Carta temporada de Invierno 2011 Restaurante Caney

8

description

Carta temporada de Invierno 2011 Restaurante Caney, Santiago de Compostela, Grupo Araguaney

Transcript of Carta temporada de Invierno 2011 Restaurante Caney

Page 1: Carta temporada de Invierno 2011 Restaurante Caney
Page 2: Carta temporada de Invierno 2011 Restaurante Caney
Page 3: Carta temporada de Invierno 2011 Restaurante Caney

IVE INCLUÍDO. NA TERRAZA INCREMENTO 10 % IVA INCLUÍDO. EN TERRAZA INCREMENTO 10 %

POR ENCARGO / POR ENCARGO

AS MELLORES MARISCADAS DE SANTIAGO.

LAS MEJORES MARISCADAS DE SANTIAGO.

Solicite orzamento para calquera tipo de elaboración sen compromiso.Solicite presupuesto para cualquier tipo de elaboración sin compromiso.

VODASCOMUÑONSBAUTIZOSCOMIDAS DE EMPRESAETC...

BODASCOMUNIONESBAUTIZOSCOMIDAS DE EMPRESAETC...

CONSULTE O NOSO DEPARTAMENTO DE RRPP CONSULTE NUESTRO DEPARTAMENTO DE RRPP

Page 4: Carta temporada de Invierno 2011 Restaurante Caney

Consulte preparacións de tempada / Consulte preparaciones de temporada

SOPAS E CREMAS / SOPAS Y CREMAS

101 Caldo galego con pan de broa / Caldo gallego con pan de brona............................................................…………………………............7,00 € Caldo típico galego, cociñado con carne, verdura e legumes Caldo típico de Galicia cocinado con carne, verdura y legumbres

102 Sopa mariñeira / Sopa marinera ( tarda10 min)..........................10,00 € Faise ó momento con peixes e mariscos do día Elaboración al momento con pescados y mariscos del día

ENSALADAS / ENSALADAS Acompañaranse con opcións para o seu aderezo, pida ao seu gusto Se serviran con opciones de aliño, pida a su gusto

201 Invierno Caney / Caney de frutas…........………….….................10,00 € A base de hortalizas de tempada, froitos secos e queixo país

Base de hortalizas de temporada, frutos secos y queso país

202 Austral Pomelo / Austral Pomelo.........................................…….13,00 € Aguacate e langostinos salteados con pomelo e dadiños de xamón Aguacate y langostinos salteados con pomelo y daditos de jamón

203 Ensalada Medio Oriente……….............…………………………..............11,00 € Clásica mediterranea con tomate, leituga, cogombro, pementos, pan frito.. Clásica mediterranea con tomate, lechuga,pepino,pimientos, pan frito..

204 Trópico de polo / Trópico de polo.............................................12,00 € Escolla de hortalizas de tempada, ananas, mango, e nata agria Selección de hortalizas de temporada,piña, mango, nata agria

205 Fiordos/ Fiordos.....................................................................11,00 € Brotes de ensalada, tomate, queixo fresco, salmón afumado e piñóns Brotes de ensalada, tomate, queso fresco, salmón ahumado y piñones

TÁBOAS / TABLAS Acompañaranse de pan torrado e tomate / aceite de allo Se serviran con pan tostado y tomate / aceite de ajo

301 Táboa de queixos nacionais / Tabla de quesos nacionales...........19,00 € Escolla de queixos nacionais con confituras de frutas Tabla de quesos nacionales con confituras de frutas de la casa

302 Táboa Caney de ibéricos e queixos / Tabla Caney de ibéricos y quesos......................................................................................................20,00 € Chacinas ibéricas e queixos nacionais Chacinas ibéricas y quesos nacionales

303 Táboa de xamón ibérico / Tabla de jamón ibérico......................22,00 € Xamón ibérico Jamán ibérico

304 Cesta de pans e aceites / cesta de panes y aceites.......................5,00 € Cesta de pans, aceite de allo e tomate ralado Cesta de panes, aceite de ajo y tomate rallado

Pratos tolerados por vexetarianos ovo- lácteos/ Platos tolerados por vegetarianos ovo- lácteos

Pratos aptos para celíacos / Platos aptos para celíacos

Page 5: Carta temporada de Invierno 2011 Restaurante Caney

Consulte preparacións de tempada / Consulte preparaciones de temporada

RACIÓNS / RACIONES

401 Falafel…..….............................................................................7,00 € Croquetas vexetais acompañadas de ensalada árabe Croquetas vegetales acompañadas de ensalada árabe

402 Sabores Árabes….................................…...……....................…7,00 € Prato degustación 2 cremas: hommos (garvanzos) e babaghanus (be renxenas) con tortiñas Plato degustación 2 cremas: hommos (garbanzos) y babaghanus (beren jenas) con tortillas

403 Polbo á feira / Pulpo “á feira”..................................................15,00 € Polbo a feira con patacas ó vapor Pulpo al estilo clásico gallego con pimenton, sal , aceite y patatas

404 Croquetas caseiras / Croquetas caseras......................................7,00 € Croquetas caseiras de xamón e queixo Croquetas caseras de jamón y queso

405 Carpaccio de polbo Hanzo / Carpaccio de pulpo Hanzo ......................................................................................................14,00 € Láminas de polbo con toque de soia e bouquet de ensalada e xenxibre Láminas de pulpo con toque de soja y bouquet de ensalada y gengibre

406 Carpaccio de tenreira e cogomelos / Carpaccio de ternera y setas......................................................................................................12,00 € Tenreira rechea de cogomelos e laminada, acompañada de parmesano Ternera rellena de setas y laminada, acompañada de parmesano

DE COCIÑA / DE COCINA

501 Tixola de polbo e langostinos / Sartenada de pulpo y langostinos......................................................................................................16,50 €

Tixolada de polbo, langostinos ó allo e pataca ó vaporSartenada de pulpo con langostinos al ajillo y patata vapor

502 Tixola de cogomelos e xamón /Sartenada de setas en temporada y jamón......................................................................................................10,00 € Escolla de cogumelos mexidos con ovos de curral e xamón do país Selección de setas de temporada revueltas con huevos de corral y jamón do país

503 Zamburiñas ás dúas formas / Zamburiñas gratinadas en dos...........................................................................................................................16,00 € Zamburiñas gratinadas; 1/2 muselina de allo e 1/2 sofrito de xamón Zamburiñas gratinadas; 1/2 muselina de ajo y 1/2 sofrito de jamón

504 Quesadillas de verduras e emmental/ Quesadillas de verduras y enmental........................................................................................................8,00 €

Tortiñas de millo recheas de verduras á mexicana e queixo emmentalTortillas de maiz rellena de verduras a la mexicana y queso emmental

505 Brocheta de verduras con tomate provenzal y provolone / Brocheta de verduras con tomate provenzal y provolone......................................................................................................13,00 € Brocheta de verduras con queixo de cabra á grella Brocheta de verduras con queso de cabra a la parrilla

506 Ola de arroz, espinacas e bacallau / Olla de arroz, espinacas y bacalao......................................................................................................15,00 € Arroz caldoso con bacallau e espinacas Arroz caldoso con bacalao y espinacas

IVE INCLUÍDO. NA TERRAZA INCREMENTO 10 % IVA INCLUÍDO. EN TERRAZA INCREMENTO 10 %

Page 6: Carta temporada de Invierno 2011 Restaurante Caney

Consulte preparacións de tempada / Consulte preparaciones de temporada

PEIXES / PESCADOS

CONSULTE A LOUSA COAS SUXESTIÓNS DO NOSO CHEFCONSULTE LA PIZARRA CON LAS SUGERENCIAS DE NUESTRO CHEF

CARNE / CARNE

CONSULTE A LOUSA COAS SUXESTIÓNS DO NOSO CHEF CONSULTE LA PIZARRA CON LAS SUGERENCIAS DE NUESTRO CHEF

SOBREMESAS / POSTRES

601 Biscuit de figos , tella e chupichocolate ……………............…….....5,00 € Biscuit de higos, teja y chupichocolate

602 Arroz con leite á vainilla Tahití.........……....................….............5,00 € Arroz con leche a la vainilla Tahití

603 Coulant de chocolate quente con xeado de nata fresca…………….5,00 € Coulant de chocolate caliente con helado de nata fresca

604 Arroz con leite caseiro o sabor da vainilla (posible acaramelar)......5,00 € Arroz con leche casero aromatizado a la vainilla (posible caramelizar)

605 Sorbetes: / Sorbetes: .....................................……….................5,00 € Sorbete de limón con limonciño / Sorbete de limón con limoncillo De mango e licor caribe / De mango con licor caribe 606 Froita de tempada con “aromas”.................................................5,00 € Fruta de temporada con “aromas”

607 Biscoito acaramelado de nata con xeado do día …......…………..5,00 € Bizcocho caramelizado de nata con helado del día

VODASCOMUÑONSBAUTIZOSCOMIDAS DE EMPRESAETC...

BODASCOMUNIONESBAUTIZOSCOMIDAS DE EMPRESAETC...

CONSULTE O NOSO DEPARTAMENTO DE RRPP CONSULTE NUESTRO DEPARTAMENTO DE RRPP

IVE INCLUÍDO. NA TERRAZA INCREMENTO 10 % IVA INCLUÍDO. EN TERRAZA INCREMENTO 10 %

Page 7: Carta temporada de Invierno 2011 Restaurante Caney

Consulte preparacións de tempada / Consulte preparaciones de temporada IVE INCLUÍDO. NA TERRAZA INCREMENTO 10 % IVA INCLUÍDO. EN TERRAZA INCREMENTO 10 %

POR ENCARGO / POR ENCARGO

AS MELLORES MARISCADAS DE SANTIAGO.

LAS MEJORES MARISCADAS DE SANTIAGO.

Solicite orzamento para calquera tipo de elaboración sen compromiso.Solicite presupuesto para cualquier tipo de elaboración sin compromiso.

VODASCOMUÑONSBAUTIZOSCOMIDAS DE EMPRESAETC...

BODASCOMUNIONESBAUTIZOSCOMIDAS DE EMPRESAETC...

CONSULTE O NOSO DEPARTAMENTO DE RRPP CONSULTE NUESTRO DEPARTAMENTO DE RRPP

Pratos tolerados por vexetarianos ovo- lácteos / Platos tolerados por vegetarianos ovo- lácteosPratos aptos para celíacos / Platos aptos para celíacos

Page 8: Carta temporada de Invierno 2011 Restaurante Caney