evo (morales). Entonces vamos a asistir el día lunes, ida por vuelta”, anunció el mandatario en el programa Enlace ciudadano, según la agencia Andes.El Presidente ecuatoriano partici-pará por segunda vez en el cierre de ese evento, en el que más de 1.500 representantes de orga-nizaciones sociales del mundo debaten una agenda para la de-fensa de la madre tierra.

A la clausura de ese foro asistirá también el presidente venezo-lano, Nicolás maduro, que llega-rá el lunes a la sede del evento, además del canciller de cuba, Bruno Rodríguez.El acto de clausura está previsto que se realice a las tres de la tar-de, en el campus de la Universi-dad del valle, tiquipaya.

El viceministro de Defensa del consumidor y el Usuario, Gui-llermo mendoza, alertó que los productos transgénicos deben estar etiquetados, de lo contrario pueden ser decomisados.

“Los transgénicos deben lle-var una etiqueta grande para alertar a la población sobre su contenido”, indicó según un re-porte de la televisora ATB.

En julio, el Gobierno promul-gó un decreto que establece que los alimentos destinados al con-sumo, de forma directa o indirec-ta, y que contengan o deriven de transgénicos deben estar etique-tados de manera obligatoria.

Entonces, el presidente Evo morales explicó que la norma es parte de las que fueron emitidas en cumplimiento de las resolu-ciones de la cumbre Agropecua-ria Sembrando Bolivia, que se realizó entre el 21 y 22 de abril en Santa cruz.

mendoza manifestó que pro-ductos como picadillos de carne, paté y otros que se introducen en chocolates son transgénicos, por tanto “hay que tener mucho cui-dado”, indicó.

Un alimento transgénico es el que resulta de la combinación de genes diferentes, ya sea en espe-cies animales o vegetales, que per-miten una mejoría cuantitativa y cualitativa en su producción. (ABi)

Cons

ulad

o de

Bol

ivia

en

Rosa

rio

Arch

ivo

conocimientos suficientes para la defensa de la Madre Tierra, además de inculcarles una “pro-funda conciencia ambiental”.

54.000 plantines Con esos objetivos, el viceal-

mirante Calla puntualizó que en dos viveros de esa fuerza ar-mada se producen alrededor de 54.000 plantines que serán uti-

lizados en la Campaña MiÁrbol II, que se ejecutará entre octu-bre de 2015 y marzo de 2016.

Las unidades operativas de servicios y producción forestal (UOSPF) que tiene la Armada, acantonadas en las poblaciones de Chojasivi (La Paz) y Carcaje (Cochabamba), son las encarga-das de la producción de planti-nes y la capacitación de los ma-rineros.

En la UOSPF Titicaca, ubica-da en Chojasivi, produce 14.000 unidades entre acacias, álamos, khiswaras, olmos, pino ciprés, pino radiata y sauces.

Mientras que en la UOSPF de Carcaje se producen acacias, eu-caliptos cedrón, pinos silbado-res, pinos radiata, retamas, fres-nos y molles, en una cantidad de 40.000 unidades.

Además, la Armada sensibili-za a la población para promover la educación ambiental.