Copa R. MADRID MILAN, 2hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/... · situaciones...
1
CUARTA PAOTNA flEPOflTIVO 3ay de 1088 (De nuestro enviado ospecIáI, EMILIO L. JIMENO) punta para Inquietar a Vionao de cerca. Junto al defensa central no brillaron precisamente Atiesas y Lesmes. aun cuando en honor e la verdad se haya de reconoce? que uno y otrO pusieron el má. )tlmo entusiasmo del primero al último de los minutos de juego. La media, trotona y batallado- rs, pecando del defecto de no en- tregar el halón en condiciones ni tampoco de ayudar en las situaciones embarazosas ante ej mareo. Reflrléndonoa e la delantera, hemos de señalar a Di Stefano como al hombre clave, batalla- dor, ordenando los avances y ayudando a la defensa n tos mo. meatos de agblo çara la mete . de Alonso. UN ATAQtYE ROTO Pese a que en el ánimo de te- dos, está que el noventa por cien- to de los éxitos de la delantera del Real Madrid radican en el jugador Alfredo Di Stefano, esta tarde se ha demos4ado plena- mente que lo qqe realmente pri va en el fútbol; es el juego de conjunto. Esta tarde, el Real Madrid td ve en el gran Di Stefano el vér’ tice del mismo, pero sin embar go, la delantera bianca apareció completamente desdibujada por la ausencia de uno de sus gran. des peones de brega. L ausen cia de Marsal, lesionado al final de la Liga, sustituido pO!- Joseí to, nos demostró claramente que el rendimiento del ataque madri dista es la suma de cinco fcte res, aun cuando cada uno de ellos tenga una valoración numé rica completamente distinta. .Joselto, con todo su entuslas mo y su voluntad, fué la nota discordante de l delantera bari. ca. . Era el lastre que Impedía que los avances fueran ágiles, ve- locas como normalmente se des- envuelve la delantera madridis a. Su juego torpón y premioso, fué el plomo en la del ataqie blapco y también la razón por la cual, la victoria tuvo que ser lo- grada a base de constancia y los golés consecuencia de avances es- porádicos y no de combinaciones bien trenzadas. Siguiendo en el análisis de le actuación de los jugadores blan. ces, hemos de seflalar, como real- mente decisiva, la actuación del dçfensa central Santamaría en especial, en aquel período en que se sucedían continuamente los ataques rojinegros. Santamaría fué un dique insalvable en las bien trenzadas combinaciones de Grill? ‘ Schiaffino, colocados en PENSANDO EN LA tA DE EUROPA Aquellos que enjuiciaban al equipo del Milán por sus actus Clones A lo largo (le la Liga ita- liana, habrán sufrido una de las rnaybres sorpresas al ver sobre el césped del Estadio dé Heyse) a un conjunto legrado, cuajado de jugadores de auténtica clase. y lo que es más Importante, que desarrollan un juego perfecto. Juego ágil y espectacular, que se apoya en la gran figura que es este jugador Liedlhon. Pero al PRIME* TIEMPO Saca setiimtfino. 1 m. AvSnC. italiano qti• ínter- Cepta Atienza. 2 za. Primee córner contra al MI- l&n. Saca Gento. sin conse. cuendas. a m. Contraataque del Milán que corta muy bien Santamaría. 4 m. Santiateban tira pero Seldan neutraliza muy seguro. 5 ni. .Toseito remata, fuera. 6 za. Avance nillanés con remate desviado de Grillo. , la. Contraataque madridlsta ue corta en última Instancia Pontana. e a. Nueva OportunIdad ftalIana que se pierde por fallo de Cuehiaroni. e tu. El Madrid realiza un buen avance, llevado por Di Sta- fano. pero falla el remate Kopa. lo vn. Primer córner a favor de Milán. Sin consecuencias. II m. ?‘uerte tiro de Schlaffino. Para muy bien Alonso. 12 m. Nuevo córner contra el Ma- . drid, 13 m. El Milán domina y ataca. 14 m Tiro de Gento, desviado. i5 m. Nuevo ataque madrileño. 16 m. El juego ea de dominio al- terno, pero Bm profwidlaar niAguna delantera. 17 m. Avance Italiano que despe ja Lesxnea. 1$ m, Sigue el domInio Italiano, pero los madrilefios se de. tIenden bien. 19 m. ‘alta a Gento, que tira Jo. seíto y para Seldan. so n. Av*nce de Radi& qu. pa- sa a Schiaffino, y éste falta. 21 nl. I’zlta contra s.l Madrid. La saca ?4alcIlnLy deapeJa Zá rraga. u fll. Gente corre la pelota. cen• tra y rchaza Fontana. nt_ Rial tira fuertv y SoldaS para con apuros. •4 in, Una taita, sacada por Liad. holm. y SchlafL!no remate fuera. $5 m. Santama4a tIra una, falta, rechaza Fontana y Zárrage cmete ¡nieva falta contra el jugador Italiano. m. Avance del Milán, que tet zaina con tiro de rI1lo, . fuera. 27 m. Radie. pasa muy bien 1 SchlaLflno. pero éste fa.la. 28 re. Córner contra el Madrid que despe Rial. ni, tina gran parada d Sol. dan, que desvie a córner un gran tiro de DI Stefano. 30 m. Bergamarchi saca una falta de Joseíto y ataque milanés, 31 m. Di $teiano provoca un nue. yo avance madrileño. 32 ni. Contraataca el Milán, tam tIén. ¡la consecuencias. SS rs. Gento avanza de nuevo, pa, ro Corta la defensa Italiana. 84 za, Sigue el acoso madrileño a SoldaC. 55 m. Contrastaca el MI1An y Ca. chiaroni remata fuer*. 56 m. El dominio es alterno. 37 in. Una falta de Joseito la tira Radice, sin consecuencias. 3$ rn. Zérraga corta un buen avin ce ItalIano. 35 m. Joseíte pertnuts con Kop. 40 m. Un centro de Gento lo fa. ha .Yoseito. 41 za. Cdrner contra el Madrid. sin consecuencias. 42 m. Zárraga 58C5 una falta con tra el Milán. a ni. Nuevo avance Italiano y Liedholin tira fuera. 14 m. Un lío ante la met* de Alonso lo i-seueive. finaiznen. te, Zárraga. 45 m. Termina La primera parte, eEGUNDO,. TIEMPO Centra la pelota Dl Stefano. 1 m. C6rner de Soldan al desviar un tiro de Gento. 1 . Nuevo avance madrileño que termina en cdrner. Sin çon. secuencias. e i. Córner contra el Madrld Tira Daneva y ialva Alonso. 4 m. Nuevo avance milanés, sin profundizar. e m. Un centro de Gente lo falla Kopa por pøc, 6 m. Contraataca el Milán y cor ta muy bien Sntamarfa, N ra. Una gran jugada del ataque madrileña. la falla Joselto rematar. a m. aoldan para un gran reme- te de Gento. a za. Lermes corta un ataque Ita- bario. lo m. Nuevo avartee Italiano, que malogra Grillo por fuera de juego. 11 re. Alonso se luce al parar un tiro de Bergarriaschi. 12 ra. N’ueva lzterverielón, magia. tr*1, de Alonso. 13 ra. Contraataque madrileño, can tiro de Rial fuera. 14 za. Bei-gamaschi despeja un - avance peligroso de Kopa. 15 m. Schiaffino, a pase de Grt. Ita. marca el primer gol. Lofinal de la Copa de Europa, ayer, en Bruselas R. MADRID 31 MILAN, 2 John Charles no actuará en Suecia M1á;n, 28. — La d1rectiv del equipo de fútbol italiano «Juven. tus o ha cóneedido permiso a John Charles, para que marche a Suecia con el fin de formar ea laa Tilas del equipo de Gales, en el pr6xmo campeonato mun dial. La causa de tal decisión es tue la Copa italiana está a pun to de comenzar. —, Alfll. Emoélonante partido, Iugado do poder a poder por ambos equipos y resuelto, justa y difícilmente, por los mc.drldlstas, ‘en la segunda parte de la prórrogzz :: El Mi:án, conlunto de líneas çonsistentes yluego peligroso, se adelantó ¿os veces en el mc,rcador DI Stelano, Rial y Gento, autores de los goles del Madrid y Schlaffino y Grlilo, los del Milán Una disputada final, entre dos diga nos adversarios y ún triunfo Justo, del Real Madrid Esto Tarde llegirda . hrola ‘ s tós poi Ires veces. cmpeonés de Erapu, a !:s. qu tihuará u . . . merecido hóiii3nuja d3 biveiii El Atétlco c!e Madrid, quø pmicp’a o b Cona de1959, se reforz”r debtbmente Madrid, 28. (Crónica telefónica de nuestro corresponsal NIVAR DO PtNA.) Madrid ha vivido durante dos pero merecido, Bruselas, 8. — IDe las tres fi- nales de la Copa de Europa, la de hoy supera sin ningún géne ro de dudas a Las anertores por haberse enfrentado dos excelen tea equIpos en magnifica forma y en mejor momento; los doe han justificado plenamente su ca- Lificaclóñ para esta final. Doe equipos muy buenos de conjunto, por líneas y por mdi- vidualidades. De este conjunto sobresalió el ataque de ambos con parecidos valores. Parece que los defenas Italianos eran más fuer- tes, pero el descenso frecuenté de Di Stefano para ayudar a los suyos Igualó los méritos de am- boa. Fué un partido muy igualado en el que cualquier equipo pudo triunfar. De hecho el Real Ma- drid venció por la mínima dife. reflote y terminar empatados el tiempo reglamentario. Ha hecho falta media hora más para dccl- dir la contienda, que la resolvió la Oportunidad de Gente. Cuando el Milán mareé su pri. mer tanto decayó un poco el Ma. drid. El Milán, que ha tenido una actuación mediana e. el cam peonatc, de Liga jtallano, se ha Apenas transcurrido un minuto del segundo gol iogrado por el Milán, Riel, de soberbio dIaparo . 1ura batir nuevamente a 8 oldan y empatar otra vez el encuentro. (Telefoto Cifra) superado a el mismo y ha sido digno rival del potente Real Ma. drid. En dos ocasiones el Milán fué por delante en el marcador, pero en las doe el Real Madrid dió réplica adecuada. El jugador más sobrasa1lente del partido ha sido el portero Soldan, que sóló se ha presen. tado en el primer equipo del Mt- lán esta temçorada. Sus arries- gadas y excelentes paradas han salvado una y otra vez a su equt po en. momentOs en que los es- pañoles, dirigidos por la maes tría de Di Stefano, jugaban eón. gran praelsión y se lanzaban al ataque. Después del primer tiempo, en el que ninguno de los equipos pudo salvar la barrera que pro- sentaban las defensas respecti. vas, el Real Madrid filé el que dominó en el campo. Al señalar el árbitro el final de la prórroga, los partidarios del Real Madrid se ianzaron al campó para felicitar y abrazar a los jugadores madridlstas, en cu yaz caras se reflejaba la ‘satis facción del triunfo conseguido.— ELPARTIDO AL MINUTO presentado por horáa y media de esta tarde mo- te con este jugador. mantos de extraordinaria eme’ Asimismo ha conversc1ces Clón. Puede decirse que, no toda con otros jugadores nacionales, la afición madrileña, sino toda de lo que es prematuro hablar la capital, ha Seguido por Medio- por el momento, Y no hay qu de la retransmisión de Matías olvidar qué Dauci presenciará Prata ci partido final de la Copa los Campeonatos del Mundo en de Europa, al término del cual Suecia, dispuesto a entablar e ha logrado, una vez más y es la gocíaciones co naquellas figures tercera consecutiva, ci Real Ma- que entienda pueden resultar in drid el titulo de campeón conti- teresante5 para el , Atlético de nental, Ha sido este encuentro !.fadrid. el más difícil de los tres juga- Y terminando con el Atlético, dos con el mismo resultado. Pero digamos que mientras su equipo el éxito ha terminado por sonreír volante de jóvenes jugará en Al- a loe de Chamartin, y ya, peñas merla y Cádiz los diez 1 y 8 4o de «hinchas», están preparando junio próximo, el conjunto titu el mgnffico recibimiento que les lar se desplazará a Usboa para será tributado mañafla, jueves. en enfrentarse el día 10 con el Spor Barajas, a los triunfadores del ting de la capital portuguesa. Etadio Heysel. • . e ESta victoria ,blanc$ repercute El partido de ayer entre el Va- de manera po menos agradable lladolid y el Español constituyó en el subcampeón de Liga, el At en su desarrollo y resultado una lético de Madrid, que así inter- sore para ios aficionados vendrá 4gualente en la próxima padr1Ieños que, en nómero de Copa Europea. De esta forma, ya cuarenta millares, acudieron r queda definitivamente negada la Chamartin, pues era creencia ge- participación del equipo bianqui- neral que el equipo catalán ven- rrojo del Metropolitano Cfl el tor- cena al vallIsoletano, clasincán teo de Caracas, pues su acepte- dose así para los cuartOS de final elón estaba supeditada a este he- de la Copa de España. Sin embar che. El Atlético tratará, para es- go, en el campo la cesa resultó te su participación cii el gran bastante dIstinta que sobre el pa- tbrneo internacional de los can- pel, y el Español, ésta es la gran peones de Liga, de retomar de- verdad, no mereció sino perder, bidamente SU conjunto. lo que no ocurrió más que por la A este respecto, sabemos . que mfnlma ventaja, porque el ataque la dIrectiva blanquirroja ha ini- de los de Zorrilla, sin Badenes Ciado ya gestiones para cubrir al frente, no se mostró muy re• debidamente . io puestos débiles matador que se diga, de su equipo. Precisamente ayer, En consecuencia, el Valladolid e Chamartin, charlébamos con será el próximo contrario’ del Ma- !‘ernande Dancik sobre ci repeti- drid en los cuartos de final, de- dO rumor de que Blosca, el famo- biéndose de jugar el domfllO so central azulgrana, vendría el pxjó en el Estadio Eernabeu. próximo año al Metropolitano. y e e ‘5 preguntábamos al técnico atlético i creía interesante u adqulsi ns gran final se jugaM tan clón. Dauclk, no sólo respondió bién el domingo en !tadrid l afirmativamente, sino que uña. partido Rayo Oviedo. La si. dió: «Blosca encaja perfectamen- tuaclón actual del equipo oveten te en la formación atlética que se y del Sabadell para el triunfo tengo pensada para la . próxima final del Grupo Norte de la Se- temporada». , i gunda División, triunfo que sig Esta mañana se no ha dicho nificar el ascenso a la catego que probablemente, al fin, se ile- ría de honor del fútbol español, gará a un acuerdo con iocSiS, hace que este encuentro de Va- el gran jugador húngaro, que pa- llecas del domingo haya adquiri rece soilcita contrato por tres do una importancia excepcional. nitos a un millón de pesetas por Por tener tanta relación con el cada uno. Se nos ha asegurado club cataláti, prometemos a nues que si el resto de las condiclonés tros lectores, a partir de maña$, son normales, el club madrileño una información especial del llegará a un acuerdo rápidamen- cheque ma4rlleño ‘ asturiano. Luis Miró •, enjuicia las . . e p)S’ bilidades dél Valencl e a a tente al Birceona Opina queel ‘ec$ulpo se encuentri en su punto culmiflante de orden,, moralyfísico flnieelae, 28. (Cr&ilca te1fó- nica). 1’u1tflOL SIN RCSEIWAS Por encima de la lógica satis facción de haber asistido a una victOria madridista qúe signif i caba nada menos que el triunfo del fbO1 español por tercera vez en la Copa de Europa y al mis- ,no tiempo un mentis rotundo a los que siguen creyendo on la decadencia de nuestros equipos y 3iuetras virtudes futbolísticas, a juzgar por los resultados encaje- (103k de un tiempo a esta parte, por la selección nacional; por cicima de todo ello e Incluso de la escena realmente emocionante que ofrecía el ver a miles y mi- ls de espectadores Invadiendo . el césped del estadio Heysel, cnarbolando banderas naclonales y pancartas alusivas con el áni ‘no de Unir su j1bi1O inconteni tile al de los jugadores blancos nuevamente proclamados cam puones de Europa. Por encima . detodo ello. repetimos, creemos que h8brá de perdurar en cuan- tos hemos naistido esta tarde al partido final el recuerdo del be- . 110 speetácUlo ofrecido por dos equipos de calidad extraerdina rin, luchando de poder a poder, eón entusiasmo de debutantes en busca de una victoria por la vis rpjda, expeditiva, espectaçular que es el fútbol de ataque, sin reservas y sin especular con la 1 ventaja de haberse adelantado en . et marcador. so ataque que pudo haber sido . Virtudes que se repartieron por deelsiv si recordamos el tiro de igual y que llevaron al Madrid Danova, estrellado en el poste, y , altriunfo, y que gracias a ellas de no haber respondido el Ma- hemos presenciado un partido ex- drid con pasmosa serenidad, fre . celente eh el cual cada jugador nano los peligrosos ataques del ha cumplido con SU misión, sin Milan y buscando la ocasión pro- desmayo alguno. Pida para el contraataque, bus- cande la igualada. ‘ . CATORCE M1N1:TT)s Fueron catorce minutos en los DE ANGUSTIA 4ue cabía temer por la suerte Tras haberse llegado al deseen- del Real Madrid. Cerca de un Sn sin gua funcionase el marca- cuarto de hora de auténtica en- (70Cy de haberse confirmado, por gustia para los miles de segul d contrario, plenamente, la im- dores del Real Madrid, desplaza rieslón de auténtico cara o cruz dos a la capital belga. de este partido, así la razón del Catorce minutos cortados por porqu8 el Mllóii y el Real Ma. 01 gOl, modelo de . ejecución de . drid han conseguido dejar en la Dl Stefano, cambiándose el ba euneta de la competición a la Ida dé pie, para burlar la entra- auténtica flor y Pata dci fútbol da del contrario y colocar des- europeo, tras una primera parte UéS, con temple, la bola en el : en extremo igualada, desemboce- fondo del marce defendido por mes en el momento crucial del Soldan. , partido. Este momento en que La situación más dificil para pudo producirse el k. o. fulmi- los madridistas es la reseñada, . nante de los snañoles, de no porque si es cierto que luego el . formar un conjunto sólido y se- conjunto blanco tuvo que afron nro que sabe capear con acier. tar una situación parecida, ésta . to las Ocasiones peligrosas. duró escasamente cuarenta ycFn. Nos referimos concretamente co segundos, o sea el tiempo a un período de tiempo de ca- transcurrido entre que Grillo . torce minutos, en el com1ezO morcó el segundO gol del Milán del cual el Milán obtuvo el pri- hasta que flial obtuvo el empate, rier gol y en cuyo transcurso bombeando un balón que no acer- jos Italianos, envalentonados por tó a atajar Soldan, en nuestra la ventaja, se lazaron a un brio- opinión en la única jugada que pasa alpalco presidencial pat-a recoger la Copa de Europa que, por tercera vez ha cnn- seguido el equipo madrileño pa ra orgullo de nuestra Patria tren te al fútbol mundial. (T. Cifra) desmereció de su brillante ac tuación que le coloca entre ios jugadores más destacados de es- ta final de la tercera Copa de Europa. que hemos de destacar hoy sobre todo, es al guardameta Soldan, cuajando una actuación que es casi imposible, no sólo de supe’ rar, sino de Igualar. Su único fallo ha sido el gol que le mareé Rial al no atajar el balón bombeado que ie envió. La delantera del Milán nos Ps- reeló lo más endeb1 del equipo Italiano, ya que se dedicó más a realizar buenas combinaciones que a tirar a puerta. 14 media la forman des jugadoras vallen- tea y sin demostrar cansancio en ningún momento. En resumen. lo más destacado de todo el equl po fué ja buena preparación fi. sica de todos los jugadores, que les permitió resistir los ciento veinte minutos de juego sin des- mayo. Arbitró el colegiado belga Ais teen con acierto, aun cuan1o siempre fué favorecido en su se. tuación por la corrección que Imperó entre los jugadores do uno y Otro bando. A sus órde oes los equipos sO alinearon ash MA1RID. — Alonso; Atlenza, Santamaría, Lesmes ; SantIat ban, Zárrag5 Kopa, Joseíto, tl Stefano, Rial i cIento. MILAN. — Soldan; Fónrana, Maldini, l3eraldo; Bergamaschl. Radice; Danova, LledIhon, Schia fflno, Grillo y Cucehiarofli. El Milán lanzó diez saques de esquina por siete el Madrid. Ayeren Oslo Nurg,Q-H ilanda, O Oslo, 28. — El equipo de filt bol de Noruega ha empatado a cero con el equipo de Holanda, en un encuentro disputado en el Estadio UIlevaal, esta noche, ante 22.000 espectadores.—Alfli.;1] ::-. • - - . — -- - .1- DEI PAGIMA ¼ -;0] ,Por tercera vez el R. M3drid reoj FSTLN 16 m. Córner contra el Madrid, que salva Joselto. 17 rn. Ataca *1 MadrId por el ‘ la- do de Ge-rito y Itadice aclar. 18 m. Un gran tiro de Rial lo pa- ra soberolamente Soidan. 19 m. Nuevo avance español que se malegra, 20 in. Lesmes hace una entrada Sea a Uedhç,lm. Nada. 21 za. Combinan Santistoban, Rial y Kopa. . . fuera. 22 m. Asombrosa parada de Soldan a tiro de Joseíto. 23 m. Dominio absolut. del Má drid. 24 m. El Milán se defiende como puede. 25 nt. Sigue el dominio seadriletio. Sin consecuencias. 28 in. La defensa italiana es muy segura, 2.7 m. Cuchiaroal tira.,, *1 posiS. Lesmes deapeja. 28 n Santamaría bac. falta a Grillo. 29 in. Gran avance español y Dl Stefano logra. al fin, el gol. 30 in. Hay un poco de descender te italiano. 31 m. El Milán rSadciOn* y atcs de nuevo, 32 m. Nuevo avance español que ataja la defensa Italiana. 33 nl. iju buen pase de Schlaffl no, lo aprovecha Grillo para marcar. $4 m. Grán reacción madrileña y Rial ernpata Otra tez, 35 in. Ataques alternos, con peli,. gro para ambø. metaL se ni. El Madrid liusca alanoso si gol victorioso. :7 m EL Milán contraataca a ma vez con energla. 38 m Un avance milanés le tutes. cepta Dl Stefano. a9 m. Peligro para Soldan. que : salva su defensa. lo ¡u. Alonso también pasa sus sustol. paro 5619 eSO. 41 m. Liedholrn se multiplica para . empujar a les suyos. as m. De nuevo ataca el Madrid. 43 ni. Santistéban salva un peligro. so tiro de Cuchironi. 54 ni. El Madrid contrastada.. pa. ro nada. 55 m. Final del partido, con 2--2. PRORRÓGA PRIMER TIEMPO Seca Di Stefaxto. 1 ni. Ataque del Milán que la- tarcepta Zárraga. a zn. Bergamaachl avanza y pasa a Schiaffino, pero ésta está en orsay. a n. Berandó detiene un bueE avaflc de Gento 4 se. Gente avanza de nuevo, pa. la a Rial. éste devuelve y Gente tira al poeta, e m. Nuevo ataque madrileóO, oes tiro de Joseíto fuera. e m. Otra vez Joseíto remate fuera. Ii m. Bergamaechi intercepta un buen tiro de Rial. 8 m. Córner contra el Madrid, sIL , consecuencias. a ni. Alonso salva con 101 puños . una situación difícil. lo m, Ahora ea Radies quies Cort Un avance madrileño, 1•1la. Nuevo avance del Madrid. que salva Berando. la la. Otro córner contra el Ma- drid lo despeja Joeefto. 13 m. Leames despeje otro buen avance Italiano. 14 m. Contraatada el Madrid, por medio de Zárraga. 15 la. Final del prImer tiempo de la prórroga. SEGIINDO TIEMPO Saca Schlafflno. 1 m. El Madrid ataca con energía. a ni. Córner contra el Milán, sin consecuencIas. 3 m. Gentp remata un pase de Di StefaUo Y marca el gol de la victoria. 4 m. IDi Stefano está a punto de marcar Otra vez. 5 m. El dominio del Madrid se hace Intensivo. e nl, Córner . contra el Madrid, sin consecuencias. 7 m. Santisteban despeja un avari ce milanés. 8 rn. Alonso debe Intervenir en un avance Italiano. e m. Coñtraataeae! Madrid y fa- Pa Kepa ante Soldan. lo in. Cuehiaroni iancadllléa a Rial y éste cae lesionado. 11 tu. Zárraga InIcia un avance. qie Gento continúa, sin con- secuencias. la ¡a. Manos de Tanova en el can- tro del campo, que el árbitro señala. 13 tu. Atienza salva un buen avan ce Milanés. 14 m. Carrtraataque madrIleño que ,. termina Kopa. Sin consecuen etas. 15 m. Desesperado ataque Italiano que AlonSo, finalmente, sal. va. Final del partido y de la prórroga. con triunfo del Ma. drid por n—z. LUIS MIRO difíciles, y luego remontó en be- Ile despegue hacia una victoria mínima, pero justa, un triunfo . arrancado a pulso en estos mi- mitos de emoción de una pró rróga dramática, dura y apaslo nante. Ha liquidado, pues, brillante- mente el Real Madrid los des torneos en que ka participado. Ganando la Liga, le ha hecho ahora posiblemente un gran fa- ver al Atlético de Madrid, pues siendo campeón de Europa, si no se varía la fórmula, el se- gundo clasificado de la Liga es- pañola adquiere ahora ej dore- cho de aceeso al torneo europeo ‘ (‘orno sucedió al Sevilla el ra sado año. , Sobre la piste de sus éxitos ahora intentará lo que también . sería una muy huena marca. Ca- nar la Copa del Generalísimo. Con el Real Madrid se ha de- mostrado que os falsa la teoría de algunos de que los equipos hay que conservarlos en el al- canfor del descanSO. Nada de eso. Es jugando mucho, como se ha- con loa jugadores y los equipos. El Madrid de sete año lleva una cempafia do5partldos de dimen- siones extraordinarias, algo que ; en otra época se creyó imposi 1 hle. Y ahí lo tienen más fresco, templado y poderoso que no po- ces equipos ten casi continua conserva. Hay que convencerse. Para lo- grar algún día superar ai Real . Madrid hay primero que seguir sobre sus pasos de perfectas or ganización, de rápidas decislo. . nos de pocas personas responsa , bies en los asuntos técnicos, nl. ca forma ho día de hacer gran- ‘CALZADO PALI CilillilO des fichajes sin perdr mucho tiempo y que se entere todo el mundo, de una política de hacer Jugar al equipo lo mds a menu do posible, pero no en peque ños partidos en pequeños pu& blecitos, sino en grandes duda. des, para sacarle un fruto eco- nómico a esta fama que se con- quista a pulso en la Copa de Europa, y que convierte al Real Madrid en’ el equipo que más puede pedir hoy en el mundo de la bolsa del fútbol, porque ea más taquillerÓ y por tanto, como sus jugadores, aun sind más caro, el más barato. Para el fútbol espafíel la vle torla de Heysel es una briUante consolación en una temporada en la que de nuevo vamos a es- tar ausentes de la Copa del Mun do. Y una indicación muy clara y oportuna de la forma muy di- ferente en cómo se lleva y en. foca un equipo de club, a los ru tinarios procedimientos en tOr no a la selección nacional que nos flevan a los fracasos de to dos conocidos. Y lo malo del asunto es que tememos que en la barca de este &ito se suban todos, incluso Ioi que en él no tienon parte alguna, y sirva para jntentar escamotear a la opinión pública los errores que nos han llevado e nuestro nuevo aparta. miento del Campeonato del Mun do. Bueno será en esto empezar a distinguir, diriendó que los Xitos del Real Madrid. que nos enorgullecen a todos, son suyos y bien suyos. Y los otros errores de quienes los cometen inmutables. CARLOS PARDO to técnico no puede sufrir gran- des oscilaciones en el curso de Una temporada. No voy a negar — continúa — que el equipo tie nc algunos lunares, no habiendo alcanzado todavía el alto nivel que yo quisiera y sobre todo por lo que se refiere a su capacidad resolutiva. No obstante, el espi r-itit de lucha de que están ani mudos todos, nos está permitien do cubrir magpíficamente las att’ senciiiS de Walter y Machado, cia- sificándonos con brillhntez para los cuartos de final. —Sin embargo, usted dispone de pocos elementos de quien echar mano. ( —De porteros estamos bien, con Coyo, Félix, Florentino y Timor. Para la zaga, en cambio, he tenido que recurrir a Castro, delantero -a quien estoy prepa rando por si me fallara alguno de los tres defensas que juga ron los últimos partidos, Feman. do, Gómez y Sócrates, a la espe. ra de que Mestres sea dado de alta. Para la línea de volantes tengo a Piquer, Sendra y Patio- guito, puesto que Puchades pidió permiso y no se entrena desde la Liga, —El mayor apuro está en ci ataque, ¿no? —Aparte los cinco que juga ron el último partido, cuento con Buqué, Iborra, Herrero, Marti y Enguidanos, que nos ha sido de- vuelto por l Gijón, y el mismo Castro, aun cuando se le entre- na también de defensa. —En realidad son bastantes en número — comentamos — pero su calidad no es la que necesita Un club corno el Valencia. —Eso es cierto. —Se eliminó al Gijón con un tanteo de escándalo para no ser monos que el Barcelona. ¿Qué opina ahora de los cuartos de final? —Nuestro propósito es el de dar la batalla al Barcelona. Re- conocemos sus Indudables méi tos, su buen monieno, actual puesto de manifiesto en sus pa tidos contra el Zaragoza, po un gran conjunto cuajado de f. guras de extraordinaria valia. Por ello teóricamente y al mar- gen la pasión que lógicamente de- o tener por el Valencia, con- sidero que el Barcelona parte 1 a- yente en eSta eliminatoria, in fluyendo en ello la calidad de sus hombres más destacados, po- ro también considero el haridi- , cap» que supone la lesión de , Fuertes. De todas fdrmas, ésta . es una elimin’atoria que honra a . los dos protagonistas, los cuales quedarán en buen lugar, sea cual fuere el desenlace de la misma, como la disputada entre el Ma- drid y el Atlético. —Qué destacaría usted del Barcelona actual? —Su ataque, compuesto por . cinco figuras indiscutibles, —Sin embargo, el ‘ Barcelona suele ser un equipo Irregular, —Esta es nuestra esperanza, precisamente fué el ValenciS quien se le interpuso en la Liga empatándole en su nuevo esta- dio después de los dos partidos victoriosos del Barcelona en Gra nada y Sevilla. A fiq dé cuentap, no hizo el Valencia otra cosa que reintegrarse el punta que”el Bar. celona se llevó de Mestalla. —Espera, pues, que efj ocurra algo parecido? —Eso el tiempo lo ha de decir, pero nosotros hemos de hacer lo Dci,!-’lc oc.- intentarla. Valencia, 25. (Crónica telefóni ca de nuestro corresponsal JO- SIMBAR). Finalizada la Liga con una cia- alficación tan destacada come lo es el cuarto puesto, inmediata- mente detrás de los dos clubs madrileños y del Barcelona, que- rIamos de Luis Miró que nos dio- ro una impresión del equipo de cara a la Copa, en la que ha de participar privado del concurso de los brasileños Walter y Ma chado, lo que constituye, lógica- mente, un serio «handicap» para el conjunto blanco. Por esto creíamos valía la po- na demorar un par de semanas la entrevista, con lo cual el entre- nador del Valencia podía concre tar mejor su parecer, vista la ex- periencia de los partidos contra el Gijón. Y así ha sido, soh,re todo después del 7-O que obtuvo el Valencia el domingo sobre el equipo asturlaño y que ha per mitido a Miró concretar de una manera más exacta su opinión. .—Cuái es el momento actual del Valencia? — le hemos pro- guntado. —Después de los partidos con- tra el Gijón y a estas altdtas de la temporada, he podido compro- bar primero que el equipo se en- cuentra en su mejor potencia fi- sica, de cara a la competición de Copa. Segunde, el temple mo- rol que en este momento poseen los jugadores del Valencia es el más elevado desde que me hice cargo de la dirección del equl po. Es más, hasta podría asegu rar que se enCuentran en el pun to culminante, tanto en orden moral como en el físico. —,También en el técnico? —Esto es más difícil de con- Cretar, puesto que el rendimien -- . PLAZA UÑIvERSIDAD,B PASEO DE3RACIA,42 (ESQUINAACONSEJODECIENTOJ A’eJoSe Antontó 63Ó L_aMp1lo256j
Transcript of Copa R. MADRID MILAN, 2hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/... · situaciones...
CUARTA PAOTNA flEPOflTIVO 3ay de 1088
(De nuestro enviado ospecIáI, EMILIO L. JIMENO)punta para Inquietar a Vionaode cerca.
Junto al defensa central nobrillaron precisamente Atiesas yLesmes. aun cuando en honor ela verdad se haya de reconoce?que uno y otrO pusieron el má.)tlmo entusiasmo del primero alúltimo de los minutos de juego.
La media, trotona y batallado-rs, pecando del defecto de no en-tregar el halón en condicionesni tampoco de ayudar en lassituaciones embarazosas ante ejmareo.
Reflrléndonoa e la delantera,hemos de señalar a Di Stefanocomo al hombre clave, batalla-dor, ordenando los avances yayudando a la defensa n tos mo.meatos de agblo çara la mete
. de Alonso.
UN ATAQtYE ROTOPese a que en el ánimo de te-
dos, está que el noventa por cien-to de los éxitos de la delanteradel Real Madrid radican en eljugador Alfredo Di Stefano, estatarde se ha demos4ado plena-mente que lo qqe realmente priva en el fútbol; es el juego deconjunto.
Esta tarde, el Real Madrid tdve en el gran Di Stefano el vér’tice del mismo, pero sin embargo, la delantera bianca apareciócompletamente desdibujada porla ausencia de uno de sus gran.des peones de brega. L ausencia de Marsal, lesionado al finalde la Liga, sustituido pO!- Joseíto, nos demostró claramente queel rendimiento del ataque madridista es la suma de cinco fcteres, aun cuando cada uno deellos tenga una valoración numérica completamente distinta.
.Joselto, con todo su entuslasmo y su voluntad, fué la notadiscordante de l delantera bari.ca. . Era el lastre que Impedíaque los avances fueran ágiles, ve-locas como normalmente se des-envuelve la delantera madridisa. Su juego torpón y premioso,fué el plomo en la del ataqieblapco y también la razón por lacual, la victoria tuvo que ser lo-grada a base de constancia y losgolés consecuencia de avances es-porádicos y no de combinacionesbien trenzadas.
Siguiendo en el análisis de leactuación de los jugadores blan.ces, hemos de seflalar, como real-mente decisiva, la actuación deldçfensa central Santamaría enespecial, en aquel período en quese sucedían continuamente losataques rojinegros. Santamaríafué un dique insalvable en lasbien trenzadas combinaciones deGrill? ‘ Schiaffino, colocados en
PENSANDO EN LA tADE EUROPA
Aquellos que enjuiciaban alequipo del Milán por sus actusClones A lo largo (le la Liga ita-liana, habrán sufrido una de lasrnaybres sorpresas al ver sobreel césped del Estadio dé Heyse)a un conjunto legrado, cuajadode jugadores de auténtica clase.y lo que es más Importante, quedesarrollan un juego perfecto.Juego ágil y espectacular, que seapoya en la gran figura que eseste jugador Liedlhon. Pero al
PRIME* TIEMPOSaca setiimtfino.
1 m. AvSnC. italiano qti• ínter-Cepta Atienza.
2 za. Primee córner contra al MI-l&n. Saca Gento. sin conse.cuendas.
a m. Contraataque del Milán quecorta muy bien Santamaría.
4 m. Santiateban tira pero Seldanneutraliza muy seguro.
5 ni. .Toseito remata, fuera.6 za. Avance nillanés con remate
desviado de Grillo., la. Contraataque madridlsta ue
corta en última InstanciaPontana.
e a. Nueva OportunIdad ftalIanaque se pierde por fallo deCuehiaroni.
e tu. El Madrid realiza un buenavance, llevado por Di Sta-fano. pero falla el remateKopa.
lo vn. Primer córner a favor deMilán. Sin consecuencias.
II m. ?‘uerte tiro de Schlaffino.Para muy bien Alonso.
12 m. Nuevo córner contra el Ma-. drid,13 m. El Milán domina y ataca.14 m Tiro de Gento, desviado.i5 m. Nuevo ataque madrileño.16 m. El juego ea de dominio al-
terno, pero Bm profwidlaarniAguna delantera.
17 m. Avance Italiano que despeja Lesxnea.
1$ m, Sigue el domInio Italiano,pero los madrilefios se de.tIenden bien.
19 m. ‘alta a Gento, que tira Jo.seíto y para Seldan.
so n. Av*nce de Radi& qu. pa-sa a Schiaffino, y éste falta.
21 nl. I’zlta contra s.l Madrid. Lasaca ?4alcIlnL y deapeJa Zárraga.
u fll. Gente corre la pelota. cen•tra y rchaza Fontana.
nt_ Rial tira fuertv y SoldaSpara con apuros.
•4 in, Una taita, sacada por Liad.holm. y SchlafL!no rematefuera.
$5 m. Santama4a tIra una, falta,rechaza Fontana y Zárragecmete ¡nieva falta contrael jugador Italiano.
m. Avance del Milán, que tetzaina con tiro de rI1lo,
. fuera.27 m. Radie. pasa muy bien 1
SchlaLflno. pero éste fa.la.28 re. Córner contra el Madrid
que despe Rial. ni, tina gran parada d Sol.
dan, que desvie a córner ungran tiro de DI Stefano.
30 m. Bergamarchi saca una faltade Joseíto y ataque milanés,
31 m. Di $teiano provoca un nue.yo avance madrileño.
32 ni. Contraataca el Milán, tamtIén. ¡la consecuencias.
SS rs. Gento avanza de nuevo, pa,ro Corta la defensa Italiana.
84 za, Sigue el acoso madrileño aSoldaC.
55 m. Contrastaca el MI1An y Ca.chiaroni remata fuer*.
56 m. El dominio es alterno.37 in. Una falta de Joseito la tira
Radice, sin consecuencias.3$ rn. Zérraga corta un buen avin
ce ItalIano.35 m. Joseíte pertnuts con Kop.40 m. Un centro de Gento lo fa.
ha .Yoseito.41 za. Cdrner contra el Madrid.
sin consecuencias.42 m. Zárraga 58C5 una falta con
tra el Milán.a ni. Nuevo avance Italiano y
Liedholin tira fuera.14 m. Un lío ante la met* de
Alonso lo i-seueive. finaiznen.te, Zárraga.
45 m. Termina La primera parte,
eEGUNDO,. TIEMPOCentra la pelota Dl Stefano.
1 m. C6rner de Soldan al desviarun tiro de Gento.
1 . Nuevo avance madrileño quetermina en cdrner. Sin çon.secuencias.
e i. Córner contra el MadrldTira Daneva y ialva Alonso.
4 m. Nuevo avance milanés, sinprofundizar.
e m. Un centro de Gente lo fallaKopa por pøc,
6 m. Contraataca el Milán y corta muy bien Sntamarfa,
N ra. Una gran jugada del ataquemadrileña. la falla Joseltorematar.
a m. aoldan para un gran reme-te de Gento.
a za. Lermes corta un ataque Ita-bario.
lo m. Nuevo avartee Italiano, quemalogra Grillo por fuera dejuego.
11 re. Alonso se luce al parar untiro de Bergarriaschi.
12 ra. N’ueva lzterverielón, magia.tr*1, de Alonso.
13 ra. Contraataque madrileño, cantiro de Rial fuera.
14 za. Bei-gamaschi despeja un- avance peligroso de Kopa.
15 m. Schiaffino, a pase de Grt.Ita. marca el primer gol.
Lo final de la Copa de Europa, ayer, en Bruselas
R. MADRID 31 MILAN, 2John Charles
no actuaráen Suecia
M1á;n, 28. — La d1rectiv delequipo de fútbol italiano «Juven.tus o ha cóneedido permisoa John Charles, para que marchea Suecia con el fin de formarea laa Tilas del equipo de Gales,en el pr6xmo campeonato mundial.
La causa de tal decisión estue la Copa italiana está a punto de comenzar. —, Alfll.
Emoélonante partido, Iugado do poder a poder por ambos equiposy resuelto, justa y difícilmente, por los mc.drldlstas, ‘en la segundaparte de la prórrogzz :: El Mi:án, conlunto de líneas çonsistentes
y luego peligroso, se adelantó ¿os veces en el mc,rcadorDI Stelano, Rial y Gento, autores de los goles del Madrid y Schlaffino y Grlilo, los del MilánUna disputada final, entre dos diga
nos adversarios y ún triunfo Justo,del Real Madrid
Esto Tarde llegirda . hrola ‘ s tós poi Ires veces.cmpeonés de Erapu, a !:s. qu tihuará u
. . . merecido hóiii3nuja d3 biveiiiEl Atétlco c!e Madrid, quø pmicp’a o b
Cona de 1959, se reforz”r debtbmenteMadrid, 28. (Crónica telefónica
de nuestro corresponsal NIVARDO PtNA.)
Madrid ha vivido durante dos
pero merecido,Bruselas, 8. — IDe las tres fi-
nales de la Copa de Europa, lade hoy supera sin ningún género de dudas a Las anertores porhaberse enfrentado dos excelentea equIpos en magnifica formay en mejor momento; los doehan justificado plenamente su ca-Lificaclóñ para esta final.
Doe equipos muy buenos deconjunto, por líneas y por mdi-vidualidades. De este conjuntosobresalió el ataque de ambos conparecidos valores. Parece que losdefenas Italianos eran más fuer-tes, pero el descenso frecuentéde Di Stefano para ayudar a lossuyos Igualó los méritos de am-boa.
Fué un partido muy igualadoen el que cualquier equipo pudotriunfar. De hecho el Real Ma-drid venció por la mínima dife.reflote y terminar empatados eltiempo reglamentario. Ha hechofalta media hora más para dccl-dir la contienda, que la resolvióla Oportunidad de Gente.
Cuando el Milán mareé su pri.mer tanto decayó un poco el Ma.drid.
El Milán, que ha tenido unaactuación mediana e. el campeonatc, de Liga jtallano, se haApenas transcurrido un minuto del segundo gol iogrado por el Milán, Riel, de soberbio dIaparo
. 1ura batir nuevamente a 8 oldan y empatar otra vez el encuentro. (Telefoto Cifra)
superado a el mismo y ha sidodigno rival del potente Real Ma.drid. En dos ocasiones el Milánfué por delante en el marcador,pero en las doe el Real Madriddió réplica adecuada.
El jugador más sobrasa1lentedel partido ha sido el porteroSoldan, que sóló se ha presen.tado en el primer equipo del Mt-lán esta temçorada. Sus arries-gadas y excelentes paradas hansalvado una y otra vez a su equtpo en. momentOs en que los es-pañoles, dirigidos por la maestría de Di Stefano, jugaban eón.gran praelsión y se lanzaban alataque.
Después del primer tiempo, enel que ninguno de los equipospudo salvar la barrera que pro-sentaban las defensas respecti.vas, el Real Madrid filé el quedominó en el campo.
Al señalar el árbitro el finalde la prórroga, los partidariosdel Real Madrid se ianzaron alcampó para felicitar y abrazar alos jugadores madridlstas, en cuyaz caras se reflejaba la ‘satisfacción del triunfo conseguido.—
EL PARTIDO AL MINUTOpresentado por
horáa y media de esta tarde mo- te con este jugador.mantos de extraordinaria eme’ Asimismo ha conversc1cesClón. Puede decirse que, no toda con otros jugadores nacionales,la afición madrileña, sino toda de lo que es prematuro hablarla capital, ha Seguido por Medio- por el momento, Y no hay qude la retransmisión de Matías olvidar qué Dauci presenciaráPrata ci partido final de la Copa los Campeonatos del Mundo ende Europa, al término del cual Suecia, dispuesto a entablar eha logrado, una vez más y es la gocíaciones co naquellas figurestercera consecutiva, ci Real Ma- que entienda pueden resultar indrid el titulo de campeón conti- teresante5 para el , Atlético denental, Ha sido este encuentro !.fadrid.el más difícil de los tres juga- Y terminando con el Atlético,dos con el mismo resultado. Pero digamos que mientras su equipoel éxito ha terminado por sonreír volante de jóvenes jugará en Al-a loe de Chamartin, y ya, peñas merla y Cádiz los diez 1 y 8 4ode «hinchas», están preparando junio próximo, el conjunto tituel mgnffico recibimiento que les lar se desplazará a Usboa paraserá tributado mañafla, jueves. en enfrentarse el día 10 con el SporBarajas, a los triunfadores del ting de la capital portuguesa.Etadio Heysel. • . e
ESta victoria ,blanc$ repercute El partido de ayer entre el Va-de manera po menos agradable lladolid y el Español constituyóen el subcampeón de Liga, el At en su desarrollo y resultado unalético de Madrid, que así inter- sore para ios aficionadosvendrá 4gualente en la próxima padr1Ieños que, en nómero deCopa Europea. De esta forma, ya cuarenta millares, acudieron rqueda definitivamente negada la Chamartin, pues era creencia ge-participación del equipo bianqui- neral que el equipo catalán ven-rrojo del Metropolitano Cfl el tor- cena al vallIsoletano, clasincánteo de Caracas, pues su acepte- dose así para los cuartOS de finalelón estaba supeditada a este he- de la Copa de España. Sin embarche. El Atlético tratará, para es- go, en el campo la cesa resultóte su participación cii el gran bastante dIstinta que sobre el pa-tbrneo internacional de los can- pel, y el Español, ésta es la granpeones de Liga, de retomar de- verdad, no mereció sino perder,bidamente SU conjunto. lo que no ocurrió más que por la
A este respecto, sabemos . que mfnlma ventaja, porque el ataquela dIrectiva blanquirroja ha ini- de los de Zorrilla, sin BadenesCiado ya gestiones para cubrir al frente, no se mostró muy re•debidamente . io puestos débiles matador que se diga,de su equipo. Precisamente ayer, En consecuencia, el Valladolide Chamartin, charlébamos con será el próximo contrario’ del Ma-!‘ernande Dancik sobre ci repeti- drid en los cuartos de final, de-dO rumor de que Blosca, el famo- biéndose de jugar el domfllOso central azulgrana, vendría el pxjó en el Estadio Eernabeu.próximo año al Metropolitano. y e e ‘5preguntábamos al técnico atléticoi creía interesante u adqulsi ns gran final se jugaM tanclón. Dauclk, no sólo respondió bién el domingo en !tadrid lafirmativamente, sino que uña. partido Rayo Oviedo. La si.dió: «Blosca encaja perfectamen- tuaclón actual del equipo ovetente en la formación atlética que se y del Sabadell para el triunfotengo pensada para la . próxima final del Grupo Norte de la Se-temporada». , i gunda División, triunfo que sig
Esta mañana se no ha dicho nificar el ascenso a la categoque probablemente, al fin, se ile- ría de honor del fútbol español,gará a un acuerdo con iocSiS, hace que este encuentro de Va-el gran jugador húngaro, que pa- llecas del domingo haya adquirirece soilcita contrato por tres do una importancia excepcional.nitos a un millón de pesetas por Por tener tanta relación con elcada uno. Se nos ha asegurado club cataláti, prometemos a nuesque si el resto de las condiclonés tros lectores, a partir de maña$,son normales, el club madrileño una información especial delllegará a un acuerdo rápidamen- cheque ma4rlleño ‘ asturiano.
Luis Miró •, enjuicia las. . e
p)S’ bilidades dél Valenclae a a
tente al Birceona .
Opina que el ‘ec$ulpo se encuentrien su punto culmiflante de orden,,
moralyfísico
flnieelae, 28. (Cr&ilca te1fó-nica).
1’u1tflOL SIN RCSEIWAS Por encima de la lógica satis
facción de haber asistido a una victOria madridista qúe signif icaba nada menos que el triunfodel fbO1 español por tercera vez en la Copa de Europa y al mis- ,no tiempo un mentis rotundo a los que siguen creyendo on la decadencia de nuestros equipos y3iuetras virtudes futbolísticas, a juzgar por los resultados encaje- (103k de un tiempo a esta parte, por la selección nacional; porcicima de todo ello e Incluso dela escena realmente emocionante que ofrecía el ver a miles y mi- ls de espectadores Invadiendo
. el césped del estadio Heysel, cnarbolando banderas naclonalesy pancartas alusivas con el áni‘no de Unir su j1bi1O incontenitile al de los jugadores blancosnuevamente proclamados campuones de Europa. Por encima
. de todo ello. repetimos, creemos que h8brá de perdurar en cuan-tos hemos naistido esta tarde al partido final el recuerdo del be-
. 110 speetácUlo ofrecido por dos equipos de calidad extraerdinarin, luchando de poder a poder,eón entusiasmo de debutantes enbusca de una victoria por la visrpjda, expeditiva, espectaçular que es el fútbol de ataque, sinreservas y sin especular con la
1 ventaja de haberse adelantado en . et marcador. so ataque que pudo haber sido
. Virtudes que se repartieron por deelsiv si recordamos el tiro deigual y que llevaron al Madrid Danova, estrellado en el poste, y
, al triunfo, y que gracias a ellas de no haber respondido el Ma- hemos presenciado un partido ex- drid con pasmosa serenidad, fre
. celente eh el cual cada jugador nano los peligrosos ataques delha cumplido con SU misión, sin Milan y buscando la ocasión pro-desmayo alguno. Pida para el contraataque, bus-
cande la igualada.‘ . CATORCE M1N1:TT)s Fueron catorce minutos en los
DE ANGUSTIA 4ue cabía temer por la suerteTras haberse llegado al deseen- del Real Madrid. Cerca de un
Sn sin gua funcionase el marca- cuarto de hora de auténtica en-(70C y de haberse confirmado, por gustia para los miles de seguld contrario, plenamente, la im- dores del Real Madrid, desplaza rieslón de auténtico cara o cruz dos a la capital belga.de este partido, así la razón del Catorce minutos cortados porporqu8 el Mllóii y el Real Ma. 01 gOl, modelo de . ejecución de
. drid han conseguido dejar en la Dl Stefano, cambiándose el baeuneta de la competición a la Ida dé pie, para burlar la entra-auténtica flor y Pata dci fútbol da del contrario y colocar des- europeo, tras una primera parte UéS, con temple, la bola en el
: en extremo igualada, desemboce- fondo del marce defendido pormes en el momento crucial del Soldan., partido. Este momento en que La situación más dificil para
pudo producirse el k. o. fulmi- los madridistas es la reseñada,. nante de los snañoles, de no porque si es cierto que luego el. formar un conjunto sólido y se- conjunto blanco tuvo que afron
nro que sabe capear con acier. tar una situación parecida, ésta. to las Ocasiones peligrosas. duró escasamente cuarenta ycFn.
Nos referimos concretamente co segundos, o sea el tiempoa un período de tiempo de ca- transcurrido entre que Grillo
. torce minutos, en el com1ezO morcó el segundO gol del Milán del cual el Milán obtuvo el pri- hasta que flial obtuvo el empate,rier gol y en cuyo transcurso bombeando un balón que no acer-
jos Italianos, envalentonados por tó a atajar Soldan, en nuestra la ventaja, se lazaron a un brio- opinión en la única jugada que
pasa alpalco presidencial pat-a recoger la Copa de Europa que, por tercera vez ha cnn-seguido el equipo madrileño pa ra orgullo de nuestra Patria tren te al fútbol mundial. (T. Cifra)
desmereció de su brillante actuación que le coloca entre iosjugadores más destacados de es-ta final de la tercera Copa deEuropa.
que hemos de destacar hoy sobretodo, es al guardameta Soldan,cuajando una actuación que escasi imposible, no sólo de supe’rar, sino de Igualar.
Su único fallo ha sido el golque le mareé Rial al no atajar elbalón bombeado que ie envió.
La delantera del Milán nos Ps-reeló lo más endeb1 del equipoItaliano, ya que se dedicó mása realizar buenas combinacionesque a tirar a puerta. 14 mediala forman des jugadoras vallen-tea y sin demostrar cansancio enningún momento. En resumen.lo más destacado de todo el equlpo fué ja buena preparación fi.sica de todos los jugadores, queles permitió resistir los cientoveinte minutos de juego sin des-mayo.
Arbitró el colegiado belga Aisteen con acierto, aun cuan1osiempre fué favorecido en su se.tuación por la corrección queImperó entre los jugadores douno y Otro bando. A sus órdeoes los equipos sO alinearon ash
MA1RID. — Alonso; Atlenza,Santamaría, Lesmes ; SantIatban, Zárrag5 Kopa, Joseíto, tlStefano, Rial i cIento.
MILAN. — Soldan; Fónrana,Maldini, l3eraldo; Bergamaschl.Radice; Danova, LledIhon, Schiafflno, Grillo y Cucehiarofli.
El Milán lanzó diez saquesde esquina por siete el Madrid.
Ayer en OsloNurg,Q-H ilanda, O
Oslo, 28. — El equipo de filtbol de Noruega ha empatado acero con el equipo de Holanda,en un encuentro disputado enel Estadio UIlevaal, esta noche,ante 22.000 espectadores.—Alfli.;1]
::-. • - - . — -- - .1-
DEI PAGIMA ¼ -;0]
,Por tercera vez el R. M3drid
reoj FSTLN16 m. Córner contra el Madrid,
que salva Joselto.17 rn. Ataca *1 MadrId por el ‘ la-
do de Ge-rito y Itadiceaclar.
18 m. Un gran tiro de Rial lo pa-ra soberolamente Soidan.
19 m. Nuevo avance español quese malegra,
20 in. Lesmes hace una entrada Seaa Uedhç,lm. Nada.
21 za. Combinan Santistoban, Rialy Kopa. . . fuera.
22 m. Asombrosa parada de Soldana tiro de Joseíto.
23 m. Dominio absolut. del Mádrid.
24 m. El Milán se defiende comopuede.
25 nt. Sigue el dominio seadriletio.Sin consecuencias.
28 in. La defensa italiana es muysegura,
2.7 m. Cuchiaroal tira.,, *1 posiS.Lesmes deapeja.
28 n Santamaría bac. falta aGrillo.
29 in. Gran avance español y DlStefano logra. al fin, el gol.
30 in. Hay un poco de descenderte italiano.
31 m. El Milán rSadciOn* y atcsde nuevo,
32 m. Nuevo avance español queataja la defensa Italiana.
33 nl. iju buen pase de Schlafflno, lo aprovecha Grillo paramarcar.
$4 m. Grán reacción madrileña yRial ernpata Otra tez,
35 in. Ataques alternos, con peli,.gro para ambø. metaL
se ni. El Madrid liusca alanoso sigol victorioso.
:7 m EL Milán contraataca a mavez con energla.
38 m Un avance milanés le tutes.cepta Dl Stefano.
a9 m. Peligro para Soldan. que: salva su defensa.
lo ¡u. Alonso también pasa sussustol. paro 5619 eSO.
41 m. Liedholrn se multiplica para. empujar a les suyos.
as m. De nuevo ataca el Madrid.43 ni. Santistéban salva un peligro.
so tiro de Cuchironi.54 ni. El Madrid contrastada.. pa.
ro nada.55 m. Final del partido, con 2--2.
PRORRÓGAPRIMER TIEMPO
Seca Di Stefaxto.1 ni. Ataque del Milán que la-
tarcepta Zárraga.a zn. Bergamaachl avanza y pasa
a Schiaffino, pero ésta estáen orsay.
a n. Berandó detiene un bueEavaflc de Gento
4 se. Gente avanza de nuevo, pa.la a Rial. éste devuelve yGente tira al poeta,
e m. Nuevo ataque madrileóO, oes tiro de Joseíto fuera.
e m. Otra vez Joseíto rematefuera.
Ii m. Bergamaechi intercepta unbuen tiro de Rial.
8 m. Córner contra el Madrid, sIL, consecuencias.
a ni. Alonso salva con 101 puños. una situación difícil.
lo m, Ahora ea Radies quiesCort Un avance madrileño,
1•1 la. Nuevo avance del Madrid.que salva Berando.
la la. Otro córner contra el Ma-drid lo despeja Joeefto.
13 m. Leames despeje otro buenavance Italiano.
14 m. Contraatada el Madrid, pormedio de Zárraga.
15 la. Final del prImer tiempo dela prórroga.
SEGIINDO TIEMPOSaca Schlafflno.
1 m. El Madrid ataca con energía.a ni. Córner contra el Milán, sin
consecuencIas.3 m. Gentp remata un pase de
Di StefaUo Y marca el golde la victoria.
4 m. IDi Stefano está a punto demarcar Otra vez.
5 m. El dominio del Madrid sehace Intensivo.
e nl, Córner . contra el Madrid, sinconsecuencias.
7 m. Santisteban despeja un avarice milanés.
8 rn. Alonso debe Intervenir en unavance Italiano.
e m. Coñtraataea e! Madrid y fa-Pa Kepa ante Soldan.
lo in. Cuehiaroni iancadllléa a Rialy éste cae lesionado.
11 tu. Zárraga InIcia un avance.qie Gento continúa, sin con-secuencias.
la ¡a. Manos de Tanova en el can-tro del campo, que el árbitroseñala.
13 tu. Atienza salva un buen avance Milanés.
14 m. Carrtraataque madrIleño que,. termina Kopa. Sin consecuen
etas.15 m. Desesperado ataque Italiano
que AlonSo, finalmente, sal.va.Final del partido y de laprórroga. con triunfo del Ma.drid por n—z.
LUIS MIRO
difíciles, y luego remontó en be-Ile despegue hacia una victoria mínima, pero justa, un triunfo
. arrancado a pulso en estos mi-mitos de emoción de una pró rróga dramática, dura y apaslo nante.
Ha liquidado, pues, brillante-mente el Real Madrid los destorneos en que ka participado.Ganando la Liga, le ha hecho ahora posiblemente un gran fa-ver al Atlético de Madrid, puessiendo campeón de Europa, sino se varía la fórmula, el se- gundo clasificado de la Liga es-pañola adquiere ahora ej dore-cho de aceeso al torneo europeo
‘ (‘orno sucedió al Sevilla el rasado año.
, Sobre la piste de sus éxitos ahora intentará lo que también
. sería una muy huena marca. Ca- nar la Copa del Generalísimo.
Con el Real Madrid se ha de- mostrado que os falsa la teoría de algunos de que los equiposhay que conservarlos en el al-canfor del descanSO. Nada de eso.
Es jugando mucho, como se ha- con loa jugadores y los equipos. El Madrid de sete año lleva una cempafia do5partldos de dimen- siones extraordinarias, algo que
; en otra época se creyó imposi1 hle. Y ahí lo tienen más fresco,
templado y poderoso que no po-ces equipos ten casi continua conserva.
Hay que convencerse. Para lo- grar algún día superar ai Real
. Madrid hay primero que seguir sobre sus pasos de perfectas or ganización, de rápidas decislo.
. nos de pocas personas responsa, bies en los asuntos técnicos, nl.
ca forma ho día de hacer gran-
‘CALZADO PALI CilillilO
des fichajes sin perdr muchotiempo y que se entere todo elmundo, de una política de hacerJugar al equipo lo mds a menudo posible, pero no en pequeños partidos en pequeños pu&blecitos, sino en grandes duda.des, para sacarle un fruto eco-nómico a esta fama que se con-quista a pulso en la Copa deEuropa, y que convierte al RealMadrid en’ el equipo que máspuede pedir hoy en el mundode la bolsa del fútbol, porque eamás taquillerÓ y por tanto, comosus jugadores, aun sind máscaro, el más barato.
Para el fútbol espafíel la vletorla de Heysel es una briUanteconsolación en una temporadaen la que de nuevo vamos a es-tar ausentes de la Copa del Mundo. Y una indicación muy claray oportuna de la forma muy di-ferente en cómo se lleva y en.foca un equipo de club, a los rutinarios procedimientos en tOrno a la selección nacional quenos flevan a los fracasos de todos conocidos. Y lo malo delasunto es que tememos que enla barca de este &ito se subantodos, incluso Ioi que en él notienon parte alguna, y sirva parajntentar escamotear a la opiniónpública los errores que nos hanllevado e nuestro nuevo aparta.miento del Campeonato del Mundo. Bueno será en esto empezara distinguir, diriendó que losXitos del Real Madrid. que nosenorgullecen a todos, son suyosy bien suyos.
Y los otros errores de quieneslos cometen inmutables.
CARLOS PARDO
to técnico no puede sufrir gran-des oscilaciones en el curso deUna temporada. No voy a negar— continúa — que el equipo tienc algunos lunares, no habiendoalcanzado todavía el alto nivelque yo quisiera y sobre todo porlo que se refiere a su capacidadresolutiva. No obstante, el espir-itit de lucha de que están animudos todos, nos está permitiendo cubrir magpíficamente las att’senciiiS de Walter y Machado, cia-sificándonos con brillhntez paralos cuartos de final.
—Sin embargo, usted disponede pocos elementos de quienechar mano.( —De porteros estamos bien,con Coyo, Félix, Florentino yTimor. Para la zaga, en cambio,he tenido que recurrir a Castro,delantero -a quien estoy preparando por si me fallara algunode los tres defensas que jugaron los últimos partidos, Feman.do, Gómez y Sócrates, a la espe.ra de que Mestres sea dado dealta. Para la línea de volantestengo a Piquer, Sendra y Patio-guito, puesto que Puchades pidiópermiso y no se entrena desde laLiga,
—El mayor apuro está en ciataque, ¿no?
—Aparte los cinco que jugaron el último partido, cuento conBuqué, Iborra, Herrero, Marti yEnguidanos, que nos ha sido de-vuelto por l Gijón, y el mismoCastro, aun cuando se le entre-na también de defensa.
—En realidad son bastantes ennúmero — comentamos — perosu calidad no es la que necesitaUn club corno el Valencia.
—Eso es cierto.—Se eliminó al Gijón con un
tanteo de escándalo para no sermonos que el Barcelona. ¿Quéopina ahora de los cuartos definal?
—Nuestro propósito es el dedar la batalla al Barcelona. Re-conocemos sus Indudables méi tos, su buen monieno, actualpuesto de manifiesto en sus patidos contra el Zaragoza, poun gran conjunto cuajado de f.guras de extraordinaria valia.Por ello teóricamente y al mar-gen la pasión que lógicamente de-o tener por el Valencia, con-sidero que el Barcelona parte 1 a-yente en eSta eliminatoria, influyendo en ello la calidad desus hombres más destacados, po-ro también considero el haridi- ,
cap» que supone la lesión de ,
Fuertes. De todas fdrmas, ésta .
es una elimin’atoria que honra a .
los dos protagonistas, los cualesquedarán en buen lugar, sea cualfuere el desenlace de la misma,como la disputada entre el Ma-drid y el Atlético.
—Qué destacaría usted delBarcelona actual?
—Su ataque, compuesto por. cinco figuras indiscutibles,
—Sin embargo, el ‘ Barcelonasuele ser un equipo Irregular,
—Esta es nuestra esperanza,precisamente fué el ValenciSquien se le interpuso en la Ligaempatándole en su nuevo esta-dio después de los dos partidosvictoriosos del Barcelona en Granada y Sevilla. A fiq dé cuentap,no hizo el Valencia otra cosa quereintegrarse el punta que”el Bar.celona se llevó de Mestalla.
—Espera, pues, que efjocurra algo parecido?
—Eso el tiempo lo ha de decir,pero nosotros hemos de hacer loDci,!-’lc oc.- intentarla.
Valencia, 25. (Crónica telefónica de nuestro corresponsal JO-SIMBAR).
Finalizada la Liga con una cia-alficación tan destacada come loes el cuarto puesto, inmediata-mente detrás de los dos clubsmadrileños y del Barcelona, que-rIamos de Luis Miró que nos dio-ro una impresión del equipo decara a la Copa, en la que ha departicipar privado del concursode los brasileños Walter y Machado, lo que constituye, lógica-mente, un serio «handicap» parael conjunto blanco.
Por esto creíamos valía la po-na demorar un par de semanas laentrevista, con lo cual el entre-nador del Valencia podía concretar mejor su parecer, vista la ex-periencia de los partidos contrael Gijón. Y así ha sido, soh,retodo después del 7-O que obtuvoel Valencia el domingo sobre elequipo asturlaño y que ha permitido a Miró concretar de unamanera más exacta su opinión.
.—Cuái es el momento actualdel Valencia? — le hemos pro-guntado.
—Después de los partidos con-tra el Gijón y a estas altdtas dela temporada, he podido compro-bar primero que el equipo se en-cuentra en su mejor potencia fi-sica, de cara a la competiciónde Copa. Segunde, el temple mo-rol que en este momento poseenlos jugadores del Valencia es elmás elevado desde que me hicecargo de la dirección del equlpo. Es más, hasta podría asegurar que se enCuentran en el punto culminante, tanto en ordenmoral como en el físico.
—,También en el técnico?—Esto es más difícil de con-
Cretar, puesto que el rendimien-- .
PLAZA UÑIvERSIDAD,BPASEO DE3RACIA,42
(ESQUINAACONSEJODECIENTOJ
A’eJoSe Antontó 63ÓL_aMp1lo256j
