AJUNTAMENT DE LA POBLA DE...

SESSIÓ PLENÀRIA 7/12 - ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 11 D’OCTUBRE DE 2012 - Pàg. 1/36

AJUNTAMENT DE LA POBLA DE MAFUMET

Josep Guinovart i Mallafrè, secretari–interventor de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet, Tarragonès, CERTIFICO: Que l’acta de la sessió extraordinària de l’Ajuntament en Ple, celebrada el dia 11 d’octubre de 2012, és del tenor literal següent: “ACTA DE LA SESSIÓ ORDINÀRIA DE L’AJUNTAMENT EN PLE DE LA POBLA DE MAFUMET, CELEBRADA EN PRIMERA CONVOCATÒRIA , EL DIA 11 D’OCTUBRE DE 2012. SRS. ASSISTENTS: SR. ALCALDE: Joan Maria Sardà i Padrell SRS. TINENTS D’ALCALDE: Josep Dalmau i Fortuny Olga Pomada i Callarisa Estefania Serrano i Agudo SRS. REGIDORS: Llorenç Serrahima i Escoda Martí Miravete i Puyo Gerard Baena Baget Ana María Aceituno i González SR. SECRETARI–INTERVENTOR: Josep Guinovart i Mallafrè ABSENTS: Que han excusat l’absència: Joan Ramon Aliaga i Garcia Antonio Luque i Garrido Jordi Serra i Òdena

Al Saló de Sessions de la Casa Consistorial de la Vila de la Pobla de Mafumet, essent les vuit de la tarda del dia 11 d’octubre de 2012, es reuneix l’Ajuntament en Ple, sota la Presidència del Sr. Alcalde Joan Maria Sardà i Padrell, amb l’assistència del Sr. secretari-interventor Josep Guinovart i Mallafrè i demés membres anotats al marge, a l’objecte de celebrar la sessió ordinària, que ha estat convocada per al dia d’avui en legal forma, amb distribució de l’Ordre del Dia dels assumptes a tractar, així com fotocòpia de les actes de les sessions anteriors.

No assisteix a la sessió, hi ha excusat la seva assistència el tinent d’alcalde segon Sr. Joan Ramon Aliaga i Garcia i els regidors Sr. Antonio Luque i Garrido i Jordi Serra i Òdena.

Constituint els reunits nombre suficient dels membres de dret que integren el Plenari, per celebrar la sessió en primera convocatòria, el Sr. president la declara oberta, passant-se a conèixer dels següents assumptes inclosos a l’Ordre del Dia.

ORDRE DEL DIA 1.- Aprovació, si s’escau, de l’acta de la sessió ordinària celebrada el dia 20 de juliol

de 2012. 2.- Aprovació, si s’escau, de l’acta de la sessió extraordinària celebrada el dia 13 de

setembre de 2012. 3.- Presidència.



4.- Aprovació, si s’escau, reglament regulador dels ajuts escolars. 5.- Aprovació, si s’escau, modificació ordenança fiscal reguladora de la taxa del

servei de llar d’infants. 6.- Aprovació, si s’escau, establiment millores de les prestacions econòmiques

d’incapacitat temporal. 7.- Aprovació, si s’escau, establiment complement específic a la plaça de tècnic

d’administració general del Grup A1. 8.- Aprovació inicial, si s’escau, del reglament d’especificacions del Pla de pensions

de promoció conjunta del personal al servei de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet i els seus organismes.

9.- Precs i preguntes. 1./ APROVACIÓ, SI S’ESCAU, DE L’ACTA DE LA SESSIÓ ORDINÀRIA

CELEBRADA EL DIA 20 DE JULIOL DE 2012. Havent-se distribuït juntament amb la convocatòria d’aquesta sessió, còpia de l’acta redactada pel Sr. secretari–interventor de la sessió núm. 5/2012, celebrada amb caràcter ordinari el dia 20 de juliol de 2012, el Sr. President pregunta als presents si tenen alguna objecció que fer-hi, i no formulant-se cap, per unanimitat dels membres que van assistir-hi, s’acorda la seva aprovació. 2./ APROVACIÓ, SI S’ESCAU, DE L’ACTA DE LA SESSIÓ

EXTRAORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 13 DE SETEMBRE DE 2 012. Havent-se distribuït juntament amb la convocatòria d’aquesta sessió, còpia de l’acta redactada pel Sr. secretari–interventor de la sessió núm. 6/2012, celebrada amb caràcter extraordinari el dia 13 de setembre de 2012, el Sr. President pregunta als presents si tenen alguna objecció que fer-hi, i no formulant-se cap, per unanimitat dels membres que van assistir-hi, s’acorda la seva aprovació. 3./ PRESIDÈNCIA.

3.1 – Decrets. Pel Sr. secretari-interventor es dóna compte dels Decrets dictats per l’Alcaldia des del passat Ple ordinari, celebrat el dia 20 de juliol de 2012, numerats del 168 al 222/2012, dels quals se n’ha de donar compte a l’Ajuntament en Ple, o bé s’han de sotmetre a la seva ratificació, essent els següents:

Núm. Data Descripció

168 23/07/2012 Iniciar el procediment de gestió i urbanització del Polígon d’actuació urbanística J (PAU-J Ind), del Pla d’ordenació urbana municipal vigent.

169 23/07/2012 Aprovar l’expedient de modificació de crèdit 2/2012, de la classe de generació de crèdits per ingressos, a finançar mitjançant el compromís en ferm d’aportació de les empreses petroquímiques ubicades a l’àmbit del Polígon d’actuació urbanística J, amb càrrec a quotes d’urbanització, per l’import de 4.250.000,00 €,



i que afecta a les partides de despeses i conceptes d’ingressos següents: Partida de despeses:

Orgànica Programa Econòmica Denominació Import € 1 155 60903 Urb. PAU-J Industrial (ampliable) 4.250.000,00

Concepte d’ingressos: Orgànica Econòmica Denominació Import € 1 396.10 Quota d’urb. PAU-J Industrial (vinculada) 4.250.000,00

170 27/07/2012 Autoritzar una bestreta al regidor de festes, a justificar, per import de dos-cents setanta-cinc euros (275,00 €), per a l’atorgament dels premis del concurs de la Festa del Romesco.

171 27/07/2012 Atorgar la subvenció per import de mil cinc-cents euros (1.500,00 €), al Club de Tir al Plat “El Perdigot”, la qual s’haurà de justificar en els termes de la Llei 38/2003, General de subvencions i el seu reglament que la desenvolupa.

172 27/07/2012 Convocar la Junta de Govern Local per a celebrar sessió ordinària el proper dia 30 de juliol de 2012, a les 20:30 hores en primera convocatòria i un quart d’hora més tard en segona convocatòria, a la Sala de Juntes de l’Ajuntament provisional de la Pobla de Mafumet.

173 30/07/2012 Contractar, amb efectes a partir del dia 1 d’agost la Sra. Expectación Moya Sánchez amb DNI 39679506-K, com a personal laboral, en els termes esmentats en la part expositiva d’aquest Decret, per a prestar els seus serveis com a personal de neteja al nou Ajuntament, per un període de tres mesos, prorrogables en tres més, mitjançant contracte laboral d’obra o servei determinat, tot donant-les d’alta als règims corresponents de la seguretat social.

174 30/07/2012

Aprovar la factura esmentada i realitzar el pagament al Club de Futbol de la Pobla de Mafumet, de l'import de 35.400,00.- €, IVA inclòs, i el seu pagament, amb càrrec a la partida “341 – 22798 conveni de promoció del Municipi amb el Club de Futbol”

175 30/07/2012 Autoritzar una bestreta a la regidora de Joventut i Esports, a justificar, per import de nou-cents cinquanta euros (950,00 €), per a l’atorgament dels premis del concurs del Torneig de Futbol Sala.

176 02/08/2012 Contractar el següent auxiliar de monitor pel Casal d’estiu: - Sr. Cristian López Carretero, amb DNI 39940470G, per al període del 6 al 19 d’agost, ambdós inclosos, amb jornada laboral de 20 hores setmanals, mitjançant contracte laboral d’obra o servei determinat.

177 03/08/2012 Denegar l’autorització per fer la barbacoa a la terrassa del Bar “Aquí Te Espero” del carrer Reus, atenent que els veïns d’aquest carrer han demanat i tenen autoritzat realitzar el tradicional sopar de veïns al carrer, el mateix dia 4 d’agost, i així mateix, l’Ajuntament disposa d’una zona d’ús públic amb aquesta finalitat.

178 03/08/2012 Convocar la Junta de Govern Local per a celebrar sessió ordinària el proper dia 6 d’agost de 2012, a les 20:30 hores en primera convocatòria i un quart d’hora més tard en segona convocatòria, a la Sala de Juntes de l’Ajuntament provisional de la Pobla de Mafumet.

179 06/08/2012 Atorgar l’ajut proposat pels Serveis Socials de l’EBASP del Francolí, a una família del municipi, per import de 50,00 €.

180 07/08/2012 Concedir a la Sra. Marta Reyes Sánchez, empleada d’aquest Ajuntament, una bestreta de la propera mensualitat per import de cent euros (100,00 €), que haurà de reintegrar en la nòmina i liquidació del mes d’agost.

181 07/08/2012 Contractar a la Sra. Noèlia Rodríguez Fernàndez, amb DNI 52155336F, com a personal de neteja, per cobrir les vacances de la Sra. Remedios Molina Sánchez del 13 al 31 d’agost, mitjançant contracte d’interinitat, amb una jornada de 40 hores setmanals.

182 08/08/2012 Contractar al següents veïns: Sra Cristina Borge Garcia, DNI núm. 37728688V; Sr. Juan Antonio Zambrano Leal, DNI 52099275C; Sr. Juan Francisco López Punzano, DNI 39661293R, Sra Tania Abraldes Hernández, DNI núm. 48173800R; Sr. Alejandro Pérez Gil, DNI núm. 48015811E; Sra. Maria Florido Soler, DNI núm. 52202317E, Sr. José Antonio Núñez Agredano, DNI



35088798K, Sr. Ricard Garcia Fontes, DNI núm. 39705094 X; Sra Mirella Vinagre González, DNI núm. 47760607A, Sr. Ivan Carpintero Gallardo, DNI 47771821Q; Sr. Jesús González Abella, DNI núm. 39844512W, Sra. Carolina Fierro Lucero, NIE X7448153V, i Sra. Juana Serrano Caravaca, DNI núm.47756216M, com operaris empleats laborals temporals, per a prestar els seus serveis a la Brigada Municipal, com a operaris de serveis varis, durant un termini de tres mesos, amb una jornada laboral de 37,5 h/setmanals, pel període del 9 d’agost al 8 de novembre de 2012, ambdós inclosos. Contractar el següent veí: Sr. Juan Capel Romera, amb DNI 37728688V, com a empleat laboral temporal, per a prestar els seus serveis com a conserge, durant un termini de tres mesos, prorrogable en tres mesos més, amb una jornada laboral de 37,5 h/setmanals, pel període del 9 d’agost al 8 de novembre de 2012, ambdós inclosos.

183 09/08/2012 Concedir al Sr. Manuel Robles Orellana, empleat d’aquest Ajuntament, una bestreta de la propera mensualitat per import de vuit-cents euros (800,00 €), que haurà de reintegrar en la nòmina del mes d’agost i setembre.

184 09/08/2012 Atorgar l’ajut proposat pels Serveis Socials de l’EBASP del Francolí, a una família del municipi, per import de 40,00 €.

185 10/08/2012 Que el Sr. Manel Catalán Padilla, funcionari de carrera d’aquesta corporació, agutzil adscrit al Servei de Vigilància, passi a situació administrativa de serveis en altre administració, concretament a l’Ajuntament de la Canonja, per haver superat el procés selectiu convocat per a cobrir una plaça de coordinador del Servei de Vigilància, amb efectes econòmics i administratius del proper dia 1 de setembre.

186 23/08/2012 Convocar la Junta de Govern Local per a celebrar sessió ordinària el proper dia 27 d’agost de 2012, a les 20:30 hores en primera convocatòria i un quart d’hora més tard en segona convocatòria, a la Sala de Juntes de l’Ajuntament provisional de la Pobla de Mafumet. Tercer.- Comunicar el present Decret als tinents d’alcalde que composen la Junta de Govern Local i convidar als regidors Sr. Llorenç Serrahima i Escoda, Sr. Martí Miravete i Puyo, Sr. Gerard Baena Baget i a la regidora Sra. Ana María Aceituno i González.

187 27/08/2012 Concedir al Sr. Josep Carrasco Mesa, empleat d’aquest Ajuntament, una bestreta de la propera mensualitat per import de cinc-cents euros (500,00 €), que haurà de reintegrar en les properes dotze mensualitats.

188 31/08/2012 Concertar amb la companyia d’assegurances AXA l’assegurança amb núm. de pòlissa 8652230 i el pagament del rebut que s’emeti amb una prima neta de 507,93 €.

189 31/08/2012 Aprovar la relació de factures núm. 12/2012 per a obres, subministraments i serveis per import de quatre-cents vint-i-sis mil tres-cents vint-i-dos euros amb cinquanta-dos cèntims (426.322,52 €), amb un IVA suportat de quatre mil tres-cents set euros amb trenta-cinc cèntims (4.307,35 €) i retencions d’IRPF per import de vuit mil quaranta euros amb noranta-tres cèntims (8.040,93 €) que comença amb la factura registrada amb el núm. 1355 de COMERCIAL MULTIMEDIA VOCENTO, SAU, i acaba amb la factura registrada amb el núm. 1860 de JOAN MANUEL MUÑESA I TORRENTS, numeració no correlativa, de la qual s’adjunta fotocòpia i el seu pagament.

190 31/08/2012 Aprovar la certificació d’obres núm. 94 complementària de l’obra titulada “Complementària subministrament mobiliari exterior urbà per la Nova Casa de la Vila”, obra dirigida pels tècnics, Sr. Lluís Sáez i Pérez, arquitecte, i Sr. Antoni Curull i Cerón, arquitecte tècnic, i adjudicada al industrial BENITO URBAN, SLU, subcontractista de l’adjudicatària Gulinves, S.L., prèvia cessió de crèdit i amb el vist-i-plau de l’administrador judicial, i adjudicat per acord de la Junta de Govern Local de data 7 de maig de 2012, la qual importa la quantitat de tres mil nou-cents sis euros amb setanta-quatre cèntims (3.906,74 €). Aprovar la certificació d’obres núm. 95 complementària de l’obra titulada



“Complementària subministrament de material divers de la Nova Casa de la Vila”, obra dirigida pels tècnics, Sr. Lluís Sáez i Pérez, arquitecte, i Sr. Antoni Curull i Cerón, arquitecte tècnic, i adjudicada al industrial INDÚSTRIA DE LA GOMA, subcontractista de l’adjudicatària Gulinves, S.L., prèvia cessió de crèdit i amb el vist-i-plau de l’administrador judicial, la qual importa la quantitat de tres-cents trenta-cinc euros amb quatre cèntims (335,04 €). Aprovar la certificació d’obres núm. 96 complementària de l’obra titulada “Complementària treballs acabat i arranjament paviment de la Nova Casa de la Vila”, obra dirigida pels tècnics, Sr. Lluís Sáez i Pérez, arquitecte, i Sr. Antoni Curull i Cerón, arquitecte tècnic, i adjudicada al industrial J & J Crespo, subcontractista de l’adjudicatària Gulinves, S.L., prèvia cessió de crèdit i amb el vist-i-plau de l’administrador judicial, la qual importa la quantitat de mil set-cents setanta euros (1.770,00 €). Aprovar la certificació d’obres núm. 97 complementària de l’obra titulada “Complementària subministrament material elèctric de la Nova Casa de la Vila”, obra dirigida pels tècnics, Sr. Lluís Sáez i Pérez, arquitecte, i Sr. Antoni Curull i Cerón, arquitecte tècnic, i adjudicada al industrial ALVAREZ BELTRAN, subcontractista de l’adjudicatària Gulinves, S.L., prèvia cessió de crèdit i amb el vist-i-plau de l’administrador judicial, la qual importa la quantitat de dos-cents cinquanta-nou euros amb noranta cèntims (259,90 €). Aprovar la certificació d’obres núm. 98 complementària de l’obra titulada “Complementària subministrament i col· locació material accessos, retolació i altres de la Nova Casa de la Vila”, obra dirigida pels tècnics, Sr. Lluís Sáez i Pérez, arquitecte, i Sr. Antoni Curull i Cerón, arquitecte tècnic, i adjudicada al industrial ARCON, SL, subcontractista de l’adjudicatària Gulinves, S.L., prèvia cessió de crèdit i amb el vist-i-plau de l’administrador judicial, i adjudicat per acord de la Junta de Govern Local de data 6 d’agost de 2012, la qual importa la quantitat de vuit mil nou-cents onze euros amb vint-i-set cèntims (8.911,27 €). Aprovar la certificació d’obres núm. 99 complementària de l’obra titulada “Complementària subministrament i col· locació material accessos, retolació, codificador i altres de la Nova Casa de la Vila”, obra dirigida pels tècnics, Sr. Lluís Sáez i Pérez, arquitecte, i Sr. Antoni Curull i Cerón, arquitecte tècnic, i adjudicada al industrial ARCON, SL, subcontractista de l’adjudicatària Gulinves, S.L., prèvia cessió de crèdit i amb el vist-i-plau de l’administrador judicial, i adjudicat per acord de la Junta de Govern Local de data 6 d’agost de 2012, la qual importa la quantitat de tres mil vuit-cents quinze euros amb cinquanta-quatre cèntims (3.815,54 €). Aprovar la certificació d’obres núm. 100 complementària de l’obra titulada “Complementària subministrament i col· locació material accessos, retolació, codificador, panys i altres de la Nova Casa de la Vila”, obra dirigida pels tècnics, Sr. Lluís Sáez i Pérez, arquitecte, i Sr. Antoni Curull i Cerón, arquitecte tècnic, i adjudicada al industrial ARCON, SL, subcontractista de l’adjudicatària Gulinves, S.L., prèvia cessió de crèdit i amb el vist-i-plau de l’administrador judicial, i adjudicat per acord de la Junta de Govern Local de data 6 de febrer, 2 i 30 de juliol de 2012, la qual importa la quantitat de catorze mil set-cents setanta-quatre euros amb cinc cèntims (14.774,05 €). Aprovar la certificació d’obres núm. 101 complementària de l’obra titulada “Complementària targeta SIM i quota connexió a central receptora de la Nova Casa de la Vila”, obra dirigida pels tècnics, Sr. Lluís Sáez i Pérez, arquitecte, i Sr. Antoni Curull i Cerón, arquitecte tècnic, i adjudicada al industrial SEGUR–MON, SL, subcontractista de l’adjudicatària Gulinves, S.L., prèvia cessió de crèdit i amb el vist-i-plau de l’administrador judicial, la qual importa la quantitat de tres-cents seixanta-cinc euros amb vuitanta cèntims (365,80 €).

191 30/08/2012 Convocar la Junta de Govern Local per a celebrar sessió ordinària el proper dia 3 de setembre de 2012, a les 20:30 hores en primera convocatòria i un quart d’hora més tard en segona convocatòria, a la Sala de Juntes de l’Ajuntament provisional de la Pobla de Mafumet.



192 30/08/2012 Atorgar les següents gratificacions per serveis extraordinaris al personal laboral: Amador Gabarri, Consuelo (juliol, gratificació) 30,00 €, Amador Gabarri, Ramon (juliol, gratificació) 210,00 €, Arcas Garcia, Rosmarius (juliol, gratificació) 30,00 €, Callau Dalmau, Anna (juliol-agost gratificació) 72,53 €, Casadó Alfaro, Marta (juliol-agost, gratificació) 37,44 €, Cobler Sanchez, Sarai (agost, gratificació) 55,06 €, Delgado Vizcaino, Laura (juliol-agost, gratificació) 38,68 €, Fernandez Florido, Maria Teresa (agost, gratificació) 106,37 €, Fernandez Olmedo, Rosario (juliol, gratificació) 21,87 €, Fernandez Olmedo, Rosario (agost, gratificació) 75,66 €, Fernandez Rey, Josefina (juliol, gratificació) 30,00 €, Francesc Batista, Josep (juliol, gratificació) 35,24 €, Gallardo Noda, Fernando (juliol-agost, gratificació) 58,02 €, Ginés Abelló, Carmen (juliol, gratificació) 21,87 €, Ginés Abelló, Carmen (juliol, gratificació) 75,66 €, González Abella, Jesús Jose (agost, gratificació) 77,00 €. Henry Fria, Mariseli (juliol, gratificació) 30,00 €, Hidalgo Vallejo, Antonia (juliol, gratificació) 30,00 €, López Carretero, Cristian (agost, gratificació), 19,82 €, Martínez Molina, Tania (Agost, gratificació) 48,35 €, Martorell Mateo, Marina (juliol-agost, gratificació) 60,44 €, Matas Moreno, Alba (agost, gratificació) 48,46 €, Moreno Garcia, Juan Jose (juliol-agost, gratificació) 30,00 €, Ollé Roig, Maria (juny, gratificació) 55,06 €, Pérez Hidalgo, Alicia (juliol, gratificació) 30,00 €, Pinto Monteiro, Sara (Agost, gratificació) 8,81 €, Piqué Torrents, Manel (juliol, gratificació) 67,80 €, Preixens Fernandez, Ramon (agost, gratificació) 35,24 €, Pros Rovira, Cristina (agost, gratificació) 41,85 €, Reyes Sanchez, Marta (juliol, gratificació) 30,00 €, Robles Orellana, Manuel (juliol-agost, gratificació) 803,90 €, Segura Carreño, M. Angel (juliol, gratificació) 70,00 €, Serrano González, Beatriz (Agost, gratificació) 53,19 €, Torvisco Aguilar, Albert (juliol-agost, gratificació) 758,80 €, Torvisco Aguilar, Romà (agost, gratificació) 250,00 €, Vallverdú Vallvé, Gerard (agost, gratificació) 53,19 €, Velez Reys, Noelia (juliol, gratificació) 30,00 €. Atorgar les següents gratificacions per serveis extraordinaris al personal eventual i funcionari: Catalan Padilla, Manel (juliol) 209,00 €, Gasull Ramon, Marti (juliol) 275,00 €, Lorenzo Costa, Miquel (juliol) 19,00 €, Llurba Hernández, Ismael (juliol-agost) 310,80 €, Marcos Domínguez, José Luis (juliol) 190,00 €, Martínez Martínez, Xavier (juliol) 313,00 €, Pelegrín Avilés, Javier (juliol) 171,00 €, Santos Jiménez, Isabel (juliol) 95,00 €.

193 30/08/2012 Autoritzar la pròrroga de l'adscripció temporal a la Diputació de Barcelona, en comissió de serveis, al funcionari Sr. Francesc Xavier Forcadell i Esteller, tècnic d’administració general (Grup A1), durant un període d’un any, amb efectes del proper dia 5 de setembre i fins el dia 4 de setembre de 2013.

193-Bis

31/08/2012 Contractar al següents veïns: Srs. Dost Muhammad, amb NIE X9556067-G, Antonio Amador Caicedo, amb DNI 41547413Y, Albert Giralt Miró, amb DNI 39704125F, Daniel Serrano Agudo, amb DNI 48000020D, per a prestar els seus serveis a la Brigada Municipal, com a operaris de serveis varis, durant un termini de tres mesos, amb una jornada laboral de 37,5 h/setmanals, pel període del 10 de setembre al 9 de desembre de 2012, ambdós inclosos. Contractar la següent veïna: Sra. M. Dolores Ruiz Guirao, amb DNI 37728688V, com a empleada laboral temporal, per a prestar els seus serveis a la Brigada Municipal, com a operària de serveis varis, durant un termini de dos mesos, amb una jornada laboral de 37,5 h/setmanals, pel període del 10 de setembre al 9 de novembre de 2012, ambdós inclosos. Contractar, amb efectes a partir del dia 1 de setembre de 2012 les Sres. M. Ángeles Fernández Cumbrero amb DNI 26494888S, M. Ángeles Cardona Martín, amb DNI 39683382X, Yolanda Mendoza Sánchez amb DNI 39715798L i M. Dolores Fernánez Berengue amb DNI 47759665G, com a personal laboral, en els termes esmentats en la part expositiva d’aquest Decret, per a prestar els seus serveis com a personal de neteja al Centre Cívic i al Casal Cultural, per un període de tres mesos, prorrogables en tres més, mitjançant contracte laboral d’obra o servei determinat, tot donant-les d’alta als règims corresponents de la



seguretat social. Contractar el següent veí: Sr. Pascual Caravaca Ruiz, amb DNI 39692838J, per a prestar els seus serveis com a conserge del Casal Cultural, amb una jornada de 10 h/setmanals, pel període del 5 de setembre de 2012 al 5 d’agost de 2013, ambdós inclosos. Modificar la jornada laboral de l’empleada Sra. Sandra Morales Queralt, amb DNI 39710045Q, incrementant la jornada de 15,50h/setmanals fins les 26,50 h/setmanals, com a auxiliar administrativa a la Biblioteca del Casal Cultural.

194 31/08/2012 Aprovar la renovació de la pòlissa esmentada i el pagament del rebut emès per la companyia Axa Seguros Generales S.A de Seguros y Reaseguros, corresponent a la pòlissa d’assegurança del vehicle marca PEUGEOT, model TWEET, matrícula C-0938-BVM, número 42173987, període 26 d’agost de 2012 a 26 d’agost de 2013, prima neta de 350,56 €.

195 07/09/2012 Convocar la Comissió Informativa d’Hisenda per a celebrar sessió el proper dia 12 de setembre de 2012, a la Sala de Juntes de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet, a les 19:00 hores en primera convocatòria i un quart d’hora més tard en segona.

196 07/09/2012 Convocar Plenari per a celebrar sessió extraordinària el proper dia 13 de setembre de 2012, a les 20:00 hores en primera convocatòria, i cinc minuts més tard en segona, què tindrà lloc a la Sala de Plens de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet.

197 12/09/2012 Concedir al Sra. Maria Florido Soler, empleada d’aquest Ajuntament, una bestreta de la propera mensualitat per import de tres-cents euros (300,00 €), que haurà de reintegrar en les nòmines del mes de setembre i octubre.


199 18/09/2012 Concedir al Sr. Manuel Robles Orellana, empleat d’aquest Ajuntament, una bestreta de la propera mensualitat per import de tres-cents euros (300,00 €), que haurà de reintegrar en la nòmina del mes de setembre.

200 18/09/2012 Atorgar a l’Associació Esportiva Pobla de Mafumet, una bestreta a compte de l’exercici 2012, per a fer front a les despeses de l’entitat, per import de tres mil euros (3.000,00 €), que s’haurà de justificar en els termes de la Llei 38/2003, General de Subvencions i el seu reglament que la desenvolupa.

201 18/09/2012 Contractar al següent veí: Sr. José Martínez Cobos, DNI núm. 39685490-W; com a com a personal laboral, per a prestar els seus serveis a la Brigada Municipal com a operaris de serveis varis, electricista, a partir del 19 de setembre, per un període de tres mesos, prorrogable en tres més, mitjançant contracte laboral d’obra o servei determinat, amb una jornada laboral de 37,5 hores setmanals, tot donant-lo d’alta al règim general de la Seguretat Social.

202 18/09/2012 Aprovar la renovació de la pòlissa esmentada i el pagament del rebut emès per la companyia d’assegurances Seguros Catalana Occidente S.A, corresponent a la pòlissa d’assegurança de les instal· lacions del Complex Poliesportiu, núm. 1.379.698-J , període de cobertura del 17 de setembre de 2012 al 17 de setembre de 2013, prima anual de 1.434,80 €.

203 20/09/2012 Aprovar la renovació de la pòlissa esmentada i el pagament del rebut emès per la companyia Mutua General de Seguros, corresponent a la pòlissa d’assegurança promedic, d’hospitalització dels membres electes, número 21032773, període 16 de setembre de 2012 a 15 de setembre de 2013, prima anual 366,42 €.


205 21/09/2012 Convocar la Comissió de Seguiment del Polígon d’actuació urbanística PAU-J Ind per a celebrar sessió el proper dia 26 de setembre de 2012, a les 17:00 hores.



en primera convocatòria i un quart d’hora més tard en segona convocatòria, a la Sala de Juntes de l’Ajuntament provisional de la Pobla de Mafumet.

206 26/09/2012 Contractar a DISCOVERY MUSIC, SL, amb CIF B82747577 per l’espectacle aquàtic Bailamelagua el dia 30 de setembre, pel preu de mil sis-cents noranta quatre euros ( 1.694,00 € IVA inclòs).

207 28/09/2012 Aprovar la factura esmentada i realitzar el pagament al Club de Futbol de la Pobla de Mafumet, de l'import de 23.600,00.- €, IVA inclòs, i el seu pagament, amb càrrec a la partida “341 – 22798 conveni de promoció del Municipi amb el Club de Futbol.

208 28/09/2012 Atorgar al Club de Futbol de la Pobla de Mafumet, una bestreta a compte de l’aportació de la subvenció de la temporada 2012/2013, per a fer front a les despeses de la temporada, per import de deu mil euros (10.000,00 €), que s’haurà de justificar en els termes de la Llei 38/2003, General de Subvencions i el seu reglament que la desenvolupa.

209 28/09/2012 Aprovar la relació de factures núm. 14/2012 per a obres, subministraments i serveis per import de cent disset mil cinc-cents trenta-tres euros amb quaranta dos cèntims (116.107,82 €), amb un IVA suportat de tres mil tres-cents noranta-vuit euros amb quaranta-dos cèntims (3.398,42 €) i retencions d’IRPF per import de mil nou-cents setanta dos euros amb vuitanta-dos cèntims (1.972,82 €) que comença amb la factura registrada amb el núm. de ELECTRONICA MANEL, SL, i acaba amb la factura registrada amb el núm. 2163 de ANTONIO BORGE MOLINOS, numeració no correlativa, de la qual s’adjunta fotocòpia i el seu pagament.

210 28/09/2010 Convocar la Junta de Govern Local per a celebrar sessió ordinària el proper dia 1 d’octubre de 2012, a les 20:30 hores en primera convocatòria i un quart d’hora més tard en segona convocatòria, a la Sala de Juntes de l’Ajuntament provisional de la Pobla de Mafumet.

211 01/10/2012 Incoar expedient administratiu per a la convocatòria i posterior resolució de concurs de mèrits per a cobrir la plaça de Coordinador del Servei de Vigilància. Nomenar amb efectes del dia d’avui, al Sr. Xavier Martínez i Martínez, amb DNI 39723242–B, per a cobrir la vacant, en funcions, mentrestant no es resolgui el concurs, que properament es convocarà.

212 03/10/2012 Concedir al Sr. Jesús González Abella, empleat d’aquest Ajuntament, una bestreta de la propera mensualitat per import de cinc-cents euros (500,00 €), que haurà de reintegrar en les cinc properes mensualitats, 100 € cada mes.

213 03/10/2012 Atorgar a l’entitat La Corriola Teatre, una bestreta a compte de la subvenció de l’any 2012, per a fer front a les despeses de l’entitat, per import de tres mil euros (3.000,00 €), què s’haurà de justificar en els termes de la Llei 38/2003, General de subvencions i el seu reglament que la desenvolupa.

214 04/10/2012 Aprovar la renovació de la pòlissa esmentada i el pagament del rebut emès per la companyia companyia Generali España S.A. de Seguros y Reaseguros, corresponent a la pòlissa d’assegurança de les instal· lacions de la Biblioteca Municipal, núm. 131748000121, període del 19 d’octubre de 2012 fins el 19 d’octubre de 2013, prima anual de 602,80 €.

215 05/10/2012 Reservar, com a llocs especials per a la col· locació gratuïta de cartells per a la campanya electoral de les eleccions al Parlament de Catalunya 2012, els espais següents:

Emplaçament Lloc Superfície Plaça de la Vila Panells 8 m2 Plaça de la Pagesia Panells 8 m2

Reservar, com a locals oficials i llocs públics d'ús gratuït per celebrar actes de la campanya electoral de les eleccions al Parlament de Catalunya 2012, els següents: Denominació Emplaçament Aforament Sala polivalent situada a la Av. Generalitat, 20 3a Planta 400 persones



planta baixa del Casal Cultural. Aquest local estarà disponible del dia 9 al 23 de novembre, a partir de les 19:00 hores.

216 05/10/2012 Aprovar la renovació de la pòlissa esmentada i el pagament del rebut emès per la companyia Seguros Catalana Occidente, S.A., corresponent a la pòlissa d’assegurança col· lectiva de vida dels membre electes de la Corporació, núm. 34501368-B, període de cobertura 1 de d’octubre de 2012 a 1 de gener de 2013, prima trimestral de 1.173,29 €.

217 05/10/2012 Convocar la Junta de Govern Local per a celebrar sessió ordinària el proper dia 8 d’octubre de 2012, a les 20:30 hores en primera convocatòria i el dia 9 d’octubre, a la mateixa hora, en segona convocatòria, a la Sala de Juntes de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet.

218 05/10/2012 Contractar el següents veí: Sr. Daniel Rosselló Cano, amb DNI 39720042 P, per a prestar els seus serveis a la Brigada Municipal, com a operaris de serveis varis, durant un termini de tres mesos, prorrogable en tres més, amb una jornada laboral de 37,5 h/setmanals, pel període del 8 d’octubre al 8 de gener de 2012, ambdós inclosos. Prorrogar el contracte de la Sra. Laura Roig Garcia, amb DNI núm. 47253599F, com empleada laboral temporal, per a prestar els seus serveis al Casal de la Gent Gran, com a conserge amb comés múltiple pels caps de setmana i festius, durant un termini de tres mesos, amb una jornada laboral de 8 h/setmanals, ampliable en cas de dies festius entre setmana, mitjançant contracte laboral d’obra o servei determinat, pel període del 6 d’octubre de 2012 al 6 de gener de 2013, ambdós inclosos.

219 08/10/2012 Convocar el Ple per a celebrar la sessió ordinària el proper dia 11 d’octubre de 2012 a les 20:00 hores en primera convocatòria, i cinc minuts més en segona, què tindrà lloc a la Sala de Plens de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet.

220 09/10/2012 Concedir al Sr. Josep Guinovart Mallafrè, empleat d’aquest Ajuntament, una bestreta de la propera mensualitat per import de tres mil nou-cents onze euros amb cinc cèntims (3.911,05 €), que haurà de reintegrar en les properes deu mensualitats.

221 11/10/2012 Convocar la Junta de Govern Local per a celebrar sessió ordinària el proper dia 15 d’octubre de 2012, a les 20:30 hores en primera convocatòria i un quart d’hora més tard en segona convocatòria, a la Sala de Juntes de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet.

222 11/10/2012 Convocar la Comissió Especial de Comptes per a celebrar sessió el proper dia 30 d’octubre de 2012, a la Sala de Juntes de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet, a les 19:00 hores en primera convocatòria i un quart d’hora més tard en segona.

donant-se per assabentats. Tot seguit el Sr. alcalde pregunta al secretari-interventor, si no hi ha acords de la Junta de Govern Local, responent-li que llevat error o omissió no n’hi ha. 4./ APROVACIÓ, SI S’ESCAU, REGLAMENT REGULADOR DELS AJUTS

ESCOLARS. Obert l’apartat el Sr. alcalde dóna la paraula a la Sra. Pomada, regidora d’ensenyament, qui fa una breu exposició de les bases redactades, en les quals no es preveu un increment general de l’import dels ajust, sinó concretar les bases reguladores, als efectes de no deixar llacunes, així com un increments dels ajuts a estudis universitaris, atenent l’increment de les taxes universitàries. Seguidament es dóna compte de l’expedient incoat, que inclou l’informe emès



pels Serveis Jurídics i la proposta de bases redactades i la proposta d’acord, que és són del tenor literal següents:

“BASES PER A LA CONCESSIÓ D’AJUTS INDIVIDUALS PER ALS ESTUDIANTS DEL MUNICIPI DE LA POBLA DE MAFU MET

Ateses les dificultats de moltes famílies a l’hora de fer front a les despeses que genera l’educació dels seus fills i més tenint en compte els temps globalment difícils, en termes econòmics i socials, que s’estan vivint aquests darrers anys i essent voluntat de l’Ajuntament continuar amb aquesta línea d’ajuts, és fa del tot necessari adaptar-ne les quanties a l’actual carestia de vida, alhora que s’introdueixen algunes millores tècniques que clarifiquen l’aplicació de les Bases que a la pràctica havien ocasionat alguns dubtes interpretatius en matèria de compatibilitats i estudis inclosos. PRIMERA – Àmbit d’aplicació L’Ajuntament de la Pobla de Mafumet concedirà ajuts individuals per les despeses d’adquisició de llibres, matrícula, despeses de transports i d’altres, derivades de la realització d’estudis en els nivells d’educació infantil, primària, secundaria, batxillerat, universitària de 1r, 2n i 3r cicle i d’altres estudis no contemplats que poden ésser objecte de subvenció. SEGONA – Objecte i règim de la convocatòria La finalitat d’aquests ajuts és contribuir al pagament de les despeses abans esmentades. En cas que les matrícules no siguin per cursos acadèmics complerts, els imports resultants d’aplicar aquestes bases es prorratejaran en funció d’aquest fet. Aquestes bases no s’estableixen en règim de concurrència competitiva, obligant-se l’Ajuntament, en cada convocatòria, ha tenir crèdit adequat i suficient per atendre les peticions, i com a previsió, s’atendrà prenent com a referència el cost real i efectiu de l’últim exercici econòmic. TERCERA – Requisits dels beneficiaris i sol.licitan ts. Poden ser beneficiaris d’aquests ajuts els/les alumnes empadronats/des al municipi de la Pobla de Mafumet, abans del dia 1 de setembre de l’any natural anterior al de cada convocatòria i que realitzin estudis tant als centres del municipi com de fora vila. Els/les sol·licitants d’aquests ajuts han d’estar al corrent de les obligacions tributàries i contractuals amb l’Ajuntament; així com amb la Hisenda Pública i la Seguretat Social, i així ho acreditaran mitjançant declaració responsable, amb el possible dret de reintegrament en cas de no resultar cert. QUARTA – Supòsits i import dels ajuts 1.- AJUTS PER ADQUISICIÓ DE LLIBRES I MATRICULES Mòdul 1 Els alumnes d’educació infantil de primer cicle, que cursin P0, P1 i P2 a la Llar d’Infants Municipal, podran rebre un ajut per import de 55 €. Els alumnes d’educació infantil de segon cicle, que cursin P3, P4 i P5, en qualsevol centre oficial, podran rebre un ajut per import de 155 €. Mòdul 2 Els alumnes que realitzin estudis d’educació primària, que cursin 1er, 2n, 3er, 4rt, 5è, 6è, a qualsevol centre oficial, podran rebre un ajut per import de 330 €. Mòdul 3 Els alumnes que realitzin estudis d’educació secundària o equivalents, en qualsevol centre oficial, podran rebre un ajut per import de 355 €. Els alumnes que realitzin estudis de batxillerat en qualsevol centre oficial, podran rebre un ajut per import de 330 € Tanmateix, i en les condicions anteriors, els que realitzin cicles formatius de grau mitjà o superior, podran rebre un ajut per import de 330 €. Mòdul 4 Els alumnes que realitzin estudis universitaris, en el conjunt de les universitats, podran rebre un ajut per import màxim de fins a 600 € essent que a criteri de l’òrgan competent basat en raons objectives, aquest import es reduirà proporcionalment en el cas d’alumnes que estiguin matriculats només en un nombre de crèdits mínims que suposi que l’ajut a rebre és superior a l’import que ha satisfet per cursar els estudis. Mòdul 5 Alumnes que realitzin:



� Postgraus i Especialitats universitàries, en la quantitat de 250 €. Un cop acreditada la concessió del títol, a sol·licitud de l’interessat, es podrà atorgar un premi extraordinari per import de 500 €.

� Mestratges, en la quantitat de 250 € cada curs. Un cop acreditada la concessió del títol, a sol·licitud de l’interessat, es podrà atorgar un premi extraordinari per import de 600 €.

� Doctorats, en la quantitat de 300 €. Un cop acreditada la concessió del títol que es pugui atorgar, a sol·licitud de l’interessat, es podrà atorgar un premi extraordinari per import de 700 €.

Mòdul 6 Els alumnes que realitzin estudis d’ensenyament d’idiomes a l’Escola Oficial d’Idiomes (EOI), o altres ensenyaments que siguin reglats i oficials reconeguts per la Generalitat de Catalunya o l’Administració General de l’Estat, inclosos els cursos d’accés a cicles formatius i cursos d’accés a la Universitat, a criteri de l’òrgan competent se’ls podrà atorgar un ajut, en la quantitat de 150 €. Els alumnes que estiguin realitzant estudis d’educació especial, se’ls podrà concedir un ajut de 430 €. 2.- AJUTS PER TRANSPORT ESCOLAR Aquests només es podran sol·licitar i posteriorment atorgar a estudis que no es puguin cursar a la Pobla de Mafumet o a l’I.E.S del Morell, i atenent a la justificació de la matrícula, amb els següents mòduls: Mòdul 1 De la Pobla de Mafumet fins a un radi de 50 km de distància, en la quantitat de 200 euros. Mòdul 2 De la Pobla de Mafumet a més de 50 km de distància, en la quantitat de 600 euros. Mòdul 3 Els estudiants universitaris que estiguin realitzant activitats acadèmiques a centres universitaris a distància (UNED, UOC, ...), percebran un únic ajut per transport en la quantitat de 100 €. Pel que fa als estudis de tercer cicle universitari, i els d’ensenyament d’idiomes a l’Escola Oficial d’Idiomes (EOI), o altres ensenyaments que siguin reglats i oficials reconeguts per la Generalitat de Catalunya o l’Administració General de l’Estat, inclosos els cursos d’accés a cicles formatius i cursos d’accés a la Universitat no serà possible l’obtenció de cap ajut per transport. Tanmateix i en el supòsit que s’estiguin cursant dos graus, només es tindrà dret a la percepció d’un únic ajut per transport. CINQUENA – Compatibilitats Primera. Els ajuts regulats a la Base Quarta apartat 1.- (ajuts per a l’adquisició de llibres i matrícules) i a la Base Quarta apartat 2.- (ajuts per transport escolar), llevat del requisits expressament contemplats a les mateixes, són compatibles entre si. Segona. Aquests ajuts són compatibles amb qualsevol altre ajut d’una altra administració o organisme públic o privat rebut pel mateix concepte, a excepció, que per cada convocatòria específica l’Ajuntament decideixi el contrari, mitjançant les modificacions corresponents. Tot això sens perjudici de l’obligatorietat de que els beneficiaris comuniquin aquella circumstància a l’Ajuntament tant bon punt en tinguin coneixement. SISENA – Tramitació Per iniciar l’expedient de la convocatòria en curs, serà necessari informe de la Secretaria–Intervenció sobre l’existència de crèdit adequat i suficient, prenent com a referència el cost real i efectiu de l’últim exercici econòmic. Les sol·licituds individuals, segons el model de l’annex I es presentaran degudament signades per l’interessat o per la persona que exerceixi la pàtria potestat o la tutoria sobre el menor, al Registre General de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet. Amb la sol·licitud presentada s’entendrà que s’accepten plenament aquestes bases per part dels interessats. Les sol·licituds hauran d’anar acompanyades de la documentació justificativa escaient que demostri els estudis que es realitzin (matrícula escolar, certificat del centre acreditant l’assistència o altres de similars). Pels alumnes que estudiïn al municipi de la Pobla de Mafumet (educació infantil o ensenyament primari) i al l’INS del Morell, es demanarà per part de l’Ajuntament el llistat dels alumnes que es troben matriculats i que assisteixin a classe, eliminant si així es decideix, els justificants que resultin innecessaris, en tant són dades facilitades per les autoritats acadèmiques. Aquests models de sol·licitud es trobaran a la seva disposició a l’Ajuntament de la Pobla de



Mafumet. Tanmateix caldrà acompanyar una declaració jurada conforme el sol·licitant està al corrent de les seves obligacions amb la Hisenda Pública i la Seguretat Social i no té deutes pendents amb l’Ajuntament. Si en la presentació de la sol·licitud s’observa alguna deficiència o hi manca algun dels documents es requerirà a l’interessat per tal que en el termini màxim de 10 dies naturals pugui esmenar la falta, amb advertiment que si en aquest termini no es produeix l’esmena i/o no s’aporta la documentació sol·licitada, s’entendrà que desisteix de la petició i s’arxivarà sense més tràmits. Així mateix, l’Ajuntament acceptarà i tramitarà totes aquelles sol·licituds que es presentin en format electrònic i signatura digital a l’adreça [email protected], amb la mateixa documentació requerida en la presentació en format paper, i sempre que s’assenyali per part de l’interessat la seva preferència per la tramitació electrònica del procediment, i notificació de la resolució final d’aquest. SETENA – Termini de presentació de les sol·licituds El termini per presentar les sol·licituds a l’Ajuntament serà del 15 d’octubre de l’any de la convocatòria en curs al 15 de febrer de l’any següent, a excepció dels estudis universitaris de primer, segon i tercer cicle, que serà l’equivalent al mateix termini assenyalat, però comptador a partir de l’endemà de l’últim dia en que es pot formalitzar la matrícula oficial. Un cop finalitzat el termini de presentació de sol·licituds es farà efectiu l’import de la subvenció en el termini màxim de tres mesos. No s’acceptarà cap sol·licitud després d’aquesta data. Solament es podran sol·licitar i valorar ajuts presentats fora de termini si la Junta de Govern, al seu criteri, obre un nou període de presentació durant l’exercici pressupostari i en funció de les disponibilitats pressupostàries. VUITENA – Informe de les peticions Les sol·licituds seran informades pel Regidor/a d’Ensenyament. En tot cas, figurarà a l’expedient l’informe de Secretaria–Intervenció sobre l’existència de crèdit disponible suficient. Per a poder informar favorablement la concessió dels ajuts en els ensenyaments infantil, primària i secundària, serà necessari que l’Ajuntament corrobori, a través del centre educatiu corresponent, que realment l’alumne/a acudeix a classe amb els llibres i material escolar corresponent i necessari, cas contrari no podrà atorgar-se l’ajut. Nogensmenys, i als efectes de facilitar l’accés a l’educació i que els alumnes puguin disposar dels llibres i el material escolar, atenent la situació socio–econòmica del país, el pare/mare, tutor/a o representant legal del menor o el propi estudiant, si és major d’edat, podrà sol·licitar a l’Ajuntament que li lliuri els llibres i el material escolar amb càrrec a la beca segons el model de l’annex II d’aquestes bases. NOVENA – Concessió dels ajuts L’atorgament dels ajuts serà resolt per Junta de Govern, d’acord amb la proposta del Regidor/a d’Ensenyament. El termini de resolució de les sol·licituds d’ajuts i subvencions no excedirà en cap cas de tres mesos des de la data de la sol·licitud. La manca de resolució dintre d’aquets termini produeix efectes desestimatoris. Les concessions o denegacions explícites dels ajuts es notificaran al sol·licitant. DESENA – Pagament dels ajuts El pagament es farà efectiu als beneficiaris mitjançant transferència bancària al número de compte que hagi presentat el sol·licitant, llevat que l’Ajuntament hagi adquirit i lliurat els llibres i el material escolar. El beneficiari autoritza a l’Ajuntament a compensar amb càrrec a les subvencions qualsevol deute que mantingui amb ell. El pagament corresponent es realitzarà en els següents terminis:

- Peticions formulades abans del dia 10 de desembre, entre els dies 10 i 20 de desembre. - Peticions formulades entre l’ 11 de desembre i el 15 de gener, entre els dies 15 i 25 de

gener. - Peticions formulades entre el 16 de gener i el 15 de febrer, entre els dies 15 i 25 de febrer.

En el supòsit que s’obrin altres convocatòries, en l’acord s’indicarà el nou període de pagament. ONZENA – Vigència dels ajuts Aquestes Bases són d’aplicació a partir del curs 2012-2013 i restaran en vigor fins que se n’acordi la seva modificació o derogació expressa.



No es podrà invocar com a precedent la concessió d’una subvenció per a aquest objectiu i no prejutja la seva ulterior concessió en noves edicions de l’activitat objecte de subvenció. DOTZENA – Renovació, modificació, renúncia i nul·li tat L’Ajuntament pot modificar o fins i tot revocar els ajuts i subvencions concedits per alteració substancial de les condicions que en motivaren el seu atorgament. El beneficiari pot renunciar a la subvenció i queda alliberat del compliment de les càrregues i condicions que se li hagin imposat. La renúncia es podrà realitzar en qualsevol moment i previ al pagament de l’ajut atorgat, preferiblement, en el moment de la notificació de la concessió. En cas que la renúncia es produeixi un cop efectuat el pagament, el beneficiari haurà de procedir al reintegrament de la quantitat percebuda. L’obligació de satisfer la subvenció esdevé nul·la de ple dret si l’acte que la va atorgar es va dictar sense la cobertura pressupostària corresponent. TRETZENA – Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre , de protecció de dades de caràcter personal. D’acord amb la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, es posa de manifest que la informació facilitada pels peticionaris d’aquestes beques quedarà protegida. Els interessats podran sol·licitar a l’administració municipal l’exercici dels seus drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Amb la presentació de la sol·licitud i la resta de la documentació requerida per participar en aquest programa, l’interessat autoritza a l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet a facilitar les dades aportades a qualsevol altra administració o organisme sempre que així ho requereixi expressament per al compliment de les seves obligacions específiques i garanteixi, igualment, la confidencialitat de la informació. CATORZENA – Publicitat Els ajuts concedits a l’empara de la present convocatòria es faran públics al tauler d’anuncis de l’Ajuntament. QUINZENA – Dret Supletori Per tot allò no previst en aquestes bases, regirà el que disposa l’articulat bàsic de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el reglament que desenvolupa la Llei de subvencions, els articles 118 i següents del Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals aprovat pel Decret 179/1995, de 13 de juny i la resta de normativa aplicable en matèria del foment i promoció de les activitats socials i econòmiques. SETZENA - Disposició transitòria primera Per a l’any en curs, i tenint en compte la modificació d’aquestes bases i els terminis legals per a aprovar-les, en el supòsit que la seva entrada en vigor fos posterior a la data inicial de sol·licitud prevista a la clàusula Setena de les mateixes, es concedirà un termini de 3 mesos per a poder-les sol·licitar, a comptar des de l’entrada en vigor de les mateixes. DISSETENA – Entrada en vigor Les presents bases entraran en vigor l’endemà de la seva publicació íntegra al BOP de Tarragona i s’aplicaran a partir del curs 2012-2013 i mentre no es modifiquin o deroguin expressament.” Sotmès a votació i per unanimitat dels assistents, vuit regidors dels onze que componen la corporació, de conformitat amb la proposta del Serveis Jurídics, s’acorda:

SERVEIS JURÍDICS. Vistes les vigents Bases per a la concessió d’ajuts individuals per als estudiants de La Pobla de Mafumet i atès que any darrera any, l’Ajuntament està fent un esforç important per tal d’adaptar les quanties dels ajuts a l’actual carestia de vida, essent conscient de la dificultat de moltes famílies a l’hora de fer front a aquestes despeses i més tenint en compte els temps globalment difícils, en termes econòmics i socials, que s’estan vivint aquests darrers anys.

Vista la memòria i la proposta de la Regidoria delegada d’ensenyament i sanitat així com l’informe jurídic núm. 13/2012 i de conformitat amb allò establert a l’art. 124 i concordants del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals, art. 22.2.p) i 22.4 en realció a l’art. 47 de la



Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local, art. 123.1 del Reial decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel que s’aprova el reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals, art. 14 de la Llei 30/992 de 26 de novembre de règim jurídic de les Administracions Públiques i procediment administratiu comú i altres disposicions legals aplicaples s’ACORDA :

Primer. APROVAR inicialment la modificació de les Bases per a la concessió d’ajuts individuals per als estudiants del Municipi de La Pobla de Mafumet.

Segon. SOTMETRE a informació pública el present acord durant un termini de vint dies amb publicació de l’anunci d’exposició en el Butlletí Oficial de la Província i tauler d’anuncis de la Corporació, amb inserció d’una referència del mateix en el DOGC a l’efecte que els interessats puguin examinar l’expedient i presentar les al·legacions que creguin oportunes.

Tercer. ADOPTAR l’acord definitiu que procedeixi una vegada finalitzat el termini d’exposició pública i a la vista de les reclamacions presentades, i si aquestes no es formulessin, entendre definitivament adoptat el present acord fins aleshores inicial.

Quart. PUBLICAR l’acord definitiu o l’inicial elevat automàticament a tal categoria així com els text modificat de les Bases. 5./ APROVACIÓ, SI S’ESCAU, MODIFICACIÓ ORDENANÇA FI SCAL

REGULADORA DE LA TAXA DEL SERVEI DE LLAR D’INFANTS.

Obert l’apartat el Sr. alcalde cedeix la paraula a la Sra. Olga Pomada, qui informa que la modificació sols incorpora unes bonificacions, que es venen aplicant, tot i que no estaven regulades, quan una família té més d’un fill que assisteix a la Llar d’Infants, així com els serveis esporàdics que es facturen per servei i que quan arribin a l’import del servei mensual, se’ls hi aplicarà dit import.

Seguidament, el Sr. secretari-interventor dóna compte de l’expedient incoat per a

la modificació de l’ordenança fiscals reguladora de la taxa per la prestació del servei de Llar d’Infants, què és del tenor literal següent:

“Ordenança reguladora de la taxa del servei de Llar d’Infants

Article 1r. Concepte De conformitat amb el previst a l’article 127 i 47.2, en relació amb l’article 41), ambdós

de la RDL 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals, la Llar d’Infants l’Esquirol, per acord del Ple de l’Ajuntament, modifica la taxa pel servei de Llar d’Infants, especificada a les tarifes contingudes a l’apartat 2 de l’article 3 següent, que es regira per la present ordenança. Article 2n. Obligats al pagament

Estan obligats al pagament de la taxa regulada en aquesta ordenança, qui sigui beneficiari dels serveis o activitats, prestats o realitzats per aquesta Llar d’Infants l’Esquirol, a que es refereix l’article anterior. Article 3r. Quantia.

3.1.- La quantia de la taxa regulada en aquesta ordenança serà la fixada en les tarifes contingudes en l’apartat següent, per a cada un dels serveis o activitats, i com a mínim serà la fixada per la legislació de la Generalitat de Catalunya, per a les Llar d’Infants concertades.

3.2.- Les tarifes d’aquesta taxa seran les següent: EUROS Quota mensual: Servei escolar:



Horari escolar de 9:00 a 12:30 hores i de 15:00 a 18:00 hores 114,56 Servei escolar amb menjador:

De 9 a 15 hores amb dinar i migdiada De 9 a 17 o 18 hores amb dinar, migdiada i berenar

249,18 249,18

Servei extra de matí: De 8:00 a 9:00 hores De 8:30 a 9:00 hores

26,84 13,42

Serveis esporàdics (màxim 5 dies al mes): ½ hora extra 1 hora extra Dinar de 12:30 a 15:00 hores

1,63 2,80 7,56

El cost de la plaça escolar és per 10 mensualitats (setembre a juny) i no es farà descompte d’aquest concepte.

3.3.- Bonificacions: Al servei escolar: Atenent la conjuntura econòmica i social, aquelles famílies que

tinguin més d’un fill que assisteixin a les llars d’infants, se’ls aplicarà una bonificació del 50 % del servei escolar, un cop deduïts els possibles ajuts que atorgui l’Ajuntament.

Als serveis esporàdics: Servei de menjador: Quan un alumne utilitzi esporàdicament el servei de menjador i

arribi l’import del servei a l’import mensual, se li aplicarà dit import. Servei d’acollida: Quan un alumne utilitzi esporàdicament el servei d’acollida i arribi a

l’import del servei a l’import mensual, se li aplicarà dit import. Article 4t. Obligació al pagament.

4.1- L’obligació del pagament de la taxa regulat en aquesta ordenança neix des de que es presti o realitzi qualsevol de les activitats o serveis especificats a l’article anterior.

4.1.1.- Quota mensual. El dia 1 de cada mes. 4.1.2.- Despeses de cobrament. En el moment de produir-se la devolució

bancària d’un rebut mensual. 4.2.- El pagament de dita taxa s’efectuarà segons s’indica a continuació.

4.2.1.- Quotes mensuals. El pagament s’efectuarà en el moment de presentació, a l’obligat a realitzar-lo, del corresponent rebut de la quota.

4.2.2.- Despeses de cobrament. El pagament s’efectuarà en el moment de presentació, a l’obligat a realitzar-lo, del corresponent rebut.

4.3.- La falta de pagament en temps i forma determina la pèrdua de tots els drets a partir de la data. Article 5è. Període de cobrament i procediment.

5.1.- Període voluntari i de presentació al cobrament s’entendrà des del primer dia del mes en que neix l’obligació al pagament fins a l’últim dia del mes següent.

5.2.- Recaptació executiva. Vençut el període voluntari de cobrament els deutes seran exigits pel procediment de constrenyiment, interessos de demora i costes. Disposició final

Aquesta Ordenança fiscal, aprovada provisionalment pel Ple de la Corporació en sessió celebrada el 11 d’octubre de 2012 i que ha quedat definitivament aprovada en data __________, començarà a regir amb caràcter retroactiu a partir del proppassat dia 1 de setembre de 2012, i continuarà vigent mentre no s’acordi la seva modificació o derogació.

Sotmesa a votació i per unanimitat dels assistents, vuit regidors dels nou que componen la corporació, s’acorda:

Primer.- La modificació de l’ordenança fiscal núm. 24, reguladora de la taxa núm. 14, regulador del “Servei de Llar d’Infants”, què començarà a regir des de l’1 de setembre de 2011 i continuaran vigents mentre no se n’acordi modificació o derogació expressa.

Segon.- Aquest acord provisional i el text de l’ordenança fiscal que s’hi annexa, exposar-los al públic, mitjançant edicte publicat al Butlletí Oficial de la Província de Tarragona i al tauler d’anuncis d’aquest Ajuntament, durant un termini de 30 dies



hàbils, comptadors a partir del dia següent al de la publicació de l’anunci al Butlletí Oficial de la Província de Tarragona.

Durant el període d’exposició pública de l’ordenança, qui tingui la condició d’interessat, en els termes de l’article 18 del RDL 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals, podrà examinar l’expedient i presentar les reclamacions que consideri oportunes.

Tercer.- De no presentar-se reclamacions, s’entendrà definitiu l’acord adoptat, de conformitat amb l’establert a l’article 17.3 del RDL 2/2004, de 5 de març, publicant-se íntegrament el text de l’ordenança. 6./ APROVACIÓ, SI S’ESCAU, ESTABLIMENT MILLORES DE LES

PRESTACIONS ECONÒMIQUES D’INCAPACITAT TEMPORAL. Donat compte de l’expedient incoat per a l’establiment de millores de les prestacions econòmiques d’incapacitat temporal, de conformitat amb l’establert a l’article 9 del Reial decret llei 20/2012, de 13 de juliol, de mesures per a garantir l’estabilitat pressupostària i de foment de la competitivitat.

Vista la proposta de l’alcaldia, de data 5 del corrent, què és del tenor literal següent:

“PROPOSTA DE L’ALCALDIA PER A COMPLEMENTAR LES PRESTACIONS A PERCEBRE EN

SITUACIONS D’INCAPACITAT TEMPORAL En data 14 de juliol 2012 es va publicar al Butlletí oficial de l’Estat el Reial Decret-llei

20/2012, de 13 de juliol, de mesures per garantir l’estabilitat pressupostària i de foment de la competitivitat, que va entrar en vigor el dia següent, l’art. 9 del qual regula la prestació econòmica de la situació d'incapacitat temporal del personal al servei de les administracions públiques.

Aquest article preveu que cada Administració Pública, en l'àmbit de les seves respectives competències, podrà complementar les prestacions que percebi el personal funcionari inclòs en el Règim General de Seguretat Social i el personal laboral al seu servei en les situacions d'incapacitat temporal, cosa que haurà de fer en el termini de 3 mesos, en els termes del que disposa la Disposicions transitòries 15a de la mateixa norma.

En data 5 d’octubre el secretari–interventor ha emès informe jurídic en relació a la legislació aplicable i la tramitació a seguir per tal que l’Ajuntament i l’Organisme Autònom Administratiu complementin les prestacions a percebre tant el personal funcionari inclòs al règim general de la seguretat social com el personal laboral en situacions d’incapacitat temporal.

Vist el contingut de l’informe emès per Secretaria-Intervenció, que consta a l’expedient, en el qual es proposa: Primer. Que el Ple de l’Ajuntament, per majoria simple dels seus membres, acordi complementar, en els termes del que estableix el Reial decret llei 20/2012, de 13 de juliol, de mesures per garantir l’estabilitat pressupostària i de foment de la competitivitat, les prestacions que percebrà el personal funcionari inclòs en el Règim General de Seguretat Social i el personal laboral al seu servei i al de l’Organisme Autònom Llar d’Infants l’Esquirol: a) Quan la situació d'incapacitat temporal derivi de contingències comunes, un complement

retributiu del 50% els 3 primers dies, un altre del 15 % sobre la percepció de l’entitat gestora, mútua o empresa col·laboradora autoritzada (INSS/MÚTUA), del 4rt al 20è, i un altre del 25 % sobre la percepció de l’entitat gestora, mútua o empresa col·laboradora autoritzada (INSS/MÚTUA), des del dia 21 en endavant.

b) Quan la situació d'incapacitat temporal derivi de contingències professionals, un complement retributiu del 25 % sobre la percepció de l’entitat gestora, mútua o empresa col·laboradora autoritzada (INSS/MÚTUA),a partir del 1er dia de baixa.

c) Quan, en consideració a supòsits excepcionals i degudament justificats el personal funcionari inclòs en el Règim General de Seguretat Social i el personal laboral al seu servei



es trobi en les següents situacions: - hospitalització - intervenció quirúrgica - Qualsevol de les contemplades al Reial Decret 1148/2011, de 29 de juliol, per a l’aplicació

i desenvolupament, en el sistema de la Seguretat Social, de la prestació econòmica per cura de menors afectats per càncer o altra malaltia greu, així com situacions de risc durant l’embaràs, de violència de gènere o qualsevol malaltia greu.

un complement, des del primer dia de baixa, de les percepcions de l’entitat gestora, mútua o empresa col·laboradora autoritzada (INSS/MÚTUA), fins al cent per cent de les retribucions fixes i periòdiques que es percebien el mes anterior a aquell en què va tenir lloc la incapacitat.

Aquests complements no seran d'aplicació als empleats públics que a l’entrada en vigor del Reial decret llei 20/2012, de 13 de juliol, de mesures per garantir l’estabilitat pressupostària i de foment de la competitivitat, que fou el dia 15 de juliol 2012, es trobin en la situació d'incapacitat temporal, als quals se’ls aplicarà la normativa en vigor anterior a aquesta data. Segon.- Que el Ple de l’Ajuntament, per majoria simple dels seus membres, acordi suspendre i deixar sense efecte, en els termes del que estableix el Reial Decret-llei 20/2012, de 13 de juliol, de mesures per garantir l’estabilitat pressupostària i de foment de la competitivitat, els Acords, Pactes i Convenis vigents que contradiguin el disposat en el seu article 9. Tercer.- Que es notifiqui aquesta resolució als òrgan de representació dels treballadors de l’Ajuntament i de l’Organisme Autònom Llar d’Infants l’Esquirol i a tots els seus empleats.

En aquest sentit, aquesta alcaldia té a bé proposar a l’Ajuntament en Ple l’adopció dels

acords esmentats en la proposta de Secretaria–Intervenció” Sotmesa a votació, per unanimitat dels assistents, vuit regidors dels nou que

componen la corporació, s’aprova la proposta de l’alcaldia adoptant-se els acords que si esmenten. 7./ APROVACIÓ, SI S’ESCAU, ESTABLIMENT COMPLEMENT E SPECÍFIC

A LA PLAÇA DE TÈCNIC D’ADMINISTRACIÓ GENERAL DEL GR UP A1.

Donat compte de l’expedient incoat per a l’adequació de la retribució de la plaça de tècnic superior d’administració general.

Vista la proposta de l’alcaldia, de data 8 del corrent, què és del tenor literal següent:

“PROPOSTA DE L’ALCALDIA PER A L’ADEQUACIÓ DE LA RETRIBUCIÓ DE LA PLAÇA

DE TÈCNIC D’ADMINISTRACIÓ GENERAL Atès que en la plantilla de personal aprovada per l’Ajuntament en Ple en la sessió

celebrada el dia 2 de desembre de 2011, juntament amb el pressupost de l’exercici 2012, figura una plaça de tècnic d’administració general, Grup A1, amb unes retribucions establertes d’exercicis anteriors, tot i no haver-se dotat econòmicament en dit pressupost, per trobar-se el titular en comissió de serveis a la Diputació de Barcelona, però sí en l’expedient de modificació de crèdits 1/2012, aprovat per l’Ajuntament en Ple en la sessió celebrada el dia 27 d’abril, per tal de poder-se cobrir temporalment si es considerava adient.

Atès que s’ha considerat necessari cobrir dita plaça, mitjançant comissió de serveis d’un funcionari d’altra corporació, i que des del proppassat dia 1 del mes de setembre, la Sra. Judit Bages Gironès, tècnica superior d’administració general de l’Ajuntament de Reus, presta els seus en comissió de serveis a la plaça del nostre Ajuntament.

Atès que es intenció de l’Equip de Govern procedir a l’adequació de la retribució de la plaça, tot i no haver-se efectuat una valoració del lloc, tenint en compte la tasca que es desenvolupa, fet que fa imprescindible procedir a dita adequació.



En tal sentit, aquesta Alcaldia té a bé proposar al Ple l’adopció dels següent acord: Establir un complement específic al lloc de treball de tècnic superior d’administració

general, de 51.681,00 € anuals, que inclou en concepte de dedicació especial la quantitat de 7.980,00 €, a distribuir en 14 pagues, que serà d’aplicació des del passat dia 1 de setembre.”

Sotmesa a votació, per unanimitat dels assistents, vuit regidors dels nou que componen la corporació, s’aprova la proposta de l’alcaldia adoptant l’acord que si esmenta. 8./ APROVACIÓ INICIAL, SI S’ESCAU, DEL REGLAMENT

D’ESPECIFICACIONS DEL PLA DE PENSIONS DE PROMOCIÓ CONJUNTA DEL PERSONAL AL SERVEI DE L’AJUNTAMENT DE LA POBLA DE MAFUMET I ELS SEUS ORGANISMES.

Donat compte de l’expedient incoat per a l’aprovació del Reglament d’especificacions del Pla de pensions de promoció conjunta del personal al servei de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet i els seus organismes, així com del text íntegre del reglament i els annex I i II, que són del tenor literal següent:

“REGLAMENT D’ESPECIFICACIONS DEL

"PLA DE PENSIONS DE PROMOCIÓ CONJUNTA DEL PERSONAL AL SERVEI DE L'AJUNTAMENT DE LA POBLA DE MAFUMET I

ELS SEUS ORGANISMES"

ÍNDEX INTRODUCCIÓ TÍTOL I – NORMES GENERALS TÍTOL II – ELEMENTS PERSONALS

CAPITULO I – DEL PROMOTOR CAPITULO II – DE LOS PARTÍCIPS CAPITULO III – DE LOS BENEFICIARIS

TÍTOL III – ELEMENTS REALS CAPITULO I – SISTEMA DE FINANÇAMENT I RÈGIM D’APORT ACIONS CAPITULO II – LES COMPTES DEPOSICIÓ I EL PATRIMONI DEL PLA CAPITULO III – CONTINGÈNCIES I PRESTACIONS DEL PLA

TÍTOL IV – ORGANITZACIÓ I CONTROL. TÍTOL V – REVISIÓ, MODIFICACIÓ I ACABAMENT DEL PLA

REGLAMENT D’ESPECIFICACIONS DEL PLA DE PENSIONS

INTRODUCCIÓ La Llei 61/2003, de 30 de desembre, de Pressupostos Generals de l’Estat per a 2004, establi a l’article 19.3, que és del tenor literal següent:

“Tres. Además del incremento general de retribuciones previsto en el apartado anterior, las Administraciones, entidades y sociedades a que se refiere el apartado Uno del presente artículo, podrán destinar hasta un 0,5 por ciento de la masa salarial a financiar las aportaciones a planes de pensiones de empleo o contratos de seguro colectivos que incluyan la cobertura de la contingencia de jubilación, para el personal incluido en sus ámbitos, de acuerdo con lo establecido en la disposición final segunda del texto refundido de la Ley de Regulación de los Planes y Fondos de Pensiones.

Para el cálculo del límite de la aportación total en el año 2004, se aplicará el porcentaje sobre el gasto correspondiente al conjunto de las retribuciones devengadas por el personal funcionario en los siguientes conceptos retributivos: retribuciones básicas, complemento de



destino, complemento específico y complemento de productividad o conceptos análogos, y sobre la masa salarial correspondiente al personal sometido a la legislación laboral definida en el artículo 22.Uno de esta ley, sin computar a estos efectos los gastos de acción social.

La asignación individual de las aportaciones correspondientes al personal funcionario y estatutario se determinará en relación con el grupo de clasificación al que pertenezcan y con su antigüedad, de acuerdo a lo establecido en cada plan de pensiones o contrato de seguro.

La asignación individual de las aportaciones correspondientes al personal laboral se determinará de forma que resulte equivalente a la del personal funcionario, de acuerdo con lo establecido en cada plan de pensiones o contrato de seguro.

Las cantidades destinadas a financia aportaciones a planes de pensiones o contratos de seguro, conforme a lo previsto en este apartado, tendrán a todos los efectos la consideración de retribución diferida.” incorporant als sistema retributiu dels personal al servei de l’administració, com millora salarial les aportacions a plans de pensions d’ocupació o contractes d’assegurances col·lectives que incloguin la cobertura de la contingència de jubilació. Contingut que s’han mantingut en les lleis de pressupostos generals de l’Estat dels anys 2004 al 2011. Per a l’exercici corrent, any 2012, el Reial Decret–llei 20/2011, de 30 de desembre, a l’article 2.tres, estableix: “Tres. Durant l’exercici 2012, les administracions, entitats i societats a què es refereix l’apartat u d’aquest article no poden fer aportacions a plans de pensions d’ocupació o contractes d’assegurança col·lectius que incloguin la cobertura de la contingència de jubilació.” En al sentit, i als efectes d’evitar el detriment i el greuge econòmic que s’ha produït durant aquests anys al personal que presta els seus serveis a l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet i a l’Organisme Autònom Administratiu Llar d’Infants l’Esquirol, per la manca de les aportacions previstes en les lleis de pressupostos generals de l’Estat als plans de pensions d’ocupació o contractes d’assegurança col·lectius que incloguin la cobertura de la contingència de jubilació, per al personal inclòs en els seus àmbits, d’acord amb l’establert en la disposició final segona del text refós de la Llei de Regulació dels plans i fons de pensions, l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet, mitjançant el present Reglament, regula el Pla de Pensions del personal al servei de l’Ajuntament i els seus organismes i entitats que en depenguin o en puguin dependre, que en cas de ser de nova creació, els serà d’aplicació automàtica per al seu personal i en els termes reglamentats.

TÍTOL I - NORMES GENERALS ARTICLE 1.- DENOMINACIÓ I OBJECTE 1.1 Les presents especificacions regulen les relacions jurídiques del pla de pensions que es

constitueix sota la denominació de “PLA DE PENSIONS DE PROMOCIÓ CONJUNTA DEL PERSONAL AL SERVEI DE L’AJUNTAMENT DE LA POBLA DE MAFUMET I ELS SEUS ORGANISMES I ENTITATS”

1.2 La constitució d’aquest pla ha estat objecte de negociació col·lectiva amb els representants legals dels treballadors.

1.3 El pla de pensions defineix els drets i obligacions de les persones en quin interès es crea i de les que participen en la seva constitució i desenvolupament, així com els mecanismes per a la seva articulació

ARTICLE 2.- NORMATIVA APLICABLE El pla de pensions es regirà pel disposat en aquestes especificacions, en el Reial Decret Legislatiu 1/2002, de 29 de novembre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de regulació dels plans i fons de pensions, en el Reial Decret 403/2004, de 20 de febrer que el desenvolupa i demés disposicions que resultin aplicables. ARTICLE 3.- DURACIÓ 3.1 El pla entrarà en vigor en la data de la seva formalització. La seva duració és indefinida. 3.2 Es procedirà a l’extinció i acabament d’aquest pla de pensions quan legalment tingui lloc o

per alguna de les causes establertes en el títol V d’aquest Reglament. ARTICLE 4.- DOMICILI



El domicili d’aquest pla de pensions està en el municipi de LA POBLA DE MAFUMET, carrer Jacint Verdaguer, núm. 6, lloc en el que es celebraran les reunions de la Comissió de Control del pla i es cursaran totes les comunicacions que siguin pertinents. ARTICLE 5.- SISTEMA I MODALITAT DEL PLA El pla de pensions, per raó dels seus subjectes constituents, és la modalitat “Sistema d’ocupació” i per raó de les obligacions estipulades, es classifica com d’aportació definida. ARTICLE 6.- ADSCRIPCIÓ DEL PLA A UN FONS DE PENSION S, A UNA GESTORA I A UNA DIPOSITÀRIA. 6.1 El present pla de pensions s’integra en l’actualitat en el Fons de pensions “Pensions Caixa

41, Fons de Pensions”, inscrit en el Registre Mercantil de Barcelona, al tomo 34602, secció general del Llibre de Societat, foli 0070, pàgina núm. 247733, inscripció primera i en el Registre Administratiu de Fons de Pensions del Ministeri d’Economia i Hisenda amb el número F-0908.

6.2 Aquesta integració es realitzarà mitjançant l’obertura d’un compte de posició del pla en el fons, en les condicions que s’especifiquen en aquestes normes i amb càrrec al qual s’atendrà el compliment de les prestacions derivades del pla.

6.3 L’Entitat Gestora del Fons és VidaCaixa, SA de Seguros y Reaseguros amb domicili social a Barcelona (08014), carrer Joan Gris, 20-26, i inscrita en el Registre Administratiu de la Dirección General de Seguros y Fondo de Pensiones amb el núm. C611-G0021.

6.4 L’Entitat dipositària del fons és la Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona “La Caixa”, amb domicili social a Barcelona (08028), Avinguda Diagonal, 621-629, i inscrita en el Registre Administratiu de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones amb el número D0121.

TÍTOL II – ELEMENTS PERSONALS

ARTICLE 7.- ENUMERACIÓ DEL ELEMENTS PERSONALS El promotor, els participis, els partícips en suspens i els beneficiaris, són els elements personals d'aquest pla.

CAPÍTOL I, DEL PROMOTOR ARTICLE 8.- ENTITATS PROMOTORES, INCORPORACIÓ DE NO VES ENTITATS PROMOTORES I SEPARACIÓ D'UNA ENTITAT PROMOTORA 1. Les Entitats promotores inicials del "PLA DE PENSIONS DE PROMOCIÓ CONJUNTA DEL

PERSONAL AL SERVEI DE L'AJUNTAMENT/ DE LA POBLA DE MAFUMET I ELS SEUS ORGANISMES I ENTITATS", definit en l'article 1 del present reglament i que motiven la creació de cadascun dels Annexos de les presents Especificacions són: AJUNTAMENT DE LA POBLA DE MAFUMET i ORGANISME AUTÒNOM LLAR D’INFANTS L’ESQUIROL, qualsevol que sigui la seva denominació social que en el futur puguin adoptar i sens perjudici de les possibles modificacions que puguin afectar a la seva naturalesa jurídica, produint-se, en tal cas, la subrogació en els drets i obligacions de l'Entitat originària per part de la nova o noves empreses.

Correspon al promotor instar la creació del pla i participar en el seu desenvolupament. 2. Posteriorment a la formalització del Pla podran incorporar-se noves entitats promotores,

mitjançant la subscripció voluntària dels Annexos corresponents, fruit de l'acord entre la nova entitat promotora i la representació legal dels treballadors. Aquests annexos no podran contenir clàusules o acords que modifiquin o deixin sense efecte alguna de les condicions generals de les Especificacions del Pla, inclòs, si escau, el règim general d'aportacions i prestacions.

La incorporació de noves Entitats Promotores requerirà el vistiplau de la Comissió Promotora o de Control del. Pla, segons les majories establertes al present Reglament, prèvia sol·licitud mitjançant el document establert a aquest efecte. La Comissió de Control revisarà tota la informació i documentació remesa, inclòs l'annex corresponent. L'acceptació d'aquesta incorporació per part de la Comissió Promotora o de Control s'haurà de comunicar a l'Entitat Promotora sol·licitant i a la Direcció general d'Assegurances i Fons de Pensions dintre del termini i en els termes que estableixi la normativa vigent.

3. La separació de qualsevol Entitat Promotora del Pla, es produirà en els següents supòsits: a. Quan els representants dels treballadors i l'entitat acordin mobilitzar el Dret consolidat

dels seus participis a altre Pla de pensions promogut per l'empresa o a altre Pla al qual s’hagi d'incorporar, si com resultat d'operacions societàries l'entitat que se separa resulta



promotora d'altre Pla de pensions. b. Per incórrer en alguna causa de acabament del Pla. c. Per integrar els seus compromisos i elements personals a un Pla de pensions del Sistema

d'Ocupació en el qual l'Entitat sigui promotora, si així s'ha acordat entre l'empresa i la representació dels seus treballadors.

4. La separació comportarà el trasllat dels Participis i Beneficiaris de la nova entitat i dels seus drets a altre Pla d'ocupació promoguda per aquella o pel resultat d'altres operacions societàries.

5. Una vegada formalitzat el nou Pla, s'efectuarà el trasllat dels drets dels partícips i beneficiaris afectats en el termini de 30 dies naturals des de que s'acrediti davant el Fons de pensions la formalització referida.

ARTICLE 9.- DRETS DE CADA ENTITAT PROMOTORA Corresponen a cada promotor del pla els següents drets: 1. Estar representat en la Comissió de Control del pla en els termes previstos en el Titulo IV del

present reglament. 2. Ser informat de l'evolució financera i actuarial del pla de pensions. ARTICLE 10.- OBLIGACIONS DEL PROMOTOR 1. Corresponen a cada promotor del Pla les següents obligacions:

a. Realitzar el desembors de les aportacions en la quantia, forma i terminis previstos en aquestes especificacions.

b. Designar als seus representants en la Comissió de Control del pla en els termes previstos en el Títol IV del present reglament.

c. Facilitar les dades sobre els partícips que li siguin requerits per la Comissió de Control i que siguin necessaris a fi de realitzar les funcions de supervisió i control.

2. Els compromisos econòmics del promotor durant la vigència del pla tindran caràcter d'irrevocables des del moment que resultin exigibles segons l’establert en aquestes especificacions.

CAPITULO II. DELS PARTICIPIS ARTICLE 11.- PARTÍCIPS Podran ser partícips d'aquest Pla de pensions tots els empleats del promotor, qualsevol que sigui el seu vincle per relació laboral o estatutària funcionarial i que acreditin una antiguitat acumulada -com serveis efectius prestats- en l'Ajuntament de LA POBLA DE MAFUMET i/o en els seus Organismes Autònoms i Entitats, en qualitat de funcionari de carrera o de personal laboral fix, des de la data d’efectes de la pressa de possessió o de la de la formalització del contracte laboral, per a la resta de personal corn a mínim dos anys d'antiguitat consecutius. A partir de la data que pugui acreditar aquesta antiguitat, amb caràcter retroactiu de la pressa de possessió o efectes del contracte laboral formalitzat i sempre que s'adhereixi com partícip al Pla de pensions, reportarà dret a aportació.

Les situacions d'excedència forçosa o voluntària, no generaran dret a causar alta com partícip en el Pla, fins que s'incorpori plenament al seu lloc de treball i transcorri l'antiguitat requerida anteriorment. ARTICLE 12.- ALTA DELS PARTÍCIPS 1. Excepte disposició en contrari en l'annex corresponent a l'adhesió com entitat promotora del

present pla, els empleats del promotor, a partir del moment que compleixin amb els requisits per a ser partícips, seran donats automàticament d'alta en el Pla de Pensions. Els empleats del promotor que no desitgin incorporar-se com participis, ho comunicaran per escrit a la Comissió de Control en el termini de trenta dies a contar des de la data de formalització del pla o des del moment de complir els requisits. Si la comunicació es presentés davant el promotor, aquest la traslladarà a la Comissió de Control. A partir d'aquella data, serà obligació del treballador que hagués renunciat a ser partícip, sempre que reuneixi les condicions necessàries per a això, sol·licitar l'alta com partícip a la Comissió de Control.

2. Els partícips del pla comunicaran a la Comissió de Control les dades dels beneficiaris designats: Nom, cognoms, data de naixement i, si escau, grau de parentiu que guarda amb el partícip.

3. Cap empleat que reuneixi els requisits exigits per a ser partícip podrà ser discriminat en l'accés al pla. L'adhesió suposa l'acceptació de quantes estipulacions es contenen en les especificacions i dels drets i obligacions que es derivin de les mateixes.

4. La Comissió de Control comunicarà al promotor la inclusió del participi en el pla a fi que



aquest realitzi les aportacions corresponents des del moment que sigui efectiva l'alta en el pla.

ARTICLE 13.- PÈRDUA DE LA CONDICIÓ DE PARTÍCIP 1. La condició de partícip es perd per:

a. Adquirir la condició de beneficiari, no derivada d'uns altres participis. b. Adquirir la condició de partícip en suspens. c. Causar baixa en el pla per algun dels següents motius:

1. Defunció del participi 2. Mobilització dels drets consolidats a altre pla, d'acord amb l’establert en l'article 31.2

del present reglament. 2. La baixa en el pla assortirà efectes:

En els supòsits de les lletres a) b) i c) 1 de l'apartat anterior, en la data que es produeixi el fet. En el suposat c) 2, en la data que opti per la Mobilització dels drets consolidats a altre pla de pensions.

ARTICLE 14.- DRETS DELS PARTÍCIPS Corresponen als participis del pla els següents drets: 1. Que li siguin fetes efectives les aportacions pel promotor, en els termes establerts en

aquestes especificacions. 2. A la titularitat de la quota part que li correspongui dels recursos patrimonials que, a través del

fons en el qual estigui integrat, es materialitzi i instrumenti el pla. 3. A participar en el desenvolupament del pla a través dels seus representants en la Comissió

de Control i a ostentar la condició d'electors i elegibles com representants en la mateixa. 4. A mobilitzar els seus drets consolidats en les circumstàncies i condicions previstes en l'article

31.2 del present reglament. 5. A mantenir els seus drets consolidats en el pla de pensions amb la categoria de partícip en

suspens en les situacions previstes en l'article 16 d'aquest reglament. 6. A obtenir el certificat de pertinença al pla. 7. A obtenir els certificats anuals del valor dels seus drets consolidats 8. A obtenir el certificat de les aportacions anuals directes o imputades en cada exercici fiscal. 9. A obtenir de la Comissió de Control copia de les presents especificacions en el moment de

causar alta en el pla. 10. A rebre, a través de la Comissió de Control, extracte de la memòria anual del fons de

pensions i de l'evolució de la rendibilitat obtinguda per les inversions del fons. 11. A rebre per mitjà de la Comissió de Control, almenys amb periodicitat trimestral, informació

sobre l'evolució i situació dels seus drets econòmics en el pla, en les normes de funcionament de la política d'inversions, de les comissions de gestió i dipòsit del fons on estigui integrat i de qualssevol altres aspectes que poguessin afectar-los.

12. A rebre comunicació de les possibles modificacions del present reglament, així com, semestralment, d'aquells acords de la Comissió de Control que aquesta consideri d'interès.

ARTICLE 15.- OBLIGACIONS DELS PARTÍCIPS Són obligacions dels partícips: 1. Comunicar a la Comissió de Control del pla el seu domicili i canvis que es produeixin. A

l'efecte del compliment d'aquest pla s'entendran vàlides i suficients les comunicacions dirigides a l'últim domicili notificat pel partícip.

2. Complir les prescripcions del present reglament. 3. Notificar i acreditar l'esdeveniment de les contingències que donin lloc a les prestacions. 4. Facilitar quantes dades personals i familiars siguin necessaris per a determinar les

aportacions que a cada moment hagin de realitzar-se o els que siguin necessaris per a l'evolució del pla, així com quantes modificacions es produeixin en els mateixos. La Comissió de Control del pla garantís l'absoluta confidencialitat d'aquestes dades.

5. Qualssevol altres que la Comissió de Control, en ús de les seves reglamentàries atribucions acordi.

ARTICLE 16.- PARTÍCIPS EN SUSPENS 1. Son participis en suspens, aquelles persones que han cessat en la realització d'aportacions,

directes o imputades però mantenen els seus drets consolidats dintre del pla. 2. El promotor i el mateix participi deixessin d'efectuar les seves respectives aportacions

passant aquest últim a situació de partícip en suspens en els següents supòsits: a. Per extinció de la relació laboral o estatutària amb el promotor sense sol·licitar la



mobilització dels seus drets consolidats a altre pla de pensions. b. Sense extinció de la relació laboral o estatutària quan el participi manifesti la seva

voluntat expressa de suspensió de les aportacions del promotor i de les seves consegüents imputacions fiscals.

c. Quan el partícip tingui suspesa temporalment la seva relació laboral o estatutària amb el promotor per alguna de les causes següents:

- Mutu acord de les parts. - Les causes consignades vàlidament en el contracte. - Excedència voluntària. - Comissió de serveis en altre organisme.

3. En els supòsits de suspensió temporal de la relació laboral amb el promotor que a continuació s'enumeren, els partícips no passessin a la situació de partícips en suspens, mantenint-se les aportacions empresarials i les consegüents imputacions fiscals:

- Incapacitat temporal - Maternitat, adopció o acolliment de menors de cinc anys. - Excedència per a atendre a cura de fills menors d'un any.

ARTICLE 17.- PÈRDUA DE LA CONDICIÓ DE PARTÍCIP EN S USPENS Un partícip en suspens del pla causarà baixa en tal situació per alguna de les causes següents: a. Per adhesió a altre pla de pensions, exercitant el dret de mobilització dels seus drets

consolidats. b. Per recuperar la condició de partícip del pla de ple dret, d'acord amb l'establert en aquestes

especificacions. c. Per passar a la situació de beneficiari, no derivada d'uns altres partícips. d. Per defunció. e. Per causa de dissolució o acabament del pla ARTICLE 18.- DRETS I OBLIGACIONS DELS PARTÍCIPS EN SUSPENS 1. Els drets i obligacions dels participis en suspens seran els mateixos que els de la resta dels

participis, llevat en quant al dret a rebre aportacions del promotor. 2. Els participis en suspens tenen dret a restablir la seva situació en el pla una vegada que

cessi la causa que va originar la suspensió. CAPITULO III. DELS BENEFICIARIS

ARTICLE 19.- ADQUISICIÓ DE LA CONDICIÓ DE BENEFICIA RI. 1. La condició de beneficiari l'adquiriran aquelles persones a qui correspon el dret a percebre

les prestacions establertes en el present pla de pensions, quan es produeixi el fet causant que doni lloc al pagament de qualsevol d'aquestes prestacions.

2. En les contingències de jubilació i invalidesa permanent total, absoluta i gran invalidesa tindrà la condició de beneficiari la persona física que en el moment de la producció del fet causant ostenti la condició de partícip o de partícip en suspens.

3. Per a la contingència de defunció tindran la consideració de beneficiaris les persones que hagin estat designades com a tals pel propi partícip. Mancant designació expressa seran beneficiaris els hereus legals del partícip, i en defecte de tots ells, ho serà el propi Pla de Pensions, transcorregut el període que estableixi la legislació vigent per a designar els beneficiaris o hereus legals.

ARTICLE 20.- DESIGNACIÓ DE BENEFICIARIS 1. El partícip, en el moment que causi alta en el Pla, haurà de designar els Beneficiaris en el

documenti de Dades Personals. En cas de no fer-ho, s'entendran designats els beneficiaris previstos en aquestes especificacions, i en l'ordre de prelació determinats.

2. La designació de beneficiari o beneficiaris serà personal, i hauran de quedar perfectament identificats amb el seu nom i cognoms, adreça, nacionalitat i número del corresponent document d'identitat.

3. En cas de designació de diversos beneficiaris amb el mateix ordre de prelació, s'haurà de determinar les proporcions en que és percebran les prestacions. En defecte d'això els drets econòmics es distribuiran a parts iguals.

4. Serà obligació del partícip o partícip en suspès comunicar de forma fefaent a la Comissió de Control les incidències que puguin produir-se posteriorment a emplenar-se el document de Dades Personals, així com qualsevol variació en la designació de Beneficiaris.

ARTICLE 21.- BAIXA DELS BENEFICIARIS 1. Un beneficiari causarà baixa en el pla:



a. Per rebre les prestacions establertes en aquestes especificacions en forma de capital una sola vegada, extingint-se els drets del beneficiari en el pla.

b. Per esgotar, si escau, la percepció de la prestació percebuda en forma de renda temporal.

c. Per defunció d. Per causa de dissolució o acabament del pla, segons l'establert en el Titulo V d'aquest

reglament. 2. La baixa en el pla tindrà efectes, en els supòsits de les lletres a), b) i c) de l'apartat anterior

en la data que es produeixi el fet. En el supòsit de la lletra d), quan finalitzi el procés de liquidació del pla.

ARTICLE 22.- DRETS DELS BENEFICIARIS Són drets dels beneficiaris: 1. Percebre les prestacions derivades del pla quan es produeixi el fet causant en el termini i

forma estipulat en aquestes especificacions, previ lliurament de la documentació sol·licitada. 2. Ostentar la titularitat dels recursos patrimonials afectes al pla en funció dels seus drets

econòmics. 3. Participar en el desenvolupament del pla per mitja dels seus representants en la Comissió de

Control, en els termes assenyalats en aquestes especificacions. 4. Realitzar per escrit dirigit a la Comissió de Control del pla les consultes, suggeriments,

reclamacions i aclariments que cregui convenient sobre el funcionament del pla. 5. Rebre certificació de l'entitat gestora de les prestacions cobrades durant l'any i si escau, de

les retencions practicades. 6. Rebre durant el primer quadrimestre de cada any, certificació de l'entitat gestora referida al

31 de desembre de l'any immediatament anterior de pertinença al pla en situació de beneficiari, amb especificació del valor dels seus drets econòmics i de les quantitats percebudes durant l'any.

7. Rebre, a través de la Comissió de Control, extracte de la memòria anual del fons de pensions.

8. Rebre a través de la Comissió de Control, almenys amb periodicitat trimestral, informació sobre l'evolució i situació dels seus drets econòmics en el pla, així com dels canvis produïts en la normativa aplicable en les especificacions del pla, en la política d'inversions, en les comissions de gestió i dipòsit del fons on estigui integrat i de qualssevol altres aspectes que poguessin afectar-li.

9. Sol·licitar, per escrit, a la Comissió de Control del pla, certificat de pertinença al mateix quan ho consideri oportú.

ARTICLE 23.- OBLIGACIONS DELS BENEFICIARIS Són obligacions dels beneficiaris: 1. Facilitar el seu domicili a la Comissió de Control així com els canvis que es produeixin. A

l'efecte del compliment d'aquest pla s'entendran vàlides i suficients les comunicacions dirigides a l'últim domicili notificat pel beneficiari.

2. Complir les prescripcions del present reglament. 3. Notificar i acreditar l'esdeveniment de les contingències que donin lloc a les prestacions. 4. Comunicar dintre dels trenta dies següents després d’haver-se produït, aquells fets que

originin l'extinció, suspensió o variació de la prestació que estigués percebent. 5. Aportar anualment la fe de vida des de la data d'inici de cobrament de la renda. La Comissió

de Control podrà exigir documentació addicional comprovadora. 6. Qualssevol altres que la Comissió de Control, en ús de les seves atribucions reglamentàries

acordi.

TÍTOL III - ELEMENTS REALS CAPÍTOL I. SISTEMA DE FINANÇAMENT I RÈGIM D'APORTAC IONS

ARTICLE 24.- SISTEMA FINANCER DEL PLA El sistema financer que adoptarà el pla és el de capitalització financera individual. Per aquest sistema quedaran determinats els drets consolidats dels participis. ARTICLE 25.- APORTACIONS Les aportacions seran obligatòries per al promotor. Els participis podran, addicionalment, realitzar les aportacions voluntàries que decideixin. ARTICLE 26.- APORTACIONS OBLIGATÒRIES DEL PROMOTOR



Tenen dret a les aportacions obligatòries del promotor els treballadors que, d'acord amb l'establert en l'article 11 del present reglament, tinguin la consideració de participis i fins al moment que es produeixi la jubilació total.

El règim d'aportacions vindrà regulat pel present Reglament i per l'annex corresponent a cada Entitat promotora. ARTICLE 27.- APORTACIONS VOLUNTÀRIES DELS PARTICIPI S 1. Els participis només podran realitzar aportacions voluntàries mentre mantinguin la relació

laboral amb el promotor. 2. Seran les que decideixi cada partícip i es realitzaran una sola vegada cada any natural. Es

faran efectives a través de detracció de la nòmina del partícip prèvia comunicació al promotor o directament pel partícip, havent de comunicar-se al Promotor a efectes informatius. No obstant això, el partícip podrà realitzar, pel seu compte, les aportacions addicionals voluntàries que desitgi durant l'any. El partícip podrà suspendre les seves aportacions addicionals voluntàries efectuades a través de detracció de nòmina notificant-ho al Promotor. Una vegada suspeses, la represa només serà possible en el següent any natural.

ARTICLE 28.- LÍMIT MÀXIM DE LES APORTACIONS AL PLA En cap cas, les aportacions del promotor i les del partícip al Pla de Pensions superaran els límits anuals de contribució a un pla de pensions establerts legalment. La limitació anterior no serà d'aplicació a la integració pel participi en el Pla de drets consolidats procedents d'altre Pla de Pensions. ARTICLE 29.- DRETS CONSOLIDATS 1. Els drets consolidats dels partícips consistiran en la quota part del fons de capitalització que

li correspongui, determinada en funció de les aportacions, directes o imputades, i les rendes generades pels recursos invertits, atenent, si escau, als crebants i despeses que s'hagin produït.

2. Els drets consolidats que es defineixen en l'apartat anterior del present article, únicament podran ser efectius en els següents supòsits: a. Mobilització a altre pla per cessament de la relació laboral o estatutària amb el promotor. b. Per acabament del pla en els supòsits contemplats en aquestes normes. c. Producció d'alguna de les contingències cobertes pel pla. d. Malaltia greu o atur de llarga durada en els termes legalment establerts.

Aquests drets consolidats no podran ser objecte d'embargament trava judicial o administrativa fins al moment que es causi la prestació. ARTICLE 30.- MOBILITAT DELS DRETS CONSOLIDATS A ALT RE PLA DE PENSIONS 1. No es podrà produir la mobilització dels drets consolidats a altre pla de pensions en tant els

partícips mantinguin la relació laboral o estatutària amb el promotor. 2. Produït el cessament de la relació laboral o estatutària d'un partícip amb el promotor o per

acabament del pla, el partícip podrà fer efectius els seus drets consolidats mitjançant el traspàs dels mateixos a altre pla de pensions, prèvia sol·licitud per escrit dirigit a la Comissió de Control i a l'entitat gestora del fons.

3. Designat pel partícip el pla al qual hagi de transferir-se els seus drets consolidats, haurà d'acompanyar certificació expedida per aquest pla relativa a la seva admissió perquè l'entitat gestora del fons en el termini màxim de tres mesos, procedeixi a la transferència dels drets consolidats en aquest pla al pla designat. Si no es produís la designació indicada, s'entendrà que el participi renúncia tàcitament a mobilitzar els seus drets consolidats, considerant-li partícip en suspens i notificant-se-li tal situació per la Comissió de Control.

4. Els drets econòmics dels beneficiaris en el pla de pensions no podran mobilitzar-se, excepte per acabament del mateix.

ARTICLE 31.- QUANTIFICACIÓ DELS DRETS CONSOLIDATS 1. Anualment i coincident amb l'exercici natural, l'entitat gestora del fons en el qual s'hagi

quedat adscrit el pla, emetrà certificat del valor dels drets consolidats per a cada partícip. 2. En el supòsit de mobilització de drets consolidats les seves quanties seran iguals al valor

liquidatiu dels drets consolidats que se certifiquin en el dia immediatament anterior al que es realitza la mobilització, minorats en les despeses que procedeixin d'acord amb la legislació vigent.

CAPÍTOL II. ELS COMPTES DE POSICIÓ I EL PATRIMONI DEL PLA



ARTICLE 32.- TITULARITAT DELS RECURSOS DEL PLA DE P ENSIONS La titularitat dels recursos patrimonials afectes al pla correspondrà als participis i beneficiaris adscrits al mateix, en proporció als seus drets consolidats. ARTICLE 33.- COMPTE DE POSICIÓ DEL PLA EN EL FONS D E PENSIONS Els béns i drets del pla integrats en el fons de pensions i la seva rendibilitat, abonaran al denominat compte de posició del pla en el fons de pensions. A càrrec d'aquest compte s'atendran les despeses del pla i del fons i el compliment de les prestacions derivades de l'execució del pla. ARTICLE 34.- DESPESES DEL PLA Les despeses d'aquest pla de pensions seran autoritzats per la Comissió de Control del pla i suportats pel compte de posició del pla. ARTICLE 35.- APROVACIÓ DELS COMPTES DEL PLA La Comissió de Control del pla procedirà a l'aprovació dels comptes de posició del pla en el fons de pensions en el qual es troba integrat.

CAPÍTOL III. CONTINGÈNCIES I PRESTACIONS DEL PLA ARTICLE 36.- CONTINGÈNCIES COBERTES 1. Les contingències cobertes pel pla de pensions són les següents:

a. Jubilació del participi. De no ser possible l'accés a tal situació, la prestació corresponent només podrà ser percebuda a partir de que es compleixin els seixanta anys.

b. Invalidesa permanent del partícip en els seus graus d'incapacitat permanent total per a la professió habitual, incapacitat permanent absoluta per a tot treball i gran invalidesa.

c. Mort del partícip que pugui generar dret a prestacions conforme a l'establert en el present reglament.

2. Als exclusius efectes de determinar la generació de dret a prestacions actuarà com font de dret supletori a l'establert en aquest reglament, la normativa general vigent de la Seguretat Social.

ARTICLE 37.- PRESTACIONS Les prestacions del pla derivades de les anteriors contingències tindran la forma que per a cadascuna d'elles s'estableix en el present capítol i consistiran en el reconeixement d'un dret econòmic a favor dels beneficiaris.

Tots els impostos o tributs que es derivin de les prestacions seran a càrrec dels beneficiaris. ARTICLE 38.- FET CAUSANT 1. Jubilació: El fet causant d'aquesta prestació és la jubilació efectiva del partícip en el sistema

públic de Seguretat Social i d'acord amb el que estableixi el Reglament de Planes i Fons de Pensions.

2. Invalidesa Permanent: El fet causant d'aquesta prestació és la invalidesa permanent del participi, qualsevol que sigui la seva causa determinant, en un dels següents graus: a. Incapacitat Permanent Total per a la professió habitual. b. Incapacitat Permanent Absoluta per a tot treball c. Gran Invalidesa Aquestes situacions hauran d'estar declarades de forma expressa per l'òrgan competent de la Seguretat Social o mitjançant sentència judicial.

3. Defunció: El fet causant d'aquesta prestació serà la mort o declaració legal de defunció del participi.

ARTICLE 39,- BENEFICIARIS 1. Jubilació: El beneficiari d'aquesta prestació serà el propi partícip. 2. Invalidesa Permanent: El beneficiari d'aquesta prestació serà el propi partícip 3. Defunció: Els beneficiaris de la prestació per defunció seran les persones designades pel

partícip i, en defecte d'això, els hereus legals. ARTICLE 40.- SOL·LICITUD I DOCUMENTACIÓ ACREDITATIV A 1. Produït el fet causant de la prestació, l'entitat gestora del fons en el qual estigui integrat el pla

abonés al beneficiari, amb l'aprovació de la Comissió de Control del pla, la prestació corresponent, prèvia la presentació de la següent documentació: a. En la contingència de Jubilació: DNI, del partícip i documentació que acrediti la Jubilació

(Resolució de l'Institut Nacional de la Seguretat Social, etc.). b. En la contingència de mort: Certificat de defunció, DNI del beneficiari i document



acreditatiu de la seva condició de beneficiari. En defecte de designació expressa de beneficiaris s'haurà d'acompanyar documentació acreditativa de la seva condició d'hereus.

c. En la contingència d'invalidesa: Còpia de la seva declaració expedida per l'autoritat laboral o, si escau, sentència de l'ordre jurisdiccional social, i el DNI, del partícip.

2. Si la prestació és en forma de capital, es procedirà al pagament efectiu del mateix en el termini màxim d'un mes des de la seva aprovació per la Comissió de Control del pla i sota la modalitat de transferència bancària.

3. Donada la naturalesa de rendiment del treball atribuïda a la prestació, l'entitat gestora haurà de practicar les retencions a compte de l'Impost sobre la Renda de les Persones Físiques que procedeixin conforme a la legislació vigent.

ARTICLE 41.- QUANTIA DE LES PRESTACIONS La prestació estarà constituïda per l'import dels drets consolidats existents en la data d'esdeveniment del fet causant. ARTICLE 42.- FORMA DE LA PRESTACIÓ 1. Les prestacions del pla de pensions podran adoptar algunes de les formes següents:

- Prestacions en forma dóna cabdal. - Prestacions en forma de renda temporal o vitalícia. - Prestacions en forma de capital–renda, La prestació que suposi qualsevol risc financer o actuarial haurà d'assegurar-se externament al Pla mitjançant el corresponent Contracte d’Assegurança.

2. PRESTACIONS EN FORMA DE CAPITAL En cas de prestació en forma de capital, el beneficiari percebrà la totalitat de la mateixa en un pagament únic.

3. PRESTACIONS EN FORMA DE RENDA, TEMPORAL 0 VITALÍCIA Les prestacions en forma de renda podran adoptar a criteri i elecció del beneficiari algunes de les següents modalitats: RENDA TEMPORAL. Els drets econòmics existents a l'inici de la percepció de les prestacions romandran en el fons, obtenint-se, per tant, el mateix rendiment que els plans adscrits al mateix.

El beneficiari triarà l'import de la renda a percebre i la seva periodicitat (mensual, trimestral, semestral o anual).

En el cas que el beneficiari decideixi modificar alguna de les característiques de la renda percebuda, ho haurà de comunicar per escrit a la Comissió de Control per al seu trasllat a la gestora, amb una antelació mínima de dos mesos de l'inici de l'any natural, el nou import i periodicitat de la renda que desitja percebre, devent el fons fer efectiu el pagament de la renda triada fins a l'extinció de la totalitat dels drets que tingui reconeguts.

En cas de defunció del beneficiari que ha estat partícip, els drets econòmics existents en el fons generaran prestacions de viduïtat o orfandat o en favor d'altres beneficiaris. RENDA VITALÍCIA, ASSEGURADA Per a garantir les prestacions, s'aplicaran les tarifes acordades per la Comissió de Control amb l'entitat asseguradora, dintre de les autoritzades per la Direcció General d'Assegurances. En tot cas, l'import de la prima a abonar a l'entitat asseguradora coincidirà amb el valor dels drets consolidats del partícip en el moment de l'import de la prestació.

Aquesta prestació podrà ser revaloritzable, d'acord amb el tipus o índex de referència que determini el beneficiari–assegurat, calculant-se la renda prenent en consideració aquesta circumstància.

A criteri i elecció del beneficiari–assegurat, aquesta prestació podrà ser amb reversió a les persones que aquest designi, de manera que a la defunció de dita beneficiari–assegurat la citada renda o un determinat percentatge de la mateixa passarien als seus beneficiaris que la percebrien durant el període de temps que estigués establert en el contracte d’assegurança. En aquest supòsit, la renda haurà de calcular-se prenent en consideració aquesta circumstància.

L'assegurament de la prestació percebuda en forma de renda vitalícia no suposa l'atorgament de garantia alguna per part del pla de pensions ja sigui de durada de les rendes o d'obtenció d'un interès mínim. PRESTACIONS EN FORMA MIXTA El beneficiari podrà optar per percebre els seus drets econòmics en forma de prestació



mixta, combinant qualsevol de les modalitats de renda regulades en el present article amb un únic cobrament en forma de capital.

ARTICLE 43.- EXTINCIÓ DE LA PRESTACIÓ 1. Les prestacions en forma de capital s'extingiran al produir-se el pagament de les mateixes. 2. Les prestacions en forma de renda temporal s'extingiran una vegada hagi transcorregut el

termini pel qual la renda va ser estipulada. Les prestacions en forma de renda vitalícia s'extingiran d'acord amb l'indicat en la pòlissa de l’assegurança que es contracti.

TITULO IV - ORGANITZACIÓ I CONTROL

ARTICLE 44.- COMISSIÓ DE CONTROL La Comissió de Control, com representant dels interessos dels partícips del Pla de Pensions, és l'òrgan que supervisa el funcionament i execució del mateix. La Comissió de Control tindrà com domicili l'Ajuntament de la Pobla de Mafumet, c/ Jacint Verdaguer, núm. 6, 43140 – L A POBLA DE MAFUMET (Tarragona). ARTICLE 45.- COMPOSICIÓ DE LA COMISSIÓ DE CONTROL La Comissió de Control s'ajustarà al sistema de representació conjunta previst en l'article 7 del Reial Decret Legislatiu 1/2002, de 29 de novembre, pel qual s'aprova el text Refós de la Llei de Plans i Fons de Pensions i en l'articulo 41 del Reial Decret 304/2004, de 20 de febrer, pel qual s'aprova el Reglament de Planes i Fons de Pensions.

La incorporació futura d'una nova entitat al Pla de Pensions de Promoció Conjunta, no alterarà la composició de la Comissió de Control fins a la següent renovació de la mateixa.

La Comissió de Control estarà composta per 9 membres, distribuïts com s'indica a continuació:

- 5 representants dels participis, que assumiran la representació dels beneficiaris. - 4 representants del promotor.

ARTICLE 46.- REPRESENTANTS DEL PROMOTOR El promotor designarà lliurement als seus representants en la Comissió de Control. Aquesta designació la realitzarà quinze dies abans de l'expiració del mandat de la comissió o sempre que es produeixin vacants entre els seus designats. Així mateix, podran ser renovables en qualsevol moment. ARTICLE 47.- DESIGNACIÓ DE REPRESENTANTS DELS PARTÍ CIPS I BENEFICIARIS 1. Els membres de la Comissió de Control del pla en representació dels partícips i beneficiaris

seran designats mitjançant acord de la majoria dels representants del personal de cada empresa promotora. Els designats podran ser membres dels òrgans designants.

Els membres de la Comissió de Control del pla en representació dels partícips i beneficiaris seran designats mitjançant acord dels representants del personal inclòs en l'àmbit d'aplicació del present Pla de Pensions de Promoció Conjunta, a través d'acord dels sindicats representatius en aquest àmbit. Els designats podran ser membres dels òrgans designants.

2. La durada del mandat dels membres de la comissió del control del pla serà de quatre anys, podent ser reelegits en successives convocatòries.

ARTICLE 48.- INCAPACITATS I INCOMPATIBILITATS No podran ser membres de la Comissió de Control aquelles persones físiques que ostentin, directa o indirectament, una participació en una entitat gestora del fons de pensions superior al 5 per cent del capital social desemborsat d'aquesta entitat. Igualment, l'adquisició de drets o accions de l'entitat gestora del seu fons de pensions pels membres de la Comissió de Control produirà el seu cessament en la mateixa. ARTICLE 49.- RÈGIM DE REUNIONS 1. La Comissió de Control es reunirà, en única convocatòria, en sessió ordinària anualment, i

en sessió extraordinària quan així ho convoqui el president de la comissió o ho sol·liciti una tercera part dels seus membres.

2. La convocatòria de les reunions de la comissió haurà de realitzar-se pel president de la mateixa amb 5 dies hàbils d'antelació en les sessions ordinàries i 2 en les extraordinàries acompanyant a la convocatòria l'ordre del dia proposat.

3. Per a la valida constitució i celebració de la comissió serà necessària la presència de la majoria dels seus components. Els membres de la comissió podran delegar el seu vot en altre membre de la mateixa, sempre que aquesta delegació quedi preavisada amb una antelació de 24 hores, mitjançant escrit dirigit al president o secretari.



4. La Comissió de Control podrà autoritzar l'assistència a les reunions, amb veu i sense vot dels assessors que consideri oportú.

ARTICLE 50.- ACORDS DE LA COMISSIÓ DE CONTROL DEL P LA 1. Com regla general, els acords de la Comissió de Control del Pla s'adoptessin per majoria

simple de cadascuna de les parts. 2. No obstant això l'indicat en l'apartat 1, s'exigirà majoria de, almenys, tres quartes parts (3/4)

del nombre de membres que componen la Comissió de Control del pla i en tot cas, el consentiment exprés de tots els representants del promotor per a l'adopció d'acords relatius als assumptes següents: a. Modificació de la quantia de les aportacions del promotor del pla de pensions. b. Acabament del pla de pensions conforme a l'establert en l'article 57 del present

reglament. ARTICLE 51.- PRESIDENT, VICEPRESIDENT I SECRETARI D E LA COMISSIÓ DE CONTROL 1. En la reunió de nomenament i presa de possessió de cada renovació de la comissió, es

triarà d’entre els seus membres al president i al secretari. Els membres de la Comissió de Control designaran entre si a qui hagin d'exercir la Presidència i la Secretaria amb les funcions inherents a aquests càrrecs. Necessàriament hauran de repartir-se els dos càrrecs de forma tal que un qualsevol d'ells recaigui en un representants del Promotor i l'altre en un representant dels partícips o dels beneficiaris. El seu mandat serà de quatre anys amb possible reelecció.

2. Correspondrà al president la representació legal, convocatòria, presidència i adreça de les reunions de la Comissió de Control, fer executar els acords adoptats per la mateixa, i podent delegar aquesta ultima facultat amb caràcter general o particular.

El secretari redactarà les actes de les reunions de la Comissió de Control. Així mateix, durà els llibres lliurarà les certificacions i comunicarà les decisions de la comissió amb el vistiplau del president. Serà el receptor de les sol·licituds, reclamacions, peticions de comptes i altres peticions, notificacions o informacions que es puguin o s’hagin de presentar a la comissió en virtut de les presents normes.

ARTICLE 52.- FUNCIONS DE LA COMISSIÓ DE CONTROL La Comissió de Control del pla tindrà les següents funcions: a. Seleccionar, d'acord amb l'establert en l'article 54 d'aquest reglament, els actuaris que hagin

de certificar la situació. b. Modificar les especificacions del pla de pensions, de conformitat amb el procediment

establert en aquest reglament. c. Supervisar l'adequació del saldo del compte de posició del pla en el seu respectiu fons de

pensions, així com l'estricte compliment de les entitats gestora i dipositària de les seves obligacions envers els interessos dels partícips i beneficiaris del pla, de conformitat amb els contractes que a aquest efecte s'estableixin entre aquestes i el fons al que el pla s'adscrigui.

d. Representar judicial i extrajudicialment els interessos dels partícips i beneficiaris del pla davant el fons de pensions en les entitats gestora i dipositària i en general davant qualssevol tercers, siguin persones físiques o jurídiques.

e. Resoldre les reclamacions que li formulin els partícips i beneficiaris. Instar en el seu cas el que procedeixi davant el fons de pensions o l'entitat gestora.

h. Admetre els drets consolidats dels participis provinents d'altres plans de pensions sempre que es reuneixin els requisits establerts a aquest efecte.

i. Acordar si escau la mobilització del compte de posició del pla en el fons que s'integri així com decidir la seva integració en altre fons distint.

j. Nomenar els representants de la comissió del pla en la Comissió de Control del fons de pensions al que estigui adscrit cas que es tracti d'un fons multiplà.

k. Acordar la presència en les reunions de qualsevol assessor, partícip o beneficiari necessari per a l'aclariment dels temes a tractar.

l. Proposar i, si escau, decidir sobre quantes qüestions li atribueixi competència la normativa legal vigent.

ARTICLE 53.- GRATUÏTAT DELS CÀRRECS El desenvolupament del càrrec dins de la Comissió de Control del pla no serà retribuït sens perjudici de la compensació de despeses que es produeixin en l'acompliment de les funcions.



TÍTOL V - REVISIÓ, MODIFICACIÓ I ACABAMENT DEL PLA

ARTICLE 54.- REVISIÓ DEL PLA El sistema financer del pla haurà de ser revisat per un actuari o societat d’actuaris distints al que pogués intervenir, si escau, en el desenvolupament normal del pla almenys cada tres anys, havent aquest de certificar sobre la situació i dinàmica del pla, sobre la base de la rendibilitat de les seves inversions i altres circumstàncies concurrents. ARTICLE 55.- SELECCIÓ DEL ACTUARI 1. La Comissió de Control seleccionarà a tots els actuaris que intervinguin en el pla. La selecció

de l’actuari es realitzarà dintre del primer semestre de l'exercici econòmic que hagi de ser revisat, notificant-se tal fet a la Direcció general d'Assegurances del Ministeri d'Economia i Hisenda. Aquest actuari haurà de ser persona distinta a l’actuari o actuaris que intervinguin en el desenvolupament ordinari del pla.

2. Els actuaris es responsabilitzaran d'aquells càlculs derivats de les revisions i estudis del pla de pensions i de la quantificació de les magnituds del pla, dels drets consolidats i de les prestacions, en els termes previstos en la legislació i en aquestes especificacions.

ARTICLE 56.- MODIFICACIÓ DEL PLA 1. Les modificacions del present pla de pensions relatives al seu règim de finançament,

acabament, modalitat, modalitat del fons, sistema de capitalització, composició i funcionament de la Comissió de Control, així com per a la modificació d'aquest mateix apartat de les especificacions, requeriran el vot favorable de. almenys, tres quartes parts (3/4) del nombre de membres que componen la Comissió de Control del pla.

2. Per a la modificació del present pla de pensions pel que fa a la resta de qüestions no indicades en el paràgraf anterior serà necessari l'acord de la Comissió de Control adoptat per majoria simple dels presents i representats.

3. Quan les modificacions al Reglament del Pla o dels seus annexos siguin acordades en negociació col·lectiva d'eficàcia general per les representacions amb legitimitat activa per a això, aquestes seran d'aplicació de manera automàtica mitjançant acte receptiu de la Comissió de Control del Pla de Pensions.

ARTICLE 57.- ACABAMENT DEL PLA 1. El pla de pensions s'acabarà per les següents causes:

a. Per la paralització de la Comissió de Control del pla de manera que resulti impossible el seu funcionament.

b. Per absència de partícips i beneficiaris en el pla de pensions durant un termini superior a un any.

c. Per decisió acordada pel promotor i la representació dels treballadors en l'àmbit de la negociació col·lectiva d'eficàcia general.

d. Extinció del promotor del pla de pensions. Perquè es produeixi el vàlid acabament del pla per la causa aquí assenyalada cal que la desaparició del món jurídic del promotor sigui total i no es produeixi un mer canvi de denominació o qualsevol tipus de renovació de la seva personalitat jurídica o es produeixi la substitució del promotor per cessió, escissió, fusió o altres situacions anàlogues, absorció, o per qualsevol altre supòsit de cessió global del patrimoni. En tals situacions el pla no es podrà acabar, mantenint la seva plena vigència, i, es realitzaran exclusivament els canvis formals derivats de les modificacions és a dir, denominació i representants del promotor en la Comissió de Control d'acord amb el Capítol I del Títol II d'aquestes especificacions. La societat resultant de la fusió o la cessionària del patrimoni se subrogués en els drets i obligacions del promotor extingit.

e. Qualsevol altra establerta en la legislació vigent 2. En tot cas seran requisits previs per a l’acabament del pla, la garantia individualitzada de les

prestacions causades i la integració dels drets consolidats dels partícips en altre pla de pensions en el qual l'esmentat partícip ostenti tal condició.

3. En qualsevol dels supòsits l'acord d’acabament del pla de pensions l’adoptarà la Comissió de Control d'acord amb l'establert en l'article 56.1 del present reglament.

ARTICLE 58.- LIQUIDACIÓ DEL PLA 1. La Comissió de Control convocarà al promotor i al comitè d'empresa a fi de que cadascun

d'ells nomeni un auditor de comptes, els quals, juntament amb els actuaris que van emetre l'informe sobre inviabilitat del pla o, si escau, pels últims actuaris que hagin intervingut en el pla, compondran la comissió liquidadora. El procediment de liquidació del pla es durà a



terme d'acord amb les següents normes: 2. La Comissió de Control del pla acordarà i comunicarà l’acabament del pla a tots els partícips i

beneficiaris amb una antelació mínima de sis mesos a la data que hagi de produir-se aquella. A tal fi s'utilitzaran els mitjans habituals de comunicació amb els partícips i beneficiaris del pla de pensions.

3. L'acord d’acabament del pla de pensions haurà d'adoptar-se per la Comissió de Control en reunió convocada a aquest efecte, havent de contar amb la majoria qualificada que s'estableix en l'article 56.1 del present reglament.

4. Es considerarà data de liquidació a tots els efectes la de l'acta de la Comissió de Control que decideixi iniciar el procés liquidador.

5. Tindran la consideració de beneficiaris tots aquells que justifiquin un fet causant de contingència coberta anterior a la data de liquidació.

6. Les prestacions corresponents a beneficiaris que siguin en forma de renda o en forma de capital, s'abonaran en el procés de liquidació amb caràcter preferencial als drets consolidats dels participis.

7. Una vegada abonades les prestacions dels beneficiaris, es quantificaran els drets consolidats corresponents a cada partícip, mobilitzant-se aquests al pla que cadascun determini.

8. Una vegada mobilitzats els drets consolidats de tots els partícips del pla, la Comissió de Control comunicarà fefaentment a l'entitat gestora del fons de pensions la liquidació definitiva del pla.

9. Finalment, la Comissió de Control del pla procedirà a la seva dissolució. 10. No obstant això, amb caràcter previ a l'indicat amb anterioritat, es disposarà per la Comissió

de Control d'una reserva a detraure del valor patrimonial del compte de posició per a fer front a les despeses que es produeixin en el procés de liquidació. El sobrant, si existís, es prorratejarà entre partícips i beneficiaris en proporció a les quanties dels seus drets consolidats i prestacions respectives.

I com a mostra d'aprovació del present Reglament d'Especificacions, és signat pels següents representants a la Pobla de Mafumet, a __ d________ de 2012. El president del Pla de Pensions Sr. Joan Maria Sardà i Padrell, amb DNI núm. El secretari del Pla de Pensions Sr/a ____________________, amb DNI núm.”

“PLA DE PENSIONS DE PROMOCIÓ CONJUNTA DEL PERSONAL A L SERVEI DE L'AJUNTAMENT DE LA POBLA DE MAFUMET I ELS SEUS ORGA NISMES I ENTITATS

ANNEX I Entitat Promotora: AJUNTAMENT DE LA POBLA DE MAFUME T

Donant compliment a l'estipulat en el article 76.2 del Reial Decret 304/2004, de 20 de febrer, pel qual s'aprova el Reglament de Plans i Fons de Pensions, s'incorpora el present ANNEX a les especificacions del PLA DE PENSIONS.

Com desenvolupament del disposat en les esmentades especificacions, a continuació es recull el règim de contribucions a efectuar per l'empresa promotora, així com el de les prestacions a atorgar. ARTICLE 1.- ENTITAT PROMOTORA Conforme a l'article 8 de les especificacions del Pla de Pensions, l'empresa Ajuntament de la Pobla de Mafumet, domiciliada al c/ Jacint Verdaguer, 6, 43140 – La Pobla de Mafumet (Tarragona) i amb CIF núm. P4311100D, essent l'activitat principal: Administració Pública, CNAE 75.1, serà entre altres, entitat promotora del pla sigui el que sigui la denominació social que en el futur pugui adoptar i sens perjudici de les possibles modificacions que poguessin afectar a la seva naturalesa jurídica, derivades de fusions, absorcions, escissions o altres situacions anàlogues, o per qualsevol altre supòsit de cessió global o parcial del patrimoni, que produiran la subrogació en els drets i obligacions de l'entitat promotora originària per part de la nova o noves empreses. ARTICLE 2.- PARTÍCIPS DEL PLA 1. Podrà ser partícip del pla de pensions qualsevol empleat de l'empresa

Ajuntament de la Pobla de Mafumet, sigui el que sigui la forma de contractació laboral, administrativa o estatutària, tret que, en el termini d'un mes des que posseeixi aquesta



condició, declari expressament per escrit a la Comissió de Control del pla el seu desig de no incorporar-se al mateix.

2. Conforme als articles 11 i 12 de les especificacions d'aquest pla, quan l'empleat no s'incorpori directament en virtut d’adhesió automàtica pactada en la negociació col·lectiva, perquè explícitament en el termini d'un mes així ho manifesti, podrà incorporar-se al pla en qualsevol moment i sense cap període de carència, presentant, degudament complimentada, l'oportuna comunicació a l'entitat promotora o a la Comissió de Control del pla, que comprovarà si efectivament es compleixen les condicions reglamentàries.

Les situacions d'excedència forçosa o voluntària, no generessin dret a causar alta com partícip en el Pla, fins que s'incorpori plenament al seu lloc de treball i transcorri l’antiguitat requerida anteriorment.

ARTICLE 3.- CONTRIBUCIONS A EFECTUAR PER L'EMPRESA PROMOTORA 1. Les aportacions al Pla es realitzaran pel Promotor en els supòsits i forma que s’estableixi en

el present Títol. L’aportació corresponent a cada partícip tindrà periodicitat mensual i serà la que s’indiqui cada exercici per la Llei General de Pressupostos de l’Estat.

2. Les aportacions del Promotor quedaran suspeses en els casos i en la forma establerta en l'article 16 del present Reglament.

3. El sistema de capitalització utilitzat per a totes les contingències consistirà en la capitalització financera individual de les aportacions efectuades a cada partícip conforme l'article 3.1 del present Annex. A partir d'aquestes aportacions d'estalvi es constituirà un Fons de Capitalització en la forma prevista en la normativa sobre Plans i Fons de Pensions.

4. Per als empleats que causin baixa en l'empresa es realitzarà la corresponent aportació en el mes que hagin causat baixa i proporcionalment al temps de prestació de serveis des de la última aportació realitzada.

ARTICLE 4.- APORTACIONS DELS PARTÍCIPS 1. Sempre que no hagi extinció de la relació laboral o estatutària funcionarial els partícips

podran realitzar aportacions voluntàries al pla, en efectiu o mitjançant càrrec en compte. Per a aquest últim cas, serà necessària la corresponent autorització escrita, que ha de formalitzar el participi.

2. Tals aportacions seran realitzades directament pel partícip, tot i que serà admissible la mera mediació en el pagament per part d'un tercer, el qual haurà d’acreditar davant l’entitat dipositària del fons estar degudament autoritzat per a efectuar l'ingrés.

3. Quan les aportacions voluntàries del partícip tinguin un caràcter regular en la quantia i una periodicitat mensual, aquestes podran realitzar-se mitjançant el corresponent descompte en nòmina.

4. El partícip podrà modificar a l'inici de cada any la quantia de les seves aportacions, així com interrompre en qualsevol moment la seva realització per període indeterminat.

5. En tot moment, el partícip podrà realitzar aportacions extraordinàries, independentment de les que, en el seu cas, periòdicament vingui realitzant, així com mobilitzar en el pla drets consolidats procedents d'altres plans, en els termes estipulats en la normativa vigent.

6. Les aportacions voluntàries es portaran a terme per qualsevol dels procediments previstos a aquest efecte per l'entitat gestora, una vegada aprovats per la Comissió de Control, essent, una vegada realitzades irrevocables, pel que sota cap concepte serà admissible la seva anul·lació, llevat error material imputable a les entitats gestora o dipositària del fons de pensions, sens perjudici de la devolució de l'excés d'aportacions.

7. Amb periodicitat trimestral l'entitat gestora informarà a la Comissió de Control de la quantia de les aportacions i mobilitzacions de drets consolidats integrats voluntàriament pels participis en el pla, en el qual es distingiran les aportacions periòdiques de les extraordinàries. Dit informe trimestral inclourà, també, dades relatives a l’evolució de tals aportacions i drets, així com tots aquells que oportunament s'acordin.

ARTICLE 5.- PRESTACIONS Les prestacions, consistents en el reconeixement d'un dret econòmic a favor dels beneficiaris del present pla de pensions esdevinguda la contingència coberta pel mateix, són les següents: A) Prestació per jubilació

- El partícip tindrà dret a aquesta prestació en el moment de la seva jubilació. - També tindrà dret a aquesta prestació el partícip en suspens en el pla que arribi a la

jubilació. - Per a la determinació d'aquesta contingència, s'estarà al previst en el règim de Seguretat



Social corresponent. - Quan no sigui possible l'accés d'un partícip a la jubilació, la contingència s’entendrà

produïda a partir de l'edat ordinària de jubilació en el règim general de la Seguretat Social, en el moment que el partícip no exerceixi o hagi cessat en l'activitat laboral o professional i no es trobi cotitzant per la contingència de jubilació per a cap règim de la Seguretat Social.

B) Prestació per defunció - Si un partícip mor, pot generar dret a prestacions de viduïtat, orfandat o a favor d'altres

hereus o persones designades. - El beneficiari o beneficiaris designats percebran la prestació o prestacions per defunció en

la forma i proporció que, en el seu cas, aquest partícip hagi establert. C) Prestació per invalidesa permanent

Si un partícip, abans de causar dret a la prestació per jubilació, causes baixa en l’empresa per quedar en situació d'invalidesa en qualsevol dels graus següents –total absoluta y gran invalidesa– percebrà la prestació per invalidesa prevista pel pla. S’entendrà per incapacitat permanent en els seus distints graus la situació que així sigui reconeguda i declarada per l'Institut Nacional de la Seguretat Social o organisme competent o, en el seu cas, per l’òrgan jurisdiccional competent.

ARTICLE 6.- QUANTIA DE LES PRESTACIONS 1. La quantia de la prestació per jubilació serà igual al dret consolidat que existeixi al produir-se

el fet causant de les mateixes. 2. La quantia de la prestació per defunció serà igual al dret consolidat del

partícip en el moment de produir-se el fet causant. 3. La quantia de la prestació per invalidesa permanent serà igual al dret consolidat del partícip

en el moment de produir-se el fet causant. ARTICLE 7.- MODIFICACIÓ DEL PLA El pla podrà modificar-se per la Comissió de Control segons el procediment assenyalat en l'article 56 de les especificacions. ARTICLE 8.- MODIFICACIÓ DEL PRESENT ANNEX La modificació de les condicions particulars contingudes en el Present annex es realitzarà per acord de negociació col·lectiva d'eficàcia general adoptat entre l'empresa i la representació dels seus treballadors, instrumentant la Comissió de Control del pla de forma immediata tal modificació. I com mostra d’aprovació del present Annex, signen els següents representants en la Pobla de Mafumet, el __ d _______ de 2012. Sr. Joan Maria Sardà i Padrell DNI Representant de l’empresa

Sr/a DNI Representant del treballadors”

“PLA DE PENSIONS DE PROMOCIÓ CONJUNTA DEL PERSONAL A L SERVEI DE

L'AJUNTAMENT DE LA POBLA DE MAFUMET I ELS SEUS ORGA NISMES I ENTITATS ANNEX II

Entitat Promotora: AJUNTAMENT DE LA POBLA DE MAFUME T Donant compliment a l'estipulat en el article 76.2 del Reial Decret 304/2004, de 20 de febrer, pel qual s'aprova el Reglament de Plans i Fons de Pensions, s'incorpora el present ANNEX a les especificacions del PLA DE PENSIONS.

Com desenvolupament del disposat en les esmentades especificacions, a continuació es recull el règim de contribucions a efectuar per l'empresa promotora, així com el de les prestacions a atorgar. ARTICLE 1.- ENTITAT PROMOTORA Conforme a l'article 8 de les especificacions del Pla de Pensions, l'empresa ORGANISME AUTÒNOM LLAR D’INFANTS L’ESQUIROL, domiciliada al c/ Jacint Verdaguer, 6, 43140 – La Pobla de Mafumet (Tarragona) i amb CIF núm. P4311100D, essent l'activitat principal: Administració Pública, CNAE 8510, serà entre altres, entitat promotora del pla sigui el que sigui la denominació social que en el futur pugui adoptar i sens perjudici de les possibles modificacions que poguessin afectar a la seva naturalesa jurídica, derivades de fusions, absorcions, escissions o altres situacions anàlogues, o per qualsevol altre supòsit de cessió global o parcial del patrimoni, que produiran la subrogació en els drets i obligacions de l'entitat



promotora originària per part de la nova o noves empreses. ARTICLE 2.- PARTÍCIPS DEL PLA 1. Podrà ser partícip del pla de pensions qualsevol empleat de l'empresa

Organisme autònom Llar d’Infants l’Esquirol, sigui el que sigui la forma de contractació laboral, administrativa o estatutària, tret que, en el termini d'un mes des que posseeixi aquesta condició, declari expressament per escrit a la Comissió de Control del pla el seu desig de no incorporar-se al mateix.

2. Conforme als articles 11 i 12 de les especificacions d'aquest pla, quan l'empleat no s'incorpori directament en virtut d’adhesió automàtica pactada en la negociació col·lectiva, perquè explícitament en el termini d'un mes així ho manifesti, podrà incorporar-se al pla en qualsevol moment i sense cap període de carència, presentant, degudament complimentada, l'oportuna comunicació a l'entitat promotora o a la Comissió de Control del pla, que comprovarà si efectivament es compleixen les condicions reglamentàries.

Les situacions d'excedència forçosa o voluntària, no generessin dret a causar alta com partícip en el Pla, fins que s'incorpori plenament al seu lloc de treball i transcorri l’antiguitat requerida anteriorment.

ARTICLE 3.- CONTRIBUCIONS A EFECTUAR PER L'EMPRESA PROMOTORA 1. Les aportacions al Pla es realitzaran pel Promotor en els supòsits i forma que s’estableixi en

el present Títol. L’aportació corresponent a cada partícip tindrà periodicitat mensual i serà la que s’indiqui cada exercici per la Llei General de Pressupostos de l’Estat.

2. Les aportacions del Promotor quedaran suspeses en els casos i en la forma establerta en l'article 16 del present Reglament.

3. El sistema de capitalització utilitzat per a totes les contingències consistirà en la capitalització financera individual de les aportacions efectuades a cada partícip conforme l'article 3.1 del present Annex. A partir d'aquestes aportacions d'estalvi es constituirà un Fons de Capitalització en la forma prevista en la normativa sobre Plans i Fons de Pensions.

4. Per als empleats que causin baixa en l'empresa es realitzarà la corresponent aportació en el mes que hagin causat baixa i proporcionalment al temps de prestació de serveis des de la última aportació realitzada.

ARTICLE 4.- APORTACIONS DELS PARTÍCIPS 1. Sempre que no hagi extinció de la relació laboral o estatutària funcionarial els partícips

podran realitzar aportacions voluntàries al pla, en efectiu o mitjançant càrrec en compte. Per a aquest últim cas, serà necessària la corresponent autorització escrita, que ha de formalitzar el participi.

2. Tals aportacions seran realitzades directament pel partícip, tot i que serà admissible la mera mediació en el pagament per part d'un tercer, el qual haurà d’acreditar davant l’entitat dipositària del fons estar degudament autoritzat per a efectuar l'ingrés.

3. Quan les aportacions voluntàries del partícip tinguin un caràcter regular en la quantia i una periodicitat mensual, aquestes podran realitzar-se mitjançant el corresponent descompte en nòmina.

4. El partícip podrà modificar a l'inici de cada any la quantia de les seves aportacions, així com interrompre en qualsevol moment la seva realització per període indeterminat.

5. En tot moment, el partícip podrà realitzar aportacions extraordinàries, independentment de les que, en el seu cas, periòdicament vingui realitzant, així com mobilitzar en el pla drets consolidats procedents d'altres plans, en els termes estipulats en la normativa vigent.

6. Les aportacions voluntàries es portaran a terme per qualsevol dels procediments previstos a aquest efecte per l'entitat gestora, una vegada aprovats per la Comissió de Control, essent, una vegada realitzades irrevocables, pel que sota cap concepte serà admissible la seva anul·lació, llevat error material imputable a les entitats gestora o dipositària del fons de pensions, sens perjudici de la devolució de l'excés d'aportacions.

7. Amb periodicitat trimestral l'entitat gestora informarà a la Comissió de Control de la quantia de les aportacions i mobilitzacions de drets consolidats integrats voluntàriament pels participis en el pla, en el qual es distingiran les aportacions periòdiques de les extraordinàries. Dit informe trimestral inclourà, també, dades relatives a l’evolució de tals aportacions i drets, així com tots aquells que oportunament s'acordin.

ARTICLE 5.- PRESTACIONS Les prestacions, consistents en el reconeixement d'un dret econòmic a favor dels beneficiaris del present pla de pensions esdevinguda la contingència coberta pel mateix, són les següents:



A) Prestació per jubilació - El partícip tindrà dret a aquesta prestació en el moment de la seva jubilació. - També tindrà dret a aquesta prestació el partícip en suspens en el pla que arribi a la

jubilació. - Per a la determinació d'aquesta contingència, s'estarà al previst en el règim de Seguretat

Social corresponent. - Quan no sigui possible l'accés d'un partícip a la jubilació, la contingència s’entendrà

produïda a partir de l'edat ordinària de jubilació en el règim general de la Seguretat Social, en el moment que el partícip no exerceixi o hagi cessat en l'activitat laboral o professional i no es trobi cotitzant per la contingència de jubilació per a cap règim de la Seguretat Social.

B) Prestació per defunció - Si un partícip mor, pot generar dret a prestacions de viduïtat, orfandat o a favor d'altres

hereus o persones designades. - El beneficiari o beneficiaris designats percebran la prestació o prestacions per defunció en

la forma i proporció que, en el seu cas, aquest partícip hagi establert. C) Prestació per invalidesa permanent

Si un partícip, abans de causar dret a la prestació per jubilació, causes baixa en l’empresa per quedar en situació d'invalidesa en qualsevol dels graus següents –total absoluta y gran invalidesa– percebrà la prestació per invalidesa prevista pel pla. S’entendrà per incapacitat permanent en els seus distints graus la situació que així sigui reconeguda i declarada per l'Institut Nacional de la Seguretat Social o organisme competent o, en el seu cas, per l’òrgan jurisdiccional competent.

ARTICLE 6.- QUANTIA DE LES PRESTACIONS 1. La quantia de la prestació per jubilació serà igual al dret consolidat que existeixi al produir-se

el fet causant de les mateixes. 2. La quantia de la prestació per defunció serà igual al dret consolidat del

partícip en el moment de produir-se el fet causant. 3. La quantia de la prestació per invalidesa permanent serà igual al dret consolidat del partícip

en el moment de produir-se el fet causant. ARTICLE 7.- MODIFICACIÓ DEL PLA El pla podrà modificar-se per la Comissió de Control segons el procediment assenyalat en l'article 56 de les especificacions. ARTICLE 8.- MODIFICACIÓ DEL PRESENT ANNEX La modificació de les condicions particulars contingudes en el Present annex es realitzarà per acord de negociació col·lectiva d'eficàcia general adoptat entre l'empresa i la representació dels seus treballadors, instrumentant la Comissió de Control del pla de forma immediata tal modificació. I com mostra d’aprovació del present Annex, signen els següents representants en la Pobla de Mafumet, el __ d _______ de 2012. Sr. Joan Maria Sardà i Padrell DNI Representant de l’empresa

Sr/a DNI Representant del treballadors”

Vista la proposta de l’alcaldia, de data 8 del corrent, què és del tenor literal

següent: “PROPOSTA DE L’ALCALDIA

PER A L’APROVACIÓ DEL REGLAMENT D’ESPECIFICACIONS D EL PLA DE PENSIONS DE PROMOCIÓ CONJUNTA DEL PERSONAL AL SERVEI DE L’AJ UNTAMENT DE LA

POBLA DE MAFUMET I ELS SEUS ORGANISMES I ELS SEUS P ERTINENTS ANNEXES

Atès que fruit de la negociació col·lectiva del personal funcionari que presta els seus serveis a l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet i el personal que presta els seus serveis a l’Organisme Autònom Llar d’Infants l’Esquirol, es va pactar que l’Ajuntament redactaria un reglament per regular el Pla de Pensions d’ocupació de promoció conjunta de l’àmbit de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet i de l’Organisme Autònom, en els termes de la Llei de



Pressupostos Generals de l’Estat. Atès que fruit de la negociació es va consensuar el Reglament d’especificacions del Pla

de pensions de promoció conjunta del personal al servei de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet i els seus organismes i els seus pertinents annexes, per cada entitat promotora.

Vist el contingut de l’informe emès per Secretaria-Intervenció, que consta a l’expedient, en el qual es proposa:

“Primer.- Aprovar inicialment el Reglament d’especificacions del Pla de pensions de promoció conjunta del personal al servei de l’Ajuntament de la Pobla de Mafumet i els seus organismes i els seus pertinents annexes, per cada entitat promotora.

Segon.- Sotmetre l’expedient a informació pública i audiència als interessats pel termini mínim de 30 dies per a la presentació de reclamacions i suggeriments.

Tercer.- Cas de no presentar-se reclamacions o suggeriments s’entendrà definitivament adoptat el present acord, quedant facultat el Sr. alcalde per a la seva publicació i execució.

Quart.- Posposar l’aplicació del Reglament aprovat mentrestant la legislació pressupostària no permeti realitzar-hi aportacions.”

En tal sentit, aquesta Alcaldia té a bé proposar al Ple l’adopció dels acords esmentats

en la proposta de Secretaria–Intervenció.”

Sotmesa a votació, per unanimitat dels assistents, vuit regidors dels nou que componen la corporació, s’aprova la proposta de l’Alcaldia adoptant-se els acords que si esmenten. 9./ PRECS I PREGUNTES.

Obert l’apartat no se’n formulen. I no havent-hi més assumptes a tractar, la Presidència alçà la sessió a les 20:08 hores, de la qual s’estén la present acta, que signa el Sr. alcalde, amb mi, el secretari–interventor, que certifico. ”

I per tal que consti i als efectes oportuns, lliuro la present certificació de l’acta redactada i aprovada, d’ordre i amb el vistiplau del Sr. alcalde, Joan Maria Sardà i Padrell, a la Pobla de Mafumet, el 24 de gener de 2013.

Vist i plau L’ALCALDE,

AJUNTAMENT DE LA POBLA DE...

Documents

Transcript of AJUNTAMENT DE LA POBLA DE...