4·1
Elevadores
RESUMEN
Montaje rápido y elevación suave.
Para abrir y cerrar baúles
con suavidad y seguridad.
Maxi
Maxi up
Página 4·9
Página 4·17
La solución clásica para puertas elevables.
Duo, Duo Forte Página 4·3
Elevación elegante con frentes plegables.
Senso, E-Senso Página 4·21
El elevador para la arquitectura
moderna de cocina
Verso, E-Verso Página 4·27
La elevación vertical
con tope de seguridad.
Strato, E-Strato Página 4·33
Compacto y confortable.
FREEflap Página 4·39
Elevación silenciosa para armarioscon electrodomésticos.
Herraje para puertas elevables EWIVA Página 4·43
Elegante en el movimiento,
práctico en el uso.
Herraje para puertas elevables HSB
CLIMBER
Página 4·47
Página 4·51
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 06:59 Seite 4·1
4·3
Duo/Duo Forte
Duo | Duo Forte
ELEVADORES
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 06:59 Seite 4·3
4·4
16
14
12
10
8
6
4
2
0503025 35 40 4520
16
14
12
10
8
6
4
2
050302520 35 40 45
16
14
12
10
8
6
4
2
020 503025 35 40 45
16
14
12
10
8
6
4
2
020 503025 35 40 45
16
14
12
10
8
6
4
2
020 503025 35 40 45
14
12
10
8
6
4
2
020 503025 35 40 45
Duo | Duo Forte
Diagrama de capacidad de carga de Duo
Diagrama de capacidad de carga de Duo Forte
Función desuspensión
Cierre suave
Ángulo de apertura 75° Ángulo de apertura 90° Ángulo de apertura 110°
Ángulo de apertura 75° Ángulo de apertura 90° Ángulo de apertura 110°Altura del armario (cm) Altura del armario (cm) Altura del armario (cm)
Altura del armario (cm) Altura del armario (cm) Altura del armario (cm)
Peso
de
la p
uert
a (k
g)Pe
so d
e la
pue
rta
(kg)
Peso
de
la p
uert
a (k
g)Pe
so d
e la
pue
rta
(kg)
Peso
de
la p
uert
a (k
g)Pe
so d
e la
pue
rta
(kg)
Función desuspensión
Cierre suave
Ángulo de apertura 75° Ángulo de apertura 90° Ángulo de apertura 110°
Ángulo de apertura 75° Ángulo de apertura 90° Ángulo de apertura 110°Altura del armario (cm) Altura del armario (cm) Altura del armario (cm)
Altura del armario (cm) Altura del armario (cm) Altura del armario (cm)
Peso
de
la p
uert
a (k
g)Pe
so d
e la
pue
rta
(kg)
Peso
de
la p
uert
a (k
g)Pe
so d
e la
pue
rta
(kg)
Peso
de
la p
uert
a (k
g)Pe
so d
e la
pue
rta
(kg)
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 06:59 Seite 4·4
4·5
27 1690
27 1700
27 0111
27 0114
27 0107
27 0119
Duo | Duo ForteBrazo de apoyo Duo
Para puertas pequeñas o medianasutilizable a la derecha e izquierda
Ángulo de apertura: 75°, 90° y 110°
Brazo de apoyo Duo Forte para puertas medianas o grandes; utilizable a la derecha e izquierda
Ángulo de apertura: 75°, 90° y 110°
Ángulo de fijación para distancias de taladro de 37 mm
Ángulo de fijación para distancias de taladro de 28 mm
Ángulo de fijación para puertas de madera y puertas con marco ancho
Ángulo de fijación para marcos de aluminio de 20 mm
Ref.
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 06:59 Seite 4·5
4·6
Duo Touch Opening
37
3215
019
80
32
37
75 32
3212
419
37
3211
419 60
32
200 10,2 40 10,2 35
250 8,8 40 10,1 35
300 7,9 50 9,9 40
350 7,5 45 9,8 40
400 5,6 45 9,2 40
450 5,6 65 8,4 45
500 5,5 85 6,5 50
200 6,6 30 9,6 30
250 6,5 32 9,3 30
300 6,5 40 7,5 40
350 6,4 45 7,1 50
400 5,6 50 6,9 50
450 5,2 70 6,9 65
500 4,5 75 6,7 65
200 7,6 55 9,6 40
250 6,8 70 9,0 45
300 5,5 95 9,0 50
350 4,8 100 7,3 70
400 4,2 110 7,2 75
450 3,4 120 6,2 80
500 3,0 130 5,1 80
1 herraje 2 herrajes
Peso máx. Distancia Peso máx. Distancia
del frente en apertura del frente en apertura
kg mm kg mm
Ángulo de apertura 75°
Ángulo de apertura 90°
Ángulo de apertura 110°
Duo Touch Opening
(Es obligatoria la utilización de una bisagra de cazoleta con función de apertura automática mediante muelle.)
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 06:59 Seite 4·6
4·7
27 1690
27 0111
27 0114
27 0107
27 0119
27 1520
27 1521
27 1522
Duo Touch Opening
Brazo de apoyo DuoPara puertas pequeñas o medianasutilizable a la derecha e izquierda
Ángulo de apertura: 75°, 90° y 110°
Ángulo de fijación para distancias de taladro de 37 mm
Ángulo de fijación para distancias de taladro de 28 mm
Ángulo de fijación para puertas de madera y puertas con marco ancho
Ángulo de fijación para marcos de aluminio de 20 mm
Ref.
Expulsor
Expulsor con placa base
Contrasoporte magnético para clavar
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:00 Seite 4·7
4·8
Duo Touch Opening
4·8
Duo | Duo Forte
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:00 Seite 4·8
4·9
Maxi
Maxi
ELEVADORES
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:00 Seite 4·9
4·10
Maxi
Modelo A Modelo B Modelo C Modelo Dgris beis blanco negro
Ref. Ref. Ref. Ref.
27 1703 27 1704 27 1705 27 1706
300 3,8-7,1 6,7-13,7 11,9-21,0 15,4-27,3400 2,8-5,3 5,0-10,3 8,9-15,8 11,6-20,5500 2,3-4,3 4,1-8,3 7,2-12,5 9,4-16,2600 1,9-3,5 3,3-7,0 5,9-10,6 7,6-13,7700 1,6-3,0 2,8-5,7 5,0-8,8 6,5-11,4800 1,4-2,7 2,5-5,1 4,4-7,9 5,7-10,4900 1,3-2,4 2,2-4,6 4,0-7,0 5,2-9,11000 1,1-2,1 2,0-4,1 3,6-6,3 4,6-8,2
300 3,8-7,1 6,7-13,7 11,9-21,0 15,4-27,3400 2,8-5,3 5,0-10,3 8,9-15,8 11,6-20,5500 2,3-4,3 4,1-8,3 7,2-12,5 9,4-16,2600 1,9-3,5 3,3-7,0 5,9-10,6 7,6-13,7700 1,6-3,0 2,8-5,7 5,0-8,8 6,5-11,4800 1,4-2,7 2,5-5,1 4,4-7,9 5,7-10,4900 1,3-2,4 2,2-4,6 4,0-7,0 5,2-9,11000 1,1-2,1 2,0-4,1 3,6-6,3 4,6-8,2
300 2,4-4,0 3,9-7,5 6,8-11,6 9,2-15,0400 1,8-3,0 2,9-5,6 5,1-8,7 6,9-11,2500 1,4-2,4 2,4-4,5 4,0-7,1 5,7-9,0600 1,2-2,0 1,9-3,8 3,3-5,9 4,5-7,6700 1,0-1,7 1,7-3,1 2,9-4,8 3,8-6,2800 0,9-1,4 1,4-2,8 2,6-4,3 3,4-5,6900 0,8-1,3 1,3-2,5 2,3-3,8 3,0-5,01000 0,7-1,2 1,1-2,2 2,0-3,5 2,7-4,5
Herrajes de elevación Maxi
Altura delarmario(mm)
Peso de la puerta (kg) para un herraje Maxi
Para armarios con una anchura superior a 600 mm se deben prever dos herrajes 2 Maxi
Peso de la puerta (kg) para un herraje Maxi
Para armarios con una anchura superior a 600 mm se deben prever dos herrajes 2 Maxi
Peso de la puerta (kg) para un herraje Maxi
Para armarios con una anchura superior a 600 mm se deben prever dos herrajes 2 Maxi
Ángulo de apertura 75°
Ángulo de apertura 90°
Ángulo de apertura 110°
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:00 Seite 4·10
4·114·11
27 170327 170427 170527 1706
27 061827 0622
27 062827 0626
27 063027 0633
27 0624
27 0635
27 066627 0671
27 1099
Maxi
Ref.
Herraje de elevación Maxipara tapas de medianas a pesadas; utilizable a la derecha y la izquierda
Ángulo de apertura: 75°, 90° y 110°
véase la tabla dela izquierda
Ángulo de fijaciónpara distancias de taladro de 37 mmpara distancias de taladro de 28 mmFijación al mueble
Ángulo de fijación para puertas de madera y puertas con marco ancho para tornillos europara tornillos avellanados
Ángulo de fijación para puertas de madera y puertas con marco anchocon clip de desplazamientopara tornillos europara tornillos Spax Ø 4 mm
Ángulo de fijación para puertas conmarco de aluminio de 20 mm
Ángulo de fijación con clip de desplazamiento para puertas con marco de aluminio de 20 mm
Amortiguador Maxicinc colado a presión, niquelado material sintético, gris
Llave hexagonal de 10 mm
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:00 Seite 4·11
4·12
Maxi | Touch opening
Modelo A Modelo B Modelo C Modelo Dgris beis blanco negro
Ref. Ref. Ref. Ref.
27 1703 27 1704 27 1705 27 1706
300 2,0-3,8 4,0-7,7 7,0-14,0400 1,6-3,1 3,0-6,3 5,0-11,5 7,0-12,5500 1,3-2,5 2,7-5,2 4,7-8,4 5,5-10,5600 2,4-4,5 4,3-7,8 4,7-8,4700 2,2-4,0 4,0-7,5 4,3-8,0800 3,6-6,2 3,9-7,3900 3,4-5,8 3,5-6,7
300 2,0-3,5 3,3-6,7 6,0-10,3 7,8-13,6400 1,5-2,6 2,5-5,0 5,5-7,8 5,8-10,2500 1,2-2,1 2,0-4,0 3,6-6,3 4,7-8,2600 1,0-1,8 1,7-3,3 3,0-5,2 3,9-6,8700 0,9-1,4 1,4-2,7 2,5-4,3 3,2-5,7800 0,7-1,3 1,2-2,6 2,2-3,9 2,9-5,1900 0,7-1,2 1,1-2,2 2,0-3,4 2,6-4,51000 0,6-1,0 1,0-2,0 1,8-3,1 2,4-4,1
300 1,2-2,9 2,6-5,5 4,6-9,5400 0,9-2,2 2,0-4,4 3,8-7,0 4,6-8,7500 0,7-1,8 1,7-3,4 3,1-5,8 3,7-6,5600 1,4-3,0 2,6-4,7 3,1-5,8700 2,3-4,1 2,8-4,5800 2,0-3,8 2,4-4,1900 2,1-3,91000 1,8-3,7
Maxi Touch opening
Altura delarmario(mm)
Peso de la puerta (kg) para un herraje Maxi
Para armarios con una anchura superior a 600 mm se deben prever dos herrajes 2 Maxi
Peso de la puerta (kg) para un herraje Maxi
Para armarios con una anchura superior a 600 mm se deben prever dos herrajes 2 Maxi
Peso de la puerta (kg) para un herraje Maxi
Para armarios con una anchura superior a 600 mm se deben prever dos herrajes 2 Maxi
Ángulo de apertura 75°
Ángulo de apertura 90°
Ángulo de apertura 110°
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:00 Seite 4·12
4·13
27 170327 170427 170527 1706
27 061827 0622
27 062827 0626
27 063027 0633
27 0624
27 0635
27 1099
27 1520
27 1521
27 1522
Maxi | Touch opening
Ref.
Herraje de elevación Maxipara tapas de medianas a pesadas; utilizable a la derecha y la izquierda
Ángulo de apertura: 75°, 90° y 110°
véase la tabla dela izquierda
Ángulo de fijaciónpara distancias de taladro de 37 mmpara distancias de taladro de 28 mm
Ángulo de fijación para puertas de madera y puertas con marco anchopara tornillos europara tornillos avellanados
Ángulo de fijación para puertas de madera y puertas con marco anchocon clip de desplazamientopara tornillos europara tornillos Spax Ø 4 mm
Ángulo de fijación para puertas con marco de aluminio de 20 mm
Ángulo de fijación con clip de desplazamiento para puertas demarco de aluminio de 20 mm
Llave hexagonal de 10 mm
Expulsor
Expulsor con placa base
Contrasoporte magnético para clavar
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:01 Seite 4·13
4·14
Maxi Push to lift
Modelo A Modelo B Modelo C Modelo Dgris beis blanco negro
Ref. Ref. Ref. Ref.
27 1703 27 1704 27 1705 27 1706
300 3,8-7,1 6,7-13,7 11,9-21,0 15,4-27,3400 2,8-5,3 5,0-10,3 8,9-15,8 11,6-20,5500 2,3-4,3 4,1-8,3 7,2-12,5 9,4-16,2600 1,9-3,5 3,3-7,0 5,9-10,6 7,6-13,7700 1,6-3,0 2,8-5,7 5,0-8,8 6,5-11,4800 1,4-2,7 2,5-5,1 4,4-7,9 5,7-10,4900 1,3-2,4 2,2-4,6 4,0-7,0 5,2-9,11000 1,1-2,1 2,0-4,1 3,6-6,3 4,6-8,2
300 3,8-7,1 6,7-13,7 11,9-21,0 15,4-27,3400 2,8-5,3 5,0-10,3 8,9-15,8 11,6-20,5500 2,3-4,3 4,1-8,3 7,2-12,5 9,4-16,2600 1,9-3,5 3,3-7,0 5,9-10,6 7,6-13,7700 1,6-3,0 2,8-5,7 5,0-8,8 6,5-11,4800 1,4-2,7 2,5-5,1 4,4-7,9 5,7-10,4900 1,3-2,4 2,2-4,6 4,0-7,0 5,2-9,11000 1,1-2,1 2,0-4,1 3,6-6,3 4,6-8,2
300 2,4-4,0 3,9-7,5 6,8-11,6 9,2-15,0400 1,8-3,0 2,9-5,6 5,1-8,7 6,9-11,2500 1,4-2,4 2,4-4,5 4,0-7,1 5,7-9,0600 1,2-2,0 1,9-3,8 3,3-5,9 4,5-7,6700 1,0-1,7 1,7-3,1 2,9-4,8 3,8-6,2800 0,9-1,4 1,4-2,8 2,6-4,3 3,4-5,6900 0,8-1,3 1,3-2,5 2,3-3,8 3,0-5,01000 0,7-1,2 1,1-2,2 2,0-3,5 2,7-4,5
Herrajes de elevación Maxi
Altura delarmario(mm)
Peso de la puerta (kg) para un herraje Maxi
Para armarios con una anchura superior a 600 mm se deben prever dos herrajes 2 Maxi
Peso de la puerta (kg) para un herraje Maxi
Para armarios con una anchura superior a 600 mm se deben prever dos herrajes 2 Maxi
Peso de la puerta (kg) para un herraje Maxi
Para armarios con una anchura superior a 600 mm se deben prever dos herrajes 2 Maxi
Ángulo de apertura 75°
Ángulo de apertura 90°
Ángulo de apertura 110°
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:01 Seite 4·14
4·15
27 054227 054627 055027 0554
27 061827 0622
27 062827 0626
27 063027 0633
27 0624
27 0635
27 1099
27 1520
27 1521
27 1522
Maxi Push to lift
Ref.
Herraje de elevación Maxipara tapas de medianas a pesadas; utilizable a la derecha y la izquierda
Ángulo de apertura: 75°, 90° y 110°
véase la tabla dela izquierda
Ángulo de fijaciónpara distancias de taladro de 37 mmpara distancias de taladro de 28 mm
Ángulo de fijación para puertas de madera y puertas con marco anchopara tornillos europara tornillos avellanados
Ángulo de fijación para puertas de madera y puertas con marco anchocon clip de desplazamientopara tornillos europara tornillos Spax Ø 4 mm
Ángulo de fijación para puertas con marco de aluminio de 20 mm
Ángulo de fijación con clip de desplazamiento para puertas demarco de aluminio de 20 mm
Llave hexagonal de 10 mm
Expulsor
Expulsor con placa base
Contrasoporte magnético para clavar
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:01 Seite 4·15
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:01 Seite 4·16
4·17
Maxi up
ELEVADORES
Maxi up
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:01 Seite 4·17
4·18
Maxi up
Altura del Modelo Peso de la puerta Peso de la puerta Color Ref.armario (mm) 1 Maxi up (kg) 2 Maxi up (kg)
400 F 1,6-3,1 3,2-6,2 azul sobre pedidoG 3-5,3 6,0-10,6 marrón sobre pedidoH 5,2-9,4 10,4-18,8 negro 27 1717
500 F 1,3-2,6 2,6-5,2 azul sobre pedidoG 2,5-4,2 5-8,4 marrón sobre pedidoH 4,3-7,5 8,6-15 negro 27 1717
600 F 1,1-2,5 2,2-5 azul sobre pedidoG 2,3-4,2 4,6-8,4 marrón sobre pedidoH 4-6,7 8-13,4 negro 27 1717
Maxi up
Peso de la puerta (kg) para un herraje Maxi UP
Para armarios con una anchura superior a 600 mm se deben prever dos herrajes 2 Maxi UP
Ángulo de apertura 75°
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:01 Seite 4·18
4·19
27 1099
27 0111
27 0622
27 0107
Maxi up
llave hexagonal de 10 mm
Herraje de elevación Maxi upSi se instala en un solo lado, las tapas dearcón de 1 a 9 kg de peso y una longitudde 400 mm se sujetan con seguridad encualquier posición; fácil montaje;utilizable a la derecha y la izquierda
véase la tabla de la izquierda
Ángulo de fijación para distancias de taladro de 37 mm
Ángulo de fijación para distancias de taladro de 28 mm
Ángulo de fijación para puertas de madera y puertas conmarco ancho
Ref.
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:01 Seite 4·19
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:02 Seite 4·20
4·21
Senso | E-Se
nso
ELEVADORES
Senso/E-Senso
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:02 Seite 4·21
4·22
Senso
27 1607
27 1610
27 1612
27 1613
27 1615
27 1617
27 1619
27 1621
27 1622
27 1623
27 1625
27 1627
27 1628
27 1629
27 1634
27 1638
27 1640
27 1641
27 1642
27 1643
27 1645
Altura del armario (mm) Peso de la puerta (kg) Ref.
550 (540-580)
600 (580-640)
650 (640-700)
720 (700-780)
800 (780-840)
865 (840-900)
Senso
3-6,5
6-12
9-18
12-24,5
3-6
6-11
9-17
12-23
3-5
5,5-10
8-16
10,5-21,5
3,5-5,5
5-9
7-15
9-20
5-9
7-13
9-17
5-12
7,5-16
Cada set se compone de:– 2 mecanismos Senso + cubierta– 2 placas de base– 2 cojinetes para el frontal de madera
– 4 tornillos M5 x 16
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:02 Seite 4·22
4·23
27 1080
27 109227 1452
27 155827 1559
SensoEl herraje de elevación
Senso de acero y material sintético, con placa de fijación de cinc colado a presión y cojinete de material sintético
Cojinete con orificio alargado para perfiles de marco de aluminio de 20 mm
véase latabla de la izquierda
Adaptador para perfiles de marco dealuminio de 20 mm
Niquelado cromado
Bisagra central con clavija guíaTornillo euroTornillo avellanado
sin clavija guíaTornillo euroTornillo avellanado
Ref.
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:02 Seite 4·23
4·24
E-Se
nso
Altura del armario (mm) Peso de la puerta (kg) Ref.
555 (540-580)
600 (580-640)
650 (640-700)
720 (700-780)
800 (780-840)
865 (840-900)
E-Senso
27 1648
27 1649
sobre pedido
sobre pedido
sobre pedido
27 1650
sobre pedido
27 1651
sobre pedido
sobre pedido
27 1652
27 1653
sobre pedido
27 1654
27 1655
27 1656
sobre pedido
27 1657
27 1658
27 1659
27 1660
2,5-6,5
6-11
9,5-18
13-22
2,5-6
5,5-10
7,5-17
12-21
3-5,5
5,5-9
7-14,5
10,5-18,5
3-5
4,5-8
7-14
9-16,5
4,5-8
7-11
9-14
5-10
7-12
Cada set se compone de:– 2 mecanismos electrónicos + cubierta
– 2 placas de base
– 2 cojinetes para puerta de madera/
puerta con marco de aluminio ancho
– 4 tornillos M5 x 16
– clip para cables
– borne para cables
– 1 dispositivo de control
– 1 pulsador a distancia + batería
– cables de conexión
– llave hexagonal de 4 mm
– instrucciones de uso y montaje
– cable de red (enchufe europeo)
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:02 Seite 4·24
4·25
27 1080
27 109227 1452
27 155827 1559
E-Se
nso
Cable GBDKCHIT
27 1147sobre pedidosobre pedidosobre pedido
Dispositivo de control E-Senso con cable de red D y cables de conexión
Herraje de elevación E-Senso de aluminio, material sintético y otros materiales con placa de fijación de cinc colado a presión, cojinete y pulsador a distancia incluidos
Cojinete para perfil de marco de aluminio de 20 mm
Adaptador para perfil de marco de aluminio de 20 mm
Niqueladocromado
Bisagra centralcon clavija guíaTornillo euroTornillo avellanado
sin clavija guíaTornillo euroTornillo avellanado
Ref.
véase latabla de la izquierda
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:02 Seite 4·25
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:02 Seite 4·26
4·27
Verso | E-Verso
ELEVADORES
Verso/E-Verso
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:02 Seite 4·27
4·28
Verso
27 1582
27 1583
27 1584
27 1585
27 1582
27 1583
27 1584
27 1585
27 1583
27 1584
27 1585
Verso
Cada set se compone de:– 2 mecanismos Verso + cubierta
– 2 placas de base
– 2 ángulos de fijación
– 2 placas adaptadoras (izquierda + derecha)
– 4 tornillos M5 x 16
– 2 palancas de arrastre (izquierda + derecha)
– 2 elementos de mando(izquierda + derecha)
Altura del armario (mm) Peso de la puerta (kg) Ref.
420-550
550-650
650-800
2-4
4-8
6-10
8-17
2-3,5
3,5-7
6-10
9-16
3-6,5
5-10
9-15
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:02 Seite 4·28
4·29
27 111027 111527 112127 112727 1128
Verso
27 1687Adaptadorpara marcos de aluminio de 20 mm
niquelado
Herraje de elevación Verso de acero y material sintético, con ángulo de fijación de cinc colado a presión y acero, placa de fijación de cinc colado a presión, placa adaptadora de cinc colado a presión y material sintético
Barra estabilizadora de aluminio para pared lateral de 16/19
para una anchura de armario de 600 mm900 mm1200 mm1500 mm1800 mm
Ref.
véase latabla de la izquierda
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:02 Seite 4·29
4·30
E-Verso
27 1586
27 1587
27 1588
27 1589
27 1586
27 1587
27 1588
27 1589
27 1586
27 1587
27 1588
27 1589
27 1587
27 1588
27 1589
27 1587
27 1588
27 1589
E-Verso
Altura del armario (mm) Peso de la puerta (kg) Ref.
420
500
600
700
800
E-Verso
2-5
4-9
6-12
10-18
2-4,5
4-8
6-14
8-16
2-4,5
4-8
6-11
8-15
3,5-6,5
6-10
8,5-14
3-5,5
5-9,5
8-12
Cada set se compone de:– 2 mecanismos electrónicos + cubierta– 2 placas de base– 2 ángulos de fijación– 2 placas adaptadoras
(izquierda + derecha)– 4 tornillos M5 x 16– 2 palancas de arrastre
(izquierda + derecha)– 2 elementos de mando
(izquierda + derecha)
– 1 dispositivo de control– 1 pulsador a distancia + batería– cables de conexión– llave hexagonal de 4 mm– instrucciones de uso y montaje– clip para cables– borne para cables– cable de red (enchufe europeo)
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:02 Seite 4·30
4·31
27 1687
27 111027 111527 112127 112727 1128
E-VersoHerraje de elevación E-Verso
de acero y material sintético, con ángulo de fijación de cinc colado a presión y acero, placa de fijación de cinc colado a presión, placa adaptadora de cinc colado a presióny material sintético, pulsador a distanciainclusive
Adaptadorpara marcos de aluminio de 20 mm
niquelado
Barra estabilizadora de aluminio para pared lateral de 16/19
para una anchura de armario de 600 mm900 mm1200 mm1500 mm1800 mm
Ref.
Cable GBDKCHIT
27 1147sobre pedidosobre pedidosobre pedido
véase latabla de la izquierda
Dispositivo de control E-Verso con enchufe D y cables de conexión
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:03 Seite 4·31
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:03 Seite 4·32
4·33
Strato | E-Strato
Strato/E-Strato
ELEVADORES
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:03 Seite 4·33
4·34
Strato
27 1560
27 1561
27 1562
27 1563
27 1564
27 1565
27 1566
27 1567
27 1568
27 1569
27 1570
Altura del armario (mm) Peso de la puerta (kg) Ref.
342 (342-420)
420 (420-500)
500 (500-550)
600 (550-650)
Strato
1,5-4
4-7,2
6,5-11,5
2-3,5
3,5-7
6,5-11
8-16
3,8-10
6-15
3,5-10
6-14,5
Cada set se compone de:– 2 mecanismos Strato + cubierta– 2 placas de base– 2 ángulos de fijación– 2 placas adaptadoras (izquierda + derecha)– 4 tornillos M5 x 16– 2 palancas de arrastre (izquierda + derecha)– 2 elementos de mando(izquierda + derecha)
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:03 Seite 4·34
4·35
27 111027 111527 112127 112727 1128
Strato
27 1687
Herraje de elevación Strato de acero y material sintético, con ángulo de fijación de cinc colado a presión y acero, placa de fijación de cinc colado a presión, placa adaptadora de cinc colado a presióny material sintético
Barra estabilizadora de aluminio para pared lateralde 16/19
para una anchura de armario de 600 mm900 mm1200 mm1500 mm1800 mm
Ref.
véase latabla de la izquierda
Adaptadorpara marcos de aluminio de 20 mm
niquelado
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:03 Seite 4·35
4·36
27 1571
27 1572
27 1573
27 1574
27 1575
27 1576
27 1577
27 1578
27 1579
27 1580
27 1581
E-Strato
Altura del armario (mm) Peso de la puerta (kg) Ref.
342-420
420-500
500-550
550-650
Strato
1,5-4
3,5-7
6-10,5
2-3,5
3-7
6-10,5
8-14
3,8-9
7-12
4,5-10
6-11
Cada set se compone de:– 2 mecanismos electrónicos + cubierta
– 2 placas de base
– 2 ángulos de fijación
– 2 placas adaptadoras (izquierda + derecha)
– 2 palancas de arrastre (izquierda + derecha)
– 2 elementos de mando (izquierda + derecha)
– 4 tornillos M5 x 16– 1 dispositivo de control– 1 pulsador a distancia + batería– cables de conexión– llave hexagonal de 4 mm– instrucciones de uso y montaje– clip para cables– borne para cables– cable de red (enchufe europeo)
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:03 Seite 4·36
4·37
27 111027 111527 112127 112727 1128
E-Strato
27 1687
Cable GBDKCHIT
27 1147sobre pedidosobre pedidosobre pedido
Herraje de elevación E-Strato de aluminio, material sintético y otrosmateriales, con ángulo de fijación de cinccolado a presión y acero,placa de fijación de cinc colado a presión,placa adaptadora de cinc colado a presióny material sintético, pulsador a distanciainclusive
Barra estabilizadora de aluminio para pared lateralde 16/19
para una anchura de armario de 600 mm900 mm1200 mm1500 mm1800 mm
Ref.
véase latabla de la izquierda
Dispositivo de control E-Strato con enchufe D y cables de conexión
Adaptadorpara marcos de aluminio de 20 mm
niquelado
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:03 Seite 4·37
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:03 Seite 4·38
FREEflap mini /
FRE
Eflap forte
4·39
FREE LIFT
FREEflap mini / FREEflap forte
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:03 Seite 4·39
4·40
FREEflap mini /
FRE
Eflap forte FREEflap mini
FREEflap forte
167
184
3832
3232
3238
3232
32
13037 64 34
37 34107
A
A
A A
3232
3224.5
24.5
3232
32
15.5 15.5
K
Ø7.8
AF
* B = K – F – 5.5
32
32
B*
40.5
+ A
6.5
Sujeción frontal para FREEflap mini y FREEflap forte
Vista desde la derecha (herraje izquierdo)
Herraje izquierdo con tapa Vista frontal
Vista desde la derecha (herraje izquierdo)
Sujeción frontal para frentes de madera y marco de aluminio ancho
Sujeción frontal para marcos de aluminio de 20 mm
Herraje izquierdo con tapa Vista frontal
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:03 Seite 4·40
4·414·41
27 1688
FREEflap mini /
FRE
Eflap forte
27 1687
FREEflap mini
Un set está compuesto por:2 herrajes FREEflap mini (derecho e izquierdo)
2 tapas para el herraje (derecha e izquierda)
2 placas de sujeción frontal
Ángulo de apertura total: 107°
Colores:
7035 (gris)
9966 (blanco)
Un set está compuesto por:2 herrajes FREEflap forte (derecho e izquierdo)
2 tapas para el herraje (derecha e izquierda)
2 placas de sujeción frontal
Ángulo de apertura total: 107°
Limitador de ángulo de apertura a 90° integrado
en el herraje
Colores:
7035 (gris)
9966 (blanco)
Ref.
Adaptadorpara marcos de aluminio de 20 mm
niquelado
Ref.
FREEflap FREEflap FREEflap mini - A mini - B mini - C
Ref. 27 1661 27 1662 27 1663Altura Peso Peso Pesomódulo frente* frente* frente*mm kg kg kg≥200 1,7-4,6 3,7-7,9 6,8-14,7
≤225 1,5-4,1 3,1-7,1 6,0-13,1
≤250 1,3-3,8 2,9-6,4 5,4-11,8
≤275 1,2-3,3 2,5-5,7 4,8-10,6
≤300 1,1-3,1 2,4-5,1 4,4-9,6
≤325 1,0-2,8 2,1-4,6 4,0-8,8
≤350 0,9-2,6 2,0-4,2 3,7-8,1
≤375 0,9-2,3 1,9-3,8 3,5-7,5
≤400 0,8-2,1 1,7-3,6 3,2-7,0
≤425 0,7-1,9 1,5-3,4 2,9-6,5
≤450 0,6-1,7 1,4-3,2 2,7-6,1
*Peso del frente incl. tirador
FREEflap forte
FREEflap FREEflap FREEflap FREEflap forte - D forte - E forte - F forte - G
Ref. 27 1664 27 1665 27 1666 27 1667Altura Peso Peso Peso Pesomódulo frente* frente* frente* frente*mm kg kg kg kg≥350 5,2 - 11,0 6,7 - 14,3 10,1 - 21,4 13,5 - 27,3
≤375 4,9 - 10,2 6,3 - 13,1 9,4 - 19,8 12,5 - 25,2
≤400 4,7 - 9,6 5,9 - 12,4 8,9 - 18,6 11,8 - 23,3
≤425 4,4 - 9,0 5,6 - 11,6 8,3 - 17,4 11,0 - 21,8
≤450 4,1 - 8,4 5,2 - 10,9 7,8 - 16,3 10,4 - 20,5
≤475 3,9 - 8,0 4,9 - 10,3 7,4 - 15,4 9,8 - 19,3
≤500 3,7 - 7,5 4,7 - 9,7 7,0 - 14,6 9,2 - 18,3
≤525 3,5 - 7,1 4,4 - 9,2 6,6 - 13,9 8,8 - 17,3
≤550 3,3 - 6,8 4,2 - 8,8 6,3 - 13,2 8,3 - 16,5
≤575 3,2 - 6,5 4,0 - 8,4 6,0 - 12,5 8,0 - 15,6
≤600 3,0 - 6,2 3,8 - 8,0 5,7 - 12,0 7,6 - 15,0
≤625 2,8 - 5,9 3,6 - 7,6 5,4 - 11,5 7,2 - 14,4
≤650 2,6 - 5,6 3,4 - 7,3 5,3 - 11,0 6,9 - 14,0
*Peso del frente incl. tirador
Limitador de ángulo de apertura a 90°para FREEflap mini
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:04 Seite 4·41
Kesseböhmer GmbH | Mindener Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tel.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.de
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:04 Seite 4·42
4·43
ELEVADORES
EWIVA
Herraje para pu
ertas elevables EW
IVA
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:04 Seite 4·43
4·44
32 mm
275 mm
205 mm
29
27 m
m
≥ 32
3 m
m
386
mm
384
mm
Herraje para pu
ertas elevables EW
IVA
Posición frontal
Espacio para el herraje
Un diseño del que sepuede presumir.
Con el herraje para puertas elevables EWIVA se pueden
integrar el microondas o el hervidor a vapor de manera
invisible detrás del frontal de los armarios altos o de pared.
Para utilizar el electrodoméstico, se levanta el frontal de
manera suave y silenciosa. Gracias a SoftStopp Plus el
frontal se amortigua al abrir y cerrar. El frontal se encaja a
presión, sin herramientas.
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:04 Seite 4·44
4·45
Herraje para pu
ertas elevables EW
IVA
ELEVADORES
Así de fácil.
Con ClickFixx, el frontal encaja a presión en el herraje
y se coloca sin necesidad de herramientas.
3| y se encaja a presión.1| Sobre la bisagra montada ... 2| ... se coloca la puerta ...
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:04 Seite 4·45
1 2 3 4 5 6 7 8 8,5 kg
2,5 - 4,8 kg
3,3 - 6,6 kg
5,3 - 8,0 kg
196 mm228 mm
132 mm100 mm
21 m
m11
7 m
m
21
228 mm196 mm
164 mm
117
mm53
mm
85 m
m
132 mm100 mm
21 m
m
001556
001557001558001565
001562001563001564
001545
001559001560001561
001540001552
001541001542001543
001544001545
001549001550001551
4·46
Herraje para pu
ertas elevables EW
IVA
4·46
Posiciones de taladro (herraje con bulones de posicionamiento)
Posiciones de taladro (herraje sin bulones de posicionamiento)
Ref. Dimensiones (mm)
Ancho fijo
600
Anchura
900
1200
1500
Ancho fijo
600
900
1200
Herraje EWIVA
Embalaje de set EWIVA sin bulones de posicionamiento; el dispositivo deapertura se debe encargar por separado
1) Herraje Unidades por embalajeAncho fijo 1 set
extensible 1 setextensible 1 setextensible 1 set
2) Dispositivo de apertura para peso frontal máx. (con tirador) 2,5 - 4,8 kg 1 juego3,3 - 6,6 kg 1 juego5,3 - 8,0 kg 1 juego
Soporte para frontales EWIVA para marcos de aluminio (por juegos en bolsa de poliéster)Unidades por embalaje 16 juego
EWIVA 60 cm juego completo sin bulones de posicionamiento, incl. dispositivode apertura y travesaño de sincronización.Atención: peso frontal con tirador
Peso frontal máx. Unidades (con tirador) por embalaje2,5 - 4,8 kg 1 set3,3 - 6,6 kg 1 set5,3 - 8,0 kg 1 set
Herraje EWIVA con bulones de posicionamiento
Atención: peso frontal con tirador
Unidades por embalaje
1) Piezas laterales 16 juego2) Tapas 16 juego3) Dispositivos de apertura
para un peso frontal máx. (con tirador)
2,5 - 4,8 kg 16 juego
3,3 - 6,6 kg 16 juego
5,3 - 8,0 kg 16 juego
4) Soporte para frontales para frontal de madera 16 juegopara frontal de aluminio 16 juego
5) Barra de sincronización16 juego16 juego16 juego
Con amortiguador
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:04 Seite 4·46
4·47
Herraje para puertas elevables HSB
Herraje para pu
ertas elevables HSB
ELEVADORES
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:04 Seite 4·47
4·48
107 mm
50 m
m
2 mm
107 mm
50 m
m
2 mm
B40 mm
≥ 320 mm
≥ 220 mm
B
≥ 320 mm
≥ 220 mm
60 mm
00 134800 134900 1352
00 1345
00 1346
00 1347
Herraje para pu
ertas elevables HSB
Sepa
raci
ónco
n el
fron
tal
cerr
ado
Trayectoria del canto interior del frontal
Sepa
raci
ónco
n el
fron
tal
cerr
ado
Trayectoria del canto interior del frontal
para armarios
de hasta
90 cm de ancho
120 cm de ancho
150 cm de ancho
para armarios de
45-60 cm de
anchura
60-90 cm
90-120 cm
Herraje elevador de puerta IIregulable en anchurafijación en el frontal oculta con muelles decompresión – apto para frontales dediferente peso (véase tabla)Elevación: 370 mm
Herraje elevador de puerta Iajustable a la anchuraAjuste a la anchura del armario cortando labarra de sincronización de aluminio y losmuelles de compresión – apto para frontalesde diferente peso (véase la tabla), fijaciónen el frontal oculta, elevación: 370 mm
Ref. Anchura interior Cantidad de Peso máx.del armario = B muelles frontal
00 1348 máx. 870 mm 2 250 N 5,0 kg00 1349 máx. 1170 mm 2 320 N 7,0 kg00 1352 máx. 1470 mm 2 380 N 8,5 kg
Herraje elevador de puerta I – ajustable a la anchura
Ref. Anchura interior Cantidad de Peso máx.del armario = B muelles a frontal
00 1345 411-570 mm 2 200 N 4,0 kg00 1346 561-870 mm 2 250 N 5,0 kg00 1347 861-1170 mm 2 320 N 7,0 kg
Herraje elevador de puerta II – regulable en anchura
Dimensiones (mm)Ref.
cada 36 mm
cada 36 mm
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:04 Seite 4·48
4·49
107 mm
50 m
m
2 mm
B35 mm
≥ 320 mm
≥ 220 mm
00 1459
00 134100 134300 134000 134200 135000 1351
Herraje para pu
ertas elevables HSB
Sepa
raci
ón c
on e
lfr
onta
l cer
rado
Trayectoria del canto interior del frontal
cada 36 mm
para armarios con
60 cm de ancho
con 90 cm de ancho
con 120 cm de ancho
Pared Anchura Cantidad de Peso máx. Art. no.lateral interior = B muelles a frontal
19 mm 561 1 380 N 3,5 kg 00 134119 mm 561 2 200 N 4,0 kg 00 134316 mm 567 1 380 N 3,5 kg 00 134016 mm 567 2 200 N 4,0 kg 00 134216 mm 867 2 250 N 5,0 kg 00 135016 mm 1167 2 320 N 7,0 kg 00 1351
Herraje de elevación de la puerta IIIancho fijocon barra de sincronización soldada;
fijación en el frontal oculta con muelles
de compresión – apto para frontales
de diferente peso
(véase tabla), elevación: 370 mm
Herraje elevador de puerta III - ancho fijo
Adaptador para perfil de aluminio de 19 mm con solapamiento lateral de 11 mm para herrajes elevadores I, II y III
Dimensiones (mm) Ref.
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:04 Seite 4·49
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:04 Seite 4·50
4·51
CLIMBE
R
CLIMBER
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:04 Seite 4·51
4·52
00 1600 035400 1601 035400 1602 0354
00 1608 035400 1609 035400 1610 0354
00 1600 035500 1601 035500 1602 0355
00 1608 035500 1609 035500 1610 0355
CLIMBE
R
CLIMBER módulo, acabado inox ensamblado (sin láminas de cristal)
incl. Motor y estantes de cristal
para ancho de mueble: 600 mm
1 estante de cristal
2 estantes de cristal
2 estantes de cristal
para ancho de mueble: 900 mm
1 estante de cristal
2 estantes de cristal
2 estantes de cristal
Profundidad
373
Altura
650
780
910
650
780
910
Altura
650
780
910
650
780
910
CLIMBER módulo, blancoensamblado (sin láminas de cristal)
incl. Motor y estantes de cristal
para ancho de mueble: 600 mm
1 estante de cristal
2 estantes de cristal
2 estantes de cristal
para ancho de mueble: 900 mm
1 estante de cristal
2 estantes de cristal
2 estantes de cristal
El CLIMBER es un mueble colgante con
láminas de cristal y apertura eléctrica.
Un leve toque en la parte inferior del módulo
es suficiente, la superficie plana del frente
se divide en láminas, que se deslizan suave-
mente hacia arriba y se colocan en la parte
superior una encima de la otra.
Se puede elegir entre tres alturas y dos an-
chos de módulo, en acabado blanco o acero
inoxidable. Las láminas están disponibles en
cuatro colores distintos.
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:05 Seite 4·52
4·53
00 1603 013001 1603 013002 1603 0130
00 1611 013001 1611 013002 1611 0130
00 1603 013101 1603 013102 1603 0131
00 1611 013101 1611 013102 1611 0131
00 1603 013201 1603 013202 1603 0132
00 1611 013201 1611 013202 1611 0132
00 1603 013301 1603 013302 1603 0133
00 1611 013301 1611 013302 1611 0133
00 1612 9005
00 1613 9005
CLIMBE
R
Medidas (mm) Ref.
CLIMBER láminas de cristal, blanco
para ancho de mueble: 600 mm
para ancho de mueble: 900 mm
Altura
650
780
910
650
780
910
CLIMBER láminas de cristal, magnolia
para ancho de mueble: 600 mm
para ancho de mueble: 900 mm
Altura
650
780
910
650
780
910
CLIMBER láminas de cristal, negro translúcido
para ancho de mueble: 600 mm
para ancho de mueble: 900 mm
Altura
650
780
910
650
780
910
CLIMBER láminas de cristal, satinato
para ancho de mueble: 600 mm
para ancho de mueble: 900 mm
Altura
650
780
910
650
780
910
Adaptador
GB/UK
AU
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:05 Seite 4·53
Katalog-Ergänzung B Kapitel_04 LIFTER 2013+_Layout 1 29.08.13 07:05 Seite 4·54