Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479...

185
UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS ESCUELA DE CIENCIAS EMPRESARIALES TRABAJO DE GRADUACION TESIS: "DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN PORTAL VERTICAL EN INTERNET PARA EL COMERCIO ELECTRÓNICO DE LAS EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO DEL SECTOR TURISMO EN EL SALVADOR" PRESENTADO POR: LARA SOSA, JUAN FRANCISCO LÓPEZ RODRÍGUEZ, MIGUEL MEJÍA CLAROS, ENAN GUALBERTO PARA OPTAR AL GRADO DE: LICENCIADO EN SISTEMAS DE COMPUTACIÓN ADMINISTRATIVA JULIO DE 2003 SAN SALVADOR - ELSALVADOR - CENTRO AMÉRICA

Transcript of Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479...

Page 1: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS

ESCUELA DE CIENCIAS EMPRESARIALES

TRABAJO DE GRADUACION

TESIS:

"DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN PORTAL VERTICAL EN INTERNET PARA

EL COMERCIO ELECTRÓNICO DE LAS EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO

DEL SECTOR TURISMO EN EL SALVADOR"

PRESENTADO POR:

LARA SOSA, JUAN FRANCISCO

LÓPEZ RODRÍGUEZ, MIGUEL

MEJÍA CLAROS, ENAN GUALBERTO

PARA OPTAR AL GRADO DE:

LICENCIADO EN SISTEMAS DE COMPUTACIÓN ADMINISTRATIVA

JULIO DE 2003

SAN SALVADOR - ELSALVADOR - CENTRO AMÉRICA

Page 2: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

ÍNDICE

CONTENIDO Pág.

INTRODUCCIÓN............................................................................................................... i

CAPITULO1: ASPECTOS GENERALES DEL SECTOR TURISMO EN EL SALVADOR

Y DE LAS EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO DE ESTE SECTOR...... 1

A. Generalidades del Turismo................................................................... 2

1. Historia del turismo .......................................................................... 2

1.1. Origen de la palabra turismo.................................................... 4

2. Concepto de turismo......................................................................... 4

3. Diferentes definiciones relacionadas con el turismo......................... 5

4. Concepto de producto turístico......................................................... 6

5. Tipos de turismo................................................................................ 6

5.1. Turismo de negocios................................................................ 6

5.2. Turismo de deporte.................................................................. 7

5.3. Turismo de descanso............................................................... 7

5.4. Turismo gastronómico.............................................................. 8

5.5. Turismo gremial o profesional.................................................. 8

5.6. Turismo cultural y artístico........................................................ 8

5.7. Turismo comercial e industrial.................................................. 9

5.8. Turismo receptivo..................................................................... 9

5.9. Turismo emisor......................................................................... 9

5.10. Turismo internacional............................................................... 9

5.11. Turismo rural étnico.................................................................. 10

5.12. Turismo mundo maya.............................................................. 10

5.13. Ecoturismo............................................................................... 10

6. Móviles del turismo............................................................................ 10

6.1. Agencias de viajes............................................................. 11

6.2. Medios de transporte......................................................... 11

Page 3: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

6.2.1. Transporte aéreo.......................................................... 11

6.2.2. Transporte terrestre...................................................... 12

6.2.3. Transporte marítimo..................................................... 12

7. Elementos que determinan la actividad turística............................... 12

7.1. Demanda turística.................................................................... 13

7.2. Oferta turística.......................................................................... 13

7.3. Planta turística.......................................................................... 13

7.4. Atractivos Turísticos................................................................. 14

7.5. Infraestructura.......................................................................... 15

7.6. Superestructura....................................................................... 15

7.7. Patrimonio Turístico.................................................................. 16

B. Antecedentes Históricos del turismo en El Salvador............................... 16

C. Situación actual del turismo en El Salvador............................................ 18

1. Instituciones de apoyo al sector turismo............................................ 19

1.1. Buró de convenciones.............................................................. 19

1.2. Corporación Salvadoreña de Turismo (CORSATUR).............. 19

1.3. Instituto Salvadoreño de Turismo (ISTU)................................. 20

2. Participación del turismo en la economía de El Salvador ................. 20

D. Generalidades de las empresas que operan dentro del sector turismo.. 22

1. Clasificación de las empresas que operan dentro del sector

turismo de acuerdo a su naturaleza................................................... 23

1.1. Hoteles..................................................................................... 23

1.2. Restaurantes............................................................................ 23

1.3. Operadores de turismo............................................................. 23

1.4. Agencias de viajes................................................................... 24

1.5. Líneas aéreas........................................................................... 24

1.6. Renta de autos......................................................................... 24

E. Antecedentes de las empresas que operan dentro del sector turismo

en El Salvador .......................................................................................... 24

Page 4: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

F. Situación actual de las empresas que operan dentro del sector

turismo en El Salvador........................................................................... 26

1. Importancia de las empresas que operan dentro del sector turismo

en El Salvador.................................................................................... 26

1.1. Entorno económico................................................................. 27

1.2. Entorno Social......................................................................... 28

1.2.1. El empleo..................................................................... 28

1.2.2. La cultura..................................................................... 28

1.2.3. Recreación y deporte.................................................. 28

1.3. Entorno internacional.............................................................. 29

G. Situación actual del comercio electrónico en El Salvador .................... 29

1. Marco Legal ....................................................................................... 30

CAPÍTULO 2: MARCO TEÓRICO SOBRE INTERNET, PORTAL Y COMERCIO

ELECTRÓNICO.......................................................................................... 31

A. Internet .................................................................................................. 32

1. Concepto .......................................................................................... 32

2. Historia de Internet ........................................................................... 32

3. Servicios que ofrece Internet ............................................................ 34

3.1. La World Wide Web ............................................................. 34

3.2. La mensajería ......................................................................... 34

3.3. Usenet: Los grupos de noticias .............................................. 34

3.4. Irc: Canales de charla ............................................................ 35

3.5. Video conferencia ................................................................... 35

3.6. La búsqueda de documentos en Cliente - Servidor ............... 35

3.7. Conexiones a distancia .......................................................... 35

4. Cambios que genera Internet en la forma de hacer negocio ........... 36

5. Ventajas que ofrece Internet ............................................................ 37

6. Razones para estar presente en Internet ......................................... 38

6.1. Mejorar el servicio a los clientes actuales ............................... 39

Page 5: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

6.2. Ofrecer una imagen empresarial innovadora .......................... 39

6.3. Extender el mercado potencial a todo el mundo ..................... 39

6.4. Vender directamente en línea ................................................. 39

6.5. Reducir drásticamente los costes de comunicación ............... 40

6.6. Homogeneizar la información corporativa ............................... 40

7. La World Wide Web ..................................................................…… 40

7.1. Concepto ..........................................................................…... 40

7.2. Historia del World Wide Web .................................................. 41

7.3. Funcionamiento del World Wide Web ................................... 42

7.4. Navegadores que se utilizan. ................................................. 45

7.5. ¿Qué puede hacer una empresa a través de una página

Web?........................................................................................ 46

7.6. ¿Qué puede contener una página Web? ............................... 48

7.7. Transferencia de información en la World Wide Web ............ 49

7.8. Base de datos en la World Wide Web .................................... 50

7.8.1. Concepto .................................................................... 50

7.8.2. Funcionamiento de las bases de datos ...................... 50

7.8.3. Categorización de interfaces Web/DBMS .................. 52

7.8.4. Lenguaje SQL ............................................................ 54

7.8.5. Tecnologías para la integración Web/DBMS ............. 54

7.8.6. Common Gateway Interface (CGI) ....................……. 55

7.8.7. Interfaz de programación de aplicaciones (API) ........ 56

7.8.8. Interfaz de Programación de Aplicaciones del

Servidor Internet (ISAPI) ............................................ 56

7.9. Ciclo de vida para el desarrollo de sistemas........................... 58

7.9.1. Concepto..................................................................... 58

7.9.2. Actividades del ciclo de vida para el desarrollo

de sistemas................................................................. 58

7.9.2.1. Investigación preliminar................................ 59

7.9.2.2. Determinación de los requerimientos

Page 6: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

del sistema................................................... 60

7.9.2.3. Diseño del sistema....................................... 60

7.9.2.4. Desarrollo del sistema.................................. 61

7.9.2.5. Prueba del sistema....................................... 61

7.9.2.6. Implementación ........................................... 61

7.9.3 Etapas para el desarrollo de un sitio Web ................... 61

B. Comercio electrónico............................................................................... 62

1. Concepto de comercio electrónico..................................................... 63

2. Historia del comercio electrónico........................................................ 63

3. Tipos de comercio electrónico............................................................ 63

3.1. Entre negocio y consumidor............................. ....................... 64

3.2. Entre consumidor y consumidor.............................................. 64

3.3. Entre negocio y empleado........................................................ 65

3.4. Entre negocio y gobierno......................................................... 65

3.5. Entre negocio y negocio........................................................... 65

4. Categorías dentro del comercio electrónico....................................... 66

4.1. Comercio electrónico cerrado.................................................. 66

4.2. Comercio electrónico abierto.................................................... 67

5. Ventajas del comercio Electrónico..................................................... 67

5.1. Empresas................................................................................. 67

5.2. Consumidores.......................................................................... 67

6. Desventajas del comercio electrónico................................................ 70

7. Marco legal para el comercio Electrónico.......................................... 70

8. Legislación de las transacciones electrónicas................................... 72

C. Portales.................................................................................................... 73

1. Tipos de portales................................................................................ 74

1.1. Portal horizontal........................................................................ 74

1.2. Portal vertical............................................................................ 74

2. Portal vertical frente a portal horizontal.............................................. 75

Page 7: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

3. Portales como estrategias de Mercadeo........................................... 75

4. Importancia de los portales................................................................ 75

5. Características de un portal............................................................... 75

CAPITULO 3: INVESTIGACIÓN DE CAMPO SOBRE EL COMERCIO ELECTRÓNICO

EN LAS EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO DEL SECTOR

TURISMO EN EL SALVADOR.................................................................... 76

A. Generalidades........................................................................................ 77

B. Objetivos de la investigación................................................................. 78

1. General.............................................................................................. 78

2. Específicos........................................................................................ 78

C. Metodología de la investigación............................................................. 79

1. Datos primarios................................................................................. 79

2. Datos secundarios............................................................................. 79

3. Ámbito o alcance de la investigación................................................ 79

4. Determinación del universo............................................................... 80

4.1. Método de muestreo................................................................. 80

4.1.1. Tamaño y distribución de la muestra ......................... 81

5. Diseño de herramientas de investigación......................................... 82

6. Prueba piloto..................................................................................... 82

7. Tabulación y análisis de la investigación.......................................... 83

8. Conclusiones y recomendaciones..................................................... 99

8.1. Conclusiones............................................................................ 99

8.2. Recomendaciones.................................................................... 100

CAPITULO 4: PROPUESTA DE DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN PORTAL

VERTICAL EN INTERNET PARA EL COMERCIO ELECTRÓNICO

EN LAS EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO DEL SECTOR

TURISMO EN EL SALVADOR.................................................................... 102

A. Generalidades......................................................................................... 103

Page 8: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

B. Justificación de la propuesta................................................................... 103

C. Objetivos de la propuesta....................................................................... 105

1. General.............................................................................................. 105

2. Específicos........................................................................................ 105

D. Importancia y beneficios de la propuesta.............................................. 106

1. Importancia........................................................................................ 106

2. Beneficios.......................................................................................... 107

E. Etapas para el diseño y desarrollo del portal vertical en Internet para

el comercio electrónico de las empresas que operan dentro del

sector turismo en El Salvador .............................................................. 108

1. Identificación del problema................................................................ 110

2. Determinación de los requerimientos de información ...................... 112

3. Diseño de la aplicación..................................................................... 112

3.1. Diagrama jerárquico de la aplicación....................................... 113

3.1.1. Diagrama jerárquico del portal vertical en Internet

sobre el turismo salvadoreño..................................... 114

3.2. Descripción modular del diagrama jerárquico ......................... 115

3.2.1. Menú superior.............................................................. 115

3.2.2. Menú izquierdo............................................................ 116

3.2.3. Menú derecho............................................................. 117

3.2.4. Menú inferior................................................................ 118

3.3. Diagrama Entidad Relación..................................................... 119

3.3.1. Diagrama entidad relación del portal vertical en

Internet sobre el turismo salvadoreño............... 120

3.4. Diagrama de flujo de datos............................................. 121

3.4.1. Diagrama de flujo de datos del portal vertical en

Internet vertical en Internet sobre el turismo

salvadoreño ................................................................ 122

Page 9: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

3.4.1.1. Flujo de datos del proceso realizado por

usuarios dentro del portal.............................

123

3.4.1.2. Flujo de datos del proceso realizado por las

empresas dentro del portal........................... 124

3.4.1.3. Flujo de datos del proceso realizado por el

administrador del portal................................ 125

4. Desarrollo de la aplicación................................................................ 126

4.1. Diseño de tablas....................................................................... 126

4.1.1. Diseño de estructura de tabla...................................... 128

4.2. Diccionario de datos................................................................. 133

4.3. Diseño de pantallas.................................................................. 139

4.3.1. Página principal............................................................ 140

4.3.2. Página para selección de departamento ..................... 141

4.3.3. Página de listado de empresas por departamento....... 141

4.3.4. Página de empresas.................................................... 142

4.3.5. Página de servicios...................................................... 142

4.3.6. Página de mundo maya............................................... 143

4.3.7. Página de atractivos turísticos..................................... 143

4.4. Diseño de formularios............................................................... 144

4.4.1. Formulario para registro de eventos............................ 145

4.4.2. Formulario para el registro de usuarios........................ 145

4.4.3. Formulario para reservación de servicios de hotel....... 146

4.4.4. Formulario para reserva de servicio de restaurante..... 146

4.5. Código fuente........................................................................... 147

5. Documentación de la aplicación........................................................ 152

5.1. Catálogo de tablas de la aplicación.......................................... 152

5.2. Catálogo de programas de la aplicación.................................. 153

6. Implementación del portal vertical en Internet para el comercio

electrónico de las empresas que operan dentro del sector turismo

la aplicación .................................................................................... 158

Page 10: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

6.1. Justificación de la herramientas informáticas utilizadas.......... 158

6.2. Presupuesto para la implementación del portal....................... 161

BIBLIOGRAFÍA................................................................................................................... 162

ANEXOS............................................................................................................................. 166

Anexo1: Países con acceso a Internet.

Anexo 2: Conocimiento de Portales de Internet (Espontáneo + Sugerido)

Anexo 3. Conocimiento de Portales de Internet (Espontáneo)

Anexo 4. Encuesta.

GLOSARIO......................................................................................................................... 173

Page 11: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

INTRODUCCIÓN

El sector turismo es muy importante para la economía de El Salvador, ya que

es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida de las

familias salvadoreñas. También contribuye al crecimiento de la economía nacional, a

través del ingreso de divisas.

La globalización como iniciativa de los países desarrollados para mejorar la

calidad de vida en el planeta, presenta una dura realidad para los países

subdesarrollados en el sentido que los sacrificios y riesgos sean mayores; sin

embargo, es una realidad que los cambios son inevitables y que las empresas deben

estar preparadas para enfrentar ese reto y alcanzar un mayor desarrollo.

El diseño e implementación de un portal vertical en Internet para el comercio

electrónico de las empresas que operan dentro del sector turismo en El Salvador,

contribuirá a una mayor proyección de la oferta de servicios que éstas brindan, es

decir, que el portal representará una herramienta muy importante en una economía

Globalizada, ya que las empresas podrán llegar a nuevos mercados e incrementar

las oportunidades de negocios.

En el capítulo I se presentan aspectos referidos a las empresas que operan

dentro del sector turismo en El Salvador, tomando en cuenta sus generalidades y

antecedentes que han intervenido en su desarrollo y crecimiento, al mismo tiempo se

detallan sus características y clasificación, así como la importancia de éstas en la

economía salvadoreña.

Page 12: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

En el capítulo II se presenta un marco teórico que ofrece información referente

a Internet como una herramienta indispensable en una economía globalizada. Así

mismo se presentan aspectos relacionados a la importancia y beneficios que aportan

la utilización de portales en Internet en el desarrollo de las actividades comerciales

en un sector determinado. Además se presenta una visión general sobre el comercio

electrónico, incluyendo sus tipos, ventajas, desventajas y los aspectos legales que lo

regulan.

En el capítulo III se presenta una investigación de campo, detallando los

objetivos de ésta, así como la metodología que se utilizó para llevarla a cabo, la cual

es de gran importancia, ya que se empleó para conocer y determinar la situación

actual del comercio electrónico de las empresas que operan dentro del sector turismo

en El Salvador, y de esta forma se obtuvieron las conclusiones y recomendaciones

respectivas del estudio

En el capítulo IV se presentan los objetivos que se persiguen con la propuesta,

su importancia y beneficios en el sector empresarial, así como los servicios que

prestará. También se presenta en forma detallada las etapas involucradas en el

diseño, desarrollo y documentación de la propuesta, justificando además las

herramientas que se utilizaron en la implementación de la aplicación.

Page 13: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

1

CAPÍTULO I

ASPECTOS GENERALES DEL TURISMO EN EL SALVADOR Y DE LAS

EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO DE ESTE SECTOR.

A GENERALIDADES DEL TURISMO.

Es de conocimiento generalizado que el Turismo se ha convertido en una de las

actividades económicas más importantes de la región y en especial de El Salvador.

El Turismo no sólo impacta al propio sector económico, sino que además influye

fuertemente en los resultados de otros sectores, en un aumento de la calidad de vida

de nuestros habitantes y una manutención de nuestros atractivos naturales y su

conservación como medio ambiente limpio y puro.

1. HISTORIA DEL TURISMO.

El turismo es tan antiguo como el hombre y nace con él mismo. Cuando se

estudió el origen de nuestra raza en la escuela primaria, se hablaba de indios

nómadas y de indios sedentarios; se estaba hablando inconscientemente de turistas

y de receptores de turismo. Dícese que Marco Polo, nacido en Venecia, fue el primer

turista. El padre de Marco Polo de nombre Nicolás hizo el primer viaje de Venecia a

la China (Catay) regresando cargado de pieles, esencias y especias, para retornar

veinte años después en su segundo viaje con su hijo quien gozó de la confianza del

Emperador Kublainkan. A su regreso Marco Polo fue hecho prisionero, por

inmiscuirse en la Guerra de Venecia con Génova y en la cárcel contó a su

compañero de celda sus aventuras. Allí escribió los célebres " Viajes de Marco Polo "

Page 14: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

2

relatos que influyeron en su libertad. Este es el primer libro sobre turismo del cual se

tiene noticia en el mundo1.

El turismo viene a través de la historia desarrollándose lenta y

espontáneamente. Hay muchas causas que hacen que el turismo haya tomado

mundialmente importancia. En los países Europeos y en Estados Unidos el turismo,

como movimiento más o menos interesante de volumen de personas, toma fuerza al

establecerse el ferrocarril como medio de transporte.

La aparición del ferrocarril ( siglo XIX) viene a marcar la verdadera aparición

del turismo masivo, hay muchos factores que han influido en el desarrollo del

turismo, tales como: el mejoramiento salarial del público en general, el crecimiento

del nivel cultural de las masas, el acercamiento de los pueblos mediante el transporte

moderno, las facilidades de financiamiento de los viajes, el crecimiento urbano que

obliga a sus habitantes a buscar descanso y sosiego en otros lugares, y las

condiciones naturales presentes en los sitios turísticos y las creadas por el hombre.

Todos estos factores y otros más, han hecho que el turismo se haya

desarrollado a través del tiempo y de la historia hasta llegar a ser hoy en día un

factor de primer orden como vía alterna de desarrollo económico.

Históricamente hablando, el turismo constituyó un privilegio de las clases

adineradas, es decir, de la clase social constituida por los grupos o estratos de gran

poder económico. Muchas de estas personas practicaban los viajes, esto es,

practicaban turismo, además del placer que de ello derivaba, como un acto expreso

1 http://www.venezuelatuya.com/articulos/turismo0011.htm

Page 15: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

3

de sobresalir notoriamente como persona importante. Hoy en día todo ha cambiado a

través de la historia y el turismo se ha convertido en una necesidad y en un placer

accesible a mayor número de personas y estratos sociales.

El turismo en su historia pasa de haber sido privilegio elitesco a ser disfrute de

las mayorías y el correr del tiempo ha cimentado al turismo como una gran actividad

económica al alcance de grandes masas, hoy con derecho a participar en el

consumo del "producto industrial" del turismo que es la recreación y el descanso.

Lo interesante en la historia del turismo no es la secuencia cronológica de su

desarrollo, sino el provecho que se pueda obtener, quienes ahora tratan de

desarrollar la actividad de la experiencia de los países ya desarrollados.

1.1 ORIGEN DE LA PALABRA TURISMO.

Se encontró que las raíces “Tour y Turn“ proceden del Latín ya sea del

sustantivo “Tornus“ (Turno) o del verbo “Tornare“ (Girar) cuya connotación resultaría

sinónima de “Viaje Circular“. Cualquiera que sea el origen de las palabras “Turismo“

y “Turista“, el hecho es que finalmente fueron tomadas del Francés “TOUR” para ser

utilizadas en otros idiomas2.

2. CONCEPTO DE TURISMO.

"Es el conjunto de actividades, espacio, bienes y servicios que se planean,

construyen y operan para que la sociedad disfrute de su tiempo libre, en sitios y

2 http://www.venezuelatuya.com/articulos/turismo0010.htm

Page 16: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

4

regiones fuera de su residencia habitual, con fines de recreación, descanso y

desarrollo físico cultural."3

"Consiste en una actividad innovadora, creativa y rentable que incentiva a la

mediana y pequeña empresa y demás sectores involucrados."4

3. DIFERENTES DEFINICIONES RELACIONADAS CON EL TURISMO.

a) Turista: Persona que va a una o más excursiones, especialmente alguien

que hace esto por recreación; alguien que viaja por placer o cultura, visitando varios

lugares.

b) Visitante: Toda persona que va a un país diferente al de su residencia

habitual para ejercer una profesión remunerada en ese país.

c) Excursionista : Los visitantes temporales cuya estancia en el país visitado

no es superior a 24 horas (Comprendidos los viajeros en crucero).

d) Actividad turística: Es el conjunto de operaciones y actuaciones llevadas

a cabo por los prestadores de servicio, con el fin de aprovechar al máximo los

recursos materiales y artificiales puestos a disposición del turista. 5

3 Graciela Ripoll, Turismo Popular, pag. 33 4 Corsatur, Revista Unidad de Estadísticas e Investigaciones, 1998, pag 3 5 http://www.venezuelatuya.com/articulos/turismo0010.htm

Page 17: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

5

4. CONCEPTO DE PRODUCTO TURÍSTICO.

El producto turístico está formado por todos los bienes y servicios que integran

la oferta turística6.

Se considera como producto turístico los factores como son: la imagen,

atractivos o actividades, que se pueden ofrecer al turista receptivo, siendo estos los

ingredientes fundamentales que generan la demanda.

5. TIPOS DE TURISMO.

De acuerdo a la intención que tenga el turista, o que se persiga al practicar el

turismo, éste puede clasificarse de muchas maneras. Se puede llenar infinidad de

páginas clasificando el turismo. Cualquiera que sean las causas por las que el

hombre turísticamente se desplace, éstas van sugiriendo la clasificación del mismo.

Con la clasificación del turismo sucede lo mismo que con su definición. Se toman

algunas de ellas, para ponerles sus nombres y así se irá clasificando el turismo,

según vayan aflorando motivos, intenciones, deseos, oportunidades, necesidades y

en fin tantas otras7. A continuación se presentan algunas clasificaciones de turismo:

5.1 TURISMO DE NEGOCIOS.

Es el turismo que se practica por negocios (comerciante, profesional o técnico)

cuando al desarrollar sus actividades mercantiles o profesionales aprovecha la

6 Roberto C. Baullón. Planificación del Espacio Turístico. Pag. 37 7 http://www.venezuelatuya.com/articulos/turismo0012.htm

Page 18: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

6

oportunidad para disfrutar de las bondades climáticas, bellezas paisajísticas y sitios

de diversión.

5.2 TURISMO DE DEPORTE.

Posiblemente este turismo, podríamos decir que es el "Turismo del

Entusiasmo", porque es el que mueve más gente joven y además es el turismo "más

sano" porque su motivo principal es el deporte y el deporte es salud. Este turismo es

de vital Importancia para un país porque entretiene a su juventud en actividades y

disciplinas sanas.

5.3 TURISMO DE DESCANSO.

No existe mejor descanso que el derivado de un cambio de ambiente, y no

puede ser más beneficioso ni más completo si se obtiene mediante un viaje, sea al

exterior o dentro del país.

Esta clase de turismo se ha generalizado en tal forma que constituye una de

las más grandes manifestaciones del turismo en general y es la base sobre la cual se

funda el postulado de que el turismo debe ser considerado como fenómeno social.

Este es el turismo más estrictamente apegado a la definición tradicional del

mismo, es decir, a la más generalizada y la más primaria. Turismo de descanso y

esparcimiento es el que practica la persona que desea vacacionar, descubrir

bondades y costumbres de otras regiones, distintas al sitio donde reside.

Page 19: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

7

5.4 TURISMO GASTRONÓMICO.

Es la afición de satisfacer los gustos que, al paladar produce, la comida

selecta, dando lugar no sólo a una serie de viajes para encontrar los manjares más

agradables, sino a un continuo intercambio de alimentos y bebidas.

5.5 TURISMO GREMIAL O PROFESIONAL.

La complejidad de los avances y problemas que la ciencia lleva a conocer,

hacen ver que es desde todo punto de vista imposible, el dominio total de todos los

ramos del saber y que es imprescindible el mantenimiento de relaciones de hombre a

hombre y de grupo a grupo entre los especialistas, para intensificar el intercambio de

ideas y adelantos. Esto ha dado origen al turismo gremial o profesional aumentando

cada día más, los viajes para asistir a convenciones y congresos de toda índole.

5.6 TURISMO CULTURAL Y ARTÍSTICO.

Exposiciones, recitales, museos. Para conocer las obras de arte no hay medio

más eficaz como la contemplación directa de las mismas, y de ahí la gran atracción

que ejercen los monumentos y los museos. Los recitales y conciertos de las grandes

orquestas e interpretes de la música clásica y moderna atraen aficionados de todas

las partes del mundo, originando así viajes de turismo cultural y artístico.

Page 20: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

8

5.7 TURISMO COMERCIAL E INDUSTRIAL.

En este aspecto, el papel de la artesanía es de gran interés y se debe

fomentar no sólo su desarrollo, sino que debe vigilarse la producción para llegar a

ofrecer artículos que acrediten el país de origen como nación de buen gusto y

laboriosa. En los países industrializados este turismo es muy frecuente. Uno de sus

objetivos es la visita a ferias o exposiciones internacionales. Antes se excluía como

turista, el que viaja por razones de negocios, esto es, con una finalidad directa o

indirectamente lucrativa. Sin embargo, como esa finalidad de los viajes es cosa que

pertenece al fuero interno del viajero, no es posible discriminarlo tomando en cuenta

que además utiliza los mismos servicios del turista.

5.8 TURISMO RECEPTIVO.

Comprende a las personas residentes en el exterior que visitan un

determinado país.

5.9 TURISMO EMISOR.

Comprende a los residentes de un país determinado que viajan a otras

naciones.

5.10 TURISMO INTERNACIONAL.

Consiste en las personas que viajan, por un periodo a un país distinto de aquel

en el que tienen su residencia habitual.

Page 21: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

9

5.11 TURISMO RURAL ÉTNICO.

Tiene como objetivo aumentar la visita de los residentes del exterior y motivar

su participación en proyectos de investigación turística en los lugares de origen,

manteniendo la relación de pertenencia.

5.12 TURISMO MUNDO MAYA.

Pretende optimizar las ventajas de la marca Mundo Maya en el ámbito

regional y maximizar el potencial turístico que ofrecen los sitios arqueológicos

existentes en el país.

5.13 ECOTURISMO.

Incentiva la visita hacia áreas naturales no perturbadas, para admirar, disfrutar

o estudiar el paisaje, la fauna y la flora, unido con la oportunidad de contribuir a su

protección.

6. MOVILES DEL TURISMO.

Los elementos fundamentales que motivan al turista y que en conjunto le

brindan los servicios, desde el punto de vista de la oferta, tienen como objeto final

satisfacer una necesidad. Estos elementos identificados como los móviles del

turismo, que trabajan y se interrelacionan conjuntamente son los siguientes:

Page 22: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

10

6.1 AGENCIAS DE VIAJES.

Son las empresas que se encargan de la venta de boletos, ya sean vía

terrestre, aérea o marítima, es decir, establecen una relación entre el prestador de

servicios y el cliente; entendiendo como prestador de servicios a los medios de

transporte.

6.2 MEDIOS DE TRANSPORTE.

Los medios de transporte comprenden el transporte aéreo, terrestre y

marítimo.

6.2.1 TRANSPORTE AÉREO.

En este medio de transporte existen diversas clasificaciones de vuelo, los

cuales son:

• Vuelos comerciales. Se entiende por éste, aquel que se realiza con destino

común y con periodicidad.

• Vuelos oficiales. Es el que tiene como característica principal la contratación

exclusiva por parte del usuario.

• Charter. Es un transporte fletado a un destino determinado.

Page 23: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

11

6.2.2 TRANSPORTE TERRESTRE.

En este medio se cuenta con unidades tales como: autobuses, taxis y

microbuses; además hay servicio de aerobuses, los cuales brindan el transporte

entre países de Centroamérica, con comodidades como las siguientes: aire

acondicionado, video y alimentación.

6.2.3 TRANSPORTE MARÍTIMO.

Este medio de transporte aún no ha sido explotado, ya que su uso ha sido

exclusivo para carga. En El Salvador existen cuatro puertos de entrada, los cuales

son:

• Puerto de Acajutla.

• Puerto de La Libertad

• Puerto El Triunfo

• Puerto de Cutuco.

7. ELEMENTOS QUE DETERMINAN LA ACTIVIDAD TURÍSTICA.

Dentro de los elementos que determinan y conforman la actividad turística, se

ha ido formando una serie de relaciones que caracteriza su funcionamiento, estas

relaciones forman un sistema el cual se origina en el encuentro de la oferta con la

Page 24: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

12

demanda turística a través de un proceso de venta del llamado producto. Entre los

elementos que determinan la actividad turística se encuentran los siguientes:8

7.1 DEMANDA TURÍSTICA.

Es la suma de los bienes y servicios solicitados efectivamente por los

consumidores, concretamente en cada uno de los sitios que visita.

7.2 OFERTA TURÍSTICA.

Es el conjunto de bienes y servicios que ofrece un núcleo receptor de turismo,

y que conforman el producto turístico para satisfacer las necesidades de los turistas.

7.3 PLANTA TURÍSTICA.

Es la estructura de producción del sector y comprende el equipo necesario

para generar los servicios que consume el turista.

Los servicios que se venden a los turistas son elaborados por un subsistema

al que se denomina Planta Turística, que está integrada por dos elementos: a)

Equipamiento y b) instalaciones.

El equipamiento incluye todos los establecimientos administrados por la

actividad pública o privada que se dedican a prestar los servicios básicos.

8 Roberto C. Baullón. Planificación del Espacio Turístico. Pag. 32

Page 25: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

13

Las instalaciones la constituyen todas las construcciones especiales, cuya

función es facilitar la práctica netamente turística.

7.4 ATRACTIVOS TURÍSTICOS.

Es todo lugar, objeto o acontecimiento de interés turístico y son los principales

generadores de corrientes turísticas hacia una localidad.

Se pueden clasificar los atractivos turísticos de la siguiente manera:9

a) Sitios Naturales. Estos comprenden: Montañas, planicies, costas, lagos,

lagunas, esteros, ríos, arroyos, caídas de agua, grietas y cavernas, lugares de

observación de flora y fauna, lugares de caza y pesca, caminos pintorescos,

geotermales y parques nacionales.

b) Museos y Manifestaciones Culturales Históricas. Dentro de los

atractivos turísticos que forman parte de la cultura de cada país, se mencionan los

siguientes: museos, obras de arte y técnica, lugares históricos, ruinas, sitios

arqueológicos, monumentos, pintura y obras teatrales.

c) Folklore. Dentro de este atractivo del patrimonio cultural se encuentran los

siguientes: manifestaciones religiosas, creencias populares, música, danzas,

artesanías, y artes populares, comidas y bebidas típicas, grupos étnicos, arquitectura

popular y espontánea.

9 Roberto C. Baullón. Planificación del Espacio Turístico. Pag. 45

Page 26: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

14

d) Acontecimientos Programados. Estos son los que se llevan a cabo de

manera programada y continua y entre ellos están: artísticos, deportivos, ferias,

exposiciones, concursos, fiestas religiosas y profanas y carnavales.

7.5 INFRAESTRUCTURA.

En la economía moderna se entiende por infraestructura:10 Todos los bienes y

servicios con que consta un país para sostener sus estructuras sociales y

productivos, forman parte de la misma: la educación, los servicios sanitarios,

vivienda, transportes, las comunicaciones, la energía, carreteras, ferrocarriles,

puentes, hospitales y represas (Capital Social Fijo)

7.6 SÚPER ESTRUCTURA.

Comprende todos los organismos especializados, tanto públicos como de la

actividad privada, encargados de optimizar y cambiar, cuando fuere necesario, el

funcionamiento de cada una de las partes que integran el sistema, así como

armonizar sus relaciones para facilitar la producción y venta de los múltiples servicios

que componen el sistema turístico.

10 Roberto C. Baullón. Planificación del Espacio Turístico. Pag. 46

Page 27: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

15

7.7 PATRIMONIO TURÍSTICO.

El patrimonio turístico de un país se debe determinar a partir de la relación de

cuatro componentes: atractivos turísticos, planta turística, infraestructura y

súperestructura turística.

El patrimonio turístico es la relación entre la materia prima (atractivos

turísticos), la planta turística (aparato productivo), la infraestructura (la dotación de

apoyo al aparato productivo), la súperestructura (subsistema organizacional y

recursos humanos disponibles para operar el sistema)

El patrimonio turístico es el producto en su totalidad que tiene un determinado

país, para ofrecer al turista visitante.

B. ANTECEDENTES HISTÓRICOS DEL TURISMO EN EL SALVADOR.

En la tercera década del siglo XX, durante la administración del Dr. Alfonso

Quiñónez Molina, el gobierno de El Salvador, compenetrado de la importancia que

representaba para el desarrollo el fomento del turismo en el país, tanto para los

personas nacionales como para los extranjeros, acordó la creación de la primera

Junta de Fomento de Turismo y Propaganda Agrícola e Industrial dependiendo del

Ministerio de Fomento (hoy Obras Públicas), el 12 de junio de 1924.

Sus principales atribuciones eran las de realizar al exterior, una propaganda

eficaz y efectiva para atraer el turismo, contando con la colaboración del Ministerio

de Relaciones Exteriores, mediante los consulados residentes en el exterior.

Page 28: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

16

En el año de 1930, siendo presidente de la República el Dr. Pio Romero

Bosque, viendo la necesidad de fomentar el desarrollo del turismo en el país en

beneficio del comercio e industrias nacionales, creó la Junta Nacional de Turismo,

con residencia en San Salvador, la que se encargaría de dirigir la campaña aludida y

serviría de enlace entre el gobierno y las juntas departamentales de caminos, en todo

lo relativo al fomento del turismo en El Salvador.11

La Asamblea Legislativa, tomando en cuenta la nota que el Presidente de la

República había girado, y considerando un deber del estado fomentar el desarrollo

material y cultural del país, siendo el turismo un medio excelente no sólo en lo

económico, sino también en lo espiritual, combinando los esfuerzos del gobierno y de

la empresa privada, creó mediante el decreto No. 96 del 9 de mayo de 1947, la Junta

Nacional del Turismo con carácter de utilidad pública, autonomía completa y sujeta a

las disposiciones de esa ley.12

En 1961 se formó el Instituto Salvadoreño de Turismo (ISTU), cuya función es

fomentar el turismo en El Salvador, pero éste no ha sido capaz en los últimos 35

años de desarrollar con solidez el turismo en el país, por lo que ha permanecido casi

totalmente en el abandono; básicamente debido a problemas de estructura,

burocratización, intereses políticos y económicos, falta de conocimientos y de

continuidad de presidentes, directores y gerentes de la institución.

Sin embargo a pesar de esta situación, el turismo alcanzó en los años 77 y 78

el tercer lugar en generación de divisas en la economía nacional, después del café, y

11 Reseña Histórica del ISTU, 2ª Edición, enero 1989, pag 1 12 Reseña Histórica del ISTU, 2ª Edición, enero 1989, pag 4

Page 29: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

17

del algodón, lo que fue producto de una labor tenaz continuada y coordinada entre el

gobierno y la empresa privada, representada por un grupo llamado "Los Hombres del

Turismo".13 El auge fue propiciado, por el evento de Miss Universo que se realizó en

nuestro país en el año de 1975, donde se mostró al mundo las diversas bellezas

naturales.

En la década de los 80's, el país salió del mapa turístico a consecuencia de los

12 años de guerra civil. Durante este tiempo, las empresas interesadas en la

inversión se retiraron, ya que el clima de inestabilidad social y económica hizo que el

turismo se estancara.

C. SITUACIÓN ACTUAL DEL TURISMO EN EL SALVADOR.

Actualmente se están haciendo agresivas campañas de promoción en el

ámbito centroamericano y el país está participando en las principales ferias en el

ámbito mundial, diversificando así la oferta turística nacional. Además CORSATUR

(Corporación Salvadoreña de Turismo) está invitando a todas las entidades que

puedan contribuir al desarrollo local turístico, tales como: Las Casas de la Cultura,

Policía Nacional Civil y alcaldías, entre otros. El objetivo es trabajar unificadamente

en busca de mejores alternativas que fortalezcan este sector.

El record histórico de ingreso de turistas al país se registró en el año 2000 con

un ingreso de 794,578 turistas lo que representa un 20.74% de incremento con

respecto al año anterior. La principal fuente de este flujo de turistas hacia El

Salvador, han sido los países centroamericanos, concretamente Guatemala,

13 Corsatur, Revista Unidad de Estadísticas e Investigaciones, 1998, pag 20

Page 30: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

18

Honduras y Nicaragua que juntos representan casi un 62% del total de ingresos

(34%, 19% y 9% respectivamente). Otra fuente nada despreciable que ocupa este

año nuevamente el segundo lugar es Estados Unidos, país que representa el 18%

del ingreso de turistas.14

1. INSTITUCIONES DE APOYO AL SECTOR TURISMO.

El Salvador cuenta con instituciones encargadas de promover el turismo tanto

en el ámbito nacional como internacional. Estas instituciones son las siguientes:

1.1 BURO DE CONVENCIONES.

Es una empresa privada sin fines de lucro, que opera desde 1973 y su objetivo

es promover a El Salvador como sede para convenciones. Trabaja directamente con

las gremiales o instituciones que organizan los eventos. En el campo internacional

participa en ferias turísticas especializadas, en convenciones y congresos, con el fin

de promover el país como una buena opción.

1.2 CORPORACIÓN SALVADOREÑA DE TURISMO (CORSATUR).

La finalidad de esta institución es promover el desarrollo del turismo en El

Salvador, y disponer de información relacionada con la evolución del sector turístico

en el país para la toma de decisiones y promoción de nuevas y mayores inversiones

14 Periódico El Diario de Hoy, El Salvador, 26-04-2001, pag. 40

Page 31: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

19

1.3 INSTITUTO SALVADOREÑO DE TURISMO (ISTU).

Fue creado en 1961 como una entidad de utilidad pública para el fomento y el

desarrollo de la industria turística, las regulaciones de las empresas turísticas y el

manejo del patrimonio turístico. Actualmente esta institución administra únicamente

los turicentros nacionales.

2. PARTICIPACIÓN DEL TURISMO EN LA ECONÓMIA DE EL SALVADOR.

El ingreso de divisas por turismo a El Salvador aumentó de 40.9 millones de

dólares en 1995 a 254.3 millones de dólares en el año 2000, lo cual representa el 2%

del Producto Interno Bruto (PIB) del último año. Lo anterior impulsó el crecimiento de

las empresas que operan dentro del sector y la orientación de los servicios hacia los

mercados internacionales.

A continuación se presenta un gráfico que muestra el comportamiento que ha

experimentado el ingreso de divisas en concepto de turismo en los últimos 20 años:

Page 32: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

20

0

50

100

150

200

250

300

Mill

ones

de

US

$

Fuente: El

Al comp

provenientes

observa que o

como se mues

INGRESO DE DIVISAS EN CONCEPTO DE TURISMO

promedio1981-1996

1997 1998 1999 2000

Años

27.62

74.65

125.05

210.59

254.3

Diario de Hoy, 26-04-2001, pag. 40

arar el ingreso de divisas provenientes del turismo, con las divisas

de las exportaciones salvadoreñas de productos tradicionales, se

cupan un segundo lugar, después de las que provienen del café tal

tra a continuación:

Page 33: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

21

0

100

200

300

400

500

600

Mill

ones

de

US

$

CAFÉ TURISMO AZÚCAR CAMARÓN

1996 1997 1998 1999promedio 1989-1995

INGRESO DE DIVISAS EN CONCEPTO DE TURISMO COMPARADO CON PRODUCTOS TRADICIONALES DE EXPORTACIÓN

Fuente; Corsatur, Revista Unidad de Estadísticas e Investigaciones, 1999

D. GENERALIDADES DE LAS EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO DEL

SECTOR TURISMO EN EL SALVADOR.

El elemento fundamental del turismo es el poner en contacto directo al individuo

con su medio natural. La finalidad de las empresas es proporcionar infraestructura,

los medios y las facilidades para su cumplimiento, es decir que la labor principal de

las empresas es proporcionar al turista todos los productos y servicios que

demanden, garantizándoles un ambiente acogedor y una satisfacción en su estadía

en el país.

Page 34: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

22

1. CLASIFICACIÓN DE LAS EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO DEL

SECTOR TURISMO DE ACUERDO A SU NATURALEZA.

No existe un sistema generalizado para agrupar la gran variedad de tipos de

empresas que operan en el sector turístico. La siguiente clasificación se hace de

acuerdo a la naturaleza del servicio que prestan las empresas:

1.1 HOTELES.

Es una institución de carácter privada con atención al público, que ofrece al

viajero alojamiento, alimentación y bebida, así como entretenimiento y otros servicios

complementarios.15

1.2 RESTAURANTES.

Establecimientos comerciales los cuales se encargan de ofrecer servicios de

alimentación y bebidas, con el fin de satisfacer los diferentes gustos de las personas;

los hay en diferentes especialidades de comidas.

1.3 OPERADORES DE TURISMO.

Son instituciones encargadas de planificar tours a través de rutas previamente

establecidas con el fin de promover el turismo.

15 Secretaría de Turismo, 1990 "Manual de Operaciones Hoteleras" pag 18

Page 35: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

23

1.4 AGENCIAS DE VIAJE.

Son las empresas que se encargan de la venta de boletos, ya sean vía

terrestre, aérea o marítima, es decir, establecen una relación entre el prestador de

servicios y el cliente; se entiende como prestador de servicios a los medios de

transporte.

1.5 LÍNEAS AÉREAS.

Compañías de servicio que se encargan del transporte aéreo de individuos y

bienes.

1.6 RENTA DE AUTOS.

Empresas dedicadas al alquiler de una gran diversidad de automóviles con el

fin de facilitar la movilidad de los interesados.

E. ANTECEDENTES DE LAS EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO DEL SECTOR

TURISMO EN EL SALVADOR.

La interpretación histórica de la evolución de las empresas del sector turismo

en El Salvador se divide en tres etapas:

La primera etapa corresponde a los años 1960-1969. Durante este período,

además de crearse cierta infraestructura hotelera, inicia sus labores el ISTU (Instituto

Page 36: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

24

Salvadoreño de Turismo), y se otorgan beneficios financieros y fiscales para la

inversión en el sector.

La segunda etapa se dio en los años 1970-1979 y se caracterizó por los

intentos de articulación de una estrategia de desarrollo de las empresas del sector

turismo en El Salvador. Se destacó la voluntad política que hubo durante el gobierno

del Coronel Arturo Armando Molina hacía la promoción de las empresas del sector.

Esto motivó a la inversión en el sector y a la implementación de una estrategia de

promoción que tuvo resultados visibles: el mayor ingreso de turistas en la historia del

país se dio en los años de 1974-1978. Diversos estudios técnicos dieron la

fundamentación para el desarrollo empresarial, merece especial atención, el estudio

de la empresa consultora Robert Nathan Asociates (1975) sobre la zona costera de

El Salvador, cuyas conclusiones establecieron el área de la Costa del Sol como

prioritario del desarrollo empresarial. El año de 1979 marca el final de los intentos

del despegue turístico empresarial, la estrategia de desarrollo fue obstaculizada por

el conflicto armado que se avecinaba.

Durante el cruento enfrentamiento que se vivió en El Salvador durante 12

años, es comprensible que las empresas del sector turismo hayan sido marginadas.

Un país en un ambiente de violencia y de inestabilidad tiene poco que ofrecer en

términos de turismo. Las empresas del turismo dependieron principalmente del

turismo de negocio y de visitantes ligados de alguna forma con el conflicto armado.

A partir de 1989, se comenzó a experimentar un incremento en el ingreso de turistas

al país.

Page 37: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

25

Tercera etapa. La firma de los acuerdos de paz abre las perspectivas para el

desarrollo económico del país. Las empresas dentro del sector turismo se ven

favorecidas de una forma especial, ya que es factible potenciar los atractivos

turísticos que el país posee.

La consolidación de la paz en el país, trae consigo el clima de certidumbre

necesario para la industria turística; de lo contrario, es imposible pensar que las

empresas del sector turismo generen una importancia en la economía.

F. SITUACIÓN ACTUAL DE LAS EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO DEL

SECTOR TURISMO EN EL SALVADOR.

En El Salvador a pesar del lento desarrollo económico que ha experimentado a

lo largo de su historia, las empresas del sector turismo han generado un crecimiento

sostenible en el ingreso de divisas, ello se debe al esfuerzo empleado tanto de las

empresas como de las instituciones gubernamentales y no gubernamentales de

proyectarlo al ámbito internacional, pero desafortunadamente no se está explotando

al máximo las ventajas que ofrece la tecnología informática para la consecución de

este fin.

1. IMPORTANCIA DE LAS EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO DEL

SECTOR TURISMO EN EL SALVADOR.

El crecimiento y desarrollo económico de un país depende de la prosperidad e

innovación de las empresas y de la forma en que estás aprovechan los recursos

Page 38: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

26

disponibles. A continuación se presenta la forma en que estás contribuyen en el área

económica y social del país, así como en la proyección internacional de éste.

1.1 ENTORNO ECONÓMICO.

Las empresas del sector turismo contribuyen al desarrollo económico de El

Salvador y su aporte a la economía es de vital importancia, porque consumen

insumos que provienen de otros sectores lo cual es fuente de ingreso para los

proveedores de estos insumos.

Para representar la participación de las empresas del sector turismo en la

economía de El Salvador se tomó en cuenta las empresas más representativas del

rubro las cuales son: los hoteles y restaurantes. El aporte de estas empresas al

Producto Interno Bruto se muestra en la siguiente tabla:

AÑO PIB. RESTAURANTES Y HOTELES

PIB GLOBAL PARTICIPACIÓN

1995

1996

1997

1998

1999

1,520.9

1,572.7

1,643.4

1,709.2

1,758.8

49,237.7

50,077.8

52,204.2

54,027.5

55,883.4

3.1%

3.1%

3.1%

3.2%

3.1%

Fuente: Revista Trimestral, julio-septiembre 2000, Banco Central de Reserva de El

Salvador

Page 39: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

27

1.2 ENTORNO SOCIAL.

En el ámbito social las empresas del sector turismo contribuyen principalmente

en las siguientes áreas:

1.2.1 EL EMPLEO.

Las empresas del sector turismo son importantes para la economía de El

Salvador, ya que generan empleo y los correspondientes ingresos de muchos

salvadoreños, contribuyendo a mejorar los niveles de vida de las familias.

1.2.2 LA CULTURA

Los atractivos turísticos forman parte de la cultura de cada país y a través de

los eventos que organizan las empresas de turismo ésta se fomenta. Por medio de

estos eventos no solamente se incentiva la cultura en los habitantes de un país, sino

también a los provenientes del extranjero.

1.2.3 RECREACIÓN Y DEPORTE.

El Salvador es un país que a pesar de su poca extensión territorial, goza de

belleza y variedad, tal es así que podemos disfrutar de playas, lagos, montañas,

volcanes, bosques y sitios arqueológicos, en las cuales existen empresas que

proporcionan todos los servicios necesarios para desarrollar interesantes, divertidas

y emocionantes actividades tanto recreativas como deportivas.

Page 40: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

28

1.3 ENTORNO INTERNACIONAL.

Las empresas del sector turismo en El Salvador han logrado que las revistas

especializadas y los medios de comunicación de Estados Unidos y Europa las

incluyan dentro de sus publicaciones e informes sobre turismo, para llamar la

atención no sólo de turistas, sino también de hombres de negocio que podrían

invertir en El Salvador. A la vez se establecen relaciones comerciales con empresas

internacionales a través de la mutua contratación de servicios, que se ofrecen a

todas las personas interesadas en visitar el país, lo cual forma parte del incentivo

para atraer turistas.

G. SITUACIÓN ACTUAL DEL COMERCIO ELECTRÓNICO EN EL SALVADOR.

Con base a las buenas prácticas de otros países, los factores tecnológicos,

infraestructurales, económicos, culturales y legales son los que influyen para

alcanzar el éxito del comercio electrónico. En El Salvador en el área tecnológica

existen limitaciones tales como: la encriptación de datos, la conectividad nacional y la

calificación del recurso humano, los cuales constituyen un obstáculo a la

implementación de este objetivo; en cuanto a la infraestructura, las

telecomunicaciones aún no han alcanzado el nivel de desarrollo adecuado para la

generalización del comercio electrónico. En lo económico, la competencia actual

entre proveedores de servicios de conectividad representa una ventaja, mientras que

la oferta de productos salvadoreños aún no se adapta adecuadamente a las

posibilidades y requerimientos del mercado internacional. Otra limitación se

encuentra en el campo cultural, sobre todo a nivel de idioma, pero también en cuanto

Page 41: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

29

a las limitaciones existentes en la cultura empresarial salvadoreña comparada con la

que prevalece en el mundo del comercio electrónico.

1. MARCO LEGAL DEL COMERCIO ELECTRÓNICO EN EL SALVADOR.

La Ley del IVA no prohíbe explícitamente la facturación electrónica, pero sí

requiere un respaldo en papel de las transacciones necesarias para otorgar el crédito

fiscal, lo cual constituye una limitante en este momento. El Código de Comercio

carece de algunas de las garantías necesarias para asegurar la confiabilidad de las

transacciones electrónicas comerciales, sobre todo la falta de reconocimiento de

aquellas transacciones que no tienen respaldo en papel. La Ley de Bancos y

Entidades Financieras contempla la posibilidad de reemplazar la firma autógrafa con

otro mecanismo confiable, y garantiza la confidencialidad de la información, opciones

que constituyen un avance en esta materia. La Ley de Protección al Consumidor

contribuye a la evolución de un ambiente más propicio para el comercio electrónico,

al fomentar la transparencia y la competencia.

Page 42: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

31

CAPITULLO II

MARCO TEÓRICO SOBRE INTERNET, PORTALES

Y COMERCIO ELECTRÓNICO.

A. INTERNET.

Es una gran red de redes, también llamada Supercarretera de la información.

Es el resultado de la interconexión de miles de computadoras de todo el mundo.

Todas ellas comparten los protocolos de comunicación, es decir que todos hablan el

mismo lenguaje para ponerse en contacto unas con otras1.

1. CONCEPTO.

Es la red mundial de computadoras que permite a los usuarios conectados a

ella compartir recursos e información.2

2. HISTORIA DE INTERNET.

Empezó en los Estados Unidos de América en 1969, como un proyecto

puramente militar para el cual se fijaron dos objetivos principales:

• Todos los ordenadores debían poder dialogar entre sí.

1 Fuente: http://www.monografias.com/trabajos5/inter/inter.shtml 2 Marco Antonio Tiznado Santana. Internet: a toda máquina, pag. 2

Page 43: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

32

• La red debía continuar funcionando incluso si el enemigo potencial llegaba

a destruir uno de sus nodos3.

La Agencia de Proyectos de Investigación Avanzados de Defensa (DARPA)

desarrolló una red de computadoras llamada ARPANET, para no centralizar los

datos, lo cual permitía que cada estación de la red podía comunicarse con cualquier

otra por varios caminos diferentes, además presentaba una solución para cuando

ocurrieran fallas técnicas que pudieran hacer que la red dejase de funcionar.

Los sitios originales que se pusieron en red eran bases militares,

universidades y compañías con contratos del Departamento de Defensa. Conforme

creció el tamaño de esta red experimental, lo mismo sucedió con las precauciones

por la seguridad. Las mismas redes usadas por las compañías y las universidades

para contratos militares se estaban volviendo cada vez más accesibles al público

Como resultado, en 1984, ARPANET se dividió en dos redes separadas pero

interconectadas. El lado militar fue llamado MILNET. El lado educativo todavía era

llamado técnicamente ARPANET, pero cada vez se hizo más conocida como

Internet.

Se puede decir que el resultado final es que lo que comenzó como un

proyecto de investigación gubernamental y educativo ahora se ha convertido en uno

de los medios de comunicación más importante de la actualidad. Nunca antes había

sido posible tener acceso a tantas personas de culturas y antecedentes tan variados4

(VER ANEXO 1).

3 Andrieu, Olivier & Guim, Jordi. Internet, Guía de Conexión, Pág. 16

Page 44: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

33

3. SERVICIOS QUE OFRECE INTERNET.

Los servicios que ofrece Internet son:

3.1 LA WORLD WIDE WEB.

El servicio WWW (World Wide Web, Telaraña Mundial) permite acceder a un

conjunto de documentos enlazados por medio de vínculos de hipertexto.5

3.2 LA MENSAJERÍA.

El correo electrónico (e-mail) es tal vez el principal servicio de Internet, y sin

duda el de mayor importancia histórica. Cada persona que está conectada cuenta

con un "buzón electrónico" personal, simbolizado en una dirección de correo.

3.3 USENET: LOS GRUPOS DE NOTICIAS.

Uno de los puntos de encuentro más apasionantes de toda Internet es Usenet.

En sus orígenes, se trataba de una red paralela a Internet, que circulaba de forma

independiente, hasta que fueron unidas. Para muchos, Usenet es lo más importante

en la Red después del correo electrónico o la WWW.

3.4 IRC: CANALES DE CHARLA.

El Internet Chat Relay es el similar en Internet a la comunicación entre

radioaficionados. Se basa en una serie de servidores que admiten conexiones de

4 http://cdec.unican.es/alumnos/net/n_about.htm·#acerca 5 Marco Antonio Tiznado Santana. Internet: a toda máquina, pag. 7

Page 45: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

34

cualquier persona desde cualquier lugar de Internet, que puede enviar y recibir

mensajes en directo y charlar con otros usuarios.

3.5 VIDEOCONFERENCIA.

Al teléfono vía Internet se le sumó la transmisión de video en directo, creando

el nuevo concepto de "Videoconferencia". Existe en el mercado un programa

denominado CUSeeMee "Comunicándonos en Vivo".

3.6 LA BÚSQUEDA DE DOCUMENTOS EN <<CLIENTE-SERVIDOR>>.

La segunda gran categoría de servicios disponibles es la búsqueda de

documentos en los servidores de todo el mundo para ello se utiliza una técnica

<<cliente-servidor>>: en el ordenador (cliente), se establece una solicitud sobre la

base de unas palabras claves; entonces, el sistema, busca en los ordenadores

lejanos (servidores) los documentos que respondan a los criterios buscados.

3.7 CONEXIONES A DISTANCIA.

Al lado de los servicios mencionados anteriormente, existen igualmente unas

posibilidades especialmente orientadas hacía el informático. Permite conectarse a

distancia vía Telnet (software que permite la conexión a un ordenador distante), con

su propio ordenador o con otro ordenador con el que se <<tenga cuenta>>, a fin de

Page 46: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

35

aprovechar la logística que le está destinada habitualmente (impresiones a distancia,

o trabajos sobre sus ficheros).6

3.8 FTP (Protocolo de Transferencia de Archivos).

Permite acceder a distancias a ordenadores (llamados servidores FTP) que

ponen a disposición de la comunidad documentos o aplicaciones para su descarga.

FTP permite conectarse a estos servidores por medio de un login anónimo. FTP

permite generalmente hacer transferencias de archivos desde el servidor remoto al

disco local. En ocasiones también son posibles las transferencias en sentido inverso

(desde el disco local al servidor), pero esto no es la norma general, principalmente

por razones de seguridad.7

4. CAMBIOS QUE GENERA INTERNET EN LA FORMA DE HACER

NEGOCIO.

• Los compradores ahora pueden adquirir con más facilidad y menor costo

los productos y servicios de proveedores de cualquier parte del mundo.

• Internet ha hecho posible que las empresas mantengan relaciones

personalizadas con un número ilimitado de consumidores.

• En Internet se pueden efectuar investigaciones sobre precios, calidad,

programas de entrega y contenidos o componentes de productos.

6Andrieu, Olivier & Guim, Jordi. Internet, Guía de Conexión, Pág. 28 7 Olivier Andrieu. ¿Cómo Buscar y Encontrar en Internet?. Pag. 105

Page 47: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

36

• Los clientes pueden especificar más fácilmente sus requisitos individuales

en línea, lo que permite personalizar los productos.

• Los incentivos pueden dirigirse de una manera más efectiva hacia las

personas que a través de los medios tradicionales de mercadeo.

• Las empresas virtuales están llegando más fácilmente a los clientes, a una

pequeña fracción del costo que ofrecen las tiendas y los vendedores físicos.

• Los intermediarios de Internet, por ejemplo los intermediarios de

información, los portales verticales y las comercializadoras virtuales,

pueden ofrecer mayores beneficios a los consumidores (individuos o

empresas) que los intermediarios tradicionales.

• Internet globalizará rápidamente la mayoría de los mercados e industrias.

• Internet pretende difundir las innovaciones mucho más rápido que en el

pasado.

5. VENTAJAS QUE OFRECE INTERNET.

Son muchas las ventajas que Internet ofrece, se pueden llenar páginas

enteras de bondades, a continuación se citan las principales.

• Acceso Global: la persona ingresa a la red a través de una llamada

telefónica o una línea alquilada directa a Internet y el acceso a la

información no posee un costo de comunicación extra, independientemente

del lugar donde se encuentre, que puede ser localmente o en otro país.

Page 48: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

37

• Acercamiento con los clientes: Mediante Internet y el correo electrónico, se

tiene llegada a personas e información dentro y fuera de las empresas,

para realizarlo por medio de otras tecnologías en algunos casos se tornaría

imposible.

• Relaciones mediante hiperlinks: Con el solo click de un botón se pasa de

un servidor de información a otro en forma transparente y gráfica.

• Bajo Costo: El costo es relativamente bajo, ya que se abona el costo de

una llamada local y el de un ISP (Proveedor de Servicio de Internet) el cual

depende del tipo de servicio que el cliente requiera.

• Compatibilidades tecnológicas: Se puede acceder de equipos con sistemas

operativos gráficos como Windows 98/NT o Macintosh, a sistemas

operativos sin interfase gráfica como algunas versiones de Unix y otros en

forma transparente, ya que la red se encarga de resolver esta

compatibilidad.

6. RAZONES PARA ESTAR PRESENTE EN INTERNET.

Hay múltiples razones para que una empresa considere muy rentable estar

presente en Internet. Se enumeran algunas, teniendo en cuenta que dependiendo del

tipo de negocio de que se trate serán de aplicación unas u otras:

Page 49: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

38

6.1 MEJORAR EL SERVICIO A LOS CLIENTES ACTUALES.

Los clientes estarán más satisfechos si además de lo que ya les ofrece,

pueden ponerse en contacto con su empresa, por ejemplo para consultar las

características de un producto, a cualquier hora del día o de la noche, todos los días

del año. O si desde su página se les proporciona información sobre productos

complementarios a los suyos de forma gratuita.

6.2 OFRECER UNA IMAGEN EMPRESARIAL INNOVADORA.

Muchas empresas están en Internet únicamente por esta razón, sin embargo

dado el incremento exponencial en el número de empresas que ya cuentan con

presencia en Internet, no pasará mucho tiempo sin que los términos se inviertan y en

lugar de ser vanguardista el estar en Internet, sea lo habitual y no estar en Internet

será lamentable para ellas.

6.3 EXTENDER EL MERCADO POTENCIAL A TODO EL MUNDO.

La empresa tendrá un escaparate mundial. Desde cualquier lugar del globo

podrán acceder a sus páginas, es decir, a sus productos y servicios.

6.4 VENDER DIRECTAMENTE EN LÍNEA.

Eliminar escalones en el proceso de la venta. Cualquier persona puede

examinar las características de sus productos, consultar sus precios y hacer el

pedido directamente en línea.

Page 50: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

39

6.5 REDUCIR DRÁSTICAMENTE LOS COSTES DE COMUNICACIÓN.

Si necesita realizar envíos de correo masivo a sus clientes con cierta

periodicidad (para notificar novedades, ofertas y cambios.), a través del correo

electrónico puede ahorrar sumas importantes de dinero, con la ventaja adicional de

que la información llegue de manera instantánea al buzón del receptor.

6.6 HOMOGENEIZAR LA INFORMACIÓN CORPORATIVA.

Si su empresa dispone de información o documentación. que se actualice con

cierta periodicidad y quiere que tanto sus clientes como sus empleados dispongan

siempre de la última versión de la misma, independientemente de su localización

geográfica, Internet es el lugar adecuado, tanto si el acceso es restringido como si

desea hacerlo público8.

7. LA WORLD WIDE WEB

La Web es una idea que se construyó sobre la Internet. Las conexiones físicas

son sobre la Internet, pero introduce una serie de ideas nuevas, heredando las ya

existentes9.

7.1 CONCEPTO.

El servicio WWW (World Wide Web, Telaraña Mundial) permite acceder a un

conjunto de documentos enlazados por medio de vínculos de hipertexto. Es el

8 http://www.warecomp.com/marketing.htm#razones 9 http://www,monografias.com/trabajos5/laweb/laweb.shtml#intro

Page 51: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

40

servicio más utilizado actualmente en el mundo, ya que ofrece la posibilidad de incluir

imágenes, sonidos, animaciones, video y texto en diversos formatos en una página

Web.

7.2 HISTORIA DEL WORLD WIDE WEB.

Empezó a principios de 1990, en Suiza en el centro de investigación CERN

(Centro de Estudios para la Investigación Nuclear) y la idea fue de Tim Berners-Lee,

que se gestó observando una libreta que él usaba para añadir y mantener

referencias de cómo funcionaban los ordenadores en el CERN.

Antes de la Web, la manera de obtener los datos por la Internet era caótica:

había un sinfín de maneras posibles y con ello había que conocer múltiples

programas y sistemas operativos. La Web introduce un concepto fundamental: la

posibilidad de lectura universal, que consiste en que una vez que la información esté

disponible, se pueda acceder a ella desde cualquier ordenador, desde cualquier país,

por cualquier persona autorizada, usando un único y simple programa. Para que esto

sea posible, se utilizan una serie de conceptos, el más conocido es el hipertexto.

Con el World Wide Web los usuarios novatos podrían tener un tremendo poder

para hallar y tener acceso a la riqueza de información localizada en sistemas de

cómputos en todo el mundo.

Este solo hecho llevó un avance tremendo de Internet, un ímpetu tan grande

que en 1993 World Wide Web creció un sorprendente 341000%.

Page 52: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

41

7.3 FUNCIONAMIENTO DEL WORLD WIDE WEB

Una vez que el usuario esta conectado a Internet, tiene que instalar un

programa capaz de acceder a páginas Web y de llevarlo de unas a otras siguiendo

los enlaces. El programa que se usa para leer los documentos de hipertexto se llama

"navegador", el "browser", "visualizador" o "cliente" y cuando se sigue un enlace se

dice que se está navegando por el World Wide Web.

Así, no hay más que buscar la información o la página deseada y comenzar a

navegar por las diferentes posibilidades que ofrece el sistema. Navegar es como se

le llama a la acción de moverse de página en página por todo el mundo sin salir de

casa.

Mediante los Navegadores modernos se puede, acceder a hojas de cálculo,

base de datos, video, sonido y todas las posibilidades más avanzadas. Pero el

diseño de páginas debe mantener un equilibrio entre utilizar todas las capacidades y

la posibilidad de ser leídas por cualquier tipo de Navegador. El visualizador

presentará perfectamente cualquier página ".txt" generada por cualquier editor, y los

links entre documentos sólo requieren un simple y sencillo comando. Y aún así se

puede conseguir el tipo y tamaño de letra y colores de texto y fondo que se quiera,

simplemente configurando el visualizador.

La World Wide Web puede definirse básicamente como tres cosas: hipertexto,

que es un sistema de enlaces que permite saltar de unos lugares a otros; multimedia,

que hace referencia al tipo de contenidos que puede manejar (texto, gráficos, video,

sonido y otros) e Internet, las bases sobre las que se transmite la información.

Page 53: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

42

El aspecto exterior del World Wide Web son las conocidas "páginas Web."

Una ventana muestra al usuario la información que desea, en forma de texto y

gráficos, con los enlaces marcados en diferente color y subrayados. Haciendo un clic

con el ratón se puede "saltar" a otra página, que tal vez esté instalada en un servidor

al otro lado del mundo. El usuario también puede "navegar" pulsando sobre las

imágenes o botones que formen parte del diseño de la página.

Las páginas del World Wide Web están situadas en servidores de todo el

mundo (sitios Web), y se accede a ellas mediante un programa denominado

"navegador" (browser). Este programa emplea un protocolo llamado HTTP (Protocolo

para la Transferencia de Archivos), que funciona sobre TCP/IP (Protocolo para la

Transferencia de Información / Protocolo Internet), y que se encarga de gestionar el

aspecto de las páginas y los enlaces. Cada página Web tiene una dirección única en

Internet, en forma de URL. Un URL (Localizador Uniforme de Recursos) indica el

tipo de documento (página Web o documento en formato HTML (Lenguaje de Marca

en Hipertexto)), y el de las páginas hipertexto de la World Wide Web comienza

siempre por HTTP. Una página Web puede ser

http://www.proveedor.es/bienvenida.html, que corresponde a un documento

hipertexto (bienvenida.html) que está en el servidor Web (WWW) de un proveedor

(.proveedor) de España (.es). Al saltar de un enlace a otro, el programa navegador

simplemente va leyendo páginas HTML de distintos lugares de Internet y

mostrándolos en pantalla.

La Web proporciona algunas opciones interesantes: se puede circular saltando

de un sitio a otro y volviendo rápidamente a los sitios que se acaban de visitar. La

Page 54: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

43

información puede presentarse en forma de tablas o formularios. El usuario puede en

esos casos completar campos (por ejemplo, una encuesta) y enviarlos por correo

electrónico con sólo hacer click sobre el botón "enviar" que ve en la pantalla. La Web

también facilita el acceso a información gráfica, películas o sonido de forma

automática.

La Web es el lugar de Internet que más crecimiento está experimentando

últimamente: se calcula que hay más de 50 millones de páginas Web en la Red, y su

número crece a un ritmo vertiginoso. La Web, al facilitar la búsqueda de información,

ha hecho que otros servicios de Internet como Gopher, Archie o WAIS se usen cada

vez menos10.

Cada vez son más las empresas que publican información en la Web. Y

encontrarla es también cada vez más fácil: casi todos los nombres de los sitios Web

comienzan por el URL que indica que se trata de una página Web en formato HTML

(http://) seguido de las letras características de la Web (WWW), el nombre de la

empresa (por ejemplo IBM) y terminan con el identificador de empresa (.com) o país

(.es). Es decir, si usted conecta con http://www.ibm.com visitará las páginas de IBM

en Estados Unidos, y con http://www.ibm.es, las de IBM España. Pocas son las

empresas de gran tamaño que no tienen su propia página Web hoy en día.

Parte de la gran potencia de la Web también proviene del hecho de que cada

vez es más fácil publicar material en la Web e Internet, no sólo acceder a lo que ya

está allí.

10 http://www,monografias.com/trabajos5/laweb/laweb.shtml#intro

Page 55: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

44

Existen programas gratuitos y comerciales para crear páginas HTML para la

Web (similares a los programas de autoedición, sin necesidad de programación), y

alquilar espacio en un servidor, al que enviar las páginas es cada vez más barato y

accesible. Hoy en día, cualquier persona puede publicar lo que desee con un mínimo

esfuerzo, y ponerlo al alcance de millones de personas.

7.4 NAVEGADORES QUE SE UTILIZAN.

El navegador es un visualizador especial que permite ver hipertexto y

conectarse a los servidores Web para pedirle los documentos a los que apunta los

hiperenlaces.11

Los más conocidos son:

• Explorer: El visualizador de páginas Web de Microsoft y se conoce con el

nombre de Internet Explorer y es un programa de navegación que ayuda a

encontrar información en las páginas de la World Wide Web.12

• Netscape de Netscape Communications Corporation Es un visualizador de

páginas Web que se pude utilizar para buscar información en la World Wide

Web. Además, incluye las herramientas necesarias para agilizar los

procesos de conexión y visualización de páginas en Internet.13

Tienen capacidades diferentes y es importante cuando se crea una página

Web, además de un buen diseño, tener en cuenta la compatibilidad, es decir,

programar páginas de modo que las acepte cualquier Navegador.

11 ITCA-FEPADE. Manual del Estudiante HTML Básico. Pag. 3

Page 56: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

45

Netscape es el que soporta más y mejores efectos, incluido programas

embebidos en el propio texto (versión 2.0 en adelante), escritos en lenguaje Java

(algo muy parecido al lenguaje C), que son interpretados por el visualizador, y que

permiten realizar páginas "inteligentes".

Conectándose a Internet, con un visualizador Netscape o Explorer, además de

ver documentos HTML se puede recibir y enviar correo electrónico, recibir y enviar

NEWS (noticias), visitar los servidores GOPHER (servidores de ficheros), y acceder

a servidores FTP (más servidores de ficheros) tanto en entrada como en salida, todo

ello con el mismo programa. También, se pueden imprimir los documentos

visualizados. Casi todos suelen ser " WYSIWYG" (What do you see It is what do you

get).

7.5 ¿QUÉ PUEDE HACER UNA EMPRESA A TRAVÉS DE UNA PÁGINA

WEB?.

Hoy en día es imprescindible que una empresa cuente con la tecnología de

Internet ya que son muchas las cosas que puede realizar a través de la Web:

• Proveer a clientes la información acerca de sus productos y servicios, y

actualizarla a medida que se van desarrollando nuevos aspectos de ellos.

Esto es mucho más sencillo y económico que hacer llamadas telefónicas,

imprimir nuevos catálogos o hacer publicaciones de prensa cada vez que lo

requiera.

12 Marco Antonio Tiznado Santana. Internet: a toda máquina, pag. 13 13 Marco Antonio Tiznado Santana. Internet: a toda máquina, pag. 39

Page 57: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

46

• Evaluar a sus clientes actuales y desarrollar nuevas oportunidades de

negocio. Mediante encuestas publicadas dentro de su página Web, puede

obtener una respuesta de sus clientes actuales, y así conocer y abordar

mejor sus inquietudes y sugerencias respecto al servicio que están

recibiendo de su empresa. Igualmente, puede mostrar nuevos productos e

ideas y conseguir la opinión de los visitantes de su página, que son a la vez

sus clientes potenciales. De esta manera, puede crear una base de datos

de clientes (actuales y potenciales) para luego enviarle nuevas

informaciones a través de correos electrónicos con costos irrisorios.

• Otorgar información detallada y específica acerca de sus productos

(manuales de instrucción) y de los procesos de comercialización

(adquisición y compra) de los mismos. Si su público desea saber más sobre

la empresa, la página Web es el mejor vehículo para hacerle llegar esa

información.

Page 58: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

47

7.6 ¿QUÉ PUEDE CONTENER UNA PÁGINA WEB?.

Se Ha mencionado el tipo de información que puede contener una página

Web: texto, imagen, sonido, video, e incluso, mundos 3D y animación.

El usuario no se limita a buscar y encontrar la información de un modo pasivo,

sin intervenir. La mayor innovación de las páginas Web se traduce en una sola

palabra: Interactividad. Una página Web puede contener elementos que permiten

una comunicación activa entre el usuario e información, la página responderá a

varias acciones, por ejemplo:

• Formularios: a través de los cuales la empresa podrá disponer de un modo

de solicitud de información, un buzón de sugerencias o posibilidad de

realizar subscripciones o pedidos.

• Acceder y manejar bases de datos de todo tipo: Consultar por ejemplo, una

lista de todos los fondos de inversión en cualquier país.

• Participar en los juegos más diversos. Echar una partida de Bingo o

participar en un divertido juego de búsqueda por el ciberespacio.

• Sistemas de Búsquedas: Encontrar las páginas que contienen información

que se necesita en los principales buscadores o localizar una empresa en

las páginas amarillas electrónicas.

Page 59: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

48

7.7 TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN EN LA WORLD WIDE WEB.

Una vez que el usuario se encuentra conectado a la Internet, para obtener la

página Web en la pantalla de su computador se efectúan transparentemente las

siguientes tareas:

• El cliente solicita al browser la página Web requerida.

• Se establece una conexión entre el browser y el servidor para satisfacer el

requerimiento.

• El browser solicita el objeto.

• El Servidor Web busca la página en sus discos

• El servidor envía la página al browser, siendo el browser del cliente el que

interpreta el código HTML.

• Se cierra la conexión establecida en el punto 2.

Se Puede observar que siempre después de cada solicitud se libera la

conexión, este diseño funciona así para economizar ancho de banda de la red, ya

que si se estuviese continuamente conectado, se haría uso de ancho de banda en

períodos innecesarios y este recurso es muy valioso y escaso en la red.

También si una página tiene a su vez objetos, gráficos, sonido, para cada

objeto se realiza una conexión distinta. Por la Web se transmiten la mayoría del

tiempo documentos en lenguaje HTML, los cuales son interpretados por los clientes,

estos documentos contienen enlaces de hipertexto al mismo documento o a otros.

Page 60: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

49

Los clientes Web pueden almacenar localmente las páginas recibidas, esto se

conoce con el término cache, mejora el rendimiento y economiza el ancho de banda

de la red.

7.8 BASE DE DATOS EN LA WORLD WIDE WEB.

La Web es un medio para localizar, enviar, recibir información de diversos

tipos, aun con las bases de datos. En el ámbito competitivo, es esencial ver las

ventajas que esta vía electrónica proporciona para presentar la información,

reduciendo costos y el almacenamiento de la información, y aumentando la rapidez

de difusión de la misma.

7.8.1 CONCEPTO.

Conjunto de datos interrelacionados y estructurados, almacenados de forma

que puedan servir para todos los programas que los puedan utilizar.14

7.8.2 FUNCIONAMIENTO DE LAS BASE DE DATOS.

Para realizar una requisición de acceso desde el Web hasta una base de

datos no sólo se necesita de un browser del Web y de un Servidor Web, sino

también de un software de procesamiento (aplicación CGI), el cual es el programa

que es llamado directamente desde un documento HTML en el cliente. Dicho

programa lee la entrada de datos desde que provienen del cliente y toma cierta

14 Diccionario Enciclopédico Océano Uno Color. Pag. 194

Page 61: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

50

información de variables de ambiente. El método usado para el paso de datos está

determinado por la llamada CGI.

Una vez se reciben los datos de entrada (sentencias SQL o piezas de ellas),

el software de procesamiento los prepara para enviarlos a la interfaz en forma de

SQL, y luego ésta procesa los resultados que se extraen de la base de datos.

La interfaz contiene las especificaciones de la base de datos necesarias para

traducir las solicitudes enviadas desde el cliente, a un formato que sea reconocido

por dicha base. Además, contiene toda la información, estructuras, variables y

llamadas a funciones, necesarias para comunicarse con la base de datos.

El software de acceso usualmente es el software distribuido con la base de

datos, el cual permite el acceso a la misma, a través de solicitudes con formato.

Luego, el software de acceso recibe los resultados de la base de datos, aún los

mensajes de error, y los pasa hacia la interfaz, y ésta a su vez, los pasa hasta el

software de procesamiento.

Cualquier otro software (servidor http o software de redes.) agrega enlaces

adicionales a este proceso de extracción de la información, ya que el software de

procesamiento pasa los resultados hacia el servidor Web, y éste hasta el browser del

Web (ya sea directamente o a través de una red).

Page 62: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

51

7.8.3 CATEGORIZACIÓN DE INTERFACES WEB/DBMS (DATA BASE

MANAGEMENT SYSTEM).

Al navegar por la web, es casi seguro que se utilice una base de datos en la

web: al buscar información sobre un tema, al consultar un catálogo de productos, al

obtener el saldo de nuestra cuenta corriente o al firmar en un libro de visitas. Todas

estas aplicaciones utilizan bases de datos, bien para recoger información, bien para

distribuirla o para ambas cosas a la vez.

El interés de las bases de datos en la web crece día a día debido a sus

numerosas aplicaciones, siendo cada vez mayor el número de herramientas

específicas para bases de datos en la web que aparecen en el mercado.

Tradicionalmente en el Web se han utilizado documentos HTML estáticos

para los cuales se creaban las posibles respuestas ante requisiciones del cliente.

Este método requiere de un gran desarrollo de aplicaciones y de mantenimiento de

las mismas. Al interactuar con las bases de datos, este proceso se complica aún

más.

Aplicaciones de interfaz para la interacción de bases de datos con el Web han

surgido ya. Los productos iniciales son simplemente modelos del ambiente

cliente/servidor, con una capa adicional para crear resultados HTML que pueden ser

vistos a través del Web, por medio de un procesamiento de los datos del formulario

introducidos por el cliente. Además, al usar estas interfaces se puede crear el

programa principal de la aplicación. Como puede observarse, estas herramientas

permiten construir poderosas aplicaciones en el Web, pero se requiere que

Page 63: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

52

programadores experimentados logren un desarrollo a gran escala. También, el

mantenimiento de las mismas es significativamente más complejo y extenso.

Una de las estrategias más famosas para la creación de aplicaciones de

interacción con el Web, es la de descargar del Web, aplicaciones o componentes

funcionales que se ejecutarán dentro del browser. Con ellas se realizará un

procesamiento complejo del lado del cliente, lo cual requiere un gran esfuerzo para

crear las piezas de la aplicación. Estas estrategias poseen dos características

principales: garantizan la seguridad tanto en los sistemas de distribución como en la

comunicación que se establece con tales aplicaciones, a través de Internet.

También han aparecido bibliotecas que incluyen motores propios de servidor

que corren de forma conjunta con el Servidor Web, lo cual facilita el desarrollo de

nuevas aplicaciones.

Una aplicación que posibilita interconectar al Web con una base de datos

tiene muchas ventajas, además de que las funciones que cumplen actualmente los

Servidores Web y las herramientas de desarrollo de aplicaciones Web, hacen más

fácil que nunca la construcción de aplicaciones más robustas. Tal vez el mayor

beneficio del desarrollo de estas aplicaciones en el Web sea la habilidad de que

sean para múltiples plataformas, sin el costo de distribuir múltiples versiones del

software.

Cada una de las interfaces para comunicar al Web con bases de datos, ha

sido creada basándose en una tecnología de integración especial, a través de

procesos de interconexión especiales.

Page 64: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

53

7.8.4 LENGUAJE SQL.

Como la necesidad de acceder a bases de datos desde el Web se ha

incrementado, han sido creadas también interfaces que manipulan sus escritos para

procesar la información, teniendo como punto común la ejecución de sentencias

SQL para requerir datos a la base.

El lenguaje SQL, siglas que provienen de Structured Query Language

(Lenguaje de Consulta Estructurado) es un lenguaje de bases de datos que pretende

ser un lenguaje común para las bases de datos relacionales. La práctica totalidad

de ellas es capaz de procesar consultas en SQL. SQL consta de dos partes: el DDL

o Data Definition Language (Lenguaje de Definición de Datos) y el DML o Data

Manipulation Language (Lenguaje de Manipulación de Datos). Algunas de las

herramientas para el acceso a bases de datos en la web utilizan el lenguaje SQL

para la consulta o modificación de los datos. Esto permite su uso con distintos

sistemas gestores de bases de datos, siempre que estos sean capaces de procesar

sentencias SQL

7.8.5 TECNOLOGÍAS PARA LA INTEGRACIÓN WEB/DBMS.

Cuando se utiliza una interfaz para lograr la integración del Web con cierta

base de datos, se puede verificar que los procesos seguidos varían, dependiendo de

la tecnología que se esté utilizando.

Page 65: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

54

7.8.6 EL COMMON GATEWAY INTERFACE (CGI).

Actualmente, ésta es la solución que más se está utilizando para la creación

de interfaces Web/DBMS. Fue probada por primera vez en el servidor NCSA. Se

ha comprobado que si el Servidor Web recibe un URL con una llave, para devolver

un documento HTML como respuesta, tendrá que cargar el servicio (programa) que

le indique las variables de ambiente y de la forma HTML. La mayoría de las veces

dicha llave es el "cgi-bin".

Entre las ventajas de la programación CGI, se tiene su sencillez, ya que es

muy fácil de entender, además de ser un lenguaje de programación independiente,

ya que los escritos CGI pueden elaborarse en varios lenguajes.

También es un estándar para usarse en todos los servidores Web, y funcionar

bajo una arquitectura independiente, ya que ha sido creado para trabajar con

cualquier arquitectura de servidor Web.

Como la aplicación CGI se encuentra funcionando de forma independiente, no

pone en peligro al servidor, en cuanto al cumplimiento de todas las tareas que éste

se encuentre realizando, o al acceso del estado interno del mismo.

Pero el CGI presenta cierta desventaja en su eficiencia, debido a que el

Servidor Web tiene que cargar el programa CGI y conectar y desconectar con la

base de datos cada vez que se recibe una requisición. Además, no existe un registro

de el estado del servidor, sino que todo hay que hacerlo manualmente.

Page 66: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

55

7.8.7 INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API).

Es un conjunto de rutinas, protocolos y herramientas para construir

aplicaciones de interfaz. Una buena API hace más fácil el trabajo de desarrollo de

un programa, ya que debe proveer todos los bloques para construirlo. El

programador lo único que hace es poner todos los bloques juntos.

API está diseñado especialmente para los programadores, ya que garantiza

que todos los programas que utilizan API, tendrán interfaces similares. Asimismo,

esto le facilita al usuario aprender la lógica de nuevos programas.

Cuando se realiza una requisición, el servidor llamará al API, brindando la

ventaja de disponer de una mayor cantidad de servicios.

7.8.8 INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES DEL

SERVIDOR INTERNET (ISAPI).

Es la interfaz propuesta por Microsoft como una alternativa más rápida que el

CGI, y ya está incluida en el Servidor Microsoft Internet Information (IIS).

Así como los escritos CGI, los programas escritos usando ISAPI habilitan un

usuario remoto para ejecutar un programa, busca información dentro de una base de

datos, o intercambia información con otro software localizado en el servidor.

Los programas escritos usando la interfaz ISAPI son compilados como

bibliotecas de enlace dinámico (DLL - Dynamic Link Library), ya que son cargados

por el servidor Web cuando éste se inicia. Dichos programas se vuelven residentes

Page 67: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

56

en memoria, por lo que se ejecutan mucho más rápido que las aplicaciones CGI,

debido a que requieren menos tiempo de uso de CPU al no iniciar procesos

separados.

7.9 CICLO DE VIDA PARA EL DESARROLLO DE SISTEMAS.

El ciclo de vida para el desarrollo de sistemas es un enfoque por fases del

análisis y diseño que sostiene que los sistemas son desarrollados de mejor manera

mediante el uso de un ciclo específico de actividades del analista y del usuario

7.9.1 CONCEPTO.

Es el conjunto de actividades que los analistas, diseñadores, y usuarios

realizan para desarrollar e implantar un sistema de información.

7.9.2 ACTIVIDADES DEL CICLO DE VIDA PARA EL DESARROLLO DE

SISTEMAS.

Las actividades que lo forman son las que se muestran en el siguiente gráfico:

Investigación preliminar

Determinación de requerimientos

Diseño del sitema

Desarrollo del sistema

Prueba del sistema

Implementación del sistema

Page 68: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

57

7.9.2.1 INVESTIGACIÓN PRELIMINAR.

La solicitud para recibir ayuda de un sistema de información puede originarse

por varias razones; sin importar cuales sean estas, el proceso se inicia siempre con

la petición de una persona (administrador, empleado, usuario o especialista en

sistema).

La investigación preliminar está formado por tres partes las cuales son:

1. Aclaración de la solicitud. Muchas solicitudes que provienen de

empleados y usuarios no están formuladas de manera clara. Por

consiguiente, antes de considerar cualquier investigación de sistema, la

solicitud del proyecto debe examinarse para determinar con precisión lo que

el solicitante desea.

2. Estudio de Factibilidad. Un resultado importante de la investigación

preliminar es la determinación de que el sistema solicitado sea factible.

En la investigación preliminar existen tres aspectos relacionados con el

estudio de factibilidad:

a Factibilidad Técnica: Para determinar si se cuenta con los recursos

tecnológicos necesarios para la implementación del sistema o si se

tiene la capacidad de adquirirlos

b Factibilidad Económica. Sirve para determinar los beneficios versus los

costos que contrae el desarrollo e implementación del sistema.

Page 69: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

58

c Factibilidad Operacional. si se implementa el sistema, ¿será este

utilizado?.

3. Aprobación de la Solicitud. No todos los proyectos solicitados son

factibles.

7.9.2.2 DETERMINACIÓN DE LOS REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA.

El aspecto fundamental del análisis de sistemas es comprender todas las

facetas importantes de la parte de la empresa que se encuentran bajo estudio.

Conforme se reúnen los detalles, los analistas estudian los datos sobre el

requerimiento con la finalidad de identificar las características que debe tener el

nuevo sistema, incluyendo la información que deben producir los sistemas junto con

las características operacionales tales como: controles de procesamiento, tiempos de

respuesta y métodos de entrada y salida.

7.9.2.3 DISEÑO DEL SISTEMA.

El diseño de un sistema de información produce los detalles que establece la

forma en la que el sistema cumplirá con los requerimientos identificados durante la

fase de análisis. Los especialistas en sistemas, con frecuencia, se refieren a esta

etapa como diseño lógico, en contraste con la del desarrollo del sistema a la que

denominan diseño físico.

Page 70: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

59

7.9.2.4 DESARROLLO DEL SISTEMA.

Los encargados de desarrollar software pueden instalar (o modificar y después

instalar) software comprado a terceros o escribir programas a la medida del

solicitante. La elección depende del costo de cada alternativa, del tiempo disponible

para escribir el software y de la disponibilidad de los programadores.

7.9.2.5 PRUEBA DEL SISTEMA.

Durante la fase de prueba de los sistemas, el sistema se emplea de manera

experimental para asegurarse de que el software no tenga fallas, es decir que

funciona de acuerdo a las especificaciones y en la forma en que los usuarios esperan

que lo haga.

7.9.2.6 IMPLEMENTACIÓN.

Es el proceso de verificar e instalar nuevo equipo, entrenar a los usuarios,

instalar la aplicación y construir todos los archivos de datos necesarios para

utilizarla.15

7.9.3 ETAPAS PARA EL DESARROLLO DE UN DE SITIO WEB

El desarrollo de un proyecto de sitio Web puede dividirse en tres etapas

principales:

15 Apuntes de clases, Análisis y Diseño de Sistemas.

Page 71: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

60

1. Prediseño.

2. Diseño.

3. Instalación y prueba.

El punto de vista desde el cual se analiza el proceso de diseño no es desde la

interrelación usuario-tecnología, sino como interacción humana, mediatizada por la

tecnología. Es decir, entender a la Web como medio de comunicación entre

personas. Esto nos debe ayudar a pensar permanentemente en "el otro", la persona

invisible y desconocida para quien se hace la página Web.

De todas las palabras que se utilizan al hablar de Internet, la que más deben

tener en cuenta los diseñadores es la que designa al acto de instalar un sitio, pensar

en el público, pensar en cómo piensa el público16.

B. COMERCIO ELECTRÓNICO.

Cuando el Internet empezó a tomar auge con el surgimiento del World Wide

Web, se abrieron las puertas a una nueva manera de hacer negocios. Actualmente,

empresas chicas y grandes, han invertido en una industria que hoy en día genera

billones de dólares y que tiene potencial.

El comercio electrónico "se refiere generalmente a todas las formas de

transacciones relacionadas con las actividades comerciales, incluyendo

16 http://www,monografias.com/trabajos5/laweb/laweb.shtml#intro

Page 72: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

61

organizaciones e individuos, que están basadas en el proceso y transmisión de datos

digitalizados, incluyendo texto, sonido e imagen.

1. CONCEPTO DE COMERCIO ELECTRÓNICO.

Es la distribución, mercadeo, ventas o suministros de bienes y servicios por

medios electrónicos.17

El comercio electrónico incorpora "todas las transacciones de valor que

involucren la transferencia de información, productos, servicios o pagos por medio de

redes electrónicas"18

Es una forma de hacer negocios valiéndose de la tecnología de la información

y la comunicaciones para llevarlo a cabo; es así como comprador, vendedor, entidad

financiera, gobierno e inversionistas pueden hacer negocio usando los sistemas de

información y los medios de comunicación para acortar tiempo y distancia.19

2. HISTORIA DEL COMERCIO ELECTRÓNICO.

El comercio electrónico, como intercambio electrónico de datos (IED), se

originó en los Estados Unidos en los años 60's con iniciativas independientes en los

sectores del ferrocarril, negocios al detalle, verdulerías y fábricas de automóviles y

fue diseñado para fortalecer la calidad de los datos que ellos estaban intercambiando

con otros en la cadena de proveedores y usándolo para sus procesos internos.

17 Secretos del Comercio Electrónico, Banco Central de Reserva,, pag 5 18 http://ute.edu.ec/~mjativa/ce/que-es-com-elec.html 19 I Congreso Centroamericano de Comercio Electrónico, Hotel Radisson Plaza

Page 73: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

62

En los 70's la Transferencia Electrónica de Fondos (TEF) a través de redes de

seguridad privadas dentro de las instituciones financieras expandió el uso de las

tecnologías de telecomunicación para propósitos comerciales, permitiendo el

desarrollo del intercambio computador a computador de la información operacional

comercial en el área financiera, específicamente la transferencia de giros y pagos.

El Intercambio Electrónico de Documentos (IED) usa documentos electrónicos

con formato estándar que reemplazan los documentos comerciales comunes, tales

como, facturas, conocimientos de embarque, órdenes de compra, cambios en

órdenes de compra, requerimientos de cotizaciones y recepción de avisos - los 6

tipos más comunes de documentos comerciales que constituyen el 85% de las

transacciones comerciales oficiales en los Estados Unidos

3. TIPOS DE COMERCIO ELECTRÓNICO.

El Comercio Electrónico (o ecommerce en ingles), es una manera de hacer

negocios vendiendo o comprando productos, información y servicios utilizando el

medio de más rápido crecimiento en la historia, el Internet. Se ha practicado desde

hace años en servicios como CompuServe y Prodigy (entre otros), pero de una forma

muy limitada.

Cuando el Internet empezó a tomar auge con el surgimiento del World Wide

Web, se abrieron las puertas a una nueva manera de hacer negocios. Actualmente,

empresas chicas y grandes, han invertido en una industria que hoy en día genera

Page 74: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

63

billones de dólares y que tiene potencial. Existen varias ramas de Comercio

Electrónico, siendo las más comunes:

3.1

3.2

ENTRE NEGOCIO Y CONSUMIDOR (B2C - BUSINESS TO CONSUMER

EN INGLES).

En esta categoría se incluyen todos aquellos sitios de Internet que vendan

cualquier tipo de producto al público en general, como por ejemplo, amazon.com.

Entre algunas de las ventajas se tienen:

• Grandes y pequeñas empresas pueden mostrar sus catálogos en línea y

vender sus productos, sin incurrir en altas inversiones.

• Comunicación directa con los clientes, sin intermediarios.

• No es necesario grandes cantidades de inventario físico para poder vender

en línea, solo rápidas soluciones de distribución.

• Mejoramiento de imagen.

ENTRE CONSUMIDOR Y CONSUMIDOR (C2C - CONSUMER TO

CONSUMER EN INGLES).

Tiene lugar cuando las personas venden entre si bienes y servicios, a menudo

en subastas.

Page 75: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

64

3.3

3.4

3.5

ENTRE NEGOCIO Y EMPLEADO (B2E - BUSINESS TO EMPLOYEE EN

INGLES).

Uso de las tecnologías, principios y estrategias de negocio electrónico para

transformar la gestión de recursos humanos.

ENTRE NEGOCIO Y GOBIERNO (B2G - BUSINESS TO GOVERNMENT

EN INGLES).

Uso de la tecnología y estrategias del comercio electrónico para realizar

transacciones entre las empresas y las organizaciones gubernamentales.

ENTRE NEGOCIO Y NEGOCIO (B2B - BUSINESS TO BUSINESS EN

INGLES).

Es una rama del Comercio electrónico que se refiere a las transacciones

realizadas en el ámbito de distribuidores y proveedores. Se conoce principalmente en

inglés como Business to Business o B2B. Usualmente este tipo de comercio es más

restringido, e involucra a los suplidores y distribuidores de productos. Esta rama es

muy amplia, y se puede desarrollar de diversas formas, desde programas

propietarios en donde el suplidor / distribuidor deben comprar el mismo software,

hasta el uso del Internet como plataforma múltiple y neutral. Los factores primordiales

que impulsan a las industrias a crear una estrategia de Comercio Electrónico de

negocio a negocio son:

• La reducción de gastos.

• Aumento de eficiencia.

Page 76: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

65

Algunos usos del Comercio Electrónico de Negocio a Negocio son los

siguientes:

• El proveedor puede mostrar su inventario a los distribuidores, con

diferentes precios dependiendo de los clientes, todo protegido con claves.

• Permitir la revisión de estados de cuenta y los pagos de los mismos.20

4. CATEGORÍAS DENTRO DEL COMERCIO ELECTRÓNICO.

El comercio electrónico ha dado un importante paso evolutivo con su

aplicación en Internet y ha desarrollado en la Web características muy diferentes al

tipo de comercio electrónico que desde hace muchos años se viene desarrollando

entre organizaciones. Desde el punto de vista de la generalidad de ambos tipos, el

comercio electrónico que se desarrolla en la Web, es un comercio electrónico abierto

y el que se desarrolla entre organizaciones con el fin de intercambiar datos y

documentos es un comercio electrónico cerrado.

4.1

COMERCIO ELECTRÓNICO CERRADO.

• Entre empresas (B2B, Business to Business).

• Entre empresa y gobierno (B2G, Business to Government).

• Entre empresa y empleado (B2E, Business to Employee).

20 http://www.panamacom.com/que_es_ec.html

Page 77: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

66

4.2

5.1

5.2

COMERCIO ELECTRÓNICO ABIERTO.

• Entre empresa y consumidor (B2C, Business to Consumer).

• Entre ciudadanos (C2C, Consumer to Consumer).

5. VENTAJAS DEL COMERCIO ELECTRÓNICO.

El comercio electrónico trae ventajas tanto para las empresas como para

los consumidores, a continuación se presentan las principales de cada una

de ellas.

EMPRESAS (BUSINESS).

• Apertura a nuevos mercados, cualquier persona del mundo puede ser su

cliente.

• Abierto 24 horas al días 365 días al año.

• Aumento de sus ventas, con un mejor servicio Preventa, Venta y Postventa.

• Minimización de costes.

CONSUMIDORES (CLIENTES).

• Acceso global a millones de productos sin salir de casa.

• Reducción de precios al minimizar los costes e intermediarios.

• Mejora la atención.

• Mayor acceso a la información de la empresa y de los productos.

• Puede comprar 24 horas al día 365 días al año.

Page 78: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

67

6. DESVENTAJAS DEL COMERCIO ELECTRÓNICO.

• La validez legal de las transacciones y contratos "sin papel".

• La necesidad de acuerdos internacionales que armonicen las legislaciones

sobre comercio.

• El control de las transacciones internacionales, incluido el cobro de

impuestos.

• La protección de los derechos de propiedad intelectual.

• La protección de los consumidores en cuanto a publicidad engañosa o no

deseada, fraude, contenidos ilegales y uso abusivo de datos personales.

• La dificultad de encontrar información en Internet, comparar ofertas y

evaluar la fiabilidad del vendedor (y del comprador) en una relación

electrónica.

• La seguridad de las transacciones y medios de pago electrónicos.

• La falta de estándares consolidados y la proliferación de aplicaciones y

protocolos de comercio electrónico incompatibles.

• La congestión de Internet y la falta de accesos de usuario de suficiente

capacidad.

7. MARCO LEGAL PARA EL COMERCIO ELECTRÓNICO.

Estrictamente hablando, no existe todavía un marco legal específico para el

comercio electrónico. Las leyes generales se aplican por igual a todos los tipos de

relaciones jurídica, ya sea por escrito o en línea.

Page 79: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

68

No obstante, en lo que se refiere a asuntos tales como los requisitos de

prueba y la validez de la firma electrónica se han propuesto o promulgado alrededor

de 100 leyes con las siguientes finalidades:

• Adaptar las leyes existentes sobre las pruebas y las firmas a los requisitos

de la tecnología de la información. Ejemplos de ello son la Ley de Francia

del 13 de marzo de 2000; la Ley de California del 16 se Septiembre de 1999

(Proyecto de Ley No. 820, sobre las transacciones electrónicas; y el

proyecto de Ley No. 62 del Senado de Georgia de 1999, que reforma la Ley

de Registros y Firmas Electrónicas de 1997).

• Crear leyes nuevas para el reconocimiento de las firmas digitales. Ejemplos

de ello son la Ley de Firmas Digitales de Utah de 1995 y la Ley de Firmas

Digitales de Alemania del 11 de junio de 1997.

• Crear leyes nuevas para el reconocimiento de transacciones en línea.

Ejemplos de ello son el Proyecto de Ley de Transacciones Electrónicas de

1998, No. 23-98, de Singapur, aprobada el 29 de junio de 1998; y la ley

modelo denominada Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas de Los

Estados Unidos del 23 al 30 de julio de 1999, que fue incorporada a las

leyes estatales de California e Illinois, y que se encuentra como proyecto de

ley en Pennsylvania.

En el ámbito internacional en 1996, la CNUDMI (Comisión de Las Naciones

Unidas para el Derecho Mercantil Internacional) adoptó una Ley Modelo sobre

Comercio Electrónico la cual se ha fusionado a muchos sistemas legales (por

Page 80: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

69

ejemplo en Colombia, Francia, la República de Corea, Singapur y el Estado de

Illinois) y está pendiente de incorporarse a otros sistemas legales (por ejemplo la

Argentina y Malasia).

Además, la CNUDMI está redactando el proyecto de un reglamento uniforme

para las firmas electrónicas, cuyo propósito es garantizar la seguridad y fiabilidad de

las transacciones electrónicas. Se espera que la CNUDMI adopte este reglamento en

el año 2001. el proyecto de Reglamento Uniforme ya se ha utilizado como base para

las disposiciones legislativas adoptas por Singapur en relación con las firmas

electrónicas. Por su parte le Unión Europea cuenta con un marco legal unificado.

8. LEGISLACIÓN QUE ABORDARÁ LAS TRANSACCIONES

ELECTRÓNICAS.

En general se ha establecido una distinción entre las transacciones en las que

participan únicamente empresas (relación empresa a empresa) y aquellas en las que

participan los consumidores. Cuando se celebra un contrato entre un "profesional" y

un consumidor (relación empresa consumidor), las partes interesadas, al elegir la ley

aplicable, no pueden adaptarse de las Leyes Públicas del país del consumidor, las

cuales tienen por objeto proteger al consumidor.

El principio general es la autonomía de las partes en un contrato, lo que

significa que las partes en un contrato tienen la libertad de elegir las leyes a las que

someterá su contrato. Este principio es reconocido en la mayoría de los países, por

Page 81: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

70

consiguiente, para efectos de certeza jurídica, se aconseja a las partes contratantes

que especifiquen cual ley regirá sus transacciones.

Si las partes no han especificado cuales leyes regirán su contrato, entonces la

jurisdicción (por ejemplo, el tribunal Estatal o es tribunal arbitral) responsable del

caso, tendrá que determinar las leyes que son aplicables. Cada país tiene sus

propias reglas guías sobre la elección de la ley que rige, pero cualquiera de las dos

siguientes soluciones es comúnmente aceptable:

• Se elige como ley aplicable la que rige en el país del vendedor (la parte que

se encarga del cumplimiento del objetivo característico del contrato).

• Se elige como ley aplicable la del lugar de la firma del contrato.

C. PORTALES.

Un portal es básicamente la “portada” de un grupo de Web Sites individuales

que comparten la temática de su contenido, resumiendo la más relevante información

de cada uno de éstos y permitiendo tener un panorama global de lo que sucede.

Un portal se puede definir como la evolución del concepto de “Web Site”, en

donde el Web se ha convertido en el punto de entrada a un conjunto de servicios e

información, a los que se accede de forma sencilla, unificada y segura.

De cualquier forma los portales significan diferentes cosas para diferentes

personas y pueden ser aplicados a la resolución de una amplia variedad de

problemas. La información y servicios a los que se puede acceder son muy variados.

Page 82: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

71

1. TIPOS DE PORTALES.

A continuación se presentan los tipos de portales existentes:

1.1 PORTAL HORIZONTAL.

Es un espacio dentro de Internet que pretende ofrecer a cada internauta todo

aquello que pueda necesitar dentro de una marca o de un producto concreto y, por lo

tanto, le evita estar navegando por diversos sitios web.

Es una moda que nace a partir de un intento de imitar a Yahoo.com (Portal en

Internet), que es un ejemplo bastante inimitable, porque Yahoo es más que un portal.

El problema es que se tiene una idea equivocada de lo que es realmente un portal y

en el que Yahoo.com no cae, que es el de intentar tener al internauta encerrado

dentro de esa página, cuando la base de Internet es el link, que, a su vez, lo envía

fuera del portal21.

1.2 PORTAL VERTICAL.

Un portal vertical es un sitio en Internet dirigido a audiencias de mercados

específicos, que responde al tipo de contenido que se ofrece, siendo en este caso

monotemático (un tema).22

Es un sitio de Internet que ofrece servicios, productos e información

especificas sobre la industria.23

21 http://www.tvcatalunya.com/e-negocis/cap-4-c.html 22 http://espanol.b2bportales.com/faq.htm 23 Secretos del Comercio Electrónico, Banco Central de Reserva, pag 13

Page 83: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

72

2. PORTAL VERTICAL VERSUS PORTAL HORIZONTAL.

En realidad los portales, verticales u horizontales, no son más que páginas

web (documentos disponibles en Internet a través de direcciones) de cierta

complejidad y riqueza en su contenido que intentan ofrecer al navegante todo lo que

éste espera encontrar en la red. El concepto de vertical, responde al tipo de

contenido que se ofrece, siendo en este caso monotemático, a diferencia de los

portales horizontales en los que la diversidad de contenidos y servicios ofrecidos es

de tipo genérico. Dado el carácter no definido de estos últimos (horizontales) es

obvio que la profundidad de la información suele ser menor. 24

3. PORTALES COMO ESTRATEGIA DE MARKETING.

Un Portal es una Estrategia de Marketing Internet la cual tiene como objetivo

conseguir que los Internautas, cuando accedan a Internet lo hagan siempre a través

de una WEB determinada. Para ello se debe dotar al Portal (WEB) de tres aspectos

muy importantes, ellos son:

1. Servicios.

2. Contenidos.

3. Opciones.

Servicios como Correo Electrónico, publicación gratuita de web’s,

Comunidades Virtuales, Foros de discusión, Servicio de mensajería instantánea,

24 http://www.elpatron.com/entrevistas.htm

Page 84: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

73

Chat, todos ellos gratuitos y a precios muy ventajosos. Además es interesante e

imprescindible que haya un Motor de Búsqueda o Índice.

En cuanto a Contenidos puede haber información sobre Finanzas, Noticias de

todo tipo y novedades. Finalmente Opciones para que el usuario pueda sentirse a

gusto, y logre sentir al Portal como propio. Con esto además se pude conseguir que

un Portal se convierta en un verdadero negocio donde se puede vender productos

propios o los de terceras Empresas. La rentabilidad de la inversión depende de la

posible venta de productos, como de la venta de Banners publicitarios.

El objetivo final de un Portal es que el internauta pueda encontrar en él todo lo

que necesita y busca en Internet, consiguiendo con ello que cuando acceda a

Internet lo haga a través de ese Portal. Asimismo hay que destacar que los Portales

se están especializando y regionalizando para llegar a más internautas.

4. IMPORTANCIA DE LOS PORTALES.

Una muestra de la importancia que adquieran los Portales en los próximos

meses, son las declaraciones que hizo Netscape, cuando expresó que, la guerra de

los Browsers es un capítulo del pasado, ya que ahora corresponde hablar de la

"guerra de los portales" (VER ANEXO 2 Y 3).

Si se tiene en cuenta la evolución que hubo en cuanto a Estrategias de

Empresa y Marketing en Internet, se ve que los Portales pueden llegar a significar un

cambio muy profundo, todo ello debido, por ejemplo, a la gran cantidad de alianzas y

Page 85: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

74

compras que se están produciendo y se producirán entre las empresas de Servicios

y Contenidos de Internet, con el objetivo de dar forma y fondo a los Portales.

5. CARACTERÍSTICAS DE UN PORTAL.

Es difícil determinar cada una de las características que debe tener un Portal,

y más cuando los puede haber de varios tipos, pero para marcar unas normas se

puede observar las siguientes25.

Un Portal debe incluir:

Servicios

1. Un Buscador o Índice: ya sea propio o enlazado a alguno.

2. Entretenimiento: páginas personales, zona de juegos, zonas temáticas.

3. Gratuito: cuentas de correo electrónico, espacio para web.

Contenidos

1. Información: noticias, información especializada.

2. Directorios de información: guías electrónicas.

Opciones

1. Personalizar el Portal: Éste aspecto es fundamental, la mejor forma que un

internauta siga accediendo a Internet a través de ese Portal, es

consiguiendo que sienta que además de útil, es "algo suyo".

2. Regionalizar: se debe tener en cuenta que a los internautas les interesa

también la información más próxima a él.

25 http://www.tvcatalunya.com/e-negocis/cap-4-c.html

Page 86: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

76

CAPÍTULO III

INVESTIGACIÓN DE CAMPO SOBRE EL COMERCIO ELECTRÓNICO EN LAS

EMPRESAS QUE OPERAN DENTRO DEL SECTOR TURISMO EN EL

SALVADOR.

A. GENERALIDADES.

En este capitulo se presenta el desarrollo de la investigación de campo

realizada con el objeto de conocer la situación actual del comercio electrónico en las

empresas que operan dentro del sector turismo en El Salvador.

Para lograr ese objetivo se administró una encuesta de opinión que permitió

identificar los medios utilizados por las empresas para comercializar sus servicios.

Además se obtuvo información relacionada a la aceptación del comercio

electrónico a través de un Portal Vertical en Internet, que les permita incrementar sus

oportunidades de negocio.

Luego de tabular y analizar los datos obtenidos se determinó la necesidad de

"Diseñar e Implementar un Portal Vertical en Internet para el Comercio Electrónico"

con el fin de facilitar la publicidad y transacción de servicios vía Internet a las

empresas de turismo.

Page 87: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

77

B. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN.

1. GENERAL.

Conocer el grado de aceptación de las empresas que operan dentro del sector

turismo sobre la creación de un Portal Vertical en Internet para el comercio

electrónico de los servicios que ofrecen.

2. ESPECÍFICOS.

• Determinar la situación actual del comercio electrónico en las empresas que

operan dentro del sector turismo en El Salvador.

• Conocer el grado de interés por parte de las empresas para comercializar

sus servicios a través de un Portal Vertical en Internet.

• Determinar el grado de conocimiento por parte de las empresas sobre

Portales Verticales en Internet y los beneficios que estos proporcionan.

• Identificar los medios más utilizados por las empresas para comercializar

sus servicios.

Page 88: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

78

C. METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN.

A continuación se describen cada uno de los elementos que guiaron la

investigación de campo que se realizó en las empresas del sector turismo:

1. DATOS PRIMARIOS.

Están conformados por la información obtenida a través del instrumento de

investigación (encuesta) que se aplicó a los sujetos de estudio. El instrumento fue

elaborado técnicamente y lógicamente estructurado, para obtener información

relacionada a la situación actual del comercio electrónico en las empresas que

operan dentro del sector turismo en El Salvador registradas en la Corporación

Salvadoreña de Turismo (CORSATUR).

2. DATOS SECUNDARIOS.

Se obtuvieron a través de la información bibliográfica, así como información

obtenida en la Corporación Salvadoreña de Turismo (CORSATUR) y del Instituto

Salvadoreño de Turismo (ISTU). Además se recopiló información de sitios en

Internet, revistas y folletos relacionados al turismo salvadoreño, así como de

periódicos nacionales.

3. ÁMBITO O ALCANCE DE LA INVESTIGACIÓN.

Los elementos sujetos de estudio en la presente investigación fueron

delimitados geográficamente, siendo el alcance o ámbito de la investigación la zona

Page 89: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

79

metropolitana de San Salvador, debido a que en esta zona se encuentran

concentradas el mayor número de empresas más representativas de la población a

investigar.

4. DETERMINACIÓN DEL UNIVERSO.

Los elementos sujetos de estudio en la investigación fueron delimitados de

acuerdo a las empresas registradas en la Corporación Salvadoreña de Turismo

(CORSATUR), las cuales se encuentran agrupadas en las siguientes categorías:

CATEGORÍA DE EMPRESAS No. DE EMPRESAS

Hoteles 83

Restaurantes 60

Renta de Autos 13

Operadores de Turismo 10

Agencias de Viaje 47

TOTAL 213

4.1 MÉTODO DE MUESTREO.

El método utilizado fue el Muestreo Probabilístico Aleatorio Simple, en el cual

cada uno de los elementos sujetos de estudio tienen la misma probabilidad de ser

incluidos en la muestra. De acuerdo al tipo de investigación que se realizó este fue el

método más idóneo para ser aplicado.

Page 90: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

80

4.1.1 TAMAÑO Y DISTRIBUCIÓN DE LA MUESTRA.

De acuerdo al tipo de población a investigar la cual es finita, la formula que se

utilizó para obtener el tamaño de la muestra es la siguiente:

1

Donde:

n: Tamaño de la muestra.

CC: Coeficiente de confianza.

N: Población.

P: Probabilidad de éxito.

Q: Probabilidad de fracaso.

E: Error muestral.

N = 213 CC = 94% P = 0.85 Q = 0.15 E = 6%

Z = 1.88 para un coeficiente de confianza del 94% (obtenido de la tabla de áreas

bajo la curva normal).

(1.88)2 (213) (0.85) (0.15) n = (0.06)2 (213-1) + (1.88)2(0.85)(0.15)

95.985468 n = 1.213836

1 Gildaberto Bonilla. Estadística II Métodos Prácticos de Inferencia Estadística, Pag.90

Z2 (N) (P) (Q) n = E2 (N-1) + z2.P.Q

N = 79.09 n = 80

Page 91: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

81

5. DISEÑO DE HERRAMIENTA DE INVESTIGACIÓN.

El instrumento que se utilizó para llevar a cabo la investigación de campo fue

un cuestionario de 16 preguntas entre abiertas y cerradas, el cual se diseñó con el

propósito de recopilar información sobre los mecanismos utilizados por las empresas

que operan dentro del sector turismo para llevar a cabo el comercio de sus servicios

vía Internet (Ver anexo 4).

La herramienta de investigación esta diseñada de la siguiente manera:

1. Solicitud de colaboración.

2. Datos de clasificación.

3. Cuerpo del cuestionario.

4. Datos de identificación del investigador, fecha y número de la

encuesta.

6. PRUEBA PILOTO.

Con el propósito de determinar la claridad y objetividad de cada una de las

preguntas que contiene el instrumento, se hizo una prueba piloto de 10 encuestas.

Luego de recibir los instrumentos con la información solicitada, se analizó la

respuesta de cada pregunta y se procedió a hacer las correcciones respectivas para

que los instrumentos fueran llenados correctamente.

Page 92: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

82

7. TABULACIÓN Y ANÁLISIS DE LA INVESTIGACIÓN.

PREGUNTA 1

¿Cuáles son los medios convencionales que su empresa utiliza para comercializar

los servicios?

OBJETIVO

Determinar los medios convencionales más utilizados por las empresas para

comercializar sus servicios.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Reservación Telefónica 64 45.07% Venta Directa en Establecimiento 52 36.62% Otros 26 18.31% TOTAL 142 100.00%

GRÀFICO

45%

37%

18% ReservaciónTelefónicaVenta directa enestablecimientoOtros

ANÁLISIS De las 80 empresas encuestadas el 45.07% utiliza la reservación telefónica, el

36.62% realiza la venta directamente en el establecimiento y el 18.31% utiliza

otros medios para la comercialización de los servicios.

Page 93: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

83

PREGUNTA 2

De los siguientes medios de comunicación, ¿Cuál(es) considera que sería(n) más

eficiente(s) para su empresa?

OBJETIVO

Identificar los medios de comunicación que las empresas consideran más

eficientes.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Internet 18 15.00% Reservación telefónica 44 36.67% Venta directa en establecimiento 42 35.00% Otros 16 13.33% TOTAL 120 100.00%

GRÀFICO

15.00%

36.67%35.00%

13.33%

Internet

ReservacióntelefónicaVenta directa enestablecimientoOtros

ANÁLISIS Del 100% de los sujetos de análisis el 36.67% considera como medio más

eficiente la reservación telefónica, mientras que el 35% respondieron que es la

venta directa en establecimiento, el 15% respondió que en Internet y el restante

13.33% consideró otro medio.

Page 94: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

84

PREGUNTA 3

¿Cuáles son los medios convencionales que su empresa utiliza para la publicidad

de su servicio?

OBJETIVO

Conocer los medios convencionales más utilizados por las empresas para la

publicidad de sus servicios.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Radio 32 21.05% Televisión 12 7.89% Prensa 72 47.37% Revistas 30 19.74% Otros 6 3.95% TOTAL 120 100.00%

GRÀFICO

21.05%

7.89%

47.37%

19.74% 3.95% RadioTelevisionPrensaRevistasOtros

ANÁLISIS El medio de publicidad más utilizado por las empresas es la prensa con un

47.37%, seguido por la radio con un 21.05%, la revista ocupa el 19.74%, la

televisión con el 7.89% y otros medios con un 3.95%.

Page 95: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

85

PREGUNTA 4

¿Cuál es el costo promedio en que incurre su empresa mensualmente en la

publicidad de los servicios a través de los medios convencionales?

OBJETIVO

Determinar el costo promedio que las empresas pagan mensualmente en la

publicidad de sus servicios a través de los medios convencionales.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

$500 - $2000 28 35.00% $2001 - $5000 4 5.00% Más de $5000 2 2.50% No respondiò 46 57.50% TOTAL 80 100.00%

GRÀFICO

35.00%

57.50%

2.50%5.00%

$500 a $2000$2001 a $ 5000Más de $5000No respondio

ANÁLISIS El 57.50% de las empresas no respondió a la pregunta, el 35.00% dijo que el

costo promedio estaba en el rango de $500 a $2000, el 5.00% de $2001 a $5000 y

el 2.50% dijo que el costo promedio era más de $5000.

Page 96: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

86

PREGUNTA 5

De los siguientes medios de publicidad ¿Cuál(es) considera que sería(n) más

eficiente(s) para su empresa?

OBJETIVO

Conocer los medios de publicidad que las empresas consideran más eficiente.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Radio 22 17.19% Televisión 26 20.31% Prensa 50 39.06% Revista 10 7.81% Internet 18 14.06% Otros 2 1.56% TOTAL 128 100.00%

GRÀFICO

17.19%

20.31%

39.06%

7.81%14.06% 1.56%

RadioTelevisionPrensaRevistasInternetOtros

ANÁLISIS El medio de publicidad que las empresas consideran más eficiente con un 39.06%

de la población encuestada, seguido por la televisión con 20.31%, la radio obtuvo

el 17.19%, Internet un 14.06%, las revistas un 7.81% y el restante 1.56%

consideran otros medios.

Page 97: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

87

PREGUNTA 6

¿Cuenta su empresa con equipo de computación?

OBJETIVO

Conocer si las empresas poseen equipo de computación para efectuar sus

operaciones.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Si 76 95.00% No 4 5.00% TOTAL 80 100.00%

GRÀFICO

95.00%

5.00%

SiNo

ANÁLISIS El 95.00% de las empresas encuestadas dijo que posee equipo de computación y

el restante 5.00% manifestaron no poseer.

Page 98: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

88

PREGUNTA 7

¿Cuenta su empresa con acceso a Internet?

OBJETIVO

Conocer si las empresas cuenta con acceso a Internet.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Si 60 78.95% No 16 21.05% TOTAL 76 100.00%

GRÀFICO

78.95%

21.05%

SiNo

ANÁLISIS EL 78.95% de las empresas encuestadas dijo que posee acceso a Internet y el

restante 21.05% manifestaron no poseer.

Page 99: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

89

PREGUNTA 8

¿Utiliza su empresa el comercio electrónico para la venta de los servicios?

OBJETIVO

Determinar si las empresas utilizan el comercio electrónico para la venta de sus

servicios.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Si 30 50.00% No 30 50.00% TOTAL 60 100.00%

GRÀFICO

50.00%50.00%SiNo

ANÁLISIS El 50.00% de las empresas encuestadas dijo utilizar el comercio electrónico para

la venta de sus servicios, mientras el restante 50.00% dijo no utilizarlo.

Page 100: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

90

PREGUNTA 9

¿Cuál es el costo promedio en que incurre su empresa mensualmente en la

comercialización de los servicios vía Internet?

OBJETIVO

Determinar el costo promedio mensual de la comercialización de servicios vía

Internet por parte de las empresas.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

$100 - $300 4 13.33% $301 - $500 2 6.67% Mas de $500 2 6.67% No respondió 22 73.33% TOTAL 30 100.00%

GRÀFICO

13.33%6.67%

6.67%

73.33%

$100 a $300$301 a $500Más de $500No respondió

ANÁLISIS El 73.33% de las empresas no respondió a la pregunta, el 13.33% dijo que el

costo promedio está en el rango de $100 a $300, el 6.67% de $3001 a $500, y el

restante 6.67% dijo que el costo promedio mensual es de más de $500.

Page 101: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

91

PREGUNTA 10

¿Conoce los beneficios del comercio electrónico?

OBJETIVO

Identificar el nivel de conocimiento que se tiene en las empresas de los beneficios

que ofrece el comercio electrónico.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Nada 16 20.00% Poco 48 60.00% Mucho 16 20.00% TOTAL 80 100.00%

GRÀFICO

20.00%

60.00%

20.00%NadaPocoMucho

ANÁLISIS El 60.00% de la población encuestada manifestó tener pocos conocimientos sobre

los beneficios que ofrece el comercio electrónico, el 20.00% manifestó tener

muchos conocimientos y el restante 20.00% dijo no tener conocimiento alguno.

Page 102: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

92

PREGUNTA 11

¿Considera el comercio electrónico como un medio eficiente para la venta de sus

servicios?

OBJETIVO

Determinar si las empresas consideran el comercio electrónico como un medio

eficiente para la venta de sus servicios.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Si 68 85.00% No 12 15.00% TOTAL 80 100.00%

GRÀFICO

85.00%

15.00%

SiNo

ANÁLISIS El 85% de la población encuestada considera eficiente vender sus servicios

utilizando el comercio electrónico, mientras que el 15% manifestó lo contrario.

Page 103: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

93

PREGUNTA 12

¿Sabía usted que un Portal Vertical es un sitio en Internet que ofrece servicios,

productos e información especifica sobre un sector?

OBJETIVO

Determinar si las empresas poseen conocimiento sobre lo que es un Portal

Vertical en Internet.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Si 38 47.50% No 42 52.50% TOTAL 80 100.00%

GRÀFICO

47.50%

52.50%SiNo

ANÁLISIS De las empresas encuestadas el 52.50% no poseen conocimientos sobre lo que

es un Portal Verical en Internet, mientras el 47.50 manifestó si tener conocimiento.

Page 104: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

94

PREGUNTA 13

¿Tiene usted o conoce algún Portal Vertical en Internet sobre turismo en El

Salvador?

OBJETIVO

Determinar la existencia de un Portal Vertical en Internet sobre turismo en El

Salvador.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Si 6 7.50% No 74 92.50% TOTAL 80 100.00%

GRÀFICO

7.50%

92.50%

SiNo

ANÁLISIS El 92.50% respondió que no conoce ningún portal vertical sobre turismo en El

Salvador, mientras que el 7.50% respondió que si tenia conocimiento de la

existencia de uno de ellos, pero al consultarle cual era éste, no respondían o

mencionaban la dirección de una página Web de una empresa.

Page 105: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

95

PREGUNTA 14

De los siguientes beneficios que ofrece un Portal Vertical en Internet, ¿Cuáles

serían los de mayor utilidad para su empresa?

OBJETIVO

Identificar los beneficios ofrecidos por un Portal Vertical que sean de mayor

utilidad para las empresas.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Información integrada de un sector 32 11.85% Participación en un mercado mundial 50 18.52% Comunicación directa con los clientes 68 25.19% Menor costo de publicidad 64 23.70% Imagen empresarial innovadora 56 20.74% TOTAL 270 100.00%

GRÀFICO

11.85%18.52%

25.19%23.70%

20.74%

Información integradade un sectorParticipación en unmercado mundialComunicación directacon los clientesMenor costo depublicidadImagen empresarialinnovadora

ANÁLISIS La comunicación directa con los clientes es el beneficio considerado de mayor

utilidad por las empresas con un 25.79%, luego están el menor costo de publicidad

con un 23.70%, imagen empresarial innovadora con un 20.74%, la participación en

un mercado mundial con 18.52% y finalmente la información integrada de un

sector obtuvo el 11.85%.

Page 106: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

96

PREGUNTA 15 ¿Considera necesario la implementación de un Portal Vertical en Internet que

fomente el comercio electrónico del sector turismo?

OBJETIVO

Determinar si las empresas consideran necesario la implementación de un Portal

Vertical en Internet que fomente el comercio electrónico.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Si 78 97.50% No 2 2.50% TOTAL 80 100.00%

GRÀFICO

97.50%

2.50%

SiNo

ANÁLISIS El 97.50% de las empresas encuestadas manifestaron que si es necesario la

implementación de un Portal Vertical, mientras el 2.50% no lo consideran

necesario.

Page 107: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

97

PREGUNTA 16

¿Le gustaría integrarse a un Portal Vertical en Internet para comercializar sus

servicios?

OBJETIVO

Determinar la aceptación por parte de las empresas del sector turismo para

integrarse a un Portal Vertical en Internet para comercializar sus servicios.

TABULACIÓN

Alternativa Frecuencia Porcentaje

Si 78 97.50% No 2 2.50% TOTAL 80 100.00%

GRÀFICO

97.50%

2.50%

SiNo

ANÁLISIS El 97.50% de las empresas encuestadas manifestaron estar de acuerdo en

integrarse a un Portal Vertical, mientras el 2.50% no lo consideran necesario

integrarse.

Page 108: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

98

8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

8.1 CONCLUSIONES.

• Las empresas del sector turismo ven con beneplácito el desarrollo de

un Portal Vertical en Internet, ya que el 97.5% lo consideran necesario y

a éste mismo porcentaje le gustaría integrarse al portal para

comercializar sus servicios.

• Si bien, el 78.95% de las empresas encuestadas cuentan con acceso a

Internet, solamente el 50% utilizan el comercio electrónico para la venta

de sus servicios, a pesar que el 85% lo consideran como un medio

eficiente para la comercialización de sus servicios, por lo tanto una de

las razones que se identificó por la cual no es utilizado es que el 60%

de las empresas manifestaron tener poco conocimiento sobre los

beneficios que éste genera.

• Los medios de publicidad más utilizados por las empresas encuestadas

son la Prensa con un 47.37% y la Radio con el 21.05%; en cuanto a la

eficiencia de estos la Prensa sigue ocupando el primer lugar con el

39.06%, seguido por la televisión con el 20.31% a pesar que este último

es uno de los menos utilizados debido a su alto costo.

• Los medios de comercialización de mayor utilización en las empresas

del sector turismo son la Reservación Telefónica y la Venta Directa en

Page 109: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

99

establecimiento y a la vez estos son considerados como los más

eficientes para la venta de servicios.

• De las empresas encuestadas la mayoría desconoce qué es un Portal

Vertical en Internet, asimismo las empresas no conocen la existencia de

un portal sobre el turismo en El Salvador, aunque un 7.5% respondió si

tener conocimiento de la existencia de alguno, pero ellos hacían

referencia a sitios que no cumplen con las características de un Portal

Vertical en Internet.

• Los beneficios que ofrece un Portal Vertical en Internet son

considerados de mucha utilidad por la mayoría de empresas, pero hay

una mayor preferencia por la Comunicación Directa con los Clientes y el

Menor Costo de Publicidad.

8.2 RECOMENDACIONES.

• La creación de un portal vertical en Internet para promover el comercio

electrónico de las empresas que operan dentro del sector turismo en El

Salvador.

• Debido a que la mayoría de empresas que operan dentro del sector

turismo poseen acceso a Internet, es necesario explotar el comercio

electrónico y la publicidad a través de un Portal Vertical con el fin de

contribuir a la competitividad del sector.

Page 110: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

100

• El sistema sugerido debe orientar sus esfuerzos al éxito de la gestión

empresarial en lo referente al comercio electrónico y la publicidad vía

Internet.

• El Portal Vertical en Internet para el Comercio Electrónico de las

empresas que operan dentro del Sector Turismo debe difundirse a

todas las entidades de este sector, para que conozcan los beneficios

que gozarán al formar parte de este nuevo sistema.

• Al implementar el sistema sugerido, deberá establecerse una estrategia

de publicidad en medios de comunicación escritos como: prensa,

revistas u otros documentos con información turística para darlo a

conocer al publico en general y a los usuarios, para que estos puedan

realizar transacciones con las empresas integradas en el portal.

• Se debe crear un plan de actualización de la base de datos del portal,

en cuanto a la información que se manejará de las empresas y de los

servicios que éstas ofrecen, así como la información turística que

contendrá.

Page 111: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

102

CAPITULO IV

PROPUESTA DE DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN PORTAL VERTICAL EN

INTERNET PARA EL COMERCIO ELECTRÓNICO DE LAS EMPRESAS QUE

OPERAN DENTRO DEL SECTOR TURISMO EN EL SALVADOR.

A. GENERALIDADES.

En este capítulo se presenta la propuesta de Diseño e Implementación de un

Portal Vertical en Internet para el Comercio Electrónico de las Empresas que Operan

dentro del Sector Turismo en El Salvador, lo que contribuirá a una mayor proyección

de la oferta de servicios que estas empresas ofrecen, es decir, que el Portal

representará una herramienta muy importante en una economía globalizada, ya que

las empresas podrán llegar a nuevos mercados e incrementar las oportunidades de

negocios.

Actualmente las pocas empresas del sector turismo que ofrecen sus servicios

a través de Internet lo hacen de forma individual, lo que dificulta la obtención de

información sobre los servicios y la orientación de los turistas, por esta razón,

integrar la información del sector turismo en el Portal Vertical representa una

alternativa a considerar por parte de las empresas.

B. JUSTIFICACIÓN DE LA PROPUESTA.

La economía salvadoreña se encuentra influenciada por los desafíos que

plantea la globalización y como consecuencia la apertura de nuevos mercados. Esto

hace necesario que las empresas del sector turismo, pongan a disposición

Page 112: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

103

herramientas que faciliten y simplifiquen las transacciones comerciales, lo que les

permitirá competir en similares condiciones con el comercio mundial.

Debido a la nueva transición de los mercados comerciales que se encuentran

dando pasos hacia la globalización, las empresas deben estar preparadas para el

reto y diseñar las nuevas estrategias para enfrentarla, haciendo énfasis en la

utilización de nuevas herramientas tecnológicas que han venido a revolucionar su

forma de operar y su visión empresarial.

La globalización y las nuevas tendencias informáticas obliga a que las

empresas turísticas deban utilizar al máximo las herramientas que el medio

proporciona, tal es el caso del uso de Internet, para realizar las transacciones

comerciales de sus servicios, y así beneficiar al turista a través del Portal con la

reducción de tiempo y costos en sus transacciones.

La propuesta consiste en el Diseño e Implementación de un Portal Vertical en

Internet para el Comercio Electrónico de las Empresas que operan dentro del Sector

Turismo en El Salvador, la cual contribuirá al desarrollo y crecimiento de dichas

empresas, ya que por medio de la implementación de este portal se estará

contribuyendo al incremento de las transacciones comerciales, así como, a la

promoción y publicidad de los servicios que proporcionan a los visitantes, por lo que

experimentará un aumento en la demanda y a la vez formará parte de una gama muy

grande e integrada de información.

Page 113: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

104

C. OBJETIVOS DE PROPUESTA.

1. GENERAL.

• Diseñar e implementar un portal vertical en Internet para el comercio

electrónico de las empresas que operan dentro del sector turismo en El

Salvador.

2. ESPECÍFICOS.

• Integrar a través de un portal vertical en Internet información de las

empresas que operan dentro del sector turismo, para facilitar la orientación

de los turistas en la adquisición de servicios.

• Proporcionar a través de un Portal Vertical en Internet una alternativa de

publicidad de bajo costo para las empresas del sector turismo en El

Salvador.

• Ofrecer a través de un portal vertical en Internet los servicios de las

empresas que operan dentro del sector turismo.

Page 114: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

105

D. IMPORTANCIA Y BENEFICIOS DE LA PROPUESTA.

1. IMPORTANCIA.

El avance tecnológico ha propiciado el surgimiento de nuevas formas de hacer

negocios, como lo es el comercio electrónico, el cual es cada vez más aceptado por

personas y empresas en todo el mundo, esto debido a que representa una

herramienta que proporciona una ventaja competitiva para aquellas empresas que

explotan el potencial de la tecnología en el desarrollo de sus operaciones.

Es por esta razón que la propuesta representa un aporte significativo, no sólo

en dar a conocer los atractivos turísticos de El Salvador, sino principalmente en

promover el comercio electrónico en las empresas turísticas, pues el portal es una

herramienta que permite una mayor proyección internacional para todas aquellas

empresas que se integren a él. Además se esta contribuyendo a mejorar las

operaciones de un sector que no ha recibido la atención y la importancia por parte

del gobierno, y se ha dejado únicamente en manos de los empresarios interesados

en este sector.

Lo que se espera con la implementación de este portal es que las empresas

puedan incrementar los niveles de ventas de sus servicios, es decir, que se estará

logrando un mayor ingresos de divisas, lo que se verá reflejado en la generación de

más fuentes de empleo, que es uno de los principales problemas que actualmente

más agobian a El Salvador, así como también se reflejará en un mayor flujo

comercial con otros sectores que directa o indirectamente se relacionan con las

empresas de turismo.

Page 115: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

106

2. BENEFICIOS.

Internet ofrece a los países en desarrollo oportunidades únicas para acelerar

su integración en la economía mundial. En particular, existen oportunidades para

acceder a nuevos mercados internacionales con bajo costo y una inversión mínima

de capital, para mejorar la competitividad y los servicios al cliente, y para reducir los

costos de transacción y los gastos generales. Las empresas del Sector Turismo, en

particular, pueden aprovechar esas ventajas y el mejoramiento de los sistemas de

comunicación para acceder a los nuevos mercados, evitando al mismo tiempo las

limitaciones tradicionales del acceso restringido a la información, los elevados costos

del ingreso en el mercado, y el aislamiento de sus posibles mercados.

El Sector Turismo se verá favorecido por la implementación del Portal Vertical

en Internet para el comercio electrónico, ya que las empresas podrán mejorar el

servicio al cliente dando la posibilidad de comprobar la disponibilidad de los servicios,

poner la orden y chequear el estado de su orden sin contactar con los empleados o

aún cuando sus oficinas estén físicamente cerradas. La reducción de los costos de

llamadas puede disminuir drásticamente los gastos de la compañía.

La página de las empresas funcionará como un anuncio permanente de ellas,

actualizable cada vez que lo deseen, a la vez se proveerá información detallada y

actualizada de cada uno de los servicios que ofrecen, incluyendo precio,

especificaciones, descripción, foto y demás información que consideren conveniente

publicar. Al ofrecer servicios interactivos y ventas en línea en vez de sólo páginas

estáticas, las empresas podrán proyectar una imagen de vanguardia en tecnología y

servicio. Incluso para sus clientes actuales, el poder comprar o reservar los servicios

Page 116: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

107

le evitarán contratiempos al momento de requerirlos, ya que todo el proceso

necesario para ello lo realizó desde la comodidad de su hogar.

El comercio electrónico ya es una realidad en El Salvador, pero es indudable

que en los próximos años se incrementará a un ritmo acelerado. Conforme esto

suceda, las empresas ya integradas al Portal Vertical estarán listas y con

experiencia, disfrutando la tranquilidad de sentir que el futuro está a su favor y no en

su contra.

E. ETAPAS PARA EL DISEÑO Y DESARROLLO DEL PORTAL VERTICAL EN

INTERNET PARA EL COMERCIO ELECTRÓNICO DE LAS EMPRESAS QUE

OPERAN DENTRO DEL SECTOR TURISMO EN EL SALVADOR.

El ciclo de vida del desarrollo de sistemas, es el enfoque por fases del análisis,

diseño y desarrollo, que sostiene que los sistemas son desarrollados de mejor

manera mediante el uso de un ciclo específico de actividades. Las actividades que lo

comprenden se presentan en la siguiente gráfica:

Page 117: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

108

Desarrollo y prueba de la Aplicación

Documentación de la aplicación

ETAPAS PARA EL DISEÑO Y DESARROLLO DEL PORTAL VERTICAL

ETAPA 1Identificación del

Problema

ETAPA 2Determinación

de los Requerimientos

Diseño del Aplicativo

ETAPA 3

• Diagrama Jerárquico de la aplicación

• Descripción modular

• Diagrama E-R • Diagrama de

Flujo de Datos

SUB-ETAPAS

ETAPA 4

• Diseño de tablas

• Diccionario de datos

• Diseño de pantallas

• Diseño de formularios

• Código fuente

SUB-ETAPAS

ETAPA 5

• Catálogo de tablas

• Catálogo de programas

SUB-ETAPAS

ETAPA 6Implementación de la aplicación

Fuente: Elaborado por grupo de tesis

Page 118: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

109

1. IDENTIFICACIÓN DEL PROBLEMA.

En El Salvador a pesar del lento desarrollo económico que ha experimentado

a lo largo de su historia, la tecnología informática ha tomado auge y gran influencia

en el desarrollo y crecimiento de las empresas, tanto así, que las empresas que no

hacen uso de esta tecnología no cuentan con el nivel competitivo adecuado que les

garantice su permanencia y mayor proyección en un mercado globalizado.

Las empresas del sector turismo en El Salvador están dedicando un mayor

esfuerzo a campañas de mercadeo directo, la publicidad también se ha

incrementado, principalmente en revistas de las compañías aéreas y en medios

escritos dirigidos a agencias de viajes extranjeras, pero son muy pocas las que

utilizan la tecnología de Internet para la actividad antes mencionada.

Pero también es de considerar que algunas de ellas a pesar de que cuentan

con los recursos tecnológicos necesarios, como lo es el equipo de computo a través

del cual pueden realizar transacciones vía comercio electrónico, no promueven sus

productos y servicios a través de otros medios que no son los convencionales, como

lo es Internet, herramienta que permite y facilita el tener contacto con los clientes

potenciales, por medio de la red mundial de comunicación a través del computador.

Actualmente existen sitios Web con información relacionada al turismo en El

Salvador, pero estos se encuentran de forma individual, es decir, los sitios han sido

desarrollados para promover algunos rubros del sector por separado, lo cual

representa una incomodidad para los visitantes en la búsqueda de información.

Page 119: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

110

Las empresas al presentar su publicidad en la red hacen un llamado de

atracción o rechazo sobre lo que hace referencia la publicidad; por lo tanto uno de los

problemas que ponen de manifiesto los sitios Web presentados en Internet sobre las

empresas del sector turismo en El Salvador es la falta de un diseño atractivo a la

óptica de los navegantes y la falta de integración de la información de las empresas

de dicho sector, por lo que los posibles clientes se ven poco motivados a reservar los

productos o servicios que estas ofrecen, como consecuencia de su percepción de lo

observado en los sitios Web.

Los turistas interesados en visitar El Salvador que se encuentran en cualquier

parte del mundo necesitan obtener información íntegra no sólo de los atractivos

turísticos que posee el país, sino también de los bienes y servicios que ofrecen las

empresas que operan dentro del sector turismo salvadoreño, con el fin de conocer

todas las facilidades que se le pueden proporcionar para una estadía placentera y un

ambiente acogedor.

Ante el empuje de la globalización es necesario que las empresas se vuelvan

un eficiente administrador de sus recursos, aprovechando las ventajas que estos les

proporcionan, tal es al caso del comercio electrónico, el cual al ser más utilizados por

las empresas generarían mayores ingresos provenientes de los visitantes

extranjeros, para lo cual es también necesario tener una proyección visionaria que

contribuya al crecimiento y desarrollo de las empresas.

Page 120: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

111

2. DETERMINACIÓN DE LOS REQUERIMIENTOS DE INFORMACIÓN.

A partir de la identificación del problema se vio necesario establecer

comunicación con la Corporación Salvadoreña del Turismo (CORSATUR), y el

Instituto Salvadoreño del Turismo, las cuales son instituciones promotoras que están

directamente relacionadas con las empresas que operan dentro del sector turismo en

El Salvador; así también se entabló contacto con hoteles, restaurantes, agencias de

viaje, operadores de turismo, renta de vehículos y líneas aéreas, con el propósito de

identificar las necesidades y expectativas sobre el desarrollo de un portal turístico

entre las que destacan las siguientes:

• Información integrada de un sector.

• Participación en un Mercado Mundial.

• Comunicación directa con los clientes.

• Menor Costo de Publicidad.

• Imagen empresarial innovadora.

A efecto de concretizar los requerimientos se desarrolla el Portal Vertical en

Internet.

3. DISEÑO DEL APLICATIVO.

El diseño del aplicativo incluye los diagramas que representan la operatividad

del Portal con relación a la información que va a procesar y a mostrar.

Page 121: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

112

3.1. DIAGRAMA JERÁRQUICO DE LA APLICACIÓN.

Es una figura orientada a bloques que resumen las relaciones entre los

módulos (tareas) y submódulos (subtareas).1

Es fácil visualizar a lo que se refiere el enfoque de un Diagrama Jerárquico ya

que muestra las partes principales del sistema, esto permite que el analista de

sistemas logre alcanzar los objetivos y a la vez le permite dividir el sistema en

subsistemas cumpliendo los requerimientos. Es compatible con la manera de pensar

sobre los sistemas, cuando el analista emplea un enfoque pensando sobre las

interrelaciones e interdependencias de los subsistemas, esto permite evitar un caos

de diseñar un sistema "todo a la vez" optimizando el tiempo en el desarrollo de la

aplicación. Las razones para dividir un sistema en partes más pequeñas son:

• Los módulos son más sencillos de comprender.

• La depuración y la comprobación pueden realizarse de una forma más

ordenada.

• Las modificaciones se localizan con facilidad.

• Las tareas de uso más frecuente pueden programarse como módulos que

se almacenan en librerías para ser utilizados por varios programas.

A continuación se presenta el diagrama jerárquico de la aplicación:

1 http//:orbita.starmedia.com/-/grupo6_3619ci/interexamen.html

Page 122: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

113

Fuente: Elaborado por grupo de tesis

3.1.1. DIAGRAMA JERÁRQUICO DEL PORTAL VERTICAL EN INTERNET

SOBRE EL TURISMO SALVADOREÑO.

PÁGINA PRINCIPAL index.php3

MENÚ INFERIOR

MENÙ DERECHA

MENÚ INFERIOR

MENÚ SUPERIOR

INICIO

SUGERENCIAS

RECOMENDAR PORTAL

MAPA DEL PORTAL

BUSCADOR EN EL PORTAL

RESERVACIO-NES

RUTAS TURÍSTICAS

ATRACTIVOS TURÍSTICOS

REGISTRO

SERVICIOS A USUARIOS

BUSCADOR EN LA WEB

ENCUESTA

INICIO

SUGERENCIAS

RECOMENDAR PORTAL

HOTELES

CULTURA RESTAURAN-TE

AGENCIAS DE VIAJE

OPERADORES DE TURISMO

RENTA DE AUTOS

LÍNEAS AÉREAS

Page 123: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

114

3.2. DESCRIPCIÓN MODULAR DEL DIAGRAMA JERARQUICO.

El Portal Vertical en Internet sobre Turismo Salvadoreño, está estructurado en

diferentes menús para facilitar la comprensión de su diseño y uso. Los menús que

componen el Portal Vertical son:

• Menú Superior.

• Menú Izquierdo.

• Menú Derecho.

• Menú Inferior.

A continuación se detalla cada uno de los menús antes mencionados así como

la descripción de las diferentes opciones que los conforman:

3.2.1. MENÚ SUPERIOR.

Este contiene las siguientes opciones:

• Inicio. Esta opción está disponible en todas las páginas del portal para que

los usuarios puedan fácilmente retornar a la página principal.

• Sugerencias. La opinión que tengan los usuarios sobre los servicios que

presta el portal son de vital importancia ya que a través de ello se recopila

información sobre posibles mejoras que se pueden realizar al portal, con el

propósito de ofrecer tanto a usuarios como visitantes un mejor servicio.

Page 124: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

115

• Recomendar Portal. Permite que usuarios y visitantes del portal

comuniquen a través de un correo electrónico a otras personas o empresas

los servicios y demás información turística que contiene el Portal, lo que

generará mayor afluencia de visitantes.

• Mapa del Portal. Esta opción permite visualizar la estructura general del

portal a través de la cual pueden acceder fácilmente a la página de mayor

interés para el usuario o visitante.

3.2.2. MENÚ IZQUIERDO.

Este contiene las siguientes opciones:

• Buscador en el Portal. Permite al usuario o visitante realizar una búsqueda

de los servicios e información que ofrece el portal tales como: lugares

turísticos, eventos culturales, eventos de fin de semana así como los

diferentes servicios que ofrecen las empresas registradas en el Portal.

• Reservaciones. En esta opción los usuarios pueden elegir el tipo de

empresa en la cual desean realizar una reservación o únicamente consultar

los servicios que ofrecen. Los tipos de empresas son: Hoteles,

Restaurantes, Agencias de Viajes, Operadores de Turismo, Renta de Autos

y Líneas Aéreas.

• Rutas Turísticas. A través de esta opción se puede acceder a la Ruta de

las Flores, Ruta de la Paz y Mundo Maya, en las cuales se describen los

diferentes pueblos que las componen, presentando información de sus

Page 125: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

116

fiestas patronales, clima y las rutas de buses de acceso hacia ellos. Así

como también podrá consultar los Hoteles y Restaurantes ubicados en

ellos.

• Atractivos Turísticos. El Salvador posee mucha belleza natural que llama

la atención de los turistas, por lo tanto en esta opción los usuarios y

visitantes del portal podrán encontrar una variedad de atractivos turísticos

del país entre los cuales se encuentran: Volcanes, Cerros y Montañas,

Lagos y Lagunas, Ríos, Parques y Bosques, Playas, Turicentros, Museos,

Iglesias, Teatros, Sitios Arqueológicos.

• Cultura. Se presentan los diferentes eventos de carácter cultural y a la vez

les permite a los usuarios ingresar algún evento que ellos pretendan

realizar; permite dar a conocer el vocabulario autóctono

3.2.3. MENÚ DERECHO.

Este contiene las siguientes opciones:

• Registro. Para poder realizar reservaciones de los servicios que ofrecen las

empresas en el Portal, es necesario que la persona interesada se registre,

llenado un formulario con su información personal, eligiendo su propio

usuario y contraseña a través de la opción Registrarse, así mismo puede

actualizar sus datos mediante la opción Actualizar Registro. Además se

presenta al visitante una breve descripción de los beneficios que puede

gozar al estar registrado en el Portal

Page 126: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

117

• Servicios. Los usuarios del Portal tendrán la opción de realizar

modificaciones o cancelar la Reservación del servicio solicitado. También

podrán obtener una cuenta de correo electrónico la cual será proporcionada

por la Asociación Infocentros sin restricción de tamaño en los archivos

adjuntos que se deseen enviar.

• Buscador en la Web. Permite a los usuarios o visitantes realizar búsqueda

de información en la Internet a través del buscador www.google.com

• Encuesta. Se publicarán semanalmente preguntas relacionadas a la

situación de la vida cotidiana de El Salvador, para lo cual los usuarios y

visitantes podrán ser partícipes eligiendo entre las alternativas que se

presenten la que considere más acertada, así mismo se mostrarán

gráficamente los resultados de la encuesta.

3.2.4. MENÚ INFERIOR.

Está formado por las siguientes opciones: Inicio, Sugerencias,

Recomendaciones y los tipos de empresa que pertenecen al portal, opciones que ya

fueron descritas anteriormente.

Page 127: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

118

3.3. DIAGRAMA ENTIDAD RELACIÓN (E-R).

Un Diagrama Entidad Relación es la representación del diseño lógico de un

sistema, mostrando las tablas que componen el sistema y las relaciones entre ellas.

El Portal utiliza una Base de Datos para establecer la comunicación entre los

módulos Cliente-Servidor. El programa principal reside en un servidor central y los

clientes y usuarios a través de su navegador realizan peticiones a la Base de Datos.

Para lograr una optimización acerca del manejo de la Base de Datos es necesario

realizar el diseño gráfico del modelo Entidad-Relación, conteniendo en ella la forma

lógica y física las cuales se representan en las relaciones.

El Diagrama Entidad Relación, conocido también como diagrama de Chen,

modela un diagrama mediante entidades asociadas por relaciones, las cuales

adoptan la forma de grafos donde los datos se relacionan mediante flechas2. Una

entidad cualquiera o evento acerca del cual alguien escoge relacionar datos; las

relaciones son asociaciones entre entidades.

Un diseñador de bases de datos se auxilia de los diagramas entidad-relación

para representar el diseño lógico de un sistema, mostrando la base de datos que

está compuesta por tablas y a la vez las relaciones que existen entre ellas. Para

lograr una optimización a cerca del manejo de la base de datos se hace necesario

realizar en forma gráfica el modelo entidad-relación que contenga la forma lógica y

física.

A continuación se presenta el Diagrama Entidad - Relación de la Aplicación.

2 http://www.itip.edu.mx/publica/tutoriales/basedat1/temas2_5.htm

Page 128: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

119

3.3.1 DIAGRAMA ENTIDAD-RELACIÓN DEL PORTAL VERTICAL EN INTERNET

SOBRE EL TURISMO SALVADOREÑO.

Page 129: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

120

3.4. DIAGRAMA DE FLUJO DE DATOS.

Los Diagramas de Flujo de Datos son análisis estructurados y herramientas de

diseño que permiten al analista la comprensión visual del sistema y los subsistemas

como un flujo de datos interrelacionados, es decir muestra un panorama más amplio

de las entradas de datos, los procesos o transformaciones que sufren y las salidas

que genera la aplicación. Para realizar una mejor presentación sobre el flujo de datos

que involucra los procesos del Portal se ha creado un diagrama de funcionamiento

para conocer e identificar con facilidad la ruta que mantienen los datos durante el

proceso de transmisión hasta el punto de funcionamiento.

Los cuatro símbolos básicos usados en el diagrama de flujo de datos son los

siguientes:

SÍMBOLOS SIGNIFICADO

Entidad

Flujo de Datos

Proceso

Almacén de Datos

A continuación se presenta el diagrama de flujo de datos de la aplicación:

Page 130: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

121

Administrador

Proporciona Información

Empresa

Usuario

Registro Evento

Registro Empresa

Consulta Reservación

Registro Servicio

Registro Reservación

Registro Usuario

Registro Lugares

Fuente: Elaborado por grupo de tesis

3.4.1 DIAGRAMA DE FLUJO DE DATOS DEL PORTAL VERTICAL EN INTERNET

SOBRE EL TURISMO SALVADOREÑO.

Empresas Evento

Servicio

Lugares

Reservación

Usuario

Page 131: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

122

Usuario

Registro Usuarios

Registro Reservación

Consulta Reservación

Registro Eventos

3.4.1.1. FLUJO DE DATOS DEL PROCESO REALIZADO POR USUARIOS

DENTRO DEL PORTAL.

Este diagrama muestra los diferentes procesos que realizan los usuarios dentro del

portal. Los procesos se describen a continuación:

Proceso para Registro de Usuarios.

Este proceso genera registros en la tabla Usuario. Permite asignar un nombre de

usuario y contraseña

Proceso para Registro de evento.

Este proceso genera registros en la tabla Evento. Permite a los usuarios poder

registrar diferentes eventos culturales. Los datos que los usuarios suministran al

Portal se muestran en el Diccionario de Datos, tabla de Eventos.

Usuario Reservación Evento

Page 132: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

123

Registro Evento

Consulta Reservación

Empresas

Proceso para Consulta de Reservación.

Este proceso permite a los usuarios poder realizar consultas sobre las reservaciones

efectuadas de los servicios que ofrecen las empresas a través del Portal. Para iniciar

este proceso es necesario ingresar el usuario y el código de reservación asignado,

permitiendo no sólo la consulta de la reservación, sino la posibilidad de modificar o

cancelar la reservación.

3.4.1.2. FLUJO DE DATOS DEL PROCESO REALIZADO POR LAS

EMPRESAS DENTRO DEL PORTAL.

Proceso para Registro de Evento.

Este proceso genera registros en la tabla Evento. Permite a las empresas registrar

eventos de carácter cultural o de esparcimiento. Los datos que las empresas

suministran al Portal se muestran en el Diccionario de Datos, tabla de Evento.

Reservación Evento

Page 133: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

124

Administrador

Registro Empresa

Registro Lugares

Registro Evento

Proceso para Consulta de Reservación.

Este proceso permite a las empresas realizar consultas sobre las reservaciones

efectuadas por los usuarios. Para iniciar este proceso es necesario ingresar el

usuario y el código asignado a la empresa, puede visualizar e imprimir las

reservaciones realizados de los servicios que ofrece a través del portal.

3.4.1.3. FLUJO DE DATOS DEL PROCESO REALIZADO POR EL

ADMINISTRADOR DENTRO DEL PORTAL.

Empresas Lugares Evento

Page 134: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

125

Proceso para Registro de Empresa.

Este proceso genera registros en la tabla Empresas. Permite al administrador

ingresar la información de las empresas que realizan publicidad y comercio

electrónico dentro del portal.

Proceso para Registro de Lugares.

Este proceso genera registros en la tabla Lugares. Permite al administrador del

portal ingresar la información de los atractivos turísticos que posee El Salvador.

Proceso para Registro de Evento.

Este proceso genera registros en la tabla Evento. Permite al administrador

registrar diferentes eventos culturales o de esparcimiento. Los datos que se

ingresan al Portal se muestran en el Diccionario de Datos, tabla de Eventos.

4. DESARROLLO DE LA APLICACIÓN.

El desarrollo de la aplicación comprende los elementos internos del Portal y

las interfaces con las que interactúa el usuario.

4.1. DISEÑO DE TABLAS.

Una base de datos es una colección de registros o archivos relacionados

lógicamente.

Una base de datos consolida muchos registros previamente almacenados en

archivos independientes, de modo que un cúmulo común de registros sirva como una

sola central para muchas aplicaciones de procesos que necesitan este tipo de datos.

Page 135: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

126

Un sistema de manejo de base de datos (DBMS DataBase Management

System) es un conjunto de equipo y programa que organiza los datos y proporciona

accesos a la base de datos. La porción programática de un DBMS proporciona los

mecanismos utilizados para crear un archivo computarizado de base de dato; añadir,

borrar o cambiar datos dentro del archivo; cambiar el modo en que están

almacenados los datos dentro de los archivos de una base de datos; buscar en la

base de datos los que cumplen con cierto criterio; y desarrollar otras tareas de

manejo de base de datos.

A continuación se presenta el diseño de las tablas que conforman la base de

datos utilizada por el Portal Vertical sobre el Turismo en El Salvador.

Page 136: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

127

4.1.1. DISEÑO DE ESTRUCTURA DE TABLA

TABLA: EMPRESAS Función: Almacena información general de las empresas.

No. CAMPO TIPO LONGITUD NULIDAD SIGNIFICADO

1 Id_empresas Varchar 5 No nulo Código de empresas

2 Nombre Varchar 50 No nulo Nombre de la empresa

3 Dirección varchar 120 No nulo Dirección de la empresa

4 Telefono varchar 30 No nulo Teléfono de la empresa

5 Fax varchar 8 Nulo Fax de la empresa

6 Email varchar 40 No nulo E-mail de la empresa

7 Logo varchar 20 Nulo Logo de la empresa

8 departamento varchar 15 No nulo Departamento de ubicación

9 Foto1 varchar 15 No nulo Foto uno

10 Descfoto1 Text Nulo Descripción foto uno

11 Foto2 varchar 15 Nulo Foto dos

12 Descfoto2 Text Nulo Descripción foto dos

13 Foto3 varchar 15 Nulo Foto tres

14 Descfoto3 Text Nulo Descripción foto tres

15 Foto4 varchar 15 Nulo Foto cuatro

16 Descfoto4 Text Nulo Descripción foto cuatro

17 Ciudad varchar 40 Nulo Ciudad de ubicación

18 Tipo_empresa varchar 25 No nulo Tipo de empresa

19 correlativo tinyint 4 No nulo Correlativo de reserva

Page 137: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

128

TABLA: EVENTOS Función: Almacena información general de los eventos a realizar en cualquier lugar del país.

No. CAMPO TIPO LONGITUD NULIDAD SIGNIFICADO

1 nombre varchar 40 Nulo Nombre de evento

2 descripcion Text Nulo Descripción del evento

3 Fecha Date Nulo Fecha de evento

4 direccion varchar 60 Nulo Dirección del evento

5 ciudad varchar 25 Nulo Ciudad del evento

6 departamento varchar 25 Nulo Departamento del evento

7 precio varchar 70 Nulo Precio del evento

8 organizador varchar 40 Nulo Organizador del evento

9 Hora time No nulo Hora del evento

10 Tipo_evento varchar 26 No nulo Tipo de evento

TABLA: FIESTAS Función: Almacena información de las principales fiestas patronales que se realizan en el país.

No. CAMPO TIPO LONGITUD NULIDAD SIGNIFICADO

1 Codigo varchar 10 No nulo Código de fiesta

2 departamento varchar 25 Nulo Departamento de la fiesta

3 Municipio varchar 25 Nulo Municipio de la fiesta

4 Fecha date Nulo Fecha de la fiesta

5 Patrono varchar 50 Nulo Patrono de la fiesta

6 Foto varchar 15 Nulo Foto

7 descripcion text Nulo Descripción

Page 138: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

129

TABLA: LUGARES Función: Almacena información de los lugares turísticos del país.

No. CAMPO TIPO LONGITUD NULIDAD SIGNIFICADO

1 Id_lugar varchar 5 No nulo Código de lugar

2 Nombre varchar 50 No nulo Nombre de lugar

3 Dirección varchar 60 No nulo Dirección del lugar

4 departamento varchar 15 No nulo Departamento de lugar

5 Ciudad varchar 40 No nulo Ciudad de lugar

6 Tipo_lugar varchar 30 No nulo Tipo de lugar

7 Foto1 varchar 15 No nulo Foto uno

8 descfoto1 text Nulo Descripción foto uno

TABLA: RESER_AUTO Función: Almacena información de las reservas que se realizan de automóviles.

No. CAMPO TIPO LONGITUD NULIDAD SIGNIFICADO

1 Usuario varchar 15 Nulo Usuario de la reserva

2 Id_reservacion varchar 15 No nulo Código de reservación

3 Id_servicio varchar 7 No nulo Código de servicio

4 Fecha_alquiler date No nulo Fecha de alquiler

5 Dias_alquiler char 2 No nulo Cantidad de días de alquiler

6 comentarios text Nulo Comentarios

TABLA: DICCIONARIO Función: Almacenar palabras y significados del vocabulario autóctono salvadoreño (Salvadoreñismos).

No. CAMPO TIPO LONGITUD NULIDAD SIGNIFICADO

1 palabra varchar 30 Nulo Palabra

2 significado text Nulo Significado de la palabra

Page 139: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

130

TABLA: RESER_HOTEL Función: Almacena información de las reservas que se realizan en los hoteles de el país.

No. CAMPO TIPO LONGITUD NULIDAD SIGNIFICADO

1 Usuario varchar 15 Nulo Usuario de la reserva

2 Id_reservación varchar 15 No nulo Código de reservación

3 Id_servicio varchar 7 No nulo Código de servicio

4 Fecha_reser date No nulo Fecha de reservación

5 Dias_reservados char 2 No nulo Días reservdos

6 Num_adultos char 2 No nulo Número de adultos

7 Num_ninos tinyint 2 No nulo Número de niños

8 comentarios text Nulo Comentarios

9 Hora_reser time No nulo Hora de reserva

TABLA: RESER_RESTA Función: Almacena información de las reservas que se realizan en los restaurantes del país.

No. CAMPO TIPO LONGITUD NULIDAD SIGNIFICADO

1 Usuario varchar 15 Nulo Usuario de la reserva

2 Id_reservacion varchar 11 No nulo Código de reservación

3 Id_servicio varchar 7 No nulo Código de servicio

4 Fecha_reser date No nulo Fecha de reservación

5 hora_reser time No nulo Hora de reserva

6 Num_personas char 2 No nulo Numero de personas

7 comentarios text Nulo Comentarios

8 Comida varchar 10 No nulo Comida

Page 140: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

131

TABLA: SERVICIOS Función: Almacena información de los servicios que ofrecen las empresas de turismo del país.

No. CAMPO TIPO LONGITUD NULIDAD SIGNIFICADO

1 Id_empresas varchar 5 No nulo Código de las empresas

2 Id_servicio varchar 7 No nulo Código de servicio

3 Nombre varchar 40 No nulo Nombre de servicio

4 descripcion text No nulo Descripción de servicio

5 Precio decimal 6,2 Nulo Precio del servicio

6 Foto1 varchar 15 No nulo Foto uno

TABLA: USUARIO Función: Almacena información de los usuarios de los servicios que ofrecen las empresas.

No. CAMPO TIPO LONGITUD NULIDAD SIGNIFICADO

1 Usuario varchar 15 No nulo Usuario de los servicios

2 Clave varchar 15 Nulo Clave del usuario

3 Nombre varchar 40 Nulo Nombre de usuario

4 Apellidos varchar 40 Nulo Apellidos del usuario

5 nacionalidad varchar 30 Nulo Nacionalidad de usuario

6 Dirección varchar 70 Nulo Dirección de usuario

7 Ciudad varchar 30 Nulo Ciudad de usuario

8 Estado varchar 30 Nulo Estado de residencia

9 Pais varchar 20 Nulo País de usuario

10 Telefono varchar 27 Nulo Teléfono de usuario

11 Fax varchar 27 Nulo Fax de usuario

12 Email varchar 40 nulo Email de usuario

13 Fechareg date nulo Fecha registro de usuario

Page 141: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

132

4.2. DICCIONARIO DE DATOS

TABLA: EMPRESAS

No. CAMPO DESCRIPCIÓN

1 Id_empresas Almacena la clave que identifica a cada empresa que se encuentran registradas en el Portal Vertical en Internet.

2 Nombre Almacena el nombre de la empresa.

3 Dirección Almacena la dirección de la empresa.

4 Telefono Almacena el número de teléfono de la empresa.

5 Fax Almacena el número de fax de la empresa.

6 Email Guarda en correo electrónico de la empresa registrada en el Portal.

7 Logo Almacena el logo de la empresa

8 departamento Almacena el nombre del departamento del país en el que se encuentra ubicada la empresa.

9 Foto1 Almacena la foto número uno relacionada a la empresa que se publica.

10 Descfoto1 Almacena la descripción de la foto número uno de la empresa que se publica.

11 Foto2 Almacena la foto número dos de la empresa.

12 Descfoto2 Almacena la descripción de la foto número dos de la empresa.

13 Foto3 Almacena la foto número tres.

14 Descfoto3 Almacena la descripción de la foto número tres.

15 Foto4 Almacena la foto número cuatro.

16 Descfoto4 Almacena la descripción de la foto número cuatro.

17 Ciudad Almacena la ciudad a la que pertenece la empresa que se publica.

18 Tipo_empresa Almacena el tipo de empresa al que pertenece la entidad.

19 Correlativo Guarda un número correlativo que se le asigna a cada tipo de empresa.

Page 142: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

133

TABLA: EVENTOS

No. CAMPO DESCRIPCIÓN

1 Nombre Almacena el nombre del evento que se publica en el Portal.

2 descripcion Almacena la descripción del evento que se publica en el Portal.

3 Fecha Almacena la fecha en la que se llevará a cabo el evento.

4 direccion Guarda la dirección donde se realizará el evento que se publica.

5 ciudad Almacena el nombre de la ciudad en la que se realizará el evento que se publica.

6 departamento Guarda el nombre del departamento del país donde se llevará a cabo el evento.

7 Precio Almacena el precio que costará el evento al tener acceso a él.

8 Organizador Guarda el nombre del organizador del evento que se publica en el Portal.

9 Hora Almacena la hora en la cual se llevará a cabo el evento.

10 Tipo_evento Este campo almacena el tipo de evento que se realizará, ya sea cultural o de fin de semana.

TABLA: FIESTAS

No. CAMPO DESCRIPCIÓN

1 Codigo

2 Departamento Almacena el nombre del departamento del país donde se lleva a cabo la fiesta.

3 Municipio Este campo almacena el nombre del municipio donde se realizará la fiesta.

4 Fecha Almacena la fecha en la cual se llevará a cabo la fiesta.

5 Patrono Guarda el nombre del patrono en honor a quien se realizará la fiesta.

Page 143: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

134

6 Foto Almacena la fotografía del lugar donde se lleva a cabo la fiesta patronal.

7 Descripción Guarda la descripción de la foto del lugar donde se realizará la fiesta.

TABLA: LUGARES

No. CAMPO DESCRIPCIÓN

1 Id_lugar Este campo almacena la clave que identifica a cada lugar que se publica en el Portal.

2 Nombre Almacena el nombre del lugar que se publica en el Portal.

3 Dirección Guarda la dirección del lugar que se muestra en le Portal.

4 Departamento Este campo almacena el nombre del departamento al que pertenece el lugar.

5 Ciudad Almacena el nombre de la ciudad a la que pertenece el lugar.

6 Tipo_lugar Guarda el tipo de lugar al que pertenece el que se presenta en el portal.

7 Foto1 Almacena la foto número uno del lugar que se publica en el Portal.

8 descfoto1 Este campo guarda la descripción de la foto número uno.

TABLA: RESER_AUTO

No. CAMPO DESCRIPCIÓN

1 Usuario Almacena el nombre del usuario que realiza la reservación de algún vehículo.

2 Id_reservacion Guarda la clave que identifica a cada reservación.

3 Id_servicio Este campo almacena la clave que identifica a cada servicio que prestan las empresas.

4 fecha_alquiler Almacena la fecha en la cual la persona hará uso del servicio

Page 144: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

135

5 Dias_alquiler Almacena la cantidad de días que la persona utilizará el servicio.

6 comentarios Almacena comentarios adicionales que los usuarios del servicio de reservación realicen.

TABLA: DICCIONARIO

No. CAMPO DESCRIPCIÓN

1 Palabra Este campo almacena la palabra de los salvadoreñismos.

2 significado Almacena el significado de la palabra de los salvadoreñismos.

TABLA: RESER_HOTEL

No. CAMPO DESCRIPCIÓN

1 Usuario Almacena el nombre del usuario que realiza la reservación en algún hotel.

2 id_reservacion Guarda la clave que identifica a cada reservación.

3 id_servicio Este campo almacena la clave que identifica a cada servicio que prestan las empresas.

4 fecha_reser Almacena la fecha para la cual se requiere la reservación del servicio.

5 Dias_reservados Almacena el número de días de la reservación del servicio del hotel.

6 Num_adultos Guarda el número de adultos que harán uso del servicio que se reserva.

7 Num_ninos Guarda el número de niños que harán uso del servicio que se reserva.

8 comentarios Almacena comentarios adicionales que los usuarios del servicio de reservación realicen.

9 hora_reser Este campo almacena la hora a la cual se requiere la reservación.

Page 145: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

136

TABLA: RESER_RESTA

No. CAMPO DESCRIPCIÓN

1 Usuario Almacena el nombre del usuario que realiza la reservación en algún restaurante.

2 Id_reservacion Guarda la clave que identifica a cada reservación.

3 Id_servicio Este campo almacena la clave que identifica a cada servicio que prestan las empresas.

4 fecha_reser Almacena la fecha para la cual se requiere la reservación del servicio.

5 hora_reser Guarda la hora para la cual se realiza la reservación.

6 Num_personas Almacena el número de personas que harán uso del servicio que se reserva.

7 comentarios Almacena comentarios adicionales que los usuarios del servicio de reservación realicen.

8 Comida Este campo guarda el nombre de la comida que se reserva.

TABLA: SERVICIOS

No. CAMPO DESCRIPCIÓN

1 id_empresas Almacena la clave que identifica a cada empresa que se encuentran registradas en el Portal Vertical en Internet.

2 Id_servicio Este campo almacena la clave que identifica a cada servicio que prestan las empresas.

3 Nombre Almacena el nombre del servicio que prestan las empresas.

4 descripcion Este campo permite almacenar la descripción de los servicios que prestan las empresas.

5 Precio Almacena el precio de cada servicio que prestan las empresas en el Portal.

6 Foto1 Este campo permite almacenar una foto relacionada al servicio que prestan las empresas.

Page 146: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

137

TABLA: USUARIO

No. CAMPO DESCRIPCIÓN

1 Usuario Almacena el nombre del usuario que realiza la reservación en algún restaurante.

2 Clave Este campo permite almacenar la clave de cada usuario del Portal.

3 Nombre Permite almacenar el nombre de cada usuario.

4 Apellidos Permite almacenar los apellidos de los usuarios del Portal.

5 nacionalidad Almacena la nacionalidad de los usuarios del Portal.

6 Dirección Guarda la dirección de los usuarios del Portal.

7 Ciudad Guarda el nombre de la ciudad de residencia de los usuarios.

8 Estado Almacena el nombre del estado de residencia de los usuarios del Portal.

9 Pais Permite almacenar el nombre del país donde residen los usuarios.

10 Telefono Almacena el número de teléfono de los usuarios.

11 Fax Guarda el número de fax de los usuarios del Portal

12 Email Almacena el correo electrónico de los usuarios.

13 Fechareg Almacena la fecha en la cual el usuario se registro al portal.

Page 147: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

138

4.3. DISEÑO DE PANTALLAS.

Las páginas Web inician con la etiqueta <html>, lo que se encuentra entre

ambas etiquetas estará influenciada por ella. La página en si, está dividida en dos

zonas principales:

• Encabezado, comprendido entre las etiquetas <head> y </head>.

• Cuerpo, comprendido entre las etiquetas <body> y </body>.

Existen 4 lineamientos para el diseño de pantallas:

• Mantener la pantalla simple.

• Mantener consistente la presentación de la pantalla.

• Facilitar al usuario el movimiento entre pantallas.

• Crear una pantalla atractiva.

A continuación se presentan las principales pantallas que conforman el Portal

Vertical en Internet sobre el Turismo Salvadoreño:

Page 148: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

139

4.3.1. PÁGINA PRINCIPAL.

Page 149: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

140

4.3.2. PÁGINA PARA SELECCIÓN DE DEPARTEMENTO.

4.3.3. PÁGINA DE LISTADO DE EMPRESAS POR DEPARTAMENTO.

Page 150: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

141

4.3.4. PÁGINA DE EMPRESAS.

4.3.5. PÀGINA DE SERVICIOS.

Page 151: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

142

4.3.6. PÀGINA DE MUNDO MAYA.

4.3.7. PÀGINA DE ATRACTIVOS TURÍSTICOS.

Page 152: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

143

4.4. DISEÑO DE FORMULARIOS.

El analista de sistemas debe ser capaz de diseñar una forma completa y útil,

también es importante que sea capaz de reconocer las formas mal diseñadas.

La efectividad en un diseño significa que las formas y pantallas de entrada

sirven a un propósito específico del sistema de manejo de información y, a su vez, la

precisión se refiere al diseño que asegura el llenado adecuado.

Las formas son instrumentos importantes para dirigir el curso de trabajo. Por

definición son papeles impresos o duplicados que requieren que la gente llene con

respuestas en una forma estandarizada. Las formas extraen y capturan información

que frecuentemente alimentarán a la base de datos. Por medio de este proceso, las

formas sirven frecuentemente como documentos fuentes para la captura de datos.

Existen 4 lineamientos para el diseño de formas:

• Las formas deben ser fáciles de llenar.

• Las formas deben satisfacer el objetivo para el que fueron diseñadas.

• Las formas deben asegurar el llenado preciso.

• Las formas deben ser atractivas.

A continuación se presentan los formularios que conforman el Portal Vertical

en Internet sobre el Turismo Salvadoreño:

Page 153: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

144

4.4.1. FORMULARIO PARA REGISTRO DE EVENTOS.

4.4.2. FORMULARIO PARA EL REGISTRO DE USUARIO.

Page 154: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

145

4.4.3. FORMULARIO PARA RESERVACIÓN DE SERVICIO DE HOTEL.

4.4.4. FORMULARIO PARA RESERVA DE SERVICIO DE RESTAURANTE.

Page 155: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

146

4.5. CÓDIGO FUENTE.

Son todas las instrucciones, que se necesitan para que el documento pueda

ser mostrado como una página Web. Este código fue elaborado utilizando el software

HOME SITE.

A continuación se presenta el código fuente de algunas páginas web que

conforman el Portal Vertical sobre el Turismo en El Salvador.

Nombre de Página: index.php3 Descripción: Página principal del Portal <html> <head> <title>Salvatour.com - El Primer Portal Turístico de El Salvador</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="estilos.css.php3"> <script LANGUAGE="JAVASCRIPT"> <!-- function openform(url) { var url = url + "?url=" + document.location var NS = (document.layers) ? true : false; var IE = (document.all) ? true : false; if(NS) { window.open(url,"","scrollbars=no,menubar=no,personalbar=no,width=500,height=310,screenX=220,screenY=0"); } else if(IE) { window.open(url,"","scrollbars=no,menubar=no,personalbar=no,width=500,height=280,left=220,top=0"); } } //--> </script> <bgsound src="imagenes/salvador.mid"> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <table width="100%" border="0" bgcolor="#000066" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="23%" height="77"><img src="imagenes/logo.gif" width="110" height="80"></td> <td width="77%"height="77" align="left"><IMG height=61 alt=mensaje src="imagenes/banner1.gif" width=447 border=0></td> </table> <!-- MENU ARRIBA --> <?include "menu_top.php3"?>

Page 156: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

147

<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <!-- MENU IZQUIERDO --> <td width="142" valign="top" bgcolor="silver"><?php include "menu_izq.php3"?></td> <!-- INICIO CONTENIDO PRINCIPAL --> <td width="" valign="top"> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="10">&nbsp;</td> <td><div align="center"> <table cellspacing="8"> <tr> <td align="left" width="30%"><a href="imagenes/salvador.mid"><img src="imagenes/elsalvad.gif" width="70" height="75" border=0></a></td> <td align="center" width="40%"><img src="imagenes/es.gif" width="150" height="122" border=0></td> <td align="right" width="30%"><img src="imagenes/escudoelsalvador.gif" width="85" height="75" border=0></td> </tr> </table> <table> <tr> <td colspan="2" align="center"><img src="imagenes/smundo.jpg" width="400" height="265" border=0 alt="Seleccione el tipo de empresa de su interés" usemap="#mapa"></td> </tr> <!-- Parte del centro abajo --> <td colspan="2" height="25">&nbsp;</td> <tr> <td width="49%" valign="top" bgcolor="#F0F1A0"><a href="denoche.php3"><p align="center"><font face="Verdana,Arial" color="red" size="1"><strong>San Salvador de Noche, ¡UNA FIESTA SIN FIN!</strong></font></p></a></td> <td width="49%" valign="top" bgcolor="#F0F1A0"><a href="eventos/eventos1.php3"><p align="center"><font face="Verdana,Arial" color="red" size="1"><strong>Fin de Semana para Disfrutar!</strong></font></p></a></td> </tr> <tr> <td width="49%" align="center" bgcolor="#220549a"><img src="imagenes/ssnoche.jpg" width="200" height="140" border="0" alt="Ciudad"></td> <td width="49%" align="center" bgcolor="#220549a"><img src="imagenes/ssnoche.jpg" width="200" height="140" border="0" alt="Ciudad"></td> </tr> <tr> <td width="50%" valign="top"><p align="justify"><font face="Verdana,Arial" color="red" size="1"><a href="denoche.php3">Hoteles, bares, discotecas y restaurantes para todos los gustos, se encuentran a su disposición dutante las 24 horas del día.</a></font></p></td> <td width="50%" valign="top"><p align="justify"><font face="Verdana,Arial" color="red" size="1"><a href="eventos/eventos1.php3">Descubre las alternativas que tendrás para disfrutar en grande este fin de semana, en compañía de familiares o amigos.</a></font></p></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> </table> <!-- MENU ABAJO --> <?include "menu_abajo.php3"?> </div></td>

Page 157: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

148

<td width="10">&nbsp;</td> </tr> </table> </td> <!-- FIN CONTENIDO PRINCIPAL --> <!-- MENU DERECHO --> <td width="142" valign="top" bgcolor="silver"> <?include "menu_der.php3"?> </td> </tr> </table> </body> </html> <map name="mapa"> <AREA SHAPE="rect" HREF="servicios/index.php3?categoria=EO" COORDS="33,0,100,58"> <AREA SHAPE="rect" HREF="servicios/index.php3?categoria=EL" COORDS="2,150,60,100"> <AREA SHAPE="rect" HREF="servicios/index.php3?categoria=EA" COORDS="8,270,110,199"> <AREA SHAPE="rect" HREF="servicios/index.php3?categoria=ER" COORDS="275,5,375,62"> <AREA SHAPE="rect" HREF="servicios/index.php3?categoria=EH" COORDS="400,100,330,160"> <AREA SHAPE="rect" HREF="servicios/index.php3?categoria=EV" COORDS="375,210,300,265"> </map> Nombre de Página: ruarte.php3 Descripción: Pagina principal de ruta artesanal y colonial <html> <head> <title>Salvatour.com - El Primer Portal Turístico de El Salvador</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="estilos.css.php3"> <script LANGUAGE="JAVASCRIPT"> <!-- function openform(url) { var url = url + "?url=" + document.location var NS = (document.layers) ? true : false; var IE = (document.all) ? true : false; if(NS) { window.open(url,"","scrollbars=no,menubar=no,personalbar=no,width=500,height=310,screenX=220,screenY=0"); } else if(IE) { window.open(url,"","scrollbars=no,menubar=no,personalbar=no,width=500,height=280,left=220,top=0"); } } <!-- function MM_swapImgRestore() { //v3.0 var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; } function MM_preloadImages() { //v3.0

Page 158: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

149

var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array(); var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++) if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} } function MM_findObj(n, d) { //v3.0 var p,i,x; if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) { d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);} if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n]; for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); return x; } function MM_swapImage() { //v3.0 var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3) if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <table width="100%" border="0" bgcolor="#000066" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="23%" height="77"><img src="../imagenes/logo.gif" width="110" height="80"></td> <td width="77%"height="77" align=cemter><IMG height=60 alt=mensaje src="../imagenes/bannermaya.gif" width=447 border=0></td> </table> <!-- MENU ARRIBA --> <?include "../menu_top1.php3"?> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <!-- MENU IZQUIERDO --> <td width="142" valign="top" bgcolor="silver"><?php include "../menu_izq1.php3"?></td> <!-- INICIO CONTENIDO PRINCIPAL --> <td width="" valign="top"> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"> <td width="10">&nbsp;</td> <td><div align="center"> <table width="100%" border="0" cellspacing="10" cellpadding="2"> <td colspan="2"> <br> <P align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=5> <b><font color="#ff1d15">RUTA ARTESANAL Y COLONIAL</font></b></FONT></P> </td> <tr> <td align=center><img src="../imagenes/isuchitoto.jpg" border=0></td> <td align=center><img src="../imagenes/artesania.jpg" width="175" height="190" border=0></td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <P align=justify><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=-1>Este hermoso tour nos llevará a través de un paisaje explendoroso, a conocer el legado nativo y colonial, conservado en pintorescos

Page 159: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

150

pueblos, donde todavía se viven las costumbres y el folclor de antaño, entre tejido con el precioso trabajo artesanal, que combina un despliegue de gran colorido de elementos narurales, como el barro el mimbre, la madera y el algodón.<br><br> Partiendo de San Salvador, nos adentramos en el mundo Maya, visitando el sitio Arqueológico Cihuatán, donde se destaca el campo de pelota. En la hermosa población de Suchitoto <i>"Lugar del Pajaro Flor"</i> en nahualt, disfrutaremos el espectacular paisaje del lago artificial de Suchitlán. Fundada en el siglo XVI, esta ciudad anos remonta al pasado colonial y nos invita a degustar la cocina tradicional en sus pintorescos restaurnates.<br> <br>Luego enfilamos hacia La Palma, con sus sencillas tradiciones, su vida tranquila, origen de las artesanías promovidas por el pinto Fernando Llort, que son las más famosas del país <b><font color="#2205DF">Admire estas bellezas y ayudenos a conservar los lugares que visita</font></b></FONT></P> </td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="10" cellpadding="2"> <td> <P align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=-1> <b><font color="#ff1d15">Rutas Turísticas que forman el Mundo Maya</font><font color="blue"><i> Visítelas</i></font></b></FONT></P> </td> <tr> <td> <UL> <LI><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=-1><a href="rupasado.php3">Ruta del Pasado</a></FONT> <LI><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=-1><a href="rupacifico.php3">El Pacífico Explendido</a></FONT> <LI><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=-1><a href="ruoriente.php3">Oriente Inesplorado</a></FONT> </UL> </td> </tr> </table> <!-- MENU ABAJO --> <?include "../menu_abajo1.php3"?> </div></td> <td width="10">&nbsp;</td> </tr> </table> </td> <!-- FIN CONTENIDO PRINCIPAL --> <!-- MENU DERECHO --> <td width="142" bgcolor="silver" valign="top"> <?include "../menu_der1.php3"?> </td> </tr> </table> </body> </html>

Page 160: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

151

5. DOCUMENTACIÓN DE LA APLICACIÓN.

5.1. CATÁLOGO DE TABLAS DE LA APLICACIÓN.

No. NOMBRE DE LA TABLA TIPO DESCRIPCIÓN 1 EMPRESAS Maestro Contiene información de las

empresas registradas en la base de datos.

2 EVENTOS Transaccional Contiene información general de eventos culturales registrados en la base de datos, dicho registro puede ser generado tanto por visitantes y usuarios como por el administrador del Portal.

3 FIESTAS Maestro Contiene información general de las fiestas patronales de El Salvador.

4 LUGARES Maestro Contiene información de todos los atractivos turísticos con que cuenta El Salvador.

5 RESER_AUTO Transaccional Contiene información de las reservaciones de automóviles realizadas por los usuarios.

6 RESER_HOTEL Transaccional Contiene información de las reservaciones hechas por los usuarios de los servicios que ofrecen los hoteles.

7 RESER_RESTA Transaccional Contiene información de las reservaciones de mesas en restaurantes realizadas por los usuarios.

8 DICCIONARIO Maestro Contiene las palabras autóctonas de El Salvador con su respectivo significado.

9 SERVICIOS Maestro Contiene la información de los servicios que ofrecen las diferentes empresas registradas en el Portal.

10 USUARIO Maestro Contiene información personal de los usuarios registrados en el Portal.

Page 161: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

152

5.2. CATÁLOGO DE PROGRAMAS DE LA APLICACIÓN.

CARPETA: SALVATOUR No. PÁGINA FUNCIÓN 1 olvidar.php3 Permite al usuario ingresar el correo electrónico con

el cual se registró en caso que olvide su contraseña. 2 Olvidar1.php3 Valida el ingreso del correo electrónico ingresado en

olvidar.php3 con el que se registró el usuario y le envía un mensaje con su contraseña y usuario, si este no existe, muestra un mensaje y permite el ingreso del correo nuevamente.

4 diccionario.php3 Muestra todas las palabras autóctonas de El Salvador y su respectivo significado. Además permite realizar la búsqueda de una palabra determinada.

5 Diccionario1.php3 Ejecuta la búsqueda de una palabra ingresada en diccionario.php3, y a la vez muestra todas las palabras almacenadas en la tabla.

6 denoche.php3 Muestra información general de la vida nocturna en San Salvador.

7 Index.php3 Muestra la página principal del Portal. 8 pqregistrar.php3 Muestra información de los beneficios que gozarán

todos los usuarios que se registren al Portal. 9 Sugerencias.php3 Muestra un formulario a través del cual el usuario

puede realizar observaciones sobre mejoras o comentarios sobre el Portal.

10 Acregistro.php3 Permite ingresar el usuario y contraseña para realizar actualización de registro.

11 Acregistro1.php3 Valida la información ingresada por el usuario en acregistro.php3. Si los datos son correctos presenta un formulario que permite realizar las modificaciones que el usuario desee.

12 acregistro2.php3 Valida la información ingresada por el usuario en acregistro1.php3. Si los datos son correctos realiza la actualización del registro en la base de datos.

13 Registro.php3 Permite ingresar usuario y contraseña para el registro de nuevos usuarios al Portal.

14 Registro1.php3 Valida la información ingresada en registro.php3. Si los datos son correctos presenta un formulario que permite realizar el ingreso de la información.

15 Registro2.php3 Valida la información ingresada en registro1.php3. Si completa la información obligatoria del formulario se genera el nuevo registro en la base de datos.

16 Menu_abajo.php3 Menú inferior mostrado en todas las páginas contenidas en la carpeta salvatour.

17 Menu_abajo1.php3 Menú inferior mostrado en todas las páginas

Page 162: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

153

CARPETA: SALVATOUR No. PÁGINA FUNCIÓN

contenidas en el resto de carpetas que integran el Portal.

19 Menu_der.php3 Menú derecho mostrado en todas las páginas contenidas en la carpeta salvatour.

20 Menu_der1.php3 Menú derecho mostrado en todas las páginas contenidas en el resto de carpetas que integran el Portal.

21 Menu_izq.php3 Menú izquierdo mostrado en todas las páginas contenidas en la carpeta salvatour.

22 Menu_izq1.php3 Menú izquierdo mostrado en todas las páginas contenidas en el resto de carpetas que integran el Portal.

23 Menu_top.php3 Menú superior mostrado en todas las páginas contenidas en la carpeta salvatour.

24 Menu_top1.php3 Menú superior mostrado en todas las páginas contenidas en el resto de carpetas que integran el Portal.

25 Buscar.php3 Permite al usuario o visitante realizar una búsqueda de los servicios y demás información que ofrece el portal tales como: lugares turísticos, eventos culturales, eventos de fin de semana así como los diferentes servicios que ofrecen las empresas registradas en el Portal.

CARPETA: RUTAS No. PÁGINA FUNCIÓN 1 apaneca.php3 Muestra información general de Apaneca, así como

de sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal.

2 Arambala.php3 Muestra información general de Arambala, así como de sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal.

3 Ataco.php3 Muestra información general de Ataco, así como de sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal.

4 cacaopera.php3 Muestra información general de Cacaopera, así como de sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal.

5 corinto.php3 Muestra información general de Corinto, así como de sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal.

6 guatajiagua.php3 Muestra información general de Guatajiagua, así como de sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal.

Page 163: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

154

CARPETA: RUTAS No. PÁGINA FUNCIÓN 7 joateca.php3 Muestra información general de Joateca, así como de

sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal. 8 juayua.php3 Muestra información general de Juayua, así como de

sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal. 9 nahuizalco.php3 Muestra información general de Nahuizalco, así como

de sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal.

10 Perquin.php3 Muestra información general de Apaneca, así como de sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal.

11 Rosario.php3 Muestra información general de Villa del Rosario, así como de sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal.

12 Ruarte.php3 Muestra una breve descripción de la zona que conforma la Ruta Artesanal, listando los pueblos que la integran.

13 Ruflores.php3 Muestra una breve descripción de la zona que conforma la Ruta de las Flores, listando los pueblos que la integran.

14 Rumaya.php3 Muestra una breve descripción de la zona que conforma El Mundo Maya, listando las rutas turísticas que la integran.

15 ruoriente.php3 Muestra una breve descripción de la zona que conforma la Ruta Oriente Inexplorado, listando los pueblos que la integran.

16 Rupacifico.php3 Muestra una breve descripción de la zona que conforma la Ruta del Pacífico, listando los pueblos que la integran

17 Rupasado.php3 Muestra una breve descripción de la zona que conforma la Ruta del Pasado, listando los pueblos que la integran

18 Rupaz.php3 Muestra una breve descripción de la zona que conforma la Ruta de la Paz, listando los pueblos que la integran

19 salcoatitan.php3 Muestra información general de Salcoatitán, así como de sus principales atractivos turísticos y fiesta patronal.

Page 164: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

155

CARPETA: RESERVAS No. PÁGINA FUNCIÓN 1 servicio.php3 Muestra el catálogo de servicios que las empresas

ofrecen a través del Portal. Con la opción de reservar en cada uno de ellos.

2 reservar1.php3 Permite ingresar usuario y contraseña para la reservación del servicio seleccionado.

3 reservar2.php3 Valida la información ingresada en reservar1.php3. Si los datos son correctos muestra un formulario de acuerdo al tipo de empresa seleccionada

4 reservar3.php3 Valida la información ingresada en reservar2.php3. Si completa la información obligatoria del formulario se genera el registro de reservación en la base de datos y envía un correo electrónico al usuario y a la empresa que presta el servicio, notificando la reservación.

5 reser_resta1.php3 Permite ingresar usuario y contraseña para la reservación de mesa en un Restaurante.

6 reser_resta2.php3 Valida la información ingresada en reser_resta1.php3. Si los datos son correctos muestra un formulario para la reservación de la mesa en el Restaurante.

7 reser_resta3.php3 Valida la información ingresada en reser_resta2.php3. Si completa la información obligatoria del formulario se genera el registro de reservación en la base de datos y envía un correo electrónico al usuario y a la empresa que presta el servicio, notificando la reservación.

CARPETA: EVENTO No. PÁGINA FUNCIÓN 1 eventos.php3 Presenta los diferentes eventos de carácter cultural y

a la vez muestra un vínculo a addevento.php3 2 eventos1.php3 Presenta los eventos que se realizarán únicamente

los fines de semana por la noche. 3 addevento.php3 Muestra un formulario para ingresar un evento a

realizar, esto lo puede realizar usuarios, visitantes o administrador del Portal.

4 addevento1.php3 Valida la información ingresada en addevento.php3. Si completa la información obligatoria del formulario, se genera el registro en la base de datos.

Page 165: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

156

CARPETA: FIESTAS No. PÁGINA FUNCIÓN 1 index.php3 Muestra el mapa de El Salvador, en el cual puede

elegir el Departamento para visualizar el listado de fiestas patronales.

2 list_fiestas.php3 Muestra el listado de fiestas patronales del departamento seleccionado en index.php3

3 fiesta.php3 Muestra información general de la fiesta patronal del municipio seleccionado.

CARPETA: LUGARES No. PÁGINA FUNCIÓN 1 index.php3 Muestra el mapa de El Salvador, en el cual puede

elegir el Departamento para visualizar el listado de atractivos turísticos de El Salvador excepto las playas.

2 index1.php3 Muestra el mapa de El Salvador, en el cual puede elegir el Departamento para visualizar el listado de playas.

3 list_lugares.php3 Muestra el listado de atractivos turísticos del departamento seleccionado en index.php3

4 lugar.php3 Muestra información general del atractivo turístico seleccionado.

CARPETA: SERVICIOS No. PÁGINA FUNCIÓN 1 index.php3 Muestra el mapa de El Salvador, en el cual puede

elegir el Departamento para visualizar el listado de empresas que se encuentran registradas en el Portal.

2 list_empresas.php3 Muestra el listado de empresas del departamento seleccionado en index.php3.

3 Empresa.php3 Presenta información general de la empresa seleccionado y a la vez muestra un vínculo hacia la página de servicios prestados por la empresa.

La dirección electrónica donde se encuentra hospedado el Portal Vertical

sobre el Turismo en El Salvador es:

http://www.infocentros.org.sv/salvatour/salvatour

Page 166: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

157

6. IMPLEMENTACIÓN DEL PORTAL VERTICAL EN INTERNET PARA EL

COMERCIO ELECTRÓNICO DE LAS EMPRESAS QUE OPERAN

DENTRO DEL SECTOR TURISMO.

Esta etapa del diseño y desarrollo del portal vertical comprende la descripción

de software y hardware requeridos para la puesta en marcha de la aplicación.

6.1. JUSTIFICACIÓN DE LAS HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS

UTILIZADAS.

Tomando en cuenta toda la información recopilada acerca de los

requerimientos para el desarrollo del Portal Vertical, se utilizaron las siguientes

herramientas:

• Lenguaje HTML (Lenguaje de Marcado de Hipertexto) que incluye rutinas

de programación que emplean órdenes simples para generar pantallas

multimediales (se utiliza .htm o .html como extensión de los archivos

escritos en este lenguaje).

• PHP. Lenguaje de programación de estilo clásico. Se ejecuta en el servidor

permitiendo acceder a los recursos que éste posee. Permite intercalar

sentencias de código PHP en las páginas HTML lo que hace diferente a

PHP es que el código que se deba ejecutar se ejecuta siempre en el

servidor. Así, el cliente recibirá sólo los resultados de la ejecución por lo

que es imposible para el cliente acceder al código que generó la página.

Page 167: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

158

• JavaScript es un lenguaje de scripts desarrollado por Netscape para

incrementar las funcionalidades del lenguaje HTML. Sus características

más importantes son:

Es un lenguaje interpretado, es decir, no requiere compilación. El

navegador del usuario se encarga de interpretar las sentencias JavaScript

contenidas en una página HTML y ejecutarlas adecuadamente.

Es un lenguaje orientado a eventos. Cuando un usuario da clic sobre un

enlace o mueve el puntero sobre una imagen se produce un evento.

Mediante JavaScript se pueden desarrollar scripts que ejecuten acciones

en respuesta a estos eventos.

Es un lenguaje orientado a objetos. El modelo de objetos de JavaScript

está reducido y simplificado, pero incluye los elementos necesarios para

que los scripts puedan acceder a la información de una página y puedan

actuar sobre la interfaz del navegador.

• MySQL es un gestor de bases de datos SQL (Structured Query

Language). Es una implementación Cliente-Servidor que consta de un

servidor y diferentes clientes (programas/librerías). Se puede agregar,

acceder, y procesar datos grabados en una base de datos.

Es un Sistema de Gestión de Base de Datos Relacional. El modelo

relacional se caracteriza a muy grandes rasgos por disponer de toda la

información que está contenida en las tablas, y las relaciones entre datos

deben ser representadas explícitamente en esos mismos datos. Esto

añade velocidad y flexibilidad.

Page 168: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

159

• Para la creación y manipulación de imágenes tanto animadas como

estáticas se usaron las herramientas Animation Shop, Adobe ImageReady

3.0, Adobe Photoshop 6.0.

Page 169: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

160

6.2. PRESUPUESTO PARA LA IMPLEMENTACIÓN DEL PORTAL.

Descripción del Servicio Costo

Web Hosting, con capacidad de 40 Mb., proveedor Asociación Infocentros (costo mensual). $30.00

Conexión a Internet con acceso dedicado, proveedor Telefónica (costo mensual). $20.00

Computadora HP Vectra LI400, procesador Pentiun III de 800 Mhz, 256 Mb. de RAM, disco duro de 40 Gb, proveedor IPESA. $1,600.00

Horas / hombres de programación $700.00

Materiales gastables $100.00

TOTAL COSTO INICIAL $2,450.00

Page 170: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

BIBLIOGRAFÍA.

Autor Obra 1 Acerenza, Miguel Ángel Promoción Turística

4ª Edición Editoriales Trillas 1986, México

2 Aftergan, John ¨Programación en Web 1a Edición, Prentice Hall

3 Andrieu, Olivier ¿Cómo Buscar y Encontrar en Internet? 1a Edición, Gestión 2000 1997, España

4 Andrieu, Olivier & Guim, Jordi Internet, Guía de Conexión 2a Edición, Gestión 2000 1996, Barcelona, España

5 Bonilla, Gildaberto Estadística II 2ª Edición, UCA Editores 1992, El Salvador

6 Boullon, Roberto C. Planificación de Espacios Turísticos 1984, México

7 Cárdenas Tabares, Fabio Comercialización del Turismo 2ª Edición Editoriales Trillas 1989, México

8 Comer, Douglas E. El Libro de Internet 2a Edición, Mc Graw Hill 1998, México

9 Comer, Douglas E. Redes de Computadoras

Internet e Interredes 1a Edición, Prentice Hall

10 Dahola, Jorge Publicidad Turística 3ª Edición Editoriales Trillas 1989, México

11 December, John; insburg, Marck

HTML Y CGI 1a Edición, Sams Net 1996, Estados Unidos

Page 171: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

12 Duffy, Tim Introducción a la Informática 1a Edición, Editorial iberoamericana 1992, México

13 Gibbs, Mark

Redes para Todos 2a Edición, Prentice may

14 Gralla, Preston Cómo Funciona Internet 1a Edición, Prentice Hall 1996, México

15 Honey Cut, Jerry Internet Paso a Paso 2a Edición, Mc Graw Hill 1998, México

16 Kahn, Louis; Logan Laura Construya su Propia Web 2a Edición, Mc Graw Hill 1997, España

17 Kendall & Kendall Análisis y Diseño de Sistemas 3a Edición, Prentice Hall

18 Morris, Bruce

HTML Avanzado 1a Edición, Mc Graw Hill

19 Muñoz Campo, Roberto O. Guía para Trabajo de Investigación

2ª Edición, Universidad de Guayaquil 1985, Ecuador

20 Oja, Parsons Conceptos de Internet 2a Edición, Thomson Editores

21 Paya, José Luis & Paya, Cristina

TCP/IP en Windows NT Server 1ª Edición. Alfaomega Grupo Editor

22 Paz, Eduardo Cómo Hacer Negocios en Internet: Joint Ventures, Alianzas Estratégicas, Transferencia de Tecnologías y Know-how a través de Internet 1a Edición, Gestión 2000 1998, Barcelona, España

23 Santos García, G. Sánchez J.I. Programación en HTML 1a Edición, Mc Graw Hill

Page 172: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

24 Servati, Al; Bremner & Anthony,

Lasi

La Biblia de Internet 1a Edición, Mc Graw Hill

25 Sheldon, Tom Manual de Microsoft Internet 1a Edición, Mc Graw Hill

26 Tiznado Santana, Marco

Antonio Internet: a toda máquina 1a Edición, Mc Graw Hill 1998, Colombia

27 Vaquero Sánchez, Antonio Quiroz Viera, Gerardo

Soluciones Internet 1a Edición, Mc Graw Hill

Direcciones de Internet.

28 Portales

http://www.corporacionmultimedia.es/aulamagna/portales1.htm

29 Portales http://www.ipce.org.pe/documentos/portales.htm

30 Conocimientos de Portales http://www.gallup.es/encu/pi/conocimiento.htm

31 ¿qué es un portal? http://www.granavenida.com/portaleshispanos/unportal.htm

32 Que es Intertournet Fuente: http://www.intertournet.com.ar/info/default.htm

33 Buscar en Internet: buscadores y portales http://www.tvcatalunya.com/e-negocis/cap4_c.html

34 La globalización en el mundo de Internet http://www.tvcatalunya.com/e-negocis/cap1_c.html

35 Portales y Buscadores http://www.jebsen.com.ar/espanol/Boletin/1999/bolsis11.htm

Page 173: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

36 Importancia de los portales

http://www.jebsen.com.ar/espanol/Boletin/1999/bolsis11.htm#Importancia

37 Características de un portal http://www.jebsen.com.ar/espanol/Boletin/1999/bolsis11.htm#Características de un Portal

38 Portales en Internet http://www.jebsen.com.ar/espanol/Boletin/1999/BOLSIS11.HTM#Portales en Internet

39 Los portales buscan expandirse http://www.jebsen.com.ar/espanol/Boletin/1999/BOLSIS11.HTM#Los Portales buscan expandirse

40 Historia de Internet http://cdec.unican.es/alumnos/net/n_about.htm#acerca

41 El protocolo TCP/IP http://cdec.unican.es/alumnos/net/n_about.htm#tcpip

42 Servicios Internet http://cdec.unican.es/alumnos/net/n_about.htm#servicios

43 Un sitio en Internet. ¿Qué es la web? http://www.monografias.com/trabajos5/laweb/laweb.shtml

44 Que es la Web http://www.compunor.com.ar/queesweb.htm

Page 174: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida
Page 175: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

ANEXO 1

PAISES CON ACCESO A INTERNET

Page 176: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

ANEXO 2

CONOCIMIENTO DE PORTALES DE INTERNET (espontáneo + sugerido)

Page 177: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

ANEXO 3

CONOCIMIENTO DE PORTALES DE INTERNET (espontáneo)

Page 178: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

ANEXO 4 ENCUESTA

No.____

La presente encuesta es realizada con fines académicos; para elaborar la tesis

denominada "Diseño e Implementación de un Portal Vertical en Internet para el Comercio

Electrónico de las Empresas que Operan dentro del Sector Turismo en El Salvador" con el

propósito de contribuir al crecimiento del comercio en el sector. Por lo que solicitamos su

amabilidad respondiendo a las siguientes preguntas:

DATOS DE CLASIFICACIÓN

Empresa:________________________________________________________________

Tamaño de Empresa: Micro � Pequeña Mediana � Grande �

Tipo de empresa: Restaurante � Agencia de Viaje � Hotel �

Operador de Turismo � Renta de Autos �

1. ¿Cuáles son los medios convencionales que su empresa utiliza para comercializar los servicios?

Reservación Telefónica � Venta directa en establecimiento � Otros:_________________________________________________

2. De los siguientes medios de comercialización ¿cuál(es) considera que sería(n) más eficiente(s) para su empresa?

Internet � Reservación Telefónica � Venta directa en establecimiento � Otros:_________________________________________________

3. ¿Cuáles son los medios convencionales que su empresa utiliza para la publicidad de los servicios?

Radio � Televisión � Prensa � Revistas �

Otros:__________________________________________________________

4. ¿Cuál es el costo promedio en que incurre su empresa mensualmente en la publicidad de los servicios a través de los medios convencionales?

$500.00 a $2000.00 � $2001.00 a $5000.00 � más de $5000.00 �

Page 179: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

No respondió �

5. De los siguientes medios de publicidad ¿cuál(es) considera que sería(n) más eficiente(s) para su empresa?

Radio � Televisión � Prensa � Revistas � Internet �

Otros:__________________________________________________________

6. ¿Cuenta su empresa con equipo de computación?

Si � No �

Si la respuesta es No, pase a la pregunta 10

7. ¿Cuenta su empresa con acceso a Internet?

Si � No �

Si la respuesta es No, pase a la pregunta 10

8. ¿Utiliza su empresa el comercio electrónico para la venta de sus servicios?

Si � No �

Por que________________________________________________________

Si la respuesta es No, pasar a la pregunta 10

9. ¿Cuál es el costo promedio en que incurre su empresa mensualmente en la comercialización de los servicios vía Internet?

$100.00 a $300.00 � $301.00 a $500.00 � más de $500.00 �

No respondió �

10. ¿Conoce los beneficios del comercio electrónico?

Nada � Poco � Mucho �

11. ¿Considera el comercio electrónico como medio eficiente para la venta de sus servicios?

Si � No � No respondió �

Page 180: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

12. ¿Sabía usted que un Portal Vertical es un sitio en Internet que ofrece servicios, productos e información específica sobre un sector?

Si � No �

13. ¿Tiene usted o conoce algún portal vertical en Internet sobre turismo en El Salvador?

Si � No � No respondió �

Si su respuesta es si menciónelos:___________________________________

14. De los siguientes beneficios que ofrece un Portal Vertical en Internet ¿Cuáles serían los de mayor utilidad para su empresa?

Información Integrada de un sector � Menor Costo de Publicidad �

Participación en un Mercado Mundial � Imagen empresarial innovadora �

Comunicación directa con los clientes �

15. ¿Considera necesario la implementación un Portal Vertical en Internet que fomente el comercio electrónico de las empresas del sector turismo?

Si � No �

16. ¿Le gustaría integrarse a un Portal Vertical en Internet para comercializar sus servicios?

Si � No � COMENTARIOS ADICIONALES______________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Encuestador ______________________________________________ Fecha: / / .

Persona Encuestada:_______________________________________________________

Lugar:___________________________________________________________________ Donde se realizó la encuesta

Page 181: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

GLOSARIO.

Administrador de base de datos: persona en una organización que determina la

estructura de una base de datos y evalúa el desempeño del sistema.

Base de datos relacional: la organización de base de datos más flexible, en la que

los elementos de base de datos se almacenan en tablas sin que se imponga ninguna

estructura jerárquica.

Base de datos: recopilación de información almacenada en una computadora que

permite el rápido acceso a los datos.

Browser: programa con una interfaz gráfica interactiva que permite la búsqueda, la

visualización y el manejo de información multimedial en una red.

Campo: cada una de las columnas de información dentro de un registro. Contiene un

conjunto de caracteres relacionados entre sí.

Chat: término utilizado para referirse a teleconferencia en tiempo real.

Ciberespacio: espacio para el movimiento electrónico de ideas e información.

Código de dominio: última parte de una dirección de Internet, en la que se identifica

la descripción geográfica y la descripción organizacional.

Conectividad: capacidad de las microcomputadoras de usar información procedente

más allá del escritorio. Los datos e información pueden ser enviados por líneas

telefónicas o de cable y a través de señal vía satélite.

Page 182: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

Contraseña: secuencia especial de números y/o letras que limita el acceso a la

información.

Correo electrónico: servicio en Internet que permite el envío de correspondencia

entre usuarios, incluyendo textos, imágenes, videos, audio, programas, etc.

Datos: piezas de información en bruto no procesada a la que se le da entrada a un

sistema de cómputo.

Diccionario de datos: diccionario que contiene una descripción de la estructura de

los datos de una base de datos.

Digital: instrumento o dispositivo basado en circuitos eléctricos en que la transmisión

se realiza conmutando la corriente (abierto-cerrado), generando así un código binario

(1 o 0).

E-mail: de electronic mail: correo electrónico.

Foros de discusión: grupos de interés común que se interconectan mediante

mailing list.

FTP: de File Transfer Protocol: protocolo de transferencia de archivos.

Hardware: todos los componentes electrónicos, eléctricos y mecánicos que

componen una computadora, en oposición a los programas que se escriben para ella

y la controlan (software).

Hipertexto: palabras en un texto que, al ser señaladas con un clic del mouse,

originan la apertura de nuevos archivos multimediales que pueden estar en la misma

Page 183: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

computadora o en diferentes servidores de Web (cercanos o separados por miles de

kilómetros).

htm - html: de Hypertext MarkUp Language: Lenguaje de hipertexto que emplea

órdenes simples para generar pantallas multimediales (se utiliza .htm o .html como

extensión de los archivos escritos en este lenguaje).

http: herramienta de acceso a Web sites.

Internet: apócope de International Net, soporte de comunicación entre computadoras

(net = red).

IRC: de Internet Relay Chat (ver chat)

MODEM: de modulador-demodulador: dispositivo que permite la conexión entre

computadoras mediante el teléfono, traduciendo el lenguaje computacional al

telefónico y viceversa.

Navegación: en la jerga de Internet, la acción de pasar de un Web site a otro.

Newsgroups: especie de "carteleras" o "transparentes" donde se coloca información

de grupos de interés común, a los que se accede en forma voluntaria (a diferencia de

mailing list donde la información se recibe automáticamente).

Nombre de dominio: parte de una dirección de Internet separada del código de

dominio por un punto, que hace referencia a una organización en particular.

Off line: lo opuesto a on line (ver).

Page 184: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

On line: o tiempo real. Procesamiento de datos en el momento en que se desarrolla

una acción (como obtención de señales, comunicación por MODEM, etc.). Significa

que un programa adquiere y/o calcula datos y muestra los resultados en forma

simultánea en valores numéricos y/o gráficos y/o sonidos.

Password: palabra clave de acceso a un servicio u opción.

Programa: Lista de instrucciones que debe seguir una computadora para el

procesamiento de datos.

Protocolo: Reglas para el intercambio de datos entre computadoras.

Red: en informática, interconexión de computadoras mediante cables u ondas

radiales o telefónicas.

Registro: Cada fila de información en una base de datos. Conjunto de campos

relacionados.

Servidor: computadora que coordina una red.

Sistema: Conjunto de actividades y elementos diseñados para el cumplimiento de

una meta.

Site: dirección de un servidor en Internet.

Teleconferencia: reunión virtual entre dos o más usuarios, en la que lo que se

escribe en cada teclado aparece simultáneamente en las computadoras de los

demás participantes.

Page 185: Trabajo de Graduación - Francisco Gavidiari.ufg.edu.sv/jspui/bitstream/11592/9062/1/338.479 1-L337d.pdf · es una fuente generadora de empleo, y con ello mejora el nivel de vida

Telnet: herramienta para acceder a otras computadoras conectadas a Internet, con

la posibilidad de leer archivos y ejecutar programas ubicados en esas computadoras

remotas.

URL: de Uniform Resource Locator, es el sistema de direcciones en Internet.

Web site: dirección de un servidor de Web.

Web: ver WWW (literalmente telaraña).

WWW: iniciales de World Wide Web. Sistema en Internet que ofrece la información

en forma multimedial. Permite la unión de documentos multimediales mediante

hipertextos que enlazan fácilmente materiales que pueden estar en diferentes

servidores.

Zip: extensión (ver) de archivos compactos.