15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

32
ART ´ ICULOS DE ESTUDIO 28 DE OCTUBRE–3 DE NOVIEMBRE Los recordatorios de Jehov ´ a son fidedignos P ´ AGINA 3 ˙ C ´ ANTICOS: 64 Y 114 4-10 DE NOVIEMBRE Los recordatorios de Jehov ´ a nos alegran el coraz ´ on P ´ AGINA 9 ˙ C ´ ANTICOS: 116 Y 52 11-17 DE NOVIEMBRE ¿Nos hemos transformado? P ´ AGINA 15 ˙ C ´ ANTICOS: 69 Y 106 18-24 DE NOVIEMBRE Tome decisiones sabias P ´ AGINA 21 ˙ C ´ ANTICOS: 27 Y 83 25 DE NOVIEMBRE–1 DE DICIEMBRE El precursorado fortalece nuestra amistad con Dios P ´ AGINA 27 ˙ C ´ ANTICOS: 95 Y 104 34567 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 EDICI ´ ON EN LENGUAJE SENCILLO

Transcript of 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

Page 1: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

ART´ICULOS DE ESTUDIO

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

28 DE OCTUBRE–3 DE NOVIEMBRE

Los recordatoriosde Jehov

´a

son fidedignosP

´AGINA 3 ˙ C

´ANTICOS: 64 Y 114

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

4-10 DE NOVIEMBRE

Los recordatoriosde Jehov

´a

nos alegranel coraz

´on

AGINA 9 ˙ C´

ANTICOS: 116 Y 52

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

11-17 DE NOVIEMBRE

¿Nos hemostransformado?P

´AGINA 15 ˙ C

´ANTICOS: 69 Y 106

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

18-24 DE NOVIEMBRE

Tome decisionessabiasP

´AGINA 21 ˙ C

´ANTICOS: 27 Y 83

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

25 DE NOVIEMBRE–1 DEDICIEMBRE

El precursoradofortalece nuestraamistad con DiosP

´AGINA 27 ˙ C

´ANTICOS: 95 Y 104

3456715 DE SEPTIEMBRE DE 2013

E D I C I´

O N E N L E N G UA J E S E N C I L LO

Page 2: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

Esta publicaci´on se distribuye como parte de una obra

mundial de educaci´on b

´ıblica que se sostiene con

donativos. Prohibida su venta. A menos que se indique

lo contrario, las citas b´ıblicas se han tomado de la

versi´on en lenguaje moderno Traducci

´on del Nuevo

Mundo de las Santas Escrituras (con referencias).

The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published semi-

monthly by Watchtower Bible and Tract Society of New

York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis,

Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY

11201-2483, and by Watch Tower Bible and Tract Soci-

ety of Canada, PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4.

Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY, and at ad-

ditional mailing offices. POSTMASTER: Send address

changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road, Wallkill,

NY 12589-3299. � 2013 Watch Tower Bible and Tract

Society of Pennsylvania. Todos los derechos reservados.

Printed in Canada.

34567�September 15, 2013

Vol. 134, No. 18 Semimonthly SPANISH

ART´ICULOS DE ESTUDIO

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ Los recordatorios de Jehov´a son fidedignos

ˇ Los recordatorios de Jehov´a

nos alegran el coraz´on

Jehov´a siempre ha guiado a su pueblo d

´andole recordato-

rios. ¿Cu´ales son algunos de estos recordatorios? El primer

art´ıculo explicar

´a por qu

´e podemos confiar en que obedecer

los recordatorios de Dios siempre nos beneficia. El segundo

art´ıculo habla de tres cosas que nos ayudan a confiar m

´as

en esos recordatorios.

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ ¿Nos hemos transformado?

ˇ Tome decisiones sabias

Hay dos cosas que influyen en nuestra manera de pensar y

tomar decisiones: la forma en que nos criamos y las perso-

nas que nos rodean. ¿C´omo podemos tomar decisiones que

le gusten a Dios? ¿C´omo podemos asegurarnos de hacer lo

que hemos decidido? Estos art´ıculos nos ayudar

´an a ver lo

que podemos mejorar.

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ El precursorado fortalecenuestra amistad con Dios

Veremos ocho razones por las que el precursorado nos ayu-

da a ser mejores amigos de Dios. Si usted es precursor,

¿qu´e puede hacer para seguir si

´endolo a pesar de los pro-

blemas? Y si usted no es precursor pero le gustar´ıa serlo,

¿qu´e puede hacer para lograrlo?

PER´

U

PORTADA: En el departamento deAmazonas, que est

´a en la parte nor-

te de Per´u, es muy f

´acil predicar a la

gente en cualquier lugar

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

POBLACI´

ON

29.734.000PUBLICADORES

117.245N

´UMERO DE BAUTIZADOS

EN LOS´

ULTIMOS CINCO A˜

NOS

28.824En Per

´u se traducen nuestros libros

y revistas a seis idiomas. Hay m´as

de 120 precursores especiales y mi-sioneros que no predican en espa-˜nol, sino en otros idiomas

Page 3: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

AL PREPARARSE para el Estudio de La Atalaya,¿ha pensado alguna vez que el tema del artıculo yalo habıa estudiado antes? Es posible que sı, so-bre todo si lleva tiempo yendo a las reuniones delos testigos de Jehova. Hay temas que se repiten amenudo. Hablamos muchas veces del Reino deDios, el rescate, la predicacion y algunas cualida-des como el amor y la fe. ¿Por que estudiamos tana menudo estos temas? Porque nos ayudan a teneruna fe fuerte y a poner en practica lo que aprende-mos en la Biblia (Santiago 1:22).

2 Cuando la Biblia habla de “recordatorios”, serefiere muchas veces a las leyes, los mandatos y lasnormas que Dios da a su pueblo. Estas leyes sonmuy diferentes de las leyes que hacen los seres hu-manos. Las leyes humanas tienen que cambiarse amenudo, porque son imperfectas. En cambio, lasleyes de Dios son fidedignas, es decir, son confia-bles. Esto quiere decir que siempre podemos con-fiar en que nos van a beneficiar si las obedece-mos, porque son perfectas. Es cierto que hoy dıaya no obedecemos algunas leyes que Dios dio enel pasado. Pero no es porque estuvieran mal he-chas. La Biblia dice que los recordatorios de Jeho-va son siempre justos (Salmo 119:144).

3 Los recordatorios de Jehova a veces incluyen

1. a) ¿Que temas se repiten a menudo en nuestras reunio-nes? b) ¿Por que estudiamos tan a menudo estos temas?2. a) Cuando la Biblia habla de “recordatorios”, ¿a que se re-fiere muchas veces? b) ¿En que se diferencian las leyes huma-nas de las leyes de Dios?3, 4. a) ¿Que incluyen a veces los recordatorios de Jehova?b) ¿Por que les convenıa a los israelitas obedecer los recorda-torios de Jehova?

Los recordatoriosde Jehov

´a

son fidedignos

“El recordatorio de Jehov´

a

es fidedigno, hace sabio

al inexperto.” (SALMO 19:7)

¿QU´

E CONTESTAR´IA?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Qu´e clase de recordatorios

nos da Jehov´a en la Biblia?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿C´omo nos ayudan

los recordatorios de Jehov´a

a los cristianos?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Por qu´e podemos confiar

en que obedecer a Jehov´a

nos beneficia?

3

Page 4: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

advertencias. Los profetas de Dios lesdijeron muchas veces a los israelitaslo que les pasarıa si no obedecıan aJehova. Por ejemplo, justo antes de en-trar en la Tierra Prometida, Moises lesdijo que Jehova se enojarıa con ellossi adoraban a otros dioses (Deutero-nomio 11:16, 17). En la Biblia encon-tramos otros recordatorios utiles queDios les dio a sus siervos.

4 Jehova les recordo muchas vecesque tenıan que temerle, obedecerle yhonrar su nombre (Deuteronomio 4:29-31; 5:28, 29). Y si obedecıan susrecordatorios, Dios les prometio quetendrıan muchos beneficios (Levıtico26:3-6; Deuteronomio 28:1-4).

QU´

E HICIERON LOS ISRAELITAS

5 Como ya vimos, Dios prometiobendecir a los israelitas si le obede-cıan. Y cuando repasamos la historiade Israel, vemos que el siempre cum-plio esta promesa. Por ejemplo, cuan-do el rey de Asiria invadio Juda, Jeho-va envio un angel para ayudar al reyEzequıas y a su pueblo. En una solanoche, este angel mato a 185.000 sol-dados enemigos. Como resultado, elrey de Asiria volvio a su paıs derrota-do (2 Reyes 19:35; 2 Cronicas 32:21).¿Por que ayudo Dios al rey Ezequıas?Porque el fue fiel a Jehova y obede-

5. ¿Por que ayudo Dios al rey Ezequıas?

cio sus mandamientos (2 Reyes 18:1,5, 6).

6 Otro buen ejemplo fue el rey Jo-sıas.

´El tambien obedecıa los recorda-

torios de Jehova. Es mas, hizo lo que

Dios querıa desde que era muy joven(2 Cronicas 34:1, 2). ¿Como demos-tro que confiaba en Jehova? Destruyotodos los ıdolos que habıa en el paısy ayudo al pueblo a volver a servir aDios. Como Josıas fue obediente, Dioslo bendijo a el y a toda la nacion (lea2 Cronicas 34:31-33).

7 Por desgracia, los israelitasno siempre confiaron en Jehova y ensus recordatorios. A lo largo de losanos le desobedecieron muchas veces.Cuando su fe no estaba fuerte, se deja-ban enganar con facilidad y empeza-ban a adorar a dioses falsos (Efesios 4:13, 14). Y tal como Dios les habıa di-cho, cuando no le obedecıan, les iba

6. ¿Como demostro el rey Josıas que confiabaen Jehova?7. ¿Que pasaba cuando los israelitas no obede-cıan a Jehova?

¿QU´

E SIGNIFICA? Recordatorios: Son las leyes, los

mandatos, las advertencias y los

consejos que nos da Jehov´a

Los recordatorios de Jehov´a son

fidedignos: Significa que pode-

mos confiar en que los recordato-

rios de Jehov´a siempre nos bene-

fician, porque son perfectos

Jehov´a ayud

´o al rey

Ezequ´ıas y al rey Jos

´ıas

porque fueron obedientes

4 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

Page 5: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

muy mal (Levıtico 26:23-25; Jeremıas5:23-25).

8 Hoy dıa, los siervos de Dios esta-mos en una situacion parecida a la delos israelitas. A nosotros Dios tambiennos da consejos y advertencias pormedio de recordatorios (2 Pedro 1:12).´El nos recuerda sus mandatos cada vezque leemos la Biblia. Pero deja queseamos nosotros los que decidamosque vamos a hacer: si le obedeceremoso si haremos lo que nosotros pensa-mos que esta bien (Proverbios 14:12).Por eso, veamos por que deberıamosobedecer los recordatorios de Jehova yque ventajas tiene hacerlo.

POR QU´

E DEBER´IAMOS

OBEDECER A DIOS

9 Pensemos en el viaje de cuaren-ta anos que hicieron los israelitaspor el desierto. Cuando empezaroneste difıcil viaje, Jehova no les expli-co con detalle como los iba a dirigir,proteger y cuidar. Pero les recordo demuchas maneras que si confiaban enel y le obedecıan, el los ayudarıa. ¿Deque distintas maneras se lo recordo?Para empezar, los dirigio con una co-lumna de nube durante el dıa y unacolumna de fuego durante la noche(

´Exodo 40:36-38; Deuteronomio 1:19).

Tambien se aseguro de que tuvierantodo lo que necesitaban. Nehemıas9:19-21 dice: “No les falto nada. Susmismısimas prendas de vestir no segastaron, y sus pies mismos no se hin-charon”.

8. ¿En que se parece nuestra situacion a la delos israelitas?9. Durante el viaje de los israelitas por el de-sierto, ¿de que distintas maneras les recordoJehova que los ayudarıa?

10 Los cristianos estamos a punto deentrar en el nuevo mundo, y tambiennecesitamos la ayuda de Jehova. ¿Con-fiamos en que el nos esta dando lo quenecesitamos para sobrevivir a la “grantribulacion”? (Mateo 24:21, 22; Salmo119:40, 41.) Hoy dıa, Jehova no diri-ge a su pueblo mediante una colum-na de nube o de fuego, sino median-te su organizacion. Esta organizacionnos da los recordatorios que necesi-tamos. Por ejemplo, nos anima a for-talecer nuestra amistad con Jehovaleyendo la Biblia, teniendo una No-che de Adoracion en Familia, yendo

10. ¿Como dirige Jehova a sus siervos hoy dıa?

Jos´ıas obedeci

´o los recordatorios de Dios

y ayud´o al pueblo a volver a servir a Jehov

´a

(Vea el p´arrafo 6)

15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 5

Page 6: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

a las reuniones y saliendo a predicar.¿Hemos hecho cambios para obedecerestos mandatos? Entonces tendremosla fe que necesitamos para entrar en elnuevo mundo de Dios.

11 La organizacion de Dios tambiennos ayuda a tomar buenas decisio-nes en la vida diaria. Por ejemplo, nosha ensenado que las cosas materialesno son tan importantes. Nos ha reco-mendado vivir una vida sencilla parano tener tantas preocupaciones. Tam-bien nos ha dado consejos sobre comovestirnos y cuidar de nuestro aspectofısico, como elegir bien las diversionesy como decidir que estudiar. Ademas,

11. ¿Como demuestra Jehova que se preocupapor nosotros y nuestra felicidad?

nos ha dicho como prepararnos paralas emergencias. Y nos ha dado conse-jos para no correr riesgos en nuestracasa, con nuestro automovil y en el Sa-lon del Reino. Todos estos consejos de-muestran que Jehova se preocupa pornosotros y por nuestra felicidad.

QU´

E HICIERON

LOS PRIMEROS CRISTIANOS

12 Los primeros cristianos tambienrecibieron muchos recordatorios. Je-sus les recordo muchas veces a sus dis-cıpulos que era importante ser humil-des. Ademas de explicarles como serhumildes, tambien les dio el ejemplo.La noche antes de morir, Jesus celebrocon sus apostoles la fiesta de la Pas-cua. Mientras los apostoles comıan, Je-sus se levanto y les lavo los pies, comosi fuera un sirviente (Juan 13:1-17).Los discıpulos jamas olvidaron estaleccion. El apostol Pedro estuvo enesta cena y, unos treinta anos despues,aconsejo a otros cristianos que fueranhumildes (1 Pedro 5:5). El ejemplo deJesus debe animarnos a todos a tratara los demas con humildad, sin creer-nos mejores que nadie (Filipenses 2:5-8).

12. a) ¿De que importante cualidad hablaba amenudo Jesus con sus discıpulos? b) ¿Que lec-cion de humildad nunca olvido el apostol Pe-dro? c) ¿Que nos anima a hacer el ejemplo deJesus?

¿Qu´e cambios hemos

hecho para seguirlas instrucciones que dala organizaci

´on de Jehov

´a?

Obedecer los recordatorios de Jehov´a nos ayuda

a evitar accidentes en el Sal´on del Reino

(Vea el p´arrafo 11)

6 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

Page 7: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

13 Jesus tambien les recordo a susdiscıpulos que debıan tener una fefuerte. Cuando ellos no pudieron cu-rar a un muchacho que estaba contro-lado por un demonio, le preguntaron aJesus: “¿Por que no pudimos expulsar-lo nosotros?”.

´El les dijo: “Por su poca

fe”. Y luego les explico que si su fefuera tan pequena como “un grano demostaza”, nada serıa imposible paraellos (Mateo 17:14-20). Mientras estu-vo predicando en la Tierra, Jesus les

recordo a sus discıpulos lo importanteque era tener fe (lea Mateo 21:18-22).Pero ¿como podemos fortalecer nues-tra fe? Esforzandonos por no faltar alas reuniones ni a las asambleas. Es-tas ocasiones son mucho mas que mo-mentos felices. Son oportunidades dedemostrarle a Jehova que confiamosen el.

14 En las Escrituras Griegas Cristia-nas tambien hay muchos recorda-torios sobre mostrarnos amor unos aotros. Jesus dijo que el segundo man-damiento mas importante es este:“Tienes que amar a tu projimo comoa ti mismo” (Mateo 22:39). Y su me-dio hermano Santiago dijo que laley del amor es “la ley real” (San-

13. ¿Que cualidad dijo Jesus que debıan tenersus discıpulos?14. ¿Por que es importante que nos mostremosamor unos a otros hoy?

tiago 2:8). El apostol Juan tambienescribio: “Amados, no les escribo unmandamiento nuevo, sino un man-damiento viejo que ustedes han teni-do desde el principio”. Pero entoncesanadio: “Les escribo un mandamientonuevo” (1 Juan 2:7, 8). ¿De que “man-damiento viejo” hablaba Juan? Habla-ba del mandato de amar a los demas.Juan dijo que este mandato era “vie-jo” porque Jesus lo habıa dado mu-chos anos antes. Pero tambien dijo queera “nuevo” porque los discıpulos ten-drıan que demostrar este amor en si-tuaciones nuevas. Como seguimoseste recordatorio de amarnos unos aotros, no somos egoıstas como la ma-yorıa de la gente.

15 A Jesus le preocupaban las per-sonas y querıa ayudarlas. Por eso curoa muchos que estaban enfermos y re-sucito a algunos que habıan muerto.Pero Jesus no vino a la Tierra solo paraesto.

´El vino sobre todo para predicar

a las personas y para ensenarles la ver-dad sobre Dios. Jesus sabıa que estolas ayudarıa mas. ¿Por que? Porque laspersonas a las que curo y resucito aca-baron envejeciendo y muriendo. Perolas personas que aceptaron lo que lesenseno recibieron la oportunidad devivir para siempre (Juan 11:25, 26).

16 Jesus dio otro mandato a sus se-guidores: “Hagan discıpulos de gentede todas las naciones” (Mateo 28:19).Los primeros cristianos obedecieroneste mandato, y nosotros tambien.Hoy predicamos a mas personas y enmas lugares que nunca antes. Somosmas de siete millones de testigos de

15. ¿Para que vino Jesus a la Tierra?16. ¿Como obedecen los testigos de Jehova elmandato de Jesus de hacer discıpulos?

Para fortalecer nuestra fe,¿vamos a todas las asam-

bleas y reuniones?

15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 7

Page 8: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

8 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

Jehova hablando con entusiasmo delReino de Dios en mas de 230 paıses yterritorios. Millones de personas masestudian la Biblia regularmente connosotros. Esta gran obra demuestraque estamos viviendo en los ultimosdıas de este mundo malvado.

DEMOSTREMOS QUE CONFIAMOS

EN JEHOV´

A

17 Todos estos recordatorios ayuda-ron a los primeros cristianos a fortale-cer su fe. Por ejemplo, Timoteo debioanimarse mucho cuando Pablo le es-cribio mientras estaba preso en Romay le dijo: “Sigue reteniendo el mode-lo de palabras saludables que oıste demı” (2 Timoteo 1:13). El apostol Pedro

tambien animo a los cristianos a esfor-zarse por tener aguante, autocontrol ycarino a los hermanos. Y despues dijo:“Siempre estare dispuesto a recordar-les estas cosas, aunque las conocen yestan firmemente establecidos en laverdad” (2 Pedro 1:5-8, 12).

18 Es cierto que lo que Pablo y Pe-dro escribieron a las congregacionesse parecıa a lo que los profetas habıandicho mucho tiempo antes (2 Pedro3:2). Aun ası, a los primeros cristianos

17. ¿Que consejos dieron Pablo y Pedro a losprimeros cristianos?18. ¿Por que no les molesto a los primeros cris-tianos que les repitieran las instrucciones?

no les molesto que les repitieran esasinstrucciones. Ellos sabıan que Diosles repetıa esos consejos porque losamaba y querıa ayudarlos a mantener-se fieles (2 Pedro 3:18).

19 Nosotros tenemos muchas razo-nes para confiar en que obedecer aJehova nos beneficia. Los recorda-torios que el nos da mediante la Bi-blia son confiables y nunca fallan(lea Josue 23:14). La Biblia nos expli-ca como ha sido la relacion de Jeho-va con los seres humanos durante mi-les de anos. Dios hizo que todo estoquedara escrito para que nosotros nosbeneficiemos (Romanos 15:4; 1 Corin-tios 10:11). Ademas, hemos visto cum-plirse muchas profecıas bıblicas. Estasprofecıas son como recordatorios quenos hicieron hace muchos anos. Porejemplo, tal como se dijo que pasarıa“en la parte final de los dıas”, millonesde personas estan sirviendo a Jehova(Isaıas 2:2, 3). Tambien se predijo queel mundo irıa de mal en peor. Y comoya hemos visto, tambien se esta cum-pliendo la profecıa de Jesus de que sepredicarıa en todo el mundo (Mateo24:14).

20 Durante cientos y cientos deanos, Dios ha demostrado que pode-mos confiar en el. ¿Estamos aprove-chando sus recordatorios? Una her-mana llamada Rosellen dijo: “Cuandopuse toda mi confianza en Jehova, em-pece a ver con mas claridad que suamorosa mano me sostenıa y fortale-cıa”. Si obedecemos los recordatoriosde Jehova, nosotros tambien nos bene-ficiaremos mucho.

19, 20. ¿Por que podemos confiar en que obe-decer a Jehova nos beneficia? ¿Como nos bene-ficia obedecer sus recordatorios?

Jehov´a nos da recordatorios

porque nos ama y quiereayudarnos a ser fieles

Page 9: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

LAS personas reaccionan de diferentes formascuando les dan consejos o las corrigen. Algu-nos solo aceptan los consejos de alguien de masedad o con mas autoridad que ellos. Otros se po-nen tristes, se deprimen o les da verguenza. Perotambien estan los que se sienten motivados a me-jorar. ¿Por que reaccionan las personas de formastan diferentes? A veces es por orgullo. La perso-na orgullosa piensa que no necesita que nadie lede consejos y los rechaza. Pero ası se pierde laoportunidad de aprender (Proverbios 16:18).

2 Los cristianos verdaderos no reaccionamoscomo las personas orgullosas. Nosotros agrade-cemos los consejos utiles, sobre todo si vienen dela Palabra de Dios. ¿Por que? Porque los recorda-torios de Jehova nos ayudan a ver que si hacemoscosas malas, nos ira muy mal. Cuando obedece-mos los consejos de Jehova, nos protegemos decosas como el materialismo, la inmoralidad se-xual, las drogas yel abuso del alcohol (Proverbios20:1; 2 Corintios 7:1; 1 Tesalonicenses 4:3-5; 1 Ti-moteo 6:6-11). Obedecer los mandatos de Diostambien nos hace mas felices (Isaıas 65:14).

3 Si queremos seguir siendo amigos de nuestroPadre celestial, tenemos que seguir obedeciendo

1. a) ¿Como reaccionan las personas cuando les dan consejoso las corrigen? ¿Por que reaccionan ası? b) ¿Como reaccionala persona orgullosa cuando le dan consejos?2. ¿Por que los cristianos agradecemos los consejos de la Pa-labra de Dios?3. ¿En que deberıamos imitar al escritor del Salmo 119?

Los recordatoriosde Jehov

´a

nos alegranel coraz

´on

“He tomado tus recorda-

torios como posesi´

on

hasta tiempo indefinido.”

(SALMO 119:111)

¿QU´

E CONTESTAR´IA?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Por qu´e nos hace felices obe-

decer los mandatos de Jehov´a?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Qu´e tenemos que hacer para

aumentar nuestra confianza

en Jehov´a?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Por qu´e es importante

mantenernos ocupados

sirviendo a Jehov´a?

9

Page 10: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

10 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

sus recordatorios. El escritor del Sal-mo 119 dijo que siempre obedecıa losrecordatorios de Dios y que eso le ha-cıa muy feliz (Salmo 119:111). Al igualque el, a nosotros tambien debe-rıa hacernos felices obedecer a Jeho-va. Pensemos: “¿Obedezco con gustolos mandatos de Jehova? ¿O a vecesme cuesta trabajo?”. No nos desani-memos si a veces nos cuesta aceptarlos consejos. Solo necesitamos con-vencernos de que obedecer los man-datos de Dios siempre es lo mejorpara nosotros. En este artıculo vere-mos tres cosas que nos ayudaran aconvencernos.

ORAR A MENUDO

4 El rey David paso por buenos ymalos momentos en su vida. Perosiempre confio en Jehova. David es-cribio: “Dios mıo, en ti he cifrado miconfianza” (Salmo 25:1, 2). ¿Por quetenıa David esa confianza tan grandeen Jehova?

5 Muchas personas solo oran a Dioscuando tienen problemas. Son comoel amigo que solo habla con nosotroscuando necesita dinero o quiere quele hagamos un favor. Al final, empe-zamos a dudar de que sea un amigo

4. ¿Que hizo David en todos los momentos desu vida?5, 6. ¿Que demuestran las oraciones de Da-vid?

de verdad. David no era esa clase deamigo.

´El hablaba con Jehova en todos

los momentos de su vida, tanto en losbuenos como en los malos. Y sus ora-ciones demostraban que amaba since-ramente a Jehova yconfiaba en el (Sal-mo 40:8).

6 Cuando oraba, David daba gra-cias a Dios y le daba honra. Por ejem-plo, en Salmo 8:1, el escribio: “JehovaSenor nuestro, ¡cuan majestuoso es tunombre en toda la tierra, tu, cuya dig-nidad se relata por encima de los cie-los!”. Estas palabras demuestran queera muy amigo de Jehova. Estaba tanimpresionado por su grandeza y glo-ria que querıa darle honra “todo eldıa” (Salmo 35:28).

7 Para convencernos de que obe-decer a Jehova siempre es lo mejor,tenemos que hacer como David yorarle a menudo. La Biblia dice: “Acer-quense a Dios, y el se acercara a uste-des” (Santiago 4:8). Orar a Dios nosbeneficia. Cada vez que le oramos,nos acercamos mas a el y, ademas,

7. ¿Como nos beneficia orar a Dios a menudo?

¿QU´

E SIGNIFICA? Hacer que los recordatorios de Jehov´a nos

alegren el coraz´on: Confiar cada vez m

´as

en los mandatos de Jehov´a y obedecerlos

con gusto

Las oraciones de Daviddemostraban que amabaa Jehov

´a y confiaba en

´el

Page 11: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 11

recibimos su espıritu santo (lea 1 Juan3:22).

8 Nuestras oraciones no deberıanser repetitivas. ¿Por que no? Para en-tenderlo, imagine que cada vez que vea un amigo, usted siempre le cuenta lomismo. Es muy probable que al finalsu amigo se canse de escucharle. Cla-ro, Jehova nunca se cansa de escucharlas oraciones sinceras de sus siervosfieles. Aun ası, no deberıamos repe-tir siempre las mismas palabras cuan-do oramos. ¿Y que podemos hacer sinuestras oraciones son un poco repe-titivas? Antes de empezar a orar, po-drıamos pensar en lo que vamos a de-cirle a Jehova.

9 Para ser buenos amigos de Dios,no podemos hablarle solo de cosasgenerales. Tambien tenemos que sersinceros y contarle lo que pensamosy sentimos. Cuanto mas lo hagamos,mas cerca de el nos sentiremos. Pero¿de que podemos hablarle? La Palabrade Dios dice: “En todo, por oraciony ruego junto con accion de gracias,dense a conocer sus peticiones aDios” (Filipenses 4:6). En otras pala-bras, podemos hablarle de cualquiercosa que afecte nuestra vida o nuestraamistad con el.

8. ¿Por que no deberıan ser repetitivas nues-tras oraciones?9, 10. a) ¿De que podemos hablarle a Dios ennuestras oraciones? b) ¿Como podemos apren-der a hacer mejores oraciones?

10 Podemos aprender mucho de lasoraciones que hicieron otros siervossuyos del pasado (1 Samuel 1:10, 11;Hechos 4:24-31). En el libro de los Sal-mos encontramos muchas oracionesy canciones para Dios que describentodo tipo de sentimientos. Algunasson muy tristes, y otras muy alegres.Una forma de aprender a hacer mejo-res oraciones es fijandonos en estasoraciones.

PENSAR EN LOS RECORDATORIOS

DE JEHOV´

A

11 David dijo: “El recordatorio deJehova es fidedigno, hace sabio al inex-perto” (Salmo 19:7). Esto quiere de-cir que si no tenemos experiencia yqueremos que nos vaya bien, debemosobedecer los mandatos de Dios. Aunası, hay principios bıblicos que puedenayudarnos solo si antes hemos pensa-do bien en ellos. Pensar en estos prin-cipios puede ayudarnos en muchas si-tuaciones en la vida. Por ejemplo, nosayudara a ser fieles a Jehova cuan-do nos sintamos tentados a hacer algomalo en el trabajo o en la escuela. Tam-bien nos ayudara a decidir como vestir-nos y a obedecer las leyes de Dios so-bre la sangre y la neutralidad en temaspolıticos. Si pensamos detenidamenteen los consejos de Dios, sabremos quehacer antes de que surja el problema.Ası evitaremos errores graves (Prover-bios 15:28).

12 Los cristianos verdaderos debe-mos demostrar que tenemos fe enlas promesas de Dios. Por ejemplo,

11. ¿Por que debemos pensar detenidamenteen los consejos bıblicos?12. ¿En que preguntas debemos pensar paraobedecer siempre los recordatorios de Dios?

No hagamosoraciones repetitivas

Page 12: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

¿creemos que las religiones falsas se-ran destruidas pronto? ¿Siguen sien-do reales para nosotros las prome-sas de la vida eterna en el Paraısoy de la resurreccion? Tambien debe-mos demostrar que lo mas importan-te en nuestra vida es hacer lo que Dios

quiere. Por ejemplo, ¿seguimos predi-cando con entusiasmo, o nos preocu-pa mas hacer lo que nosotros quere-mos? ¿Sigue siendo importante paranosotros defender el nombre de Diosy su derecho a gobernar? Si pensamos

detenidamente en preguntas como es-tas, podremos obedecer los recorda-torios de Dios “hasta tiempo indefini-do” (Salmo 119:111).

13 En la Biblia hay cosas que no en-tendemos del todo porque Jeho-va ha decidido no explicarlas toda-vıa. Lo mismo les paso a los primeroscristianos. Por ejemplo, Jesus les dijouna y otra vez a los apostoles que ibaa sufrir y morir (lea Mateo 12:40 y16:21). Pero ellos no entendieron loque querıa decir hasta que el resucito,se les aparecio y les ayudo a entenderlas profecıas sobre el Cristo (Lucas 24:44-46; Hechos 1:3). Los primeros cris-tianos tampoco entendieron que elReino de Dios gobernarıa desde el cie-lo hasta que recibieron espıritu san-to durante la fiesta de Pentecostes delano 33 (Hechos 1:6-8).

13. ¿Por que los primeros cristianos no enten-dıan del todo algunas cosas? De un ejemplo.

¿Seguimos predicandocon entusiasmo, o nospreocupa m

´as hacer lo

que nosotros queremos?

¿Demostraremos que confiamos en Jehov´a tanto como Josu

´e y los israelitas de su tiempo?

(Vea los p´arrafos 17 y 18)

12 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

Page 13: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 13

14 Poco antes de 1914, los cristianosverdaderos tampoco entendıan deltodo algunas cosas. Por ejemplo, te-nıan ideas equivocadas de lo que pa-sarıa durante “los ultimos dıas” (2 Ti-moteo 3:1). Algunos pensaban quesubirıan al cielo en 1914. Aunque estono se cumplio, ellos siguieron estu-diando la Biblia y se dieron cuenta deque tenıan que predicar en todas lasnaciones antes de subir al cielo (Mar-cos 13:10). El hermano Rutherford fueuno de los hombres que dirigio estapredicacion. En 1922 hablo duranteuna asamblea internacional realiza-da en una ciudad de Estados Unidos.Allı dijo: “¡Miren, el Rey rige! Ustedesson sus agentes de publicidad. Por lotanto, anuncien, anuncien, anuncienal Rey y su reino”. Desde entonces,a los siervos de Jehova se los conocepor predicar “las buenas nuevas delreino” (Mateo 4:23; 24:14).

15 Es bueno pensar con cuidadoen lo que Jehova ha hecho por sussiervos del pasado y de hoy dıa.Cuando recordamos como ha cumpli-do sus promesas, aumentamos nues-tra confianza en que el puede hacerlo que prometio para el futuro. Tam-bien estamos mas convencidos deque cumplira sus promesas y desea-mos todavıa mas ver como se cum-plen.

DEMOSTRAR NUESTRA FE CON ACCIONES

16 Jehova es un Dios de accion.

14. ¿Que buen ejemplo nos dejaron los cristia-nos de poco antes de 1914?15. ¿Por que es bueno pensar con cuidado enlo que Jehova ha hecho por sus siervos?16. ¿Como nos beneficia mantenernos ocupa-dos sirviendo a Dios?

Un escritor de los Salmos le dijo aJehova que no habıa nadie tan po-deroso como el. Y luego le dijo: “Tumano es fuerte” (Salmo 89:8, 13).Al ser tan activo, a Dios le gusta verque nosotros nos esforzamos por tra-bajar lo mejor posible para el. Y elnos bendice cuando ve que todos tra-bajamos duro y no somos perezosos,seamos hombres o mujeres, joveneso mayores (Proverbios 31:27). Por esoqueremos copiar el ejemplo de Jehovay mantenernos ocupados sirviendole.Ası el estara contento y nos bendeci-ra, y nosotros seremos felices (lea Sal-mo 62:12).

17 Ahora veamos por que nuestraconfianza en Jehova y en sus recor-datorios aumenta cuando hacemos loque nos pide. Pensemos en algo quepaso cuando Israel estaba a punto deentrar en la Tierra Prometida. Jeho-va mando que los sacerdotes que lle-vaban el arca del pacto cruzaran elrıo Jordan. Pero cuando los israelitasse acercaron al rıo, vieron que habıacrecido debido a las lluvias de la pri-mavera y que iba muy rapido. ¿Queharıan? ¿Acamparıan al lado del rıo yesperarıan varias semanas o mas has-ta que las aguas bajaran? No. Decidie-ron confiar en Jehova y hacer lo queles habıa mandado. ¿Que paso? La Bi-blia dice que cuando los pies de lossacerdotes tocaron el agua, el rıo sedetuvo. Ellos se quedaron de pie enterreno seco, en medio del rıo, mien-tras todos los demas cruzaban (Josue3:12-17). Al ver que el rıo se detenıa,

17, 18. ¿Por que aumenta nuestra confianza enJehova cuando hacemos lo que nos pide? De unejemplo.

Page 14: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

14 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

¿puede imaginarse la alegrıa de losisraelitas? Al hacer lo que el les pi-dio, sin duda aumento la confianza deellos en Jehova.

18 Es verdad que hoy dıa Jehovano hace milagros como esos. Perotambien nos bendice cuando demos-tramos que confiamos en el y hace-mos lo que nos pide. Por ejemplo, nosda su espıritu santo para que tenga-mos valor y prediquemos el mensa-je del Reino por todo el mundo.Ademas contamos con la ayuda deJesucristo, que es el principal testi-go de Jehova.

´El les dijo a sus se-

guidores: “Hagan discıpulos de gen-te de todas las naciones”. Y luego lesprometio: “Estoy con ustedes todos

los dıas hasta la conclusion del siste-ma de cosas” (Mateo 28:19, 20). HayTestigos que son tımidos o se ponenmuy nerviosos cuando tienen que ha-blar con desconocidos. Pero muchosreconocen que el espıritu santo deDios les da el valor que necesitan parapredicar (lea Salmo 119:46 y 2 Corin-tios 4:7).

19 Algunos hermanos no pueden

19. Aunque no podamos hacer tanto por Jehovacomo nos gustarıa, ¿de que podemos estar segu-ros?

hacer tanto por Jehova como quierenporque estan enfermos o son mayo-res. Pero no tienen que sentirse mal.Jehova entiende su situacion porquees “el Padre de tiernas misericordiasy el Dios de todo consuelo” (2 Corin-tios 1:3).

´El valora todo lo que hace-

mos por el. Y no olvidemos que, parasalvarnos, una de las cosas mas im-portantes es tener fe en el sacrificio deJesus (Hebreos 10:39).

20 ¿Que podemos hacer nosotrospor Jehova? Muchas cosas, sobre tododarle nuestro tiempo, fuerzas y co-sas materiales. Por eso queremos pre-dicar todo lo posible (2 Timoteo 4:5).Nos hace muy felices ensenar a otrosel “conocimiento exacto de la verdad”(1 Timoteo 2:4). Esta claro que honrara Jehova nos hace ricos espiritualmen-te (Proverbios 10:22). Tambien nos ayu-da a confiar por completo en nuestroCreador, pase lo que pase (Romanos 8:35-39).

21 Entonces, ¿como podemos au-mentar nuestra confianza en Jeho-va y en sus recordatorios? Vimos quedebemos orar a Dios. Ademas debe-mos pensar detenidamente en que elha cumplido sus promesas en el pa-sado y que hara lo mismo en el fu-turo. Tambien vimos que nuestraconfianza en el aumenta cuando ha-cemos lo que nos pide. Claro, todoesto exige esfuerzo. Pero no olvide-mos que los recordatorios de Jehovason para siempre. Y si les hacemoscaso, nosotros tambien viviremospara siempre.

20, 21. ¿Como podemos aumentar nuestraconfianza en Jehova?

Jehov´a nos bendice

cuando demostramosque confiamos en

´el

y hacemoslo que nos pide

Page 15: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

15

NUESTRA forma de ser depende de muchas co-sas. Por ejemplo, depende de como fuimos cria-dos, de las costumbres que nos ensenaron, de losamigos que tenemos y del lugar donde vivimos.Por eso nos comportamos de cierta manera, nosgustan ciertas comidas y nos vestimos de ciertaforma.

2 Pero hay cosas mucho mas importantes quelo que comemos o lo que nos ponemos. Cuan-do vamos creciendo, nos ensenan que algunas co-sas estan bien y otras estan mal. Pero no todo elmundo opina lo mismo sobre lo que es bueno omalo. Ademas, muchas veces hacemos lo que nosdice nuestra conciencia. La Biblia dice que mu-chas personas que no conocen a Jehova “hacenpor naturaleza las cosas de la ley” de Dios (Roma-nos 2:14). Entonces, si Jehova no ha dado una leyconcreta para una situacion, ¿que debemos hacer?¿Bastarıa con hacer lo que aprendimos de nuestrafamilia o lo que vemos hacer a la gente donde vi-vimos?

3 Los cristianos podrıamos sencillamente co-piar las decisiones de la gente del mundo. Perono hacemos eso. ¿Por que no? Por dos razones.Primero, porque los seres humanos somos imper-fectos y no somos capaces de tomar siempre lasmejores decisiones (Proverbios 28:26; Jeremıas10:23). La Biblia dice que a veces tomamos unadecision pensando que es la correcta, pero luegodescubrimos que hemos cometido un grave error(Proverbios 16:25). Y segundo, porque Satanas es“el dios de este sistema de cosas”.

´El controla lo

1, 2. ¿De que depende nuestra forma de ser?3. ¿Por que los cristianos no copiamos las decisiones de lagente del mundo?

¿Nos hemostransformado?

“Transf´

ormense rehaciendo

su mente.” (ROMANOS 12:2)

¿C´

OMO LO EXPLICAR´IA?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Por qu´e todos los cristianos

necesitamos transformarnos?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Qu´e tenemos que transformar?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿C´omo podemos transformar-

nos?

Page 16: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

16 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

que la gente cree que es bueno o maloy lo que se hace popular en el mundo(2 Corintios 4:4; 1 Juan 5:19). Si quere-mos que Jehova este contento con no-sotros y nos bendiga, debemos obede-cer lo que leemos en Romanos 12:2(lealo).

4 En este artıculo vamos a respon-der tres importantes preguntas re-lacionadas con Romanos 12:2. Sonestas: 1) ¿Por que necesitamos trans-formarnos? 2) ¿Que tenemos quetransformar? 3) ¿Como podemostransformarnos?

¿POR QU´

E NECESITAMOS

TRANSFORMARNOS?

5 La carta que Pablo escribio a losromanos en el ano 56 no iba dirigi-da a las personas de Roma en general.En realidad, iba dirigida a los cristia-nos ungidos que vivıan en esa ciudad

4. ¿Que vamos a hacer en este artıculo?5. ¿A quienes les dio Pablo el consejo de Roma-nos 12:2?

(Romanos 1:7). Al parecer, algunoscristianos todavıa pensaban y actua-ban como los romanos. Por eso, Pabloles dijo en su carta que se transforma-ran y dejaran de “amoldarse a este sis-tema de cosas”. En otras palabras, lesdijo que dejaran de copiar las costum-bres, la conducta, las opiniones y laforma de vestir de la gente de Roma.Pero ¿como era la vida allı?

6 Si hoy visitamos Roma, veremosruinas de templos, tumbas y otros edi-ficios que fueron construidos hace mi-les de anos. Al examinar esos lugares,podemos aprender mucho sobre comoera la vida y la religion de los roma-nos. Segun los libros de historia, enRoma habıa violentas peleas de lucha-dores, carreras de carros tirados porcaballos y obras de teatro que a ve-ces eran muy inmorales. Roma era unaciudad muy rica, ası que la gente tenıamuchas oportunidades de ganar dine-ro (Romanos 6:21; 1 Pedro 4:3, 4).

7 Ademas, los romanos creıan enmuchos dioses y tenıan muchos tem-plos. Pero no intentaban hacerse ami-gos de sus dioses. Para ellos, lo im-portante era seguir las tradicionesreligiosas en cosas de la vida dia-

6, 7. En tiempos de Pablo, ¿por que era tan di-fıcil ser cristiano en Roma?

¿QU´

E SIGNIFICA? Transformarnos: Cambiar nues-

tra personalidad para ser como

Dios quiere que seamos. Esto

significa que tenemos que dejar

de hacer cosas malas, y cambiar

nuestra actitud y nuestra forma

de pensar

Dejar de amoldarnos a este

“sistema de cosas”: No permitir

que el mundo siga influyendo en

nuestra actitud y nuestra forma

de pensar

Si queremos que Jehov´a

sea feliz y nos bendiga,debemos transformarnos

Page 17: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

ria como los nacimientos, las bodasy los funerales. Sin duda, ser cristia-no en Roma debıa de ser muy difı-cil. Muchos cristianos de Roma se ha-bıan criado con esas costumbres. Asıque para poder bautizarse y hacersecristianos tuvieron que hacer muchoscambios. Incluso despues de su bau-tismo, todavıa tenıan que hacer cam-bios.

8 Hoy dıa, tambien es muy difıcil sercristiano. ¿Por que? Porque este mundotrata de influirnos de muchas maneras(lea Efesios 2:2, 3 y 1 Juan 2:16). Inten-ta que copiemos sus deseos, sus nor-mas y sus ideas. Siempre existe el peli-gro de que empecemos a parecernos almundo. Por eso es tan importante que

sigamos el consejo de transformarnosy dejar de amoldarnos a este sistemade cosas. Pero ¿que cosas tenemos quetransformar?

¿QU´

E TENEMOS QUE TRANSFORMAR?

9 Cuando las personas estudian laBiblia y ponen en practica lo queaprenden, hacen muchos cambios ensu vida para hacerse amigos de Jeho-

8. ¿Por que es tan difıcil ser cristiano hoy dıa?9. ¿Que cambios hacen muchas personas antesde bautizarse?

va. Abandonan la religion falsa y dejande hacer cosas que a Dios no le gus-tan. Ademas, se esfuerzan por imitarla personalidad de Jesus (Efesios 4:22-24). Todos los anos, miles de personashacen estos cambios, prometen dedi-car su vida a servir a Dios y se bau-tizan. Sin duda, eso hace muy feliz aJehova, y a nosotros tambien (Prover-bios 27:11). Pero ¿son estos los unicoscambios que debemos hacer para ser-vir a Dios?

10 Para transformarnos, ¿es sufi-ciente con hacer algunos cambios omejorar algunas cosas? No. Para en-tenderlo, pongamos un ejemplo. A ve-ces, algunos fabricantes le ponen a unproducto un ingrediente extra o un en-voltorio nuevo y lo venden como “me-jorado”. Pero ¿puede decirse que han“transformado” el producto? No, por-que en realidad sigue siendo casi elmismo que antes. Algo parecido pasacon el consejo de Pablo en Romanos12:2. Para transformarnos, no bastacon mejorar algunas cosas, como de-jar los vicios, no decir malas palabraso no tener relaciones sexuales inmora-les. Eso tambien lo hacen algunas per-sonas que no conocen la Biblia. En-tonces, ¿que quiso decir Pablo cuandohablo de transformarse? Un libro ex-plica que Pablo se referıa a que de-bemos dejar que el espıritu santo re-nueve o cambie por completo nuestraforma de ser y pensar. Por lo tanto, siqueremos transformarnos de verdad,¿que tenemos que hacer?

11 El apostol Pablo dijo que, para

10. Para transformarnos, ¿es suficiente conmejorar algunas cosas?11. Segun dijo Pablo, ¿que debemos hacer paratransformarnos?

Para transformarnos,no basta con dejar

los vicios, no decir malaspalabras o no hacer cosas

que a Dios no le gustan

15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 17

Page 18: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

transformarnos, debemos rehacer lamente. Veamos que significa esto.Cuando la Biblia habla de la mente, serefiere a lo que pensamos, pero tam-bien a nuestra actitud y a nuestra formade razonar. Pablo dijo que muchos ro-manos tenıan un “estado mental desa-probado” porque eran malos, injustos,egoıstas y envidiosos. Ademas, siem-pre estaban haciendo cosas malas, pe-leando y enganando, y hasta llegaban aasesinar a otras personas (Romanos 1:28-31). Como Pablo sabıa que algunoscristianos habıan crecido rodeados deesas personas, les aconsejo: “Transfor-mense rehaciendo su mente”.

12 Hoy dıa, en el mundo hay mu-chas personas que tienen una mentecomo la que describio Pablo. Opinan

que vivir segun unas normas moralesesta pasado de moda y que nadie debeimponerle sus principios a los demas.Muchos padres y maestros dejan quelos ninos hagan lo que quieran. Les en-senan que todo el mundo tiene dere-cho a hacer lo que le parezca correcto.Piensan que en realidad nadie puededecir lo que esta bien y lo que esta mal.Hasta hay quienes dicen que creen

12. a) ¿Que opinan muchas personas hoy dıa?b) ¿Por que debemos tener cuidado con esa ac-titud?

en Dios pero no les parece que ten-gan que obedecerle (Salmo 14:1). Loscristianos debemos tener mucho cui-dado con esta actitud. Si no lo hace-mos, podrıamos dejar de obedecer ala organizacion de Dios y hasta empe-zar a quejarnos de cualquier decisionque no nos guste. Tambien podrıa-mos empezar a dudar de los con-sejos bıblicos que recibimos sobre lasdiversiones, Internet o los estudios su-periores.

13 Pablo tambien aconsejo a los cris-tianos que dejaran de amoldarse aeste sistema de cosas, es decir, queno se dejaran influir por el mundo.Si no queremos tener la misma for-ma de ser que la gente del mundo, te-nemos que pensar con sinceridad encomo somos realmente. Debemos pre-guntarnos que pensamos, que senti-mos, que buscamos en la vida y quenormas seguimos. Puede que los de-mas nos digan que estamos haciendo

13. ¿Por que debemos pensar con sinceridaden como somos realmente?

Solo nosotros sabemossi las cosas que

aprendemos en la Biblianos est

´an transformando

de verdad

Muchas personas necesitan separarsedel mundo de Satan

´as y transformarse

(Vea el p´arrafo 9)

18 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

Page 19: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 19

las cosas bien, pero ellos no puedenver nuestro interior. Solo nosotros sa-bemos si las cosas que aprendemos enla Biblia nos estan transformando deverdad (lea Santiago 1:23-25).

¿C´

OMO PODEMOS TRANSFORMARNOS?

14 Para transformarnos, tenemosque cambiar nuestro interior, o sea,nuestra forma de ser. La Biblia pue-de ayudarnos a hacer este cambio tanprofundo. ¿Como? Cuando leemos laBiblia, aprendemos como quiere Jeho-va que seamos. Y si nos fijamos encomo reaccionamos a lo que aprende-mos, descubriremos como somos real-mente en nuestro interior. Ası sabre-mos que cosas necesitamos cambiarpara hacer lo que Dios quiere (Roma-nos 12:2; Hebreos 4:12).

15 (Lea Isaıas 64:8.) El profeta Isaıasdijo que nosotros somos como barro y

14. ¿Como nos ayuda la Biblia a cambiar nues-tro interior?15. ¿Que transforma Jehova cuando dejamosque nos moldee?

Jehova es como un alfarero. ¿Que po-demos aprender de esta comparacion?Cuando Jehova nos moldea como sifuera un alfarero, no cambia nues-tro aspecto fısico, sino nuestra for-ma de ser, o sea, nuestra personalidad.Cuando dejamos que nos moldee, elnos ayuda a transformarnos, es decir,a cambiar nuestra forma de pensar ysentir. Y eso es justo lo que necesita-mos para impedir que el mundo influ-ya en nosotros. Pero ¿como nos mol-dea Jehova?

16 Si un alfarero quiere crear una va-sija muy especial, utiliza barro de lamejor calidad. Pero antes de empezar,tiene que hacer dos cosas con el barro.Primero, limpiarlo. Y segundo, anadir-le la cantidad justa de agua y trabajarlopara que mantenga la forma despuesde moldearlo.

17 El alfarero usa el agua para lim-piar el barro, pero tambien para quesea mas facil trabajarlo. Ası puede fa-bricar la vasija que quiera, hasta unamuy valiosa. Nosotros somos como elbarro, y la Biblia es como el agua, por-que ayuda a moldearnos. Cuando em-pezamos a conocer a Jehova, la Biblianos ayuda a dejar de pensar igual queel mundo y a empezar a pensar igualque Dios. De ese modo, es como siJehova nos transformara en una vasijamuy util (Efesios 5:26). Por eso siem-pre se nos recuerda que leamos la Bi-blia todos los dıas y no faltemos a lasreuniones. Si hacemos caso, estare-mos dejando que Jehova nos moldee(Salmo 1:2; Hechos 17:11; Hebreos 10:24, 25).

16, 17. a) ¿Que hacen los alfareros con el barropara crear vasijas? b) ¿Como nos ayuda la Bibliaa transformarnos en vasijas utiles para Jehova?

Eliminemos toda

“c´olera e ira

y griter´ıa

y habla injuriosa”

(Efesios 4:31)

Page 20: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

18 Para que la Biblia nos transfor-me, no basta con leerla y estudiarla.En la predicacion, a veces hablamoscon personas que leen la Biblia y sabenmucho de ella. Algunos hasta saben

muchos versıculos de memoria.�(Mire la nota.) Pero eso casi nuncahace que cambien su forma de pen-sar o de vivir. ¿Por que? Porque la Bi-blia solo nos transforma cuando deja-

� Vea el ejemplo que aparece en La Atalaya del 1 defebrero de 1994, pagina 9, parrafo 7.

18. a) ¿Por que debemos dedicar tiempo a pen-sar en la Biblia? b) ¿Que preguntas nos ayuda-ran a pensar en lo que leemos en la Biblia?

mos que nos llegue a lo mas hondo delcorazon (Galatas 6:6, nota). Para esotenemos que dedicar tiempo a pensaren lo que leemos. Por ejemplo, podrıa-mos preguntarnos: “¿Estoy convenci-do de que esto es mucho mas que solouna ensenanza religiosa? ¿He compro-bado por mı mismo que esto es la ver-dad? ¿Me limito a ensenarselo a losdemas, o de verdad lo pongo en prac-tica en mi vida? ¿Creo que es Jehovaquien me lo esta ensenando, como sime estuviera hablando personalmen-te?”. Si dedicamos tiempo a pensar enpreguntas como estas, nos sentiremosmas cerca de Jehova. Y cuando lo queaprendemos nos llega al corazon, em-pezamos a hacer cambios en nuestravida para hacer feliz a Dios (Prover-bios 4:23; Lucas 6:45).

19 Si leemos la Biblia todos los dıasy pensamos en ella, podremos seguireste consejo de Pablo: “Desnudense dela vieja personalidad con sus practicas,y vıstanse de la nueva personalidad,que mediante conocimiento exacto vahaciendose nueva” (Colosenses 3:9, 10).Al entender de verdad lo que la Bibliaensena y hacer lo que dice, podremostener la “nueva personalidad” que de-ben tener los cristianos. Y eso nos pro-tegera de las trampas de Satanas.

20 El apostol Pedro escribio: “Comohijos obedientes, dejen de amoldarsesegun los deseos que tuvieron en otrotiempo”. Tambien dijo que nuestra con-ducta debe ser santa, o limpia (1 Pedro1:14, 15). Si nos esforzamos por trans-formar nuestra forma de ser, Jehova nosdara muchas cosas buenas. De eso ha-blaremos en el siguiente artıculo.

19, 20. Si hacemos lo que dice la Biblia, ¿quebeneficios recibiremos?

La nueva personalidadcristiana nos proteger

´a

de las trampas de Satan´as

Si nos transformamos, aprenderemos a manejarlos problemas mejor que antes

(Vea el p´arrafo 18)

20 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

Page 21: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

TODOS los dıas tenemos que tomar muchas de-cisiones. ¿Le gusta a usted tomar decisiones? Mu-chas personas quieren tomar siempre sus propiasdecisiones y no les gusta que nadie decida nadapor ellas. Otras no quieren tomar decisiones im-portantes porque les da miedo equivocarse. Al-gunas buscan la ayuda de libros y especialistas, ypuede que gasten mucho dinero para aprender atomar decisiones.

2 La mayorıa de nosotros comprendemos quealgunas cosas no las podemos decidir nosotros,pero otras sı (Galatas 6:5). Ademas, reconoce-mos que no siempre tomamos buenas decisio-nes.

3 En la Biblia encontramos instrucciones clarassobre muchas cosas importantes. Y le damos gra-cias a Jehova por ello. Si seguimos sus instruc-ciones, tomaremos decisiones que seran buenaspara nosotros y que le gustaran a Jehova. Pero laBiblia no nos dice que hacer en todas las situacio-nes. Por eso, no siempre es facil tomar una deci-sion. Pongamos un ejemplo. La Biblia dice querobar esta mal, pero algunos dicen que no pasanada si robamos algo que no vale mucho dineroy que necesitamos de verdad (Efesios 4:28). En-tonces, si tenemos un problema y alguien asegu-ra que la Biblia no nos dice que hacer, ¿que nosayudara a tomar una buena decision?

1, 2. a) ¿Les gusta a todas las personas tomar decisiones?¿Y a usted? b) ¿Que reconocemos sobre las decisiones que to-mamos nosotros?3. a) ¿Donde encontramos instrucciones para tomar buenasdecisiones en la vida? b) ¿Por que no siempre es facil tomaruna decision?

Tome decisionessabias

“Conf´ıa en Jehov

´a

con todo tu coraz´

on,

y no te apoyes en

tu propio entendimiento.”

(PROVERBIOS 3:5)

¿QU´

E RESPONDER´IA?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Qu´e significa tener buen juicio

al tomar decisiones?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿C´omo se aprende a tomar

buenas decisiones?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Cuando tomemos una decisi´on,

¿qu´e nos ayudar

´a a hacer

lo que hemos decidido?

21

Page 22: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

22 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

DEBEMOS TENER “JUICIO SANO”

4 Imagine que tiene que tomar unadecision importante y le pide conse-jos a un hermano. Es posible que elhermano le aconseje que tenga “jui-cio sano”, es decir, que sea sensa-to y prudente (Romanos 12:3; 1 Pedro4:7). Este es un buen consejo, porquela Biblia dice que si no dejamos sufi-ciente tiempo para pensar las cosas,nos ira mal (Proverbios 21:5). Pero siqueremos tomar una buena decision,no basta con que dediquemos tiempoa pensar y a intentar ser razonables yentender bien la situacion. Cuando laBiblia habla de tener “juicio sano”, serefiere a algo mas.

5 Ninguno de nosotros es capaz depensar siempre con total sensatez.¿Por que? Porque somos pecado-res, y nuestro cuerpo y nuestra menteson imperfectos (Salmo 51:5; Roma-nos 3:23). Ademas, antes de que co-nocieramos a Jehova, Satanas nos ha-bıa “cegado las mentes” (2 Corintios4:4; Tito 3:3). Por eso, aunque dedi-quemos mucho tiempo a pensar y to-memos una decision segun lo que nosparece bueno y razonable, aun ası a

4. ¿Que es posible que nos aconsejen cuandotengamos que tomar una decision?5. ¿Por que no somos capaces de pensar siem-pre con total sensatez?

veces nos equivocamos (Proverbios14:12).

6 Aunque nosotros somos imper-fectos, Jehova es totalmente perfecto(Deuteronomio 32:4).

´El nos ha dado

lo que necesitamos para ayudarnos acambiar nuestra forma de pensar yaprender a tener buen juicio (lea 2 Ti-moteo 1:7). Los cristianos debemosesforzarnos por pensar, razonar y ac-tuar con prudencia y sensatez. Algoque nos ayudara a tener buen juicioes aprender a no dejarnos llevar pornuestra forma de pensar y sentir, sinocopiar la forma de pensar, sentir y ac-tuar de Jehova.

7 Veamos un ejemplo. Algunos in-migrantes, cuando tienen un bebe, tie-

6. ¿Que nos ayudara a tener buen juicio?7, 8. ¿Que ejemplo demuestra que podemostomar buenas decisiones aunque la gente nospresione o estemos en una situacion difıcil?

¿QU´

E SIGNIFICA? Tener “juicio sano”: Significa tener

buen juicio, ser sensato y prudente.

Adem´as, significa que copiamos la

forma de pensar y actuar de Jehov´a

y no nos dejamos llevar por nuestra

forma de pensar y sentir

Entrenar nuestras “facultades

perceptivas”: Aprender a to-

mar buenas decisiones en co-

sas peque˜nas para as

´ı poder

tomar buenas decisiones en

cosas m´as importantes

Una persona puedededicar mucho tiempoa pensar en algoy aun as

´ı tomar

una mala decisi´on

Page 23: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 23

nen la costumbre de enviarlo a su paıspara que lo cuiden sus familiares. Asılos padres pueden seguir trabajando yganando dinero en el paıs en el queahora viven.� (Lea la nota.) Un matri-monio que vivıa fuera de su paıs tuvoun precioso bebe. Por ese tiempo, ellaempezo a estudiar la Biblia y a poneren practica lo que aprendıa. Sus ami-gos y familiares le decıan que enviaraal bebe a su paıs para que lo cuidaransus abuelos. Pero ella habıa aprendi-do en la Biblia que los responsablesde criar a un hijo son los padres (Sal-mo 127:3; Efesios 6:4). ¿Que decisiontomarıa? ¿Harıa lo que la gente le de-cıa que era lo correcto? ¿O harıa lo quedice la Biblia? Si obedecıa lo que dicela Biblia, tendrıa que vivir con menosdinero y la gente tal vez la criticarıa.¿Que habrıa hecho usted?

8 La joven madre estaba muy ten-sa y preocupada porque la gente lapresionaba mucho. Ası que le conto aJehova como se sentıa y le pidio que laayudara a tomar una decision. Tam-bien hablo con su maestra de la Bibliay con otros hermanos de la congre-gacion. Entonces empezo a entendercomo ve Jehova este asunto. Se diocuenta de que si su hijo crecıa lejos desus padres, podıa sufrir mucho. Des-pues de pensar mucho en lo que dicela Biblia, decidio que no se separarıadel bebe. El esposo vio que los her-manos de la congregacion enseguidalos ayudaron. Tambien vio que su hijocrecıa feliz y saludable. Como resulta-do, empezo a estudiar la Biblia y a ir alas reuniones con su esposa.

� Otro motivo por el que algunos envıan a su bebea su paıs es para que los abuelos puedan ensenarlo ypresumir ante sus amigos y parientes.

9 El caso de esta joven es solo unejemplo. Pero demuestra que para de-cidir con buen juicio no basta con ha-cer lo que nos parece razonable o loque la gente dice que es lo correctoo lo mas facil. Nuestra mente y nues-tro corazon son imperfectos. A vecesson como un reloj en el que no se pue-de confiar porque no funciona bien.

Si siempre hacemos caso de lo quenos dicen la mente o el corazon, po-demos meternos en graves problemas(Jeremıas 17:9). Para evitarlo, debe-mos tener buen juicio, es decir, asegu-rarnos de pensar y sentir como lo ha-rıa Dios (lea Isaıas 55:8, 9).

10 La Biblia nos da este buen con-sejo: “Confıa en Jehova con todo tucorazon, y no te apoyes en tu propioentendimiento. En todos tus caminostomalo en cuenta, y el mismo hara de-rechas tus sendas” (Proverbios 3:5, 6).En otras palabras, no debemos con-fiar en nuestra forma de entender lascosas, sino tomar en cuenta lo queJehova piensa. Solo Jehova tiene unamente perfecta. Por eso, cada vez quetengamos que tomar una decision, de-bemos consultar la Biblia para enten-der como ve Jehova la situacion. Ası

9, 10. a) ¿Que significa tener buen juicio?b) ¿Como demostramos que tenemos buen jui-cio cada vez que tomamos una decision?

Al tomar decisiones,debemos asegurarnosde pensar y sentircomo lo har

´ıa Dios

Page 24: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

24 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

podremos tomar la misma decisionque el tomarıa. En otras palabras, paratener buen juicio, tenemos que copiarla forma de pensar de Jehova.

DEBEMOS ENTRENAR

NUESTRAS “FACULTADES PERCEPTIVAS”

11 Es cierto que no es facil aprendera tomar buenas decisiones ni despueshacer lo que hemos decidido. Es difı-cil sobre todo para los que acaban debautizarse o los que estan empezan-do a poner en practica lo que apren-den sobre Dios. La Biblia dice queson como ninos pequenos, que es-tan aprendiendo a caminar. Los ninosaprenden a caminar dando muchospasos pequenos. Para aprender a to-mar buenas decisiones tenemos quehacer algo parecido. Por eso el apostolPablo dijo que las personas maduras“mediante el uso tienen sus faculta-

11. ¿Que necesitamos hacer para tomar bue-nas decisiones?

des perceptivas entrenadas para dis-tinguir tanto lo correcto como lo inco-rrecto”. Por tanto, para tomar buenasdecisiones, los nuevos necesitan es-forzarse continuamente por aprender(lea Hebreos 5:13, 14).

12 Todos los dıas tenemos que tomarmuchas decisiones. Algunas no sonmuy importantes. Algunos expertosdicen que casi la mitad de nuestras de-cisiones las tomamos casi sin pensar,simplemente por costumbre. Por ejem-plo, cada manana tenemos que deci-dir que vamos a ponernos. Quizas nosparezca que es una decision poco im-portante y que no vale la pena pensar-lo mucho. Pero es importante que pen-semos si nos estamos vistiendo comodebe vestirse un siervo de Jehova(2 Corintios 6:3, 4). Cuando vamos acomprar ropa, tal vez pensamos enbuscar algo que este a la moda. Pero

12. Explique con un ejemplo como aprende-mos a tomar buenas decisiones.

Si tomamos buenas decisiones en cosas de la vida diaria, estamos entrenando nuestras “facultades perceptivas”(Vea el p

´arrafo 11)

Page 25: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 25

¿pensamos tambien en si la ropa es de-cente y en si tenemos suficiente dineropara pagarla? Si aprendemos a tomarbuenas decisiones en cosas peque-nas, tendremos nuestras “facultadesperceptivas” bien “entrenadas”. Comoresultado, sabremos tomar buenas de-cisiones en cosas mucho mas impor-tantes (Lucas 16:10; 1 Corintios 10:31).

DEBEMOS TENER UN FUERTE DESEO

DE HACER COSAS BUENAS

13 Aunque tomemos una buena de-cision, luego tal vez nos cueste hacerlo que hemos decidido. Por ejemplo,algunas personas deciden dejar de fu-mar, pero su deseo de dejar de fumarno es muy fuerte y por eso no lo consi-guen. Para hacer las cosas buenas quehemos decidido, necesitamos tenerun fuerte deseo de hacerlas. Si noscuesta tener ese fuerte deseo, tene-mos que fortalecerlo, como si fueraun musculo. Mientras mas usamos unmusculo, mas fuerte se hace. Pero sino lo usamos, se hace debil. Enton-ces, ¿como podemos fortalecer nues-tro deseo de hacer lo que hemos deci-dido? Pidiendole ayuda a Jehova (leaFilipenses 2:13).

14 Pablo sabıa que hacer lo correc-to es difıcil, porque a veces a el mis-mo le costaba hacerlo. En una de suscartas dijo que siempre querıa hacerlo correcto, pero que a veces le costa-ba mucho. Sabıa lo que querıa hacer ylo que debıa hacer, pero no siemprelograba hacerlo.

´El querıa obedecer

las leyes de Dios, pero era como si su

13. ¿Que necesitamos para hacer las cosasbuenas que hemos decidido?14. ¿De donde sacaba Pablo las fuerzas parahacer lo correcto?

cuerpo luchara con su mente y lo em-pujara a hacer cosas malas. Pero lue-go explico que “gracias a Dios me-diante Jesucristo” tenıa la esperanzade conseguir hacer lo correcto (Ro-manos 7:18, 22-25). En otra carta, Pa-blo dijo que Dios le daba poder para

enfrentarse a cualquier dificultad (Fi-lipenses 4:13).

15 Para que Dios este contento connosotros, tenemos que decidir hacer locorrecto y luego tener un fuerte deseode hacerlo. No debemos ser como losadoradores del dios falso Baal y los is-raelitas infieles en tiempos del profetaElıas. En el monte Carmelo, Elıas acu-so a los israelitas de estar “cojeando so-bre dos opiniones diferentes”. Les dijoesto porque aunque sabıan que solodebıan adorar a Jehova, al mismo tiem-po intentaban adorar a Baal. EntoncesElıas les dijo: “Si Jehova es el Dios ver-dadero, vayan siguiendolo; pero si Baallo es, vayan siguiendolo a el” (1 Reyes18:21). En cambio, Josue tenıa muy cla-ro que querıa servir a Jehova. Muchosanos antes, el mando a los israelitasque decidieran a quien querıan servir.

15. ¿Por que debemos tener un fuerte deseo dehacer lo correcto?

Para que Dios est´e

contento con nosotros,tenemos que decidir hacerlo correcto y luego tenerun fuerte deseo de hacerlo

Page 26: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

26 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

Y luego les dijo: “En cuanto a mı y ami casa, nosotros serviremos a Jehova”(Josue 24:15). ¿Como les fue a Josue y aquienes hicieron lo mismo que el? Lesfue muy bien, porque Jehova les permi-tio entrar a la Tierra Prometida, un lu-gar hermoso y lleno de cosas ricas ybuenas (Josue 5:6).

SI TOMAMOS BUENAS DECISIONES,

JEHOV´

A NOS BENDECIR´

A

16 Un hermano recien bautizado es-taba casado y tenıa tres hijos peque-nos. No ganaba mucho dinero, pero legustaba su trabajo porque tenıa los fi-nes de semana libres. Ası podıa ir alas reuniones y predicar con su familia.Un dıa, un companero le aconsejo quese fuera con el a otra companıa don-de les pagarıan mas y tendrıan otrosbeneficios. Antes de decidir, el her-mano paso tiempo pensando y orando.

16, 17. ¿Que beneficios recibimos cuando to-mamos las decisiones que Jehova quiere?

Se dio cuenta de que, si cambiaba detrabajo, tardarıa mucho tiempo en vol-ver a tener libres los fines de semana.¿Que habrıa hecho usted?

17 El hermano penso en el efectoque su decision tendrıa en su amistadcon Jehova. Al final, decidio no cam-biar de trabajo. ¿Cree usted que luegose arrepintio? No, no se arrepintio.´El sabıa que lo mas importante para ely su familia no era ganar mas dinero,sino estar cerca de Jehova. Ademas, ely su esposa se pusieron muy conten-tos cuando su hija de diez anos dijoque querıa mucho a sus padres, a sushermanos y a Jehova. Tambien dijoque querıa dedicarse a Jehova y bauti-zarse. Sin duda, el ejemplo de su pa-dre le habıa ensenado que lo mas im-portante en la vida es servir a Jehova.

18 Moises guio a los israelitas en eldesierto, y Josue los llevo a la TierraPrometida. Al igual que Moises, Jesu-cristo lleva muchos anos guiando alpueblo de Dios en este mundo de Sata-nas. Pronto, Jesus destruira este mun-do malo. Y al igual que Josue, lleva-ra a sus seguidores a un nuevo mundodonde habra justicia (2 Pedro 3:13). Esemomento se acerca, ası que no come-tamos el error de volver a la forma depensar y a las costumbres, normas ymetas que tenıamos en el pasado. Es-forcemonos por entender cada dıa me-jor lo que Dios quiere que hagamos(Romanos 12:2; 2 Corintios 13:5). To-memos buenas decisiones y seamosla clase de persona que Jehova quie-re. Entonces, Dios nos bendecira parasiempre (lea Hebreos 10:38, 39).

18. ¿Por que es importante que tomemos bue-nas decisiones todos los dıas?

Si tomamos buenas decisiones,seremos felices sirviendo a Dios

(Vea el p´arrafo 18)

Page 27: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

27

CUANDO pensamos mucho en un buen amigo yhablamos de el, nuestra amistad se hace mas fuer-te. Lo mismo pasa con nuestra amistad con Jeho-va. Veamos dos ejemplos que lo demuestran. Vea-mos primero el ejemplo de David. Cuando el erapastor, paso muchas noches mirando las estrellasy pensando en que Jehova es un Creador maravi-lloso.

´El escribio: “Cuando veo tus cielos, las obras

de tus dedos, la luna y las estrellas que tu has pre-parado, ¿que es el hombre mortal para que lo ten-gas presente, y el hijo del hombre terrestre paraque cuides de el?” (Salmo 8:3, 4). Veamos ahorael ejemplo del apostol Pablo. Un dıa, el explicocomo Jehova estaba cumpliendo lo que se habıapropuesto hacer con los cristianos ungidos. Esta-ba tan impresionado que dijo: “¡Oh la profundi-dad de las riquezas y de la sabidurıa y del cono-cimiento de Dios!” (Romanos 11:17-26, 33).

2 Cuando predicamos, pensamos en Jehova yhablamos de el. Eso hace que nuestra amistad conel sea mas fuerte. Los precursores saben que estoes cierto. Como pasan muchas horas predicando,cada dıa aman mas a Jehova. En este artıculo ana-lizaremos estas preguntas: ¿Por que los precurso-res son tan buenos amigos de Jehova? Si somosprecursores, ¿que nos ayudara a seguir siendolo?Y si todavıa no lo somos, ¿que nos ayudara a serlo?Este artıculo ayudara a quienes son precursores ya quienes quieren serlo. Veamos primero por quelos precursores son tan buenos amigos de Jehova.

1, 2. a) ¿Que pasa cuando pensamos mucho en un buenamigo y hablamos de el? (Vea la foto del principio del artıcu-lo.) b) ¿Que preguntas vamos a analizar en este artıculo?

El precursoradofortalece nuestraamistad con Dios

“Es bueno celebrar con

melod´ıa a nuestro Dios.”

(SALMO 147:1)

PIENSE CON CUIDADO

EN ESTAS PREGUNTAS

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

¿Por qu´e los precursores son

tan buenos amigos de Jehov´a?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Si usted es precursor, ¿qu´e

le ayudar´a a seguir si

´endolo?

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Si usted todav´ıa no es precursor,

¿qu´e le ayudar

´a a serlo?

Page 28: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

28 EDICI´

ON EN LENGUAJE SENCILLO

POR QU´

E LOS PRECURSORES SON

TAN BUENOS AMIGOS DE JEHOV´

A

3 Cuando hablamos de las cosasbuenas que traera el Reino de Dios,nos sentimos mas cerca de Jehova.¿Que versıculos le gusta leer cuan-do predica? ¿Salmo 37:10, 11? ¿Daniel2:44? ¿Juan 5:28, 29? ¿Revelacion 21:3, 4? Cada vez que les hablamos a laspersonas de las promesas de Dios, nosrecordamos a nosotros mismos queJehova es muy generoso y nos da to-das las cosas buenas. Recordar eso nosacerca mas a el (Santiago 1:17).

4 Cuando vemos que las personasviven tristes y sin esperanza, nossentimos muy agradecidos por cono-cer la verdad. Las personas del mun-do no tienen a nadie que las ayudea ser felices en la vida. Muchas vi-ven preocupadas y sin ninguna espe-ranza de que el futuro vaya a mejorar.No consiguen encontrarle sentido a lavida. Y la mayorıa de las que se intere-san en la religion no saben casi nadade la Biblia. Estan tan perdidas comolos habitantes de la ciudad de Nınive(lea Jonas 4:11). Mientras mas tiempopasamos hablando con esas personas,mas cuenta nos damos de que nues-tra situacion es muy diferente. Jehovacuida muy bien a los que le servimos

3. ¿Como nos beneficia hablar de las cosasbuenas que traera el Reino?4. Cuando predicamos a las personas del mun-do, ¿por que nos sentimos muy agradecidos?

(Isaıas 65:13). Pero es tan bueno queno solo cuida a sus siervos, sino queles da a todas las personas la oportu-nidad de recibir consuelo y una espe-ranza real. ¡Que agradecidos estamos aJehova! (Revelacion 22:17.)

5 Cuando les ensenamos la verdada las personas, aprendemos a no pen-sar tanto en nuestros problemas. Unaprecursora regular que se llama Trishadijo que se sintio muy mal cuando suspadres se divorciaron. Un dıa estabatan triste que no querıa salir a predicar.

Pero de todos modos salio, porque te-nıa que darle clases bıblicas a tres ni-nos de una familia con muchos proble-mas. Su padre los habıa abandonado,y su hermano mayor los habıa maltra-tado. Mientras les daba las clases, ellaempezo a pensar que sus problemasno eran tan importantes comparadoscon los de los ninos. Cuando les ha-blaba, sus ojitos se iluminaban y ellosreıan de emocion y alegrıa. Trisha dijo:

5. Cuando ensenamos la verdad a las personas,¿que pasa con nuestros problemas?

¿QU´

E SIGNIFICA? “Celebrar con melod´ıa a nuestro Dios” (Salmo 147:1):

Alabar a Jehov´a. Cuando somos precursores, tenemos

m´as oportunidades de alabar a Dios

Cuando les ense˜namos

la verdad a las personas,aprendemos a no pensartanto en nuestros problemas

Page 29: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 29

“Aquellos ninos fueron un regalo deJehova, sobre todo ese dıa”.

6 Cuando les hablamos a las perso-nas de lo que ensena la Biblia, nuestrafe en las ensenanzas bıblicas se hacemas fuerte. El apostol Pablo dijo que ensu tiempo algunos judıos no hacıan lascosas que ellos mismos les decıan a losdemas que hicieran. Escribio: “Tu, sinembargo, el que ensenas a otro, ¿no teensenas a ti mismo?” (Romanos 2:21).Normalmente, los precursores tienenmuchas oportunidades de ensenar laverdad y dar clases bıblicas. Para poderhacerlo, primero tienen que aprenderlo que van a ensenar. Cada vez que vana dar clases de la Biblia, tienen que pre-pararse bien. Ademas, quizas tenganque investigar para poder responder laspreguntas que les hagan. Una precurso-ra que se llama Janeen dice que cadavez que le da clases de la Biblia a al-guien, su fe en las ensenanzas de Diosse hace mas fuerte.

7 Cuando vemos que las personasmejoran su vida al seguir las ensenan-zas de Dios, valoramos mas lo que elnos ensena (Isaıas 48:17, 18). Cuandovemos los beneficios de las ensenan-zas bıblicas, queremos seguir ponien-dolas en practica en nuestra propiavida. Una precursora llamada Adrian-na explico que cuando la gente soloconfıa en sı misma, “su vida puedeconvertirse en un desastre, pero cuan-do empieza a confiar en la sabidurıade Jehova, los beneficios se ven de in-mediato”. Y un precursor llamado Phil

6, 7. a) ¿Por que nuestra fe se hace mas fuer-te cuando le ensenamos la verdad a la gente?b) ¿Como nos sentimos cuando vemos que lasensenanzas de Dios mejoran la vida de las per-sonas?

dice que le impresiona ver como Jeho-va ayuda a las personas a ser capacesde cambiar su vida.

8 Cuando predicamos con los demashermanos, recibimos animo (Prover-bios 13:20). Los precursores pasan mu-chas horas predicando con los demashermanos y hermanas. Eso les da mu-chas oportunidades de animarse en-tre sı (lea Proverbios 27:17; Romanos1:12). Una precursora llamada Lisa ex-plica que sus companeros de traba-jo se tienen mucha envidia entre sı yque hacen lo que sea para conseguirun puesto mejor que los demas. Ade-mas, todos los dıas cuentan chismesy dicen malas palabras. Tambien diceque a veces se burlan de ella porque secomporta como una verdadera cristia-na. Pero cuando sale a predicar con sushermanos y hermanas, se siente mu-cho mejor. Ella dice: “Al final del dıavuelvo a casa animada, sin importar locansada que este”.

9 Cuando hacemos el precursoradocon nuestro esposo o esposa, nuestromatrimonio se hace mas fuerte (Ecle-siastes 4:12). Madeline y su esposo sonprecursores. Ella explica que los doshablan mucho de como les fue el dıa

8. ¿Por que nos anima predicar con nuestroshermanos y hermanas?9. ¿Como ayuda el precursorado a los casados?

“Cada a˜no que pasamos

juntos en el precursorado,m

´as cerca nos sentimos

el uno del otro.” (Madeline)

Page 30: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

en la predicacion y de como puedenusar en la predicacion lo que leen enla Biblia. Ella dice: “Cada ano que pa-samos juntos en el precursorado, mascerca nos sentimos el uno del otro”.En el caso de Trisha, ella y su espo-so han decidido no comprar cosas queno pueden pagar. Ası nunca discutenpor el dinero. Ademas, van juntos adar clases bıblicas y a visitar a las per-sonas interesadas en el mensaje. Estohace su matrimonio mas fuerte.

10 Cuando ponemos primero elReino y vemos que Jehova nos ayuda

10. Cuando ponemos primero el Reino y ve-mos que Dios nos ayuda, ¿que pasa con nuestraconfianza en Jehova?

y responde nuestras oraciones, nuestraconfianza en Dios crece. Todos los cris-tianos fieles confıan en Jehova. Pero losprecursores tienen que confiar todavıamas en el, porque saben que esa es launica forma de seguir siendo precurso-res (lea Mateo 6:30-34). Curt y su es-posa son precursores, y el es sustitutodel superintendente de circuito. Un dıale pidieron que visitara una congrega-cion que esta a dos horas y media de sucasa, y el acepto. Tenıan gasolina parair, pero no para regresar, y faltaba unasemana para que el cobrara su sueldo.Curt reconoce que no estaban segurosde si habıan tomado la decision correc-ta al aceptar. Pero hicieron una oracion

Los que sirven a tiempo completoson muy felices(Vea el p

´arrafo 9)

Page 31: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 31

y decidieron ir. Confiaron en que Dioslos cuidarıa. ¿Que paso? Justo antes desalir, una hermana los llamo y les dijoque querıa hacerles un regalo. Era justoel dinero que necesitaban para el viaje.Curt dice que cuando estas cosas pasanvez tras vez, es facil ver que Jehova loesta ayudando a uno.

11 Como hemos visto, los precurso-res reciben muchısimas bendicionescuando se acercan a Dios y se esfuer-zan en la predicacion (Deuteronomio28:2). Muchos reconocen que ası es.Pero tambien hay que reconocer queno siempre es facil ser precursor. To-dos tenemos problemas por culpa de laimperfeccion y del mundo de Satanas.Estos problemas a veces hacen que al-gunos hermanos dejen de ser precur-sores por un tiempo. Pero hay cosasque se pueden hacer para evitar es-tos problemas o solucionarlos y seguirsiendo precursores. Veamos algunas.

QU´

E HACER PARA SEGUIR

SIENDO PRECURSOR

12 La mayorıa de los precursoressiempre tienen muchas cosas que ha-cer. Ası que tienen que organizarsemuy bien (1 Corintios 14:33, 40). Poreso, si un precursor tiene problemaspara cumplir con el requisito de ho-ras, tal vez tenga que pensar en queesta haciendo con su tiempo (Efesios 5:15, 16). Podrıa preguntarse: “¿Paso de-masiado tiempo divirtiendome? ¿Pue-

11. Diga algunas bendiciones que reciben losprecursores.12, 13. a) Si un precursor tiene problemaspara cumplir con el requisito de horas, ¿que de-berıa hacer? b) ¿Por que es tan importante quelos precursores dediquen tiempo a leer la Bibliatodos los dıas, a estudiar y a pensar en lo queaprenden?

do hacer algun cambio en mi horariode trabajo? ¿Paso muchas horas ha-ciendo cosas que no son necesarias?”.Todos los precursores deben hacerseestas preguntas de vez en cuando ycambiar lo que haga falta.

13 Los precursores deben dedicartiempo a leer la Biblia todos los dıas,a estudiar y a pensar en lo que apren-den. Es importante que se aseguren deque otros asuntos menos importantesno les quiten tiempo para esas cosas ne-cesarias (Filipenses 1:10). Imagine queun precursor pasa todo el dıa predican-do. Al llegar a casa, quiere dedicar la

noche a prepararse para la proxima reu-nion. Pero antes de empezar, se pone aleer unas cartas que le llegaron. Luegose conecta a Internet para leer y con-testar los mensajes de correo electro-nico. De paso, busca el precio de unproducto que quiere comprar. Cuan-do se da cuenta, han pasado dos horasy todavıa no ha empezado a estudiar.¿Por que es esto un problema? Vamosa explicarlo con un ejemplo. Si un de-portista no come saludable, no podraseguir haciendo deporte por muchotiempo. De forma parecida, si un pre-cursor no tiene un buen estudio perso-nal, no podra seguir siendo precursorpor mucho tiempo (1 Timoteo 4:16).

Los precursoresdeben dedicar tiempoa leer la Biblia todoslos d

´ıas, a estudiar y a

pensar en lo que aprenden

Page 32: 15 DE SEPTIEMBRE DE 2013 34567

ws1

3 0

9/1

5-S

13

06

13

14 Los buenos precursores se esfuer-zan por llevar una vida sencilla. Eso eslo que enseno Jesus a sus seguidores(Mateo 6:22).

´El mismo llevo una vida

sencilla para concentrarse en su servi-cio a Dios. Una vez dijo que hasta losanimales tienen su propio hogar, peroel no tenıa “donde recostar la cabeza”(Mateo 8:20). Los precursores siguen elejemplo de Jesus y recuerdan que mien-tras mas cosas compren, mas cosas ten-dran que mantener, arreglar o sustituir.

15 Los precursores saben que suservicio es muy especial, pero no secreen mejores que otros hermanos. Sa-ben que el precursorado es un rega-lo de Dios. Por eso, para seguir sien-do precursores, tienen que confiar enJehova (Filipenses 4:13). Claro, a vecestienen problemas (Salmo 34:19). Peroen vez de dejar rapidamente el precur-sorado, le piden a Jehova que los guıey le dan la oportunidad de ayudarlos(lea Salmo 37:5). Al ver que Jehova loscuida con carino, su amistad con el sehace mas fuerte (Isaıas 41:10).

¿PUEDE USTED HACERSE PRECURSOR?

16 ¿Le gustarıa ser precursor y recibirlas mismas bendiciones que ellos? Dı-gaselo a Jehova en sus oraciones (1 Juan5:14, 15). Hable con quienes ya son pre-cursores. Pongase metas que lo ayudena ser precursor. Eso es lo que hicieron

14, 15. a) ¿Por que deben llevar los precurso-res una vida sencilla? b) ¿Que deben hacer losprecursores cuando tienen problemas?16. Si usted desea ser precursor, ¿que debe ha-cer?

Keith y Erika. Como muchas parejas desu edad, trabajaban a tiempo comple-to, y poco despues de casarse ya ha-bıan comprado una casa y un auto nue-vo. Ellos reconocen: “Pensabamos quetener esas cosas nos darıa satisfaccion,pero no fue ası”. Un dıa, el se quedo sintrabajo. Entonces se hizo precursor au-xiliar.

´El explica que el precursorado le

recordo lo mucho que se disfruta predi-cando. Los dos se hicieron amigos deuna pareja de precursores que les ayu-daron a entender que serıan mas felicessiendo precursores regulares y llevandouna vida sencilla. ¿Que hicieron Keith yErika? Escribieron una lista con sus me-tas y la pusieron en la puerta de la neve-ra. Cada vez que alcanzaban una meta,la tachaban de la lista. Con el tiempo lo-graron la meta de ser precursores regu-lares.

17 Si le parece que ahora no puedeser precursor, haga todo lo que pue-da en la predicacion y ası se sentiramas cerca de Jehova. Si ora y examinasu situacion, quizas pueda hacer algu-nos cambios en su vida y ser precur-sor. Si lo consigue, vera que los sacrifi-cios valieron la pena. Sera feliz porqueesta poniendo el Reino en primer lugaren su vida y porque esta haciendo co-sas buenas por los demas (Mateo 6:33).Tambien amara mas a Jehova, porquetendra muchas oportunidades de ha-blar de el y pensar en el. Ademas, esta-ra haciendo feliz a Jehova.

17. ¿Por que deberıa pensar con cuidado en sipuede hacerse precursor?

sDescargue gratis

esta revista y otras

publicaciones en

www.jw.org/es

Tambi´en puede leer

la Traducci´

on

del Nuevo Mundo

en l´ınea

Visite

www.jw.org/es

o escanee

el c´odigo

no

p