ADN BOGOTA MAYO 4

16
XXIV FERIA DEL LIBRO Emergencia de salud por lluvias Las aguas negras amenazan Fontibón. La Mineducación, encargada hasta que el Polo mande una terna. Pág. 4 El Barça se deshizo del Real Procuraduría lo suspendió por omitir supervisión a contratos de vías. Pág. 2 Desfalco por mail a la salud UN ESPACIO PARA LA LECTURA Escándalo saca por tres meses a Samuel Moreno Champions Ayer fue audiencia a acusados. Empezó ayer la Feria del Libro en Corferias. Ecuador, país invitado de honor. Pág. 12 PÁGINA 7 Pedro y Villa, finalistas. EFE Página 8 ADENTRO Alcalde Moreno defendió ayer su gestión tras conocerse la medida de la Procuraduría. Dice que no renunciará pese a la oposición del Polo, su partido. MAURICIO MORENO / ADN Colombia El Distrito tomó la medida. Página 10 Bogotá MIÉRCOLES 4 DE MAYO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 627 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

description

ADN BOGOTA MAYO 4 2011

Transcript of ADN BOGOTA MAYO 4

Page 1: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 23:24

XXIVFERIADEL

LIBRO

Emergencia desalud por lluviasLas aguas negrasamenazan Fontibón.

LaMineducación, encargada hastaque el Polomande una terna. ● Pág. 4

El Barçase deshizodel Real

Procuraduría lo suspendió por omitirsupervisión a contratos de vías.● Pág. 2

Desfalcopor maila la salud

UNESPACIOPARALALECTURA

Escándalo sacapor tres meses aSamuel Moreno

Champions

Ayer fue audiencia a acusados.

Empezó ayer la Feria del Libro en Corferias. Ecuador, país invitado de honor. ●Pág. 12

PÁGINA 7

Pedro y Villa, finalistas. EFE

● Página 8

ADENTRO

Alcalde Moreno defendió ayer su gestión tras conocerse la medida de la Procuraduría. Dice que no renunciará pese a la oposición del Polo, su partido. MAURICIO MORENO / ADN

Colombia

El Distrito tomó la medida.

● Página 10

BogotáMIÉRCOLES 4 DEMAYODE 2011AÑO 2. NÚMERO 627 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 23:18

Público mañanaParticular hoy

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, AnamaríaLeaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez y Laura Jiménez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá:Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rightsreserved”.

Particular mañana

RedacciónBogotá

● Aunque los voceros detodas las corrientes políti-cas e incluso el Polo Demo-crático, su partido, le re-clamaron al alcaldeSamuel Moreno que re-nuncie, debido a la suspen-sión por tres meses que leimpuso ayer la Procuradu-ría, el mandatario aseguróque ni siquiera lo está pen-sando.Al contrario, hará todolo posible para recusar ladecisión del Ministerio Pú-blico porque consideraque el procurador Alejan-dro Ordónez le está impu-tando cargos que no estáncomprendidos dentro desus funciones.La decisión se conocióantes del mediodía y fue elfinal de una fase de la in-vestigación que establecióque Moreno sería respon-sable por omisión de sufunción en la supervisiónde los contratos de la faseIII de TransMilenio (Calle26 y Carrera Décima); doscontratos para el manteni-miento de la malla vial,con atrasos que superan el50 por ciento, y seis con-tratos de valorización.Moreno se defendió ayerargumentando que la con-tratación en el Distrito serealiza de manera autóno-ma por las entidades, “sinque el Alcalde Mayor ten-ga participación dentrodel trámite de los proce-sos contractuales”.Por esto, considera queel Procurador crea “unprecedente grave en la ad-ministración pública, en lamedida en que extiendende manera arbitraria lasresponsabilidades propiasde cada funcionario hastael Alcalde Mayor”.La suspensión es preven-tiva y prorrogable a otrostres meses, mientras seadelanta la investigación.El periodo oficial de los al-caldes termina en ochome-ses.La histórica medida solotiene en la ciudad el ante-cedente del alcalde JuanMartín Caicedo, quien, en1992, fue detenido por pe-culado por apropiación, enmedio del escándalo porlos auxilios a los conceja-les. Fue absuelto por laCorte Suprema.

Público hoy

●Desde la semana pasa-da, cuando se enteró dela captura de su herma-no Iván, el alcaldeSamuel Moreno veníasufriendo un verdaderocalvario anímico.Ayer, muy temprano,el mandatario estuvo enla localidad de Engativáentregando obras a lacomunidad. Más tarde,se trasladó a la Universi-dad Minuto de Dios yfue en ese lugar dondese enteró de la decisiónde la Procuraduría.Cuando llegó al Pala-cio Liévano, fue recibi-do desde los balconescon aplausos, pancartasy voces de aliento.Después, el Alcalde sereunió con los represen-tantes de la Urna Bicen-tenaria y más tarde dijoen una rueda de prensa:“Nada ni nadie va a im-pedir que se hagan reali-dad los cambios que ve-nimos impulsando”.

Pico y Placa

Procurador le impuso sanción a SamuelMoreno por omisión en contratos.

Samuel Moreno tendrá que responder por tres contratos de obra pública en la ciudad. CARLOS ORTEGA

1,2,3,4

Reacciones a favor y en contra de la medida

Revolcóndistrital

El mal díadel alcaldeSamuel M.

7,8,9,07y85y6

Gustavo PetroEX INTEGRANTEPOLO DEMOCRÁTICO

"Era predecible. Sugieroque la persona quereemplace a Moreno seaCarlos Gaviria".

No puedelavarselasmanos

Lo de SamuelMoreno seveía venir. Ladegradación

en la contratación quese reveló en el Distritoera una bomba de tiem-po que tenía que explo-tar en algún momento.A pesar de que el pro-ceso disciplinario ape-nas arranca y la suspen-ción busca, inicialmen-te, hacer al alcalde a unlado para realizar la in-vestigación a fondo,hay una culpa que el Al-calde ya tiene que en-frentar: la omisión.La omisión ante lacontratación a ‘dedo’;ante la intervenciónque hubo en los contra-tos de personas de ma-la reputación; omisiónante la aparición decláusulas injustifica-das; omisión ante la ad-

judicación de millona-rias licitaciones a ami-gos de su hermanoIván Moreno.En fin, la lista es lar-ga. Moreno ha dichoque él no suscribe loscontratos, sino que lohacen, por ejemplo des-de la dirección del IDU.Sí. Pero eso no quieredecir que él no sepaqué es lo que se estácontratando para la ciu-dad. No se puede ‘lavarlas manos’ porque, porlo menos por omisión,falló. Ahora solo mequeda una inquietud:Bogotá eligió a un alcal-de de las filas del Polo yesta decisión debe serrespetada.No tengo nada contrala persona que el presi-dente JuanManuel San-tos designó (María Fer-nanda Campo, ministrade Educación) como en-cargada, pero me pre-ocupa su cercanía conlos gremios. Solo eso.(*) Concejal de la bancada delPolo.

" Hay una intención políticaque busca desvertebrar laadministración y enlodar alPolo Democrático".

"Que el alcalde renuncieo no, es una decisiónpersonal y noble, pero esuna decisión personal".

“Atenderé los procesoscon lealtad y haciendo usode la defensa que estáconsagrada en la Ley.

Por CarlosVicente deRoux(*)

"Respaldo la decisión delas autoridades para quelleguen a la verdad de esteescándalo del carrusel".

Antanas MockusEX CANDIDATO PRESIDENCIALPARTIDO VERDE

"Esto es muy grave para laciudad. Total respaldo yque se adelanten lasinvestigaciones".

Suspendido por 3 meses,Alcalde dice que no se va

SANCIÓN PROCURADURÍA

“Moreno no sepuede ‘lavar lasmanos’ y evadirresponsabilidad”

David LunaCANDIDATO LIBERALALCALDÍA DE BOGOTÁ

Jaime Caicedo TurriagoCONCEJALPOLO DEMOCRÁTICO ALTERNATIVO

María Victoria VargasPRESIDENTACONCEJO DE BOGOTÁ

Samuel MorenoALCALDEBOGOTÁ

2 MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011

Bogotá

Page 3: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 19:33

Page 4: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 21:55

El ex alcalde LuisEduardo Garzón dijo

sobre su Partido que “el Polotiene la oportunidad deejercer un liderazgo ante lasuspensión”.

“Hasta el final apoyo Alcaldíade Samuel Moreno. Solo actuócon el agua al cuello”.

El apunte

SITP, en el limbo

Perfil

● Aún sigue siendo unaincógnita cuándo ycómo arrancará esteproyecto, teniendo encuenta que seconstruyen lastroncales y faltaadjudicar el recaudo.Otra ‘papa caliente’ sonlas obras devalorización. Hay unasque aún no arrancan.

En Twitter @LauRobles

● María Fernanda Campoes ingeniera industrial dela Universidad de losAndes. Realizó unamaestría en Finanzas enAmerican University, enEstados Unidos.Durante 14 años estuvovinculada a la Cámara deComercio de Bogotá,primero comovicepresidenta ejecutiva yluego como presidenta.Actualmente es laMinistra de Educación.

●La terna debe ser escogi-da por los integrantes delPolo Democrático, queayer se dividió a la hora depedirle la renuncia aMore-no, pues 15 de sus miem-bros votaron por pedir susalida y 6 lo respaldaron.No obstante, anoche co-menzaron a surgir nom-bres del Polo para reem-plazar aMoreno. Clara Ló-pez es una de las más op-cionadas. También semen-cionó a Parmenio Cuéllar,Carlos Ossa, Camilo Gon-zález y Laura Restrepo.La designación del nue-vo alcalde encargado po-dría demorar hasta que elProcurador resuelva el re-curso de reposición inter-puesto por Moreno, queen rigor podría tomarunos diez días.

La ministra de Educaciónes la alcaldesa encargada

● Bogotá vive momentoscoyunturales en materiade contratación, y estánpendientes por adjudicarcasi 6 billones de pesosen grandes procesos de li-citación que se vienen enlos próximos meses.Entre ellos figuran la li-citación de basuras yaseo, la del recaudo de pa-sajes del Sistema Integra-do de Transporte Público(SITP), y las tres licitacio-

nes de vigilancia, aseo yrefrigerios, en manos dela Secretaría de Educa-ción.La persona encargadade la Alcaldía de Bogotádeberá entrar a evaluarla entrega de las obras deTransMilenio en la 26 yen la carrera 10a., quehan sufrido atrasos y cos-tos adicionales. Estastroncales son claves paraponer a rodar el SITP.

● El Presidente Juan Ma-nuel Santos encargó de lasfunciones del Despachodel Alcalde Mayor de Bo-gotá a María FernandaCampo Saavedra, Minis-tra de Educación.“Hemos escogido a Ma-ría Fernanda Campo por-que es tal vez la personadel Gobierno que más co-noce Bogotá. Fue durantediez años presidenta de laCámara de Comercio deBogotá. Un trabajo quedesempeñó con gran éxi-to. Eso lo reconocen hastasus más acérrimos críti-cos. Bogotá entera conocesus cualidades y conoce suforma de proceder”, desta-có el Presidente ayer en sudiscurso en la Casa de Na-riño.De esta manera, el Go-bierno Nacional da cumpli-miento a la decisión de laProcuraduría General dela Nación de suspenderpor tres meses al Alcaldede Bogotá, Samuel More-no Rojas y de encargarlelas funciones del Despa-cho del Alcalde Mayor deBogotá a otro funcionario.La Ministra de Educa-ción estará al frente de laadministración capitalinahasta que el Polo Democrá-tico Alternativo presenteuna terna de donde el Go-bierno elegirá a la personaque seguirá ejerciendo las

funciones de este despa-cho. “Esperamos que el Po-lo Democrático envíe suterna, que sea una ternade altura para ver en quéforma podemos sacar a Bo-gotá de sus dificultades”,aseguró el mandatario.La alcaldesa encargadadijo que solicitará a la Pro-curaduría un acompaña-miento preventivo que lepermita tomar las mejoresdecisiones durante el lap-so en que esté al frente dela administración capitali-na.“Quiero garantizarles atodos los bogotanos quepor los pocos días que estéal frente de la Alcaldía, to-dos ustedes pueden estarseguros de que las decisio-nes que ahí se tomen con-sultarán los más altos inte-reses de los bogotanos”, di-jo.

GOBIERNO DECISIÓN

● La Procuraduría ordenóayer la destitución de la di-rectora de la Unidad Admi-nistrativa Especial de Ser-vicios Públicos, MiriamMargoth Martínez, y la in-habilitó por 10 años paraocupar cargos públicos,tras considerar que, pre-suntamente, no actuó con“diligencia ni transparen-cia” en la adjudicación dela licitación del relleno sa-nitario Doña Juana.Esta sanción fue dispues-ta, en primera instancia,por el procurador cuartodelegado ante el Consejode Estado, Manuel Fran-cisco Salazar, en una au-diencia que duró cerca detres horas.Según el ente de control,Martínez no permitió quese conocieran, debidamen-te, la evaluación y el punta-je asignados a las tres ofer-tas económicas que se pre-sentaron al proceso, el díade la audiencia.De igual forma, tampocohubo verificación y evalua-ción de esas ofertas, porparte del comité evalua-dor de las mismas.Por el contrario, exone-ró de sanciones a los otrosmiembros directivos de laUaesp y asesores externosque participaron en el co-mité evaluador de esa lici-tación.

Ya empezaron a sonarnombres de aspirantes

María Fernanda Campo será la encargada de las funciones del Alcalde Mayor de Bogotá. ARCHIVO ADN

MiriamMartínez. ARCHIVO

Los retos que se deben afrontar

Por ‘DoñaJuana’, saledirectora dela Uaesp

Campo pidió respaldo a la Procuraduría para tomar decisiones de su gestión.

El dato

RedacciónBogotá

4 MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011

Bogotá

Page 5: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 19:33

Page 6: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 22:02

El senador del PoloLuis Carlos Avellaneda y

del concejal Carlos Vicente deRoux presentaron un informeen octubre de 2010denunciando irregularidades.

Luis Eduardo Garzón,de acuerdo con la

Contraloría, firmó 5.112contratos en dos días, 5 parala adecuación y construcciónde la Fase III del TM.

El apunte

“Gracias a Samuel la izquierdacayó en los mismos vicios quetanto criticaban de la derecha”.

En Twitter @GustavoBolivar

● En 2007, el Grupo Nuleenfiló sus baterías para‘morder’ el fracasadoproyecto vial que lanzó elentonces ministro deTransporte, Andrés UrielGallego: el Plan 2.500,tasado en casi 2 billones

de pesos. Dos firmas delgrupo, MNV y Ponce deLeón, consiguieron 18 delas 91 interventorías delPlan, por 30mil millonesde pesos. Luego ganaronel contrato de desayunosen el ICBF.

Así empezó lío con Nule

Manuel, Miguel y Guido Nule, en la imputación de cargos. FISCALÍA

Liliana Pardo Gaona. ARCHIVO/ADN

RedacciónBogotá

CONTRATACIÓN TRANSMILENIO

●Con la decisión de la Pro-curaduría, crece la tensiónpara tres funcionarios in-vestigados por irregulari-dades en la contratación.Ayer, la ex directora delIDU, Liliana Pardo Gaona,comenzó a rendir interro-gatorio ante la Fiscalíapor irregularidades en lasobras de los andenes de lacalle 116. La obra costó 5mil 689 millones de pesos,3 mil 350 millones de pe-sos más de lo presupuesta-do.Pardo Gaona, actualmen-te se encuentra con deten-ción domiciliaria por el ca-so del carrusel.Otro que espera una de-cisión judicial es el exre-presentante Germán Ola-no, quien duerme ya en el

pabellón de los parapolíti-cos de La Picota. Olano de-berá responder por lasacusaciones de haberle pe-dido a los Nule una comi-sión de 2% para favorecer-los en la adjudicación de laFase III de Transmilenio.

●El ‘cartel’ de la contrata-ción que hoy sacude a la Al-caldía de Bogotá, al Distri-to como entidad pública yque convirtió a los Nule enuno de los símbolos de lacorrupción en el país co-menzó el 28 de diciembrede 2007, cuando se gana-ron la licitación de uno delos tramos de la Fase IIIde TransMilenio de la 26.Es decir, tres días antesde que Luis Eduardo Gar-zón terminara su periodocomo alcalde.Para esa época, los Nule–Miguel, Guido y Manuel–ya parecían estar en lasgrandes ligas de la contra-tación, pues en 2004, el Go-bierno Nacional les otorgóla doble calzada de la víaBogotá-Girardot y otroscontratos del Plan 2.500.Los Nule obtuvieron elcontrato de la 26 pese aque su empresa tenía lamatrícula cancelada. Enese momento, la obra cos-taba un billón 153.000 mi-llones y hasta ahora ha au-mentado cerca de mediobillón más, pero lo dividie-ron en cinco etapas y la delos Nule era la mejor taja-da: 318.300 millones de pe-sos.

Las irregularidades seempezaron a destapar el25 de junio de 2010, cuan-do Caracol Radio revelóuna grabación en la que elrepresentante GermánOlano dialogaba con Mi-guel Nule, en torno a la su-puesta molestia del Con-tralor de la ciudad (MiguelÁngel Moralesrussi) por elincumplimiento en el pagode una comisión de más de2.000 millones de pesos.Los evidentes retrasoshicieron que se declararala caducidad del contratode la 26 y los Nuel no pu-dieron explicar qué hicie-ron con más de 60 mil mi-llones de pesos del adelan-to que les entregó el IDU.

● El Concejo de Bogotádecidió aplazar la elec-ción de Contralor distri-tal, prevista para elpróximo viernes.La decisión obedece ala incertidumbre quehay frente a una tutelacontra la terna de candi-datos (Diego Ardila, Cla-ra Inés García, Mario So-lano), interpuesta ante el

Tribunal de Cundinamar-ca. Con este nuevo apla-zamiento la ciudad com-pleta hoy 67 días sin Con-tralor, luego de que laProcuraduría destituye-ra e inhabilitara por 20años a Miguel Ángel Mo-ralesrussi, quien les ha-bría exigido dinero a losNule, para otorgar suaval en dos contratos.

67 días sin Contralor

Crece tensión paraotros 3 investigados

Irregularidades en contratos de 2007 se destaparon en 2010.Los datos

6 MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011

Bogotá

Page 7: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 21:08

El secretario de Saluddel Distrito, Héctor

Zambrano, aseguró que cincomil personas en Bogotá estánen riesgo por falta de serviciospúblicos básicos.

La carrera 7a. entre las clls.28 y 34 estará cerrada porobras de alcantarillado.

El apunte

El dato

● Debido a laproliferación deenfermedades porestancamiento deaguas se recomiendaa la ciudadaníavacunarse contra lasinfeccionesrespiratorias agudas.Comuníquese a lalínea 195, donde se leinformarán lasdirecciones de los 345puntos de vacunación.También puededirigirse a cualquierhospital público deprimer nivel.

Lamedida se tomó ante la crítica situación en Fontibón. ADN/ARCHIVO

Bogotá, en emergenciadebido a inundaciones

● Los cinco barrios en Fon-tibón que quedaron inun-dados por el desborda-miento del río Bogotá es-tán en riesgo sanitario de-bido al estancamiento delas aguas negras.Unas 3.500 personas, enespecial menores y ma-dres gestantes, están vul-nerables al contagio de in-fecciones respiratorias yal vómito, diarrea, derma-titis y deshidratación.Por esta razón, el Distri-to declaró a la ciudad enemergencia por invierno.Según el secretario deSalud, Héctor Zambrano,también se pueden presen-tar proliferación de pla-gas, zancudos y ratas si nose toman las medidas atiempo.Zambrano, indicó queen los barrios afectados laEmpresa de Acueducto hahecho grandes esfuerzospor evacuar las aguas resi-duales, que se rebosaronde los alcantarillados.Sin embargo, eso no hasido suficiente para reti-rar esas aguas que puedenprovocar una “emergenciasanitaria mayor”.Por esa razón, la declara-toria de emergencia permi-tirá priorizar las accioneshacia el suroccidente de laciudad, para acometer lasobras requeridas y supe-

rar la situación causadapor rebosamiento de alcan-tarillados, cuyas aguas semezclaron con las del ríoBogotá.Se calcula que se requie-ren más de 4.000 millonesde pesos para iniciar labo-res.

● La Aerocivil aseguraque por medio de la cons-trucción de un jarillón enla zona occidental de la ciu-dad se detendrían las inun-daciones que han afectadola pista sur de aterrizajedel aeropuerto y la locali-dad de Fontibón.Santiago Castro, direc-tor de la Aerocivil, asegu-ra que la solución es el res-tablecimiento del jarillónque colinda con el río Bogo-tá. Castro también propu-so financiar por medio dela Aerocivil la extracciónde las aguas a través demotobombas, un procesoque podría tardar dos se-manas y que beneficiaríala localidad. Por otro ladolos habitantes de los ba-rrios cercanos, que estáninundados, aseguran queel bombeo que sale de El-dorado ha aumentado el ni-vel de las aguas en su ba-rrio.

BOGOTÁ. La Procuraduríaabrió una investigación dis-ciplinaria para dar con losresponsables de las irregula-ridades y crisis en equipos ypersonal que enfrenta elCuerpo de Bomberos, posi-bles causas del mal servicio.

BRIGADAS SALUD

Fontibón tiene riesgo sanitario por aguas de alcantarillado.

Abren investigaciónpor tema bomberos

RedacciónBogotá

Construyenjarillón en elaeropuerto

Denuncian demoras en servicio

En breve

BOGOTÁ. La Alcaldía Ma-yor reportó la reducción dehomicidios durante los pri-meros cuatro meses de esteaño en la ciudad. Hasta elmomento se registran 41 crí-menes menos que el año pa-sado en el mismo periodo.

El dato

Reportan reducciónde los homicidios

MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011 7

Bogotá

Page 8: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 22:59

Dirigentes denuncianen la carta que los

equipos que han llevado a lazona no funcionanadecuadamente y estánparalizados.

Anoche se hizo debate sobre el tema en el Congreso● El senador JorgeRobledo lideró anocheun debate de controlpolítico sobre el tema dela salud. Señaló que eranecesario vigilar elaumento patrimonialque han tenido lasprincipales EPS del país:Coomeva ha crecido 26

veces su patrimonio;Saludcoop 154 veces ySalud Total, 82 veces.“La Superintendencia deSalud cuenta con 303funcionarios, 157 paralabores de control yvigilancia, que tienenque vigilar a 40milentidades”, dijo.

Reiteró que en Colombiahay un ‘cartel’ paranegar el derecho de lospacientes a acceder alos medicamentos delPOS y así generar elreembolso de laprestación de losservicios de salud através del no-POS.

1EUROVALE

TRM

1.768,37

● Centenares de periodis-tas marcharon ayer y seconcentraron en distintasciudades del país, exigien-do al Gobierno proteccióny garantías para el ejerci-cio de su labor, en la cele-bración del Día Mundialde la Libertad de Prensa.Glemis Mogollón, secre-taria de la Federación Co-lombiana de Periodistas(Fecolper), gremio queconvocó las marchas, pre-cisó que se congregó a cen-tenares de comunicadoresque denunciaron amena-zas contra el ejercicio pe-riodístico.Según registros deFecolper, solo en lo que vade 2011 se han presentado56 agresiones a periodis-tas en el país, de las cuales23 son amenazas, 2 tentati-vas de homicidio, 10 obsta-culizaciones al trabajo pe-riodístico y 8 agresiones fí-sicas.

COMPRA

●Los dirigentes de los mu-nicipios que hacen partede ‘La Mojana’ en el nortedel país, solicitaron dema-nera urgente la interven-ción para la ejecución delcontrato 85 del 2011, unaserie de obras proyecta-das para solucionar partedel problema de las inun-daciones en la zona.Según los Alcaldes, has-ta ahora no se ha vistoobra alguna y ya se empie-zan a sentir los estragosde la ola invernal del 2011.En una carta enviada alpresidente Juan Manuel

Santos, se explica que seconstató que todas lasaberturas que hay consti-tuyen un boquete de másde un kilómetro de ancho,capaz de pasar un caudalde más de 2 mil metros cú-bicos por segundo, y que

las aguas han inundado po-blaciones e inhabilitadotierras.A ello se suma la caídade dos puentes en la víaSan Marcos-Majagual,que dejan a estas poblacio-nes incomunicadas.“En enero pasado se diocomienzo a unas obrasque fueron suspendidascuando apenas se iniciabael pilotaje; a la fecha lo po-co ejecutado no tiene nin-guna funcionalidad ni pres-ta servicios”, explican losvoceros de ‘La Mojana’ encarta enviada al presiden-te Juan Manuel Santos.

Por correos electrónicosnegociaban los desfalcos

1.830,00

Fiscalía presentó varias pruebas que revelan cómo es ‘negocio’ de la salud.

Allanan oficina deexasesor de Nule

pesos

●Decenas de correos elec-trónicos en los que los de-tenidos se ponían de acuer-do para repartirse las co-misiones por los recobrosde medicamentos y de tra-tamientos fueron revela-dos ayer por la Fiscalía.La Fiscalía los calificó co-mo “el plan criminal” quela red trazó para la “repar-tición de las utilidades”.Estos envíos hacen partedel material que la Policía,a través de peritos de la Di-jín, incautó en los nueveallanamientos realizadosen la ciudad.Aparecen mencionadosno solo los cinco deteni-dos, sino otros funciona-rios y particulares contra

los que ya se adelantan in-vestigaciones. El fiscal 23Mario Montes Giraldo ex-puso ante el juez mensajesen los que Claudia PatriciaRojas, coordinadora deanálisis del gasto del Minis-terio de la Protección, ha-blaba de pagos y autoriza-ciones, e incluso reclama-ba a sus socios por cam-

bios en las reglas de juegode recobros a varias EPS,entre las que menciona aCoomeva, Colpatria ySolsalud.Serían tres de las cinco,que según el director de laPolicía, el general ÓscarNaranjo, están menciona-das en la información reco-pilada.

“Hablaban de un paque-te de recobros, y en octu-bre del 2008 Claudia Patri-cia Rojas entregó concep-to favorable para pagar-lo”, indicó el fiscal.Señaló que en otro delos correos, Rojas le recla-ma a Édgar Isaías MedinaMillán, otro de los deteni-dos y que según el expe-diente trabajaba en la em-presa QAV, porque habíaaumentado el porcentajeen los servicios por reco-bros con Coomeva, Colpa-tria y Solsalud."Temanifiesto que no es-toy de acuerdo con las nue-vas condiciones, porqueesos recobros son del añopasado. Igual te lo voy a pa-gar, dime cómo te hago lle-gar el sobre", le respondióMillán a Rojas. En los men-sajes.

BOGOTÁ. Agentes del CTIde la Fiscalía, adelantaronayer un allanamiento a lasoficinas del abogado ÁlvaroDávila, quien ejerció comoasesor del grupo Nule. El en-te acusador ordenó la prác-tica de esta diligencia judi-cial en el marco de la investi-gación por el ‘carrusel’.

VENTA

En breve

pesos

ESCÁNDALO SALUD

BOGOTÁ. La Fiscalía citó ainterrogatorio al secretariogeneral del Mindefensa,LuisManuel Neira. Se inves-tiga la presunta responsabi-lidad de funcionarios de laArmada y del Ministerio enla compra de un equipo deguerra con la mediación dela firma Ferrostal.

1.860,00

Ayer se llevó a cabo la audiencia por el desfalco. En la foto Claudia Patricia Rojas (i) ÉdgarMedina (c) y HéctorMauricio Durán (d), funcionarios del Ministerio . DIEGO SANTACRUZ

El dato

Fue el segundo allanamiento.

SANTANDER. El municipiode Suratá (Santander) debe-rá ser reubicado por una fa-lla geológica que sumada alas fuertes lluvias ya abrióel suelo de la plaza principaly afectó la infraestructuradel puesto de Policía. El mu-nicipio se mantiene en aler-ta naranja por el invierno.

pesos

Sin soluciones en ‘La Mojana’

Dirigentes aseguran que nadie responde por curso del contrato.

Por riesgos, Suratádebería reubicarse

Interrogatorio en elcaso de Ferrostal

1DOLARVALE

RedacciónBogotá

pesos

La frase

Proteccióna libertadde prensa

2.622,14

Jorge RobledoSENADOR DEL POLOSOBRE TEMA DE LA SALUD

“Robar al sistemade salud enColombia es ungangazo”.

8 MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011

Colombia

Page 9: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 20:54

También estáninstalando ventiladores

con filtros en el reactornúmero 1 para reducir laradiación en el interior a unavigésima parte de los nivelesactuales en pocos días.

El apunte

El apunte

Sube la popularidad de Barack Obama

¿Apoyo de Francia?

● La popularidad delpresidente de EE.UU.,Barack Obama, subiónueve puntos tras lamuerte de Osama BinLaden. Según un sondeodel Centro Pew y el diario

Washington Post, Obamapasó del 47 por ciento al56 por ciento. Se trata delporcentaje más alto queha tenido el presidente enesta encuesta desde2009.

● El presidente francésNicolas Sarkozy dio aentender que Franciapodría reconocer elEstado palestino en elpróximo otoño y que supaís “asumirá susresponsabilidades” si elproceso de paz no esreactivado a esa fecha.Esta es la primera vezque Sarkozy se pronunciasobre un eventualreconocimiento delEstado palestino.

‘Bin Laden no estabaarmado cuando murió’

● Un total de once faccio-nes palestinas firmaronayer el acuerdo de reconci-liación suscrito la semanapasada entre el movimien-to nacionalista Al Fatah yel islamista Hamas, algoque supone la adhesión detodos los grupos a este do-cumento.Este acuerdo prevé laformación de un gobiernode independientes parapreparar elecciones presi-denciales y legislativas si-multáneas en un plazo deun año y constituye una

primera etapa para termi-nar con cuatro años de di-visión política entre Cisjor-dania y la franja de Gaza.Hasta ese momento rei-naría el statu quo, tanto entorno a las negociacionescon Israel como sobre elcontrol respectivo de Ha-mas sobre Gaza y de la Au-toridad Palestina en las zo-nas autónomas de Cisjor-dania.“Firmamos el acuerdoporque, si bien tenemosnuestras reservas, nos im-porta por sobre todo el in-

terés nacional”, declaróWalid al Awad, miembrodel comité político del Par-tido del Pueblo. “Nosotrostenemos que trabajar paraque se aplique”, añadió.El pacto, alcanzado el pa-sado 27 de abril por Al Fa-tah y Hamas, pone fin acuatro años de división.La elaboración de estedocumento se remonta alinicio de las negociacionespara alcanzar la reconcilia-ción, que quedaron inte-rrumpidas en 2009. –AFP yEfe–

TERRORISMO ESTADOS UNIDOS

●La Casa Blanca, que ana-liza ahora los próximos pa-sos en la lucha contra el te-rrorismo tras la muerte deOsama Bin Laden, recono-ció que el líder de Al Qae-da estaba desarmado cuan-do murió.El portavoz de la CasaBlanca, Jay Carney, pro-porcionó ayer nuevas pre-cisiones sobre el asalto allíder de Al Qaeda. Segúnel funcionario, cuando elcomando estadounidenseentró en el complejo de lalocalidad de Abbottabad–en las cercanías de Isla-mabad (Pakistán)– Bin La-den opuso resistencia.“El personal estadouni-dense sobre el terreno ac-tuó con la mayor profesio-

nalidad y lo abatió en laoperación por la resisten-cia que opuso”, aseguróCarney.Según indicó, en el mo-mento de ser alcanzado(en la frente y en el pe-cho), Bin Laden – al que sele había asignado el nom-bre clave de “Gerónimo”–“no estaba armado”.En ese momento una desus esposas se abalanzó

contra uno de los coman-dos estadounidenses, quele disparó en uno de los ge-melos y que, aunque que-dó herida, no murió.El cuerpo de Bin Ladenfue trasladado al portaa-viones de EE.UU. Carl Vin-son, en el mar de Arabia,donde fue lavado, envueltoen un sudario blanco comoestipulan las costumbresislámicas y arrojado al

mar tras la recitación deunas plegarias en inglés yárabe.Ahora, la Casa Blancaevalúa publicar fotogra-fías del cuerpo de Bin La-den, aunque admite quetiene en cuenta el efecto“incendiario” que podríantener esas imágenes, califi-cadas como “truculentas”.Los servicios de inteli-gencia no quieren que seden a conocer documen-tos gráficos que puedanponer en peligro el éxitode futuras operaciones. Se-gún fuentes del Pentágo-no, la Casa Blanca cuentacon tres series de docu-mentos: fotografías delcuerpo, videos de la cere-monia en que se echó el ca-dáver al mar desde el por-taaviones e imágenes delinterior de la residencia.

●Dos años después del ac-cidente de Air France enel Océano Atlántico, el mis-terio de la catástrofe quecausó 228 muertos podríadilucidarse con la recupe-ración de dos cajas negrasdel aparato, a lo que segui-ría mañana la tentativa derescatar algunos de loscuerpos de los pasajeros.En los próximos dosdías se hará un intentopor recuperar cuerpos delos pasajeros del avión deAir France que cayó al At-

lántico el 1 de junio de2009 cuando volaba deRío a París, según unafuente próxima a la investi-gación.Esta tentativa competea la justicia francesa queya investiga a Airbus y AirFrance por homicidios in-voluntarios. Las causasdel accidente del AirbusA330 podrían dejar de seruna incógnita tras el análi-sis de las dos cajas negrasrecuperadas el domingo yel lunes. –AFP–

● Los trabajadores de laplanta nuclear de Fukusi-ma (Japón), que está para-lizada, comenzaron ayer acolocar equipos para per-mitir el inicio de las repara-ciones de los sistemas derefrigeración, claves paracontrolar los reactoresque quedaron gravementedañados por el terremotoy el tsunami del 11 de mar-zo. Soldados avanzaron amenos de 10 kilómetrosdel complejo de Fukushi-ma para buscar a quienesaún están desaparecidostras el desastre, la distan-cia más cerca que han lle-gado de la planta desdeque comenzó a filtrar ra-diación después de los da-ños dejados por la catás-trofe natural. Tokyo Elec-

tric Power dijo que podríatomarle el resto del año pa-ra que la central nuclearesté de nuevo bajo control.La compañía dijo que co-menzó la construcción detiendas de campaña espe-ciales en la entrada hacialos edificios de la turbinapara que los trabajadorespuedan entrar y salir.–Reuters–

Se unen las facciones palestinas

Estados Unidos todavía evalúa la publicación de la fotografía que demuestra la muerte de Bin Laden por considerarla “atroz”. EFE

Control de Fukushimapodría estar muy cerca

Nuevas luces en elcaso de Air France

El dato

El dato

Según la Casa Blanca el líder de Al Qaeda opuso resistencia.

El reto es recuperar los datos al interior de los dispositivos.

En 2100 la población de AméricaLatina se reducirá hasta el 6,8 porciento. Hoy es del 8,6 por ciento.

El máximo líder del grupo palestino Hamas, Jaled Meshaal. EFE

WashingtonEfe

MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011 9

Mundo

Page 10: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 19:56

Manchester United disputa hoy(1:45 p.m., por FOX) revanchacon Schalke. Ganó 2-0 la ida.

El dato

● Allí donde empezó todo.El Barça volverá a Wem-bley donde en 1992 se hizogrande en Europa y dispu-tará la final de la Cham-pions tras empatar en lavuelta de semifinales conel Real Madrid (1-1) y ha-cer valer el 0-2 de la ida,después de un partido in-tenso, pero sin tensiones,nada que ver con los tresanteriores clásicos.Los barcelonistas juga-rán el 28 de mayo su sépti-ma final de la Champions,su tercera desde 2006.Se impusieron a un rivalque ayer cambió su cara yluchó con sus armas perofue inferior en el juego.Los de Pep Guar-diola apelaron asu identidad,e l fútbol ,frente a unrival que noextrañó aJoseMourin-ho, quien vivióel partido en unhotel.Una excelsa asisten-cia de Iniesta llegó a Pe-dro, quien con una defini-ción perfecta puso por de-lante a los azulgrana al mi-nuto 54. Una jugada ‘made-in-Barça’.Pero no se rindió el Ma-drid. Un error de Masche-rano habilitó a Di María, elargentino remató al palo,recogió el rechazo y asis-tió a Marcelo. Era el minu-to 64 y el lateral brasileño,el mejor de su equipo, ledevolvía la vida.Fue la estética contra laépica. En 10 minutos se viomás fútbol que en buenaparte de los tres partidosanteriores. Sufrió el Ba-rça, apuró el Madrid. Alfin, el local fue matando elpartido con suavidad y em-paca maletas a Londres.

BOGOTÁ.La Comisión Disci-plinaria de la Dimayor le im-puso una sanción de tresmeses de suspensión a Wíl-der Medina, del Tolima,tras haber dado positivotres veces este año por con-sumo de marihuana. Paga-rá una multa de $5.356.000.Iría a una rehabilitación.

"Lo que estos jugadores han llegado a hacer no tiene nom-bre, estoy orgulloso. La primera (Copa de Europa) la gana-mos en el viejo Wembley y vamos a intentar ganar la cuar-ta", dijo Guardiola, quien campeón con Barça en 1992. AFP

El francés Eric Abidal, del Barça, recuperado de la operaciónde un tumor en el hígado, entró a la cancha al final y fue ova-cionado. Sus compañeros le dedicaron la clasificación. AFP

Jugadores e hinchas fes-tejaron en Barcelona has-ta amanecer. EFE Y REUTERS

"Esto era Misión Imposible Cuatro", dijo Cristiano Ronaldo."El gol de (Gonzalo) Higuaín era legal, después era un parti-do abierto... Pero tenemos que vivir con esto", añadió. AFP

Tres meses, penade Wílder Medina

● Anoche, en la Dimayor,se decidía la suerte de At-lético Nacional, que perde-ría el punto que le ganabaa Real Cartagena en Envi-gado cuando el partido tu-vo que ser suspendido porla agresión a un jugadordel equipo visitante.Sólo hoy se hará públicoel veredicto, pero, por lasdudas, ya el verde estudiadónde jugará el resto deltorneo. Ante la imposibili-dad de acudir al Polidepor-tivo Sur de Envigado pordeterminación de la Alcal-día, el presidente del club,

Juan Carlos De La Cuesta,dijo que el plan A es el Me-tropolitano de Ditaires. Ala par, el cuadro ‘paisa’pretende jugar en el Ata-nasio a puerta cerrada y,en el peor de los casos,piensa en el estadio Gene-ral Santander de Cúcuta.Nacional tiene en el airela sede de los juegos frentea Quindío por la fecha 16 eItagüí en la 18, además delpartido de local si clasificaa los cuartos de final.Cabe recordar que el cie-rre del Atanasio se extien-de hasta el 30 de mayo. DEwww.futbolred.com

Con un empate 1-1 se deshizo del Madrid y ahora espera rival para la final.

MADRID (AFP). El argenti-no JuanMartín del Potro su-peró la primera ronda delMasters 1.000 de tenis deMadrid al vencer al rusoMikhail Youzhny por 6-1,3-6, 6-3. Hoy, sobre las 7:00a.m. juega el colombianoSantiago Giraldo contra So-derling.

El arquero Pezzuti y el técnico ‘Sachi’ Escobar pidieron calma. ADN

RedacciónADN.es

FÚTBOL CHAMPIONS

● Once Caldas buscaráuna hazaña hoy cuando vi-site a Cruzeiro (7:50 p.m.,por FOX), en el partido devuelta de los octavos de fi-nal de la Copa Libertado-res, que se realizará en elestadio Arena Do Jacaré.El conjunto caldense ten-drá que remar contra la co-rriente, pues en la ida Cru-zeiro, de la mano de JoséOrtigoza, se impuso 1-2 enManizales y ratificó su fa-voritismo, con 6 victorias,un empate, 22 goles a fa-vor y dos en contra.Sin embargo, el Onceaún tiene 90 minutos pararemontar el marcador ydar la sorpresa del torneo.Eso sí, deben marcar dosgoles, ya que el 0-1 no lessirve porque, aunque la se-rie quedaría igualada, losbrasileños anotaron un golde visitantes que les daríael boleto a cuartos de final,donde espera el ganadorde la llave Santos de Brasily América de México.

Nacionalesperaveredictoparahoy

Del Potro gana,Giraldo espera

Barça vuelve aWembley

O. Caldasva por lahazaña

En breve

10 MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011

Deportes

Page 11: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 22:15

El reporte de la OMSdice que los trastornos

ligados al dolor de cabezageneran discapacidad: lamigraña causa el 1,3 porciento de las discapacidadespor enfermedad en el mundo.

La migraña sola es lacausa de la pérdida de

alrededor de 400.000 días detrabajo o colegio cada año pormillón de habitantes en elmundo desarrollado, según elinforme.

Un equipo científicointernacional indicó el

año pasado que identificó porprimera vez un factor deriesgo genético vinculado conlas migrañas comunes quesufren las personas.

LOS ÁNGELES (Reuters).La empresa informática Mi-crosoft y el fabricante cana-diense de teléfonos móvilesResearch in Motion (RIM)acordaron establecer Bingcomo buscador por defectode los dispositivos Blackbe-rry, anunciaron ayer lascompañías.

Bing funcionará con RIM. BLOOM

●Casi la mitad de los adul-tos de todo el mundo pade-cen trastornos relaciona-dos con dolores de cabeza,como migrañas y cefaleastensionales, y el problematiene costos económicos ysociales enormes, señalóayer de la OrganizaciónMundial de la Salud(OMS).Con todo, los dolores decabeza suelen estar pocoreconocidos, subdiagnosti-cados y permanecer sintratar, por lo que debe me-jorarse el escaso conoci-miento sobre ellos y lascargas que implican, indi-có la agencia de NacionesUnidas. En la Unión Euro-pea (UE) solamente, sepierden 190 millones dedías de trabajo anuales de-bido a la migraña, indicó elreporte.“Los desórdenes de do-lor de cabeza y migrañason poco informados porlos sistemas de salud y re-ciben muy poca atención”,indicó el doctor ShekharSaxena, director de saludmental y desórdenes deabuso de sustancias de laOMS, en un comunicadosobre el informe.“Los dolores de cabezapueden debilitar a muchaspersonas, e incapacitarlaspara trabajar. Durante losataques de migraña, el 90por ciento de las personas

pospone las tareas del ho-gar, casi tres cuartos tie-nen capacidad limitada pa-ra trabajar y la mitad deellos pierde el trabajo porcompleto”, añadió. La mi-graña afecta a alrededorde una de cada seis muje-res y uno de cada 12 hom-bres.

LondresReuters

BlackBerry tendrábuscador integrado

La cifra

por ciento de losadultos en la UE tieneun trastorno de estos.

En breve

SÍDNEY (Efe). Los primerosbosques tropicales aparecie-ron hace 65 millones deaños cuando las plantas flo-rales desarrollaron un siste-ma hidráulico que aumentósu producción fotosintética,según una investigación ba-sada en el análisis de fósilesde plantas.

El dato

47

● Las personas de media-na edad con sobrepeso, pe-ro sin llegar a estar obe-sas, tienen un 71 por cien-to más de posibilidades dedesarrollar demencia, quelas que cuentan con un pe-so normal, señala un estu-dio publicado en la revistaNeurology.La investigación, a car-go de expertos del Institu-to Karolinska de Estocol-mo, fue hecha entre 8.534gemelos suecos y apunta aque un ligero sobrepesopuede ser un factor de ries-go. Otros estudios que yahan sido publicados indica-ban que podía haber unvínculo entre la obesidad yla demencia, pero este esel primero que hace estarelación directa con el ex-ceso de peso.Las personas de media-na edad consideradas obe-sas, tienen un 288 por cien-to más de posibilidades dedesarrollar demencia. Se-gún la investigación, 1.600millones de adultos en to-do el mundo tienen varioskilos de sobrepeso. –Efe–

Informe de la OMS dice que causan pérdida de productividad.

Apple puso a la venta ayer una nuevaversión de sus computadores iMac,equipados con cámara FaceTime HD.

Dolores de cabeza sítienen un gran costo

● El presidente ejecutivode Sony, Howard Strin-ger, enfrentó críticas a suliderazgo luego de que laempresa japonesa revelóque hackers podrían ha-ber robado los datos deotras 25 millones de cuen-tas en una segunda viola-ción masiva de seguridad.Sony reveló el incidentesólo un día después de quela firma anunció que esta-bleció medidas para evi-tar otro ciberataque comoel que sufrió su red PlayS-

tation, esperando repararsu imagen empañada ytranquilizar a los clientesque podrían estar pensan-do cambiarse a Xbox deMicrosoft. El gigante japo-nés dijo que su red de jue-gos online para computa-dores Sony Online Enter-tainment sufrió una bre-cha de seguridad el 18 deabril, pero no se enteróhasta las primeras horasdel lunes y posteriormen-te cerró el servicio.–Reuters–

Sobrepesoconduciríaa demencia

Los datos

Sony admite otro robo de datos

SALUD ANÁLISIS

Las más afectadas por este tipo de dolencias son las mujeres. ADN

Bosques tienen 65millones de años

Los afectados son usuarios. ADN

MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011 11

La Vida

Page 12: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 22:15

Ecuador tiene a partirde hoy 18.200 metros

cuadrados de área deexposición con 700 actosculturales y 515 expositorespara presentar lo mejor de supaís en Corferias.

En 13 días de feria seespera que asistan

cerca de 400 mil visitantes,que podrán encontrardiferentes espacios culturalesdiseñados para disfrutar enfamilia la visita a la feria.

● Carol es doctora enSociología y CienciasPolíticas, tiene unMáster en RelacionesInternacionales yestudios de cultura conespecialidad enLiteratura Hispana.

Algunos escritores ecuatorianos

● Tiene una largatrayectoria literaria en laque resaltan obras conpremios internacionalescomo: ‘Ciudad lejana’,‘El hombre de la miradaoblicua’ o el ‘viajero dePraga’.

Javier Vásconez Diego OquendoCarol Murillo Catalina Sojos● Periodista, productor ylocutor, considerado uninnovador de la radio. Através de ‘Escrito en elaire’ dejó un registro dede los primeros 21 añosde su programa radial‘Encuentro’.

● Su reconocido trabajopoético se ha traducidoamás de 5 idiomas.‘Hojas de poesía’,‘Tréboles marcados’ y‘Fetiches’ son algunosde sus escritos másdestacados.

● Los autores ecuatoria-nos reconocen que es máslo que ellos saben de Co-lombia que lo que nosotrosconocemos de su tradiciónliteraria. Por lo mismo, lapresencia de Ecuador co-mo país invitado de honoren la versión número 24de la Feria internacionaldel Libro de Bogotá lesproduce emoción.“Va más allá de un gestoamable del gobierno co-lombiano después de la cri-sis, afirma el escritor Ab-dón Ubidia, invitado espe-cial a una de las primerascharlas que tendrán lugaren Corferias. Teníamosque responer llevándoleslo que tenemos”.Por lo mismo, Lo mejorde la cultura ecuatorianallegó a Bogotá. Hoy en elpabellón del país invitadoen Corferías hay 33 escri-tores (21 hombres y 12 mu-jeres), con los que el Minis-terio de Cultura buscó re-

flejar una tradición cuyasdos grandes fortalezashan sido el cuento y el en-sayo. Por supuesto, repre-sentantes de las nuevas ge-neraciones también esta-rán presentes en esta ver-sión de la Feria. GabrielaAlemán y otros exponen-tes de un género florecien-te que se ha venido consoli-dando en la última décadaen ecuador: la literatura in-fantil.El pabellón de Ecuadorofrecerá 2 mil títiulos re-presentativos de su histo-ria literaria (que incluyecuentos, poemas, novelasy crónicas), que puede serun punto de partida a la ho-ra de elegir qué llevar a ca-sa para nutrir la bibliote-ca.La versión núemro 24 dela Feria Internacional delLibro de Bogotá es unevento pensado para quetanto pequeños como gran-des descubran el encantoque tiene la lectura, asíque disfrute de los trecedías de Feria que comien-zan hoy ne la capital.

Liliana Martínez PoloBogotá

El país invitado de honor tienemás de 700 actos culturales y 515 expositores.

CONDOSMIL

Visite el pabellón juvenil. ADN

Escritor Sergio Ocampo. ARCHIVO

Con la inauguración del X congreso de lectura que se realizó ayer en Corferias se dio paso a la apertura de la Feria del Libro. MILTON DÍAZ

títulosllegaEcuadoralaFeriaMuertecomolaobsesión

Lágrimasenlalluvia

FERIA LIBRO Novela

Testimonio

Gobierno destinó 76 milmillones de pesos para elPlan Nacional de Lectura.

● El día en que su ‘Mima’murió Valenzuela se juróque debía “encontrarles elancho y el largo a las mor-tificaciones”, como lo rela-ta su creador: “Con esaconvicción temprana em-pezó a construir su cami-no de hombre sin doloresirresueltos ni insufriblesescribiendo todo en una bi-tácora que jamás le mos-tró a nadie y que permane-ció escondida en un falsofondo de la cómoda de sucuarto”.A partir de ahí, SergioOcampo inicia una esplén-dida y mesurada reflexiónliteraria sobre la muerteque presenta ahora con ‘Elhombre quemurió la víspe-ra’, un entramado que lepermite ir tejiendo la vidapresente de ese destacadoantropólogo, con las re-membranzas de cómo lle-gó a construir esta formade pensar y de enamorar-se por la muerte.

● La célebre escritora es-pañola Rosa Montero re-gresa con una novela decorte futurista, en la quereflexiona sobre la moralpolítica y la ética indivi-dual, sobre el amor y la ne-cesidad del otro, sobre lamemoria y la identidad. Pa-ra ello, la autora ha creadoa la detective Brunna Hus-ky, quien se encarga de in-vestigar una ola de locuraque parece apoderarse delmundo.Montero conversará so-bre su novela con CamiloCasas Durán el próximosábado 7 de mayo, a las 4p.m., en la sala JorgeIsaacs, de Corferias.

(XXIVFERIADEL

LIBRO

Los datos

)

● Cuentos y fábulas ple-gadas, un Taller para ni-ños en la carpa SED-Bi-bliored el sábado 7 demayo a las 11:00 de la ma-ñana.Presentación BalletJacchigua Actividad ar-tística de Ecuador en elJosé Asunción Silva el sá-bado 7 de mayo a las7:30 de la noche.Taller de Armada de li-

bros: Grupo MatapaloProgramación juvenil enel Pabellón Ecuador el sá-bado 7 de mayo a las 10:00 de la mañana. Un en-cuentro con el libro y lapalabra teniendo comobase la naturaleza y losanimales en la literaturainfantil en el Pabellón in-fantil el sábado 7 de ma-yo a las 10:00 de la ma-ña.

Actividadesgratuitas

Un evento para queniños y adultosdescubran elencanto de leer. Precio:$38.000

Editorial:Norma

Precio:$45.000Editorial:SeixBarral

12 MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011

Cultura&Ocio

Page 13: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 19:33

El Mundo deCopocuqu, la Reina

Gravedad y el Rey Masa’ sedescarga gratis en:spaceplace.nasa.gov/sp/kids/storybook/ocampo-book.pdf

La autora● Adriana C. Ocampo U.es astrónoma, geólogaplanetaria y piloto. Hasido la directora de lasede del ComandoGeneral de la Nasa, enWashington. Actualmenteparticipa en las misionesque envían sondas robot aPlutón y Júpiter.

● ‘El Mundo de Copocuqu,la Reina Gravedad y elRey Masa’, es un libro dela Administración Nacio-nal de Aeronáutica y delEspacio (Nasa) hecho contalento colombiano. El tex-to es de la científica Ba-rranquillera AdrianaOcampo y la diagrama-ción fue obra del bogotanoIván Onatra.“Trabajar para la Nasasignificó demostrar quelas fronteras del talentodejaron de ser físicas, quesi hay una estrategia clarase puede trabajar con uncliente pequeño o uno tangrande como este”, diceOnatra y a la vez resaltaque el trabajo fue, en par-te, igual al que realiza pa-ra otros clientes. “Diseño,es diseño y la creatividadno debe depender del ‘ta-maño’ del cliente, debe es-tar siempre al máximo encualquier proyecto en elque un creativo se involu-cra”, agregó Onatra.El desarrollo de este li-bro de física para niños,que cuenta los detalles delespacio y toca temas clavede astronomía le tomó aIván dos años de trabajo.“Se necesitaba cierto tiem-po para poder crear un li-bro que acercara a los ni-

ños a los principios de laastronomía y la física”.El libro, que se consigueen Estados Unidos y se ba-ja gratis de Internet, cuen-ta la historia de Copocu-qu, un mundo donde sushabitantes siempre se pre-guntan ¿Cómo, Por Qué,Cuándo y Qué? Y existeuna pequeña llamada Co-mocomo. A través de ella,explican los principios degravedad y masa, entreotros. Onatra es diseña-dor gráfico de la Universi-dad Jorge Tadeo Lozano ytiene estudios en la Univer-sidad de Nantes (Francia)y en la School of VisualArts de Nueva York.

‘Rabiosa’ en Barcelona. ARCHIVO

En la actualidad Iván Onatra está desarrollando la imagen para la fundación Mayte Prida. ARCHIVO

Uncolombianodiseñólibroinfantilde laNasa

● Bogotá se convertiráuna vez más en el epicen-tro de las más importan-tes tendencias de fotogra-fía en el mundo, con la bie-nal Fotográfica Bogotá2011, evento organizadopor el Fotomuseo, MuseoNacional de la Fotografía.Durante 45 días la capi-tal estará inundada de re-tratos y fotos de los mejo-res exponentes de este ar-te en el mundo. A partir dehoy y hasta el próximo 15de junio se realizarán expo-siciones en espacios públi-cos, galerías y museos quese ‘empapelarán’ con lasmejores fotos de profesio-nales y aficionados.Habrá también conferen-cias, talleres y muchasmás actividades para dis-frutar en ‘Fotográfica Bo-gotá 2011’. En total serán48 invitados de 23 países

diferentes como Canadá,España, Chile, Argentinay Estados Unidos y más 17artistas nacionales. Méxi-co será el país invitado y elanfitrión de este evento se-rá el Museo Nacional de laFotografía. La programa-ción está en la página ofi-cial: www.fotomuseo.org.

El diseñador Iván Onatra hizo la parte gráfica del texto de la agencia espacial.

● Las cámaras de TV espa-ñola sorprendieron a Sha-kira entrando a una escue-la de strep tease en Barce-lona acompañada de Toni-no, su hermano y manágery de Chiqui Martin, una re-conocida desnudista. Va-rios medios españoles pu-blicaron que desde que laartista sale con el futbolis-ta del Barça, Gerard Pi-qué, no abandona la ciu-dad por más de un día. Laentrada a la escuela destreap tease en compañíade una de las mejores des-nudistas de España confir-maría que en ‘Rabiosa’,próximo video que graba-rá en Barcelona, la cantan-te sorprenderá a sus segui-dores con una alta dosisde baile y sensualidad.

Shakira,vienemássensual

RedacciónBogotá

Se inicia hoyBienalFotográficadeBogotá

TALENTO NACIONAL

El dato

Hoy, Bogotá fotográfica. ADN

MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011 Cultura&Ocio 13

Page 14: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 19:33

Page 15: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 20:58

El viernes 7 de mayo,Alberto Manguel, autor

del ya clásico libro “Unahistoria de la lectura”,presentará su conferencia“Érase una vez”.

El brasilero GalenoAmorim, es otro de los

conferencistas centrales. Esuno de los expertos enpolíticas públicas sobre ellibro en América Latina.

CongresoLenguaje e infancia● Este año el Congresode Lectura retoma eltema de la importancia dela lectura en la primerainfancia.Son tres días en loscuales expertos de tallamundial presentan susexperiencias y estrategiasde trabajo con los niños ylos libros.

Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (409),UNE (23/118).

Cuándo:MañanaenelCongresoNacionaldelectura.2p.m.Dónde:Corferias

●En enero de 2011 el libre-ro español Pep Durán fueuno de los invitados al HayFestivalito en Cartagena.Llamó la atención por sumodo de trabajar con los li-bros.Durán no es un libreroconvencional, es ingenie-ro, cuentero y terapeuta, yasí ha creado una manerade trabajar con ellos. “Loslibros no son nada, no sir-ven para nada si únicamen-te están en un estante. Loslibros son palabras, cuan-do entran en mí encuen-tran una memoria en micuerpo, unas sensacionesque llevan a ser habitan-tey a sentirme habitado enel mundo”.Lo que Durán hace cadavez que toma un libro paraleerle a otros es lo que va apresentar en el Congresode Lectura que se realizadesde ayer en el marco dela 24 Feria del Libro de Bo-gotá.“No es fácil tomar la de-cisión de leer”, explica Du-rán, “cuando yo quieroleer es porque esa deci-sión se sustenta en la me-moria sensitiva del cuer-po, en lo que yo sé y confíoen que las palabras de esetexto van a despertarmesensaciones”, explica.Para Durán la relacióncon el libro no es única-mente racional, “a travésde la sensación corporal,lo que yo siento, estoy in-terpretándolo sintiéndo-lo”, dice.Durán suele leer y con-tar, libro álbumes en la li-brería en la cual labora enun municipio cercano aBarcelona, explica que es-te tipo de libros “contie-nen imagen plástica y con

muy pocas palabras expre-sa una idea, una emoción.Es una forma para escu-char no desde la razón, si-no desde la parte de niñoque como adulto tapamos.Son una formamuy sintéti-ca n para depertar la posi-bilidad de ver el mundodesde otros ángulos, Con-cluye.

TELEVISIÓN

Circuito jazz Colombia2011. Medellín será una delas sedes. 6:53 a.m.

● Una beata, una bombasexy, un streeper y untonto, son el cuarteto per-fecto de esta obra que es-pera captar la atencióndel público.La historia de Tulio yPocho, quienes compar-ten un apartamento desolteros. Ambos son muydiferentes, mientras Tu-lio es tonto y tímido, Po-cho es bastante guapo ylanzado con las mujeres.En el elenco de ‘Amor a

domicilio’ participa Mar-tha Silva, Freddy Or-dóñez, Jenny vargas y Al-fredo Cuellar.Bajo la dirección deBlanca Albarracín, estapuesta en escena se esta-rá presentando en el Tea-tro Santa Fé a partir deljueves 5 de mayo a partirde las 8:00 p.m.

Deportes raros federados.Korfball, Chess Boxing,Takraw. 8:20 a.m.

● Bogotá Lírica trae al ba-rítono ruso Dmitri Hvoros-tovsky , quien se se presen-tará hoy, a las 8:00 p.m.,en el Teatro Mayor de laBiblioteca JulioMario San-todomingo. Las interpreta-ciones Dmitri se basan enobras rusas e italianas.

Entrevista con AndrésMuñoz, director General delCampus Party. 8:38 a.m.

MÚSICA

DmitriHvorostovskyestaráen concierto

Lillyam GonzálezBogotá

Cuándo:desdeeljueves5demayo.Dónde:TeatroSantaFé(Calle57No.17-13.Info:2550592

Pep Durán lleva más de 35 años trabajando con libros. MILTON DÍAZ

● Hoy en Galería Café Li-bro se lanza Huracán, elnuevo disco de Daniel Co-rrea. Después de ‘Amanteen Bruto’, Daniel llega coneste Huracán, cargado denuevos sonidos donde sedestacan el cuatro comoelemento cohesionador.

INVITADO EXPERIENCIA

Imperdibles

Agenda local

Elinstintoyrazónalahora de leer

TEATRO

El dato

DISCOS

Prográmese

Experto habla sobre emociones de la lectura.

Cómo oír y entender la música,conferencia gratis en la BLAA.

Un ‘Huracán’enGaleríaCaféLibro

Conferencistas invitados

‘Amor aDomicilio’, laobradepicardíasenelT.SantaFe

MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011 Tu Ciudad 15

Page 16: ADN BOGOTA MAYO 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 04/05/11 - Composite - ROJROS - 03/05/11 19:33

TelescopioAllensequedasinfinanciación

●Hoy es el día 124 del año.Día numerológico seis: díade amor. La frase para eldía: el amor es como laguerra, es fácil empezar,difícil parar. Un ejercicio:llamar a una persona quehace un tiempo no ve. Elcolor para hoy: rosado. Cumple años Lucho Herrera.

● El telescopio Allen en-cargado de estudiar las es-trellas y de buscar vida in-teligente extraterrestredetuvo sus operacionestemporalmente debido ala falta de fondos para con-tinuar con el proyecto.Este proyecto está com-puesto de 350 antenas y esadministrado por perso-nal altamente capacitadopara estas funciones. Porel momento se encuentranestudiando nuevas fórmu-

las de financiamiento, ylos científicos dicen que nopodía haber peor momen-to ya que recientemente elsatélite espacial Kepler,arrojaría observacionesde la posible existencia de1.235 nuevos planetas.Los comentarios de as-trónomos dicen que se per-derán de la posibilidad dedescubrir el verdaderonuevo mundo existente aaños luz de la tierra.Para poder llegar a fi-nanciar de nuevo el pro-yecto se necesitaría que ca-da habitante de la tierra

diera menos de tres centa-vos de dólar, algo menosde 50 pesos.Una de las señales deexistencia de vida extrate-rrestre y quizá la más fa-mosa fue la recibida el 15de agosto de 1977. El astró-nomo encargado del radio-telescopio Big Ear, quedótan impresionado al revi-

sar las grabaciones de lacomputadora que escribióen un papel repetidamen-te la palabra ‘wow’, desdeentonces a esta señal se leconoce como ‘Wow’.A pesar de los aplaza-mientos, expertos asegu-ran que se retomarán di-chas investigaciones, perola crisis económica mun-dial que apenas se está su-perando ha dejado comouna de las tantas conse-cuencias el aplazamientode la posibilidad de descu-brir, por fin, si los huma-nos no estamos solos.

ARIES

Losindicadoresenergéticos

UniversalQUINTO ELEMENTO HORÓSCOPO

Se acerca la posibilidad derealizar un viaje, tal vez nose sienta preparadoeconómicamente parahacerlo, si se esfuerza unpoco más lo logrará. Lleganbuenas noticias de unamigo.

22 de marzo a 20 de abril

Un acercamiento a lafamilia, un plan de día decampo o una cena conamigos especiales le puedenhacer cambiar la rutina yreactivar su energía vital.No pierda su norte.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

La necesidad de sentirselibre e independiente en elámbito laboral le haráplanear una nueva vida.Mantenga reservados susplanes para que las envidiasno obstaculicen su futuromaterial.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Está en tiempo de espera,esto significa que muchascosas que ha planeado no semueven como usted desea.En el amor sentirá lanecesidad de apostarle anuevas posibilidades.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Es posible que sienta quesus ánimos suben y bajancomo una montaña rusahacia todo lo que le rodea.No hay de qué preocuparse,será temporal. La partedeportiva y artística, le darátranquilidad.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Volver a actividades delpasado le hará recuperar laconfianza en sus talentos ycapacidades. Se estácerrando un ciclo en loafectivo. Deje que las cosasvuelvan a su orden, no seoponga a ello.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Sentirá que en el amor nohay alguien que le llene.Tómese un tiempo paraestar más con ustedmismo y re hacerconexiones con amigos.Ponga claras todas susmetas económicas.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Buenas noticias en el planomaterial, un proyecto osueño que ha tenido enmente está a punto deconcretarse. No desvíe suatención en asuntosemocionales, puede salirdecepcionado.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Los cambios de vivienda otrabajo deben esperar unpoco más. Es tiempo dehacer conexiones que lepermitan tener mejoresposibilidades laborales. Elamor está suspendido.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Es buen momento parasolicitud de préstamos ogestionar documentosimportantes. No deje todopara después, ejecute lasactividades a tiempo.Acercarse a la familia puedeser gratificante.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Todo fluye, todo cambia.No se desespere, en losasuntos laborales buenasnoticias se acercan.Conserve un ambienteconciliador en el amor.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Las diferencias laborales sepueden seguir presentando,no tome decisionesimpulsivas. Trate deadaptarse a su entorno.Planear viajes le puedeayudar a relajarse.

Alex Peñ[email protected] “Por ahora están

estudiando nuevasfórmulas definanciamiento”.

4 1

1 2

1

2 1 3 2 4 2

2

3 5 1 2 2

5 4

1 3

6 3

3

3

1 2

1 2 2 1 2

3 3

3 2

1 1 2

3 2

1 3

4 3

3 6

3

2

2

3 4 4

3 3

2

2

4 2 1 3

3 5

2 5

3 4 4

2 3

2 4

1 5

2 3 2

2 3 3 2

3 1

3 8 3 1

3 4 4 2

2

4 2 2 5

1 5 2

4 5 6 5

2

1 2

3 3

2 5 3 1 1

7 3 2 4 6 1 5 9 8

5 6 8 7 3 9 1 2 4

1 4 9 5 2 8 3 6 7

9 1 3 2 8 6 4 7 5

2 8 4 9 5 7 6 1 3

6 7 5 1 4 3 9 8 2

3 2 7 6 1 4 8 5 9

8 9 1 3 7 5 2 4 6

4 5 6 8 9 2 7 3 1

3 2 8 4 1 5 7 9 6

7 5 4 9 6 8 1 3 2

6 1 9 7 2 3 8 5 4

2 3 5 8 4 1 9 6 7

8 9 7 6 5 2 3 4 1

1 4 6 3 7 9 2 8 5

4 8 1 2 3 6 5 7 9

9 6 2 5 8 7 4 1 3

5 7 3 1 9 4 6 2 8

7 8 4 5 6 1 3 2 9

9 5 6 8 2 3 1 7 4

2 3 1 7 4 9 8 5 6

1 4 2 3 7 6 5 9 8

8 9 5 4 1 2 7 6 3

3 6 7 9 5 8 4 1 2

4 2 9 1 8 7 6 3 5

6 7 8 2 3 5 9 4 1

5 1 3 6 9 4 2 8 7

6 2

9 5 6 8 4

4 3 5 9 6

7 1

4 5

5 6 3 1 8

1 3

9 8

3 4 7 2 1

1 3 7

6 9

8 7

7 9 2 6

4 7

8 5 3 4

5 9

4 2

3 6 8

3 1

8 9 2 4

4 3

6 2

4 7 5

8

9 1 7

2 9

3 5

16 La Otra Página MIÉRCOLES 4 DEMAYO DE 2011