REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL …sajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/Gaceta No. 66 jueves...

LA GACETAREPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL

DIARIO OFICIALTeléfonos: 2283791 / 2227344

Tiraje:900 Ejemplares36 Páginas

Valor C$ 35.00Córdobas

AÑO CVII No. 66Managua, Jueves 3 de Abril de 2003

1726

MINISTERIO DE GOBERNACION

Reg. No. 03424 – M. 914796 – Valor C$ 85.00

CERTIFICADO DE INSCRIPCION

La suscrita Directora del Departamento de Registro y Controlde Asociaciones del Ministerio de Gobernación, de laRepública de Nicaragua.

CERTIFICA

Que bajo el número perpetuo dos mil cuatrocientos cuarentay dos (2442), del folio tres mil seiscientos cincuenta y cuatro,al folio tres mil seiscientos noventa y nueve, Tomo III, LibroSéptimo, de Registro de Asociaciones que este Departamentolleva a su cargo, se inscribió la entidad extranjera originariade Suiza denominada:

“INTERCOOPERATION”

Conforme autorización de Resolución del día diecinueve demarzo del año dos mil tres.

Dado en la ciudad de Managua, el diecinueve de marzo del añodos mil tres. Este documento es exclusivo para su publicaciónen el Diario Oficial La Gaceta. Lic. Brenda Mayorga S. deBrenes, Directora de Registro y Control de Asociaciones.

-------------------

Reg. No. 03425 – M. 0564602 – Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

El suscrito Director del Departamento de Registro y Controlde Asociaciones del Ministerio de Gobernación, de laRepública de Nicaragua.

CERTIFICA

SUMARIO Pág.

MINISTERIO DE GOBERNACION

Certificado de Inscripción "Intercooperation"........................1726

Certificado de Inscripción "Samaritan´s Purse"........................1727

Certificado de Inscripción "Program forAppropriete Technology in Health".......................................1727

MINISTERIO DE FOMENTO, INDUSTRIA Y COMERCIO

Marca de Fábrica, Comercio y Servicio....................................1738

Solicitud de Licencia de Explotación de pesca Comercial............1738

MINISTERIO DEL TRABAJO

Resolución No. 2545-2003....................................................1738

Resolución No. 2546-2003....................................................1739

MINISTERIO DE EDUCACION, CULTURA Y DEPORTESAcuerdo Administrativo No. 04-2003....................................1739

Contadores Públicos Autorizados...........................................1740

INSTITUTO NICARAGUENSE DETELECOMUNICACIONES Y CORREOS

Acuerdo Administrativo 036-2003 (continuación)..................1741

UNIVERSIDADESTítulos Profesionales...........................................................1750

FINANCIERA NICARAGUENSE DE INVERSIONESAmpliación al Programa Anual de Adquisiciones.......................1753

CORPORACION DE ZONAS FRANCASConvocatoria a Licitación Restringida....................................1754

BANCO DE AMERICA CENTRALFusión por Absorción de Financiera Delta S.A., con Banco deAmérica Central que es la Sociedad Adsorbente.........................1754

SECCION JUDICIAL

Títulos Supletorios...............................................................1758

Guardador Ad-Litem............................................................1759

Citación de Procesados.........................................................1759

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

1727

3-04-03 66

Que bajo el número un mil ochocientos ochenta y cuatro(1884), de la página cinco mil quinientos noventa y tres, ala página cinco mil seiscientos cuarenta y dos, del Tomo II,Libro Sexto, de Registro de Asociaciones que esteDepartamento lleva a su cargo, se inscribió la entidaddenominada:

“SAMARITAN’S PURSE”

Conforme autorización de Resolución del día veinte demarzo del año dos mil uno.

Dado en la ciudad de Managua, el día veinte de marzo delaño dos mil uno. Ing. Carlos José Silva Martínez, Directordel Departamento de Registro y Control de Asociaciones.

---------------------

Reg. No. 03380 – M. 833860 – Valor C$ 85.00

CERTIFICADO DE INSCRIPCIÓN

La suscrita Directora del Departamento de Registro y Controlde Asociaciones del Ministerio de Gobernación, de laRepublica de Nicaragua.

CERTIFICA:

Que bajo el número perpetuo dos mil cuatrocientos treintay tres (2433), del folio tres mil trescientos noventa y cuatro,al folio tres mil cuatrocientos cuarenta y seis, Tomo III,Libro Séptimo, de registro de asociaciones que esteDepartamento lleva a su cargo, se inscribio la entidadextranjera originaria de EE.UU denominada:

“PROGRAM FOR APPROPRIATE TECHNOLOGY IN HEALTH”

Conforme autorización de Resolución del dia siete de marzodel año dos mil tres.

Dado en la ciudad de Managua, el siete de marzo del añodos mil tres.

Este documento es exclusivo para su publicación en elDiario Oficial La Gaceta. Lic. Brenda Mayorga S. de Brenes.Directora del Departamento de Registro y Control deAsociaciones.

MINISTERIO DE FOMENTO,INDUSTRIA Y COMERCIO

MARCAS DE FABRICA,COMERCIO Y SERVICIO

Reg. No. 03383 – M. 0562779 – Valor C$ 85.00

Dr. Luis Alonso López Azmitia, Apoderado de FOTO RAPIDA,SOCIEDA ANÓNIMA, de República de Guatemala, solicitaRegistro de Señal de Propaganda:

Sólo tienes que decir ¡Quick!

Se empleará:

PARA SER USADA COMO UN MEDIO PUBLICITARIO PARALA PROMOCION Y VENTA DE TODOS LOS PRODUCTOSQUE PROTEGE LA MARCA QUICKCAM DISEÑO, CLASE 9INTERNACIONAL, PRESENTADA EL ONCE DE MARZODEL 2003.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000722, once de Marzo del año dosmil tres. Managua, doce de Marzo del año dos mil tres. MarioRuiz Castillo, Registrador Suplente.

1-------------------

Reg. No. 03384 – M. 0562780 – Valor C$ 85.00

Dr. Luis Alonso López Azmitia, Apoderado de MERCKKgaA, de Alemania, solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

HIPERGEL

Para proteger:Clase: 5

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS MEDICINALES, ENESPECIAL ANALGÉSICOS. ANTINFLAMATORIOS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000757, trece de Marzo del año dosmil tres. Managua, catorce de Marzo del año dos mil tres.Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1-------------------

Reg. No. 03385 – M. 0562776 – Valor C$ 85.00

Dr . Luis Alonso López Azmi t ia , Apoderado deFARMACEUTICA INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA.,de República de Guatemala, solicita Registro de Marca deFábrica y Comercio:


1728

3-04-03 66

XARDIC


PRODUCTOS HEPATOPROTECTORES YHEPATOREGENERADORES, ANALGÉSICOS Y ANTIPIRÉTICOS,ANTIANOREXICOS, ANTIULCEROSOS, ANTIALERGICOS,ANTIBACTERIANOS, ANTICONVULSIVOS, ANTIDEPRESIVOS,ANTIDIABÉTICOS, ANTIDIAREICOS, ANTIHEMETICOS,ENERGÉTICOS, ANTIPARASITARIOS, ANTIINFLAMATORIOS YANTIRREUMÁTICOS, ANTITUSIGENOS, EXPECTORANTES YMUCOLITICOS, ANTIASMÁTICOS, CARDIOVASCULARES,OXIGENADORES CENTRALES PERIFÉRICOS,ANTIMICÓTICO, ANTIGRIPALES, ANTIÁCIDOS,ANTIHIPERTENSIVOS, RELAJANTES MUSCULARES,ANTIANEMICOS, VAGINITIS, URETRITIS CAUSADASPOR TRICOMONAS Y HAEMOPHILUS VAGINALES,PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA ELTRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y DESORDENESDEL SISTEMA RESPIRATORIO; PREPARACIONESMEDICINALES Y FARMACEUTICAS PARA ELTRATAMIENTO Y/O PREVENCIÓN DE LAENDOCRINOSIS, INCLUYENDO DIABETES Y SUSCOMPLICACIONES, Y PARA EL TRATAMIENTO DESÍNDROME DE OVARIO POLIQUISTICO; PRODUCTOSDERMATOLÓGICOS, ANTIBIÓTICOS;HIPOGLUCEAMIANTES; REAFIRMANTE DE LOS SENOS,PREVENCIÓN DE LA PTOSIS MAMARIA;MEDICAMENTOS PARA LAS ENFERMEDADES AGUDASY CRÓNICAS DE LAS VIAS RESPIRATORIAS;PRODUCTOS ANTIVIRALES ; VACUNAS EN GENERAL;PREPARACIONES FARMACEUTICAS USADAS EN ELTRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS; PRODUCTOSMUCOLITICOS, NUCOCINETICO; EXPECTORANTES,QUIMIOTERAPICOS, PRODUCTOS ANTI-HIPERURICEMICO-ANTIGOTOSO; VITAMINAS,MINERALES Y NUTRIENTES, INDICADOS ENDEFICIENCIA DEL APETITO EN NIÑOS YADOLESCENTES, DELGADEZ, FATIGA CRÓNICA,PERDIDA DE PESO, DEBILIDAD, ANEMIAS DEBIDO ADEFICIENCIAS ALIMENTICIAS O NUTRITIVAS,ANTIFLOFISTICOS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000719, once de Marzo del añodos mil tres. Managua, doce de Marzo del año dos mil tres.Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1---------------

Reg. No. 03386 – M. 0562777 – Valor C$ 85.00

Dr. Luis Alonso López Azmit ia , Apoderado deFARMACEUTICA INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA.,de República de Guatemala, solicita Registro de Marca deFábrica y Comercio:

MENXAR


PRODUCTOS HEPATOPROTECTORES Y HEPATOREGENERADORES,ANALGÉSICOS Y ANTIPIRÉTICOS, ANTIANOREXICOS,ANTIULCEROSOS, ANTIALERGICOS, ANTIBACTERIANOS,ANTICONVULSIVOS, ANTIDEPRESIVOS, ANTIDIABÉTICOS,ANTIDIAREICOS, ANTIHEMETICOS, ENERGÉTICOS,ANTIPARASITARIOS, ANTIINFLAMATORIOS YANTIRREUMÁTICOS, ANTITUSIGENOS, EXPECTORANTES YMUCOLITICOS, ANTIASMÁTICOS, CARDIOVASCULARES,OXIGENADORES CENTRALES PERIFÉRICOS, ANTIMICÓTICOS,ANTIGRIPALES, ANTIÁCIDOS, ANTIHIPERTENSIVOS,RELAJANTES MUSCULARES, ANTIANEMICOS,VAGINITIS, URETRITIS CAUSADAS POR TRICOMONAS YHAEMOPHILUS VAGINALES, PREPARACIONESFARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DEENFERMEDADES Y DESORDENES DEL SISTEMARESPIRATORIO; PREPARACIONES MEDICINALES YFARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO Y/OPREVENCIÓN DE LA ENDOCRINOSIS, INCLUYENDODIABETES Y SUS COMPLICACIONES, Y PARA ELTRATAMIENTO DE SÍNDROME DE OVARIOPOLIQUISTICO; PRODUCTOS DERMATOLÓGICOS,ANTIBIÓTICOS; HIPOGLUCEMIANTES; REAFIRMANTEDE LOS SENOS, PREVENCIÓN DE LA PTOSIS MAMARIA;MEDICAMENTOS PARA LAS ENFERMEDADES AGUDASY CRÓNICAS DE LAS VIAS RESPIRATORIAS; PRODUCTOSANTIVIRALES ; VACUNAS EN GENERAL; PREPARACIONESFARMACEUTICAS USADAS EN EL TRATAMIENTO DE LAOSTEOPOROSIS; PRODUCTOS MUCOLITICOS,NUCOCINETICO; EXPECTORANTES, QUIMIOTERAPICOS,PRODUCTOS ANTI-HIPERURICEMICO-ANTIGOTOSO;VITAMINAS, MINERALES Y NUTRIENTES, INDICADOSEN DEFICIENCIA DEL APETITO EN NIÑOS YADOLESCENTES, DELGADEZ, FATIGA CRÓNICA,PERDIDA DE PESO, DEBILIDAD, ANEMIAS DEBIDO ADEFICIENCIAS ALIMENTICIAS O NUTRITIVAS,ANTIFLOFISTICOS.


1--------------------

Reg. No. 03387– M. 0562771 – Valor C$ 85.00

Dr . Luis Alonso López Azmi t ia , Apoderado deLABORATORIOS FINLAY, S.A., de República de Honduras,solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

PEPTO-FIN


1729

3-04-03 66


PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS EHGIENICOS; SUBSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USOMEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS,MATERIAL PARA CURAS (APOSITOS); MATERIALPARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDESDENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LADESTRUCCIÓN DE LOS ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS HERBICIDAS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2002-003397, dieciséis de Diciembredel año dos mil dos. Managua, dieciocho de Diciembre delaño dos mil dos. Ambrosia Lezama Zelaya, Registrador.

1-----------------

Reg. No. 03388 - M. 0562769 - Valor C$ 175.00

Dr. Luis Alonso López Azmitia, Apoderado de AHOLDRETAIL SERVICES AG, de Suiza, solicita Registro deMarca de Fábrica y Comercio:

TOPS


PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRASSUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONESPARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR;JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES,COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO;DENTÍFRICOS.

Clase: 16

PAPEL, CARTÓN Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIS,NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOSDE IMPRENTA; ARTICULOS DE ENCUADERNACIÓN;FOTOGRAFIAS; PAPELERIA; ADHESIVOS(PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERIA O LA CASA;MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINASDE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTOMUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DEENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIASPLASTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDASEN OTRAS CLASES); NAIPES; CARACTERES DEIMPRENTA; CLICHES.

Clase: 21

UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE O LACOCINA (QUE NO SEAN DE MATALES PRECIOSOS, NI

CHAPADOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (EXCEPTOPINCELES); MATERIALES PARA LA FABRICACIÓN DECEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO;VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO VIDRIODE CONSTRUCCIÓN); CRISTALERIA, PORCELANA Y LOZANO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES.

Clase: 29

CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DECARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS YCOCIDAS; GELATINAS, MERMELADAS, JALEAS,MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE YPRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASASCOMESTIBLES.

Clase: 30

CAFÉ, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU,SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONESHECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA,HELADOS COMESTIBLES; MIEL JARABE DE MELAZA;LEVADURAS, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA;VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

Clase: 31

PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES YGRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS;SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES;ALIMENTOS PARA LOS ANIMALES, MALTA.

Clase: 32

CERVEZAS, AGUAS MINERALES GASEOSAS Y OTRASBEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DEFRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARAHACER BEBIDAS.

Clase: 33

BEBIDAS ALCOHOLICAS (EXCEPTO CERVEZAS).

Clase: 34

TABACO; ARTICULOS PARA FUMADORES; CERILLAS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000528, veintiuno de Febrero delaño dos mil tres. Managua, veintisiete de Febrero del año dosmil tres. Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1


1730

3-04-03 66

Reg. No. 03389 – M. 0562774 – Valor C$ 425.00

Dr. Luis Alonso López Azmitia, Apoderado de SOCIETEDES PRODUITS NESTLE, S.A de Suiza, solicita Registrode Marca de Fábrica y Comercio:


CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ Y PREPARACIONES APARTIR DE CAFÉ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ YEXTRACTOS DE SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; TEEXTRACTOS DE TE Y PREPARACIONES A PARTIR DETE; CACAO Y PREPARACIONES A PARTIR DEL CACAO,CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA,CONFITERIA, GOLOSINAS; AZUCAR; EDULCORANTESNATURALES; PRODUCTOS DE PANADERIA, PAN,LEVADURAS, ARTICULOS DE PASTELERIA; PIZZAS,PASTAS ALIMENTICIAS; BIZCOCHOS, TARTAS,POSTRES, BUDINES; HELADOS COMESTIBLES,PRODUCTOS PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOSCOMESTIBLES; MIEL Y SUCEDÁNEOS DE LA MIEL;CERALES PARA EL DESAYUNO, ARROZ, PASTAALIMENTICIAS, PRODUCTOS ALIMENTICIOS APARTIR DE ARROZ, DE HARINA O DE CEREALES,TAMBIEN BAJO LA FORMA DE PLATOS COCINADOS;SALSAS; PRODUCTOS PARA AROMATIZAR OSAZONAR LOS ALIMENTOS, SALSAS PARAENSALDAS, MAYONESA.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000756, trece de Marzo del añodos mil tres. Managua, catorce de Marzo del año dos miltres. Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1-------------

Reg. No. 03390 – M. 0562778 – Valor C$ 425.00

Dr. Luis Alonso López Azmitia, Apoderado de FOTORAPIDA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de República deGuatemala, solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

QuickCAM


APARATOS FOTOGRAFICOS EN GENERAL, APARATOSDE COMPUTACIÓN Y TELEFONIA, APARATOS ÓPTICOSEN GENERAL, MAQUINAS CALCULADORAS EN GENERAL,APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS,ELÉCTRICOS, CINEMATOGRAFICOS, DE PESAR Y DEMEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL, DEENSEÑANZA, APARATOS PARA EL REGISTRO,TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DE SONIDO OIMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS,DISCOS ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOSY MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO; CAJASREGISTRADORAS, EQUIPO PARA EL TRATAMIENTO DELA INFORMACIÓN Y ORDENADORES; EXTINTORES.


1-------------------

Reg. No. 03391 – M. 0562775 – Valor C$ 425.00

Dr. Luis Alonso López Azmitia, Apoderado de SOCIETE DESPRODUITS NESTLE, S.A., de Suiza, solicita Registro de Marcade Fábrica y Comercio:


LEGUMBRES, FRUTAS, CARNE, AVES DE CORRAL, CAZA,PESCADO Y PRODUCTOS ALIMENTICIOS PROVENIENTESDEL MAR, TODOS ESTOS PRODUCTOS TAMBIEN BAJOLA FORMA DE EXTRACTOS, DE SOPAS, DE GELATINAS,DE PASTAS PARA UNTAR; DE CONSERVAS, DE PLATOSCOCINADOS, CONGELADOS O DESHIDRATADOS; SOPAS,CALDOS Y PREPARACIONES PARA HACER CALDOS;CONFITURA; HUEVOS, LECHE, QUESO Y OTRASPREPARACIONES A PARTIR DE LECHE, SUCEDÁNEOS DEALIMENTOS LACTEOS; LECHE DE SOJA Y OTRASPREPARACIONES A PARTIR DE SOJA; ACEITES Y GRASASCOMESTIBLES; PREPARACIONES PROTEINICAS PARA LAALIMIENTACIÓN.

Clase: 30

CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ Y PREPARACIONES APARTIR DE CAFÉ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ Y EXTRACTOSDE SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; TE EXTRACTOS DE TE Y


1731

3-04-03 66

PREPARACIONES A PARTIR DE TE; CACAO YPREPARACIONES A PARTIR DEL CACAO, CHOCOLATE,PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA, CONFITERIA,GOLOSINAS; AZUCAR; EDULCORANTES NATURALES;PRODUCTOS DE PANADERIA, PAN, LEVADURA,ARTICULOS DE PASTELERIA; PIZZAS, PASTASALIMENTICIAS; BIZCOCHOS, TARTAS, POSTRES,BUDINES; HELADOS COMESTIBLES, PRODUCTOSPARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES;MIEL Y SUCEDÁNEOS DE LA MIEL; CERALES PARA ELDESAYUNO, ARROZ, PASTA ALIMENTICIAS,PRODUCTOS ALIMENTICIOS A PARTIR DE ARROZ, DEHARINA O DE CEREALES, TAMBIEN BAJO LA FORMADE PLATOS COCINADOS; SALSAS; PRODUCTOS PARAAROMATIZAR O SAZONAR LOS ALIMENTOS, SALSASPARA ENSALDAS, MAYONESA.


1-------------------

Reg. No. 03392 – M. 0553272 – Valor C$ 425.00

Dr. Luis Alonso López Azmitia, Apoderado de AHOLDRETAIL SERVICES AG, de Suiza, solicita Registro de Marcade Fábrica y Comercio:

RAMP


CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRASBEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DEFRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARAHACER BEBIDAS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000576, veintiséis de Febrero delaño dos mil tres. Managua, veintiocho de Febrero del añodos mil tres. Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1-----------------

Reg. No. 0333 – M. 0552375 – Valor C$ 425.00


ICE BREAK



Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000574, veintiséis de Febrero delaño dos mil tres. Managua, veintiocho de Febrero del año dosmil tres. Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1------------------

Reg. No. 03394 – M. 0552376 – Valor C$ 425.00


DR. BOB




1-----------------

Reg. No. 03395 – M. 0552377 – Valor C$ 425.00


SUNPOP


1732

3-04-03 66




1----------------

Reg. No. 03396 – M. 03396 – Valor C$ 425.00


STERLING


CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRASBEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DEFRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARAHACER BEBIDAS.


1--------------------

Reg. No. 03397 – M. 0552380 – Valor C$ 425.00


QUIST




1---------------------

Reg. No. 03398 – M. 0552381 – Valor C$ 425.00


SPIN COLA




1-------------------

Reg. No. 03399 – M. 0552382 – Valor C$ 425.00


DIET SPIN COLA


1733

3-04-03 66




1_________

Reg. No. 03400 – M. 0552351 – Valor C$ 425.00

Dr. Luis Alonso López Azmitia, Gestor Oficioso deINDUSTRIAS MOLINERAS, S.A. DE C.V. de República deHonduras, solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

HARINA SAN PEDRO


HARINA DE TRIGO FUERTE Y PRE-CERNIDA Y TODOSLOS DERIVADOS DE HARINA DE TRIGO.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000608, veintiocho de Febrerodel año dos mil tres. Managua, tres de Marzo del año dosmil tres. Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1_________

Reg. No. 03401 – M. 0562768 – Valor C$ 425.00

Dr. Luis Alonso López Azmitia, Gestor Oficioso deINDUSTRIAS MOLINERAS, S.A. DE C.V. de República deHonduras, solicita Registro de Marca de Fábrica yComercio:

DOÑA BLANCA


HARINA DE TRIGO FUERTE Y PRE-CERNIDA Y TODOS LOSDERIVADOS DE HARINA DE TRIGO.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000609, veintiocho de Febrero delaño dos mil tres. Managua, tres de Marzo del año dos mil tres.Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1_________

Reg. No. 03402 – M. 0552372 – Valor C$ 425.00


RALLY COLA




1_________

Reg. No. 03403 – M. 0552374 – Valor C$ 425.00


DIET RAMP


1734

3-04-03 66




1_________

Reg. No. 03404 – M. 0552371 – Valor C$ 425.00


DIET RELLY




1_________

Reg. No. 03405 – M. 0562781 – Valor C$ 85.00

Dra. Amy Obregón Cerrato, Apoderado de ADVANCETOTAL MARKETING SYSTEM INC., de República dePanamá, solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

YAMS


CARNE, PESCADO AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE;FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS;JALEAS MERMELADAS, LECHE Y OTROS PRODUCTOSLACTEOS, HUEVOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES,GELATINAS, CONSERVAS, ENCURTIDOS; BOQUITAS,ESPECIALMENTE TODO TIPO DE SNACKS, ADITADOSCON QUESO.

Clase: 30

CAFÉ, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU,SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONESHECHAS A BASE DE HARINAS, PREPARACIONES HECHASDE CEREALES, PAN, PASTELERIA, Y CONFITERIA,HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA;LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL MOSTAZA;VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO,SNACKS, TORTILLITAS, BOQUITAS, PALOMITAS,YUQUITAS, PAPITAS FRITAS, PLATANITOS FRITOS.

Clase: 32

CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, JUGOSNÉCTARES, BEBIDAS CARBONATADAS Y NOCARBONATADAS, REFRESCOS EN POLVO Y EN LIQUIDO,JARABES Y PREPARACIONES PARA HACER JARABES,BEBIDAS NO ALCOHOLICAS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000758, trece de Marzo del año dosmil tres. Managua, catorce de Marzo del año dos mil tres.Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1_________

Reg. No. 03406 – M. 0562782 – Valor C$ 85.00

Dra. Amy Obregón Cerrato, Apoderado de ADVANCE TOTALMARKETING SYSTEM INC., de República de Panamá, solicitaRegistro de Marca de Fábrica y Comercio:

AVAYA



1735

3-04-03 66

CARNE, PESCADO AVES Y CAZA; EXTRACTOS DECARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECASY COCIDAS; JALEAS MERMELADAS, LECHE Y OTROSPRODUCTOS LACTEOS, HUEVOS, ACEITES Y GRASASCOMESTIBLES, GELATINAS, CONSERVAS,ENCURTIDOS; BOQUITAS, ESPECIALMENTE TODOTIPO DE SNACKS, ADITADOS CON QUESO.

Clase: 30

CAFÉ, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU,SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONESHECHAS A BASE DE HARINAS, PREPARACIONESHECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA, YCONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABEDE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR;SAL MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS);ESPECIAS; HIELO, SNACKS, TORTILLITAS, BOQUITAS,PALOMITAS, YUQUITAS, PAPITAS FRITAS,PLATANITOS FRITOS.

Clase: 32

CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, JUGOSNÉCTARES, BEBIDAS CARBONATADAS Y NOCARBONATADAS, REFRESCOS EN POLVO Y ENLIQUIDO, JARABES Y PREPARACIONES PARA HACERJARABES, BEBIDAS NO ALCOHOLICAS.


1_________

Reg. No. 03407 – M. 0562785 – Valor C$ 85.00

Dra. Amy Obregón Cerrato, Apoderado de ERNESTOCHAMORRO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, deRepública de Nicaragua, solicita Registro de Marca deFábrica y Comercio:

CHULON


PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRASSUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONESPARA LIMPIAR, PULIR DESENGRESAR Y RASPAR;JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES,COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO;DENTIFRICOS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000769, catorce de Marzo del añodos mil tres. Managua, diecisiete de Marzo del año dos miltres. Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1_________

Reg. No. 03408 – M. 0562784 – Valor C$ 85.00

Dra. Amy Obregón Cerrato, Apoderado de ERNESTOCHAMORRO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, deRepública de Nicaragua, solicita Registro de Marca de Fábricay Comercio:

PUEBLO


PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRASSUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARALIMPIAR, PULIR DESENGRESAR Y RASPAR; JABONES;PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS,LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000768, catorce de Marzo del añodos mil tres. Managua, diecisiete de Marzo del año dos miltres. Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1_________

Reg. No. 03409 – M. 0562783 – Valor C$ 85.00

Dra. Amy Obregón Cerrato, Apoderado de ADVANCE TOTALMARKETING SYSTEM INC., de República de Panamá, solicitaRegistro de Marca de Fábrica y Comercio:

PIRATA BARBA ROJA


CARNE, PESCADO AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE;FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS;JALEAS MERMELADAS, LECHE Y OTROS PRODUCTOSLACTEOS; HUEVOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES,GELATINAS, CONSERVAS, ENCURTIDOS; BOQUITAS,ESPECIALMENTE TODO TIPO DE SNACKS, ADITADOSCON QUESO.

Clase: 30

CAFÉ, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU,SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONESHECHAS A BASE DE HARINAS, PREPARACIONES HECHAS


1736

3-04-03 66

DE CEREALES, PAN, PASTELERIA, Y CONFITERIA,HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA;LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SALMOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS);ESPECIAS; HIELO, SNACKS, TORTILLITAS, BOQUITAS,PALOMITAS, YUQUITAS, PAPITAS FRITAS,PLATANITOS FRITOS.

Clase: 32

CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, JUGOSNÉCTARES, BEBIDAS CARBONATADAS Y NOCARBONATADAS, REFRESCOS EN POLVO Y ENLIQUIDO, JARABES Y PREPARACIONES PARA HACERJARABES, BEBIDAS NO ALCOHOLICAS.


1_________

Reg. No. 03410 – M. 0562772 – Valor C$ 130.00

Dra. Amy Obregón Cerrato, Apoderado de SOCIETE DESPRODUITS NESTLE, S.A., de Suiza, solicita Registro deMarca de Fábrica y Comercio:

PREBIO


ALIMENTOS DIETETICOS Y SUBSTANCIAS PARA USOMEDICO Y CLINICO; ALIMENTOS Y SUBSTANCIASALIMENTICIAS PARA BEBES, NIÑOS Y ENFERMOS;ALIMENTOS Y SUBSTANCIAS ALIMENTICIAS PARAMUJER QUE AMAMANTAN.

Clase: 29

LEGUMBRES, FRUTAS, CARNE, AVES DE CORRAL,CAZA, PESCADO Y PRODUCTOS ALIMENTICIOSPROVENIENTES DEL MAR TODOS ESTOS PRODUCTOSTAMBIEN BAJO LA FORMA DE EXTRACTOS, DE SOPAS,DE GELATINAS, DE PASTAS PARA UNTAR, DECONSERVAS, DE PLATOS COCINADOS, CONGELADOSO DESHIDRATADOS, CONFITURAS, HUEVOS LECHE,YOGURES, QUESO Y OTRAS PREPARACIONES A PARTIRDE LECHE, SUCEDÁNEOS DE ALIMENTOS LACTEOS;LECHE DE SOJA Y OTRAS PREPARACIONES A PARTIRDE SOJA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES;PREPARACIONES PROTEINICAS PARA LAALIMENTACIÓN.

Clase: 30

CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ Y PREPARACIONES APARTIR DE CAFÉ; SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ Y EXTRACTOSDE SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, TE, EXTRACTOS DE TE YPREPARACIONES A PARTIR DEL TE; CACAO YPREPARACIONES A PARTIR DE CACAO, CHOCOLATE,PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA, CONFITERIA,GOLOSINAS; AZUCAR; EDULCORANTES NATURALES;PRODUCTOS DE PANADERIA, PAN, LEVADURA,ARTICULOS DE PASTELERIA, BIZCOCHOS, TARTAS,POSTRES DE ORIGEN VEGETAL Y OTROS POSTRES HECHOSA BASE DE CEREALES (DONDE PREDOMINEN LOSCEREALES) PASTAS, POLVOS PARA PASTELES, HARINA,AROMATIZANTES (QUE NO SEAN ACEITES ESENCIALES)PARA HACER POSTRES; BUDINES; HELADOSCOMESTIBLES, PRODUCTOS PAR ALA PREPARACIÓN DEHELADOS COMESTIBLES; MIEL Y SUCEDÁNEOS DE LAMIEL, CEREALES PARA EL DESAYUNO, ARROZ, PASTASALIMENTICIAS, PRODUCTOS ALIMENTICIOS A PARTIRDE ARROZ, DE HARINA O DE CEREALES TAMBIEN BAJOLA FORMA DE PLATOS COCINADOS; SALSAS;PRODUCTOS PARA AROMATIZAR Y SAZONAR LOSALIMENTOS, SALSAS PARA ENSALADAS MAYONESA.

Clase: 32

CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y OTRAS BEBIDAS NOALCOHÓLICAS; JARABES EXTRACTOS Y ESENCIAS PARAHACER BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, ZUMOS DE FRUTASY DE LEGUMBRES, BEBIDAS LACTEAS FERMENTADAS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000689, seis de Marzo del año dosmil tres. Managua, doce de Marzo del año dos mil tres. MarioRuiz Castillo, Registrador Suplente.

1_________

Reg. No. 03411 – M. 0562773 – Valor C$ 470.00

Dra. Amy Obregón Cerrato, Apoderado de SOCIETE DESPRODUITS NESTLE, S.A., de Suiza, solicita Registro de Marcade Fábrica y Comercio:


LEGUMBRES, FRUTAS, CARNE, AVES DE CORRAL, CAZA,PESCADO Y PRODUCTOS ALIMENTICIOS PROVENIENTESDEL MAR TODOS ESTOS PRODUCTOS TAMBIEN BAJO LA


1737

3-04-03 66

FORMA DE EXTRACTOS, DE SOPAS, DE GELATINAS,DE PASTAS PARA UNTAR, DE CONSERVAS, DE PLATOSCOCINADOS, CONGELADOS O DESHIDRATADOS,CONFITURAS, HUEVOS LECHE, YOGURES, QUESO YOTRAS PREPARACIONES A PARTIR DE LECHE,SUCEDÁNEOS DE ALIMENTOS LACTEOS; LECHE DESOJA Y OTRAS PREPARACIONES A PARTIR DE SOJA;ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; PREPARACIONESPROTEINICAS PARA LA ALIMENTACIÓN.

Clase: 30

CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ Y PREPARACIONES APARTIR DE CAFÉ; SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ YEXTRACTOS DE SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, TE,EXTRACTOS DE TE Y PREPARACIONES A PARTIR DELTE; CACAO Y PREPARACIONES A PARTIR DE CACAO,CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA,CONFITERIA, GOLOSINAS; AZUCAR; EDULCORANTESNATURALES; PRODUCTOS DE PANADERIA, PAN,LEVADURA, ARTICULOS DE PASTELERIA, BIZCOCHOS,TARTAS, POSTRES DE ORIGEN VEGETAL Y OTROSPOSTRES HECHOS A BASE DE CEREALES (DONDEPREDOMINEN LOS CEREALES) PASTAS, POLVOS PARAPASTELES, HARINA, AROMATIZANTES (QUE NO SEANACEITES ESENCIALES) PARA HACER POSTRES;BUDINES; HELADOS COMESTIBLES, PRODUCTOS PARALA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES; MIELY SUCEDÁNEOS DE LA MIEL, CEREALES PARA ELDESAYUNO, ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS,PRODUCTOS ALIMENTICIOS A PARTIR DE ARROZ, DEHARINA O DE CEREALES TAMBIEN BAJO LA FORMADE PLATOS COCINADOS; SALSAS; PRODUCTOS PARAAROMATIZAR Y SAZONAR LOS ALIMENTOS, SALSASPARA ENSALADAS MAYONESA.

Clase: 32

CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y OTRAS BEBIDASNO ALCOHÓLICAS; JARABES EXTRACTOS Y ESENCIASPARA HACER BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, ZUMOS DEFRUTAS Y DE LEGUMBRES, BEBIDAS LACTEASFERMENTADAS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000690, seis de Marzo del añodos mil tres. Managua, doce de Marzo del año dos mil tres.Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1_________

Reg. No. 03412 – M. 0567116 – Valor C$ 170.00

Dr. Francisco Javier Molina López, Apoderado de CASATERAN, S.A. de República de Nicaragua, solicita Registrode Marca de Servicios:

T MOVIL

Se Reinvindica en su conjunto


SERVICIOS DE COMUNICACIÓN DE TODO TIPO.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000626, cuatro de Marzo del añodos mil tres. Managua, veintiuno de Marzo del año dos miltres. Sobre las Palabras, Frases o Denominaciones Genéricaso de uso común no se otorga derechos exclusivos. Mario RuizCastillo, Registrador Suplente.

1_________

Reg. No. 03413 – M. 056716 – Valor C$ 85.00

Dr. Francisco Javier Molina López, Apoderado de CASATERAN, S.A. de República de Nicaragua, solicita Registro deMarca de Servicios:

CONEXIÓN DIRECTA


SERVICIOS DE COMUNICACIÓN DE TODO TIPO.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000627, cuatro de Marzo del añodos mil tres. Managua, veintiuno de Marzo del año dos miltres. Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1_________

Reg. No. 03414 – M. 0490808 – Valor C$ 425.00

Sergio Manuel Bustamante López, Apoderado de DYNATEC,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, deRepública de El Salvador, solicita Registro de Marca deFábrica y Comercio:

Adhesivos GOLIAT


PRODUCTOS ADHESIVOS INDUSTRIALES


1738

3-04-03 66

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000814, diecinueve de Marzo delaño dos mil tres. Managua, veintiuno de Marzo del año dosmil tres. Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1_________

Reg. No. 03415 – M. 0514113 – Valor C$ 85.00

Dr. Marvin Abarca Blen, Apoderado de UNIPHARM,SOCIEDAD ANÓNIMA, de República de Guatemala, solicitaRegistro de Marca de Fábrica y Comercio:

KONDI


PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRASSUSTANCIAS PARA LA COLADA, PREPARACIONESPARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR,JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES,COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO,DENTÍFRICOS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2002-002356, trece de Septiembre delaño dos mil dos. Managua, dieciocho de Noviembre del añodos mil dos. Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1_________

Reg. No. 03416 – M. 0514111 – Valor C$ 85.00

Leonel Ernesto Vaca Adam, Presidente de INDUSTRIASAVÍCOLAS INTEGRADAS, SOCIEDAD ANÓNIMA,(INDAVINSA), de República de Nicaragua, solicita Registrode Marca de Fábrica y Comercio:

KONIN


ALIMENTOS PARA ANIMALES.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000325, cinco de Febrero del añodos mil tres. Managua, seis de Febrero del año dos mil tres.Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1

Reg. No. 03417– M. 0547313Valor C$ 425.00

Dr. Ruddy A. Lemus Salman, Apoderado de COOPERATIVADE PRODUCTORES DE LECHE DOS PINOS, R.L. de CostaRica, solicita Registro de Marca de Fábrica y Comercio:

SUPER CONO DOS PINOS


HELADOS, HELADOS DE AGUA, DULCES CONGELADOS YPREPARACIONES PARA HACER DICHOS PRODUCTOS.

Opóngase:Presentada: Exp. No. 2003-000809, dieciocho de Marzo del añodos mil tres. Managua, veinte de Marzo del año dos mil tres.Mario Ruiz Castillo, Registrador Suplente.

1--------------------

Reg. No. 03357 – M. 0563723 – Valor C$ 45.00

SOLICITUD DE LICENCIA DE EXPLOTACIÓNDE PESCA COMERCIAL

El Señor HARRIS HENRY DOWNS FORBES de conformidadcon la Ley General sobre Explotación de las Riquezas Naturalesy ley Especial sobre Explotación de la Pesca, solicita unaLicencia de Explotación de Pesca Comercial para la capturadel recurso ESCAMA en la Zona Pesquera Nacional del MarCaribe con el uso de hasta dos embarcaciones. Dado en laDirección General de Recursos Naturales del Ministerio deFomento, Industria y Comercio, en la Ciudad de Managua, alos veintisiete días del mes de marzo del año dos mil tres.Maritza Castillo Castillo. Directora de Administración deConcesiones.

MINISTERIO DEL TRABAJO

CERTIFICACION

RESOLUCION No.2545-2003

Lic. Johanna González Carcamo, Directora del RegistroNacional de Cooperativas, de la Dirección General deCooperativa, del Ministerio del Trabajo. CERTIFICA: Que enel Tomo III del Libro de Resoluciones que lleva el RegistroNacional de Cooperativas, de este Ministerio en el folio 197se encuentra la Resolución No. 2545-2003 que integra yliteralmente dice: RESOLUCION No. 2545-2003, Ministeriodel Trabajo, Dirección General de Cooperativas. Managuaveintisiete de marzo del año dos mil tres, a las dos y cinco


1739

3-04-03 66

minuto de la tarde. Con fecha veintisiete de marzo del añodos mil t res presentó sol ici tud de inscripción laCOOPERATIVA DE TAXIS ESQUIPULA-MATAGALPA,R.L (COOPETAES, R.L.). Constituida en la Ciudad deEsquipula, Departamento de Matagalpa del dia dieciséis demarzo del año dos mil tres. Se inicia con 12 asociados, 12hombres y 0 mujeres, con un capital suscrito de C$ 6,000.00(seis mil córdobas netos) y pagado C$ 6,000.00 (seis milcórdobas netos) Este Registro Nacional previo estudio lodeclaró procedente, por lo que fundado en los artículos 2,20 inciso d), 24, 25 inciso d) de la Ley General deCooperativas y artículos 23, 27, 30 y 71 del Reglamento dela misma. RESUELVE: apruébese la inscripción y otórguesela personería Jurídica de la COOPERATIVA DE TAXISESQUIPULA-MATAGALPA, R.L. (COOPETAES, R.L.)Con la siguiente junta directiva: Presidente, Dario JarquínMorales, vicepresidente, Milton José Jarquín Téllez,Secretario (a), Abner Elias Jirón Gutiérrez, Tesorero (a),Mateo Amaro Ortega Chavez, Vocal, José Antonio PraviaFlores. Certifíquese la presente Resolución razónese losdocumentos y devuélvase las copias a los interesadospublíquese en el Diario Oficial, La Gaceta. (F) Lic. JohannaGonzález Carcamo, Directora del Registro Nacional deCooperativas del Ministerio del Trabajo. Es conforme consu original con la que debidamente fue cotejado, a losveintisiete días del mes de marzo del año dos mil tres. Lic.Johanna González Carcamo, Directora del Registro Nacionalde Cooperativas Dirección General de CooperativasMinisterio del Trabajo

___________________

CERTIFICACION

RESOLUCION No. 2546-2003

Lic. Johanna González Carcamo, Directora del RegistroNacional de Cooperativas, de la Dirección General deCooperativas, del Ministerio del Trabajo. CERTIFICA:Que en el Tomo III del Libro de Resoluciones que lleva elRegistro Nacional de Cooperativas, de este Ministerio enel folio 197 se encuentra la Resolución No. 2546-2003 queintegra y literalmente dice: RESOLUCION No. 2546-2003,Ministerio del Trabajo, Dirección General de Cooperativa.Managua veintisiete de marzo del año dos mil tres, a las tresde la tarde. Con fecha veintisiete de marzo del año dos miltres presentó solicitud de inscripción la COOPERATIVADE TRANSPORTE NICARAO DEL SUR, R.L.(COOTRANISUR, R.L.). Constituida en el Municipio deRivas, Departamento de Rivas el dia nueve de Enero del añodos mil tres. Se inicia con 22 asociados, 20 hombres y 2mujeres, con un capital suscrito de C$ 11,000.00 (once milcórdobas netos) y pagado C$ 11,000.00 (once mil córdobasnetos). Este Registro Nacional previo estudio lo declaróprocedente, por lo que fundado en la los artículos 2,20inciso d), 24, 25 inciso d) de la Ley General de Cooperativasy artículos 23, 27, 30 y 71 del Reglamento de la misma.

RESUELVE: Apruébese la inscripción y otórguese laPersonería Jurídica de la COOPERATIVA DE TRANSPORTENICARAO DEL SUR, R.L. (COOTRANISUR, R.L). con lasiguiente Junta Directiva: Presidente, Tito Zamora Rodríguez,Vice-presidente, Pedro Joaquín Valle Lanzas, Secretario (a),José Leonardo Talavera Domínguez, Tesorero (a), FranciscoAguilar Alvarado, Vocal; Miguel Joaquín Castro Sánchez.Certifíquese la presente Resolución razónese los documentoy devuelvase las copias a los interesados publíquese en elDiario Oficial, La Gaceta. (F) Lic. Johanna González Carcamo,Directora del Registro Nacional de Cooperativas del Ministeriodel Trabajo. Es conforme con su original con la quedebidamente fue cotejado, a los veintisiete días del mes demarzo del año dos mil tres. Lic. Johanna González Carcamo,Directora del Registro Nacional de Cooperativas DirecciónGeneral de Cooperativas Ministerio del Trabajo.

MINISTERIO DE EDUCACION,CULTURA Y DEPORTES

Reg. No. 03359 – M: 914641 – Valor C$ 130.00

MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTES

INSTITUTO NICARAGÜENSE DE CULTURA

ACUERDO ADMINISTRATIVO No. 04-2003-04-02ACUERDO QUE REGULA LA REALIZACIÓN

DE EXCAVACIONES ARQUEOLÓGICAS EN ELTERRITORIO NACIONAL

El Suscrito Director General del Instituto Nicaragüense deCultura, NAPOLEÓN CHOW HURTADO, en uso de lasfacultades que le confiere la Ley. No. 290: “Ley deOrganización, Competencia y Procedimientos del PoderEjecutivo”; Arto. 4, 9, 31m, 32 y 33, Decreto No. 1142: “Leyde Protección al Patrimonio Cultural de la Nación”,publicado en La Gaceta, Diario Oficial No. 282, del dia dos deDiciembre del año de mil novecientos ochenta y dos.

CONSIDERANDOI

Que es interés del Instituto Nicaragüense de Cultura, garantizarel cumplimiento de las disposiciones legales emitidas enmateria de su competencia; en especial aquellas referidas a laprotección y preservación del Patrimonio Cultural de la Nación.

II

Que Nicaragua es un territorio rico en materiales arqueológicosy paleontológicos que conforman la historia y memoria culturalde nuestra nación, como evidencia tangible de la vida denuestros antepasados; requiriéndose de una labor permanentede rescate y conservación de esta parte del Patrimonio Culturalde la Nación.


1740

3-04-03 66

III

Que la realización de excavaciones ilegales en sitios devalor antropológico y paleontológico, sin la previaautorización de la autoridad competente, expone a uninminente deterioro y perdida de esta riqueza cultural deinigualable valor histórico.

POR TANTO

ACUERDA:

PRIMERO: Realizar la Reglamentación de las excavacioneso remociones de tierras en sitios de carácter arqueológicoo pa leon to lóg ico ; es tab lec iendo las medidasAdministrativas requeridas para la preservación yresguardo de estos bienes declarados Patrimonio Culturalde la Nación.

SEGUNDO: Que el presente Acuerdo es de obligatoriocumplimiento para todas las personas naturales o jurídicas,de carácter privado o estatal, que realicen remociones desuelos en sitios de naturaleza arqueológica o antropológica;las que deberan solicitar de previo a cualquier trabajo deremoción o afectación de tierra, la autorización del InstitutoNicaragüense de Cultura.

TERCERO: Que las personas naturales o jurídicas, decarácter privado o estatal, que al realizar trabajos deremoción de suelo encontraren objetos arqueológicos opaleontológicos, deberán informarlo en el término de 24horas ante el Instituto Nicaragüense de Cultura.

CUARTO: Que competerá al Instituto Nicaragüense deCultura a través de su personal especializado, implementarlas medidas es tablecidas en las Leyes y normasadministrativas pert inentes a f in de garantizar lapreservación y rescate de los objetos o bienes culturalesencontrados.

QUINTO: Que las personas que incumplan con loestablecido en el presente Acuerdo Administrativo seránsujetos de las sanciones y responsabilidades civiles ypenales establecidas en la Ley de Protección al PatrimonioCultural de la Nación.

SEXTO: El presente Acuerdo entrara en vigencia a partirde publicación en cualquier medio de comunicación social,sin perjuicio de su posterior en La Gaceta, Diario Oficial.Dado en la ciudad de Managua, a los diecinueve dias delmes de Marzo del año dos mil tres. Napoleón Chow Hurtado.Director General Instituto Nicaraguense de Cultura.

Reg. No. 03378 – M. 491755 – Valor C$ 85.00

ACUERDO C.P.A. 0035-2003

VISTOS RESULTA

La solicitud presentada por DOMINGO MIGDONIOGUEVARA BÁEZ, para que se le autorice ejercer la Profesiónde Contador Público, por un quinquenio.

CONSIDERANDOQue presentó:

I. Fotocopia debidamente cotejada de su Título de Licenciado(a) en Contaduría Pública y Finanzas, extendido por laUniversidad Nacional Autónoma de Nicaragua (CentroUniversitario Regional de Chontales), Registrado con el No.1299, Página 654, Tomo: II. El dia dieciocho de Octubre del añodos mil.-

II. Original de la Gaceta, Diario Oficial No. 84, a los ocho díasdel mes de Mayo del año dos mil dos. Página Número: 3197,en la que fue publicado su Título de Licenciado (a) enContaduría Pública y Finanzas.

III. Constancia del Colegio de Contadores Públicos deNicaragua, extendida a los cuatro días del mes de Febrero delaño dos mil tres, firmada por el Lic. Néstor Arguello Aguirre,en su calidad de Secretario de la Junta Directiva C.C.P.N,quien hace constar que en el Libro de Registro de miembrosactivos que lleva dicho Colegio se encuentra inscrito elsolicitante bajo el Registro Perpetuo No. 1419 y que hademostrado la solvencia moral y que tiene la preparaciónprofesional correspondiente.

IV. Garantía Fiscal de Contador Público No. GF (C) – 62504-01-N por un monto de cinco mil córdobas (C$ 5,000.00) desdeel día veinte de Febrero del año dos mil tres hasta el díadiecinueve de Febrero del año dos mil ocho. De acuerdo aconstancia extendida a los veintiún días del mes de Febrerodel año dos mil tres, por el Instituto Nicaragüense de Segurosy Reaseguros INISER.

POR TANTO:

El Ministerio de Educación, Cultura y Deportes en uso de lasfacultades que le confiere la ley,

RESUELVE

UNICO: Autorizar al Licenciado DOMINGO MIGDONIOGUEVARA BÁEZ, para ejercer la Profesión de ContadorPúblico por un quinquenio que finalizará el día diecinueve deFebrero del año dos mil ocho, en virtud de haber cumplido conlos requisitos establecidos por la ley. Envíese la póliza de


1741

3-04-03 66

fidelidad al Colegio de Contadores Públicos de Nicaraguapara su custodia. Cópiese, notifíquese y archívese. Dadoen la ciudad de Managua, a los doce días del mes de Marzodel año dos mil tres. Guillermo Ramón Cordero Pérez,Asesor Legal.

————————————

Reg. No. 03379 – M. 773611 – Valor C$ 85.00

ACUERDO C.P.A. 0039-2003

VISTOS RESULTA

La solicitud presentada por MARTHA ADELA IRÍASGUERRERO, para que se le autorice ejercer la Profesión deContador Público, por un quinquenio.

CONSIDERANDO

Que presentó:

V. Fotocopia debidamente cotejada de su Título deLicenciado (a) en Contaduría Pública y Finanzas, extendidopor la Universidad Politécnica de Nicaragüense (UPOLI),Registrado con el No. 142, Pagina: 427 del libro respectivo,El día diez de Mayo del año dos mil dos.-

VI. Fotocopia de la Gaceta Diario Oficial No. 160, a losveintiséis días del mes de Agosto del año dos mil dos,Página Número: 5583, en la que fue publicado su Título deLicenciado (a) en Contaduría Pública y Finanzas.

VII. Constancia del Colegio de Contadores Públicos deNicaragua, extendida a los cuatro días del mes de Febrerodel año dos mil tres, firmada por el Lic. Néstor ArguelloAguirre, en su calidad de Secretario de la Junta DirectivaC. C. P. N, quien hace constar que en el Libro de Registrode miembros activos que lleva dicho Colegio se encuentrainscrito el solicitante bajo el Registro Perpetuo No. 1415 yque ha demostrado la solvencia moral y que tiene la prácticaprofesional correspondiente.

VIII. Garantía Fiscal de Contador Público No. GF (C) –62548-01-N por un monto de cinco mil córdobas (C$ 5,000.00)desde el día seis de Marzo del año dos mil tres hasta el díacinco de Marzo del año dos mil ocho. De acuerdo aconstancia extendida a los cinco días del mes de Marzo delaño dos mil tres. Por el Instituto Nicaragüense de Segurosy Reaseguros INISER.

POR TANTO:

El Ministerio de Educación, Cultura y Deportes en uso delas facultades que le confiere la ley,

RESUELVE

ÚNICO: Autorizar a la Licenciada MARTHA ADELA IRÍASGUERRERO, para ejercer la Profesión de Contador Públicopor un quinquenio que finalizará el día cinco de Marzo del añodos mil ocho, en virtud de haber cumplido con los requisitosestablecidos por la Ley. Envíese la póliza de fidelidad alColegio de Contadores Públicos de Nicaragua para su custodia.Cópiese, notifíquese y archívese. Dado en la ciudad deManagua, a los trece días del mes de Marzo del año dos miltres. Guillermo Ramón Cordero Pérez, Asesor Legal.

INSTITUTO NICARAGUENSE DETELECOMUNICACIONES Y CORREOS

ACUERDO ADMINISTRATIVO 036-2003CONTINUACION

II.- PLAN NACIONAL DE NUMERACION:

I.-) Premisas Básicas

· TELCOR, Ente Regulador, tiene la responsabilidad absolutay exclusiva de administrar los recursos de numeración quesean necesarios para la prestación de servicios detelecomunicaciones en la República de Nicaragua.

· TELCOR, Ente Regulador, es la única entidad autorizadapara representar a Nicaragua ante la UIT-T y demás organismosinternacionales en materia de numeración.

· TELCOR, Ente Regulador considera que el plan de numeraciónes un recurso nacional de interés público que es compartidopor los operadores de redes y servicios establecidos enNicaragua.

· TELCOR, Ente Regulador, sustenta la elaboración del PlanNacional de Numeración en las normas y recomendacionesEditadas por la Unión Internacional de TelecomunicacionesUIT-T, con particular énfasis en las recomendaciones de laSer ie E . As í mismo, p rocurará a jus ta r se a o t rasrecomendaciones provenientes de organismos internacionalesreconocidos que se pronuncien sobre el tema.

· El Ente Regulador de las Telecomunicaciones tiene presenteen la elaboración del plan, la demanda del recurso denumeración que surja en un ambiente de múltiples operadoresen competencia, diseño que pretende satisfacer la incursiónde nuevos servicios.

· El Plan Nacional de Numeración prevé que la estructura delos formatos de numeración facilite el preanálisis y análisis dela numeración en los conmutadores de las redes existentes ypueda efectuar el encaminamiento lógico de las llamadas,inequívocamente, al destino final.


1742

3-04-03 66

· El Plan Nacional de Numeración ofrece a los usuarios,estabilidad a largo plazo.

· El Plan Nacional de Numeración prevé longitudes dedígitos acorde con el tipo de servicio que se solicitedurante el proceso de marcación, dejando bien explícita laestructura de los formatos de numeración asignada a losservicios.

· El Plan Nacional de Numeración prevé dar seguimiento ycontrol al uso de los recursos asignados a operadores.

· El Plan Nacional de Numeración prevé determinar loscódigos que estarán disponibles.

· El Plan Nacional de Numeración establece el momento yla estrategia a seguir para llevar a cabo los cambios yajustes de numeración en un servicio o localidaddeterminada, si se da la necesidad.

· El Plan Nacional de Numeración ha sido diseñado pararesponder a las necesidades de largo plazo; no obstante,por el dinamismo del desarrollo tecnológico se podránefectuar ajustes al mismo en el instante oportuno y deforma planificada, minimizando las complicaciones a losoperadores y usuarios.

· Los operadores de redes y servicios están en la obligaciónde programar en sus sistemas las tablas de numeración quecontienen las diferentes claves de servicios y números deabonados.

· El Plan Nacional de Numeración define a los operadoresel procedimiento a seguir para optar a este recurso.

II.-) Definiciones

· Área de Servicio Local: Area constituida por un conjuntode centrales locales dentro de la cual se cursa tráficoconmutado entre abonados de un mismo departamento.

· Código de escape: Una o más cifras que indican que lascifras que siguen proceden de la numeración de un operadorespecífico que es diferente de la numeración del operadorde origen.

· Centrex ó VPN: Red Privada Virtual que se ofrece por la redde servicios públicos y constituye un servicio de granaplicación para usuarios corporativos, los cuales tienen laposibilidad de crear su propia red.

· Código de País: Combinación de una, dos o tres cifras,excluido el prefijo internacional que identifican al país dedestino.

· Código de área ó Indicativo Interurbano: Cifra ocombinación de cifras, excluido cualquier prefijo de larga

distancia, que caracteriza la zona de numeración llamada alinterior del país. El código de área o indicativo interurbanodebe marcarse como parte del número del abonado llamado.

· Código de selección de operador: Cifra o combinación decifras, excluido cualquier prefijo de larga distancia nacionalo internacional, que permite seleccionar a un operador deseadoen la modalidad Multiportador.

· Multiportador: Es la opción que tiene un usuario en una redde telecomunicaciones para seleccionar a un operador deservicios de telecomunicaciones para el trámite de susllamadas.

· Llamada por Tarjeta de Crédito: El llamante puede, a partirde cualquier aparato telefónico, imputar la llamada a unacuenta de crédito particular.

· Numeración: Conjunto estructurado en formatos decombinaciones de dígitos decimales que permiten identificara cada abonado con uno o más servicios agregados, servicioespecial o destino en una red o conjunto de redes detelecomunicaciones.

· Número de Serie de Central: Combinación de dígitos (3dígitos) que identifica a un conjunto de 10,000 númerosconsecutivos pertenecientes a una central de abonados.

· Número Interno de Central: Combinación de dígitos (4 dígitos)que identifica a un destino o abonado dentro de un número deserie de una central.

· Número Local: El que se compone del número de serie decentral y por el número interno de central, y que identifica aun destino dentro de un grupo de centrales de servicio local.

· Número de Abonado: El número que identifica a un abonadoen una red de telecomunicaciones.

· Número Geográfico: Combinación de dígitos (1 a 3 dígitos)que identifican a una zona geográfica específica dentro deuna red de telecomunicaciones.

· Número no geográfico: Constituido por la clave del serviciono geográfico y el número de abonado y que, al ser marcadopor un usuario, requiere de una traducción llevada a cabo poralgún elemento de una red para encontrar el número geográficode destino.

· Número Nacional Significativo: La parte del número quesigue al código de país. El número nacional significativo es elnúmero local de abonado.

· Número Internacional: Número que ha de marcarse despuésdel prefijo internacional para comunicarse con un abonado deotro país.


1743

3-04-03 66

· Número Universal: Un número único es atribuido a unusuario del servicio. Según la fecha, hora y posicióngeográfica del llamante, la llamada es enrutada hacia unnúmero especial definida por el usuario del servicio.

· Operador: Persona natural o jurídica que cuenta con untitulo habilitante emitido por TELCOR que le autoriza aprestar y comercializar el servicios de telecomunicacionesdentro del territorio nacional.

· Operador de Larga Distancia (N ó I): Persona natural ojurídica que cuenta con un título habilitante emitido porTELCOR que le autoriza a prestar y comercializar el serviciode larga distancia nacional o internacional.

· Prefijo: la UIT-T define un prefijo como un indicadorcompuesto por una o más cifras que permite la selección dediferentes tipos de formatos de números, redes y/oservicios. Los prefijos no forman parte del número y no sonseñalados en las fronteras internacionales. La decisión desí se puede señalar o no prefijos entre redes nacionales esun asunto de carácter nacional.

· Prefijo de Acceso: Combinación de uno o más dígitos cuyamarcación es necesaria para seleccionar un serviciodeterminado entre países, zonas ó redes.

· Prefijo de acceso al servicio de larga distanciaInternacional: Combinación de uno o más dígitos cuyamarcación es necesaria para tener acceso al servicio delarga distancia internacional.

· Presuscripción: Selección que hace un usuario de serviciolocal para que un determinado operador de larga distanciale curse su tráfico de larga distancia sin necesidad de queel usuario marque un código de identificación de operadorde larga distancia.

· Prefijo Internacional: En nuestro caso combinación dedos (2)(00) a (3)(1xy) cifras que tiene que marcarse paraefectos del acceso de los usuarios por el sistema depreselección y por el sistema de llamada por llamadarespectivamente, utilizada para indicar que el número quesigue es un número de telecomunicaciones públicasinternacionales.

· Red de larga distancia nacional e internacional: Redpública de telecomunicaciones autorizada por TELCORpara prestar el servicio de larga distancia nacional einternacional.

· Red Local: Red de telecomunicaciones autorizada paraprestar servicio local.

· RDSI: Red Digital de Servicios Integrados, red que ofreceservicios integrados de voz, datos y vídeo (RDSI-BE /BA)teniendo como soporte el par trenzado de cobre.

· RI: Se consideran servicios de red inteligente aquellos queaportan facilidades y prestaciones adicionales al serviciotelefónico básico y para ello precisan (y en eso se diferenciande los servicios suplementarios) de unos elementosinteligentes que, situados en puntos estratégicos de la redtelefónica actúan en la fase de establecimiento de lascomunicaciones. Dejando aparte situaciones provisionales,en general estos elementos inteligentes constituyen, en suconjunto, la red inteligente.

· Servicio de larga distancia nacional e internacional: Es aquelpor el que se conduce tráfico conmutado entre centralesdefinidas como de larga distancia, que no forman parte delmismo grupo de centrales de servicio local.

· Servicio Local: Es aquel por el que se conduce tráficoconmutado entre usuarios de una misma central, o entreusuarios de centrales que forman parte de un mismo grupo decentrales de servicio local, que no requiere de la marcación deun prefijo de acceso al servicio de larga distancia,independientemente de que dicho tráfico se origine o termineen una red pública de telecomunicaciones alambricas oinalámbricas, y por el que se cobra una tarifa independientede la distancia.

· Servicios Especiales: Servicios complementarios al serviciotelefónico básico que son prestados a través de una redpública conmutada, tales como servicios de emergencias,servicios de información de directorios y atención a quejasentre otros.

· Servicio no geográfico: Es aquel asociado a números nogeográficos, con cobertura variable y tarifa especial.

· Servicio de Cobro Revertido Automático: Es cuando lallamada es pagada por el usuario del servicio que recibe lallamada, quien puede igualmente modificar los parámetros yobtener información del tráfico en tiempo real.

· Servicio de Tasación Adicional (KIOSKO Tele-Información):Los usuarios pueden llamar a proveedores de servicio paraobtener informaciones ( Horóscopo del día, Resultados deencuestas, entre otros. Los servicios son facturados segúnsu naturaleza.

· Usuario: Persona natural o jurídica que, mediante el uso deun equipo terminal, tiene acceso autorizado a un determinadoservicio de telecomunicaciones.

III.-) Sistema de Numeración Nacional

La red nacional de telecomunicaciones de la República deNicaragua deberá funcionar bajo un sistema de numeracióncerrado uniforme a 7 dígitos, que se percibe al marcar 7 dígitospara establecer:

· Llamadas Locales: “Internas dentro de una central” ó dentrode las “áreas de servicio local”.


1744

3-04-03 66

· Llamadas de Larga Distancia Nacional: “Fuera de lasáreas de servicio local”.

Todo ciudadano /usuario de la República de Nicaragua quedesee establecer llamadas automáticas desde su terminaltelefónico, marcará los 7 dígitos que identifican al abonadocon quien desea comunicarse, sin importar el lugar dondese encuentre dentro del territorio nacional.

Todo abonado en servicio, estará disponible desdecualquier punto del territorio nacional donde se encuentrelegalmente establecido un operador de servicios detelecomunicaciones que requiera de numeración. Losusuarios con conexión a las redes autorizadas podránmarcar desde su terminal y de manera automática los sietedígitos asignados por el operador del servicio.

IV.-) Distribución y Uso de los Dígitos

· Dígito cero “0” se reserva para ser usado como códigode escape a redes o servicios que a juicio de TELCOR, EnteRegulador, requieran de una alerta de los usuarios debidoa la existencia de condiciones especiales tales como, accesoa servicios de valor agregado entre otros. La combinacióndoble cero “00” continuará siendo usada como prefijo deacceso internacional pudiendo ser marcado por los usuariosde todas las redes públicas de telecomunicaciones yprevisto para el futuro para ser marcado en el servicio depresuscripción.

Para el acceso internacional usando el prefijo internacionaldoble cero “00” se adopta la siguiente estructura.

[00 +( CC + CA + SN )]

(Número de Telecomunicaciones Pública Internacional,no incluye el “00”)

Donde:

00: Prefijo de Acceso Internacional

CC: Código de País

CA: Código de Area ( Sí existiera)

SN: Número del país de destino. Si no existe el CA, entoncessería el N(S)N, número nacional significativo del país dedestino.

· Dígito “1” se utiliza para Servicios Especiales deEmergencia ( Públicos y Privados), para clave de acceso ala selección de Operadores de larga distancia nacional einternacional (CARRIERS) a tres y cuatro dígitos, y por siurge la necesidad, se reserva como código de escape paraaccesar a redes que prestan nuevos servicios.

Las claves de acceso a la selección de operador de largadistancia Nacional e internacional automático (DiscadoDirecto nacional Internacional DDI) adoptaran la estructurasiguiente:

1XY+0 + SN

1XY + CC + CA + SN

Donde:

1xy: Identifica la clave del operador de larga distancia nacionale internacional a ser seleccionado por el usuario del servicio.Las claves de selección están previstas en las tablas de 3dígitos adjuntas y se proyectan 30 claves de selección.

CC: Código de País

CA: Código de Area (Sí existiera)

SN: Número local del país de destino, Si no existe el CA,entonces sería el N(S)N, número nacional significativo delpaís de destino.

De igual forma se prevé reservar el prefijo “00” en el caso deque las redes de operadores comercialicen el servicio dellamadas internacionales por presuscripción.

Las claves de acceso a la selección de operador de largadistancia nacional e internacional semiautomático (conintervención de Operadora) adoptaran la estructura siguiente:

1XY + 110 LDN1XY +116 LDI

Donde:

1xy: Identifica la clave del operador de larga distancia a serseleccionado por el usuario del servicio, clave que coincidecon la nacional e internacional.

110 y 116: ejemplifica al caso del operador fijo ENITEL quelas tiene en uso, anteponiendo la clave del operador, Identificael acceso al servicio nacional e internacional semiautomático(con intervención de una operadora nacional).

OBSERVAR ANEXO TABLAS QUE DESCRIBEN RESERVASPARA CLAVES DE SELECCIÓN.

IV.1.-) Zonas Geográficas de Numeración

El Plan Básico de Numeración de la República de Nicaraguapresenta CUATRO (4) grandes zonas geográficas denumeración nacional (ZGNN) utilizadas por las redes detelefonía básica “RTB”.


1745

3-04-03 66

ZGNN MANAGUA (código 2), “Occidente” ZGNN LEON(código 3), “Oriental, Central y Atlántico Sur” ZGNNGRANADA (código 5) y “Norte, Atlántico Norte” ZGNNESTELI (código 7).

· Dígito “2” Departamento de Managua y sus MunicipiosPrincipales: El código de área 2 representa a la ZonaGeográfica de Numeración Nacional Managua (ZGNNManagua) y es usado en la Redes Telefónicas BásicasRTB. Puede ser compartido por dos o más operadores

· Dígito “3” Departamentos de León y Chinandega, y susMunicipios principales: El código de área 3 representa ala Zona Geográfica de Numeración Nacional León (ZGNNLeón) y es usado en las Redes Telefónicas Básicas RTB.Puede ser compartido por dos o más operadores.

· Dígito “5” Departamentos de Granada, Masaya, Rivas,Carazo, Juigalpa, Boaco, Blufields y sus Municipiosprincipales: El código de área 5 representa a la ZonaGeográfica de Numeración Nacional Granada (ZGNNGranada) y es usado en las Redes Telefónicas Básicas RTB.Puede ser compartido por dos o más operadores.

· Dígito “7” Departamentos de Estelí, Matagalpa, Jinotega,Puerto Cabezas y sus Municipios principales: El Códigode área 7 representa a la Zona Geográfica de NumeraciónNacional Estelí (ZGNN Estelí) y es usado en las Redestelefónicas Básicas RTB. Puede ser compartido por dos omás operadores.

OBSERVAR ANEXO TABLAS DE LAS ZONAS DENUMERACION Y LAS PRINCIPALES CIUDADES QUESON CUBIERTAS POR LOS DIFERENTES DIGITOS QUEHAN SIDO MENCIONADOS.

IV.2.-) Indicativos en Reserva

· Dígito “4” Reservado para satisfacer demanda a futuro,y previsto para ser usado como código de área queidentifique a la Zona Geográfica de Numeración Nacionaldel área metropolitana de ciudad de Managua, puede sercompartido por dos o más operadores.

· Dígito “6” Reservado para satisfacer demanda a futuropara el servicio de telefonía móvil celular.

· Dígito “9” Reservado para demanda de nuevos serviciosy redes de valor agregado.

IV.3.-) Servicios Móviles

· Dígito “8” Redes de Telefonía Móvil, Redes de ValorAgregado (Servicios con traducción de numeración):Indicativo que identifica a las redes móviles terrestres ysatelitales, “RTMC Y RGMPCS” establecidas en cualquierpunto ó zona del territorio nacional.

V.-) Estructura del Formato de Numeración TelefónicaNacional

V.1.-) Telefonía Básica

Para el Servicio Telefónico Básico que presta la RTB laestructura del formato de numeración adquiere la formasiguiente:

[(TC) + (BC)(MCDU)][(A) + (BCMCDU)]

[ABC MCDU]N(S)N

Donde:

TC = A = 2,3,5 y 7 : El campo NDC ( Código Nacional deDestino) se utiliza de acuerdo a la estructura definida en larecomendación de la UIT-T, E-164, Numeral 4.9, y hace lafunción de código de área o indicativo interurbano, queIdentifica a la región o zona geográfica de numeración.

BC: Identifica una central localizada en el área geográficacorrespondiente y es parte del número local de abonado.

ABC: Identifica al número de serie del conmutador y es partedel número local de abonado que caracteriza a la central.

MCDU: Identifica al número interno de abonado dentro de lacentral, y es parte del número de abonado.

N(S)N = ABC MCDU : Número Nacional Significativo de laRed Telefónica Básica RTB a 7 cifras.

El número nacional significativo fijo de la Red TelefónicaBásica RTB que se procederá a marcar en el plan de numeraciónnacional, por ser un numero cerrado a siete (7) cifras, nodebería estar asociado a un número geográfico; sin embargo,la asociación puede hacerse por medio del primer dígito delabonado que caracteriza al código de área y que identifica auna zona geográfica de numeración del territorio nacional.

OBSERVAR EN ANEXO TABLAS DE NUMERACION QUESE ENCUENTRAN ASIGNADAS AL OPERADOR DETELEFONIA FIJA POR MEDIO DE PARTRENZADO.

V.2-) Telefonía Inalámbrica Móvil

De conformidad con la recomendación E-213 de la UIT-T,numeral 2 literal i), las redes de telefonía con capacidadesmóviles (CELULAR, SATELITAL, PCS, Otras similares), yla red de Radiocomunicación TRUNKING pueden considerarseplenamente integradas al mismo en el Plan Nacional deNumeración de las Redes Telefónicas Básicas.


1746

3-04-03 66

Para el Servicio Telefónico con capacidad de movilidad quees ofrecido por las Redes RTMC, Red GMPCS, Red PCS,Red de Radiocomunicación Trunking y similares seránaccesadas sin marcar el dígito ̈ 0¨, la estructura del formatode numeración adquiere la forma siguiente:

[(TC) + (BC)(MCDU)][(A) + (BCMCDU)]

[ABC MCDU]N(S)N

Donde:

TC =A = 8: Identifica a las Redes con capacidades MóvilesCelulares, satelitales, PCS, TRUNKING y similares encualquier zona del territorio nacional.

BC: Identifica al Centro de Conmutación de la redinalámbrica con capacidades Móvil y es parte del númerode abonado.

ABC: Identifica al número de serie del conmutador de la redinalámbrica con capacidades móviles y es parte del númerode abonado.

MCDU: Identifica al número interno del abonado dentro deuna central de un sistema inalámbrico con capacidadesmóviles, y es parte del número de abonado.

N(S)N = ABC MCDU: Número Nacional Significativoinalámbrico de la red telefónica celular RTC, red telefónicasatelital GMPCS, red de servicio de comunicación personalPCS y la red de radiocomunicación TRUNKING, a 7 cifras.

Identidad Internacional de Abonados del Servicio MóvilTerrestre Público IMSI

La serie E-212 establece la estructura, formato yprocedimiento de asignación de la IMSI (IdentidadInternacional de abonado del servicio móvil terrestrepúblico) compuesto por el formato que contiene los códigossiguientes:

MCC: Indicativo de país para el servicio móvil celular, parael caso de Nicaragua es el 710.

MNC: Indicativo de red para el servicio móvil terrestre/satelital, para el caso de Nicaragua no se identifica a lasredes móviles

MSIN: Número de identificación de abonado del serviciomóvil, para el caso de Nicaragua es de 8BC MCDU, 7 cifras.

IMSI = MCC + MNC + MSIN (15 cifras máximo)

El MCC es asignado por la UIT-T para cada País,normalmente este código identificador de red móvil entra

a funcionar para el servicio ROAMING nacional einternacional.

Las redes TRUNKING adoptarán numeración propia a 7 dígitoscuando se establezcan con su propio conmutador autónomode mediana a gran capacidad.

OBSERVAR EN ANEXO TABLAS DE NUMERACION QUESE ENCUENTRAN ASIGNADAS A LOS OPERADORES DETELEFONIA MOVIL RTMC BELLSOUTH, RTMCTELEGLOBO Y RGMPCS GLOBALSTAR ACTUALES.

V.3.-) Servicio Telefónico Internacional.

La estructura del formato de numeración telefónicainternacional adquiere la forma siguiente:

CC + N(S)N

Donde:

CC=CP: identifica el código de País que se encuentra asignadopor la UIT-T, y que para la República de Nicaragua es el CC:505.

N(S) N: Identifica al número nacional significativo Fijo óMóvil cerrado a 7 cifras citado en el punto anterior.

Siendo consecuente con la recomendación E-164 del sectorde normal izac ión de la Unión In te rnac iona l deTelecomunicaciones (UIT-T) de alcanzar como máximo 15dígitos como número internacional, el plan de numeración dela República de Nicaragua establece una longitud del númeronacional de 7 dígitos y del número internacional de 10 dígitos.Según su marcación se presentarán dos maneras de marcación,anteponiendo el 00 ó el CARRIERS de salida que será de lapreferencia del usuario.

V.-4-) Servicios Móviles Marítimos.

No existen estudios que estimen y permitan proyectar lademanda de los servicios de voz y datos ofrecidos a estacionesmóviles marítimas de carácter nacional, sin embargo, si sepresentara en un futuro la necesidad de abrir numeración paraestas aplicaciones móviles, operadas desde redes terrestreso a través de INMARSAT, se establecerá lo siguiente:

Conforme la Recomendación E-215, Anexo A de “utilizaciónde la identificación de estación de barco para aplicacionesmarítimas de sistemas explotados por INMARSAT” laidentidad de estación de barco está constituida por nuevecifras con la siguiente composición:

M I D X4X5 X6 X7 X8 X9(Número Móvil INMARSAT)

Donde:


1747

3-04-03 66

MID: Determina la nacionalidad del barco, que para el casode Nicaragua es el MID=350.

Adoptando la configuración de 9 cifras:

X4, X5 y X6: se determina de acuerdo a la cantidad deestaciones de barcos.

X7, X8 y X9 pueden ser utilizados para identificar el o losequipos terminales conectados a una estación de barco.

Por otro lado si la estación de barco tiene terminalesINMARSAT:

La longitud del número internacional móvil INMARSATserá de 12 cifras ya que la red INMARSAT es identificadapor los códigos 871 a 874, mientras entre a funcionar el 870como único código de INMARSAT en el 2015.

V.5-) Estructura del Formato de Numeración en RedesDigitales de Servicios Integrados RDSI.

De conformidad con la recomendación E-164 Anexo B“Aplicación de números de telecomunicaciones públicasinternacionales en la RDSI” cláusula B.2 referido a númerosRDSI, “La numeración de la RDSI forma parte integrante delplan de numeración de telecomunicaciones públicasinternacionales”.

Por consiguiente, el plan de numeración de la RDSI es unaevolución del plan de numeración de la red telefónicabásica, teniendo una estructura que adopta el siguienteformato.

CC + N(S)N[(NDC + SN)] + (SA)]

[(TC) + BC(MCDU] + SA[(A) + (BCMCDU)] + SA

[ABC MCDU] + SA

N(S) N: Número Nacional Significativo.

NDC = TC = A: Código de área de destino que identifica ala zona geográfica de numeración.

SN = ABC MCDU: Número de abonado.

SA: Subdirección

El CC=CP y NDC =TC =A son los mismo que se utilizan enla red telefónica básica RTB que en el caso de Nicaraguason CC=505 y TC= 2, 3, 5, y 7 y para redes inalámbricascon capacidades móviles se tiene el indicativo 8.

El SN=ABC MCDU es el número RDSI que identifica la líneadigital del abonado, y estará compuesto de un número decifras igual al de los números de abonados de la RTB.

El número máximo de cifras del número internacional RDSI esde 15.

Además del número RDSI existe un campo adicionaldenominado “SA” Subdirección que tiene como misiónprincipal identificar dentro de una línea digital de la RDSI unterminal específico o, en general, el destino final decomunicación.

Los campos, número RDSI más la Subdirección (SN + SA)constituyen una dirección RDSI.

Conforme la recomendación E-164 Anexo B cláusulas B.3.3/B3.4/B4.2 El Subdireccionamiento permite una capacidad dedireccionamiento adicional fuera del plan de numeración de laRDSI, pero constituye una parte intrínseca de las capacidadesde direccionamiento de la RDSI. La subdirección es unasecuencia de cifras que sigue al número RDSI, cuya longitudmáxima deberá ser de 20 octetos (40cifras). La subdirecciónpuede seguir al número RDSI y formar la dirección RDSI, quese transfiere al equipo de las instalaciones del abonado

Cuando se requiere, la subdirección es enviada por la partellamante dentro del procedimiento de establecimiento de lacomunicación y transferida transparentemente a través de lared como una entidad diferenciada tanto del número RDSIcomo de la información de usuario a usuario. No es precisoque la información de subdirección sea procesada dentro dela red básica.

A los abonados RDSI se les llamará siempre mediante el mismonúmero de abonado, con independencia de donde se originela llamada en la red pública. Para llamadas en la misma zona denumeración o red local, solo se marca el número de abonado.Para llamadas nacionales entre zonas de numeración o áreaslocales, el número de abonado irá precedido por el código deárea de destino.

El subdirecionamiento se puede ut i l izar de maneraindependiente o en combinación con un número parcial.

En resumen, la RDSI encamina las llamadas basándose en elnúmero RDSI, dado que las líneas de acceso de usuario vienenidentificadas sólo por este número. El subdireccionamientoes transportado transparentemente por la red, de usuario ausuario, y no es analizado por ésta y únicamente cuando serequiera será enviado por los usuarios.

El plan de numeración prevé que para todos los puertos de laforma A-20MCDU, donde A toma valores permitidos, sedestinarán a abonados de la Red Digital de Servicios IntegradosRDSI.

La proyección de líneas digitales RDSI requiere tener enciertas condiciones de operación las redes que se explotanpor los diferentes operadores tales como el uso del sistema deseñalización UIT-T No.7 y de la plataforma RDSI en losconmutadores.


1748

3-04-03 66

La estructura de numeración RDSI adoptará la formasiguiente:

A-20 (M+4)CDU. XXX.

Donde:

A20: Serie de identificación del abonado RDSI. El valor deA depende de la zona de numeración donde se preste elservicio.

M vale de 0 a 5, permitiendo la conexión de hasta 8terminales.

XXX.. : Subdirección

Cuando las condiciones técnicas de la red lo permitan yexista una demanda de este tipo de servicio, la numeraciónadoptada será la misma que utiliza la red de telefoníabásica, con el rango específico definido.

ETSI considera un 5% de penetración de líneas RDSI-BEdel total de líneas instaladas. Dichas líneas incluyenterminales digitales de voz, datos, vídeo, vídeo conferencia,entre otras.

Siendo extensivos aquellos servicios de alta velocidad quet ienen como sopor te redes de Transpor te ATM.Aplicaciones que se conocen y ofrecen en RDSI-BA.

Los requerimientos de numeración de estos tipos deservicios ofrecidos en RDSI-BE y RDSI-BA serían losmismos, con la salvedad de que existen diferencias en laforma de utilización de los campos de subdirección, quepermiten identificar al terminal solicitado.

V.6-) Servicios de Red Inteligente

Los servicios de red inteligente, son entre otros, los quese ofrecen comúnmente, por tener mayor demanda. Noobstante, existe reserva suficiente de numeración para losservicios ofrecidos por redes inteligentes.

Se prevé dejar los dígito 0 y 1 reservados como códigos deescape para accesar redes inteligentes y/o redesconvencionales, redes IP que presten nuevos servicios yse utilizará la numeración siguiente:

Servicios [(0,1) - 80C)]Servicios [(0,1) - 90C)]

Donde:

80C: Servicio como el de Cobro Revertido Automático(800) ó Free Phone, Servicio de Pago Compartido, serviciode número personal entre otros.

90C: Servicios como los de KIOSKO (Consulta a resultadosde encuestas, Horóscopo del día, Hora exacta, entre otros.).También se prevé que esta serie de los novecientos puedautilizarse para los servicios de acceso a INTERNET en elfuturo que se presenten las condiciones adecuadas deadministración.

El Servicio de Correo de Voz, puede ser ofrecido por medio dela utilización de números virtuales, a través del acceso a redesde valor agregado. Se preverá un banco de numeración paradar este tipo de servicio, que dependerá del operador quepreste el servicio.

El servicio centrex ó VPN se prevé sea ofrecido por la redtelefónica básica y por redes inteligente. Las redes privadasvirtuales VPN adoptarán la numeración que está planificadapara el sector donde se penetre con dichas redes virtuales.

Las redes de telefonía básica también pueden prestar serviciosofrecidos por redes inteligentes, y la numeración será lamisma independientemente de la modalidad que se apliquepara prestar dichos servicios.

PABX : Para el servicio de PABX se asignará un número pilotodel plan nacional de numeración, el conmutador se encargaráde rastrear las extensiones para tomar la que se encuentralibre a través de la modalidad de la marcación extra, la cualconsiste en marcar el número del piloto mas el número de laextensión que se desea alcanzar.

Los usuarios de este servicio son las grandes compañías queadquieran su central privada PABX. Adicionalmente se tienela opción de poder suscribir con los operadores el servicioCENTREX el cual ahorra el costo de la PABX, al ser unservicio corporativo ofrecido por la red básica ó por la redinteligente.

V.-7)- Servicios basados en Voz sobre IP

La asignación de recursos de numeración a los operadoresque presten servicios basados en VoP, dependerá de la zonageográfica de numeración donde penetre.

La estructura de la numeración que se asignará a cada terminalde datos, estaría conformada por un código de acceso a redesIP y un rango específico de numeración que se obtendrá de lasseries de numeración asignada al conmutador de voz, datosy/o gama de servicios que preste la red IP.

Es relevante remarcar que el desarrollo futuro de las redesestará encaminada a ofrecer toda una gama de servicios detelecomunicaciones, donde se conmute información noimportando de que tipo. Los bloques de numeración podríanser compartidos conforme se desarrollen estos servicios en elfuturo.

V.-8) Servicios de Acceso a Internet


1749

3-04-03 66

La estructura de numeración adoptada para el acceso aInternet conmutado será la que se encuentra prevista porel Plan de Numeración en la central de conmutación queconmuta el acceso a Internet, siendo extensivo en todo elterritorio nacional.

La estructura de numeración que se adopta al día de hoyesta basada en la estructura de numeración que se asignaa los operadores, reservándose de la serie una capacidadde 1000 números y para prestar el servicio de formaconmutada.

Adicionalmente se prevé reservar para el futuro la serie 90Cque permita identificar el servicio y a los operadores asícomo la aplicación de tarifas especiales de acceso a esteservicio.

V.9-) Servicios Especiales

Los números de servicios especiales son aquellos que sonmarcados para tener acceso a centros de información ded i rec tor ios , cen t ros de emergenc ias , r ec lamos ,reparaciones, hospitales, bomberos y CARRIERSnacionales e internacionales

La longitud de los números especiales será de al menos 3dígitos y en los casos de 3 y 4 cifras se encuentrancompuestos de la forma siguiente;

1 XY 1 XYZ

Los servicios especiales también podrán ser prestados pormedio de la utilización de números convencionales a 7cifras.

OBSERVAR EN ANEXO TABLAS DE NUMERACIONESPECIAL QUE SE ENCUENTRAN ASIGNADAS.

V.-10) Servicios telefónicos Suplementario

Los servicios suplementarios telefónicos son servicios devalor agregado que se prestan por medio de las redes detelecomunicaciones, debiéndose uniformar el uso decódigos para activar y desactivar los servicios en las redesfijas. Los operadores actuales ofertan los siguientesservicios:

· Servicio de Transferencia de llamadas: Activación *55 +número telefónico a reenviar la llamada #, para desactivar#55#.· Servicio de Abonado Ausente: Activación *53#, paradesactivar #53#.· Despertador Automático: Activación *56 H-M #, paradesactivar, #56#, la H es la hora de las 00 a las 24 horas.· Línea directa: Activación *52 + número de abonado conel que desea establecer la línea directa, para desactivar#52#.

· Llamada en espera: Activación *54#, para desactivar #54#.· Conferencia tripartita: activación/desactivación, servicioprogramado por el operador del servicio.· Marcación Abreviada: Activación *51 #, desactivar #51#.· Llamada maliciosa: Activación/desactivación, servicioprogramado por el operador del servicio.

Se prevé que todos estos servicios serán ofrecidos por la RedTelefónica Básica y por la RDSI, no obstante podrían serprestados por redes inteligentes, quedando previsto poderacceder a los mismos.

En las redes Móviles, la numeración para servicios de atenciónal cliente que requieran activar los operadores para usopropio deberán tener una estructura *, # ABC y será únicamenteútil en sus redes y no será encaminada entre operadores.

De igual forma la numeración que se use para los servicios desuplementarios podrá ser configurada por los operadoresmóviles con la siguiente estructura *, # AB *. #. Donde ABtendrá valores entre 2 y 9.

VI.-) Procedimiento de Marcación

VI.1.-) Procedimiento de Marcación Automático Local o deLarga Distancia nacional en las redes telefónicas básicas einalámbricas.

El procedimiento de marcación local en las redes de serviciosTelefónicos con origen y destino dentro ó fuera del área deservicio local, consiste en marcar los 7 dígitos del número delabonado y en competencia la clave de selección mas el digitocero mas el numero de abonado.

VI.2.-) Procedimiento de Marcación Automática de LargaDistancia Internacional

· Para realizar una llamada de larga distancia internacionaloriginada en cualquier lugar del territorio nacional, donde sehaya penetrado con el servicio telefónico automático, seprocederá a marcar el prefijo de acceso internacional “00”seguido del código del País de destino más el código de áreamás el número del abonado. La longitud del código de Paísvaría conforme lo establecido por la UIT-T, serie E-164, asícomo también la longitud de los códigos de área y número deabonado varían según lo establezca el plan nacional de cadauno de los Países de destino.

· Para realizar una llamada de larga distancia internacionaloriginada en cualquier lugar del territorio nacional, donde sehaya penetrado con el servicio telefónico automático, seprocederá a marcar la Clave de selección del operador que elcliente prefiera seguido del código de País, más el código deárea más el número del abonado internacional.

VI.3.-) Procedimiento de Marcación Semiautomática de LargaDistancia Nacional e internacional


1750

3-04-03 66

· Para realiza una llamada semiautomática de larga distancianacional e internacional, se procede a solicitar mediante lamarcación de la clave de selección del operador seguida delnúmero de servicio especial “110” y “116” respectivamente.El usuario será atendido por una operadora nacional delarga distancia, la que gestionará la llamada al destinosolicitado, según sea nacional o internacional.

· Para el servicio semiautomático de larga distanciainternacional con intervención de operadora a ser cargadoen el destino internacional, se marcará numeración de laserie 800 seguido del código de área más el número delabonado.

· Para el servicio automático de larga distancia internacionalcon cobro revertido automático en el destino internacional,se marcará numeración de la serie 1- 800 seguido del códigode área mas el número del abonado.

VI.4-) Procedimiento de Marcación en las RDSI

El procedimiento de marcación en las Redes de ServiciosIntegrados RDSI, será el que se adopta en red telefónicabásica, donde las cifras que siguen al número RDSIdenominadas cifras o caracteres de subdirección serántransmitidos de manera transparente en la RTPC, siendoextensivo que el número RDSI tendrá como primer dígito elindicativo de la zona geográfica de numeración donde sepenetre con el servicio digital.

VI.5-) Procedimiento de Marcación en las RI

El procedimiento de marcación para accesar a los serviciosde valor agregado ofrecidos por redes inteligentes será pormedio de la utilización de códigos de escape, que se reservael “0 y/o 1” para la parte nacional, entre estos servicios seencuentran los de cobro revertido automático (800) y losservicios de KIOSKO (900).

El Presente Acuerdo Administrativo No.- 036- 2003 queintegra al Reglamento de Recursos de Numeración queconsta de tres (3) Capítulos y veintiséis (26) Artículos y elPlan Nacional de Numeración, entrara en plena vigencia yrigor a partir de la firma del Director General del InstitutoNicaragüense de Telecomunicaciones y Correos (TELCOR)Ente Regulador, sin perjuicio de su posterior publicaciónen la Gaceta Diario Oficial.

Dado en la Ciudad de Managua, a los 14 días del mes deMarzo del año dos mil tres.- Ing. Mario González Lacayo,Director General TELCOR.

UNIVERSIDADES

TITULOS PROFESIONALES

Reg. No. 00587 - M. 502956 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION:

El suscrito Vice-Rector Académico de la UDO certifica quebajo el Folio 57, Partida 310, Tomo II del Libro de Registro deTítulos que esta oficina lleva a su cargo se inscribió el Títuloque dice: "La Universidad de Occidente". POR CUANTO:

MARIA ELENA DEL SOCORRO CANTARERO MORALES,ha cumplido con todos los requisitos establecidos por laFacultad de Ciencias Económicas y Administrativas. PORTANTO: Le ext iende e l Tí tu lo de Licenciada enAdministración de Empresas, para que goce de los derechosy prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a lostrece días del mes de Diciembre del dos mil dos. El Rector dela Universidad, MSC. Armando Ramón Gutiérrez Cruz.- ElDecano de la Facultad, Lic. Juan Eduardo González G.- ElSecretario General, Lic. Antonio Sarria Jirón.

Es conforme con su original con el que debidamentecotejado.León, trece de Diciembre del año dos mil dos. MSC. GregorioFelipe Aguirre Tellez, Vice-Rector Académico.

-------------------

Reg. No. 03361 - M. 468698 – Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Nacionalde Ingeniería, certifica que bajo el No. 1042, Página 150, TomoII del Libro de Registro de Títulos de la Universidad,correspondiente a la Facultad de Electrotecnia y Computación.Y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el Título quedice: REPUBLICA DE NICARAGUA, AMERICA CENTRAL.POR CUANTO:

YAHOSKA DEL SOCORRO IBARRA RIOS, natural deManagua, Departamento de Managua, República deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicosexigidos por la Facultad de Electrotecnia y Computación paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud delo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentosuniversitarios vigentes le extiende el Título de IngenierioElectrónico, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.


1751

3-04-03 66

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, alos doce días del mes de julio del año dos mil dos.- Rectorde la Universidad, Ing. Aldo Urbina Villalta.- SecretarioGeneral, Ing. Diego Muñoz Latino. Decano de la Facultad,Ing. Ariel Roldan Paredes.

Es conforme. Managua, seis de febrero del 2003.- Firma,Director de Registro.

—————————

Reg. No. 03362 - M. 914647 – Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

La o (el) suscrita (o) Directora de Oficina de Registro yControl Académico de la Universidad Centroamericana,certifica que bajo del Folio No. 0704, Partida No. 7455,Tomo No. IV, del Libro de Registro de Títulos de graduadosen la Universidad Centroamericana, que esta Oficina llevaa su cargo, se inscribió el Título que dice: LA UNIVERSIDADCENTROAMERICANA. POR CUANTO:

CLAUDIA CUAREZMA GUTIERREZ, natural de LaTrinidad, Departamento de Estelí, República de Nicaragua,ha cumplido con todos los requisitos académicos del Plande Estudio de su carrera y las pruebas establecidas en lasdisposiciones vigentes. POR TANTO: Le extiende el Títulode Licenciada en Administración de Empresas, para quegoce de los derechos y prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, alos diecinueve días del mes de febrero de año dos mil tres.-El Rector de la Universidad, Eduardo Valdés Barria, S.J.- ElSecretario General, Alvaro Javier Sánchez Porras.- El Decanode la Facultad, Bertha Margarita Solano Anzoátegui deAstorga.

Es conforme. Managua, diecinueve de febrero del 2003.-Yolanda Céspedes Rugama, Directora.

______________

Reg. No. 03363 – M. 467977 – Valor C$ 85.00

CERTIFICACION DE ESTUDIOS

El suscrito Director de Registro de la UniversidadTecnológica de Nicaragua, certifica, que bajo el No. 07,Página 02, Tomo 01, del libro de Registro de Títulos de laUniversidad, correspondiente a la Facutlad de IngenieríaCivil y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió elTítulo que dice: REPUBLICA DE NICARAGUA, AMERICACENTRAL. POR CUANTO:

El. Br. CRISTOBAL SALOMON TORREZ, ha cumplido contodos los requisitos establecidos por la Facultad de IngenieríaCivil, para obtener el grado correspondiente. POR TANTO:En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas yreglamentos universitarios vigentes le extiende el Título deIngeniero Civil, para que goce de las prerrogativas que lasleyes le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a losdoce días del mes de Abril del dos mil. Rector de la Universidad,Ing. Roberto Mayorga Silva. Secretario General, Arq. SilvioSolís Pérez. Director de Registro de la Facultad, Ing. RobertoWood Parrales. Ing- Roberto Wood Parrales, DirectorDepartamento de Registro.

—————————

Reg. No. 03364 - M. 914759 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

La Suscrita Responsable del Departamento de Registro de laU.N.A., certifica que bajo el Número 031, Página 016, Tomo Idel Libro de Registro de Títulos, que este Departamento llevaa su cargo, se inscribió el Título que dice: “La UniversidadNacional Agraria” – POR TANTO.

JOSE ABELARDO URBINA MARIN, ha cumplido con todoslos requisitos establecidos por el Centro UniversitarioRegional Juigalpa. POR TANTO: Le extiende el Título deIngeniero Agrónomo, para que goce de los derechos yprerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a losdiecinueve días del mes de diciembre del año dos mil dos.- ElRector de la Universidad, Francisco Telémaco Talavera Siles.-Director del Centro, Esperanza Castro Castilla.- SecretarioGeneral, Ronald José Quiroz Ocampo.

Es conforme con su original con el que fue debidamentecotejado. Managua, diecinueve de diciembre del año dos mildos.- Lic. Darling J. Delgado Jirón, Responsable de Registro.

—————————

Reg. No. 03365 - M. 0564101 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

La suscrita Secretaria General, Directora del Departamento deRegistro de la Universidad Centroamericana de CienciasEmpresariales, UCEM, certifica que bajo el Tomo I, Libro deRegistro Uno, Folio ochenta y cuatro, Asiento doscientosdoce, del Libro de Registro de Graduaciones, de la UniversidadCentroamericana de Ciencias Empresariales, UCEM, seinscribió el Título que dice: Universidad Centroamericana deCiencias Empresariales, UCEM. POR CUANTO:


1752

3-04-03 66

CAROLINA JOSE URBINA CABALLERO, ha cumplidocon todos los requisitos académicos del Plan de Estudiosy las pruebas establecidas en la Facultad de Ciencia yTecnología. POR TANTO: Se le extiende el Título deLicenciada en Farmacia, para que goce de los derechos yprerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, alos once días del mes de marzo del dos mil tres.- (f)Presidente Rector, Alvaro Banchs.- Vicerrector, OscarGómez.- Secretaria General, Margarita Robelo.

Es conforme original.- Managua, trece de marzo del dos miltres.- Lic. Ma. Margarita Robelo Pereira, Secretaria General.

——————————

Reg. No. 03366 - M. 553012 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de Universidadde las Américas (ULAM), Certifica que bajo Número 350,Página, Tomo 350, del Libro I de Registro de Títulos deGraduados que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió elTítulo que dice: La Universidad de las Américas.- PORCUANTO:

NEREYDA DE LA CRUZ SARAVIA CASTILLO, hacumplido con todos los requisitos establecidos por laFacultad de Ciencias Económicas y Administración.- PORTANTO: Le extiende el presente Título de Licenciada enAdministración de Empresas, para que goce de los derechosy prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, alos 25 días del mes de marzo del 2003.- Rector General (f)Evenor Estrada G.- Secretario General (f) Ariel Otero C.

Es conforme.- Managua, 31 de marzo del 2003.- NatividadCampos López, Dir. Registro y Control Académico.

———————————

Reg. No. 03367 - M. 914651 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Responsable de Registro Académico Centralde la Universidad Popular de Nicaragua, Certifica que bajoel No. 5, Página 6, Tomo III, del Libro de Registro de Títulosde la Universidad, correspondiente a la Facultad deCiencias Jurídicas y Políticas y que esta instancia llevaa su cargo se inscribió el Título que dice: UNIVERSIDADPOPULAR DE NICARAGUA. POR CUANTO:

VILMA LEONOR JUAREZ MENDOZA, natural de Granada,Departamento de Granada, hacumplido con todos losrequisitos académicos del plan de estudio de su carrera y laspruebas establecidas en las disposiciones vigentes.- PORTANTO: Se le extiende el Título de Licenciada en Derecho,para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyesy reglamentos del país le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a losquince días del mes de Febrero del año dos mil tres.- RectorFundador de la Universidad, Dr. Adrián Meza Castellanos.-Secretaria General, Dra. Olga María del Socorro Soza Bravo.-Decano de la Facultad, Lic. Ninoska Meza Dávila. Firma,Responsable Registro Académico Central.

—————————

Reg. 03368 - M. 475961 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN,certifica que a la Página 204, Tomo VII del Libro de Registrode Título de la Facultad de Ciencias Económicas que estaDirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: «LaUniversidad Nacional Autónoma de Nicaragua». PORCUANTO:

HAZEL MARIA ROMERO HERNANDEZ, ha cumplido contodos los requisitos establecidos por la Facultad CienciasEconómicas. POR TANTO: Le extiende el Título de Licenciadaen Administración de Empresas, para que goce de los derechosy prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a lostrece días del mes de marzo del dos mil tres.- El Rector de laUniversidad, Francisco Guzmán P.- El Secretario General, N.González R.

Es conforme. Managua, 13 de marzo del 2003.- RosarioGutiérrez, Directora.

—————————

Reg. 03369 - M. 491747 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

El Suscrito Director de la Dirección de Registro de la UNAN,certifica que a la Página 424, Tomo I del Libro de Registro deTítulo de la Facultad de Instituto Politécnico de la Salud queesta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice:«La Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua». PORCUANTO:

MARTHA PATRICIA OLIVARES NARVAEZ, ha cumplidocon todos los requisitos establecidos por la Facultad de


1753

3-04-03 66

Instituto Politécnico de la Salud. POR TANTO: Le extiendeel Título de Técnica Superior en Laboratorio Clínico, paraque goce de los derechos y prerrogativas que legalmentese le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, alos quince días del mes de Abril de mil novecientos noventay seis.- El Rector de la Universidad, Francisco Guzmán P.-El Secretario General, W. Genet B.

Es conforme. Managua, 15 de Abril de 1996.- RosarioGutiérrez, Directora.

—————————

Reg. No. 03371 - M. 491760 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de la UNAN-León, certifica que a la página 315, Tomo IV del Libro deRegistro de Títulos de la Facultad de Odontología que estaoficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: «LaUniversidad Nacional Autónoma de Nicaragua» PORCUANTO:

DIANA CATALINA MENDOZA BALLADARES, hacumplido con todos los requisitos establecidos por laFacultad de Odontología. POR TANTO: Le extiende elTítulo de Cirujano Dentista, para que goce de los derechosy prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua a losdiecinueve días del mes de marzo del dos mil tres.- El Rectorde la Universidad, Ernesto Medina S.- El Secretario General,Luis Hernández León.

Es conforme. León, 19 de marzo de 2003.- Lic. Sonia Ruizde León, Director de Registro UNAN-León.

_______________

Reg. No. 03372 - M. 491757 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION


MIGUEL ELIEZER MAIRENA VALLADARES, ha cumplidocon todos los requisitos establecidos por la Facultad deOdontología. POR TANTO: Le extiende el Título deCirujano Dentista, para que goce de los derechos yprerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua a losdiecinueve días del mes de marzo del dos mil tres.- El Rectorde la Universidad, Ernesto Medina S.- El Secretario General,Luis Hernández León.

Es conforme. León, 19 de marzo de 2003.- Lic. Sonia Ruiz deLeón, Director de Registro UNAN-León.

_______________

Reg. No. 03373 - M. 491758 - Valor C$ 85.00

CERTIFICACION


KAREN HAYDEE MAYORGA VALDIVIA, ha cumplido contodos los requisitos establecidos por la Facultad deOdontología. POR TANTO: Le extiende el Título de CirujanoDentista, para que goce de los derechos y prerrogativas quelegalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua a los seisdías del mes de noviembre del dos mil dos.- El Rector de laUniversidad, Ernesto Medina S.- El Secretario General, LuisHernández León.

Es conforme. León, 6 de noviembre de 2002.- Lic. Sonia Ruizde León, Director de Registro UNAN-León.

FINANCIERA NICARAGUENSEDE INVERSIONES, S.A.

Reg. No. 3420 –M. 914787 – Valor C$ 85.00

MODIFICACION

Ampliación al Programa Anual de Adquisiciones

Financiera Nicaragüense de Inversiones, S. A. encumplimiento a lo establecido en la Ley de Contrataciones delEstado y el Reglamento General de la Ley, informa a todas laspersonas naturales y jurídicas, proveedores de bienes yservicios que estén debidamente inscritas en el RegistroCentral de Proveedores, la modificación de la “Ampliación desu Programa de Adquisiciones” para el año 2003, a ejecutarsecon fondos propios. Los montos y períodos establecidos eneste Programa, podrán sufrir modificaciones de acuerdo adisposiciones de FNI.


1754

3-04-03 66

DESCRIPCION MONTO PERIODO MODALIDAD ESTIMADO ESTIMADO DE EN DE CONTRATACION CORDOBAS ADQUISICIONES

POR TRIMESTRE

Modificaciones en elestacionamiento 110 ,000 II Compra por CotizaciónConstrucción de marquesinaen entrada principal 190 ,000 III Licitación RestringidaRótulo luminoso en fachada 70,000 II Compra por CotizaciónLogotipo luminoso enestructura metálica 50,000 I Compra por CotizaciónAdquisición de tres camionetas 850 ,000 II Licitación por RegistroCompra de motocicleta 60,000 I Compra por CotizaciónPlanta telefónica 140 ,000 III Licitación RestringidaDos fotocopiadoras 70,000 II Compra por CotizaciónReformas al sistema eléctrico 200 ,000 II, III y IV Compra por CotizaciónMuebles de oficina 120 ,000 I, II, III y IV Compra por CotizaciónReposición de docecomputadoras obsoletas 270 ,000 II Licitación RestringidaDos computadoras portátilestipo Notebook 75,000 II Compra por CotizaciónDos impresoras Láser 75,000 II y III Compra por CotizaciónUna impresora de tintaa color 18,000 I I I Compra por CotizaciónExtensiones de garantíapara tres servidores Compaq 45,000 IV Compra por CotizaciónAsesoría técnica y softwarepara administración de Basede Datos Oracle 93,000 III y IV Compra por CotizaciónLicencias Server : Windows2000 (2), Exchange 2000 (1), y Accesos CAL (50) 101 ,700 II y III Compra por CotizaciónLicencias Microsoft OfficeXP (50) 271 ,500 III Licitación RestringidaContrato para expansión dePortal Web 180 ,000 IV Licitación Restringida

Managua, 1 de Abril del 2003.

FNI De la Rotonda Rubén Darío 600 metros al Este sobre laPista Juan Pablo II. PBX. 2785810, Fax: 2785802, Apartado:316 y 1848, e-mail:[email protected].

CORPORACION DE ZONAS FRANCAS

Reg. No. 03452 - M. 0563733 - Valor C$ 170.00

CONVOCATORIA A LICITACION RESTRINGIDA –08-2003

PROYECTO PARA: SUMINISTRO DE CAMIONETAPICK –UP DOBLE CABINA

1. La Unidad de Adquisiciones de Corporación de ZonasFrancas, Entidad Adjudicadora a cargo de realizar elprocedimiento de contratación bajo la modalidad deLicitación Restringida, según Resolución Ejecutiva No.SE-01-20-03-03 de la máxima autoridad, invita a las personasnaturales o jurídicas autorizadas en nuestro país paraejercer la actividad comercial e inscritos en el RegistroCentral de Proveedores del Ministerio de Hacienda y CréditoPúblico, interesadas en presentar ofertas selladas para laadquisición de una camioneta tipo Pick-Up doble cabina.

2. Esta Adquisición es financiada con fondos propios deCorporación de Zonas Francas.

3. El vehículo objeto de esta Licitación deberá ser entregadoen las Oficinas Administrativas de Corporación de ZonasFrancas en un plazo no mayor de diez días después de lafecha de adjudicación.

4. Los oferentes elegibles podrán obtener sin costo, eldocumento completo en idioma español del Pliego de Basesy Condiciones de la Licitación, en las oficinas de Corporaciónde Zonas Francas ubicadas en el Km 12 ½ de Carretera Norte,los días 9, 10, y 11 de Abril 2003 de las 8:00 a.m. a las 5:00 p.m.

5. Las disposiciones contenidas en este Pliego de Bases yCondiciones de la Licitación tienen su base legal en la Ley No.323, “Ley de Contrataciones del Estado” y Decreto No. 21-2000 “Reglamento General a la Ley de Contrataciones delEstado” y sus Reformas.

6. La oferta deberá entregarse en idioma español y con susprecios en Córdobas y sin impuestos, en la Sala deConferencias de Corporación de Zonas Francas, ubicadas enZona Franca Industrial “Las Mercedes” Km 12 1/2 CarreteraNorte, a mas tardar a las 10:00 a.m. del Jueves (08) ocho delmes de Mayo del año 2,003.

7. Las ofertas entregadas después de la hora estipulada noserán aceptadas.

8. Ningún oferente podrá retirar, modificar o corregir su ofertadespués que ésta haya sido presentada y abierta, sin perdersu garantía de oferta. (Arto. 27 inc. n) Ley de Contratacionesdel Estado)

9. La oferta debe incluir una Garantía de Mantenimiento deOferta por un monto del dos por ciento ( 2 %) del precio totalde la oferta.

10. El oferente deberá presentar el certificado de Inscripciónválida en el Registro Central de Proveedores antes del acto deapertura de ofertas. (Arto. 22 de la Ley 323)

11. Las ofertas serán abiertas a las (10:00 a.m.) diez de lamañana en punto del Jueves (8) de Mayo del año 2,003,en presencia del Comité de Licitación y de los representantesde los Licitantes que deseen asistir, en la Sala de Conferenciasde Corporación de Zonas Francas, ubicado en Zona FrancaIndustrial “Las Mercedes” Km 12 ½ Carretera Norte.

Managua, 03 de Abril de 2003. Lic. José Omar Cruz González,COORDINADOR DE ADQUISICIONES.

BANCO DE AMERICA CENTRAL

FUSION POR ABSORCION DE FINANCIERADELTA S.A. CON BANCO DE AMERICA CENTRAL

QUE ES LA SOCIEDAD ABSORBENTEReg. No. 03422 – M – 811204 – Valor C$ 455.00

FUSIÓN POR ABSORCIÓN DE FINANCIERA DELTA, S.ACON BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A QUE ES LASOCIEDAD ABSORBENTE.- ACUERDOS DE FUSION.-


1755

3-04-03 66

DANILO MANZANARES ENRIQUEZ, Director Secretariode BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A., CERTIFICA:Qué de la página ciento veinticuatro a la página cientoveintisiete del Libro de Actas que para sus Juntas Generalesde Accionistas lleva dicha sociedad, se encuentra el actaNúmero Catorce, que en lo conducente, íntegra y literalmentedice: ACTA NUMERO CATORCE.- JUNTA GENERAL DEACCIONISTAS EXTRAORDINARIA DEL BANCO DEAMERICA CENTRAL.- En la ciudad de Managua, Capitalde la República de Nicaragua, a las seis de la tarde del díalunes diecisiete de Marzo del año dos mil tres, se reúne ensesión extraordinaria la Junta General de Accionistas de lasociedad anónima de este domicilio denominada BANCODE AMERICA CENTRAL, en el Décimo Piso del CentroBAC de esta ciudad. Al efecto han concurrido a la presentereun ión las s igu ien tes personas acc ion is tas yrepresentantes de accionistas así: CARLOS F. PELLASCHAMORRO, casado, empresario, por sí dueño de una (1)acción número 49.991 y en representación de los siguientesaccionistas: de la sociedad de este domicilio denominadaCORPORACION TENEDORA BAC-COM, S. A., dueña dedos millones doscientas cuarenta y nueve mil novecientasnoventa y ocho (2,249,998) acciones numeradas de la 1 a49.990 inclusives; las números 49,992 a la 49,996 inclusives;la número 49,998; y de la 49,999 a la 2,250,000 inclusives;DANILO MANZANARES E., casado, abogado, por sí,dueño de una (1) acción número 49.997; Los asistentes sontodos mayores de edad y de este domicilio y según se hacomprobado son dueños o representantes de dueños detodas las dos millones doscientas cincuenta mil (2,250,000)acciones emitidas y en circulación en que se encuentradividido el capital social autorizado y pagado de la Sociedad,llenándose en consecuencia los requerimientos de quórumestablecidos en la Escritura Constitutiva de la Sociedadpara celebrar sesión de cualquier clase o naturaleza de laAsamblea General de Accionistas y tratándose además eneste caso de una Asamblea Totalitaria. Los accionistaspresentes renuncian expresamente a convocatoria previapor encontrarse representadas la totalidad de las accionesque integran el Capital Social suscrito y pagado de laSociedad. Después de examinados y aprobados los poderespresentados, la reunión quedó organizada de conformidadcon la Ley. La reunión es presidida por el Presidente Lic.Carlos F. Pellas Chamorro, asistido por el Secretario Dr.Danilo Manzanares E. También asiste el Director y Vice-Secretario de la Sociedad Lic. Ricardo Barrios Velásquez. Acontinuación se procedió de la siguiente manera:PRIMERO: Se conoció la agenda, la cual fue aprobada.SEGUNDO: El Lic. Carlos F. Pellas Ch. como representantedel accionista Corporación Tenedora BAC-COM, S.A.,propone formalmente que se apruebe la fusión por absorcióndel Banco de América Central con la sociedad FinancieraDelta, S.A.; la primera como sociedad absorbente y lasegunda como soc iedad absorb ida , exp l icandoampliamente, el señor Pellas, las razones y consideracionesen que se fundamenta su propuesta o moción. Acontinuación, la moción presentada por el señor Pellas fue

ampliamente analizada y discutida por los presentes y luegofue sometida a votación, tomándose por unanimidad de votoslas siguientes resoluciones: 1. SE RESUELVE: Aprobar laFusión por absorción del Banco de América Central conFinanciera Delta, S.A., siendo el primero la sociedad absorbentey la segunda la sociedad absorbida. Asimismo se reconoce,acepta y aprueba, que por ser Financiera Delta, S.A. unasubsidiaria del Banco de América Central, al cual pertenecenel cien por ciento (100%) de las acciones de la primera, el valorcontable de la sociedad que será absorbida, ya se encuentraincorporado y registrado en el activo del Banco de AméricaCentral bajo el rubro o partida de inversiones en acciones deFinanciera Delta, S.A. 2. SE RESUELVE: Que consecuentementecon lo anterior, en virtud de la fusión por absorción acordadaanteriormente, el Banco de América Central, adquirirá latotalidad del patrimonio de Financiera Delta, S.A., con todossus activos y pasivos, la cual también por efecto de la fusiónmisma y de pleno derecho, transferirá todo su patrimonio a lasociedad absorbente, el Banco de América Central, el quesustituirá en su activo, el rubro o partida de inversiones enacciones de Financiera Delta, S.A., por un monto equivalenterepresentado por el patrimonio de la citada sociedadabsorbida, eliminándose así de su activo ese rubro o partidade inversiones en acciones de Financiera Delta, S.A. 3. SERESUELVE: Que los títulos de las acciones de FinancieraDelta, S.A. serán cancelados como efecto de la disolución deésta. TERCERO: SE RESUELVE y DECLARA por unanimidadde votos: Que la fusión por absorción anteriormente acordaday la consecuente disolución de Financiera Delta, S.A., noobstante los efectos inmediatos entre las partes según éstaslo acuerden, sólo producirán efectos definitivos oponibles aterceros, incluyendo acreedores, una vez que sin presentarseoposición de los acreedores de las sociedades en cuestión,transcurra el plazo de tres meses contados desde la publicaciónen La Gaceta Diario Oficial de los respectivos acuerdoscorporativos de las sociedades absorbente y absorbida,referentes a la fusión por absorción antes relacionada deconformidad con las leyes. CUARTO: SE RESUELVE porunanimidad de votos y en consonancia con el punto anterior:Publicar íntegramente o en extracto o resumen las resolucionescontenidas en la presente acta en La Gaceta Diario Oficial, encumplimiento y para los efectos prescritos por los Artículos263 y siguientes del Código de Comercio de la República deNicaragua. QUINTO: Por unanimidad de votos se RESUELVEy DECLARA que: Contablemente la fusión se regirá por losBalances Generales de las sociedades fusionadas, cerrados aldía veintiocho de Febrero del 2003, así: Por el Balance Generaldel Banco de América Central que refleja activos totales porla suma de cinco mil ciento quince millones ochocientosdiecisiete mil cuatrocientos un córdobas con doce centavos(C$5,115,817,401.12); pasivos totales por la suma de cuatromil seiscientos cuarenta y seis millones setecientos veinticincomil seiscientos once córdobas con veinticinco centavos(C$4,646,725,611.25) y un patrimonio neto por la suma decuatrocientos sesenta y nueve millones noventa y un milsetecientos ochenta y nueve córdobas con ochenta y sietecentavos (C$469,091,789.87); y por el Balance General de


1756

3-04-03 66

Financiera Delta, S.A. que refleja activos totales por lasuma de trescientos veintidós millones quinientos setentay tres mil quinientos sesenta y seis córdobas con nuevecentavos (C$322,573,566.09); pasivos totales por la sumade doscientos setenta y nueve millones setecientos ochentay cinco mil trescientos diecisietes córdobas con setenta ynueve centavos (C$279,785,317.79) y un patrimonio netopor la suma de cuarenta y dos millones setecientos ochentay ocho mil doscientos cuarenta y ocho córdobas contreinta centavos (C$42,788,248.30); b) la sociedadabsorbente, el Banco de América Central, no necesitaráaumentar su capital social ni el número de sus accionesemitidas y en circulación, por cuanto siendo FinancieraDelta, S.A. una subsidiaria del primero, cuyas acciones,como se dijo anteriormente pertenecen en su totalidad adicho Banco, el único efecto financiero y contable de lafusión será sustituir en el activo del Banco de AméricaCentral el rubro o partida de inversiones en acciones deFinanciera Delta, S.A., por el patrimonio de FinancieraDelta, S.A. antes citado, el que se establece y acepta comoequivalente al monto registrado y actualizado de la inversiónen acciones de Financiera Delta, S.A. que se cancelará; c)Desde esta fecha, la empresa absorbida, Financiera Delta,S.A., no obstante su subsistencia hasta que transcurranlos plazos de las publicaciones previstas por la ley para laprotección te terceros, será administrada por la sociedadabsorbente, el Banco de América Central; d) Todos lospoderes otorgados por Financiera Delta, S.A., continuaránvigentes mientras no sean revocados expresamente omientras no se inscriba la disolución de Financiera Delta,S.A.; e) Las operaciones celebradas o ejecutadas porFinanciera Delta, S.A., a partir de hoy se entenderánefectuadas por cuenta, riesgo y bajo responsabilidad delBanco de América Central, en calidad de sociedadabsorbente; f) Es expresamente convenido que los gastosen que se incurriere por motivo de la fusión, tales comoimpuestos de cualquier naturaleza, derechos honorarios,etc., aún cuando por ley pudieran corresponder a FinancieraDelta, S.A., son desde hoy asumidos por el Banco deAmérica Central. SEXTO: SE RESUELVE: Autorizarampliamente a los directores del Banco de América Centralseñores Carlos F. Pellas Ch., Eduardo Montiel Morales yRicardo Barrios Velásquez, para que cualquiera de ellos,actuando indistintamente, proceda a celebrar y ejecutartodos o cualesquiera de los actos y contratos necesariospara la celebración del Contrato de Fusión y demásrequerimientos formales y legales, según las leyes, sinexcepción alguna, hasta la que la fusión y sus efectostodos queden concluidos y consumados. SEPTIMO: Sedeja constancia de que todas las resoluciones, sinexcepción, fueron tomadas por unanimidad de votos.OCTAVO: Se autoriza al Secretario de la Sociedad doctorDanilo Manzanares Enríquez o a cualquier Notario Públicopara que libren certificaciones de la presente acta paracualquier fin legal. No habiendo más de que tratar selevantó la sesión que consta en la presente acta, que sefirma por el Presidente y el Secretario de la Sociedad y por

los concurrentes que deseen hacerlo.- Se ratifica y firmamos.-CARLOS PELLAS CHAMORRO, PRESIDENTE.- DANILOMANZANARES E., SECRETARIO.- Es conforme, y para losfines de ley, libro la presente certificación en la ciudad deManagua, capital de la República de Nicaragua, a losveintiocho días del mes de Marzo del año dos mil tres.- DaniloManzanares E. Director Secretario, BANCO DE AMERICACENTRAL, S. A..

————————————————

Reg. No. 03423 – M. 811205 – Valor C$ 455.00

DANILO MANZANARES ENRIQUEZ, Director - Secretariode FINANCIERA DELTA, S.A.- CERTIFICA: Qué de la páginaciento veinte y uno a la página ciento veinte y cuatro delLibro de Actas que lleva dicha sociedad, se encuentra el actade Sesión Ordinaria Número Once, la que en lo conducente,íntegra y literalmente dice: ACTA NUMERO NOVENTA YCUATRO.- JUNTA GENERAL DE ACCIONISTASORDINARIA ANUAL Y EXTRAORDINARIA DEFINANCIERA DELTA, S.A.- En la ciudad de Managua, Capitalde la República de Nicaragua, a las cuatro de la tarde del díalunes diecisiete de Marzo del año dos mil tres, se reúne ensesión ordinaria anual y extraordinaria la Junta General deAccionistas, previamente convocada en forma legal, de lasociedad anónima de este domicilio denominada FINANCIERADELTA, S.A., en el Décimo Piso del Centro BAC de estaciudad. Al efecto han concurrido a la presente reunión lassiguientes personas accionistas y representantes deaccionistas así: CARLOS F. PELLAS CHAMORRO, enrepresentación de la sociedad de este domicilio denominadaBANCO DE AMERICA CENTRAL dueño de veintiocho milcuatrocientas treinta y cinco (28,435) acciones. El asistentees mayor de edad y de este domicilio y según se ha comprobadosu representado, el Banco de América Central, es dueño detodas las veintiocho mil cuatrocientas treinta y cinco (28,435)acciones emitidas y en circulación en que se encuentra divididoel capital pagado de la sociedad, llenándose en consecuencialos requerimientos de quórum establecidos en la EscrituraConstitutiva de la Sociedad para celebrar sesión de cualquierclase o naturaleza de la Asamblea General de Accionistas ytratándose además en este caso de una Asamblea Totalitaria.Después de examinados y aprobados los documentospresentados por el Lic. Carlos F. Pellas Chamorro comoRepresentante Legal y Apoderado del Banco de AméricaCentral, la reunión quedó organizada de conformidad con laLey. La reunión es presidida por el Presidente Lic. Carlos F.Pellas Chamorro, asistido por el Secretario Dr. DaniloManzanares E. También asisten los otros Directores de lasociedad señores: Ernesto Palazio H., Rodolfo Dorn H.,Eduardo Montiel Morales, César A. Lacayo L. y RicardoBarrios Velásquez. A continuación se procedió de la siguientemanera: PRIMERO: Se aprueba la agenda propuesta.SEGUNDO: Se leyó el acta anterior y sometida a laconsideración de los accionistas, fue aprobada por unanimidadde votos. TERCERO: Se conoció el Informe de la Junta


1757

3-04-03 66

Directiva sobre la administración social en generalcorrespondiente al año 2002, el que incluyó además losEstados Financieros auditados de la Sociedad y su análisis,y los actos más relevantes de la administración. El informeen cuestión fue presentado y leído por el Presidente Lic.Carlos F. Pellas Ch. CUARTO: Por delegación del Vigilantede la Sociedad, Ing. Xavier Arguello B. y en su ausencia,el Lic. Ricardo Barrios V. leyó su informe de ley conformelo establecen los Estatutos Sociales. QUINTO: El informede la Junta Directiva, el informe del Vigilante y los EstadosFinancieros de la Sociedad por el período de un año cerradosal 31 de Diciembre del 2002, después de ser analizados yampliamente discutidos por la Junta General de Accionistas,fueron aprobados por unanimidad de votos, acordándoseademás un reconocimiento para la Junta Directiva yEjecutivos que fungieron durante el citado período y parael personal de la Sociedad en general por la excelencia dela administración. (Siguen puntos inconducentes).OCTAVO: El Lic. Carlos F. Pellas Chamorro comorepresentante del accionista Banco de América Central,dueño de la totalidad de las acciones emitidas y encirculación de Financiera Delta, S.A., propone formalmenteque se apruebe la fusión por absorción de Financiera Delta,S.A. con el Banco de América Central; la primera comosociedad absorbida y e l segundo como sociedadabsorbente, explicando ampliamente el señor Pellas lasrazones y consideraciones en que fundamenta su propuestao moción. la moción presentada por el señor Pellas fueanalizada y discutida ampliamente por los presentes yluego fue sometida a votación, tomándose por unanimidadde votos las resoluciones siguientes: SE RESUELVE:Aprobar la Fusión por absorción de Financiera Delta, S.A.con el Banco de América Central, siendo la primera lasociedad absorbida y el segundo la sociedad absorbente,y asimismo aprobar la consecuente disolución de FinancieraDelta, S.A. Asimismo se reconoce, acepta y aprueba quepor ser Financiera Delta, S.A. una subsidiaria del Banco deAmérica Central, al cual pertenecen el cien por ciento(100%) de las acciones de la primera, el valor contable dela sociedad que será absorbida, ya se encuentra incorporadoy registrado en el activo del Banco de América Central bajoel rubro o partida de inversiones en acciones de FinancieraDelta, S. A.- 2. SE RESUELVE: Que consecuentemente conlo anterior, la fusión por absorción acordada anteriormentetendrá para Financiera Delta, S.A. los siguientes efectospatrimoniales, contables y legales: a) La transferencia dela totalidad del patrimonio de la sociedad absorbidaFinanciera Delta, S.A., con todos sus activos y pasivos,hacia la sociedad absorbente Banco de América Central,quien así sustituirá en el activo el rubro o partida deinversiones en acciones de Financiera Delta, S. A. por unmonto equivalente, representado por el patrimonio de lasociedad absorbida, eliminándose así de su activo eserubro o partida de inversiones en acciones de FinancieraDelta, S.A.; b) La disolución de la sociedad absorbida,Financiera Delta, S.A. la que se producirá sin necesidad deliquidación, ya que su patrimonio íntegro pasará a formar

parte del patrimonio de la sociedad absorbente; 3. SERESUELVE: Que los títulos de acciones de Financiera Delta,S.A. serán cancelados como efecto de la disolución de ésta.NOVENO: De manera especial y expresa, aunque comoconsecuencia de la Fusión por absorción anteriormenteaprobada, SE RESUELVE por unanimidad de votos: Declarardisuelta, sin necesidad de un proceso de liquidación, a lasociedad Financiera Delta, S. A. ordenándose la cancelaciónde sus acciones. DECIMO: Se DECLARA que contablementela fusión por absorción acordada se regirá por los BalancesGenerales de las sociedades fusionadas, cerrados al díaveintiocho de Febrero del 2003, así: Por el Balance General delBanco de América Central que refleja activos totales por lasuma de cinco mil ciento quince millones ochocientos diecisietemi l cua t roc ien tos un córdobas con doce cen tavos(C$5,115,817,401.12); pasivos totales por la suma de cuatromil seiscientos cuarenta y seis millones setecientos veinticincomil seiscientos once córdobas con veinticinco centavos(4,646,725,611.25) y un patrimonio neto por la suma decuatrocientos sesenta y nueve millones noventa y un milsetecientos ochenta y nueve córdobas con ochenta y sietecentavos (C$469,091,789.87) ; y por el Balance General deFinanciera Delta, S.A. que refleja activos totales por la sumade trescientos veintidós millones quinientos setenta y tresmil quinientos sesenta y seis córdobas con nueve centavos(C$322,573,566.09); pasivos totales por la suma de doscientossetenta y nueve millones setecientos ochenta y cinco miltrescientos diecisiete córdobas con setenta y nueve centavos(C$279,785,317.79) y un patrimonio neto por la suma decuarenta y dos millones setecientos ochenta y ocho mildoscientos cuarenta y ocho córdobas con treinta centavos(C$42,788,248.30). UNDECIMO: SE RESUELVE y declara porunanimidad de votos: que la fus ión por absorciónanteriormente acordada y la consecuente disolución deFinanciera Delta, S. A., sin perjuicio de los efectos inmediatosentre las partes según lo acuerden, sólo tendrán efectosdefinitivos oponibles a terceros incluyendo acreedores, unavez que transcurra el plazo de tres meses contados desde lapublicación en La Gaceta Diario Oficial, de los respectivosacuerdos corporativos de las sociedades absorbida yabsorbente de conformidad con las leyes, sin presentarseoposición de parte de dichos terceros. DUODECIMO: SERESUELVE por unanimidad de votos y en consonancia con elpunto anterior, publicar íntegramente o en extracto o resumen,las resoluciones contenidas en la presente acta en La GacetaDiario Oficial, en cumplimiento y para los efectos prescritospor los Artos. 263 y siguientes del Código de Comercio de laRepública de Nicaragua. DECIMO TERCERO: SE RESUELVE:Autorizar ampliamente a los directores de Financiera Delta, S.A., señores Ernesto Palazio Hurtado, Cesar Augusto LacayoLacayo, y Rodolfo Dorn Hollmann, para que cualquiera deellos actuando indistintamente proceda a celebrar y ejecutartodos o cualesquiera de los actos y contratos necesarios parala celebración del Contrato de Fusión y demás requerimientosformales y legales, según las leyes, sin excepción alguna,hasta que la Fusión y sus efectos todos queden concluidosy consumados. DECIMO CUARTO: Se deja constancia de


1758

3-04-03 66

que todas las resoluciones, sin excepción, fueronaprobadas por unanimidad de votos. DECIMO QUINTO:Se autoriza al Secretario de la sociedad doctor DaniloManzanares Enríquez o a cualquier Notario Público paraque libren certificaciones de la presente acta para cualquierfin legal. No habiendo más de que tratar se levantó la sesiónque consta en la presente acta, que se firma por el Presidentey el Secretario de la sociedad y por los concurrentes quedeseen hacerlo. Se Ratifica y firmamos. CARLOS PELLASCHAMORRO, PRESIDENTE.-DANILO MANZANARESE., SECRETARIO.- Es conforme, y para los fines de Ley,libro la presente certificación en la ciudad de Managua,capital de la República de Nicaragua, a los veintiocho díasdel mes de Marzo del año dos mil tres. Danilo ManzanaresE. Director-Secretario. Financiera Delta S.A.

SECCION JUDICIAL

TITULOS SUPLETORIOS

Reg. No. 02555 - M. 485361 - Valor C$255.00

VILMA MARÍA VARGAS OPORTA, solicita TítuloSupletorio de un lote de terreno urbano que mide: Veintiséismetros y medio (26 ½ mts), de frente al lado sur, veintinuevemetros y medio (29 ½ mts), al lado norte, veinticinco metrosy medio (25 ½ mts), al lado este y treinta y ocho metros ymedio (38 ½ mts) al lado oeste, ubicado en el barrio SantaRosa del Municipio de San Francisco de Cuapa, linderos:Sur: Calle de por medio; y Saturnino Suárez Suárez; Este:Yolanda Aragón Murillo; Norte: Eligio Martínez; Oeste:Alicia Martinez.- Opónganse: Término Legal. Dado en elJuzgado de Distrito Civil de Juigalpa, a los veintinueve díasdel mes de Octubre del año dos mil dos. S. Carolina Castro,S. Sria. Juzgado de Distrito Civil de Juigalpa.

3-3________________

Reg. No. 02554 – M. 485360 – Valor C$ 255.00

El señor ADRIAN OBANDO PEREZ, ha presentado a esteJuzgado solicitud de Título Supletorio de un lote de terrenourbano que mide al Norte: dieciocho varas, Sur: veinticincovaras, Este y Oeste: Ochenta y cuatro varas, ubicadodentro de los siguientes linderos actuales: Norte: FelicitaJiménez, Sur: Daniel Urbina, Este: Lucrecia Obregón y alOeste: José Laguna. La persona que crea tener algúnderecho sobre el inmueble deslindado se le solicita quedentro del término de Ley comparezca a este Juzgado aalegarlo. Dado en el Juzgado Local Único de San Franciscode Cuapa, a los veinticinco días del mes de Febrero del añodos mil tres. Licenciada, Nidia Angélica Sierra Carrillo, JuezLocal Único San Francisco de Cuapa. Licenciada. ElbaRosa Robleto Medina, Secretaria de Actuaciones JuzgadoLocal Único Cuapa.

3-3

Reg. No. 02712 – M. 485058 – Valor C$ 390.00

Domingo Antonio García, mayor de edad, soltero, vigilante yde este domicilio; solicita Título Supletorio de un lote deterreno ubicado en el Crucero, Kilómetro veinticuatro de lacarretera sur, con una extensión de trescientos cuarenta yocho punto treinta y cinco metros cuadrados (348.35 mts2),equivalente a cuatrocientos noventa y cuatro punto diezvaras cuadradas (494.10 vrs2), comprendido dentro de lossiguientes linderos particulares: NORTE: Josefa Solís; SUR:Luis Morgan; ESTE: Carretera Sur o Panamericana haciaCarazo y OESTE: Calle de por medio, dicho lote lo ocupó consiembra de hortalizas y almácigos y se encuentra ubicada micasa. Y según los datos de los archivos de Catastro seencuentra dentro del mapa 2951-4-04-000 afectandoparcialmente un minifundio con un área de 120.99 mts2 =171.62 V2, ESCL. 1:2500. Interesados oponerse en el términode Ley. Publíquense los carteles en un diario de circulaciónnacional. Dado en el Juzgado Primero Civil de Distrito a losdieciocho días del mes de Diciembre del dos mil dos.Sobreborrado-dieciocho-Diciembre-vale. MSC. YelbaAguilera Espinoza, Juez Primero Civil de Distrito de Managua.-Karen Villanueva C., Sria.

3-3

-------------------

Reg. No. 02713 – M. 485057 – Valor C$ 390.00

María Auxiliadora Sánchez Alvarez, mayor de edad, soltera,ama de casa y de este domicilio; solicita Título Supletorio deun lote de terreno ubicado en el Crucero, en el Kilómetroveinticuatro de la carretera sur, con una extensión de cientoveinte punto noventa y nueve metros cuadrados (120.99mts2), equivalentes a ciento setenta y un punto sesenta y dosvaras cuadradas (171.62 vrs2), comprendido dentro de lossiguientes linderos particulares: NORTE: Carmen Pérez; SUR:Josefa Solís; ESTE: Carretera Sur o Panamericana hacia Carazoy OESTE: Calle de por medio, en dicho lote se encuentraconstruida una casa, con instalación de luz eléctrica y aguapotable. Y según los datos de los archivos de Catastro seencuentra dentro del mapa 2951-4-04-000, afectandoparcialmente un Minifundio, con un área de 120.99 Mts2 =171.62 vrs2. ESCL. 1:2500. Interesados oponerse en el términode Ley. Publíquense los carteles en un Diario de circulaciónnacional. Dado en el Juzgado Primero Civil de Distrito a losdieciocho días del mes de Diciembre del dos mil dos.Sobreborrado-dieciocho-Diciembre-vale. MSC. YelbaAguilera Espinoza, Juez Primero Civil de Distrito de Managua.-Karen Villanueva C; Sria.

3-3___________________

Reg. No.02770 – M. 933671 – Valor C$ 135.00

BLADIMIR SEBASTIÁN MANZANAREZ GARCIA, solicitaTítulo Supletorio de finca rústica localizada en comunidad de


1759

3-04-03 66

San Ignacio, dentro de los siguientes linderos: NORTE:Finca La Francia; SUR: Benancia Velásquez; ESTE: DionisioVelásquez y callejón de acceso a la vía pública de diezmetros de largo y OESTE: Edgar Flores.- Sin perjuicio dequien tenga igual o mejor derecho, interesado. Opónganse.-Dado en el Juzgado Local Unico de lo Civil de La Concepción,a los veinticuatro de enero del año dos mil tres. M. SánchezJ, Sria. de Actuaciones.

3-3_________________

Reg. No.02771 – M. 933670 – Valor C$ 135.00

PETRONILA HERNÁNDEZ CALERO, solicita TítuloSupletorio de un lote de terreno ubicado en el casco urbanode San Juan de la Concepción, Iglesia Católica 400 vrs. Sur,dentro de los siguientes linderos: NORTE: Cecilia OrtízHernández; SUR: Zacarias Hernández Ruiz; ESTE: Calle depor medio, Julian Hernández Ruiz, Sebastián HernándezGaitán y Elba Ruiz Gavilán;y OESTE: Zacarias HernándezRuiz.- Sin perjuicio de quien tenga igual o mejor derecho.-Interesados.- Opónganse.- Dado en el Juzgado LocalUnico de lo Civil de La Concepción, a los dieciséis días delmes de Octubre del año dos mil dos. M. Sánchez J., Sria. deActuaciones.

3-3

------------------------

Reg. No. 03104 - M. 914403 - Valor C$ 135.00

AMETTI WILLIAMS LOPEZ BENAVIDES, solicita TítuloSupletorio de un lote de terreno ubicado en la ComunidadLas Limas, El Espinal, jurisdicción de Estelí, el que tiene unárea de 3 ha. 4,150.23 mts2. igual a 4 mz. 8,439.21 vrs2.,dentro de los linderos: NORTE: Callejón de acceso a lapropiedad, de por medio Cecilio Meza, Rosario Molina;SUR: Aniceto Castro y camino de por a las Tablas; ESTE:Hipólito Benavides; y OESTE: Rosario Molina y AnicetoCastro. Opóngase legalmente. Juzgado de Distrito Civil.Estelí, once de Marzo del dos mil tres. Dra. Mercedes ElisaJirón, Juez de Distrito Civil Estelí. Fca. Pérez E., Sria.

3-2

----------------

Reg. No. 03360 – M. 491710 – Valor C$ 130.00

LUIS ANTONIO ROJAS REYES, Solicita que en unión desus hermanos: Franklin Antonio, Adina Martha , HamintonAntonio, Rosario Del Carmen, todos de apellidos RojasReyes, y Maria de la Cruz Rojas Aragón y a su cónyugeMaria Alicia Reyes Aragón, sean declarados como únicosy universales herederos de los Bienes, Derechos y Accionesque al Fallecer dejara su Difunto Padre respectivamente:Luciano Evaristo Estrada Rojas, conocido socialmentecomo Luciano Evaristo Rojas Estrada. Señalando elsiguiente bien: un bien ubicado en el Kilómetro 52 del

Municipio de El Rosario, con área de una manzana de formaindivisa en comunidad de bienes con su hermano Feliz PedroRojas Estrada, rezando en escritura una área de dos manzanas,cuyos linderos son: Norte: predio de los herederos de JoséMaria Briceño, Sur: Lote de los sucesores de Servando Vado,Este: Predio de José Andrés Gutiérrez, y Oeste: Lote de lasucesión de Víctor Campos, Inscrita en asiento VIII, Tomo:156 y 461, Folio: 240 y 224, Finca No. 213, Sección de derechosreales del registro publico del Departamento de Carazo, sinperjuicio de quien tenga igual o mejor derecho. InteresadosOpónganse. Juzgado Civil de Distrito. Jinotepe, Veintiséis deOctubre del año dos mil uno. Lic. José del Carmen Cortes D.Juez Civil de Distrito. Jinotepe. Lic. Adelaida M. Carballo C:Sria. Civil de Distrito. Jinotepe.

3-1

GUARDADOR AD-LITEM

Reg. No. 03376 - M. 806213 - Valor C$ 255.00

WALTER CORONADO ESPINOZA, mayor de edad, casado,Ingeniero y con domicilio en los Estados Unidos deNorteamérica, representado por su Apoderado EspecialísimoLic. Augusto César Carballo de generales en autos, solicitanombramiento de Guardador Ad-Litem para Josefana MirandaDíaz, mayor de edad, casada, ama de casada y de domiciliodesconocido a fin de ser representada en divorcio unilateral.Opóngase término Legal. Juzgado Tercero Civil del Distrito.Managua, quince de Marzo del dos mil tres. Vida BenaventePrieto, Juez Tercero Civil del Distrito de Managua.- R. ZelayaCorea, Sria.

3-1

CITACION DE PROCESADOS

Por única vez cito y emplazo al procesado (s): MILTONROMAN RUGAMA VADO, para que dentro del término denueve días comparezca al Local de este Juzgado a defenderseen causa que se sigue en su contra por ser el presunto autordel delito de: LESIONES, en perjuicio de WILBER ENRIQUEESPINOZA OBANDO, de no hacer lo es ta rá Bajoapercibimientos de ser declarado Rebelde nombrarle defensorde oficio y la sentencia que sobre el recaiga surta todos losefectos como si estuviera detenido. Se le recuerda a lasautoridades la obligación que tienen de capturarlo y a losparticulares el de denunciar el lugar donde se ocultare. Dadoen la ciudad de Managua, a los cinco días del mes de Septiembredel año dos mil dos. (F) J. Mayorga S, Juez.- Sria (o) (F)Elliette.- Lic. Julia Mayorga Solórzano, Juez Primero Local delCrimen de Managua.

____________

Por única vez cito y emplazo al (a) procesado (a): ANAMERCEDES MORAN VARGAS, para que en el término denueve días comparezca al Local de este Juzgado a defendersede la causa que se sigue por los supuestos delitos:


1760

3-04-03 66

VIOLACION DE DOMICILIO Y LESIONES, en perjuiciode DOMINGA PETRONA GARCIA GOMEZ, nómbreseleDefensor de Oficio, si no comparece. Abrase a pruebas laspresentes diligencias. De la sentencia que sobre él (ella)recaiga surta los mismos efectos como si estuviera presente.Se le recuerda a las autoridades la obligación que tienen decapturarlo a los civiles denunciar el lugar donde seencuentre oculto. (F) M.J.M.A., Juez (F) H.A. SRIA. Dadoen la ciudad de Managua, a los seis días del mes deSeptiembre del año dos mil dos. Licenciada María JoséMorales Alemán.- Juez Segundo Local del Crimen deManagua.

____________

Por única vez cito y emplazo al (a) procesado (a): ANAMELENDEZ DE GUZMAN, para que en el término de nuevedías comparezca al Local de este Juzgado a defenderse dela causa que se s igue por los supuestos del i tos:VIOLACION DE DOMICILIO, en perjuicio de MARIA DELOS ANGELES FARIÑA COREA, nómbresele Defensor deOficio, si no comparece. Abrase a pruebas las presentesdiligencias. De la sentencia que sobre él (ella) recaiga surtalos mismos efectos como si estuviera presente. Se lerecuerda a las autoridades la obligación que tienen decapturarlo a los civiles denunciar el lugar donde seencuentre oculto. (F) M.J.M.A., Juez (F) H.A. SRIA. Dadoen la ciudad de Managua, a los seis días del mes deSeptiembre del año dos mil dos. Licenciada María JoséMorales Alemán.- Juez Segundo Local del Crimen deManagua.

____________

Por única vez cito y emplazo al (a) procesado (a): ENRIQUEMERCADO LOPEZ, para que en el término de nueve díascomparezca al Local de este Juzgado a defenderse de lacausa que se sigue por los supuestos delitos: HURTO, enperjuicio de ADELA ZAMORA, nómbresele Defensor deOficio, si no comparece. Abrase a pruebas las presentesdiligencias. De la sentencia que sobre él (ella) recaiga surtalos mismos efectos como si estuviera presente. Se lerecuerda a las autoridades la obligación que tienen decapturarlo a los civiles denunciar el lugar donde seencuentre oculto. (F) M.J.M.A., Juez (F) H.A. SRIA. Dadoen la ciudad de Managua, a los seis días del mes deSeptiembre del año dos mil dos. Licenciada María JoséMorales Alemán.- Juez Segundo Local del Crimen deManagua.

____________

Por medio del presente edicto, cito y emplazo al (los)supuesto (a) autor (es): FRANCISCO JAVIER BLANCOPORRAS, ARMEN NICOYA MENDOZA, MARLONPAISANO Y FREDDY PAISANO, por el delito deAMENAZAS Y DAÑOS, siendo de generales desconocidas

el (los) supuesto (a) para que dentro del término de nueve díascomparezca a este Juzgado a defenderse en la causa, por eldelito (os) antes mencionados. En perjuicio de CLARISA DELA CONCEPCION RODRIGUEZ, todo bajo apercibimientode Ley de declarársele (s) Rebelde (s), de nombrarle (s)Abogado de Oficio, de dictar sentencia que sobre él (ella,ellos) recaiga, surtirá los mismos efectos como si estuvierapresente (s). Se le recuerda a las autoridades, la obligaciónque tiene de capturar al (los) procesado (a, os) antesmencionados (s,as), a los particulares de denunciar el lugardonde se oculte (n), siendo su dirección la siguiente: Bo.Jonathan González Entrada del Manguito 5c. al sur 1/2c.arriba; entrada del Manguito 5c.al sur, frente a casa de LeticiaRivera. Managua. Dado en la ciudad de Managua, a los cuatrodías del mes de Septiembre del año dos mil dos. Lic. MaríaIvette Pineda G, Juez Sexto del Crimen de Managua.

____________

Por medio del presente edicto, cito y emplazo al (los) supuesto(a) autor (es): RONALDO ENRIQUE PEREZ HERRERA, porel delito de AMENAZAS Y FALTAS CONTRA LASPERSONAS, siendo de generales desconocidas el (los)supuesto (a) para que dentro del término de nueve díascomparezca a este Juzgado a defenderse en la causa, por eldelito (os) antes mencionados. En perjuicio de JUANA DELCARMEN PEREZ LEZAMA, todo bajo apercibimiento de Leyde declarársele (s) Rebelde (s), de nombrarle (s) Abogado deOficio, de dictar sentencia que sobre él (ella, ellos) recaiga,surtirá los mismos efectos como si estuviera presente (s). Sele recuerda a las autoridades, la obligación que tiene decapturar al (los) procesado (a, os) antes mencionados (s,as),a los particulares de denunciar el lugar donde se oculte (n),siendo su dirección la siguiente: Del Restaurante los viajerosuna cuadra al norte dos cuadras al este, media cuadra al sur,mano izquierda, oro verde ciudad Sandino. Dado en la ciudadde Managua, a los nueve días del mes de Septiembre del añodos mil dos. Lic. María Ivette Pineda G, Juez Sexto del Crimende Managua.

____________

Por medio del presente edicto, cito y emplazo al (los) supuesto(a) autor (es): JISELA ORTIZ CHAVEZ, por el delito deLESIONES, siendo de generales desconocidas el (los)supuesto (a) para que dentro del término de nueve díascomparezca a este Juzgado a defenderse en la causa, por eldelito (os) antes mencionados. En perjuicio de KARENJOHANA BELIDE BRONDS, todo bajo apercibimiento deLey de declarársele (s) Rebelde (s), de nombrarle (s) Abogadode Oficio, de dictar sentencia que sobre él (ella, ellos) recaiga,surtirá los mismos efectos como si estuviera presente (s). Sele recuerda a las autoridades, la obligación que tiene decapturar al (los) procesado (a, os) antes mencionados (s,as),a los particulares de denunciar el lugar donde se oculte (n),siendo su dirección la siguiente: De los semáforos linda vistados cuadras arriba una y media cuadra al sur. Managua. Dado


1761

3-04-03 66

en la ciudad de Managua, a los cuatro días del mes deSeptiembre del año dos mil dos. Lic. María Ivette Pineda G,Juez Sexto del Crimen de Managua.

____________

Por medio del presente edicto, cito y emplazo al (los)supuesto (a) autor (es): GUILLERMO CASTAÑO JARA,por el delito de DAÑOS, LESIONES PSICOLOGICAS,siendo de generales desconocidas el (los) supuesto (a)para que dentro del término de nueve días comparezca aeste Juzgado a defenderse en la causa, por el delito (os)antes mencionados. En perjuicio de SANDRA FATIMAORTEGA GONZALEZ, todo bajo apercibimiento de Ley dedeclarársele (s) Rebelde (s), de nombrarle (s) Abogado deOficio, de dictar sentencia que sobre él (ella, ellos) recaiga,surtirá los mismos efectos como si estuviera presente (s).Se le recuerda a las autoridades, la obligación que tiene decapturar al (los) procesado (a, os) antes mencionados(s,as), a los particulares de denunciar el lugar donde seoculte (n), siendo su dirección la siguiente: Ciudad Sandino,Zona 2, casa D-15, de donde fue el Banco Popular, 1c. alnorte 40 vrs. abajo Managua. Dado en la ciudad deManagua, a los seis días del mes de Septiembre del año dosmil dos. Lic. María Ivette Pineda G, Juez Sexto del Crimende Managua.

____________

Por segunda vez cito y emplazo al procesado: JAVIERTIJERINOS, de generales desconocidas para que en eltérmino de quince días comparezca al local de este JuzgadoTercero de Distrito del Crimen de Managua, a defendersede la causa criminal que se le sigue en este despachojudicial por el supuesto delito de: ESTELIONATO, enperjuicio de ANGELA MARIA OCON LOPEZ, bajoapercibimiento de someter la presente causa al conocimientodel Honorable Tribunal de Jurados y que el fallo que esteemita le surtirá los mismos efectos como si estuviesepresente. Recordare a las autoridades, la obligación quetiene de capturar al antes referido y a los particulares la dedenunciar el lugar donde se oculte. Dado en la ciudad deManagua, a los nueve días del mes de Septiembre del añodos mil dos. Dra. Flavia Solís Montiel, Juez Tercero deDistrito del Crimen de Managua.

____________

Por primera vez cito y emplazo al procesado: CARLOSJOSE BARRERA POTOY, de generales desconocidaspara que en el término de quince días comparezca al localde este Juzgado Tercero de Distrito del Crimen de Managua,a defenderse de la causa criminal que se le sigue en estedespacho judicial por el supuesto delito de: ESTAFA, enperjuicio de SOCIEDAD MERCANTIL MULTILLANTASSOCIEDA ANONIMA, bajo apercibimiento de someter lapresente causa al conocimiento del Honorable Tribunal de

Jurados y que el fallo que este emita le surtirá los mismosefectos como si estuviese presente. Recordare a lasautoridades, la obligación que tiene de capturar al antesreferido y a los particulares la de denunciar el lugar donde seoculte. Dado en la ciudad de Managua, a los nueve días delmes de Septiembre del año dos mil dos. Dra. Flavia SolísMontiel, Juez Tercero de Distrito del Crimen de Managua.

____________Por primera vez cito y emplazo al procesado: SAID KARAMOBEID, de generales desconocidas para que en el término dequince días comparezca al local de este Juzgado Tercero deDistrito del Crimen de Managua, a defenderse de la causacriminal que se le sigue en este despacho judicial por elsupuesto delito de: ESTAFA, en perjuicio de JOSE NEMERABOHASEN NAHRA Y LUCRECIA DIAZ RODRIGUEZ, bajoapercibimiento de someter la presente causa al conocimientodel Honorable Tribunal de Jurados y que el fallo que esteemita le surtirá los mismos efectos como si estuviese presente.Recordare a las autoridades, la obligación que tiene de capturaral antes referido y a los particulares la de denunciar el lugardonde se oculte. Dado en la ciudad de Managua, a los cuatrodías del mes de Septiembre del año dos mil dos. Dra. FlaviaSolís Montiel, Juez Tercero de Distrito del Crimen de Managua.

____________Por única vez cito y emplazo al procesado (a): MODESTOHILARIO MURILLO BRENES, para que en el término denueve días contados a la fecha de esta publicación comparezcaal local de este Despacho a defenderse de la causa que se lesigue por el delito de Amenazas, en perjuicio de: SANDRAELENA MEMBREÑO, bajo apercibimiento de ley si no lohace. Se declarará Rebelde y se le nombrara Defensor deOficio, abrir a prueba la presente causa y la sentencia quesobre el recaiga surta los mismos efecto a como si lo estuviesepresente. Se les recuerda a las autoridades la obligación quetienen de capturarlo al procesado (a) antes mencionado y alos particulares de denunciar el lugar donde se oculte. Dadoen la ciudad de Managua, a los veinte días del mes de Agostodel año dos mil dos. Lic. Rosario Peralta Mejía, Juez Tercerode Distrito del Crimen de Managua.

____________

Por única vez cito y emplazo al procesado (a): ERASMOLOPEZ, para que en el término de nueve días contados a lafecha de esta publicación comparezca al local de esteDespacho a defenderse de la causa que se le sigue por el delitode ESTAFA, en perjuicio de: MAXIMILIANO FLORESDAVILA, bajo apercibimiento de ley si no lo hace. Se declararáRebelde y se le nombrara Defensor de Oficio, abrir a pruebala presente causa y la sentencia que sobre el recaiga surta losmismos efecto a como si lo estuviese presente. Se les recuerdaa las autoridades la obligación que tienen de capturarlo alprocesado (a) antes mencionado y a los particulares dedenunciar el lugar donde se oculte. Dado en la ciudad deManagua, a los veintiún días del mes de Agosto del año dosmil dos. Lic. Rosario Peralta Mejía, Juez Tercero de Distritodel Crimen de Managua.

REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL …sajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/Gaceta No. 66 jueves...

Documents

Transcript of REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL …sajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/Gaceta No. 66 jueves...