Vodafone Mobile Connect -...

Vodafone Mobile Connect Léame

Vodafone Mobile Connect Versión 9.4.4

Léame

Vodafone Global Product Support © Vodafone Group 2009 Página 1 de 12 Versión del documento: 1.0


Contenido Descripción ............................................................................................................................3 Requisitos ... ......................................................................................................................... 3

Sistemas operativos compatibles ... ............................................................................3 Dispositivos compatibles..............................................................................................4

Modems USB...........................................................................................................4 Dispositivos USB ...................................................................................................4 ExpressCards ... ......................................................................................................4 Router y Punto de acceso inalámbrico de banda ancha..........................................5 PC Cards ... .............................................................................................................5 Módulos de banda ancha móvil integrada ..............................................................5 Drivers para dispositivos de banda ancha móvil integrada......................................5

Instrucciones de instalación.................................................................................................8 Instrucciones de eliminación .............................................................................................12

Eliminación de datos de perfil ...............................................................................12 Marcas... ...............................................................................................................................12



Descripción Nombre del software: Vodafone Mobile Connect Versión: 9.4.4.17702 Repackage 87 Fecha de emisión: Noviembre de 2009

El software Vodafone Mobile Connect está especialmente diseñado para ser usado en las tarjetas de datos, modems USB y notebooks con banda ancha móvil integrada de Vodafone Mobile Connect.

Este archivo léame es para la variante completa de Vodafone Mobile Connect 9.4.4, y no ofrece la información específica para Vodafone Mobile Connect Lite. Requisitos Sistemas operativos compatibles

Sistema operativo Service packs y parches requeridos *

Windows 7 Ediciones 32 y 64 bits (Home Basic, Home Premium, Professional, Enterprise y Ultimate)

• Sin condiciones

Windows Vista Ediciones 32 y 64 bits (Home Basic, Home Premium, Business, Enterprise y Ultimate)

• Sin condiciones (se recomienda SP2)

Windows XP (Ediciones Home, Professional y Tablet)

• Service Pack 2 (se recomienda SP3) • Windows Installer 3.1 • Net Framework 2.0 • Requisitos para ABC: Microsoft Wireless LAN API (KBKB918997; también parte de XP SP3) • Requisitos para ABC: Microsoft Core XML Services (MSXML) 6.0

Tenga en cuenta que en esta tabla sólo se indican los sistemas operativos bajo los cuales Vodafone Mobile Connect funciona. Los dispositivos móviles compatibles con esta versión pueden determinarse con la información de las siguientes tablas.



Dispositivos compatibles

Modems USB Dispositivo Firmware

recomendado Windows

XP Windows

Vista 32-bit Windows

Vista 64-bit Windows 7

32/64.bit Huawei E220 11.117.09.04.00 √ √ √ √

Huawei E270 Vodafone E272 Option GI0301

11.311.04.02.00 11.311.04.01.00

2.7.0Hd

√ √ √

√ √ √

√ √ √

√ √ √

Dispositivos USB Dispositivo Firmware recomendado Windows

XP Windows



32/64.bit Novatel Wireless MC950D Vodafone E172 Vodafone K2540 Vodafone K3520

3.18.02

11.311.04.01.00 11.001.05.00.11 11.314.12.02.00

√ √ √ √

√ √ √ √

√ √ √ √

√ √ √ √

Vodafone K3520-Z BD_P671M8V1.0.0B16 √ √ √ √ Vodafone K3565 11.604.21.53.00 √ √ √ √ Vodafone K3565-Z BD_P673A2V1.0.0B09 √ √ √ √

Vodafone K3715 Vodafone K3760 Vodafone K3765 Vodafone K3765-Z Vodafone K4505

11.104.05.00.00 1.5.0.0Hd

11.126.03.06.00 BD_VDFP673A1V1.0.0B02

11.818.02.01.11

√ √ √ √ √

√ √ √ √ √

√ √ √ √ √

√ √ √ √ √

Vodafone K4505-Z FW BD_P680A2V1.0.0B05 √ √ √ √

ExpressCards Dispositivo Firmware

recomendado Windows

XP Windows



32/64.bit Huawei E870 11.311.04.02.00 √ √ √ √ Novatel Wireless XU870 9.5.03 √ √ √ √

Novatel Wireless X950D 3.18.02 √ √ √ √ Option Etna Express (GE0301) 2.11.2 √ √ √ √

Option Fuji Express (GE0201) Vodafone E3730 Vodafone E3735

1.11.4Hd

1.3.2.0 11.104.19.00.00

√ √ √

√ √ √

√ √ √

√ √ √



Router y Punto de acceso inalámbrico de banda ancha Dispositivo Firmware

recomendado Windows

XP Windows



32/64.bit Vodafone MiFi 2352 5,15 √ √ √ √ Vodafone B970 256.11.10.04.105sp03 √ √ √ √

PC Cards Dispositivo Firmware

recomendado Windows

XP Windows



32/64.bit Option GT Ricola (RC) Option GT Nozomi (NZ)

2.9.4

3.20.3

√ √

√ √

X √

X √

Option GT 3G Quad (QL) Option Fuji Lite (FM) Option Colt (CL)

2.1.8

2.3.0

3.1.8

√ √ √

√ √ √

X √ √

X √ √

Huawei E618 12.16.01G √ √ √ √

Huawei E620/E621 Huawei E630 Huawei E660A

11.16.09.09.11 11.110.16.00.47 11.309.01.01.00

√ √ √

√ √ √

√ √ √

√ √ √

Novatel U740 27.4 √ √ √ √ Novatel U630 14.4 √ √ √ √

Módulos de banda ancha móvil integrada Dispositivo Firmware

recomendado Windows

XP Windows



32/64.bit Dell 5505 (también Novatel EU740) 27.4 √ √ √ √

Dell 5520 (también Novatel EU870) 10.9 √ √ √ √

Dell 5530 (también Ericsson F3507) R1B1 √ √ √ √

HP hs2300 (también MC8775) H1.1.8.3Mcap √ √ √ √

HP un2400 (también Qualcomm UNDP-1) 4.3.52 √ √ √ √

Huawei EM730V 11.608.03.01.00 √ √ √ √ Novatel EU740 27.4 √ √ √ √ Novatel EU870 10.9 √ √ √ √ Option GTM351 3.17.1Hd √ √ X X Sierra Wireless MC8755 1.2.45 √ √ √ √

Sierra Wireless MC8775 1.1.8.3 √ √ √ √



Drivers para los dispositivos de banda ancha móvil El driver para su módulo integrado de banda ancha móvil se lo proporcionará el fabricante de su notebook. La instalación del driver para ese módulo es requisito previo a la instalación de Vodafone Mobile Connect

Instrucciones de instalación En primer lugar, en caso de que el ordenador en el que se va a instalar el software tuviese alguna versión previa del Dashboard de Vodafone (R6, R7...) es necesario que previamente se elimine dicha aplicación. Para ello se ha de pulsar el botón de Inicio-> Panel de Control-> Agregar o quitar programas y seleccionar la aplicación “Vodafone Mobile Connect”.

Para la instalación de la versión 9.4 del Dashboard comenzaremos ejecutando el fichero Setup_vmc.



El primer paso será la selección del idioma en que queremos que se instale la aplicación:

Comienza la instalación….

Se nos solicita el operador móvil que vamos a utilizar:

Lo seleccionamos y pulsamos Siguiente.



Se nos muestra el contrato de licencia de usuario, que deberemos aceptar:

Pulsaremos Siguiente… A continuación la instalación nos muestra varias opciones de personalización, que pueden variar el funcionamiento de esta. Informes de conexión:



Configuración de optimizador:

Seleccionamos instalación completa o personalizada (recomendada la primera opción):



Por ultimo se nos muestra un pequeño resumen de la instalación que vamos a realizar:

Pulsamos Instalar y comienza la instalación de la aplicación con las opciones elegidas:



Una vez terminada nos aparecerá esta pantalla. Pulsamos Finalizar.

Por ultimo se nos solicita reiniciar el PC / Portátil (importante).



Instrucciones de eliminación Para eliminar la aplicación Vodafone Mobile Connect: • Abra el <Panel de control> de Windows • Haga doble clic en <Agregar o quitar programas> y localice <Vodafone Mobile Connect> en la

lista. • A continuación, pulse el botón <Eliminar> y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

Eliminación de datos de perfil Para eliminar configuraciones de perfil y datos de usuario específicos, elimine la carpeta de datos del perfil de usuario. Esto eliminará los SMS y la información de contacto, así como los perfiles del dispositivo. En Windows XP: • Asegúrese de que la opción de mostrar los archivos ocultos está activada en opciones de carpeta • Abra C:\Documents and Settings\%USERNAME%\Application Data\Vodafone\ • Elimine la carpeta “Vodafone Mobile Connect” En Windows Vista y Windows 7: • Asegúrese de que la opción de mostrar los archivos ocultos está activada en opciones de carpeta • Abra C:\Users\%USERNAME%\AppData\Roaming\Vodafone\ • Elimine la carpeta “Vodafone Mobile Connect” Marcas

© Vodafone Group 2009. Vodafone, los logos Vodafone y Vodafone Mobile Connect son marcas registradas de Vodafone Group. El resto de nombres de productos y empresas aquí mencionados pueden ser marcas registradas de sus respectivos titulares. La tarjeta de datos Vodafone Mobile Connect está sujeta a la Solicitud de Diseño de la Unión Europea Nº. 000093539. Microsoft, Windows y Windows NT son marcas registradas o marcas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/u otros países. Mac y PowerBook son marcas de Apple Inc., registradas en los EUA y otros países. Vodafone Global Product Support © Vodafone Group 2009 Página 12 de 12 Versión del documento: 1.0

Vodafone Mobile Connect -...

Documents

Transcript of Vodafone Mobile Connect -...