SOLEMNES CULTES I TRADICIONAL FESTA DE MOROS I CRISTIANS EN HONOR DE SANT JORDI ALCOI

Abril de 2018

Dijous, 22 de març A les 20.15 hores, presentació de la Revista de la Festa de 2018 al Círculo Industrial.

Dissabte, 31 de marçA les 19.45 hores, l 'acte "Vespra d'abril" al Teatre Calderón. En finalitzar l’acte, es descobrirà el cartell anunciador de la Festa a la façana de

l’Ajuntament. A continuació, castell de focs d’artifici.

Diumenge, 1 d’abrilA les 10 hores, la GLÒRIA, pregó de la Festa de Moros i Cristians. En finalitzar la desfilada, mascletà a la Plaça d’Espanya.

Diumenge, 8 d’abrilA les 8.30 hores, Eucaristia a la Parròquia de Santa Maria, en la qual podran prendre la Primera Comunió els Gloriers Infantils. A les 12 hores, GLÒRIA INFANTIL, des del Partidor fins a l’Església de Sant Jordi. En finalitzar, mascletà a la Plaça d’Espanya.

Dimarts, 17 d’abrilA les 20.15 hores, PROCESSÓ DEL TRASLLAT de la imatge de Sant Jordi “ El Xicotet”, des del seu Temple fins a la Parròquia de Santa Maria, on

se celebraran els cultes del Tríduum.

18, 19 i 20 d’abrilA les 20.15 hores, SOLEMNE TRÍDUUM a la Parròquia de Santa Maria, amb els cultes següents: Ofici de Vespres Solemnes, entonant-se a l’inici

l’Himne a Sant Jordi, Santa Missa amb Homilia i finalitzant amb el Walí Walí, de José Espí Ulrich, a c à r r ec d e la Capella de la Societat Musical Nova.

Dissabte, 21 d’abrilA les 19.30 hores, FESTA DEL PASDOBLE, desfilada de les corporacions musicals que finalitza amb la interpretació de l’Himne de la Festa a la Plaça

d’Espanya.En finalitzar, castell de focs artificials. A continuació, Nit de l’Olla i desfilada de filaes.

Diumenge, 22 d’abril – DIA DE LES ENTRADESA les 5 del matí, Santa Missa per a festers a la Parròquia de Santa Maria. A les 5.45 hores, toc d’alba, rés de l’Avemaria i DIANA.A les 10.30 hores, ENTRADA DE CRISTIANS. A les 17 hores, ENTRADA DE MOROS.

Dilluns, 23 d’abril – DIA DE SANT JORDIA les 8.30 hores, SEGONA DIANA. A les 11 hores, PROCESSÓ DE LA RELÍQUIA DE SANT JORDI, des del Temple del Patró fins la Parròquia de Santa Maria.

A continuació, cap a les 12 hores, SOLEMNE MISSA MAJOR.L’Orquestra Simfònica Alcoiana, la Coral Polifònica Alcoiana, el Grup “Cantores de Alcoy” i el Cor de Veus Blanques, interpretaran la Missa a Sant

Jordi, d’Amando Blanquer, finalitzant amb l’Himne a Sant Jordi de Enrique Juan Marín.En finalitzar, cap a les 14 hores, a la Plaça d’Espanya, GRAN MASCLETÀ.A les 18 hores, DIANA VESPERTINA DEL CAVALLET a càrrec de Realistes i Berberiscos, des de la Font Redona fins la Plaça d’Espanya.A les 19.30 hores, PROCESSÓ GENERAL, en què s'acompanya la Relíquia i la imatge eqüestre de Sant Jordi, amb el següent ordre: fidels amb cera,

filaes mores, filaes cristianes, filaes de càrrec, Assemblea General de l’Associació de Sant Jordi amb el xiquet Sant Jordiet, Clergat i Autoritats. Finalitzat l’acte, es donarà a besar la Relíquia del Sant.

A les 23.30 hores, RETRETA.

Dimarts, 24 d’abril – DIA DE L’ALARDO O BATALLAA les 8 hores, CONTRABAN.A les 8.45 hores, GUERRILLES fins a les 9.45 hores.A les 10 hores, ESTAFETA I AMBAIXADA MORA seguida de la batalla d’arcabusseria. A les 16.30 hores, ESTAFETA I AMBAIXADA CRISTIANA i nova batalla.Cap a les 20 hores, ACCIÓ DE GRÀCIES. Els Capitans i Alferes d’ambdós bàndols, amb les seues filaes respectives, el Sant Jordiet amb la seua filà, i

l’Assemblea General de l’Associació, acompanyaran la imatge de Sant Jordi “ El Xicotet”, des de la Parròquia de Santa Maria fins a l’Església del Sant.A les 21.30 hores, APARICIÓ del Sant Patró sobre els merlets del Castell. En finalitzar, castell de focs d’artifici.

Dijous, 26 d’abrilA les 20.30 hores, a l’Església de Sant Jordi, Santa Missa per als associats difunts.

CULTES A L’ESGLÉSIA DE SANT JORDI DURANT L’ANYTots els dies, a les 10.30 hores del matí, Santa Missa.Últim divendres de cada mes, Santa Missa a intenció de les filaes.Dia 9 de cada mes, Santa Missa, exercici i hora eucarística per a impetrar la ràpida beatificació del penitent Casimiro Barello Morello.El temple estarà obert, de dilluns a divendres, de 10 a 12 hores, i de 18 a 20 hores (dimarts tancat). Dissabtes, diumenges i festius, de 10 a 11.30

hores.

HIMNE A SANT JORDIInsigne mártir, guerrero ilustre, de nuestro pueblo fiel protector. San Jorge invicto, forja de amores, la mayor gloria de nuestro Alcoy. Hoy que te aclaman por tu victoria los alcoyanos con devoción, sé ante el Altísimo nuestro Abogado. Salva a tu pueblo, Santo Patrón. Salva a tu pueblo, Santo Patrón.

NOTES.-El dia 23 d’abril, a les 18.30 hores, celebració del Baptisme per a xiquetes i xiquets festers a la Parròquia de Santa Maria. Les xiquetes i xiquets nascuts a Alcoi el 23 d’abril, i que siguen batejats imposant-los com a primer nom el del nostre Sant Patró Sant Jordi, seran obsequiats amb 50 euros, més la quota d’associat de l’any en curs.El sorteig de medalles entre els associats se celebrarà públicament en la Segona Assemblea General ordinària de l’any que celebrarà l’Associació de Sant Jordi al mes de maig o juny.El Museu Alcoià de la Festa (MAF) pot ser visitat tot l’any. De dimarts a dissabte, de 10 a 14 hores i de 16 a 19 hores. Diumenges i festius, d’11 a 14 hores (dilluns tancat).L’Associació de Sant Jordi demana a tots els amants de les nostres tradicions que s’inscriguen com a associats per a contribuir a la realització dels seus fins.

Editat per l’Associació de Sant Jordi per als seus associats.Foto realizada por Estudios Cyan. .Depósito Legal: A 229-2012

Gráficas el Cid

SAN JORGE MÁRTIRPatrón de Alcoy

SOLEMNES CULTES I TRADICIONAL FESTA DE MOROS I CRISTIANS EN HONOR DE SANT JORDI ALCOI

Abril de 2018

Dijous, 22 de març A les 20.15 hores, presentació de la Revista de la Festa de 2018 al Círculo Industrial.

Dissabte, 31 de marçA les 19.45 hores, l 'acte "Vespra d'abril" al Teatre Calderón. En finalitzar l’acte, es descobrirà el cartell anunciador de la Festa a la façana de

l’Ajuntament. A continuació, castell de focs d’artifici.

Diumenge, 1 d’abrilA les 10 hores, la GLÒRIA, pregó de la Festa de Moros i Cristians. En finalitzar la desfilada, mascletà a la Plaça d’Espanya.

Diumenge, 8 d’abrilA les 8.30 hores, Eucaristia a la Parròquia de Santa Maria, en la qual podran prendre la Primera Comunió els Gloriers Infantils. A les 12 hores, GLÒRIA INFANTIL, des del Partidor fins a l’Església de Sant Jordi. En finalitzar, mascletà a la Plaça d’Espanya.

Dimarts, 17 d’abrilA les 20.15 hores, PROCESSÓ DEL TRASLLAT de la imatge de Sant Jordi “ El Xicotet”, des del seu Temple fins a la Parròquia de Santa Maria, on

se celebraran els cultes del Tríduum.

18, 19 i 20 d’abrilA les 20.15 hores, SOLEMNE TRÍDUUM a la Parròquia de Santa Maria, amb els cultes següents: Ofici de Vespres Solemnes, entonant-se a l’inici

l’Himne a Sant Jordi, Santa Missa amb Homilia i finalitzant amb el Walí Walí, de José Espí Ulrich, a c à r r ec d e la Capella de la Societat Musical Nova.

Dissabte, 21 d’abrilA les 19.30 hores, FESTA DEL PASDOBLE, desfilada de les corporacions musicals que finalitza amb la interpretació de l’Himne de la Festa a la Plaça

d’Espanya.En finalitzar, castell de focs artificials. A continuació, Nit de l’Olla i desfilada de filaes.

Diumenge, 22 d’abril – DIA DE LES ENTRADESA les 5 del matí, Santa Missa per a festers a la Parròquia de Santa Maria. A les 5.45 hores, toc d’alba, rés de l’Avemaria i DIANA.A les 10.30 hores, ENTRADA DE CRISTIANS. A les 17 hores, ENTRADA DE MOROS.

Dilluns, 23 d’abril – DIA DE SANT JORDIA les 8.30 hores, SEGONA DIANA. A les 11 hores, PROCESSÓ DE LA RELÍQUIA DE SANT JORDI, des del Temple del Patró fins la Parròquia de Santa Maria.

A continuació, cap a les 12 hores, SOLEMNE MISSA MAJOR.L’Orquestra Simfònica Alcoiana, la Coral Polifònica Alcoiana, el Grup “Cantores de Alcoy” i el Cor de Veus Blanques, interpretaran la Missa a Sant

Jordi, d’Amando Blanquer, finalitzant amb l’Himne a Sant Jordi de Enrique Juan Marín.En finalitzar, cap a les 14 hores, a la Plaça d’Espanya, GRAN MASCLETÀ.A les 18 hores, DIANA VESPERTINA DEL CAVALLET a càrrec de Realistes i Berberiscos, des de la Font Redona fins la Plaça d’Espanya.A les 19.30 hores, PROCESSÓ GENERAL, en què s'acompanya la Relíquia i la imatge eqüestre de Sant Jordi, amb el següent ordre: fidels amb cera,

filaes mores, filaes cristianes, filaes de càrrec, Assemblea General de l’Associació de Sant Jordi amb el xiquet Sant Jordiet, Clergat i Autoritats. Finalitzat l’acte, es donarà a besar la Relíquia del Sant.

A les 23.30 hores, RETRETA.

Dimarts, 24 d’abril – DIA DE L’ALARDO O BATALLAA les 8 hores, CONTRABAN.A les 8.45 hores, GUERRILLES fins a les 9.45 hores.A les 10 hores, ESTAFETA I AMBAIXADA MORA seguida de la batalla d’arcabusseria. A les 16.30 hores, ESTAFETA I AMBAIXADA CRISTIANA i nova batalla.Cap a les 20 hores, ACCIÓ DE GRÀCIES. Els Capitans i Alferes d’ambdós bàndols, amb les seues filaes respectives, el Sant Jordiet amb la seua filà, i

l’Assemblea General de l’Associació, acompanyaran la imatge de Sant Jordi “ El Xicotet”, des de la Parròquia de Santa Maria fins a l’Església del Sant.A les 21.30 hores, APARICIÓ del Sant Patró sobre els merlets del Castell. En finalitzar, castell de focs d’artifici.

Dijous, 26 d’abrilA les 20.30 hores, a l’Església de Sant Jordi, Santa Missa per als associats difunts.

CULTES A L’ESGLÉSIA DE SANT JORDI DURANT L’ANYTots els dies, a les 10.30 hores del matí, Santa Missa.Últim divendres de cada mes, Santa Missa a intenció de les filaes.Dia 9 de cada mes, Santa Missa, exercici i hora eucarística per a impetrar la ràpida beatificació del penitent Casimiro Barello Morello.El temple estarà obert, de dilluns a divendres, de 10 a 12 hores, i de 18 a 20 hores (dimarts tancat). Dissabtes, diumenges i festius, de 10 a 11.30

hores.

HIMNE A SANT JORDIInsigne mártir, guerrero ilustre, de nuestro pueblo fiel protector. San Jorge invicto, forja de amores, la mayor gloria de nuestro Alcoy. Hoy que te aclaman por tu victoria los alcoyanos con devoción, sé ante el Altísimo nuestro Abogado. Salva a tu pueblo, Santo Patrón. Salva a tu pueblo, Santo Patrón.

NOTES.-El dia 23 d’abril, a les 18.30 hores, celebració del Baptisme per a xiquetes i xiquets festers a la Parròquia de Santa Maria. Les xiquetes i xiquets nascuts a Alcoi el 23 d’abril, i que siguen batejats imposant-los com a primer nom el del nostre Sant Patró Sant Jordi, seran obsequiats amb 50 euros, més la quota d’associat de l’any en curs.El sorteig de medalles entre els associats se celebrarà públicament en la Segona Assemblea General ordinària de l’any que celebrarà l’Associació de Sant Jordi al mes de maig o juny.El Museu Alcoià de la Festa (MAF) pot ser visitat tot l’any. De dimarts a dissabte, de 10 a 14 hores i de 16 a 19 hores. Diumenges i festius, d’11 a 14 hores (dilluns tancat).L’Associació de Sant Jordi demana a tots els amants de les nostres tradicions que s’inscriguen com a associats per a contribuir a la realització dels seus fins.

Editat per l’Associació de Sant Jordi per als seus associats.

SOLEMNES CULTOS Y TRADICIONAL FIESTADE MOROS Y CRISTIANOS EN HONOR A SAN JORGE ALCOY

Abril de 2018

Jueves, 22 de marzo. A las 20.15 horas, presentación de la Revista de la Fiesta de 2018 en el Círculo Industrial.

Sábado, 31 de marzoA las 19.45 horas, el acto "Vespra d'abril" en el Teatre Calderón. Al acabar el acto, se descubrirá el cartel anunciador de la Fiesta en la fachada del

Ayuntamiento. A continuación, castillo de fuegos artificiales.

Domingo, 1 de abrilA las 10 horas, la GLORIA, pregón de la Fiesta de Moros y Cristianos. Finalizado el desfile, mascletà en la Plaza de España.

Domingo, 8 de abrilA las 8.30 horas, Eucaristía en la Parroquia de Santa María, en cuyo acto podrán tomar la Primera Comunión los Glorieros Infantiles. A las 12 horas, GLORIA INFANTIL, desde el Partidor hasta la Iglesia de San Jorge. Al finalizar, mascletà en la Plaza de España.

Martes, 17 de abrilA las 20.15 horas PROCESIÓN DEL TRASLADO de la imagen de San Jorge “El Xicotet”, desde su Templo a la Parroquia de Santa María, donde se

celebrarán los cultos del Triduo.

18, 19 y 20 de abrilA las 20.15 horas, SOLEMNE TRIDUO en la Parroquia de Santa María, con los siguientes cultos: Oficio de Vísperas Solemnes, entonándose al inicio

el Himno a San Jorge, Santa Misa con Homilía y finalizando con el Walí Walí de José Espí Ulrich, por la Capilla de la Sociedad Musical Nova.

Sábado, 21 de abrilA las 19.30 horas, FIESTA DEL PASODOBLE, desfile de las corporaciones musicales, finalizando con la interpretación del Himno de la Fiesta en la

Plaza de España.Al finalizar, castillo de fuegos artificiales. A continuación Nit de l’Olla y desfile de filaes.

Domingo, 22 de abril - DÍA DE LAS ENTRADASA las 5 de la mañana, Santa Misa para festeros en la Parroquia de Santa María. A las 5.45 horas, toque de alba, rezo del Avemaría y DIANA.A las 10.30 horas, ENTRADA DE CRISTIANOS. A las 17 horas, ENTRADA DE MOROS.

Lunes, 23 de abril - DÍA DE SAN JORGEA las 8.30 horas, SEGUNDA DIANA.A las 11 horas, PROCESION DE LA RELIQUIA DE SAN JORGE, desde el Templo del Patrón a la Parroquia de Santa María.

A continuación, sobre las 12 horas, SOLEMNE MISA MAYOR.La Orquesta Sinfónica Alcoyana, la Coral Polifónica Alcoyana, el Grupo “Cantores de Alcoy” y el Coro de Voces Blancas, interpretarán la Misa a San

Jorge, de Amando Blanquer, finalizando con el Himno a San Jorge de Enrique Juan Marín.Al finalizar, sobre las 14 horas, en la Plaza de España GRAN MASCLETÀ.A las 18 horas, DIANA VESPERTINA DEL CAVALLET, a cargo de Realistas y Berberiscos, desde la Font Redona a la Plaza de España.A las 19.30 horas, PROCESIÓN GENERAL, acompañando a la Reliquia y a la imagen ecuestre de San Jorge, con el siguiente orden: fieles con cera,

filaes moras, filaes cristianas, filaes de cargo, Asamblea General de la Asociación de San Jorge con el niño Sant Jordiet, Clero y Autoridades. Finalizado el acto se dará a besar la Reliquia del Santo.

A las 23.30 horas, RETRETA.

Martes, 24 de abril - DÍA DEL ALARDO O BATALLAA las 8 horas, CONTRABANDO.A las 8.45 horas, GUERRILLAS hasta las 9.45 horas.A las 10 horas, ESTAFETA Y EMBAJADA MORA, seguida de la batalla de arcabucería. A las 16.30 horas, ESTAFETA Y EMBAJADA CRISTIANA y nueva batalla.Sobre las 20 horas, ACCIÓN DE GRACIAS. Los Capitanes y Alféreces de ambos bandos, con sus respectivas filaes, el Sant Jordiet con su filà, y la

Asamblea General de la Asociación, acompañarán la imagen de San Jorge “El Xicotet”, desde la Parroquia de Santa María al Templo del Santo.A las 21.30 horas, APARICIÓN del Santo Patrón sobre las almenas del castillo. Al finalizar, castillo de fuegos artificiales.

Jueves, 26 de abrilA las 20.30 horas, en el Templo de San Jorge, Santa Misa para los asociados difuntos.

CULTOS EN LA IGLESIA DE SAN JORGE DURANTE EL AÑO Todos los días a las 10.30 horas de la mañana, Santa Misa. Último viernes de cada mes, Santa Misa a intención de las filaes.Día 9 de cada mes, Santa Misa, ejercicio y hora eucarística para impetrar la pronta beatificación del penitente Casimiro Barello Morello.El templo permanecerá abierto, de lunes a viernes, de 10 a 12 horas y de 18 a 20 horas (martes cerrado). Sábados, domingos y festivos, de 10 a

11.30 horas.

HIMNO A SAN JORGEInsigne mártir, guerrero ilustre, de nuestro pueblo fiel protector. San Jorge invicto, forja de amores, la mayor gloria de nuestro Alcoy. Hoy que te aclaman por tu victoria los alcoyanos con devoción, sé ante el Altísimo nuestro Abogado. Salva a tu pueblo, Santo Patrón. Salva a tu pueblo, Santo Patrón.

NOTAS.-El día 23 de abril, a las 18.30 horas, celebración del Bautismo para niñas y niños festeros en la Parroquia de Santa María. Las niñas y niños nacidos en Alcoy el 23 de abril, y que sean bautizados imponiéndoles como primer nombre el de nuestro Santo Patrón San Jorge, serán obsequiados con50 euros más la cuota de asociado del año en curso.El sorteo de medallas entre los asociados se realizará públicamente en la Segunda Asamblea General ordinaria del año que celebrará la Asociación de San Jorge en el mes de mayo o junio.El Museu Alcoià de la Festa (MAF) puede ser visitado todo el año. De martes a sábado, de 10 a 14 horas y de 16 a 19 horas. Domingos y festivos, de 11 a 14 horas (lunes cerrado).La Asociación de San Jorge ruega a todos los amantes de nuestras tradiciones, se inscriban como asociados para contribuir a la realización de sus fines.

Editado por la Asociación de San Jorge para sus asociados.