PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS - Ineco
Transcript of PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS - Ineco
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS 3 DO
CU
ME
NT
O
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
ÍNDICE
CAPÍTULO I. PRESCRIPCIONES Y DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO II. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS OBRAS
CAPÍTULO III. UNIDADES DE OBRA
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
CAPÍTULO I. PRESCRIPCIONES Y DISPOSICIONES
GENERALES
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
ÍNDICE
I.1. PRESCRIPCIONES TÉCNICAS GENERALES .......................................... 1
ARTÍCULO I.1.1. OBRAS A LAS QUE SE APLICARÁ ESTE PLIEGO DE PRESCRIPCIONES
TÉCNICAS 1
ARTÍCULO I.1.2. NORMAS PARA LA REALIZACIÓN DE TRABAJOS CON MAQUINARIA
PARA OBRAS 1
I.1.2.1. Circulación de la maquinaria de obra y de camiones ................ 1
I.1.2.2. Señalización .............................................................................. 2
I.1.2.3. Prevención de daños y restauración en zonas contiguas a la obra
y en otras de ocupación temporal ........................................................ 2
I.1.2.4. Cuidado de la cubierta vegetal existente .................................. 3
ARTÍCULO I.1.3. MATERIALES, PIEZAS Y EQUIPOS EN GENERAL ........................... 4
I.1.3.1. Condiciones generales .............................................................. 4
I.1.3.2. Autorización previa del Director de la Obra para la incorporación
o empleo de materiales, piezas o equipos en la instalación ................ 4
I.1.3.3. Ensayos y pruebas .................................................................... 5
I.1.3.4. Caso de que los materiales, piezas o equipos no satisfagan las
condiciones técnicas............................................................................ 5
I.1.3.5. Marcas de fabricación ............................................................... 5
I.1.3.6. Acopios ..................................................................................... 5
I.1.3.7. Responsabilidad del Contratista ............................................... 5
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
I.1.3.8. Materiales, equipos y productos industriales aportados por el
Contratista y no empleados en la instalación ....................................... 6
ARTÍCULO I.1.4. PROTECCIÓN DE LA CALIDAD DE LAS AGUAS ............................... 6
ARTÍCULO I.1.5. TRATAMIENTO Y GESTIÓN DE RESIDUOS ..................................... 8
ARTÍCULO I.1.6. DESARROLLO DE LA VIGILANCIA AMBIENTAL ............................ 13
ARTÍCULO I.1.7. AFECCIÓN POR RUIDOS Y VIBRACIONES ................................... 15
I.1.7.1. Prevención de molestias por ruido en la fase de obras ........... 15
I.1.7.2. Predicción de los niveles acústicos y vibratorios en la fase de
explotación ......................................................................................... 16
ARTÍCULO I.1.8. MEDIDAS PREVENTIVAS CONTRA INCENDIOS EN LAS OBRAS. ...... 16
ARTÍCULO I.1.9. MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE LA FAUNA................................... 16
ARTÍCULO I.1.10. PROTECCIÓN DE LA CALIDAD ATMOSFÉRICA ........................... 17
ARTÍCULO I.1.11. SISTEMA MIXTO DE PLATAFORMAS Y PÓRTICOS DE ELEVACIÓN
PARA MONTAJE DE APARATOS DE VÍA. ......................................................... 17
ARTÍCULO I.1.12. TRACCIONES Y PLATAFORMA DEL CARRILERO......................... 17
ARTÍCULO I.1.1. PILOTOS DE SEGURIDAD DE VÍA .............................................. 17
I.2. MARCO NORMATIVO ............................................................................... 18
ARTÍCULO I.2.1. NORMAS ADMINISTRATIVAS DE TIPO GENERAL .......................... 18
ARTÍCULO I.2.2. NORMATIVA TÉCNICA ............................................................. 24
I.2.2.1. Normativa técnica en proyectos de geotecnia y obras de
tierra 24
I.2.2.2. Normativa técnica en proyectos de hidrología y drenaje ......... 26
I.2.2.3. Normativa técnica en proyectos de trazado ............................. 26
I.2.2.4. Normativa técnica en proyectos de estructuras ...................... 27
I.2.2.5. Normativa técnica en proyectos de medio ambiente ............... 32
I.2.2.6. Normativa técnica en proyectos de reposición de servidumbres
y servicios afectados ......................................................................... 32
I.2.2.7. Normativa técnica en proyectos de expropiaciones ................ 43
I.2.2.8. Normativa técnica en proyectos y estudios de seguridad y
salud 43
ARTÍCULO I.2.3. CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA VIGENTE ............................. 44
ARTÍCULO I.2.4. PRELACIÓN ENTRE NORMATIVAS ............................................ 44
ARTÍCULO I.2.5. RELACIONES ENTRE LOS DOCUMENTOS DEL PROYECTO Y LA
NORMATIVA 44
I.2.5.1. Contradicciones entre Documentos del Proyecto ................... 44
I.2.5.2. Contradicciones entre el Proyecto y la legislación administrativa
general ............................................................................................... 45
I.2.5.3. Contradicciones entre el Proyecto y la Normativa Técnica ..... 45
I.3. DISPOSICIONES GENERALES ............................................................... 45
ARTÍCULO I.3.1. DISPOSICIONES QUE ADEMÁS DE LA LEGISLACIÓN GENERAL
REGIRÁN DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO ......................................... 45
ARTÍCULO I.3.2. DIRECTOR DE LAS OBRAS ...................................................... 45
ARTÍCULO I.3.3. PERSONAL DEL CONTRATISTA ................................................ 46
ARTÍCULO I.3.4. RELACIONES ENTRE LA DIRECCIÓN DE OBRA Y EL
CONTRATISTA .......................................................................................... 46
ARTÍCULO I.3.5. CONTRADICCIONES, OMISIONES Y MODIFICACIONES DEL
PROYECTO 47
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
ARTÍCULO I.3.6. CUMPLIMIENTO DE ORDENANZAS Y NORMATIVAS VIGENTES ...... 47
ARTÍCULO I.3.7. PROGRAMA DE TRABAJO PROPUESTO POR EL CONTRATISTA ..... 47
ARTÍCULO I.3.8. PLAN DE LA CALIDAD ............................................................. 49
ARTÍCULO I.3.9. ENSAYOS Y ANÁLISIS DE LOS MATERIALES Y UNIDADES DE OBRA 52
ARTÍCULO I.3.10. PLAZO DE EJECUCIÓN DE LAS OBRAS ..................................... 53
ARTÍCULO I.3.11. PRECAUCIONES A ADOPTAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LAS
OBRAS 54
ARTÍCULO I.3.12. REPLANTEO FINAL ............................................................... 54
ARTÍCULO I.3.13. TERRENOS DISPONIBLES PARA LA EJECUCIÓN DE LOS
TRABAJOS. 54
ARTÍCULO I.3.14. ACCESO A LAS OBRAS .......................................................... 55
I.3.14.1. Construcción de caminos de acceso ....................................... 55
I.3.14.2. Conservación y uso ................................................................. 55
I.3.14.3. Ocupación temporal de terrenos para construcción de caminos
de acceso a las obras. ....................................................................... 55
ARTÍCULO I.3.15. EQUIPOS, MAQUINARIAS Y MEDIOS AUXILIARES A APORTAR POR EL
CONTRATISTA 56
ARTÍCULO I.3.16. MEDIDAS A ADOPTAR EN MATERIA DE SEGURIDAD EN EL USO DE
INSTALACIONES Y MEDIOS AUXILIARES DE OBRA ........................................... 57
I.3.16.1. Contenido del Proyecto de Instalación .................................... 58
I.3.16.2. Cumplimiento de la normativa vigente ..................................... 60
I.3.16.3. Montaje y desmontaje de instalaciones y medios auxiliares .... 60
I.3.16.4. Puesta en servicio y utilización de instalaciones y medios
auxiliares ........................................................................................... 60
I.3.16.5. Mantenimiento de instalaciones y medios auxiliares............... 61
ARTÍCULO I.3.17. PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD ............................................. 61
ARTÍCULO I.3.18. VIGILANCIA DE LAS OBRAS ................................................... 64
ARTÍCULO I.3.19. SUBCONTRATOS ................................................................. 64
ARTÍCULO I.3.20. PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE LA INTERRELACIÓN CON LOS
SERVICIOS AFECTADOS ............................................................................. 64
ARTÍCULO I.3.21. REPOSICIONES ................................................................... 67
ARTÍCULO I.3.22. CORTES GEOLÓGICOS DEL TERRENO .................................... 67
ARTÍCULO I.3.23. TRABAJOS VARIOS .............................................................. 67
ARTÍCULO I.3.24. ENSAYOS Y RECONOCIMIENTOS DURANTE LA EJECUCIÓN DE LAS
OBRAS 67
ARTÍCULO I.3.25. CUBICACIÓN Y VALORACIÓN DE LAS OBRAS ........................... 67
ARTÍCULO I.3.26. CASOS DE RESCISIÓN .......................................................... 67
ARTÍCULO I.3.27. OBRAS CUYA EJECUCIÓN NO ESTÁ TOTALMENTE DEFINIDA EN
ESTE PROYECTO ...................................................................................... 68
ARTÍCULO I.3.28. OBRAS QUE QUEDAN OCULTAS ............................................. 68
ARTÍCULO I.3.29. CONDICIONES PARA FIJAR PRECIOS CONTRADICTORIOS EN OBRAS
NO PREVISTAS 68
ARTÍCULO I.3.30. CONSTRUCCIONES AUXILIARES Y PROVISIONALES .................. 68
ARTÍCULO I.3.31. RECEPCIÓN DE LA OBRA Y PLAZO DE GARANTÍA ..................... 68
ARTÍCULO I.3.32. REGLAMENTACIÓN Y ACCIDENTES DEL TRABAJO .................... 69
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
ARTÍCULO I.3.33. GASTOS DE CARÁCTER GENERAL A CARGO DEL CONTRATISTA . 69
ARTÍCULO I.3.34. RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES GENERALES DEL
CONTRATISTA 70
ARTÍCULO I.3.35. REVISIÓN DE PRECIOS ......................................................... 71
ARTÍCULO I.3.36. ABONOS AL CONTRATISTA .................................................... 71
I.3.36.1. Mediciones .............................................................................. 71
I.3.36.2. Certificaciones ......................................................................... 71
I.3.36.3. Precios unitarios ...................................................................... 72
I.3.36.4. Partidas alzadas ...................................................................... 73
I.3.36.5. Abono de obras no previstas. Precios contradictorios ............. 73
ARTÍCULO I.3.37. NORMAS QUE DEBEN SER OBSERVADAS PARA LA REALIZACIÓN DE
TRABAJOS CON MAQUINARIA PARA OBRAS, CUANDO INTERCEPTE O PUEDA
INTERCEPTARSE EN ALGUNO DE SUS MOVIMIENTOS EL GÁLIBO DE VÍA DE
ADIF 74
ARTÍCULO I.3.38. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN ORDEN A NO PERTURBAR EL
NORMAL FUNCIONAMIENTO DEL SERVICIO FERROVIARIO ................................ 74
ARTÍCULO I.3.39. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA Y DE SU PERSONAL DE
CUMPLIR, EN CUANTO LE FUERE DE APLICACIÓN, LAS DISPOSICIONES LEGALES
VIGENTES, INSTRUCCIONES GENERALES E INSTRUCCIONES TÉCNICAS Y/O
FACULTATIVAS VIGENTES EN ADIF ............................................................. 75
ARTÍCULO I.3.40. COMPATIBILIDAD DE LAS OBRAS CON LA EXPLOTACIÓN
FERROVIARIA 75
ARTÍCULO I.3.41. LÍNEAS EN EXPLOTACIÓN EN LAS QUE EXISTAN PASOS A NIVEL . 76
ARTÍCULO I.3.42. PILOTOS DE SEGURIDAD DE VÍA ............................................ 76
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 1
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
I.1. PRESCRIPCIONES TÉCNICAS GENERALES
ARTÍCULO I.1.1. OBRAS A LAS QUE SE APLICARÁ ESTE PLIEGO DE PRESCRIPCIONES
TÉCNICAS
Las obras son las correspondientes al “PROYECTO CONSTRUCTIVO DE
MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS.
TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I”
Las obras se realizarán de acuerdo con los Planos del Proyecto utilizado para la
adjudicación.
Será responsabilidad del Contratista la elaboración de cuantos planos
complementarios de detalle sean necesarios para la correcta realización de las
obras.
El Contratista dispondrá en obra de una copia completa de los Pliegos de
Prescripciones, un juego completo de los planos del proyecto, así como copias de
todos los planos complementarios desarrollados por el Contratista o de los
revisados suministrados por la Dirección de Obra, junto con las instrucciones y
especificaciones complementarias que pudieran acompañarlos.
Una vez finalizadas las obras y como fruto de este archivo actualizado, el
Contratista se compromete a poner a disposición de ADIF-AV en soporte
informático toda la información sobre el proyecto construido, siendo de su cuenta
los gastos ocasionados por tal motivo. Se acordará con la Dirección de Obra el
formato de los ficheros informáticos a facilitar.
ARTÍCULO I.1.2. NORMAS PARA LA REALIZACIÓN DE TRABAJOS CON MAQUINARIA PARA
OBRAS
I.1.2.1. Circulación de la maquinaria de obra y de camiones
La circulación de la maquinaria de obra, así como el transporte de materiales
procedentes de desmontes o de préstamos, debe realizarse exclusivamente
por el interior de los límites de ocupación de la zona de obras o sobre los
itinerarios de acceso a los préstamos y a los depósitos reservados a tal efecto.
El Contratista debe acondicionar las pistas de obra necesarias para la
circulación de su maquinaria. Previamente deberá delimitar, mediante un
jalonamiento y señalización efectivos la zona a afectar por el desbroce para las
explanaciones y otras ocupaciones, estableciendo un adecuado control de
accesos para evitar la circulación de vehículos ajenos a la obra en cualquier
área de la traza. El jalonamiento debe mantenerse durante la realización de los
trabajos de forma que permita una circulación permanente y su trazado no debe
entorpecer la construcción de las obras de fábrica proyectadas. Al finalizar las
obras, el Contratista debe asegurar el reacondicionamiento de los terrenos
ocupados por los itinerarios de acceso a los préstamos y a los depósitos.
El Contratista está obligado a mantener un control efectivo de la
generación de polvo en el entorno de las obras, adoptando las medidas
pertinentes, entre ellas:
Realizar periódicamente operaciones de riego sobre los caminos de
rodadura y cuantos lugares estime necesarios la Dirección Ambiental de
Obra, dos riegos diarios durante los períodos secos y un riego diario en
la época más húmeda.
En la realización de voladuras, utilizar para el retacado material granular
y tacos de arcilla, y retirar de la superficie el detritus originado por las
distintas operaciones asociadas a las voladuras.
Retirar los lechos de polvo y limpiar las calzadas del entorno de actuación,
utilizadas para el tránsito de vehículos de obra.
Emplear toldos de protección en los vehículos que transporten material
pulverulento, o bien proporcionar a éste la humedad conveniente. Limitar
su velocidad y evitar ese transporte en momentos de fuertes vientos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 2
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
El cruce o el entronque de las pistas de obra con cualquier vía pública debe
establecerse de acuerdo con la Administración responsable, y mantenerse
limpios y en buen estado.
En el caso de circulación de maquinaria y/o de camiones sobre obras de
fábrica, el Contratista debe considerar si es necesario el reforzamiento de las
estructuras y de los dispositivos de protección.
Todo camino de obra que vadee directamente cursos de agua requerirá la
construcción de pasos provisionales que eviten la turbidez de las aguas por el
paso frecuente de maquinaria pesada. Dichos pasos deberán contar con la
autorización pertinente del organismo regulador en cada caso.
Con objeto de minimizar la emisión de gases contaminantes de la maquinaria
de obra utilizada, se realizará un control de los plazos de revisión de motores
de la misma.
Con objeto de minimizar la emisión de ruido de la maquinaria de obra utilizada,
se realizará un mantenimiento adecuado que permita el cumplimiento de la
legislación vigente en materia de emisión de ruidos en maquinaria de obras
públicas.
El Contratista debe obtener las autorizaciones para circular por las carreteras,
y procederá a reforzar las vías por las que circulará su maquinaria, o a reparar
las vías deterioradas por la circulación de estas últimas. El Contratista deberá
acatar las limitaciones de circulación que puedan imponerle las autoridades
competentes y en particular: prohibición de utilizar ciertas vías públicas,
itinerarios impuestos, limitaciones de peso, de gálibo o de velocidad, limitación
de ruido, circulación en un sólo sentido, prohibición de cruce.
Al finalizar las obras, deberán restablecerse las calzadas y sus alrededores y las
obras que las atraviesan, de acuerdo con las autoridades competentes.
El Contratista debe obtener las autorizaciones necesarias de las autoridades
competentes, para cada infraestructura, antes de empezar la ejecución de cualquier
operación que pueda afectar a la circulación, debiendo acatar las prescripciones
particulares relativas a los períodos y amplitud del trabajo, al plan de obras y a las
precauciones a considerar.
I.1.2.2. Señalización
El Contratista debe asegurar a su cargo, el suministro, la colocación, el
funcionamiento, el mantenimiento, así como la retirada y recogida al finalizar las
obras, de los dispositivos de señalización y de seguridad vial que deben estar
adaptados a la reglamentación en vigor y definidos de acuerdo con las autoridades
competentes.
Estos dispositivos se refieren a:
La señalización de obstáculos.
La señalización vial provisional, en especial en las intersecciones entre las
pistas de obras y las vías públicas.
La señalización e indicación de los itinerarios de desvío impuestos por la
ejecución de las obras que necesiten la interrupción del tráfico, o por la
ejecución de ciertas operaciones que hacen necesario el desvío provisional de
la circulación.
Los diversos dispositivos de seguridad vial.
I.1.2.3. Prevención de daños y restauración en zonas contiguas a la obra
y en otras de ocupación temporal
El Contratista queda obligado a un estricto control y vigilancia de las obras para no
amplificar el impacto de la obra en sí por actuaciones auxiliares como: apertura de
caminos de obra provisionales, áreas de préstamos, depósitos temporales o
definitivos o vertidos indiscriminados de imposible retirada posterior, ateniéndose
en todos los casos a la clasificación del territorio de Zonas excluidas, restringidas y
admisibles, según la definición contenida en el proyecto. Para ello, el Contratista,
acompañando a la solicitud de autorización para apertura de caminos provisionales,
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 3
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
vertedero o para ocupación de terrenos, presentará a la Dirección de Obras un plan
que incluya:
Delimitación exacta del área a afectar por las obras, previo replanteo.
Prevención de dispositivos de defensa de vegetación, riberas y cauces de
agua.
Delimitación de zonas de proyección o derrame de materiales. Las proyec-
ciones y derrames serán evitados especialmente sobre las laderas aguas abajo
de la obra ya que su posterior retirada es difícil y costosa.
Desocupado el lugar y corregidas las formas si fuera el caso, se extenderá la tierra
vegetal previamente acopiada y se repondrá la cubierta vegetal anterior o la que
determine la Dirección de las obras.
I.1.2.4. Cuidado de la cubierta vegetal existente
El Contratista presentará, en el momento del replanteo, el plan y dispositivos de
defensa de la cubierta vegetal existente para su consideración y aprobación por la
Dirección de las obras, incluyendo la delimitación de las superficies a alterar, tanto
por la propia explanación como por las pistas de trabajo, superficies auxiliares y
áreas de depósito temporal o definitivo de sobrantes de excavación, definidos en el
Proyecto.
Con objeto de no ampliar el impacto de las obras sobre la cubierta vegetal existente,
se adoptarán las medidas siguientes:
Se señalizará previamente a la construcción del subtramo, la zona de
ocupación del trazado, de los elementos auxiliares y de los caminos de acceso,
de las obras para que el tráfico de maquinaria se ciña al interior de la zona
acotada. La señalización se realizará mediante la instalación de cordón de
jalonamiento.
Se evitarán las acciones siguientes:
Colocar clavos, clavijas, cuerdas, cables, cadenas, etc., en árboles y
arbustos.
Encender fuego cerca de zonas de vegetación.
Manipular combustibles, aceites y productos químicos en zonas de raíces
de árboles.
Apilar materiales contra el tronco de los árboles.
Circular con maquinaria fuera de los lugares previstos.
En las áreas de vegetación arbolada cercanas a las obras no se permitirán las
actividades siguientes:
Instalar casetas de obra.
Verter cualquier tipo de material de residuo de la actividad, como cemento,
disolventes, combustibles, aceites, aguas residuales.
Depositar y almacenar materiales de construcción.
Hacer fuego.
Tráfico de maquinaria.
Modificar el nivel del suelo.
Además, se estará a lo dispuesto en el siguiente “DECÁLOGO DE PROTECCIÓN
DEL ARBOLADO EN LAS OBRAS”:
Es importante no compactar el terreno situado alrededor de los árboles.
Ante la imposibilidad de impedir el acceso del tráfico y los apilamientos, la
superficie del suelo que se halla alrededor del árbol tiene que recubrirse con
una capa de material de drenaje (grava) de un mínimo de 20 centímetros de
grosor, sobre la cual se colocará un revestimiento de tablones o de otro material
parecido.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 4
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Se debe evitar abrir zanjas a menos de 1 metro de los alcorques de los árboles.
Cuando sea inevitable abrir una zanja a menos de 1 metro del tronco, se tendrá
que hacer manualmente, y en caso de tener que cortar raíces, será necesaria
la supervisión de técnicos municipales.
Para contrarrestar una eventual pérdida de raíces, habrá que valorar una poda
correctora de la copa del árbol o la atadura de palmas en el caso de las
palmeras antes de iniciar la obra.
Para evitar daños mecánicos, en el arbolado de calle se rodeará el tronco con
una valla de madera de 2 metros de altura como mínimo o se anillará con
neumáticos.
Para evitar daños mecánicos en espacios abiertos, será preciso colocar una
valla de madera o una reja de 1,2 a 1,8 metros de altura a una distancia de 2
metros del tronco (5 metros en árboles columnares).
No se amontonará material ni se colocará la caseta de obra sobre los alcorques
de los árboles.
No se verterán productos tóxicos ni restos de construcción alrededor de los
árboles.
No se pueden utilizar los árboles como soporte de vallas, señales e
instalaciones eléctricas o similares, salvo que se refieran a trabajos sobre.
ARTÍCULO I.1.3. MATERIALES, PIEZAS Y EQUIPOS EN GENERAL
I.1.3.1. Condiciones generales
Todos los materiales, piezas, equipos y productos industriales, en general,
utilizados en la instalación, deberán ajustarse a las calidades y condiciones técnicas
impuestas en el presente Pliego. En consecuencia, el Contratista no podrá
introducir modificación alguna respecto a los referidos materiales, piezas y equipos
sin previa y expresa autorización del Director de la Obra.
En los supuestos de no existencia de Instrucciones, Normas o Especificaciones
Técnicas de aplicación a los materiales, piezas y equipos, el Contratista deberá
someter al Director de la Obra, para su aprobación, con carácter previo a su
montaje, las especificaciones técnicas por él propuestas o utilizadas, según se
describe más adelante en los Art. I.3.16 y I.3.17, sin que dicha aprobación exima al
Contratista de su responsabilidad.
Siempre que el Contratista en su oferta se hubiera obligado a suministrar
determinadas piezas, equipos o productos industriales, de marcas y/o modelos
concretos, se entenderá que las mismas satisfacen las calidades y exigencias
técnicas a las que hacen referencia los apartados anteriores.
El ADIF-AV no asume la responsabilidad de asegurar que el Contratista encuentre
en los lugares de procedencia indicados, materiales adecuados o seleccionados en
cantidad suficiente para las obras en el momento de su ejecución.
La medición y abono del transporte, se ajustará a lo fijado en las unidades de obra
correspondientes, definidas en el Capítulo III del presente pliego.
Por razones de seguridad de las personas o las cosas, o por razones de calidad
del servicio, el Director de la Obra podrá imponer el empleo de materiales, equipos
y productos homologados o procedentes de instalaciones de producción
homologadas. Para tales materiales, equipos y productos el Contratista queda
obligado a presentar al Director de la Obra los correspondientes certificados de
homologación. En su defecto, el Contratista queda asimismo obligado a presentar
cuanta documentación sea precisa y a realizar, por su cuenta y cargo, los ensayos
y pruebas en Laboratorios o Centros de Investigación oficiales necesarios para
proceder a dicha homologación.
I.1.3.2. Autorización previa del Director de la Obra para la incorporación
o empleo de materiales, piezas o equipos en la instalación
El Contratista sólo puede emplear en la instalación los materiales, piezas y equipos
autorizados por el Director de la Obra.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 5
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
La autorización de empleo de los Materiales, piezas o equipos por el Director de la
Obra, no exime al Contratista de su exclusiva responsabilidad de que los
materiales, piezas o equipos cumplan con las características y calidades técnicas
exigidas.
I.1.3.3. Ensayos y pruebas
Los ensayos, análisis y pruebas que deben realizarse con los materiales, piezas y
equipos que han de entrar en la obra, para fijar si reúnen las condiciones
estipuladas en el presente Pliego se verificarán bajo la dirección del Director de la
Obra.
El Director de la Obra determinará la frecuencia y tipo de ensayos y pruebas a
realizar, salvo que ya fueran especificadas en el presente Pliego.
El Contratista, bien personalmente, bien delegando en otra persona, podrá
presenciar los ensayos y pruebas.
Será obligación del Contratista avisar al Director de la Obra con antelación
suficiente del acopio de materiales, piezas y equipos que pretenda utilizar en la
ejecución de la Obra, para que puedan ser realizados a tiempo los ensayos
oportunos.
I.1.3.4. Caso de que los materiales, piezas o equipos no satisfagan las
condiciones técnicas
En el caso de que los resultados de los ensayos y pruebas sean desfavorables, el
Director de la Obra podrá elegir entre rechazar la totalidad de la partida controlada
o ejecutar un control más detallado del material, piezas o equipo, en examen.
A la vista de los resultados de los nuevos ensayos, el Director de la Obra decidirá
sobre la aceptación total a parcial del material, piezas o equipos o su rechazo.
Todo material, piezas o equipo que haya sido rechazado será retirado de la Obra
inmediatamente, salvo autorización expresa del Director.
I.1.3.5. Marcas de fabricación
Todas las piezas y equipos estarán provistos de placa metálica, rótulo u otro
sistema de identificación con los datos mínimos siguientes:
Nombre del fabricante.
Tipo o clase de la pieza o equipos.
Material de que están fabricados.
Nº de fabricación.
Fecha de fabricación.
I.1.3.6. Acopios
Los materiales, piezas o equipos se almacenarán de tal modo que se asegure la
conservación de sus características y aptitudes para su empleo en la obra y de
forma que se facilite su inspección.
El Director de Obra podrá ordenar, si lo considera necesario el uso de plataformas
adecuadas, cobertizos o edificios provisionales para la protección de aquellos
materiales, piezas o equipos que lo requieran, siendo las mismas de cargo y cuenta
del Contratista.
I.1.3.7. Responsabilidad del Contratista
El empleo de los materiales, piezas o equipos, no excluye la responsabilidad del
Contratista por la calidad de ellos y quedará subsistente hasta que se reciba
definitivamente la Obra en que dichos materiales, piezas o equipos se han
empleado.
El Contratista será, asimismo, responsable de la custodia de los materiales
acopiados.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 6
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
I.1.3.8. Materiales, equipos y productos industriales aportados por el
Contratista y no empleados en la instalación
El Contratista, a medida que vaya ejecutando la Obra, deberá proceder, por su
cuenta, a la retirada de los materiales, equipos y productos industriales acopiados
y que no tengan ya empleo en la misma.
1.3.8.1.Protección de los sistemas fluviales
1.3.8.1.1. Localización de canteras, zonas de vertido, instalaciones auxiliares y
vías de servicio
Se prohíbe la localización, aún con carácter momentáneo, de cualquier tipo de
instalación o servidumbre, temporal o permanente en los cauces de drenaje natural
o artificial del territorio (incluyendo las zonas de inundación y zona de servidumbre).
Se evitará su ocupación, debiendo eliminarse totalmente de los cauces, cualquier
tipo de obstáculo, vertedero o apilamiento de materiales, que pudiera impedir su
correcto funcionamiento hidráulico.
El Contratista de las obras justificará adecuadamente que los citados elementos o
instalaciones no afectan a los sistemas fluviales, bien directamente o
indirectamente (por escorrentía o erosión), y que se han previsto las medidas de
protección adecuadas (balsas de decantación, trampas de sedimentos,
restauración y revegetación de riberas). Esta justificación se realizará atestiguando
el cumplimiento de lo especificado en este proyecto o, en caso de modificaciones
sobre lo definido, mediante un documento específico. El equipo de vigilancia
constatará este hecho.
En cuanto al cumplimiento de los trámites legales asociados a la Ley de aguas y
demás reglamentos que la desarrollan, el Contratista ha de contar con la
aprobación o permiso de la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil para los
vertidos procedentes de la obra, así como para las captaciones de aguas
superficiales o subterráneas en caso de requerirse. Asimismo, los valores umbrales
de referencia para el vertido de estos efluentes procedentes de la obra serán
establecidos por este organismo.
ARTÍCULO I.1.4. PROTECCIÓN DE LA CALIDAD DE LAS AGUAS
Se tendrá en cuenta, a efectos de la protección de los recursos hídricos
subterráneos, la consideración como “zona excluida”, según la definición del
proyecto, de todas las áreas de recarga o vulnerables de los mismos. En dichas
áreas no se deben localizar parques de maquinaria, no deben depositarse
materiales de manera permanente o provisional y no deben realizarse vertidos de
ningún tipo.
De manera general, asociadas a las bocas de los túneles y a las instalaciones en
las que pueda generarse cualquier tipo de aguas residuales (especialmente en el
emboquillado de túneles, parques de maquinaria, plantas de tratamiento y zonas
de vertido o acopio de tierras) el Contratista diseñará y ejecutará a su cargo las
instalaciones adecuadas -correctamente dimensionadas, lo que se estudiará y
reflejará explícitamente- para el desbaste y decantación de sólidos (balsas de
decantación).
Dichos sistemas se localizarán detalladamente y se incluirán en la propuesta del
Contratista los planos de detalles constructivos, presentados de modo claro y
homogéneo a la conformidad de la Dirección de Obra.
Para la localización y diseño de dichos sistemas se tendrá en cuenta la posible
fuente de contaminación, se identificarán y cuantificarán los efluentes y se
determinarán las posibles vías de incorporación de éstos a las aguas receptoras,
todo ello contemplando la normativa aplicable (Reglamento del Dominio Público
Hidráulico y normas complementarias).
En las zonas de parques de maquinarias o instalaciones donde puedan manejarse
materiales potencialmente contaminantes debería incorporarse sistemas de
protección ante vertidos accidentales; para ello una posibilidad son las zanjas de
filtración.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 7
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Las balsas de decantación podrán ser de dos tipos: excavadas en el propio terreno,
con o sin revestimiento, y construidas como pequeñas presas de tierra. Las presas
o diques se llevarán a cabo con materiales limpios (sin raíces, restos de vegetación
o gravas muy permeables). Los taludes máximos permitidos son de 2:1 y la suma
aritmética de los taludes aguas abajo y aguas arriba no debe ser menor de 5:1. El
talud aguas abajo deberá protegerse con vegetación. Antes de construir el dique,
es necesario limpiar la base de suelo y vegetación, así como excavar una zanja de
al menos medio metro de ancho a todo lo largo de la presa y con taludes laterales
de 1:1.
La ubicación será cerca de las salidas de los túneles, de las zonas de instalaciones
y donde pudiera preverse agua de escorrentía con un gran acúmulo de sedimentos
o con materiales contaminantes por vertido accidental.
Es necesario asegurar el acceso a las balsas para permitir su limpieza y
mantenimiento.
La capacidad de las balsas debe ser tal que permita contener un volumen suficiente
de líquido durante el tiempo necesario para que se retenga un porcentaje suficiente
de los sólidos en suspensión. Para determinar su capacidad se tendrá en cuenta,
además de los afluentes recibidos con sus partículas acarreadas y los posibles
vertidos accidentales, el caudal de escorrentía que llegaría a la balsa conociendo
la superficie a drenar y la precipitación máxima esperada para un tiempo de retorno
dado.
Como alternativa a las balsas, en las cercanías de los sistemas fluviales y en
previsión de arrastres de sólidos en determinados puntos durante la realización de
las obras puede ser conveniente la instalación de barreras de sedimentos.
Las barreras de retención de sedimentos son obras provisionales construidas de
distintas formas y materiales, láminas filtrantes, sacos terreros, balas de paja, etc.
El objetivo de estas barreras es contener los sedimentos excesivos, en lugares
establecidos antes de que el agua pase a las vías de drenaje naturales o artificiales,
y reducir la energía erosiva de las aguas de escorrentía que las atraviesan. Se
utilizan cuando las áreas a proteger son pequeñas y cuando no se produce una
elevada cantidad de sedimentos.
El Contratista se responsabilizará del mantenimiento de las balsas. Si las aguas
que salen de las balsas sobrepasan los valores límites establecidos por la
legislación vigente serán necesarios tratamientos adicionales (coagulación,
floculación,..).
En el caso de que no sea posible o conveniente realizar los tratamientos de
floculación, se estudiará instalar filtros que recojan la mayor parte del efluente que
salga del túnel.
Para asegurar la eficacia de los sistemas de depuración primaria se preverán las
correspondientes labores de mantenimiento de las balsas. Estas labores han de
incluir la extracción, transporte y el depósito de los lodos. Debe tenerse en cuenta
también las posibles propiedades fisico-químicas de estos lodos (por su posible
contaminación) y las zonas posibles para su acopio.
Finalmente, deben estar también previstas las labores de desmantelamiento de los
sistemas de depuración que, una vez finalizadas las obras, ya no se utilicen, y el
tratamiento que recibirán dichas áreas. Se propone un diseño cuidadoso de manera
que puedan servir como zonas húmedas temporales con una adecuada
restauración vegetal.
El túnel de Pajares dispone en la actualidad de un sistema de depuración de las
aguas gestionado por ADIF AV. Durante la ejecución de los trabajos en el interior
del túnel queda estrictamente prohibida la realización de cualquier vertido
contaminante. ADIF AV podrá repercutir al Contratista cualquier sobrecoste en el
sistema de depuración y/o sanción del Organismo de Cuenca en caso de cualquier
vertido no autorizado. En caso de que el sistema de depuración existente no
permita tratar los caudales procedentes del túnel hasta los parámetros permitidos
en la autorización de vertido la Dirección de Obra podrá paralizar los trabajos hasta
que no se garanticen las medidas necesarias para que el tratamiento de los
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 8
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
caudales pueda realizarse dentro de los límites autorizados, siendo todas las
medidas complementarias necesarias para ello por cuenta del Contratista.
En el resto de túneles, el Contratista está obligado, previamente al inicio de los
trabajos, a asumir la titularidad del punto de vertido de cada túnel ante el Organismo
de Cuenca correspondiente, siendo por su cuenta todas las actuaciones, obras e
instalaciones necesarias para cumplir con los parámetros establecidos en la
autorización de vertido.
ARTÍCULO I.1.5. TRATAMIENTO Y GESTIÓN DE RESIDUOS
Durante la ejecución de las obras, será necesario llevar a cabo una adecuada
gestión de residuos, atendiendo a su tipología y características.
Tal como refleja el artículo 5.1 del Real Decreto 105/2008, de 1 de febrero, por el
que se regula la producción y gestión de los residuos de construcción y demolición
(en adelante RCD), el contratista adjudicatario de la obra está obligado, antes del
inicio de las obras, a presentar a la Dirección de Obra de la Administración un plan,
que se denominará Plan de Gestión de Residuos de Construcción y Demolición (en
adelante el Plan).
El Plan deberá concretar en detalle cómo se llevarán a cabo sus obligaciones en
relación con los RCD así como las directrices y medidas contempladas en el Estudio
de Gestión de Residuos de Construcción y Demolición del Proyecto de
Construcción.
Este Plan una vez aprobado por la Dirección de Obra pasará a formar parte de los
documentos contractuales de la obra.
Se reflejan a continuación las directrices para la elaboración del Plan de Gestión de
Residuos de Construcción y Demolición:
Definición del Responsable de la gestión de RCD (Organigrama, recursos
humanos y materiales).
Documentación de la gestión de los RCD (Copia de las autorizaciones de los
gestores - transportistas, valorizadores y/o eliminadores- emitidas por los
organismos competentes en materia de medio ambiente de las Comunidades
Autónomas).
Definición del formato de Libro - Registro de la Gestión de RCD y su contenido.
Definición de la sistemática de control de subcontratistas.
Definición del plan de formación medioambiental.
Definición de la sistemática de recogida-clasificación selectiva y
almacenamiento de RCD.
Definición de los planos.
Responsable de la gestión de RCD
El contratista deberá designar un Responsable de la Gestión de RCD que será el
encargado de la aplicación y puesta en marcha del Plan de Gestión de RCD así
como de proporcionar la información y documentación que estime necesaria la
Dirección de Obra en relación con el cumplimiento de las obligaciones de gestión
de residuos.
Se deberá adjuntar al Plan:
Documento que acredite el nombramiento del Responsable de la gestión de los
RCD firmado por el Jefe de obra.
Organigrama o definición de otras personas que tengan responsabilidades en
la gestión de RCD.
Listado de herramientas, equipos o maquinaria destinada a la recogida,
clasificación y almacenamiento de RCD.
Documentación de la gestión de los RCD
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 9
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Tal como se recoge en el artículo 5.7 del Real Decreto 105/2008 el poseedor de
los RCD, en este caso el contratista adjudicatario de la obra, estará obligado a
entregar al productor de los RCD, en este caso el promotor y en particular al Director
de Obra, los certificados y demás documentación acreditativa de la gestión de los
RCD.
El Responsable de la Gestión de los RCD llevará al día un Libro-Registro de la
Gestión de RCD que será presentado, al menos, mensualmente al Director de
Obra.
En el Libro-Registro se indicarán y/o recogerá, al menos, la siguiente información
en formato tabla:
Identificación del residuo (Código de la LER -Lista Europea de Residuos
publicada por la Orden MAM/304/2002).
Fecha de la retirada.
Cantidad (toneladas y/o m³).
Identificación del gestor transportista (matrícula del vehículo y código de su
autorización).
Identificación del gestor de tratamiento -valorizador/eliminador- (código de su
autorización).
Operación de gestión a la que se ha destinado el residuo (valorización o
eliminación) según el Anejo 1 de la Orden MAM 304/2002.
Operaciones de reutilización o valorización in situ.
Referencia de los documentos de retirada-gestión (justificantes de entrega).
Coste de la gestión del residuo.
Asimismo, formarán parte del Libro-Registro de RCD los siguientes documentos:
Documentos de aceptación de los residuos por parte de los gestores de
tratamiento (valorización o eliminación).
Justificantes de entrega de los residuos a los gestores de recogida,
almacenamiento transportaste o transferencia.
Documentos de control y seguimiento de los RCD (en el caso de los residuos
peligrosos).
Documentos acreditativos de la reutilización de materiales.
Registros derivados del control de subcontratistas.
Registros de formación.
Inscripción en el Registro de actividades de valorización de residuos no
peligrosos de construcción y demolición en la propia obra en la que se han
producido.
El Plan deberá contener:
Formato de tabla para la recogida de la información anteriormente detallada.
Almacenamiento, entrega y destino de los RCD
Tal como establece el artículo 5.2 del Real Decreto 105/2008 el contratista
poseedor de RCD:
Deberá mantenerlos en condiciones adecuadas de higiene y seguridad, así
como a evitar la mezcla de fracciones ya seleccionadas que impida o dificulte
su posterior valorización o eliminación.
Cuando no proceda a gestionarlos por sí mismo, y sin perjuicio de los
requerimientos del proyecto aprobado, estará obligado a entregarlos a un
gestor de residuos o a participar en un acuerdo voluntario o convenio de
colaboración para su gestión.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 10
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Destinará los residuos de construcción y demolición preferentemente, y por
este orden, a operaciones de reutilización, reciclado o a otras formas de
valorización.
En este sentido, el contratista deberá atender al artículo 11 del Real Decreto
105/2008 en el que se recoge que “se prohíbe el depósito en vertedero de residuos
de construcción y demolición que no hayan sido sometidos a alguna operación de
tratamiento previo. Esta disposición no se aplicará a los residuos inertes cuyo
tratamiento sea técnicamente inviable ni a los residuos de construcción y
demolición cuyo tratamiento no contribuya a los objetivos establecidos en el artículo
1 ni a reducir los peligros para la salud humana o el medio ambiente.”
Se considera “Tratamiento previo” lo establecido en el artículo 2.g) del Real
Decreto 105/2008 “Tratamiento previo: proceso físico, térmico, químico o biológico,
incluida la clasificación, que cambia las características de los residuos de
construcción y demolición reduciendo su volumen o su peligrosidad, facilitando su
manipulación, incrementando su potencial de valorización o mejorando su
comportamiento en el vertedero.”
Control de subcontratistas
El contratista adjudicatario deberá asegurarse que los subcontratistas aceptan,
conocen y cumplen el Plan de Gestión de RCD.
Se deberán conservar los documentos firmados por los subcontratistas que han
recibido la información en el Libro-Registro de la Gestión de RCD así como un
listado con los subcontratistas identificando su actividad y periodo de trabajo.
Se deberá adjuntar al Plan:
Modelo de documento para acreditar la información suministrada al
subcontratista.
Formación medioambiental
El contratista deberá asegurarse que todo el personal de la obra conoce sus
responsabilidades para el cumplimiento del Plan de Gestión de RCD.
Asimismo, deberá elaborar y distribuir a todo el personal de obra, incluidos los
subcontratistas, documentación formativa en la que se recojan las principales
directrices del Plan de Gestión de RCD.
Dicha documentación formativa deberá contener al menos:
Las actividades de obra susceptibles de generar RCD.
Identificación de los RCD que se generarán en la obra.
Directrices para la clasificación y recogida selectiva de los residuos.
Ubicación de las zonas recogida, clasificación, acopio y almacenamiento de
residuos.
Identificación y modo de contacto con el Responsable de la Gestión de RCD.
Cartelería informativa asociada a la gestión de RCD.
Se adjuntará al Plan:
Modelo para el registro de los trabajadores que han recibido la formación
medioambiental relativa a la gestión de los RCD.
Contenido de los cursos de formación de gestión de RCD.
Planos
El Plan deberá contener, en su caso, los siguientes planos de instalaciones
previstas para el almacenamiento, manejo, separación y gestión de RCD:
Localización de contenedores (tipo y tamaño).
Localización de zonas de acopio de residuos.
Localización de zonas de materiales reutilizables.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 11
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Localización de zonas excluidas para almacenamiento de residuos.
Localización de planta machacadora o compactadora.
Localización de zonas de mantenimiento de equipos y maquinaria.
Flujograma de residuos en obra.
Residuos peligrosos
La Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados establece las
pautas a seguir para una correcta gestión de los residuos peligrosos, incluyendo
las normas básicas referentes a las obligaciones de los productores y gestores, y a
las operaciones de gestión.
Se consideran residuos peligrosos generados en la obra los aceites usados, los
filtros de aceite, baterías, combustibles degradados, líquidos hidráulicos,
disolventes... etc., así como las tierras contaminadas con aceites e hidrocarburos.
Para todos ellos la normativa establece:
Separar adecuadamente y no mezclar los residuos peligrosos, evitando
particularmente aquellas mezclas que supongan un aumento de su
peligrosidad o dificulten su gestión.
Envasar y etiquetar los recipientes que contengan residuos peligrosos en la
forma que reglamentariamente se determine.
Llevar un registro de los residuos peligrosos producidos o importados y el
destino de los mismos.
Suministrar la información necesaria para su adecuado tratamiento y
eliminación, a las empresas autorizadas de la gestión y tratamiento.
Informar con celeridad a las autoridades competentes en caso de desaparición,
pérdida o escape de residuos peligrosos.
Cabe la posibilidad de que pudieran aparecer indicios de tierras y balasto
contaminados. En tal caso, se procederá a su retirada y separación selectiva,
almacenándolo y clasificándolo como residuo peligroso para su entrega a un
gestor autorizado que lo gestione adecuadamente.
La eliminación de los residuos peligrosos deberá seguir un procedimiento distinto
en función de su composición. Asimismo, deben ser retirados por Gestores
Autorizados para cada tipo de residuo, y los costes derivados de esta gestión irán
a cargo del centro productor.
También el almacenamiento será diferente, según tipo y naturaleza del residuo,
como se indica a continuación, aunque en ningún caso el almacenamiento de RP´s
en las instalaciones sobrepasará los 6 meses.
Los residuos de disolventes se almacenan en bidones metálicos. Al igual que los
aceites usados, este tipo de residuo no se admite en Vertederos de Seguridad. Su
incineración no es la solución más adecuada por lo que se tiende a incentivar su
reutilización por medio de la destilación.
Los acumuladores, baterías y pilas desechables que se generen durante la
ejecución de las obras, se dispondrán en contenedores plásticos, no inflamables y
con cierres de seguridad. Estos residuos se desmontan, siendo una parte de ellos
reutilizable y otra, que no se aprovecha, debe disponerse en Vertederos de
Seguridad. Se deberá actuar según lo establece el Real Decreto 106/2008, de 1 de
febrero, sobre pilas y acumuladores y la gestión ambiental de sus residuos.
Los aceites usados se almacenarán en bidones especiales. Los trapos y envases
contaminados por aceites entran en la categoría de residuos peligrosos (RP), al
igual que el propio residuo.
En la recogida y almacenamiento de aceites usados no se podrán mezclar los
aceites usados con los policlorobifenilos ni con otros residuos tóxicos y peligrosos.
A aquellos que contengan más de 50 ppm de PCB/PCT les será aplicada la
legislación propia para este tipo de residuo. En la actualidad estos componentes
están prohibidos por Ley.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 12
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
La gestión más adecuada es la reutilización y reciclaje. Como última alternativa, se
empleará la incineración, teniendo en cuenta que su combustión puede generar
contaminantes altamente perjudiciales que son liberados a la atmósfera (Dioxinas
y Furanos).
Las tierras absorbentes que puedan generarse como consecuencia de accidentes
con aceites usados, se dispondrán en contenedores estancos, abiertos, que
deberán ser retirados lo antes posible, evitándose al máximo su almacenamiento.
Su destino es el Depósito de Seguridad. Si el contenido en aceites es excesivo,
deberán tratarse previamente para evitar lixiviados aceitosos resultantes de su
depósito. Otra solución sería su incineración.
El Plan de Minimización y Gestión de los Residuos de Obra prestará una especial
atención a la gestión de aceites usados. A estos efectos, es importante recordar
que, como consecuencia del cambio de aceite y lubricantes empleados en los
motores de combustión y en los sistemas de transmisión de la maquinaria de
construcción, el Contratista se convierte, a efectos del Real Decreto 679/2006, de
2 de junio, que deroga la Orden de 28 de febrero de 1.989 del Ministerio de Obras
Públicas y Urbanismo (parcialmente modificada por la Orden de 13 de Junio de
1990), en productor de residuos tóxicos y peligrosos.
Dicho ordenamiento define como aceite usado todo aceite industrial que se haya
vuelto inadecuado para el uso al que se le hubiera asignado inicialmente. Se
incluyen en esta definición, en particular, los aceites minerales usados de los
motores de combustión y de los sistemas de transmisión, los aceites minerales
usados de los lubricantes, los de turbinas y de los sistemas hidráulicos, así como
las mezclas y emulsiones que los contengan.
Las obligaciones frente a la regulación de las situaciones específicas exigidas por
las actividades de producción y gestión de los aceites usados, quedan reflejadas
en el artículo quinto de dicho Real Decreto.
“1. Los productores de aceites usados deberán cumplir las siguientes obligaciones:
a) Almacenar los aceites usados en condiciones adecuadas, evitando
especialmente las mezclas con agua o con otros residuos no oleaginosos; se
evitarán también sus mezclas con otros residuos oleaginosos si con ello se
dificulta su correcta gestión.
b) Disponer de instalaciones que permitan la conservación de los aceites
usados hasta su recogida y que sean accesibles a los vehículos encargados
para ello.
c) Evitar que los depósitos de aceites usados, incluidos los
subterráneos, tengan efectos nocivos sobre el suelo.
2. Con carácter general, quedan prohibidas las siguientes actuaciones:
a) Todo vertido de aceites usados en aguas superficiales o
subterráneas, en cualquier zona del mar territorial y en los sistemas de
alcantarillado o de evacuación de aguas residuales.
b) Todo vertido de aceite usado, o de los residuos derivados de su
tratamiento, sobre el suelo.
c) Todo tratamiento de aceite usado que provoque una contaminación
atmosférica superior al nivel establecido en la legislación sobre protección del
ambiente atmosférico.”
El Contratista vendrá obligado a realizar algunas de las acciones que se mencionan
a continuación, teniendo en cuenta lo dispuesto en el Real Decreto 679/2006, de 2
de junio, referente a transferencias de aceites usados del productor a los centros
de gestión:
Efectuar el cambio en centros de gestión autorizados (talleres, estaciones de
engrase, etc.).
Efectuar el cambio a pie de obra y entregar los aceites usados a persona
autorizada para la recogida.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 13
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Efectuar el cambio a pie de obra y realizar ellos mismos, con la debida
autorización, el transporte hasta el lugar de gestión autorizado.
Realizar la gestión completa mediante la oportuna autorización.
Si se opta por realizar los cambios de aceite en el parque de maquinaria, el
Contratista construirá una balsa o foso de separación de los aceites y grasas de las
aguas de limpieza del suelo, y un punto de limpieza de canaletas en cada parque
de maquinaria.
Las trampas de grasas se taparán en su parte superior cuando llueva, con el fin de
evitar su desbordamiento y el arrastre de aceites y grasas fuera de ellas.
El almacenamiento y abastecimiento de combustibles en la obra se realizará en los
puntos acondicionados a tal efecto, con depósitos móviles de almacenamiento, en
un recinto vallado e impermeabilizado con hormigón, con el fin de evitar la
contaminación del suelo por los derrames producidos en las operaciones de
repostaje. La zona de instalaciones auxiliares contará con un punto de
almacenamiento de combustible.
El almacenamiento de los bidones lubricantes y combustibles para el repostaje de
la maquinaria de obra y el cambio de aceite se realizará en el interior de zonas
impermeabilizadas construidas al efecto. El depósito tendrá un volumen útil
suficiente para contener holgadamente la totalidad de aquel contenido en los
bidones almacenados, de modo que, en caso de rotura de éstos, su contenido no
se disperse por la superficie circundante, sino que quede recogido en el depósito.
El depósito contará con una base de hormigón impermeabilizado con una capa de
material absorbente (20 cm de arcilla plástica) que proteja de infiltraciones en caso
de fuga, y unas paredes laterales de 50 cm de altura. En caso de producirse este
tipo de situaciones, el combustible será trasvasado inmediatamente a otro depósito
para proceder a las reparaciones oportunas y se retirará la capa de material
absorbente, que será gestionada en función de su carácter tóxico y peligroso.
En caso de vertido accidental de lubricante o combustibles, se procederá al
tratamiento inmediato de la superficie afectada con sustancias absorbentes, de las
que deberán ir provistas las distintas unidades de maquinaria. El material afectado
deberá ser posteriormente retirado de modo selectivo gestionado a través de un
gestor autorizado de residuos.
Para prevenir la contaminación al suelo y a las aguas, a parte de las medidas
indicadas anteriormente, se tratará el agua de pluviales que pueda haber tenido
contacto con los restos de combustible como residuo tóxico y peligroso, a través de
un gestor autorizado de residuos.
En el momento de repostaje en la zona de tajos, se realizará una vigilancia por si
se produjeran goteos del combustible a zonas no impermeabilizadas. Se
incorporarán depósitos metálicos o plásticos, o bien una lámina impermeable de
geotextil con objeto de proteger el suelo de posibles derrames.
En ningún caso se abandonarán los depósitos o bidones en la zona de obras, éstos
serán retirados como residuo tóxico y peligroso.
ARTÍCULO I.1.6. DESARROLLO DE LA VIGILANCIA AMBIENTAL
La vigilancia ambiental de las obras tiene como objetivos básicos: a) velar para que,
en relación con el medio ambiente, las obras se realicen según el proyecto y las
condiciones de su aprobación; b) determinar la eficacia de las medidas de
protección ambiental contenidas en la Declaración de Impacto; c) verificar la
exactitud y corrección de la Evaluación de Impacto Ambiental realizada.
El Contratista deberá nombrar un Responsable Técnico de Medio Ambiente que
será el responsable de la realización de las medidas correctoras, en las condiciones
de ejecución, medición y abono previstas en el Pliego de Prescripciones Técnicas
del proyecto, y de proporcionar al ADIF la información y los medios necesarios para
el correcto cumplimiento del Programa de Vigilancia Ambiental (PVA) definido en el
proyecto.
A estos efectos, el Contratista está obligado a presentar al Director de la Obra, al
inicio de la misma, un Plan de Gestión Ambiental de la Obra para su aprobación, o
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 14
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
modificación si fuera necesario. Dicho Plan, cuyo seguimiento y ejecución correrá
a cargo del Contratista, incluirá los siguientes aspectos:
Informe sobre las tareas realizadas relativas a la prospección y sondeos
arqueológicos (peritaje) y sus conclusiones, incluyendo si fuera necesario la
programación de las excavaciones y levantamientos que se hayan considerado
como urgentes y/o necesarios, la aprobación de la Consejería correspondiente
y su coordinación con el proceso de desarrollo de la obra.
Disposición y características del jalonamiento de protección en áreas
sensibles.
Ubicación de las instalaciones auxiliares de obra incluyendo plantas de
machaqueo, hormigonado y asfaltado, parque de maquinaria, zonas de acopio
de materiales, caminos de acceso, talleres y oficinas, así como zonas de
préstamos y vertederos. El Plan de Gestión Ambiental deberá justificar la
compatibilización de todos estos elementos con los niveles de restricción
establecidos.
Elección de zonas de préstamos (yacimientos granulares, canteras, etc.)
incluyendo la documentación ambiental relativa a la actividad extractiva. El Plan
de Gestión Ambiental deberá justificar el cumplimiento de la normativa al
respecto.
Elección de zonas de vertederos, incluyendo la documentación ambiental
relativa a su diseño, morfología y recuperación ambiental. El Plan de Gestión
Ambiental deberá justificar la elección de cualquier otra ubicación diferente a
las propuestas en el proyecto.
Características de las áreas destinadas a instalaciones auxiliares, incidiendo
especialmente en los sistemas de contención y recogida de derrames de las
plantas de producción y del parque de maquinaria, y de las zonas de préstamos
y vertederos, incidiendo en los sistemas de estabilización y drenaje de las
mismas.
Descripción logística de la obra: procedencia, transporte, acopio y distribución
de materiales, caminos de acceso y su preparación, programación, etc.
justificando la compatibilización de la programación logística con los niveles de
restricción establecidos (diarios, estacionales, etc.).
Documentación relativa a la gestión de residuos tóxicos y peligrosos de la obra,
incluyendo el alta de la empresa contratista en el registro de productores de
residuos tóxicos y peligrosos de la Comunidad autónoma, copia del contrato
del gestor de residuos tóxicos y peligrosos y certificado de la cualificación de
este último. El Plan de gestión Ambiental incluirá una descripción del sistema
de almacenaje y retirada de esos residuos, así como una estimación de su
logística que justifique el sistema adoptado.
Manual de buenas prácticas ambientales, que tenga amplia difusión entre todo
el personal que intervenga en la construcción. Será presentado y distribuido al
comienzo de los trabajos.
Se mantendrá además a disposición del ADIF un Diario Ambiental de Obra,
actualizado mediante el registro en el mismo de la información que se detalla en el
PVA del proyecto.
Se emitirán los informes indicados en el PVA, cuyo contenido y conclusiones
acreditará el ADIF, y serán remitidos a la Dirección General de Calidad y Evaluación
Ambiental.
A la correspondiente comisión mixta de seguimiento y control ambiental de las
obras o, en su defecto a la Dirección General de Medio Ambiente por razón de
urgencia, se comunicará el inicio de los trabajos, las posibles localizaciones de
nidos de especies protegidas durante los trabajos, el emplazamiento definitivo de
préstamos y vertederos para su informe o trámite oportuno, memorias periódicas
de las actuaciones ambientales realizadas, con una indicación gráfica sobre la
situación del entorno antes de la obra, durante y después de la misma,
modificaciones que surjan respecto a lo inicialmente proyectado, así como respecto
a cualquier asunto que pueda tener una repercusión ambiental.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 15
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
ARTÍCULO I.1.7. AFECCIÓN POR RUIDOS Y VIBRACIONES
I.1.7.1. Prevención de molestias por ruido en la fase de obras
Durante las obras, debe atenderse a determinadas precauciones que incidirán en
una menor repercusión de los ruidos y la contaminación atmosférica, estas
precauciones consisten en:
Correcto mantenimiento de la maquinaria cumpliendo la legislación vigente en
la materia de emisión de ruidos aplicable a las máquinas que se emplean en
las obras públicas (Real Decreto 212/2002 y Real Decreto 524/2006).
Asimismo, se verificará el mantenimiento correcto de la ficha de inspección
técnica de vehículos a toda la maquinaria que vaya a ser empleada y la
homologación en su caso de la maquinaria respecto al ruido y vibraciones. Es
decir, se exigirá que la maquinaria utilizada en la obra tenga un nivel de
potencia acústica garantizado inferior a los límites fijados por la Directiva
2000/14/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de mayo de 2000.
Revisión y control periódico de escapes y ajuste de motores, así como de sus
silenciadores (ITV).
La maquinaria de obra estará homologada.
Se limitará en lo posible el número de máquinas trabajando simultáneamente.
Se evitará la utilización de contenedores metálicos.
Utilización de revestimientos y carenados en tolvas, cintas transportadoras y
cajas de volquetes.
Se establecerán limitaciones horarias de circulación y velocidad de los
vehículos, evitando, en la medida de lo posible, la ejecución de las obras en el
periodo nocturno (23-7 h) en un entorno de 500 m de núcleos habitados.
Limitación de la velocidad de los vehículos de obra y de la zona de tránsito.
Utilización de compresores y perforadoras de bajo nivel sónico, revisión y
control periódico de los silenciadores de motores.
Se realizarán mediciones periódicas de los niveles de ruido en el lugar de las
obras.
Empleo de medidas que mejoren las condiciones de trabajo en cumplimiento
del Real Decreto 1316/1989.
Los procesos de carga y descarga se acometerán sin producir impactos
directos sobre el suelo, tanto del vehículo como del pavimento, así como que
evitará el ruido producido por el desplazamiento de la carga durante el
recorrido.
En los paneles informativos de la obra se dejará claramente patente el plazo
de ejecución de la actuación para representar el carácter temporal de las
molestias ocasionadas.
De manera complementaria, los acopios de materiales en caballones, se
ubicarán, cuando las condiciones de la obra lo permitan, en disposición
perimetral a aquellas actuaciones con mayor generación de ruido, de tal
manera que mejoren la protección acústica del entorno.
Voladuras
Para disminuir el ruido producido por las voladuras, el contratista deberá
proponer un diseño cuidadoso de las mismas, tanto de la calidad y la cantidad
del explosivo a utilizar, como de la geometría del frente y de los barrenos,
procurando minimizar la presión del barreno y optimizar el consumo específico
de explosivo.
La planificación de estos trabajos deberá respetar los periodos de parada
biológica indicados en el Proyecto.
Se notificará a las autoridades locales y a los vecinos de la zona, la fecha, hora
de inicio, y duración, previstas para estas actividades.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 16
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Como consecuencia de la necesidad de ejecutar voladuras, se valorará la
posibilidad de solicitar al promotor la suspensión provisional de los objetivos de
calidad acústica aplicables en las áreas acústicas afectadas por la ejecución
del proyecto durante la ejecución de la obra. Según la Ley del Ruido en su
artículo 4, apartados 1 y 3, esta competencia, en relación con las obras de
interés público de índole estatal, se atribuye a la Administración General del
Estado.
I.1.7.2. Predicción de los niveles acústicos y vibratorios en la fase de
explotación
Tras el estudio del escenario acústico y vibratorio, y conociendo la distancia menor
existente entre el eje de vía del trazado ferroviario y los edificios colindantes, así
como el uso de estos, no se han identificado posibles edificios afectados por ruido
o vibraciones, por lo que se determina que en fase de explotación no hay
necesidad de desarrollar medidas correctoras para alcanzar los objetivos de
calidad acústica para ruido ni vibraciones en los edificios inventariados
existentes en el ámbito de estudio.
ARTÍCULO I.1.8. MEDIDAS PREVENTIVAS CONTRA INCENDIOS EN LAS OBRAS.
El contratista de las obras deberá presentar en su Sistema de Gestión
Medioambiental, un plan de prevención y extinción de incendios en el que se
recojan las instrucciones y medidas de prevención y extinción de incendios
forestales que pudieran generarse como consecuencia de las obras, siguiendo las
pautas recogidas en el “Plan de prevención y extinción de incendios” incluido en el
Proyecto. En cualquier caso, el plan incluirá el establecimiento de dispositivos de
extinción a pie de obra, y durante la construcción de la obra, se prestará especial
atención a las actividades potencialmente más peligrosas, como los desbroces y
las soldaduras.
De acuerdo con el Plan de Prevención y Extinción de Incendios contenido en el
Proyecto, se planificarán las medidas encaminadas a minimizar el riesgo de que se
produzcan incendios forestales durante la construcción y explotación de la nueva
infraestructura:
Regular y controlar las actividades que puedan generar incendios forestales
durante las obras (p.e. controlar y limitar explosiones y voladuras).
Definir los procedimientos para llevar a cabo aquellas operaciones con riesgo
de inicio de fuegos, en especial en condiciones de viento de intensidad
considerable (p.e. empleo de pantallas de protección para la realización de
trabajos de corte y soldadura).
Disminuir la probabilidad de inicio de fuego en las proximidades de la vía (p.e.
mojando y desbrozando la zona de influencia de los trabajos que generen
peligro de incendio).
Dificultar la propagación del fuego en caso de que se inicie un incendio (p. e.
disponiendo de un camión–cisterna de agua durante la ejecución de aquellos
trabajos que pudieran generar peligro de incendio).
El contratista deberá garantizar el cumplimiento de todas estas medidas y sus
cláusulas con todo rigor, pudiendo incluso aplicar medidas adicionales para
aquellos tramos clasificados de “alta prioridad de prevención” en aquellas zonas
que están catalogadas como “montes” por las Comunidades Autónomas en su
Normativa, fundamentalmente en tiempos de sequía y períodos estivales. Se
señalizarán mediante carteles al efecto dispuestos cada 200 m las zonas de “alta
prioridad de prevención”.
El contratista tendrá la obligación de realizar una reunión con el personal asignado
a la obra para poner en conocimiento de todos los trabajadores estas medidas,
debiendo entregar a la Dirección Ambiental de la Obra el acta firmada por parte del
Jefe de Obra y de todas las empresas subcontratistas que realicen trabajos de
riesgo.
ARTÍCULO I.1.9. MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE LA FAUNA
Limitaciones al cronograma de obras
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 17
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Restricciones estacionales. Se propone que la eliminación de la cubierta vegetal,
movimientos de tierras y apertura de nuevas vías de acceso, ejecución de
voladuras, y en general cualquier actuación que implique un disturbio vibratorio y
sonoro elevado en el entorno inmediato a las áreas de interés faunístico (es decir,
las áreas de bosque, matorral, zonas cercanas a cursos de agua, y espacios
protegidos), se efectúen antes o después del intervalo comprendido entre los
meses de marzo y julio.
Restricciones horarias. De manera general, además de las restricciones expuestas
anteriormente, los trabajos más ruidosos (voladuras, desbroces y movimientos de
tierras) se deberán efectuar fuera de las horas de mayor actividad biológica:
primeras horas de la mañana y últimas de la tarde, en la medida de lo técnicamente
viable.
Por último, se considera necesaria la utilización de maquinaria en buen estado
técnico, y provista de dispositivos silenciadores en todo el tramo, con objeto de
minimizar la afección sobre la fauna.
ARTÍCULO I.1.10. PROTECCIÓN DE LA CALIDAD ATMOSFÉRICA
El Contratista estará obligado a las siguientes medidas con el objetivo de reducir el
polvo:
Riego de las zonas en las que se genere polvo, siendo el agente reductor agua
y no otros productos que pudieran contaminar pozos, acuíferos o cursos
superficiales.
Cobertura de las cajas de los vehículos que transporten cualquier tipo de tierras
o escombros y de los acopios de materiales pulverulentos.
Los equipos de perforación deben incorporar recogedores y captadores que
disminuyan la producción de polvo.
Además, el Contratista deberá controlar el adecuado estado de los motores de
maquinaria y vehículos en obra, y el correcto cumplimiento de la ITV por parte de
los mismos.
ARTÍCULO I.1.11. SISTEMA MIXTO DE PLATAFORMAS Y PÓRTICOS DE ELEVACIÓN PARA
MONTAJE DE APARATOS DE VÍA.
Los sistemas mixtos de plataformas y pórticos de elevación que sean necesarios
para el montaje de aparatos de vía correrán a cargo del contratista.
ARTÍCULO I.1.12. TRACCIONES Y PLATAFORMA DEL CARRILERO Y TRAVESERO
Las tracciones correrán a cargo del contratista así como la plataforma del carrilero
y travesero durante las operaciones de descarga en la traza.
ARTÍCULO I.1.1. PILOTOS DE SEGURIDAD DE VÍA
Los precios de las unidades para cuya ejecución sea necesario disponer de pilotos
de seguridad de vía, electrificación o instalaciones de seguridad, incluyen en todo
caso el coste de los mismos, aun cuando no figure expresamente en la justificación
de Precios.
El contratista dispondrá del personal homologado para poder trabajar en zonas de
seguridad de vías en explotación, si fuera necesario.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 18
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
I.2. MARCO NORMATIVO
ARTÍCULO I.2.1. NORMAS ADMINISTRATIVAS DE TIPO GENERAL
Será de obligado cumplimiento todo lo establecido en la Normativa Legal sobre
contratos con el Estado. En consecuencia serán de aplicación las disposiciones que
sin carácter limitativo se indican a continuación, entendiéndose incluidas, aunque
no se citen expresamente, las adiciones y modificaciones que se hayan producido
a partir de las respectivas fechas de publicación:
GENERAL
Será de obligado cumplimiento todo lo establecido en la legislación vigente sobre
contratos con el Estado y de aplicación al conjunto de las obras. En consecuencia
serán de aplicación las disposiciones que, sin carácter limitativo, se indican a
continuación:
Ley 31/2007, de 30 de octubre, sobre procedimientos de contratación en los
sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales.
Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el
texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público (BOE del 16 de
noviembre de 2011).
Decreto 3854/1970, de 31 de diciembre, por el que se aprueba el Pliego de
Cláusulas Administrativas Generales para la Contratación de Obras del Estado.
Ley 32/2006 de 18 de octubre, “Ley reguladora de la subcontratación en el
Sector de la Construcción”
Ley 2/2015, de 30 de marzo, de desindexación de la economía española.
Deroga los artículos 90, 91 y 92 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de
noviembre y modifica los artículos 47.5, 89, 131.1 y 255.3 y la rúbrica del
capítulo II del título III del libro I de dicho Real Decreto Legislativo.
Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre, por el que se aprueba el
Reglamento general de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas
(BOE del 26 de octubre de 2001). Corrección de errores BOE nº 303 de 19 de
diciembre de 2001 y Corrección de errores y erratas BOE nº 34 de 8 de febrero
de 2002.
Orden FOM/1824/2013, de 30 de septiembre, por la que se fija el porcentaje a
que se refiere el artículo 131 del Reglamento General de la Ley de Contratos
de las Administraciones Públicas, aprobado por Real Decreto 1098/2001, de
12 de octubre, a aplicar en el Ministerio de Fomento.
Real Decreto 773/2015, de 28 de agosto, por el que se modifican determinados
preceptos del Reglamento General de la ley de Contratos de las
Administraciones Públicas, aprobado por el R D 1098/2001, de 12 de octubre.
R.D. 1109/2007, de 24 de agosto, por el que se desarrolla la Ley 32/2006 de
18 de octubre “Ley reguladora de la subcontratación en el Sector de la
Construcción”
Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres (LOTT). LEY 16/1987 de 30
de julio BOE: 31-jul-1987 y sus modificaciones posteriores. Excepto:
- Artículos 49, 50, 124, 129 a 132, 135 y 136, suprimidos por LEY 25/2009,
de 22 de diciembre.
- El artículo 149 derogado por Ley 13/1996, de 30 de diciembre.
R.D. 1211/1990, de 28 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento de
la Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres, y modificaciones
posteriores. Excepto:
Determinados preceptos suprimidos por RD 919/2010, de 16 de julio.
Apartado 9 del art. 28 derogado por RD 366/2002, de 19 de abril.
Apartado 5 del art. 288 derogado por RD 1830/1999, de 3 de diciembre.
El capítulo III del título IV derogado por RD 1136/1997, de 11 de julio.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 19
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el
texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.
Ley 38/2015 de 29 de septiembre del Sector Ferroviario y Reglamento de la
misma, aprobado por R.D. 2387/04 de 30 de diciembre y su posterior
modificación con el RD 100/2010 de 5 de febrero.
Orden FOM/604/2014, de 11 de abril, por la que se regula la asignación de
recursos, procedentes de las obras públicas financiadas por el Ministerio de
Fomento y por las entidades del sector público dependientes o vinculadas, a la
financiación de trabajos de conservación o enriquecimiento del Patrimonio
Histórico Español o de fomento de la creatividad artística
Ley 2/2011 de 4 de marzo de Economía Sostenible
Ley 16/1985 de 25 de junio del Patrimonio Histórico Español, aprobado por
R.D. 111/1986 de 10 de enero.
Normas ISO 9.000 sobre Sistemas de Calidad.
Normas ISO 14.000 sobre Sistemas de Gestión Medio-ambiental.
.Orden FOM/3317/2010, de 17 de diciembre, por la que se aprueba la
Instrucción sobre las medidas específicas para la mejora de la eficiencia en la
ejecución de las obras públicas de infraestructuras ferroviarias, carreteras y
aeropuertos del Ministerio de Fomento.
Real Decreto Resolución de la Secretaría de Estado de Planificación e
Infraestructuras de 13 de julio de 2011, sobre criterios de diseño de líneas
ferroviarias para el fomento de la interoperabilidad y del tráfico de mercancías.
Directiva 2016/797/UE de 11 de mayo de 2016, sobre la interoperabilidad del
sistema ferroviario dentro de la Unión Europea.
Reglamento UE 1169/2010 (10/12/2010) sobre un método común de seguridad
para evaluar la conformidad con los requisitos para la obtención de una
autorización de seguridad ferroviaria.
Reglamento UE 402/2013 (30/4/2013) relativo a la adopción de un método
común de seguridad para la evaluación y valoración del riesgo y por el que se
deroga el Reglamento (CE) no 352/2009.
Reglamento de ejecución (UE) 2015/1136 por el que se modifica el Reglamento
de ejecución (UE) Nº 402/2013.
Directiva 2016/798 del Parlamento europeo y del Consejo de 11 de mayo de
2016 sobre la seguridad ferroviaria
Especificaciones técnicas de las Instrucciones Generales para los Proyectos
de Plataforma (I.G.P). Edición Junio 2011 Versión 2.
Consideraciones y especificaciones técnicas de la Normativa ADIF Plataforma
(N.A.P.)
MEDIO AMBIENTE
Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental.
Ley 6/2010, de 24 de marzo, de modificación del texto refundido de la Ley de
Evaluación de Impacto Ambiental de proyectos, aprobado por el Real Decreto
Legislativo 1/2008, de 11 de enero. BOE número 73 de 25/3/2010.
Ley 16/2002 de Prevención y Control Integrados de la Contaminación. BOE:
02-jul-2002 y su desarrollo en RD 509/2007 de 20 de abril. BOE: 21-ab-2007.
Real Decreto 105/2008, de 1 de Febrero, por el que se regula la producción y
gestión de los residuos de construcción y demolición.
Real Decreto 367/2010, de 26 de marzo, de modificación de diversos
reglamentos del área de medio ambiente para su adaptación a la Ley 17/2009,
de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 20
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
ejercicio, y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas
leyes para su adaptación a la Ley de libre acceso a actividades de servicios y
su ejercicio. BOE número 75 de 27/3/2010.
Ley 62/2003, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y del
orden social.
Ley 11/1997, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases.
Ley de Calidad del Aire y Protección de la Atmósfera. LEY 34/2007 de 15 de
noviembre. BOE: 16-nov-2007.
Ley de Responsabilidad Medioambiental. LEY 26/2007 de 23 de octubre. BOE:
24-oct-2007.
Ley del Ruido. LEY 37/2003 de 17 de noviembre. BOE: 18-nov-2003 y su
desarrollo en RD 1513/2005 de 16 de diciembre (BOE: 17-dic-2005) y RD
1367/2007 de 19 de octubre (BOE: 23-oct-2007).
Ley de Aguas, texto refundido RD 1/2001 de 20 de julio. BOE: 24-jul-2001 y 30-
nov-2001 y Reglamento del Dominio Público Hidráulico en RD 849/1986 de 11
de abril. BOE: 30-ab-1986 y 02-jul-1986.
Real Decreto-Ley 4/2007, de 13 de abril, por el que se modifica el texto
refundido de la Ley de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001,
de 20 de julio.
Real Decreto 907/2007, de 6 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de
la Planificación Hidrológica.
Reglamento del Dominio Público Hidráulico en RD 849/1986 de 11 de abril.
BOE: 30-ab-1986 y 02-jul-1986
Real Decreto 9/2008, de 11 de enero, por el que se modifica el Reglamento del
Dominio Público Hidráulico, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de
abril.
Real Decreto 1315/1992, de 30 de octubre, por el que se modifica parcialmente
el Reglamento del Dominio Público Hidráulico aprobado por Real Decreto
849/1986, de 11 de abril, con el fin de incorporar a la legislación interna la
Directiva del Consejo 80/68/CEE de 17 de diciembre de 1979, relativa a la
protección de las aguas subterráneas contra la contaminación causada por
determinadas sustancias peligrosas.
Ley de Vías Pecuarias. LEY 3/1995 de 23 de marzo. BOE: 24-mar-1995.
Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad.
Corrección de errores de la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio
Natural y de la Biodiversidad. (BOE nº 36, de 11/02/2008).
Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la
conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres.
Directiva 97/62/CE del Consejo, de 27 de octubre de 1997, por la que se adapta
al progreso científico y técnico la Directiva 92/43/CE relativa a la Conservación
de Hábitats Naturales y de la Fauna y Flora Silvestres.
Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la
conservación de las aves silvestres.
Real Decreto 1421/2006, de 1 de diciembre, por el que se modifica el Real
Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, por el que se establecen medidas para
contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats
naturales y de la flora y fauna silvestres.
Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad.
Ley 25/2009, de 22 de diciembre y Ley 10/2006, de 28 de abril, por las que se
modifica la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de Montes.
Ley 27/2006, de 18 de julio, por la que se regulan los derechos de acceso a la
información, de participación pública y de acceso a la justicia en materia de
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 21
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
medio ambiente y su modificación por la LEY 27/2006 de 18 de julio B.O.E. 19-
jul-2006.
CARRETERAS Y FERROCARRILES
Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres (LOTT). LEY 16/1987 de 30
de julio BOE: 31-jul-1987 y sus modificaciones posteriores. Excepto:
Artículos 49, 50, 124, 129 a 132, 135 y 136, suprimidos por LEY 25/2009,
de 22 de diciembre.
El artículo 149 derogado por Ley 13/1996, de 30 de diciembre.
Reglamento RD 1211/1990, de 28 de septiembre, por el que se aprueba el
Reglamento de la Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres, BOE: 08-
oct-1990 y modificaciones posteriores. Excepto:
Determinados preceptos suprimidos por RD 919/2010, de 16 de julio.
Apartado 9 del art. 28 derogado por RD 366/2002, de 19 de abril.
Apartado 5 del art. 288 derogado por RD 1830/1999, de 3 de diciembre.
El capítulo III del título IV derogado por RD 1136/1997, de 11 de julio.
Real Decreto 919/2010, de 16 de julio, por el que se modifica el Reglamento
de la Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres para adaptarlo a la Ley
25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su
adaptación a la Ley sobre libre acceso a las actividades de servicios y su
ejercicio. BOE número 189 de 5/8/2010.
Real Decreto 1057/2015, de 20 de noviembre (BOE nº 279, por el que se
modifica el Reglamento de la Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres,
aprobado por Real Decreto 1211/1990, de 28 de septiembre, en materia de
arrendamiento de vehículos con conductor, para adaptarlo a la Ley 9/2013, de
4 de julio, por la que se modifica la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación
de los Transportes Terrestres y la Ley 21/2003, de 7 de julio, de Seguridad
Aérea.
Se modifican el artículo 181, el apartado 1 del artículo 182, el apartado 3 del
artículo 182, el apartado 4 del artículo 182y se añaden un nuevo apartado 5 y
6 al artículo 182.
Ley 37/2015 de 29 de septiembre, de carreteras (BOE nº 234 de 30 de
septiembre de 2015).
Reglamento General de Carreteras y sus modificaciones posteriores. RD
1812/1994 de 02 de septiembre. BOE de 23.9.94 y modificaciones posteriores
(REAL DECRETO 114/2001, de 9 de febrero, REAL DECRETO 597/1999 de
16 de abril, REAL DECRETO 1911/1997, de 19 de diciembre).
Real Decreto 1359/2011, de 7 de octubre, por el que se aprueba la relación de
materiales básicos y las fórmulas-tipo generales de revisión de precios de los
contratos de obras y de contratos de suministro de fabricación de armamento
y equipamiento de las Administraciones Públicas.
Ley 38/2015, de 29 de septiembre, del Sector ferroviario (BOE nº 234, de 30
de septiembre de 2015); modifica los arts. 11 y 12 de la Ley 3/2013, de 4 de
junio.
Real Decreto 2387/2004 de 30 de diciembre (BOE nº 315, de 31 de diciembre)
por el que se aprueba el Reglamento del Sector Ferroviario y su posterior
modificación con el Real Decreto 100/2010, de 5 de febrero (BOE nº 58, de 8
de marzo de 2010).
Reglamento sobre seguridad en la circulación en la Red Ferroviaria de Interés
General. RD 810/2007 de 22 de junio. BOE: 07-jul-2007.
Real Decreto 918/2010, de 16 de julio, por el que se modifica el Real Decreto
810/2007, de 22 de junio, por el que se aprueba el Reglamento sobre seguridad
en la circulación de la Red Ferroviaria de Interés General. BOE número 189 de
5/8/2010.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 22
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
RD 1434/2010, de 5 de Noviembre, sobre interoperabilidad del sistema
ferroviario de la Red Ferroviaria de Interés General. BOE 6 de Noviembre 2010,
cuyo ámbito de aplicación es el Sistema Ferroviario español que forma parte
del sistema ferroviario transeuropeo de la red convencional, así como el que
forma parte del Sistema Ferroviario transeuropeo de Alta Velocidad. (Deroga
al RD 354/2006 y al RD 355/2006 así como cualquier otra disposición de igual
o inferior rango que se oponga al presente RD).
RD 1231/2003, de 26 de septiembre, por el que se modifica la nomenclatura y
catálogo de las autopistas y autovías de la Red de Carreteras del Estado. (BOE
del 30) consolidado con las siguientes modificaciones:
Corrección de erratas y error del Real Decreto 1231/2003, de 26 de
septiembre, por el que se modifica la nomenclatura y el catálogo de las
autopistas y autovías de la Red de Carreteras del Estado. BOE de 6 de
noviembre de 2003.
Corrección de errores del Real Decreto1231/2003, de 26 de septiembre, por
el que se modifica la nomenclatura y el catálogo de las autopistas y autovías
de la Red de Carreteras del Estado. BOE de 1 de octubre de 2008.
Reglamento nº 169/2009 del Consejo, de 26 de febrero de 2009, por el que se
aplican las normas de la competencia a los sectores de los transportes por
ferrocarril, por carretera y por vía navegable
SEGURIDAD Y SALUD
Ley Reguladora de la Subcontratación en el Sector de la Construcción. LEY
32/2006, de 18 de octubre. BOE: 19-oct-2006 y Desarrollo de la Ley en el RD
1109/2007 de 24 de agosto, modificado por el RD 327/2009, de 13 de marzo,
BOE: 14-mar-2009 y por RD 337/2010, de 19 de marzo, BOE número 71 de
23/3/2010.
Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el
texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.
Ley de Prevención de Riesgos Laborales (LPRL). LEY 31/1995 de 8 de
noviembre. BOE: 10-nov-1995 y modificaciones posteriores. Excepto los
apartados 2, 4 y 5 del art. 42 y los arts. 45, salvo los párrafos 3 y 4 del apartado
1, al 52, derogados por RD Legislativo 5/2000, de 4 de agosto.
Ley 32/2010, de 5 de agosto, por la que se establece un sistema específico de
protección por cese de actividad de los trabajadores autónomos. BOE número
190 de 6/8/2010.
Reforma del Marco Normativo de Prevención de Riesgos Laborales. LEY
54/2003 de 12 de diciembre. BOE: 13-dic-2003.
Reglamento de los Servicios de Prevención y sus modificaciones posteriores.
RD 39/1997, de 17 de enero, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
BOE: 31-ene-1997. Excepto la disposición transitoria 3 derogada por RD
337/2010, de 19 de marzo.
Normativa sobre Seguridad y Salud: Reales Decretos 485, 486, 487 y 488/1997
de 14 de abril, 664 y 665/1997 de 12 de mayo, 773/1997 de 30 de mayo,
1215/1997 de 18 de julio y modificaciones posteriores, 1389/1997 de 5 de
septiembre, 1627/1997 de 24 de octubre por el que se establecen disposiciones
mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción y modificaciones
posteriores (RD 604/2006 de 19 de mayo), 374/2001 de 6 de abril, 614/2001
de 8 de junio, 681/2003 de 12 de junio, 836 y 837/2003 de 27 de junio,
1311/2005 de 4 de noviembre y modificaciones posteriores, 286/2006 de 10 de
marzo, 314/2006 de 17 de marzo y modificaciones posteriores, 396/2006 de 31
de marzo.
RD 560/2010, de 7 de mayo, por el que se modifican diversas normas
reglamentarias en materia de seguridad industrial para adecuarlas a la Ley
17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las actividades de
servicios y su ejercicio, y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación
de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre el libre acceso a las
actividades de servicios y su ejercicio. BOE número 125 de 22/5/2010.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 23
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Real Decreto 337/2010, de 19 de marzo, por el que se modifican el Real
Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los
Servicios de Prevención; el Real Decreto 1109/2007, de 24 de agosto, por el
que se desarrolla la Ley 32/2006, de 18 de octubre, reguladora de la
subcontratación en el sector de la construcción y el Real Decreto 1627/1997,
de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad
y salud en obras de construcción. BOE número 71 de 23/3/2010.
Real Decreto 664/1997 sobre la protección de los trabajadores contra los
riesgos relacionados con la exposición a agentes biológicos durante el trabajo
de 12 de mayo. BOE 24/05/1997
Real Decreto 665/1997 sobre la protección de los trabajadores contra los
riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el
trabajo de 12 de mayo, BOE 24/05/1997.
Real Decreto 1311/2005, de 4 de noviembre, sobre la protección de la salud y
la seguridad de los trabajadores frente a los riesgos derivados o que puedan
derivarse de la exposición a vibraciones mecánicas.
Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo (O.M. 9.3.71) B.O.E.
16.3.71
Real Decreto 1389/1997 de 5 de Septiembre, sobre disposiciones mínimas
para proteger la seguridad y salud en actividades mineras. BOE de 07/10/1997
Real Decreto 614/2001 de 8 de Junio, sobre disposiciones mínimas para
protección de la seguridad y salud de los trabajadores frente al riesgo eléctrico.
BOE de 21/06/2001
Real Decreto 681/2003, de 12 de junio, sobre la protección de la salud y la
seguridad de los trabajadores expuestos a los riesgos derivados de atmósferas
explosivas en el lugar de trabajo. BOE de 18/06/2003
Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, sobre la protección de la salud y la
seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición
al ruido. BOE 11/03/2006
Reglamento de normas básicas de seguridad minera (Real Decreto 863/85.
2.4.87) (B.O.E. 12.6.85).
Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las
disposiciones mínimas de seguridad y salud para la utilización por los
trabajadores de los equipos de trabajo.
Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo, sobre disposiciones mínimas de
seguridad y salud relativas a la utilización por los trabajadores de equipos de
protección individual. BOE de 12/06/1997.
Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen
disposiciones mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción.
BOE de 25/10/1997
Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales
eléctricas y centros de transformación. Real Decreto 3275/1982, de 12 de
noviembre. BOE 1/12/1982
RD 513/2017 de 22 de mayo, por el que se aprueba el reglamento de
instalaciones de protección contra incendios. BOE nº 139, de 12 de junio de
2017.
Reglamento de Explosivos. RD 230/1998 de 16 de febrero y modificaciones
posteriores. BOE: 12-mar-1998.
EXPROPIACIONES
Ley de Expropiación Forzosa. LEY de 16 de diciembre de 1954. BOE: 17-dic-
1954 y su Reglamento en Decreto de 26 de abril de1957. BOE: 20-Jun-1957.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 24
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Real Decreto Legislativo 7/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el
texto refundido de la Ley de Suelo y Rehabilitación Urbana (BOE 31 de Octubre
de 2015).
RD Ley 6/2010 de 9 de abril de medidas para el impulso de la recuperación
económica y el empleo (Artículo 10).
Ley del Patrimonio Histórico Español. LEY 16/1985 de 25 de junio. BOE: 29-
jun-1985 y su desarrollo en RD 111/1986 de 10 de enero. BOE: 28-en-1986.
ARTÍCULO I.2.2. NORMATIVA TÉCNICA
Será de aplicación la Normativa Técnica vigente en España en la fecha de la
contratación de las obras. En caso de no existir Norma Española aplicable, serán
aplicables las normas extranjeras (DIN, ASTM, etc.) que se indiquen en los
Artículos de este Pliego o sean designadas por la Dirección de Obra.
En particular, se observarán los Pliegos, Normas e Instrucciones que figuran, con
carácter no limitativo, en la siguiente relación, entendiendo incluidas las adiciones
y modificaciones que se produzcan a partir de la mencionada fecha:
I.2.2.1. Normativa técnica en proyectos de geotecnia y obras de tierra
Pliegos e Instrucciones técnicas
Pliego de Prescripciones técnicas generales para obras de carreteras y
puentes de la Dirección General de Carreteras, PG-3, derogaciones y
modificaciones posteriores: (O.M. de 31-7-86, O.M. de 28-9-89, O.M. de 27-12-
99, O.M. de 27-12-99, ORDEN FOM /475/2002, ORDEN FOM/1382/2002,
ORDEN FOM/891/2004 y ORDEN FOM/3818/2007).
OC 293/86 T sobre ligantes bituminosos.
O.C. 21/2007 sobre el uso y especificaciones que deben cumplir los ligantes y
mezclas bituminosas que incorporen caucho procedente de neumáticos fuera
de uso.
O.C. 24/08 artículos 542 y 543.
Orden FOM/1269/2006 de 17 de abril sobre el Pliego (PF) de prescripciones
técnicas generales de materiales ferroviarios: Balasto y Sub-balasto.
NCSE-02 Norma Sismorresistente (RD 997/2002, de 27 de septiembre. BOE
número 244 de 11/10/2002).
Normas de ensayo NLT del Centro de Estudios y Experimentación de Obras
Públicas.
Instrucción sobre las inspecciones técnicas en los puentes de ferrocarril. ITPF-
05. ORDEN FOM/1951/2005 de 10 de junio. B.O.E.: 24-jun-2005.
Instrucción relativa a las acciones a considerar en el Proyecto de Puentes de
Ferrocarril (IAPF-07). ORDEN FOM/3671/2007 de 24 de septiembre de 2007.
B.O.E.: 17-dic-2007, corrección errores 01-nov-2008.
Eurocódigo 7: Proyecto Geotécnico.
UNE-EN 1997-1:2016. Parte 1: Reglas generales.
UNE-ENV 1997-2:2001. Parte 2: Proyecto asistido por ensayos de
laboratorio.
UNE-ENV 1997-3:2002. Parte 3: Proyecto asistido por ensayos de
campo.
Recomendaciones técnicas
Guía de Cimentaciones en puentes de carretera. DGC del Ministerio de
Fomento, 2003.
Guía para el diseño y ejecución de anclajes al terreno. DGC del Ministerio de
Fomento, 2003.
Recomendaciones para el proyecto, construcción y control de anclajes al
terreno. Colegio de Caminos, Canales y Puertos. 2005.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 25
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Guía para el proyecto y la ejecución de muros de escollera en obras de
carretera agosto de 2006.
Guía para el proyecto y la ejecución de micropilotes en obras de carretera.
DGC, octubre de 2005.
Guía de cimentaciones en obras de carreteras. Dirección General de
Carreteras, 3ªedición revisada. Diciembre de 2009.
Tipología de muros de carretera. Dirección General de Carreteras, 2º edición
revisada julio de 2002.
Protección contra desprendimientos de rocas. Pantallas dinámicas. Dirección
General de Carreteras 1996.
Manual para el proyecto y ejecución de estructuras de suelo reforzado.
Dirección General de Carreteras, enero de 1989.
Colección de estudios previos de terrenos, Dirección General de Carreteras.
138 volúmenes (incluye mapas geotécnicos-geológicos a escala 1:50.000).
Normativa de carácter ferroviario
NAP 1-2-4.0 Geología, Geotecnia y Estudio de Materiales. Edición 08/07/15.
NAV 2-1-0.0 Obras de tierra. Calidad de la plataforma. Edición 1ª 01/05/82.
NAV 2-1-0.1 Capas de asiento ferroviario. Edición 1ª 01/02/83.
NAV 2-1-2.0 Tratamiento de la plataforma. Edición 1ª 01/04/82.
NAV 2-1-3.0 Estabilidad de taludes. Edición 1ª 01/11/80.
NAV 2-1-4.0 Vigilancia de la infraestructura. Edición 1ª 01/04//82.
NAV 2-1-5.0 Perforaciones horizontales. Edición 1ª 01/05/82.
NAV 2-1-6.0 Trabajos de reparación. Edición 1ª 01/10/83.
NAV 3-4-0.0 Balasto. Características determinativas de la calidad. Edición 2ª
01/09/87.
NAV 3-4-0.1 Balasto. Homologación de canteras suministradoras. Edición 2ª
01/01/07.
NAV 3-4-0.2 Balasto. Control de calidad. Toma de muestras de ensayos.
Edición 4ª 01/01/07.
NAV 3-4-1.0 Dimensionado de la banqueta. Edición 1ª 01/07/85.
NAV 3-4-2.1 Descubierta y reconstrucción de la banqueta, en trabajos
localizados de vía. Edición 1ª 01/10/91.
NAV 3-4-7.1 Trabajo de mejora en las capas de asiento existentes. Edición 1ª
01/07/94.
NAV 7-2-1.0 Trabajos en la infraestructura. Edición 1ª de 01/09/83.
NAP 1-2-0.2 Estudios geotécnicos. Reconocimientos geológicos. Edición 1ª
01/01/03.
NAP 1-2-5.3 Estudios geotécnicos. Investigación de la resistividad de la
plataforma para el diseño de puestas a tierra de instalaciones eléctricas.
Edición 1ª 01/04/03.
NAP 1-2-7.3 Estudios geotécnicos. Consolidación de la infraestructura.
Explanaciones. Taludes. Edición 1ª 01/09/99.
NAP 1-2-9.3 Estudios geotécnicos. Proyectos. Taludes. Edición 1ª 01/10/03.
NAP 2-2-1.1 Explanaciones. Trabajos preliminares y de repaso. Edición 1ª
15/10/02.
NAP 2-2-1.2 Explanaciones. Excavaciones. Edición 1ª 15/10/02.
NAP 2-2-2.1 Obras de tierra. Terraplenes. Materiales a utilizar. Edición 1ª
15/07/01.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 26
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
PAV 3-4-0-0. Balasto. Pliego de prescripciones para el suministro y utilización
del balasto.
Normas UNE
UNE-EN-13250:2001 Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su
uso en construcciones ferroviarias.
UNE-EN-13256:2001-2003 Geotextiles y productos relacionados. Requisitos
para su uso en túneles y estructuras subterráneas.
I.2.2.2. Normativa técnica en proyectos de hidrología y drenaje
Pliegos e Instrucciones técnicas
Instrucción 5.1-IC Drenaje (BOE 21 de junio de 1965).
Instrucción 5.2-IC Drenaje superficial de Carreteras. Orden FOM/298/2016, de
15 de febrero (BOE 10 de marzo de 2016).
Corrección de errores de la Orden FOM/298/2016, de 15 de febrero, por la que
se aprueba la Norma 5.2-IC drenaje superficial de la Instrucción de Carreteras
(BOE nº181 del 28 de julio de 2016).
Plan Hidrológico Nacional. LEY 10/2001 de 5 de Julio. B.O.E.: 06-jul-2001,
corrección errores 02-08-2001.
Recomendaciones técnicas
Máximas lluvias diarias en la España peninsular. Dirección general de
carreteras, 2001.
Guía resumida del clima en España 1971-2004. Ministerio de Medio Ambiente.
Cálculo hidrometeorológico de caudales máximos en pequeñas cuencas
naturales. DGC mayo 1987.
Normativa de carácter ferroviario
NAP 1-2-0.3 Climatología, Hidrología y Drenaje. Edición 08/07/15.
NAP 1-2-0.0 Expropiaciones. Edición 13/01/16
NAP 1-2-0.1 Índice tipo y contenido de los proyectos. Edición 4ª
NAV 2-1-1.0 Drenajes y saneamiento. Edición 1ª 01/11/80.
Normas UNE
UNE-EN-13252: 2001 Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para
su uso en sistemas de drenaje.
I.2.2.3. Normativa técnica en proyectos de trazado
Recomendaciones técnicas
Orden FOM/1630/2015, de 14 de julio, por la que se aprueba la “Instrucción
Ferroviaria de Gálibos”. (BOE nº 185, de 4 de agosto de 2015).
Orden FOM/1631/2015, de 14 de julio, por la que se aprueba la Instrucción para
el proyecto y construcción de obras ferroviarias IF-3 (BOE nº 185, de 4 de
agosto de 2015).Vía sobre balasto. Cálculo de espesores de capas de la
sección transversal.
Normativa de carácter ferroviario
Reglamento (UE) no 1299/2014 de la Comisión, de 18 de noviembre de 2014,
relativo a las especificaciones técnicas de interoperabilidad del subsistema
«infraestructura» en el sistema ferroviario de la Unión Europea
Reglamento (UE) no 1300/2014 de la Comisión, de 18 de noviembre de 2014,
sobre la especificación técnica de interoperabilidad relativa a la accesibilidad
del sistema ferroviario de la Unión para las personas con discapacidad y las
personas de movilidad reducida
NAV 0-2-0.0 Parámetros geométricos. Edición 1ª 01/01/88
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 27
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
NAV 0-2-0.1 Parámetros geométricos de nuevas líneas de ancho internacional.
Edición 1ª 01/05/89
NAV 0-2-2.1 Trazado de la vía en puntos singulares. Edición 1ª 01/01/03.
NAV 0-2-3.0 Determinación de las velocidades máximas admisibles por
trazado. Ancho nominal 1.668 mm y velocidades hasta 220 km/h. Edición 1ª
01/09/03.
NAP 1-2-0.0 Expropiaciones. Edición 13/01/16
NAP 2-3-0.0 Obras complementarias de la plataforma
NAV 7-0-0.0 Estudio general de seguridad. Edición 1ª 01/12/82.
NAV 7-0-1.0 Trabajos ferroviarios más frecuentes. Edición 4ª 01/07/00.
NAV 7-0-2.0 Movimiento de tierras. Edición 1ª 01/02/83.
NAV 7-0-3.0 Estructuras y edificaciones. Edición 1ª 01/03/83.
NAV 7-0-4.0 Montaje de las instalaciones de vía. Edición 2ª 01/01/88.
Normas de la Unión Internacional de Ferrocarriles (UIC).
N.T.C. MA 007. Condiciones a cumplir por los ejes de ancho variable hasta
velocidades de 250km/h (BOE 4.12.07).
N.T.C. MA 009. Prescripciones técnicas del material rodante de alta velocidad
(BOE 4.12.07).
Medidas de seguridad en la circulación para los trabajos de vía. Dirección de
Seguridad en la Circulación de ADIF, Noviembre 2006.
Orden FOM/1630/2015, de 14 de julio, por la que se aprueba la "Instrucción
ferroviaria de gálibos".
Borrador IFI-2016
Normas UNE
UNE-EN 13803-1:2011 Aplicaciones ferroviarias. Vía. Parámetros de proyecto
del trazado de la vía. Anchos de vía de 1 435 mm y mayores. Parte 1: Plena
vía.
UNE-EN 13803-2:2011 Aplicaciones ferroviarias. Vía. Parámetros de proyecto
del trazado de la vía. Anchos de vía de 1435 mm y mayores. Parte 2: Aparatos
de vía y situaciones comparables de proyecto del trazado con variaciones
bruscas de curvatura.
UNE-EN 15273-1. Aplicaciones ferroviarias. Gálibos. Parte 1: Generalidades.
Reglas comunes para infraestructuras y material rodante (1-nov-2013).
UNE-EN 15273-2. Aplicaciones ferroviarias. Gálibos. Parte 2: Gálibos de
material Rodante (1-dic-2013).
UNE-EN 15273-3. Aplicaciones ferroviarias. Gálibos. Parte 3: Gálibos de
implantación de obstáculos (1-ene-2013).
I.2.2.4. Normativa técnica en proyectos de estructuras
Normativa de Carácter General
Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para obras de carreteras y
puentes de la Dirección General de Carreteras, PG-3, Año 1976, y
modificaciones realizadas sobre el mismo por Orden Circular.
Pliego de Prescripciones Técnicas Generales de material ferroviario. Año 2006.
Instrucción de Acero Estructural EAE.
Instrucción de Hormigón Estructural EHE-08.
Instrucción para la recepción de cementos (RC-16) aprobada por el Real
Decreto 256/2016, de 10 de junio (BOE nº 153, de 25 de junio de 2016).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 28
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Recomendaciones para el proyecto de puentes metálicos para carreteras
(RPM-95). Dirección General de Carreteras. Ministerio de Fomento.
Código Técnico de la Edificación (C.T.E.).
Norma de Construcción Sismorresistente NCSE-02.
Norma de Construcción Sismorresistente NCSP-07.
Recomendaciones para el proyecto y puesta en obra de los apoyos
elastoméricos para puentes de carretera. MOPU, 1982.
Instrucción sobre las inspecciones técnicas en los puentes de ferrocarril (ITPF-
05).
Nota de servicio 1/06 sobre instrucciones complementarias para la utilización
de elementos auxiliares de obra en la construcción de puentes.
Ley 31/1995, de 8 de noviembre de prevención de riesgos laborales. BOE nº
269, de 10 de noviembre.
R.D. 39/1997 Reglamento de los Servicios de Prevención, de 17 de enero.
R.D. 1627/1997, por el que se establecen las disposiciones mínimas de
Seguridad y Salud en las obras de construcción.
Estatuto de los trabajadores.
Ordenanza de Trabajo de la Construcción, vidrio y cerámica.
Homologación de medios de protección personal de los trabajadores.
Ordenanza General de Seguridad y Salud Laboral.
Pliegos e Instrucciones técnicas
EHE-08 Instrucción de Hormigón Estructural. Real Decreto 1247/2008 de 18
de julio (BOE 22.08.08).
Código Técnico de la Edificación, aprobado por Real Decreto 314/2006 de 17
de marzo (BOE 28.03.06) y sus modificaciones (RD 1371/2007, de 19 de
octubre, REAL DECRETO 410/2010, de 31 de marzo, y REAL DECRETO
173/2010, de 19 de febrero).
Ley de Ordenación de Edificación LEY 38/1999, de 5 de noviembre. B.O.E.:
06-nov-1999 y sus modificaciones posteriores: LEY 24/2001, LEY 53/2002,
LEY 25/2009, de 22 de diciembre
Eurocódigo 0: Bases de cálculo de estructuras (UNE-EN 1990:2003/A1:2010)
Eurocódigo 1: Acciones en estructuras.
UNE-EN 1991-1-1:2003/AC:2010. Parte 1-1. Acciones generales. Pesos
específicos, pesos propios, y sobrecargas de uso en edificios.
UNE-EN 1991-1-2:2004/AC:2013. Parte 1-2: Acciones generales.
Acciones en estructuras expuestas al fuego.
UNE-EN 1991-1-3:2004/AC:2010. Parte 1-3: Acciones generales. Cargas
de nieve.
UNE-EN 1991-1-4:2007/A1:2010. Parte 1-4: Acciones generales.
Acciones de viento.
UNE-EN 1991-1-5:2004/AC:2010. Parte 1-5: Acciones generales.
Acciones térmicas.
UNE-EN 1991-1-6:2010/AC:2015. Parte 1-6: Acciones generales.
Acciones durante la ejecución.
UNE-EN 1991-1-7:2010/A1:2015. Parte 1-7: Acciones generales.
Acciones accidentales.
UNE-EN 1991-2:2004/ERRATUM:2010. Parte 2: Cargas de tráfico en
puentes.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 29
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
UNE-EN 1991-4:2011/AC:2013. Parte 4: Silos y depósitos.
Eurocódigo 2: Proyecto de estructuras de hormigón.
UNE-EN 1992-1-1:2013/A1:2015. Parte 1-1: Reglas generales y reglas
para edificación.
UNE-EN 1992-1-2:2011. Parte 1-2: Reglas generales. Proyecto de
estructuras sometidas al fuego.
UNE-EN 1992-2:2013. Parte 2: Puentes de hormigón. Cálculo y
disposiciones constructivas.
UNE-EN 1992-3:2011. Parte 3: Depósitos y estructuras de contención.
UNE-ENV 1992-4:2000. Parte 4: Depósitos y estructuras de contención.
Eurocódigo 3: Proyecto de estructuras de acero.
UNE-EN 1993-1-1:2013/A1:2014. Parte 1-1: Reglas generales y reglas
para edificios.
UNE-EN 1993-1-2:2011. Parte 1-2: Reglas generales. Proyecto de
estructuras sometidas al fuego.
UNE-EN 1993-1-3:2012. Parte 1-3: Reglas generales. Reglas adicionales
para perfiles y chapas de paredes delgadas conformadas en frío.
UNE-EN 1993-1-4:2012. Parte 1-4: Reglas generales. Reglas adicionales
para los aceros inoxidables.
UNE-EN 1993-1-5:2013. Parte 1-5: Placas planas cargadas en su plano.
UNE-EN 1993-1-6:2013. Parte 1-6: Resistencia y estabilidad de láminas.
UNE-EN 1993-1-7:2013. Parte 1-7: Placas planas cargadas
transversalmente.
UNE-EN 1993-1-8:2013. Parte 1-8: Uniones.
UNE-EN 1993-1-9:2013. Parte 1-9: Fatiga.
UNE-EN 1993-1-10:2013. Parte 1-10: Tenacidad de fractura y resistencia
transversal.
UNE-EN 1993-1-11:2015. Parte 1-11: Cables y tirantes.
UNE-EN 1993-1-12:2010. Parte 1-12: Reglas adicionales para la
aplicación de la Norma EN 1993 hasta aceros de grado S700.
UNE-EN 1993-2:2013. Parte 2: Puentes.
UNE-EN 1993-3-1:2013. Parte 3-1: Torres, mástiles y chimeneas. Torres
y mástiles.
UNE-EN 1993-3-2:2013. Parte 3-2: Torres, mástiles y chimeneas.
Chimeneas.
Eurocódigo 4: Proyecto de estructuras mixtas de acero y hormigón.
UNE-EN 1994-1-1:2013. Parte 1-1: Reglas generales y reglas para
edificación.
UNE-EN 1994-1-2:2011/A1:2014. Parte 1-2: Reglas generales. Proyecto
de estructuras sometidas al fuego.
UNE-EN 1994-2:2013. Parte 2: Reglas generales y reglas para puentes.
Eurocódigo 6: Proyecto de estructuras de fábrica.
UNE-EN 1996-1-1:2011+A1:2013. Parte 1-1: Reglas generales para
estructuras de fábrica armada y sin armar.
UNE-EN 1996-1-2:2011. Parte 1-2: Reglas generales. Proyecto de
estructuras sometidas al fuego.
UNE-EN 1996-2:2011. Parte 2: Consideraciones de proyecto, selección
de materiales y ejecución de la fábrica.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 30
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
UNE-EN 1996-3:2011. Parte 3: Métodos simplificados de cálculo para
estructuras de fábrica sin armar.
Eurocódigo 8: Proyecto de estructuras sismorresistentes.
UNE-EN 1998-1:2011/A1:2013. Parte 1: Reglas generales, acciones
sísmicas y reglas para edificación.
UNE-EN 1998-2:2012. Parte 2: Puentes.
UNE-EN 1998-3:2012/AC:2014. Parte 3: Evaluación y adecuación
sísmica de edificios.
UNE-ENV 1998-3:2000. Parte 3: Torres, mástiles y chimeneas.
UNE-ENV 1998-4:2004. Parte 4: Silos, depósitos y tuberías.
UNE-EN 1998-5:2011. Parte 5: Cimentaciones, estructuras de contención
y aspectos geotécnicos.
I.A.P.F.-07 Instrucción relativa a las acciones a considerar en el Proyecto de
Puentes de Ferrocarril. Orden FOM/3671/2007 (BOE 17 diciembre 2007) y
correcciones del BOE 01.11.08.
I.A.P.11 Instrucción sobre las acciones a considerar en el Proyecto de Puentes
de Carretera. Orden FOM/2842/2011, de 29 de septiembre DE 2011.
NCSP-07 Norma de construcción sismorresistente: Puentes (RD 637/2007, de
18 de mayo. BOE número 132 de 2/6/2007).
NCSE-02 Norma de construcción sismorresistente, parte general y de
edificación (RD 997/2002 de 27 de septiembre, BOE 11 de Octubre 2002).
Instrucción E.M.-62 Instrucción para estructuras de acero del Instituto Eduardo
Torroja de la Construcción y del Cemento.
Instrucción R.C.-08 para la recepción de cementos. Real Decreto 956/2008, de
6 de junio (BOE 19.06.08).
Normas de Pinturas del Instituto Nacional de Técnicas Aeroespaciales Esteban
Terradas.
Normas Tecnológicas de la Edificación. N.T.E. DECRETO 3565/1972 de 23 de
diciembre. B.O.E.: 15-ene-1973 y sus modificaciones (ORDEN de 23 de mayo
de 1983).
Regulación del Registro General del Código Técnico de la Edificación. ORDEN
VIV/1744/2008, de 9 de junio. B.O.E.: 19-jun-2008.
Obligatoriedad de homologación del cemento destinado a la fabricación de
hormigones y morteros para todo tipo de obras y productos prefabricado. REAL
DECRETO 1313/1988 de 28 de octubre. B.O.E.: 04-nov-1988 y sus
modificaciones posteriores ORDEN PRE/3796/2006,y ORDEN
PRE/2829/2002.
Instrucción para la fabricación de viguetas autorresistentes de hormigón
pretensado. V.A.P.-70.
Pliego de condiciones de edificaciones, del Centro Experimental de
Arquitectura. P.C.E.
Normas de ensayo del Laboratorio de Transporte y Mecánica del Suelo del
Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas. N.L.T.
Reglamento (UE) nº 305/2011 del parlamento europeo y del consejo de 9 de
marzo de 2011 por el que se establecen condiciones armonizadas para la
comercialización de productos de construcción.
Condiciones básicas de accesibilidad y no discriminación de las personas con
discapacidad para el acceso y utilización de los espacios públicos urbanizados
y edificaciones. REAL DECRETO 505/2007 de 20 de abril. B.O.E.: 11-may-
2007 y modificaciones recogidas en el REAL DECRETO 173/2010, de 19 de
febrero.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 31
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Regulación de las condiciones básicas de accesibilidad y no discriminación
para el acceso y utilización de los modos de transporte para personas con
discapacidad. REAL DECRETO 1544/2007 de 23 de noviembre. B.O.E.: 04-
dic-2007, corrección errores 04-mar-2008.
Actualización de determinados artículos del Pliego de Prescripciones Técnicas
Generales para obras de carreteras y puentes relativos a hormigones y aceros.
ORDEN FOM/475/2002 de 13 de febrero. B.O.E.: 06-mar-2002.
Instrucciones complementarias para la utilización de elementos auxiliares de
obra en la construcción de puentes de carreteras (BOE 27 de Diciembre 2007).
NAP 2-0-0.4 Pasos superiores
Recomendaciones técnicas
Recomendación Pruebas de carga en puentes de carretera. Ministerio de
Fomento, 1999.
Recomendación Fabricación, transporte y montaje de tubos de hormigón en
masa (THM/73, Instituto E.T. de la Construcción y del Cemento).
Recomendación Proyecto y puesta en obra de los apoyos elastoméricos para
puentes de carretera (M.O.P.U. 1982).
Recomendaciones para el proyecto, construcción y control de anclajes al
terreno. Colegio de Caminos, Canales y Puertos. 2005.
Desarrollo del documento técnico de condiciones básicas de accesibilidad y no
discriminación para el acceso y utilización de los espacios públicos
urbanizados. ORDEN VIV/561/2010 de 1 de febrero. B.O.E.: 11-mar-2010.
Recomendaciones prácticas para una buena protección del hormigón R.P.H.
Guía para la concepción de puentes integrales en carreteras. DGC sep 2000.
Obras de paso de nueva construcción. Conceptos generales. DGC mayo 2000.
Recomendaciones sobre elementos metálicos para hormigón armado o
pretensado. ORDEN CIRCULAR 295/1987 de 6 de agosto.
Guía para el diseño y ejecución de anclajes al terreno, cimentaciones y
ejecución de micropilotes en obras de carretera. Dirección General de
Carreteras. (ver Recomendaciones técnicas del artículo I.2.2.1).
Criterios a tener en cuenta en el proyecto y construcción de puentes con
elementos prefabricados de hormigón estructural. ORDEN CIRCULAR
11/2002.DGC.
Normativa de carácter ferroviario
NAP 1-2-0.0 Expropiaciones. Edición 13/01/16.
NAV 1-2-6.0 Estructuras metálicas. Edición 1ª 01/06/82.
NAP 2-0-0.1 Definición, características y tipología de los puentes. Edición 1ª
15/10/97.
NAP 2-0-0.3 Definición, características y tipología de las explanaciones y obras
de contención. Edición 1ª 15/10/97.
NAP 2-1-1.1 Estructuras metálicas. Corrosión. Medidas protectoras. Edición 1ª
01/06/99.
NAP 2-1-1.2 Estructuras metálicas. Corrosión. Sistemas de pintado. Edición 1ª
01/06/99.
NAP 2-1-1.3 Estructuras metálicas. Corrosión. Corrosión de armaduras.
Edición 1ª 15/11/01.
NAP 2-1-2.1 Estructuras metálicas. Medios de unión. Roblones y tornillos.
Edición 1ª 30/11/01.
NAP 2-1-2.2 Estructuras metálicas. Medios de unión. Soldaduras. Edición 1ª
01/11/01.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 32
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
NAP 2-1-3.1 Estructuras metálicas. Técnicas específicas. Procedimiento de
corte térmico. Edición 1ª 30/11/01.
Vademécum: elementos de protección civil en estaciones de cercanías.
E.P.C.E.C
Normas UNE
UNE-EN 1337 Apoyos estructurales:
EN 1337-1: Reglas generales de cálculo.
EN 1337-2: Elementos deslizantes.
EN 1337-5: Apoyos “POT”.
EN 1337-7: Apoyos PTFE esféricos y cilíndricos.
EN 1337-8: Apoyos guiados y apoyos bloqueados.
EN 1337-9: Protección.
EN 1337-10: Inspección y mantenimiento.
EN 1337-11: Transporte, almacenamiento e instalación.
UNE 36065:2011 Barras corrugadas de acero soldable con características
especiales de ductilidad para armaduras de hormigón armado
UNE-36068: 2011 Barras corrugadas de acero soldable para uso estructural en
armaduras de hormigón armado.
UNE-EN 10025:2006 Productos laminados en caliente de aceros para
estructuras de hormigón armado.
UNE-36094:1997 Alambres y cordones de acero para armaduras de hormigón
pretensado.
UNE-36092:2014 Mallas electrosoldadas de acero para uso estructural en
armaduras de hormigonado. Mallas electrosoldadas fabricadas con alambres
B500T.
UNE-EN 523: 2005 Vainas de fleje de acero para tendones de pretensado.
UNE-EN-14844: 2007+A2:2012 Productos de hormigón prefabricado. Marcos.
UNE-EN-14487-1:2008 Hormigón proyectado. Definiciones, especificaciones y
conformidad.
UNE-EN 14889: 2008 Fibras para hormigón. Parte 1 Fibras de acero. Parte 2
Fibras poliméricas.
UNE-EN 15050+A1:2012: 2008 Productos prefabricados de hormigón.
Elementos para puentes.
Norma UNE-EN 10025:2007. Partes 1 a 5. Aceros para estructuras.
Norma UNE-EN 1337-3. Apoyos elastoméricos.
I.2.2.5. Normativa técnica en proyectos de medio ambiente
2.2.5.1.Normativa de Impacto Ambiental
ESTATAL
Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental.
AUTONÓMICA
Decreto legislativo 1/2015, de 12 de noviembre, por el que se aprueba el texto
refundido de la Ley de Prevención Ambiental de Castilla y León
Decreto-Ley 3/2009, de 23 de diciembre, de Medidas de Impulso de las
Actividades de Servicios en Castilla y León. (BOCyL 26-12-2009) Deroga el
Decreto Legislativo 1/2000, de 18 de mayo, por el que se aprueba el Texto
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 33
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Refundido de la Ley de Evaluación de Impacto Ambiental y Auditorías
Ambientales de Castilla y León.
Orden MAM/1271/2006, de 26 de julio, por la que se delegan competencias en
materia de Evaluación de Impacto Ambiental en los Delegados Territoriales de
la Junta de Castilla y León. (BOCyL 03-08-2006)
ORDEN FYM/991/2016, de 17 de noviembre, por la que se delegan
competencias en materia de Evaluación de Impacto Ambiental en los titulares
de las delegaciones territoriales de la Junta de Castilla y León.
Decreto 24/2013, de 27 de junio, por el que se regulan las funciones,
composición y funcionamiento de las Comisiones Territoriales de Medio
Ambiente y Urbanismo y del Consejo de Medio Ambiente, Urbanismo y
Ordenación del Territorio de Castilla y León. (BOCyL 03 de julio de 2013)
Decreto 32/2014, de 24 de julio, por el que se modifica el Decreto 24/2013, de
27 de junio, por el que se regulan las funciones, composición y funcionamiento
de las Comisiones Territoriales de Medio Ambiente y Urbanismo y del Consejo
de Medio Ambiente, Urbanismo y Ordenación del Territorio de Castilla y León.
(BOCyL 28 de julio de 2014)
2.2.5.2.Normativa de aguas
ESTATAL
Real Decreto 817/2015, de 11 de septiembre, por el que se establecen los
criterios de seguimiento y evaluación del estado de las aguas superficiales y
las normas de calidad ambiental.
Real Decreto 1514/2009, de 2 de octubre, por el que se regula la protección de
las aguas subterráneas contra la contaminación y el deterioro.
Real Decreto 670/2013, de 6 de septiembre, por el que se modifica el
Reglamento del Dominio Público Hidráulico aprobado por el Real Decreto
849/1986, de 11 de abril, en materia de registro de aguas y criterios de
valoración de daños al dominio público hidráulico.
Resolución de 26 de abril de 2007, del Congreso de los Diputados, por la que
se ordena la publicación del Acuerdo de convalidación del Real Decreto-ley
4/2007, de 13 de abril, por el que se modifica el texto refundido de la Ley de
Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio.
Real Decreto-Ley 4/2007, de 13 de abril, por el que se modifica el texto
refundido de la Ley de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001,
de 20 de julio.
Orden MAM/985/2006, de 23 de marzo, desarrolla el régimen jurídico de las
entidades colaboradoras de la administración hidráulica en materia de control
y vigilancia de calidad de las aguas y de gestión de los vertidos al dominio
público hidráulico.
Orden AAA/2056/2014, de 27 de octubre, por la que se aprueban los modelos
oficiales de solicitud de autorización y de declaración de vertido.
Real Decreto Legislativo 1/2001, de 2 de julio, por el que se aprueba el Texto
Refundido de la Ley de Aguas.
Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrológico Nacional.
AUTONÓMICA
Resolución de 23 de marzo de 2010, de la Dirección General de Relaciones
Institucionales y Acción Exterior, por la que se ordena la publicación en el
«Boletín Oficial de Castilla y León» del «Protocolo General de Colaboración
entre el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino y la Junta de
Castilla y León por el que se fija el marco general de colaboración en el ámbito
del saneamiento y la depuración: “Ejecución del Plan Nacional de Calidad de
las Aguas: Saneamiento y Depuración 2007-2015”». (BOCyL de 21-04-2010)
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 34
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Acuerdo de fecha 19 de mayo de 2008, de la Junta de Gobierno de la
Confederación Hidrográfica del Duero, por el que se establecen criterios
relativos a indemnizaciones en expedientes sancionadores por daños
ocasionados al dominio público hidráulico, en desarrollo de los fijados por la
Orden Ministerial MAM/85/2008, de 16 de enero. (cód. 20575) B.O.C.L. 138 de
18/07/2008.
Plan de Saneamiento y Depuración de las Aguas 2007-2015 en Castilla y León
Resolución de 12 de septiembre de 2000, de la Dirección General del
Secretariado de la Junta y Relaciones Institucionales, por la que se ordena la
publicación en el "Boletín Oficial de Castilla y León" del Protocolo General de
Colaboración entre el Ministerio de Medio Ambiente y la Junta de Castilla y
León para la gestión del agua en la Cuenca del Duero. B.O.C.L. 182 de
19/09/2000.
2.2.5.3.Normativa específica sobre conservación de la naturaleza, flora y fauna
ESTATAL
Real Decreto 1015/2013, de 20 de diciembre, por el que se modifican los
anexos I, II y V de la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural
y de la Biodiversidad.
Real Decreto 367/2010, de 26 de marzo, de modificación de diversos
reglamentos del área de medio ambiente para su adaptación a la Ley 17/2009,
de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su
ejercicio, y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas
leyes para su adaptación a la Ley de libre acceso a actividades de servicios y
su ejercicio.
Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad.
Ley 30/2014, de 3 de diciembre, de Parques Nacionales.
Real Decreto 1421/2006, de 1 de diciembre, se modifica el Real Decreto
1997/1995, de 7 de diciembre, se establecen medidas para contribuir a
garantizar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats naturales
y de la flora y fauna silvestres. Ley 10/2006, de 28 de abril, por la que se
modifica la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de Montes.
Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el desarrollo del Listado de
Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español
de Especies Amenazadas.
AUTONÓMICA
Resolución de 29 de mayo de 2012, de la Dirección General del Medio Natural,
por la que se delegan competencias en los Jefes de los Servicios Territoriales
de Medio Ambiente, en materia de flora catalogada, especímenes vegetales de
singular relevancia, informes de repercusión sobre la Red Natura 2000 y
declaraciones de autoridad responsable. (BOCyL de 06-06-2012)
Orden FYM/347/2012, de 4 de mayo, por la que se autoriza al Director del
Medio Natural la delegación de competencias en los Jefes de los Servicios
Territoriales de Medio Ambiente, en materia de flora catalogada, especímenes
vegetales de singular relevancia, informes de repercusión sobre la Red Natura
2000 y Declaraciones de Autoridad Responsable (BOCyL de 29-05-2012)
Orden FYM/346/2012, de 4 de mayo, por la que se delega en los Jefes de los
Servicios Territoriales de Medio Ambiente las competencias derivadas de lo
previsto en el último párrafo del apartado 3 del artículo 4 del Decreto 63/2007
, de 14 de junio, por el que se crean el Catálogo de Flora Protegida de Castilla
y León y la figura de protección denominada Microrreserva de Flora, así como
lo previsto en el apartado 1 del artículo 3 del Decreto 63/2003 , de 22 de mayo,
por el que se regula el Catálogo de Especímenes Vegetales de singular
relevancia de Castilla y León y se establece su régimen de protección. (BOCyL
de 29-05-2012)
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 35
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Orden MAM/1628/2010, de 16 de noviembre, por la que se delimitan y publican
las zonas de protección para avifauna en las que serán de aplicación las
medidas para su salvaguarda contra la colisión y la electrocución en las líneas
eléctricas aéreas de alta tensión. (BOCyL de 03-12-2010)
Decreto 4/2009, de 15 de enero, por el que se aprueba el Plan de Recuperación
del Urogallo Cantábrico (Tetrao urogallus cantabricus) y se dictan medidas para
su protección en la Comunidad de Castilla y León. (BOCyL de 21-01-2009)
Orden MAM/826/2008, de 15 de mayo, por la que se establece la composición
y el régimen de funcionamiento del Comité Técnico de Seguimiento del Plan
de Conservación y Gestión del Lobo en Castilla y León. (BOCyL de 28-05-
2008)
Decreto 28/2008, de 3 de abril, por el que se aprueba el Plan de conservación
y gestión del lobo en Castilla y León. (BOCyL de 09-04-2008)
Decreto 63/2007, de 14 de junio, por el que se crean el Catálogo de Flora
Protegida de Castilla y León y la figura de protección denominada
Microrreserva de Flora. (BOCyL de 20-06-2007)
Decreto 83/2006, de 23 de noviembre, por el que se aprueba el Plan de
Conservación del Águila Perdicera en Castilla y León. (BOCyL 29-11-2006)
Orden MAM/1156/2006, de 6 de junio, por la que se acuerda la inclusión de
determinados ejemplares de especímenes vegetales en el «Catálogo de
especímenes vegetales de singular relevancia de Castilla y León. (BOCyL 18-
07-2006)
Resolución de 30 de junio de 2006, de la Dirección General del Medio Natural
de la Consejería de Medio Ambiente, por la que se abre un período de
información pública del borrador Plan de Conservación y Gestión del Lobo en
Castilla y León. (BOCyL 18-07-2006)
Resolución de 6 de abril de 2006, de la Dirección General del Medio Natural,
de la Consejería de Medio Ambiente, por la que se acuerda abrir un período de
información pública del proyecto de decreto por el que se crean el Catálogo de
Flora Protegida de Castilla y León y la figura de protección denominada
Microrreserva de Flora.
Resolución de 22 de diciembre de 2005, de la Dirección General del Medio
Natural, de la Consejería de Medio Ambiente, por la que se acuerda abrir un
período de información pública, en el procedimiento de inclusión de
determinados especímenes vegetales en el «Catálogo de especímenes
vegetales de singular relevancia de Castilla y León». (BOCyL 05-01-2006)
Decreto 114/2003, de 2 de octubre, por el que se aprueba el Plan de
Recuperación del Águila Imperial Ibérica y se dictan medidas para su
protección en la Comunidad de Castilla y León. (BOCyl 08-10-2003)
Decreto 63/2003, de 22 de mayo, por el que se regula el Catálogo de
Especímenes Vegetales de singular relevancia de Castilla y León y se
establece su régimen de protección. (BOCyL 28-05-03)
Orden de 27 de noviembre de 2001, de la Consejería de Medio Ambiente, por
la que se acuerda llevar a cabo la información pública la propuesta de
ampliación de la Declaración de Áreas Críticas para la Cigüeña negra (Ciconia
nigra) en la zona de importancia para la conservación de dicha especie en
Castilla y León. (BOCyL 11-12-01)
Orden de 22 de junio de 1.998, por la que se declaran nueve áreas críticas para
la conservación de la cigüeña negra (BOCyL 7-7-98)
Decreto 341/1991, de 28 de noviembre, por el que se establece el régimen de
protección del acebo (Ilex aquifolium) en el territorio de la Comunidad de
Castilla y León. (BOCyL 13-12-91)
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 36
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Decreto 108/1990, de 21 de junio, por el que se establece un estatuto de
protección del oso pardo en la Comunidad de Castilla y León y se aprueba el
Plan de Recuperación del oso pardo (BOCyL 26-6-90)
2.2.5.4.Normativa específica sobre calidad del aire
ESTATAL
Real Decreto 102/2011, de 28 de enero, relativo a la mejora de la calidad del
aire.
Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catálogo de
actividades potencialmente contaminadoras de la atmósfera y se establecen
las disposiciones básicas para su aplicación.
Resolución de 14 de enero de 2008, que publica el Acuerdo de 7 de diciembre
de 2007, del Consejo de Ministros, por el que se aprueba el II Programa
Nacional de Reducción de Emisiones, conforme a la Directiva 2001/81/CE
sobre techos nacionales de emisión de determinados contaminantes
atmosféricos.
Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad del aire y protección de la
atmósfera.
Real Decreto 711/2006, de 9 de junio, por el que se modifican determinados
reales decretos relativos a la inspección técnica de vehículos (ITV) y a la
homologación de vehículos, sus partes y piezas.
Real Decreto 957/2002, de 13 de septiembre, por el que se regulan las
inspecciones técnicas en carretera de los vehículos industriales que circulan
en territorio español.
Resolución de 23 de enero de 2002, por la que se dispone la publicación de la
relación de autoridades competentes y organismos para la aplicación de la
directiva 96/62/CE sobre evaluación y gestión de la calidad del aire ambiente.
AUTONÓMICA
Ley 15/2010, de 10 de diciembre, de Prevención de la Contaminación Lumínica
y del Fomento del Ahorro y Eficiencia Energéticos Derivados de Instalaciones
de Iluminación. (BOCyL de 20-12-2010)
Instrucción Técnica de la Dirección General de Calidad y Sostenibilidad
Ambiental de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente (10/02/2017)
Acuerdo 128/2009, de 26 de noviembre, de la Junta de Castilla y León, por el
que se aprueba la Estrategia Regional de Cambio Climático 2009-2012-2020.
(BOCyL de 02-12-2009)
Decreto 79/2009, de 29 de octubre, por el que se aprueba el Plan de Actuación
para la Mejora de la Calidad del Aire en la Zona Atmosférica de La Robla.
(BOCyL de 04-11-2009)
Ley 5/2009, de 4 de junio, del Ruido de Castilla y León. (BOCyL de 09-06-2009)
Modificación de la Ley 5/2009 por el Decreto-Ley 3/2009, de 23 de diciembre,
de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León
(BOCyL 26 de diciembre de 2009).
Modificación de la disposición transitoria primera de la Ley 5/2009 por la Ley
19/2010, de 22 de diciembre, de Medidas Financieras y de Creación del Ente
Público Agencia de Innovación y Financiación Empresarial de Castilla y León.
(Disposición final – Decimoprimera BOCyL 23-12-2010)
Modificación de la Ley 5/2009 por la Ley 1/2012, de 28 de febrero, de Medidas
Tributarias, Administrativas y Financieras (Disposición vigesimocuarta BOCyL
29-02-2012)
Orden MAM/248/2009, de 3 de febrero, por la que se establece el
procedimiento y el modelo de notificación de emisiones y transferencias de
contaminantes en la Comunidad de Castilla y León. (BOCyL de 12-02-2009)
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 37
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Decreto 39/2007, de 3 de mayo, por el que se crea el Registro de Instalaciones
Emisoras de Compuestos Orgánicos Volátiles (COV'S) de la Comunidad de
Castilla y León.
Decreto 124/2004, de 16 de diciembre, por el que se designa al órgano
autonómico competente en materia de emisiones de gases de efecto
invernadero y por el que se atribuye el ejercicio de la potestad sancionadora en
dicha materia. (BOCyL 22-12-04)
Acuerdo de 22 de agosto de 2002, de la Junta de Castilla y León, por el que se
aprueba la Estrategia de Control de la Calidad del Aire de Castilla y León 2001-
2010. (BOCyL 28-08-02)
Estrategia de Calidad del Aire de Castilla y León 2001-2010.
Decreto 267/2001, de 29 de noviembre, relativo a la instalación de
Infraestructuras de Radiocomunicación. (BOCyL 30-11-01)
Decreto 3/1995, de 12 de enero, por el que se establecen las condiciones que
deberán cumplir las actividades clasificadas, por sus niveles sonoros o de
vibraciones. (BOCyL 17-1-95) (Derogado por la Ley 5/2009, de 4 de junio, del
Ruido de Castilla y León)
2.2.5.5.Normativa sobre ruidos
ESTATAL
Real Decreto 1038/2012, de 6 de julio, por el que se modifica el Real Decreto
1367/2007, de 19 de octubre, por el que se desarrolla la Ley 37/2003, de 17 de
noviembre, del ruido, en lo referente a zonificación acústica, objetivos de
calidad y emisiones acústicas.
Real Decreto 1367/2007, de 19 de octubre, por el que se desarrolla la Ley
37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido, en lo referente a zonificación acústica,
objetivos de calidad y emisiones acústicas.
Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad del aire y protección de la
atmósfera
Real Decreto 524/2006, de 28 de abril, por el que se modifica el Real Decreto
212/2002, de 22 de febrero, por el que se regulan las emisiones sonoras en el
entorno debidas a determinadas máquinas de uso al aire libre.
Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, sobre la protección de la salud y la
seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición
al ruido.
Real Decreto 1513/2005, de 16 de diciembre, por el que se desarrolla la Ley
37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido, en lo referente a la evaluación y
gestión del ruido ambiental.
Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido.
Real Decreto 212/2002, de 22/02/2002, Se regulan las emisiones sonoras en
el entorno debidas a determinadas máquinas de uso al aire libre.
Orden ITC/2845/2007, de 25 de septiembre, por la que se regula el control
metrológico del Estado de los instrumentos destinados a la medición de sonido
audible y de los calibradores acústicos.
Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las
disposiciones mínimas de seguridad y salud para la utilización por los
trabajadores de los equipos de trabajo.
AUTONÓMICO
Ley 5/2009, de 4 de junio, del Ruido de Castilla y León. (BOCyL de 09-06-2009)
2.2.5.6.Normativa específica sobre patrimonio cultural
ESTATAL
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 38
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Ley 8/2013, de 26 de junio, de rehabilitación, regeneración y renovación
urbanas.
Ley Orgánica 12/1995, de 12 de diciembre, de represión del contrabando.
Ley 3/1995, de 23 de marzo, de Vías Pecuarias.
Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal, Arts. 235.1;
241.1; 250.5; 253, 319.1 y 3; 320; 321; 322; 323; 324; 339; 340; 613.1 a); 613.2;
614; 615; 616; 625 y 626. (Y la corrección de errores en BOE, 02/03/1996).
Real Decreto 1680/1991, de 15 de noviembre, por el que se desarrolla la
disposición adicional novena de la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio
Histórico Español, sobre garantía del Estado para obras de interés cultural.
Real Decreto 111/1986, de 10 de enero, de desarrollo parcial de la Ley
16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español, modificado por Real
Decreto 64/1994, de 21 de enero.
Corrección de erratas, De la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio
Histórico Español.
Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español.
Real Decreto 111-1986, de desarrollo parcial de la Ley 16/1985, del Patrimonio
Histórico Española.
AUTONÓMICO
Ley 12/2002, de 11 de julio, de Patrimonio Cultural de Castilla y León
Decreto 37/2007, de 19 de abril, por el que se aprueba el Reglamento para la
protección del Patrimonio Cultural de Castilla y León.
Decreto 69/1984, de 2 de agosto por el que se ponen bajo la protección de la
protección de la Comunidad Autónoma de Castilla y León, los “hórreos” y
“pallozas” existentes en si ámbito territorial.
2.2.5.6.1. Normativa específica sobre residuos
ESTATAL
Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados.
Orden ARM/795/2011, de 31 de marzo, por la que se modifica el Anexo III del
Real Decreto 679/2006, de 2 de junio, por el que se regula la gestión de los
aceites industriales usados.
Real Decreto 943/2010, de 23 de julio, por el que se modifica el Real Decreto
106/2008, de 1 de febrero, sobre pilas y acumuladores y la gestión ambiental
de sus residuos.
Real Decreto 1304/2009, de 31 de julio, por el que se modifica el Real Decreto
1481/2001, de 27 de diciembre, por el que se regula la eliminación de residuos
mediante el depósito en vertedero.
Decreto Legislativo 1/2009, de 21 de julio, que aprueba el Texto refundido de
la Ley reguladora de los residuos.
Resolución de 20 de enero de 2009, de la Secretaría de Estado de Cambio
Climático, por la que se publica el Acuerdo del Consejo de Ministros por el que
se aprueba el Plan Nacional Integrado de Residuos para el período 2008-2015.
Real Decreto 105/2008, de 1 de febrero, por el que se regula la producción y
gestión de los residuos de construcción y demolición.
Real Decreto 106/2008, de 1 de febrero, sobre pilas y acumuladores y la
gestión ambiental de sus residuos.
Real Decreto 679/2006, de 2 de junio, por el que se regula la gestión de los
aceites industriales usados.
Real Decreto 228/2006, de 24 de febrero, por el que se modifica el Real Decreto
1378/1999, de 27 de agosto, por el que se establecen medidas para la
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 39
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
eliminación y gestión de los policlorobifenilos, policloroterfenilos y aparatos que
los contengan (PCBs y PCTs).
Real Decreto 1619/2005, de 30 de diciembre, sobre la Gestión de neumáticos
fuera de uso.
Real Decreto 110/2015, de 20 de febrero, sobre residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos.
Real Decreto 9/2005, de 14 de enero, por el que se establece la relación de
Actividades Potencialmente Contaminantes del Suelo y los Criterios y
Estándares para la declaración de suelos contaminados.
Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero, por la que se publican las operaciones
de valorización y eliminación de residuos y la lista europea de residuos.
Corrección de errores de la Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero, por la que
se publican las operaciones de valorización y eliminación de residuos y lista
europea de residuos.
Real Decreto 1481/2001, de 27 de diciembre, por el que se regula la
eliminación de residuos mediante depósito en vertedero.
AUTONÓMICO
Decreto 11/2014, de 20 de marzo, por el que se aprueba el Plan Regional de
Ámbito Sectorial denominado «Plan Integral de Residuos de Castilla y León».
(BOCyL de 24 de marzo de 2014)
Decreto 45/2012, de 27 de diciembre por el que se modifica el Decreto 48/2006,
de 13 de julio, por el que se aprueba el Plan Regional de Ámbito Sectorial de
Residuos Industriales de Castilla y León 2006-2010. (BOCyL de 29 de marzo
de 2012)
Orden FYM/162/2012, de 9 de marzo, por la que publica la relación de residuos
susceptibles de valorización y se establecen los métodos y criterios para la
estimación indirecta del peso y composición de residuos en el impuesto sobre
la eliminación de residuos de Castilla y León. (BOCyL de 29-03-2012)
Orden HAC/108/2012, de 5 de marzo, por la que se aprueba el modelo de
autoliquidación del Impuesto sobre la Eliminación de Residuos en Vertederos,
sus normas de gestión y se regula su repercusión. (BOCyL de 07-03-2012)
Orden MAM/1536/2010, de 5 de noviembre, por la que se modifica la Orden
MAM/2348/2009, de 30 de diciembre, por la que se aprueba el programa de
actuación de las zonas vulnerables a la contaminación por nitratos procedentes
de fuentes de origen agrícola y ganadero designadas de Castilla y León por el
Decreto 40/2009, de 25 de junio. (BOCyL de 15-11-2010)
Decreto 54/2008, de 17 de julio, por el que se aprueba el Plan Regional de
Ámbito Sectorial de Residuos de Construcción y Demolición de Castilla y León
(2008-2010). (BOCyL de 23-07-2008)
Decreto 11/2014, de 20 de marzo, por el que se aprueba el Plan Regional de
Ámbito Sectorial denominado “Plan Integral de Residuos de Castilla y León”
(BOCyL núm. 57 de 24 de marzo de 2014)
Decreto 18/2005, de 17 de febrero, por el que se aprueba el Plan Regional de
Ámbito Sectorial de Residuos Urbanos y Residuos de Envases de Castilla y
León 2004-2010. (Suplementeo del BOCyL 23-02-2005)
Orden MAM/1313/2004, de 12 de agosto, por la que se inicia el procedimiento
de aprobación del Plan de Residuos Urbanos y Residuos de Envases de
Castilla y León 2004-2010. (BOCyL, 24-08-2004)
Decreto 123/2003, de 23 de octubre, por el que se regula la composición y
funcionamiento de las Comisiones de Prevención Ambiental. (BOCyL 29-10-
03)
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 40
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Ley 9/2002, de 10 de julio, para la declaración de proyectos regionales de
infraestructuras de residuos de singular interés para la Comunidad. (BOCyL
12-07-02)
Decreto 74/2002, de 30 de mayo, por el que se aprueba la Estrategia Regional
de Residuos de la Comunidad de Castilla y León 2001-2010. (BOCyL 05-06-
02)
Decreto 146/2001, de 17 de mayo, por el que se modifica parcialmente el
Decreto 159/1994, de 14 de julio, por el que se aprueba el Reglamento para la
aplicación de la Ley de Actividades Clasificadas (BOCyL 30-5-01)
Decreto 59/1999, de 31 de marzo, por el que se regula la gestión de los
neumáticos usados. (BOCyL 7-4-99).
I.2.2.6. Normativa técnica en proyectos de reposición de servidumbres y
servicios afectados
Pliegos e Instrucciones técnicas
Orden FOM/273/2016, de 19 de febrero, por la que se aprueba la Norma 3.1-
IC Trazado de la Instrucción de Carreteras (BOE nº 55, de 4 de marzo de 2016)
Pliego de Prescripciones técnicas generales para obras de carreteras y
puentes de la Dirección General de Carreteras, PG-3. ORDEN de 2 de julio de
1976. B.O.E.: 07-jul-1976 y derogaciones y modificaciones posteriores (ver
apartado I.2.2.1).
Instrucción Firmes Flexibles. Normas 6.1.-I.C. sobre secciones de firmes, 2003.
Orden FOM/3460/2003 (BOE 12 diciembre 2003).
Orden FOM/534/2014, de 20 de marzo, por la que se aprueba la norma 8.1-IC
señalización vertical de la Instrucción de Carreteras (BOE nº 83 de 5 de abril
de 2014). Orden Circular 38/2016, de 1 de abril de 2016, sobre la aplicación de
la disposición transitoria única de la Orden FOM/534/2014, de 20 de marzo.
Norma 8.2-IC Marcas viales, de la Instrucción de Carreteras. O.M. 16.07.87.
BOE número 185 de 4/8/1987.
Norma 8.3.-I.C sobre "Señalización, balizamiento, defensa, limpieza y
terminación de obras fijas en vías fuera de poblado". (O.M. 31.08.87). BOE
número 224 de 18/9/1987.
Orden Circular 17/2003, de 23 de diciembre, sobre Recomendaciones para el
proyecto construcción del drenaje subterráneo en obras de carretera.
Artículo 235 del Reglamento de la Ley de Ordenación de los Transportes
Terrestres, en materia de supresión y protección de pasos a nivel. ORDEN del
Ministerio de Fomento de 2 de agosto de 2001 (B.O.E.: 09-ago-2001) y
modificación posterior (O.M. 19 de Octubre 2001).
O.C. 24/08 del MFOM sobre el pliego de prescripciones técnicas generales
para obras de carreteras y puentes (PG-3). Modificación de los artículos 542-
Mezclas bituminosas en caliente tipo hormigón bituminoso Y 543-Mezclas
bituminosas para capas de rodadura. mezclas drenantes y discontinuas.
Orden FOM/2873/2007 de 24 de Septiembre sobre procedimientos
complementarios para autorizar nuevos enlaces o modificar los existentes en
las carreteras del Estado.
Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales
eléctricas, subestaciones y centros de transformación (REAL DECRETO
3275/1982 de 12 de noviembre. B.O.E.: 01-dic-1982).
Orden FOM/3053/2008 de 23 de Septiembre. Instrucción técnica para la
instalación de reductores de velocidad y bandas transversales de alerta en
carreteras de la Red General del Estado (BOE 29 Octubre 2008).
Reglamento de eficiencia energética en instalaciones de alumbrado exterior.
R.C. 1890/2008 de 14 de Noviembre (BOE 29 Octubre 2008).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 41
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Real Decreto 334/1982 de 12 de febrero y Real Decreto 2296/1981, de 3 de
agosto, sobre señalización de carreteras, aeropuertos, estaciones ferroviarias,
de autobuses y marítimas y servicios públicos de interés general en el ámbito
de las Comunidades Autónomas con otra lengua oficial distinta del castellano
(BOE del 27 de febrero de 1982).
Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Tuberías de Saneamiento
de Poblaciones. (O.M. 15-Septiembre-1986). BOE número 228 de 23/9/1986.
Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para las tuberías de
abastecimiento de Agua (O.M. 28-Julio-1974). BOE número 236 de 2/10/1974.
Recomendación Sistemas de contención de vehículos OC 321/95 T y P de la
D.G.C., y sus modificaciones según la O.C. 6/2001 (Protección contra
motoristas), O.C. 23/2008 (pretiles metálicos), O.C. 18/2004 (criterios de
empleo de sistemas de protección de motociclistas)., O.C.28/2009 (barreras
metálicas).
Recomendaciones para el control de calidad de obras en carreteras. D.G.C.
1987.
Pliego General de Condiciones Facultativas para la fabricación, transporte y
montaje de tuberías de hormigón. Asociación Técnica de Derivados del
Cemento.
Recomendación para la fabricación, transporte y montaje de tubos de hormigón
en masa THM/73. Instituto E.T. de la Construcción y del Cemento.
Medidas de prevención extraordinarias en obras con afección a líneas
ferroviarias. ORDEN CIRCULAR 12/2003 de 15 de septiembre. D.G.C 2003.
Artículo 235 del Reglamento de la Ley de Ordenación de los Transportes
Terrestres, en materia de supresión y protección de pasos a nivel. ORDEN del
Ministerio de Fomento de 2 de agosto de 2001 (B.O.E.: 09-ago-2001) y
modificación posterior (O.M. 19 de Octubre 2001).
Señalización durante las obras. ORDEN CIRCULAR 301/1989 de 27 de abril.
DGC.
Señalización de los tramos afectados por la puesta en servicio de las obras.
Remates de obras. ORDEN CIRCULAR 15/2003 de 13 de octubre. D.G.C.
Orden Circular 309/90 CyE de 15 de Enero sobre hitos de arista. D.G.C.
Manual de plantaciones en el entorno de la carretera DGC: 1992.
Normas provisionales para redacción de anteproyectos y proyectos de
regadíos. Centro de Estudios Hidrográficos 1973.
Normas para la redacción de proyectos de abastecimiento de aguas y
saneamiento de poblaciones. Centro de Estudios Hidrográficos 1976.
Resolución de 1 de junio de 2009, de la Dirección General de Tráfico, por la
que se aprueba el Manual de Señalización Variable (BOE del 13 de junio de
2009). Corrección de errores BOE del 23 de junio de 2009.
Manual del sistema de señalización turística homologada de la Red de
Carreteras del Estado. Enero de 2000. (SISTHO).
Catálogo de nombres primarios y secundarios. Junio de 1998.
Señales verticales de circulación. Tomo I. Características de las señales.
Dirección General de Carreteras, marzo de 1992.
Señales verticales de circulación. Tomo II. Catálogo y significado de las
señales. Dirección General de Carreteras, junio de 1992.
Normativa de carácter ferroviario
NAP 1-2 -1.1 Reposición de Servidumbres y Servicios Afectados
Pliego de condiciones facultativas de RENFE.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 42
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Pliego de condiciones particulares y económicas para la ejecución de las obras
de RENFE.
Pliego general de prescripciones técnicas de RENFE.
NAV 0-2-0.0 Parámetros geométricos. Edición 1ª 01/01/88.
NAV 0-2-0.1 Parámetros geométricos de nuevas líneas de ancho internacional.
Edición 1ª 01/05/89.
NAV 0-2-2.1 Trazado de la vía en puntos singulares. Edición 1ª 01/01/03.
NAV 0-2-3.0 Determinación de las velocidades máximas admisibles por
trazado. Ancho nominal 1.668 mm y velocidades hasta 220 km/h. Edición 1ª
01/09/03.
NAV 2-1-0.0 Obras de tierra. Calidad de la plataforma. Edición 1ª 01/05/82.
NAV 2-1-0.1 Capas de asiento ferroviario. Edición 1ª 01/02/83.
NAV 2-1-1.0 Drenajes y saneamiento. Edición 1ª 01/11/80.
NAV 3-4-3.0 Montaje de vía en balasto para obra nueva. Edición 08/07/15.
ET 03.360.155.0 Soldadura aluminotérmica de carriles. Homologación de
procesos de soldeo y recepción de lotes.
NAV 7-1-3.2 Instalación de aparatos de vía. Desvíos, escapes y travesías.
Edición 1ª 01/10/00.
NAV 7-1-4.1Neutralización y homogeneización de tensiones del carril en la vía
sin juntas. Edición 2ª enero 2009.
NAV 7-1-5.1 Clasificación y requisitos de las bateadoras. Edición 1ª 01/07/00.
NAV 7-1-5.2 Estabilización dinámica de la vía. Edición 1ª 01/12/03.
NAV 7-1-9.1 Montaje y recepción de la superestructura de vía sin balasto sobre
bloques prefabricados. Edición 1ª 01/03/01.
NAV 7-1-9.2 Montaje de vía. Montaje y recepción de desvíos en vía
hormigonada. Edición 1ª 01/09/04.
N.T.C. MA 001. Prescripciones técnicas de material rodante convencional
(BOE 4.12.07).
Normas Adif de Señalización (N.A.S).
Normas Adif de Telecomunicaciones (N.A.T).
Normas Adif de Electrificación (N.A.E).
SV-01 Norma de sistemas videográficos para enclavamientos y telemandos.
01/06/93.
Libro Línea Aérea de Contacto CA-160 / CA-220
Normas de la Unión Internacional de Ferrocarriles (UIC).
Normas UNE
UNE-20003:1954 Cobre, tipo recocido e industrial, para aplicaciones eléctricas.
UNE-21011-2:1974 Alambres de cobre recocido de sección recta circular.
Características.
UNE-207015:2005 Conductores de cobre desnudos cableados para líneas
eléctricas aéreas. Especificación.
UNE-EN 60889:1997 Alambres de aluminio para conductores de líneas
eléctricas aéreas.
UNE-EN 50182:2002/AC:2013 Conductores para líneas eléctricas aéreas.
Conductores de alambres redondos cableados en capas concéntricas.
UNE-EN 10088-2 y 3:2015 Aceros inoxidables. Condiciones técnicas de
suministro de planchas, bandas, barras, alambrón, perfiles y productos
brillantes de acero resistentes a la corrosión de uso general.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 43
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
UNE-EN 10088-1:2006 Aceros inoxidables. Relación de aceros inoxidables.
UNE-EN 1916:2008 Tubos y piezas complementarias de hormigón en masa,
hormigón armado y hormigón con fibra de acero.
UNE-EN 13374:2004 Sistemas provisionales de protección de borde.
Especificaciones del producto, método de ensayo.
Normativa técnica en proyectos de instalaciones ferroviarias de la plataforma
Normativa de carácter ferroviario
NAS 310 "Sistemas de tendido subterráneo de cables" y su Modificado nº 1.
I.2.2.7. Normativa técnica en proyectos de expropiaciones
Pliegos e Instrucciones técnicas
Ley de Expropiación Forzosa. Ley de 16 de diciembre de 1954. BOE: 17-dic-
1954 y su Reglamento en Decreto de 26 de abril de 1957. BOE: 20-Jun-1958.
Real Decreto Legislativo 7/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el
texto refundido de la Ley de Suelo y Rehabilitación Urbana (BOE 31 de octubre
de 2015).
Ley del Patrimonio Histórico Español. Ley 16/1985 de 25 de junio. BOE: 29-
jun-1985 y su desarrollo en Real Decreto 11/1986 de 10 de enero. BOE: 28-en-
1987.
Normas técnicas de valoración y cuadro marco de valores del suelo y de las
construcciones para determinar el valor catastral de los bienes inmuebles de
naturaleza urbana. REAL DECRETO 1020/1993 de 25 de junio. B.O.E.: 22-jul-
1993 y corrección errores 22-sep-1993. SE MODIFICA las normas 16 y 18 del
anexo, por REAL DECRETO 1464/2007, de 2 de noviembre.
Texto refundido de Ley del Catastro Inmobiliario. REAL DECRETO
LEGISLATIVO 1/2004 de 5 de marzo. B.O.E.: 08-mar-2004.
Reducción de la línea límite de edificación en los tramos de las líneas de Red
Ferroviaria de Interés General que discurran por zonas urbanas. ORDEN FOM
2230/2005 de 6 de Julio. B.O.E.: 12-jul-2005.
RD 1492/2011, de 24 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de
valoraciones de la Ley del Suelo (BOE 9 de noviembre de 2011).
I.2.2.8. Normativa técnica en proyectos y estudios de seguridad y salud
Pliegos e Instrucciones técnicas
Disposiciones mínimas de Seguridad y Salud relativas a la utilización por los
trabajadores de equipos de protección individual. REAL DECRETO 773/1997
de 30 de mayo. B.O.E.: 12-jun-1997 y corrección errores 18-jul-1997.
Disposiciones mínimas de Seguridad y Salud para la utilización por los
trabajadores de equipos de trabajo. REAL DECRETO 1215/1997 de 18 de julio.
B.O.E.: 07-ago-1997. SE MODIFICA los anexos I y II y la disposición
derogatoria única, por REAL DECRETO 2177/2004, de 12 de noviembre.
Disposiciones mínimas de Seguridad y Salud en las obras de la construcción.
REAL DECRETO 1627/1997 de 24 de octubre. B.O.E.: 25-oct-1997. SE
DEROGA el art. 18 y SE MODIFICA el art.19.1, por REAL DECRETO
337/2010, de 19 de marzo.
Recomendaciones técnicas
RD 485/1997, de 14 de Abril, sobre Disposiciones mínimas en materia de
Señalización de Seguridad y Salud en el trabajo.
RD 486/1997, de 14 de Abril, por el que se establecen las disposiciones
mínimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo.
RD 487/1997, de 14 de Abril, sobre Disposiciones mínimas en materia de
Seguridad y Salud relativas a la manipulación de cargas.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 44
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
RD 773/1997, de 30 de Mayo, sobre Disposiciones mínimas de Seguridad y
Salud relativas a la utilización por los trabajadores de equipos de protección
individual.
Especificaciones Funcionales y Técnicas sobre Seguridad en Túneles
Ferroviarios. ADIF.
Cuadro de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social y
se establecen criterios para su notificación y registro. REAL DECRETO
1299/2006 de 10 de noviembre de 2006. B.O.E.: 19-dic-2006.
Reglamento de equipos a presión y sus instrucciones técnicas
complementarias. REAL DECRETO 2060/2008 de 12 de diciembre. B.O.E.: 05-
feb-2009, corrección errores, suprimiendo la disposición transitoria octava 28-
oct-2009.
Recomendaciones para la elaboración de los estudios de seguridad y salud en
las obras de carreteras. Dirección General de Carreteras 31 de diciembre de
2002.
ARTÍCULO I.2.3. CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA VIGENTE
Todos los equipos empleados en la construcción y sus elementos componentes,
así como las preceptivas especificaciones para su utilización, deberán cumplir con
la normativa específica vigente. Los materiales suministrados a las obras para su
incorporación a la construcción deberán ostentar el marcado CE, según el
Reglamento de Productos de Construcción (UE) Nº 305/2011, en aquellos casos
en que sea de aplicación. Pueden consultarse dichos materiales en la publicación
del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio en su versión más actualizada
denominada: Entrada en Vigor Marcado CE. Productos de Construcción. Normas
Armonizadas y Guías DITE.
ARTÍCULO I.2.4. PRELACIÓN ENTRE NORMATIVAS
Las normas de este Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares prevalecerán,
en su caso, sobre las de la Normativa Técnica General.
Si en este Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares no figurase referencia a
determinados artículos del Pliego General, se entenderá que se mantienen las
prescripciones de la Normativa Técnica General relacionada en el Artículo I.2.2 y
Artículo I.2.3, incluidas las adiciones y modificaciones que se hayan producido
hasta la fecha de ejecución de las obras.
ARTÍCULO I.2.5. RELACIONES ENTRE LOS DOCUMENTOS DEL PROYECTO Y LA
NORMATIVA
I.2.5.1. Contradicciones entre Documentos del Proyecto
En el caso de que aparezcan contradicciones entre los Documentos contractuales
(Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, Planos y Cuadros de precios), la
interpretación corresponderá al Director de Obra, estableciéndose el criterio
general de que, salvo indicación en contrario, prevalece lo establecido en el Pliego
de Prescripciones.
Concretamente: Caso de darse contradicción entre Memoria y Planos, prevalecerán
éstos sobre aquélla. Entre Memoria y Presupuesto, prevalecerá éste sobre aquélla.
Caso de contradicción entre el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares y los
Cuadros de Precios, prevalecerá aquél sobre éstos.
Dentro del Presupuesto, caso de haber contradicción entre Cuadro de Precios y
Presupuesto, prevalecerá aquél sobre éste. El Cuadro de Precios nº 1 prevalecerá
sobre el Cuadro de Precios nº 2, y en aquél prevalecerá lo expresado en letra sobre
lo escrito en cifras.
Lo mencionado en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares y omitido en
los Planos, o viceversa, habrá de ser ejecutado como si estuviese expuesto en
ambos documentos; siempre que, quede suficientemente definida la unidad de obra
correspondiente, y ésta tenga precio en el Contrato.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 45
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
El Contratista estará obligado a poner cuanto antes en conocimiento del Ingeniero
Director de las obras cualquier discrepancia que observe entre los distintos planos
del Proyecto o cualquier otra circunstancia surgida durante la ejecución de los
trabajos, que diese lugar a posibles modificaciones del Proyecto.
I.2.5.2. Contradicciones entre el Proyecto y la legislación administrativa
general
En este caso prevalecerán las disposiciones generales (Leyes, Reglamentos y
R.D.).
I.2.5.3. Contradicciones entre el Proyecto y la Normativa Técnica
Como criterio general, prevalecerá lo establecido en el Proyecto, salvo que en el
Pliego se haga remisión expresa a un Artículo preciso de una Norma concreta, en
cuyo caso prevalecerá lo establecido en dicho Artículo.
I.3. DISPOSICIONES GENERALES
ARTÍCULO I.3.1. DISPOSICIONES QUE ADEMÁS DE LA LEGISLACIÓN GENERAL REGIRÁN
DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO
Además de lo señalado en el Artículo I.2.1 del presente Pliego de Prescripciones
Técnicas Particulares del Proyecto, durante la vigencia del Contrato regirá el Pliego
de Cláusulas Administrativas Particulares que se establezca para la contratación
de las obras.
El Contratista queda obligado a cumplimentar cuantas disposiciones oficiales sean
de aplicación a las obras de este Proyecto, aunque no hayan sido mencionadas en
los Artículos de este Pliego y a aceptar cualquier Instrucción, Reglamento o Norma
que puedan dictarse por el Ente Público Administrador de Infraestructuras
Ferroviarias (ADIF) durante la ejecución de los trabajos.
Se prevé expresamente que los trabajos contemplados en este Proyecto se realicen
en concurrencia con otros trabajos contratados por ADIF AV, circunstancia que ha
de ser prevista por el Contratista y sin que por tal motivo quepa reclamación alguna
por parte del contratista a consecuencia de la merma de rendimientos o cualquier
otro perjuicio
ARTÍCULO I.3.2. DIRECTOR DE LAS OBRAS
El Director de Obra, o Director Facultativo de la Obra, es la persona física,
Facultativo designado por la Entidad, con titulación adecuada y suficiente,
representante del Órgano de Contratación, directamente responsable de la
comprobación y vigilancia de la correcta realización de la obra contratada (Cláusula
4 del Pliego de Cláusulas Administrativas Generales para la contratación de Obras
del Estado (PCG), Decreto 3854/1970, de 31 de diciembre).
La Dirección Facultativa de las Obras tiene por finalidad asegurar el control y
seguimiento del contrato, le corresponde, en consecuencia, la comprobación y
vigilancia de la correcta ejecución de la obra contratada.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 46
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
El Director de las Obras, como representante del ADIF-AV, resolverá, en general,
sobre todos los problemas que se planteen durante la ejecución de los trabajos del
presente Proyecto, de acuerdo con las atribuciones que le concede la Legislación
vigente. De forma especial, el Contratista deberá seguir sus instrucciones en cuanto
se refiere a la calidad y acopio de materiales, ejecución de las unidades de obra,
interpretación de planos y especificaciones, modificaciones del Proyecto, programa
de ejecución de los trabajos y precauciones a adoptar en el desarrollo de los
mismos, así como en lo relacionado con la conservación de la estética del paisaje
que pueda ser afectado por las instalaciones o por la ejecución de préstamos,
caballeros, vertederos, acopios o cualquier otro tipo de trabajo.
ARTÍCULO I.3.3. PERSONAL DEL CONTRATISTA
El delegado del Contratista tendrá la titulación de Ingeniero de Caminos, Canales y
Puertos.
El Jefe de Obra quedará adscrito a ella con carácter exclusivo, al igual que lo estará,
al menos, un Ingeniero Técnico de Obras Públicas.
Además, y en cumplimiento de lo prescrito en el 1.3.17 del presente pliego, deberá
contar con al menos un técnico de prevención con formación habilitante para
desarrollar las funciones del nivel superior en prevención de riesgos laborales
(Reglamento del RD 39/97 y modificaciones posteriores). Así mismo, dicho técnico
deberá tener la titulación de Ingeniero Superior o Ingeniero Técnico.
Todos ellos serán formalmente propuestos por el Contratista al Ingeniero Director
de la obra, para su aceptación, que podrá ser denegada por el Director, en un
principio y en cualquier momento del curso de la obra, si hubiere motivos para ello.
Tendrán obligación de residencia en el lugar de la obra.
No podrá ser sustituido por el Contratista sin la conformidad del Director de la Obra.
El Director podrá exigir que no se trabaje si no hay nombrado, aceptado y presente
un Jefe de Obra y un Delegado del Contratista, siendo en tal caso el Contratista
responsable de la demora y de sus consecuencias.
ARTÍCULO I.3.4. RELACIONES ENTRE LA DIRECCIÓN DE OBRA Y EL CONTRATISTA
Para las comunicaciones entre el Director de Obra y el Contratista, se utilizará el
Libro de Órdenes donde se registrarán cuantas órdenes o instrucciones reciba el
Contratista del Director de Obra, firmando el oportuno acuse de recibo, sin perjuicio
de la necesidad de una posterior utilización de tales transcripciones por el Director
de Obra.
Según la Cláusula 8. Ordenes al Contratista del Pliego de Cláusulas Administrativas
Generales para la Contratación de Obras del Estado (PCG), el libro de órdenes
será diligenciado previamente por el servicio a que esté adscrita la obra, se abrirá
en la fecha de comprobación del replanteo y se cerrará en la recepción definitiva.
Efectuada la recepción, el Libro de Órdenes pasará a poder de la Administración,
si bien podrá ser consultado en todo momento por el Contratista.
Así mismo, las instrucciones y directrices del Director de Obra podrán ser
comunicadas vía correo electrónico o por escrito, siempre y cuando quede debida
constancia de que se efectúan con carácter de órdenes a los efectos del Libro de
Órdenes y que son recibidos por el Contratista. Los registros de estas órdenes
(actas, correos, etc.) se mantendrán en un archivo informático creado para las
comunicaciones con el Contratista.
En todas las órdenes dadas por esta vía se añadirá el siguiente párrafo:
“Las órdenes recogidas en este correo/escrito deberán ser transcritas por el
Contratista en el Libro de Órdenes conforme a la Cláusula 8 del “PGC”, sin
perjuicio de la necesidad de una posterior autorización de tales
transcripciones por la Dirección, con su firma, en el Libro indicado”
Cuando las instrucciones fueren de carácter verbal, deberán ser ratificadas por
escrito en el Libro de Órdenes en el más breve plazo posible, para que sean
vinculantes para las partes (Cláusula 8 del PGC).
Además, según lo dispuesto en el artículo 13 del Real Decreto 1627/1997, de 24
de octubre (BOE nº 256, de 25 de octubre de 1997), por el que se establecen
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 47
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción, se
dispondrá en obra de un “Libro de Incidencias” con fines de control y seguimiento
del Plan de Seguridad y Salud y que constará de hojas por duplicado. Dicho libro
estará en poder del Coordinador de Seguridad y Salud o del Director de Obra,
cuando éste asuma sus funciones por no ser necesaria la designación de
Coordinador.
Según el Artículo 8 de la Ley 32/2006, de 18 de octubre (BOE nº 250, de 19 de
octubre de 2006) Reguladora de la subcontratación en el Sector de la construcción
– Última actualización, publicada el 23/12/2009, el Contratista deberá disponer de
un “Libro de subcontratación”. En dicho libro, que deberá permanecer en todo
momento en la obra, se deberá reflejar, por orden cronológico desde el comienzo
de los trabajos, todas y cada una de las subcontrataciones realizadas en una
determinada obra con empresas subcontratadas y/o trabajadores autónomos, su
nivel de subcontratación, las respectivas fechas de entrega de la parte del Plan de
Seguridad y Salud que afecte a cada empresa subcontratada y/o trabajador
autónomo, así como las instrucciones elaboradas por el Coordinador de Seguridad
y Salud para marcar la dinámica y desarrollo del procedimiento de coordinación
establecido al efecto.
El libro de Órdenes, junto con el Libro de Incidencias y el Libro de Subcontratación,
formarán parte de la documentación administrativa de cada obra.
ARTÍCULO I.3.5. CONTRADICCIONES, OMISIONES Y MODIFICACIONES DEL PROYECTO
Lo mencionado en el presente Pliego y omitido en los Planos, o viceversa, habrá
de ser ejecutado como si estuviera desarrollado en ambos documentos. En caso
de contradicción entre los Planos y el Pliego de Prescripciones Técnicas
Particulares, prevalecerá lo prescrito en este último según se indica en el Apartado
I.2.5.1.
Si el Director de Obra encontrase incompatibilidad en la aplicación conjunta de
todas las limitaciones técnicas que definen una unidad, aplicará solamente aquellas
limitaciones que, a su juicio, reporten mayor calidad.
El Contratista estará obligado a poner cuanto antes en conocimiento del Ingeniero
Director de Obra cualquier discrepancia que observe entre los distintos planos del
Proyecto o cualquier otra circunstancia surgida durante la ejecución de los trabajos,
que diese lugar a posibles modificaciones del Proyecto.
Como consecuencia de la información recibida del Contratista, o propia iniciativa a
la vista de las necesidades de la Obra, el Director de la misma podrá ordenar y
proponer las modificaciones que considere necesarias de acuerdo con el presente
Pliego y la Legislación vigente sobre la materia.
ARTÍCULO I.3.6. CUMPLIMIENTO DE ORDENANZAS Y NORMATIVAS VIGENTES
Además de lo señalado en el presente Pliego de Prescripciones Técnicas
Particulares del Proyecto, durante la vigencia del Contrato regirá el Pliego de
Cláusulas Administrativas Generales para la Contratación de Obras del Estado,
Decreto 3854/1970 de 31 de diciembre, así como las disposiciones que lo
complementen o modifiquen, en particular el Real Decreto Legislativo 3/2011, de
14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos
del Sector Público.
El Contratista queda obligado a cumplimentar cuantas disposiciones, ordenanzas y
normativas oficiales sean de aplicación a las obras de este Proyecto, aunque no
hayan sido mencionadas en los artículos de este Pliego y a aceptar cualquier
Instrucción, Reglamento o Norma que pueda dictarse por el ADIF, las Comunidades
Autónomas, RENFE, etc. durante la ejecución de los trabajos.
ARTÍCULO I.3.7. PROGRAMA DE TRABAJO PROPUESTO POR EL CONTRATISTA
Cuando se haya establecido expresamente en el Pliego de Cláusulas
Administrativas Particulares (PCAP), y siempre que la total ejecución de la obra
esté prevista en más de una anualidad, el Contratista estará obligado a presentar
un Programa de trabajo en el plazo máximo de 30 días a contar desde la fecha del
contrato.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 48
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Por su parte, el Director de Obra, durante los quince días (15) siguientes a su
presentación, podrá imponer la introducción de modificaciones o el cumplimiento
de determinadas prescripciones siempre que no contravengan las cláusulas del
contrato.
El Programa de Trabajo mejorará el de la oferta y deberá incluir los siguientes datos:
a) Ordenación en partes o clases de obra de las unidades que integran el
proyecto, con expresión de sus mediciones.
b) Determinación de los medios necesarios, tales como personal,
instalaciones, equipo y materiales, con expresión de sus rendimientos medios.
c) Estimación en días de los plazos de ejecución de las diversas obras u
operaciones preparatorias, equipo e instalaciones y de los de ejecución de las
diversas partes o unidades de obra.
d) Valoración mensual y acumulada de la obra programada, sobre la base de
las obras u operaciones preparatorias, equipo e instalaciones y partes o
unidades de obra a precios unitarios.
e) Diagrama de las diversas actividades o trabajos.
El Programa de Trabajo será remitido al Director de Obra, debiendo éste dejar
constancia de la fecha de recepción del mismo.
El Director de Obra podrá acordar no dar curso a las certificaciones de obra hasta
que el Contratista haya presentado en debida forma el programa de trabajo, sin
derecho a intereses de demora por retraso en el pago de estas certificaciones (art.
144.4 Reglamento general de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas
(RGLCAP)).
Cada vez que se modifiquen las condiciones contractuales o del proyecto, el
Contratista queda obligado a la actualización y puesta al día de su programa de
trabajo, así como a enviar éste al Director de Obra.
Se efectuará una revisión del programa de trabajo del Contratista mínima
obligatoria cada tres (3) meses o, en caso de ser la duración de la obra inferior a
dieciocho (18) meses, cada 1/6 del plazo total en cualquier caso.
Como base de partida para todo ello, el programa de trabajo contendrá al menos
las siguientes herramientas de programación (siempre que lo permitan los Pliegos
del Contrato):
Un diagrama ESPACIOS-TIEMPOS.
Una red de precedencia tipo PERT.
Un diagrama de Gantt (valorado mensualmente).
Por otra parte, se cumplirán las siguientes condiciones:
Las características principales afectas a las unidades referenciadas en el
programa de trabajo, previstas construir por el Contratista principal o los
subcontratistas autorizados, figurarán en dicho programa, así como una
representación esquemática de las unidades a construir.
El trazado vendrá representado en planta como superposición de los tramos
de planta del proyecto donde figuren líneas de nivel, infraestructuras existentes
y a construir, tales como paso de agua, etc. En la rasante figurarán los datos
de pendientes y acuerdos verticales, así como los esquemas de obras de
drenaje, viaductos y túneles.
El programa de trabajo irá enlazado con las expropiaciones a realizar, figurando
en las primeras revisiones el programa específico de los terrenos necesarios
para su entrega al Contratista y el consiguiente inicio de los trabajos a realizar
en esos tramos.
Dichas entregas irán reflejadas en el programa específico de trabajo de
acuerdo con el calendario proporcionado por el Área correspondiente de la
Entidad (4). Cualquier variación que sufra ese calendario deberá ser recogida
en una revisión del programa de trabajo, donde se analicen las unidades
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 49
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
afectadas, la posible variación del camino crítico y su repercusión sobre el
plazo final de las obras, así como medidas a adoptar para evitar retrasos.
A partir del momento que dicha aprobación se produzca el nuevo programa de
trabajo pasará a considerarse contractual.
En cada revisión del programa de trabajo se prestará especial atención a las
posibles variaciones del camino crítico y su repercusión en el plazo. El Director
de Obra informará del grado de cumplimiento del programa vigente y las
desviaciones con respecto a lo programado de las unidades de obra en
ejecución, en especial las pertenecientes al camino crítico.
Tomando como base el diagrama de Gantt confeccionado en el programa de
trabajo, la ACO reflejará mensualmente en él, el grado de avance de las
unidades de obra según el seguimiento presupuestario a origen llevado a cabo
conforme al procedimiento Control presupuestario y seguimiento de la
evolución económica de la obra.
La Dirección de Obra enviará mensualmente al Área correspondiente de la
Entidad (5) la documentación de seguimiento de la programación
confeccionada por la ACO.
En el caso de detectarse el incumplimiento del programa de trabajo por parte del
Contratista, se elaborará la siguiente documentación conforme al Procedimiento de
Contratación aplicable:
Propuestas de sanción por incumplimiento.
Estudios de programas reajustados.
Informes sobre solicitudes de prórroga general o parcial.
ARTÍCULO I.3.8. PLAN DE LA CALIDAD
Responsabilidades del Contratista
Velar en todo momento por la calidad de las obras que se le han contratado.
Elaborar el Plan de Calidad (PC) de aplicación en la obra correspondiente y
mantenerlo actualizado.
Abrir las No Conformidades que sean necesarias.
Velar por la resolución de las No Conformidades de la obra contratada.
Enviar la documentación de calidad (Histórico de No Conformidades,
seguimiento del Plan de Ensayos, Actividades en ejecución y previstas, etc…)
actualizada, a las Asistencias para el Control de las Obras (ACO) según
solicitud de esta.
El Contratista es responsable de redactar su Plan de Calidad (PC) para la correcta
ejecución de la obra y la “ACO” debe redactar el suyo para el control de la misma,
incluyendo los procedimientos específicos a tal efecto. Dichos Planes de Calidad
se irán revisando y actualizando en función de las actividades de obra. Las
actualizaciones de los Planes de Calidad serán revisadas por la Subdirección de
supervisión dinámica, calidad y seguridad (SSDCS).
El Contratista redactará el “PC” de aplicación a la obra y lo remitirá al Director de
Obra, quién lo revisará, comprobando su adecuación al Pliego de Prescripciones
Técnicas Particulares del Proyecto vigente. Especialmente se deben analizar los
apartados: “Procedimientos Específicos de Ejecución de Obra”, el Plan de Ensayos
y el Listado de Puntos de Inspección (PPI’s).
Antes del comienzo de las obras, el Contratista someterá a la aprobación del
Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF-AV) el Plan de la Calidad (PC)
que haya previsto, con especificación detallada de las prácticas específicas, los
recursos y la secuencia de actividades que se compromete a desarrollar durante
las obras tanto para obtener la calidad requerida, como para verificar que la misma
se ha obtenido.
Este PC se redactará respetando los requisitos de la Norma UNE-EN ISO
9001:2008 y el procedimiento específico “Gestión de la calidad de las obras” según
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 50
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
el documento ADIF-PE-201-001-005. Edición de 5 de febrero de 2015, cuyo
contenido mínimo del mismo debe ajustarse a los siguientes aspectos:
1.- Introducción.
1.1 Objeto
1.2 Alcance
1.3 Definiciones
1.4 Estado de revisiones
2.- Definición del Sistema de Gestión de la Calidad:
2.1 Breve descripción del Sistema de Calidad del Contratista y alcance
de este.
2.2 Certificados ISO 9001 e ISO 14001
3.- Descripción y Organización de la Obra (general: nombre, plazos, presupuesto,
etc.).
3.1 La descripción general de las mismas, incluyendo las principales
unidades de obra con sus presupuestos y detallando las unidades especiales
(túneles, viaductos, otras estructuras)
3.2 Programa general de actuaciones
4.- Control de los documentos/registros.
4.1 Listado que incluya la fecha de aprobación, estado de revisión, de la
documentación
4.2 Aprobación de los documentos
4.3 Revisiones y actualizaciones de los documentos
4.4 Distribución de los documentos
4.5 Tipología del archivo de Obra
4.6 Tratamiento de documentos obsoletos
4.7 Aprobación, anulación y distribución de los planos de construcción
5.- Comunicación y coordinación con entidades externas (Asistencia para el control
de las obras (ACO), Dirección de Obra y Asistencia de auditorías de calidad (AAC)).
5.1 Procedimiento específico de comunicación y coordinación entre las
organizaciones implicadas en la obra.
5.2 Frecuencia y forma de comunicación entre estas organizaciones.
5.3 Procedimientos para la elaboración de los informes periódicos a la
Dirección de obra.
5.4 Acta de reunión (se determina la forma de elaboración, aprobación y
distribución de las actas de reunión)
6.- Recursos Humanos (gestión del personal, formación, etc).
6.1 Organigrama actualizado.
6.2 Funciones y responsabilidades de los puestos mencionados en el
organigrama.
6.3 Control de firmas
7.- Infraestructura
7.1 Medios disponibles: oficina, equipos, servicios de apoyo, etc. y
control que se hace de su correcto funcionamiento.
8.- Análisis y Revisión del Proyecto.
8.1 Informe de análisis del proyecto y el listado de distribución de dicho
informe.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 51
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
8.2 En el caso de la ACO se deberá realizar un estudio sobre el análisis
del Proyecto realizado por el Contratista.
9.- Compras y subcontrataciones.
9.1 Procedimiento específico de Compras y Subcontrataciones
9.2 Evaluación de suministradores y Subcontrataciones.
9.3 Procedimiento de Control de los suministradores de Obra (se debe
tener en cuenta el control documental de certificados de productos,
marcado CE, actas de ensayos de materiales de obra, etc.).
9.4 Formato tipo para las especificaciones de compras.
10.- Control de Procesos.
10.1 Listado de todos los Procedimientos de Ejecución o Procedimientos
de Control de Ejecución que se van a desarrollar en la Obra.
10.2 Procedimientos de Ejecución o Procedimientos de Control de
Ejecución de obra cuya definición no esté suficientemente
desarrollada en el Proyecto constructivo.
11.- Identificación y Trazabilidad.
12.- Propiedad del Cliente (cuando aplique).
13.- Preservación del Producto.
14.- Inspección y ensayo (Programa de Puntos de Inspección, Plan de Ensayos).
15.- Control de los Equipos de Seguimiento y Medición.
16.- Tratamiento de No Conformidades.
17.- Acciones Correctivas y Preventivas.
18.- Auditorías.
19.- Análisis de datos.
Además, se anexará al final un listado que incluya la fecha de aprobación, estado
de revisión, etc. de la siguiente documentación empleada y/o contractual de
aplicación concreta a las Obras:
Oferta.
Contrato.
Pliego de Cláusulas Particulares.
Proyecto Completo (Indicando estado de revisión):
Memoria y Anejos.
Planos.
PPTP.
Presupuesto.
Manual de Calidad.
Política de Calidad y Objetivos.
Normativa de aplicación.
Procedimientos:
Procedimientos generales.
Procedimientos específicos.
Instrucciones técnicas.
Especificaciones de compras.
El orden de los capítulos es obligatorio, y si algún punto no es de aplicación se
deberá indicar el motivo de su exclusión del Plan de Calidad.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 52
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
En cada apartado se propone incluir como mínimo además de lo indicado:
a.- Objeto
b.- Alcance
Cuando se habla de Procedimiento o “metodología”: se refiere a una explicación
suficiente de:
a.- Quién lo hace: Responsabilidad.
b.- Cómo lo hace: Desarrollo.
c.- Cada cuánto lo hace: Frecuencia.
d.- Cómo lo documenta: Registro.
e.- A quién se lo envía: Distribución.
f.- Indicar si se revisa y, en caso afirmativo, quién, cada cuánto, cómo, etc.
g.- Si es necesario aprobarlo quién, cada cuánto, cómo se anula, etc.
El Contratista dispondrá de un plazo de un mes y medio (1,5) mes desde la firma
del Acta de Replanteo para remitir al Director de Obra el PC con objeto de su
aprobación. Si se detectase cualquier deficiencia, deberá corregir el PC para
solucionarla redactando una nueva edición del mismo.
Además, el Contratista será responsable de ir actualizando dicho PC con los
procedimientos que se estimen necesarios según las exigencias surgidas durante
la ejecución de las obras por no haberse incluido inicialmente en la anterior edición.
La implantación del PC será verificada por ADIF-AV a través de auditorías, de
manera que el Contratista deberá facilitar y colaborar en las mismas, resolviendo
las posibles deficiencias detectadas.
Igualmente ADIF-AV podrá entrar en contacto directo con el personal que el
Contratista empleará en su autocontrol con dedicación exclusiva y cuya relación,
será recogida en el PC, incluyendo sus respectivos "Curricula Vitarum" y
experiencias en actividades similares.
ARTÍCULO I.3.9. ENSAYOS Y ANÁLISIS DE LOS MATERIALES Y UNIDADES DE OBRA
Dentro del PC redactado, el Contratista incluirá el “Plan de ensayos”
correspondiente a la obra, en el que incluirá el 100 % de los ensayos recogidos en
el Pliego de prescripciones técnicas particulares (PPTP) del Contrato.
En dicho Plan se definirá el alcance en cuanto a controles de plantas y de
suministros, así como el tipo e intensidad de ensayos de control de calidad a realizar
en todas las unidades de obra susceptibles de ello.
Asimismo, comprenderá la realización de ensayos de compactación de rellenos así
como los ensayos previos que justifiquen la adecuada calidad de los materiales de
los mismos (sean de traza o de préstamos) con una intensidad suficiente para poder
garantizar en todas y cada una de las tongadas el cumplimiento de las condiciones
exigidas en las especificaciones de este Pliego, sin tener que recurrirse
necesariamente al control que realice por su cuenta ADIF-AV.
El mismo alto nivel de intensidad deberá ser contemplado en lo relativo a los
hormigones, determinando consistencias y rompiendo probetas en diversos plazos
para poder determinar, en cada uno de los elementos ejecutados, el cumplimiento
de las exigencias del Proyecto.
En las demás unidades de obra, el Contratista se comprometerá a incluir en el Plan
la realización de ensayos suficientes para poder garantizar la calidad exigida.
Del mismo modo, se recogerán los ensayos y demás verificaciones que garanticen
la calidad idónea de los suministros en lo relacionado especialmente con
prefabricados.
Además de esos ensayos, la Dirección puede ordenar que se verifiquen los
ensayos y análisis de materiales y unidades de obra que en cada caso resulten
pertinentes y fijará el número, forma y dimensiones y demás características que
deben reunir las muestras y probetas para ensayo y análisis, caso de que no exista
disposición general al efecto, ni el PPTP establezca tales datos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 53
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
El Contratista deberá disponer de un laboratorio, ya sea comercial o a pie de obra,
con los medios necesarios de personal y material. El Director de Obra o su
representante tendrán, de forma permanente, libre acceso al mismo. Los
laboratorios comerciales estarán acreditados en las áreas de actividad para las que
han sido contratados. Para laboratorios a pie de obra se exigirá la acreditación del
laboratorio matriz en las áreas de actividad para las que han sido contratados y la
aplicación del sistema de calidad del laboratorio matriz.
Igualmente, ADIF-AV tendrá acceso directo al Laboratorio de obra del Contratista,
a la ejecución de cualquier ensayo y a la obtención sin demora de sus resultados.
Este laboratorio debe permitir como mínimo la realización de los ensayos definidos
a continuación:
Suelos: Ensayos de determinación de materia orgánica, granulometría, límites
de Atterberg, equivalentes de arena, peso específico, contenido de sulfatos y
cloruros solubles, Proctor Normal y modificado, CBR de laboratorio, humedad
y densidad in situ y placa de carga.
Material tratado con cemento: granulometría, contenido de cemento y agua en
la mezcla, densidad in situ y placa de carga.
Áridos: Ensayos de granulometría, equivalentes de arena, caras fracturadas,
coeficiente forma, peso específico y absorción de agua, coeficiente de
desgaste de Los Ángeles y Micro Deval, estabilidad al sulfato y reactividad a
los álcalis del cemento.
Cementos: Recepción, transporte y ensacado, ensayos de fraguado y
estabilidad de volumen.
Aceros: Recepción, identificación e inspección de las barras de acero.
Hormigones: Toma de muestras de hormigón fresco, fabricación,
conservación y ensayos de rotura de probetas a compresión y tracción
indirecta, consistencia mediante cono de Abrams y análisis del agua para
hormigones.
Los ensayos se realizan según las prescripciones del articulado del presente Pliego
y según los métodos normalizados en vigor.
Los equipos del laboratorio deben permitir el secado de los materiales en estufa
con una temperatura constante de ciento cinco grados CELSIUS (105 °C) durante
un período de tiempo continuo mínimo de doce horas (12 h).
Salvo disposiciones contrarias aceptadas por el Director de Obra, el Contratista
tiene la obligación de disponer de núcleo-densímetros para la medición de las
compactaciones y de placas de carga para medir módulos de deformación.
En caso de insuficiencia o de mal funcionamiento del laboratorio de obra, el Director
de Obra puede exigir que los ensayos se realicen en un laboratorio escogido por él,
a cargo del Contratista, sin que éste pueda presentar reclamaciones en razón de
los retrasos o de las interrupciones de las obras resultantes de esta obligación.
Los ensayos se efectuarán en presencia de vigilantes designados por el Director
de Obra; el Contratista tiene la obligación de poner a la disposición de los
representantes de la Administración unos locales de obra correctamente equipados
(electricidad, calefacción, aire acondicionado, teléfono, agua, sanitario, superficie
indicada en las cláusulas administrativas de los contratos y mobiliario funcional...).
Los resultados de todos estos ensayos, serán puestos en conocimiento de la
Dirección de Obra, inmediatamente después de su obtención en impresos
normalizados que deberán ser propuestos por el Contratista en el PC.
Los resultados de todos estos ensayos así como los datos de control geométrico,
tanto el Contratista como la ACO los entregarán mensualmente a la Asistencia de
auditorías de calidad (AAC) en los listados que al inicio de la obra ésta le habrá
facilitado.
ARTÍCULO I.3.10. PLAZO DE EJECUCIÓN DE LAS OBRAS
El plazo de ejecución de la totalidad de las obras objeto de este proyecto será el
que se fije en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, a contar del día
siguiente al levantamiento del Acta de Comprobación del Replanteo. Dicho plazo
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 54
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
de ejecución incluye el montaje de las instalaciones precisas para la realización de
todos los trabajos.
En cualquier caso se estará a lo dispuesto en los Artículos del Reglamento General
de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas (R.D. 1098/2001) y a la
cláusula 27 del Pliego de Cláusulas Administrativas Generales (Decreto
3854/1970), así como el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por
el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.
Real Decreto 773/2015, de 28 de agosto, por el que se modifican determinados
preceptos del Reglamento General de la ley de Contratos de las Administraciones
Públicas, aprobado por el R D 1098/2001, de 12 de octubre.
ARTÍCULO I.3.11. PRECAUCIONES A ADOPTAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS
Todas las obras proyectadas deben ejecutarse sin interrumpir el tránsito, y el
Contratista propondrá, con tal fin, las medidas pertinentes. La ejecución se
programará y realizará de manera que las molestias que se deriven para las
circulaciones ferroviarias, el tráfico por carretera y el urbano, sean mínimas.
En todo caso el Contratista adoptará las medidas necesarias para la perfecta
regulación del tráfico y, si las circunstancias lo requieren, el Director de la Obra
podrá exigir a la Contrata la colocación de semáforos.
El Contratista establecerá el personal de vigilancia competente y en la cantidad
necesaria, para que impida toda posible negligencia e imprudencia que pueda
entorpecer el tráfico o dar lugar a cualquier accidente, siendo responsable el
Contratista de los que, por incumplimiento de esta previsión, pudieran producirse.
El Contratista adoptará, asimismo, bajo su entera responsabilidad, todas las
medidas necesarias para el cumplimiento de las disposiciones vigentes referentes
al empleo de explosivos y a la prevención de accidentes, incendios y daños a
terceros, y seguirá las instrucciones complementarias que pueda dar a este
respecto, así como al acopio de materiales, el Director de Obra.
El Contratista queda obligado a no alterar con sus trabajos la seguridad de los
viajeros, los servicios de trenes y demás transportes públicos en explotación, así
como las instalaciones de cualquier empresa a las que pudieran afectar las obras.
Deberá para ello dar previo aviso y ponerse de acuerdo con las empresas para fijar
el orden y detalle de ejecución de cuantos trabajos pudieran afectarles.
En las obras que sea preciso realizar un mantenimiento del servicio ferroviario en
una línea, en explotación, el Contratista deberá ajustarse a los plazos y ritmos que
marque ADIF-AV sin tener derecho a ninguna reclamación por estos conceptos ni
por ninguna de las interferencias que le produzca dicha explotación ferroviaria.
Los accesos que realice el Contratista para ejecutar las obras deberán ser
compatibles con los plazos de obras parciales y totales que se aprueben
contractualmente entre el ADIF-AV y la empresa adjudicataria de las obras.
No obstante y reiterando lo ya expuesto, cuando el Director de la Obra lo estime
necesario, bien por razones de seguridad, tanto del personal, de la circulación o de
las obras como por otros motivos, podrá tomar a su cargo directamente la
organización de los trabajos, sin que pueda admitirse reclamación alguna fundada
en este particular.
ARTÍCULO I.3.12. REPLANTEO FINAL
El Contratista deberá efectuar un replanteo final del eje de la traza construida,
ajustando a este eje el trazado geométrico y analítico para el posterior montaje de
las vías, para lo cual dará el replanteo del eje de cada una de las dos vías.
ARTÍCULO I.3.13. TERRENOS DISPONIBLES PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS.
El Contratista podrá disponer de aquellos espacios adyacentes o próximos al tajo
mismo de obra, expresamente recogidos en el proyecto como ocupación temporal,
para el acopio de materiales, la ubicación de instalaciones auxiliares o el
movimiento de equipos y personal.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 55
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Será de su cuenta y responsabilidad la reposición de estos terrenos a su estado
original y la reparación de los deterioros que hubiera podido ocasionar en las
propiedades.
Será también de cuenta del Contratista la provisión de aquellos espacios y accesos
provisionales que, no estando expresamente recogidos en el proyecto, decidiera
utilizar para la ejecución de las obras.
ARTÍCULO I.3.14. ACCESO A LAS OBRAS
I.3.14.1. Construcción de caminos de acceso
Los caminos y accesos provisionales a los diferentes tajos serán construidos por el
Contratista, bajo su responsabilidad y por su cuenta. La Dirección de Obra podrá
pedir que todos o parte de ellos sean construidos antes de la iniciación de las obras.
El Contratista quedará obligado a reconstruir por su cuenta todas aquellas obras,
construcciones e instalaciones de servicio público o privado, tales como cables,
aceras, cunetas, alcantarillado, etc., que se ven afectados por la construcción de
los caminos, aceras y obras provisionales. Igualmente deberá colocar la
señalización necesaria en los cruces o desvíos con carreteras nacionales o locales
y retirar de la obra a su cuenta y riesgo, todos los materiales y medios de
construcción sobrantes, una vez terminada aquélla, dejando la zona perfectamente
limpia.
En todos los accesos a la obra, tanto para las zonas principales como en los
posibles túneles de excavación, y según se establezca en el plan de Seguridad y
Salud de la misma, se deberá contar con los dispositivos de señalización y
balizamiento precisos para garantizar tanto la limitación del acceso, como el control
de las personas que finalmente acceden a dichas obras.
Estos caminos o accesos provisionales estarán situados, en la medida de lo
posible, fuera del lugar de emplazamiento de las obras definitivas. En el caso
excepcional de que necesariamente hayan de producirse interferencias, las
modificaciones posteriores para la ejecución de los trabajos serán a cargo del
Contratista.
I.3.14.2. Conservación y uso
El Contratista conservará en condiciones adecuadas para su utilización los accesos
y caminos provisionales de obra.
En el caso de caminos que han de ser utilizados por varios Contratistas, éstos
deberán ponerse de acuerdo entre sí sobre el reparto de los gastos de su
construcción y conservación, que se hará en proporción al tráfico generado por
cada Contratista. La Dirección de Obra, en caso de discrepancia, realizará el
reparto de los citados gastos, abonando o descontando las cantidades resultantes,
si fuese necesario, de los pagos correspondientes a cada Contratista.
Los caminos particulares o públicos usados por el Contratista para el acceso a las
obras y que hayan sido dañados por dicho uso, deberán ser reparados por su
cuenta.
ADIF-AV se reserva para sí y para los Contratistas a quienes encomiende trabajos
de reconocimiento, sondeos e inyecciones, suministros y montajes especiales, etc.,
el uso de todos los caminos de acceso construidos por el Contratista, sin colaborar
en los gastos de conservación.
I.3.14.3. Ocupación temporal de terrenos para construcción de caminos
de acceso a las obras.
Las autorizaciones necesarias para ocupar temporalmente terrenos para la
construcción de caminos provisionales de acceso a las obras, no previstos en el
Proyecto, serán gestionadas por el Contratista, quien deberá satisfacer por su
cuenta las indemnizaciones correspondientes y realizar los trabajos para restituir
los terrenos a su estado inicial tras la ocupación temporal.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 56
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
ARTÍCULO I.3.15. EQUIPOS, MAQUINARIAS Y MEDIOS AUXILIARES A APORTAR POR EL
CONTRATISTA
Todos los aparatos de control y medida, maquinarias, herramientas y medios
auxiliares que constituyen el equipo a aportar por el Contratista para la correcta
ejecución de las Obras, serán reconocidos por el Director de la Obra a fin de
constatar si reúnen las debidas condiciones de idoneidad, pudiendo rechazar
cualquier elemento que, a su juicio, no reúna las referidas condiciones.
Los equipos de medición y ensayo deberán ser sometidos a verificaciones y/o
calibraciones definidas por el fabricante. En el caso de no estar definidas dichas
frecuencias, serán de aplicación los programas de calibración definidos por el
usuario del equipo, si bien dichas frecuencias no podrán superar, en ninguno de los
casos las siguientes especificaciones:
TIPO CALIBRACIÓN (**) VERIFICACIÓN
Equipos de Topografía (*). Anual Mensual
CPN (Equipo de isótopos radiactivos). Anual Trimestral
Prensas, básculas, balanzas, manómetros, células
de carga y anillos dinamométricos de laboratorio. Anual
Según procedimientos
internos
Resto de materiales de laboratorio. Según procedimientos internos Semestral
Básculas y contadores de plantas de hormigón. Anual Trimestral
Pesas patrón. Cuatrienal Según procedimientos
internos
Sondas de temperatura en cámara húmeda Según procedimientos internos Trimestral
(*) Los GPS serán sometidos bianualmente a la revisión general del sistema GPS, comprobación
de los circuitos electrónicos, elementos de radioenlace y antenas de medición.
Los equipos radiactivos se regirán por su normativa específica y recomendaciones del fabricante.
(**) Es necesaria una calibración inmediatamente posterior a cada reparación y la verificación de
todos los equipos fijos con cada cambio de ubicación.
Si durante la ejecución de las Obras, el Director estimara que, por cambio en las
condiciones de trabajo o cualquier otro motivo, el equipo aprobado no es idóneo al
fin propuesto, podrá exigir su refuerzo o sustitución por otro más adecuado.
El equipo quedará adscrito a la Obra en tanto se hallen en ejecución las unidades
en las que ha de utilizarse, no pudiéndose retirar elemento alguno del mismo sin
consentimiento expreso del Director de la Obra. En caso de avería deberán ser
reparados los elementos averiados o inutilizados siempre que su reparación, por
cuenta del Contratista, exija plazos que, a juicio del Director de la Obra, no alteren
el "Programa de Trabajo" que fuera de aplicación. En caso contrario deberá ser
sustituido el equipo completo.
En todo caso, la conservación, vigilancia, reparación y/o sustitución de los
elementos que integren el equipo aportado por el Contratista, será de la exclusiva
cuenta y cargo del mismo.
Un mes antes de iniciarse la ejecución de las instalaciones y medios auxiliares
indicados en el siguiente Artículo I.3.17, el contratista presentará a la Dirección de
Obra el correspondiente Proyecto de Instalación, redactado por un técnico titulado
competente con conocimientos probados en estructuras (experiencia en cálculos
de esa estructura de al menos 5 años, acreditada mediante currículo firmado) y en
los medios auxiliares para la construcción de éstas, y visado por el Colegio
profesional al que pertenezca.
Dicho proyecto conllevará la redacción del correspondiente Anexo al Plan de
Seguridad y Salud del Proyecto de obra, que será informado por el Coordinador de
Seguridad y Salud, para su posterior aprobación por la Dirección de Calidad,
Seguridad y Supervisión de ADIF-AV. El citado Anexo recogerá al menos:
Procedimiento de montaje, utilización, mantenimiento y desmontaje.
Riesgos inherentes a dichas operaciones.
Medidas de seguridad a adoptar en dichas operaciones.
Medidas de prevención de riesgos de caída de personas y objetos.
Medidas de seguridad adicionales en el caso de producirse un cambio en las
condiciones meteorológicas que pudieran afectar a las condiciones de
seguridad del medio auxiliar.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 57
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
La maquinaria, herramientas y medios auxiliares que emplee el Contratista para la
ejecución de los trabajos no serán nunca abonables, pues ya se ha tenido en cuenta
al hacer la composición de los precios entendiéndose que, aunque en los Cuadros
no figuren indicados de una manera explícita alguna o algunos de ellos, todos ellos
se considerarán incluidos en el precio correspondiente.
Los medios auxiliares que garanticen la seguridad del personal operario son de
exclusiva responsabilidad y cargo del Contratista.
Se hace especial mención a que el sistema de ventilación existente en los túneles
de Pajares admite una carga contaminante máxima de 2600 kW en los túneles
principales, circunstancia que deberá ser tenida en cuenta por el Contratista en la
elección de la maquinaria a emplear y en el propio método constructivo propuesto.
La adaptación del sistema de ventilación para permitir mayores cargas
contaminantes será por cuenta exclusiva del Contratista, sin que tenga derecho a
percepción alguna por este concepto.
Así mismo, el Plan de Autoprotección, Emergencia y Evacuación de los túneles de
Pajares prohíbe la utilización de máquinas y herramientas accionadas por motor de
gasolina, circunstancia que habrá ser tenida en cuenta por el Contratista en la
maquinaría y herramientas a utilizar.
Las inspecciones de gases de escape de la maquinaria de combustión y la
correspondiente certificación realizadas son de obligado cumplimiento de acuerdo
con lo especificado en la ITC 0.4.5.04 del Reglamento General de Normas Básicas
de Seguridad Minera, y corren a cargo del Contratista.
ARTÍCULO I.3.16. MEDIDAS A ADOPTAR EN MATERIA DE SEGURIDAD EN EL USO DE
INSTALACIONES Y MEDIOS AUXILIARES DE OBRA
Este artículo es de aplicación a todas las instalaciones y medios auxiliares
empleados en obra (excluyendo maquinaria de movimiento de tierras) y, en
particular, a aquellos en los que su estabilidad y seguridad dependen de sus
condiciones de instalación. En general, se trata de elementos relacionados con la
construcción de estructuras, y entre los que se incluyen, de forma no exhaustiva,
los siguientes:
Relacionados con la construcción de estructuras:
Encofrados trepantes en pilas.
Grúas-torre, especialmente en el caso frecuente de que se cimenten o
anclen a partes de la estructura.
Escaleras, ascensores u otros medios de elevación para acceder a las
pilas o al tablero.
Andamio de más de 2 alturas. (Incluso escaleras de acceso).
Cimbras cuajadas, porticadas o móviles.
Torres de apoyo y apeo.
Vigas lanzadoras.
Carros de encofrado para voladizos.
Carros de avance en voladizo.
Pescantes.
Dispositivos y medios para empuje de tableros.
Cualquier otro elemento auxiliar de obra que intervenga en la construcción
de la estructura.
Relacionados con la construcción de túneles:
Plataformas de elevación.
Carros de encofrado (revestimiento, impermeabilización, galiberos, etc.).
Cimbras para hormigonado de boquillas y de falsos techos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 58
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Tuneladoras con sus andamiajes, escaleras, y todos los elementos
recambiables.
Cintas de extracción de material con sus tolvas, estructuras de cambio de
dirección, etc.
Fábricas de dovelas, con sus puentes-grúa, carruseles, etc.
Carros para montaje de lámina de impermeabilización.
Tubería de ventilación, incluso el ventilador con su estructura de apoyo.
Instalaciones de energía y aire comprimido.
Cualquier otro elemento auxiliar de obra que intervenga en la construcción
del túnel.
Medios auxiliares generales:
Plantas de fabricación de hormigón, aglomerados.
Instalaciones de machaqueo y cribado de áridos.
Instalaciones de lodos bentoníticos.
Relacionados con la construcción de pozos:
Cestillas de elevación.
Andamios, incluso escaleras de acceso.
Escaleras.
Encofrados.
Skip de tierras.
Un mismo proyecto puede incluir varios medios auxiliares o instalaciones de esta
relación, utilizados en un mismo elemento de obra.
I.3.16.1. Contenido del Proyecto de Instalación
El Proyecto de Instalación, antes definido en el Artículo I.3.16, recogerá, cuando le
sea aplicable, lo siguiente:
Datos generales:
Empresas propietarias, instaladora, usuaria y conservadora de la
instalación o medio auxiliar: nombre o razón social. NIF/CIF y domicilio.
En caso de ser diferentes empresas, se indicará cada una de ellas y su
función.
Obra a la que se destina la instalación (definición)
Situación y emplazamiento de la obra
Referencia del anterior montaje o medio auxiliar
Identificación de la instalación o medio auxiliar.
Características técnicas operativas y prestaciones de la instalación o medio
auxiliar, rellenando en cada caso aquellas más relevantes para el elemento en
cuestión:
Condiciones de carga y desplazamientos máximos admisibles para las
distintas operaciones.
Sistemas de rodadura, cuelgue o trepa utilizados.
Contrapesos y/o arriostramientos necesarios.
Longitudes de avance, radios de acción, etc.
Velocidades de elevación, giro, traslación, etc.
Tipología y sección de cables, barras de acero y perfiles metálicos.
Dispositivos de seguridad disponibles (descripción de los limitadores de
carga máxima, de desplazamiento en horizontal y/o vertical, de giro, etc.).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 59
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Instalación eléctrica (potencia máxima, tensión, protecciones eléctricas y
de puesta a tierra, etc.).
Puesto de mando (cabina, control remoto o botonera).
Cálculos estructurales que garanticen la resistencia, estabilidad y seguridad del
medio auxiliar, incluso frente a las posibles acciones del viento, el agua, la
nieve y el hielo, así como de los posibles arriostramientos en su caso.
Reconocimiento previo del terreno, cálculo de la cimentación y estados
tensionales del terreno más desfavorables.
Presupuesto (mano de obra de montaje, medios auxiliares, etc.).
Planos:
Planos de situación de la obra.
Plano del emplazamiento del equipo dentro de la obra con expresa
indicación de los obstáculos existentes en su radio de acción y
proximidades.
Plano de la cimentación.
Plano de arriostramientos en su caso.
Planos de definición de todos los elementos.
Manual con las condiciones, configuraciones y operaciones previstas para su
utilización. Para su elaboración se llevará a cabo una evaluación de los trabajos
a realizar, estimando los riesgos que conllevan y tomando las medidas
necesarias para su eliminación o control. En ningún caso el contratista podrá
realizar cambios en el diseño inicial, sin la autorización e intervención expresa
del autor del proyecto, una vez realizada la evaluación correspondiente.
No se podrán utilizar medios auxiliares móviles (cimbras móviles, carros de
avance, etc.) provenientes de otras obras realizadas, que cuenten tan solo con
estudios de adecuación. Se podrán utilizar sus elementos componentes,
siempre que se incluyan en el proyecto.
Manual con los procedimientos del primer montaje, movimientos de avance en
el caso de elementos móviles (p.e. carros de encofrado o de avance para
voladizos), precauciones a tomar durante operaciones singulares (p.e.
hormigonados), cambios de emplazamiento, desmontaje y mantenimiento
necesarios para su uso.
Estudio cinemático.
Requisitos técnicos exigidos a los materiales componentes.
Procedimiento para el control de recepción.
Manual de mantenimiento de todos los componentes del equipo.
En el caso de que se dispongan plataformas de trabajo desde las cuáles exista
un riesgo de caída de más de 2 metros de altura, deberán cumplir lo siguiente:
Ancho mínimo de sesenta centímetros (60 cm), sin solución de
continuidad al mismo nivel, teniendo garantizada la resistencia y
estabilidad necesarias, en relación con los trabajos a realizar sobre ellas.
Serán metálicas o de otro material resistente y antideslizante. Contarán
con dispositivos de enclavamiento que eviten su basculamiento accidental
y tendrán marcada, de forma indeleble y visible, la carga máxima
admisible.
Todo su perímetro expuesto estará protegido mediante barandilla
metálica de altura mínima de noventa centímetros (90 cm), con barra
intermedia y rodapié de altura mínima de quince centímetros (15 cm).
Su acceso, salvo casos debidamente justificados en la evaluación de
riesgos, se realizará siempre mediante escaleras.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 60
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
La previsión de los equipos de protección individual a utilizar durante el
montaje, utilización o mantenimiento del medio auxiliar, así como los
eventuales puntos de anclaje para arneses o cinturones antiácidas, cuyo uso
se haya previsto en la evaluación de riesgos, de forma que se garantice sus
solidez y resistencia.
Además, en aquellos casos en que los equipos auxiliares se apoyen o modifiquen
la estructura del elemento que se construye, el contratista solicitará al Director de
Obra, previamente a su utilización, un informe suscrito por el autor del Proyecto de
Construcción del elemento, en el que se compruebe que este soporta en cada fase
las cargas que le transmite el medio auxiliar, en las mismas condiciones de calidad
y seguridad previstas en el mencionado Proyecto.
I.3.16.2. Cumplimiento de la normativa vigente
Todos los equipos auxiliares empleados en la construcción y sus elementos
componentes, así como los preceptivos proyectos para su utilización, deberán
cumplir con la normativa específica vigente y ostentar el marcado CE, en aquellos
casos en que sea de aplicación.
I.3.16.3. Montaje y desmontaje de instalaciones y medios auxiliares
Todas las operaciones de montaje y desmontaje de cualquier instalación o medio
auxiliar se realizarán según lo indicado en el Plan de Seguridad y salud y en el
Proyecto de Instalación. Serán planificadas, supervisadas y coordinadas por un
técnico con la cualificación académica y profesional suficiente, el cual deberá
responsabilizarse de la correcta ejecución de dichas operaciones y de dar las
instrucciones a los operarios sobre cómo ejecutar los trabajos correctamente. Para
ello deberá conocer los riesgos inherentes a este tipo de operaciones. Estará
adscrito a la empresa propietaria del elemento auxiliar, a pie de obra y con
dedicación permanente y exclusiva a dicho elemento auxiliar.
Antes de iniciar el montaje del medio auxiliar se hará un reconocimiento del terreno
de apoyo o cimentación, a fin de comprobar su resistencia y estabilidad de cara a
recibir los esfuerzos transmitidos por aquél.
Los arriostramientos y anclajes, que estarán previstos en el Proyecto, se harán en
puntos resistentes de la estructura: en ningún caso sobre barandillas, petos, etc.
Se dispondrá en todas las fases de montaje, uso y desmontaje, de protección contra
caídas de objetos o terceras personas.
I.3.16.4. Puesta en servicio y utilización de instalaciones y medios
auxiliares
El técnico responsable del montaje elaborará un documento en el que acredite que
se han cumplido las condiciones de instalación previstas en el Proyecto, tras lo cual
podrá autorizar la puesta en servicio. Dicho documento deberá contar con la
aprobación del contratista en el caso de que no coincida con la empresa propietaria
del elemento auxiliar. Se remitirá copia del mismo al Director de Obra.
Se tendrán en cuenta, en su caso, los efectos producidos sobre el medio auxiliar
por el adosado de otros elementos o estructuras, cubrimiento con lonas, redes, etc.
Un técnico a designar por parte de la empresa contratista se responsabilizará de
que la utilización del medio auxiliar, durante la ejecución de la obra, se haga
conforme a lo indicado en el Plan de Seguridad y Salud, en el Proyecto y en sus
correspondientes manuales y establecerá los volúmenes y rendimientos que se
puedan alcanzar en cada unidad, acordes con las características del elemento
auxiliar, de forma que en todo momento estén garantizadas las condiciones de
seguridad previstas en el Plan de Seguridad y Salud y en el Proyecto.
El manejo de equipos auxiliares móviles durante las fases de trabajo será realizado
por personal especialmente formado y adiestrado que conocerá los riesgos
inherentes a las distintas operaciones previstas en los manuales de utilización
incluidos en el proyecto de instalación.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 61
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Asimismo, todas las fases de trabajo y traslado de los elementos anteriores deberán
igualmente estar supervisadas y coordinadas por el técnico responsable, citado
anteriormente.
I.3.16.5. Mantenimiento de instalaciones y medios auxiliares
Todas las operaciones de mantenimiento de cualquier instalación o medio auxiliar
y, en particular, de todos sus componentes, así como todas las fases de trabajo y
traslado de éstos se realizarán según lo indicado en el Plan de Seguridad y Salud
y en el Proyecto de Instalación, y bajo la supervisión de los técnicos citados en los
apartados anteriores.
Se cuidará el almacenaje haciéndolo, a ser posible, en lugar cubierto para evitar
problemas de corrosión y en caso de detectarse ésta, se evaluará el alcance y
magnitud de los daños. Se desechará todo material que haya sufrido
deformaciones.
Se revisará mensualmente el estado general del medio auxiliar para comprobar
que se mantienen sus condiciones de utilización. Se realizarán comprobaciones
adicionales cada vez que se produzcan acontecimientos excepcionales tales como
transformaciones, accidente, fenómenos naturales o falta prolongada de uso, que
puedan tener consecuencias perjudiciales.
Los resultados de las comprobaciones deberán documentarse y estar a disposición
de la autoridad laboral y del Coordinador de Seguridad y Salud. Dichos resultados
deberán conservarse durante toda la vida útil de los equipos.
Todas las revisiones y comprobaciones anteriores se realizarán bajo la dirección y
supervisión de los técnicos competentes citados en los apartados anteriores.
ARTÍCULO I.3.17. PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD
De acuerdo con el Real Decreto 1627/97 de 24 de Octubre, el Contratista elaborará
un Plan de Seguridad y Salud, ajustado a su forma, contenido y medios de trabajo,
sin cuya previa aprobación no podrá iniciarse la obra. El citado Plan, que vendrá
firmado por el Técnico de Prevención que lo redacta y asumido por el
Representante de la empresa adjudicataria de la ejecución de la obra, deberá
cumplir las siguientes características: ajustarse a las particularidades del proyecto;
incluir todas las actividades a realizar en la obra; incluir un Anexo de Seguridad y
Salud de las Instalaciones y Medios auxiliares a presentar por el Contratista, según
se describe en el artículo 1.3.17; incluir la totalidad de los riesgos laborales
previsibles en cada tajo y las medidas técnicamente adecuadas para combatirlos;
concretar los procedimientos de gestión preventiva del contratista en la obra e
incluir una planificación de actuación en caso de emergencia (con las
correspondientes medidas de evacuación, si procede).
El Contratista se obliga a adecuar mediante anexos el Plan de Seguridad y Salud
cuando por la evolución de la obra haya quedado ineficaz o incompleto, no
pudiendo comenzar ninguna actividad que no haya sido planificada
preventivamente en el citado Plan o cuyo sistema de ejecución difiera del previsto
en el mismo.
La valoración de ese Plan no excederá del presupuesto resultante del Estudio de
Seguridad y Salud que forma parte de este Proyecto entendiéndose, de otro modo,
que cualquier exceso está comprendido en el porcentaje de costes indirectos o en
los gastos generales que forman parte de los precios del presupuesto del Proyecto.
El abono del presupuesto correspondiente al Estudio de Seguridad y Salud se
realizará de acuerdo con el correspondiente cuadro de precios que figura en el
mismo o, en su caso, en el del Plan de Seguridad y Salud en el trabajo, aprobado
por el Director de Obra, y que se consideran documentos del contrato a dichos
efectos.
Todo el personal dirigente de las obras, perteneciente al Contratista, a la Asistencia
Técnica de control y vigilancia o a la Administración, deberá utilizar el equipo de
protección individual que se requiera en cada situación.
Aspectos mínimos a desarrollar en el Plan de seguridad y salud:
Además de todos los requisitos y contenidos exigidos a este respecto por la
legislación vigente, básicamente la Ley de Prevención de Riesgos Laborales y la
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 62
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Reforma del Marco Normativo de Prevención de Riesgos Laborales (Ley 54/2003
de 12 de diciembre), el contratista deberá observar y desarrollar con carácter
mínimo en su plan los siguientes aspectos:
1.- Formación e información de los trabajadores.
Las actividades de formación-información sobre Seguridad y Salud se extenderán
a todo el personal, cualquiera que sea su antigüedad o vínculo laboral con la
empresa. Dichas actividades, incluirán información sobre los riesgos derivados del
consumo de alcohol y de determinados fármacos que reducen la capacidad de
atención en general y, en particular, para la conducción de maquinaria. Como parte
de la actividad de formación-información, en vestuarios, comedores, botiquines y
otros puntos de concentración de trabajadores, se instalarán carteles con
pictogramas y rotulación en los idiomas adecuados a las nacionalidades de los
trabajadores.
2. Vigilancia de la seguridad en la obra.
En cumplimiento de lo establecido en los art. 32 bis y la disp. adic 14ª de la Ley de
Prevención de Riesgos, el empresario contratista deberá de incluir en su plan de
seguridad y salud el nombramiento de los recursos preventivos encargados de
vigilar el cumplimiento de las medidas establecidas en el plan de seguridad y salud
en las actividades de especial riesgo. En aquellas actividades que no comporten
riesgos especiales, el contratista deberá contar, igualmente y en virtud de la
Normativa sobre Seguridad y Salud, de los medios necesarios para hacer cumplir
lo contemplado en el plan de seguridad y salud.
3.- Coordinación empresarial
El contratista principal deberá adoptar las medidas necesarias para garantizar la
correcta coordinación con todas las empresas concurrentes en la obra. En dicho
ámbito, no se permitirá la entrada en la obra de ninguna empresa cuya participación
en la obra no haya sido comunicada con antelación al promotor. Así mismo, el
empresario principal exigirá a todas sus subcontratas (directas y en cadena) que
cuenten con un responsable de seguridad en la obra que sirva de interlocutor de
cara a la coordinación preventiva. Con dicho fin exigirá a las mismas su
documentación preventiva y establecerá los procedimientos formales necesarios
para controlar las posibles interferencias entre las mismas cumpliendo al respecto
lo que indique el coordinador de seguridad y salud.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 63
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
4.-Organización Preventiva en la obra.
Con el objetivo de cumplir con todas sus obligaciones legales en la materia y con
las establecidas en el presente pliego de prescripciones técnicas particulares, el
empresario contratista principal deberá contar en la obra con una organización
preventiva compuesta, con carácter mínimo por los siguientes miembros:
1.- Un técnico de prevención con formación técnica y de nivel superior en
prevención que será el responsable de seguridad y dirigirá la acción
preventiva del empresario contratista en la obra. Por lo tanto, será
responsable del cumplimiento de las obligaciones legales del empresario
(formación, información, coordinación interempresarial, constante
actualización de la planificación preventiva, vigilancia del cumplimiento del
plan de seguridad y salud...).
2.- Recursos preventivos encargados de vigilar el cumplimiento del plan de
seguridad y salud en las actividades de especial riesgo (con formación
preventiva mínima de carácter básico).
3.- Trabajadores designados por la empresa que colaboren en la vigilancia y
acción preventiva.
Los datos y obligaciones de cada uno de ellos deberán ser desarrollados en el plan
de seguridad y salud y ser informados favorablemente por el coordinador de
seguridad y salud.
A las reuniones de planificación de operaciones especiales deberán asistir el
responsable de seguridad y salud del Contratista y el Coordinador de Seguridad y
Salud durante la ejecución de la obra.
5.- Garantía Técnica de los Equipos de Trabajo, Maquinaria, Instalaciones y
Medios Auxiliares.
El empresario contratista principal será responsable de garantizar que la utilización
de todos los equipos de trabajo, instalaciones auxiliares y máquinas así como su
eventual montaje y desmontaje cuentan con la documentación técnica que avale su
estabilidad y correcto funcionamiento. Dicha documentación técnica será acorde a
lo establecido en la normativa específica y abarcará aspectos como la adecuación,
conformidad de las máquinas y equipos, hasta los proyectos específicos completos
(datos generales, identificación de la instalación o medio auxiliar, características
técnicas operativas, cálculos estructurales, reconocimiento del terreno de
cimentación, planos, manual de utilización, procedimientos y mantenimiento,
equipos de protección) que garanticen su estabilidad y planes de montaje y
desmontaje. Así mismo, los equipos de trabajo sólo podrán ser utilizados por
personal habilitado y formado para ello y los medios auxiliares e instalaciones
montadas y desmontadas bajo la supervisión directa de personal competente de
acuerdo con lo establecido en la normativa vigente (p.e. RD 837/03 en el caso de
las grúas autopropulsadas o el RD 2177/04 en equipos para trabajos en altura).
La puesta en servicio de cualquier instalación o medio auxiliar requerirá la
presentación previa a la Dirección de Obra de un documento en el que el técnico
responsable del montaje acreditará que se han cumplido todas las condiciones de
instalación previstas. El contratista realizará revisiones quincenales documentadas
para comprobar que el estado general de la instalación o medio auxiliar mantiene
sus condiciones de utilización.
La investigación de las causas y circunstancias de los accidentes mortales será lo
más detallada posible, estando obligado el empresario contratista principal a
facilitar al coordinador y al resto de representantes del Adif un informe de todos los
accidentes graves y mortales en un plazo máximo de tres días.
El Director de Obra, el Coordinador de Seguridad y Salud, el jefe de obra y el
responsable de seguridad y salud del Contratista, junto con los colaboradores que
estimen oportuno, examinarán la información sobre accidentes procedente del
Grupo permanente de trabajo sobre Seguridad y Salud y adoptarán las medidas
tendentes a evitar su incidencia en las obras.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 64
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
ARTÍCULO I.3.18. VIGILANCIA DE LAS OBRAS
El Director de Obra establecerá la vigilancia de las obras que estime necesaria,
designando al personal y estableciendo las funciones y controles a realizar.
El Contratista facilitará el acceso a todos los tajos y la información requerida por el
personal asignado a estas funciones. Asimismo, el Director de Obra, o el personal
en que delegue, tendrá acceso a las fábricas, acopios, etc. de aquellos
suministradores que hayan de actuar como subcontratistas, con objeto de examinar
procesos de fabricación, controles, etc. de los materiales a enviar a obra.
ARTÍCULO I.3.19. SUBCONTRATOS
Ninguna parte de la obra podrá ser subcontratada sin consentimiento previo,
solicitado por escrito, del Director de la Obra. Dicha solicitud incluirá los datos
precisos para garantizar que el subcontratista posee la capacidad suficiente para
hacerse cargo de los trabajos en cuestión. La aceptación del subcontrato no
relevará al Contratista de su responsabilidad contractual. El Director de la Obra
estará facultado para decidir la exclusión de aquellos subcontratistas que,
previamente aceptados, no demuestren durante los trabajos poseer las condiciones
requeridas para la ejecución de los mismos. El Contratista deberá adoptar las
medidas precisas e inmediatas para la rescisión de dichos subcontratos.
ARTÍCULO I.3.20. PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE LA INTERRELACIÓN CON LOS
SERVICIOS AFECTADOS
Identificación de los servicios afectados
El Contratista, en un plazo no superior a quince (15) días desde el comienzo de las
obras, señalizará sobre el terreno todos los servicios afectados considerados en el
Proyecto de Construcción.
Para ello, recopilará y verificará los datos recogidos en los anejos del Proyecto
(planos, expropiaciones, perfiles, etc.) correspondiente.
Asimismo, analizará las actuaciones propuestas con las posibles afecciones
descritas en la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) y, antes de finalizado el
primer mes, elaborará un dossier con los titulares (organismos, personas jurídicas,
entidades propietarias de los servicios afectados), discriminando los servicios
lineales de las infraestructuras o edificaciones locales, y con los contactos directos
para establecer a posteriori reuniones de trabajo.
De todo ello, mantendrá informado al Director de Obra, quien decidirá sobre
cualquier cambio en la solución inicial.
En el caso de servicios afectados detectados que no hayan sido solucionados en
fase de proyecto, el Director de Obra propondrá, a partir de la importancia de la
actuación, una reunión de trabajo con los afectados para dar a conocer la propuesta
de Adif-AV y, solicitará por escrito, la solución alternativa del propietario (datos
mínimos: identificación jurídica de afectado, memoria técnica, planos y
presupuesto) para la consideración de Adif-AV.
Seguidamente, el Director de Obra analizará la viabilidad técnica, la programación
de trabajos y la aceptación/análisis presupuestario de la solución propuesta por el
afectado.
Considerará los diferentes condicionantes impuestos por el titular, proponiéndole
una solución técnica junto con una valoración económica comprobada por el Área
correspondiente de la Entidad (3), quien coordinará la actuación ante nuevas
expropiaciones a llevar a cabo, si fuera preciso, con el Área correspondiente de la
Entidad (4).
El Director de Obra, con base en lo anterior, elaborará los expedientes de gastos
correspondientes, que tramitará con el Órgano de Contratación, con copia al Área
correspondiente de la Entidad (3).
Una vez elegida la solución definitiva, el Director de Obra o quien él designe,
elaborará una ficha particularizada descriptiva de cada servicio afectado, con una
estructura mínima que incluirá:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 65
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Tipo de servicio: línea eléctrica, telefonía, gasoducto, oleoducto,
telecomunicaciones, acequias y canales, carreteras, estructuras, edificaciones,
regadíos, plantaciones y zonas verdes, muros, etc.
Organismo / Entidad propietaria.
Localización en planos de la infraestructura.
Descripción de las actuaciones.
Presupuesto general y de licitación.
Alternativas: retirada y eliminación / retirada provisional y reposición /protección
física in situ / nuevo trazado o desvío.
Aspectos a considerar en relación a las medidas preventivas en Seguridad y
Salud.
Control de la interrelación con los servicios afectados
El Director de Obra aprobará el nombramiento del técnico propuesto por la ACO
como Responsable del control de la interrelación con el servicio afectado.
El Director de Obra requerirá al Contratista la redacción de un procedimiento
específico, denominado procedimiento de control de la interrelación de la unidad de
obra, para controlar cada una de las unidades de obra cuya construcción afecta a
un servicio afectado.
El Contratista redactará y editará el procedimiento de control de la interrelación de
la unidad de obra. Este procedimiento será en cada caso el adecuado según la
importancia del servicio afectado objeto de la interrelación y de la propia
interrelación.
El contenido genérico del procedimiento será el siguiente, desarrollándose con
mayor o menor profundidad conforme al orden de magnitud de la operación:
Denominación e identificación de la unidad de obra que produce la afección al
servicio afectado.
Descripción detallada de los trabajos a realizar para dicha unidad de obra.
Aspecto del servicio afectado que resulta afectado.
Lugar, zona, partes y elementos afectados del servicio afectado.
Alcance de la interrelación que se produce.
Paralización total o reducción parcial del servicio afectado.
Situaciones provisionales (desvíos, conexiones, etc.).
Fecha y hora de inicio y final de la afección sobre el servicio afectado.
Programa de Trabajo, con descripción secuencial de los diferentes trabajos de
obra a realizar e indicación de la duración prevista de cada fase.
Plan de transporte y de acopio provisional en obra de todos aquellos elementos
constructivos prefabricados, cuyo retraso pueda prolongar el plazo límite
establecido para la construcción o montaje.
Plan de acopio de los materiales de construcción que se precisan y plan de
transporte de todos los que su retraso pueda prolongar el plazo del límite
establecido para la construcción.
Maquinaria asignada a cada fase del trabajo.
Medios humanos asignados a cada fase del trabajo.
Medios auxiliares de construcción asignados y disponibles para cada fase de
trabajo.
Plan de acopio provisional en obra de los medios auxiliares de construcción y
plan de transporte de todos los que su retraso pueda prolongar el plazo del
límite establecido para la construcción o el montaje.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 66
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Plan de reparación o de sustitución urgente de la maquinaria en caso de avería,
o indicación de la maquinaria redundante a disponer in-situ para sustituir a las
averiadas.
Análisis de la influencia de las condiciones meteorológicas en el desarrollo de
los trabajos y medidas a adoptar en caso de condiciones adversas.
Medidas de emergencia a adoptar para resolver las situaciones imprevistas.
Planos:
Área de trabajo.
Accesos al tajo de obra.
Actuaciones a realizar en el servicio afectado.
Situaciones provisionales (desvíos, conexiones, etc.).
Situación de la maquinaria en servicio y en parada.
Situación de los medios auxiliares tales como andamios, cimbras, etc.
Señalización, balizamiento y vallado.
Anejos:
Procedimiento constructivo de la unidad de obra, que deberá haber sido
editado con una antelación de, al menos, tres meses a la fecha prevista de
ejecución en el Programa de Trabajo vigente.
Solicitud del permiso de suspensión o alteración del servicio afectado al
Organismo o empresa, pública o privada, responsable del mismo, y de toda la
documentación aneja a la solicitud (planos, procedimiento de ejecución,
señalización, fecha y duración límite, etc.).
Autorización del Organismo o empresa, pública o privada, responsable del
servicio afectado, y de toda la documentación aneja a la autorización
(instrucciones, requisitos de ejecución, requisitos de señalización, duración
límite admisible, etc.).
El procedimiento de control de la interrelación de la unidad de obra será revisado
por el Responsable de la Interrelación de la ACO y aprobado por el Director de
Obra, incorporándose al Plan de Calidad del Contratista.
Asimismo, el procedimiento de control de Interrelación de la unidad de obra deberá
ser comunicado al Director Ambiental de Obra y por el Coordinador de Seguridad y
Salud.
Se deberá facilitar al Coordinador de Seguridad y Salud la relación de servicios
afectados y de los procedimientos y medidas preventivas a disponer para controlar
los eventuales riesgos que generen éstos para los trabajadores de la obra.
Previamente a la ejecución de las obras, en un plazo no inferior a quince (15) días
antes del inicio, el Director de Obra remitirá al técnico competente del Organismo o
empresa responsable del servicio afectado, la documentación que se considere
necesaria o, en su caso, el procedimiento de control de la interrelación de la unidad
de obra, para que disponga de la información suficiente que le permita analizar si
la actuación prevista es adecuada.
En caso que se efectúen comentarios por parte del Organismo responsable del
servicio afectado, el Director de Obra evaluará si requieren la implantación de
cambios significativos en el proceso, que pudieran requerir o no modificación del
procedimiento, y adoptará las medidas oportunas para resolverlos
satisfactoriamente. Cualquier modificación del procedimiento estará sujeta a los
mismos requisitos de revisión, aprobación y distribución que el procedimiento
inicial.
El Contratista distribuirá el procedimiento de control de la interrelación de la unidad
de obra, así como sus eventuales modificaciones, a todos los responsables de su
revisión y aprobación.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 67
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
El Director de Obra remitirá una copia del procedimiento de control de la
interrelación de la unidad de obra al Área correspondiente de la Entidad (3).
ARTÍCULO I.3.21. REPOSICIONES
Se entiende por reposiciones a las reconstrucciones de aquellas fábricas e
instalaciones que haya sido necesario demoler para la ejecución de las obras, y
deben de quedar en iguales condiciones que antes de la obra. Las características
de estas obras serán iguales a las demolidas debiendo quedar con el mismo grado
de calidad y funcionalidad.
El Contratista estará obligado a ejecutar la reposición de todos los servicios,
siéndole únicamente de abono y a los precios que figuran en el Cuadro del
presupuesto, aquellas reposiciones que, a juicio del Director de la Obra, sean
consecuencia obligada de la ejecución del proyecto contratado.
Todas las reparaciones de roturas o averías en los diversos servicios públicos o
particulares, las tendrá, asimismo, que realizar el Contratista por su cuenta
exclusiva, sin derecho a abono de cantidad alguna.
ARTÍCULO I.3.22. CORTES GEOLÓGICOS DEL TERRENO
Con el fin de ir completando el conocimiento del subsuelo, el Contratista está
obligado a ir tomando datos en todas las excavaciones que ejecute de las clases
de terreno atravesadas, indicando los espesores y características de las diversas
capas, así como los niveles freáticos y demás detalles que puedan interesar para
definir estos terrenos, sus planos de contacto, o deslizamiento, buzamiento, etc.
Todos estos datos los recopilará y al final de la obra, antes de la recepción, los
entregará a la Administración, en unión de un perfil geológico longitudinal y de los
detalles que sean precisos.
ARTÍCULO I.3.23. TRABAJOS VARIOS
En la ejecución de otras fábricas y trabajos comprendidos en el Proyecto y para los
cuales no existan prescripciones consignadas, explícitamente en este Pliego, el
Contratista se atendrá a las reglas seguidas para cada caso por la buena práctica
constructiva, y a las instrucciones del Director de la Obra.
Además de las obras detalladas en el Proyecto, el Contratista viene obligado a
realizar todos los trabajos complementarios o auxiliares precisos para la buena
terminación de la Obra, no pudiendo servir de excusa que no aparezcan
explícitamente reseñados en este Pliego.
ARTÍCULO I.3.24. ENSAYOS Y RECONOCIMIENTOS DURANTE LA EJECUCIÓN DE LAS
OBRAS
Los ensayos y reconocimientos más o menos minuciosos realizados durante la
ejecución de la obra, no tienen otro carácter que el de simples antecedentes para
la recepción. Por consiguiente, la admisión de materiales, fábricas o instalaciones
en cualquier forma que se realice, antes de la recepción, no atenúa las obligaciones
a subsanar o reponer que el Contratista contrae si las obras resultasen
inaceptables, parcial o totalmente, en el momento de la recepción definitiva.
ARTÍCULO I.3.25. CUBICACIÓN Y VALORACIÓN DE LAS OBRAS
A la terminación de cada una de las partes de obra se hará su cubicación y
valoración en un plazo máximo de dos meses y se exigirá que en ellas y en los
planos correspondientes firme el Contratista su conformidad, sin perjuicio de las
modificaciones a que pueda dar lugar la medición de la liquidación general.
ARTÍCULO I.3.26. CASOS DE RESCISIÓN
En los casos de rescisión, bajo ningún pretexto podrá el Contratista retirar de las
inmediaciones de las obras ninguna pieza y elemento del material de las
instalaciones, pues el ADIF-AV podrá optar por retenerlo, indicando al Contratista
lo que desea adquirir previa valoración por períodos o por convenio con el
Contratista. Este deberá retirar lo restante en el plazo de tres (3) meses,
entendiéndose por abandono lo que no retire en dicho plazo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 68
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
ARTÍCULO I.3.27. OBRAS CUYA EJECUCIÓN NO ESTÁ TOTALMENTE DEFINIDA EN ESTE
PROYECTO
Las obras cuya ejecución no esté totalmente definida en el presente Proyecto, se
abonarán a los precios del Contrato con arreglo a las condiciones de la misma y a
los proyectos particulares que para ellas se redacten.
De la misma manera se abonará la extracción de escombros y desprendimientos
que ocurran durante el plazo de garantía siempre que sean debidos a movimiento
evidente de los terrenos y no a faltas cometidas por el Contratista.
ARTÍCULO I.3.28. OBRAS QUE QUEDAN OCULTAS
Sin autorización del Director de la Obra o personal subalterno en quien delegue, no
podrá el Contratista proceder al relleno de las excavaciones abiertas para
cimentación de las obras y, en general, al de todas las obras que queden ocultas.
Cuando el Contratista haya procedido a dicho relleno sin la debida autorización,
podrá el Director de la Obra ordenar la demolición de los ejecutados y, en todo
caso, el Contratista será responsable de las equivocaciones que hubiese cometido.
ARTÍCULO I.3.29. CONDICIONES PARA FIJAR PRECIOS CONTRADICTORIOS EN OBRAS NO
PREVISTAS
Si se considerase necesaria la formación de precios contradictorios entre el ADIF-
AV y el Contratista, este precio deberá fijarse con arreglo a lo establecido en la
cláusula 60 del Pliego de Cláusulas Administrativas Generales, teniendo en cuenta
el artículo 150 del Reglamento General de Contratación, siempre y cuando no
contradiga lo dispuesto el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por
el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, en
cuyo caso prevalecerá éste.
La fijación del precio deberá hacerse obligatoriamente antes de que se ejecute la
obra a la que debe aplicarse. Si por cualquier causa la obra hubiera sido ejecutada
antes de cumplir este requisito, el Contratista quedará obligado a conformarse con
el precio que para la misma señale el ADIF-AV.
ARTÍCULO I.3.30. CONSTRUCCIONES AUXILIARES Y PROVISIONALES
El Contratista queda obligado a construir por su cuenta, y a retirar al final de obras,
todas las edificaciones provisionales y auxiliares para oficinas, almacenes,
cobertizos, caminos de servicio provisionales, etc.
Todas estas obras estarán supeditadas a la aprobación previa del Ingeniero
Director de la Obra, en lo referente a ubicación, cotas, etc. Y además, deberán
contar con un proyecto técnico en el que el empresario contratista garantice su
estabilidad en todas sus fases (montaje, explotación y desmontaje), según se
describe en los Artículos I.3.16 y I.3.17 del presente Pliego.
Las instalaciones auxiliares de obra no ubicadas en el proyecto, se localizarán en
las zonas de menor valor ambiental, siguiendo los criterios predefinidos en Planos
y en el Anejo de Integración ambiental. El Contratista evitará todo vertido
potencialmente contaminante, en especial en las áreas de repostaje de
combustible, parque de maquinaria y mantenimiento y limpieza de vehículos, tal
como se indica en el Artículo I.1.5 del presente Pliego.
El Contratista instalará y mantendrá a su costa una estación para la toma de datos
meteorológicos, calibrada oficialmente capaz de registrar en soporte magnético los
valores horarios de temperatura, humedad relativa y pluviometría.
El Contratista realizará un reportaje fotográfico de las zonas de emplazamiento de
las instalaciones auxiliares de obra. Estará obligado a la salvaguarda, mediante un
cercado eficaz, de árboles singulares próximos a la actuación, así como a la
revegetación y restauración ambiental de las zonas ocupadas, una vez concluidas
las obras.
ARTÍCULO I.3.31. RECEPCIÓN DE LA OBRA Y PLAZO DE GARANTÍA
Será de aplicación lo establecido en el artículo 235 del Real Decreto Legislativo
3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de
Contratos del Sector Público (TRLCSP).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 69
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
El Contratista adjudicatario dirigirá al Director de Obra, con una antelación de 45
días hábiles, comunicación por escrito de la fecha prevista de terminación de la
obra.
El plazo para realizar la recepción de las obras será de un mes desde su
terminación, salvo que en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares
(PCAP) se hubiera establecido de forma motivada otro mayor.
El representante de la Entidad para asistir a la recepción fijará la fecha de la
recepción provisional y, a dicho objeto, citará por escrito al Director de Obra y al
Contratista o su Delegado.
En el lugar y día señalado para la recepción de las obras, se procederá a examinar
el estado de las mismas de conformidad con lo que al respecto se establece en el
artículo 235 del “TRLCSP”, y en los “PCAP”.
El Contratista, bien personalmente o bien mediante delegación autorizada, tiene la
obligación de asistir a las recepciones de la obra.
A partir de la recepción de la obra comienza a contar el plazo de garantía
establecido en el PCAP. Para el caso de los contratos de obras no podrá ser inferior,
salvo en casos especiales, a un año a contar desde la recepción de las obras.
Durante el plazo de garantía, el Contratista procederá a la conservación de la obra
con arreglo a lo previsto en el pliego de prescripciones técnicas particulares y según
las instrucciones que reciba de la Dirección de Obra, siempre de forma que tales
trabajos no obstaculicen el uso público o el servicio correspondiente a la obra.
El Contratista responderá de los daños o deterioros que puedan producirse en la
obra durante el plazo de garantía, a no ser que pruebe que los mismos han sido
ocasionados por el mal uso que de aquélla hubieran hecho los usuarios o la Entidad
encargada de la explotación y no al incumplimiento de sus obligaciones de
vigilancia y policía de la obra; en dicho supuesto, tendrá derecho a ser reembolsado
del importe de los trabajos que deban realizarse para restablecer en la obra las
condiciones debidas, pero no quedará exonerado de la obligación de llevar a cabo
los citados trabajos.
ARTÍCULO I.3.32. REGLAMENTACIÓN Y ACCIDENTES DEL TRABAJO
El Contratista deberá atenerse en la ejecución de estas obras, y en lo que le sea
aplicable, a cuantas disposiciones se hayan dictado o que en lo sucesivo se dicten,
regulando las condiciones laborales en las obras por contrata con destino al ADIF-
AV.
ARTÍCULO I.3.33. GASTOS DE CARÁCTER GENERAL A CARGO DEL CONTRATISTA
Todos los gastos por accesos no presupuestados en el proyecto, a las obras y a
sus tajos de obra, tanto nuevos como de adecuación de existentes, así como las
ocupaciones temporales, conservaciones, restituciones de servicios, restitución del
paisaje natural y demás temas, que tampoco hayan sido considerados en el
proyecto, e incidan sobre los servicios públicos o comunitarios en sus aspectos
físicos y medio ambientales, serán por cuenta del Contratista sin que pueda
reclamar abono alguno por ello entendiéndose que están incluidos expresa y
tácitamente en todos y cada uno de los precios de las unidades de obra
consignadas en los Cuadros de Precios. También se consideran incluidos en los
gastos generales del proyecto aquéllos relacionados con las obligaciones
generales del empresario (formación e información preventiva de carácter general,
reconocimientos médicos ordinarios, servicio de prevención).
Serán de cuenta del Contratista los daños que puedan ser producidos durante la
ejecución de las obras en los servicios e instalaciones próximas a la zona de
trabajos. El Contratista será responsable de su localización y señalización, sin
derecho a reclamación de cobro adicional por los gastos que ello origine o las
pérdidas de rendimiento que se deriven de la presencia de estos servicios.
De acuerdo con el párrafo anterior el Contratista deberá proceder de manera
inmediata a indemnizar y reparar de forma aceptable todos los daños y perjuicios,
imputables a él ocasionados a personas, servicios o propiedades públicas o
privadas.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 70
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Serán también de cuenta del Contratista los gastos que origine el replanteo general
de las obras o su comprobación y los replanteos parciales de las mismas; los de
construcción, remoción y retirada de toda clase de instalaciones y construcciones
auxiliares; los de alquiler o adquisición de terrenos para depósitos de maquinaria y
materiales; los de protección de acopios y de la propia obra contra todo deterioro,
daño o incendio, cumpliendo los requisitos vigentes para el almacenamiento de
explosivos y carburantes; los de limpieza y evacuación de desperdicios y basura;
los de remoción de las instalaciones, herramientas, materiales y limpieza general
de la obra o su terminación; los de retirada de los materiales rechazados y
corrección de las deficiencias observadas y puestas de manifiesto por los
correspondientes ensayos y pruebas.
Igualmente serán de cuenta del Contratista las diversas cargas fiscales derivadas
de las disposiciones legales vigentes y las que determinan el correspondiente
Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
En los casos de resolución de contrato, cualquiera que sea la causa que la motive,
serán de cuenta del Contratista los gastos originados por la liquidación, así como
los de retirada de los medios auxiliares, empleados o no en la ejecución de las
obras.
Los gastos que se originen por atenciones y obligaciones de carácter social,
cualquiera que ellos sean, quedan incluidos expresa y tácitamente en todos y cada
uno de los precios que para las distintas unidades se consignan en el Cuadro
número uno del Presupuesto. El Contratista, por consiguiente, no tendrá derecho
alguno a reclamar su abono en otra forma.
ARTÍCULO I.3.34. RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES GENERALES DEL
CONTRATISTA
Durante la ejecución de las obras proyectadas y de los trabajos complementarios
necesarios para la realización de las mismas (instalaciones, aperturas de caminos,
explanación de canteras, etc.) el Contratista será responsable de todos los daños
y perjuicios, directos o indirectos, que se puedan ocasionar a cualquier persona,
propiedad o servicio público o privado, como consecuencia de los actos, omisiones
o negligencias del personal a su cargo, o de una deficiente organización de los
trabajos. En especial, será responsable de los perjuicios ocasionados a terceros
como consecuencia de accidentes de tráfico, debidos a una señalización
insuficiente o defectuosa de las obras o imputables a él.
Además de cumplir todas las disposiciones vigentes y las que se dicten en el futuro,
sobre materia laboral y social y de la seguridad en el trabajo, el empresario
contratista deberá cumplir con carácter mínimo las siguientes prescripciones:
a) Contar, en el ámbito del contrato de referencia, con el contrato de trabajo de
todos sus empleados según el modelo oficial y registrado en la
correspondiente oficina del INEM. De igual modo, los trabajadores deberán
estar en situación de alta y cotización a la Seguridad Social.
b) Asimismo, cuando contrate o subcontrate con otros la realización de trabajos
que puedan calificarse como obras estará obligado, en virtud del Real
Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto
refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, a comprobar que dichos
subcontratistas están al corriente de pago de las cuotas de la Seguridad
Social. Para ello deberá recabar la correspondiente certificación negativa por
descubiertos en la Tesorería General de la Seguridad Social. Dicho trámite
se llevará a cabo por escrito, con identificación de la empresa afectada y se
efectuará en el momento en que entre la empresa a trabajar en el centro de
trabajo actualizándose como mínimo mensualmente.
Asimismo, se responsabilizará de notificar la apertura del centro de trabajo
(presentando para ello el plan de seguridad y salud aprobado y, posteriormente, las
modificaciones del mismo) y de que a ella se adhieran todos los subcontratistas y
trabajadores autónomos que participen en la obra. El Contratista se compromete a
que todos los trabajadores, incluidos los de las empresas subcontratistas y
autónomos, tengan información sobre los riesgos de su trabajo y de las medidas
para combatirlos, y a vigilar su salud laboral periódicamente, acoplándolos a
puestos de trabajo compatibles con su capacidad laboral. En el caso de
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 71
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
trabajadores provenientes de Empresas de Trabajo Temporal, el Contratista deberá
comprobar sus condiciones laborales e impedir su trabajo si no tienen formación
adecuada en prevención.
Los permisos y licencias necesarios para la ejecución de las obras, con excepción
de los correspondientes a expropiaciones, deberán ser obtenidos por el Contratista.
El Contratista queda obligado a cumplir el presente Pliego; el texto del Reglamento
General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas (R.D. 1098/2001
y el Real Decreto RD 773/2015, de 28 de agosto, por el que se modifican
determinados preceptos del reglamento General de la Ley de Contratos de las
Administraciones Públicas); y el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares
que se redacte para la licitación; cuantas disposiciones vigentes o que en lo
sucesivo lo sean y que afecten a obligaciones económicas y fiscales de todo orden
y demás disposiciones de carácter social; la Ordenanza General de Seguridad y
Salud, la Ley de Industria 21/1992 de 16 de julio; y el Real Decreto Legislativo
3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de
Contratos del Sector Público.
Observará, además cuantas disposiciones le sean dictadas por el personal
facultativo del ADIF-AV, encaminadas a garantizar la seguridad de los obreros sin
que por ello se le considere relevado de la responsabilidad que, como patrono,
pueda contraer y acatará todas las disposiciones que dicte dicho personal con
objeto de asegurar la buena marcha de los trabajos.
Deberá atender las instrucciones del personal de ADIF-AV en aquellos trabajos que
se realicen en la proximidad de vías en servicio.
ARTÍCULO I.3.35. REVISIÓN DE PRECIOS
De acuerdo con lo dispuesto, sobre la inclusión de la cláusula de revisión de
precios, en los Contratos del Estado, se aplicarán en este Proyecto la fórmula
definida en la Memoria y su Anejo correspondiente.
ARTÍCULO I.3.36. ABONOS AL CONTRATISTA
Salvo indicación en contrario de los Pliegos de Licitación y/o del Contrato de
Adjudicación las obras contratadas se pagarán como "Trabajos a precios unitarios"
aplicando los precios unitarios a las unidades de obra resultantes.
Asimismo podrán liquidarse en su totalidad, o en parte, por medio de partidas
alzadas.
En todos los casos de liquidación por aplicación de precios unitarios, las cantidades
a tener en cuenta se establecerán en base a las cubicaciones deducidas de las
mediciones.
I.3.36.1. Mediciones
Las mediciones son los datos recogidos de los elementos cualitativos y
cuantitativos que caracterizan las obras ejecutadas, los acopios realizados o los
suministros efectuados, y se realizarán de acuerdo con lo estipulado en el PPTP
del Proyecto. El Contratista está obligado a pedir (a su debido tiempo) la presencia
de la Dirección de Obra, para la toma contradictoria de mediciones en los trabajos,
prestaciones y suministros que no fueran susceptibles de comprobaciones o de
verificaciones ulteriores, a falta de lo cual, salvo pruebas contrarias, que debe
proporcionar a su costa, prevalecerán las decisiones de la Dirección de Obra con
todas sus consecuencias.
Será de aplicación lo dispuesto en la Cláusula 45 del PCAG.
I.3.36.2. Certificaciones
En la expedición de certificaciones regirá lo dispuesto en el Artículo 148 del RD
1098/2001 DE 12 de Octubre por el que se aprueba el Reglamento general de la
Ley de Contratos de las Administraciones Públicas y Cláusulas 46 y siguientes del
PCAG, así como en el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el
que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 72
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Mensualmente se extenderán certificaciones por el valor de la obra realizada,
obtenida de su medición según los criterios expuestos en la Parte 3ª de este Pliego.
Al final de cada mes, el Director de Obra procederá a la valoración de las unidades
ejecutadas a origen elaborando la correspondiente Relación Valorada.
Simultáneamente a la tramitación de la relación valorada, el Director de Obra
enviará un ejemplar al Contratista a efectos de su conformidad o reparos, pudiendo
éste formular las alegaciones que estime oportunas en un plazo máximo de diez
(10) días hábiles a partir de la recepción del citado documento.
Transcurrido ese plazo sin formular alegaciones por parte del Contratista, se
entenderá que éste ha prestado conformidad a la relación valorada. En caso
contrario y de aceptarse en todo o en parte las alegaciones del Contratista, éstas
serán tenidas en cuenta a la hora de redactar la siguiente relación valorada o, en
su caso, en la certificación final o en la liquidación del contrato.
Se aplicarán los precios de Adjudicación, o bien los contradictorios que hayan sido
aprobados por el ADIF-AV.
Las certificaciones tendrán el carácter de abono a cuenta, sin que la inclusión de
una determinada unidad de obra en las mismas suponga su aceptación, la cual
tendrá lugar solamente en la Recepción Definitiva.
En todos los casos los pagos se efectuarán de la forma que se especifique en el
Contrato de Adjudicación, Pliegos de Licitación y/o fórmula acordada en la
adjudicación con el Contratista.
I.3.36.3. Precios unitarios
Será de aplicación lo dispuesto en la Cláusula 51 del PCAG.
De acuerdo con lo dispuesto en dicha cláusula, los precios unitarios de "ejecución
material", comprenden, sin excepción ni reserva, la totalidad de los gastos y cargas
ocasionados por la ejecución de los trabajos correspondientes a cada uno de ellos,
los que resulten de las obligaciones impuestas al Contratista por los diferentes
documentos del Contrato y por el presente Pliego de Prescripciones Técnicas
Particulares.
Estos precios de ejecución material comprenderán todos los gastos necesarios
para la ejecución de los trabajos correspondientes hasta su completa terminación
y puesta a punto, a fin de que sirvan para el objeto que fueron proyectados, y en
particular, sin pretender una relación exhaustiva, los siguientes:
Los gastos de mano de obra, de materiales de consumo y de suministros
diversos, incluidas terminaciones y acabados que sean necesarios, aun
cuando no se hayan descrito expresamente en la descripción de los precios
unitarios.
Los seguros de toda clase.
Los gastos de planificación y organización de obra.
Los gastos de realización de cálculos, planos o croquis de construcción y
archivo actualizado de planos de obra.
Los gastos de construcción, mantenimiento, remoción y retirada de toda clase
de construcciones auxiliares.
Los gastos de alquiler o adquisición de terrenos para depósitos de maquinaria
y materiales.
Los gastos de protección y acopios de la propia obra contra todo deterioro,
daño o incendio, cumpliendo los requisitos vigentes para el almacenamiento de
explosivos y carburantes.
Los gastos derivados de la Garantía y Control de Calidad de la Obra.
En los precios de "ejecución por contrata" obtenidos según los criterios de los
Pliegos de Bases para la Licitación o Contrato de Adjudicación, están incluidos
además:
Los gastos generales y el beneficio.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 73
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Los impuestos y tasas de toda clase, incluso el IVA.
Los precios cubren igualmente:
Los gastos no recuperables relativos al estudio y establecimiento de todas las
instalaciones auxiliares, salvo indicación expresa que se pagarán
separadamente.
Los gastos no recuperables relativos al desmontaje y retirada de todas las
instalaciones auxiliares, incluyendo el arreglo de los terrenos correspondientes,
a excepción de que se indique expresamente que serán pagados
separadamente.
Salvo los casos previstos en el presente Pliego, el Contratista no puede, bajo
ningún pretexto, pedir la modificación de los precios de adjudicación.
Los precios de las unidades para cuya ejecución sea necesario disponer de pilotos
de seguridad de vía, electrificación o instalaciones de seguridad, incluyen en todo
caso el coste de los mismos, aun cuando no figure expresamente en la justificación
de los precios.
I.3.36.4. Partidas alzadas
Será de aplicación lo dispuesto en la Cláusula 52 del PCAG.
Son partidas del presupuesto correspondientes a la ejecución de una obra o de una
de sus partes en cualquiera de los siguientes supuestos:
Por un precio fijo definido con anterioridad a la realización de los trabajos y sin
descomposición en los precios unitarios (Partida alzada de abono íntegro).
Justificándose la facturación a su cargo mediante la aplicación de precios
básicos, auxiliares o de unidades de obra existentes en el presupuesto, a
mediciones reales cuya definición resultara imprecisa en la fase de proyecto
(Partida alzada a justificar).
En el primer caso la partida se abonará completa tras la realización de la obra en
ella definida y en las condiciones especificadas, mientras que en el segundo
supuesto sólo se certificará el importe resultante de la medición real.
Las partidas alzadas tienen el mismo tratamiento en cuanto a su clasificación
(ejecución material y por contrata), conceptos que comprenden la repercusión del
coeficiente de baja de adjudicación respecto del tipo de licitación y fórmulas de
revisión de los precios unitarios.
I.3.36.5. Abono de obras no previstas. Precios contradictorios
Será de aplicación lo dispuesto en el artículo 158 del RD 1098/2001 de 12 de
octubre por el que se aprueba el Reglamento general de la Ley de Contratos de las
Administraciones públicas y la cláusula 60 del PCAG, siempre y cuando no
contradiga el artículo 234 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre,
por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público
y el Real Decreto RD 773/2015, de 28 de agosto, por el que se modifican
determinados preceptos del reglamento General de la Ley de Contratos de las
Administraciones Públicas.
Trabajos no autorizados y trabajos defectuosos
Será de aplicación lo dispuesto en los artículos 43 y 44 del P.C.A.G.
Los abonos a cuenta por instalaciones, maquinaria o acopios de materiales no
perecederos, podrán ser efectuados por la Administración de acuerdo con los
criterios y garantías contenidos en el Artículo 155 al 157 del RD 1098/2001 de 12
de octubre por el que se aprueba el Reglamento general de la Ley de Contratos de
las Administraciones Públicas y Artículos 54 al 58 del P.C.A.G., y en el Real Decreto
Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de
la Ley de Contratos del Sector Público.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 74
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
ARTÍCULO I.3.37. NORMAS QUE DEBEN SER OBSERVADAS PARA LA REALIZACIÓN DE
TRABAJOS CON MAQUINARIA PARA OBRAS, CUANDO INTERCEPTE O PUEDA INTERCEPTARSE
EN ALGUNO DE SUS MOVIMIENTOS EL GÁLIBO DE VÍA DE ADIF
Trabajos en los que está previsto de antemano, interceptar el gálibo de vía.
El Contratista está obligado al cumplimiento de las normas de la vigente
Reglamentación de Circulación de ADIF, entre las que se destacan como más
importantes:
I.G. número 1 "Señales" artículos 56 y 91.
I.G. número 32 "Composición, Frenado y Velocidad de los Trenes",
artículo 12.
I.G. número 44 "Anormalidades y Accidentes", artículo 68.
Instrucciones de la Dirección de Inversiones de Obras e Instalaciones.
Trabajos en las inmediaciones de la vía, en los que no está previsto interceptar
el gálibo por la maquinaria utilizada.
Para la realización de esta clase de trabajo el Contratista queda obligado al
cumplimiento de las prescripciones siguientes:
a) A estos efectos se considerará inmediaciones de la vía la zona lateral
del lado correspondiente, comprendida dentro de una distancia de 3
metros, medidos en línea perpendicular desde la cabeza del carril
exterior; se conviene en llamarla Zona de Seguridad.
b) Para que una máquina de los trabajos, pueda interferir en alguno de sus
movimientos, aunque sea momentáneamente, la Zona de Seguridad
prevista en a) precisa la autorización expresa de un agente de Vía y
Obras del ADIF designado como vigilante del tajo, sin cuya presencia y
autorización no podrá realizarse dicho movimiento.
c) El vigilante estará dotado del Libro de Itinerario y Ordenes Serie A y S
del trayecto afectado, permanentemente actualizado.
d) El vigilante dispondrá de un teléfono portátil, en conexión con el hilo
ómnibus, a través del cual se informará, por las estaciones colaterales,
de los intervalos reales libres de circulación.
Los Jefes de Circulación quedan obligados a informar al Vigilante de las
circulaciones anunciadas por teléfono, del establecimiento de la
contravía y del paralelo, así como de cualquier otra circunstancia que
pueda afectar a los trabajos.
e) El Vigilante es responsable de la retirada de toda máquina que interfiera
en el gálibo 5 minutos antes de la hora real prevista para el paso de una
circulación, y de mantenerla detenida como mínimo a una distancia de
2 metros de la cabeza del carril más próximo.
Si excepcionalmente no pudiera retirarla con la antelación indicada,
procederá a la protección del punto interceptado conforme a lo previsto
en la I.G. número 1 "Señales".
f) Si por cualquier causa no pudiera comunicarse con las estaciones
colaterales, el vigilante suspenderá todo movimiento dentro de la Zona
de Seguridad prevista en a).
g) Los trabajos incursos en este apartado precisan la autorización previa
por Consigna de Zona de ADIF que recogerá las prescripciones
reglamentarias y las particulares que puedan aconsejar las
circunstancias con vistas a garantizar la seguridad.
ARTÍCULO I.3.38. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN ORDEN A NO PERTURBAR EL
NORMAL FUNCIONAMIENTO DEL SERVICIO FERROVIARIO
El Contratista y el personal que intervenga en las obras bajo sus órdenes o
autorización, pondrá la máxima diligencia en ejecutar la obra o instalación dentro
de las posibilidades que permita el normal funcionamiento del servicio ferroviario
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 75
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
en las debidas condiciones de seguridad, ajustándose rigurosamente a los
intervalos de tiempo que le sean fijados por el Director de la Obra o agente del ADIF
en quien delegue al efecto.
El Contratista pondrá singular diligencia en obedecer y exigir de su personal sean
obedecidas las órdenes que le sean dadas por el Director de la Obra en orden a
mantener, durante la ejecución de la instalación en los andenes y aceras, un paso
libre suficiente para que pueda efectuarse fácilmente y con toda seguridad el
servicio de viajeros y de equipajes, así como un paso entre andenes
completamente libre a idénticos fines; garantizar la normalidad y seguridad de la
circulación de los trenes; evitar y, en su caso, subsanar las anomalías detectadas
en el funcionamiento del servicio ferroviario como consecuencia de la instalación;
evitar el peligro de daños en los agentes o bienes del ADIF o en la persona o bienes
de sus usuarios exigiendo en el trato con los mismos un nivel de cortesía adecuado.
Asimismo, el Contratista queda obligado a poner el máximo cuidado en orden a
evitar que se ocasionen, con motivo de la ejecución de la instalación, cualquier tipo
de averías, interferencias o perturbaciones en el normal funcionamiento de todo
tipo de aparatos e instalaciones, especialmente en las de electrificación, de
seguridad, de comunicaciones o eléctricas. En caso de que se produzcan tales
averías, interferencias o perturbaciones, el Contratista indemnizará no sólo por el
daño emergente sino además por el lucro cesante así como por el coste de los
retrasos que se hubieran originado en los trenes.
ARTÍCULO I.3.39. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA Y DE SU PERSONAL DE CUMPLIR,
EN CUANTO LE FUERE DE APLICACIÓN, LAS DISPOSICIONES LEGALES VIGENTES,
INSTRUCCIONES GENERALES E INSTRUCCIONES TÉCNICAS Y/O FACULTATIVAS VIGENTES EN
ADIF
El Contratista y el personal que intervenga bajo sus órdenes o autorización en la
ejecución de la instalación comprendida en el ámbito del presente Pliego, quedan
expresamente obligados a cumplir rigurosamente, en todo aquello que les fuere de
aplicación, cuantas disposiciones legales, presentes o futuras, estuvieran vigentes,
en especial la Ley 38/2015 del Sector Ferroviario, el Reglamento sobre seguridad
en la circulación en la Red Ferroviaria de Interés General (RD 810/2007 de 22 de
junio) y posteriores modificaciones, el Reglamento de Circulación Ferroviaria
aprobado por Real Decreto 664/2015, de 17 de julio (BOE nº 171, de 18 de julio de
2015), y el Real Decreto 292/2016, de 15 de julio, por el que se modifica la
disposición transitoria única del Real Decreto 664/2015,de 17 de julio.
Asimismo el Contratista y su personal están obligados a observar y cumplir
rigurosamente, en todo aquello que les fuere de aplicación, las normas y medidas
que resulten de las Instrucciones Generales del ADIF que estuvieren vigentes al
tiempo de la ejecución de la instalación. En su consecuencia el Contratista no podrá
alegar desconocimiento de las referidas Instrucciones Generales del ADIF ni, en
base a ello, quedar exento de la obligación de su cumplimiento.
ARTÍCULO I.3.40. COMPATIBILIDAD DE LAS OBRAS CON LA EXPLOTACIÓN FERROVIARIA
Se fijarán por el Ingeniero Coordinador de ADIF-AV los condicionantes, a efectos
de regular los distintos trabajos con interferencia en la explotación ferroviaria.
Los citados condicionantes serán en todo momento vinculantes para el Contratista,
y en especial en cuanto concierne a los programas de trabajo, que ineludiblemente
deberán contemplar dichas circunstancias.
Antes del inicio de la Obra se presentará un Programa de Necesidades de Agentes
que cuantificará el número de encargados de los trabajos y pilotos de vía,
electrificación, señalización y comunicaciones para el cumplimiento de la normativa
vigente en lo que afecta a Seguridad en la Circulación y de acuerdo con el Plan de
Obra que regirá todo el proceso de ejecución.
Estos agentes podrán ser personal del Contratista, con la homologación preceptiva
o agentes del ADIF-AV. En éste caso, la totalidad de los gastos fijos y fluctuantes
producidos tendrán que ser abonados por el Contratista, efectuándose los pagos
correspondientes con carácter mensual.
Asimismo, el Programa de Necesidades de Agentes deberá incluir el personal de
cercanías, circulación y tracción necesarios para el desarrollo de situaciones
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 76
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
provisionales en caso de que fuera necesario, y deberán ser igualmente abonados
con periodicidad mensual.
El personal de Contrata para la conducción de maquinaria de vía, vagonetas, trenes
de trabajo, etc..., deberá contar con la aprobación reglamentaria del ADIF-AV al
igual que el material móvil que, eventualmente, discurra por vía en servicio o en
régimen de bloqueo.
ARTÍCULO I.3.41. LÍNEAS EN EXPLOTACIÓN EN LAS QUE EXISTAN PASOS A NIVEL
Cuando el proyecto afecte a líneas en explotación en las que existan pasos a nivel,
el Contratista se obliga a aplicar, con los ajustes que apruebe la Dirección de Obra,
el estudio del proyecto sobre la forma en que los tráficos internos de la obra, de sus
proveedores o de sus transportistas, pueden afectar a la seguridad ferroviaria. De
acuerdo con dicho estudio, se analizará la posibilidad de canalizar todo ese tráfico
por los pasos a distinto nivel existentes, en función de la distancia entre ellos, sus
gálibos y sus pendientes.
De no ser esto razonablemente posible, se seleccionarán, de entre los pasos a nivel
existentes, aquellos que estén protegidos por barreras o semibarreras
(protecciones clases C y E), al objeto de encaminar por ellos los tráficos generados
por la obra.
En caso de que ninguna de las dos opciones anteriores sea posible, de acuerdo
con el citado estudio se determinarán los pasos a nivel a utilizar. Para ello, si la
influencia del tráfico de obra en sus momentos de circulación (AxT) así lo requiere,
serán de aplicación los precios y partidas previstas en el presupuesto para la
instalación de las protecciones adecuadas al nivel que proceda y su ulterior levante
si hubiera lugar.
Cuando se considere necesario suplementar la señalización luminosa y acústica
(SLA) con señalistas, esta función la desempeñará personal fijo del contratista
principal con la formación adecuada. Su coste se considerará incluido en los costes
indirectos.
Los señalistas que, en su caso, suplementen la señalización luminosa y acústica
denunciarán ante el Coordinador de Seguridad y Salud cualquier infracción que se
cometa; si el autor de la infracción tiene vinculación con la obra y la infracción es
grave o se trata de una reincidencia, se prohibirá su continuidad al servicio de la
obra.
No se autorizarán nuevos pasos a nivel por obras, salvo que sea absolutamente
imprescindible. En tal caso, la protección se hará por el ADIF y su coste será con
cargo al Contratista.
El Contratista se obliga a comunicar a su personal, subcontratistas, proveedores y
transportistas los correspondientes itinerarios de vehículos, así como la obligación
de respetar en todo caso la señalización óptica o acústica.
ARTÍCULO I.3.42. PILOTOS DE SEGURIDAD DE VÍA
Los precios de las unidades para cuya ejecución sea necesario disponer de pilotos
de seguridad de vía, electrificación o instalaciones de seguridad, incluyen en todo
caso el coste de los mismos, aun cuando no figure expresamente en la justificación
de Precios.
El contratista dispondrá del personal homologado para poder trabajar en zonas de
seguridad de vías en explotación, si fuera necesario.
ARTÍCULO I.3.43. OBLIGACIONES PARA EL SUMINISTRO DE MATERIALES
DE GESTIÓN DIRECTA
El contratista adjudicatario de las obras no podrá colocar en vía ninguno de estos
componentes sin haber obtenido, con anterioridad, evidencias escritas de disponer
de dichas Declaraciones de conformidad CE como componentes de
interoperabilidad. Dichos certificados deberán estar en vigor en el momento de la
obra.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo I - 77
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN - ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA - CAMPOMANES. FASE I
Esta exigencia se pone en conocimiento de suministros" por ser materiales de
Gestión Directa
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
CAPÍTULO II. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS OBRAS
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
ÍNDICE
II. Descripción del Proyecto ............................................................ 2
II.1. Descripción general ................................................................................ 2
II.2. Descripción general de las actuaciones a realizar ................................. 3
II.2.1. Montaje de vía ....................................................................................... 3
II.3. Cartografía ............................................................................................. 5
II.3.1. Red Geodésica y Red Básica 1 ............................................................. 6
II.3.2. Bases de replanteo.2º orden ................................................................. 6
II.4. Sismicidad .............................................................................................. 6
II.5. Trazado .................................................................................................. 6
II.6. Sistema de replateo de vía ..................................................................... 8
II.7. Materiales de vía .................................................................................. 10
II.7.1. Vía auxiliar ........................................................................................... 10
II.7.2. Subbalasto ........................................................................................... 11
II.7.3. Balasto ................................................................................................. 11
II.7.4. Traviesas y sujeciones par a el montaje de vía en balasto ................. 11
II.7.5. Carril 12
II.7.6. Aparatos de vía .................................................................................... 12
II.7.7. Aparatos de dilatación ......................................................................... 13
II.7.8. Canaleta y arqueta para cables ........................................................... 13
II.7.9. Piquetes de vía .................................................................................... 13
II.7.10. Vía en placa ......................................................................................... 14
II.7.11. Transición placa-balasto ...................................................................... 15
Paso bivial ............................................................................................ 15
II.8. Interacción estructura-vía ..................................................................... 16
II.9. Logística de suministro ......................................................................... 16
II.10. Montaje de vía ...................................................................................... 17
II.10.1. Montaje de vía en balasto .................................................................... 17
II.10.2. Montaje de vía en placa ....................................................................... 18
II.11. Recepción de vía ................................................................................. 18
II.12. Tratamiento de la plataforma y accesos a obra ................................... 19
II.12.1. Tratamientos de la plataforma ............................................................. 19
Los tratamientos superficiales a aplicar y que se describen con
detalle en el anejo son: ........................................................................ 19
Simple tratamiento superficial .............................................................. 19
Doble tratamiento superficial ............................................................... 19
Cuñas de balasto ................................................................................. 19
II.12.2. Accesos a las obras ............................................................................. 19
II.13. Acopio de balasto ................................................................................. 20
II.13.1. Acopio de La Robla. (PK 24+521). ...................................................... 20
II.14. Instalaciones ferroviarias ...................................................................... 20
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 2
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
IIII.. DDeessccrriippcciióónn ddeell PPrrooyyeeccttoo
IIII..11.. DDeessccrriippcciióónn ggeenneerraall
El presente proyecto define las actuaciones necesarias para la correcta
ejecución del montaje de vía del tramo La Robla – Campomanes de la línea de
Alta Velocidad León – Asturias desde la coronación de la capa de subbalasto o
la estructura de los túneles y viaductos hasta la recepción final de la vía.
El tramo objeto de este proyecto se sitúa en las provincias de León y Asturias,
pertenecientes a las Comunidades Autónomas de Castilla-León y Asturias,
afectando a los términos municipales de Cuadros, La Robla, Pola de Gordón,
Villamanín y Lena.
Las principales actuaciones a realizar en este tramo se pueden dividir en varias
partes:
Sustitución de traviesa polivalente por traviesa de ancho mixto desde la
Conexión de la Robla hasta el PK 25+011,586. (3,94 km)
Cambio de ancho 1.668 mm a ancho 1.435 mm en la vía izquierda desde el
PK 25+011,586 hasta el PK 47+771,586
Montaje de vía en ancho 1.435 mm en la vía izquierda desde el PK
47+771,586 hasta el PK 62+450.
Montaje de vía en ancho mixto (1.435 y 1.668 mm) en la vía derecha desde
el PK 25+011,586 hasta el PK 62+450.
Este tramo forma parte de la Variante de Pajares, cuyo montaje de vía se divide
en dos proyectos que son:
La Robla – Campomanes. Desde la Conexión de La Robla hasta el PK
62+450
Campomanes – Pola de Lena. Desde el PK 62+450 hasta la conexión en
Pola de Lena.
Los proyectos de plataforma que afectan al presente tramo: La Robla –
Túneles de Pajares son:
Proyecto de Construcción de Plataforma. LAV León Asturias. La Robla – Pola
de Lena (Variante de Pajares). Tramo: La Robla – Túneles de Pajares.
Proyecto y Obra de Plataforma de la LAV León – Asturias. Tramo Túneles de
Pajares. Lote 1.
Proyecto y Obra de Plataforma de la LAV León – Asturias. Tramo Túneles de
Pajares. Lote 2.
Proyecto y Obra de Plataforma de la LAV León – Asturias. Tramo Túneles de
Pajares. Lote 3.
Proyecto y Obra de Plataforma de la LAV León – Asturias. Tramo Túneles de
Pajares. Lote 4.
Proyecto y Obra de Plataforma de la LAV León – Asturias. Tramo Túneles de
Pajares. Tramo Túneles de Pajares – Sotiello.
Proyecto y Obra de Plataforma de la LAV León – Asturias. Tramo Túneles de
Pajares. Tramo Sotiello – Campomanes.
Este tramo tiene una longitud total de 41,38 km. A continuación, se incluye un
esquema con los ejes de las principales situaciones singulares.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 3
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
IIII..22.. DDeessccrriippcciióónn ggeenneerraall ddee llaass aaccttuuaacciioonneess aa rreeaalliizzaarr
IIII..22..11.. MMoonnttaajjee ddee vvííaa
De forma más particular y en función de los distintos tramos de plataforma se
localizan varias divisiones del trazado en las que se montarán diversas tipologías
de vía: Para la construcción del cambiador será preciso proceder a realizar las
siguientes actividades:
Tipo Plataforma PK inicio PK final Longitud
(m) Tipología
Tierras 21+073,892 22+937,558 1.863,666 Balasto
Viaducto de Ollero 22+937,558 23+049,631 112,073 Balasto
Tipo Plataforma PK inicio PK final Longitud
(m) Tipología
Tierras 23+049,631 23+092,762 43,131 Balasto
Túnel de Castro 23+092,762 23+586,240 493,478 Balasto
Tierras 23+586,240 25+099,242 1.513,002 Balasto
Túnel de Alba 25+099,242 26+229,456 1.130,214 Balasto
Tierras 26+229,456 26+243,931 14,475 Balasto
Viaducto de Alba 26+243,931 26+512,465 268,534 Balasto
Tierras 26+512,465 26+880,641 368,176 Balasto
Tierras 26+880,641 26+929,241 48,600 Placa
Túnel de Peredilla 26+929,241 27+639,008 709,767 Placa
Tierras 27+639,008 27+736,838 97,830 Placa
Túnel Buen Suceso I 27+736,838 28+473,558 736,720 Placa
Tierras 28+473,558 28+522,158 48,600 Placa
Tierras 28+522,158 28+554,430 32,272 Balasto
Túnel Buen Suceso II 28+554,430 28+805,331 250,901 Balasto
Tierras 28+805,331 28+856,343 51,012 Balasto
Viaducto de Huergas 28+856,343 29+252,620 396,277 Balasto
Tierras 29+252,620 29+298,660 46,040 Balasto
Túnel de Nocedo de Gordón 29+298,660 30+000,256 701,596 Balasto
Tierras 30+000,256 30+385,894 385,638 Balasto
Tierras 30+385,894 30+434,494 48,600 Placa
Túnel de Pajares 30+434,494 47+771,586 17.337,092 Placa
Túnel de Pajares 47+771,586 55+081,146 7.309,560 Placa
Tierras 55+081,146 55+098,230 17,084 Placa
Viaducto de Huerna 55+098,230 55+138,230 40,000 Placa
Tierras 55+138,230 55+196,306 58,076 Placa
Túnel de Pontones 55+196,306 61+176,106 5.979,800 Placa
Tierras 61+176,106 61+197,325 21,219 Placa
Viaducto de San Blas 61+197,325 61+321,325 124,000 Placa
Tierras 61+321,325 61+331,646 10,321 Placa
Túnel de Sotiello 61+331,646 62+306,646 975,000 Placa
Tierras 62+306,646 62+359,680 53,034 Placa
Viaducto de Sotiello 62+359,680 62+450,000 90,320 Balasto
Se montará vía en placa con el método constructivo que el contratista estime
oportuno en condiciones de viabilidad y seguridad exigidas, previamente
aprobados por la dirección de obra.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 4
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
En la siguiente tabla se resumen las longitudes de las distintas tipologías de vías
que se montarán:
Longitud (km) Porcentaje (%)
Montaje de vía 82,75 100,0%
Cambio de ancho 22,76 27,5%
Cambio de ancho (Placa) 19,03 23,0%
Cambio de ancho (Balasto) 3,73 4,5%
Sustitución de traviesas 7,88 9,5%
Montaje de vía 1.435 mm 14,68 17,7%
Montaje de vía 1.435 mm (Placa) 14,59 17,6%
Montaje de vía 1.435 mm (Balasto) 0,09 0,1%
Montaje de vía mixta 37,44 45,2%
Montaje de vía mixta (Placa) 33,62 40,6%
Montaje de vía mixta (Balasto) 3,82 4,6%
De manera global y para comprender la actuación en su conjunto el siguiente
gráfico define los siguientes aspectos:
Esquema funcional de la línea con entrevías, aparatos de vía y kilometraje de la
línea, así como las vías únicas y dobles donde se realiza montaje de vía en
el presente proyecto.
Estructuras singulares en la infraestructura: túneles, viaductos y vía sobre
plataforma en tierras.
Tipología de la superestructura:
Vía doble en balasto sobre plataforma en tierras
Vía doble en placa sobre plataforma en tierras
Vía doble en balasto sobre túnel
Vía doble en placa sobre túnel
Vía doble en balasto sobre viaducto
Vía única en placa sobre viaductos
Para mayor compresión de lo descrito se incluyen a continuación unos planos en
planta donde puede apreciarse de modo esquemático los tramos que se montan
en vía doble, en vía única, en vía en balasto y en vía en placa.
Desde la conexión de La Robla hasta la boca del túnel de Peredilla, desde el
túnel de Buen Suceso II hasta los túneles de Pajares y desde el viaducto de
Sotiello hasta el PK 62+450 se montará vía en balasto, las principales
actividades son:
Remodelación del Acopio de balasto que permita acceder a los trenes tolva con
el balasto a la traza para los realizar los levantes de vía y mediante camión
para el lecho de balasto.
Montaje o remodelación de vía en balasto de vía izquierda y derecha en los
tramos indicados a continuación:
PK inicio PK final Longitud Vía Tipología
20+606,586 22+937,558 2.330,972 Doble Balasto
23+049,631 23+092,762 43,131 Doble Balasto
23+586,240 25+099,242 1.513,002 Doble Balasto
26+229,456 26+243,931 14,475 Doble Balasto
26+512,465 26+880,641 368,176 Doble Balasto
28+522,158 28+554,430 32,272 Doble Balasto
28+805,331 28+856,343 51,012 Doble Balasto
29+252,620 29+298,660 46,040 Doble Balasto
30+000,256 30+385,894 385,638 Unica Balasto
62+328,073 62+359,680 31,607 Unica Balasto
Túneles
Vía en placa en los túneles de Alba, de Peredilla, de Buen Suceso I, Pajares,
Pontones y Sotiello. En estos casos la plataforma se encuentra ejecutada
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 5
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
hasta la solera del túnel sin incluir los peraltes de la vía, por lo que será
necesario la realización de los mismos con hormigón en masa HM20 y
proceder posteriormente al montaje de la vía en placa con hormigón con
fibras de polipropileno.
A continuación, se desglosan los túneles existentes y la tipología de los mismos:
Tipo Plataforma PK inicio PK final Longitud Vía Tipología
Túnel de Castro 23+092,762 23+586,240 493,478 Doble Balasto
Túnel de Alba 25+099,242 26+229,456 1.130,214 Doble Balasto
Túnel de Peredilla 26+929,241 27+639,008 709,767 Doble Placa
Túnel Buen Suceso I 27+736,838 28+473,558 736,720 Doble Placa
Túnel Buen Suceso II 28+554,430 28+805,331 250,901 Doble Balasto
Túnel de Nocedo de
Gordón 29+298,660 30+000,256 701,596 Doble Balasto
Túnel de Pajares 30+434,494 55+081,146 24.646,652 Unica Placa
Túnel de Pontones 55+196,306 61+176,106 5.979,800 Unica Placa
Túnel de Sotiello 61+331,646 62+306,646 975,000 Unica Placa
Vía en placa en los túneles de Pajares.
Zona de instalaciones en la Boca Sur y Norte de los Túneles de Pajares
para el acopio y acceso mediante la vía auxiliar a las distintas zonas
del túnel, principalmente para el hormigón, las traviesas bibloque de la
vía en placa y el carril provisional de 18 m para el montaje en avance
de la vía.
Viaductos
Vía en placa en los viaductos del Huerna y de San Blas. Antes del comienzo de
los trabajos estará ejecutado el tablero de los mismos.
A continuación, se desglosan los viaductos existentes.
Tipo Plataforma PK inicio PK final Longitud Vía Tipología
Viaducto de Ollero 22+937,558 23+049,631 112,073 Doble Balasto
Viaducto de Alba 26+243,931 26+512,465 268,534 Doble Balasto
Viaducto de Huergas 28+856,343 29+252,620 396,277 Doble Balasto
Viaducto de Huerna 55+098,230 55+138,230 40,000 Unica Placa
Viaducto de San Blas 61+197,325 61+321,325 124,000 Unica Placa
IIII..33.. CCaarrttooggrraaffííaa
Para la ejecución y cálculo de los trabajos se ha utilizado la proyección Universal
Transversa de Mercator (U.T.M.), huso 30
Como sistema de referencia geodésico se ha empleado el sistema ED50,
definido por el elipsoide de Hayford con origen de longitudes el meridiano de
Greenwich, y origen de latitudes referidas al Ecuador, y el origen de altitudes
referido al nivel medio del mar en Alicante.
Se adopta este sistema por la imposibilidad de transformar a ETRS89 debido al
alto nivel de ejecución de las obras y las dificultades técnicas que podía causar.
Para realizar el enlace al marco de referencia se han utilizado la antena fija de
León y de la Universidad de Oviedo, Mieres.
Las coordenadas de los vértices geodésicos, y la cota ortométrica de los clavos
de la red NAP, se han obtenido en el Instituto Geográfico Nacional.
Las coordenadas de los vértices de los tramos adyacentes, se han obtenido de
sus respectivos anejos de cartografía y topografía. También se han utilizado dos
estaciones de referencia GNSS: pertenecientes a la red del IGN. Estas
estaciones GNSS se han utilizado como receptores fijos cualquiera, por lo que
en ningún caso se han utilizado o fijado ningún tipo de coordenadas. Las
coordenadas que aparecen en los listados son las calculadas con la
transformación realizada.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 6
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
IIII..33..11.. RReedd GGeeooddééssiiccaa yy RReedd BBáássiiccaa 11
El objeto de esta fase de los trabajos ha consistido en:
Implantación y materialización de la Red Básica.
Observación de la Red Geodésica, Bases de Tramos Colaterales, y Red
Básica.
Cálculo planimétrico y altimétrico de la Red Básica
El objeto de esta fase de los trabajos ha consistido en:
IIII..33..22.. BBaasseess ddee rreeppllaanntteeoo..22ºº oorrddeenn
Esta fase de los trabajos ha consistido en:
Implantación de las Bases de Replanteo.
Observación de las Bases de Replanteo.
Cálculo planimétrico y altimétrico de las Bases de Replanteo.
Las señales implantadas son
Hitos de Centrado Forzoso de 1.20 m de altura y zapata de 1x1x0.5 m
cada 200 en exterior
Consolas desmontables en túneles cada 180 m máximo.
IIII..44.. SSiissmmiicciiddaadd
La consideración de la influencia de la sismicidad sobre el proyecto, construcción
y mantenimiento de edificaciones y obras civiles en España está delimitada en la
NORMA DE CONSTRUCCIÓN SISMORRESISTENTE. PARTE GENERAL Y
EDIFICACIÓN (NCSE-02) aprobada por el Real Decreto 997/2002 de 27 de
Septiembre.
Las acciones sísmicas en el tipo de estructuras incluidas en el presente proyecto
se consideran cuando el valor de aceleración sísmica básica sea superior o igual
a cuatro centésimas de g ( 0.04g), siendo g la aceleración de gravedad.
Según el mapa de peligrosidad sísmica, en todo el tramo objeto del proyecto la
aceleración sísmica básica de la zona es ab 0,04g y el coeficiente de
contribución K = 1,0.
Por tanto, no es necesario considerar las acciones sísmicas en el diseño y
cálculo de las estructuras del presente tramo.
IIII..55.. TTrraazzaaddoo
En el Anejo nº 3 “Trazado” se incluye la definición analítica del trazado, así como
los parámetros de diseño tanto en planta, como en alzado y los peraltes que
garantizan unas condiciones geométricas y dinámicas adecuadas para la vía con
velocidad máxima de circulación de 300 km/h.
El trazado se define por el eje de vía única en todo el tramo.
Como datos de partida se han tomado los correspondientes a los Proyectos de
Plataforma.
IIII..55..11..11.. SSeecccciioonneess ttiippoo
Las características geométricas de la sección tipo que se adoptarán para vía
doble sobre balasto y placa y única en placa adoptadas por el presente Proyecto
son las siguientes:
DISTANCIA ENTRE EJES DE VÍA
21+073 – 21+250 ...................................................................... 4,00 m
21+250 – 22+750 ........................................................................ Variable
22+750 – 29+950 ........................................................................ 4,70 m
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 7
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
29+950 – 32+200......................................................................... Variable
32+200– 55+500.......................................................................... 50,00 m
55+500 – 62+450......................................................................... Variable
62+450 (Fin de Tramo) ................................................................ 30,00 m
VÍA DOBLE EN BALASTO SOBRE TIERRAS:
Ancho vía ……………………………………………………..1.435 / 1.668 mm
Hombro de balasto ...................................................................... 1,10 m
Ancho de plataforma ................................................................... 14 m
Talud de balasto ......................................................................... 3H/2V
Talud plataforma (no incluida) ..................................................... 2H/1V
Pendiente de capas de asiento (no incluidas) ............................. 5%
Espesor mínimo de balasto bajo traviesa .................................... 0,350 m
Espesor mínimo de balasto bajo traviesa en túnel ..................... 0,400 m
Espesor mínimo de balasto bajo traviesa en viaducto ................. 0,400 m
VÍA DOBLE EN PLACA
Ancho vía ……………………………………………………..1.668 / 1.435 mm
Ancho de plataforma ………………………………………………. . 14 m
Sistema vía en placa ……………………………………..…Traviesa bibloque
Espesor de HA-30/F/20/IIa .......................................................... 0,267 m
VÍA DOBLE EN PLACA EN TÚNELES DE PEREDILLA Y DEL BUEN SUCESO I.
Ancho vía ……………………………………………………. 1.435 / 1.668 mm
Ancho de plataforma.………………………………………………. . 8,68 m
Sistema vía en placa ………………………………………..Traviesa bibloque
Espesor de HA-30/F/20/IIa con fibras de polipropileno ................ 0,267 m
VÍA ÚNICA EN PLACA EN TÚNELES DE PAJARES, PONTONES Y SOTIELLO
Ancho vía ……………………………………………………. 1.435 / 1.668 mm
Ancho de plataforma ………………………………………………. . 3,98 m
Sistema vía en placa ………………………………………..Traviesa bibloque
Espesor de HA-30/F/20/IIa con fibras de polipropileno ............... 0,267 m
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 8
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
IIII..66.. SSiisstteemmaa ddee rreeppllaatteeoo ddee vvííaa
En este apartado se define el sistema de marcaje y replanteo propuesto en la
Variante Pajares para el montaje de la vía, que servirá además para su futuro
mantenimiento.
Independientemente del método que se utilice para posicionar la vía, estas
referencias deberán quedar correctamente materializadas y documentadas para
facilitar el posterior mantenimiento de la vía.
La primera de las operaciones será la implantación y replanteo de la Red Básica
de vértices del ADIF, teniéndose que añadir nuevos vértices si fuera necesario y
siempre siguiendo las siguientes consideraciones:
Los nuevos vértices deberán encontrarse fuera de la explanación de la
vía, pero cerca de la misma y tal que, desde cada vértice pueda divisarse
el anterior y el posterior; deberán además estar dentro de la zona de
expropiación.
Los lados de la poligonal básica, de la que forman parte los nuevos
vértices, tendrán una longitud de 800 a 1.000 m aproximadamente.
Las nuevas coordenadas se calcularán a partir de los restantes vértices
de la Red Básica bien por métodos clásicos topográficos, bien por GPS.
Los nuevos vértices estarán formados por una base de hormigón de 1*1*1
m llevando en el centro un tubo de hormigón anclado a la base de 20 cm
de diámetro y 1,20 m de altura macizado de hormigón donde recibe en el
centro de la parte superior la pieza de bronce de centrado fijo y un clavo
en la base para nivelación
Posteriormente y partiendo de la Red Básica de Vértices del ADIF se
establecerá una segunda red que se implantará dentro de la explanación con las
siguientes características:
Los hitos de dicha red se colocarán ligeramente retranqueados, hacia la
vía, de la línea de postes de catenaria o de puntos de marcaje, de forma
que sea posible radiar a los más cercanos.
La distancia máxima entre hitos será de 250 m. En caso de sección en
túnel, la distancia máxima entre hitos será de 150 m.
Los vértices deben marcarse de forma duradera. El tipo de marcaje debe
elegirse de forma que también sea posible una determinación clara de
cotas. Estará constituido por hitos formados con un tubo de hormigón de
0,20 m de diámetro y 1,20 m de altura relleno de mortero de cemento en
el que se colocará una pieza de bronce adecuada para el sistema de
centraje forzoso. Dicho tubo irá empotrado en una base cuadrada de
hormigón de un 1 m de lado y 0,6 m de profundidad. Para la nivelación
llevará un tornillo con cabeza de gota de sebo fijado en dicha base para
facilitar, en su caso, futuras comprobaciones de nivelación.
Para el caso de túneles los vértices estarán constituidos por un soporte
metálico anclado a los hastíales en el que se colocará una pieza de
bronce adecuada para el sistema de centraje forzoso. Para la nivelación
llevará un tornillo con cabeza de gota de sebo fijado en los andenes para
facilitar, en su caso, futuras comprobaciones de nivelación.
Una vez realizada la Red Secundaria se procederá a hacer un levantamiento
topográfico cada 20 m de la plataforma, tomándose 3 puntos por perfil.
Obtenidas las coordenadas de la explanación se procederá a introducir el
trazado definido en el proyecto, pudiendo modificarse ligeramente el trazado en
planta para adecuarlo a la realidad de la plataforma.
El trazado en alzado también podrá ser modificado ligeramente para asegurar
que los espesores de balasto se corresponden con los definidos en el proyecto.
Para el replanteo de las vías, se plantea la posibilidad utilizar dos metodologías
diferentes para posicionar la vía:
Flechado y distancia lateral
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 9
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
Método de coordenadas absolutas
IIII..66..11..11.. FFlleecchhaaddoo yy ddiissttaanncciiaa llaatteerraall
Para poder posicionar la vía mediante este método, es necesaria la colocación
de puntos de marcaje y piquetes.
Se implantarán en la vía los puntos de marcaje y una serie de piquetes que se
utilizarán como puntos intermedios de replanteo. Las coordenadas de ambos se
obtendrán apoyándose en la Red Secundaria.
Para vía doble los puntos de marcaje se disponen a ambos lados de la traza,
siendo la distancia de los mismos al eje de la vía más próxima de 3,3 m,
aproximadamente.
En el caso de vía única se dispondrán únicamente a un lado de la traza a una
distancia del eje de la vía de 3,3 m.
Los puntos de marcaje cada 60 m (caso de no existir postes de catenaria)
estarán formadas por un perfil metálico IPN-100 de 2,00 m de longitud hincado
en el terreno 0,80 metros y bulón de marcaje metálico situado a una altura de 15
cm por encima del carril del hilo alto e identificación de datos de alineación,
nivelación y peralte incluidos.
Los piquetes se colocarán en los tramos en curva y en los acuerdos verticales
mientras que los puntos de marcaje estarán en todo el tramo, ambos situados a
ambos lados de la traza, siendo la distancia de los mismos al eje de la vía más
próxima de 3,3 m, aproximadamente.
Los piquetes serán angulares de 40 x 40 mm y estarán anclados por medio de
una pequeñas zapatas de hormigón de 30 x 30 x 30 cm.
Mediante el flechado de la vía se conseguirá alcanzar la alineación
correspondiente. Esta alineación se ubicará en su posición absoluta mediante
las mediciones de distancia lateral a piquetes y puntos de marcaje.
Para poder aplicar este método es necesario implantar piquetes como puntos
intermedios de replanteo.
La distribución de los piquetes es la siguiente:
En curvas con radio mayor de 5.000 m o curvas de transición se
dispondrán, entre cada dos puntos de marcaje consecutivos, dos piquetes,
distando cada uno 20 m del punto de marcaje más cercano.
En curvas con radio menor de 5.000 m se dispondrán, entre cada dos
puntos de marcaje consecutivos, cinco piquetes, existiendo por lo tanto una
distancia de 10 m entre cada dos piquetes o entre el piquete y el punto de
marcaje.
Asimismo se colocarán piquetes en el principio y final de cada curva de
transición y acuerdo vertical, piquetes que deberán ir diferenciados del resto.
En recta, siempre que no exista un acuerdo vertical, los únicos puntos de
replanteo existentes serán los puntos de marcaje cada 60 m.
Una vez establecidos los puntos de marcaje y los piquetes, se procede al
replanteo de la capa de balasto.
Para los sucesivos levantes, hasta el estado previo a la recepción, las
comprobaciones se realizarán apoyándose en piquetes y puntos de marcaje.
Alcanzado el estado previo a la recepción se procederá a flechar manualmente
la vía, en un porcentaje que fijará el Director de Obra, para descartar posibles
desviaciones que pudiera cometer la bateadora. Además se medirán la distancia
lateral a todos los piquetes y puntos de marcaje.
Previo a la recepción de la vía se flechará manualmente el 100% de la longitud
del tramo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 10
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
IIII..66..11..22.. MMééttooddoo ddee ccoooorrddeennaaddaass aabbssoolluuttaass
Para la aplicación de esta metodología solo es necesario implantar los puntos de
marcaje en todo el tramo cada 60 m, dándoles coordenadas desde la Red
Secundaria.
Para asegurar la máxima precisión del sistema se utilizarán estaciones totales
motorizadas.
Una vez obtenida las coordenadas de todos los puntos de marcaje, se procederá
al levantamiento de los puntos de carril. Se estacionará la estación total
mediante el método de estacionamiento libre, eligiendo una zona de trabajo que
abarque entre 200 a 250 metros a ambos lados del estacionamiento libre. Para
la obtención de las coordenadas de estacionamiento, se leerán del orden de 6 a
10 puntos de marcaje con prisma y se comprobará que los errores residuales de
las coordenadas obtenidas sean lo suficientemente bajos para poder obtener
buenas precisiones. El método de estacionamiento libre permite eliminar el
mayor error cometido que será la altura de instrumento, de esta forma no será
necesario tomar por métodos clásicos la altura de instrumento. Las precisiones
que se obtendrán con este método para el estacionamiento serán inferiores a los
2 mm en los tres ejes (x, y, z).
Posteriormente se tomaran las coordenadas x, y, z de la cara activa del hilo bajo
de la vía.
Para ello, es recomendable utilizar un carro de toma de datos con prisma que
empujado sobre la vía, permite también medir ancho de vía y peralte asociando
estos datos a las coordenadas correspondientes. Así se mejora el rendimiento y
precisión de la toma de datos, pudiendo tomar puntos con la cadencia deseada
(recomendable entre 10 y 20 m) y obteniendo un conjunto de coordenadas que
sirven para calcular la geometría de la vía actual y su rectificación para alcanzar
la posición y geometría teórica.
Con estos datos se generarán ficheros para poder incorporarlos en los
ordenadores de la maquinaria de bateo. Con la adecuada adaptación de
lenguajes de software se calcularán las flechas a partir de las coordenadas X e Y
y se efectuará la rectificación de la vía con la bateadora en control automático.
Previo a cada bateo es necesario leer los datos de la vía para llevarla a su
posición definitiva en coordenadas absolutas, si bien, cuando se trate solo de
corregir flechas y peraltes, se podrá trabajar con los datos de la última lectura
efectuada con el fin de no disminuir excesivamente el avance del replanteo.
Se elaborarán listados con datos de la vía cada 5 m.
En cada levante se comprobará mediante la distancia lateral de la cara activa del
carril a los puntos de marcaje que la posición absoluta de la vía es correcta.
mayor estabilidad en la geometría de vía en estos puntos de transición entre
infraestructuras diferentes.
IIII..77.. MMaatteerriiaalleess ddee vvííaa
A continuación, se detallan los distintos materiales que se utilizan para el
montaje de vía y sus características particulares para este proyecto.
IIII..77..11.. VVííaa aauuxxiilliiaarr
La longitud de vía auxiliar necesaria se estima en 750 m.
La vía es en barra corta, normalmente con barras embridadas de 12 ó 18 m de
longitud y viene preparada en tramos o paneles de esas mismas longitudes, lo
que facilita el levantamiento y posterior traslado.
El carril utilizado es de 45 o 54 Kg/m, de segundo uso, en barras de 12 ó 18 m (2
hilos x longitud de vía provisional).
Para las necesidades de la vía (auxiliar o general) puede requerirse la
instalación de desvíos provisionales o de obra, de segundo uso, que deberán
estar constituidos con carril 54 E1 de buena calidad y ser soldables, en total se
precisan 4 desvíos de 2º uso, todos ellos con juntas soldables.
4 desvíos en el PAET de La Robla..
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 11
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
IIII..77..22.. SSuubbbbaallaassttoo
El subbalasto constituye la capa superior de la plataforma sobre la que apoya el
balasto.
IIII..77..33.. BBaallaassttoo
El espesor teórico nominal de balasto se establece en 30 cm bajo traviesa en el
eje de los carriles en el hilo interior de la vía en terraplén.
El balasto, aunque su suministro no está incluido en el proyecto, será de tipo 1 y
procederá de canteras homologadas por ADIF.
El hombro de balasto será de 1,10 m con un talud de 3H/2V.
Se ha previsto un acopio de balasto en todo el tramo, situándose en el P.K.
24+521.
Se cumplirán las especificaciones del Pliego de Prescripciones Técnicas y
Administrativas para el suministro y utilización del balasto (P.A.V. 3-4-0.0.).
IIII..77..44.. TTrraavviieessaass yy ssuujjeecciioonneess ppaarr aa eell mmoonnttaajjee ddee vvííaa eenn bbaallaassttoo
IIII..77..44..11.. TTrraavviieessaass PPRR ccoonn ssuujjeecciióónn VVEE
En el presente proyecto se emplearán traviesas PR con sujeción VE en la vía
izquierda en los tramos en vía en balasto con ancho 1.435 mm y carril 60 E1.
La PR-VE es una traviesa polivalente monobloque de hormigón pretensado con
armaduras pretesas o postesas y está provista de 8 vainas antigiro extraíbles
AV-1, que se colocan en los moldes antes de proceder al hormigonado de la
misma, en cualquiera de las modalidades de fabricación, para que queden
embebidas en la traviesa.
La resistencia característica del hormigón a compresión simple a 28 días será
superior a 50 N/mm2 para cualquiera de los métodos de fabricación.
Entre dos ejes de traviesas contiguas la separación es de 0,6 metros.
Este tipo de traviesas se emplearán en el tramo que se monta en vía en balasto
en vía general, desde el PK 62+359,680 al PK 62+450.
Por unidad de traviesa, los componentes del sistema de sujeción, son los
siguientes:
8 vainas antigiro extraíbles para sujeción VE de poliamida 6.6 reforzada con un
35% de fibra de vidrio para la fabricación del cuerpo de la vaina y poliamida
6 reforzada con un 50% de fibra de vidrio para la fabricación del antigiro
(Plano de Mantenimiento de Infraestructuras de ADIF; P16.8001.00).
4 tirafondos AV-1 para sujeción VE con arandela, de acero. (Plano de
Mantenimiento de Infraestructuras de ADIF; P16.8002.00).
2 suplementos soporte de carril (Plano de Mantenimiento de Infraestructuras de
ADIF; P16.4562.00).
4 clips elásticos SKL-1 de acero. (Plano de Mantenimiento de Infraestructuras de
ADIF; P16.0089.00).
Para carril 60 E1 se dispondrán:
2 placas de asiento, PAE-2, bajo carril de 7 mm de espesor para carril
60 E1 de material termoplástico. (Plano de Mantenimiento de
Infraestructuras de ADIF; P16.5076.00).
4 placas acodadas ligeras, A2, de poliamida 6.6 reforzada con un 35%
de fibra de vidrio:
2 A2/I-60 placas acodadas ligeras Interiores para carril 60 E1
(Plano de Mantenimiento de Infraestructuras de ADIF;
P16.4964.00).
2 A2/E-60 placas acodadas ligeras Exteriores para carril 60 E1
(Plano de Mantenimiento de Infraestructuras de ADIF;
P16.4965.00).
IIII..77..44..22.. TTrraavviieessaass AAMM ccoonn ssuujjeecciióónn VVEE
En el presente proyecto se emplearán traviesas AM-VE en ambas vías en los
tramos en vía en balasto con ancho mixto y carril 60 E1.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 12
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
La AM-VE es una traviesa monobloque de hormigón pretensado con armaduras
pretesas o postesas, con 6 vainas antigiro extraibles AV-1, que se colocan en los
moldes antes del hormigonado de la traviesa en cualquiera de las modalidades
de fabricación para que queden embebidas en la misma.
El aumento de las dimensiones de esta traviesa frente a las convencionales
hace que alcance un peso superior a los 400 kg (la traviesa MR-00 pesa unos
300 kg).
Por unidad de traviesa, los componentes del sistema de sujeción, para carril 60
E1, son los siguientes:
6 vainas antigiro extraíbles para sujeción VE de poliamida 6.6 reforzada con un
35% de fibra de vidrio para la fabricación del cuerpo de la vaina y poliamida
6 reforzada con un 50% de fibra de vidrio para la fabricación del antigiro
(Plano de Mantenimiento de Infraestructuras de ADIF; P16.8001.00).
3 placas de asiento elásticas bajo carril de 7mm de espesor de material
termoplástico, (dependerá del plano de la traviesa).
6 clips elásticos SKL-1 de acero. (Plano de Mantenimiento de Infraestructuras de
ADIF; P16.0089.00).
6 tirafondos AV-1 para sujeción VE con arandela, de acero. (Plano de
Mantenimiento de Infraestructuras de ADIF; P16.8002.00)
6 placas acodadas ligeras, A2, de poliamida 6.6 reforzada con un 35% de fibra
de vidrio, 2 A2/E-60, 3 A2/I-60 y 1 A2/E-60/-2,5.
IIII..77..55.. CCaarrrriill
El carril es del tipo 60 E1 de calidad 260 (antiguo UIC-60 de calidad 900 A).
Llega a obra en forma de barras largas de 270 m. Una vez en vía se conforman
las barras largas soldadas definitivas mediante soldadura eléctrica.
El carril de la vía de trabajo será de tipo 54 E1 o RN-45 según disponibilidad.
IIII..77..66.. AAppaarraattooss ddee vvííaa
Los desvíos definitivos a emplear en el tramo proyectado se encuentran situados
en el PAET de La Robla, estos desvíos son:
1 escape tipo formado por dos desvíos tipo DMMDH- 60-500-0,071-CR-I-
TC+ DMMIH- 60-500-0,071-CR-I-TC, es un escape para paso a 200 km/h
por vía directa y 60 km/h por vía desviada, radio de curvatura de 500 m,
incorporable a la barra larga soldada, con 8 accionamientos para el
cambio, carril 60 E1 y entreeje de 4,7 m.
1 escape tipo formado por dos desvíos tipo DIMDH-60-500-0,071-CR-D-
TC+ DMMIH-60-500-0,071-CR-D-TC, es un escape para paso a 200 km/h
por vía directa y 60 km/h por vía desviada, radio de curvatura de 500 m,
incorporable a la barra larga soldada, con 8 accionamientos para el
cambio, carril 60 E1 y entreeje de 4,7 m.
1 desvío tipo DMRDH- 60-500-0,071-CR-I-TC, son desvíos para paso a
200 km/h por vía directa y 60 km/h por vía desviada, radio de curvatura de
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 13
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
500 m, incorporable a la barra larga soldada, con 3 accionamientos para
el cambio, corazón recto y carril 60 E1.
1 desvío tipo DMRDH- 60-500-0,071-CR-D-TC, son desvíos para paso a
200 km/h por vía directa y 60 km/h por vía desviada, radio de curvatura de
500 m, incorporable a la barra larga soldada, con 3 accionamientos para
el cambio, carril 60 E1 y corazón recto.
1 desvío tipo DMRIH- 60-500-0,071-CR-D-TC, son desvíos para paso a
200 km/h por vía directa y 60 km/h por vía desviada, radio de curvatura de
500 m, incorporable a la barra larga soldada, con 3 accionamientos para
el cambio, corazón recto y carril 60 E1.
1 desvío tipo DMRIH- 60-500-0,071-CR-I-TC, son desvíos para paso a
200 km/h por vía directa y 60 km/h por vía desviada, radio de curvatura de
500 m, incorporable a la barra larga soldada, con 3 accionamientos para
el cambio, carril 60 E1 y corazón recto.
2 desvíos existentes tipo DSH-P1-60-318-0,11-CC-TC-D, son desvíos
polivalentes sencillos incorporables a la barra larga soldada, radio de
curvatura de 318 m, tangente 0,11, carril 60 E1, corazón curvo y traviesa
cajón. Para paso a 200 km/h por vía directa y 50 km/h por vía desviada.
2 desvíos existentes tipo DSH-P1-60-318-0,11-CC-TC-I, son desvíos
polivalentes sencillos incorporables a la barra larga soldada, radio de
curvatura de 318 m, tangente 0,11, carril 60 E1, corazón curvo y traviesa
cajón. Para paso a 200 km/h por vía directa y 50 km/h por vía desviada.
IIII..77..77.. AAppaarraattooss ddee ddiillaattaacciióónn
En los viaductos hiperestáticos hay que considerar las tensiones adicionales que
se generan en el carril debido a las variaciones térmicas, retracción y fluencia de
la estructura, esfuerzos de arranque y frenado y desplazamiento por longitud de
respiración, así como los desplazamientos relativos entre vía y estructura.
Los criterios para la instalación de aparatos de dilatación en viaductos
hiperestáticos con balasto son:
Si las tensiones de compresión en el carril superan los 72 N/mm² en
verano (adicionales en comparación con la vía libre).
Si las tensiones de tracción superan los 92 N/mm² en invierno
(adicionales en comparación con la vía libre).
Si los desplazamientos entre vía y estructura son superiores a 4 mm.
Los aparatos de dilatación se implantan con la contraaguja móvil del lado
del tablero del puente (parte móvil de la estructura) y con la aguja fija del
lado del estribo (parte fija de la estructura).
Se proyectan los siguientes aparatos de dilatación:
6 aparatos de dilatación ADMDH-A-60-500
2 aparatos de dilatación ADIH-G-60-500
En el Anejo “Interacción Estructuras – Vía” se adjunta la situación y tipología de
estos aparatos.
IIII..77..88.. CCaannaalleettaa yy aarrqquueettaa ppaarraa ccaabblleess
La canaleta para el tendido de cables será prefabricado de hormigón, situada
paralelamente a las vías y provista de tapa. En el tramo objeto de proyecto dicha
canaleta ya se encuentra colocada en toda su longitud, previéndose la
instalación de las mismas en las zonas donde sean afectadas por las obras
auxiliares del montaje de vía (acopios, accesos a la plataforma, etc.).
Las arquetas de conexión serán prefabricadas de hormigón, y estarán provistas
de tapas para facilitar el acceso.
IIII..77..99.. PPiiqquueetteess ddee vvííaa
El piquete de carril será fabricado de hormigón, de dimensiones 60 cm de
longitud, 35 cm de anchura y 25 cm de altura, sobresaliendo de la superficie de
balasto 15 cm. La cara superior llevará inclinación a dos aguas.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 14
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
En la vía, el piquete es la señal que indica la posición límite donde debe
detenerse la cabeza del tren delante de un desvío o semiescape por el lado del
talón, para que sea compatible su posición con la circulación del tren por la otra
vía.
IIII..77..1100.. VVííaa eenn ppllaaccaa
En el presente proyecto se proyecta una longitud total de vía en placa de
33.615,30 m. Se considera un sistema de vía en placa con traviesa bibloque o
similiar.
Vía en placa en terraplén
PK 26+880,641 a PK 26+929,241 de 48,60 m
PK 27+639,008 a PK 27+736,838 de 97,83 m
PK 28+473,558 a PK 28+522,158 de 48,60 m
PK 30+385,894 a PK 30+434,494 de 48,60 m
PK 55+081,146 a PK 55+098,230 de 17,08 m
PK 55+138,230 a PK 55+196,306 de 58,08 m
PK 61+176,106 a PK 61+197,325 de 21,22 m
PK 61+321,325 a PK 61+331,646 de 10,32 m
PK 62+306,646 a PK 62+359,680 de 53,03 m
Vía en placa en túneles
Túnel de Peredilla (713,88 m)
Túnel de Buen Suceso I (737,962 m)
Túnel de Pajares (24.662 m)
Túnel de Pontones (5.979,8 m)
Túnel de Sotiello (975 m)
Vía en placa en viaductos
Viaducto de Huerna (40 m)
Viaducto de San Blas (124 m)
Tanto en terraplén como en estructuras, el sistema de vía en placa propuesto
estará formado por dos elementos claramente diferenciados:
Losa de hormigón en masa (prelosa).
Losa de vía en el que irán embebidas las traviesas.
La losa de hormigón que cumplirá funciones de protección y reparto de cargas
sobre la explanada tendrá las siguientes características:
Anchura: 3.40 m.
Espesor 23.64 cm.
Hormigón HM-20.
Juntas de retracción separadas a un máximo de 5,0 m y 1/3 de
profundidad de la losa.
La losa de vía en placa, en este caso irá armada y será la encargada de soportar
directamente las cargas de ferrocarril, y transmitir estas a las capas inferiores en
condiciones admisibles.
Anchura: 2.80 m.
Espesor 24.0 cm.
Hormigón HA-30.
Acero B 500 S.
El sistema de vía en placa considerado es con traviesa bibloque o similar.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 15
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
La sujeción se suministra entera y premontada en la traviesa.
El sistema de sujeción tiene un importante papel en el sistema puesto que es el
responsable de aportar elasticidad a la vía.
Las placas guía angulares permiten mantener el ancho de vía. Por último, el
mecanismo de sujeción se aprieta con unos tirafondos que se introducen en los
huecos que la traviesa tiene practicados al efecto.
IIII..77..1111.. TTrraannssiicciióónn ppllaaccaa--bbaallaassttoo
Se requiere como mínimo que las zonas de transición entre balasto y placa
tengan las siguientes características:
1. Longitud mínima comúnmente aceptada para una transición es de
L(m) = ½ · V (m/s)
Lmin = ½ · 300 (1000/3600) = 41,66 m
2. La transición de elasticidades se desarrollará en al menos 3
escalones:
a. LE1 = 9,00 m cada 0,60 m (15 traviesas)
b. LE2 = 19,8 m cada 0,60 m (33 traviesas)
c. LE3 = 19,8 m cada 0,60 m (33 traviesas)
Resultando una longitud total de transición de 48,6 m.
3. Una zona en el área en placa para disponer los biviales de acceso al
túnel (en el caso de ser necesario su instalación).
4. La zona de interfaz entre la placa y el balasto ha de tener una zona
de riostramiento compuesta por:
a. 6,6 metros en la zona de placa donde se dispondrán cada
0,65 m un total de 10 traviesas bibloque capaces de alojar
dos carriles adicionales en su zona central.
b. 9,0 metros en la zona de balasto donde se dispondrán cada
0,60 m un total de 15 traviesas monobloque capaces de alojar
dos carriles adicionales en su zona central
c. Una losa de transición a la zona en placa, de 10,30 m de
longitud, sobre la que se instalarán unos muretes
guardabalasto con objeto de mejorar el reparto de cargas
dinámicas y confinar el balasto, respectivamente
Las placas de las traviesas para la transición de elasticidad se definirán
dependiendo del suministro de traviesas de ADIF.
Las zonas de transición se encuentran en los siguientes PK’s:
En vía doble:
Boca Sur Túnel de Peredilla: 26+880,641 – 26+946,241
Boca Norte Túnel de Buen Suceso I: 28+456,558 – 28+552,158
En vía única:
Boca Sur Túneles de Pajares: 30+385,894 – 30+451,494 (vía izquierda)
Boca Norte Túneles de Sotiello: 62+306,646 – 62+359,680 (vía izquierda)
Paso bivial
Se dispondrán pasos biviales en las bocas de los túneles que se presentan a
continuación:
Boca Sur del Túnel de Peredilla
Boca Norte del Túnel de Buen Suceso I
Boca Sur de los Túneles de Pajares
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 16
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
Boca Sur de los Túneles de Pontones
Boca Norte de los Túneles de Pontones
Boca Norte de los Túneles de Sotiello
Estarán compuestos por doce piezas prefabricadas de hormigón HA-30 con
fibras de polipropileno de 0,9 kg/m³, y serán de 21,36 m de ancho.
IIII..88.. IInntteerraacccciióónn eessttrruuccttuurraa--vvííaa
En el anejo “Interacción estructuras-vía” se definen los aparatos de dilatación a
instalar en los viaductos que así lo requieran, en función de la interacción entre
éstos y la vía y las características de la vía sobre viaductos y túneles.
En cada viaducto, la carrera mínima ha sido obtenida a partir de la consulta de
los anejos y planos de “Estructuras” recogidos en los correspondientes proyectos
de plataforma (Proyectos de construcción y Proyectos modificados), aportado
por la Dirección de Obra de ADIF.
La ubicación de los aparatos de dilatación depende de la tipología de los apoyos
de la estructura.
De los viaductos hiperestáticos de más de 90 m de longitud, se constata que
únicamente es necesario colocar aparatos de dilatación en el que se indica en la
siguiente tabla:
Viaducto Tipo de aparato Unidades Estribo
Viaducto de Ollero (Vía derecha)
ADMDH-A-60-500 1 Ud. E1
Viaducto de Ollero (Vía izquierda)
ADMDH-A-60-500 1 Ud. E1
Viaducto de Alba (Vía derecha)
ADMDH-A-60-500* 1 Ud. E1
Viaducto de Alba (Vía izquierda)
ADIH-V4-60-500 1 Ud. E1
Viaducto de Huergas (Vía derecha)
ADMDH-A-60-500* 1 Ud. E1
Viaducto de Huergas (Vía izquierda)
ADIH-V4-60-500* ó ADIH-V4-60-1000
1 Ud. E1
Viaducto Tipo de aparato Unidades Estribo
Viaducto de San Blas (vía derecha)
ADMDH-A-60-500 1 Ud. E2
Viaducto de San Blas (vía izquierda)
ADIH-V4-60-500 1 Ud. E2
Viaducto de Sotiello (vía derecha)
ADMDH-A-60-500 1 Ud. E1
Viaducto de Sotiello (vía izquierda)
ADIH-V4-60-500 1 Ud. E1
IIII..99.. LLooggííssttiiccaa ddee ssuummiinniissttrroo
En el Anejo de Logística de suministros, se describe la logística para el
suministro de los materiales para la construcción de las obras objeto del
presente Proyecto y los principales acopios a emplear
A modo de resumen, a continuación, se especifican los materiales necesarios
para el montaje de vía. También se indica si su suministro es objeto o no de este
proyecto y las operaciones de montaje se incluyen o no.
MATERIALES
OBJETO DEL PRESENTE PROYECTO
SUMINISTRO OPERACIONES INCLUIDAS
RIEGO, COMPACTACIÓN Y
TRATAMIENTO SUPERFICIAL Incluido
Riego y compactación: 100% de la plataforma
STS: 30 %
DTS: 10 %
Todas las operaciones inherentes a estos elementos son
objeto de medición y valoración del presente Proyecto.
BALASTO No incluido
Carga desde acopio de obra, transporte y descarga. Previa
autorización del Director de Obra, transporte directo desde
cantera a la traza del lecho de balasto.
CARRILES No incluido
Transporte a traza y descarga. Levante y posicionado del
carril sobre las traviesas de la vía directora y de la vía
paralela. Se considera la factoría para la recogida de barras
de 108 m y la zona de instalaciones auxiliares para las barras
provisionales de 18 m.
TRAVIESAS No incluido Colocación de las traviesas sobre el lecho de balasto,
previamente acopiadas a lo largo de la traza sobre durmientes
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 17
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
MATERIALES
OBJETO DEL PRESENTE PROYECTO
SUMINISTRO OPERACIONES INCLUIDAS
de madera, con recogida, transporte y acopio en el lugar que
indique la Dirección de Obra de los durmientes, incluyendo los
acarreos intermedios de las traviesas.
APARATOS DE VÍA No incluido Descarga en la zona de su emplazamiento definitivo. Montaje
en su ubicación final en la traza.
HORMIGÓN PARA LA VÍA EN
PLACA
Incluido el
suministro
directamente a la
traza
Carga y transporte a traza en el tramo correspondiente.
Colocación definitiva
MATERIAL NECESARIO PARA
MONTAJE DE VÍA EN PLACA No incluido
Carga desde la zona de instalaciones auxiliares hasta zona de
colocación en la traza. Colocación definitiva
MATERIAL NECESARIO PARA
MONTAJE DE VÍA EN LA
TRANSICIÓN DE VÍA EN PLACA
A VÍA EN BALASTO
No incluido. Carga desde la zona de instalaciones auxiliares hasta zona de
colocación en la traza. Colocación definitiva
IIII..1100.. MMoonnttaajjee ddee vvííaa
El balasto se extenderá comenzando en los extremos del tramo y avanzando
hasta el acopio, esto es, desde el PK 30+385,9 hasta el PK 25+011,6.
IIII..1100..11.. MMoonnttaajjee ddee vvííaa eenn bbaallaassttoo
Antes de iniciar el extendido del lecho de balasto, se deberá cubrir con un riego
de imprimación o riego con gravilla bicapa en las zonas de acceso, el subbalasto
previamente ejecutado.
A medida que el riego de imprimación permita la circulación de camiones (se
debe dejar al menos 1 día de reposo desde su finalización hasta la circulación de
camiones) se podrán acopiar las traviesas en los laterales de la plataforma. Esta
operación sólo será necesaria en caso de que se prevea tráfico de camiones
como es el caso de las vías a montar en balasto en el presente proyecto.
El riego comenzará en el P.K. 25+011,6 y se irá avanzando en sentido creciente
del kilometraje hasta el PK 30+385,9 donde termina el montaje de vía en
balasto.
El balasto correspondiente al lecho (1ª capa) se transporta en camiones desde el
acopio, o directamente desde cantera (previa autorización de la Dirección de
Obra), una vez descargadas las traviesas en la traza y se coloca con la
extendedora o, en caso de no poderse realizar, con motoniveladora autorizado
por la Dirección de Obra.
La descarga de carril se hará desde la conexión provisional hasta la boca sur de
los túneles de Pajares, una vez se haya realizado el lecho de balasto y colocado
las traviesas en su posición.
Terminado el posicionado de vía sobre el lecho de balasto, se está en
disposición de poder entrar con el tren de tolva de balasto para realizar los
levantes. El tren cargará en el acopio correspondiente.
El balasto para levantes se extenderá en dos fases, el primer extendido se
iniciará desde el acopio hasta la conexión provisional y la segunda desde el
acopio hasta la boca sur de los túneles de Pajares.
En el cuadro adjunto se especifica el volumen de balasto necesario para el lecho
(1ª capa de balasto) y para los levantes posteriores.
VOLUMEN DE BALASTO
PARA LECHO DE
BALASTO (m³)
(TRANSPORTE EN
CAMIÓN)
VOLUMEN DE BALASTO
PARA LEVANTES Y
NIVELACIONES (m³)
(TRANSPORTE EN
TOLVA)
VOLUMEN DE BALASTO EN
CUNETA EN TÚNELES (m³)
VOLUMEN DE
BALASTO
COLOCADO EN VÍA
GENERAL Y DE
APARTADO (m³)
4.99,56 (33,18 %) 7.600,26 (50,43 %) 2.469,76 (16,39 %) 15.069,58 (100%)
Para finalizar se llevan a cabo los levantes y estabilizaciones correspondientes
hasta alcanzar el estado de recepción y la liberación de tensiones, comenzando
en la conexión provisional y avanzando en el sentido creciente de la kilometraje.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 18
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
Si por las condiciones logísticas, de accesos y de construcción de
infraestructuras fuera necesario, y siempre bajo la autorización del Director de la
Obra, se podría modificar la logística de suministros a la Obra.
IIII..1100..22.. MMoonnttaajjee ddee vvííaa eenn ppllaaccaa
Se colocará vía en placa desde el P.K. Túnel de Peredilla hasta el Túnel de
Buen Suceso I y desde los Túneles de Pajares hasta los Túneles de Sotiello.
Hasta el emboquille del túnel de Pajares la plataforma es de vía doble, aunque
sólo se montará la vía derecha y que la vía izquierda está montada y únicamente
se realizará el cambio de ancho, y desde los túneles de Pajares hata el final del
tramo son dos vías únicas independientes, montándose la vía derecha completa
en ancho mixto y en su mayor parte en vía en placa y la vía izquierda en ancho
1.435 mm, siendo necesario el cambio de ancho hasta el PK 47+771,6 y el
montaje de vía en placa desde el PK 47+771,6 hasta el PK 62+359,7.
El procedimiento constructivo para el montaje de la vía en placa ha sido descrito
en el Anejo Nº 9 “Montaje de vía”. Cabe mencionar que dicho procedimiento es
meramente orientativo. Antes del inicio de las obras el adjudicatario de los
trabajos deberá proponer el procedimiento de montaje de vía que considere más
adecuado y éste deberá ser aprobado por la Dirección de Obra.
El adjudicatario de los trabajos también deberá estudiar los medios auxiliares
necesarios para el transporte del hormigón en el interior de los túneles de
Pajares, Pontones y Sotiello de forma razonada y justificando su viabilidad,
debiendo ser aprobados por la Dirección de Obra antes del inicio de los trabajos.
Además, se debe tener en cuenta que las galerías del túnel de Pajares se
encuentran equipas con diversas instalaciones y disponen de tabique de
cerramiento y puerta. Así mismo, en los andenes existen elementos, tales como,
cajas de conexión, balizas, señales, compensaciones de catenaria y otros
elementos que han de ser tenidos en cuenta para establecer el procedimiento y
medios auxiliares a emplear para la ejecución de la vía en placa.
El avance para el proceso de montaje para la vía en placa se puede resumir en:
Montaje de vía en placa (Desde el exterior hacia el interior del túnel).
Montaje de barra larga y neutralización de carril (Desde la boca del túnel
hacía el interior del túnel)
Las principales actividades para el montaje de vía en placa son:
Replanteo topográfico.
Recrecido de la solera de hormigón.
Transporte y distribución de traviesas dentro del túnel.
Transporte de carril dentro del túnel.
Colocación del carril, cuadrado de traviesas, clavado de vía y embridado.
Colocación de husillos, alineación y nivelación de la vía.
Hormigonado de la vía.
Recuperación de husillos.
Montaje de barra larga.
Neutralización de carriles.
IIII..1111.. RReecceeppcciióónn ddee vvííaa
Se entiende por recepción de la vía las actuaciones mediante las que el
Administrador de Infraestructuras Ferroviarias comprueba que la vía cumple con
las condiciones prescritas para su uso y firma con el Contratista un acta de su
reconocimiento.
Algunas de las comprobaciones tienen que realizarse durante la ejecución de los
trabajos y otras se realizan a la finalización de los mismos. Las actuaciones para
la recepción son las siguientes:
1. Comprobación de la vía en estado previo a la recepción.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 19
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
2. Comprobación geométrica de los aparatos de vía en estado previo a la
recepción.
3. Comprobación y listado de las soldaduras aluminotérmicas y/o eléctricas
in situ.4. Control de la neutralización y homogeneización de tensiones.
5. Comprobación de la vía en estado de recepción.
6. Control de la neutralización de tensiones en los aparatos de vía.
7. Comprobación geométrica de los aparatos de vía en estado de recepción
y protocolo de recepción.
8. Comprobación de los resultados de la auscultación geométrica.
9. Comprobación del perfilado final.
10. Firma del Acta de recepción de la vía.
En el Anejo nº 10 “Recepción de la vía” se detallan todas estas comprobaciones
y el proceso en general de la recepción de la vía.
IIII..1122.. TTrraattaammiieennttoo ddee llaa ppllaattaaffoorrmmaa yy aacccceessooss aa oobbrraa
Se definen todas las operaciones necesarias a realizar sobre la plataforma, tanto
en tierras como en túneles y estructuras, con objeto de conseguir que ésta se
encuentre lista para el comienzo de las operaciones de montaje de vía.
La impermeabilización de las estructuras está realizada en las obras de
plataforma de los mismos.
IIII..1122..11.. TTrraattaammiieennttooss ddee llaa ppllaattaaffoorrmmaa
La funcionalidad de estos tratamientos superficiales sobre la capa de subbalasto
está encaminada a cumplir un doble objetivo: por un lado evitar que con el paso
de vehículos de obra se produzca la segregación del subbalasto y su deterioro,
así como impedir el arrastre y la formación de nubes de polvo y tierra en la zona
de obras. Para determinar con exactitud estas zonas a tratar se ha realizado un
inventario de los accesos a la plataforma. Por otro lado, se trata de resolver
aquellos puntos de la plataforma donde se detecten diferencias de rasante
(espesores de balasto bajo traviesa inferiores o superiores a lo indicado en
Pliego) o deterioros puntuales sobre la misma.
LLooss ttrraattaammiieennttooss ssuuppeerrffiicciiaalleess aa aapplliiccaarr yy qquuee ssee ddeessccrriibbeenn ccoonn ddeettaallllee eenn eell
aanneejjoo ssoonn::
SSiimmppllee ttrraattaammiieennttoo ssuuppeerrffiicciiaall
DDoobbllee ttrraattaammiieennttoo ssuuppeerrffiicciiaall
CCuuññaass ddee bbaallaassttoo
IIII..1122..22.. AAcccceessooss aa llaass oobbrraass
En este apartado se han estudiado las puertas de acceso a la plataforma, las
cuales permiten el acceso de toda la maquinaria necesaria para el montaje de
vía, electrificación e instalaciones así como la necesaria para la explotación y el
mantenimiento de la vía una vez finalizadas las obras. Se definen en función de
su emplazamiento, tipología y funcionalidad.
Se hace distinción entre los dos tipos de puertas existentes a lo largo del tramo:
Puertas de una (1) hoja. Las cuales tienen una anchura de 2 m, lo que no
hace posible el acceso de maquinaria a la obra.
Puertas de dos (2) hojas. La cuales tienen una anchura de 3 m y permite
el acceso de maquinaria.
En este apartado se han estudiado las puertas de acceso a la plataforma, las
cuales permiten el acceso de toda la maquinaria necesaria para el montaje de
vía, electrificación e instalaciones así como la necesaria para la explotación y el
mantenimiento de la vía una vez finalizadas las obras. Se definen en función de
su emplazamiento, tipología y funcionalidad.
Se hace distinción entre los dos tipos de puertas existentes a lo largo del tramo:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
Capítulo II - 20
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
Puertas de una (1) hoja. Las cuales tienen una anchura de 2 m, lo que no hace
posible el acceso de maquinaria a la obra.
Puertas de dos (2) hojas. La cuales tienen una anchura de 3 m y permite el
acceso de maquinaria.
II.13. Acopio de balasto
Para abastecer del balasto necesario para el montaje de vía del presente tramo
y cumplir con la logística de suministros prevista en el presente proyecto, se
localiza en el PAET de la Robla un acopio ya existente, que se amplia.
Para el correcto desarrollo de las obras se dispondrá de esta zona de acopio que
permita disponer de la superficie necesaria donde depositar el balasto necesario
para el proceso de montaje de vía en balasto. Para ello existe un muro
cargadero de balasto y una superficie que se amplía en el presente proyecto
para albergar un volumen de balasto que pueda abastecer al tren tolva que irá
realizando los riegos de balasto necesarios para los sucesivos levantes de vía.
El presente proyecto también contempla el desmantelamiento y restauración del
mismo.
IIII..1133..11.. AAccooppiioo ddee LLaa RRoobbllaa.. ((PPKK 2244++552211))..
El acopio de La Robla dispondrá de una superficie total de 12.280 m².
Aproximadamente podrá acopiarse unos 25.000 m³ en una altura media
aproximada de 3 m, habiéndose tenido en consideración aquellas zonas de paso
de maquinaria que deben quedar libres de material, así como los derrames del
mismo balasto.
Se distinguen dos zonas, la zona del muro cargadero existente y la explanada
objeto del presente proyecto.
El muro cargadero existente tiene una longitud de 25 metros y está formado por
carriles hincados. Se dispone paralelo a la vía de apartado izquierda del PAET
de la Robla a 1,8 m del eje de la vía transversalmente y con una altura de 2,81
m. Esta vía de apartado de 1.034,33 metros de longitud, actuará de vía auxiliar
con materiales de 2º uso de manera que se faciliten las operaciones de carga de
balasto en las tolvas. La rampa de acceso al muro también se encuentra
ejecutada.
Una vez terminada la obra se levantará la vía auxiliar y el muro cargadero y se
dejarán en su situación original.
La explanada definida en el presente proyecto, tiene una superficie de acopio de
6.779 m² tratada con una base de zahorra de 30 cm de espesor en la zona
donde se prevé acopiar el balasto. Aproximadamente podrá acopiarse unos
20.337 m³ en una altura media de 3 metros sólo en esta zona, además de la
parte del acopio ya ejecutado en terrenos propiedad del Adif. Se ha definido
ajustándose al terreno para minimizar el movimiento de tierras con un bombeo
máximo de 0.5 %. Una vez terminada la obra se repondrán las parcelas
afectadas a su situación original.
IIII..1144.. IInnssttaallaacciioonneess ffeerrrroovviiaarriiaass
El PAET de La Robla está ubicado entre los túneles de Castro y de Alba y
presenta una longitud de 1.382,399 m. Está situado a unos 6 km de la boca Sur
de los túneles de Pajares. Entre el P.K. 23+795,617 y el P.K. 24+873,715 de la
vía general derecha y el P.K. 23+620,439 y el P.K. 25+002,838 de la vía general
izquierda.
Aunque en los proyectos de plataforma este PAET contaba con una vía de
apartado para el Edificio Técnico, no se contempla en esta fase. A continuación,
se incluye el esquema del PAET:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MONTAJE DE VÍA EN LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA – CAMPOMANES. FASE I
CAPÍTULO III. EJECUCIÓN DE LAS OBRAS
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
ÍNDICE
Capítulo III. Ejecución de las Obras
Artículo: III.1.1 ................................................................................................ 2
Artículo: III.1.2 ................................................................................................ 4
Artículo: III.1.3 ................................................................................................ 4
Artículo: III.1.4 ................................................................................................ 5
Artículo: III.1.5 ................................................................................................ 6
Artículo: III.1.6 ................................................................................................ 7
Artículo: III.1.7 ................................................................................................ 7
Artículo: III.1.8 ................................................................................................ 8
Artículo: III.1.9 .............................................................................................. 10
Artículo: III.1.10 ............................................................................................ 13
Artículo: III.1.11 ............................................................................................ 25
Artículo: III.1.12 ............................................................................................ 37
Artículo: III.1.13 ............................................................................................ 37
Artículo: III.1.14 ............................................................................................ 40
Artículo: III.1.15 ............................................................................................ 41
Artículo: III.1.16 ............................................................................................ 43
Artículo: III.1.17 ............................................................................................ 45
Artículo: III.1.18 ............................................................................................ 49
Artículo: III.1.19 ............................................................................................ 49
Artículo: III.1.20 ............................................................................................ 52
Artículo: III.1.21 ............................................................................................ 52
Artículo: III.1.22 ............................................................................................ 53
Artículo: III.1.23 ............................................................................................ 54
Artículo: III.1.24 ............................................................................................ 55
Artículo: III.1.25 ............................................................................................ 57
Artículo: III.1.26 ............................................................................................ 58
Artículo: III.1.27 ............................................................................................ 59
Artículo: III.1.28 ............................................................................................ 60
Artículo: III.1.29 ............................................................................................ 61
Artículo: III.1.30 ............................................................................................ 61
Artículo: III.1.31 ............................................................................................ 62
Artículo: III.1.32 ............................................................................................ 63
Artículo: III.1.33 ............................................................................................ 63
Artículo: III.1.34 ............................................................................................ 64
Artículo: III.1.35 ............................................................................................ 65
Artículo: III.1.36 ............................................................................................ 65
Artículo: III.1.37 ............................................................................................ 67
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
ÍNDICE
Artículo: III.1.38 ............................................................................................. 70
Artículo: III.1.39 ............................................................................................. 71
Artículo: III.1.40 ............................................................................................. 73
Artículo: III.1.41 ............................................................................................. 76
Artículo: III.1.42 ............................................................................................. 79
Artículo: III.1.43 ............................................................................................. 80
Artículo: III.1.44 ............................................................................................. 82
Artículo: III.1.45 ............................................................................................. 84
Artículo: III.1.46 ............................................................................................. 84
Artículo: III.2.1 ............................................................................................... 85
Artículo: III.2.2 ............................................................................................... 86
Artículo: III.2.3 ............................................................................................... 86
Artículo: III.2.4 ............................................................................................... 87
Artículo: III.2.5 ............................................................................................... 88
Artículo: III.2.6 ............................................................................................... 91
Artículo: III.2.7 ............................................................................................... 92
Artículo: III.2.8 ............................................................................................... 92
Artículo: III.2.9 ............................................................................................... 93
Artículo: III.2.10 ............................................................................................. 93
Artículo: III.2.11 ............................................................................................. 94
Artículo: III.2.12 ............................................................................................. 94
Artículo: III.2.13 ............................................................................................. 95
Artículo: III.2.14 ............................................................................................. 96
Artículo: III.2.15 ............................................................................................. 96
Artículo: III.2.16 ............................................................................................. 96
Artículo: III.3.1 ............................................................................................. 101
Artículo: III.3.2 ............................................................................................. 101
Artículo: III.3.3 ............................................................................................. 103
Artículo: III.3.4 ............................................................................................. 106
Artículo: III.3.5 ............................................................................................. 107
Artículo: III.3.6 ............................................................................................. 108
Artículo: III.3.7 ............................................................................................. 110
Artículo: III.3.8 ............................................................................................. 111
Artículo: III.3.9 ............................................................................................. 112
Artículo: III.3.10 ........................................................................................... 112
Artículo: III.3.11 ........................................................................................... 118
Artículo: III.3.12 ........................................................................................... 118
Artículo: III.3.13 ........................................................................................... 119
Artículo: III.3.14 ........................................................................................... 121
Artículo: III.3.15 ........................................................................................... 122
Artículo: III.3.16 .......................................................................................... 122
Artículo: III.3.17 .......................................................................................... 125
Artículo: III.3.18 .......................................................................................... 131
Artículo: III.3.19 .......................................................................................... 137
Artículo: III.3.20 .......................................................................................... 143
Artículo: III.3.21 .......................................................................................... 146
Artículo: III.3.22 .......................................................................................... 148
Artículo: III.3.23 .......................................................................................... 154
Artículo: III.3.24 .......................................................................................... 157
Artículo: III.3.25 .......................................................................................... 159
Artículo: III.3.26 .......................................................................................... 160
Artículo: III.3.27 .......................................................................................... 161
Artículo: III.3.28 .......................................................................................... 165
Artículo: III.6.1 ............................................................................................ 166
Artículo: III.6.2 ............................................................................................ 167
Artículo: III.6.3 ............................................................................................ 168
Artículo: III.6.4 ............................................................................................ 169
Artículo: III.6.5 ............................................................................................ 172
Artículo: III.6.6 ............................................................................................ 176
Artículo: III.6.7 ............................................................................................ 182
Artículo: III.6.8 ............................................................................................ 185
Artículo: III.6.9 ............................................................................................ 191
Artículo: III.6.10 .......................................................................................... 194
Artículo: III.6.11 .......................................................................................... 196
Artículo: III.6.12 .......................................................................................... 196
Artículo: III.6.13 .......................................................................................... 198
Artículo: III.6.14 .......................................................................................... 202
Artículo: III.6.15 .......................................................................................... 203
Artículo: III.6.16 .......................................................................................... 204
Artículo: III.6.17 .......................................................................................... 204
Artículo: III.6.18 .......................................................................................... 208
Artículo: III.6.19 .......................................................................................... 210
Artículo: III.6.20 .......................................................................................... 211
Artículo: III.6.21 .......................................................................................... 211
Artículo: III.6.22 .......................................................................................... 212
Artículo: III.6.23 .......................................................................................... 212
Artículo: III.6.24 .......................................................................................... 213
Artículo: III.6.25 .......................................................................................... 214
Artículo: III.6.26 .......................................................................................... 216
Artículo: III.6.27 .......................................................................................... 216
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
ÍNDICE
Artículo: III.6.28 ........................................................................................... 219
Artículo: III.6.29 ........................................................................................... 219
Artículo: III.6.30 ........................................................................................... 221
Artículo: III.6.31 ........................................................................................... 224
Artículo: III.6.32 ........................................................................................... 227
Artículo: III.6.33 ........................................................................................... 228
Artículo: III.6.34 ........................................................................................... 228
Artículo: III.6.35 ........................................................................................... 229
Artículo: III.6.36 ........................................................................................... 229
Artículo: III.6.37 ........................................................................................... 231
Artículo: III.6.38 ........................................................................................... 232
Artículo: III.6.39 ........................................................................................... 235
Artículo: III.6.40 ........................................................................................... 238
Artículo: III.6.41 ........................................................................................... 243
Artículo: III.6.42 ........................................................................................... 243
Artículo: III.6.43 ........................................................................................... 264
Artículo: III.6.44 ........................................................................................... 268
Artículo: III.6.45 ........................................................................................... 270
Artículo: III.6.46 ........................................................................................... 272
Artículo: III.6.47 ........................................................................................... 274
Artículo: III.6.48 ........................................................................................... 279
Artículo: III.6.49 ........................................................................................... 280
Artículo: III.13.1 ........................................................................................... 280
Artículo: III.13.2 ........................................................................................... 281
Artículo: III.14.1 ........................................................................................... 281
Artículo: III.14.2 ........................................................................................... 282
Artículo: III.14.3 ........................................................................................... 284
Artículo: III.14.4 ........................................................................................... 284
Artículo: III.14.5 ........................................................................................... 285
Artículo: III.14.6 ........................................................................................... 285
Artículo: III.18.1 ........................................................................................... 286
Artículo: III.18.2 ........................................................................................... 287
Artículo: III.18.3 ........................................................................................... 287
Artículo: III.18.4 ........................................................................................... 287
Artículo: III.18.5 ........................................................................................... 289
Artículo: III.18.6 ........................................................................................... 290
Artículo: III.18.7 ........................................................................................... 291
Artículo: III.18.9 ........................................................................................... 293
Artículo: III.18.10 ......................................................................................... 294
Artículo: III.18.11 ......................................................................................... 294
Artículo: III.18.12 ........................................................................................ 296
Artículo: III.18.13 ........................................................................................ 297
Artículo: III.18.14 ........................................................................................ 302
Artículo: III.18.15 ........................................................................................ 307
Artículo: III.18.16 ........................................................................................ 313
Artículo: III.18.17 ........................................................................................ 318
Artículo: III.18.18 ........................................................................................ 319
Artículo: III.18.19 ........................................................................................ 319
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 2
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Capítulo III. Ejecución de las ObrasCapítulo III. Ejecución de las Obras
Artículo: III.1.1Artículo: III.1.1
GS0202N020 ud LEVANTE DE DESVÍO DE 2º USO DE TG 0,11.
COMPRENDE LA MANO DE OBRA NECESARIA PARA EL DESCLAVADO
COMPLETO DEL APARATO DE VÍA, INCLUSO CORTES DE CARRIL CON
MOTOSIERRA O SIERRA DE DISCO SI FUESE NE- CESARIO, RETIRADA Y
APILADO DE CARRILES, CUPONES, CONTRAAGUJAS, CORAZÓN,
CONTRACARRILES, TRAVIESAS, CACHAS, APARATOS DE MANIOBRA O
MOTORES, TIRANTES, COJINETES, TIRAFONDOS, PLACAS, TORNILLOS,
BRIDAS Y CUALQUIER OTRO TIPO DE MATERIAL QUE PUEDA TENER EL
APARATO, ASÍ COMO MARCAJE DE LOS ELEMENTOS DEL APARATO
CON PINTURA PARA SU POSTERIOR COLOCACIÓN Y ACOPIO EN PUNTO
DESIGNADO POR LA D. O. INCLUYE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS,
VARIOS Y MEDIOS AUXILIARES. LA MANIPULACIÓN SE HARÁ CON
GRÚAS PÓRTICOS SEGÚN N. A. V. LOS SEMICAMBIOS NO SE
DESCOMPONDRÁN EN LAS AGUJAS Y CONTRAAGU- JAS, EL CORAZÓN
SE MANTENDRÁ CON LAS UNIONES SOLDADAS, SE RECOGERÁN LAS
TRAVIESAS Y PEQUEÑO MATERIAL, PREPARÁNDOSE TODO ELLO PARA
SU POSTERIOR RECOGIDA, CLASIFICACIÓN Y POSIBLE REGENERA-
CIÓN POR EL CTV.
1. DEFINICION Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se define el levante de desvío de 2º uso y tg 0,11 con cualquier tipo de traviesa y
con cualquier tipo de medios mecánicos, como el conjunto de operaciones
necesarias para la retirada de los elementos de superestructura, así como la
retirada del balasto de la banqueta, bien para su depuración o su retirada, que
debido al desgaste por el paso del tiempo y de las circulaciones han de ser
sustituidos para el correcto funcionamiento del sistema
infraestructura-superestructura de un tramo de vía, encuadradas dentro de un
plan específico de renovaciones en un ámbito temporal o por operaciones propias
de mantenimiento.
El proceso que aúna un menor coste y un menor tiempo de ejecución, debido a la
especialización del método, es el levante de aparatos mediante pórticos
automotrices, no siempre es posible utilizarlo. El levante de desvío es para el
desguace total del tramo sin regenerado o aprovechamiento de los materiales,
por lo que se puede realizar mediante otro tipo de medio mecánico (grúas,
retroexcavadora etc.).
También es posible el levante de desvíos mediante métodos manuales, si bien el
tiempo de ejecución y coste lo desaconseja.
CONDICIONES GENERALES
Las obras de levante de desvíos existentes se ejecutarán de conformidad con lo
reseñado en los planos y demás documentos del proyecto.
El Contratista someterá a aprobación del Director de la Obra el procedimiento.
Las operaciones a realizar comprenden retirada de carril, cruzamientos, cambios,
traviesas, pequeño material y desembridado mediante aplicación de sierra de
disco, o retirada de bridas de junta a las vías adyacentes, rebaje y retirada de
balasto, recogida, carga, transporte, descarga y clasificación de los materiales
levantados en el lugar que indique la Dirección de Obra.
Las obras de levante de vías y desvíos, obligan a la interrupción del tráfico
durante periodos de tiempo relativamente largos, lo que supone un serio
inconveniente para mantener los servicios de transporte. Para minimizar esta
dificultad, es necesario establecer una minuciosa programación de los trabajos y
modificar en algunos los horarios de paso de las composiciones.
Estos trabajos de levante de desvíos, se contemplan desde una doble vertiente,
por una parte los levantes de aparatos que no comportan establecimiento de un
nuevo aparato, sustituyendo el tramo donde se ubicaba por otro de vía, y por otra
las renovaciones de vía bien dentro del ámbito de un Plan General de
Renovaciones, o bien debido a reparaciones puntuales en un tramo.
Cuando el mantenimiento normal no es capaz de conservar los aparatos de vía
en condiciones aceptables, o cuando las exigencias del tráfico son incompatibles
con las condiciones de una vía existente, es preciso proceder a su renovación
total.
Las renovaciones comportan modificaciones en cuanto a la superestructura,
implica generalmente, la utilización de balasto silicio de buena calidad con un
espesor mínimo bajo traviesa, en función del tipo de línea; además de la
sustitución de los elementos de superestructura deteriorados por el tiempo y el
paso de las circulaciones.
La sustitución, renovación o levante sin reposición de desvíos instalados en
zonas de vías múltiples, tales como playas de vía, bifurcaciones de línea etc, es
decir, lugares donde se sitúan normalmente las desvíos, se acometerá de forma
simultánea a las vías contiguas, valorando según el Plan Marco establecido, los
cortes necesarios en cada una de las vías afectadas. En cuanto a la renovación
de una vía única se podrá acometer desde la propia vía o mediante el
establecimiento de una vía auxiliar, para el transporte posterior mediante
plataformas.
El transporte, para la retirada de los materiales, ya sea para la posterior
clasificación en acopio, regenerado, nueva ubicación, preferentemente y siempre
que sea posible se realizará mediante tren de trabajos con plataformas o pórticos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 3
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El empleo de pórticos para el levante del aparato, permite el levante, entero o por
partes si fuese necesario y su depósito provisional en el tramo anterior o posterior
de la vía, en una explanación contigua, o, generalmente es así, en un tren de
trabajos para el posterior transporte.
Pueden emplearse pórticos de vía, siempre que se hayan cortado las traviesas.
El empleo de grúas permite el levante del aparato entero o por partes y su
depósito en una explanación contigua o bien su carga sobre carretones o tren de
trabajo para su traslado a otro lugar más idóneo para actuar sobre él según vaya
a ser su destino definitivo.
Con carácter general:
- Todos los materiales del desvío serán objeto de una sola expedición.
- El cambio se transportará completamente montado sobre sus traviesas, incluso
timonería, cerrojos, etc.
- Dada que la superficie de cada cruzamiento supera el gálibo de ADIF, el corazón
y sus contracarriles deben ir sueltos.
- Los carriles intermedios pueden ir sueltos pero numerados conforme a su
ubicación en el plano.
- Las traviesas se transportarán numeradas y con las placas intermedias
montadas. Deben llevar en lugar visible, una plaquita de numeración, indicativa
del sentido de colocación (lado derecho o lado izquierdo).
- El pequeño material se transportará en bolsas de plástico y embalado en
cajones suficientemente resistentes.
Si el desvío va a ser retirado a vertedero, podrá ser desguazado in situ y
transportado en piezas, mediante plataformas, camión o góndolas.
El presente artículo estará referido al levante desvíos tipo A, tg. 0,11, sobre
traviesa de madera, con o sin posterior montaje de tramo de vía nueva, o
montaje de nuevo aparato, carga sobre plataforma o camión, en trayectos dentro
del ámbito de una renovación, conservación o sustitución de vía, tanto en vía
sencilla como múltiple, preferentemente mediante pórticos para desvíos.
2. CONDICIONES DE EJECUCIÓN
Previo a la operación del levante se procederá a los cortes de carril necesarios
para liberar el aparato, el desembridado en los extremos.
Se inicia el proceso con la llegada al tajo del tren de trabajos por la vía existente o
alguna de las contiguas, donde se sitúa el desvío a levantar, o por la vía auxiliar
en el caso de vía única si así estuviese proyectado.
La composición del mismo generalmente es la compuesta por: una locomotora
diesel, plataformas MMQ para el transporte de la vía desguazada, plataforma con
las traviesas nuevas que se colocarán en la vía en sustitución de las actuales,
cuando no han podido descargarse en un paseo próximo al punto de asiento,
plataformas destinadas al transporte de la maquinaria, pequeño material
necesario, los equipos para el posterior montaje y las tolvas para el vertido del
balasto de levante (si previamente no se ha efectuado un desguarnecido del tajo).
Las bridas retiradas son acopiadas para el transporte e inspección, igualmente
las sujeciones estarán retiradas de su posición de apriete, y acopiadas para su
traslado.
El trabajo de la maquinaria comienza levantando el aparato, mediante los
pórticos-grúa, con ganchos especiales y con los apoyos necesarios, para formar
la menor contra flecha posible al suspenderla, cargándola en la plataforma/as
vacías del tren de trabajo, dispuestas en posición de transporte, es decir, apilada
encima de tablas y dispuestas entre el patín y la cabeza, para evitar el contacto
entre aceros.
Posteriormente si no se hubiesen levantado las traviesas del desvío con los
elementos metálicos del aparato, se levantarán y clasificarán las placas de
asiento y resbaladeras, así como el pequeño material constitutivo del aparato,
para posteriormente levantar las traviesas acopiándolas en la plataforma
dispuesta para este fin de acuerdo a lo especificado en la N.A.V. 3-1-2.1., así
como en la Instrucción General nº 66, Ficha Técnica 10. En realidad si el levante
se realiza con pórticos se actúa de una sola vez, es decir, el desvío completo,
tanto de los elementos metálicos como de las traviesas y demás material.
También podría ser levantado troceado en agujas, cupones intermedios y
cruzamientos.
Se completará el proceso, una vez levantado la desvío, con la retirada del
balasto, mediante retroexcavadora, en las tolvas de acopio y transporte.
El levante del balasto antiguo se realizará mediante pala o cuchara, cuidando de
no deteriorar la plataforma o rebasar las cotas de nivelación para evitar
posteriores aportes de tierra o volúmenes excesivos de balasto.
Si se contemplase el rebaje o saneo de plataforma se efectuará en este
momento, con la misma pala o cuchara utilizada para la retirada del balasto.
Cuando el balasto no sea aprovechable, una vez desguazada la vía, se retirará a
vertedero o lugar designado por la Administración correspondiente, con un
espesor variable en función del tipo de línea y del nuevo perfil longitudinal, se
recebará, regará y apisonará el resto para formar la terminación de la plataforma
y sobre esta subbase, o bien se acometerá las mejoras de la capa de asiento si se
ha considerado necesario, o se dispondrá una banqueta de balasto nuevo.
Se procurará afectar lo menos posible a la plataforma existente salvo por
condicionantes de trazado o en puntos desconsolidados o de drenaje defectuoso.
Se tomará medidas para la evacuación correcta de las aguas tras las operaciones
de levante y retirada de los productos sobrantes que no hayan de ser utilizados.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 4
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por unidad (ud) de desvío de 2º uso y tg 0,11, realmente
levantado, tanto en plena vía como en estaciones, con los medios mecánicos
adecuados, (pórticos), puesto en parque de renovación o lugar indicado por la
Administración y completamente clasificado para su reutilización, o retirada a
vertedero o lugar designado por la Dirección de Obra. Se abonará al precio
estipulado en el Cuadro de Precios nº 1 del Documento nº 4. Presupuesto del
presente Proyecto.
El precio comprende la mano de obra necesaria para el desclavado completo del
aparato de vía, incluso cortes de carril con motosierra o sierra de disco o soplete
si fuese un aparato a retirar a vertedero, retirada y estibado de carriles, cupones,
cruzamiento, contracarriles, traviesas, cachas, aparatos de maniobra o motores
de aguja mecánicos o eléctricos, tirantes, cojinetes, tirafondos, placas, tornillos,
bridas y cualquier otro tipo de material que pueda tener el aparato, así como
marcaje de los elementos del aparato con pintura para su posterior colocación y
acopio en punto designado por la Dirección de Obra.
La manipulación se realizará mediante pórticos grúa con viga rigidizadora. Los
semicambios no se descompondrán en agujas y contraagujas.
Incluye elementos complementarios, varios y medios auxiliares. Se recogerán las
traviesas y pequeño material, preparándose todo ello para su posterior recogida,
clasificación y posible regeneración por el CTV. Igualmente se incluye la retirada
y transporte a vertedero de los materiales no aprovechables.
No se incluye dentro del precio ni el establecimiento, ni el traslado de la vía
auxiliar, si fuese necesario.
Artículo: III.1.2Artículo: III.1.2
GV030072 m² RETIRADA DE PANTALLA DE CONTENCIÓN DE
CARRILES HINCADOS
1.- Definición
Se describe la retirada de las pantallas de contención para cargaderos
provisionales constituidas a base de hincado de carriles.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Se efectuará una excavación en pozo de dimensiones adecuadas, con útiles
apropiados según el tipo de terreno.
La excavación se rellenará con hormigón HM-20, cumpliendo las condiciones
exigibles en la Instrucción de Hormigón Estructural EHE.
La retirada se efectuará mediante una retroexcavadora para su posterior carga
mediante grúa autopropulsada.
Los productos de la excavación, salvo autorización, se trasladarán a vertedero a
medida que se vayan excavando. Se cuidará de evitar arrastres de éstos hacia la
explanada del ferrocarril o las obras de desagüe.
La distancia entre desde el eje de vía hasta la cara del muro será de 80 cm y la
altura de dicho muro, será de 1 m desde cota cabeza carril (CCC).
3.- Medición y abono
La retirada de pantalla de contención se medirá por metros cuadrados (m²)
completos y terminados realmente ejecutados conforme a este proyecto y las
órdenes escritas de la Dirección Facultativa.
Se abonarán según el cuadro de precios nº 1.
Artículo: III.1.3Artículo: III.1.3
G01010002 m³ DEMOLICIÓN DE FÁBRICA HORMIGÓN ARMADO
i/ DESESCOMBRO, CARGA Y TRANSPORTE DE MATERIAL DEMOLIDO A
GESTOR AUTORIZADO, LICENCIAS Y PERMISOS Y GESTIÓN DE RCD'S
CON TRANSPORTE A CUALQUIER DISTAN- CIA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se define como demolición la operación de derribo, en su caso levantado, de
todas las construcciones o elementos, tales como firmes, edificios, fábricas de
cualquier tipo, señales, cierres, aceras, etc., que obstaculicen la construcción de
la obra o aquéllos otros que sea necesario hacer desaparecer para dar terminada
la ejecución de la misma, incluso la retirada de los materiales resultantes a
vertedero o a su lugar de empleo o acopio definitivo o provisional.
CONDICIONES GENERALES
El método de demolición a emplear, será de libre elección del Contratista, previa
aprobación del Director de Obra y sin que dicha aprobación exima de
responsabilidad al Contratista.
En caso de que las demoliciones puedan incidir en algún otro servicio, como por
ejemplo el ferroviario en la demolición de pasos superiores, el contratista
dispondrá las medidas necesarias para el mantenimiento de dicho servicio
durante la fase de demolición en las condiciones de seguridad que determine el
Director de Obra. El cumplimiento de este condicionante se considera incluido en
las unidades de obra del presupuesto.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 5
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La gestión de los residuos generados por las actividades contenidas en este
capítulo es responsabilidad del contratista y se considera incluido en sus
obligaciones.
El empleo de explosivos, estará condicionado a la obtención por el Contratista del
permiso de la autoridad competente con jurisdicción en la zona de la obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las operaciones de derribo se efectuarán con las precauciones necesarias para
lograr unas condiciones de seguridad suficientes y evitar daños en las estructuras
e instalaciones existentes, informando sobre el particular, al Director de la Obra,
quien designará los elementos que haya que conservar intactos para su
aprovechamiento posterior así como las condiciones para el transporte y acopio
de los mismos a la vista de la propuesta del Contratista. En cualquier caso, el
Contratista requerirá autorización expresa para comenzar los derribos.
Cuando los firmes, pavimentos, bordillos u otros elementos deban reponerse a la
finalización de las obras a las cuales afectan, la reposición se realizará en el plazo
más breve posible y en condiciones análogas a las existentes antes de su
demolición.
En caso de instalaciones, el corte y retirada de los servicios afectados (agua,
teléfono, electricidad, etc.) será realizado por el Contratista bajo las instrucciones
de las compañías suministradoras, corriendo a su cargo los gastos o sanciones a
que diera lugar su incumplimiento.
En caso de existir conducciones o servicios fuera de uso, deberán ser excavados
y eliminados hasta una profundidad no inferior a los dos metros (2 m) bajo el nivel
de apoyo del relleno o nivel inferior final de la excavación, y cubriendo una banda
de 3 metros a cada lado de la explanación.
Demolición de fábrica de hormigón armado
Comprende la demolición de todo tipo de fábrica de hormigón armado
independientemente de su espesor y cuantía de armaduras, así como la de
cimentaciones construidas con este material. Esta unidad de obra se refiere tanto
a elementos enterrados, como a los situados sobre el nivel del terreno (excepto
edificaciones), así como a muros, estribos, tableros o bóvedas de puentes y/o
obras de drenaje.
En la realización de esta unidad podrán emplearse medios exclusivamente
mecánicos o emplear explosivos. En este último caso, deberá comunicarse a la
Dirección de Obra, la cual habrá de dar su autorización para comenzar a ejecutar
los trabajos. En todo caso, se respetará la normativa vigente sobre utilización de
explosivos.
La demolición en su caso, se realizará como mínimo hasta cincuenta centímetros
(50 cm) por debajo de la superficie correspondiente a la cara inferior de la capa de
forma o, en el caso de rellenos, hasta el nivel de apoyo de los mismos. Todos los
huecos que queden por debajo de esta cota deberán rellenarse.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros cúbicos (m³) realmente demolidos, y se abonará
al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se aplicará el mismo precio cualquiera que sea el método aplicado para la
demolición (medios mecánicos o explosivos).
Artículo: III.1.4Artículo: III.1.4
GVN10011 m LEVANTE DE VÍA DE CUALQUIER TIPO INCLUIDO
DESCLAVADO DE CARRILES, CORTES DE CARRIL Y DESEMBRIDADO,
RETIRADA DE CARRILES CON CORTES QUE PERMITAN SU POSTERIOR
APROVECHAMIENTO, TRAVIESAS Y PE- QUEÑO MATERIAL, REBAJE Y
RETIRADA DE BALASTO, RECOGIDA, CARGA, TRANSPORTE Y
COLOCACIÓN EN VÍAS DE APARTADO O LUGAR QUE INDIQUE LA D.O.
INCLUYE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS, VARIOS Y MEDIOS AUXI-
LIARES.
1.- DESCRIPCIÓN Y PROCESO DE EJECUCIÓN.
Las obras de levante de vías existentes se ejecutarán de conformidad con lo
reseñado en los Planos y demás documentos del Proyecto.
El Contratista someterá a aprobación de la Dirección de Obra el procedimiento.
Las operaciones a realizar comprenden retirada de carriles, traviesas y pequeño
material, preparación para la carga, incluso marcaje de los elementos, carga,
transporte a parque de almacenamiento y clasificación del material en parque.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN.
El Contratista preparará el desguace conformándose a las directrices de la
Dirección de Obra sobre todo en lo que respecta al número de fijaciones entre
carril y traviesas que deben mantenerse hasta el momento de deshacer la vía.
Cuatro días antes de desguazar un tajo, se lubricará con petróleo la parte
fileteada de los tornillos de brida que sobresale de la tuerca, así como la parte de
la tuerca en contacto con la arandela. Veinticuatro horas después se engrasará
con aceite ordinario la parte roscada que se ha mencionado. Transcurridas
veinticuatro horas se procederá a soltar las tuercas con el mínimo deterioro
posible del material.
Sin autorización del Ingeniero Director queda terminantemente prohibido al
Contratista, cortar los tornillos con tajadera o útil análogo. Las tuercas de la vía
vieja deberán roscarse en sus tornillos respectivos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 6
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Además en el caso de los aparatos de vía, los elementos se marcarán con pintura
indeleble, con el fin de permitir su posterior aprovechamiento.
3.- MEDICIÓN Y ABONO.
Se medirá por metro (m) de vía realmente levantada si lo ha sido conforme a este
Proyecto y las órdenes de la Dirección de Obra y se abonará según el cuadro de
precios nº 1.
El precio incluirá todos los medios, materiales, maquinaria y mano de obra que
sean necesarios para la correcta y completa ejecución de esta unidad de obra,
así como la compensación por paralizaciones al paso de trenes.
Artículo: III.1.5Artículo: III.1.5
G0101N006 m² DEMOLICIÓN DE CUALQUIER TIPO DE
CERRAMIENTO i/ DESESCOMBRO, CARGA Y TRANSPORTE DE MATERIAL
DEMOLIDO A GESTOR AUTORIZADO, LICENCIAS Y PERMISOS Y GESTIÓN
DE RCD'S CON TRANSPORTE A CUALQUIER DIS- TANCIA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se define como demolición la operación de derribo, en su caso levantado, de
todas las construcciones o elementos, tales como firmes, edificios, fábricas de
cualquier tipo, señales, cierres, aceras, etc., que obstaculicen la construcción de
la obra o aquéllos otros que sea necesario hacer desaparecer para dar terminada
la ejecución de la misma, incluso la retirada de los materiales resultantes a
vertedero o a su lugar de empleo o acopio definitivo o provisional.
CONDICIONES GENERALES
El método de demolición a emplear, será de libre elección del Contratista, previa
aprobación del Director de Obra y sin que dicha aprobación exima de
responsabilidad al Contratista.
En caso de que las demoliciones puedan incidir en algún otro servicio, como por
ejemplo el ferroviario en la demolición de pasos superiores, el contratista
dispondrá las medidas necesarias para el mantenimiento de dicho servicio
durante la fase de demolición en las condiciones de seguridad que determine el
Director de Obra. El cumplimiento de este condicionante se considera incluido en
las unidades de obra del presupuesto.
La gestión de los residuos generados por las actividades contenidas en este
capítulo es responsabilidad del contratista y se considera incluido en sus
obligaciones.
El empleo de explosivos, estará condicionado a la obtención por el Contratista del
permiso de la autoridad competente con jurisdicción en la zona de la obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las operaciones de derribo se efectuarán con las precauciones necesarias para
lograr unas condiciones de seguridad suficientes y evitar daños en las estructuras
e instalaciones existentes, informando sobre el particular, al Director de la Obra,
quien designará los elementos que haya que conservar intactos para su
aprovechamiento posterior así como las condiciones para el transporte y acopio
de los mismos a la vista de la propuesta del Contratista. En cualquier caso, el
Contratista requerirá autorización expresa para comenzar los derribos.
Cuando los firmes, pavimentos, bordillos u otros elementos deban reponerse a la
finalización de las obras a las cuales afectan, la reposición se realizará en el plazo
más breve posible y en condiciones análogas a las existentes antes de su
demolición.
En caso de instalaciones, el corte y retirada de los servicios afectados (agua,
teléfono, electricidad, etc.) será realizado por el Contratista bajo las instrucciones
de las compañías suministradoras, corriendo a su cargo los gastos o sanciones a
que diera lugar su incumplimiento.
En caso de existir conducciones o servicios fuera de uso, deberán ser excavados
y eliminados hasta una profundidad no inferior a los dos metros (2 m) bajo el nivel
de apoyo del relleno o nivel inferior final de la excavación, y cubriendo una banda
de 3 metros a cada lado de la explanación.
Demolición de cualquier tipo de cerramiento
Comprende la demolición de todo tipo de cerramiento, independientemente de su
espesor y naturaleza, así como la de cimentaciones construidas con ese material.
Esta unidad de obra se refiere tanto a elementos enterrados, como a los situados
sobre el nivel del terreno.
En la realización de esta unidad se emplearán medios exclusivamente
mecánicos.
La demolición, en su caso, se realizará como mínimo hasta cincuenta centímetros
(50 cm) debajo de la superficie correspondiente a la cara inferior de la capa de
forma. Todos los huecos que quedan por debajo de esta cota deberán rellenarse.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros cuadrados (m2) realmente demolidos, y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se incluye cuantas operaciones, medios materiales y humanos sean necesarios
para la correcta ejecución de la unidad de obra.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 7
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.1.6Artículo: III.1.6
G01010007 m³ DEMOLICIÓN DE LOSA DE HORMIGÓN ARMADO
O PRETENSADO i/ DESESCOMBRO, CARGA Y TRANSPORTE DE
MATERIAL DEMOLIDO A GESTOR AUTORIZADO, LICENCIAS Y PERMISOS
Y GESTIÓN DE RCD'S CON TRANSPORTE A CUALQUIER DISTANCIA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se define como demolición la operación de derribo, en su caso levantado, de
todas las construcciones o elementos, tales como firmes, edificios, fábricas de
cualquier tipo, señales, cierres, aceras, etc., que obstaculicen la construcción de
la obra o aquéllos otros que sea necesario hacer desaparecer para dar terminada
la ejecución de la misma, incluso la retirada de los materiales resultantes a
vertedero o a su lugar de empleo o acopio definitivo o provisional.
CONDICIONES GENERALES
El método de demolición a emplear, será de libre elección del Contratista, previa
aprobación del Director de Obra y sin que dicha aprobación exima de
responsabilidad al Contratista.
En caso de que las demoliciones puedan incidir en algún otro servicio, como por
ejemplo el ferroviario en la demolición de pasos superiores, el contratista
dispondrá las medidas necesarias para el mantenimiento de dicho servicio
durante la fase de demolición en las condiciones de seguridad que determine el
Director de Obra. El cumplimiento de este condicionante se considera incluido en
las unidades de obra del presupuesto.
La gestión de los residuos generados por las actividades contenidas en este
capítulo es responsabilidad del contratista y se considera incluido en sus
obligaciones.
El empleo de explosivos, estará condicionado a la obtención por el Contratista del
permiso de la autoridad competente con jurisdicción en la zona de la obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las operaciones de derribo se efectuarán con las precauciones necesarias para
lograr unas condiciones de seguridad suficientes y evitar daños en las estructuras
e instalaciones existentes, informando sobre el particular, al Director de la Obra,
quien designará los elementos que haya que conservar intactos para su
aprovechamiento posterior así como las condiciones para el transporte y acopio
de los mismos a la vista de la propuesta del Contratista. En cualquier caso, el
Contratista requerirá autorización expresa para comenzar los derribos.
Cuando los firmes, pavimentos, bordillos u otros elementos deban reponerse a la
finalización de las obras a las cuales afectan, la reposición se realizará en el plazo
más breve posible y en condiciones análogas a las existentes antes de su
demolición.
En caso de instalaciones, el corte y retirada de los servicios afectados (agua,
teléfono, electricidad, etc.) será realizado por el Contratista bajo las instrucciones
de las compañías suministradoras, corriendo a su cargo los gastos o sanciones a
que diera lugar su incumplimiento.
En caso de existir conducciones o servicios fuera de uso, deberán ser excavados
y eliminados hasta una profundidad no inferior a los dos metros (2 m) bajo el nivel
de apoyo del relleno o nivel inferior final de la excavación, y cubriendo una banda
de 3 metros a cada lado de la explanación.
Demolición de losa de hormigón armado o pretensado
Las losas armadas en una sola dirección se eliminarán cortando en franjas
paralelas a la armadura principal, y si el armado es en dos direcciones, haciendo
los cortes por recuadros.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros cúbicos (m³) realmente demolidos, y se abonará
al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Las losas armadas en una sola dirección se eliminarán cortando en franjas
paralelas a la armadura principal, y si el armado es en dos direcciones, haciendo
los cortes por recuadros.
Artículo: III.1.7Artículo: III.1.7
G01020001 m² SUPERFICIE DESBROZADA i/ ARRANQUE DE
CEPAS, ARBUSTOS, CARGA Y TRANSPORTE DE MATERIAL AL LUGAR
INDICADO POR LA D.O. Y GESTIÓN DE RCD'S CON TRANSPORTE A
CUALQUIER DISTANCIA SI FUERA NECESARIO
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Esta unidad de obra consiste en la limpieza y desbroce del terreno en la zona de
influencia de la obra incluyendo la tala de árboles y la eliminación del tocón
restante.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Retirada de la capa superficial de tierras hasta conseguir una superficie de
trabajo lisa.
Eliminación de plantas, tocones de árboles y arbustos con sus raíces, cepas,
broza, escombros, basuras, etc.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 8
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Carga, transporte y descarga en vertedero de los materiales sobrantes o a zona
adecuada para su reutilización o al lugar indicado por la Dirección de Obra
Pago del canon de vertido y mantenimiento del vertedero siempre que sea
necesario el traslado de algún tipo de material.
Permisos necesarios.
Rellenos con hormigón HL-150 para regularización de fondo de excavación.
Siempre que, a juicio de la Dirección de Obra, sea conveniente incluir la capa
superficial del terreno, junto con la vegetación existente, en la excavación de la
capa de tierra vegetal, no se ejecutará la unidad de desbroce como unidad
independiente de esta última.
CONDICIONES GENERALES
No han de quedar cepas ni raíces mayores a diez centímetros (10 cm) en una
profundidad menor o igual a un metro (1 m).
La superficie resultante ha de ser la adecuada para la realización de los trabajos
posteriores.
Los materiales han de quedar suficientemente troceados y apilados, con la
finalidad de facilitar su carga, en función de los medios de que se disponga y las
condiciones de transporte.
Se trasladarán a un vertedero autorizado todos los materiales que la Dirección de
Obra no haya aceptado como útiles.
El recorrido que se haya de realizar, ha de cumplir las condiciones de anchura
libre y pendientes adecuadas a la maquinaria que se utilice.
Los materiales aprovechables como la madera se clasificarán y acopiarán
siguiendo las instrucciones de la Dirección de Obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Superficie desbrozada
Se han de proteger los elementos de servicio público que puedan quedar
afectados por las obras.
Se han de eliminar los elementos que puedan dificultar los trabajos de retirada y
carga de los escombros.
Se han de señalar los elementos que hayan de conservarse intactos, según se
especifique en el Proyecto o en su defecto la Dirección de Obra.
Se han de trasladar a un vertedero autorizado todos los materiales que la
Dirección de Obra. considere como sobrantes.
El transporte se ha de realizar en un vehículo adecuado, en función del material
demolido que se quiera transportar, protegiendo el mismo durante el transporte
con la finalidad de que no se produzcan pérdidas en el trayecto ni se produzca
polvo.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros cuadrados (m²) realmente ejecutada y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye el destoconado de los árboles, el arrancado de arbustos, cepas,
matojos y escombros, así como su carga, transporte y descarga al lugar indicado
por la Dirección de Obra o a vertedero. No se aplicará la medición y abono del
desbroce cuando la retirada de la vegetación existente y de la capa superficial del
terreno se ejecute al realizarse la excavación de la tierra vegetal.
También incluye los permisos, canon de vertido, mantenimiento del vertedero y
apilado y precauciones necesarias para garantizar la seguridad, así como los
trabajos de clasificación y acopio de la madera, según las instrucciones que se
reciban de la Dirección de Obra.
Artículo: III.1.8Artículo: III.1.8
G01030001 m³ EXCAVACIÓN DE TIERRA VEGETAL i/ CARGA Y
ACOPIO DENTRO DE LA OBRA, DEPOSITO DE TIERRA VEGETAL EN ZONA
ADECUADA PARA SU REUTILIZACIÓN Y ACONDICIONAMIENTO Y
MANTENIMIENTO DE ACOPIOS, FORMACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LOS
CABALLEROS Y PAGO DE LOS CANONES DE OCUPACIÓN SI FUERA
NECESARIO
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Conjunto de operaciones para la excavación y nivelación de las zonas donde ha
de asentarse la plataforma, taludes y cunetas de la traza, así como el
consiguiente transporte de los productos al lugar de empleo o vertedero. Entre
esas operaciones hay que distinguir:
Excavación de tierra vegetal
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Retirada de las capas aptas para su utilización como tierra vegetal según
condiciones del Pliego.
Carga y transporte a lugar de acopio autorizado o lugar de utilización.
Depósito de la tierra vegetal en una zona adecuada para su reutilización.
Operaciones de protección, evacuación de aguas y labores de mantenimiento
en acopios a largo plazo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 9
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Acondicionamiento y mantenimiento del acopio.
Pago de los cánones de ocupación si fuera necesario.
CONDICIONES GENERALES
Se han de proteger los elementos de servicio público que puedan resultar
afectados por las obras.
Toda excavación ha de estar llevada en todas sus fases con referencias
topográficas precisas.
Ha de haber puntos fijos de referencia exteriores en la zona de trabajo, a los
cuales se le han de referir todas las lecturas topográficas.
No se han de acumular las tierras al borde de los taludes.
El fondo de la excavación se ha de mantener en todo momento en condiciones
para que circulen los vehículos con las correspondientes condiciones de
seguridad.
En caso de imprevistos (terrenos inundados, conductos enterrados, etc.) o
cuando la actuación de las máquinas de excavación o la voladura, si es el caso,
pueda afectar a construcciones vecinas, se han de suspender las obras y avisar a
la Dirección de Obra.
El trayecto que ha de recorrer la maquinaria ha de cumplir las condiciones de
anchura libre y de pendiente adecuadas a la maquinaria que se utilice. La rampa
máxima antes de acceder a una vía pública será del seis por ciento (6 %).
La operación de carga se ha de hacer con las precauciones necesarias para
conseguir unas condiciones de seguridad suficientes.
El transporte se ha de realizar en un vehículo adecuado para el material que se
desee transportar, provisto de los elementos que son precisos para su
desplazamiento correcto, y evitando el enfangado de las vías públicas en los
accesos a las mismas.
Durante el transporte se ha de proteger el material para que no se produzcan
pérdidas en el trayecto.
Las excavaciones respetarán todos los condicionantes medioambientales, y en
especial los estipulados en la Declaración de Impacto Ambiental, sin que ello
implique ninguna alteración en las condiciones de su ejecución, medición y
abono.
Las tierras que la Dirección de Obra considere adecuadas para rellenos se han
de transportar al lugar de utilización. Las que la Dirección de Obra considere que
se han de conservar se acopiarán en una zona apropiada. El resto tanto si son
sobrantes como no adecuadas se han de transportar a un vertedero autorizado.
La ejecución del vertedero se ajustará a las prescripciones del presente Pliego en
el artículo relativo a Rellenos en formación de vertederos.
La excavación de la tierra vegetal se realizará en todo el ancho ocupado por la
explanación para desmontes y terraplenes y se ha de recoger en caballeros de
altura no superior a un metro y medio (1,5 m) y mantener separada de piedras,
escombros, desechos, basuras y restos de troncos y ramas.
Los trabajos de excavación en terreno rocoso se ejecutarán de manera que la
granulometría y forma de los materiales resultantes sean adecuados para su
empleo en rellenos todo uno o pedraplenes.
Por causas justificadas la Dirección de Obra podrá modificar los taludes definidos
en el proyecto, sin que suponga una modificación del precio de la unidad.
La explanada ha de tener la pendiente suficiente para desaguar hacia las zanjas y
cauces del sistema de drenaje.
Los sistemas de desagüe tanto provisionales como definitivos no han de producir
erosiones en la excavación.
Los cambios de pendiente de los taludes y el encuentro con el terreno quedarán
redondeados.
La terminación de los taludes excavados requiere la aprobación explícita de la
Dirección de Obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Excavación de tierra vegetal
No se han de empezar los trabajos hasta que la Dirección de Obra no dé la
aprobación al plan de trabajo. En el mismo han de figurar las zonas en que se ha
de extraer la tierra vegetal y los lugares escogidos para el acopio, de forma
coordinada con la ejecución del desbroce.
La excavación de tierra vegetal se simultaneará con el desbroce siempre que ello
sea posible, a fin de incluir los restos de vegetación existente. En todo caso, se
procurará no mezclar los diferentes niveles, con objeto de no diluir las
propiedades de las capas más fértiles.
Durante la ejecución de las operaciones de excavación y formación de acopios se
ha de utilizar maquinaria ligera para evitar que la tierra vegetal se convierta en
fango, y se evitará el paso de los camiones por encima de la tierra acopiada.
El acopio de la tierra vegetal se realizará a lo largo de todo el trazado,
exceptuando los cauces fluviales, los barrancos y vaguadas por la erosión hídrica
que se produciría en caso de precipitaciones. La tierra vegetal se almacenará
separadamente del resto de materiales originados como consecuencia de las
obras de construcción de la línea de alta velocidad. Los acopios de tierra vegetal
no contendrán piedras, escombros o restos de troncos y ramas.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 10
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El acopio de tierra vegetal se llevará a cabo en los lugares elegidos, de forma que
no interfiera el normal desarrollo de las obras y conforme a las siguientes
instrucciones:
Se hará formando caballones o artesas, cuya altura se mantendrá alrededor del
metro y medio (1,50 m), con taludes laterales de pendiente no superior a 3H:2V.
El almacenaje en caballeros de más de metro y medio (1,50 m) de altura, podrá
permitirse, previa autorización de la Dirección de Obra, siempre que la tierra se
remueva con la frecuencia conveniente.
Se evitará el paso de camiones de descarga, o cualesquiera otros, por encima de
la tierra apilada.
El modelado del caballón, si fuera necesario, se hará con un tractor agrícola que
compacte poco el suelo.
Se harán ligeros ahondamientos en la capa superior de la artesa acopio, para
evitar el lavado del suelo por la lluvia y la deformación de sus laterales por
erosión, facilitando al mismo tiempo los tratamientos que hubieren de darse.
Cuando el acopio vaya a permanecer largo tiempo deberán hacerse las
siguientes labores de conservación:
Restañar las erosiones producidas por la lluvia.
Mantener cubierto el caballón con plantas vivas, leguminosas preferentemente
por su capacidad para fijar nitrógeno.
Se considera como tierra vegetal el material que cumpla las condiciones que se
fijan en el Artículo Aportación y extendido de tierra vegetal del presente Pliego.
Se consideran materiales asimilables a la tierra vegetal, a los efectos de su
acopio separado y aprovechamiento en las labores de revegetación, todos
aquellos suelos que no sean rechazables según las siguientes condiciones:
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se tendrá en cuenta lo siguiente:
Si se realizaran mayores excavaciones de las previstas en los perfiles del
Proyecto, el exceso de excavación, así como el ulterior relleno del mismo, no será
de abono al contratista, salvo que los citados aumentos sean obligados por causa
de fuerza mayor y hayan estado expresamente ordenados, reconocidos y
aceptados, con la debida anticipación por la Dirección de Obra. En el caso
particular de excavación con empleo de explosivos, es de abono independiente la
regularización del fondo de excavación en el ancho ocupado por la plataforma.
Los precios incluyen la excavación, carga y transporte de los productos
resultantes a vertedero hasta una distancia de diez kilómetros (10 km) o al lugar
de utilización dentro de la obra sea cual sea la distancia, y la correcta
conservación de éstos hasta su reutilización. Incluyen asimismo la formación de
los caballeros y los cánones de ocupación que fueran precisos, así como la
creación y mantenimiento de los caminos de comunicación entre el desmonte y
las zonas de utilización o vertido.
ArtArtículo: III.1.9ículo: III.1.9
G01030002 m³ EXCAVACIÓN CON MEDIOS MECÁNICOS, SIN
EXPLOSIVOS i/ CARGA Y TRANSPORTE A VERTEDERO HASTA UNA
DISTANCIA DE 10 km O AL LUGAR DE UTILIZACIÓN DENTRO DE LA OBRA
SEA CUAL SEA LA DISTANCIA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Conjunto de operaciones para la excavación y nivelación de las zonas donde ha
de asentarse la plataforma, taludes y cunetas de la traza, así como el
consiguiente transporte de los productos al lugar de empleo o vertedero. Entre
esas operaciones hay que distinguir:
Excavación en desmonte con medios mecánicos, sin ayuda de explosivos
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Excavación del terreno.
Agotamiento con bomba de extracción, en caso necesario.
Red de evacuación de aguas.
Carga de los materiales excavados o volados.
Transporte a vertedero hasta una distancia de diez kilómetros (10 km) o lugar de
utilización dentro de la obra, sea cual sea la distancia.
Operaciones de protección.
Saneo y perfilado de los taludes y del fondo de excavación y formación de
cunetas.
Regularización del fondo de excavación y saneo de los taludes.
Construcción y mantenimiento de accesos.
Acondicionamiento de la superficie del vertedero en su caso.
Pago del canon de vertido y mantenimiento del vertedero.
Permisos necesarios.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 11
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
CONDICIONES GENERALES
Se han de proteger los elementos de servicio público que puedan resultar
afectados por las obras.
Toda excavación ha de estar llevada en todas sus fases con referencias
topográficas precisas.
Ha de haber puntos fijos de referencia exteriores en la zona de trabajo, a los
cuales se le han de referir todas las lecturas topográficas.
No se han de acumular las tierras al borde de los taludes.
El fondo de la excavación se ha de mantener en todo momento en condiciones
para que circulen los vehículos con las correspondientes condiciones de
seguridad.
En caso de imprevistos (terrenos inundados, conductos enterrados, etc.) o
cuando la actuación de las máquinas de excavación o la voladura, si es el caso,
pueda afectar a construcciones vecinas, se han de suspender las obras y avisar a
la Dirección de Obra.
El trayecto que ha de recorrer la maquinaria ha de cumplir las condiciones de
anchura libre y de pendiente adecuadas a la maquinaria que se utilice. La rampa
máxima antes de acceder a una vía pública será del seis por ciento (6 %).
La operación de carga se ha de hacer con las precauciones necesarias para
conseguir unas condiciones de seguridad suficientes.
El transporte se ha de realizar en un vehículo adecuado para el material que se
desee transportar, provisto de los elementos que son precisos para su
desplazamiento correcto, y evitando el enfangado de las vías públicas en los
accesos a las mismas.
Durante el transporte se ha de proteger el material para que no se produzcan
pérdidas en el trayecto.
Las excavaciones respetarán todos los condicionantes medioambientales, y en
especial los estipulados en la Declaración de Impacto Ambiental, sin que ello
implique ninguna alteración en las condiciones de su ejecución, medición y
abono.
Las tierras que la Dirección de Obra considere adecuadas para rellenos se han
de transportar al lugar de utilización. Las que la Dirección de Obra considere que
se han de conservar se acopiarán en una zona apropiada. El resto tanto si son
sobrantes como no adecuadas se han de transportar a un vertedero autorizado.
La ejecución del vertedero se ajustará a las prescripciones del presente Pliego en
el artículo relativo a Rellenos en formación de vertederos.
La excavación de la tierra vegetal se realizará en todo el ancho ocupado por la
explanación para desmontes y terraplenes y se ha de recoger en caballeros de
altura no superior a un metro y medio (1,5 m) y mantener separada de piedras,
escombros, desechos, basuras y restos de troncos y ramas.
Los trabajos de excavación en terreno rocoso se ejecutarán de manera que la
granulometría y forma de los materiales resultantes sean adecuados para su
empleo en rellenos todo uno o pedraplenes.
Por causas justificadas la Dirección de Obra podrá modificar los taludes definidos
en el proyecto, sin que suponga una modificación del precio de la unidad.
La explanada ha de tener la pendiente suficiente para desaguar hacia las zanjas y
cauces del sistema de drenaje.
Los sistemas de desagüe tanto provisionales como definitivos no han de producir
erosiones en la excavación.
Los cambios de pendiente de los taludes y el encuentro con el terreno quedarán
redondeados.
La terminación de los taludes excavados requiere la aprobación explícita de la
Dirección de Obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Excavación con medios mecánicos, sin utilización de explosivos
Antes de iniciar las obras de excavación debe presentarse a la Dirección de Obra
un programa de desarrollo de los trabajos de explanación.
No se autorizará a iniciar un trabajo de desmonte si no están preparados los tajos
de relleno o vertedero previstos, y si no se han concluido satisfactoriamente todas
las operaciones preparatorias para garantizar una buena ejecución.
Se ha de prever un sistema de desagüe para evitar acumulación de agua dentro
de la excavación.
Se ha de impedir la entrada de aguas superficiales, especialmente cerca de los
taludes.
Los cauces de agua existentes no se modificarán sin autorización previa y por
escrito de la Dirección de Obra.
En caso de encontrar niveles acuíferos no previstos, se han de tomar medidas
correctoras de acuerdo con la Dirección de Obra.
Se ha evitar que arroye por las caras de los taludes cualquier aparición de agua
que pueda presentarse durante la excavación.
Se han de extraer las rocas suspendidas, las tierras y los materiales con peligro
de desprendimiento.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 12
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Cerca de estructuras de contención previamente realizadas, la máquina ha de
trabajar en dirección no perpendicular a ella y dejar sin excavar una zona de
protección de anchura mayor de un metro (>= 1 m) que se habrá de extraer
después manualmente.
En la coronación de los taludes de la excavación debe ejecutarse la cuneta de
guarda antes de que se produzcan daños por las aguas superficiales que
penetren en la excavación.
Las excavaciones en zonas que exijan refuerzo de los taludes, se han de realizar
en cortes de una altura máxima que permita la utilización de los medios
habituales en dicho refuerzo.
Todos los materiales que se obtengan de la excavación deberán ser objeto de
ensayos para comprobar si cumplen las condiciones expuestas en los artículos
correspondientes en la formación de terraplenes o rellenos. En cualquier caso, no
se desechará ningún material excavado sin previa autorización de la Dirección de
Obra.
Los excedentes de tierra, si los hubiera, y los materiales no aceptables serán
llevados a los vertederos marcados en el Proyecto o indicados por la Dirección de
Obra. En caso contrario el Contratista propondrá otros vertederos acompañando
un estudio medio ambiental que someterá a aprobación escrita por la Dirección
de Obra previo informe favorable de los técnicos competentes.
En caso de existir excedentes de excavación sobre el volumen de rellenos, los
mismos sólo podrán emplearse en la ampliación de taludes de terraplenes si así
lo autoriza la Dirección de Obra.
Si en las excavaciones se encontrasen materiales que pudieran emplearse en
unidades distintas a las previstas en el Proyecto y sea necesario su
almacenamiento, se transportarán a depósitos provisionales o a los acopios que
a tal fin señale la Dirección de Obra a propuesta del Contratista, con objeto de
proceder a su utilización posterior.
Si faltasen tierras, la Dirección de Obra podrá autorizar una mayor excavación en
las zonas de desmonte tendiendo los taludes, siempre que lo permitan los límites
de expropiación y la calidad de los materiales. En este caso, las unidades de obra
ejecutadas en exceso sobre lo previsto en el Proyecto estarán sujetas a las
mismas especificaciones que el resto de las obras, sin derecho a cobro de
suplemento adicional sobre el precio unitario.
Si el equipo o proceso de excavación seguido por el Contratista no garantiza el
cumplimiento de las condiciones granulométricas que se piden para los distintos
tipos de relleno y fuera preciso una selección o procesamiento adicional (taqueos,
martillo rompedor, etc.) éste será realizado por el Contratista a sus expensas sin
recibir pago adicional por estos conceptos. En cualquier caso los excesos de
excavación, que resulten necesarios por el empleo de unos u otros modos de
ejecución de las obras, con respecto a los límites teóricos necesarios correrán de
cuenta del Contratista.
El taqueo debe ser en lo posible excepcional y deberá ser aprobado por la
Dirección de la Obra antes de su ejecución.
Asimismo, serán de cuenta del Contratista todas las actuaciones y gastos
generados por condicionantes de tipo ecológico, según las instrucciones que
emanen de los Organismos Oficiales competentes. En particular, se prestará
especial atención al tratamiento de préstamos y vertederos.
También serán de cuenta del Contratista la reparación de los desperfectos que
puedan producirse en los taludes de excavación durante el tiempo transcurrido
desde su ejecución hasta la recepción de la obra (salvo que se trate de un
problema de estabilidad como consecuencia de que el material tiene una
resistencia inferior a la prevista al diseñar el talud).
No se debe desmontar una profundidad superior a la indicada en Planos para el
fondo de excavación, salvo que la deficiente calidad del material requiera la
sustitución de un cierto espesor, en cuyo caso esta excavación tendrá el mismo
tratamiento y abono que el resto del desmonte.
Salvo este caso, el terraplenado necesario para restituir la superficie indicada en
los Planos, debe ejecutarse a costa del Contratista, siguiendo instrucciones que
reciba de la Dirección de Obra.
El acabado y perfilado de los taludes se hará por alturas parciales no mayores de
tres metros (3 m).
El Contratista ha de asegurar la estabilidad de los taludes y paredes de todas las
excavaciones que realice, y aplicar oportunamente los medios de sostenimiento,
apuntalamiento, refuerzo, y protección superficial del terreno apropiados, con la
finalidad de impedir desprendimientos y deslizamientos que puedan ocasionar
daños a personas o a las obras, aunque tales medios no estuvieran definidos en
el Proyecto, ni hubieran estado ordenados por la Dirección de Obra.
El Contratista ha de presentar a la Dirección de Obra, cuando ésta lo requiera, los
planos y los cálculos justificativos del apuntalamiento y de cualquier otro tipo de
sostenimiento. La Dirección de Obra puede ordenar el aumento de la capacidad
resistente o de la flexibilidad del apuntalamiento si lo estimase necesario, sin que
por esto quedara el Contratista eximido de su propia responsabilidad, habiéndose
de realizar a su costa cualquier refuerzo o sustitución.
El Contratista será el responsable, en cualquier caso, de los perjuicios que se
deriven de la falta de apuntalamiento, de sostenimientos, y de su incorrecta
ejecución.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 13
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El Contratista está obligado a mantener una permanente vigilancia del
comportamiento de los apuntalamientos y sostenimientos, y a reforzarlos o
sustituirlos si fuera necesario.
El Contratista ha de prever un sistema de desagüe para evitar la acumulación de
agua dentro de la excavación. Con esta finalidad, ha de construir las
protecciones: zanjas, cunetas, drenajes y conductos de desagüe que sean
necesarios y disponer de bombas de agotamiento de capacidad suficiente.El
Contratista ha de tener especial cuidado en que las aguas superficiales sean
desviadas y canalizadas antes que alcancen las proximidades de los taludes o
paredes de la excavación, para evitar que la estabilidad del terreno pueda quedar
disminuida por un incremento de presión del agua intersticial, y para que no se
produzcan erosiones de los taludes.
Cuando se compruebe la existencia de material inadecuado dentro de los límites
de la explanación fijados en el Proyecto, el Contratista ha de eliminar el citado
material hasta la cota que se marque y los volúmenes excavados se han de
rellenar con material adecuado o seleccionado a determinar por la Dirección de
Obra.
Cuando los taludes excavados tengan zonas inestables o el fondo de la
excavación presente cavidades que puedan retener el agua, el Contratista ha de
adoptar las medidas de corrección necesarias.
El fondo de la excavación se ha de nivelar, rellenando los excesos de excavación
con material adecuado, debidamente compactado, hasta conseguir la rasante
determinada, que cumpla las tolerancias admisibles.
En el caso que los taludes de la excavación, realizados de acuerdo con los datos
del Proyecto, resultaran inestables, el Contratista ha de solicitar de la Dirección
de Obra la definición del nuevo talud, sin que por esto resulte eximido de cuantas
obligaciones y responsabilidades se expresen en este Pliego, tanto previamente
como posteriormente a la aprobación.
En el caso de que los taludes presenten desperfectos, el Contratista ha de
eliminar los materiales desprendidos o movidos y realizará urgentemente las
reparaciones complementarias necesarias. Si los citados desperfectos son
imputables a ejecución inadecuada o a incumplimiento de las instrucciones de la
Dirección de Obra, el Contratista será responsable de los daños ocasionados.
El Contratista ha de adoptar todas las precauciones para realizar los trabajos con
la máxima facilidad y seguridad para el personal y para evitar daños a terceros, en
especial en las inmediaciones de construcciones existentes, siempre de acuerdo
con la Legislación Vigente, incluso cuando no fuera expresamente requerido para
esto por el personal encargado de la inspección o vigilancia de las obras por parte
de la Dirección de Obra.
Se ha de acotar la zona de acción de cada máquina a su área de trabajo. Siempre
que un vehículo o máquina pesada inicie un movimiento imprevisto, lo ha de
anunciar con una señal acústica. Cuando sea marcha atrás o el conductor no
tenga visibilidad, ha de ser auxiliado por un operario en el exterior del vehículo. Se
han de extremar estas prevenciones cuando el vehículo o máquina cambie de
área y/o se entrecrucen itinerarios.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se tendrá en cuenta lo siguiente:
Si se realizaran mayores excavaciones de las previstas en los perfiles del
Proyecto, el exceso de excavación, así como el ulterior relleno del mismo, no será
de abono al contratista, salvo que los citados aumentos sean obligados por causa
de fuerza mayor y hayan estado expresamente ordenados, reconocidos y
aceptados, con la debida anticipación por la Dirección de Obra. En el caso
particular de excavación con empleo de explosivos, es de abono independiente la
regularización del fondo de excavación en el ancho ocupado por la plataforma.
Los precios incluyen la excavación, carga y transporte de los productos
resultantes a vertedero hasta una distancia de diez kilómetros (10 km) o al lugar
de utilización dentro de la obra sea cual sea la distancia, y la correcta
conservación de éstos hasta su reutilización. Incluyen asimismo la formación de
los caballeros y los cánones de ocupación que fueran precisos, así como la
creación y mantenimiento de los caminos de comunicación entre el desmonte y
las zonas de utilización o vertido.
Artículo: III.1Artículo: III.1.10.10
G01040001 m³ TERRAPLÉN O PEDRAPLÉN CON MATERIALES
PROCEDENTES DE LA EXCAVACIÓN DE LA TRAZA, i/ EXTENDIDO,
HUMECTACIÓN, NIVELACIÓN, COMPACTACIÓN, TERMINACIÓN Y REFINO
DE TALUDES, TOTALMENTE TERMINADO
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
El presente artículo se refiere a los rellenos artificiales que sirven de soporte a la
capa de forma y al resto de las capas de asiento de la línea ferroviaria.
Los rellenos artificiales para reposición de viales se proyectarán y ejecutarán de
acuerdo a las normativas vigentes correspondientes a obras de carretera.
Los rellenos serán zonificados por lo que en su sección transversal se podrán
distinguir las siguientes partes:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 14
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Terreno de apoyo: es aquél que sirve de base a los rellenos, una vez eliminada
la tierra vegetal y ejecutado el saneo correspondiente.
Zona de saneo: Terreno natural que ha sido necesario eliminar por ser
susceptible de crear problemas de capacidad portante o compresibilidad y ha
sido restituido.
Cimiento: es la parte inferior del relleno que está en contacto con la zona de
saneo. Su necesidad y espesor vendrá determinado por las condiciones de
saturación e inundación del relleno.
Núcleo: es la parte central del relleno que queda delimitada lateralmente por los
espaldones, si los hubiera, y verticalmente por el cimiento (cuando éste exista) y
la coronación.
Coronación: es la capa superior del relleno sobre la que se apoya la capa de
forma o, en su caso, el subbalasto. Tendrá un espesor mínimo de 1 m.
Espaldón: es la parte exterior del relleno tipo terraplén que sirve para la
protección del relleno. Sus características y espesores vendrán condicionadas
por los objetivos específicos para los que se diseñe. No se considerará parte del
espaldón los revestimientos como, entre otros, las plantaciones, la cubierta de
tierra vegetal, los encachados de piedra o las protecciones anti-erosión.
El artículo abarca los siguientes conceptos, cuyas condiciones específicas
figuran en los apartados:
Terraplén
Definición de materiales tipo de suelos y todo-uno, procedentes de las
excavaciones de la traza o de préstamos, proceso de ejecución y control de
calidad.
Pedraplén
Extendido y compactación de materiales pétreos idóneos, procedentes de
excavaciones en roca.
CONDICIONES GENERALES
En aquellas zonas en las que el Proyecto o la Dirección de Obra consideren que
existe un espesor determinado de material inadecuado para servir de apoyo al
correspondiente relleno, se procederá al saneo del mismo y sustitución por un
material que cumpla las condiciones requeridas para los materiales utilizables en
cimiento de terraplenes. Esta sustitución tendrá el mismo tratamiento y abono
que el resto del terraplén.
La calificación de la explanada resultante en la coronación de los rellenos
dependerá del material utilizado en su ejecución, la Dirección de Obra confirmará
o revisará la calificación de la plataforma asignada en el Proyecto, a la vista de las
condiciones reales observadas en obra. En estas circunstancias, se adaptarán
los espesores de capa de forma aplicando los mismos criterios que han sido
utilizados en el Proyecto.
El Contratista deberá presentar la definición de los trazados de caminos y pistas
de obra, los acondicionamientos de los caminos existentes y las servidumbres u
ocupaciones temporales previstas para la ejecución de los rellenos, a la
aprobación del Director Ambiental de obra.
Indicará asimismo una secuencia detallada y cronológica de las operaciones, con
el programa de explotación de préstamos, vertederos y acopios y de las
excavaciones de las obras.
El Contratista deberá realizar un reconocimiento detallado de los distintos
préstamos y desmontes comprobando los resultados de los estudios geotécnicos
del Proyecto y a la vista de ellos proponiendo los tratamientos o técnicas
particulares de utilización de los distintos materiales para las diferentes partes de
los rellenos o capa de forma. Este plan se someterá a la aprobación de la
Dirección de Obra que a la vista del mismo podrá prescribir los estudios o
ensayos adicionales oportunos.
La utilización de todo tipo de material y en especial aquél que necesite un
tratamiento técnico particular de puesta en obra, o zonificación para su empleo,
deberá realizarse después de efectuado un ensayo a gran escala con el material.
Este ensayo podrá consistir en la ejecución y seguimiento de las primeras
tongadas del correspondiente relleno.
La compactación prescrita en el presente Pliego deberá alcanzarse en todos los
puntos, incluido en el borde del talud teórico. Para poder lograr este objetivo, el
relleno se realizará con el sobreancho necesario y se eliminarán los materiales
excedentes al terminar el mismo con el fin de obtener la geometría del talud
teórico de Proyecto.
En los rellenos importantes de más de quince metros (15 m) de altura, el
Contratista deberá instrumentar al menos la zona de más altura, fuera de la
influencia de obras de fábrica, con células hidráulicas de asiento cada quince
metros (15 m) de altura a partir de la cota de cimentación en el eje. En los casos
que autorice la Dirección Facultativa, podrán emplearse métodos más sencillos
como hitos de nivelación.
En todos los rellenos se llevarán a cabo el refino de la capa superior, según las
cotas y pendientes de las secciones-tipo en los Planos, antes del extendido de la
capa de forma.
Caracterización de terraplén, todo uno o pedraplén
Antes de iniciar la explotación de un determinado desmonte o préstamo cuyo
material se vaya a destinar a la formación de rellenos, se procederá a una primera
caracterización del mismo mediante los siguientes ensayos:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 15
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Granulometría. (UNE 103-101)
Estabilidad frente al agua (NLT-255).
Durabilidad (SDT, "Slake durability test" NLT-251).
Si estos ensayos indican de manera fehaciente que:
El porcentaje, en peso, de partículas que pasen por el tamiz veinte (20) UNE
será inferior al treinta por ciento (30%) y el porcentaje que pase por el tamiz cero
coma cero ochenta (0,080) UNE sea inferior al diez por ciento (10%), estando el
tamaño máximo comprendido entre diez y cincuenta centímetros (10-50 cm).
No existe material (ensayo NLT-255) que sumergido en agua durante
veinticuatro horas (24 h) manifieste fisuración o experimente pérdida de peso
superior al dos por ciento (2%).
No existe material cuya durabilidad (ensayo SDT) sea inferior al setenta por
ciento (70%).
Entonces el material tendrá la consideración de pedraplén. En caso contrario, el
material será calificado de terraplén o todo-uno.
A efectos prácticos, en el presente Pliego el tratamiento que se dará a los rellenos
tipo terraplén o tipo todo uno será conjunto.
No obstante, a la vista de las condiciones específicas de determinados
materiales, sobre todo en función de su granulometría, la Dirección de Obra
podrá ajustar las prescripciones básicas de este Pliego, previa justificación de las
nuevas prescripciones a través de un tramo experimental de prueba que se
ajustará a las especificaciones recogidas en este artículo.
En este tramo de prueba se determinará el procedimiento de puesta en obra
(especialmente en lo que se refiere a las condiciones de humedad inicial y al
espesor de tongada) y la maquinaria más adecuada. Asimismo, se realizarán
ensayos para comprobar la calidad del material ejecutado.
Terraplenes
Definición
Esta unidad consiste en la extensión y compactación, por tongadas de los
materiales cuyas características se definen en los siguientes apartados,
procedentes de las excavaciones de la traza o de préstamos, en zonas de tales
dimensiones que permitan de forma sistemática la utilización de maquinaria
pesada con destino a crear una plataforma que sirva de soporte a la capa de
forma y al resto de las capas de asiento de la línea ferroviaria.
Su ejecución incluye las operaciones siguientes:
Preparación de la superficie de asiento del terraplén (saneo, escarificado,
compactación, adopción de medidas de drenaje, etc.).
Extensión por tongadas del material procedente de excavación.
Humectación o desecación de cada tongada.
Compactación.
Rasanteado, refino de taludes, etc.
Los materiales a emplear en la ejecución de terraplenes serán suelos o
materiales locales que se obtendrán de las excavaciones realizadas en la obra o
en los préstamos aprobados por la Dirección de Obra y que cumplan las
correspondientes condiciones de puesta en obra. estabilidad, capacidad portante
y deformabilidad.
Materiales a emplear en la zona de saneo
Los materiales a emplear en la zona de saneo cumplirán las prescripciones
necesarias para que el relleno sea ejecutable y no presente problemas de
estabilidad o movimientos excesivos a lo largo de su vida útil.
Se podrán utilizar en la zona de saneo, materiales tratados con cal de acuerdo a
las especificaciones del artículo G0112.
Materiales a emplear en cimiento de terraplenes
El material a colocar en el cimiento de terraplenes podrá ser análogo al del núcleo
(con las restricciones que más adelante se exponen) o con características de
drenaje.
Cuando existan condiciones de posible saturación, debidas a niveles freáticos
elevados o a la existencia de zonas encharcables, en el material a colocar en el
cimiento se limitará el contenido de finos (materiales pasantes por el tamiz 0,080
UNE) al 15%, prolongando esta exigencia en el núcleo hasta una altura de 2 m
por encima de la cota del terreno natural (o del relleno del saneo si lo hubo).
Cuando el cimiento deba ser permeable o drenante, se aplicarán las
especificaciones indicadas para pedraplenes, hasta una cota de 0,50 m por
encima de la altura considerada inundable, con rocas no sensibles al agua,
coeficiente de Los Ángeles inferior a treinta y cinco (35) y contenido de finos
menor de cinco por ciento (5%). En este caso se tendrá en cuenta la posible
contaminación si el terreno de apoyo es limoso o arcilloso, dando a la capa un
espesor mínimo de 60 cm o colocando una capa de transición o un geotextil con
funciones de filtro.
Además en estos casos de cimiento permeable o drenante, se dispondrá entre
esta capa y el núcleo del terraplén una zona de transición de un espesor mínimo
de 1 m, con objeto de establecer un paso gradual entre ambos materiales,
debiéndose verificar entre dos tongadas sucesivas las siguientes condiciones de
filtro:
(I15/S85) < 5; (I50/S50) < 25; (I15/S15) < 20
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 16
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
siendo Ix la abertura del tamiz por el que pasa el x% en peso de material de
la tongada inferior y Sx la abertura del tamiz por el que pasa el x% en peso
del material de la tongada superior.
Materiales a emplear en el núcleo
Introducción
En este apartado se realiza una clasificación de los materiales como Aptos,
Especiales y No Utilizables, en función de sus características geotécnicas, para
determinar su posible uso como núcleo de terraplén.
Los suelos aptos son aquellos suelos de buenas características geotécnicas cuya
utilización, como material de núcleo, puede hacerse de forma directa, en sus
condiciones naturales, sin necesidad de realizar ningún tratamiento previo.
Los materiales especiales requieren un estudio previo más exhaustivo y su
utilización requiere el encapsulado o el tratamiento con cal que se hará de
acuerdo a las especificaciones del artículo G0112.
Los materiales No utilizables no se pueden usar bajo ningún concepto por sus
deficientes propiedades geotécnicas.
Suelo Apto
Los materiales que se clasifican como Aptos deben cumplir las condiciones,
indicadas en la Tabla I, referentes al número mínimo de muestras a ensayar y a
los valores de referencia y extremo que se deben obtener en los ensayos
realizados, pudiendo ser modificadas dichas condiciones según criterio de
Dirección de Proyecto u Obra.
Las muestras a ensayar deberán ser representativas del material existente en las
excavaciones realizadas en la obra o en los préstamos que se pretendan utilizar,
por lo que dichas muestras deben proceder de, al menos, ocho emplazamientos
diferentes de cada excavación o zona de préstamo.
Tabla I: Condiciones que deben cumplir los materiales clasificados como Suelos
Aptos
Parámetro Número mínimo de muestras Valor de referencia Valor extremo %
ensayos comprendidos entre valor de referencia y extremo Granulometría (UNE
103-101 y UNE 103-102) 8 --- --- --- Límites de Atterberg (UNE 103-103 y UNE
103-104) 8 Zona A (Figura 1) Zona B (Figura 1) < 15% Contenido en materia
orgánica (UNE 103-204) 8 M.O. 1 % 2 % < 15% Contenido en sulfatos (UNE
103-201) 8 SO3 2,5 % 3,5 % < 15%
ParámetroNúmero mínimo de muestrasValor de referenciaValor extremo%
ensayos comprendidos entre valor de referencia y extremoContenido en sales
solubles, distintas del yeso (NLT 114/96) 8 Sales solubles 1% 1,5 % < 15% CBR
(UNE 103-502) 8 CBR 5 4 < 15% Hinchamiento libre (UNE 103-601) 8 Hlibre,PM
2% 2,5% < 15 % Colapso de suelos (NLT 254/96) 8 Colapso 1% 1,5% < 15 %
Nota: Valor extremo: valor que no puede ser excedido por ningún ensayo
Figura 1: Gráfico de Casagrande con indicación de los valores límite y extremo
para Suelo Apto
Además de los requisitos recogidos en la tabla anterior, se deben tener en cuenta
las siguientes consideraciones:
a.- Contenido en materia vegetal
El material a estabilizar estará exento de material vegetal, entendiendo por tal los
restos de hierbas, las raíces y los trozos de troncos, entre otros.
b.- CBR
El índice CBR se determinará de acuerdo a la norma UNE 103 502:1995,
sumergiendo el molde en agua durante cuatro días y con la sobrecarga mínima
indicada en la citada norma. El índice CBR se calculará para la densidad mínima
permitida en obra que será, si no se indica específicamente, el 95% de la
densidad máxima del Próctor Modificado.
c.- Hinchamiento libre
Esta condición es de aplicación a aquellos suelos cuyo porcentaje de finos
(material que atraviesa el tamiz 0,08 UNE) sea superior al quince por ciento
(15%).
La probeta a ensayar se debe preparar con material inferior a 2 mm (pasante por
el tamiz 2 UNE) amasado a la densidad seca máxima obtenida en el ensayo de
Próctor Modificado y con una humedad 2 puntos porcentuales por debajo de la
humedad óptima obtenida en ese mismo ensayo de compactación.
d.- Asiento en el ensayo de colapso
Esta condición es de aplicación a aquellos suelos cuyo porcentaje de material
que atraviesa el tamiz 0,08 UNE sea superior al quince por ciento (15%).
El ensayo se realizará con las siguientes condiciones adicionales a las indicadas
en la norma de ensayo correspondiente:
* La carga de colapso del ensayo debe ser la correspondiente al peso máximo de
las tierras a las que va a estar sometido el suelo, no pudiéndose utilizar en el
ensayo una carga inferior a 100 kPa.
* La probeta a ensayar se debe preparar con una densidad seca
correspondiente al 95% de la densidad máxima obtenida en el ensayo de Próctor
Modificado y con una humedad 2 puntos porcentuales por debajo de la humedad
óptima obtenida en ese mismo ensayo de compactación.
Suelos Especiales
Se consideran como Suelos especiales aquellos que cumplen las siguientes
condiciones:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 17
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Son materiales que proceden de excavaciones realizadas en la propia traza,
no pueden ser clasificados como Suelos Aptos por el incumplimiento de alguna
de las condiciones indicadas en la Tabla I anteriormente y
cumplen todas las condiciones indicadas en la Tabla II, referentes al número
mínimo de muestras a ensayar y a los valores de referencia y extremo que se
deben obtener en los ensayos.
Tabla II: Condiciones a cumplir por los materiales clasificados como Suelos
Especiales susceptibles de ser utilizados en capas encapsuladas.
Parámetro Número mínimo de muestras Valor de referencia Valor extremo %
ensayos comprendidos entre valor de referencia y extremo Granulometría (UNE
103-101 y UNE 103-102) 8 --- --- --- Límites de Atterberg (UNE 103-103 y UNE
103-104) 8 Zona B (Figura 2) Zona B (Figura 2) < 15% Contenido en materia
orgánica (UNE 103-204) 8 M.O. 4 % 5 % < 15% Contenido en sulfatos (UNE
103-201) 8 SO3 10 % 12 % < 15% Contenido en sales solubles, distintas del
yeso (NLT 114/96) 8 Sales solubles 2% 3 % < 15% CBR (UNE 103-502) 8
CBR 3 2,5 < 15% Hinchamiento libre (Proctor Normal) (UNE 103-601) 8 Hlibre,
PN 2% 2,5% < 15% Colapso de suelos (Proctor Normal) (NLT 254/96) 8
Colapso PN 2,0% 2,5% < 15 %
Nota: Valor extremo: valor que no puede ser excedido por ningún ensayo
Figura 2: Gráfico de Casagrande con indicación de los valores límite y extremo
para Suelo Especial
Además de los requisitos recogidos en la tabla anterior, se deben tener en cuenta
las siguientes consideraciones:
a.- Ensayo Proctor de referencia
En el caso de los suelos que se clasifiquen como Suelos Especiales por sus
condiciones de estabilidad volumétrica frente al agua, el Próctor de Referencia
será el Próctor Normal. Además, estos suelos se deberán compactar del lado
húmedo de la curva Próctor.
b.- Contenido en materia orgánica
Los materiales calificados como Suelos Especiales por su contenido en materia
orgánica se podrán utilizar previo estudio justificativo.
c.- Contenido en sulfatos y en sales solubles
Los materiales calificados como Suelos Especiales por su contenido en sulfatos o
en sales solubles se podrán utilizar encapsulados en las zonas de los rellenos
indicadas en el apartado Encapsulado de Suelos Especiales, impidiendo la
posible entrada de agua tanto superficial como profunda mediante la colocación
de una coronación y espaldones impermeables.
d.- Índice CBR
El índice CBR se determinará sumergiendo el molde durante cuatro días y con la
sobrecarga mínima indicada en la citada norma. El índice CBR se calculará para
la densidad mínima permitida en obra.
Las condiciones de utilización de un Suelo Especial en un relleno, desde el punto
de vista del índice CBR, son las siguientes:
Si el índice CBR no cumple las condiciones de la Tabla II relativas a CBR, el
material se podrá utilizar si es tratado con cal en su totalidad y cumple las
prescripciones recogidas en el artículo correspondiente de tratamiento con cal.
Si el índice CBR cumple las condiciones de la Tabla II relativas a CBR, el
material se podrá utilizar, en sus condiciones naturales, encapsulado en las
zonas de los rellenos indicadas en el apartado Encapsulado de Suelos
Especiales
e.- Hinchamiento libre
El hinchamiento libre se determinará en célula edométrica, preparando la probeta
con una densidad equivalente al 98% de la densidad máxima del Próctor Normal
y una humedad igual a la humedad óptima obtenida en ese mismo ensayo de
compactación.
Las condiciones de utilización de un Suelo Especial en un relleno, desde el punto
de vista del hinchamiento libre, son las siguientes:
Si el hinchamiento libre cumple las condiciones de la Tabla II relativas a
hinchamiento libre, el material se podrá utilizar, en sus condiciones naturales,
encapsulado en las zonas de los rellenos indicadas en el apartado Encapsulado
de Suelos Especiales
Si el hinchamiento libre no cumple las condiciones de la Tabla II relativas a
hinchamiento libre, el material se podrá utilizar si es tratado con cal en su totalidad
y cumple las prescripciones recogidas en el artículo correspondiente de
tratamiento con cal.
f.- Asiento en el ensayo de colapso
El ensayo se realizará de acuerdo a las siguientes condiciones adicionales a las
indicadas en la norma de ensayo correspondiente:
La carga de colapso del ensayo debe ser la correspondiente al peso máximo de
las tierras a las que va a estar sometido el suelo, no pudiéndose utilizar en el
ensayo una carga inferior a 100 kPa.
La probeta a ensayar se debe preparar con una densidad seca correspondiente
al 95% de la densidad máxima obtenida en el ensayo de Próctor Normal y con
una humedad igual a la humedad óptima obtenida en ese mismo ensayo de
compactación.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 18
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las condiciones de utilización de un Suelo Especial en un relleno, desde el punto
de vista del asiento en el ensayo de colapso, son las siguientes:
Si el asiento de colapso es inferior al 1%, es decir cumple las condiciones de la
Tabla II relativas al asiento de colapso, el material se podrá utilizar, en sus
condiciones naturales, encapsulado en las zonas de los rellenos indicadas en el
apartado Encapsulado de Suelos Especiales.
Si el asiento de colapso es superior al 1%, es decir no cumple las condiciones de
la Tabla II relativas a hinchamiento libre, el material se podrá utilizar si es tratado
con cal en su totalidad y cumple las prescripciones recogidas en el artículo
correspondiente de tratamiento con cal.
Encapsulado de suelos especiales
Los suelos especiales que, por sus características geotécnicas determinadas en
apartados anteriores, puedan ser utilizados en sus condiciones naturales deben
colocarse en rellenos que cumplan las siguientes especificaciones:
El relleno debe tener una altura superior a 6 m
Las capas donde se puede colocar el Suelo Especial deben estar situadas
simultáneamente a 5 m, medidos en vertical, de la cara superior de la capa de
forma y 1 m por encima de la cota superior del cimiento, en su caso.
Las capas de Suelo Especial deben tener un espesor mínimo de 1 m y un
máximo de 3 m.
Las restantes capas del terraplén deben estar constituidas por material
calificado como Suelo Apto.
Se debe disponer un espaldón impermeable con una anchura de, al menos, 4 m,
medida en horizontal.
Suelos No Utilizables
Estos suelos no podrán ser empleados en los núcleos de los terraplenes.
Se consideran como tales aquellos que:
No se pueden incluir en las categorías anteriores
Los que puedan resultar insalubres o contaminados para las actividades que
sobre los mismos se desarrollen.
Material a emplear en la coronación
En la coronación del terraplén se dispondrá un material calificado como Suelo
Apto y que cumpla además las siguientes limitaciones:
- El tamaño máximo no podrá superar los 10 cm ni los dos tercios (2/3) del
espesor de tongada.
- El cernido por el tamiz 0,080 UNE será inferior al cuarenta por ciento (40%) en
peso en la fracción de material inferior a sesenta milímetros (60 mm) (tamiz 60
UNE).
- Límite líquido inferior a cuarenta (40)
- CBR>10, para un núcleo de terraplén que presente CBR>5.
Materiales a emplear en espaldones
Los materiales a emplear en espaldones deben ser poderse clasificar como
Suelos Aptos de acuerdo a las especificaciones del Apartado 2.2.3.2 de este
artículo.
Cuando se deba disponer un espaldón, calificable como impermeable a efectos
de encapsulado, los materiales cumplirán las siguientes condiciones adicionales:
- Bien graduado, con un coeficiente de uniformidad (Cu=d60/d10) superior a 6
- Tamaño máximo: 30 mm
- Contenido en finos superior a 25%
- Límite líquido inferior a 40%.
Se podrán utilizar en los espaldones, materiales tratados con cal de acuerdo a las
especificaciones del artículo G0112.
Materiales a emplear en relleno de saneos de fondo de desmonte
El relleno de los saneos en fondo de desmonte previstos en el proyecto debe
realizarse con material que cumpla las mismas condiciones que las exigidas para
la coronación de los rellenos. Cuando existan condiciones de posible saturación,
el porcentaje de finos no será superior al 15%.
En el caso particular de que el suelo del fondo de desmonte sea potencialmente
expansivo, el relleno del saneo se efectuará inmediatamente después de
excavado éste sin dar tiempo a que se deseque, con material poco permeable,
previa colocación sobre el fondo rasanteado a dos aguas, de una lámina de PVC
prolongada hasta zanjas de drenaje longitudinales provistas de tubo poroso, si se
preve el riesgo de entrada de agua.
Se podrán utilizar en la zona de saneo de los fondos de desmonte, materiales
tratados con cal de acuerdo a las especificaciones del artículo G0112.
Materiales a emplear en cubrición de túneles artificiales
Serán materiales provenientes de la traza o, en casos justificados, de préstamo,
que cumplirán las condiciones exigibles al material para núcleos de rellenos
(aunque sin elementos gruesos superiores a diez centímetros (10 cm), con
compactación por tongadas mínima del noventa y cinco por ciento (95%) del
Proctor Modificado, hasta alcanzar una cota de al menos uno con cincuenta
metros (1,50 m) sobre la clave (o sobre la losa superior en caso de estructura
porticada).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 19
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Por encima de esta cota, el material de relleno no tiene que cumplir exigencias
especiales, aparte de que el vertido y extendido se realice también por tongadas.
Materiales a emplear en el trasdós de muros
Serán materiales provenientes de la traza o de préstamo cuyo porcentaje en peso
pasante por el tamiz cero coma cero ochenta (0,080) UNE no supere el quince por
cierto (15%), sin presencia de materia orgánica ni cloruros.
Pedraplenes
Definición
Esta unidad consiste en la extensión y compactación de materiales pétreos
idóneos, procedentes de excavaciones en roca.
Incluye las siguientes operaciones:
Preparación de la superficie de asiento del pedraplén (saneo, escarificado,
compactación, etc.).
Extensión y compactación del material en tongadas.
Los materiales a emplear para la construcción de pedraplenes serán productos
pétreos procedentes de la excavación de la explanación siempre que sean rocas
sanas, que cumplan las condiciones de estabilidad frente al agua y durabilidad
señaladas más arriba.
Queda excluida la roca de yeso.
El material deberá cumplir además las siguientes condiciones granulométricas:
El tamaño máximo estará comprendido entre cien milímetros (100 mm) y la
mitad (1/2) del espesor de la tongada compactada.
El contenido, en peso, de partículas que pasen por el cedazo veinte (20) UNE
será inferior al treinta por ciento (30%).
El contenido, en peso, de partículas que pasen por el tamiz cero coma cero
ochenta (0,080) UNE será inferior al diez por ciento (10%).
Las condiciones anteriores corresponden al material compactado. Las
granulometrías obtenidas en cualquier otro momento de la ejecución tan sólo
tendrán un valor orientativo, debido a las segregaciones y alteraciones que
puedan producirse en el material. En los casos en los que la roca se degrade o
desmorone por efecto de la compactación se aplicarán las prescripciones
correspondientes al relleno normal o al todo-uno, según criterio del Director de
Obra.
En coronación del pedraplén habrá una zona de transición de un metro (1 m) de
espesor por debajo de la capa de forma, que se ejecutará según las condiciones
citadas para terraplenes.
Forma de las partículas
Salvo autorización expresa del Director, el contenido en peso de partículas con
forma inadecuada será inferior al treinta por ciento (30%). A estos efectos se
consideran partículas con forma inadecuada aquellas en que se verifique:
((L+G)/2E)>3
Siendo L,G y E, los valores de la longitud, grosor y espesor, definidos según el
Artículo 331 del PG-3.
Otras características
El coeficiente de desgaste Los Ángeles será inferior a cincuenta (50).
El coeficiente de friabilidad, según la Norma NLT-351/74, será inferior a
veinticinco (25).
Las pérdidas de peso tras cinco (5) ciclos de sulfato sódico y magnésico serán
inferiores al veinte por ciento (20%) y treinta por ciento (30%) por ciento
respectivamente (Normas NLT-158/72 o UNE 1367).
Para facilitar la revegetación de los taludes se deberán disponer los materiales
más gruesos en el núcleo del relleno mientras que los más finos se dispondrán en
el borde del talud de tal forma que sirvan de sellado y faciliten la disposición de la
capa vegetal.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Terraplenes
Equipo
Los equipos de extendido, humectación y compactación serán suficientes para
garantizar la ejecución de la obra de acuerdo con las exigencias del presente
Artículo.
Preparación de la superficie de asiento del terraplén
Previamente a la colocación de cualquier material se realizará el desbroce del
terreno en las condiciones que se describen en el artículo correspondiente, así
como la excavación y extracción de la tierra vegetal y el material inadecuado, si lo
hubiera, en toda la profundidad requerida en los Planos o a juicio del Director de
Obra. A continuación, para conseguir la debida trabazón entre el terraplén y el
terreno, se escarificará éste, de acuerdo con la profundidad prevista en los
Planos o señalada por el Director de Obra y se compactará en las mismas
condiciones que las exigidas para el cimiento del terraplén.
En las zonas de ensanche o recrecimiento de antiguos terraplenes se recortarán
éstos en forma escalonada, a fin de conseguir su unión con el nuevo terraplén. Si
el material procedente del antiguo talud cumple las condiciones exigidas para la
zona de terraplén de que se trate, se mezclará con el nuevo terraplén para su
compactación simultánea; en caso negativo, será transportado a vertedero.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 20
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Cuando el terraplén haya de asentarse sobre un terreno en el que existan
corrientes de agua superficial o subálvea, se desviarán las primeras y captarán y
conducirán las últimas, fuera del área donde vaya a construirse el terraplén, antes
de comenzar su ejecución.
Si en la zona de apoyo del relleno existiese terreno inestable, turba, arcillas
blandas, limos colapsables, rellenos incontrolados, escombreras, etc., se
asegurará la eliminación completa de este material o en la profundidad que
indique el Director de Obra. Cualquier reutilización, con las oportunas medidas de
selección, estabilización, compactación, etc, requerirá la previa autorización
expresa de la Dirección de Obra.
Deberá realizarse un estudio de los posibles asientos, a fin de que la Dirección de
Obras adopte las medidas oportunas, en los casos de rellenos de altura superior
a 10 m que queden apoyados sobre suelos cuya densidad seca "in situ", sea
inferior a 1,750 t/m3. Para conocer el espesor y la densidad de los suelos en el
área de apoyo del relleno, se efectuarán calicatas y ensayos cada 1.000 m2 de
superficie.
Atendiendo a las circunstancias específicas de determinados rellenos y/o los
tratamientos singulares aplicados bajo ellos (drenes, columnas de grava, etc.), la
Dirección de Obra podrá reconsiderar las limitaciones anteriores expuestas para
los rellenos apoyados sobre suelos.
En aquellos casos en que el relleno se asiente sobre una ladera natural con
pendiente superior al veinte por ciento (20%) se excavarán bermas escalonadas
para garantizar la estabilidad del relleno.
Cuando el terraplén lleve espaldones, éstos se ejecutarán conjuntamente con el
núcleo, llevándolos algo por debajo (unas dos (2) tongadas) respecto a éste.
La situación de las bermas que figura en los Planos para cimiento de rellenos en
las laderas es aproximada. Deben ser definidas en obra con el criterio de estar
excavadas en roca o apoyadas en suelos firmes en el caso de que el espesor de
los mismos sea superior a tres metros (3 m), a no ser que se indique en los Planos
lo contrario. Las bermas no deben excavarse con excesiva anticipación a la
ejecución del relleno; el proceso constructivo debe ser tal que no exista más que
una berma excavada con anticipación al tajo del relleno y compactación. En el
caso de que al excavarlas se apreciara la existencia de manantiales fluyentes o
potencialmente fluyentes en época de lluvias o zonas húmedas, debe disponerse
el correspondiente drenaje (zanjas rellenas con material filtrante envuelto en
geotextil).
Extensión de las tongadas
Una vez preparado el cimiento del terraplén, se procederá a la construcción del
mismo, empleando materiales que cumplan las condiciones establecidas
anteriormente, los cuales serán extendidos en tongadas sucesivas, de espesor
uniforme y sensiblemente paralelas a la explanada.
Los materiales de cada tongada serán de características uniformes; y, si no lo
fueran, se conseguirá esta uniformidad mezclándolos convenientemente con
maquinaria adecuada para ello. Salvo autorización expresa de la Dirección de
Obra, no se podrá proceder a la mezcla en tajo de materiales de procedencias
diferentes.
El espesor de las tongadas no será superior a veinticinco centímetros (25 cm),
medidos después de compactar. El aumento de espesor hasta cincuenta
centímetros (50 cm) requerirá autorización escrita de la Dirección de Obra,
basada en tramos de ensayo con el mismo equipo de compactación de modo que
se obtenga en todo el espesor el grado de compactación exigido.
En el caso de que el porcentaje de finos sea mayor del veinticinco por ciento
(25%) y el índice de plasticidad mayor de diez (10), la Dirección de Obra podrá
exigir la reducción del espesor de tongada a veinte centímetros (20 cm).
Durante la ejecución de las obras, la superficie de las tongadas deberá tener la
pendiente transversal necesaria para asegurar la evacuación de las aguas sin
peligro de erosión.
No se extenderá ninguna tongada mientras no se haya comprobado que la
superficie subyacente cumple las condiciones exigidas y sea autorizada su
extensión por la Dirección de Obra. Cuando la tongada subyacente se halle
reblandecida por una humedad excesiva, el Director no autorizará la extensión de
la siguiente.
Salvo prescripción en contrario, los equipos de transporte de tierras y extensión
de las mismas operarán sobre todo el ancho de cada capa.
En el caso de marcos y bóvedas, pasos inferiores o túneles artificiales, el relleno
del trasdosado ha de realizarse simultáneamente en los dos laterales, cuidando
de evitar desequilibrios en los empujes de uno y otro lado, y con mayor motivo en
obras esviadas.
Humectación o desecación
Previamente al extendido, o inmediatamente después de realizado el mismo, se
comprobará la humedad del material. La compactación se efectuará con una
humedad dentro del rango del dos por ciento respecto a la humedad óptima
(w+2%), determinándose ésta con ensayos Proctor Modificado.
En caso de utilización de materiales clasificados como Suelos Especiales por sus
condiciones de estabilidad volumétrica, la compactación se efectuará con una
humedad dentro del rango comprendido entre la humedad óptima, obtenida en un
ensayo Próctor Normal, y dos puntos porcentuales por encima de la misma (w <
w+ 2%).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 21
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En el caso de que sea preciso añadir agua, esta operación se efectuará de forma
que el humedecimiento de los materiales sea uniforme. La humectación en tajo
no podrá implicar correcciones de humedad superiores al dos por ciento (2%),
salvo autorización de la Dirección de Obra.
En los casos especiales en que la humedad natural del material sea excesiva
para conseguir la compactación prevista, se tomarán las medidas adecuadas,
pudiéndose proceder a la desecación por oreo, o a la adición y mezcla de
materiales secos, o por adición de cal viva de acuerdo a las prescripciones
recogidas en el artículo correspondiente de tratamiento con cal.
Compactación
Conseguida la humectación más conveniente, se procederá a la compactación
mecánica de la tongada y no se extenderá sobre ella ninguna otra en tanto no se
haya realizado la nivelación y conformación de la misma y comprobado su grado
de compactación.
En el nucleo del terraplén se deberá alcanzar como mínimo el noventa y cinco por
ciento (95%) de la densidad máxima obtenida en el ensayo Proctor Modificado.
En la capa de coronación se deberá alcanzar, como mínimo, una densidad seca
igual a la máxima obtenida en el ensayo Proctor Modificado.
En el caso de material todo-uno, la verificación del método de extendido y
compactación se llevará a cabo en un tramo de ensayo, como más adelante se
describe.
La densidad especificada deberá alcanzarse en todo el espesor de la tongada y
en cualquier punto de la misma, incluida el borde del talud teórico. Para poder
lograr este objetivo, el relleno se realizará con el sobre ancho necesario y se
eliminarán los materiales excedentes al terminar el mismo con el fin de obtener la
geometría del talud teórico de Proyecto.
Se cuidará el cosido entre tongadas de los terraplenes, evitando extender nuevas
tongadas sobre superficies lisas arcillosas que pueden resultar de la
compactación de materiales con porcentajes de finos relativamente altos o
pizarrosos. En tales casos, la Dirección de Obra podrá exigir un suave
escarificado superficial de las tongadas.
Asimismo, cuando existan materiales gruesos fragmentables o evolutivos, se
procederá de modo que esta fragmentación se produzca durante la puesta en
obra en la mayor medida posible (por ejemplo, mediante el paso de las cadenas
del tractor sobre el material en la zona de extracción) o durante el extendido (por
ejemplo, mediante el empleo de rodillo estático dentado ("pata de cabra") en las
primeras pasadas).
Las zonas que por su reducida extensión, su pendiente o proximidad a obra de
fábrica no permitan el empleo del equipo que normalmente se esté utilizando para
la compactación de los terraplenes, se compactarán con los medios adecuados al
caso, de forma que las densidades que se alcancen no sean inferiores a las
obtenidas en el resto del terraplén.
Terminación y refino
Esta actividad consiste en el conjunto de operaciones necesarias para conseguir
el acabado geométrico del terraplén.
Las obras de terminación y refino de la coronación del terraplén, se ejecutarán
con posterioridad a la explanación y construcción de drenes y obras de fábrica
que impidan o dificulten su realización, de acuerdo a las cotas y pendientes
recogidas en los Planos. La terminación y refino del terraplén se realizarán
inmediatamente antes de iniciar la construcción de la capa de forma.
Cuando haya que proceder a un recrecido de espesor inferior a la mitad de la
tongada compactada, se procederá previamente a un escarificado de todo el
espesor de la misma, con objeto de asegurar la trabazón entre el recrecido y su
asiento.
No se extenderá ninguna tongada de la capa de forma sobre la explanada sin que
se comprueben sus condiciones de calidad y sus características geométricas.
Una vez terminado el terraplén deberá conservarse continuamente con sus
características y condiciones hasta la colocación de la primera capa o hasta la
recepción de la obra cuando no se dispongan otras capas sobre ella. Las cunetas
deberán estar en todo momento limpias y en perfecto estado de funcionamiento.
Limitaciones de la ejecución
La ejecución de los terraplenes deberá suspenderse cuando la temperatura
ambiente, a la sombra, sea inferior a 2º C.
Si existe el temor de que vayan a producirse heladas, el Contratista deberá
proteger todas aquellas zonas que pudieran quedar perjudicadas por los efectos
consiguientes. Las partes de obra dañadas se levantarán y reconstruirán sin
abono adicional alguno.
Sobre las capas en ejecución debe prohibirse la acción de todo tipo de tráfico,
incluso de los equipos de construcción, hasta que no se haya completado su
compactación. Si ello no es factible, el tráfico que necesariamente tenga que
pasar sobre ellas, se distribuirá de forma que no se produzcan roderas en la
superficie.
Instrumentación de rellenos
Los rellenos de más de 15 m de altura o que se consideren singulares por
cualquier circunstancia geotécnica, se deberán instrumentar para analizar su
comportamiento geotécnico diferido, al menos, durante el tiempo que duren las
obras.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 22
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El parámetro que se debe controlar, en todos los casos, es el movimiento vertical.
En función de las características del relleno y del terreno de cimentación, también
podría ser necesario controlar los movimientos horizontales y las presiones
intersticiales, tanto del terreno de apoyo como del cuerpo del relleno.
Tramos de prueba
Los tramos de prueba son tramos a realizar por parte de la Dirección de Obras o
por el Contratista, previo consentimiento de la Dirección de Obras, con objeto de
analizar cualquier aspecto puntual concerniente a la ejecución del relleno,
especialmente cuando los materiales presenten particularidades especiales o
necesiten algún tratamiento técnico de puesta en obra adicional.
En los tramos de prueba se determinarán los siguientes aspectos:
o Características geotécnicas del material a emplear.
o Métodos de humectación o desecación del material, según corresponda.
o Maquinaria a emplear para las labores de mezclado, extendido y compactación.
o Condiciones de compactación en lo que se refiere al espesor de tongada y a la
humedad y densidad del material, una vez de ejecutado.
o Características geotécnicas del material una vez ejecutado a determinar
mediante ensayos especiales con el material ejecutado entre los que cabría
destacar los ensayos de placa de carga estática.
En aquellos casos en los que se determine que el método de control posterior en
obra sea el Control de procedimiento, los tramos de prueba servirán para fijar los
requisitos a cumplir en dicho control
Control de calidad en la ejecución. Criterios de Rechazo del Lote.
Ensayos de identificación y control del material
Durante el proceso de ejecución del relleno, se realizará un control de
identificación de cada zona de préstamo o desmonte de la que se esté
obteniendo material para comparar los resultados de los ensayos realizados con
los correspondientes a los suelos estudiados en el Proyecto o estudios
posteriores.
La toma de muestras se realizará directamente de la zona de préstamo o
desmonte, en diferentes momentos durante las labores de excavación, de tal
manera que el material sea lo más representativo posible del que se va a utilizar
en obra.
Para cada tipo de suelo que exista en la zona de préstamo o desmonte, el número
de muestras a ensayar es el siguiente:
5 muestras, si el volumen de material que se va a extraer es inferior a 5.000 m3.
1 muestra adicional, sobre el número indicado anteriormente, por cada 5.000 m3
o fracción, de exceso sobre 5.000 m3.
Sobre cada muestra se realizarán los siguientes ensayos de acuerdo a la
normativa de ensayo indicada:
- Granulometría por tamizado (UNE 103-101)
- Límites de plasticidad (UNE 103-103 y UNE 103-104).
- Contenido en materia orgánica (UNE 103-204)
- Contenido en sulfatos solubles (UNE 103-210).
- Contenido en sales solubles, distintas del yeso (NLT 114/96)
- Ensayo Proctor de referencia (UNE 103-500 ó (UNE 103-501)
- Ensayo CBR (UNE 103-502)
- Hinchamiento libre (UNE 103-601)
- Colapso de suelos (NLT 254/96)
La Dirección de Obras podrá variar el tamaño de los lotes, ordenar la repetición
de los ensayos, así como la realización de otros adicionales.
Si una vez realizados e interpretados los ensayos, se comprobase que las
características del suelo difieren sustancialmente de las indicadas en el Proyecto
o en estudios posteriores, se deberán determinar las acciones a llevar a cabo en
lo que se refiere a las condiciones de utilización del material, teniendo en cuenta
los valores de referencia recogidos en las Tablas I y II relativos a los Suelos Aptos
y Suelos Especiales.
Control de ejecución
El control de la compactación se hará por lotes. El lote está constituido por 5.000
m2 o fracción de material compactado o la superficie tratada en un día, si ésta es
menor que 5.000 m2.
La campaña de medidas in situ se realizará de acuerdo a las condiciones,
indicadas en la Tabla III, referentes al número mínimo de ensayos a ejecutar y a
los valores de referencia y extremo que se pueden obtener en los ensayos
realizados, pudiendo ser modificadas según criterio de la Dirección de Obra.
Las medidas se realizarán en puntos repartidos uniformemente en la superficie
correspondiente al lote de tal manera que se pueda asimilar cada punto a una
superficie equivalente a 500 m2.
Parámetro Número ensayos Valor de referencia Valor extremo % ensayos
comprendidos entre valor de referencia y extremo Densidad de compactación in
situ 10 95% ãmax-PM 98% ãmax-PN92% ãmax-PM 95% ãmax-PN< 10 %
Humedad de compactación in situ (Suelo Apto) 10 wopt -2 w wopt+2%*wopt -3%
w wopt+3%*10 % Humedad de compactación in situ (Suelo Especial) 10 wopt w
wopt+2%*wopt -1,0% w wopt+3%*< 10 % Espesor de tongada 5 Esp. Valor
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 23
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
proyecto Esp 25 cm Esp. Valor proyecto + 10% desviación < 20 % Tabla III:
Condiciones de los ensayos a realizar en el control de ejecución de la
compactación
Notas: Valor extremo: valor que no puede ser excedido por ningún ensayo
*: El rango de humedades se refiere a puntos porcentuales por encima o por
debajo de la humedad óptima
Además de los requisitos recogidos en la tabla anterior, se deben tener en cuenta
las siguientes consideraciones:
a.- Densidad de compactación
Se determinará la densidad del suelo compactado, en puntos aleatorios de la
superficie, regularmente espaciados, mediante el método de la arena o mediante
técnicas basadas en métodos radioactivos. La utilización de los métodos
radiactivos requiere obligatoriamente su calibración previa con el suelo utilizado,
mediante métodos de sustitución (método de la arena).
b.- Humedad de compactación
La humedad de compactación se determinará, en los mismos puntos que la
densidad de compactación, mediante técnicas basadas en métodos radioactivos.
La utilización de los métodos radiactivos requiere obligatoriamente su calibración
previa con el suelo utilizado, mediante métodos de sustitución (método de la
arena).
c.- Espesor de tongada
El control del espesor de tongada se realizará mediante los métodos topográficos
habituales.
d.- Ensayos de placa de carga estática
Se ejecutará un ensayo de carga con placa, según la Norma DIN-18134. por cada
diez mil metros cúbicos (10.000 m3), o al menos un (1) ensayo por terraplén que
se realizarán en puntos distribuidos homogéneamente en la superficie de la
tongada superior.
Los valores que se deben obtener son los siguientes:
- el módulo de deformación Ev2, obtenido en el tramo de recarga será superior a
30 MPa, en capas de cimiento y núcleo, y a 60 MPa en capas de coronación.
- el cociente Ev2/ Ev1 será menor o igual que 2,2 siempre que el valor de Ev1
hubiese resultado inferior al 60% de Ev2.
Como medida complementaria del control de compactación y homogeneidad, la
Dirección de Obra podrá recurrir a equipos de alto rendimiento, como los ensayos
de placa dinámica, si se realiza un tarado previo de estos equipos sobre el
material compactado en obra con los valores exigibles obtenidos en los ensayos
de referencia.
e.- Ensayos complementarios en suelos friables
En los suelos friables, aquellos susceptibles de modificar su granulometría tras el
proceso de extendido, humectación y compactación, será necesario realizar
ensayos granulométricos y ensayos Proctor, cuyos resultados serán valorados
por la Dirección de Obra por si requiere la adopción de medidas adicionales o la
modificación de las condiciones de compactación.
Tolerancias de acabado
En la superficie de coronación del terraplén se dispondrán estacas de refino a lo
largo del eje y en ambos bordes de la misma, con una distancia entre perfiles
transversales no superior a veinte metros (20 m), y niveladas hasta milímetros
(mm) con arreglo a los Planos. En los recuadros entre estacas, la superficie no
rebasará la superficie teórica definida por ellas, ni bajará de ella más de tres
centímetros (3 cm) en ningún punto.
La superficie acabada no deberá variar en más de quince milímetros (15 mm),
cuando se compruebe con una regla de tres metros (3 m), aplicada tanto paralela
como normalmente al eje del terraplén. Tampoco podrá haber zonas capaces de
retener agua.
Las irregularidades que excedan de las tolerancias antedichas se corregirán por
el Contratista y a sus expensas.
Criterios de rechazo del lote
En el caso de que el espesor de tongada o la humedad de compactación no
cumpla las condiciones de valor límite y extremo recogido en la Tabla III, el lote
será reconstruido a cargo del Contratista:
En el caso de que no se cumplieran las condiciones requeridas a la densidad de
compactación, el lote se recompactará o, en caso contrario, el lote será
reconstruido a cargo del Contratista.
Pedraplenes
Preparación de la superficie de asiento
Antes de proceder al extendido y compactación de los materiales pétreos se
efectuará el desbroce del terreno y la excavación de tierra vegetal y material
inadecuado, si lo hubiera, en toda la profundidad requerida en los Planos o lo que
a la vista del terreno decida la Dirección de Obra.
En los pedraplenes a media ladera, se asegurará la perfecta estabilidad
mediante, el escalonamiento de aquélla en condiciones similares a las
establecidas para el terraplén.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 24
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Si el pedraplén tuviera que construirse sobre tierra y existiera una capa de roca
sana próxima a la superficie del terreno, se podrá eliminar todo el material que
haya por encima de dicha capa y asentar directamente el pedraplén sobre la roca
sana.
Extensión de las tongadas
Una vez preparada la superficie de asiento del pedraplén, se procederá a su
construcción, empleando materiales que cumplan las condiciones establecidas
anteriormente, los cuales serán extendidos en tongadas sucesivas de espesor
uniforme y sensiblemente paralelas a la superficie de la explanada.
El material de cada tongada se descargará en obra sobre la parte ya extendida de
dicha tongada y cerca de su frente de avance. Desde esta posición será
empujado hasta el frente de la tongada y extendido a continuación de éste
mediante tractor de orugas, realizándose la operación de forma que se corrijan
las posibles segregaciones del material.
El espesor de las tongadas será el adecuado para que, con los medios de
compactación disponibles, se obtenga la compacidad deseada. Salvo
autorización expresa del Director, el espesor máximo de las tongadas, una vez
compactadas, se fijará mediante los siguientes criterios:
a. El espesor estará comprendido entre ochenta ( 80 cm) y cien centímetros (100
cm).
b. En el último metro del pedraplén ("zona de transición"), el espesor de las
tongadas decrecerá desde la parte más baja hasta su parte superior, con objeto
de establecer un paso gradual entre el núcleo y la capa de forma. Asimismo, se
comprobará que entre dos (2) tongadas sucesivas se cumplen las siguientes
condiciones:
(I15/S85) < 5; (I50/S50) < 25 ; (I15/S15) < 20
Siendo Ix la abertura del tamiz por el que pasa el x% en peso de material de la
tongada inferior y Sx la abertura del tamiz por el que pasa el x% en peso del
material de la tongada superior.
Compactación
El método de compactación elegido deberá garantizar la obtención de las
compacidades mínimas necesarias. Con este objeto deberá elegirse
adecuadamente, para cada zona del pedraplén, la granulometría del material, el
espesor de tongada, el tipo de maquinaria de compactación y el número de
pasadas del equipo. Estas variables se determinarán a la vista de los resultados
obtenidos durante la puesta a punto del método de trabajo en el oportuno tramo
de ensayo, como más adelante se describe.
La densidad mínima será la correspondiente a una porosidad (relación entre el
volumen de poros y el volumen total de partículas sólidas más poros) del veinte
por ciento (20%). En la compactación se utilizan rodillos vibratorios, cuyo peso
estático no deberá ser inferior a diez toneladas (10 t) y el número de pasadas no
será inferior a cuatro (4). El asiento producido con la última pasada ha de ser
inferior al uno por ciento (1 %) del espesor de la capa después de la primera
pasada.
Terminación
Es de aplicación todo lo expuesto para terraplenes, entendiéndose que en este
caso la superficie de acabado coincide con la parte superior de la zona de
transición.
Ensayos de control del material
Cada cinco mil metros cúbicos (5.000 m3): Un (1) ensayo de determinación
directa de la resistencia a compresión simple y otro (1) de durabilidad (SDT).
Puesta a punto del método de trabajo
Para cada tipo de material se definirá el método de construcción, maquinaria a
emplear, espesor de la tongada, número de pasadas, etc., en función de los
resultados obtenidos en la construcción de la primera y segunda tongadas que se
tomarán como zona de ensayo. Dicha zona tendrá un volumen mínimo de tres mil
metros cúbicos (3.000 m3) y servirá para comprobar la idoneidad del método
propuesto.
En combinación con el control anterior se efectuará un control de nivelación de las
rasantes correspondientes a cada pasada, considerándose que se ha alcanzado
la compactación requerida cuando el incremento de asiento entre dos pasadas
sucesivas es inferior a uno por ciento (1%) del espesor de la tongada (una vez
excluida la influencia de las capas subyacentes).
Control de ejecución
Se referirá de forma estricta al método aprobado por la Dirección en cuanto a la
colocación del material, definido mediante el área de ensayo, debiendo
mantenerse el tipo de maquinaria, número de pasadas, espesores, etc., en tanto
no haya nuevos resultados que justifiquen, a juicio del Director de Obra, su
modificación.
Plan de ensayos
El plan de ensayos de control será el siguiente:
Cada dos (2) semanas de trabajo o cada cuatro mil metros cuadrados (4000 m2)
o fracción de capa una (1) determinación de la granulometría del material
colocado y una (1) determinación de la densidad in situ en calicata de al menos
dos metros (2) de diámetro y profundidad la de la tongada compactada.
Tolerancias de acabado.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 25
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las superficies acabadas se comprobarán mediante estacas de refino, niveladas
hasta centímetros (cm), situadas en el eje y en los bordes de perfiles
transversales que disten entre sí no más de veinte metros (20 m).
Se hallará la diferencia entre las cotas reales de los puntos estaquillados y sus
cotas teóricas, con arreglo a los Planos, y se determinarán los valores algebraicos
extremos de dichas diferencias, para tramos de longitud no inferior a cien metros
(100 m). Se considerarán positivas las diferencias de cota correspondientes a
puntos situados por encima de la superficie teórica.
Se deben cumplir las siguientes condiciones:
- La semisuma de los valores extremos deberá ser menor, en valor absoluto, que
la quinta parte (1/5) del espesor de la última tongada.
- La semidiferencia de valores extremos deberá ser inferior a cinco centímetros (5
cm) para la superficie del núcleo, y a tres centímetros (3 cm) para la superficie de
la zona de transición.
Si no se cumple la primera condición, se excavará la última tongada ejecutada y
se construirá otra de espesor adecuado. Si no se cumple la condición segunda se
añadirá una capa de nivelación con un mínimo no inferior a quince centímetros
(15 cm) sobre el núcleo, o a diez centímetros (10 cm) sobre la zona de transición,
constituida por material granular bien graduado, de características mecánicas no
inferiores a las del material del pedraplén, y con tamaño máximo de diez
centímetros (10 cm) o de seis centímetros (6 cm), respectivamente.
3. MEDICIÓN ABONO
En las unidades y precios de terraplenes anteriormente mencionados, se tendrá
en cuenta lo siguiente:
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La cubicación se obtendrá a partir de perfiles transversales tomados antes y
después de realizar el terraplén; realizándose la medición con los taludes
establecidos en el Proyecto o modificados por la Dirección de Obra.
Los precios incluyen el extendido del material, la humectación o desecado, la
compactación, el control de ejecución y el refinado y acabado de la explanada y
los taludes, así como la evacuación de los materiales sobrantes.
Cuando el terraplén o pedraplén procede de préstamos el precio incluye además
la excavación y el canon del préstamo, el suministro del material, incluido su
transporte al lugar de utilización dentro de la obra sea cual sea la distancia, así
como el acondicionamiento del préstamo por motivos medioambientales.
Artículo: III.1.11Artículo: III.1.11
G0104N002 m³ TERRAPLÉN O PEDRAPLÉN CON MATERIAL
PROCEDENTE DE PRÉSTAMOS, i/ EXTENDIDO, HUMECTACIÓN,
NIVELACIÓN, COMPACTACIÓN, TERMINACIÓN Y REFINO DE LA
SUPERFICIE DE CORONACIÓN Y REFINO DE TALUDES, COM-
PLETAMENTE TERMINADO INCLUSO MATERIAL, CANON DE PRÉSTAMOS
Y TRANSPORTE HASTA UNA DISTANCIA DE 10 km
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
El presente artículo se refiere a los rellenos artificiales que sirven de soporte a la
capa de forma y al resto de las capas de asiento de la línea ferroviaria.
Los rellenos artificiales para reposición de viales se proyectarán y ejecutarán de
acuerdo a las normativas vigentes correspondientes a obras de carretera.
Los rellenos serán zonificados por lo que en su sección transversal se podrán
distinguir las siguientes partes:
Terreno de apoyo: es aquél que sirve de base a los rellenos, una vez eliminada
la tierra vegetal y ejecutado el saneo correspondiente.
Zona de saneo: Terreno natural que ha sido necesario eliminar por ser
susceptible de crear problemas de capacidad portante o compresibilidad y ha
sido restituido.
Cimiento: es la parte inferior del relleno que está en contacto con la zona de
saneo. Su necesidad y espesor vendrá determinado por las condiciones de
saturación e inundación del relleno.
Núcleo: es la parte central del relleno que queda delimitada lateralmente por los
espaldones, si los hubiera, y verticalmente por el cimiento (cuando éste exista) y
la coronación.
Coronación: es la capa superior del relleno sobre la que se apoya la capa de
forma o, en su caso, el subbalasto. Tendrá un espesor mínimo de 1 m.
Espaldón: es la parte exterior del relleno tipo terraplén que sirve para la
protección del relleno. Sus características y espesores vendrán condicionadas
por los objetivos específicos para los que se diseñe. No se considerará parte del
espaldón los revestimientos como, entre otros, las plantaciones, la cubierta de
tierra vegetal, los encachados de piedra o las protecciones anti-erosión.
El artículo abarca los siguientes conceptos, cuyas condiciones específicas
figuran en los apartados:
Terraplén
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 26
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Definición de materiales tipo de suelos y todo-uno, procedentes de las
excavaciones de la traza o de préstamos, proceso de ejecución y control de
calidad.
Pedraplén
Extendido y compactación de materiales pétreos idóneos, procedentes de
excavaciones en roca.
CONDICIONES GENERALES
En aquellas zonas en las que el Proyecto o la Dirección de Obra consideren que
existe un espesor determinado de material inadecuado para servir de apoyo al
correspondiente relleno, se procederá al saneo del mismo y sustitución por un
material que cumpla las condiciones requeridas para los materiales utilizables en
cimiento de terraplenes. Esta sustitución tendrá el mismo tratamiento y abono
que el resto del terraplén.
La calificación de la explanada resultante en la coronación de los rellenos
dependerá del material utilizado en su ejecución, la Dirección de Obra confirmará
o revisará la calificación de la plataforma asignada en el Proyecto, a la vista de las
condiciones reales observadas en obra. En estas circunstancias, se adaptarán
los espesores de capa de forma aplicando los mismos criterios que han sido
utilizados en el Proyecto.
El Contratista deberá presentar la definición de los trazados de caminos y pistas
de obra, los acondicionamientos de los caminos existentes y las servidumbres u
ocupaciones temporales previstas para la ejecución de los rellenos, a la
aprobación del Director Ambiental de obra.
Indicará asimismo una secuencia detallada y cronológica de las operaciones, con
el programa de explotación de préstamos, vertederos y acopios y de las
excavaciones de las obras.
El Contratista deberá realizar un reconocimiento detallado de los distintos
préstamos y desmontes comprobando los resultados de los estudios geotécnicos
del Proyecto y a la vista de ellos proponiendo los tratamientos o técnicas
particulares de utilización de los distintos materiales para las diferentes partes de
los rellenos o capa de forma. Este plan se someterá a la aprobación de la
Dirección de Obra que a la vista del mismo podrá prescribir los estudios o
ensayos adicionales oportunos.
La utilización de todo tipo de material y en especial aquél que necesite un
tratamiento técnico particular de puesta en obra, o zonificación para su empleo,
deberá realizarse después de efectuado un ensayo a gran escala con el material.
Este ensayo podrá consistir en la ejecución y seguimiento de las primeras
tongadas del correspondiente relleno.
La compactación prescrita en el presente Pliego deberá alcanzarse en todos los
puntos, incluido en el borde del talud teórico. Para poder lograr este objetivo, el
relleno se realizará con el sobreancho necesario y se eliminarán los materiales
excedentes al terminar el mismo con el fin de obtener la geometría del talud
teórico de Proyecto.
En los rellenos importantes de más de quince metros (15 m) de altura, el
Contratista deberá instrumentar al menos la zona de más altura, fuera de la
influencia de obras de fábrica, con células hidráulicas de asiento cada quince
metros (15 m) de altura a partir de la cota de cimentación en el eje. En los casos
que autorice la Dirección Facultativa, podrán emplearse métodos más sencillos
como hitos de nivelación.
En todos los rellenos se llevarán a cabo el refino de la capa superior, según las
cotas y pendientes de las secciones-tipo en los Planos, antes del extendido de la
capa de forma.
Caracterización de terraplén, todo uno o pedraplén
Antes de iniciar la explotación de un determinado desmonte o préstamo cuyo
material se vaya a destinar a la formación de rellenos, se procederá a una primera
caracterización del mismo mediante los siguientes ensayos:
Granulometría. (UNE 103-101)
Estabilidad frente al agua (NLT-255).
Durabilidad (SDT, "Slake durability test" NLT-251).
Si estos ensayos indican de manera fehaciente que:
El porcentaje, en peso, de partículas que pasen por el tamiz veinte (20) UNE
será inferior al treinta por ciento (30%) y el porcentaje que pase por el tamiz cero
coma cero ochenta (0,080) UNE sea inferior al diez por ciento (10%), estando el
tamaño máximo comprendido entre diez y cincuenta centímetros (10-50 cm).
No existe material (ensayo NLT-255) que sumergido en agua durante
veinticuatro horas (24 h) manifieste fisuración o experimente pérdida de peso
superior al dos por ciento (2%).
No existe material cuya durabilidad (ensayo SDT) sea inferior al setenta por
ciento (70%).
Entonces el material tendrá la consideración de pedraplén. En caso contrario, el
material será calificado de terraplén o todo-uno.
A efectos prácticos, en el presente Pliego el tratamiento que se dará a los rellenos
tipo terraplén o tipo todo uno será conjunto.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 27
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
No obstante, a la vista de las condiciones específicas de determinados
materiales, sobre todo en función de su granulometría, la Dirección de Obra
podrá ajustar las prescripciones básicas de este Pliego, previa justificación de las
nuevas prescripciones a través de un tramo experimental de prueba que se
ajustará a las especificaciones recogidas en este artículo.
En este tramo de prueba se determinará el procedimiento de puesta en obra
(especialmente en lo que se refiere a las condiciones de humedad inicial y al
espesor de tongada) y la maquinaria más adecuada. Asimismo, se realizarán
ensayos para comprobar la calidad del material ejecutado.
Terraplenes
Definición
Esta unidad consiste en la extensión y compactación, por tongadas de los
materiales cuyas características se definen en los siguientes apartados,
procedentes de las excavaciones de la traza o de préstamos, en zonas de tales
dimensiones que permitan de forma sistemática la utilización de maquinaria
pesada con destino a crear una plataforma que sirva de soporte a la capa de
forma y al resto de las capas de asiento de la línea ferroviaria.
Su ejecución incluye las operaciones siguientes:
Preparación de la superficie de asiento del terraplén (saneo, escarificado,
compactación, adopción de medidas de drenaje, etc.).
Extensión por tongadas del material procedente de excavación.
Humectación o desecación de cada tongada.
Compactación.
Rasanteado, refino de taludes, etc.
Los materiales a emplear en la ejecución de terraplenes serán suelos o
materiales locales que se obtendrán de las excavaciones realizadas en la obra o
en los préstamos aprobados por la Dirección de Obra y que cumplan las
correspondientes condiciones de puesta en obra. estabilidad, capacidad portante
y deformabilidad.
Materiales a emplear en la zona de saneo
Los materiales a emplear en la zona de saneo cumplirán las prescripciones
necesarias para que el relleno sea ejecutable y no presente problemas de
estabilidad o movimientos excesivos a lo largo de su vida útil.
Se podrán utilizar en la zona de saneo, materiales tratados con cal de acuerdo a
las especificaciones del artículo G0112.
Materiales a emplear en cimiento de terraplenes
El material a colocar en el cimiento de terraplenes podrá ser análogo al del núcleo
(con las restricciones que más adelante se exponen) o con características de
drenaje.
Cuando existan condiciones de posible saturación, debidas a niveles freáticos
elevados o a la existencia de zonas encharcables, en el material a colocar en el
cimiento se limitará el contenido de finos (materiales pasantes por el tamiz 0,080
UNE) al 15%, prolongando esta exigencia en el núcleo hasta una altura de 2 m
por encima de la cota del terreno natural (o del relleno del saneo si lo hubo).
Cuando el cimiento deba ser permeable o drenante, se aplicarán las
especificaciones indicadas para pedraplenes, hasta una cota de 0,50 m por
encima de la altura considerada inundable, con rocas no sensibles al agua,
coeficiente de Los Ángeles inferior a treinta y cinco (35) y contenido de finos
menor de cinco por ciento (5%). En este caso se tendrá en cuenta la posible
contaminación si el terreno de apoyo es limoso o arcilloso, dando a la capa un
espesor mínimo de 60 cm o colocando una capa de transición o un geotextil con
funciones de filtro.
Además en estos casos de cimiento permeable o drenante, se dispondrá entre
esta capa y el núcleo del terraplén una zona de transición de un espesor mínimo
de 1 m, con objeto de establecer un paso gradual entre ambos materiales,
debiéndose verificar entre dos tongadas sucesivas las siguientes condiciones de
filtro:
(I15/S85) < 5; (I50/S50) < 25; (I15/S15) < 20
siendo Ix la abertura del tamiz por el que pasa el x% en peso de material de la
tongada inferior y Sx la abertura del tamiz por el que pasa el x% en peso del
material de la tongada superior.
Materiales a emplear en el núcleo
Introducción
En este apartado se realiza una clasificación de los materiales como Aptos,
Especiales y No Utilizables, en función de sus características geotécnicas, para
determinar su posible uso como núcleo de terraplén.
Los suelos aptos son aquellos suelos de buenas características geotécnicas cuya
utilización, como material de núcleo, puede hacerse de forma directa, en sus
condiciones naturales, sin necesidad de realizar ningún tratamiento previo.
Los materiales especiales requieren un estudio previo más exhaustivo y su
utilización requiere el encapsulado o el tratamiento con cal que se hará de
acuerdo a las especificaciones del artículo G0112.
Los materiales No utilizables no se pueden usar bajo ningún concepto por sus
deficientes propiedades geotécnicas.
Suelo Apto
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 28
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los materiales que se clasifican como Aptos deben cumplir las condiciones,
indicadas en la Tabla I, referentes al número mínimo de muestras a ensayar y a
los valores de referencia y extremo que se deben obtener en los ensayos
realizados, pudiendo ser modificadas dichas condiciones según criterio de
Dirección de Proyecto u Obra.
Las muestras a ensayar deberán ser representativas del material existente en las
excavaciones realizadas en la obra o en los préstamos que se pretendan utilizar,
por lo que dichas muestras deben proceder de, al menos, ocho emplazamientos
diferentes de cada excavación o zona de préstamo.
Tabla I: Condiciones que deben cumplir los materiales clasificados como Suelos
Aptos
Parámetro Número mínimo de muestras Valor de referencia Valor extremo %
ensayos comprendidos entre valor de referencia y extremo Granulometría (UNE
103-101 y UNE 103-102) 8 --- --- --- Límites de Atterberg (UNE 103-103 y UNE
103-104) 8 Zona A (Figura 1) Zona B (Figura 1) < 15% Contenido en materia
orgánica (UNE 103-204) 8 M.O. 1 % 2 % < 15% Contenido en sulfatos (UNE
103-201) 8 SO3 2,5 % 3,5 % < 15%
ParámetroNúmero mínimo de muestrasValor de referenciaValor extremo%
ensayos comprendidos entre valor de referencia y extremoContenido en sales
solubles, distintas del yeso (NLT 114/96) 8 Sales solubles 1% 1,5 % < 15% CBR
(UNE 103-502) 8 CBR 5 4 < 15% Hinchamiento libre (UNE 103-601) 8 Hlibre,PM
2% 2,5% < 15 % Colapso de suelos (NLT 254/96) 8 Colapso 1% 1,5% < 15 %
Nota: Valor extremo: valor que no puede ser excedido por ningún ensayo
Figura 1: Gráfico de Casagrande con indicación de los valores límite y extremo
para Suelo Apto
Además de los requisitos recogidos en la tabla anterior, se deben tener en cuenta
las siguientes consideraciones:
a.- Contenido en materia vegetal
El material a estabilizar estará exento de material vegetal, entendiendo por tal los
restos de hierbas, las raíces y los trozos de troncos, entre otros.
b.- CBR
El índice CBR se determinará de acuerdo a la norma UNE 103 502:1995,
sumergiendo el molde en agua durante cuatro días y con la sobrecarga mínima
indicada en la citada norma. El índice CBR se calculará para la densidad mínima
permitida en obra que será, si no se indica específicamente, el 95% de la
densidad máxima del Próctor Modificado.
c.- Hinchamiento libre
Esta condición es de aplicación a aquellos suelos cuyo porcentaje de finos
(material que atraviesa el tamiz 0,08 UNE) sea superior al quince por ciento
(15%).
La probeta a ensayar se debe preparar con material inferior a 2 mm (pasante por
el tamiz 2 UNE) amasado a la densidad seca máxima obtenida en el ensayo de
Próctor Modificado y con una humedad 2 puntos porcentuales por debajo de la
humedad óptima obtenida en ese mismo ensayo de compactación.
d.- Asiento en el ensayo de colapso
Esta condición es de aplicación a aquellos suelos cuyo porcentaje de material
que atraviesa el tamiz 0,08 UNE sea superior al quince por ciento (15%).
El ensayo se realizará con las siguientes condiciones adicionales a las indicadas
en la norma de ensayo correspondiente:
* La carga de colapso del ensayo debe ser la correspondiente al peso máximo de
las tierras a las que va a estar sometido el suelo, no pudiéndose utilizar en el
ensayo una carga inferior a 100 kPa.
* La probeta a ensayar se debe preparar con una densidad seca
correspondiente al 95% de la densidad máxima obtenida en el ensayo de Próctor
Modificado y con una humedad 2 puntos porcentuales por debajo de la humedad
óptima obtenida en ese mismo ensayo de compactación.
Suelos Especiales
Se consideran como Suelos especiales aquellos que cumplen las siguientes
condiciones:
Son materiales que proceden de excavaciones realizadas en la propia traza,
no pueden ser clasificados como Suelos Aptos por el incumplimiento de alguna
de las condiciones indicadas en la Tabla I anteriormente y
cumplen todas las condiciones indicadas en la Tabla II, referentes al número
mínimo de muestras a ensayar y a los valores de referencia y extremo que se
deben obtener en los ensayos.
Tabla II: Condiciones a cumplir por los materiales clasificados como Suelos
Especiales susceptibles de ser utilizados en capas encapsuladas.
Parámetro Número mínimo de muestras Valor de referencia Valor extremo %
ensayos comprendidos entre valor de referencia y extremo Granulometría (UNE
103-101 y UNE 103-102) 8 --- --- --- Límites de Atterberg (UNE 103-103 y UNE
103-104) 8 Zona B (Figura 2) Zona B (Figura 2) < 15% Contenido en materia
orgánica (UNE 103-204) 8 M.O. 4 % 5 % < 15% Contenido en sulfatos (UNE
103-201) 8 SO3 10 % 12 % < 15% Contenido en sales solubles, distintas del
yeso (NLT 114/96) 8 Sales solubles 2% 3 % < 15% CBR (UNE 103-502) 8
CBR 3 2,5 < 15% Hinchamiento libre (Proctor Normal) (UNE 103-601) 8 Hlibre,
PN 2% 2,5% < 15% Colapso de suelos (Proctor Normal) (NLT 254/96) 8
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 29
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Colapso PN 2,0% 2,5% < 15 %
Nota: Valor extremo: valor que no puede ser excedido por ningún ensayo
Figura 2: Gráfico de Casagrande con indicación de los valores límite y extremo
para Suelo Especial
Además de los requisitos recogidos en la tabla anterior, se deben tener en cuenta
las siguientes consideraciones:
a.- Ensayo Proctor de referencia
En el caso de los suelos que se clasifiquen como Suelos Especiales por sus
condiciones de estabilidad volumétrica frente al agua, el Próctor de Referencia
será el Próctor Normal. Además, estos suelos se deberán compactar del lado
húmedo de la curva Próctor.
b.- Contenido en materia orgánica
Los materiales calificados como Suelos Especiales por su contenido en materia
orgánica se podrán utilizar previo estudio justificativo.
c.- Contenido en sulfatos y en sales solubles
Los materiales calificados como Suelos Especiales por su contenido en sulfatos o
en sales solubles se podrán utilizar encapsulados en las zonas de los rellenos
indicadas en el apartado Encapsulado de Suelos Especiales, impidiendo la
posible entrada de agua tanto superficial como profunda mediante la colocación
de una coronación y espaldones impermeables.
d.- Índice CBR
El índice CBR se determinará sumergiendo el molde durante cuatro días y con la
sobrecarga mínima indicada en la citada norma. El índice CBR se calculará para
la densidad mínima permitida en obra.
Las condiciones de utilización de un Suelo Especial en un relleno, desde el punto
de vista del índice CBR, son las siguientes:
Si el índice CBR no cumple las condiciones de la Tabla II relativas a CBR, el
material se podrá utilizar si es tratado con cal en su totalidad y cumple las
prescripciones recogidas en el artículo correspondiente de tratamiento con cal.
Si el índice CBR cumple las condiciones de la Tabla II relativas a CBR, el
material se podrá utilizar, en sus condiciones naturales, encapsulado en las
zonas de los rellenos indicadas en el apartado Encapsulado de Suelos
Especiales
e.- Hinchamiento libre
El hinchamiento libre se determinará en célula edométrica, preparando la probeta
con una densidad equivalente al 98% de la densidad máxima del Próctor Normal
y una humedad igual a la humedad óptima obtenida en ese mismo ensayo de
compactación.
Las condiciones de utilización de un Suelo Especial en un relleno, desde el punto
de vista del hinchamiento libre, son las siguientes:
Si el hinchamiento libre cumple las condiciones de la Tabla II relativas a
hinchamiento libre, el material se podrá utilizar, en sus condiciones naturales,
encapsulado en las zonas de los rellenos indicadas en el apartado Encapsulado
de Suelos Especiales
Si el hinchamiento libre no cumple las condiciones de la Tabla II relativas a
hinchamiento libre, el material se podrá utilizar si es tratado con cal en su totalidad
y cumple las prescripciones recogidas en el artículo correspondiente de
tratamiento con cal.
f.- Asiento en el ensayo de colapso
El ensayo se realizará de acuerdo a las siguientes condiciones adicionales a las
indicadas en la norma de ensayo correspondiente:
La carga de colapso del ensayo debe ser la correspondiente al peso máximo de
las tierras a las que va a estar sometido el suelo, no pudiéndose utilizar en el
ensayo una carga inferior a 100 kPa.
La probeta a ensayar se debe preparar con una densidad seca correspondiente
al 95% de la densidad máxima obtenida en el ensayo de Próctor Normal y con
una humedad igual a la humedad óptima obtenida en ese mismo ensayo de
compactación.
Las condiciones de utilización de un Suelo Especial en un relleno, desde el punto
de vista del asiento en el ensayo de colapso, son las siguientes:
Si el asiento de colapso es inferior al 1%, es decir cumple las condiciones de la
Tabla II relativas al asiento de colapso, el material se podrá utilizar, en sus
condiciones naturales, encapsulado en las zonas de los rellenos indicadas en el
apartado Encapsulado de Suelos Especiales.
Si el asiento de colapso es superior al 1%, es decir no cumple las condiciones de
la Tabla II relativas a hinchamiento libre, el material se podrá utilizar si es tratado
con cal en su totalidad y cumple las prescripciones recogidas en el artículo
correspondiente de tratamiento con cal.
Encapsulado de suelos especiales
Los suelos especiales que, por sus características geotécnicas determinadas en
apartados anteriores, puedan ser utilizados en sus condiciones naturales deben
colocarse en rellenos que cumplan las siguientes especificaciones:
El relleno debe tener una altura superior a 6 m
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 30
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las capas donde se puede colocar el Suelo Especial deben estar situadas
simultáneamente a 5 m, medidos en vertical, de la cara superior de la capa de
forma y 1 m por encima de la cota superior del cimiento, en su caso.
Las capas de Suelo Especial deben tener un espesor mínimo de 1 m y un
máximo de 3 m.
Las restantes capas del terraplén deben estar constituidas por material
calificado como Suelo Apto.
Se debe disponer un espaldón impermeable con una anchura de, al menos, 4 m,
medida en horizontal.
Suelos No Utilizables
Estos suelos no podrán ser empleados en los núcleos de los terraplenes.
Se consideran como tales aquellos que:
No se pueden incluir en las categorías anteriores
Los que puedan resultar insalubres o contaminados para las actividades que
sobre los mismos se desarrollen.
Material a emplear en la coronación
En la coronación del terraplén se dispondrá un material calificado como Suelo
Apto y que cumpla además las siguientes limitaciones:
- El tamaño máximo no podrá superar los 10 cm ni los dos tercios (2/3) del
espesor de tongada.
- El cernido por el tamiz 0,080 UNE será inferior al cuarenta por ciento (40%) en
peso en la fracción de material inferior a sesenta milímetros (60 mm) (tamiz 60
UNE).
- Límite líquido inferior a cuarenta (40)
- CBR>10, para un núcleo de terraplén que presente CBR>5.
Materiales a emplear en espaldones
Los materiales a emplear en espaldones deben ser poderse clasificar como
Suelos Aptos de acuerdo a las especificaciones del Apartado 2.2.3.2 de este
artículo.
Cuando se deba disponer un espaldón, calificable como impermeable a efectos
de encapsulado, los materiales cumplirán las siguientes condiciones adicionales:
- Bien graduado, con un coeficiente de uniformidad (Cu=d60/d10) superior a 6
- Tamaño máximo: 30 mm
- Contenido en finos superior a 25%
- Límite líquido inferior a 40%.
Se podrán utilizar en los espaldones, materiales tratados con cal de acuerdo a las
especificaciones del artículo G0112.
Materiales a emplear en relleno de saneos de fondo de desmonte
El relleno de los saneos en fondo de desmonte previstos en el proyecto debe
realizarse con material que cumpla las mismas condiciones que las exigidas para
la coronación de los rellenos. Cuando existan condiciones de posible saturación,
el porcentaje de finos no será superior al 15%.
En el caso particular de que el suelo del fondo de desmonte sea potencialmente
expansivo, el relleno del saneo se efectuará inmediatamente después de
excavado éste sin dar tiempo a que se deseque, con material poco permeable,
previa colocación sobre el fondo rasanteado a dos aguas, de una lámina de PVC
prolongada hasta zanjas de drenaje longitudinales provistas de tubo poroso, si se
preve el riesgo de entrada de agua.
Se podrán utilizar en la zona de saneo de los fondos de desmonte, materiales
tratados con cal de acuerdo a las especificaciones del artículo G0112.
Materiales a emplear en cubrición de túneles artificiales
Serán materiales provenientes de la traza o, en casos justificados, de préstamo,
que cumplirán las condiciones exigibles al material para núcleos de rellenos
(aunque sin elementos gruesos superiores a diez centímetros (10 cm), con
compactación por tongadas mínima del noventa y cinco por ciento (95%) del
Proctor Modificado, hasta alcanzar una cota de al menos uno con cincuenta
metros (1,50 m) sobre la clave (o sobre la losa superior en caso de estructura
porticada). Por encima de esta cota, el material de relleno no tiene que cumplir
exigencias especiales, aparte de que el vertido y extendido se realice también por
tongadas.
Materiales a emplear en el trasdós de muros
Serán materiales provenientes de la traza o de préstamo cuyo porcentaje en peso
pasante por el tamiz cero coma cero ochenta (0,080) UNE no supere el quince por
cierto (15%), sin presencia de materia orgánica ni cloruros.
Pedraplenes
Definición
Esta unidad consiste en la extensión y compactación de materiales pétreos
idóneos, procedentes de excavaciones en roca.
Incluye las siguientes operaciones:
Preparación de la superficie de asiento del pedraplén (saneo, escarificado,
compactación, etc.).
Extensión y compactación del material en tongadas.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 31
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los materiales a emplear para la construcción de pedraplenes serán productos
pétreos procedentes de la excavación de la explanación siempre que sean rocas
sanas, que cumplan las condiciones de estabilidad frente al agua y durabilidad
señaladas más arriba.
Queda excluida la roca de yeso.
El material deberá cumplir además las siguientes condiciones granulométricas:
El tamaño máximo estará comprendido entre cien milímetros (100 mm) y la
mitad (1/2) del espesor de la tongada compactada.
El contenido, en peso, de partículas que pasen por el cedazo veinte (20) UNE
será inferior al treinta por ciento (30%).
El contenido, en peso, de partículas que pasen por el tamiz cero coma cero
ochenta (0,080) UNE será inferior al diez por ciento (10%).
Las condiciones anteriores corresponden al material compactado. Las
granulometrías obtenidas en cualquier otro momento de la ejecución tan sólo
tendrán un valor orientativo, debido a las segregaciones y alteraciones que
puedan producirse en el material. En los casos en los que la roca se degrade o
desmorone por efecto de la compactación se aplicarán las prescripciones
correspondientes al relleno normal o al todo-uno, según criterio del Director de
Obra.
En coronación del pedraplén habrá una zona de transición de un metro (1 m) de
espesor por debajo de la capa de forma, que se ejecutará según las condiciones
citadas para terraplenes.
Forma de las partículas
Salvo autorización expresa del Director, el contenido en peso de partículas con
forma inadecuada será inferior al treinta por ciento (30%). A estos efectos se
consideran partículas con forma inadecuada aquellas en que se verifique:
((L+G)/2E)>3
Siendo L,G y E, los valores de la longitud, grosor y espesor, definidos según el
Artículo 331 del PG-3.
Otras características
El coeficiente de desgaste Los Ángeles será inferior a cincuenta (50).
El coeficiente de friabilidad, según la Norma NLT-351/74, será inferior a
veinticinco (25).
Las pérdidas de peso tras cinco (5) ciclos de sulfato sódico y magnésico serán
inferiores al veinte por ciento (20%) y treinta por ciento (30%) por ciento
respectivamente (Normas NLT-158/72 o UNE 1367).
Para facilitar la revegetación de los taludes se deberán disponer los materiales
más gruesos en el núcleo del relleno mientras que los más finos se dispondrán en
el borde del talud de tal forma que sirvan de sellado y faciliten la disposición de la
capa vegetal.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Terraplenes
Equipo
Los equipos de extendido, humectación y compactación serán suficientes para
garantizar la ejecución de la obra de acuerdo con las exigencias del presente
Artículo.
Preparación de la superficie de asiento del terraplén
Previamente a la colocación de cualquier material se realizará el desbroce del
terreno en las condiciones que se describen en el artículo correspondiente, así
como la excavación y extracción de la tierra vegetal y el material inadecuado, si lo
hubiera, en toda la profundidad requerida en los Planos o a juicio del Director de
Obra. A continuación, para conseguir la debida trabazón entre el terraplén y el
terreno, se escarificará éste, de acuerdo con la profundidad prevista en los
Planos o señalada por el Director de Obra y se compactará en las mismas
condiciones que las exigidas para el cimiento del terraplén.
En las zonas de ensanche o recrecimiento de antiguos terraplenes se recortarán
éstos en forma escalonada, a fin de conseguir su unión con el nuevo terraplén. Si
el material procedente del antiguo talud cumple las condiciones exigidas para la
zona de terraplén de que se trate, se mezclará con el nuevo terraplén para su
compactación simultánea; en caso negativo, será transportado a vertedero.
Cuando el terraplén haya de asentarse sobre un terreno en el que existan
corrientes de agua superficial o subálvea, se desviarán las primeras y captarán y
conducirán las últimas, fuera del área donde vaya a construirse el terraplén, antes
de comenzar su ejecución.
Si en la zona de apoyo del relleno existiese terreno inestable, turba, arcillas
blandas, limos colapsables, rellenos incontrolados, escombreras, etc., se
asegurará la eliminación completa de este material o en la profundidad que
indique el Director de Obra. Cualquier reutilización, con las oportunas medidas de
selección, estabilización, compactación, etc, requerirá la previa autorización
expresa de la Dirección de Obra.
Deberá realizarse un estudio de los posibles asientos, a fin de que la Dirección de
Obras adopte las medidas oportunas, en los casos de rellenos de altura superior
a 10 m que queden apoyados sobre suelos cuya densidad seca "in situ", sea
inferior a 1,750 t/m3. Para conocer el espesor y la densidad de los suelos en el
área de apoyo del relleno, se efectuarán calicatas y ensayos cada 1.000 m2 de
superficie.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 32
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Atendiendo a las circunstancias específicas de determinados rellenos y/o los
tratamientos singulares aplicados bajo ellos (drenes, columnas de grava, etc.), la
Dirección de Obra podrá reconsiderar las limitaciones anteriores expuestas para
los rellenos apoyados sobre suelos.
En aquellos casos en que el relleno se asiente sobre una ladera natural con
pendiente superior al veinte por ciento (20%) se excavarán bermas escalonadas
para garantizar la estabilidad del relleno.
Cuando el terraplén lleve espaldones, éstos se ejecutarán conjuntamente con el
núcleo, llevándolos algo por debajo (unas dos (2) tongadas) respecto a éste.
La situación de las bermas que figura en los Planos para cimiento de rellenos en
las laderas es aproximada. Deben ser definidas en obra con el criterio de estar
excavadas en roca o apoyadas en suelos firmes en el caso de que el espesor de
los mismos sea superior a tres metros (3 m), a no ser que se indique en los Planos
lo contrario. Las bermas no deben excavarse con excesiva anticipación a la
ejecución del relleno; el proceso constructivo debe ser tal que no exista más que
una berma excavada con anticipación al tajo del relleno y compactación. En el
caso de que al excavarlas se apreciara la existencia de manantiales fluyentes o
potencialmente fluyentes en época de lluvias o zonas húmedas, debe disponerse
el correspondiente drenaje (zanjas rellenas con material filtrante envuelto en
geotextil).
Extensión de las tongadas
Una vez preparado el cimiento del terraplén, se procederá a la construcción del
mismo, empleando materiales que cumplan las condiciones establecidas
anteriormente, los cuales serán extendidos en tongadas sucesivas, de espesor
uniforme y sensiblemente paralelas a la explanada.
Los materiales de cada tongada serán de características uniformes; y, si no lo
fueran, se conseguirá esta uniformidad mezclándolos convenientemente con
maquinaria adecuada para ello. Salvo autorización expresa de la Dirección de
Obra, no se podrá proceder a la mezcla en tajo de materiales de procedencias
diferentes.
El espesor de las tongadas no será superior a veinticinco centímetros (25 cm),
medidos después de compactar. El aumento de espesor hasta cincuenta
centímetros (50 cm) requerirá autorización escrita de la Dirección de Obra,
basada en tramos de ensayo con el mismo equipo de compactación de modo que
se obtenga en todo el espesor el grado de compactación exigido.
En el caso de que el porcentaje de finos sea mayor del veinticinco por ciento
(25%) y el índice de plasticidad mayor de diez (10), la Dirección de Obra podrá
exigir la reducción del espesor de tongada a veinte centímetros (20 cm).
Durante la ejecución de las obras, la superficie de las tongadas deberá tener la
pendiente transversal necesaria para asegurar la evacuación de las aguas sin
peligro de erosión.
No se extenderá ninguna tongada mientras no se haya comprobado que la
superficie subyacente cumple las condiciones exigidas y sea autorizada su
extensión por la Dirección de Obra. Cuando la tongada subyacente se halle
reblandecida por una humedad excesiva, el Director no autorizará la extensión de
la siguiente.
Salvo prescripción en contrario, los equipos de transporte de tierras y extensión
de las mismas operarán sobre todo el ancho de cada capa.
En el caso de marcos y bóvedas, pasos inferiores o túneles artificiales, el relleno
del trasdosado ha de realizarse simultáneamente en los dos laterales, cuidando
de evitar desequilibrios en los empujes de uno y otro lado, y con mayor motivo en
obras esviadas.
Humectación o desecación
Previamente al extendido, o inmediatamente después de realizado el mismo, se
comprobará la humedad del material. La compactación se efectuará con una
humedad dentro del rango del dos por ciento respecto a la humedad óptima
(w+2%), determinándose ésta con ensayos Proctor Modificado.
En caso de utilización de materiales clasificados como Suelos Especiales por sus
condiciones de estabilidad volumétrica, la compactación se efectuará con una
humedad dentro del rango comprendido entre la humedad óptima, obtenida en un
ensayo Próctor Normal, y dos puntos porcentuales por encima de la misma (w <
w+ 2%).
En el caso de que sea preciso añadir agua, esta operación se efectuará de forma
que el humedecimiento de los materiales sea uniforme. La humectación en tajo
no podrá implicar correcciones de humedad superiores al dos por ciento (2%),
salvo autorización de la Dirección de Obra.
En los casos especiales en que la humedad natural del material sea excesiva
para conseguir la compactación prevista, se tomarán las medidas adecuadas,
pudiéndose proceder a la desecación por oreo, o a la adición y mezcla de
materiales secos, o por adición de cal viva de acuerdo a las prescripciones
recogidas en el artículo correspondiente de tratamiento con cal.
Compactación
Conseguida la humectación más conveniente, se procederá a la compactación
mecánica de la tongada y no se extenderá sobre ella ninguna otra en tanto no se
haya realizado la nivelación y conformación de la misma y comprobado su grado
de compactación.
En el nucleo del terraplén se deberá alcanzar como mínimo el noventa y cinco por
ciento (95%) de la densidad máxima obtenida en el ensayo Proctor Modificado.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 33
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En la capa de coronación se deberá alcanzar, como mínimo, una densidad seca
igual a la máxima obtenida en el ensayo Proctor Modificado.
En el caso de material todo-uno, la verificación del método de extendido y
compactación se llevará a cabo en un tramo de ensayo, como más adelante se
describe.
La densidad especificada deberá alcanzarse en todo el espesor de la tongada y
en cualquier punto de la misma, incluida el borde del talud teórico. Para poder
lograr este objetivo, el relleno se realizará con el sobre ancho necesario y se
eliminarán los materiales excedentes al terminar el mismo con el fin de obtener la
geometría del talud teórico de Proyecto.
Se cuidará el cosido entre tongadas de los terraplenes, evitando extender nuevas
tongadas sobre superficies lisas arcillosas que pueden resultar de la
compactación de materiales con porcentajes de finos relativamente altos o
pizarrosos. En tales casos, la Dirección de Obra podrá exigir un suave
escarificado superficial de las tongadas.
Asimismo, cuando existan materiales gruesos fragmentables o evolutivos, se
procederá de modo que esta fragmentación se produzca durante la puesta en
obra en la mayor medida posible (por ejemplo, mediante el paso de las cadenas
del tractor sobre el material en la zona de extracción) o durante el extendido (por
ejemplo, mediante el empleo de rodillo estático dentado ("pata de cabra") en las
primeras pasadas).
Las zonas que por su reducida extensión, su pendiente o proximidad a obra de
fábrica no permitan el empleo del equipo que normalmente se esté utilizando para
la compactación de los terraplenes, se compactarán con los medios adecuados al
caso, de forma que las densidades que se alcancen no sean inferiores a las
obtenidas en el resto del terraplén.
Terminación y refino
Esta actividad consiste en el conjunto de operaciones necesarias para conseguir
el acabado geométrico del terraplén.
Las obras de terminación y refino de la coronación del terraplén, se ejecutarán
con posterioridad a la explanación y construcción de drenes y obras de fábrica
que impidan o dificulten su realización, de acuerdo a las cotas y pendientes
recogidas en los Planos. La terminación y refino del terraplén se realizarán
inmediatamente antes de iniciar la construcción de la capa de forma.
Cuando haya que proceder a un recrecido de espesor inferior a la mitad de la
tongada compactada, se procederá previamente a un escarificado de todo el
espesor de la misma, con objeto de asegurar la trabazón entre el recrecido y su
asiento.
No se extenderá ninguna tongada de la capa de forma sobre la explanada sin que
se comprueben sus condiciones de calidad y sus características geométricas.
Una vez terminado el terraplén deberá conservarse continuamente con sus
características y condiciones hasta la colocación de la primera capa o hasta la
recepción de la obra cuando no se dispongan otras capas sobre ella. Las cunetas
deberán estar en todo momento limpias y en perfecto estado de funcionamiento.
Limitaciones de la ejecución
La ejecución de los terraplenes deberá suspenderse cuando la temperatura
ambiente, a la sombra, sea inferior a 2º C.
Si existe el temor de que vayan a producirse heladas, el Contratista deberá
proteger todas aquellas zonas que pudieran quedar perjudicadas por los efectos
consiguientes. Las partes de obra dañadas se levantarán y reconstruirán sin
abono adicional alguno.
Sobre las capas en ejecución debe prohibirse la acción de todo tipo de tráfico,
incluso de los equipos de construcción, hasta que no se haya completado su
compactación. Si ello no es factible, el tráfico que necesariamente tenga que
pasar sobre ellas, se distribuirá de forma que no se produzcan roderas en la
superficie.
Instrumentación de rellenos
Los rellenos de más de 15 m de altura o que se consideren singulares por
cualquier circunstancia geotécnica, se deberán instrumentar para analizar su
comportamiento geotécnico diferido, al menos, durante el tiempo que duren las
obras.
El parámetro que se debe controlar, en todos los casos, es el movimiento vertical.
En función de las características del relleno y del terreno de cimentación, también
podría ser necesario controlar los movimientos horizontales y las presiones
intersticiales, tanto del terreno de apoyo como del cuerpo del relleno.
Tramos de prueba
Los tramos de prueba son tramos a realizar por parte de la Dirección de Obras o
por el Contratista, previo consentimiento de la Dirección de Obras, con objeto de
analizar cualquier aspecto puntual concerniente a la ejecución del relleno,
especialmente cuando los materiales presenten particularidades especiales o
necesiten algún tratamiento técnico de puesta en obra adicional.
En los tramos de prueba se determinarán los siguientes aspectos:
o Características geotécnicas del material a emplear.
o Métodos de humectación o desecación del material, según corresponda.
o Maquinaria a emplear para las labores de mezclado, extendido y compactación.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 34
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
o Condiciones de compactación en lo que se refiere al espesor de tongada y a la
humedad y densidad del material, una vez de ejecutado.
o Características geotécnicas del material una vez ejecutado a determinar
mediante ensayos especiales con el material ejecutado entre los que cabría
destacar los ensayos de placa de carga estática.
En aquellos casos en los que se determine que el método de control posterior en
obra sea el Control de procedimiento, los tramos de prueba servirán para fijar los
requisitos a cumplir en dicho control
Control de calidad en la ejecución. Criterios de Rechazo del Lote.
Ensayos de identificación y control del material
Durante el proceso de ejecución del relleno, se realizará un control de
identificación de cada zona de préstamo o desmonte de la que se esté
obteniendo material para comparar los resultados de los ensayos realizados con
los correspondientes a los suelos estudiados en el Proyecto o estudios
posteriores.
La toma de muestras se realizará directamente de la zona de préstamo o
desmonte, en diferentes momentos durante las labores de excavación, de tal
manera que el material sea lo más representativo posible del que se va a utilizar
en obra.
Para cada tipo de suelo que exista en la zona de préstamo o desmonte, el número
de muestras a ensayar es el siguiente:
5 muestras, si el volumen de material que se va a extraer es inferior a 5.000 m3.
1 muestra adicional, sobre el número indicado anteriormente, por cada 5.000 m3
o fracción, de exceso sobre 5.000 m3.
Sobre cada muestra se realizarán los siguientes ensayos de acuerdo a la
normativa de ensayo indicada:
- Granulometría por tamizado (UNE 103-101)
- Límites de plasticidad (UNE 103-103 y UNE 103-104).
- Contenido en materia orgánica (UNE 103-204)
- Contenido en sulfatos solubles (UNE 103-210).
- Contenido en sales solubles, distintas del yeso (NLT 114/96)
- Ensayo Proctor de referencia (UNE 103-500 ó (UNE 103-501)
- Ensayo CBR (UNE 103-502)
- Hinchamiento libre (UNE 103-601)
- Colapso de suelos (NLT 254/96)
La Dirección de Obras podrá variar el tamaño de los lotes, ordenar la repetición
de los ensayos, así como la realización de otros adicionales.
Si una vez realizados e interpretados los ensayos, se comprobase que las
características del suelo difieren sustancialmente de las indicadas en el Proyecto
o en estudios posteriores, se deberán determinar las acciones a llevar a cabo en
lo que se refiere a las condiciones de utilización del material, teniendo en cuenta
los valores de referencia recogidos en las Tablas I y II relativos a los Suelos Aptos
y Suelos Especiales.
Control de ejecución
El control de la compactación se hará por lotes. El lote está constituido por 5.000
m2 o fracción de material compactado o la superficie tratada en un día, si ésta es
menor que 5.000 m2.
La campaña de medidas in situ se realizará de acuerdo a las condiciones,
indicadas en la Tabla III, referentes al número mínimo de ensayos a ejecutar y a
los valores de referencia y extremo que se pueden obtener en los ensayos
realizados, pudiendo ser modificadas según criterio de la Dirección de Obra.
Las medidas se realizarán en puntos repartidos uniformemente en la superficie
correspondiente al lote de tal manera que se pueda asimilar cada punto a una
superficie equivalente a 500 m2.
Parámetro Número ensayos Valor de referencia Valor extremo % ensayos
comprendidos entre valor de referencia y extremo Densidad de compactación in
situ 10 95% ãmax-PM 98% ãmax-PN92% ãmax-PM 95% ãmax-PN< 10 %
Humedad de compactación in situ (Suelo Apto) 10 wopt -2 w wopt+2%*wopt -3%
w wopt+3%*10 % Humedad de compactación in situ (Suelo Especial) 10 wopt w
wopt+2%*wopt -1,0% w wopt+3%*< 10 % Espesor de tongada 5 Esp. Valor
proyecto Esp 25 cm Esp. Valor proyecto + 10% desviación < 20 % Tabla III:
Condiciones de los ensayos a realizar en el control de ejecución de la
compactación
Notas: Valor extremo: valor que no puede ser excedido por ningún ensayo
*: El rango de humedades se refiere a puntos porcentuales por encima o por
debajo de la humedad óptima
Además de los requisitos recogidos en la tabla anterior, se deben tener en cuenta
las siguientes consideraciones:
a.- Densidad de compactación
Se determinará la densidad del suelo compactado, en puntos aleatorios de la
superficie, regularmente espaciados, mediante el método de la arena o mediante
técnicas basadas en métodos radioactivos. La utilización de los métodos
radiactivos requiere obligatoriamente su calibración previa con el suelo utilizado,
mediante métodos de sustitución (método de la arena).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 35
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
b.- Humedad de compactación
La humedad de compactación se determinará, en los mismos puntos que la
densidad de compactación, mediante técnicas basadas en métodos radioactivos.
La utilización de los métodos radiactivos requiere obligatoriamente su calibración
previa con el suelo utilizado, mediante métodos de sustitución (método de la
arena).
c.- Espesor de tongada
El control del espesor de tongada se realizará mediante los métodos topográficos
habituales.
d.- Ensayos de placa de carga estática
Se ejecutará un ensayo de carga con placa, según la Norma DIN-18134. por cada
diez mil metros cúbicos (10.000 m3), o al menos un (1) ensayo por terraplén que
se realizarán en puntos distribuidos homogéneamente en la superficie de la
tongada superior.
Los valores que se deben obtener son los siguientes:
- el módulo de deformación Ev2, obtenido en el tramo de recarga será superior a
30 MPa, en capas de cimiento y núcleo, y a 60 MPa en capas de coronación.
- el cociente Ev2/ Ev1 será menor o igual que 2,2 siempre que el valor de Ev1
hubiese resultado inferior al 60% de Ev2.
Como medida complementaria del control de compactación y homogeneidad, la
Dirección de Obra podrá recurrir a equipos de alto rendimiento, como los ensayos
de placa dinámica, si se realiza un tarado previo de estos equipos sobre el
material compactado en obra con los valores exigibles obtenidos en los ensayos
de referencia.
e.- Ensayos complementarios en suelos friables
En los suelos friables, aquellos susceptibles de modificar su granulometría tras el
proceso de extendido, humectación y compactación, será necesario realizar
ensayos granulométricos y ensayos Proctor, cuyos resultados serán valorados
por la Dirección de Obra por si requiere la adopción de medidas adicionales o la
modificación de las condiciones de compactación.
Tolerancias de acabado
En la superficie de coronación del terraplén se dispondrán estacas de refino a lo
largo del eje y en ambos bordes de la misma, con una distancia entre perfiles
transversales no superior a veinte metros (20 m), y niveladas hasta milímetros
(mm) con arreglo a los Planos. En los recuadros entre estacas, la superficie no
rebasará la superficie teórica definida por ellas, ni bajará de ella más de tres
centímetros (3 cm) en ningún punto.
La superficie acabada no deberá variar en más de quince milímetros (15 mm),
cuando se compruebe con una regla de tres metros (3 m), aplicada tanto paralela
como normalmente al eje del terraplén. Tampoco podrá haber zonas capaces de
retener agua.
Las irregularidades que excedan de las tolerancias antedichas se corregirán por
el Contratista y a sus expensas.
Criterios de rechazo del lote
En el caso de que el espesor de tongada o la humedad de compactación no
cumpla las condiciones de valor límite y extremo recogido en la Tabla III, el lote
será reconstruido a cargo del Contratista:
En el caso de que no se cumplieran las condiciones requeridas a la densidad de
compactación, el lote se recompactará o, en caso contrario, el lote será
reconstruido a cargo del Contratista.
Pedraplenes
Preparación de la superficie de asiento
Antes de proceder al extendido y compactación de los materiales pétreos se
efectuará el desbroce del terreno y la excavación de tierra vegetal y material
inadecuado, si lo hubiera, en toda la profundidad requerida en los Planos o lo que
a la vista del terreno decida la Dirección de Obra.
En los pedraplenes a media ladera, se asegurará la perfecta estabilidad
mediante, el escalonamiento de aquélla en condiciones similares a las
establecidas para el terraplén.
Si el pedraplén tuviera que construirse sobre tierra y existiera una capa de roca
sana próxima a la superficie del terreno, se podrá eliminar todo el material que
haya por encima de dicha capa y asentar directamente el pedraplén sobre la roca
sana.
Extensión de las tongadas
Una vez preparada la superficie de asiento del pedraplén, se procederá a su
construcción, empleando materiales que cumplan las condiciones establecidas
anteriormente, los cuales serán extendidos en tongadas sucesivas de espesor
uniforme y sensiblemente paralelas a la superficie de la explanada.
El material de cada tongada se descargará en obra sobre la parte ya extendida de
dicha tongada y cerca de su frente de avance. Desde esta posición será
empujado hasta el frente de la tongada y extendido a continuación de éste
mediante tractor de orugas, realizándose la operación de forma que se corrijan
las posibles segregaciones del material.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 36
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El espesor de las tongadas será el adecuado para que, con los medios de
compactación disponibles, se obtenga la compacidad deseada. Salvo
autorización expresa del Director, el espesor máximo de las tongadas, una vez
compactadas, se fijará mediante los siguientes criterios:
a. El espesor estará comprendido entre ochenta ( 80 cm) y cien centímetros (100
cm).
b. En el último metro del pedraplén ("zona de transición"), el espesor de las
tongadas decrecerá desde la parte más baja hasta su parte superior, con objeto
de establecer un paso gradual entre el núcleo y la capa de forma. Asimismo, se
comprobará que entre dos (2) tongadas sucesivas se cumplen las siguientes
condiciones:
(I15/S85) < 5; (I50/S50) < 25 ; (I15/S15) < 20
Siendo Ix la abertura del tamiz por el que pasa el x% en peso de material de la
tongada inferior y Sx la abertura del tamiz por el que pasa el x% en peso del
material de la tongada superior.
Compactación
El método de compactación elegido deberá garantizar la obtención de las
compacidades mínimas necesarias. Con este objeto deberá elegirse
adecuadamente, para cada zona del pedraplén, la granulometría del material, el
espesor de tongada, el tipo de maquinaria de compactación y el número de
pasadas del equipo. Estas variables se determinarán a la vista de los resultados
obtenidos durante la puesta a punto del método de trabajo en el oportuno tramo
de ensayo, como más adelante se describe.
La densidad mínima será la correspondiente a una porosidad (relación entre el
volumen de poros y el volumen total de partículas sólidas más poros) del veinte
por ciento (20%). En la compactación se utilizan rodillos vibratorios, cuyo peso
estático no deberá ser inferior a diez toneladas (10 t) y el número de pasadas no
será inferior a cuatro (4). El asiento producido con la última pasada ha de ser
inferior al uno por ciento (1 %) del espesor de la capa después de la primera
pasada.
Terminación
Es de aplicación todo lo expuesto para terraplenes, entendiéndose que en este
caso la superficie de acabado coincide con la parte superior de la zona de
transición.
Ensayos de control del material
Cada cinco mil metros cúbicos (5.000 m3): Un (1) ensayo de determinación
directa de la resistencia a compresión simple y otro (1) de durabilidad (SDT).
Puesta a punto del método de trabajo
Para cada tipo de material se definirá el método de construcción, maquinaria a
emplear, espesor de la tongada, número de pasadas, etc., en función de los
resultados obtenidos en la construcción de la primera y segunda tongadas que se
tomarán como zona de ensayo. Dicha zona tendrá un volumen mínimo de tres mil
metros cúbicos (3.000 m3) y servirá para comprobar la idoneidad del método
propuesto.
En combinación con el control anterior se efectuará un control de nivelación de las
rasantes correspondientes a cada pasada, considerándose que se ha alcanzado
la compactación requerida cuando el incremento de asiento entre dos pasadas
sucesivas es inferior a uno por ciento (1%) del espesor de la tongada (una vez
excluida la influencia de las capas subyacentes).
Control de ejecución
Se referirá de forma estricta al método aprobado por la Dirección en cuanto a la
colocación del material, definido mediante el área de ensayo, debiendo
mantenerse el tipo de maquinaria, número de pasadas, espesores, etc., en tanto
no haya nuevos resultados que justifiquen, a juicio del Director de Obra, su
modificación.
Plan de ensayos
El plan de ensayos de control será el siguiente:
Cada dos (2) semanas de trabajo o cada cuatro mil metros cuadrados (4000 m2)
o fracción de capa una (1) determinación de la granulometría del material
colocado y una (1) determinación de la densidad in situ en calicata de al menos
dos metros (2) de diámetro y profundidad la de la tongada compactada.
Tolerancias de acabado.
Las superficies acabadas se comprobarán mediante estacas de refino, niveladas
hasta centímetros (cm), situadas en el eje y en los bordes de perfiles
transversales que disten entre sí no más de veinte metros (20 m).
Se hallará la diferencia entre las cotas reales de los puntos estaquillados y sus
cotas teóricas, con arreglo a los Planos, y se determinarán los valores algebraicos
extremos de dichas diferencias, para tramos de longitud no inferior a cien metros
(100 m). Se considerarán positivas las diferencias de cota correspondientes a
puntos situados por encima de la superficie teórica.
Se deben cumplir las siguientes condiciones:
- La semisuma de los valores extremos deberá ser menor, en valor absoluto, que
la quinta parte (1/5) del espesor de la última tongada.
- La semidiferencia de valores extremos deberá ser inferior a cinco centímetros (5
cm) para la superficie del núcleo, y a tres centímetros (3 cm) para la superficie de
la zona de transición.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 37
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Si no se cumple la primera condición, se excavará la última tongada ejecutada y
se construirá otra de espesor adecuado. Si no se cumple la condición segunda se
añadirá una capa de nivelación con un mínimo no inferior a quince centímetros
(15 cm) sobre el núcleo, o a diez centímetros (10 cm) sobre la zona de transición,
constituida por material granular bien graduado, de características mecánicas no
inferiores a las del material del pedraplén, y con tamaño máximo de diez
centímetros (10 cm) o de seis centímetros (6 cm), respectivamente.
3. MEDICIÓN ABONO
En las unidades y precios de terraplenes anteriormente mencionados, se tendrá
en cuenta lo siguiente:
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La cubicación se obtendrá a partir de perfiles transversales tomados antes y
después de realizar el terraplén; realizándose la medición con los taludes
establecidos en el Proyecto o modificados por la Dirección de Obra.
Los precios incluyen el extendido del material, la humectación o desecado, la
compactación, el control de ejecución y el refinado y acabado de la explanada y
los taludes, así como la evacuación de los materiales sobrantes.
Cuando el terraplén o pedraplén procede de préstamos el precio incluye además
la excavación y el canon del préstamo, el suministro del material, incluido su
transporte al lugar de utilización dentro de la obra sea cual sea la distancia, así
como el acondicionamiento del préstamo por motivos medioambientales.
Artículo: III.1.12Artículo: III.1.12
G01050001 m³km TRANSPORTE SUPLEMENTARIO DE
CUALQUIER TIPO DE MATERIAL A VERTEDERO O PROCEDENTE DE
PRÉSTAMO CON UNA DISTANCIA MAYOR DE 10 km Y PARA CUALQUIER
TIPO DE MATERIAL PROCEDENTE DE CANTERA CON UNA DISTANCIA
MAYOR DE 30 km
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Los materiales excavados en desmontes y túneles de la traza deben ser
transportados a rellenos o, en su caso, al vertedero más próximo posible al punto
de extracción. El Contratista debe presentar a la aprobación de la Dirección de
Obra un programa de movimiento de tierras en el que se aplique dicho criterio.
Esta unidad de obra será de aplicación en los siguientes casos:
Material procedente de préstamos a partir de una distancia recorrida de diez
kilómetros (10 km).
Material a vertedero a partir de una distancia recorrida de diez kilómetros (10
km).
Material procedente de cantera a partir de una distancia recorrida de treinta
kilómetros (30 km).
Material para subbalasto a partir de una distancia recorrida de veinte kilómetros
(20 km).
CONDICIONES GENERALES
La distancia de transporte entre el lugar de extracción y el vertedero se medirá
entre los centros de gravedad de la excavación (o la boca de túnel) y el centro de
gravedad del vertedero. Esta distancia se redondeará a kilómetros (km) enteros,
adoptando el valor más próximo por exceso o por defecto.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará el volumen realmente transportado (medido a partir de perfil
tomado previamente a la excavación) multiplicado por el nº de kilómetros (m³/km)
en que la distancia de transporte exceda de diez kilómetros (10 km) para material
a vertedero, diez kilómetros (10 km) para material procedente de préstamos,
treinta kilómetros (30 km) de material procedente de cantera y veinte kilómetros
(20 km) para material para subbalasto y se abonará al precio indicado en el
Cuadro de Precios nº 1.
La aplicación de este suplemento se hará a los volúmenes deducidos del
programa de movimiento de tierras previamente aprobado por la Dirección de
Obra.
No se abonará este suplemento en el caso de que, como consecuencia de la
organización o programación de la obra por parte del Contratista, determinados
volúmenes no se lleven a los vertederos autorizados por la Dirección de Obra.
Artículo: III.1.13Artículo: III.1.13
G0901N001 m³ BASE DE ZAHORRA ARTIFICIAL
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Formación de capas granulares de base para caminos o carreteras, realizadas
con áridos machacados, total o parcialmente, cuya granulometría es de tipo
continuo.
Su ejecución incluye las siguientes operaciones:
- Preparación y comprobación de la superficie de asiento.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 38
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Aportación del material.
- Extensión, humectación si procede, y compactación de cada tongada.
- Refino de la superficie de la última tongada.
CONDICIONES GENERALES
Los materiales procederán de la trituración de piedra de cantera o grava natural.
El rechazo por el tamiz 5 UNE deberá contener un mínimo de setenta y cinco por
ciento (75%) de elementos triturados que presenten no menos de dos (2) caras
de fractura.
- Composición granulométrica
La curva granulométrica estará comprendida dentro de los husos reseñados en la
Tabla 510.3.1 del PG-3:
CUADRO
Tamices UNEZA(25)ZA (20)ZAD (20) 40 100 - 25 75-100 100 100 20 65-90
75-100 65-100 8 40-63 45-73 30-58 4 26-45 31-54 14-37 2 15-32 15-32 0-15
0,500 7-21 9-24 0-6 0,250 4-16 5-18 0-4 0,063 0-9 0-9 0-2- Forma
El índice de lajas, según la Norma UNE -EN 933-3, deberá ser inferior a treinta y
cinco (35).
- Dureza
El coeficiente de desgaste Los Angeles, según la Norma NLT 149/72, será inferior
a treinta (30). El ensayo se realizará con la granulometría tipo B de las indicadas
en la citada Norma.
- Limpieza
Los materiales estarán exentos de terrones de arcilla, materia vegetal, marga u
otras materias extrañas.
El equivalente de arena, según la Norma UNE-EN 933-8, será mayor de treinta y
cinco (35).
El material será "no plástico", según la Norma UNE-103 104.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
- Preparación del material
La preparación de la zahorra artificial se hará en central y no "in situ".
La humedad óptima de compactación, deducida del ensayo "Proctor Modificado"
según la Norma UNE 103 501, podrá ser ajustada a la composición y forma de
actuación del equipo de compactación, según los ensayos realizados en el tramo
de prueba.
- Extensión de la tongada
Los materiales serán extendidos, una vez aceptada la superficie de asiento,
tomando las precauciones necesarias para evitar segregaciones y
contaminaciones, en tongadas con espesores comprendidos entre diez y treinta
centímetros (10 a 30 cm).
Las eventuales aportaciones de agua tendrán lugar antes de la compactación.
Después, la única humectación admisible será la destinada a lograr en superficie
la humedad necesaria para la ejecución de la capa siguiente. El agua se
dosificará adecuadamente, procurando que, en ningún caso, un exceso de la
misma lave al material.
- Compactación de la tongada
Conseguida la humedad más conveniente, la cual no deberá rebasar a la óptima
en más de un (1) punto porcentual, se procederá a la compactación de la
tongada, que se continuará hasta alcanzar la densidad especificada en este
Artículo.
Las zonas que, por su reducida extensión, su pendiente o su proximidad a obras
de paso o desagüe, muros o estructuras, no permitieran el empleo del equipo que
normalmente se estuviera utilizando se compactarán con medios adecuados a
cada caso, de forma que las densidades que se alcancen cumplan las
especificaciones exigidas a la zahorra artificial en el resto de la tongada.
ESPECIFICACIONES DE LA UNIDAD TERMINADA
- Densidad
La compactación de la zahorra artificial se continuará hasta alcanzar una
densidad no inferior a la que corresponde al cien por cien (100%) de la máxima
obtenida en el ensayo "Proctor Modificado", según la Norma UNE 103 501,
efectuando las pertinentes sustituciones de materiales gruesos. Empleada en
arcenes se admitirá una densidad no inferior al noventa y ocho por ciento (98%)
de la máxima obtenida en el ensayo "Proctor Modificado".
El ensayo para establecer la densidad de referencia se realizará sobre muestras
de material obtenidas "in situ" en la zona a controlar, de forma que el valor de
dicha densidad sea representativo de aquélla. Cuando existan datos fiables de
que el material no difiere sensiblemente, en sus características, del aprobado en
el estudio de los materiales y existan razones de urgencia, así apreciadas por el
Director de las Obras, se podrá aceptar como densidad de referencia la
correspondiente a dicho estudio.
- Carga con placa
En las capas de zahorra artificial, los valores del módulo E2, determinado según
la Norma NLT 357/86, no serán inferiores a los siguientes:
Bajo calzada para tráfico: T00 a T1 - 180 MPa; T2 - 150 MPa; T3 - 100 MPa; T4 y
arcenes 80 MPa
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 39
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Tolerancias geométricas de la superficie acabada
Dispuestas estacas de refino, niveladas hasta milímetros (mm) con arreglo a los
Planos, en el eje, quiebros de peralte y bordes de perfiles transversales cuya
separación no exceda de la mitad (1/2) de la distancia entre los perfiles del
Proyecto, se comparará la superficie acabada con la teórica que pase por la
cabeza de dichas estacas.
La citada superficie no deberá diferir de la teórica en ningún punto en más de
quince milímetros (15 mm).
En todos los semiperfiles se comprobará la anchura extendida que, en ningún
caso, deberá ser inferior a la teórica deducida de la sección-tipo de los Planos.
Será optativa del Director de las Obras la comprobación de la superficie acabada
con regla de tres metros (3 m), estableciendo la tolerancia admisible en dicha
comprobación.
Las irregularidades que excedan de las tolerancias especificadas se corregirán
por el Constructor, a su cargo. Para ello se escarificará en una profundidad
mínima de quince (15) cm, se añadirá o retirará el material necesario y de las
mismas características, y se volverá a compactar y refinar.
Cuando la tolerancia sea rebasada por defecto y no existieran problemas de
encharcamiento, el Director de las Obras podrá aceptar la superficie, siempre que
la capa superior a ella compense la merma de espesor sin incremento de coste
para el ADIF.
LIMITACIONES DE LA EJECUCIÓN
Las zahorras artificiales se podrán emplear siempre que las condiciones
climatológicas no hayan producido alteraciones en la humedad de material tales
que se supere, en más de dos (2) puntos porcentuales, la humedad óptima.
Sobre las capas recién ejecutadas se prohibirá la acción de todo tipo de tráfico,
mientras no se construya la capa siguiente. Si esto no fuera posible, el tráfico que
necesariamente tuviera que pasar sobre ellas se distribuirá de forma que no se
concentren las rodadas en una sola zona. El Constructor será responsable de los
daños originados, debiendo proceder a su reparación.
- Control de ejecución
Se considerará como "lote", que se aceptará o rechazará en bloque, al material
uniforme que entre en quinientos metros (500 m) de calzada o arcén, o
alternativamente en tres mil metros cuadrados (3.500 m2) de capa, o en la
fracción construida diariamente si ésta fuere menor.
Las muestras se tomarán y los ensayos "in situ" se realizarán en puntos
previamente seleccionados mediante un muestreo aleatorio, tanto longitudinal
como transversalmente.
- Compactación
Sobre una muestra de seis unidades (6 ud) se realizarán ensayos de humedad y
densidad en emplazamientos aleatorios, con una frecuancia mínima de siete (7)
por lote.
- Carga con placa
Sobre cada lote se realizará un ensayo de carga con placa, según la Norma NLT
357/86.
- Materiales
Sobre cada uno de los individuos de la muestra tomada para el control de
compactación, según el presente Artículo, se realizarán ensayos de
granulometría y Proctor Modificado.
- Criterios de aceptación o rechazo del lote
Las densidades medias obtenidas en la tongada compactada no deberán ser
inferiores a las especificadas en el presente Artículo; no más de dos (2) individuos
de la muestra podrán arrojar resultados de hasta dos (2) puntos porcentuales por
debajo de la densidad exigida.
Los ensayos de determinación de humedad tendrán carácter indicativo y no
constituirán por sí solos base de aceptación o rechazo.
Si durante la compactación apareciesen blandones localizados, se corregirán
antes de iniciar el muestreo.
Para la realización de ensayos de humedad y densidad podrán utilizarse métodos
rápidos no destructivos, tales como isótopos radiactivos, carburo de calcio,
picnómetro de aire, etc., siempre que mediante ensayos previos se hayan
calibrado convenientemente.
Los módulos E2 obtenidos en el ensayo de carga con placa no deberán ser
inferiores a los señalados en el presente Artículo.
Caso de no alcanzarse los resultados exigidos, el lote se recompactará hasta
alcanzar las densidades y módulos especificados.
Se recomienda llevar a cabo una determinación de humedad natural en el mismo
lugar en que se realice el ensayo de carga con placa, así como proceder, cuando
corresponda por frecuencia de control, a tomar muestras en dicha zona para
granulometría y Proctor modificado.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros cúbicos (m³) y se abonará según se indica en el
cuadro de precios nº 1.
No serán de abono las creces laterales ni las derivadas de la merma de
espesores de capas subyacentes
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 40
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.1.14Artículo: III.1.14
G01060001 m³ CAPA DE FORMA CON MATERIAL PROCEDENTE
DE LA EXCAVACIÓN DE LA TRAZA i/ EXTENDIDO, HUMIDIFICACIÓN Y
COMPACTACIÓN DEL MATERIAL, NIVELACIÓN Y ACABADO DE LA
SUPERFICIE, EJECUCIÓN DE TRAMO DE ENSAYOS Y CUANTOS MEDIOS
AUXILIARES SEAN NECESARIOS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
La capa de forma se interpone entre la parte superior del terraplén o pedraplén, o
en su caso del desmonte, y la capa subbalasto.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Aportación del material procedente de excavaciones de la traza, de préstamo o
de cantera.
Extendido, humectación (si es necesaria) y compactación de cada tongada.
Refino de la superficie de la última tongada.
CONDICIONES GENERALES
Los materiales a emplear deberán cumplir las condiciones, indicadas en la tabla I,
referentes al número mínimo de muestras a ensayar y a los valores de referencia
y extremo que se deben obtener en los ensayos realizados, pudiendo ser
modificadas según criterio de Dirección de Proyecto u obra.
Las muestras a ensayar deberán ser representativas del material existente en
cada desmonte, zona de préstamo o cantera que se pretenda utilizar por lo que
dichas muestras deben proceder de, al menos, ocho emplazamientos diferentes
de cada desmonte, zona de préstamo o cantera.
Tabla I: Ensayos a realizar en el estudio de idoneidad del material y valores a
obtener
ParámetroNúmero mínimo de muestrasValor de referenciaValor extremo%
ensayos comprendidos entre valor de referencia y extremoTamaño
máximo8Tmax 10 cmTmax 12 cm< 10 %Pasante por el tamiz 2 (2mm)830 # 2
mm 25 # 2 mm < 15 %Contenido en finos8Finos 5 %Finos 7 %< 15 %Límites de
plasticidad8---------Contenido en materia orgánica8MO 0,2%MO 0,3%< 15
%CBR8CBR 15CBR 8< 15 %Hinchamiento en CBR8HincCBRHincCBR< 10
%Desgaste de Los Ángeles8LA 30%LA 35%< 15 %Ensayo Micro Deval
húmedo8MD 25%MD 30%< 15 %
Además de los requisitos recogidos en la tabla anterior, se deben tener en
cuenta las siguientes consideraciones:
a) Contenido en materia vegetal. El material estará exento de material vegetal
constituida, entendiendo por tal, entre otros, los restos de hierbas, las raíces y los
trozos de troncos.
b) Contenido de finos y plasticidad. El pasante por el tamiz 0,080 UNE puede
llegar hasta el 15% si, en todas las muestras ensayadas, la fracción fina del
material cumple simultáneamente que el límite líquido es inferior a 30 y el índice
de plasticidad es inferior a 10.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
a) Extendido.
La capa no se comenzará a extender hasta que se haya comprobado que la
superficie sobre la que se asentará tiene las condiciones de calidad y formas
previstas, con las tolerancias establecidas. Si en esta superficie hay defectos o
irregularidades que exceden de las tolerables, se corregirán antes de la ejecución
de la capa de forma.
No se extenderá ninguna tongada mientras no se haya comprobado el grado de
compactación de la precedente
El extendido se realizará en tongadas de espesor comprendido entre veinte (20
cm) y treinta centímetros (30 cm) procurando evitar segregaciones y
contaminaciones.
b) Condiciones de Humectación y compactación.
La humedad óptima de compactación, deducida del ensayo Proctor Modificado,
se ajustará a la composición y forma de actuación del equipo de compactación.
El material se puede utilizar siempre que las condiciones climatológicas no
produzcan alteraciones en su humedad de forma que supere en más del dos por
ciento (2%), la humedad óptima.
Todas las aportaciones de agua se harán antes de la compactación. Después, la
única humectación admisible es la de la preparación para colocar la capa
siguiente.
La compactación se efectuará longitudinalmente, empezando por los bordes
exteriores y progresando hacia el centro para solaparse en cada recorrido en una
anchura no inferior a un tercio (1/3) del elemento compactador.
Las zonas que, por su reducida extensión, su pendiente o su proximidad a obras
de paso o desagües, muros o estructuras, no permiten la utilización del equipo
habitual, se compactarán con los medios adecuados al caso con la finalidad de
conseguir la densidad prevista.
c) Refino de la superficie de la última tongada.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 41
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Para esta fase, es de aplicación todo lo expuesto en los apartados Terminación y
Tolerancias de acabado del artículo G0104 Rellenos, entendiéndose que, en este
caso, la superficie de acabado se corresponde con la superior de la capa de
forma.
Las irregularidades que exceden las tolerancias especificadas en el dicho artículo
serán corregidas por el constructor. En este caso, deberá escarificarse en una
profundidad mínima de 15 cm, añadiendo o retirando el material necesario y
volviendo a compactar y alisar.
Control de calidad en la ejecución. Criterios de rechazo del Lote.
El contratista someterá a la aprobación previs del Director de Obra la procedencia
y características del material que propone utilizar, aportando la correspondiente
documentación que incluirá necesariamente los resultados de los ensayos
pertinentes.
El Director de Obra asimismo podrá ordenar la realización de nuevos ensayos en
cantera, préstamo o traza durante la ejecución de la obra, en el caso de que
considere que las características del material pudieran haber variado respecto a
los materiales que se emplearon para autorizar su utilización.
Los ensayos de control del material se realizarán cada mil (1.000) m³ o fracción y
serán los indicados para el terraplén, más el ensayo de Los Ángeles y el Micro
Deval húmedo, en su caso.
También deberá efectuarse una verificación periódica de la granulometría cada
1.000m³ de material puesto en obra y compactado, con dos (2) comprobaciones
en muestras tomadas en el tajo.
Deberán realizarse dos ensayos de densidad y humedad "in situ" a
aproximadamente 2 m del borde (uno a cada lado) cada 25 m, e igualmente en el
eje cada 25 m, en una disposición al tresbolillo con los anteriores. Podrá
autorizarse el empleo de métodos nucleares, siempre que se hayan realizado los
oportunos contrastes con los materiales realmente puestos en obra. En estos
ensayos se deberá alcanzar como mínimo el noventa y cinco por ciento (95%) de
la densidad máxima obtenida en el ensayo Proctor Modificado.
Cada quinientos metros lineales, o fracción, de plataforma se efectuará un
ensayo de placa de carga En estos ensayos el módulo de deformación Ev2,
obtenido en la rama de recarga, será superior a 80 MPa, debiéndose verificar
además que Ev2/ Ev1< 2,2 siempre que el valor de Ev1 hubiese resultado inferior
a 50 MPa.
Independientemente de estos controles se pasará un vehículo pesado o
semirremolque de, al menos, treinta y cinco toneladas (35 t) de carga total, con
tres (3) ejes. Si se aprecia visualmente la aparición de rodadas o deformaciones
se procederá a la recompactación o incluso sustitución local de materiales,
volviendo a repetirse la prueba. Los gastos de estas operaciones serán por
cuenta del Contratista.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) obtenidos a partir de perfiles
transversales tomados antes y después de realizar la capa, realizándose la
medición con los taludes establecidos en el Proyecto o modificados por la
Dirección de Obra y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye, cuando el material procede de préstamos o cantera, además de
la excavación, el suministro del material, incluso su transporte hasta una distancia
de diez kilómetros (10 km) para material procedente de préstamos y hasta una
distancia de treinta kilómetros (30 km) para material procedente de cantera así
como el canon de extracción y permisos necesarios, el extendido, humidificación,
compactación, nivelación y acabado de la superficie, ejecución de tramo de
ensayos y cuantos medios auxiliares sean necesarios, utilizados en corrección de
granulometrías inadecuadas, de irregularidades superiores a las tolerancias,
daños ocasionados por lluvias o bajas temperaturas ó tránsito indebido sobre la
capa terminada.
No son de abono las sobremediciones laterales, ni las necesarias para
compensar la pérdida de espesor de capas subyacentes.
Artículo: III.1.15Artículo: III.1.15
G0106N003 m³ CAPA DE FORMA CON MATERIAL PROCEDENTE
DE CANTERA i/ EXCAVACIÓN, CARGA Y TRANSPORTE DE MATERIAL
HASTA UNA DISTANCIA DE 30 km, SUMINISTRO DE MATERIAL ASÍ
COMO EL CANON Y LOS PERMISOS NECESARIOS, EXTENDIDO,
HUMIDIFICACIÓN Y COMPACTACIÓN DEL MATERIAL, NIVELACIÓN Y
ACABADO DE LA SUPERFICIE, EJECUCIÓN DE TRAMO DE ENSAYOS Y
CUANTOS MEDIOS AUXILIARES SEAN NECESARIOS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
La capa de forma se interpone entre la parte superior del terraplén o pedraplén, o
en su caso del desmonte, y la capa subbalasto.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Aportación del material procedente de excavaciones de la traza, de préstamo o
de cantera.
Extendido, humectación (si es necesaria) y compactación de cada tongada.
Refino de la superficie de la última tongada.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 42
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
CONDICIONES GENERALES
Los materiales a emplear deberán cumplir las condiciones, indicadas en la tabla I,
referentes al número mínimo de muestras a ensayar y a los valores de referencia
y extremo que se deben obtener en los ensayos realizados, pudiendo ser
modificadas según criterio de Dirección de Proyecto u obra.
Las muestras a ensayar deberán ser representativas del material existente en
cada desmonte, zona de préstamo o cantera que se pretenda utilizar por lo que
dichas muestras deben proceder de, al menos, ocho emplazamientos diferentes
de cada desmonte, zona de préstamo o cantera.
Tabla I: Ensayos a realizar en el estudio de idoneidad del material y valores a
obtener
ParámetroNúmero mínimo de muestrasValor de referenciaValor extremo%
ensayos comprendidos entre valor de referencia y extremoTamaño
máximo8Tmax 10 cmTmax 12 cm< 10 %Pasante por el tamiz 2 (2mm)830 # 2
mm 25 # 2 mm < 15 %Contenido en finos8Finos 5 %Finos 7 %< 15 %Límites de
plasticidad8---------Contenido en materia orgánica8MO 0,2%MO 0,3%< 15
%CBR8CBR 15CBR 8< 15 %Hinchamiento en CBR8HincCBRHincCBR< 10
%Desgaste de Los Ángeles8LA 30%LA 35%< 15 %Ensayo Micro Deval
húmedo8MD 25%MD 30%< 15 %
Además de los requisitos recogidos en la tabla anterior, se deben tener en
cuenta las siguientes consideraciones:
a) Contenido en materia vegetal. El material estará exento de material vegetal
constituida, entendiendo por tal, entre otros, los restos de hierbas, las raíces y los
trozos de troncos.
b) Contenido de finos y plasticidad. El pasante por el tamiz 0,080 UNE puede
llegar hasta el 15% si, en todas las muestras ensayadas, la fracción fina del
material cumple simultáneamente que el límite líquido es inferior a 30 y el índice
de plasticidad es inferior a 10.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
a) Extendido.
La capa no se comenzará a extender hasta que se haya comprobado que la
superficie sobre la que se asentará tiene las condiciones de calidad y formas
previstas, con las tolerancias establecidas. Si en esta superficie hay defectos o
irregularidades que exceden de las tolerables, se corregirán antes de la ejecución
de la capa de forma.
No se extenderá ninguna tongada mientras no se haya comprobado el grado de
compactación de la precedente
El extendido se realizará en tongadas de espesor comprendido entre veinte (20
cm) y treinta centímetros (30 cm) procurando evitar segregaciones y
contaminaciones.
b) Condiciones de Humectación y compactación.
La humedad óptima de compactación, deducida del ensayo Proctor Modificado,
se ajustará a la composición y forma de actuación del equipo de compactación.
El material se puede utilizar siempre que las condiciones climatológicas no
produzcan alteraciones en su humedad de forma que supere en más del dos por
ciento (2%), la humedad óptima.
Todas las aportaciones de agua se harán antes de la compactación. Después, la
única humectación admisible es la de la preparación para colocar la capa
siguiente.
La compactación se efectuará longitudinalmente, empezando por los bordes
exteriores y progresando hacia el centro para solaparse en cada recorrido en una
anchura no inferior a un tercio (1/3) del elemento compactador.
Las zonas que, por su reducida extensión, su pendiente o su proximidad a obras
de paso o desagües, muros o estructuras, no permiten la utilización del equipo
habitual, se compactarán con los medios adecuados al caso con la finalidad de
conseguir la densidad prevista.
c) Refino de la superficie de la última tongada.
Para esta fase, es de aplicación todo lo expuesto en los apartados Terminación y
Tolerancias de acabado del artículo G0104 Rellenos, entendiéndose que, en este
caso, la superficie de acabado se corresponde con la superior de la capa de
forma.
Las irregularidades que exceden las tolerancias especificadas en el dicho artículo
serán corregidas por el constructor. En este caso, deberá escarificarse en una
profundidad mínima de 15 cm, añadiendo o retirando el material necesario y
volviendo a compactar y alisar.
Control de calidad en la ejecución. Criterios de rechazo del Lote.
El contratista someterá a la aprobación previs del Director de Obra la procedencia
y características del material que propone utilizar, aportando la correspondiente
documentación que incluirá necesariamente los resultados de los ensayos
pertinentes.
El Director de Obra asimismo podrá ordenar la realización de nuevos ensayos en
cantera, préstamo o traza durante la ejecución de la obra, en el caso de que
considere que las características del material pudieran haber variado respecto a
los materiales que se emplearon para autorizar su utilización.
Los ensayos de control del material se realizarán cada mil (1.000) m³ o fracción y
serán los indicados para el terraplén, más el ensayo de Los Ángeles y el Micro
Deval húmedo, en su caso.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 43
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
También deberá efectuarse una verificación periódica de la granulometría cada
1.000m³ de material puesto en obra y compactado, con dos (2) comprobaciones
en muestras tomadas en el tajo.
Deberán realizarse dos ensayos de densidad y humedad "in situ" a
aproximadamente 2 m del borde (uno a cada lado) cada 25 m, e igualmente en el
eje cada 25 m, en una disposición al tresbolillo con los anteriores. Podrá
autorizarse el empleo de métodos nucleares, siempre que se hayan realizado los
oportunos contrastes con los materiales realmente puestos en obra. En estos
ensayos se deberá alcanzar como mínimo el noventa y cinco por ciento (95%) de
la densidad máxima obtenida en el ensayo Proctor Modificado.
Cada quinientos metros lineales, o fracción, de plataforma se efectuará un
ensayo de placa de carga En estos ensayos el módulo de deformación Ev2,
obtenido en la rama de recarga, será superior a 80 MPa, debiéndose verificar
además que Ev2/ Ev1< 2,2 siempre que el valor de Ev1 hubiese resultado inferior
a 50 MPa.
Independientemente de estos controles se pasará un vehículo pesado o
semirremolque de, al menos, treinta y cinco toneladas (35 t) de carga total, con
tres (3) ejes. Si se aprecia visualmente la aparición de rodadas o deformaciones
se procederá a la recompactación o incluso sustitución local de materiales,
volviendo a repetirse la prueba. Los gastos de estas operaciones serán por
cuenta del Contratista.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) obtenidos a partir de perfiles
transversales tomados antes y después de realizar la capa, realizándose la
medición con los taludes establecidos en el Proyecto o modificados por la
Dirección de Obra y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye, cuando el material procede de préstamos o cantera, además de
la excavación, el suministro del material, incluso su transporte hasta una distancia
de diez kilómetros (10 km) para material procedente de préstamos y hasta una
distancia de treinta kilómetros (30 km) para material procedente de cantera así
como el canon de extracción y permisos necesarios, el extendido, humidificación,
compactación, nivelación y acabado de la superficie, ejecución de tramo de
ensayos y cuantos medios auxiliares sean necesarios, utilizados en corrección de
granulometrías inadecuadas, de irregularidades superiores a las tolerancias,
daños ocasionados por lluvias o bajas temperaturas ó tránsito indebido sobre la
capa terminada.
No son de abono las sobremediciones laterales, ni las necesarias para
compensar la pérdida de espesor de capas subyacentes.
Artículo: III.1.Artículo: III.1.1616
G01060002 m³ CAPA DE FORMA CON MATERIAL PROCEDENTE
DE PRÉSTAMOS i/ EXCAVACIÓN, CARGA Y TRANSPORTE DE MATERIAL
HASTA UNA DISTANCIA DE 10 km, SUMINISTRO DE MATERIAL ASÍ COMO
EL CANON Y LOS PERMISOS NECESA- RIOS, EXTENDIDO,
HUMIDIFICACIÓN Y COMPACTACIÓN DEL MATERIAL, NIVELACIÓN Y
ACABADO DE LA SUPERFICIE, EJECUCIÓN DE TRAMO DE ENSAYOS Y
CUANTOS MEDIOS AUXILIARES SEAN NECESARIOS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
La capa de forma se interpone entre la parte superior del terraplén o pedraplén, o
en su caso del desmonte, y la capa subbalasto.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Aportación del material procedente de excavaciones de la traza, de préstamo o
de cantera.
Extendido, humectación (si es necesaria) y compactación de cada tongada.
Refino de la superficie de la última tongada.
CONDICIONES GENERALES
Los materiales a emplear deberán cumplir las condiciones, indicadas en la tabla I,
referentes al número mínimo de muestras a ensayar y a los valores de referencia
y extremo que se deben obtener en los ensayos realizados, pudiendo ser
modificadas según criterio de Dirección de Proyecto u obra.
Las muestras a ensayar deberán ser representativas del material existente en
cada desmonte, zona de préstamo o cantera que se pretenda utilizar por lo que
dichas muestras deben proceder de, al menos, ocho emplazamientos diferentes
de cada desmonte, zona de préstamo o cantera.
Tabla I: Ensayos a realizar en el estudio de idoneidad del material y valores a
obtener
ParámetroNúmero mínimo de muestrasValor de referenciaValor extremo%
ensayos comprendidos entre valor de referencia y extremoTamaño
máximo8Tmax 10 cmTmax 12 cm< 10 %Pasante por el tamiz 2 (2mm)830 # 2
mm 25 # 2 mm < 15 %Contenido en finos8Finos 5 %Finos 7 %< 15 %Límites de
plasticidad8---------Contenido en materia orgánica8MO 0,2%MO 0,3%< 15
%CBR8CBR 15CBR 8< 15 %Hinchamiento en CBR8HincCBRHincCBR< 10
%Desgaste de Los Ángeles8LA 30%LA 35%< 15 %Ensayo Micro Deval
húmedo8MD 25%MD 30%< 15 %
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 44
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Además de los requisitos recogidos en la tabla anterior, se deben tener en
cuenta las siguientes consideraciones:
a) Contenido en materia vegetal. El material estará exento de material vegetal
constituida, entendiendo por tal, entre otros, los restos de hierbas, las raíces y los
trozos de troncos.
b) Contenido de finos y plasticidad. El pasante por el tamiz 0,080 UNE puede
llegar hasta el 15% si, en todas las muestras ensayadas, la fracción fina del
material cumple simultáneamente que el límite líquido es inferior a 30 y el índice
de plasticidad es inferior a 10.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
a) Extendido.
La capa no se comenzará a extender hasta que se haya comprobado que la
superficie sobre la que se asentará tiene las condiciones de calidad y formas
previstas, con las tolerancias establecidas. Si en esta superficie hay defectos o
irregularidades que exceden de las tolerables, se corregirán antes de la ejecución
de la capa de forma.
No se extenderá ninguna tongada mientras no se haya comprobado el grado de
compactación de la precedente
El extendido se realizará en tongadas de espesor comprendido entre veinte (20
cm) y treinta centímetros (30 cm) procurando evitar segregaciones y
contaminaciones.
b) Condiciones de Humectación y compactación.
La humedad óptima de compactación, deducida del ensayo Proctor Modificado,
se ajustará a la composición y forma de actuación del equipo de compactación.
El material se puede utilizar siempre que las condiciones climatológicas no
produzcan alteraciones en su humedad de forma que supere en más del dos por
ciento (2%), la humedad óptima.
Todas las aportaciones de agua se harán antes de la compactación. Después, la
única humectación admisible es la de la preparación para colocar la capa
siguiente.
La compactación se efectuará longitudinalmente, empezando por los bordes
exteriores y progresando hacia el centro para solaparse en cada recorrido en una
anchura no inferior a un tercio (1/3) del elemento compactador.
Las zonas que, por su reducida extensión, su pendiente o su proximidad a obras
de paso o desagües, muros o estructuras, no permiten la utilización del equipo
habitual, se compactarán con los medios adecuados al caso con la finalidad de
conseguir la densidad prevista.
c) Refino de la superficie de la última tongada.
Para esta fase, es de aplicación todo lo expuesto en los apartados Terminación y
Tolerancias de acabado del artículo G0104 Rellenos, entendiéndose que, en este
caso, la superficie de acabado se corresponde con la superior de la capa de
forma.
Las irregularidades que exceden las tolerancias especificadas en el dicho artículo
serán corregidas por el constructor. En este caso, deberá escarificarse en una
profundidad mínima de 15 cm, añadiendo o retirando el material necesario y
volviendo a compactar y alisar.
Control de calidad en la ejecución. Criterios de rechazo del Lote.
El contratista someterá a la aprobación previs del Director de Obra la procedencia
y características del material que propone utilizar, aportando la correspondiente
documentación que incluirá necesariamente los resultados de los ensayos
pertinentes.
El Director de Obra asimismo podrá ordenar la realización de nuevos ensayos en
cantera, préstamo o traza durante la ejecución de la obra, en el caso de que
considere que las características del material pudieran haber variado respecto a
los materiales que se emplearon para autorizar su utilización.
Los ensayos de control del material se realizarán cada mil (1.000) m³ o fracción y
serán los indicados para el terraplén, más el ensayo de Los Ángeles y el Micro
Deval húmedo, en su caso.
También deberá efectuarse una verificación periódica de la granulometría cada
1.000m³ de material puesto en obra y compactado, con dos (2) comprobaciones
en muestras tomadas en el tajo.
Deberán realizarse dos ensayos de densidad y humedad "in situ" a
aproximadamente 2 m del borde (uno a cada lado) cada 25 m, e igualmente en el
eje cada 25 m, en una disposición al tresbolillo con los anteriores. Podrá
autorizarse el empleo de métodos nucleares, siempre que se hayan realizado los
oportunos contrastes con los materiales realmente puestos en obra. En estos
ensayos se deberá alcanzar como mínimo el noventa y cinco por ciento (95%) de
la densidad máxima obtenida en el ensayo Proctor Modificado.
Cada quinientos metros lineales, o fracción, de plataforma se efectuará un
ensayo de placa de carga En estos ensayos el módulo de deformación Ev2,
obtenido en la rama de recarga, será superior a 80 MPa, debiéndose verificar
además que Ev2/ Ev1< 2,2 siempre que el valor de Ev1 hubiese resultado inferior
a 50 MPa.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 45
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Independientemente de estos controles se pasará un vehículo pesado o
semirremolque de, al menos, treinta y cinco toneladas (35 t) de carga total, con
tres (3) ejes. Si se aprecia visualmente la aparición de rodadas o deformaciones
se procederá a la recompactación o incluso sustitución local de materiales,
volviendo a repetirse la prueba. Los gastos de estas operaciones serán por
cuenta del Contratista.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) obtenidos a partir de perfiles
transversales tomados antes y después de realizar la capa, realizándose la
medición con los taludes establecidos en el Proyecto o modificados por la
Dirección de Obra y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye, cuando el material procede de préstamos o cantera, además de
la excavación, el suministro del material, incluso su transporte hasta una distancia
de diez kilómetros (10 km) para material procedente de préstamos y hasta una
distancia de treinta kilómetros (30 km) para material procedente de cantera así
como el canon de extracción y permisos necesarios, el extendido, humidificación,
compactación, nivelación y acabado de la superficie, ejecución de tramo de
ensayos y cuantos medios auxiliares sean necesarios, utilizados en corrección de
granulometrías inadecuadas, de irregularidades superiores a las tolerancias,
daños ocasionados por lluvias o bajas temperaturas ó tránsito indebido sobre la
capa terminada.
No son de abono las sobremediciones laterales, ni las necesarias para
compensar la pérdida de espesor de capas subyacentes.
Artículo: III.1.17Artículo: III.1.17
G01070003 m³ SUBBALASTO CON MATERIAL PROCEDENTE DE
CANTERA i/ FABRICACIÓN, SUMINISTRO HASTA UNA DISTANCIA DE 20
km, MAQUINARIA, EXTENDIDO, HUMIDIFICACIÓN, COMPACTACIÓN,
NIVELACIÓN, ACABADO DE SUPERFICIE, EJE- CUCIÓN DE TRAMOS DE
ENSAYOS Y CUANTOS MEDIOS AUXILIARES SEAN NECESARIOS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
El subbalasto constituye la capa superior de la plataforma sobre la que apoya el
balasto.
Este mismo material, con las mismas condiciones de ejecución, se empleará en la
formación de los paseos laterales a lo largo del trazado.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Aportación del material procedente de excavaciones de la traza, de préstamo o
de cantera.
Extendido, humectación (si es necesaria) y compactación de cada tongada.
Refino de la superficie de la última tongada.
Ejecución de tramo de ensayos.
CONDICIONES GENERALES
Características del material para sub-balasto
Se comprobará, mediante la Norma UNE-EN 933-5:1999, que el cien por cien
(100%) del material retenido en el tamiz número cuatro (nº 4) es calificable como
triturado y que procede del machaqueo, cribado y clasificación de piedra extraída
en cantera, préstamos o en desmontes rocosos de la traza.
Si el material procede de un suministro exterior a la obra, deberá cumplir los
requisitos del marcado CE.
El subbalasto no podrá contener fragmentos de: madera, materia orgánica,
metales, plásticos, rocas alterables, ni de materiales tixotrópicos, expansivos,
solubles, putrescibles, combustibles ni polucionantes (desechos industriales).
El contenido de materia orgánica, según Norma UNE 103204:1993, deberá ser
inferior al cero con dos por ciento (0,2%) en peso, de la fracción que pasa por el
tamiz número dos (nº 2).
El contenido en sulfatos, según Norma UNE 103201:1996, deberá ser inferior al
cero con dos por ciento (0,2%) en peso, de la fracción que pasa por el tamiz
número dos (nº 2).
Granulometría.
El subbalasto estará constituido por una grava arenosa bien graduada, con un
pequeño porcentaje de elementos finos. El ensayo para su determinación se
realizará según Norma UNE-EN933-1:1998 y el resultado deberá cumplir lo
siguiente:
Curva granulométrica del subbalasto
TamizPorcentaje que pasa (en
peso)4010031,590-1001685-95865-80445-65230-500,510-400,25-250,0633-9
- El coeficiente de uniformidad C2 = D60/D10, será mayor o igual que catorce
(Cu 14).
- El coeficiente de curvatura Cc = D302/ (D10 x D 60), estará comprendido entre
uno y tres (1,0 Cc 3,0).
El equivalente de arena, según UNE-EN 933-8:2000, será mayor de cuarenta y
cinco (45), para la fracción que pasa por el tamiz número dos (nº 2).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 46
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El coeficiente de desgaste de Los Ángeles (CLA) será inferior al veintiocho por
ciento (< 28%). El ensayo se realizará según Norma UNE-EN 1097-2:1999,
teniendo en cuenta lo especificado en su Anexo A.
El coeficiente Micro-Deval Húmedo (MDH) será inferior al veintidós por ciento (<
22%). El ensayo se realizará según Norma UNE-EN 1097-1:1997.
El coeficiente de permeabilidad vertical del subbalasto (K), compactado al cien
por cien (100%) de la densidad máxima del Proctor Modificado, debe ser diez
elevado a menos seis metros por segundo (10-6 m/s). Su determinación en
laboratorio se hará con permeámetro de carga variable, según del procedimiento
descrito en el Anejo 3 de la Orden FOM/1269/2006. Se podrá prescindir del
control de permeabilidad del material de la capa de sub-balasto, siempre que la
capa subyacente cumpla condiciones de capa de forma definidas en el artículo
G0106 del presente Pliego.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La capa no se extenderá hasta que se haya comprobado que la superficie sobre
la que se asentará tiene las condiciones de calidad y formas previstas, con las
tolerancias establecidas. Si en esta superficie hay defectos o irregularidades que
exceden de las tolerables, se corregirán antes de la ejecución de la partida de
obra. Las cunetas deberán estar perfiladas y en perfecto estado de
funcionamiento al iniciarse la extensión de la capa.
Replanteo en la capa de subbalasto
El Contratista lo realizará de forma análoga al de la capa de forma, hincando
estaquillas que servirán de referencia para fijar la posición en planta y alzado
mediante topografía clásica. Las estaquillas se colocarán sistemáticamente a lo
largo del eje de la plataforma y en ambos bordes, con una separación máxima de
veinte metros (20 m), así como en los puntos singulares (cambios de geometría
en planta o perfil longitudinal, ensanchamiento de la plataforma, acuerdos y
transiciones, etc.) y donde determine la Dirección de Obra. Se nivelará con una
precisión de un milímetro (1 mm) y las coordenadas se obtendrán apoyándose en
la red topográfica básica de la Obra.
Extensión y compactación
Para la extensión y compactación del subbalasto se necesitará un equipo mínimo
constituido por los siguientes elementos:
Motoniveladora/s con equipo de nivelación por ultrasonidos.
Camión cuba para el riesgo.
Rodillos compactadores.
La utilización del material requiere que las condiciones climatológicas no
produzcan alteraciones en su humedad de forma que supere en más del dos por
ciento (2%) la humedad óptima.
El extendido se podrá realizar, procurando evitar segregaciones y
contaminaciones, en dos tongadas de quince centímetros (15 cm) de espesor
una vez compactadas. Se impedirá la circulación de vehículos sobre el material
sin compactar.
Terminación de la capa
Consiste en el conjunto de operaciones necesarias para conseguir el acabado
geométrico de la coronación del subbalasto, una vez extendido y compactado,
según la definición contenida en Planos.
Tras su terminación y refino, la capa de subbalasto debe quedar protegida para
que mantenga sus características satisfactorias tras el control de calidad.
Con este fin, sobre cada tramo de capa terminada y aprobada, el Contratista se
responsabilizará de que la circulación rodada quede físicamente impedida,
mediante un cierre controlado de accesos, hasta la recepción de las obras de
plataforma por ADIF.
Previa autorización o por indicación de la Dirección de Obra, cuando exista algún
tramo de subbalasto terminado sobre el cual el Contratista, debido a su
planificación de obra, considere imprescindible mantener una cierta circulación
de camiones, deberá protegerlo a su costa con un doble tratamiento superficial
bituminoso. Si se produjeran roderas o deformaciones no admisibles, el
Contratista deberá levantar y reponer la capa en una superficie no inferior a seis
por seis metros cuadrados (6x6 m²), asegurando la homogeneidad del conjunto,
cuidando especialmente las zonas de contacto y controlando de acuerdo con el
presente pliego.
CONTROL DE CALIDAD DE LA CAPA DE SUBBALASTO
Tramos de ensayo
Con cada tipo de material a utilizar como subbalasto, el Contratista construirá un
tramo de ensayo en obra. Su objeto será la definición y puesta a punto de un
procedimiento constructivo y de los medios de puesta en obra más adecuados,
que permitan alcanzar las exigencias de compactación para la capa de
subbalasto definitiva, definidas en el apartado correspondiente de este Pliego.
Los tramos de ensayo se realizarán sobre una capa de forma previamente
recepcionada. Tendrán una longitud mínima de cien metros lineales (100 m) y
una anchura igual a la de la plataforma. En caso de no poderse ejecutar sobre la
traza definitiva, la longitud mínima será de cincuenta metros lineales (50 m).
Serán ejecutados por el Contratista y a su cargo, no siendo objeto de abono.
El Contratista recogerá la mayor información posible del proceso constructivo.
Como mínimo será la siguiente:
Métodos utilizados en la carga y en el transporte de los materiales.
Número de tongadas y espesor de las mismas.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 47
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Metodología y medios de puesta en obra.
Métodos de humectación y aireación empleados para la obtención del grado de
humedad óptimo.
Elección del tipo y número de compactadores a utilizar por equipo.
Velocidad y número de pasadas de cada máquina.
Además, el Contratista realizará sobre estos tramos todas las pruebas y ensayos
necesarios para comprobar la calidad de su ejecución.
Los tramos de ensayo en los que se consigan unas características iguales o
superiores a las exigidas, se considerarán como tramos de referencia y podrán
quedar como parte integrante de la obra, siempre que lo autorice la Dirección de
Obra. En caso contrario serán demolidos y retirados por el Contratista.
Control de recepción del material
Los ensayos de recepción del material se realizarán sobre lotes situados en el
centro de producción (que hayan pasado el control de producción del fabricante, y
estén perfectamente delimitados y asignados al Comprador), o en acopios
intermedios, y en la obra. Será realizado a iniciativa del Comprador y costeado
por éste.
Control en el centro de producción o en acopios intermedios
Se realizará una inspección visual periódica del frente de cantera y/o de los
yacimientos de árido natural seleccionados, que permita controlar los eventuales
cambios de origen y de calidad y homogeneidad del material.
A efectos de control, el material elaborado se dividirá en lotes de recepción,
definidos cada uno por la menor de las dos cantidades siguientes:
Volumen de dos mil quinientos metros cúbicos (2.500 m3).
Volumen producido en una semana.
La toma de muestras y su preparación se realizará de acuerdo con las Normas
UNE-EN 932-1:1997 Parte 1, y UNE-EN 932-2:1999. La muestra bruta se dividirá
(reducción por divisor de muestras o por cuarteo) en al menos dos muestras de
laboratorio, una para la realización de los ensayos prescritos y la otra, que
quedará convenientemente almacenada y precintada, para la eventual
realización de ensayos de contraste.
El plan de ensayos será el siguiente:
A cada lote de recepción se le realizará un control normal, constituido por los
ensayos siguientes:
Análisis granulométrico.
Equivalente de arena.
Ensayo de desgaste de Los Ángeles.
Ensayo Micro-Deval Húmedo.
Ensayo de permeabilidad, en su caso.
Contenido de materia orgánica.
Contenido de sulfatos.
Determinación del porcentaje de partículas trituradas, en los casos de mezcla de
árido natural y de machaqueo.
Los resultados de todos los ensayos deberán cumplir las exigencias del presente
artículo. En caso de que un lote no cumpla alguna de ellas, el lote será rechazado,
lo que dará lugar a las correcciones necesarias en el proceso de producción.
Cuando se hayan aceptado cinco (5) lotes de recepción consecutivos, se podrá
aplicar a los siguientes un control reducido consistente en:
Para cada lote:
Análisis granulométrico.
Equivalente de arena.
Por cada grupo de cinco (5) lotes, se elegirá un lote al azar, sobre el que se
realizarán, además, los ensayos adicionales siguientes:
Ensayo de desgaste de Los Ángeles.
Ensayo de Micro-Deval Húmedo.
Ensayo de permeabilidad, en su caso.
Contenido de materia orgánica.
Contenido de sulfatos.
Determinación del porcentaje (%) de partículas trituradas, en los casos de
mezcla de árido natural y de machaqueo.
Los resultados de todos los ensayos deberán cumplir las exigencias del presente
artículo. En caso de que un lote no cumpla alguna de ellas, el lote será rechazado,
lo que dará lugar a las correcciones necesarias en el proceso de producción, y se
volverá a la situación de control normal, es decir, como si en este momento se
iniciara la producción, empezando por el lote siguiente al último al que se le
hicieron la batería completa de ensayos con resultado satisfactorio.
Control durante la puesta en obra
Cada tongada de material extendido sobre la traza se dividirá en lotes de
extendido, definidos cada uno por la menor de las cantidades siguientes:
Superficie de tres mil metros cuadrados (3.000 m2).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 48
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Superficie correspondiente a una longitud de trescientos metros lineales (300 m)
en vía única o de doscientos metros lineales (200 m) en vía doble.
Superficie extendida en el día.
A cada lote de extendido, antes de su extensión, se le realizará: Un ensayo
Proctor Modificado (UNE 103-501:94).
A cada lote de extendido una vez realizadas las pasadas de compactador
previstas, se le efectuarán:
Seis (6) ensayos de densidad in situ (UNE 103-503:1995) y de humedad natural
(UNE 103-300:1993). Estos ensayos también podrán ser realizados por métodos
nucleares de medida rápida, según normas ASTM D-2922:1971 y ASTM
D-3017:1978, siempre que esté garantizada la correcta calibración de los
equipos.
La media de los seis (6) valores de densidad será mayor o igual que el cien por
cien (100%) de la densidad máxima del Proctor Modificado obtenida en ese lote.
Hasta dos (2) de los seis (6) valores podrán dar un resultado inferior al cien por
cien (100%), pero siempre superior al noventa y ocho por ciento (98%) de dicha
densidad máxima.
Los ensayos de humedad tendrán carácter indicativo y no constituirán por sí solos
base de aceptación o rechazo.
Una inspección visual continúa del aspecto de la capa de subbalasto al paso de
maquinaria pesada, con el objeto de localizar los puntos que presenten un
comportamiento anormal.
Un ensayo de placa de carga, según la norma española NLT-357:1998,
utilizando una placa de trescientos milímetros (300 mm) de diámetro, donde el
módulo de deformación Ev2 obtenido en la rama de recarga será superior a ciento
veinte MegaPascales (120 MPa), debiéndose verificar además que Ev2 / Ev1 2,2
siempre que el valor de Ev1 hubiese resultado inferior a setenta y cinco
MegaPascales (75 MPa) y que Ev1 < 0.6 Ev2.
Se cumplirá lo siguiente:
EV2 120 MPa EV2/EV1 2,2
En el caso de no obtenerse el resultado exigido, el lote se recompactará hasta
alcanzarlo. Si excepcionalmente no se consiguiera, se estudiaría el motivo y se
modificarían las condiciones de los materiales, su grado de humedad o el método
de compactación, debiendo retirar la capa en caso de no conseguir el nivel de
compactación exigido.
Tanto la toma de muestras como los ensayos in situ se realizarán en puntos
seleccionados por la Dirección de Obra mediante un muestreo aleatorio.
Tolerancias geométricas de acabado
Nivel.- La tolerancia en el nivel de la superficie de la plataforma, previamente al
extendido de la capa de subbalasto, respecto al definido en los planos del
proyecto, estará comprendida en el intervalo entre menos treinta y quince
milímetros (-30, +15mm).
Las tolerancias para la superficie del subbalasto terminada, serán las siguientes:
Nivel superior, en cualquier punto: más menos quince milímetros (± 15 mm),
respecto al definido en los planos del proyecto y medido según la vertical.
Las variaciones (irregularidades) al aplicar una regla de tres metros lineales (3
m) de longitud, tanto paralela como perpendicularmente al eje del ferrocarril, no
serán superiores a diez milímetros (10 mm).
Espesor de la capa
La tolerancia en el espesor de las tongadas de subbalasto, respecto al definido en
los planos del proyecto, estará comprendida en el intervalo de cero a veinte
milímetros (0, +20 mm), medida según la vertical. El espesor mínimo de la
tongada será de ciento cincuenta milímetros (150 mm) en el caso de capas
construidas por tongadas.
Ancho de la capa
La tolerancia en el semiancho de la capa de subbalasto, respecto al definido en
los planos del proyecto, estará comprendida en el intervalo de cero a cincuenta
milímetros (0, +50 mm), medida desde el eje hasta el borde según un plano
horizontal.
Pendiente transversal
La tolerancia en la pendiente transversal de la capa de subbalasto, respecto a la
definida en los planos del proyecto, será de más menos uno por ciento (± 1%).
Los tramos en los que se excedan estas tolerancias serán corregidos por el
Contratista, a su costa. Para ello deberá escarificar en una profundidad mínima
de ciento cincuenta milímetros (150 mm), añadiendo o retirando el material
necesario, volviendo a compactar, rasanteando y controlando de acuerdo con el
presente apartado.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros cúbicos (m³) obtenidos a partir de perfiles
transversales tomados antes y después de realizar la capa, realizándose la
medición con los taludes establecidos en el Proyecto o modificados por la
Dirección de Obra y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
En el caso de mezcla de material procedente de cantera o préstamos y material
procedente de la traza, se aplicarán ambos precios unitarios, cada uno de ellos al
volumen utilizado de cada tipo de material.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 49
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El precio incluye, cuando el material procede de cantera, además de la
excavación, el suministro del material, incluso su transporte hasta una distancia
de veinte kilómetros (20 km) así como el canon de extracción y permisos
necesarios, el extendido, humidificación, compactación, nivelación y acabado de
la superficie, ejecución de tramo de ensayos y cuantos medios auxiliares sean
necesarios, utilizados en corrección de granulometrías inadecuadas, de
irregularidades superiores a las tolerancias, daños ocasionados por lluvias o
bajas temperaturas ó tránsito indebido sobre la capa terminada.
No son de abono los excesos de medición laterales, ni los empleados para
compensar la pérdida de espesor de capas subyacentes.
Artículo: III.1.18Artículo: III.1.18
G01050002 m³km TRANSPORTE SUPLEMENTARIO DE
MATERIAL PARA SUBBALASTO CON UNA DISTANCIA MAYOR DE 20 km
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Los materiales excavados en desmontes y túneles de la traza deben ser
transportados a rellenos o, en su caso, al vertedero más próximo posible al punto
de extracción. El Contratista debe presentar a la aprobación de la Dirección de
Obra un programa de movimiento de tierras en el que se aplique dicho criterio.
Esta unidad de obra será de aplicación en los siguientes casos:
Material procedente de préstamos a partir de una distancia recorrida de diez
kilómetros (10 km).
Material a vertedero a partir de una distancia recorrida de diez kilómetros (10
km).
Material procedente de cantera a partir de una distancia recorrida de treinta
kilómetros (30 km).
Material para subbalasto a partir de una distancia recorrida de veinte kilómetros
(20 km).
CONDICIONES GENERALES
La distancia de transporte entre el lugar de extracción y el vertedero se medirá
entre los centros de gravedad de la excavación (o la boca de túnel) y el centro de
gravedad del vertedero. Esta distancia se redondeará a kilómetros (km) enteros,
adoptando el valor más próximo por exceso o por defecto.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará el volumen realmente transportado (medido a partir de perfil
tomado previamente a la excavación) multiplicado por el nº de kilómetros (m³/km)
en que la distancia de transporte exceda de diez kilómetros (10 km) para material
a vertedero, diez kilómetros (10 km) para material procedente de préstamos,
treinta kilómetros (30 km) de material procedente de cantera y veinte kilómetros
(20 km) para material para subbalasto y se abonará al precio indicado en el
Cuadro de Precios nº 1.
La aplicación de este suplemento se hará a los volúmenes deducidos del
programa de movimiento de tierras previamente aprobado por la Dirección de
Obra.
No se abonará este suplemento en el caso de que, como consecuencia de la
organización o programación de la obra por parte del Contratista, determinados
volúmenes no se lleven a los vertederos autorizados por la Dirección de Obra.
Artículo: III.1.19Artículo: III.1.19
GV03N0005 m² ACONDICIONAMIENTO DE LA PLATAFORMA
EXISTENTE, INCLUIDO APORTE O RETIRADA DE SUBBALASTO Y TODAS
LAS OPERACIONES NECESARIAS (ARADO, COMPACTADO, NIVELADO...),
PARA DEJARLO A LA COTA NECESARIA, TOTALMENTE TERMINADO.
1.- Definición y condiciones generales
Definición:
El sub-balasto constituye la capa superior de la plataforma sobre la que apoya el
balasto.
Este mismo material, con las mismas condiciones de ejecución, se empleará en la
formación de los paseos laterales a lo largo del trazado.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Aportación del material
Extendido, humectación (si es necesaria) y compactación de cada tongada
Refino de la superficie de la última tongada
Cuñas de subbalasto
Escarificación del subbalasto, mínimo 8 cm, en toda la zona de actuación.
El espesor mínimo total de la cuña de subbalasto (escarificado más recrecido)
será de 15 cm..
Refino y escarificado del subbalasto
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 50
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se deberá escarificar una profundidad entre 15 y 30 cm, para posteriormente
añadir o retirar el material necesario y proceder de manera habitual.
Condiciones generales
En el material para capa de subbalasto el 100% de la fracción retenida en el tamiz
4 UNE debe proceder de trituración, ya sea a partir de piedra de cantera o de
grava natural.
La utilización del material excavado en la traza, mezclado o no con el anterior
procedente de cantera, será admisible sólo cuando, previo tratamiento de
trituración y cribado, cumpla las condiciones de calidad y granulometría que fija el
presente Pliego.
En su conjunto, el material para sub-balasto deberá cumplir las condiciones de
calidad y granulometría que se resumen a continuación:
La granulometría del material se ajustará al siguiente huso:
Tamiz UNE% que pasa (en
peso)4010031,590-1001685-95865-80445-65230-500,510-400,25-250,0633-9
El contenido de materia orgánica (UNE 103-204) así como el de sulfatos (UNE
103-201) no superará el 0,2% en peso del material seco que pasa por el tamiz 2.
El coeficiente de uniformidad (D60/D10) será igual o superior a catorce (14) y el
índice de curvatura (D302/D60xD10) entre 1 y 3 (según la norma UNE EN 933-1)
Los áridos tendrán un desgaste de Los Ángeles (UNE EN 1097-2) inferior a
veintiocho (28) y el resultado del Micro Deval húmedo (UNE-EN 1097-1) será
inferior a 22.
El material compactado hasta una densidad del 100% de la obtenida en el
ensayo del Proctor Modificado presentará una permeabilidad del orden de 10-6
cm/s o menor.
El equivalente de arena (UNE-EN 933-8) será superior a 45 para la fracción
inferior al tamiz 2.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
La capa no se extenderá hasta que se haya comprobado que la superficie sobre
la que se asentará tiene las condiciones de calidad y formas previstas, con las
tolerancias establecidas. Si en esta superficie hay defectos o irregularidades que
exceden de las tolerables, se corregirán antes de la ejecución de la partida de
obra. Las cunetas deberán estar perfiladas y en perfecto estado de
funcionamiento al iniciarse la extensión de la capa.
La humedad óptima de compactación, deducida del ensayo Proctor Modificado,
según la Norma NLT-108, se ajustará a la composición y forma de actuación del
equipo de compactación, a determinar en un tramo de prueba sobre la traza
(longitud mínima 100 m).
La utilización del material requiere que las condiciones climatológicas no
produzcan alteraciones en su humedad de forma que supere en más del 2% la
humedad óptima.
El extendido se realizará, procurando evitar segregaciones y contaminaciones,
en dos tongadas de 15 cm de espesor una vez compactadas. Se impedirá la
circulación de vehículos sobre el material sin compactar.
Compactación
Todas las aportaciones de agua se realizarán antes de la compactación. Esta se
efectuará longitudinalmente, empezando por los bordes exteriores y progresando
hacia el centro para solaparse en cada recorrido en una anchura no inferior a 1/3
del elemento compactador.
Las zonas que, por su reducida extensión, su pendiente o su proximidad a obras
de paso o desagües, muros o estructuras, no permiten la utilización del equipo
habitual, se compactarán con los medios adecuados al caso con la finalidad de
conseguir la densidad prevista.
Las irregularidades que excedan las tolerancias que se especifican más adelante
serán corregidas por el contratista. Deberá escarificarse en una profundidad
mínima de 15 cm, añadiendo o retirando el material necesario volviendo a
compactar y alisar.
La capa compactada presentará una densidad seca equivalente, al menos, al
cien por ciento (100%) de la obtenida en el ensayo Proctor Modificado, en la
media de seis ensayos para cada lote, no siendo ningún valor inferior al 98%.
El módulo de deformación Ev2 obtenido en la rama de recarga de un ensayo de
placa (NLT-357/98) con placa de 30 cm será superior a 120 Mpa, debiéndose
verificar además que Ev2/ Ev1< 2,2 siempre que el valor de Ev1 hubiese
resultado inferior a 75 Mpa.
Control de calidad
Control previo en procedencia del material
Salvo que el material provenga de canteras con certificado de controles de
calidad externos a lo largo de un período reciente, a juicio de la D.O., se
efectuarán ensayos previos en la procedencia, que determinen la aptitud del
material.
Control del material durante la ejecución
Este control se realizará de forma sistemática sobre muestras tomadas del
material extendido en obra, cualquiera que sea su procedencia.
Control de la tongada compactada
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 51
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Este control se efectuará de forma sistemática sobre la tongada ejecutada de
acuerdo con la composición y forma de actuación del equipo de compactación,
que se hayan fijado tras el tramo de prueba.
Ensayos a realizar y frecuencia de control
Los ensayos de control de material serán los siguientes, con una frecuencia de
cada mil (1.000) metros cúbicos para el control previo y de tres mil (3.000) metros
cúbicos para el control del material en la ejecución. Tras el control satisfactorio de
los cinco (5) primeros lotes en los ensayos previos, la frecuencia podrá
disminuirse a cinco mil (5.000) metros cúbicos, salvo para la granulometría y el
Proctor Modificado que continuarán realizándose con la frecuencia inicialmente
señalada:
a. Una (1) determinación de materia orgánica (según UNE 103-204).
b. Una (1) determinación de contenido de sulfatos (según UNE 103-201) de la
fracción inferior a 2 mm.
c. Una (1) determinación de granulometría por tamizado (según la Norma UNE
103-101).
d. Un (1) ensayo de límites de Atterberg (UNE 103-103 y UNE 103-104)
e. Un (1) ensayo de compactación Proctor Modificado (según la Norma UNE
103-501).
f. Un (1) ensayo de porcentaje de material con dos o más caras de fractura (UNE
EN 933-5)
g. Un (1) ensayo de desgaste Los Ángeles (según la Norma UNE EN 1097-2).
h. Un (1) ensayo de Micro Deval húmedo (según la Norma UNE EN 1097-1).
Además de los anteriores ensayos, un (1) ensayo de permeabilidad mediante
permeámetro de carga variable, deberá realizarse al menos una vez para cada
procedencia homogénea del material.
Una vez puesto en obra el material de sub-balasto, para cada tres mil metros
cuadrados (3.000 m²) de capa colocada o por cada día de trabajo, se realizarán
los siguientes ensayos:
Seis (6) ensayos de densidad y humedad "in situ" (Norma UNE 103-503). C
Un (1) ensayo de Proctor Modificado (UNE 103-501).
Con los oportunos contrastes podrá autorizarse el empleo de métodos nucleares
(ASTM D 2922 y ASTM D 3017).
Para cada lote de la capa compactada se efectuará, al tresbolillo, un ensayo de
carga con placa (NLT-357/98).
Terminación
Consiste en el conjunto de operaciones necesarias para conseguir el acabado
geométrico de la coronación del subbalasto según la definición contenida en
Planos.
Las obras de terminación y refino del subbalasto, se ejecutarán con posterioridad
al extendido, compactación y construcción de drenes y obras de fábrica que
impidan o dificulten su realización.
Tras su terminación y refino, la capa de sub-balasto debe quedar protegida para
que mantenga sus características satisfactorias tras el control de calidad.
Con este fin, sobre cada tramo de capa terminada y aprobada, el Contratista se
responsabilizará de que la circulación rodada quede físicamente impedida,
mediante un cierre controlado de accesos, hasta la recepción de las obras de
plataforma por el ADIF. Cuando exista algún tramo de sub-balasto terminado
sobre el cual el Contratista considere imprescindible mantener una cierta
circulación de camiones, deberá protegerlo a su costa con un doble tratamiento
superficial bituminoso, de las características definidas en el presente Pliego.
Tolerancias
Se dispondrán estacas de refino a lo largo del eje y de ambos bordes, cada 20 m
niveladas hasta milímetros. Comprobados los niveles en cada estaca sobre la
capa terminada, no bajarán más de 15 mm de los teóricos, ni la superficie entre
estacas más de 10 mm en 3 m de longitud. La rasante de la capa terminada no
deberá rebasar la teórica en ningún punto.
3.- Medición y abono
Se medirá y abonará por merto cuadrado (m²) y se abonará según lo indicado en
el cuadro de precios nº 1.
En el precio se incluyen el tratamiento, fabricación, adquisición y suministro del
material procedente de las canteras señaladas hasta una distancia de transporte
de veinte kilómetros, la maquinaria, extendido, humidificación, compactación,
nivelación, acabado de la superficie, ejecución de tramos de ensayo y cuantos
medios auxiliares sean necesarios para la corrección de granulometrías
inadecuadas, de irregularidades superficiales, daños ocasionados por lluvias,
bajas temperaturas o tránsito indebido sobre la capa terminada.
No son de abono las sobremediciones laterales, ni las necesarias para
compensar la pérdida de espesor de capas subyacentes.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 52
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.1.20Artículo: III.1.20
G0901N004 m² RIEGO DE IMPRIMACIÓN i/ PROTECCIÓN DE
CANALETAS
1.- Definición y condiciones generales.
Definición:
Riegos de imprimación o de adherencia con emulsión asfáltica en general del tipo
catiónico
La ejecución de la unidad de obra incluye las siguientes operaciones:
En los riegos de imprimación:
Preparación de la superficie existente.
Aplicación del ligante bituminoso.
Eventual extensión de un árido de cobertura.
Condiciones generales:
El riego tendrá una distribución uniforme y no quedará ningún tramo de la
superficie tratada sin ligante.
Su aplicación estará coordinada con el extendido de la capa superior.
Se evitará la duplicación de la dotación en las juntas de trabajo transversales.
Riego de imprimación
La dosificación de emulsión bituminosa catiónica al 50% de betún tipo ECL-1 será
de 1200 /m² en calzadas y arcenes.
Cuando la D.O. lo considere oportuno se podrá dividir la dotación prevista para su
aplicación en dos veces.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
La superficie a regar tendrá la densidad y las rasantes especificadas en los
Planos. Cumplirá las condiciones especificadas por la unidad de obra
correspondiente y no se reblandecerá por un exceso de humedad.
Se suspenderán los trabajos cuando la temperatura sea inferior a 5°C o en caso
de lluvia.
La superficie a regar estará limpia y sin material suelto.
La temperatura de aplicación del ligante será la correspondiente a una viscosidad
de 20 a 100 segundos Saybolt Furol.
Se protegerán los elementos constructivos o accesorios del entorno, para que
queden limpios una vez aplicado el riego.
El equipo de aplicación irá sobre neumáticos y el dispositivo regador
proporcionará uniformidad transversal.
Riego de imprimación
Se humedecerá antes de la aplicación del riego.
Se prohibirá la acción de todo tipo de tránsito, preferentemente, durante las 24 h
siguientes a la aplicación del ligante.
Si durante este período debe circular el tráfico se extenderá un granulado de
cobertura y los vehículos circularán a velocidad <= 30 km/h.
La dosificación del árido de cobertura será de 6 l/m² y tendrá un diámetro máximo
de 4,00 mm.
3.- Medición y abono.
m² de riego de imprimación incluso protección de canaletas. Precio:
G0901N004.
No se abonan los excesos laterales, ni el árido de cobertura en su caso.
Artículo: III.1.21Artículo: III.1.21
G0901N002 t MEZCLA BITUMINOSA EN CALIENTE TIPO
AC22BIND PARA CAPA DE RODADURA
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Definición
Aplicación superficial de riegos asfálticos con áridos, para capas de rodadura.
Se consideran los siguientes riegos:
Simple tratamiento superficial
Doble tratamiento superficial
La ejecución de la unidad de obra incluye las siguientes operaciones:
En el riego simple tratamiento:
Preparación y comprobación de la superficie de asiento
Aplicación del ligante hidrocarbonado
Extendido del árido
Apisonado del árido
Eliminación del árido no adherido
En el doble tratamiento superficial:
Preparación y comprobación de la superficie de asiento
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 53
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Aplicación del ligante hidrocarbonado
Extendido y apisonado del ligante hidrocarbonado
Segunda aplicación del ligante hidrocarbonado
Extendido y apisonado de la segunda capa de árido
Eliminación del árido no adherido
Condiciones generales
Las operaciones necesarias para llevar a cabo este tratamiento son:
Preparación de la superficie existente.
Aplicación del ligante bituminoso.
Extensión y compactación del árido.
La dosificación de árido y ligante para el simple tratamiento será:
tipo A6/3 con dosificación 5-7 Kgm².
Ligante ECR1 con dosificación 0,6-0,9 l/m².
Huso granulométrico tamiz A 6/3 según PG-3.
El riego de árido se realizará mediante volquetes con gravilladora, de manera
uniforme e inmediatamente después de la aplicación del ligante, de forma que se
evite el contacto de las ruedas del equipo de extensión con el ligante sin cubrir.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
El riego de árido se realizará mediante volquetes con gravilladora, de manera
uniforme e inmediatamente después de la aplicación del ligante, de forma que se
evite el contacto de las ruedas del equipo de extensión con el ligante sin cubrir.
Después de la extensión de árido se procederá a su compactación, mediante
compactadores mixtos (neumáticos y rodillo ligero de llanta metálica)
autopropulsados, que ejecutarán la compactación longitudinalmente y sin
vibración, comenzando por el borde de la plataforma y progresando hacia el
centro, solapando cada pasada con la anterior. La compactación debe ser
suficiente para fijar el árido pero evitando que, por su peso, pueda producirse la
rotura de las gravillas. Se emplearán compactadores con una carga estática de
cinco toneladas (5 Tn).
Terminada la compactación del árido deberá eliminarse todo el exceso del mismo
que haya quedado suelto sobre la superficie (puede realizarse mediante barrido
con barredoras mecánicas de cepillo) antes de abrir el tramo a la circulación.
Los trabajos se realizarán cuando la temperatura sea superior a 10 °C y no se
permiten en caso de lluvia. Los trabajos se podrán iniciar a 5ºC siempre y cuando
se prevea ascenso de la temperatura durante la ejecución.
Se protegerán los elementos constructivos o accesorios pertenecientes a la
propia obra de plataforma para evitar que se manchen con ligante.
Queda prohibida la circulación sobre el tratamiento superficial durante las 24 h
siguientes a su terminación. Durante las siguientes 48 horas se limitará la
velocidad a 20 km/h y se avisará del peligro que representa la proyección del
árido, mediante señales al efecto.
Este tratamiento se aconseja que se realice previo al inicio de la descarga de
traviesas.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por tonelada (t) y se abonará según lo indicado en el cuadro
de precios nº 1.
Los precios incluyen la preparación de la superficie que recibirá el tratamiento
superficial.
No son de abono los excesos laterales. La superficie se medirá según la sección
tipo en Planos.
Artículo: III.1.22Artículo: III.1.22
G0205N004 m LIMPIEZA DE COLECTORES DURANTE LA
EJECUCIÓN DE LOS TÚNELES, INCLUIDOS TODOS LOS ELEMENTOS QUE
COMPONEN EL SISTEMA DE DRENAJE
1. Definición y características generales.
La limpieza de colectores durante la ejecución de los túneles consiste en la
limpieza del sistema de drenaje del túnel que generalmente está formado por un
tubo de PVC de diámetro variable (con un diámetro entre 200-600 mm), dren
abovedado y arquetas distribuidas a lo largo del tunel, incluidas las arquetas de
registro y cruce hasta el depósito de decantación para impedir un futuro
aterramiento con la extracción de barros y sedimentos, incluido señalización,
carga y transporte a vertedero.
2. Condiciones del proceso de ejecución.
El sistema de drenaje instalados en el interior del túnel puede constar de los
siguientes elementos:
Colector central. Este elemento consiste en un tubo central de PVC de diversos
diámetros (entre 200 y 600 mm) embebido en la contrabóveda a lo largo de toda
la longitud del del túnel con arquetas de registro o arquetas sifónica
aproximadamente cada 50 m. Esta distancia y tipología de arqueta pueda variar
en función del diseño de drenaje central. La canalización discurre en el eje
longitudinal del túnel, conectándose en las bocas a un separador de grasas
donde se almacenan los vertidos provinientes este colector. La limpieza se
realizará mediante un camión cisterna equipado con equipos de alta presión y
recogida de lodos depositados en el colector.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 54
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Dren abovedado. Este elemento consiste en un dren abovedado de PVC
embebido en la contrabóveda a lo largo de toda la longitud del túnel, situado visto
en una sección transversal sobre el colector central. Este elemento está
conectado igualmente como el colector central a arquetas de registro o arquetas
sifónicas. La canalización discurre en el eje longitudinal del túnel, conectándose
en las bocas a un separador de grasas donde se almacenan los vertidos
provinientes este colector. La limpieza se realizará mediante un camión cisterna
equipado con equipos de alta presión y recogida de lodos depositados en el
colector.
Arquetas de registro o sifónicas. En el interior del túnel existe cada 50 m
aproximadamente (esta distancia puede variar en función del diseño del sistema
de drenaje del túnel) una arqueta que tiene como función ser una barrera en caso
de incendio, evitando la propagación del vertido dentro del colector final. Estos
registros también se usan para el mantenimiento de la canalización. La limpieza
se realizará mediante la retirada del fango depositado en el interior de la arqueta y
posteriormente se procederá a un chorreo con agua a alta presión.
Caz de drenaje. Según el diseño del túnel, sobre la contrabóveda se instala un
caz rectangular o de media caña, este queda conectado con las arquetas
anteriormente descritas. La limpieza se realizará mediante agua a presión y en
caso de su saturación por acumulación de fango u otros restos serán previamente
retirados por medios manuales.
Arquetas de cruce y canalización hasta el depósito de decantación o grasas. En
las bocas del túnel el colector central es conectado al depósito de decantación
mediante una canalización análoga a la del colector central. Estos elementos
serán limpiados de manera análoga al colector central.
Cunetas laterales en andenes y a pie de andén.
Elementos transversales de conexión entre cunetas y colectores.
Caz de vertidos, arquetas y sifones de drenaje separativos.
Los colectores en el interior del túnel pueden estar ubicados en solera y andenes.
Los tramos a limpiar, así como el número de limpiezas necesarias, será
establecido por la Dirección de Obra. Tras cada limpieza el Contratista deberá
entregar un informe que acredite los trabajos realizados para su aprobación por
parte de la D.O., requisito indispensable para proceder al abono de los trabajos.
3. Medición y abono.
Incluye la limpieza completa del sistema de drenaje del túnel de barro, colectores
situados en solera y andenes, la limpieza de cunetas laterales en andenes y a pie
de andén, la limpieza de elementos transversales, de conexión de cunetas y
colectores, así como la limpieza del caz de vertidos arquetas y sifones de drenaje
separativo, sedimentos, restos de hormigón o residuos generados durante la
ejecución de la obra, incluido la señalización, carga y transporte a vertedero.
Incluye la parte proporcional de bomba de desatascos en los casos que sea
necesario. Se medirá por metro (m) de túnel realmente limpio, incluyendo todos
los elementos descritos anteriormente y se abonará según el precio G0205N004
del Cuadro de precios Nº 1.
Los tramos a limpiar serán establecidos por la Dirección de Obra, además tras
cada limpieza el Contratista entregará un informe que acredite los trabajos
realizados para su aprobación por parte de la DO.
Artículo: III.1.23Artículo: III.1.23
G0205N001 m LIMPIEZA DE CUNETAS POR MEDIOS
MANUALES Y/O MECÁNICOS, INCLUSO RETIRADA DE PRODUCTOS Y
TRANSPORTE A VERTEDERO DE LA CONTRATA. DISPOSICIÓN DE LOS
MEDIOS DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN REGLAMENTA- RIOS,
HERRAMIENTAS Y MEDIOS AUXILIARES. EN EL SUPUESTO DE QUE ADIF
AUTORICE A VERTER EN VERTEDERO DE SU PROPIEDAD LA CONTRATA
PROCEDERÁ AL EXTENDIDO Y PERFILADO DEL MISMO.
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN.
Limpieza del cauce de las obras de drenaje existentes. Contempla el despeje de
todos los elementos que hayan podido caer al cauce y de la vegetación que haya
brotado en su interior, y la eliminación de los aterramientos hasta recuperar la
cota primitiva de su solera.
CONDICIONES GENERALES.
Por ningún motivo se admitirá el uso de sustancias agresivas que a juicio de la
D.O., dañen de cualquier forma el revestimiento o la estructuras de los elementos
de drenaje. Tales como disolventes, combustibles o lubricantes.
Si en la ejecución de los trabajos y a juicio de la D.O, los materiales o productos
que se utilicen provocan daños a los elementos de drenaje, al entorno o a los
usuarios, se suspenderá inmediatamente los trabajos en tanto que el contratista
de obra corrija o los remplace por otros adecuados, por su cuenta y costo,
remplace dichos materiales o productos por otros adecuados y repare los daños
causados.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Para la limpieza de las obras de drenaje se utilizarán medios manuales o
maquinaria ligera. El material obtenido en la limpieza, por su heterogeneidad y su
posible contenido de materia orgánica, en la mayoría de los casos no será
reutilizable, por lo cual será llevado a vertedero autorizado.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 55
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro (m) de limpieza de cunetas, incluso retirada de
productos y transporte a vertedero de la Contrata. Disposición de los medios de
seguridad y protección reglamentarios, herramientas y medios auxiliares. En el
supuesto de que Adif autorice a verter en vertedero de su propiedad la Contrata
procederá al extendido y perfilado del mismo.
Artículo: III.1.24Artículo: III.1.24
G0104N005 m³ RELLENO ESPECIAL EN CUÑA DE TRANSICIÓN
TRATADO CON CEMENTO i/ CARGA Y TRANSPORTE DE MATERIAL
HASTA UNA DISTANCIA DE 10 km
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Extendido y compactación de materiales granulares, tratados y sin tratar con
cemento, a uno y otro lado de los viaductos, puentes, pérgolas, pasos inferiores y
obras de drenaje transversal de la línea ferroviaria, de acuerdo con lo indicado en
los Planos del proyecto.
CONDICIONES GENERALES
Tienen por objeto proporcionar una transición gradual de deformabilidad entre las
obras de fábrica bajo el ferrocarril o estribos de viaductos, puentes y pérgolas,
con el terraplén adyacente. Con este fin, se especifica que el material de este
terraplén, en la proximidad a la estructura y de acuerdo con la geometría trapecial
de la cuña definida en Planos, debe de cumplir todo él las especificaciones que se
exigen para el utilizable en capa de forma, aunque su uso real vaya a ser en cuña
de transición. Además en determinados supuestos, que resumidamente son los
casos de recubrimiento de tierras sobre clave de obra de fábrica, pasos inferiores
a aproximadamente medio metro, el material de la cuña debe de estar mezclado
con cemento.
En particular, su contenido de finos de baja plasticidad, por debajo del tamiz
0,080 UNE, no será superior al 5%. Si los ensayos indicaran que se trata de finos
no plásticos (LL<25 y IP<7) el contenido puede llegar hasta el 15%. No obstante,
el Director de Obra podría permitir cierta plasticidad en los materiales (LL<30),
que se neutralizaría con la compactación a ejecutar para la cuña.
En cuanto al contenido de cemento del mismo material tratado, no será en ningún
caso inferior al 3% de la masa seca del material tratado, determinándose en
laboratorio la dosificación óptima a fin de conseguir en cada tongada el módulo de
deformación que se especifica más adelante
En aquellas zonas en las que el Proyecto o la Dirección de Obra consideren que
existe un espesor determinado de material inadecuado para servir de apoyo a la
correspondiente cuña, se procederá al saneo del mismo y sustitución por un
material de las mismas carácterísticas que el resto de la cuña de transición, o bien
se realizarán algún tipo de tratamiento geotécnico (columnas de grava, drenes,
mechas...).
El Contratista deberá presentar la definición de los trazados de caminos y pistas
de obra, los acondicionamientos de los caminos existentes y las servidumbres u
ocupaciones temporales previstas para la ejecución de las cuñas, a la aprobación
del Director Ambiental de obra.
Indicará asimismo una secuencia detallada y cronológica de las operaciones, con
el programa de explotación de préstamos, vertederos y acopios y de las
excavaciones de las obras.
El Contratista deberá realizar un reconocimiento detallado de los distintos
préstamos y desmontes comprobando los resultados de los estudios geotécnicos
del Proyecto y a la vista de ellos proponiendo los tratamientos o técnicas
particulares de utilización de los distintos materiales para las diferentes partes de
las cuñas. Este plan se someterá a la aprobación de la Dirección de Obra que a la
vista del mismo podrá prescribir los estudios o ensayos adicionales oportunos.
La utilización de todo tipo de material y en especial aquél que necesite un
tratamiento técnico particular de puesta en obra, o zonificación para su empleo,
deberá realizarse después de efectuado un ensayo a gran escala con el material.
Este ensayo podrá consistir en la ejecución y seguimiento de las primeras
tongadas del correspondiente relleno.
La compactación prescrita en el presente Pliego deberá alcanzarse en todos los
puntos, incluido en el borde del talud teórico. Para poder lograr este objetivo, el
relleno se realizará con el sobreancho necesario y se eliminarán los materiales
excedentes al terminar el mismo con el fin de obtener la geometría del talud
teórico de Proyecto.
En todos los rellenos se llevarán a cabo el refino de la capa superior, según las
cotas y pendientes de las secciones-tipo en los Planos, antes del extendido de la
capa de forma.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Ejecución
Como norma general, el terraplén adyacente a una estructura situada bajo la
plataforma de la línea ferroviaria se ejecutará al mismo tiempo, por tongadas
sucesivas, que la cuña de transición correspondiente, excepto en el caso de
cuñas tratadas con cemento, en el que preferiblemente el terraplén adyacente a
la estructura se ejecutará después, por tongadas sucesivas, de la cuña de
transición correspondiente.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 56
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las condiciones de ejecución descritas para el caso general de terraplenes, en
cuanto a equipo, preparación de la superficie de asiento, extensión y
compactación de las tongadas y limitaciones en la ejecución, son también de
aplicación a esta zona del terraplén, excepto en el caso de tratarse de cuñas de
transición de material tratado con cemento, según se detalla a continuación.
Por otra parte para cada tongada a una cierta cota se determinará, con arreglo a
la definición geométrica de la cuña en los planos de la estructura, la distancia a
partir del paramento de la estructura en la que debe emplearse la zahorra, tratada
o sin tratar con cemento.
Material tratado con cemento
La incorporación del cemento, que será del tipo 32,5N o similar, resistente a los
sulfatos y de principio de fraguado en el entorno de las 2h, se realizará en planta
de mezclado al agua y a los suelos aptos, mediante el uso de dosificadores que
permitan cumplir la dosificación de cemento y agua previamente estudiada en
laboratorio. La referida dosificación deberá ser además verificada en la planta de
mezclado y aprobada por el Director de Obra. Se proscribe la realización de la
mezcla in situ con el cemento, mediante retroexcavadora o cualquier otro tipo de
máquina auxiliar.
La compactación del material tratado con cemento deberá iniciarse antes de
transcurrida una hora (1 h) desde el mezclado y la densidad del 95% del Proctor
Modificado deberá alcanzarse antes de las cuatro horas (4 h). El espesor de
cada tongada así como el número de ellas ejecutadas dentro de este plazo,
vendrá determinado por la necesidad de obtener dicha densidad en la totalidad
del espesor extendido.
Se realizarán las pruebas necesarias para dimensionar adecuadamente el equipo
de compactación. En estas pruebas deberá quedar garantizado que el material
compactado alcanza un módulo de deformación superior a 160 MPa (en la
zahorra sin tratar este valor se reduce a 80 MPa), en el segundo ciclo de placa de
carga, con la condición Ev2/Ev1 2,2.
A tal fin, y para verificación de todos los medios técnicos dispuestos por el
contratista, se podrá delimitar en obra un tramo de ensayo, que el Director de
Obra podrá, si es aceptable, incluir como parte integrante de la propia unidad de
obra definitiva de cuña de transición tratada con cemento.
Se prestará especial atención a la compactación en la proximidad a la estructura,
recurriendo si es necesario a disminuir el espesor de tongadas y el empleo de
pequeños compactadores.
Sobre las capas ejecutadas en las condiciones anteriores, no se admitirá el
extendido de nuevas tongadas hasta pasadas setenta y dos horas (72 h) como
mínimo. No obstante el Director de Obra tendrá la potestad de reducir este tiempo
siempre que efectuando una prueba con diferentes tiempos entre el extendido de
tongadas se compruebe que la densidad y resistencia a compresión de la
tongada inferior no disminuya significativamente (menos de un 20%) o se
garantice que supera 4,5 MPa.
Control de calidad
Los ensayos de Control de Calidad para materiales de uso en Cuñas de
Transición son los correspondientes en este Pliego para Capas de Forma con las
salvedades indicadas a continuación.
El Control de Calidad del material se realizará cada 500 m³, en vez de cada 1000
m³.
A estos efectos se realizarán las pruebas necesarias para dimensionar
adecuadamente el equipo de compactación. En estas pruebas deberá quedar
garantizado que el material compactado alcanza un módulo de deformación
superior a 160 MPa (en la zahorra sin tratar este valor se reduce a 80 MPa), en el
segundo ciclo de placa de carga, con la condición Ev2/Ev1 2,2 siempre que el
valor de Ev1 hubiese resultado inferior al 60% de Ev2.
En el caso de cuñas de materiales tratados con cemento se controlará además,
por cada día de trabajo o por cada 500 m² o fracción de capa colocada, el
contenido y propiedades del cemento y agua en la mezcla, y la densidad y
humedad de de cada tongada.
El contenido mínimo de cemento, nunca inferior al 3 %, ya referido, será además
siempre el necesario para que la resistencia a compresión simple del material
de la cuña, según ensayo NLT-305/90, sea como mínimo de 4,5 MPa, que es
además el criterio considerado por el vigente PG-3 (Art. 513.3 Materiales tratados
con cemento. Tipo y composición de la mezcla).
Las condiciones de terminación y tolerancias de acabado serán las mismas que
en el caso general de los terraplenes
3. MEDICIÓN ABONO
En las unidades y precios de rellenos especiales en cuña de transición
anteriormente mencionados, se tendrá en cuenta lo siguiente:
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La medición será la teórica según la definición y dimensiones en los Planos.
El precio incluye el material, su extracción y elaboración, el transporte hasta una
distancia de diez kilómetros (10 km), la humectación o desecado, la adición y
mezcla de cemento, la compactación, el control de ejecución y el refino y acabado
de la explanada y los taludes, así como la evacuación de materiales sobrantes.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 57
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los precios anteriores incluyen la ejecución de tramos de ensayo, así como los
materiales y trabajos adicionales invertidos en las correcciones de:
granulometrías inadecuadas, falta de drenaje de la superficie, irregularidades
superiores a las tolerancias, daños ocasionados por bajas temperaturas o tránsito
indebido u otras circunstancias consecuencia de una mala construcción.
El precio incluye la preparación del terreno o superficie soporte, el extendido,
humidificación o desecación, compactación y todas las operaciones necesarias
para la completa realización de la unidad de obra. En caso de material de la traza,
la carga, el transporte y la descarga del material será a cualquier lugar dentro de
la obra sea cual sea la distancia y cuando sea procedente de préstamo la carga,
transporte y descarga será hasta una distancia de diez kilómetros (10 km).
Artículo: III.1.25Artículo: III.1.25
G0502N004 m CANALIZACIÓN DE 12 TUBOS PARA CABLES DE
DIÁMETRO 110 mm ENVUELTOS EN HORMIGÓN HM-20 i/ SUMINISTRO Y
COLOCACIÓN DE TUBOS DE PVC, EXCAVACIÓN Y RELLENO.
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Canalizaciones transversales a la traza, conectadas con arquetas a ambos lados
de las vías, para enlazar con las canaletas longitudinales destinadas a alojar los
cables de señalización y de comunicaciones.
CONDICIONES GENERALES
Las canalizaciones transversales se dispondrán en la ubicación que indique la
Dirección de Obra, en principio cada cuatrocientos cincuenta metros (450 m),
incluyendo los tramos en viaducto o túnel. Además, también en puntos
singulares, tales como la entrada y salida de viaductos y túneles, puestos de
banalización y apartaderos, etc.
Bajo plataforma en tierra, las canalizaciones están formadas por un bloque de n
tubos (según Planos) de PVC de ciento diez milímetros (110 mm) de diámetro
exterior y dos coma dos milímetros (2,2 mm)de espesor, envueltos en hormigón
HM-20. Las arquetas de conexión son de hormigón armado y están provistas de
tapas para facilitar el acceso, según detalle reflejado en los Planos.
Las canalizaciones en interior de túnel se colocarán, entre las arquetas de unión
con las canaletas para cables longitudinales, embebidas en el hormigón de
relleno HNE sobre solera o contrabóveda. Los tubos que forman la canalización
serán de acero galvanizado de cinco milímetros (5mm) de espesor espesor y
sesenta milímetros (60 mm) de diámetro exterior, a disponer en una sola capa.
En el caso de viaductos los tubos de acero galvanizado de cinco milímetros (5
mm) de espesor y sesenta milímetros (60 mm) de diámetro exterior, a disponer en
una sola capa, se colocarán embebidos transversalmente en el tablero de la
estructura de forma que entronquen con las correspodientes arquetas del cruce.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La apertura de la zanja para las canalizaciones transversales y del pozo para las
arquetas no se ejecutará hasta que la capa de forma situada en la ubicación fijada
por la Dirección de Obra se encuentre totalmente acabada y aprobada su
compactación.
La excavación de la zanja y de los pozos se realizará con medios ligeros, evitando
los daños en la capa de forma.
Una vez efectuada la zanja, se retirarán del fondo de la misma las piedras y
cascotes gruesos que puedan perjudicar el asentamiento de los tubos. El fondo
de la zanja deberá ser plano y sin irregularidades, evitando que queden aristas
rocosas.
A continuación se colocarán los tubos de PVC con elementos separadores cada
tres metros (3 m), y se ajustará la embocadura de cada tubo con la copa del
precedente. Previamente se habrán replanteado las arquetas que limitan la
canalización de lado a lado de la plataforma.
Se hormigonarán los tubos con hormigón HM-20, en la forma detallada en
Planos. Transcurridas, como mínimo, cuarenta ocho horas (48 h) después del
hormigonado, se rellenará la zanja con el mismo material de la capa de forma
compactando por tongadas de quince centímetros (15 cm) con medios vibrantes
ligeros, hasta restituir la parte superior de la capa de forma compactada al
noventa y cinco por ciento del Proctor Modificado (95% PM), y se retirarán las
tierras sobrantes.
La excavación para las arquetas laterales no se realizará hasta después de
acabada y aprobada la compactación de la capa de subbalasto. Dicha
excavación, también con medios manuales o mecánicos ligeros, se llevará a cabo
al mismo tiempo que la apertura de zanja para la canaleta longitudinal.
Al realizar la arqueta, según planos, se ejecutará el drenaje de fondo
materializado mediante tubo de Ø 150mm de PVC (no permitiéndose el empleo
de tubo corrugado), con el fin de evacuar a la cuneta de la plataforma o bajante en
talud del terraplén o colector, según corresponda, el agua que pueda entrar a
través de la canaleta o de la propia arqueta. En el caso de las arquetas
intermedias en apartaderos, el drenaje de las mismas se conducirá al colector
que se proyecte entre las vías de apartado y generales o, si la cota de desagüe
no lo permite, a desagüe alternativo. Desde el momento de su instalación, cada
arqueta deberá quedar cubierta con su tapa.
En solera de túneles, los tubos de acero se dispondrán embebidos en la misma
en la forma y dimensiones indicadas en los Planos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 58
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En los viaductos, los tubos de acero se dispondrán embebidos en el tablero de la
estructura en la forma y dimensiones indicadas en los Planos.
Todas las arquetas deberán contar con el drenaje previsto en Planos.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros (m) la longitud realmente útil colocada entre
arquetas y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye la excavación hasta la cota inferior de la canalización, el
suministro y colocación de los tubos de PVC, el hormigón de envuelta de los
mismos, el relleno de la zanja con el producto de excavación y su compactación
hasta la rasante de la capa de forma, así como la retirada de las tierras sobrantes.
En canalización embebida en solera de hormigón el precio incluye el suministro y
colocación de los tubos de acero galvanizado así como su envuelta con hormigón
hasta la completa terminación y enrase de la solera.
En la canalización embebida en tablero de estructura el precio incluye el
suministro y colocación de los tubos de acero galvanizado y su conexión con las
arquetas del cruce de cables hasta su completa terminación.
Artículo: III.1.26Artículo: III.1.26
G0502N001 m CANALIZACIÓN DE 6 TUBOS PARA CRUCES
TRANSVERSALES DE CABLES BAJO PLATAFORMA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Canalizaciones transversales a la traza, conectadas con arquetas a ambos lados
de las vías, para enlazar con las canaletas longitudinales destinadas a alojar los
cables de señalización y de comunicaciones.
CONDICIONES GENERALES
Las canalizaciones transversales se dispondrán en la ubicación que indique la
Dirección de Obra, en principio cada cuatrocientos cincuenta metros (450 m),
incluyendo los tramos en viaducto o túnel. Además, también en puntos
singulares, tales como la entrada y salida de viaductos y túneles, puestos de
banalización y apartaderos, etc.
Bajo plataforma en tierra, las canalizaciones están formadas por un bloque de n
tubos (según Planos) de PVC de ciento diez milímetros (110 mm) de diámetro
exterior y dos coma dos milímetros (2,2 mm)de espesor, envueltos en hormigón
HM-20. Las arquetas de conexión son de hormigón armado y están provistas de
tapas para facilitar el acceso, según detalle reflejado en los Planos.
Las canalizaciones en interior de túnel se colocarán, entre las arquetas de unión
con las canaletas para cables longitudinales, embebidas en el hormigón de
relleno HNE sobre solera o contrabóveda. Los tubos que forman la canalización
serán de acero galvanizado de cinco milímetros (5mm) de espesor espesor y
sesenta milímetros (60 mm) de diámetro exterior, a disponer en una sola capa.
En el caso de viaductos los tubos de acero galvanizado de cinco milímetros (5
mm) de espesor y sesenta milímetros (60 mm) de diámetro exterior, a disponer en
una sola capa, se colocarán embebidos transversalmente en el tablero de la
estructura de forma que entronquen con las correspodientes arquetas del cruce.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La apertura de la zanja para las canalizaciones transversales y del pozo para las
arquetas no se ejecutará hasta que la capa de forma situada en la ubicación fijada
por la Dirección de Obra se encuentre totalmente acabada y aprobada su
compactación.
La excavación de la zanja y de los pozos se realizará con medios ligeros, evitando
los daños en la capa de forma.
Una vez efectuada la zanja, se retirarán del fondo de la misma las piedras y
cascotes gruesos que puedan perjudicar el asentamiento de los tubos. El fondo
de la zanja deberá ser plano y sin irregularidades, evitando que queden aristas
rocosas.
A continuación se colocarán los tubos de PVC con elementos separadores cada
tres metros (3 m), y se ajustará la embocadura de cada tubo con la copa del
precedente. Previamente se habrán replanteado las arquetas que limitan la
canalización de lado a lado de la plataforma.
Se hormigonarán los tubos con hormigón HM-20, en la forma detallada en
Planos. Transcurridas, como mínimo, cuarenta ocho horas (48 h) después del
hormigonado, se rellenará la zanja con el mismo material de la capa de forma
compactando por tongadas de quince centímetros (15 cm) con medios vibrantes
ligeros, hasta restituir la parte superior de la capa de forma compactada al
noventa y cinco por ciento del Proctor Modificado (95% PM), y se retirarán las
tierras sobrantes.
La excavación para las arquetas laterales no se realizará hasta después de
acabada y aprobada la compactación de la capa de subbalasto. Dicha
excavación, también con medios manuales o mecánicos ligeros, se llevará a cabo
al mismo tiempo que la apertura de zanja para la canaleta longitudinal.
Al realizar la arqueta, según planos, se ejecutará el drenaje de fondo
materializado mediante tubo de Ø 150mm de PVC (no permitiéndose el empleo
de tubo corrugado), con el fin de evacuar a la cuneta de la plataforma o bajante en
talud del terraplén o colector, según corresponda, el agua que pueda entrar a
través de la canaleta o de la propia arqueta.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 59
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En el caso de las arquetas intermedias en apartaderos, el drenaje de las mismas
se conducirá al colector que se proyecte entre las vías de apartado y generales o,
si la cota de desagüe no lo permite, a desagüe alternativo. Desde el momento de
su instalación, cada arqueta deberá quedar cubierta con su tapa.
En solera de túneles, los tubos de acero se dispondrán embebidos en la misma
en la forma y dimensiones indicadas en los Planos.
En los viaductos, los tubos de acero se dispondrán embebidos en el tablero de la
estructura en la forma y dimensiones indicadas en los Planos.
Todas las arquetas deberán contar con el drenaje previsto en Planos.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros (m) la longitud realmente útil colocada entre
arquetas y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye la excavación hasta la cota inferior de la canalización, el
suministro y colocación de los tubos de PVC, el hormigón de envuelta de los
mismos, el relleno de la zanja con el producto de excavación y su compactación
hasta la rasante de la capa de forma, así como la retirada de las tierras sobrantes.
En canalización embebida en solera de hormigón el precio incluye el suministro y
colocación de los tubos de acero galvanizado así como su envuelta con hormigón
hasta la completa terminación y enrase de la solera.
En la canalización embebida en tablero de estructura el precio incluye el
suministro y colocación de los tubos de acero galvanizado y su conexión con las
arquetas del cruce de cables hasta su completa terminación.
Artículo: III.1.27Artículo: III.1.27
G05020003 m CANALIZACIÓN DE 4 TUBOS PARA CABLES
SOBRE TABLERO O SOLERA DE HORMIGÓN
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Canalizaciones transversales a la traza, conectadas con arquetas a ambos lados
de las vías, para enlazar con las canaletas longitudinales destinadas a alojar los
cables de señalización y de comunicaciones.
CONDICIONES GENERALES
Las canalizaciones transversales se dispondrán en la ubicación que indique la
Dirección de Obra, en principio cada cuatrocientos cincuenta metros (450 m),
incluyendo los tramos en viaducto o túnel. Además, también en puntos
singulares, tales como la entrada y salida de viaductos y túneles, puestos de
banalización y apartaderos, etc.
Bajo plataforma en tierra, las canalizaciones están formadas por un bloque de n
tubos (según Planos) de PVC de ciento diez milímetros (110 mm) de diámetro
exterior y dos coma dos milímetros (2,2 mm)de espesor, envueltos en hormigón
HM-20. Las arquetas de conexión son de hormigón armado y están provistas de
tapas para facilitar el acceso, según detalle reflejado en los Planos.
Las canalizaciones en interior de túnel se colocarán, entre las arquetas de unión
con las canaletas para cables longitudinales, embebidas en el hormigón de
relleno HNE sobre solera o contrabóveda. Los tubos que forman la canalización
serán de acero galvanizado de cinco milímetros (5mm) de espesor espesor y
sesenta milímetros (60 mm) de diámetro exterior, a disponer en una sola capa.
En el caso de viaductos los tubos de acero galvanizado de cinco milímetros (5
mm) de espesor y sesenta milímetros (60 mm) de diámetro exterior, a disponer en
una sola capa, se colocarán embebidos transversalmente en el tablero de la
estructura de forma que entronquen con las correspodientes arquetas del cruce.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La apertura de la zanja para las canalizaciones transversales y del pozo para las
arquetas no se ejecutará hasta que la capa de forma situada en la ubicación fijada
por la Dirección de Obra se encuentre totalmente acabada y aprobada su
compactación.
La excavación de la zanja y de los pozos se realizará con medios ligeros, evitando
los daños en la capa de forma.
Una vez efectuada la zanja, se retirarán del fondo de la misma las piedras y
cascotes gruesos que puedan perjudicar el asentamiento de los tubos. El fondo
de la zanja deberá ser plano y sin irregularidades, evitando que queden aristas
rocosas.
A continuación se colocarán los tubos de PVC con elementos separadores cada
tres metros (3 m), y se ajustará la embocadura de cada tubo con la copa del
precedente. Previamente se habrán replanteado las arquetas que limitan la
canalización de lado a lado de la plataforma.
Se hormigonarán los tubos con hormigón HM-20, en la forma detallada en
Planos. Transcurridas, como mínimo, cuarenta ocho horas (48 h) después del
hormigonado, se rellenará la zanja con el mismo material de la capa de forma
compactando por tongadas de quince centímetros (15 cm) con medios vibrantes
ligeros, hasta restituir la parte superior de la capa de forma compactada al
noventa y cinco por ciento del Proctor Modificado (95% PM), y se retirarán las
tierras sobrantes.
La excavación para las arquetas laterales no se realizará hasta después de
acabada y aprobada la compactación de la capa de subbalasto. Dicha
excavación, también con medios manuales o mecánicos ligeros, se llevará a cabo
al mismo tiempo que la apertura de zanja para la canaleta longitudinal.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 60
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Al realizar la arqueta, según planos, se ejecutará el drenaje de fondo
materializado mediante tubo de Ø 150mm de PVC (no permitiéndose el empleo
de tubo corrugado), con el fin de evacuar a la cuneta de la plataforma o bajante en
talud del terraplén o colector, según corresponda, el agua que pueda entrar a
través de la canaleta o de la propia arqueta. En el caso de las arquetas
intermedias en apartaderos, el drenaje de las mismas se conducirá al colector
que se proyecte entre las vías de apartado y generales o, si la cota de desagüe
no lo permite, a desagüe alternativo. Desde el momento de su instalación, cada
arqueta deberá quedar cubierta con su tapa.
En solera de túneles, los tubos de acero se dispondrán embebidos en la misma
en la forma y dimensiones indicadas en los Planos.
En los viaductos, los tubos de acero se dispondrán embebidos en el tablero de la
estructura en la forma y dimensiones indicadas en los Planos.
Todas las arquetas deberán contar con el drenaje previsto en Planos.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros (m) la longitud realmente útil colocada entre
arquetas y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye la excavación hasta la cota inferior de la canalización, el
suministro y colocación de los tubos de PVC, el hormigón de envuelta de los
mismos, el relleno de la zanja con el producto de excavación y su compactación
hasta la rasante de la capa de forma, así como la retirada de las tierras sobrantes.
En canalización embebida en solera de hormigón el precio incluye el suministro y
colocación de los tubos de acero galvanizado así como su envuelta con hormigón
hasta la completa terminación y enrase de la solera.
En la canalización embebida en tablero de estructura el precio incluye el
suministro y colocación de los tubos de acero galvanizado y su conexión con las
arquetas del cruce de cables hasta su completa terminación.
Artículo: III.1.28Artículo: III.1.28
G0502N007 m CANALIZACIÓN DE 2 TUBOS PARA CABLES
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
Canalizaciones transversales a la traza, conectadas con arquetas a ambos lados
de las vías, para enlazar con las canaletas longitudinales destinadas a alojar los
cables de señalización y de comunicaciones.
CONDICIONES GENERALES
Las canalizaciones transversales se dispondrán en la ubicación que indique la
Dirección de Obra, en principio cada cuatrocientos cincuenta metros (450 m),
incluyendo los tramos en viaducto o túnel. Además, también en puntos
singulares, tales como la entrada y salida de viaductos y túneles, puestos de
banalización y apartaderos, etc.
Bajo plataforma en tierra, las canalizaciones están formadas por un bloque de n
tubos (según Planos) de PVC de ciento diez milímetros (110 mm) de diámetro
exterior y cinco coma tres milímetros (5,3 mm) de espesor, envueltos en hormigón
HM-20. Las arquetas de conexión son de hormigón armado y están provistas de
tapas para facilitar el acceso, según detalle reflejado en los Planos.
Sobre los tableros de viaductos o soleras de túneles, las canalizaciones
transversales serán tubos de acero galvanizado de cinco milímetros (5 mm) de
espesor y sesenta milímetros (60 mm) de diámetro exterior, se dispondrán en una
sola capa, con pendiente a dos (2) aguas, y acometerán a las canaletas
longitudinales en la forma indicada en los Planos.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La apertura de la zanja para las canalizaciones transversales y del pozo para las
arquetas no se ejecutará hasta que la capa de forma situada en la ubicación fijada
por la Dirección de Obra se encuentre totalmente acabada y aprobada su
compactación.
La excavación de la zanja y de los pozos se realizará con medios ligeros, evitando
los daños en la capa de forma.
Una vez efectuada la zanja, se retirarán del fondo de la misma las piedras y
cascotes gruesos que puedan perjudicar el asentamiento de los tubos. El fondo
de la zanja deberá ser plano y sin irregularidades, evitando que queden aristas
rocosas.
A continuación se colocarán los tubos de PVC con elementos separadores cada
tres metros (3 m), y se ajustará la embocadura de cada tubo con la copa del
precedente. Previamente se habrán replanteado las arquetas que limitan la
canalización de lado a lado de la plataforma.
Se hormigonarán los tubos con hormigón HM-20, en la forma detallada en
Planos. Transcurridas, como mínimo, cuarenta ocho horas (48 h) después del
hormigonado, se rellenará la zanja con el mismo material de la capa de forma
compactando por tongadas de quince centímetros (15 cm) con medios vibrantes
ligeros, hasta restituir la parte superior de la capa de forma compactada al
noventa y cinco por ciento del Proctor Modificado (95% PM), y se retirarán las
tierras sobrantes.
La excavación para las arquetas laterales no se realizará hasta después de
acabada y aprobada la compactación de la capa de subbalasto. Dicha
excavación, también con medios manuales o mecánicos ligeros, se llevará a cabo
al mismo tiempo que la apertura de zanja para la canaleta longitudinal.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 61
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Al realizar la arqueta, según planos, sobre el hormigón de limpieza, se ejecutará
el drenaje de fondo, con el fin de evacuar a la cuneta de la plataforma o talud del
terraplén, el agua que pueda entrar a través de la canaleta o de la propia
arqueta. En el caso de las arquetas intermedias en apartaderos, el drenaje de las
mismas se conducirá al colector que se proyecte entre las vías de apartado y
generales. Desde el momento de su instalación, cada arqueta deberá quedar
cubierta con su tapa.
Sobre los tableros de viaductos y soleras de túneles, la canalización de los tubos
de acero dispuestos en la forma y con las dimensiones indicadas en los Planos,
se protegerá mediante mortero de cemento amasado con resinas sintéticas,
previa limpieza y tratamiento de la superficie de apoyo, para mejorar la
adherencia. Todas las arquetas deberán contar con el drenaje previsto en Planos.
MEDICIÓN Y ABONO
m canalización de 2 tubos para cables. Precio: G0502N007
Artículo: III.1.29Artículo: III.1.29
G0502N005 ud ARQUETA DE HORMIGÓN PARA CABLES
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Hormigón en formación de arquetas y pozos
Se trata de formación de arquetas para conexión y descarga de las cunetas a los
colectores o entre distintos tramos de tuberías o colectores, o cambios de
dirección de los mismos.
CONDICIONES GENERALES
Hormigón en formación de arquetas y pozos
Las arquetas se construirán con la forma y dimensiones indicadas en los Planos
utilizando hormigón en masa HM-20 o armado HA-25 según diseño para las
distintas profundidades, que cumplirá lo especificado en el Artículo G0305
Hormigones en estructuras y obras de fábrica.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Hormigón en formación de arquetas y pozos
Las conexiones de las cunetas y tubos con las arquetas se efectuarán respetando
las cotas que resultan de los Planos, de forma que los extremos de los tubos
coincidan con el paramento interior de la arqueta.
Excepcionalmente, cuando la arqueta no esté situada en la cuneta de plataforma,
la Dirección de Obra podrá autorizar la utilización de ladrillo, enfoscado
interiormente con mortero de cemento.
Las arquetas estarán provistas de tapa de hormigón o rejilla y pates de acero,
cuando así lo decida la Dirección de Obra.
Las arquetas de hormigón se ejecutarán con arreglo a las especificaciones
contenidas en el Artículo G0305 Hormigonado de estructuras y obras de fábrica,
G0306 Encofrados y las que vayan armadas al Artículo G0308 Armaduras.
3.- medición y abono
ud de arqueta de hormigón para cables. Precio: G0502N005.
En las unidades y precios de arquetas anteriormente mencionadas, se tendrán en
cuenta lo siguiente:
Se medirán y abonarán por unidades (ud) realmente ejecutadas y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.1.30Artículo: III.1.30
G0501N001 m CANALETA PREFABRICADA PARA CABLES
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
La canaleta para el tendido de cables a lo largo del trazado está constituida por
elementos prefabricados de hormigón, situados paralelamente a las vías y
provistos de tapa, quedando esta última enrasada a la cota superior del
subbalasto.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Control de calidad en fábrica.
Suministro y recepción en obra de las piezas de canaleta prefabricada.
Excavación, carga y transporte de los materiales sobrantes.
Preparación de la superficie de asiento.
Colocación de la canaleta sobre material drenante.
Relleno de la sobreexcavación con subbalasto y compactación, o con mortero de
cemento.
Colocación de la tapa de hormigón.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 62
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
CONDICIONES GENERALES
Tanto las exigencias técnicas y control interno, como la homologación del
proveedor y los controles y ensayos de suministro para la fabricación,
homologación y suministro de las canaletas prefabricadas de hormigón para
cables, atenderán a lo señalado por la Instrucción Técnica para la Fabricación,
Homologación y Suministro de Canaletas prefabricadas de hormigón para cables
(ITCA) de ADIF en su versión más actualizada.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La excavación, en todo el espesor del subbalasto, se realizará a partir de la capa
de subbalasto terminado, creando previamente una hendidura longitudinal
suficiente en ambos laterales de la misma, de forma que no se produzcan
derrumbes ni sobreexcavaciones. A este mismo fin, deberá utilizarse para la
excavación una máquina de cangilones rotatorios, adaptados al ancho de zanja
de dieciocho, cuarenta o sesenta centímetros (18, 40 ó 60 cm) según
corresponda por el tipo de canaleta a disponer. Tanto la carga como el transporte
del material excavado sobre la capa del subbalasto, se efectuarán con medios
mecánicos suficientemente ligeros para que no puedan dañar el acabado y
compactación de dicha capa. Se realizará un tramo de prueba de longitud mínima
de cien metros (100 m) a fin de comprobar que se cumplen estas condiciones
antes de continuar con el tendido de la canaleta.
Las profundidades y dimensiones de la excavación serán las indicadas en los
planos, y el destino del material de subbalasto excavado será fijado por la
Dirección de Obra. Las holguras laterales que se produzcan se rellenarán con
mortero de cemento o bien restituyendo el exceso de subbalasto excavado, en
las mismas condiciones de acabado y compactación originales.
En el fondo de la excavación no habrá material suelto o flojo, ni trozos sueltos o
desintegrados, y se regularizará con material drenante hasta la cota de asiento de
la canaleta.
La canaleta terminada quedará en la rasante del subbalasto, en la forma prevista
en los planos, una vez colocada la tapa.
El Contratista vendrá obligado a mantener el interior de la canaleta limpio de
arrastres y de agua hasta la recepción de las obras. En los puntos bajos de la
canaleta se colocará un tubo de ciento cincuenta milímetros (150 mm) de
diámetro para desagüe de las filtraciones a la cuneta o al talud. Los tramos de
canaleta instalados quedarán simultáneamente cubiertos con las tapas.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros (m) la longitud realmente ejecutada según
planos y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye el suministro a pie de obra de canaleta y tapa, excavación de la
zanja, capa de asiento de material filtrante, relleno de mortero de las holguras con
las paredes de la zanja, la retirada del material sobrante así como todas las
operaciones para su colocación y total acabado.
Artículo: III.1.31Artículo: III.1.31
G0501N002 m CANALETA DOBLE PREFABRICADA PARA
CABLES EN ZONAS DE AGUJAS DE PAET, CON DOS ALVEOLOS Y UNA
TAPA. TOTALMENTE INSTALADA i/ LA EXCAVACIÓN EN TODO TIPO DE
TERRENO, LA COMPACTACIÓN, LA NIVELACIÓN DE LA SOLERA, LA
CAMA DE ARENA DE RÍO DE 10 cm, EL SELLADO DE LAS TAPAS Y LAS
JUNTAS CON MORTERO DE 1:2 Y LOS RELLENOS COMPACTADOS
1.- DEFINICIÓN, CONDICIONES GENERALES Y PROCESO DE EJECUCIÓN
La canaleta de hormigón que se utilizará para el tendido de los cables de las
instalaciones de seguridad y comunicaciones responderá tanto en sus
características técnicas como en su montaje a lo especificado en la norma de Adif
NAS 310.
Estará constituida por el cuerpo así como con la parte proporcional de accesorios,
incluidas las arquetas en su caso para el alojamiento de los empalmes, así como
los elementos correspondientes para el bio de dirección y las derivaciones de los
cables en su caso.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro (m) de canaleta del tipo referenciado, totalmente
instalada y de acuerdo con el precio que se indica en el cuadro de precios Nº1.
En material se incluye el suministro a pie de obra de la canaleta, tapa y
accesorios.
El montaje incluye la apertura de la zanja a máquina con las dimensiones
indicadas en los planos del Proyecto, suministro y tendido de la rejilla indicadora,
formación del lecho para asentamiento de la canaleta. También estarán incluidos
en este precio de los materiales de préstamos (arena, tierra exenta de gruesos,
etc.) que sean necesarios para la ejecución de la unidad.
Se entenderá como terreno natural, el resultante de la sedimentación de restos
procedentes de la erosión natural y la gradación de restos minerales y orgánicos
mezclados con tierras de aluvión, incluido cantos rodados o piedras de
quebrantado.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 63
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.1.32Artículo: III.1.32
G0204N005 m³ HORMIGÓN ARMADO HA-25 EN FORMACIÓN DE
ARQUETAS Y POZOS DE REGISTRO (TANTO "IN SITU" COMO
PREFABRICADAS) CON UNA CUANTÍA DE ACERO SUPERIOR A 40 kg/m³ i/
ENCOFRADO, FRATASADO, ACABADOS, JUNTAS, CERCO Y TAPA
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
Se trata de formación de arquetas para conexión y descarga de las cunetas a los
colectores o entre distintos tramos de tuberías o colectores, o cambios de
dirección de los mismos.
CONDICIONES GENERALES
Las arquetas se construirán con la forma y dimensiones indicadas en los Planos
utilizando hormigón en masa HM-20 o armado HA-25 según diseño para las
distintas profundidades, que cumplirá lo especificado en el Artículo G0305
Hormigones en estructuras y obras de fábrica.
Pate de acero
Se define esta unidad como el suministro y colocación, de los patees (de sección
circular) o los aceros formando escaleras con aros de protección. En los planos
del proyecto se indican las dimensiones de estos elementos, así como la
ubicación dentro de las estructuras correspondientes.
El revestimiento protector de los pates será un material polimérico termoplástico
perteneciente al grupo de las Poli olefinas (polipropileno). Este material deberá
cumplir las condiciones de resistencia la desgaste, inalterabilidad al medio en que
se coloque, ser imputrescible y compatible con los materiales que le afectan
(hormigón y acero), según las Normas UNE de ensayo de materiales plásticos.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las conexiones de las cunetas y tubos con las arquetas se efectuarán respetando
las cotas que resultan de los Planos, de forma que los extremos de los tubos
coincidan con el paramento interior de la arqueta.
Excepcionalmente, cuando la arqueta no esté situada en la cuneta de plataforma,
la Dirección de Obra podrá autorizar la utilización de ladrillo, enfoscado
interiormente con mortero de cemento.
Las arquetas estarán provistas de tapa de hormigón o rejilla y pates de acero,
cuando así lo decida la Dirección de Obra.
Las arquetas de hormigón se ejecutarán con arreglo a las especificaciones
contenidas en el Artículo G0305 Hormigonado de estructuras y obras de fábrica,
G0306 Encofrados y las que vayan armadas al Artículo G0308 Armaduras.
3.- Medición y abono.
m³ de hormigón armado HA-25 en formación de arquetas y pozos de registro
(tanto "in situ" como prefabricadas) con una cuantía de acero superior a 40 kg/m³
i/ encofrado, fratasado, acabados, juntas, cerco y tapa. Precio: G0204N005.
En las unidades y precios de los hormigones en formación de arquetas
anteriormente mencionadas, se tendrá en cuenta lo siguiente:
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados según
planos, y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye la preparación de la superficie de asiento, la solera de hormigón,
las paredes, el suministro y colocación de los materiales, el encofrado y
desencofrado y, en su caso, las armaduras, el bastidor, mortero de sujeción, tapa
o rejilla, acabados y cualquier otro trabajo, maquinaria, material o elemento
auxiliar necesario para la correcta ejecución de la unidad de obra.
Artículo: III.1.33Artículo: III.1.33
G0305N001 m³ HORMIGÓN DE LIMPIEZA HL-150 EN CIMIENTOS
SOLERAS Y PEQUEÑAS OBRAS DE FÁBRICA PUESTO EN OBRA
1.- Definición y condiciones generales.
Será de aplicación lo establecido en el Artículo G03050005.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Será de aplicación lo establecido en el Artículo G03050005.
3.- Medición y abono.
Se medirá el volumen de hormigón según los Planos del Proyecto y con aquellas
modificaciones y singularidades aceptadas previamente y expresamente por la
D.O.
La medición se ordenará por tipo de hormigón y lugar de colocación, según las
distintas unidades que se hayan definido en el Proyecto
El hormigón utilizado en rellenos se medirá por diferencia entre los estados
anterior y posterior a la ejecución de las obras, entendiendo el estado anterior
como el correspondiente a las mediciones utilizados para el abono de la
excavación.
Los precios incluyen el suministro, manipulación y colocación de todos los
materiales necesarios, maquinaria, equipos de vertido, mano de obra,
compactación, tratamientos superficiales, formación de juntas, curado y limpieza
total.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 64
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
También incluyen la obtención de la fórmula de trabajo y los ensayos necesarios.
No incluyen las armaduras y el encofrado.
Cuando sea necesario el empleo de cemento resistente a aguas agresivas,
según instrucciones del Proyecto o de la D.O., el precio del m³ de hormigón
incluye este tipo de cemento.
No son objeto de medición el hormigón o mortero empleado en las nivelaciones
de aparatos de apoyo de las estructuras.
Precios de aplicación:
m³ de hormigón HL-150 para rellenos, capas de nivelación y limpieza. Precio:
G0305N001.
Artículo: Artículo: III.1.34III.1.34
G0202N003 m TUBO DE PVC DE DIÁMETRO 110 mm SOBRE
CAMA DE ARENA DE 10 cm DE ESPESOR, RELLENO CON ARENA HASTA
25 cm POR ENCIMA DEL TUBO CON P.P. DE MEDIOS AUXILIARES
COLOCADO S/ CTE-HS-5
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
Se definen como tales los tubos de PVC, tanto lisos como ranurados, que se
utilicen como colectores de desagüe y como tuberías de drenaje.
Condiciones generales:
Generalmente se utiliza P.V.C., no plastificado como materia prima para su
fabricación.
Se entiende como P.V.C. no plastificado la resina de cloruro de polivinilo no
plastificado, técnicamente puro (menos del uno por ciento (1 %) de impurezas) en
una proporción del noventa y seis por ciento (96 %), exento de plastificantes.
Podrá contener otros ingredientes tales como estabilizadores, lubricantes,
modificadores de las propiedades finales y colorantes.
Las características físicas del material que constituye la pared de los tubos en el
momento de su recepción en obra serán las de la tabla siguiente:
Características del materialValoresMétodo de ensayoObservacionesDensidadDe
1,35 a 1,46 t/m³UNE-EN ISO 1183-2:2005Temperatura de reblandecimiento75 º
CUNE-EN ISO 306:1997Carga de ensayo de 1 kgResistencia a tracción simple50
N/mm²UNE-EN 1452-1:2000El valor menor de las 5 probetasAlargamiento a la
rotura80 por 100UNE -EN1452-1 y 2:2000El valor menor de las 5 probetas
La Dirección de Obra podrá solicitar los Certificados del fabricante sobre las
características de los tubos suministrados así como realizar los correspondientes
ensayos de comprobación.
El tubo debe fabricarse a partir de una banda nervada del material citado cuyos
bordes están conformados para ser engatillados. La banda se enrolla
helicoidalmente formando el tubo del diámetro que se desee, mediante una
máquina especial, que además de fijar el diámetro, efectúa el encaje de los dos
bordes de la banda y aplica sobre éstos un polimerizador que actúa como
soldadura química.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Los tubos se instalarán según planos de proyecto y siguiendo las instrucciones
que determine la Dirección de Obra para su colocación.
El entronque de los tubos con pozos, arquetas y boquillas de caños se realizará
recibiendo el tubo con mortero, quedando enrasado su extremo con la cara
interior de la arqueta, pozo o boquilla.
A petición de la Dirección de Obra se realizarán pruebas de estanqueidad, de
acuerdo a lo especificado en el punto 13 de la UNE-EN 1610, en las tuberías
(hasta un 5% de la longitud total) y registros (hasta un 5% del total de registros).
Podrá emplearse cualquiera de los dos métodos (L o W indicados en la
normativa).
3.- Medición y abono.
m tubo de PVC de diámetro 110 mm sobre cama de arena de 10 cm de espesor,
relleno con arena hasta 25 cm por encima del tubo con p.p. de medios auxiliares
colocado s/ cte-hs-5. Precio: G0202N003.
La medición se hará sobre longitud de tubo realmente colocado, según
indicaciones de los planos así como las instrucciones de la D.O.
Las tuberías que sean objeto de medición a los efectos de su abono, deberán
hallarse totalmente colocadas, con sus sujeciones, recubrimientos y demás
elementos que integren las mismas y haber sido sometidas con éxito a las
pruebas de presión y/o estanqueidad.
Se incluyen en los precios las piezas especiales, debiendo colocarlas el
Contratista adjudicatario, sin que por ello sean medibles de otra manera diferente
a la aquí establecida y por tanto abonables más que por su longitud según su eje.
Asimismo, el precio unitario incluye las distintas conexiones a efectuar con pozos
de registro, acometidas u obras existentes.
Los precios comprenden por tanto la fabricación de los tubos y elementos
auxiliares, su transporte, montaje, pruebas, protecciones necesarias y cuantos
equipos y mano de obra sea necesario para su colocación definitiva, incluido el
material de asiento.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 65
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.1.35Artículo: III.1.35
G0204N007 ud PATE DE ACERO REVESTIDO CON
POLIPROPILENO
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
La función de las escaleras de pates revestidas con polipropileno y las escaleras
metálicas con aros de protección es facilitar el descenso a las arquetas o
depósitos enterrados, así como proteger a los operarios y facilitar su rápida
evacuación. Comprende este artículo los pates o elementos fijos de acceso
fabricados en acero liso AE-215L y cubiertos o no con una cubierta de
polipropileno.
CONDICIONES GENERALES
Se define esta unidad como el suministro y colocación, de los patees (de sección
circular) o los aceros formando escaleras con aros de protección. En los planos
del proyecto se indican las dimensiones de estos elementos, así como la
ubicación dentro de las estructuras correspondientes.
El revestimiento protector de los pates será un material polimérico termoplástico
perteneciente al grupo de las Poli olefinas (polipropileno). Este material deberá
cumplir las condiciones de resistencia la desgaste, inalterabilidad al medio en que
se coloque, ser imputrescible y compatible con los materiales que le afectan
(hormigón y acero), según las Normas UNE de ensayo de materiales plásticos.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Pate de acero
Los pates se colocarán en obra introduciendo su anclaje en los huecos abiertos
previamente por taladro o inyectando un mortero especial de alta resistencia a
base de resinas epoxi. La inyección cesará cuando rebose el mortero por fuera
del hueco.
No se podrá hacer uso de estos elementos hasta pasados siete días (7 d) desde
su colocación final. Los anclajes de los pates o de las escaleras deberán tener la
longitud adecuada según especificación del fabricante o de la Dirección de Obra.
De manera previa a su colocación se hará un desengrasado y limpieza de los
mismos para evitar oxidaciones posteriores.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
ud Pate de acero revestido con polipropileno. Precio: G0204N007
Se medirá y abonará por unidad (ud) realmente ejecutada según planos, y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.1.36Artículo: III.1.36
G0201N028 m TUBO DE HORMIGÓN VIBROPRENSADO SOBRE
CAMA DE HORMIGÓN NO ESTRUCTURAL HNE-20 DE 10 cm DE ESPESOR
Y DIÁMETRO 300 mm CON UNIÓN ELÁSTICA Y JUNTA DE GOMA i/
SUMINISTRO, TRANSPORTE A OBRA Y COLO- CACIÓN
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Tubos prefabricados de hormigón vibroprensado, utilizados en las obras de
desagüe transversales a la traza o como colectores bajo cunetas y conducción a
los cauces naturales.
CONDICIONES GENERALES
Los tubos de hormigón armado estarán fabricados por centrifugado u otro
proceso que garantice una elevada compacidad, con un proceso de curado
controlado.
Los tubos cumplirán el vigente "Pliego de Prescripciones Técnicas Generales
para tuberías de Saneamiento de Poblaciones" y se atendrán a la Instrucción del
Instituto Eduardo Torroja para tubos de hormigón armado o pretensado, junio
1980.
El Contratista estará obligado a justificar estructuralmente los tubos en función de
las acciones previsibles en cada tramo de tubería mediante la aplicación de la
citada Instrucción del Instituto Eduardo Torroja. Al mismo tiempo, deberá
garantizar ante el Director de Obra que el fabricante proveedor de los tubos
cuenta con el certificado o sello de calidad de su producto, de acuerdo con lo
dispuesto en la norma UNE -EN 1916:2003.
Los hormigones y sus componentes elementales cumplirán además las
condiciones de la EHE, así como el acero empleado en las armaduras.
La superficie interior será suficientemente lisa e impermeable y los tubos serán
fuertes, duraderos, libres de defectos, grietas o deformaciones.
Los ensayos que tendrán que realizarse son:
1. Examen visual del aspecto general de los tubos y piezas para juntas y
comprobación de dimensiones y espesores.
2. Ensayo de estanqueidad.
3. Ensayo de aplastamiento.
4. Ensayo de flexión longitudinal.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 66
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Sin perjuicio de la existencia del certificado de calidad antes mencionado, el
Director de Obra se reserva el derecho de realizar en fábrica, por medio de sus
representantes, cuantas verificaciones de fabricación y ensayos de materiales
estime precisos para el control de las diversas etapas de fabricación, según las
prescripciones de este pliego.
A estos efectos, el Contratista, en el caso de no proceder por sí mismo a la
fabricación de los tubos, deberá hacer constar este derecho en su contrato con el
fabricante.
El fabricante avisará al Director de la Obra con quince (15) días de antelación,
como mínimo, del comienzo de fabricación de los tubos y de la fecha en que se
propone efectuar las pruebas.
El Director de la Obra exigirá al Contratista el certificado de garantía de que se
efectuaron en forma satisfactoria los ensayos y de que los materiales utilizados
en la fabricación cumplieron las especificaciones correspondientes. Este
certificado podrá sustituirse por un sello de calidad reconocido oficialmente.
El Director de la Obra, si lo estima necesario, podrá ordenar en cualquier
momento la realización de ensayos sobre lotes, aunque hubiesen sido ensayados
en fábrica, para lo cual el Contratista avisado previamente por escrito, facilitará
los medios necesarios para realizar estos ensayos de los que se levantará acta, y
los resultados obtenidos en ellos prevalecerán sobre cualquier otro anterior.
Cada entrega en obra de los tubos y elementos será acompañada de un albarán
especificando naturaleza, número, tipo y referencia de las piezas que la
componen y deberá hacerse con el ritmo y plazos señalados en el Plan de Obra,
o en su caso por el Ingeniero Director. Las piezas que hayan sufrido averías
durante el transporte o que presenten defectos serán rechazadas.
Los ensayos de recepción, en el caso de que el Director de las Obras lo considere
oportuno, podrán sustituirse por un certificado en el que se expresen los
resultados satisfactorios de los ensayos de estanqueidad, aplastamiento y flexión
longitudinal del lote a que pertenezcan los tubos o los ensayos de autocontrol
sistemáticos de fabricación que garanticen las propiedades anteriores.
Respecto al tipo de juntas propuestas, el Director de Obra podrá ordenar ensayos
de estanqueidad de tipos de juntas. En este caso, el ensayo se hará en forma
análoga al de los tubos, disponiéndose dos trozos de tubo, uno a continuación del
otro, unidos por su junta, cerrando los extremos libres con dispositivos
apropiados y siguiendo el mismo procedimiento que para los tubos, se
comprobará que no existe pérdida alguna.
La tolerancia para el diámetro interior del tubo se establece en 1% de su
diámetro nominal, sin exceder de 15 mm. Además, el promedio de los diámetros
mínimos en las cinco secciones resultantes de dividir la longitud del tubo en
cuatro partes iguales, no debe ser inferior a su diámetro nominal.
La tolerancia para el espesor del tubo se establece en 5% de su espesor
nominal. Esta misma tolerancia se establece para el núcleo de los tubos
pretensados.
La ovalización en la zona de junta deberá ser tal que la diferencia entre sus
diámetros interiores máximo y mínimo no exceda del 0,5% del diámetro nominal
del tubo.
Con respecto a la tolerancia para los diámetros de la camisa de chapa o de las
capas de armaduras, se establece que la diferencia entre sus diámetros interiores
máximo y mínimo no sea superior al 1% de los diámetros nominales
correspondientes.
La tolerancia para la longitud del tubo se establece en 1% de su longitud
nominal.
Todos los elementos de la tubería llevarán grabados de forma indeleble los
distintivos y marcas siguientes:
1. Distintivo de fábrica.
2. Diámetro nominal, en mm.
3. Presión de timbre, en kPa.
4. Número de identificación, que permita conocer el historial de su fabricación.
5. Fecha de terminación de la fabricación del tubo.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Transporte y acopio en obra
El transporte desde la fábrica a la obra no se iniciará hasta que haya finalizado el
período de curado.
Los tubos se transportarán sobre unas cunas de madera que garanticen la
inmovilidad transversal y longitudinal de la carga, así como la adecuada sujeción
de los tubos apilados, que no estarán directamente en contacto entre sí, sino a
través de elementos elásticos, como madera, gomas o sogas.
Los tubos se descargarán, cerca del lugar donde deban ser colocados y de forma
que puedan trasladarse con facilidad al lugar en que hayan de instalarse. Se
evitará que el tubo quede apoyado sobre puntos aislados.
El acopio de los tubos en obra se hará en posición horizontal, sujetos mediante
calzos de madera, salvo que se disponga de alguna solera rígida que garantice el
acopio vertical en las debidas condiciones de seguridad.
Durante su permanencia en la obra, antes del tapado de las zanjas o
terraplenados, los tubos deberán quedar protegidos de acciones o elementos que
puedan dañarles, como tránsito o voladuras.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 67
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Ejecución de las obras
Los tubos se instalarán en una zanja cuyo ancho será como mínimo treinta (30)
cm mayor que el diámetro nominal del tubo, medido dicho ancho a nivel de la
generatriz superior.
El entronque de los tubos con pozos, o arquetas, se realizará recibiendo el tubo
con mortero, quedando enrasado su extremo con la cara interior de la arqueta o
pozo.
Los tubos irán apoyados sobre una cama de hormigón en masa de 150 kp/cm2 de
resistencia característica.
Una vez ejecutada la cama de hormigón de manera que el tubo apoye al menos
en un ángulo de 120º se regularizará el hormigón con una fina capa de mortero de
600 kg/m3 para, acto seguido, y mientras dure la plasticidad de éste, colocar los
tubos.
Cuando se interrumpa la colocación de tuberías se taponarán los extremos libres
para impedir la entrada de agua o cuerpos extraños, procediendo a examinar con
todo cuidado el interior de la tubería al reanudar el trabajo.
Las tuberías y zanjas se mantendrán libres de agua, agotando con bombas o
dejando desagües en la excavación en caso necesario.
No se colocarán más de 100 m de colector sin proceder al relleno, al menos
parcial de la zanja. Se colocarán como mínimo 6 tubos por delante de cada junta
antes de terminarla totalmente.
En el caso en que los tubos se dispongan sobre soportes de hormigón, éstos
abrazarán el tubo en su parte inferior un ángulo de por lo menos 120º y tendrán
una dimensión mínima en el sentido longitudinal de la conducción de 30 cm.
La distancia entre ejes de 2 soportes sucesivos será igual a 0,60 veces la longitud
del tubo.
Los dos soportes de un mismo tubo estarán siempre construidos con los mismos
materiales.
Las embocaduras en las entradas y salidas de los tubos serán ejecutadas
conforme a la práctica habitual de este tipo de obras, respetando las condiciones
de los planos, y del presente Pliego en cuanto a instalación, dimensiones,
encofrados, hormigones, puesta en obra y curado del hormigón, desencofrado,
etc.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros (m) la longitud instalada según planos,
descontando las interrupciones debidas a registros, arquetas, etc y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Las tuberías que sean objeto de medición a los efectos de su abono, deberán
hallarse totalmente colocadas, con sus sujeciones, recubrimientos y demás
elementos que integren las mismas y haber sido sometidas con éxito a las
pruebas de presión y/o estanqueidad.
Los precios comprenden por tanto la fabricación de los tubos y elementos
auxiliares, su transporte, montaje, pruebas, protecciones necesarias y cuantos
equipos y mano de obra sea necesario para su colocación definitiva, así como el
material de asiento.
Las excavaciones y el relleno serán objeto de abono independiente.
Artículo: III.1.37Artículo: III.1.37
G04040012 m TUBO DE CONEXIÓN AL DRENAJE PRINCIPAL,
NO RANURADO DE PVC DE 150 mm DE DIÁMETRO, EN TÚNEL i/
MATERIAL DE ASIENTO CON HORMIGÓN EN MASA HM-20 DE 10 cm DE
ESPESOR Y RESTO DE MATERIALES PARA SU TO- TAL TERMINACIÓN Y
PUESTA EN OBRA
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
La impermeabilización tiene por finalidad captar y conducir las filtraciones
importantes hasta los conductos de drenaje, eliminar goteos difusos que
deterioren los revestimientos y evitar la formación de agujas de hielo peligrosas
para la circulación, en los tramos próximos a los emboquilles.
La impermeabilización de la bóveda terminará en la base del sostenimiento
donde se sitúan los conductos de drenaje laterales que incorporan las
conexiones, a distancias regulares de veinte o veinticinco metros (20 o 25 m), con
el drenaje principal longitudinal.
Durante la excavación, en las zonas donde se produzcan surgencias puntuales
importantes de agua procedentes de filtraciones o donde defina la Dirección de
Obra, se perforarán drenes que extraigan el agua del trasdós de forma
controlada. Estos se bajarán, mediante medias cañas de material plástico
anclados en el paramento del sostenimiento, y que posteriormente serán
cubiertos con una capa de hormigón proyectado. Estas conducciones conectarán
con el drenaje longitudinal del túnel.
En este Artículo también se define el sistema de drenaje de vertidos de
plataforma, cuando el túnel demande un sistema de drenaje separativo.
Las inyecciones de impermeabilización se incluyen en el Artículo G0405 de
Tratamientos especiales.
En cuanto a la ejecución de arquetas y pozos de registro, se aplicará el artículo
G0305 Hormigonado de estructuras y obras de fábrica.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 68
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Impermeabilización de filtraciones
Condiciones generales
La impermeabilización de las aguas procedentes de las filtraciones comprenderá
dos fases diferenciadas:
Impermeabilización primaria, consistente en la captación directa de filtraciones
importantes, y su canalización hasta los conductos drenaje en la que se utilizarán
sistemas tales como el Oberhasli, o medias cañas.
Impermeabilización principal, destinada a la captación de filtraciones y goteos
diseminados, mediante la colocación de láminas plásticas, cubriendo la totalidad
de la sección, conduciendo el agua a los drenes laterales.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Impermeabilización primaria
Consiste en la colocación de canalizaciones que se colocarán preferentemente
como prolongación de las ya existentes, colocadas en la fase de excavación y en
zonas concretas donde filtraciones importantes afloren puntualmente a través del
sostenimiento.
Los sistemas aceptados serán:
Canales de drenaje preformados, flexibles (tipo Aliva o similar).
Medias cañas con sujeción mediante morteros de fraguado rápido.
Medias cañas con soporte mecánico.
Láminas de plástico rígido preformado.
En cualquier caso, de acuerdo entre el Contratista y la Dirección de Obra, se
podrán realizar perforaciones y taladros en el sostenimiento para facilitar la
concentración de agua en los puntos de recogida.
La sección mínima de los conductos de drenaje será de quince centímetros
cuadrados (15 cm²), salvo indicación en contrario de la Dirección de Obra.
Impermeabilización principal
Consistirá en la colocación de láminas plásticas cubriendo la totalidad de la
sección en aquellas zonas donde existe agua en forma de goteos generalizados y
no sea posible o viable captarla por el procedimiento antes mencionado.
El recubrimiento realizado será doble, mediante lámina porosa de protección y
captación de filtraciones, situada en contacto con el sostenimiento y la lámina de
impermeabilización propiamente dicha colocada a continuación. Pueden
aceptarse láminas mixtas que incluyan las dos funciones anteriores.
Las láminas quedarán ocultas entre los sostenimientos provisionales y el
revestimiento definitivo por lo que se exigirán las características de los materiales
y formas de ejecución adecuadas a este tipo de utilización.
La conexión del sistema con la red de drenaje del túnel se efectuará conforme se
refleja en los planos, con vertido de agua en los drenes laterales que a su vez
estarán conectados regularmente con el sistema de drenaje principal de los
túneles.
Materiales
Lamina de PVC-P (UNE 104424). Fabricadas en policloruro de vinilo flexible y de
elevada resistencia mecánica, se instalan mediante clavos y termosoldadura,
requiriendo la protección de un geotextil, ya que se rasga por acción de
elementos punzantes o cortantes. Una vez colocado un paño de lámina, se ancla
el siguiente dejando un pequeño solape que se suelda (doble soldadura)
mediante calor para asegurar la estanqueidad de la membrana.
Para su colocación se emplea un andamio móvil que permita el paso de vehículos
por su interior. Debe prestarse atención al tránsito de maquinaria y personal por el
interior del túnel cuando todavía no se ha aplicado el revestimiento, ya que
cualquier rasgado de la lámina conlleva su inutilización y requerirá una reparación
puntual o incluso su sustitución
Estas membranas pueden ser de varios colores y opacas, opacas con capa de
señal o traslúcidas. El espesor mínimo será de dos milímetros (2 mm). Las
opacas están formadas por una única capa de PVC-P; las opacas con capa de
señal tienen dos capas, opaca y traslúcida y termosoldadas entre sí, lo que dota
de mayor resistencia a la membrana; y las últimas por una sola capa de
características traslúcidas, que permite realizar ensayos de las soldaduras con
líquidos coloreados además de los habituales de aire comprimido.
Instalación
Previamente a la colocación de las láminas, se examinará toda la sección a tratar
eliminando todo elemento saliente susceptible de producir perforación y
suavizando con mortero de fraguado rápido otros elementos punzantes no
removibles (p.ej. cabezas de bulones).
En las zonas de borde de las áreas impermeabilizadas, los clavos se situarán a
una distancia de cincuenta centímetros (50 cm), mientas que en el resto de la
sección los clavos se utilizarán con una densidad de cuatro a seis unidades por
metro cuadrado (4- 6 u/m²) en la clave del túnel y de dos a cuatro (2-4) en el resto,
dependiendo del estado del soporte, todos los clavos deberán ir cubiertos o
sellados, garantizando su perfecta estanqueidad.
El solapamiento entre láminas de alta densidad será de diez centímetros (10 cm),
debiendo quedar soldada toda la superficie, si la soldadura es manual. En todo
momento se evitará la formación de arrugas al soldar, de modo que la unión de
las piezas garantice su completa estanqueidad.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 69
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En la parte inferior de la sección, el desagüe de las láminas se efectuará sobre los
drenes laterales según se define en la sección tipo, con las láminas de tipo
expandido rectas, selladas sobre la parte superior.
Todo elemento o instalación previa que deba ser salvada y que implique el corte o
perforación de la lámina, deberá ser convenientemente sellada, mediante
parches termosoldados del mismo material y en los remates, mediante masillas
adecuadas al tipo de lámina utilizada.
Los operarios para llevar a cabo las tareas de instalación deberán estar
convenientemente entrenados para el manejo de los útiles y obtención de la
calidad exigida, siendo la Dirección de Obra, la responsable de la supervisión de
estos trabajos, exigiendo en su caso las oportunas correcciones.
Lámina nodular de polietileno de alta densidad.
Fabricada en polietileno de alta densidad en varios espesores, flexible y
maleable. Es eficaz a bajas temperaturas y tiene elevada resistencia a la
perforación y a los agentes químicos.
No tiene la flexibilidad del PVC o el polietileno expandido, por lo que se emplea en
túneles con paramentos rectos o curvos sin irregularidades. Puede ser lisa o con
alvéolos de diferentes alturas.
Suele unirse a una rafia de refuerzo, que la protege de elementos cortantes y
punzantes y en ocasiones una malla de acero, quedando normalmente embutida
entre el conjunto sostenimiento-revestimiento. Los solapes se unirán con una
banda adhesiva o con termosoldadura y los anclajes se sellan con masilla para
asegurar su estanqueidad.
Se instala mediante clavos, uniendo las láminas por termosoldadura. La altura de
los nódulos de las alveolares varía de ocho a veinte milímetros (8 a 20 mm).
Permite la evacuación de grandes volúmenes de agua, gracias al espacio que su
estructura alveolar deja entre la lámina y la pared.
Es resistente a los álcalis, ácidos, aceites y disolventes, así como a las raíces,
siendo imputrescible.
Lámina de espuma de polietileno.
Este tipo de láminas está especialmente desarrollada para la impermeabilización
de túneles. Se une a una rafia de refuerzo, del mismo material, para dotarla de
resistencia a la tracción y al punzonamiento, no siendo necesario la colocación de
un geotextil. Su color habitual es el gris y su aspecto en sección es el de una
espuma plástica.
Su espesor varía de tres a seis milímetros (3-6 mm) pudiendo trabajarse con ella
a bajas temperaturas y presentando un comportamiento frente al fuego D (UNE
13501-1:2002).
Presenta una buena durabilidad y buen comportamiento frente al envejecimiento
y gran flexibilidad y resistencia frente a agentes químicos, biológicos y frente a la
putrefacción. Se trata de un sistema de impermeabilización muy ligero, que no
exige la instalación de soportes, adaptándose además a cualquier superficie sin
necesidad de segundas láminas, gracias a la rafia resistente.
En general, este tipo de láminas sigue siempre el mismo patrón de instalación,
anclándose al terreno por medio de clavos con ayuda de un andamio móvil,
exigiendo un cierto solape entre dos (2) láminas consecutivas para realizar la
termosoldadura y garantizar la estanqueidad y por último cubrir y soldar los clavos
de anclaje y comprobar todo el revestimiento mediante aire a presión.
Debe colocarse en obra a modo de sándwich, entre el revestimiento y el
sostenimiento.
Geotextiles.
Tienen una función importante en el sistema de impermeabilización, pues
además de constituir una capa protectora y compensadora, drena las aguas
procedentes de filtraciones. Debe tener cierta holgura para absorber las posibles
deformaciones. Se regirán por las especificaciones recogidas por el Artículo
G0110.- Geotextiles y se le aplicará un suplemento por su colocación en el interior
de obras subterráneas.
Dren de trasdós y conexiones en el drenaje principal
Todos los tramos donde se instalen las láminas impermeabilizantes llevarán dren
de trasdós construido sobre el murete de pie del revestimiento definitivo, con
conexiones a los conductos de evacuación al dren principal, que se incorporarán
y cruzarán esta estructura a distancias regulares de veinte a veinticinco metros
(20-25 m). Debe tenerse en cuenta en su colocación que no implicará una
reducción en el canto mínimo del anillo de revestimiento.
Drenaje longitudinal de filtraciones
Las conexiones con en el drenaje longitudinal serán tubos de PVC no ranurados
embutidos en el hormigón del revestimiento con el diámetro indicado en Planos.
La conexión se hará en las arquetas de registro. En ambas aceras se situarán
tubos de PVC de diámetro señalado en Planos que recogerán el agua procedente
del trasdós del túnel y lo conducirán hasta la boca del túnel.
Como complemento y para evitar alguna filtración que consiguiera aflorar en el
revestimiento del túnel, se construirá una canaleta en la acera junto al pie del
hastial del túnel. Las dimensiones son las especificadas en los Planos y quedará
cubierta por una rejilla metálica incorporada a la acera. La canaleta estará
conectada con el drenaje longitudinal cada veinticinco metros (25 m).
Drenaje longitudinal de vertidos de plataforma
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 70
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El drenaje de plataforma del túnel puede tener dos vertientes o una situadas en
los puntos bajos de las secciones, dependiendo si la plataforma del túnel
albergará doble vía o vía única. La recogida del vertido de plataforma se hará
mediante canales abiertos, para evitar explosiones si el vertido entra en
combustión, algo que puede suceder en conducciones cilíndricas cerradas. Las
arquetas sifónicas, donde se elimina la combustión del vertido en el caso que esta
se produzca, se sitúan longitudinalmente cada cincuenta metros (50 m). Pueden
estar fabricadas in situ o prefabricadas en hormigón armado o en hormigón
polímero si hubiera escasez de espacio bajo la plataforma. Las arquetas deben
estar diseñadas para admitir el máximo caudal previsto en las canaletas de
recogidas, tener una tapa estanca para que no se introduzca el vertido y una
conducción auxiliar para su cebado con agua, ya que la efectividad del sistema de
sifonamiento depende de ello. Una vez el fluido ha traspasado el sistema sifónico
y mitigado la combustión en el caso que se produzca, conducirá el vertido a los
colectores longitudinales que deben ser independientes del drenaje de
filtraciones. Estos deben estar fabricados con materiales que no se alteren con
las altas temperaturas.
Como se ha comentado, las arquetas sifónicas pueden estar fabricadas en
hormigón armado o en hormigón polímero. Este segundo material, además de
ocupar un espacio inferior, garantiza su completa estanqueidad al tener
prácticamente nulo el porcentaje de absorción de agua. Además cuenta con una
alta resistencia a la mayoría de productos químicos, al choque, y tiene un mínimo
desgaste por abrasión. Una referencia de sus características es la siguiente:
CARACTERÍSTICASHORMIGÓN POLÍMEROResistencia a la compresión1.000
kp/cm²Resistencia a la flexión250 kp/cm²Absorción de agua por capilaridad
(aumento de peso)0%Absorción de agua (aumento de peso)0.22%Resistencia a
productos químicosSin efectos visiblesResistencia a la
heladaInalteradaResistencia al desgaste por abrasión0.53mmResistencia al
choque (altura)95cm
Los colectores longitudinales que transportan el vertido, tras el paso en las
arquetas sifónicas, pueden estar fabricados en hormigón en masa vibroprensado
u hormigón polímero si el espacio es reducido, ya que pueden adoptar
geometrías más esbeltas, por ejemplo, sección en U.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
m tubo de conexión al drenaje principal, no ranurado de PVC de 150 mm de
diámetro, en túnel i/ material de asiento con hormigón en masa HM-20 de 10 cm
de espesor y resto de materiales para su total terminación y puesta en obra.
Precio G04040012
En las unidades y precios de tubo anteriormente mencionadas, se tendrá en
cuenta lo siguiente:
Se medirán y abonarán por metros lineales (m) realmente colocados medida
según el perfil teórico de la sección y los metros lineales de túnel donde se aplica
y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye el material de asiento, los solapes y todos los elementos
necesarios para su total terminación.
Artículo: III.1.38Artículo: III.1.38
G02040002 m³ HORMIGÓN ARMADO HA-25 EN FORMACIÓN DE
ARQUETAS Y POZOS DE REGISTRO (TANTO "IN SITU" COMO
PREFABRICADAS) CON UNA CUANTÍA MÍNIMA DE ACERO DE 40 kg/m³ i/
ENCOFRADO, FRATASADO, ACABADOS, JUNTAS, CERCO Y TAPA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Hormigón en formación de arquetas y pozos
Se trata de formación de arquetas para conexión y descarga de las cunetas a los
colectores o entre distintos tramos de tuberías o colectores, o cambios de
dirección de los mismos.
CONDICIONES GENERALES
Hormigón en formación de arquetas y pozos
Las arquetas se construirán con la forma y dimensiones indicadas en los Planos
utilizando hormigón en masa HM-20 o armado HA-25 según diseño para las
distintas profundidades, que cumplirá lo especificado en el Artículo G0305
Hormigones en estructuras y obras de fábrica.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Hormigón en formación de arquetas y pozos
Las conexiones de las cunetas y tubos con las arquetas se efectuarán respetando
las cotas que resultan de los Planos, de forma que los extremos de los tubos
coincidan con el paramento interior de la arqueta.
Excepcionalmente, cuando la arqueta no esté situada en la cuneta de plataforma,
la Dirección de Obra podrá autorizar la utilización de ladrillo, enfoscado
interiormente con mortero de cemento.
Las arquetas estarán provistas de tapa de hormigón o rejilla y pates de acero,
cuando así lo decida la Dirección de Obra.
Las arquetas de hormigón se ejecutarán con arreglo a las especificaciones
contenidas en el Artículo G0305 Hormigonado de estructuras y obras de fábrica,
G0306 Encofrados y las que vayan armadas al Artículo G0308 Armaduras.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 71
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados según
planos, y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye la preparación de la superficie de asiento, la solera de hormigón,
las paredes, el suministro y colocación de los materiales, el encofrado y
desencofrado y, en su caso, las armaduras, el bastidor, mortero de sujeción, tapa
o rejilla, acabados y cualquier otro trabajo, maquinaria, material o elemento
auxiliar necesario para la correcta ejecución de la unidad de obra.
Artículo: III.1.39Artículo: III.1.39
G0305N004 m³ HORMIGÓN EN MASA HM-20 EN CIMIENTOS,
SOLERAS Y PEQUEÑAS OBRAS DE FÁBRICA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Ejecución del hormigonado en estructuras y obras de fábrica ejecutadas con
hormigón de limpieza, no estructural, en masa, armado o pretensado,
comprendiendo las operaciones de vertido de hormigón para rellenar cualquier
estructura, cimiento, muro, losa, etc., en la cual el hormigón quede contenido por
el terreno y/o por encofrados.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Suministro del hormigón.
Comprobación de la plasticidad del hormigón.
Preparación de los juntas de hormigonado con los materiales que se hayan de
utilizar.
Vertido y compactación del hormigón.
Curado del hormigón.
Ensayos necesarios.
Se entiende por hormigón la mezcla de cemento, agua, árido grueso, árido fino y,
eventualmente, productos de adición, que al fraguar y endurecer adquiere la
resistencia deseada.
CONDICIONES GENERALES
Materiales
CEMENTO
En vigas y elementos pretensados se usará cemento tipo CEM I o CEM II/A-D de
la clase 42,5 o 42,5R. En zapatas, pilotes, cimientos y en los casos indicados por
los planos o por la Dirección de Obra, cemento puzolánico CEM II/A-P con
características sulforresistentes, SR. Los restantes hormigones se realizarán con
cemento CEM I 32,5 o 32,5R. Todas las partidas de cemento suministradas
deberán venir acompañadas del marcado CE.
CEMENTO SULFORRESISTENTE
Deberá poseer la característica adicional de resistencia a los sulfatos, según la
UNE 80303:96, siempre que el contenido (en sulfatos) sea igual o mayor que
seiscientos miligramos por litro (= <600 mg/l) en el caso de aguas, o igual o mayor
que tres mil miligramos por kilogramo (=<3000 mg/kg), en el caso de suelos.
Los áridos cumplirán las condiciones de tamaño máximo y granulometría, así
como de características físico-químicas y físico-mecánicas que fija el artículo
veintiocho (28) de la Instrucción EHE. Si proceden de un suministro exterior a la
obra, deberán cumplir los requisitos del marcado CE.
AGUA
Si el hormigonado se realizara en ambiente frío, con riesgo de heladas, podrá
utilizarse para el amasado, sin necesidad de adoptar precaución especial alguna,
agua calentada hasta una temperatura de cuarenta grados centígrados (40° C).
ADITIVOS
Podrá autorizarse el empleo de todo tipo de aditivos siempre que se justifique, al
Director de la Obra, que la sustancia agregada en las proporciones previstas
produce el efecto deseado sin perturbar excesivamente las demás características
del hormigón, ni representar peligro para su durabilidad ni para la corrosión de
armaduras.
En los hormigones armados o pretensados no podrán utilizarse, como aditivos, el
cloruro cálcico, cualquier otro tipo de cloruro ni, en general, acelerantes en cuya
composición intervengan dichos cloruros u otros compuestos químicos que
puedan ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Se tendrá en cuenta las limitaciones que incorpora el Art. 281 del PG3, incluido en
el Anejo a la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular la limitación
máxima de la proporción de aireante al cuatro por ciento (4%) del peso de
cemento utilizado y la prohibición de su uso en elementos pretensados mediante
armaduras ancladas por adherencia.
Tipos de hormigón
De acuerdo con su resistencia característica y empleo se establecen los
siguientes tipos de hormigones, de acuerdo con las definiciones de la EHE:
Dosificación del Hormigón
La dosificación de los diferentes materiales destinados a la fabricación del
hormigón se hará siempre por peso.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 72
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Para establecer las dosificaciones se deberá recurrir a ensayos previos de
laboratorio, con objeto de conseguir que el hormigón resultante satisfaga las
condiciones exigidas.
Las operaciones a realizar para la determinación de estas cuantías serán las
siguientes:
Con muestras representativas de los áridos que vayan a ser empleados en el
hormigón se harán las siguientes operaciones:
- Se determinará la curva granulométrica de las diferentes fracciones de áridos
finos y gruesos.
- Se mezclarán diversas proporciones de los distintos tipos de áridos que entran
en cada tipo de hormigón, para obtener, por tanteos, las preparaciones de cada
uno de ellos que den la máxima compacidad a la mezcla.
- Con el fin de facilitar los tanteos se puede empezar con las proporciones, cuya
curva granulométrica resultante se ajuste mejor a la curva de Fuller.
- Con los resultados obtenidos se fijarán las proporciones de los distintos tipos
de áridos que deben entrar a formar parte de cada hormigón y se tomará la curva
granulométrica empleada como curva "inicial".
Agua/cemento.
Su proporción exacta se determinará mediante la ejecución de diversas masas de
hormigón de prueba, a fin de elegir aquélla que proporcione a éste la máxima
resistencia especificada sin perjudicar su facilidad de puesta en obra. Se
fabricarán con dichas amasadas probetas de hormigón de las que se estudiarán
las curvas de endurecimiento en función de la variación de sus componentes. Es
aconsejable, dentro de los criterios señalados, reducir lo más posible la cantidad
de agua, lo cual puede obligar al uso de plastificantes para facilitar la puesta en
obra del hormigón. Éstos se introducirán en las masas de prueba para asegurar
que no alteran las demás condiciones del hormigón. Se prohíbe la utilización de
aditivos que contengan cloruro cálcico y en general aquéllos en cuya composición
intervengan cloruros, sulfuros, sulfitos u otros productos químicos que pueden
ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Antes del comienzo del hormigonado definitivo se deberán realizar ensayos
característicos que reproduzcan lo más fielmente posible las condiciones de
puesta en obra: empleo de aditivos, amasado, condiciones de transporte y
vertido. Estos ensayos se podrán eliminar en el caso de emplear hormigón
procedente de central o de que se posea experiencia con los mismos materiales y
medios de ejecución.
Como resultado de los ensayos previos y característicos se elaborará un dossier
que defina perfectamente las características fundamentales de cada hormigón.
En particular, se deberán recoger los siguientes datos:
- Designación y ubicación de la planta.
- Procedencia y tipo de cemento.
- Procedencia y tipo de los áridos.
- Tamaño máximo de áridos.
- Huso granulométrico de cada fracción de áridos y de la dosificación conjunta.
- Tipo y cantidad de los aditivos. En particular, caso de usarse fluidificante o
superfluidificante, o cualquier otro producto similar, se definirán las cantidades a
añadir en central y en obra, con su rango de tolerancias.
- Relación agua/cemento.
- Tiempo máximo de uso del hormigón fresco.
La central deberá disponer de control de humedad de los áridos, de forma que se
compense para mantener la relación agua/cemento de la dosificación
establecida.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Hormigonado
Se tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 610 del PG3,
incluido en la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular todo lo
referente al proceso de vertido y distribución del hormigón y a la colocación de
hormigón proyectado mediante métodos neumáticos.
El contratista ha de presentar al inicio de los trabajos un plan de hormigonado
para cada estructura, que ha de ser aprobado por la Dirección de Obra.
El plan de hormigonado consiste en la explicitación de la forma, medios y proceso
que el contratista ha de seguir para la buena colocación del hormigón.
En el plan ha de constar:
Descomposición de la obra en unidades de hormigonado, indicando el volumen
de hormigón a utilizar en cada unidad.
Forma de tratamiento de las juntas de hormigonado.
Para cada unidad ha de constar:
Sistema de hormigonado (mediante bomba, con grúa y cubilote, canaleta,
vertido directo,...).
Características de los medios mecánicos.
Personal.
Vibradores (características y nombre de éstos, indicando los de recambio por
posible avería).
Secuencia de relleno de los moldes.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 73
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Medios por evitar defectos de hormigonado por efecto del movimiento de las
personas (pasarelas, andamios, tablones u otros).
Medidas que garanticen la seguridad de los operarios y personal de control.
Sistema de curado del hormigón.
No se ha de hormigonar sin la conformidad de la Dirección de Obra, una vez haya
revisado la posición de las armaduras y demás elementos ya colocados, el
encofrado, la limpieza de fondos y costeros, y haya aprobado la dosificación,
método de transporte y puesta en obra del hormigón.
La compactación se ha de hacer por vibrado.
El vibrado ha de hacerse más intenso en las zonas de alta densidad de
armaduras, en las esquinas y en los paramentos.
Curado
Durante el fraguado y hasta conseguir el setenta por ciento (70%) de la
resistencia prevista, se han de mantener húmedas las superficies del hormigón.
Este proceso ha de ser como mínimo de:
Siete días (7 d) en tiempo húmedo y condiciones normales
Quince días (15 d) en tiempo caluroso y seco, o cuando la superficie del
elemento esté en contacto con aguas o filtraciones agresivas
El curado con agua no se ha de ejecutar con riegos esporádicos del hormigón,
sino que se ha de garantizar la constante humedad del elemento con recintos que
mantengan una lámina de agua, materiales tipo arpillera o geotextil
permanentemente empapados con agua, sistema de riego continuo o cubrición
completa mediante plásticos.
En el caso de que se utilicen productos filmógenos, autorizados por la Dirección
de Obra, se han de cumplir las especificaciones de su pliego de condiciones. Se
tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 285 del PG 3, incluido
en la Orden Ministerial 475/2002 de 13/02/2002, en particular todo lo referente a
las condiciones de suministro, aplicación, secado y dotación, así como a los
ensayos de control del material y de su eficacia.
Durante el fraguado se han de evitar sobrecargas y vibraciones que puedan
provocar la fisuración del elemento.
Control de calidad
El control de la calidad de los hormigones se llevará a cabo de acuerdo con los
criterios que establece la Instrucción EHE, en su artículo nº 82.
En cuanto al control de la ejecución, en los planos se indica el nivel de control que
debe aplicarse a cada elemento de obra.
En cuanto a la toma de muestras y fabricación de probetas de hormigón fresco, el
refrentado de probetas no se realizará mediante mortero de azufre sino por
otros métodos alternativos de mayor fiabilidad (pulido, aplicación de pasta pura
de cemento a las cuatro a seis horas (4-6 h) del desmoldado).
Cuando la resistencia característica estimada sea inferior a la resistencia
característica prescrita, se procederá conforme se prescribe en el Artículo 88.5 de
la Instrucción EHE.
En caso de resultados desfavorables en los ensayos de información
complementaria, podrá el Director de las Obras ordenar pruebas de carga, por
cuenta del Contratista, antes de decidir la demolición o aceptación.
Si decidiera la aceptación, quedará a juicio del Director de las Obras una
penalización consistente en la reducción del precio de abono en porcentaje doble
de la disminución de resistencia del hormigón.
Cualquier reparación necesaria del elemento será realizada sin percibir el
Contratista ningún abono por ello.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados según
planos y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.1.40Artículo: III.1.40
G0305N002 m³ HORMIGÓN NO ESTRUCTURAL HNE-15 PARA
RELLENOS Y CAPAS DE NIVELACIÓN
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Ejecución del hormigonado en estructuras y obras de fábrica ejecutadas con
hormigón de limpieza, no estructural, en masa, armado o pretensado,
comprendiendo las operaciones de vertido de hormigón para rellenar cualquier
estructura, cimiento, muro, losa, etc., en la cual el hormigón quede contenido por
el terreno y/o por encofrados.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Suministro del hormigón.
Comprobación de la plasticidad del hormigón.
Preparación de los juntas de hormigonado con los materiales que se hayan de
utilizar.
Vertido y compactación del hormigón.
Curado del hormigón.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 74
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Ensayos necesarios.
Se entiende por hormigón la mezcla de cemento, agua, árido grueso, árido fino y,
eventualmente, productos de adición, que al fraguar y endurecer adquiere la
resistencia deseada.
CONDICIONES GENERALES
Materiales
CEMENTO
En vigas y elementos pretensados se usará cemento tipo CEM I o CEM II/A-D de
la clase 42,5 o 42,5R. En zapatas, pilotes, cimientos y en los casos indicados por
los planos o por la Dirección de Obra, cemento puzolánico CEM II/A-P con
características sulforresistentes, SR. Los restantes hormigones se realizarán con
cemento CEM I 32,5 o 32,5R. Todas las partidas de cemento suministradas
deberán venir acompañadas del marcado CE.
CEMENTO SULFORRESISTENTE
Deberá poseer la característica adicional de resistencia a los sulfatos, según la
UNE 80303:96, siempre que el contenido (en sulfatos) sea igual o mayor que
seiscientos miligramos por litro (= <600 mg/l) en el caso de aguas, o igual o mayor
que tres mil miligramos por kilogramo (=<3000 mg/kg), en el caso de suelos.
Los áridos cumplirán las condiciones de tamaño máximo y granulometría, así
como de características físico-químicas y físico-mecánicas que fija el artículo
veintiocho (28) de la Instrucción EHE. Si proceden de un suministro exterior a la
obra, deberán cumplir los requisitos del marcado CE.
AGUA
Si el hormigonado se realizara en ambiente frío, con riesgo de heladas, podrá
utilizarse para el amasado, sin necesidad de adoptar precaución especial alguna,
agua calentada hasta una temperatura de cuarenta grados centígrados (40° C).
ADITIVOS
Podrá autorizarse el empleo de todo tipo de aditivos siempre que se justifique, al
Director de la Obra, que la sustancia agregada en las proporciones previstas
produce el efecto deseado sin perturbar excesivamente las demás características
del hormigón, ni representar peligro para su durabilidad ni para la corrosión de
armaduras.
En los hormigones armados o pretensados no podrán utilizarse, como aditivos, el
cloruro cálcico, cualquier otro tipo de cloruro ni, en general, acelerantes en cuya
composición intervengan dichos cloruros u otros compuestos químicos que
puedan ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Se tendrá en cuenta las limitaciones que incorpora el Art. 281 del PG3, incluido en
el Anejo a la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular la limitación
máxima de la proporción de aireante al cuatro por ciento (4%) del peso de
cemento utilizado y la prohibición de su uso en elementos pretensados mediante
armaduras ancladas por adherencia.
Tipos de hormigón
De acuerdo con su resistencia característica y empleo se establecen los
siguientes tipos de hormigones, de acuerdo con las definiciones de la EHE:
Dosificación del Hormigón
La dosificación de los diferentes materiales destinados a la fabricación del
hormigón se hará siempre por peso.
Para establecer las dosificaciones se deberá recurrir a ensayos previos de
laboratorio, con objeto de conseguir que el hormigón resultante satisfaga las
condiciones exigidas.
Las operaciones a realizar para la determinación de estas cuantías serán las
siguientes:
Con muestras representativas de los áridos que vayan a ser empleados en el
hormigón se harán las siguientes operaciones:
- Se determinará la curva granulométrica de las diferentes fracciones de áridos
finos y gruesos.
- Se mezclarán diversas proporciones de los distintos tipos de áridos que entran
en cada tipo de hormigón, para obtener, por tanteos, las preparaciones de cada
uno de ellos que den la máxima compacidad a la mezcla.
- Con el fin de facilitar los tanteos se puede empezar con las proporciones, cuya
curva granulométrica resultante se ajuste mejor a la curva de Fuller.
- Con los resultados obtenidos se fijarán las proporciones de los distintos tipos
de áridos que deben entrar a formar parte de cada hormigón y se tomará la curva
granulométrica empleada como curva "inicial".
Agua/cemento.
Su proporción exacta se determinará mediante la ejecución de diversas masas de
hormigón de prueba, a fin de elegir aquélla que proporcione a éste la máxima
resistencia especificada sin perjudicar su facilidad de puesta en obra. Se
fabricarán con dichas amasadas probetas de hormigón de las que se estudiarán
las curvas de endurecimiento en función de la variación de sus componentes. Es
aconsejable, dentro de los criterios señalados, reducir lo más posible la cantidad
de agua, lo cual puede obligar al uso de plastificantes para facilitar la puesta en
obra del hormigón. Éstos se introducirán en las masas de prueba para asegurar
que no alteran las demás condiciones del hormigón.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 75
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se prohíbe la utilización de aditivos que contengan cloruro cálcico y en general
aquéllos en cuya composición intervengan cloruros, sulfuros, sulfitos u otros
productos químicos que pueden ocasionar o favorecer la corrosión de las
armaduras.
Antes del comienzo del hormigonado definitivo se deberán realizar ensayos
característicos que reproduzcan lo más fielmente posible las condiciones de
puesta en obra: empleo de aditivos, amasado, condiciones de transporte y
vertido. Estos ensayos se podrán eliminar en el caso de emplear hormigón
procedente de central o de que se posea experiencia con los mismos materiales y
medios de ejecución.
Como resultado de los ensayos previos y característicos se elaborará un dossier
que defina perfectamente las características fundamentales de cada hormigón.
En particular, se deberán recoger los siguientes datos:
- Designación y ubicación de la planta.
- Procedencia y tipo de cemento.
- Procedencia y tipo de los áridos.
- Tamaño máximo de áridos.
- Huso granulométrico de cada fracción de áridos y de la dosificación conjunta.
- Tipo y cantidad de los aditivos. En particular, caso de usarse fluidificante o
superfluidificante, o cualquier otro producto similar, se definirán las cantidades a
añadir en central y en obra, con su rango de tolerancias.
- Relación agua/cemento.
- Tiempo máximo de uso del hormigón fresco.
La central deberá disponer de control de humedad de los áridos, de forma que se
compense para mantener la relación agua/cemento de la dosificación
establecida.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Hormigonado
Se tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 610 del PG3,
incluido en la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular todo lo
referente al proceso de vertido y distribución del hormigón y a la colocación de
hormigón proyectado mediante métodos neumáticos.
El contratista ha de presentar al inicio de los trabajos un plan de hormigonado
para cada estructura, que ha de ser aprobado por la Dirección de Obra.
El plan de hormigonado consiste en la explicitación de la forma, medios y proceso
que el contratista ha de seguir para la buena colocación del hormigón.
En el plan ha de constar:
Descomposición de la obra en unidades de hormigonado, indicando el volumen
de hormigón a utilizar en cada unidad.
Forma de tratamiento de las juntas de hormigonado.
Para cada unidad ha de constar:
Sistema de hormigonado (mediante bomba, con grúa y cubilote, canaleta,
vertido directo,...).
Características de los medios mecánicos.
Personal.
Vibradores (características y nombre de éstos, indicando los de recambio por
posible avería).
Secuencia de relleno de los moldes.
Medios por evitar defectos de hormigonado por efecto del movimiento de las
personas (pasarelas, andamios, tablones u otros).
Medidas que garanticen la seguridad de los operarios y personal de control.
Sistema de curado del hormigón.
No se ha de hormigonar sin la conformidad de la Dirección de Obra, una vez haya
revisado la posición de las armaduras y demás elementos ya colocados, el
encofrado, la limpieza de fondos y costeros, y haya aprobado la dosificación,
método de transporte y puesta en obra del hormigón.
La compactación se ha de hacer por vibrado.
El vibrado ha de hacerse más intenso en las zonas de alta densidad de
armaduras, en las esquinas y en los paramentos.
Curado
Durante el fraguado y hasta conseguir el setenta por ciento (70%) de la
resistencia prevista, se han de mantener húmedas las superficies del hormigón.
Este proceso ha de ser como mínimo de:
Siete días (7 d) en tiempo húmedo y condiciones normales
Quince días (15 d) en tiempo caluroso y seco, o cuando la superficie del
elemento esté en contacto con aguas o filtraciones agresivas
El curado con agua no se ha de ejecutar con riegos esporádicos del hormigón,
sino que se ha de garantizar la constante humedad del elemento con recintos que
mantengan una lámina de agua, materiales tipo arpillera o geotextil
permanentemente empapados con agua, sistema de riego continuo o cubrición
completa mediante plásticos.
En el caso de que se utilicen productos filmógenos, autorizados por la Dirección
de Obra, se han de cumplir las especificaciones de su pliego de condiciones.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 76
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 285 del PG 3,
incluido en la Orden Ministerial 475/2002 de 13/02/2002, en particular todo lo
referente a las condiciones de suministro, aplicación, secado y dotación, así
como a los ensayos de control del material y de su eficacia.
Durante el fraguado se han de evitar sobrecargas y vibraciones que puedan
provocar la fisuración del elemento.
Control de calidad
El control de la calidad de los hormigones se llevará a cabo de acuerdo con los
criterios que establece la Instrucción EHE, en su artículo nº 82.
En cuanto al control de la ejecución, en los planos se indica el nivel de control que
debe aplicarse a cada elemento de obra.
En cuanto a la toma de muestras y fabricación de probetas de hormigón fresco, el
refrentado de probetas no se realizará mediante mortero de azufre sino por
otros métodos alternativos de mayor fiabilidad (pulido, aplicación de pasta pura
de cemento a las cuatro a seis horas (4-6 h) del desmoldado).
Cuando la resistencia característica estimada sea inferior a la resistencia
característica prescrita, se procederá conforme se prescribe en el Artículo 88.5 de
la Instrucción EHE.
En caso de resultados desfavorables en los ensayos de información
complementaria, podrá el Director de las Obras ordenar pruebas de carga, por
cuenta del Contratista, antes de decidir la demolición o aceptación.
Si decidiera la aceptación, quedará a juicio del Director de las Obras una
penalización consistente en la reducción del precio de abono en porcentaje doble
de la disminución de resistencia del hormigón.
Cualquier reparación necesaria del elemento será realizada sin percibir el
Contratista ningún abono por ello.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados según
planos y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La medición se ordenará por tipo de hormigón y lugar de colocación, según las
distintas unidades que se hayan definido en el Proyecto.
El hormigón utilizado en rellenos se medirá por diferencia entre los estados
anterior y posterior a la ejecución de las obras, entendiendo el estado anterior
como el correspondiente a las mediciones utilizados para el abono de la
excavación.
El precio incluye el suministro, manipulación y colocación de todos los materiales
necesarios, maquinaria, equipos de vertido, mano de obra, compactación,
tratamientos superficiales, formación de juntas, curado y limpieza total.
También incluyen la obtención de la fórmula de trabajo y los ensayos necesarios.
No incluyen las armaduras y el encofrado.
Cuando sea necesario el empleo de cemento resistente a aguas agresivas,
sulforesistente o algún cemento especial, según instrucciones del Proyecto o de
la Dirección de Obra, el precio del metro cúbico (m3) de hormigón incluye este
tipo de cemento.
No son objeto de medición el hormigón o mortero empleado en las nivelaciones
de aparatos de apoyo de las estructuras.
Serán de abono independiente los suplementos por cemento sulforresistente así
como de cualquier aditivo.
Artículo: III.1.41Artículo: III.1.41
G0404N026 m² REJILLA CON PLETINAS DE ACERO
GALVANIZADO TIPO "TRAMEX" EN CUBRICIÓN DE HUECOS, PARA PASO
DE TODO TIPO DE VEHÍCULOS i/ P.P. DE MARCOS, ELEMENTOS DE
FIJACIÓN Y SOPORTE, RECIBIDO, NIVELACIÓN Y MONTA- JE i/ MARCO
DE SUSTENTACIÓN
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
La impermeabilización tiene por finalidad captar y conducir las filtraciones
importantes hasta los conductos de drenaje, eliminar goteos difusos que
deterioren los revestimientos y evitar la formación de agujas de hielo peligrosas
para la circulación, en los tramos próximos a los emboquilles.
La impermeabilización de la bóveda terminará en la base del sostenimiento
donde se sitúan los conductos de drenaje laterales que incorporan las
conexiones, a distancias regulares de veinte o veinticinco metros (20 o 25 m), con
el drenaje principal longitudinal.
Durante la excavación, en las zonas donde se produzcan surgencias puntuales
importantes de agua procedentes de filtraciones o donde defina la Dirección de
Obra, se perforarán drenes que extraigan el agua del trasdós de forma
controlada. Estos se bajarán, mediante medias cañas de material plástico
anclados en el paramento del sostenimiento, y que posteriormente serán
cubiertos con una capa de hormigón proyectado. Estas conducciones conectarán
con el drenaje longitudinal del túnel.
En este Artículo también se define el sistema de drenaje de vertidos de
plataforma, cuando el túnel demande un sistema de drenaje separativo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 77
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las inyecciones de impermeabilización se incluyen en el Artículo G0405 de
Tratamientos especiales.
En cuanto a la ejecución de arquetas y pozos de registro, se aplicará el artículo
G0305 Hormigonado de estructuras y obras de fábrica.
Impermeabilización de filtraciones
CONDICIONES GENERALES
La impermeabilización de las aguas procedentes de las filtraciones comprenderá
dos fases diferenciadas:
Impermeabilización primaria, consistente en la captación directa de filtraciones
importantes, y su canalización hasta los conductos drenaje en la que se utilizarán
sistemas tales como el Oberhasli, o medias cañas.
Impermeabilización principal, destinada a la captación de filtraciones y goteos
diseminados, mediante la colocación de láminas plásticas, cubriendo la totalidad
de la sección, conduciendo el agua a los drenes laterales.
CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Impermeabilización primaria
Consiste en la colocación de canalizaciones que se colocarán preferentemente
como prolongación de las ya existentes, colocadas en la fase de excavación y en
zonas concretas donde filtraciones importantes afloren puntualmente a través
del sostenimiento.
Los sistemas aceptados serán:
Canales de drenaje preformados, flexibles (tipo Aliva o similar).
Medias cañas con sujeción mediante morteros de fraguado rápido.
Medias cañas con soporte mecánico.
Láminas de plástico rígido preformado.
En cualquier caso, de acuerdo entre el Contratista y la Dirección de Obra, se
podrán realizar perforaciones y taladros en el sostenimiento para facilitar la
concentración de agua en los puntos de recogida.
La sección mínima de los conductos de drenaje será de quince centímetros
cuadrados (15 cm²), salvo indicación en contrario de la Dirección de Obra.
Impermeabilización principal
Consistirá en la colocación de láminas plásticas cubriendo la totalidad de la
sección en aquellas zonas donde existe agua en forma de goteos generalizados y
no sea posible o viable captarla por el procedimiento antes mencionado.
El recubrimiento realizado será doble, mediante lámina porosa de protección y
captación de filtraciones, situada en contacto con el sostenimiento y la lámina de
impermeabilización propiamente dicha colocada a continuación. Pueden
aceptarse láminas mixtas que incluyan las dos funciones anteriores.
Las láminas quedarán ocultas entre los sostenimientos provisionales y el
revestimiento definitivo por lo que se exigirán las características de los materiales
y formas de ejecución adecuadas a este tipo de utilización.
La conexión del sistema con la red de drenaje del túnel se efectuará conforme se
refleja en los planos, con vertido de agua en los drenes laterales que a su vez
estarán conectados regularmente con el sistema de drenaje principal de los
túneles.
Materiales
Lamina de PVC-P (UNE 104424). Fabricadas en policloruro de vinilo flexible y de
elevada resistencia mecánica, se instalan mediante clavos y termosoldadura,
requiriendo la protección de un geotextil, ya que se rasga por acción de
elementos punzantes o cortantes. Una vez colocado un paño de lámina, se ancla
el siguiente dejando un pequeño solape que se suelda (doble soldadura)
mediante calor para asegurar la estanqueidad de la membrana.
Para su colocación se emplea un andamio móvil que permita el paso de vehículos
por su interior. Debe prestarse atención al tránsito de maquinaria y personal por el
interior del túnel cuando todavía no se ha aplicado el revestimiento, ya que
cualquier rasgado de la lámina conlleva su inutilización y requerirá una reparación
puntual o incluso su sustitución
Estas membranas pueden ser de varios colores y opacas, opacas con capa de
señal o traslúcidas. El espesor mínimo será de dos milímetros (2 mm). Las
opacas están formadas por una única capa de PVC-P; las opacas con capa de
señal tienen dos capas, opaca y traslúcida y termosoldadas entre sí, lo que dota
de mayor resistencia a la membrana; y las últimas por una sola capa de
características traslúcidas, que permite realizar ensayos de las soldaduras con
líquidos coloreados además de los habituales de aire comprimido.
Instalación
Previamente a la colocación de las láminas, se examinará toda la sección a tratar
eliminando todo elemento saliente susceptible de producir perforación y
suavizando con mortero de fraguado rápido otros elementos punzantes no
removibles (p.ej. cabezas de bulones).
En las zonas de borde de las áreas impermeabilizadas, los clavos se situarán a
una distancia de cincuenta centímetros (50 cm), mientas que en el resto de la
sección los clavos se utilizarán con una densidad de cuatro a seis unidades por
metro cuadrado (4- 6 u/m²) en la clave del túnel y de dos a cuatro (2-4) en el resto,
dependiendo del estado del soporte, todos los clavos deberán ir cubiertos o
sellados, garantizando su perfecta estanqueidad.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 78
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El solapamiento entre láminas de alta densidad será de diez centímetros (10 cm),
debiendo quedar soldada toda la superficie, si la soldadura es manual. En todo
momento se evitará la formación de arrugas al soldar, de modo que la unión de
las piezas garantice su completa estanqueidad.
En la parte inferior de la sección, el desagüe de las láminas se efectuará sobre los
drenes laterales según se define en la sección tipo, con las láminas de tipo
expandido rectas, selladas sobre la parte superior.
Todo elemento o instalación previa que deba ser salvada y que implique el corte o
perforación de la lámina, deberá ser convenientemente sellada, mediante
parches termosoldados del mismo material y en los remates, mediante masillas
adecuadas al tipo de lámina utilizada.
Los operarios para llevar a cabo las tareas de instalación deberán estar
convenientemente entrenados para el manejo de los útiles y obtención de la
calidad exigida, siendo la Dirección de Obra, la responsable de la supervisión de
estos trabajos, exigiendo en su caso las oportunas correcciones.
Lámina nodular de polietileno de alta densidad.
Fabricada en polietileno de alta densidad en varios espesores, flexible y
maleable. Es eficaz a bajas temperaturas y tiene elevada resistencia a la
perforación y a los agentes químicos.
No tiene la flexibilidad del PVC o el polietileno expandido, por lo que se emplea en
túneles con paramentos rectos o curvos sin irregularidades. Puede ser lisa o con
alvéolos de diferentes alturas.
Suele unirse a una rafia de refuerzo, que la protege de elementos cortantes y
punzantes y en ocasiones una malla de acero, quedando normalmente embutida
entre el conjunto sostenimiento-revestimiento. Los solapes se unirán con una
banda adhesiva o con termosoldadura y los anclajes se sellan con masilla para
asegurar su estanqueidad.
Se instala mediante clavos, uniendo las láminas por termosoldadura. La altura de
los nódulos de las alveolares varía de ocho a veinte milímetros (8 a 20 mm).
Permite la evacuación de grandes volúmenes de agua, gracias al espacio que su
estructura alveolar deja entre la lámina y la pared.
Es resistente a los álcalis, ácidos, aceites y disolventes, así como a las raíces,
siendo imputrescible.
Lámina de espuma de polietileno.
Este tipo de láminas está especialmente desarrollada para la impermeabilización
de túneles. Se une a una rafia de refuerzo, del mismo material, para dotarla de
resistencia a la tracción y al punzonamiento, no siendo necesario la colocación de
un geotextil. Su color habitual es el gris y su aspecto en sección es el de una
espuma plástica.
Su espesor varía de tres a seis milímetros (3-6 mm) pudiendo trabajarse con ella
a bajas temperaturas y presentando un comportamiento frente al fuego D (UNE
13501-1:2002).
Presenta una buena durabilidad y buen comportamiento frente al envejecimiento
y gran flexibilidad y resistencia frente a agentes químicos, biológicos y frente a la
putrefacción. Se trata de un sistema de impermeabilización muy ligero, que no
exige la instalación de soportes, adaptándose además a cualquier superficie sin
necesidad de segundas láminas, gracias a la rafia resistente.
En general, este tipo de láminas sigue siempre el mismo patrón de instalación,
anclándose al terreno por medio de clavos con ayuda de un andamio móvil,
exigiendo un cierto solape entre dos (2) láminas consecutivas para realizar la
termosoldadura y garantizar la estanqueidad y por último cubrir y soldar los clavos
de anclaje y comprobar todo el revestimiento mediante aire a presión.
Debe colocarse en obra a modo de sándwich, entre el revestimiento y el
sostenimiento.
Geotextiles
Tienen una función importante en el sistema de impermeabilización, pues
además de constituir una capa protectora y compensadora, drena las aguas
procedentes de filtraciones. Debe tener cierta holgura para absorber las posibles
deformaciones. Se regirán por las especificaciones recogidas por el Artículo
G0110.- Geotextiles y se le aplicará un suplemento por su colocación en el interior
de obras subterráneas.
Dren de trasdós y conexiones en el drenaje principal
Todos los tramos donde se instalen las láminas impermeabilizantes llevarán dren
de trasdós construido sobre el murete de pie del revestimiento definitivo, con
conexiones a los conductos de evacuación al dren principal, que se incorporarán
y cruzarán esta estructura a distancias regulares de veinte a veinticinco metros
(20-25 m). Debe tenerse en cuenta en su colocación que no implicará una
reducción en el canto mínimo del anillo de revestimiento.
Drenaje longitudinal de filtraciones
Las conexiones con en el drenaje longitudinal serán tubos de PVC no ranurados
embutidos en el hormigón del revestimiento con el diámetro indicado en Planos.
La conexión se hará en las arquetas de registro. En ambas aceras se situarán
tubos de PVC de diámetro señalado en Planos que recogerán el agua procedente
del trasdós del túnel y lo conducirán hasta la boca del túnel.
Como complemento y para evitar alguna filtración que consiguiera aflorar en el
revestimiento del túnel, se construirá una canaleta en la acera junto al pie del
hastial del túnel. Las dimensiones son las especificadas en los Planos y quedará
cubierta por una rejilla metálica incorporada a la acera.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 79
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La canaleta estará conectada con el drenaje longitudinal cada veinticinco metros
(25 m).
Drenaje longitudinal de vertidos de plataforma
El drenaje de plataforma del túnel puede tener dos vertientes o una situadas en
los puntos bajos de las secciones, dependiendo si la plataforma del túnel
albergará doble vía o vía única. La recogida del vertido de plataforma se hará
mediante canales abiertos, para evitar explosiones si el vertido entra en
combustión, algo que puede suceder en conducciones cilíndricas cerradas. Las
arquetas sifónicas, donde se elimina la combustión del vertido en el caso que esta
se produzca, se sitúan longitudinalmente cada cincuenta metros (50 m). Pueden
estar fabricadas in situ o prefabricadas en hormigón armado o en hormigón
polímero si hubiera escasez de espacio bajo la plataforma. Las arquetas deben
estar diseñadas para admitir el máximo caudal previsto en las canaletas de
recogidas, tener una tapa estanca para que no se introduzca el vertido y una
conducción auxiliar para su cebado con agua, ya que la efectividad del sistema de
sifonamiento depende de ello. Una vez el fluido ha traspasado el sistema sifónico
y mitigado la combustión en el caso que se produzca, conducirá el vertido a los
colectores longitudinales que deben ser independientes del drenaje de
filtraciones. Estos deben estar fabricados con materiales que no se alteren con
las altas temperaturas.
Como se ha comentado, las arquetas sifónicas pueden estar fabricadas en
hormigón armado o en hormigón polímero. Este segundo material, además de
ocupar un espacio inferior, garantiza su completa estanqueidad al tener
prácticamente nulo el porcentaje de absorción de agua. Además cuenta con una
alta resistencia a la mayoría de productos químicos, al choque, y tiene un mínimo
desgaste por abrasión. Una referencia de sus características es la siguiente:
CARACTERÍSTICASHORMIGÓN POLÍMEROResistencia a la compresión1.000
kp/cm²Resistencia a la flexión250 kp/cm²Absorción de agua por capilaridad
(aumento de peso)0%Absorción de agua (aumento de peso)0.22%Resistencia a
productos químicosSin efectos visiblesResistencia a la
heladaInalteradaResistencia al desgaste por abrasión0.53mmResistencia al
choque (altura)95cm
Los colectores longitudinales que transportan el vertido, tras el paso en las
arquetas sifónicas, pueden estar fabricados en hormigón en masa vibroprensado
u hormigón polímero si el espacio es reducido, ya que pueden adoptar
geometrías más esbeltas, por ejemplo, sección en U.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
m² rejilla con pletinas de acero galvanizado tipo "Tramex" en cubrición de
huecos, para paso de todo tipo de vehículos i/ p.p. De marcos, elementos de
fijación y soporte, recibido, nivelación y montaje i/ marco de sustentación. Precio
G0404N026.
Se medirá y abonará por metros cuadrados (m²) realmente colocados y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.1.42Artículo: III.1.42
G04030020 m PASAMANOS EN TÚNEL FORMADO POR TUBO
DE ACERO GALVANIZADO DE DIÁMETRO 60 mm CON ANCLAJE EN
ACERO CADA METRO, RECIBIDO CON MORTERO DE CEMENTO
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
Se denomina revestimiento al anillo de hormigón en masa encofrado que
colocado en todo el perímetro de hastiales y bóveda, sirve como terminación
definitiva del túnel para la fase de explotación. Se incluyen en este Artículo el
resto de elementos que conforman el acabado interior del túnel: muros de
arranque de la bóveda, zapatas, losas, arquetas y aceras.
También son objeto de este Artículo las siguientes obras:
Las demoliciones de paramentos del revestimiento que sean necesarias para la
construcción de la entronque de galerías, nichos u otro tipo de obras.
Los pasamanos metálicos situados en los hastiales sobre las aceras o pasillos de
evacuación.
La adición de fibras en el hormigón de la bóveda para mejorar la resistencia al
fuego.
CONDICIONES GENERALES
El revestimiento tiene las siguientes funciones: acabado definitivo del túnel,
colaborar en la impermeabilización, protección al fuego de la estructura y es un
elemento estructural a largo plazo. Sin embargo, en algunos casos donde las
características del terreno lo demanden, o durante la construcción en zonas
donde no se consiguiera estabilizar totalmente el sostenimiento primario, por
circunstancias del terreno no detectadas en fase de proyecto, se debe recurrir a
un anillo de revestimiento estructural de hormigón armado. En estos casos, en el
proyecto se recogerá la justificación y los cálculos de comprobación que sean
necesarios.
El espesor mínimo definido en planos para el revestimiento es de treinta
centímetros (30 cm) en cualquiera de sus puntos. Según las fases de
hormigonado del revestimiento previstas, se ejecutarán en primer lugar los
denominados muretes de pie o muretes guía, como arranque de hastiales y
directamente apoyados sobre las zapatas o la solera o integrados en ella. Sobre
ellos se hormigonará el revestimiento propiamente dicho cuya cara interior
constituirá el paramento visto de la sección del túnel.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 80
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las inyecciones de relleno de huecos del revestimiento, también denominadas de
contacto, se regirán por las especificaciones incluidas en Artículo G0405 de
Tratamientos especiales.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las piezas del pasamanos estarán unidas mediante soldadura a las placas de
anclaje sobre el revestimiento del túnel. Dichas placas se dejarán colocadas a la
hora de ejecutar el revestimiento del túnel.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Replanteo y alineación de los elementos que forman el pasamanos.
Suministro del pasamanos.
Suministro de la placa de anclaje, pletinas, patillas de anclaje y demás
elementos necesarios para su total terminación.
Ejecución de los dados de anclaje, si fuera necesario.
Montaje y colocación del pasamanos.
Limpieza y recogida de tierras y restos de obra.
Pintura del pasamanos.
Incorporarán su correspondiente puesta a tierra.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
m pasamanos en túnel formado por tubo de acero galvanizado de diámetro 60
mm con anclaje en acero cada metro, recibido con mortero de cemento. Precio:
G04030020
Se medirá y abonará por metros lineales (m) realmente ejecutados y se abonará
al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye el pasamanos y su colocación, el material para recibido de los
anclajes, el pintado del pasamanos y su mantenimiento hasta recepción de la
obra.
Artículo: III.1.43Artículo: III.1.43
G03060001 m² ENCOFRADO PARA PARAMENTOS OCULTOS
PLANOS Y POSTERIOR DESENCOFRADO i/ LIMPIEZA, HUMEDECIDO,
APLICACIÓN DE DESENCOFRANTE, P.P. DE ELEMENTOS
COMPLEMENTARIOS PARA SU ESTABILIDAD Y ADECUADA EJECUCIÓN
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Encofrados
Elementos destinados al moldeo de los hormigones en las estructuras y obras de
fábrica y piezas prefabricadas de hormigón o fibrocemento, para encofrados
perdidos en tableros de puentes de vigas prefabricadas.
La ejecución de la unidad de obra comprende las operaciones siguientes:
Replanteo de los encofrados.
Montaje del encofrado con limpieza y preparación de las superficies de apoyo, si
es necesario.
Preparado de las superficies interiores del encofrado con desencofrante.
Tapado de juntas entre piezas.
Nivelado del encofrado.
Humectación del encofrado.
Apuntalado del encofrado, si es preciso.
Desmontaje y retirada del encofrado y todo el material auxiliar, una vez la pieza
estructural esté en disposición de soportar los esfuerzos previstos.
CONDICIONES GENERALES
Encofrados
El tipo de encofrado y sistema de sujeción deberá tener la aprobación previa de la
Dirección de Obra.
El encofrado ha de ser suficientemente rígido y autorresistente para soportar, sin
deformaciones superiores a las admisibles, las acciones estáticas y dinámicas
que comporta el hormigonado.
Ha de ser suficientemente estanco para impedir una pérdida apreciable de pasta
entre las juntas.
El encofrado perdido ha de tener un apoyo suficiente sobre las cabezas de viga,
no inferior a quince centímetros (15 cm).
Adoptarán las formas, planas o curvas, de los elementos a hormigonar, de
acuerdo con lo indicado en los Planos.
Cuando el acabado superficial es para dejar el hormigón visto:
Las superficies del encofrado en contacto con las caras que han de quedar
vistas, han de ser lisas, sin rebabas ni irregularidades.
Se debe conseguir, mediante la colocación de angulares en las aristas exteriores
del encofrado o cualquier otro procedimiento eficaz, que las aristas vivas del
hormigón resulten bien acabadas.
En general, las superficies interiores habrán de ser suficientemente uniformes y
lisas para conseguir que los paramentos de hormigón no presenten defectos,
abombamientos, resaltes o rebabas de más de cinco milímetros (5 mm). No se
aceptarán en los aplomos y alineaciones errores mayores de un centímetro (1
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 81
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
cm).
Los encofrados de madera estarán formados por tablas, bien montadas "in situ" o
bien formando paneles, si éstos dan una calidad análoga a la tarima hecha "in
situ". Deberán ser desecadas al aire, sin presentar signos de putrefacción,
carcoma o ataque de hongos.
Antes de proceder al vertido del hormigón se regarán suficientemente para evitar
la absorción de agua contenida en el hormigón, y se limpiarán, especialmente los
fondos, dejándose aberturas provisionales para facilitar esta labor.
En los encofrados metálicos se deberá cuidar que estén suficientemente
arriostrados para impedir movimientos relativos entre distintos paneles de un
elemento, que puedan ocasionar variaciones en los recubrimientos de las
armaduras o desajustes en los espesores de paredes de las piezas a construir
con los mismos.
Los enlaces entre los distintos elementos o paños de los moldes serán sólidos y
sencillos, de modo que su montaje y desmontaje se realice con facilidad, sin
requerir golpes ni tirones. Los moldes ya usados que hayan de servir para
unidades repetidas serán cuidadosamente rectificados y limpiados antes de cada
empleo.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Encofrados
Los encofrados, con sus ensambles, soportes o cimbras, tendrán la rigidez y
resistencias necesarias para soportar el hormigonado sin movimientos de
conjunto superiores a la milésima de la luz.
Los apoyos estarán dispuestos de modo que en ningún momento se produzcan
sobre la parte de obra ya ejecutada esfuerzos superiores al tercio de su
resistencia.
El Ingeniero Director podrá exigir del Constructor los croquis y cálculos de los
encofrados y cimbras que aseguren el cumplimiento de estas condiciones.
El sistema de encofrado para pilas de viaductos y pasos superiores deberá ser
previamente aprobado por la Dirección de Obra.
Tanto las superficies de los encofrados, como los productos que a ellas se
puedan aplicar, no deberán contener sustancias perjudiciales para el hormigón.
En el caso de hormigón pretensado, se pondrá especial cuidado en la rigidez de
los encofrados junto a las zonas de anclaje, para que los ejes de los tendones
sean exactamente normales a los anclajes.
Los encofrados de fondo de los elementos rectos o planos de más de seis metros
(6 m) de luz libre, se dispondrán con la contraflecha necesaria para que, una vez
desencofrado y cargado el elemento, éste conserve una ligera concavidad en el
intradós.
Las juntas del encofrado no dejarán rendijas de más de dos milímetros (2 mm)
para evitar la pérdida de lechada; pero deberán dejar el hueco necesario para
evitar que por efecto de la humedad durante el hormigonado o durante el curado
se compriman y deformen los tableros.
En el caso de las juntas verticales de construcción el cierre frontal de la misma se
hará mediante un encofrado provisto de todos los taladros necesarios para el
paso de las armaduras activas y pasivas.
El desencofrado deberá realizarse tan pronto como sea posible, sin peligro para
el hormigón, y siempre informando al Director de las Obras.
Los productos utilizados para facilitar el desencofrado deberán estar aprobados
por el Director de las Obras, sin que ello exima al Contratista de su
responsabilidad.
Los dispositivos empleados para el anclaje del encofrado habrán de ser retirados
inmediatamente después de efectuado el desencofrado.
Los alambres y anclajes del encofrado que no puedan quitarse fácilmente (será
permitido únicamente en casos excepcionales y con la autorización del Director
de las Obras) habrán de cortarse a golpe de cincel. No está permitido el empleo
de soplete para cortar los salientes de los anclajes. Los agujeros de anclaje
habrán de cincelarse limpiamente, o prever conos de material plástico o blando,
que una vez efectuado el desencofrado, puedan quitarse fácilmente. Dichos
agujeros se rellenarán con hormigón del mismo color que el empleado en la obra
de fábrica. Es imprescindible, en todo caso, disponer los anclajes en líneas y
equidistantes. Allí donde sea posible se emplearán apuntalamientos exteriores.
En caso de piezas prefabricadas se han de seguir las instrucciones del fabricante
para su montaje.
La superficie de apoyo sobre las vigas ha de estar limpia en el momento de su
colocación.
La superficie del encofrado ha de estar limpia antes del hormigonado y se ha de
comprobar la situación relativa de las armaduras, su nivelación y la solidez del
conjunto.
Si el tipo de encofrado utilizado pudiera absorber agua del hormigón, se ha de
humedecer previamente al hormigonado.
Antes de empezar el hormigonado, el Contratista ha de obtener por escrito la
aprobación del encofrado, por parte de la Dirección de Obra, sin que esto le exima
de sus responsabilidades.
No se han de transmitir al encofrado vibraciones distintas de las propias del
hormigonado, reduciendo éstas lo mínimo posible.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 82
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cuadrados (m²) realmente ejecutados según
planos y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La unidad incluye el suministro del material, las operaciones de encofrado y la
retirada de todos los materiales auxiliares y todos los transportes necesarios.
También incluye el cerramiento de juntas y todos los materiales y operaciones
necesarias para su correcta y total ejecución.
Artículo: III.1.44Artículo: III.1.44
G0306N003 m² ENCOFRADO PARA PARAMENTOS VISTOS
PLANOS Y POSTERIOR DESENCOFRADO i/ LIMPIEZA, HUMEDECIDO,
APLICACIÓN DE DESENCOFRANTE, P.P. DE ELEMENTOS
COMPLEMENTARIOS PARA SU ESTABILIDAD Y ADECUADA EJE- CUCIÓN
1.- Definición y condiciones generales.
Elementos destinados al moldeo de los hormigones en las estructuras y obras de
fábrica y piezas prefabricadas de hormigón o fibrocemento, para encofrados
perdidos en tableros de puentes de vigas prefabricadas.
La ejecución de la unidad de obra comprende las operaciones siguientes:
Replanteo de los encofrados.
Montaje del encofrado con limpieza y preparación de las superficies de apoyo, si
es necesario.
Preparado de las superficies interiores del encofrado con desencofrante.
Tapado de juntas entre piezas.
Nivelado del encofrado.
Humectación del encofrado.
Apuntalado del encofrado, si es preciso.
Desmontaje y retirada del encofrado y todo el material auxiliar, una vez la pieza
estructural esté en disposición de soportar los esfuerzos previstos.
CONDICIONES GENERALES
El tipo de encofrado y sistema de sujeción deberá tener la aprobación previa de la
Dirección de Obra.
El encofrado ha de ser suficientemente rígido y autorresistente para soportar, sin
deformaciones superiores a las admisibles, las acciones estáticas y dinámicas
que comporta el hormigonado.
Ha de ser suficientemente estanco para impedir una pérdida apreciable de pasta
entre las juntas.
El encofrado perdido ha de tener un apoyo suficiente sobre las cabezas de viga,
no inferior a quince centímetros (15 cm).
Adoptarán las formas, planas o curvas, de los elementos a hormigonar, de
acuerdo con lo indicado en los Planos.
Cuando el acabado superficial es para dejar el hormigón visto:
Las superficies del encofrado en contacto con las caras que han de quedar vistas,
han de ser lisas, sin rebabas ni irregularidades.
Se debe conseguir, mediante la colocación de angulares en las aristas exteriores
del encofrado o cualquier otro procedimiento eficaz, que las aristas vivas del
hormigón resulten bien acabadas.
En general, las superficies interiores habrán de ser suficientemente uniformes y
lisas para conseguir que los paramentos de hormigón no presenten defectos,
abombamientos, resaltes o rebabas de más de cinco milímetros (5 mm). No se
aceptarán en los aplomos y alineaciones errores mayores de un centímetro (1
cm).
Los encofrados de madera estarán formados por tablas, bien montadas "in situ" o
bien formando paneles, si éstos dan una calidad análoga a la tarima hecha "in
situ". Deberán ser desecadas al aire, sin presentar signos de putrefacción,
carcoma o ataque de hongos.
Antes de proceder al vertido del hormigón se regarán suficientemente para evitar
la absorción de agua contenida en el hormigón, y se limpiarán, especialmente los
fondos, dejándose aberturas provisionales para facilitar esta labor.
En los encofrados metálicos se deberá cuidar que estén suficientemente
arriostrados para impedir movimientos relativos entre distintos paneles de un
elemento, que puedan ocasionar variaciones en los recubrimientos de las
armaduras o desajustes en los espesores de paredes de las piezas a construir
con los mismos.
Los enlaces entre los distintos elementos o paños de los moldes serán sólidos y
sencillos, de modo que su montaje y desmontaje se realice con facilidad, sin
requerir golpes ni tirones. Los moldes ya usados que hayan de servir para
unidades repetidas serán cuidadosamente rectificados y limpiados antes de cada
empleo.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Los encofrados, con sus ensambles, soportes o cimbras, tendrán la rigidez y
resistencias necesarias para soportar el hormigonado sin movimientos de
conjunto superiores a la milésima de la luz.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 83
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los apoyos estarán dispuestos de modo que en ningún momento se produzcan
sobre la parte de obra ya ejecutada esfuerzos superiores al tercio de su
resistencia.
El Ingeniero Director podrá exigir del Constructor los croquis y cálculos de los
encofrados y cimbras que aseguren el cumplimiento de estas condiciones.
El sistema de encofrado para pilas de viaductos y pasos superiores deberá ser
previamente aprobado por la Dirección de Obra.
Tanto las superficies de los encofrados, como los productos que a ellas se
puedan aplicar, no deberán contener sustancias perjudiciales para el hormigón.
En el caso de hormigón pretensado, se pondrá especial cuidado en la rigidez de
los encofrados junto a las zonas de anclaje, para que los ejes de los tendones
sean exactamente normales a los anclajes.
Los encofrados de fondo de los elementos rectos o planos de más de seis metros
(6 m) de luz libre, se dispondrán con la contraflecha necesaria para que, una vez
desencofrado y cargado el elemento, éste conserve una ligera concavidad en el
intradós.
Las juntas del encofrado no dejarán rendijas de más de dos milímetros (2 mm)
para evitar la pérdida de lechada; pero deberán dejar el hueco necesario para
evitar que por efecto de la humedad durante el hormigonado o durante el curado
se compriman y deformen los tableros.
En el caso de las juntas verticales de construcción el cierre frontal de la misma se
hará mediante un encofrado provisto de todos los taladros necesarios para el
paso de las armaduras activas y pasivas.
El desencofrado deberá realizarse tan pronto como sea posible, sin peligro para
el hormigón, y siempre informando al Director de las Obras.
Los productos utilizados para facilitar el desencofrado deberán estar aprobados
por el Director de las Obras, sin que ello exima al Contratista de su
responsabilidad.
Los dispositivos empleados para el anclaje del encofrado habrán de ser retirados
inmediatamente después de efectuado el desencofrado.
Los alambres y anclajes del encofrado que no puedan quitarse fácilmente (será
permitido únicamente en casos excepcionales y con la autorización del Director
de las Obras) habrán de cortarse a golpe de cincel. No está permitido el empleo
de soplete para cortar los salientes de los anclajes. Los agujeros de anclaje
habrán de cincelarse limpiamente, o prever conos de material plástico o blando,
que una vez efectuado el desencofrado, puedan quitarse fácilmente. Dichos
agujeros se rellenarán con hormigón del mismo color que el empleado en la obra
de fábrica. Es imprescindible, en todo caso, disponer los anclajes en líneas y
equidistantes. Allí donde sea posible se emplearán apuntalamientos exteriores.
En caso de piezas prefabricadas se han de seguir las instrucciones del fabricante
para su montaje.
La superficie de apoyo sobre las vigas ha de estar limpia en el momento de su
colocación.
La superficie del encofrado ha de estar limpia antes del hormigonado y se ha de
comprobar la situación relativa de las armaduras, su nivelación y la solidez del
conjunto.
Si el tipo de encofrado utilizado pudiera absorber agua del hormigón, se ha de
humedecer previamente al hormigonado.
Antes de empezar el hormigonado, el Contratista ha de obtener por escrito la
aprobación del encofrado, por parte de la Dirección de Obra, sin que esto le exima
de sus responsabilidades.
No se han de transmitir al encofrado vibraciones distintas de las propias del
hormigonado, reduciendo éstas lo mínimo posible.
3.- Medición y abono.
Se medirá el volumen de hormigón según los Planos del Proyecto y con aquellas
modificaciones y singularidades aceptadas previamente y expresamente por la
D.O.
La medición se ordenará por tipo de hormigón y lugar de colocación, según las
distintas unidades que se hayan definido en el Proyecto
El hormigón utilizado en rellenos se medirá por diferencia entre los estados
anterior y posterior a la ejecución de las obras, entendiendo el estado anterior
como el correspondiente a las mediciones utilizados para el abono de la
excavación.
Los precios incluyen el suministro, manipulación y colocación de todos los
materiales necesarios, maquinaria, equipos de vertido, mano de obra,
compactación, tratamientos superficiales, formación de juntas, curado y limpieza
total.
También incluyen la obtención de la fórmula de trabajo y los ensayos necesarios.
No incluyen las armaduras y el encofrado.
Cuando sea necesario el empleo de cemento resistente a aguas agresivas,
según instrucciones del Proyecto o de la D.O., el precio del m³ de hormigón
incluye este tipo de cemento.
No son objeto de medición el hormigón o mortero empleado en las nivelaciones
de aparatos de apoyo de las estructuras.
Precios de aplicación:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 84
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
m² de encofrado para paramentos vistos planos y posterior desencofrado i/
limpieza, humedecido, aplicación de desencofrante, p.p. de elementos
complementarios para su estabilidad y adecuada ejecución. Precio: G0306N003.
En las unidades y precios de encofrados anteriormente mencionadas, se tendrá
en cuenta lo siguiente:
Se medirán y abonarán por metros cuadrados (m²) realmente ejecutados según
planos y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La unidad incluye el suministro del material, las operaciones de encofrado y la
retirada de todos los materiales auxiliares y todos los transportes necesarios.
También incluye el cerramiento de juntas y todos los materiales y operaciones
necesarias para su correcta y total ejecución.
Artículo:Artículo: III.1.45III.1.45
G0205NN01 m CAZ CUNETA PREFABRICADA RANURADA DE
HORMIGÓN ARMADO CON COLECTOR DE 205 mm DE DIÁMETRO, EN
EXTERIOR Y TÚNEL, SEGÚN PLANOS, INCLUSO EXCAVACIÓN,
TOTALMENTE TERMINADO
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Ejecución de caz cuneta prefabricada de las diferentes formas geométricas
mediante hormigón ya sea en masa o armado, según forma y dimensiones
definidas en las secciones tipo y planos de drenaje.
CONDICIONES GENERALES
La caz cuneta con su forma geométrica adecuada revestidas se utilizarán como
protección para la escorrentía que el terreno vierte hacia la traza.
El encuentro con el terreno natural o la estructura del túnel, arquetas o cualquier
elemento se realizará sin saltos ni discontinuidades, con las formas lo más
redondeadas posibles.
Espesor del hormigón >= 10 cm
Resistencia característica estimada del hormigón (Fest) a los 28 días >= 0,9 x
Fck
Tolerancias de ejecución:
Planeidad 4 mm/m
Replanteo 10 mm/m
Dimensiones 5mm
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las pendientes serán las indicadas en los Planos del proyecto o en su defecto las
que fije el Director de Obra. Cualquier diferencia respecto de los valores
establecidos deberá ser subsanada por el Contratista a su costa.
Se ejecutará en su totalidad con hormigón (resistente a las aguas agresivas, si es
preciso) del tipo HM-20 y HA-25, incluso sulforresistente en caso de indicación de
la Dirección de Obra.
Las conexiones de las caz con las arquetas o pozos, se efectuarán a las cotas
indicadas en los Planos o indicadas por la Dirección de Obra.
Las caz cunetas se ejecutarán con arreglo a las especificaciones contenidas en el
Artículo G0305 Hormigonado de estructuras y obras de fábrica, G0306
Encofrados y las que vayan armadas al Artículo G0308 Armaduras.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros (m) realmente ejecutados según planos, y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye el replanteo, montaje y desmontaje del encofrado, suministro y
colocación del hormigón, ejecución de juntas, maquinaria, material y medios
auxiliares necesarios para la correcta y total ejecución de la unidad de obra.
También se incluyen en la unidad las uniones con arquetas, pozos u otros
elementos de drenaje.
Artículo: III.1.46Artículo: III.1.46
G0501NN02 m SUMINISTRO Y MONTAJE DE CANALETA PARA
CABLES, DOBLE SENO, DE DIMENSIONES EXTERIORES 0,78 m DE
ANCHO Y 0,50 m DE ALTURA, SENO MENOR 0,16 m DE ANCHURA, AMBOS
DE ALTURA 0,32 m, INCLUIDO SUNIMISTRO A PIE DE OBRA DE TAPA DE
0,70 m DE ANCHO Y 0,08 m DE ESPESOR. INCLUSIVE MONTAJE DE
DESDE VÍA
1.- DEFINICIÓN, CONDICIONES GENERALES Y PROCESO DE EJECUCIÓN
La canaleta de hormigón que se utilizará para el tendido de los cables de las
instalaciones de seguridad y comunicaciones responderá tanto en sus
características técnicas como en su montaje a lo especificado en la norma de Adif
NAS 310.
Estará constituida por el cuerpo así como con la parte proporcional de accesorios,
incluidas las arquetas en su caso para el alojamiento de los empalmes, así como
los elementos correspondientes para el cambio de dirección y las derivaciones de
los cables en su caso.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 85
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
2.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro (m) de canaleta para cables de doble seno,
totalmente instalada y de acuerdo con el precio que se indica en el cuadro de
precios Nº1, totalmente instalada.
En material se incluye el suministro a pie de obra de la canaleta, tapa y
accesorios.
El montaje incluye el transporte, mortero de conexión con el andén existente,
suministro y tendido , formación del lecho para asentamiento de la canaleta.
También estarán incluidos en este precio todos los materiales que sean
necesarios para la ejecución de la unidad.
Además se incluyen todos los medios auxiliares necesarios para el montaje sobre
el andén de la canaleta.
Artículo: III.Artículo: III.2.12.1
G1100N002 ud REBAJE DE ARQUETA CENTRAL EN TÚNELES
DE DOBLE VÍA EN BALASTO
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Definición
Se define como demolición la operación de derribo, en su caso levantado, de
todas las construcciones o elementos, tales como firmes, edificios, fábricas de
cualquier tipo, señales, cierres, aceras, etc., que obstaculicen la construcción de
la obra o aquéllos otros que sea necesario hacer desaparecer para dar terminada
la ejecución de la misma, incluso la retirada de los materiales resultantes a
vertedero o a su lugar de empleo o acopio definitivo o provisional.
CONDICIONES GENERALES
El método de demolición a emplear, será de libre elección del Contratista, previa
aprobación del Director de Obra y sin que dicha aprobación exima de
responsabilidad al Contratista.
En caso de que las demoliciones puedan incidir en algún otro servicio, como por
ejemplo el ferroviario en la demolición de pasos superiores, el contratista
dispondrá las medidas necesarias para el mantenimiento de dicho servicio
durante la fase de demolición en las condiciones de seguridad que determine el
Director de Obra. El cumplimiento de este condicionante se considera incluido en
las unidades de obra del presupuesto.
La gestión de los residuos generados por las actividades contenidas en este
capítulo es responsabilidad del contratista y se considera incluido en sus
obligaciones.
El empleo de explosivos, estará condicionado a la obtención por el Contratista del
permiso de la autoridad competente con jurisdicción en la zona de la obra.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las operaciones de derribo se efectuarán con las precauciones necesarias para
lograr unas condiciones de seguridad suficientes y evitar daños en las estructuras
e instalaciones existentes, informando sobre el particular, al Director de la Obra,
quien designará los elementos que haya que conservar intactos para su
aprovechamiento posterior así como las condiciones para el transporte y acopio
de los mismos a la vista de la propuesta del Contratista. En cualquier caso, el
Contratista requerirá autorización expresa para comenzar los derribos.
Cuando los firmes, pavimentos, bordillos u otros elementos deban reponerse a la
finalización de las obras a las cuales afectan, la reposición se realizará en el plazo
más breve posible y en condiciones análogas a las existentes antes de su
demolición.
En caso de instalaciones, el corte y retirada de los servicios afectados (agua,
teléfono, electricidad, etc.) será realizado por el Contratista bajo las instrucciones
de las compañías suministradoras, corriendo a su cargo los gastos o sanciones a
que diera lugar su incumplimiento.
En caso de existir conducciones o servicios fuera de uso, deberán ser excavados
y eliminados hasta una profundidad no inferior a los dos metros (2 m) bajo el nivel
de apoyo del relleno o nivel inferior final de la excavación, y cubriendo una banda
de 3 metros a cada lado de la explanación.
Comprende la demolición de todo tipo de fábrica de hormigón en masa
independientemente de su espesor, así como la de cimentaciones construidas
con este material. Esta unidad de obra se refiere tanto a elementos enterrados,
como a los situados sobre el nivel del terreno (excepto edificaciones), así como a
muros, estribos, tableros o bóvedas de puentes y/o obras de drenaje.
En la realización de esta unidad podrán emplearse medios exclusivamente
mecánicos o emplear explosivos. En este último caso, deberá comunicarse a la
Dirección de Obra, la cual habrá de dar su autorización para comenzar a ejecutar
los trabajos. En todo caso, se respetará la normativa vigente sobre utilización de
explosivos.
La demolición en su caso, se realizará como mínimo hasta cincuenta centímetros
(50 cm) por debajo de la superficie correspondiente a la cara inferior de la capa de
forma o, en el caso de rellenos, hasta el nivel de apoyo de los mismos. Todos los
huecos que queden por debajo de esta cota deberán rellenarse.
3.- mEDiCIÓN Y aBONO
ud Rebaje de arqueta central en túneles de doble vía en balasto. Precio:
G1100N002
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 86
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.2.2Artículo: III.2.2
G1100N052 ud SUPLEMENTO PARA COLOCACIÓN DE TAPA Y
MARCO DE ARQUETAS ADOSADAS A ANDÉN O CAZ, QUE REQUIERAN
DE ELEMENTOS ESPECIALES PARA LA FIJACIÓN TALES COMO
PERFILES, ANGULARES, PLETINAS, PARA TAPA DE CUALQUIER
DIMENSIÓN, INCLUIDO MATERIALES Y MEDIOS AUXILIARES.
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Hormigón en formación de arquetas y pozos
Se trata del suplemento para completar la formación de arquetas adosadas a
andén o caz.
CONDICIONES GENERALES
Hormigón en formación de arquetas y pozos
Las arquetas se construirán con la forma y dimensiones indicadas en los Planos
utilizando hormigón en masa HM-20 o armado HA-25 según diseño para las
distintas profundidades, que cumplirá lo especificado en el Artículo G0305
Hormigones en estructuras y obras de fábrica.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Hormigón en formación de arquetas y pozos
Las conexiones de las cunetas y tubos con las arquetas se efectuarán respetando
las cotas que resultan de los Planos, de forma que los extremos de los tubos
coincidan con el paramento interior de la arqueta.
El sumplemento de lass arquetas estarán provistas de tapa de hormigón o rejilla y
pates de acero, cuando así lo decida la Dirección de Obra.
Las arquetas de hormigón se ejecutarán con arreglo a las especificaciones
contenidas en el Artículo G0305 Hormigonado de estructuras y obras de fábrica,
G0306 Encofrados y las que vayan armadas al Artículo G0308 Armaduras.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por unidad (ud) realmente ejecutados y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye la preparación de la superficie de asiento, las paredes, el
suministro y colocación de los materiales, el encofrado y desencofrado y, en su
caso, las armaduras, el bastidor, mortero de sujeción, tapa o rejilla, acabados y
cualquier otro trabajo, maquinaria, material o elemento auxiliar necesario para la
correcta ejecución de la unidad de obra.
Artículo: III.2.3Artículo: III.2.3
G1100N003 ud REBAJE DE ARQUETA CENTRAL EN TÚNELES
DE DOBLE VÍA EN PLACA
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Definición
Se define como demolición la operación de derribo, en su caso levantado, de
todas las construcciones o elementos, tales como firmes, edificios, fábricas de
cualquier tipo, señales, cierres, aceras, etc., que obstaculicen la construcción de
la obra o aquéllos otros que sea necesario hacer desaparecer para dar terminada
la ejecución de la misma, incluso la retirada de los materiales resultantes a
vertedero o a su lugar de empleo o acopio definitivo o provisional.
La unidad incluye la reconstrucción de las arquetas sifónicas. Según la NAP
2-3-1.0. Túneles:
En túneles para la evacuación de vertidos: escorrentía superficial y vertidos
líquidos de limpieza, extinción de incendios, etc, se diseñará una red en sistema
separativo en el caso concreto de túneles para tráfico mixto con superestructura
de vía en placa. Por un lado, las aguas de infiltración se evacuarán mediante
caces de dimensión mínima 25 cm y un colector principal de diámetro 30 cm
(velocidad de flujo mínima 0,5 m/s) con arquetas de limpieza cada 80 metros
como máximo. Las aguas de escorrentía y de vertidos se conducirán mediante un
colector principal para caudal mínimo de 100 l/s, disponiendo sumideros sifónicos
cada 50 metros, conectados al colector. Se proyectará asimismo, en puntos bajos
del túnel o en el exterior de éste, un depósito estanco para almacenamiento y
bombeo de capacidad mínima 100 m3 de características adecuadas: recinto de
hormigón armado, visitable mediante acceso por trampilla y pates, espacio de
maniobra interior, tubería de salida de gases, etc.
En el caso de vía sobre balasto se adoptará un sistema unitario de conducción de
las aguas de infiltración, escorrentía y vertidos, y las características mínimas
serán las antes descritas para la red de vertidos en el sistema separativo.
Condiciones generales
El método de demolición a emplear, será de libre elección del Contratista, previa
aprobación del Director de Obra y sin que dicha aprobación exima de
responsabilidad al Contratista.
En caso de que las demoliciones puedan incidir en algún otro servicio, como por
ejemplo el ferroviario en la demolición de pasos superiores, el contratista
dispondrá las medidas necesarias para el mantenimiento de dicho servicio
durante la fase de demolición en las condiciones de seguridad que determine el
Director de Obra. El cumplimiento de este condicionante se considera incluido en
las unidades de obra del presupuesto.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 87
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La gestión de los residuos generados por las actividades contenidas en este
capítulo es responsabilidad del contratista y se considera incluido en sus
obligaciones.
El empleo de explosivos, estará condicionado a la obtención por el Contratista del
permiso de la autoridad competente con jurisdicción en la zona de la obra.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las operaciones de derribo se efectuarán con las precauciones necesarias para
lograr unas condiciones de seguridad suficientes y evitar daños en las estructuras
e instalaciones existentes, informando sobre el particular, al Director de la Obra,
quien designará los elementos que haya que conservar intactos para su
aprovechamiento posterior así como las condiciones para el transporte y acopio
de los mismos a la vista de la propuesta del Contratista. En cualquier caso, el
Contratista requerirá autorización expresa para comenzar los derribos.
Cuando los firmes, pavimentos, bordillos u otros elementos deban reponerse a la
finalización de las obras a las cuales afectan, la reposición se realizará en el plazo
más breve posible y en condiciones análogas a las existentes antes de su
demolición.
En caso de instalaciones, el corte y retirada de los servicios afectados (agua,
teléfono, electricidad, etc.) será realizado por el Contratista bajo las instrucciones
de las compañías suministradoras, corriendo a su cargo los gastos o sanciones a
que diera lugar su incumplimiento.
En caso de existir conducciones o servicios fuera de uso, deberán ser excavados
y eliminados hasta una profundidad no inferior a los dos metros (2 m) bajo el nivel
de apoyo del relleno o nivel inferior final de la excavación, y cubriendo una banda
de 3 metros a cada lado de la explanación.
Comprende la demolición de todo tipo de fábrica de hormigón en masa
independientemente de su espesor, así como la de cimentaciones construidas
con este material. Esta unidad de obra se refiere tanto a elementos enterrados,
como a los situados sobre el nivel del terreno (excepto edificaciones), así como a
muros, estribos, tableros o bóvedas de puentes y/o obras de drenaje.
En la realización de esta unidad podrán emplearse medios exclusivamente
mecánicos o emplear explosivos. En este último caso, deberá comunicarse a la
Dirección de Obra, la cual habrá de dar su autorización para comenzar a ejecutar
los trabajos. En todo caso, se respetará la normativa vigente sobre utilización de
explosivos.
La demolición en su caso, se realizará como mínimo hasta cincuenta centímetros
(50 cm) por debajo de la superficie correspondiente a la cara inferior de la capa de
forma o, en el caso de rellenos, hasta el nivel de apoyo de los mismos. Todos los
huecos que queden por debajo de esta cota deberán rellenarse.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por unidad (ud) y se abonará según lo indicado en el cuadro
de precios nº 1.
El precio incluye la preparación de la superficie de asiento, las paredes, el
suministro y colocación de los materiales, el encofrado y desencofrado y, en su
caso, las armaduras, tapa o rejilla, acabados, tubo de PVC, pates en su caso y
cualquier otro trabajo, maquinaria, material o elemento auxiliar necesario para la
correcta ejecución de la unidad de obra.
Artículo: III.2.4Artículo: III.2.4
G02050001 m³ HORMIGÓN EN MASA HM-20 EN FORMACIÓN DE
CUNETAS i/ ENCOFRADO, FRATASADO, ACABADOS Y JUNTAS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Ejecución de cunetas de las diferentes formas geométricas mediante hormigón
ya sea en masa o armado, según forma y dimensiones definidas en las secciones
tipo y planos de drenaje.
CONDICIONES GENERALES
La cuneta y los cunetones con su forma geométrica adecuada revestidas se
utilizarán como:
Cunetas o cunetones de protección de taludes. En coronación de los desmontes
y al pie de los rellenos, siempre que la escorrentía del terreno natural vierta hacia
la traza.
Cunetas o cunetones de la plataforma. Entre la plataforma y el pie de talud de los
desmontes, así como en las bermas que se dispongan, cuando así lo indiquen los
planos, en taludes tanto de desmonte como de terraplén. Se utilizará asimismo,
cuando así lo indique la Dirección de Obra en la explanación de caminos de
enlace.
El encuentro con el terreno natural se realizará sin saltos ni discontinuidades, con
las formas lo más redondeadas posibles.
Espesor del hormigón >= 10 cm
Resistencia característica estimada del hormigón (Fest) a los 28 días >= 0,9 x
Fck
Tolerancias de ejecución:
Planeidad 4 mm/m
Replanteo 10 mm/m
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 88
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Dimensiones 5mm
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las pendientes serán las indicadas en los Planos del proyecto o en su defecto las
que fije el Director de Obra. Cualquier diferencia respecto de los valores
establecidos deberá ser subsanada por el Contratista a su costa.
Se revestirá en su totalidad con hormigón (resistente a las aguas agresivas, si es
preciso) del tipo HM-20 y HA-25 para el cunetón tipo Ritchie.
Las pequeñas irregularidades superficiales deberán corregirse mediante la
aplicación de mortero de cemento.
El revestimiento llevará juntas cada tres metros (3,00 m) aproximadamente; su
ejecución se atendrá a las condiciones impuestas a la unidad de hormigón.
Las conexiones de las cunetas y cuentones con las arquetas o pozos, se
efectuarán a las cotas indicadas en los Planos.
Las cunetas y cuentones de hormigón se ejecutarán con arreglo a las
especificaciones contenidas en el Artículo G0305 Hormigonado de estructuras y
obras de fábrica, G0306 Encofrados y las que vayan armadas al Artículo G0308
Armaduras.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados según
planos, y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye el replanteo, montaje y desmontaje del encofrado, suministro y
colocación del hormigón, ejecución de juntas, maquinaria, material y medios
auxiliares necesarios para la correcta y total ejecución de la unidad de obra.
También se incluyen en la unidad las uniones con arquetas, pozos u otros
elementos de drenaje.
Artículo: III.2.5Artículo: III.2.5
G01030011 m³ EXCAVACIÓN EN ZANJAS, POZOS, CIMIENTOS
POR MEDIOS MECÁNICOS, CONSIDERÁNDOSE ZANJAS Y CIMIENTOS
AQUELLOS QUE TENGAN UNA ANCHURA < 3 m Y UNA PROFUNDIDAD< 6
m, LOS POZOS PODRÍAN SER CIRCULARES CON UNA PROFUNDIDAD< 2
VECES SU DIÁMETRO Y RECTANGULARES CON UNA PROFUNDIDAD< 2
VECES EL ANCHO i/ ENTIBACIÓN, CARGA Y TRANSPORTE A VERTEDERO
HASTA UNA DISTANCIA DE 10 km O AL LUGAR DE UTILIZA- CIÓN
DENTRO DE LA OBRA SEA CUAL SEA LA DISTANCIA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Conjunto de operaciones para la excavación y nivelación de las zonas donde ha
de asentarse la plataforma, taludes y cunetas de la traza, así como el
consiguiente transporte de los productos al lugar de empleo o vertedero. Entre
esas operaciones hay que distinguir:
Excavación en zanjas, pozos, cimientos por medios mecánicos
Se consideran zanjas y cimientos aquellos que tengan una anchura menor de tres
metros (< 3 m) y una profundidad menor de seis metros (< 6 m), los pozos podrían
ser circulares con una profundidad menor de dos (< 2) veces su diámetro y
rectangulares con una profundidad menor de dos (< 2) veces el ancho.
Se considera excavación con explosivos, cuando se trata de terreno rocoso y es
obligada la utilización de voladuras.
Se considera excavación con medios mecánicos, cuando pueden utilizarse
medios potentes de escarificación, retroexcavadora de gran potencia e, incluso,
ayuda con explosivos o martillo picador para atravesar estratos duros de espesor
hasta veinte centímetros (20 cm).
Se considera excavación manual cuando se utilicen herramientas manuales y/o
maquinaria de poco volumen o tonelaje.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Excavación manual, mecánica y/o con ayuda de explosivos.
Replanteo y nivelación del terreno original.
Excavación y extracción de los materiales y limpieza del fondo de la excavación
incluido precorte y voladura, en su caso.
El entibado necesario y los materiales que la componen.
Carga y transporte a vertedero hasta una distancia de diez kilómetros (10 km) o
al lugar de utilización dentro de la obra sea cual sea la distancia.
Conservación adecuada de los materiales.
Agotamientos y drenajes que sean necesarios.
CONDICIONES GENERALES
Se han de proteger los elementos de servicio público que puedan resultar
afectados por las obras.
Toda excavación ha de estar llevada en todas sus fases con referencias
topográficas precisas.
Ha de haber puntos fijos de referencia exteriores en la zona de trabajo, a los
cuales se le han de referir todas las lecturas topográficas.
No se han de acumular las tierras al borde de los taludes.
El fondo de la excavación se ha de mantener en todo momento en condiciones
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 89
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
para que circulen los vehículos con las correspondientes condiciones de
seguridad.
En caso de imprevistos (terrenos inundados, conductos enterrados, etc.) o
cuando la actuación de las máquinas de excavación o la voladura, si es el caso,
pueda afectar a construcciones vecinas, se han de suspender las obras y avisar a
la Dirección de Obra.
El trayecto que ha de recorrer la maquinaria ha de cumplir las condiciones de
anchura libre y de pendiente adecuadas a la maquinaria que se utilice. La rampa
máxima antes de acceder a una vía pública será del seis por ciento (6 %).
La operación de carga se ha de hacer con las precauciones necesarias para
conseguir unas condiciones de seguridad suficientes.
El transporte se ha de realizar en un vehículo adecuado para el material que se
desee transportar, provisto de los elementos que son precisos para su
desplazamiento correcto, y evitando el enfangado de las vías públicas en los
accesos a las mismas.
Durante el transporte se ha de proteger el material para que no se produzcan
pérdidas en el trayecto.
Las excavaciones respetarán todos los condicionantes medioambientales, y en
especial los estipulados en la Declaración de Impacto Ambiental, sin que ello
implique ninguna alteración en las condiciones de su ejecución, medición y
abono.
Las tierras que la Dirección de Obra considere adecuadas para rellenos se han
de transportar al lugar de utilización. Las que la Dirección de Obra considere que
se han de conservar se acopiarán en una zona apropiada. El resto tanto si son
sobrantes como no adecuadas se han de transportar a un vertedero autorizado.
La ejecución del vertedero se ajustará a las prescripciones del presente Pliego en
el artículo relativo a Rellenos en formación de vertederos.
La excavación de la tierra vegetal se realizará en todo el ancho ocupado por la
explanación para desmontes y terraplenes y se ha de recoger en caballeros de
altura no superior a un metro y medio (1,5 m) y mantener separada de piedras,
escombros, desechos, basuras y restos de troncos y ramas.
Los trabajos de excavación en terreno rocoso se ejecutarán de manera que la
granulometría y forma de los materiales resultantes sean adecuados para su
empleo en rellenos todo uno o pedraplenes.
Por causas justificadas la Dirección de Obra podrá modificar los taludes definidos
en el proyecto, sin que suponga una modificación del precio de la unidad.
La explanada ha de tener la pendiente suficiente para desaguar hacia las zanjas y
cauces del sistema de drenaje.
Los sistemas de desagüe tanto provisionales como definitivos no han de producir
erosiones en la excavación.
Los cambios de pendiente de los taludes y el encuentro con el terreno quedarán
redondeados.
La terminación de los taludes excavados requiere la aprobación explícita de la
Dirección de Obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Excavación en zanjas, pozos, cimientos por medios mecánicos
La superficie excavada ha de tener un aspecto uniforme y en el fondo de la
excavación no ha de quedar material suelto o flojo, ni rocas sueltas o
fragmentadas.
Si el terreno es roca, se regularizarán las crestas y los picos existentes en el
fondo de la excavación. Se realizará o no precorte de los taludes, según las
instrucciones de la Dirección de Obra.
La calidad de terreno del fondo de la excavación requiere la aprobación explícita
de la Dirección de Obra.
Una vez la Dirección de Obra haya dado su aprobación, el fondo de excavación
para cimientos de obras de fábrica ha de quedar protegido, para evitar cualquier
alteración, mediante una capa de hormigón de limpieza.
Si hay material inadecuado en el fondo de la excavación fijada en el proyecto, el
contratista excavará y eliminará estos materiales y los substituirá por otros
adecuados.
En las excavaciones en roca no se ha de dañar la roca de sustentación situada
bajo el fondo de zanja realizándose en capas de altura conveniente para evitar los
perjuicios indicados.
Cuando la profundidad de la excavación supere los seis metros (6 m) se realizará
una preexcavación de un ancho adicional mínimo de seis metros (6 m) que se
medirá como desmonte.
El Contratista notificará con la antelación suficiente el comienzo de la excavación
a fin de que se puedan efectuar las mediciones necesarias sobre el terreno
inalterado. El terreno natural adyacente a la excavación no se removerá ni
modificará sin la autorización de la Dirección de Obra.
La excavación se realizará con los taludes indicados en los Planos del Proyecto o
modificados por la Dirección de Obra.
La excavación se realizará hasta la cota que figure en los Planos del Proyecto y
se obtenga una superficie firme y limpia. Se podrá modificar la profundidad si a la
vista de las condiciones del terreno éste se considera inadecuado a juicio de la
Dirección de Obra.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 90
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
No se procederá a modificar la profundidad sin haber informado al Director de
Obra.
Cuando aparezca agua en la excavación, se agotará la misma con los medios e
instalaciones auxiliares necesarios a costa del Contratista cualquiera que sea el
caudal, requiriéndose la autorización de la Dirección de Obra para detener la
labor de agotamiento.
En el caso que los taludes de las excavaciones ejecutadas de acuerdo con el
Proyecto u órdenes de la Dirección de Obra den origen a desprendimientos, el
Contratista eliminará los materiales desprendidos y adoptará las medidas de
entibación que deberá someter a la Dirección de Obra. La entibación seguirá a las
labores de excavación con una diferencia en profundidad inferior al doble de la
distancia entre dos carreras horizontales de la entibación.
En las excavaciones para cimentaciones, las superficies se limpiarán del material
suelto o desprendido y sus grietas y hendiduras se rellenarán adecuadamente.
Cuando el fondo de la cimentación no sea rocoso la excavación de los últimos
treinta centímetros (30 cm) no se efectuará hasta momentos antes de construir
los cimientos.
Los materiales extraídos tendrán tratamiento similar a los de excavación en
desmonte.
En ningún caso se podrán acopiar los materiales procedentes de la excavación a
una distancia del borde superior de la misma inferior a la profundidad excavada.
Se dispondrán medidas de protección y señalización alrededor de la excavación
para evitar accidentes durante el tiempo que permanezca abierta la excavación.
La tierra vegetal extraída se mantendrá separada del resto de los productos
excavados.
Los materiales extraídos en la excavación podrán emplearse en el posterior
relleno de la misma, en el caso de que cumplan los requerimientos necesarios
para dicho relleno.
Cuando la excavación en zanja se realice para localizar conductos enterrados, se
realizarán con las precauciones necesarias para no dañar el conducto, apeando
dichos conductos a medida que queden al descubierto.
El Contratista tomará las precauciones necesarias para evitar que el paso de
vehículos produzca desmoronamiento de las paredes de las zanjas.
El fondo y paredes laterales de las excavaciones terminadas tendrán la forma y
dimensiones exigidas en el Proyecto y deberán refinarse hasta conseguir una
tolerancia inferior a diez centímetros (10 cm) en más o menos sobre las
dimensiones previstas.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La medición se hará a partir de perfiles obtenidos antes y después de la
excavación.
En el caso de cimientos emplazados a media ladera, la excavación necesaria
para llegar hasta la cota de cara superior de zapata se medirá y abonará como
desmonte. La presente unidad será de aplicación a la excavación realizada a
partir de la cara superior de la zapata.
En el caso de que la profundidad de la excavación supere los seis metros (6 m), la
preexcavación con mayor anchura se medirá y abonará como desmonte. Para
profundidades inferiores a seis metros (6 m), se mide y abona la proyección
vertical según planos.
En el precio van incluidas las medidas de entibación que puedan resultar
necesarias.
No serán de abono las sobreexcavaciones, siendo a cargo del Contratista su
posterior relleno. En caso de cimentaciones, el relleno de los excesos se hará con
hormigón HM-20.
Se tendrá en cuenta lo siguiente:
Si se realizaran mayores excavaciones de las previstas en los perfiles del
Proyecto, el exceso de excavación, así como el ulterior relleno del mismo, no será
de abono al contratista, salvo que los citados aumentos sean obligados por causa
de fuerza mayor y hayan estado expresamente ordenados, reconocidos y
aceptados, con la debida anticipación por la Dirección de Obra. En el caso
particular de excavación con empleo de explosivos, es de abono independiente la
regularización del fondo de excavación en el ancho ocupado por la plataforma.
Los precios incluyen la excavación, carga y transporte de los productos
resultantes a vertedero hasta una distancia de diez kilómetros (10 km) o al lugar
de utilización dentro de la obra sea cual sea la distancia, y la correcta
conservación de éstos hasta su reutilización. Incluyen asimismo la formación de
los caballeros y los cánones de ocupación que fueran precisos, así como la
creación y mantenimiento de los caminos de comunicación entre el desmonte y
las zonas de utilización o vertido.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 91
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.2.6Artículo: III.2.6
G0306N002 m [INF1.24] ENCOFRADO EN CANALETA DE MEDIA
CAÑA Y POSTERIOR DESENCOFRADO i/ LIMPIEZA, HUMEDECIDO,
APLICACIÓN DE DESENCOFRANTE Y EMBOQUILLE CON ARQUETAS
EXISTENTES, P.P. DE ELEMENTOS COMPLEMEN- TARIOS PARA SU
ESTABILIDAD Y ADECUADA EJECUCIÓN
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Definición
Encofrados
Elementos destinados al moldeo de los hormigones en las estructuras y obras de
fábrica y piezas prefabricadas de hormigón o fibrocemento, para encofrados
perdidos en tableros de puentes de vigas prefabricadas.
La ejecución de la unidad de obra comprende las operaciones siguientes:
Replanteo de los encofrados.
Montaje del encofrado con limpieza y preparación de las superficies de apoyo, si
es necesario.
Preparado de las superficies interiores del encofrado con desencofrante.
Tapado de juntas entre piezas.
Nivelado del encofrado.
Humectación del encofrado.
Apuntalado del encofrado, si es preciso.
Desmontaje y retirada del encofrado y todo el material auxiliar, una vez la pieza
estructural esté en disposición de soportar los esfuerzos previstos.
Condiciones generales
Encofrados
El tipo de encofrado y sistema de sujeción deberá tener la aprobación previa de la
Dirección de Obra.
El encofrado ha de ser suficientemente rígido y autorresistente para soportar, sin
deformaciones superiores a las admisibles, las acciones estáticas y dinámicas
que comporta el hormigonado.
Ha de ser suficientemente estanco para impedir una pérdida apreciable de pasta
entre las juntas.
En general, las superficies interiores habrán de ser suficientemente uniformes y
lisas para conseguir que los paramentos de hormigón no presenten defectos,
abombamientos, resaltes o rebabas de más de cinco milímetros (5 mm).
No se aceptarán en los aplomos y alineaciones errores mayores de un centímetro
(1 cm).
Antes de proceder al vertido del hormigón se regarán suficientemente para evitar
la absorción de agua contenida en el hormigón, y se limpiarán, especialmente los
fondos, dejándose aberturas provisionales para facilitar esta labor.
Los enlaces entre los distintos elementos o paños de los moldes serán sólidos y
sencillos, de modo que su montaje y desmontaje se realice con facilidad, sin
requerir golpes ni tirones. Los moldes ya usados que hayan de servir para
unidades repetidas serán cuidadosamente rectificados y limpiados antes de cada
empleo.
El material para el encofrado de la canaleta consistirá en un tubo de PVC Ø 200
mm para 10 usos.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Encofrados
Los encofrados, con sus ensambles, soportes o cimbras, tendrán la rigidez y
resistencias necesarias para soportar el hormigonado sin movimientos de
conjunto superiores a la milésima de la luz.
Tanto las superficies de los encofrados, como los productos que a ellas se
puedan aplicar, no deberán contener sustancias perjudiciales para el hormigón.
Las juntas del encofrado no dejarán rendijas de más de dos milímetros (2 mm)
para evitar la pérdida de lechada; pero deberán dejar el hueco necesario para
evitar que por efecto de la humedad durante el hormigonado o durante el curado
se compriman y deformen los tableros.
El desencofrado deberá realizarse tan pronto como sea posible, sin peligro para
el hormigón, y siempre informando al Director de las Obras.
Los productos utilizados para facilitar el desencofrado deberán estar aprobados
por el Director de las Obras, sin que ello exima al Contratista de su
responsabilidad.
Los dispositivos empleados para el anclaje del encofrado habrán de ser retirados
inmediatamente después de efectuado el desencofrado.
En caso de piezas prefabricadas se han de seguir las instrucciones del fabricante
para su montaje.
La superficie del encofrado ha de estar limpia antes del hormigonado y se ha de
comprobar la situación relativa de las armaduras, su nivelación y la solidez del
conjunto.
Si el tipo de encofrado utilizado pudiera absorber agua del hormigón, se ha de
humedecer previamente al hormigonado.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 92
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Antes de empezar el hormigonado, el Contratista ha de obtener por escrito la
aprobación del encofrado, por parte de la Dirección de Obra, sin que esto le exima
de sus responsabilidades.
No se han de transmitir al encofrado vibraciones distintas de las propias del
hormigonado, reduciendo éstas lo mínimo posible.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metro (m) realmente ejecutado y se abonará al precio
indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La unidad incluye el suministro del material, las operaciones de encofrado y la
retirada de todos los materiales auxiliares y todos los transportes necesarios.
También incluye el cerramiento de juntas y todos los materiales y operaciones
necesarias para su correcta y total ejecución así como el emboquille con
arquetas.
Artículo: III.2.7Artículo: III.2.7
G1100N020 ud MARCO Y TAPA DE FUNDICIÓN DE
DIMENSIONES 300 X 400 mm B-125 CON TAPA Y MARCO HIDRÁULICO,
CON CIERRE DE TORNILLO Y RESISTENCIA A SUCCIÓN DE 7,5 kPA, CON
LOGOTIPO DE ADIF Y ACABADO EN PINTURA NEGRA EPOXI-POLIESTER,
TOTALMENTE COLOCADA SOBRE ARQUETA DE DRENAJE DE
DIMENSIONES 0,25 X 0,25 INCLUSO NIVELADO Y RECIBIDO CON
HORMIGÓN, Y RECRECIDO DE LA ARQUETA CON HORMIGÓN EN LOS
CASOS EN QUE SEA NECESARIO
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
Se definen las tapas como los elementos que hacen la función de dispositivo de
cierre o de cubrición de la abertura de un pozo de visita o de un sumidero
(imbornal) o arqueta, siendo estas de hormigón prefabricado y cumpliendo las
condiciones generales que seguidamente se describen.
Condiciones generales
Las tapas serán resistentes al fuego, definido éste por la curva ISO 834 para 4
horas de duración, o por la curva de hidrocarburos para 2 horas de duración,
tomándose la que resulte más desfavorable. Ambas curvas están definidas en el
Eurocódigo 1 (ENV 1991-2.2:1995), parte 2.2, apartados 4.2.2 y 4.2.4,
respectivamente.
Serán estancas al paso de la llama.
Serán capaces de resistir una succión de 6 kPa, bien por peso o por anclaje
mediante tornillos o dispositivo análogo, que no tendrá por qué resistir la carga de
fuego indicada en el párrafo anterior. El coeficiente de seguridad al levantamiento
por succión será mayor que 1,20.
Esta tipología de arquetas se utilizará en el tapado de arquetas eléctricas.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Las operaciones para la colocación de las tapas se efectuarán con las
precauciones necesarias para lograr unas condiciones de seguridad suficientes.
En cualquier caso, el Contratista requerirá autorización expresa por el Director de
Obra para comenzar las operaciones citadas.
3.- medición y abono
Se medirán y abonarán por unidades de marco y tapa de fundición de
dimensiones 300x400 mm (ud) realmente ejecutados , y se abonará al precio
indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se incluye en el precio de estas unidades la correcta colocación de los marcos y
las tapas de las dimensiones indicadas . Asimismo, se incluye en el precio de esta
unidad el marco recibido con mortero y posicionado de acuerdo a planos.
Artículo: III.2.8Artículo: III.2.8
G1100N021 ud MARCO Y TAPA DE FUNDICIÓN DE
DIMENSIONES 552 X 552 mm B-125 CON TAPA Y MARCO HIDRÁULICO,
CON CIERRE DE TORNILLO Y RESISTENCIA A SUCCIÓN DE 7,5 kPA, CON
LOGOTIPO DE ADIF Y ACABADO EN PINTURA NEGRA EPOXI-POLIESTER,
TOTALMENTE COLOCADA SOBRE ARQUETA DE DRENAJE DE
DIMENSIONES 0,25 X 0,25 INCLUSO NIVELADO Y RECIBIDO CON
HORMIGÓN, Y RECRECIDO DE LA ARQUETA CON HORMIGÓN EN LOS
CASOS EN QUE SEA NECESARIO
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
Se definen las tapas como los elementos que hacen la función de dispositivo de
cierre o de cubrición de la abertura de un pozo de visita o de un sumidero
(imbornal) o arqueta, siendo estas de hormigón prefabricado y cumpliendo las
condiciones generales que seguidamente se describen.
Condiciones generales
Las tapas serán resistentes al fuego, definido éste por la curva ISO 834 para 4
horas de duración, o por la curva de hidrocarburos para 2 horas de duración,
tomándose la que resulte más desfavorable. Ambas curvas están definidas en el
Eurocódigo 1 (ENV 1991-2.2:1995), parte 2.2, apartados 4.2.2 y 4.2.4,
respectivamente.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 93
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Serán estancas al paso de la llama.
Serán capaces de resistir una succión de 6 kPa, bien por peso o por anclaje
mediante tornillos o dispositivo análogo, que no tendrá por qué resistir la carga de
fuego indicada en el párrafo anterior. El coeficiente de seguridad al levantamiento
por succión será mayor que 1,20.
Esta tipología de arquetas se utilizará en el tapado de arquetas eléctricas.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Las operaciones para la colocación de las tapas se efectuarán con las
precauciones necesarias para lograr unas condiciones de seguridad suficientes.
En cualquier caso, el Contratista requerirá autorización expresa por el Director de
Obra para comenzar las operaciones citadas.
3.- medición y abono
Se medirán y abonarán por unidades de marco y tapa de fundición de
dimensiones 552x552 mm (ud) realmente ejecutados , y se abonará al precio
indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se incluye en el precio de estas unidades la correcta colocación de los marcos y
las tapas de las dimensiones indicadas . Asimismo, se incluye en el precio de esta
unidad el marco recibido con mortero y posicionado de acuerdo a planos.
Artículo: III.2.9Artículo: III.2.9
G1100N022 ud MARCO Y TAPA DE FUNDICIÓN DE
DIMENSIONES 1134 X 612 mm B-125 CON MARCO PERFIL ANGULAR, CON
CIERRE DE TORNILLO Y RESISTENCIA A SUCCIÓN DE 7,5 kPA, CON
LOGOTIPO DE ADIF Y ACABADO EN PINTURA NEGRA EPOXI-POLIESTER,
TOTALMENTE COLOCADA SOBRE ARQUETA DE DRENAJE DE
DIMENSIONES 0,40 X 1,06 INCLUSO NIVELADO Y RECIBIDO CON
HORMIGÓN, Y RECRECIDO DE LA ARQUETA CON HORMIGÓN EN LOS
CASOS EN QUE SEA NECESARIO
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
Se definen las tapas como los elementos que hacen la función de dispositivo de
cierre o de cubrición de la abertura de un pozo de visita o de un sumidero
(imbornal) o arqueta, siendo estas de hormigón prefabricado y cumpliendo las
condiciones generales que seguidamente se describen.
Condiciones generales
Las tapas serán resistentes al fuego, definido éste por la curva ISO 834 para 4
horas de duración, o por la curva de hidrocarburos para 2 horas de duración,
tomándose la que resulte más desfavorable. Ambas curvas están definidas en el
Eurocódigo 1 (ENV 1991-2.2:1995), parte 2.2, apartados 4.2.2 y 4.2.4,
respectivamente.
Serán estancas al paso de la llama.
Serán capaces de resistir una succión de 6 kPa, bien por peso o por anclaje
mediante tornillos o dispositivo análogo, que no tendrá por qué resistir la carga de
fuego indicada en el párrafo anterior. El coeficiente de seguridad al levantamiento
por succión será mayor que 1,20.
Esta tipología de arquetas se utilizará en el tapado de arquetas eléctricas.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Las operaciones para la colocación de las tapas se efectuarán con las
precauciones necesarias para lograr unas condiciones de seguridad suficientes.
En cualquier caso, el Contratista requerirá autorización expresa por el Director de
Obra para comenzar las operaciones citadas.
3.- medición y abono
Se medirán y abonarán por unidades de marco y tapa de fundición de
dimensiones 1134x612 mm (ud) realmente ejecutados , y se abonará al precio
indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se incluye en el precio de estas unidades la correcta colocación de los marcos y
las tapas de las dimensiones indicadas . Asimismo, se incluye en el precio de esta
unidad el marco recibido con mortero y posicionado de acuerdo a planos.
Artículo: III.2.10Artículo: III.2.10
G1100N023 ud MARCO Y TAPA DE FUNDICIÓN DE
DIMENSIONES 421 X 676 mm B-125 CON MARCO PERFIL ANGULAR, CON
CIERRE DE TORNILLO Y RESISTENCIA A SUCCIÓN DE 7,5 kPA, CON
LOGOTIPO DE ADIF Y ACABADO EN PINTURA NEGRA EPOXI-POLIESTER,
TOTALMENTE COLOCADA SOBRE ARQUETA DE DRENAJE INCLUSO
NIVELADO Y RECIBIDO CON HORMIGÓN, Y RECRECIDO DE LA ARQUETA
CON HORMIGÓN EN LOS CASOS EN QUE SEA NECESARIO
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
Se definen las tapas como los elementos que hacen la función de dispositivo de
cierre o de cubrición de la abertura de un pozo de visita o de un sumidero
(imbornal) o arqueta, siendo estas de hormigón prefabricado y cumpliendo las
condiciones generales que seguidamente se describen.
Condiciones generales
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 94
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las tapas serán resistentes al fuego, definido éste por la curva ISO 834 para 4
horas de duración, o por la curva de hidrocarburos para 2 horas de duración,
tomándose la que resulte más desfavorable. Ambas curvas están definidas en el
Eurocódigo 1 (ENV 1991-2.2:1995), parte 2.2, apartados 4.2.2 y 4.2.4,
respectivamente.
Serán estancas al paso de la llama.
Serán capaces de resistir una succión de 6 kPa, bien por peso o por anclaje
mediante tornillos o dispositivo análogo, que no tendrá por qué resistir la carga de
fuego indicada en el párrafo anterior. El coeficiente de seguridad al levantamiento
por succión será mayor que 1,20.
Esta tipología de arquetas se utilizará en el tapado de arquetas eléctricas.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Las operaciones para la colocación de las tapas se efectuarán con las
precauciones necesarias para lograr unas condiciones de seguridad suficientes.
En cualquier caso, el Contratista requerirá autorización expresa por el Director de
Obra para comenzar las operaciones citadas.
3.- medición y abono
Se medirán y abonarán por unidades de marco y tapa de fundición de
dimensiones 421x676 mm (ud) realmente ejecutados , y se abonará al precio
indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se incluye en el precio de estas unidades la correcta colocación de los marcos y
las tapas de las dimensiones indicadas . Asimismo, se incluye en el precio de esta
unidad el marco recibido con mortero y posicionado de acuerdo a planos.
Artículo: III.2.11Artículo: III.2.11
G1100N024 ud MARCO Y TAPA DE FUNDICIÓN DE
DIMENSIONES 1200 X 600 mm B-125 CON MARCO PERFIL ANGULAR, CON
CIERRE DE TORNILLO Y RESISTENCIA A SUCCIÓN DE 7,5 kPA, CON
LOGOTIPO DE ADIF Y ACABADO EN PINTURA NEGRA EPOXI-POLIESTER,
TOTALMENTE COLOCADA SOBRE ARQUETA DE DRENAJE INCLUSO
NIVELADO Y RECIBIDO CON HORMIGÓN, Y RECRECIDO DE LA ARQUETA
CON HORMIGÓN EN LOS CASOS EN QUE SEA NECESARIO
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
Se definen las tapas como los elementos que hacen la función de dispositivo de
cierre o de cubrición de la abertura de un pozo de visita o de un sumidero
(imbornal) o arqueta, siendo estas de hormigón prefabricado y cumpliendo las
condiciones generales que seguidamente se describen.
Condiciones generales
Las tapas serán resistentes al fuego, definido éste por la curva ISO 834 para 4
horas de duración, o por la curva de hidrocarburos para 2 horas de duración,
tomándose la que resulte más desfavorable. Ambas curvas están definidas en el
Eurocódigo 1 (ENV 1991-2.2:1995), parte 2.2, apartados 4.2.2 y 4.2.4,
respectivamente.
Serán estancas al paso de la llama.
Serán capaces de resistir una succión de 6 kPa, bien por peso o por anclaje
mediante tornillos o dispositivo análogo, que no tendrá por qué resistir la carga de
fuego indicada en el párrafo anterior. El coeficiente de seguridad al levantamiento
por succión será mayor que 1,20.
Esta tipología de arquetas se utilizará en el tapado de arquetas eléctricas.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Las operaciones para la colocación de las tapas se efectuarán con las
precauciones necesarias para lograr unas condiciones de seguridad suficientes.
En cualquier caso, el Contratista requerirá autorización expresa por el Director de
Obra para comenzar las operaciones citadas.
3.- medición y abono
Se medirán y abonarán por unidades de marco y tapa de fundición de
dimensiones 1200x600 mm (ud) realmente ejecutados , y se abonará al precio
indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se incluye en el precio de estas unidades la correcta colocación de los marcos y
las tapas de las dimensiones indicadas . Asimismo, se incluye en el precio de esta
unidad el marco recibido con mortero y posicionado de acuerdo a planos.
Artículo: III.2.12Artículo: III.2.12
G1100N025 ud MARCO Y TAPA DE FUNDICIÓN DE
DIMENSIONES 600 X 600 mm B-125 CON TAPA Y MARCO HIDRÁULICO,
CON CIERRE DE TORNILLO Y RESISTENCIA A SUCCIÓN DE 7,5 kPA, CON
LOGOTIPO DE ADIF Y ACABADO EN PINTURA NEGRA EPOXI-POLIESTER,
TOTALMENTE COLOCADA SOBRE ARQUETA DE DRENAJE INCLUSO
NIVELADO Y RECIBIDO CON HORMIGÓN, Y RECRECIDO DE LA ARQUETA
CON HORMIGÓN EN LOS CASOS EN QUE SEA NECESARIO
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 95
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se definen las tapas como los elementos que hacen la función de dispositivo de
cierre o de cubrición de la abertura de un pozo de visita o de un sumidero
(imbornal) o arqueta, siendo estas de hormigón prefabricado y cumpliendo las
condiciones generales que seguidamente se describen.
Condiciones generales
Las tapas serán resistentes al fuego, definido éste por la curva ISO 834 para 4
horas de duración, o por la curva de hidrocarburos para 2 horas de duración,
tomándose la que resulte más desfavorable. Ambas curvas están definidas en el
Eurocódigo 1 (ENV 1991-2.2:1995), parte 2.2, apartados 4.2.2 y 4.2.4,
respectivamente.
Serán estancas al paso de la llama.
Serán capaces de resistir una succión de 6 kPa, bien por peso o por anclaje
mediante tornillos o dispositivo análogo, que no tendrá por qué resistir la carga de
fuego indicada en el párrafo anterior. El coeficiente de seguridad al levantamiento
por succión será mayor que 1,20.
Esta tipología de arquetas se utilizará en el tapado de arquetas eléctricas.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Las operaciones para la colocación de las tapas se efectuarán con las
precauciones necesarias para lograr unas condiciones de seguridad suficientes.
En cualquier caso, el Contratista requerirá autorización expresa por el Director de
Obra para comenzar las operaciones citadas.
3.- medición y abono
Se medirán y abonarán por unidades de marco y tapa de fundición de
dimensiones 600x600 mm (ud) realmente ejecutados , y se abonará al precio
indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se incluye en el precio de estas unidades la correcta colocación de los marcos y
las tapas de las dimensiones indicadas . Asimismo, se incluye en el precio de esta
unidad el marco recibido con mortero y posicionado de acuerdo a planos.
Artículo: III.2.13Artículo: III.2.13
G1100N026 ud MARCO Y TAPA DE FUNDICIÓN DE
DIMENSIONES 600 X 800 mm B-125 CON TAPA Y MARCO HIDRÁULICO,
CON CIERRE DE TORNILLO Y RESISTENCIA A SUCCIÓN DE 7,5 kPA, CON
LOGOTIPO DE ADIF Y ACABADO EN PINTURA NEGRA EPOXI-POLIESTER,
TOTALMENTE COLOCADA SOBRE ARQUETA DE DRENAJE INCLUSO
NIVELADO Y RECIBIDO CON HORMIGÓN, Y RECRECIDO DE LA ARQUETA
CON HORMIGÓN EN LOS CASOS EN QUE SEA NECESARIO
1.- Definición y condiciones generales.
Definición
Se definen las tapas como los elementos que hacen la función de dispositivo de
cierre o de cubrición de la abertura de un pozo de visita o de un sumidero
(imbornal) o arqueta, siendo estas de hormigón prefabricado y cumpliendo las
condiciones generales que seguidamente se describen.
Condiciones generales
Las tapas serán resistentes al fuego, definido éste por la curva ISO 834 para 4
horas de duración, o por la curva de hidrocarburos para 2 horas de duración,
tomándose la que resulte más desfavorable. Ambas curvas están definidas en el
Eurocódigo 1 (ENV 1991-2.2:1995), parte 2.2, apartados 4.2.2 y 4.2.4,
respectivamente.
Serán estancas al paso de la llama.
Serán capaces de resistir una succión de 6 kPa, bien por peso o por anclaje
mediante tornillos o dispositivo análogo, que no tendrá por qué resistir la carga de
fuego indicada en el párrafo anterior. El coeficiente de seguridad al levantamiento
por succión será mayor que 1,20.
Esta tipología de arquetas se utilizará en el tapado de arquetas eléctricas.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Las operaciones para la colocación de las tapas se efectuarán con las
precauciones necesarias para lograr unas condiciones de seguridad suficientes.
En cualquier caso, el Contratista requerirá autorización expresa por el Director de
Obra para comenzar las operaciones citadas.
3.- medición y abono
Se medirán y abonarán por unidades de marco y tapa de fundición de
dimensiones 600x800 mm (ud) realmente ejecutados , y se abonará al precio
indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se incluye en el precio de estas unidades la correcta colocación de los marcos y
las tapas de las dimensiones indicadas . Asimismo, se incluye en el precio de esta
unidad el marco recibido con mortero y posicionado de acuerdo a planos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 96
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.2.14Artículo: III.2.14
U131781N503 ud SUPLEMENTO PARA EL TRASLADO DESDE
LUGAR DE ACOPIO EN EL EXTERIOR, INDICADO POR LA DO, HASTA LA
UBICACIÓN DEFINITIVA Y COLOCACIÓN DE TAPA DE ARQUETA
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por unidades (ud) realmente ejecutadas en obra, y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.2.15Artículo: III.2.15
G0206N004 m BAJANTE PREFABRICADA DE 0,60 m DE ANCHO
INTERIOR i/ SUMINISTRO, TRANSPORTE, EXCAVACIÓN, PREPARACIÓN
DE LA SUPERFICIE DE ASIENTO CON HORMIGÓN HM-20 DE 10 cm DE
ESPESOR, REJUNTADO CON HORMIGÓN O MORTERO Y P.P. DE
EMBOCADURAS Y REMATES
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
La función de las bajantes es evitar la erosión de los taludes por el agua
procedente tanto de la cuneta de coronación en los desmontes, como de la propia
plataforma en los taludes de terraplén.
CONDICIONES GENERALES
Las bajantes podrán ejecutarse con piezas prefabricadas de ancho hasta setenta
centímetros (70 cm), construidas con hormigón HA-25 y ligeramente armadas
para facilitar su manejo durante el transporte y colocación, evitando roturas.
Para dimensiones mayores, las bajantes se construirán escalonadas con
hormigón in situ en masa HM-20.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las piezas prefabricadas se colocarán siguiendo alineaciones rectas, montando
una pieza sobre otra, según se indica en Planos. La pendiente será uniforme a lo
largo de toda la alineación. El Contratista realizará el acondicionamiento del
apoyo necesario, incluso colocando una pequeña cama de hormigón en masa
HNE-20, para lograr que las piezas descansen sobre el terreno en toda su
longitud.
No se admitirá la colocación de piezas defectuosas, desportilladas, fisuradas,
etc., incluso en el caso de que el Contratista proponga repararlas una vez
colocadas.
Las bajantes de hormigón in situ se ejecutarán con arreglo a las especificaciones
contenidas en el Artículo G0305 Hormigonado de estructuras y obras de fábrica,
G0306 Encofrados y si fuera necesario por ir armadas al artículo G0308
Armaduras
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros (m) realmente ejecutados según planos, y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye el suministro y montaje de las piezas, así como la preparación y
el hormigón de asiento y la excavación necesaria para la colocación de las
mismas.
Teniendo en cuenta que no se pueden abarcar todas las dimensiones posibles de
bajantes prefabricadas ya que dependen de las necesidades de obra, se tomará
como referencia las anteriormente nombradas para todas aquellas bajantes
prefabricadas que tengan dimensiones mayores o menores de las descritas
anteriormente.
Artículo: III.2.16Artículo: III.2.16
G1372N001 ud ARQUETA DE REGISTRO REALIZADA "IN SITU"
DE HORMIGÓN, TIPO PEQUEÑO (60 X 60 X 96 cm) Y TAPA DE HORMIGÓN i/
LA EXCAVACIÓN, LOS RELLENOS PRECISOS, LOS ENCOFRADOS, EL
RECIBIDO DE LOS TUBOS DE ACOMETIDA Y EL DESAGÜE DEL FONDO
SEGÚN LOS PLANOS. ASÍ COMO EL ACABADO Y LA LIMPIEZA DE LA
MISMA
1. DESCRIPCIÓN GENERAL.
Se definen, como arquetas de registro los recintos subterráneos, accesibles
desde el exterior, intercalados entre dos secciones consecutivas de canalización
hormigonada y que servirán para posibilitar el tendido de los cables y como
habitáculo de los empalmes de los mismos y de las bobinas de carga de los
cables telefónicos.
La ejecución de la unidad comprende las operaciones siguientes:
- Excavación del hoyo en cualquier clase de terreno.
- Preparación del asiento, en arquetas prefabricadas se realizará una cama de
arena de 10 cm de espesor mínimo.
- Ejecución de la arqueta o el transporte y la colocación en caso de ser
prefabricada.
- Ejecución o colocación de las tapas.
- Acometida de la canaleta o la canalización.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 97
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Realización del desagüe, siempre que la losa de apoyo esté por encima del nivel
freático.
2. CLASIFICACIÓN Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.
Existirán los siguientes tipos de arquetas:
- Arquetas tipo, según la norma NAS 310 (pequeña, mediana o grande).
- Arquetas especiales realizadas in situ (de hormigón o fábrica de ladrillo) o
prefabricadas de hormigón.
Las formas y las dimensiones de las arquetas serán las indicadas en los planos
del proyecto y permitirán cumplir los siguientes requisitos:
- Alojamiento holgado de los empalmes.
- Comodidad de trabajo.
- Embocaduras de los conductos principales a una altura media.
- Construcción sólida y resistente.
La losa de base de apoyo de las arquetas será de hormigón armado, como
mínimo de tipo HA-35/P/20/IIa, es decir, de resistencia característica mínima de
35 N/mm² a los 28 días y de las dimensiones indicadas en los planos de proyecto.
Las paredes serán de hormigón armado, como mínimo de tipo HA-35/P/20/IIa, es
decir, de resistencia característica mínima de 35 N/mm² a los 28 días o de fábrica
de ladrillo de 1 pie.
Las tapas pueden ser de hormigón armado del mismo tipo que la solera de la
base de apoyo, que irán colocadas sobre un soporte formado por una lámina en
forma de Z o L de acero galvanizado o zincado con un espesor mínimo de 11
micras o circulares de fundición de 0,63 m de diámetro.
El hormigón se fabricará con cemento de categoría igual o superior al
denominado cemento Pórtland con puzolana UNE-EN 197-1 CEM II/A-P 32.5 R
de la norma RC-08. En todo caso, su fabricación se realizará según la norma
EHE.
El cemento se almacenará en un sitio ventilado y defendido de la intemperie, así
como de la humedad del suelo y de las paredes y, en general, en condiciones
tales, que se excluya todo peligro de alteración. Si su manipulación se va a
realizar por medios mecánicos su temperatura no excederá de 70º C. Deberá
comprobarse, con anterioridad al empleo del cemento, que éste no presenta
tendencia a experimentar falso fraguado. Deberán excluirse todos los tamaños de
áridos que no pasen por un anillo de 20 mm interior en cualquier posición.
Los áridos empleados en la fabricación del hormigón deberán satisfacer las
condiciones exigidas en la norma EHE.
El agua a utilizar en la confección de los hormigones deberá satisfacer las
prescripciones impuestas en la norma EHE.
El fabricante elegirá el tamaño de los áridos intentando obtener un hormigón con
el máximo de huecos rellenos de mortero, no superando nunca los 20 mm de
tamaño máximo. No se establece preferencia sobre el sistema de amasado
siempre que se consiga una mezcla íntima y homogénea de los distintos
materiales. No se mezclarán masas en las que se utilizan tipos diferentes de
conglomerado.
Durante el periodo de fraguado y el primer período de endurecimiento, deberá
asegurarse el mantenimiento de la humedad del mismo. Se debe suspender el
hormigonado si se prevé que la temperatura puede descender por debajo de 0º C
en las 48 horas siguientes a su confección.
Cuando el hormigón se efectúa en tiempo caluroso deben preverse las medidas
que eviten la evaporación del amasado.
Cuando las paredes se realicen con fábrica de ladrillo de 1 pie se usarán ladrillos
huecos sencillos de 25x12x5 cm y mortero de cemento de categoría igual o
superior al denominado cemento Pórtland con puzolana UNE-EN 197-1 CEM
II/A-P 32.5 R de la norma RC-08.
No se deben someter a esfuerzos mecánicos las construcciones hasta después
de 10 días de su fabricación.
La parte vista de las arquetas será enfoscado en fino y las aristas deberán ser
redondas.
Las paredes serán paralelepípedos rectos y de dimensiones sensiblemente
uniformes, lisas, sin poros y no disgregables.
Las varillas de hierro destinadas al armado del hormigón del suelo y del techo de
las cámaras, serán comerciales con los diámetros indicados en los planos de
proyecto. El ligado de las varillas se realiza con el alambre de hierro recocido de 1
mm de diámetro.
Las anillas de enganche serán de redondo de hierro galvanizado de 20 mm de
diámetro.
3. CONTROLES.
La fabricación se garantiza con un sistema de calidad acorde con la norma
UNE-EN-ISO 9001. Asimismo el fabricante debe disponer de un registro de
empresa certificado por un organismo acreditado.
Previamente al proceso de fabricación de las arquetas se elabora una colección
completa de los planos de las mismas y de todos sus componentes, así como un
estudio técnico en el que se incluyan los cálculos, las acciones, las bases y las
hipótesis utilizadas, el dimensionamiento y las demás consideraciones
empleadas en el diseño estructural. Todo ello según las indicaciones de los
planos del presente proyecto.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 98
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los ensayos sobre los componentes (hormigón, acero, etc.) que servirán de
fabricación de las arquetas se realizarán de acuerdo con la norma EHE-08 y las
prescripciones de aplicación con respecto a estos materiales que se reflejan en el
pliego de este proyecto.
Se presentará un resumen de certificados de calidad de todos los materiales que
intervienen en la fabricación de las arquetas, entre los que deberán aparecer:
- Certificado de calidad de los áridos.
- Certificado de calidad del cemento.
- Certificado de análisis del agua de amasado.
- Certificado de calidad del acero para las armaduras incluyendo el certificado de
homologación de adherencia.
- Certificado de rotura de las probetas de hormigón a compresión.
- Certificado de calibración de la prensa.
Se presentará además una hoja de documentación con las características del
hormigón utilizado, donde figurarán los datos siguientes:
- Designación del hormigón por dosificación. Contenido de cemento por metro
cúbico de hormigón. Relación agua / cemento del hormigón, con una tolerancia
de ±0,02.
- Tipo, clase y marca del cemento.
- Consistencia.
- Tamaño máximo del árido.
- Tipo e aditivo, según la norma UNE-EN 934-2, si lo hubiere y en caso contrario la
indicación expresa de que no contiene.
- Procedencia y cantidad de adición (cenizas volantes o humo de sílice) según el
apartado 29.2 de la instrucción EHE-08, si la hubiere y, en caso contrario, la
indicación expresa de que no contiene.
Los ensayos que se requerirán son:
- Ensayos de absorción del agua: se realizará de acuerdo con la norma UNE-EN
13369: 2006/A1 Anexo A.
De cada arqueta de muestra a ensayar, se obtendrán 3 probetas de las paredes
laterales constituidas por una masa de hormigón con un peso comprendido entre
15 y 50 N.
El coeficiente de absorción de agua Ca vendrá definido por:
Ca = 100× (M1 - M2)/M2 para cada una de las probetas.
Donde:
- M1 = aasa embebida en gramos.
- M2 = Masa desecada en gramos.
El coeficiente de absorción de la muestra (Ca ) será el valor medio de los
obtenidos en los ensayos sobre las 3 muestras.
Los requisitos que se exigirán serán los siguientes:
* Arquetas:
· El valor del coeficiente de absorción de agua para cada una de las probetas Ca
< 6,7%.
· El valor medio del coeficiente de absorción de agua Ca <= 6,2%.
* Tapas:
· El valor del coeficiente de absorción de agua para cada una de las probetas Ca
< 4,4%.
· El valor medio del coeficiente de absorción de agua Ca <= 4%.
- Ensayo de flexión de las tapas: realizándose conforme a la norma UNE 124
"dispositivos de cubrimiento y de cierre para las zonas de circulación utilizados
por los peatones y los vehículos".
* Arquetas: se realizarán dos tipos de ensayos:
· Con las tapas colocadas sobre la arqueta en su posición definitiva, se colocará
un plato de carga de 250 mm de diámetro en el centro de la tapa central en caso
de 3 elementos y en el resto en el centro geométrico de una de los 2 elementos (el
eje vertical será perpendicular a la superficie y coincidirá con el eje geométrico de
la tapa) y se aplicará sobre el mismo una carga de 10 kN (± 3%).
Se realizarán 5 ciclos de carga y los resultado serán:
1. Se considera como válido si una vez terminado el ensayo no aparecen fisuras
superiores a 0,2 mm en la arqueta ni otra sintomatología de daño.
2. La flecha residual de la arqueta medida en el centro geométrico de las paredes
será inferior a 2,5 mm.
A continuación se aplicará una carga puntual de 15 kN durante un tiempo de 30
segundos y los resultados serán:
1. Se considera como válido si una vez terminado el ensayo no aparecen fisuras
superiores a 0,2 mm en la arqueta ni otra sintomatología de daño.
2. La flecha residual de la arqueta medida en el centro geométrico de las paredes
será inferior a 2,5 mm.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 99
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
· Una vez efectuado el ensayo anterior se eliminaran las tapas y se girará la
arqueta 90º y apoyada en el suelo sobre una de las caras laterales (1.200 mm), se
colocará un plato de carga de 250 mm de diámetro en el centro geométrico de la
cara que incorpora la ventana de transición y se someterá a una carga de 10 kN.
Se realizarán 5 ciclos de carga y los resultados serán:
1. Se considera como válido si una vez terminado el ensayo no aparecen fisuras
superiores a 0,2 mm en la arqueta ni otra sintomatología de daño.
2. La flecha residual de la arquea medida en el centro geométrico de las paredes
será inferior a 2,5 mm.
A continuación se aplicará una carga puntual de 15 kN durante un tiempo de 30
segundos y los resultados serán:
1. Se considera como válido si una vez terminado el ensayo no aparecen fisuras
superiores a 0,2 mm en la arqueta ni otra sintomatología de daño.
2. La flecha residual de la arqueta medida en el centro geométrico de las paredes
será inferior a 2,5 mm.
* Tapas: con las tapas colocadas sobre la arqueta en su posición definitiva, se
aplicará sobre un plato de 250 mm de diámetro (el eje vertical será perpendicular
a la superficie y coincidirá con el eje geométrico de la tapa) una carga de 10 kN
durante 30 s en el centro geométrico de una de las tapas laterales (con objeto que
su apoyo sobre la arqueta sea el mejor posible) y los resultados serán:
1. Durante el ensayo se observará que la tapa asiente correctamente sobre la
arqueta, puesto que un mal asentamiento puede inducir a falsos resultados.
2. Se considera como válido si una vez terminado el ensayo no aparecen fisuras
superiores a 0,2 mm en la tapa ni otra sintomatología de daño.
3. La flecha residual de la tapa medida en el centro geométrico será inferior a 2,5
mm.
A continuación se aplicará una carga puntual de 15 kN durante un tiempo de 30
segundos y los resultados serán:
1. Se considera como válido si una vez terminado el ensayo no aparecen fisuras
superiores a 0,2 mm en la arqueta ni otra sintomatología de daño.
2. La flecha residual de la tapa medida en el centro geométrico será inferior a 3
mm.
4. CONSTRUCCIÓN.
En general la excavación habrá de practicarse a mano con el debido cuidado para
no originar desperfectos a las conducciones o a las canalizaciones que puedan
encontrarse; sin embargo cuando existe seguridad de que el terreno está libre de
obstáculos, puede emplearse una máquina zanjadora y en particular en terrenos
rocosos se recurrirá a perforadores neumáticos.
Deben tomarse las medidas necesarias para prevenir la caída de tierra y
escombros en la excavación; a estos fines los productos de vaciado se situarán al
menos a 50 cm del borde de la excavación.
Como norma la excavación será 80 cm más larga y más ancha que las
dimensiones de la cámara indicadas en los planos y la profundidad vendrá
determinada por la profundidad de la cámara, la altura del cuello de la cámara, el
espesor del suelo y del techo, y el espesor requerido de la grava para el drenaje.
Las cámaras se construirán siempre con un eje longitudinal coincidente o por lo
menos paralelo al eje de la canalización.
Así mismo, se tendrá en cuenta la excavación correspondiente al drenaje de
canto rodado, con unas dimensiones de 50x60 cm, con una profundidad de 50
cm. Esta excavación irá rellenada con canto rodado.
Los pisos de las cámaras serán una solera de hormigón, debiendo tener al menos
8 cm para las cámaras pequeñas y 20 cm para los otros tipos.
Después de preparado el fondo de la excavación por el apisonado y el nivelado
conveniente se dispondrá un marco de madera formado por tablones de las
dimensiones y la altura correspondiente a las que ha de tener el piso a construir,
situando en su posición definitiva el tubo para el sumidero o el desagüe. El
hormigonado se realizará de una sola vez. El sumidero irá dispuesto en el centro
del piso, construyéndose el piso con una ligera inclinación hacia el sumidero,
aproximadamente con una pendiente del 2%.
El sumidero será circular de 20 cm de diámetro o en su defecto, un cuadrado de
20 cm de lado.
Los muros de las cámaras serán de hormigón de la calidad y las características
señaladas. Se construirá una parrilla electrosoldada correspondiente al tipo de
cámara a construir a la que previamente se le habrán dotado de las ventanas
correspondientes al haz de tubos de canalización en las caras según el plano de
detalle.
Se procederá a continuación al montaje del conjunto de la parrilla y el encofrado,
cuidando en éste de dar la forma abocinada a la embocadura de los conductos.
Una vez a punto se procederá al vertido del hormigón, que deberá realizarse de
una forma continua por capas compactadas por apisonado o vibración.
A medida que se progresa en el hormigonado se procederá a colocar los
peldaños y las anillas de tiro. Si las paredes no quedaran suficientemente lisas,
será preciso enlucir.
El espesor de las paredes para todas las cámaras fabricadas con hormigón
armado será de las dimensiones indicadas en los planos de proyecto.
Al tiempo de subir los muros se construyen las embocaduras de la entrada de los
conductos que penetran en la cámara según se indica en los planos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 100
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En todas las paredes opuestas a la entrada de los tubos se colocan las anillas
para el enganche de las poleas de tiro del cable en la línea del eje de los
conductores y debajo de los mismos. Las anillas sobresaldrán por la pared al
menos 8 cm.
Se montarán las regletas y los perfiles necesarios para la suspensión de los
cables así como para los empalmes y las bobinas de carga.
Construidas las paredes, se prepara el molde para el techo de modo que quede
bien ajustado y soportado por vigas o refuerzos previamente dispuestos. Éste se
limpiará y mojará antes de verter el hormigón; se verterá primero una capa de
hormigón de 3 cm de espesor y luego, según el tipo de arqueta especificada, se
colocarán las varillas de hierro del armado y, finalmente, se echa una masa
compacta sin dejar porosidades u otros defectos. No se permitirá la circulación
sobre el techo de la arqueta hasta después de una semana de haber vertido el
hormigón. Cuando se realice la construcción del techo de la arqueta se procurará
que la abertura para la colocación de la tapa de la arqueta queda perfectamente
situada, según se indica en los planos de detalle. La tapa de las arquetas será de
fundición con aletas de refuerzo, y de dimensiones y de forma como se indica en
los planos del proyecto.
La parte superior de la arqueta debe quedar, por lo menos, a 35 cm por debajo del
nivel del suelo y el espesor del techo será, como mínimo, de 15 cm.
Cuando al efectuar la excavación aparezca agua, se procederá a agotarla o
verterla en algún colector o desagüe. Si no fuera posible eliminar el agua deberá
preverse cualquier solución para el problema, tal como gunitado de
impermeabilizantes, revestimiento de fábrica con enfoscados
impermeabilizantes, etc.
El relleno de tierras se efectuará con materiales procedentes de excavaciones o
de préstamos. El material se extenderá en tongadas de espesor uniforme y
cuidando la correcta compactación de las mismas.
Habida cuenta del volumen y del género del trabajo, se exime el efectuar ensayos
con probetas de hormigón, pero se exige el cumplimiento de lo indicado en los
apartados relativos a la construcción.
5. DISPOSICIONES DE LOS CABLES EN LAS ARQUETAS DE REGISTRO.
Todos los cables que accedan a las arquetas de registro quedarán perfectamente
colocados y fijados en sus paredes. Para este fin se colocará en cada pared en
las que no exista acceso de tubos, un herraje de fichas deslizantes, mediante dos
anclajes.
Ningún cable quedará en el suelo de la arqueta, a excepción del correspondiente
a las líneas de alta tensión, las cuales se protegerán con ladrillos y hormigón.
Los empalmes de los cables y de las bobinas de carga, se graparán en la misma
forma indicada, sobre las paredes de las arquetas.
6. NORMATIVA.
Las arquetas tanto realizadas in situ como prefabricadas cumplirán las
indicaciones de la norma EHE-08, así como las que se realicen en fábrica de
ladrillo tendrán en cuenta las indicaciones del CTE.
7. SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES FIJAS.
Las arquetas serán prefabricadas, realizadas en hormigón armado del tipo HA-35
y armadura de malla de acero de 100x00 mm y 6 mm de diámetro o bien 150x150
mm y 8 mm de diámetro de calidad B-500-S, situada aproximadamente en el
centro de las caras perimetrales con recubrimiento geométrico mínimo de 20 mm.
Las dimensiones interiores de las arquetas son de 1.200x600x900 mm, el
espesor mínimo de las paredes de la arqueta será de 75 mm.
La arqueta incorpora una ventana como elemento de transición de dimensiones
mínima 205x380 mm localizada en una de las paredes de 1.200 mm, para permitir
el paso de los cables entre la arqueta y la canaleta. El acabado de esta ventana
carecerá de aristas vivas (preferiblemente con cantos redondeados en las
aristas) u otras imperfecciones que pudiesen dañar los cables, presentando una
embocadura con una inclinación adecuada hacia el interior de la arqueta para
facilitar el paso de los cables.
Para las arquetas que formen parte del sistema de telecomunicaciones fijas de
Adif, se tendrá en cuenta:
- Identificación: las arquetas y las tapas tendrán un marcado no manipulable y no
perecedero de la forma siguiente:
· Cada una de las tapas llevará incorporado mediante embutición en el hormigón
del anagrama de Adif.
· En una de las paredes interiores de cada arqueta figurarán al menos los
siguientes datos:
* Fabricante de la arqueta.
* Fecha de fabricación.
* Número de serie o control del fabricante.
· En una de las paredes exteriores de cada arqueta figurarán los siguientes datos:
* Dimensiones nominales.
* Peso del conjunto, incluidas las tapas.
- Número de muestras de ensayo: el fabricante deberá disponer de la producción
completa durante la recepción. Adif o en su defecto la asistencia técnica hará
lotes de 100 unidades. El fabricante comunicará a Adif la disponibilidad de
realizar la recepción de las mismas.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 101
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Adif o en su defecto la asistencia técnica elegirá una muestra completa formada
por una arqueta y una tapa de cada lote de 100 unidades.
Si el resultado de los ensayos no fuera el exigido, se podrá realizar un contra
ensayo de otra arqueta y otra tapa (a cargo del fabricante), y si el mismo también
fuera negativo se considera el lote como "no aceptado".
8. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por unidad (ud) de arqueta de registro del tipo referenciado,
totalmente construida, de acuerdo con el precio que se indica en el cuadro de
precios nº 1
Artículo: III.3.1Artículo: III.3.1
G0406N002 ud [INF1.13] PUESTA A TIERRA DE ARMADURAS Y
DE ELEMENTOS METÁLICOS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Definición
La puesta a tierra de las armaduras y todos los elementos metálicos en la
plataforma ferroviaria, tiene por objeto proteger a las personas e instalaciones de
los efectos derivados de la diferencia de potencial causados por el propio sistema
de tracción eléctrica en condiciones normales y en condiciones anormales (fallos,
cortocircuitos, etc.).
Esta unidad consiste en la puesta a tierra de las partes metálicas y armaduras de
acero (salvo cables de tesado, en su caso) de estructuras ferroviarias o
elementos metálicos que se encuentren en la plataforma ferroviaria a fin de
conseguir que estos elementos se encuentren unidos equipotencialmente.
Todos los elementos metálicos (incluidos señales, pasamanos, etc.), deben
ponerse a tierra a través del sistema global que se describe.
Condiciones generales
Los cables para las conexiones a tierra deben ser, en todos los casos, resistentes
a las intensidades de cortocircuito.
La colocación de los cables y pletinas de puesta a tierra se realizará según el
detalle que figura en Planos.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La armadura de las estructuras que se colocan en la superestructura de vía debe
tener el potencial de la toma de tierra ferroviaria. Al objeto de conseguir una
conexión eléctrica a lo largo de la plataforma, las barras no pretensadas de la
armadura se unirán longitudinalmente.
Como medida de seguridad adicional hay que procurar que, en el caso de rotura
de catenaria, se produzca un cortocircuito que provoque la desconexión del
sistema. Con este fin y teniendo en cuenta la sección a proteger, en los túneles se
deberán tender preferentemente cables de cobre de cincuenta milímetros
cuadrados (50mm²) sobre el revestimiento del hormigón, uno a cada lado de la
vía.
El cable de la puesta en paralelo se conectará al cable de protección. Asimismo,
los terminales de la armadura, se conectarán mediante terminales a los postes
metálicos de catenaria y mediante picas de cobre a tierra. En la fase de montaje
de la electrificación, se conectarán a los carriles exteriores
Cualquier otro elemento metálico situado en la plataforma ferroviaria, se
conectará al carril o poste de catenaria, bien directamente o a través del cable de
retorno mediante grifa o similar.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por unidades (ud) realmente ejecutado y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye todos los elementos necesarios para su total terminación,
terminales, conductores, picas de puesta a tierra, pruebas y certificaciones de la
puesta a tierra según considere la Dirección de Obra.
Artículo: IIIArtículo: III.3.2.3.2
G0308N002 kg ACERO EN BARRAS CORRUGADAS B 500 SD
COLOCADO EN ARMADURAS PASIVAS, i/ TRANSPORTE DESDE TALLER,
COLOCACIÓN, SOLAPES, DESPUNTES Y P.P. DE ATADO CON ALAMBRE
RECOCIDO Y SEPARADORES
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Armaduras pasivas
Se definen como armaduras pasivas las utilizadas para armar el hormigón,
formadas por barras de acero corrugadas y/o mallas electrosoldadas, cumpliendo
lo especificado en el Pliego PG3, incluidas sus diversas actualizaciones, la
Instrucción EHE y las Normas UNE.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Despiece de las armaduras.
Cortado y doblado de las armaduras.
Colocación de separadores.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 102
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Colocación de las armaduras.
Atado o soldado de las armaduras, en su caso.
CONDICIONES GENERALES
Armaduras pasivas
Los alambres y barras corrugadas no presentarán defectos superficiales, grietas
ni sopladuras. La sección equivalente de los alambres y barras no será inferior al
noventa y cinco y medio por ciento (95,5%) de su sección nominal.
Las armaduras se ajustarán a la designación y características mecánicas
indicadas en los planos del Proyecto, y deben llevar grabadas las marcas de
identificación definidas en la EHE.
El Contratista deberá aportar certificados del suministrador de cada partida,
incluida la documentación relativa al marcado CE (Reglamento Europeo de
Productos de Construcción (UE) Nº 305/2011) que llegue a obra, en los que se
garanticen las características del material.
Para el transporte de barras de diámetros hasta diez milímetros (10 mm), podrán
utilizarse rollos de un diámetro mínimo interior igual a cincuenta (50) veces el
diámetro de la barra.
Las barras de diámetros superiores, se suministrarán sin curvatura alguna, o bien
dobladas ya en forma precisa para su colocación.
Para la puesta en obra, la forma y dimensiones de las armaduras serán las
señaladas en los Planos. Cuando en éstos no aparezcan especificados los
empalmes o solapes de algunas barras, su distribución se hará de forma que el
número de empalmes o solapes sea mínimo, debiendo el Contratista, en
cualquier caso, realizar y entregar al Director de las obras los correspondientes
esquemas de despiece.
Se almacenarán de forma que no estén expuestas a una oxidación excesiva,
separados del suelo y de forma que no se manchen de grasa, ligante, aceite o
cualquier otro producto que pueda perjudicar la adherencia de las barras al
hormigón.
El doblado de las armaduras se realizará según lo especificado en el Artículo 600
del PG-3, así como en la EHE.
Se tendrán en cuenta las exigencias que incorporan los nuevos Artículos 240 y
241 del PG-3 incluidos en la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/02.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Armaduras pasivas
El contratista ha de presentar a la Dirección de Obra para su aprobación, y con
suficiente antelación, una propuesta de despiece de las armaduras de todos los
elementos a hormigonar.
El despiece ha de contener la forma y medidas exactas de las armaduras
definidas en el Proyecto.
Ha de indicar claramente el lugar donde se producen los empalmes y el número y
longitud de éstos.
Ha de detallar y despiezar todas las armaduras auxiliares.
Todas y cada una de las figuras han de estar numeradas en la hoja de despiece,
en correspondencia con el Proyecto.
En la hoja de despiece han de ser expresados los pesos totales de cada figura.
Las armaduras se colocarán limpias y exentas de toda suciedad y óxido
adherente. Se dispondrán de acuerdo con las indicaciones de los Planos y se
fijarán entre sí mediante las oportunas sujeciones, manteniéndose mediante
piezas adecuadas la distancia al encofrado, de modo que quede impedido todo
movimiento de las armaduras durante el vertido y compactación del hormigón.
El control de calidad se realizará a nivel normal. Se realizarán dos (2) ensayos de
doblado-desdoblado cada veinte toneladas (20 t) de acero colocado,
verificándose asimismo la sección equivalente. Cada cincuenta toneladas (50 t)
se realizarán ensayos para determinar las características mecánicas (límite
elástico y rotura).
Salvo otras instrucciones que consten en los Planos, el recubrimiento mínimo de
las armaduras será el siguiente:
Paramentos expuestos a la intemperie: dos centímetros y medio (2,5 cm).
Paramentos en contacto con tierras, impermeabilizados: tres centímetros y
medio (3,5 cm).
Paramentos en contacto con tierras, sin impermeabilizar: cuatro centímetros (4,0
cm).
Caso de tratar las superficies vistas del hormigón por abujardado o cincelado, el
recubrimiento de la armadura se aumentará en un centímetro (1 cm). Este
aumento se realizará en el espesor de hormigón sin variar la disposición de la
armadura.
Los espaciadores entre las armaduras y los encofrados o moldes serán de
hormigón suficientemente resistente con alambre de atadura empotrado en él, o
bien de otro material adecuado. Las muestras de los mismos se someterán al
Director de las Obras antes de su utilización, y su coste se incluye en los precios
unitarios de la armadura.
En los cruces de barras y zonas críticas se prepararán con antelación, planos
exactos a escala de las armaduras, detallando los distintos redondos que se
entrecruzan.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 103
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Antes de comenzar las operaciones de hormigonado, el Contratista deberá
obtener del Director de Obra o la persona en quien delegue la aprobación por
escrito de las armaduras colocadas.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por kilogramos (kg) realmente colocados según planos y
se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye las pérdidas y los incrementos de material correspondientes a
recortes, ataduras, empalmes, separadores, y todos los medios necesarios para
la colocación del acero.
Artículo: III.3.3Artículo: III.3.3
G03050009 m³ HORMIGÓN ARMADO HA-30 EN ALZADOS DE
PILAS, ESTRIBOS, CABECEROS, VIGAS, TABLEROS, LOSAS, MUROS Y
MARCOS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Ejecución del hormigonado en estructuras y obras de fábrica ejecutadas con
hormigón de limpieza, no estructural, en masa, armado o pretensado,
comprendiendo las operaciones de vertido de hormigón para rellenar cualquier
estructura, cimiento, muro, losa, etc., en la cual el hormigón quede contenido por
el terreno y/o por encofrados.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Suministro del hormigón.
Comprobación de la plasticidad del hormigón.
Preparación de los juntas de hormigonado con los materiales que se hayan de
utilizar.
Vertido y compactación del hormigón.
Curado del hormigón.
Ensayos necesarios.
Se entiende por hormigón la mezcla de cemento, agua, árido grueso, árido fino y,
eventualmente, productos de adición, que al fraguar y endurecer adquiere la
resistencia deseada.
CONDICIONES GENERALES
Materiales
CEMENTO
En vigas y elementos pretensados se usará cemento tipo CEM I o CEM II/A-D de
la clase 42,5 o 42,5R. En zapatas, pilotes, cimientos y en los casos indicados por
los planos o por la Dirección de Obra, cemento puzolánico CEM II/A-P con
características sulforresistentes, SR. Los restantes hormigones se realizarán con
cemento CEM I 32,5 o 32,5R. Todas las partidas de cemento suministradas
deberán venir acompañadas del marcado CE.
CEMENTO SULFORRESISTENTE
Deberá poseer la característica adicional de resistencia a los sulfatos, según la
UNE 80303:96, siempre que el contenido (en sulfatos) sea igual o mayor que
seiscientos miligramos por litro (= <600 mg/l) en el caso de aguas, o igual o mayor
que tres mil miligramos por kilogramo (=<3000 mg/kg), en el caso de suelos.
Los áridos cumplirán las condiciones de tamaño máximo y granulometría, así
como de características físico-químicas y físico-mecánicas que fija el artículo
veintiocho (28) de la Instrucción EHE. Si proceden de un suministro exterior a la
obra, deberán cumplir los requisitos del marcado CE.
AGUA
Si el hormigonado se realizara en ambiente frío, con riesgo de heladas, podrá
utilizarse para el amasado, sin necesidad de adoptar precaución especial alguna,
agua calentada hasta una temperatura de cuarenta grados centígrados (40° C).
ADITIVOS
Podrá autorizarse el empleo de todo tipo de aditivos siempre que se justifique, al
Director de la Obra, que la sustancia agregada en las proporciones previstas
produce el efecto deseado sin perturbar excesivamente las demás características
del hormigón, ni representar peligro para su durabilidad ni para la corrosión de
armaduras.
En los hormigones armados o pretensados no podrán utilizarse, como aditivos, el
cloruro cálcico, cualquier otro tipo de cloruro ni, en general, acelerantes en cuya
composición intervengan dichos cloruros u otros compuestos químicos que
puedan ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Se tendrá en cuenta las limitaciones que incorpora el Art. 281 del PG3, incluido en
el Anejo a la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular la limitación
máxima de la proporción de aireante al cuatro por ciento (4%) del peso de
cemento utilizado y la prohibición de su uso en elementos pretensados mediante
armaduras ancladas por adherencia.
Tipos de hormigón
De acuerdo con su resistencia característica y empleo se establecen los
siguientes tipos de hormigones, de acuerdo con las definiciones de la EHE:
Dosificación del Hormigón
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 104
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La dosificación de los diferentes materiales destinados a la fabricación del
hormigón se hará siempre por peso.
Para establecer las dosificaciones se deberá recurrir a ensayos previos de
laboratorio, con objeto de conseguir que el hormigón resultante satisfaga las
condiciones exigidas.
Las operaciones a realizar para la determinación de estas cuantías serán las
siguientes:
Con muestras representativas de los áridos que vayan a ser empleados en el
hormigón se harán las siguientes operaciones:
- Se determinará la curva granulométrica de las diferentes fracciones de áridos
finos y gruesos.
- Se mezclarán diversas proporciones de los distintos tipos de áridos que entran
en cada tipo de hormigón, para obtener, por tanteos, las preparaciones de cada
uno de ellos que den la máxima compacidad a la mezcla.
- Con el fin de facilitar los tanteos se puede empezar con las proporciones, cuya
curva granulométrica resultante se ajuste mejor a la curva de Fuller.
- Con los resultados obtenidos se fijarán las proporciones de los distintos tipos de
áridos que deben entrar a formar parte de cada hormigón y se tomará la curva
granulométrica empleada como curva "inicial".
Agua/cemento.
Su proporción exacta se determinará mediante la ejecución de diversas masas de
hormigón de prueba, a fin de elegir aquélla que proporcione a éste la máxima
resistencia especificada sin perjudicar su facilidad de puesta en obra. Se
fabricarán con dichas amasadas probetas de hormigón de las que se estudiarán
las curvas de endurecimiento en función de la variación de sus componentes. Es
aconsejable, dentro de los criterios señalados, reducir lo más posible la cantidad
de agua, lo cual puede obligar al uso de plastificantes para facilitar la puesta en
obra del hormigón. Éstos se introducirán en las masas de prueba para asegurar
que no alteran las demás condiciones del hormigón. Se prohíbe la utilización de
aditivos que contengan cloruro cálcico y en general aquéllos en cuya composición
intervengan cloruros, sulfuros, sulfitos u otros productos químicos que pueden
ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Antes del comienzo del hormigonado definitivo se deberán realizar ensayos
característicos que reproduzcan lo más fielmente posible las condiciones de
puesta en obra: empleo de aditivos, amasado, condiciones de transporte y
vertido. Estos ensayos se podrán eliminar en el caso de emplear hormigón
procedente de central o de que se posea experiencia con los mismos materiales y
medios de ejecución.
Como resultado de los ensayos previos y característicos se elaborará un dossier
que defina perfectamente las características fundamentales de cada hormigón.
En particular, se deberán recoger los siguientes datos:
- Designación y ubicación de la planta.
- Procedencia y tipo de cemento.
- Procedencia y tipo de los áridos.
- Tamaño máximo de áridos.
- Huso granulométrico de cada fracción de áridos y de la dosificación conjunta.
- Tipo y cantidad de los aditivos. En particular, caso de usarse fluidificante o
superfluidificante, o cualquier otro producto similar, se definirán las cantidades a
añadir en central y en obra, con su rango de tolerancias.
- Relación agua/cemento.
- Tiempo máximo de uso del hormigón fresco.
La central deberá disponer de control de humedad de los áridos, de forma que se
compense para mantener la relación agua/cemento de la dosificación
establecida.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Hormigonado
Se tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 610 del PG3,
incluido en la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular todo lo
referente al proceso de vertido y distribución del hormigón y a la colocación de
hormigón proyectado mediante métodos neumáticos.
El contratista ha de presentar al inicio de los trabajos un plan de hormigonado
para cada estructura, que ha de ser aprobado por la Dirección de Obra.
El plan de hormigonado consiste en la explicitación de la forma, medios y proceso
que el contratista ha de seguir para la buena colocación del hormigón.
En el plan ha de constar:
Descomposición de la obra en unidades de hormigonado, indicando el volumen
de hormigón a utilizar en cada unidad.
Forma de tratamiento de las juntas de hormigonado.
Para cada unidad ha de constar:
Sistema de hormigonado (mediante bomba, con grúa y cubilote, canaleta,
vertido directo,...).
Características de los medios mecánicos.
Personal.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 105
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Vibradores (características y nombre de éstos, indicando los de recambio por
posible avería).
Secuencia de relleno de los moldes.
Medios por evitar defectos de hormigonado por efecto del movimiento de las
personas (pasarelas, andamios, tablones u otros).
Medidas que garanticen la seguridad de los operarios y personal de control.
Sistema de curado del hormigón.
No se ha de hormigonar sin la conformidad de la Dirección de Obra, una vez haya
revisado la posición de las armaduras y demás elementos ya colocados, el
encofrado, la limpieza de fondos y costeros, y haya aprobado la dosificación,
método de transporte y puesta en obra del hormigón.
La compactación se ha de hacer por vibrado.
El vibrado ha de hacerse más intenso en las zonas de alta densidad de
armaduras, en las esquinas y en los paramentos.
Curado
Durante el fraguado y hasta conseguir el setenta por ciento (70%) de la
resistencia prevista, se han de mantener húmedas las superficies del hormigón.
Este proceso ha de ser como mínimo de:
Siete días (7 d) en tiempo húmedo y condiciones normales
Quince días (15 d) en tiempo caluroso y seco, o cuando la superficie del
elemento esté en contacto con aguas o filtraciones agresivas
El curado con agua no se ha de ejecutar con riegos esporádicos del hormigón,
sino que se ha de garantizar la constante humedad del elemento con recintos que
mantengan una lámina de agua, materiales tipo arpillera o geotextil
permanentemente empapados con agua, sistema de riego continuo o cubrición
completa mediante plásticos.
En el caso de que se utilicen productos filmógenos, autorizados por la Dirección
de Obra, se han de cumplir las especificaciones de su pliego de condiciones. Se
tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 285 del PG 3, incluido
en la Orden Ministerial 475/2002 de 13/02/2002, en particular todo lo referente a
las condiciones de suministro, aplicación, secado y dotación, así como a los
ensayos de control del material y de su eficacia.
Durante el fraguado se han de evitar sobrecargas y vibraciones que puedan
provocar la fisuración del elemento.
Control de calidad
El control de la calidad de los hormigones se llevará a cabo de acuerdo con los
criterios que establece la Instrucción EHE, en su artículo nº 82.
En cuanto al control de la ejecución, en los planos se indica el nivel de control que
debe aplicarse a cada elemento de obra.
En cuanto a la toma de muestras y fabricación de probetas de hormigón fresco, el
refrentado de probetas no se realizará mediante mortero de azufre sino por
otros métodos alternativos de mayor fiabilidad (pulido, aplicación de pasta pura
de cemento a las cuatro a seis horas (4-6 h) del desmoldado).
Cuando la resistencia característica estimada sea inferior a la resistencia
característica prescrita, se procederá conforme se prescribe en el Artículo 88.5 de
la Instrucción EHE.
En caso de resultados desfavorables en los ensayos de información
complementaria, podrá el Director de las Obras ordenar pruebas de carga, por
cuenta del Contratista, antes de decidir la demolición o aceptación.
Si decidiera la aceptación, quedará a juicio del Director de las Obras una
penalización consistente en la reducción del precio de abono en porcentaje doble
de la disminución de resistencia del hormigón.
Cualquier reparación necesaria del elemento será realizada sin percibir el
Contratista ningún abono por ello.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados según
planos y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La medición se ordenará por tipo de hormigón y lugar de colocación, según las
distintas unidades que se hayan definido en el Proyecto.
El hormigón utilizado en rellenos se medirá por diferencia entre los estados
anterior y posterior a la ejecución de las obras, entendiendo el estado anterior
como el correspondiente a las mediciones utilizados para el abono de la
excavación.
El precio incluye el suministro, manipulación y colocación de todos los materiales
necesarios, maquinaria, equipos de vertido, mano de obra, compactación,
tratamientos superficiales, formación de juntas, curado y limpieza total.
También incluyen la obtención de la fórmula de trabajo y los ensayos necesarios.
No incluyen las armaduras y el encofrado.
Cuando sea necesario el empleo de cemento resistente a aguas agresivas,
sulforesistente o algún cemento especial, según instrucciones del Proyecto o de
la Dirección de Obra, el precio del metro cúbico (m3) de hormigón incluye este
tipo de cemento.
No son objeto de medición el hormigón o mortero empleado en las nivelaciones
de aparatos de apoyo de las estructuras.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 106
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Serán de abono independiente los suplementos por cemento sulforresistente así
como de cualquier aditivo.
Artículo: III.3.4Artículo: III.3.4
G03060003 m² [INFN.0] ENCOFRADO PARA PARAMENTOS
VISTOS PLANOS Y POSTERIOR DESENCOFRADO i/ LIMPIEZA,
HUMEDECIDO, APLICACIÓN DE DESENCOFRANTE, P.P. DE ELEMENTOS
COMPLEMENTARIOS PARA SU ESTABILIDAD Y ADECUA- DA EJECUCIÓN
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Encofrados
Elementos destinados al moldeo de los hormigones en las estructuras y obras de
fábrica y piezas prefabricadas de hormigón o fibrocemento, para encofrados
perdidos en tableros de puentes de vigas prefabricadas.
La ejecución de la unidad de obra comprende las operaciones siguientes:
Replanteo de los encofrados.
Montaje del encofrado con limpieza y preparación de las superficies de apoyo, si
es necesario.
Preparado de las superficies interiores del encofrado con desencofrante.
Tapado de juntas entre piezas.
Nivelado del encofrado.
Humectación del encofrado.
Apuntalado del encofrado, si es preciso.
Desmontaje y retirada del encofrado y todo el material auxiliar, una vez la pieza
estructural esté en disposición de soportar los esfuerzos previstos.
CONDICIONES GENERALES
Encofrados
El tipo de encofrado y sistema de sujeción deberá tener la aprobación previa de la
Dirección de Obra.
El encofrado ha de ser suficientemente rígido y autorresistente para soportar, sin
deformaciones superiores a las admisibles, las acciones estáticas y dinámicas
que comporta el hormigonado.
Ha de ser suficientemente estanco para impedir una pérdida apreciable de pasta
entre las juntas.
El encofrado perdido ha de tener un apoyo suficiente sobre las cabezas de viga,
no inferior a quince centímetros (15 cm).
Adoptarán las formas, planas o curvas, de los elementos a hormigonar, de
acuerdo con lo indicado en los Planos.
Cuando el acabado superficial es para dejar el hormigón visto:
Las superficies del encofrado en contacto con las caras que han de quedar
vistas, han de ser lisas, sin rebabas ni irregularidades.
Se debe conseguir, mediante la colocación de angulares en las aristas exteriores
del encofrado o cualquier otro procedimiento eficaz, que las aristas vivas del
hormigón resulten bien acabadas.
En general, las superficies interiores habrán de ser suficientemente uniformes y
lisas para conseguir que los paramentos de hormigón no presenten defectos,
abombamientos, resaltes o rebabas de más de cinco milímetros (5 mm). No se
aceptarán en los aplomos y alineaciones errores mayores de un centímetro (1
cm).
Los encofrados de madera estarán formados por tablas, bien montadas "in situ" o
bien formando paneles, si éstos dan una calidad análoga a la tarima hecha "in
situ". Deberán ser desecadas al aire, sin presentar signos de putrefacción,
carcoma o ataque de hongos.
Antes de proceder al vertido del hormigón se regarán suficientemente para evitar
la absorción de agua contenida en el hormigón, y se limpiarán, especialmente los
fondos, dejándose aberturas provisionales para facilitar esta labor.
En los encofrados metálicos se deberá cuidar que estén suficientemente
arriostrados para impedir movimientos relativos entre distintos paneles de un
elemento, que puedan ocasionar variaciones en los recubrimientos de las
armaduras o desajustes en los espesores de paredes de las piezas a construir
con los mismos.
Los enlaces entre los distintos elementos o paños de los moldes serán sólidos y
sencillos, de modo que su montaje y desmontaje se realice con facilidad, sin
requerir golpes ni tirones. Los moldes ya usados que hayan de servir para
unidades repetidas serán cuidadosamente rectificados y limpiados antes de cada
empleo.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Encofrados
Los encofrados, con sus ensambles, soportes o cimbras, tendrán la rigidez y
resistencias necesarias para soportar el hormigonado sin movimientos de
conjunto superiores a la milésima de la luz.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 107
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los apoyos estarán dispuestos de modo que en ningún momento se produzcan
sobre la parte de obra ya ejecutada esfuerzos superiores al tercio de su
resistencia.
El Ingeniero Director podrá exigir del Constructor los croquis y cálculos de los
encofrados y cimbras que aseguren el cumplimiento de estas condiciones.
El sistema de encofrado para pilas de viaductos y pasos superiores deberá ser
previamente aprobado por la Dirección de Obra.
Tanto las superficies de los encofrados, como los productos que a ellas se
puedan aplicar, no deberán contener sustancias perjudiciales para el hormigón.
En el caso de hormigón pretensado, se pondrá especial cuidado en la rigidez de
los encofrados junto a las zonas de anclaje, para que los ejes de los tendones
sean exactamente normales a los anclajes.
Los encofrados de fondo de los elementos rectos o planos de más de seis metros
(6 m) de luz libre, se dispondrán con la contraflecha necesaria para que, una vez
desencofrado y cargado el elemento, éste conserve una ligera concavidad en el
intradós.
Las juntas del encofrado no dejarán rendijas de más de dos milímetros (2 mm)
para evitar la pérdida de lechada; pero deberán dejar el hueco necesario para
evitar que por efecto de la humedad durante el hormigonado o durante el curado
se compriman y deformen los tableros.
En el caso de las juntas verticales de construcción el cierre frontal de la misma se
hará mediante un encofrado provisto de todos los taladros necesarios para el
paso de las armaduras activas y pasivas.
El desencofrado deberá realizarse tan pronto como sea posible, sin peligro para
el hormigón, y siempre informando al Director de las Obras.
Los productos utilizados para facilitar el desencofrado deberán estar aprobados
por el Director de las Obras, sin que ello exima al Contratista de su
responsabilidad.
Los dispositivos empleados para el anclaje del encofrado habrán de ser retirados
inmediatamente después de efectuado el desencofrado.
Los alambres y anclajes del encofrado que no puedan quitarse fácilmente (será
permitido únicamente en casos excepcionales y con la autorización del Director
de las Obras) habrán de cortarse a golpe de cincel. No está permitido el empleo
de soplete para cortar los salientes de los anclajes. Los agujeros de anclaje
habrán de cincelarse limpiamente, o prever conos de material plástico o blando,
que una vez efectuado el desencofrado, puedan quitarse fácilmente. Dichos
agujeros se rellenarán con hormigón del mismo color que el empleado en la obra
de fábrica. Es imprescindible, en todo caso, disponer los anclajes en líneas y
equidistantes. Allí donde sea posible se emplearán apuntalamientos exteriores.
En caso de piezas prefabricadas se han de seguir las instrucciones del fabricante
para su montaje.
La superficie de apoyo sobre las vigas ha de estar limpia en el momento de su
colocación.
La superficie del encofrado ha de estar limpia antes del hormigonado y se ha de
comprobar la situación relativa de las armaduras, su nivelación y la solidez del
conjunto.
Si el tipo de encofrado utilizado pudiera absorber agua del hormigón, se ha de
humedecer previamente al hormigonado.
Antes de empezar el hormigonado, el Contratista ha de obtener por escrito la
aprobación del encofrado, por parte de la Dirección de Obra, sin que esto le exima
de sus responsabilidades.
No se han de transmitir al encofrado vibraciones distintas de las propias del
hormigonado, reduciendo éstas lo mínimo posible.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cuadrados (m²) realmente ejecutados según
planos y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La unidad incluye el suministro del material, las operaciones de encofrado y la
retirada de todos los materiales auxiliares y todos los transportes necesarios.
También incluye el cerramiento de juntas y todos los materiales y operaciones
necesarias para su correcta y total ejecución.
Artículo: III.3.5Artículo: III.3.5
G04060001 ud [INF1.13] PUESTA A TIERRA CADA 50 m DE
ARMADURAS Y DE ELEMENTOS METÁLICOS EN TÚNELES DE
FERROCARRIL
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
La puesta a tierra de las armaduras, pasamanos y todos los elementos metálicos
en los túneles de ferrocarriles, tiene por objeto proteger a las personas e
instalaciones de los efectos derivados de la diferencia de potencial causados por
el propio sistema de tracción eléctrica en condiciones normales y en condiciones
anormales (fallos, cortocircuitos, etc.).
Esta unidad consiste en la puesta a tierra de las partes metálicas y armaduras de
acero (salvo cables de tesado, en su caso) de todos los túneles para ferrocarril a
fin de conseguir que estos elementos se encuentren unidos equipotencialmente.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 108
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Todos los elementos metálicos (incluidos señales, pasamanos, etc), deben
ponerse a tierra a través del sistema global que se describe.
CONDICIONES GENERALES
Los cables para las conexiones a tierra deben ser, en todos los casos, resistentes
a las intensidades de cortocircuito.
La colocación de los cables y pletinas de puesta a tierra se realizará según el
detalle que figura en Planos.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La armadura de los túneles en los que se colocan las vías debe tener el potencial
de la toma de tierra ferroviaria. Al objeto de conseguir una conexión eléctrica a lo
largo del túnel, las barras no pretensadas de la armadura se unirán
longitudinalmente.
También se conectarán a las barras longitudinales no pretensadas las mallas de
acero empleadas en la construcción del túnel, con el mismo fin de tener
continuidad eléctrica. De esta jaula se sacarán terminales, cada cincuenta
metros (50 m) en ambos lados de las vías, para su conexión al sistema de puesta
a tierra que se describe a continuación.
En la fase de montaje de electrificación, se instalará en el túnel para cada vía,
longitudinalmente, un cable de retorno de corriente y puesta a tierra, montado
sobre los soportes de catenaria. Cada cuatrocientos cincuenta metros (450 m) a
lo largo del túnel se realizará una puesta en paralelo de los cables de retorno, con
cable aislado de sección de Cu de cincuenta milímetros cuadrados (50 mm2), a la
que se unirán dichos cables de retorno y se conectará a los carriles exteriores
Como medida de seguridad adicional hay que procurar que, en el caso de rotura
de catenaria, se produzca un cortocircuito que provoque la desconexión del
sistema. Con este fin y teniendo en cuenta la sección a proteger, en los túneles se
deberán tender preferentemente cables de cobre de cincuenta milímetros
cuadrados (50mm2) sobre el revestimiento del hormigón, uno a cada lado de la
vía.
El cable de la puesta en paralelo se conectará al cable de protección. Asimismo,
los terminales de la armadura, colocados cada cincuenta metros (50 m), se
conectarán mediante lazos de conexión en la fase de construcción del túnel al
cable de cobre de protección. En la fase de montaje de la electrificación, se
conectarán a los carriles exteriores
En los túneles hay que conectar al sistema de puesta a tierra o bien al cable de
retorno todos los puntos de soporte de la catenaria, las columnas colgantes,
soportes y los componentes de fijación para el equipo de compensación
automática.
Cualquier otro elemento metálico situado en túneles, se conectará al carril, bien
directamente o a través del cable de retorno.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por unidades (ud) realmente ejecutado y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye todos los elementos necesarios para su total terminación.
Artículo: III.3.6Artículo: III.3.6
G0305N006 m³ HORMIGÓN ARMADO HA-30 CON FIBRAS DE
POLIPROPILENO (900 g)
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Definición hormigón
Ejecución del hormigonado en estructuras y obras de fábrica ejecutadas con
hormigón de limpieza, no estructural, en masa, armado o pretensado,
comprendiendo las operaciones de vertido de hormigón para rellenar cualquier
estructura, placa, cimiento, muro, losa, etc., en la cual el hormigón quede
contenido por el terreno y/o por encofrados.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Suministro del hormigón.
Comprobación de la plasticidad del hormigón.
Preparación de los juntas de hormigonado con los materiales que se hayan de
utilizar.
Vertido y compactación del hormigón.
Curado del hormigón.
Ensayos necesarios.
Se entiende por hormigón la mezcla de cemento, agua, árido grueso, árido fino y,
eventualmente, productos de adición, que al fraguar y endurecer adquiere la
resistencia deseada.
CONDICIONES GENERALES
Materiales
CEMENTO
En vigas y elementos pretensados se usará cemento tipo CEM I o CEM II/A-D de
la clase 42,5 o 42,5R. En zapatas, pilotes, cimientos y en los casos indicados por
los planos o por la Dirección de Obra, cemento puzolánico CEM II/A-P con
características sulforresistentes, SR. Los restantes hormigones se realizarán con
cemento CEM I 32,5 o 32,5R.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 109
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Todas las partidas de cemento suministradas deberán venir acompañadas del
marcado CE.
CEMENTO SULFORRESISTENTE
Deberá poseer la característica adicional de resistencia a los sulfatos, según la
UNE 80303:96, siempre que el contenido (en sulfatos) sea igual o mayor que
seiscientos miligramos por litro (= <600 mg/l) en el caso de aguas, o igual o mayor
que tres mil miligramos por kilogramo (=<3000 mg/kg), en el caso de suelos.
ÁRIDOS
Los áridos cumplirán las condiciones de tamaño máximo y granulometría, así
como de características físico-químicas y físico-mecánicas que fija el artículo
veintiocho (28) de la Instrucción EHE. Si proceden de un suministro exterior a la
obra, deberán cumplir los requisitos del marcado CE.
AGUA
Si el hormigonado se realizara en ambiente frío, con riesgo de heladas, podrá
utilizarse para el amasado, sin necesidad de adoptar precaución especial alguna,
agua calentada hasta una temperatura de cuarenta grados centígrados (40° C).
ADITIVOS
Podrá autorizarse el empleo de todo tipo de aditivos siempre que se justifique, al
Director de la Obra, que la sustancia agregada en las proporciones previstas
produce el efecto deseado sin perturbar excesivamente las demás características
del hormigón, ni representar peligro para su durabilidad ni para la corrosión de
armaduras.
En los hormigones armados o pretensados no podrán utilizarse, como aditivos, el
cloruro cálcico, cualquier otro tipo de cloruro ni, en general, acelerantes en cuya
composición intervengan dichos cloruros u otros compuestos químicos que
puedan ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Se tendrá en cuenta las limitaciones que incorpora el Art. 281 del PG3, incluido en
el Anejo a la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular la limitación
máxima de la proporción de aireante al cuatro por ciento (4%) del peso de
cemento utilizado y la prohibición de su uso en elementos pretensados mediante
armaduras ancladas por adherencia.
Tipos de hormigón
De acuerdo con su resistencia característica y empleo se establecen los
siguientes tipos de hormigones, de acuerdo con las definiciones de la EHE:
Dosificación del Hormigón
La dosificación de los diferentes materiales destinados a la fabricación del
hormigón se hará siempre por peso.
Para establecer las dosificaciones se deberá recurrir a ensayos previos de
laboratorio, con objeto de conseguir que el hormigón resultante satisfaga las
condiciones exigidas.
Las operaciones a realizar para la determinación de estas cuantías serán las
siguientes:
Con muestras representativas de los áridos que vayan a ser empleados en el
hormigón se harán las siguientes operaciones:
Se determinará la curva granulométrica de las diferentes fracciones de áridos
finos y gruesos.
Se mezclarán diversas proporciones de los distintos tipos de áridos que entran
en cada tipo de hormigón, para obtener, por tanteos, las preparaciones de cada
uno de ellos que den la máxima compacidad a la mezcla.
Con el fin de facilitar los tanteos se puede empezar con las proporciones, cuya
curva granulométrica resultante se ajuste mejor a la curva de Fuller.
Con los resultados obtenidos se fijarán las proporciones de los distintos tipos
de áridos que deben entrar a formar parte de cada hormigón y se tomará la curva
granulométrica empleada como curva "inicial".
Agua/cemento.
Su proporción exacta se determinará mediante la ejecución de diversas masas de
hormigón de prueba, a fin de elegir aquélla que proporcione a éste la máxima
resistencia especificada sin perjudicar su facilidad de puesta en obra. Se
fabricarán con dichas amasadas probetas de hormigón de las que se estudiarán
las curvas de endurecimiento en función de la variación de sus componentes. Es
aconsejable, dentro de los criterios señalados, reducir lo más posible la cantidad
de agua, lo cual puede obligar al uso de plastificantes para facilitar la puesta en
obra del hormigón. Éstos se introducirán en las masas de prueba para asegurar
que no alteran las demás condiciones del hormigón. Se prohíbe la utilización de
aditivos que contengan cloruro cálcico y en general aquéllos en cuya composición
intervengan cloruros, sulfuros, sulfitos u otros productos químicos que pueden
ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Antes del comienzo del hormigonado definitivo se deberán realizar ensayos
característicos que reproduzcan lo más fielmente posible las condiciones de
puesta en obra: empleo de aditivos, amasado, condiciones de transporte y
vertido. Estos ensayos se podrán eliminar en el caso de emplear hormigón
procedente de central o de que se posea experiencia con los mismos materiales y
medios de ejecución.
Como resultado de los ensayos previos y característicos se elaborará un dossier
que defina perfectamente las características fundamentales de cada hormigón.
En particular, se deberán recoger los siguientes datos:
Designación y ubicación de la planta.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 110
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Procedencia y tipo de cemento.
Procedencia y tipo de los áridos.
Tamaño máximo de áridos.
Huso granulométrico de cada fracción de áridos y de la dosificación conjunta.
Tipo y cantidad de los aditivos. En particular, caso de usarse fluidificante o
superfluidificante, o cualquier otro producto similar, se definirán las cantidades a
añadir en central y en obra, con su rango de tolerancias.
Relación agua/cemento.
Tiempo máximo de uso del hormigón fresco.
La central deberá disponer de control de humedad de los áridos, de forma que se
compense para mantener la relación agua/cemento de la dosificación
establecida.
También son objeto de este Artículo las siguientes obras:
Las demoliciones de paramentos del revestimiento que sean necesarias para la
construcción de la entronque de galerías, nichos u otro tipo de obras.
Los pasamanos metálicos situados en los hastiales sobre las aceras o pasillos
de evacuación.
La adición de fibras en el hormigón de la vía en placa para mejorar la resistencia
al fuego.
2.1 CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN HORMIGÓN
Revestimiento de hormigón armado
Cuando sea necesario proyectar un revestimiento de hormigón armado
estructural será de aplicación las prescripciones del presente Pliego
pertenecientes al Artículo G0305 Hormigonado de estructuras y obras de fábrica.
2.2 Condiciones del proceso de ejecución fibras de polipropileno
Fibras de polipropileno para protección contra las altas temperaturas
Consiste en la adicción de fibras de polipropileno en la dosificación del hormigón
de la placa de los túneles, con el fin de limitar los efectos dañinos de las altas
temperaturas que se pudieran alcanzar en el caso de producirse un incendio.
A partir de una temperatura de ciento cincuenta grados centígrados (150 °C), el
hormigón empieza a sufrir un aumento de la presión intersticial por la
vaporización del agua de hidratación del cemento y del agua capilar. Esta presión
de vapor provoca micro explosiones en el paramento de hormigón del
revestimiento expuesto a las altas temperaturas, causando desconchamientos,
también conocido como efecto spalling.
La adición al hormigón de una pequeña cantidad de fibras de polipropileno, que
funden a unos ciento sesenta grados centígrados (160 °C), generando una
porosidad adicional en el hormigón, alivia la presión de vapor generada por
deshidratación del mismo y reduce el desconchado.
En la propuesta de dosificación de las fibras deberán incluirse los con los
siguientes datos:
Dosificación de fibras en kg/m³.
Tipo, dimensiones (longitud, diámetro efectivo, esbeltez) y forma.
La efectividad de las distintas fibras disponibles en el mercado es muy variable y
las condiciones de disponibilidad del producto o las condiciones de la obra
pueden recomendar una modificación de alguna de las características
especificadas y en la dosificación necesaria de fibras para obtener las
propiedades requeridas. Por ello, antes del inicio del hormigonado el
suministrador propondrá una dosificación de obra y realizará los ensayos previos
que demuestren la efectividad que especifica el fabricante.
Las fibras empleadas deberán satisfacer las condiciones que se fijan en la
vigente Instrucción de Hormigón Estructural EHE, Anejo 14, y la norma UNE-EN
14889-2 de Fibras para hormigón.
En la siguiente tabla se indica un ejemplo de referencia de las características de
fibras para protección contra el fuego, ofreciendo cuatro (4) diferentes longitudes:
seis, doce, dieciocho o veinticuatro milímetros (6, 12, 18 ó 24 mm).
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) de hormigón con una dosificación
de fibras de polipropileno de 900 gramos por metro cúbico (g/m³) realmente
ejecutados y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1, siendo
de abono por separado los encofrados.
Artículo: III.3.7Artículo: III.3.7
G1100N001 m SUPLEMENTO DE PUESTA EN OBRA DE
HORMIGÓN ARMADO PARA TÚNEL BITUBO. ESTA UNIDAD COMPRENDE
TODOS LOS MEDIOS AUXILIARES NECESARIOS PARA LA PUESTA EN
OBRA DE HORMIGONES ARMADOS POR CUAL- QUIER MEDIO, E INCLUYE
TAMBIÉN LA MANO DE OBRA, MATERIALES Y LA MAQUINARIA
NECESARIA PARA ELLO.
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Se contemplan en esta unidad los medios auxiliares necesarios para la puesta en
obra del hormigón HA-30 de la vía en placa en el interior de los túneles de Pajares
y Pontones.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 111
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
CONDICIONES DE EJECUCIÓN
Previa a la puesta en obra de la vía en placa en el interior de los túneles de
Pajares el contratista presentará a la Dirección de Obra el procedimiento
constructivo que considere más adecuado para el transporte del hormigón desde
central al interior de los túneles a su lugar de empleo, demostrando la idoneidad
del mismo.
El medio de transporte deberá ser aprobado por la Dirección de obra antes del
comienzo de los trabajos.
Esta unidad comprende todos los medios auxiliares necesarios para la puesta en
obra de hormigones por cualquier medio, e incluye también la mano de obra,
materiales y la maquinaria necesaria para ello.
3.- Medición y abono
m Suplemento de puesta en obra de hormigón armado para losa de vía en placa
para túnel bitubo. Precio: G1100N001.
Se medirá y abonará como suplemento por metro (m) de túnel en el caso de
hormigón armado en túnel bitubo, según dosificación necesaria y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.3.8Artículo: III.3.8
G0202N001 m TUBO LISO DE PVC, D=110 mm
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se definen como tales los tubos de PVC, tanto lisos, como ranurados y corrugado
ranurado simple, que se utilicen como colectores de desagüe y como tuberías de
drenaje.
CONDICIONES GENERALES
Generalmente se utiliza P.V.C., no plastificado como materia prima para su
fabricación.
Se entiende como P.V.C. no plastificado la resina de cloruro de polivinilo no
plastificado, técnicamente puro (menos del uno por ciento (1 %) de impurezas) en
una proporción del noventa y seis por ciento (96 %), exento de plastificantes.
Podrá contener otros ingredientes tales como estabilizadores, lubricantes,
modificadores de las propiedades finales y colorantes.
Las características físicas del material que constituye la pared de los tubos en el
momento de su recepción en obra serán las de la tabla siguiente:
La Dirección de Obra podrá solicitar los Certificados del fabricante sobre las
características de los tubos suministrados así como realizar los correspondientes
ensayos de comprobación.
El tubo debe fabricarse a partir de una banda nervada del material citado cuyos
bordes están conformados para ser engatillados. La banda se enrolla
helicoidalmente formando el tubo del diámetro que se desee, mediante una
máquina especial, que además de fijar el diámetro, efectúa el encaje de los dos
bordes de la banda y aplica sobre éstos un polimerizador que actúa como
soldadura química.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Los tubos se instalarán en una zanja cuyo ancho será cincuenta centímetros (50
cm) mayor que el diámetro nominal del tubo, a nivel de la generatriz superior.
Los tramos de tubo situados bajo la proyección de plataforma ferroviaria irán
colocados sobre una solera de hormigón en masa HM-20 de diez centímetros (10
cm) de espesor. En este tramo se recubrirá el tubo con veinte centímetros (20 cm)
de hormigón en masa HM-20 sobre la generatriz superior del mismo.
Fuera de este tramo la tubería apoyará sobre una cama de arena de diez
centímetros (10 cm) de espesor y se rellenará con arena con un espesor de
veinticinco centímetros (25 cm) por encima de la generatriz superior. El relleno
se realizará según las prescripciones para relleno de zanjas.
Para los tubos ranurados se utilizará relleno con material filtrante con un espesor
de veinticinco (25 cm) por encima de la generatriz superior. El relleno se realizará
según las prescripciones para relleno de zanjas.
El entronque de los tubos con pozos, arquetas y boquillas de caños se realizará
recibiendo el tubo con mortero, quedando enrasado su extremo con la cara
interior de la arqueta, pozo o boquilla.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros (m) realmente ejecutados según planos,
descontando las interrupciones debidas a registros, arquetas, etc y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio comprende por tanto la fabricación de los tubos y elementos auxiliares,
su transporte, montaje, pruebas, protecciones necesarias y cuantos equipos y
mano de obra sea necesario para su colocación definitiva, así como el material y
la puesta en obra del material de asiento.
Las tuberías que sean objeto de medición a los efectos de su abono, deberán
hallarse totalmente colocadas, con sus sujeciones, recubrimientos y demás
elementos que integren las mismas y haber sido sometidas con éxito a las
pruebas de presión y/o estanqueidad.
Este criterio incluye las pérdidas de material por recortes y los empalmes que se
hayan efectuado.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 112
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
También se incluyen en la unidad las uniones con arquetas, pozos u otros
elementos de drenaje.
En las instalaciones con grado de dificultad especificado, se incluye, además, la
repercusión de las piezas especiales a colocar.
Las excavaciones y el relleno serán objeto de abono independiente.
Artículo: III.3.9Artículo: III.3.9
G0204N002 ud ARQUETA PARA CONEXIÓN DEL CAZ CON TUBO
DE PVC DE 110 mm, DE DIMENSIONES 35X35X35 cm i/ LAS SIGUIENTES
OPERACIONES: CORTE DE CUNETA RANURADA Ø 250 mm, ENCOFRADO
OCULTO PARA HORMIGONADO DE VÍA EN PLACA, ANGULAR EN LADO
DE ANDÉN PARA RECIBIR TAPA DE FUNDICIÓN B125, CON CARGA DE
SUCCIÓN DE 6 kPa. TOTALMENTE TERMINADA
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se trata de formación de arquetas para conexión y descarga de las cunetas a los
colectores o entre distintos tramos de tuberías o colectores, o cambios de
dirección de los mismos.
CONDICIONES GENERALES
Hormigón en formación de arquetas y pozos
Las arquetas se construirán con la forma y dimensiones indicadas en los Planos
utilizando hormigón en masa HM-20 o armado HA-25 según diseño para las
distintas profundidades, que cumplirá lo especificado en el Artículo G0305
Hormigones en estructuras y obras de fábrica.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las conexiones de las cunetas y tubos con las arquetas se efectuarán respetando
las cotas que resultan de los Planos, de forma que los extremos de los tubos
coincidan con el paramento interior de la arqueta.
Excepcionalmente, cuando la arqueta no esté situada en la cuneta de plataforma,
la Dirección de Obra podrá autorizar la utilización de ladrillo, enfoscado
interiormente con mortero de cemento.
Las arquetas estarán provistas de tapa de hormigón o rejilla y pates de acero,
cuando así lo decida la Dirección de Obra.
Las arquetas de hormigón se ejecutarán con arreglo a las especificaciones
contenidas en el Artículo G0305 Hormigonado de estructuras y obras de fábrica,
G0306 Encofrados y las que vayan armadas al Artículo G0308 Armaduras.
3.- Medición y abono.
ud de arqueta para conexión del caz con tubo de PVC de 110 mm, de
dimensiones 35x35x35 cm i/ las siguientes operaciones: corte de cuneta
ranurada ø 250, encofrado oculto para hormigonado de vía en placa, angular en
lado de andén para recibir tapa de fundición b125, con carga de succión de 6 kPa.
totalmente terminada. Precio: G0204N002.
En las unidades y precios anteriormente mencionadas, se tendrá en cuenta lo
siguiente:
Se medirán y abonarán por unidades (ud) realmente ejecutados y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.3.10Artículo: III.3.10
G0309N005 ud ANCLAJE CON UNA BARRA Ø 25 DE ACERO
CORRUGADO B500S i/ PERFORACIÓN, COLOCACIÓN E INYECCIÓN DE
RESINA EPOXI, SEGÚN DEFINICIÓN EN PLANOS (LONGITUD < 0.70 m)
1.- Definición y condiciones generales.
DEFINICIÓN
Elementos metálicos que quedan anclados al tablero de la estructura.
La posición exacta de la unidad de anclaje sobre el tablero de la estructura se
fijará por la Dirección de Obra.
CONDICIONES GENERALES
Condiciones previas: soporte
Los elementos no metálicos de la construcción (hormigón, fábricas, etc.) que
hayan de actuar como soporte de elementos estructurales metálicos, deben
cumplir las "tolerancias en las partes adyacentes" indicadas posteriormente
dentro de las tolerancias admisibles.
Las bases de los pilares que apoyen sobre elementos no metálicos se calzarán
mediante cuñas de acero separadas entre cuatro y ocho centímetros (4-8 cm),
después de acuñadas se procederá a la colocación del número conveniente de
vigas de la planta superior y entonces se alinearán y aplomarán.
Los espacios entre las bases de los pilares y el elemento de apoyo si es de
hormigón o fábrica, se limpiarán y rellenarán, retacando, con mortero u hormigón
de cemento portland y árido, cuya máxima dimensión no sea mayor que un quinto
(1/5) del espesor del espacio que debe rellenarse, y de dosificación no menor que
la mitad (1/2). La consistencia del mortero u hormigón de relleno será la
conveniente para asegurar el llenado completo; en general, será fluida hasta
espesores de cinco centímetros (5 cm) y más seca para espesores mayores.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 113
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Compatibilidad entre los productos, elementos y sistemas constructivos
Las superficies que hayan de quedar en contacto en las uniones con tornillos
pretensados de alta resistencia no se pintarán y recibirán una limpieza y el
tratamiento especificado.
Las superficies que hayan de soldarse no estarán pintadas ni siquiera con la capa
de imprimación en una zona de anchura mínima de diez centímetros (10 cm)
desde el borde de la soldadura; si se precisa una protección temporal se pintarán
con pintura fácilmente eliminable, que se limpiará cuidadosamente antes del
soldeo.
Para evitar posibles corrosiones es preciso que las bases de pilares y partes
estructurales que puedan estar en contacto con el terreno queden embebidas en
hormigón. No se pintarán estos elementos para evitar su oxidación; si han de
permanecer algún tiempo a la intemperie se recomienda su protección con
lechada de cemento.
Se evitará el contacto del acero con otros metales que tengan menos potencial
electrovalente (por ejemplo, plomo, cobre) que le pueda originar corrosión
electroquímica; también se evitará su contacto con materiales de albañilería que
tengan comportamiento higroscópico, especialmente el yeso, que le pueda
originar corrosión química.
Tolerancias admisibles
Los valores máximos admisibles de las desviaciones geométricas, para
situaciones normales, aplicables sin acuerdo especial y necesario para:
La validez de las hipótesis de cálculo en estructuras con carga estática.
Según el CTE DB SE A, apartado 11, se definen las tolerancias aceptables para
edificación en ausencia de otros requisitos y corresponden a:
Tolerancias de los elementos estructurales.
Tolerancias de la estructura montada.
Tolerancias de fabricación en taller.
Tolerancias en las partes adyacentes.
Condiciones de terminación
Previamente a la aplicación de los tratamientos de protección, se prepararán las
superficies reparando todos los defectos detectados en ellas, tomando como
referencia los principios generales de la norma UNE EN ISO 8504-1:2002,
particularizados por UNE EN ISO 8504-2:2002 para limpieza con chorro abrasivo
y por UNE EN ISO 8504-3:2002 para limpieza por herramientas motorizadas y
manuales.
En superficies de rozamiento se debe extremar el cuidado en lo referente a
ejecución y montaje en taller, y se protegerán con cubiertas impermeables tras la
preparación hasta su armado.
Las superficies que vayan a estar en contacto con el hormigón sólo se limpiarán
sin pintar, extendiendo este tratamiento al menos treinta centímetros (30 cm) de
la zona correspondiente.
Para aplicar el recubrimiento se tendrá en cuenta:
Galvanización
Se realizará de acuerdo con UNE EN ISO 1460:1996 y UNE EN ISO 1461:1999,
sellando las soldaduras antes de un decapado previo a la galvanización si se
produce, y con agujeros de venteo o purga si hay espacios cerrados, donde
indique la Parte I del presente Pliego; las superficies galvanizadas deben
limpiarse y tratarse con pintura de imprimación anticorrosiva con diluyente ácido o
chorreado barredor antes de ser pintadas.
Pintura
Se seguirán las instrucciones del fabricante en la preparación de superficies,
aplicación del producto y protección posterior durante un tiempo; si se aplica más
de una capa se usará en cada una sombra de color diferente.
Tratamiento de los elementos de fijación
Para el tratamiento de estos elementos se considerará su material y el de los
elementos a unir, junto con el tratamiento que estos lleven previamente, el
método de apretado y su clasificación contra la corrosión.
Control de ejecución, ensayos y pruebas
Se desarrollará según las dos etapas siguientes:
Control de calidad de la fabricación
Según el CTE DB SE A, apartado 12.4.1, la documentación de fabricación será
elaborada por el taller y deberá contener, al menos, una memoria de fabricación,
los planos de taller y un plan de puntos de inspección. Esta documentación debe
ser revisada y aprobada por la dirección facultativa verificando su coherencia con
la especificada en la documentación general del proyecto, la compatibilidad entre
los distintos procedimientos de fabricación, y entre éstos y los materiales
empleados. Se comprobará que cada operación se realiza en el orden y con las
herramientas especificadas, el personal encargado de cada operación posee la
calificación adecuada, y se mantiene el adecuado sistema de trazado que permita
identificar el origen de cada incumplimiento
Soldaduras
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 114
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se inspeccionará visualmente toda la longitud de todas las soldaduras
comprobando su presencia y situación, tamaño y posición, superficies y formas, y
detectando defectos de superficie y salpicaduras; se indicará si deben realizarse
o no ensayos no destructivos, especificando, en su caso, la localización de las
soldaduras a inspeccionar y los métodos a emplear; según el CTE DB SE A
apartado 10.8.4.2, podrán ser (partículas magnéticas según UNE EN 1290:1998,
líquidos penetrantes según UNE 14612:1980, ultrasonidos según UNE EN
1714:1998, ensayos radiográficos según UNE EN 1435:1998); el alcance de esta
inspección se realizará de acuerdo con el artículo 10.8.4.1, teniendo en cuenta,
además, que la corrección en distorsiones no conformes obliga a inspeccionar las
soldaduras situadas en esa zona; se deben especificar los criterios de aceptación
de las soldaduras, debiendo cumplir las soldaduras reparadas los mismos
requisitos que las originales; para ello se puede tomar como referencia UNE EN
ISO 5817:2004, que define tres niveles de calidad, B, C y D.
Uniones mecánicas
Todas las uniones mecánicas, pretensadas o sin pretensar tras el apriete inicial, y
las superficies de rozamiento se comprobarán visualmente; la unión debe
rehacerse si se exceden los criterios de aceptación establecidos para los
espesores de chapa, otras disconformidades podrán corregirse, debiendo
volverse a inspeccionar tras el arreglo; según el CTE DB SE A, apartado 10.8.5.1,
en uniones con tornillos pretensados se realizarán las inspecciones adicionales
indicadas en dicho apartado; si no es posible efectuar ensayos de los elementos
de fijación tras completar la unión, se inspeccionarán los métodos de trabajo; se
especificarán los requisitos para los ensayos de procedimiento sobre el
pretensado de tornillos. Previamente a aplicar el tratamiento de protección en las
uniones mecánicas, se realizará una inspección visual de la superficie para
comprobar que se cumplen los requisitos del fabricante del recubrimiento; el
espesor del recubrimiento se comprobará, al menos, en cuatro lugares del diez
por ciento (10%) de los componentes tratados, según uno de los métodos de UNE
EN ISO 2808:2000, el espesor medio debe ser superior al requerido y no habrá
más de una lectura por componente inferior al espesor normal y siempre superior
al ochenta por ciento (80%) del nominal; los componentes no conformes se
tratarán y ensayarán de nuevo.
Control de calidad del montaje
Según el CTE DB SE A, apartado 12.5.1, la documentación de montaje será
elaborada por el montador y debe contener, al menos, una memoria de montaje,
los planos de montaje y un plan de puntos de inspección según las
especificaciones de dicho apartado. Esta documentación debe ser revisada y
aprobada por la dirección facultativa verificando su coherencia con la
especificada en la documentación general del proyecto, y que las tolerancias de
posicionamiento de cada componente son coherentes con el sistema general de
tolerancias. Durante el proceso de montaje se comprobará que cada operación
se realiza en el orden y con las herramientas especificadas, que el personal
encargado de cada operación posee la calificación adecuada, y se mantiene un
sistema de trazado que permite identificar el origen de cada incumplimiento.
Ensayos y pruebas
Las actividades y ensayos de los aceros y productos incluidos en el control de
materiales, pueden ser realizados por laboratorios oficiales o privados; los
laboratorios privados, deberán estar acreditados para los correspondientes
ensayos conforme a los criterios del Real Decreto 2200/1995, de 20 de
Diciembre, o estar incluidos en el registro general establecido por el Real Decreto
1230/1989, de 13 de octubre.
Previamente al inicio de las actividades de control de la obra, el laboratorio o la
entidad de control de calidad deberán presentar a la dirección facultativa para su
aprobación un plan de control o, en su caso, un plan de inspección de la obra que
contemple, como mínimo, los siguientes aspectos:
Identificación de materiales y actividades objeto de control y relación de
actuaciones a efectuar durante el mismo (tipo de ensayo, inspecciones, etc.).
Previsión de medios materiales y humanos destinados al control con indicación,
en su caso, de actividades a subcontratar.
Programación inicial del control, en función del programa previsible para la
ejecución de la obra.
Planificación del seguimiento del plan de autocontrol del constructor, en el caso
de la entidad de control que efectúe el control externo de la ejecución.
Designación de la persona responsable por parte del organismo de control.
Sistemas de documentación del control a emplear durante la obra.
El plan de control deberá prever el establecimiento de los oportunos lotes, tanto a
efectos del control de materiales como de los productos o de la ejecución,
contemplando tanto el montaje en taller o en la propia obra.
2.- condiciones del proceso de ejecución
Operaciones previas
Corte
Se realizará por medio de sierra, cizalla, corte térmico (oxicorte) automático y,
solamente si este no es posible, oxicorte manual; se especificarán las zonas
donde no es admisible material endurecido tras procesos de corte, como por
ejemplo:
Cuando el cálculo se base en métodos plásticos.
A ambos lados de cada rótula plástica en una distancia igual al canto de la pieza.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 115
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Cuando predomine la fatiga, en chapas y llantas, perfiles laminados, y tubos sin
costura.
Cuando el diseño para esfuerzos sísmicos o accidentales se base en la ductilidad
de la estructura.
Conformado
El acero se puede doblar, prensar o forjar hasta que adopte la forma requerida,
utilizando procesos de conformado en caliente o en frío, siempre que las
características del material no queden por debajo de los valores especificados;
según el CTE DB SE A, apartado 10.2.2, los radios de acuerdo mínimos para el
conformado en frío serán los especificados en dicho apartado.
Perforación: los agujeros deben realizarse por taladrado u otro proceso que
proporcione un acabado equivalente; se admite el punzonado en materiales de
hasta dos centímetros y medio (2,5 cm) de espesor, siempre que su espesor
nominal no sea mayor que el diámetro nominal del agujero (o su dimensión
mínima si no es circular).
Ángulos entrantes y entallas
Deben tener un acabado redondeado con un radio mínimo de cinco milímetros (5
mm).
Superficies para apoyo de contacto: se deben especificar los requisitos de
planeidad y grado de acabado; la planeidad antes del armado de una superficie
simple contrastada con un borde recto, no superará los cero coma cinco
milímetros (0,5 mm), en caso contrario, para reducirla, podrán utilizarse cuñas y
forros de acero inoxidable, no debiendo utilizarse más de tres en cualquier punto
que podrán fijarse mediante soldaduras en ángulo o a tope de penetración
parcial.
Empalmes: sólo se permitirán los establecidos en el proyecto o autorizados por la
dirección facultativa, que se realizarán por el procedimiento establecido.
Soldeo
Se debe proporcionar al personal encargado un plan de soldeo que figurará en
los planos de taller, con todos los detalles de la unión, las dimensiones y tipo de
soldadura, la secuencia de soldeo, las especificaciones sobre el proceso y las
medidas necesarias para evitar el desgarro laminar.
Se consideran aceptables los procesos de soldadura recogidos por UNE EN ISO
4063:2000.
Los soldadores deben estar certificados por un organismo acreditado y
cualificarse de acuerdo con la norma UNE EN 287-1:2004; cada tipo de soldadura
requiere la calificación específica del soldador que la realiza.
Las superficies y los bordes deben ser apropiados para el proceso de soldeo que
se utilice; los componentes a soldar deben estar correctamente colocados y fijos
mediante dispositivos adecuados o soldaduras de punteo, y ser accesibles para
el soldador; los dispositivos provisionales para el montaje deben ser fáciles de
retirar sin dañar la pieza; se debe considerar la utilización de precalentamiento
cuando el tipo de acero y/o la velocidad de enfriamiento puedan producir
enfriamiento en la zona térmicamente afectada por el calor.
Para cualquier tipo de soldadura que no figure entre los considerados como
habituales (por puntos, en ángulo, a tope, en tapón y ojal) se indicarán los
requisitos de ejecución para alcanzar un nivel de calidad análogo a ellos; según el
CTE DB SE A, apartado 10.7, durante la ejecución de los procedimientos
habituales se cumplirán las especificaciones de dicho apartado especialmente en
lo referente a limpieza y eliminación de defectos de cada pasada antes de la
siguiente.
Uniones atornilladas
Según el CTE DB SE A, apartados 10.4.1 a 10.4.3, las características de tornillos,
tuercas y arandelas se ajustarán a las especificaciones dichos apartados. En
tornillos sin pretensar el "apretado a tope" es el que consigue un hombre con una
llave normal sin brazo de prolongación; en uniones pretensadas el apriete se
realizará progresivamente desde los tornillos centrales hasta los bordes; según el
CTE DB SE A, apartado 10.4.5, el control del pretensado se realizará por alguno
de los siguientes procedimientos:
Método de control del par torsor.
Método del giro de tuerca.
Método del indicador directo de tensión.
Método combinado.
Según el CTE DB SE A, apartado 10.5, podrán emplearse tornillos avellanados,
calibrados, hexagonales de inyección, o pernos de articulación, si se cumplen las
especificaciones de dicho apartado.
Montaje en blanco
La estructura será provisional y cuidadosamente montada en blanco en el taller
para asegurar la perfecta coincidencia de los elementos que han de unirse y su
exacta configuración geométrica.
Recepción de elementos estructurales
Una vez comprobado que los distintos elementos estructurales metálicos
fabricados en taller satisfacen todos los requisitos anteriores, se recepcionarán
autorizándose su envío a la obra.
Transporte a obra
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 116
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se procurará reducir al mínimo las uniones a efectuar en obra, estudiando
cuidadosamente los planos de taller para resolver los problemas de transporte y
montaje que esto pueda ocasionar.
Montaje en obra
Si todos los elementos recibidos en obra han sido recepcionados previamente en
taller como es aconsejable, los únicos problemas que se pueden plantear durante
el montaje son los debidos a errores cometidos en la obra que debe sustentar la
estructura metálica, como replanteo y nivelación en cimentaciones, que han de
verificar los límites establecidos para las "tolerancias en las partes adyacentes"
mencionados en el punto siguiente; las consecuencias de estos errores son
evitables si se tiene la precaución de realizar los planos de taller sobre cotas de
replanteo tomadas directamente de la obra.
Por tanto esta fase de control se reduce a verificar que se cumple el programa de
montaje para asegurar que todas las partes de la estructura, en cualquiera de las
etapas de construcción, tienen arriostramiento para garantizar su estabilidad, y
controlar todas las uniones realizadas en obra visual y geométricamente;
además, en las uniones atornilladas se comprobará el apriete con los mismos
criterios indicados para la ejecución en taller, y en las soldaduras, si se especifica,
se efectuarán los controles no destructivos indicados posteriormente en el
"control de calidad de la fabricación".
La recepción de los productos, equipos y sistemas se realizará conforme se
desarrolla en la Parte II, Condiciones de recepción de productos. Este control
comprende el control de la documentación de los suministros (incluida la del
marcado CE cuando sea pertinente), el control mediante distintivos de calidad o
evaluaciones técnicas de idoneidad y el control mediante ensayos.
Aceros en chapas y perfiles (ver Parte II, Relación de productos con marcado CE,
1.1.4, 19.5.1, 19.5.2)
Los elementos estructurales pueden estar constituidos por los aceros
establecidos por las normas UNE EN 10025:2006 (chapas y perfiles), UNE EN
10210-1:1994 (tubos acabados en caliente) y UNE EN 10219-1:1998 (tubos
conformados en frío).
Los tipos de acero podrán ser S235, S275 y S355; para los de UNE EN
10025:2006 y otras se admite también el tipo S450; según el CTE DB SE A, tabla
4.1, se establecen sus características mecánicas. Estos aceros podrán ser de los
grados JR, J0 y J2; para el S355 se admite también el grado K2.
Si se emplean otros aceros en proyecto, para garantizar su ductilidad, deberá
comprobarse:
La relación entre la tensión de rotura y la de límite elástico no será inferior a uno
con veinte (1,20).
El alargamiento en rotura de una probeta de sección inicial S0 medido sobre una
longitud cinco con sesenta y cinco (5,65) será superior al quince por ciento
(15%).
La deformación correspondiente a la tensión de rotura debe superar al menos un
veinte por ciento (20%) la correspondiente al límite elástico.
Para comprobar la ductilidad en cualquier otro caso no incluido en los anteriores,
deberá demostrarse que la temperatura de transición (la mínima a la que la
resistencia a rotura dúctil supera a la frágil) es menor que la mínima de aquellas a
las que va a estar sometida la estructura.
Todos los aceros relacionados son soldables y únicamente se requiere la
adopción de precauciones en el caso de uniones especiales (entre chapas de
gran espesor, de espesores muy desiguales, en condiciones difíciles de
ejecución, etc.).
Si el material va a sufrir durante la fabricación algún proceso capaz de modificar
su estructura metalográfica (deformación con llama, tratamiento térmico
específico, etc.) se deben definir los requisitos adicionales pertinentes.
Tornillos, tuercas, arandelas (ver Parte II, Relación de productos con marcado
CE, 1.1.3).
Estos aceros podrán ser de las calidades 4.6, 5.6, 6.8, 8.8 y 10.9 normalizadas
por ISO; según el CTE DB SE A, tabla 4.3, se establecen sus características
mecánicas. En los tornillos de alta resistencia utilizados como pretensados se
controlará el apriete.
Materiales de aportación
Las características mecánicas de los materiales de aportación serán en todos los
casos superiores a las del metal base.
En aceros de resistencia mejorada a la corrosión atmosférica, la resistencia a la
corrosión del material de aportación debe ser equivalente a la del material base;
cuando se suelden este tipo de aceros el valor del carbono equivalente no debe
exceder de cero con cincuenta y cuatro (0,54).
Los productos especificados por UNE EN 10025:2006 deben suministrarse con
inspección y ensayos, específicos (sobre los productos suministrados) o no
específicos (no necesariamente sobre los productos suministrados), que
garanticen su conformidad con el pedido y con la norma. El comprador debe
especificar al fabricante el tipo de documento de inspección requerido conforme a
UNE EN 10204:2006 (tabla A.1).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 117
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los productos deben marcarse de manera legible utilizando métodos tales como
la pintura, el troquelado, el marcado con láser, el código de barras o mediante
etiquetas adhesivas permanentes o etiquetas fijas con los siguientes datos: el
tipo, la calidad y, si fuera aplicable, la condición de suministro mediante su
designación abreviada (N, conformado de normalización; M, conformado
termomecánico); el tipo de marcado puede especificarse en el momento de
efectuar el pedido.
Los productos especificados por UNE EN 10210 y UNE EN 10219 deben ser
suministrados después de haber superado los ensayos e inspecciones no
específicos recogidos en EN 10021:1994 con una testificación de inspección
conforme a la norma UNE EN 10204, salvo exigencias contrarias del comprador
en el momento de hacer el pedido. Cada perfil hueco debe ser marcado por un
procedimiento adecuado y duradero, como la aplicación de pintura, punzonado o
una etiqueta adhesiva en la que se indique la designación abreviada (tipo y grado
de acero) y el nombre del fabricante; cuando los productos se suministran en
paquetes, el marcado puede ser indicado en una etiqueta fijada sólidamente al
paquete.
Para todos los productos se verificarán las siguientes condiciones técnicas
generales de suministro, según UNE EN 10021:
Si se suministran a través de un transformador o intermediario, se deberá remitir
al comprador, sin ningún cambio, la documentación del fabricante como se indica
en UNE EN 10204, acompañada de los medios oportunos para identificar el
producto, de forma que se pueda establecer la trazabilidad entre la
documentación y los productos; si el transformador o intermediario ha modificado
en cualquier forma las condiciones o las dimensiones del producto, debe facilitar
un documento adicional de conformidad con las nuevas condiciones.
Al hacer el pedido, el comprador deberá establecer que tipo de documento
solicita, si es que requiere alguno y, en consecuencia, indicar el tipo de
inspección: específica o no específica en base a una inspección no específica, el
comprador puede solicitar al fabricante que le facilite una testificación de
conformidad con el pedido o una testificación de inspección; si se solicita una
testificación de inspección, deberá indicar las características del producto cuyos
resultados de los ensayos deben recogerse en este tipo de documento, en el
caso de que los detalles no estén recogidos en la norma del producto.
Si el comprador solicita que la conformidad de los productos se compruebe
mediante una inspección específica, en el pedido se concretará cual es el tipo de
documento requerido: un certificado de inspección tipo 3.1 ó 3.2 según la norma
UNE EN 10204, y si no está definido en la norma del producto: la frecuencia de
los ensayos, los requisitos para el muestreo y la preparación de las muestras y
probetas, los métodos de ensayo y, si procede, la identificación de las unidades
de inspección.
El proceso de control de esta fase debe contemplar los siguientes aspectos:
En los materiales cubiertos por marcas, sellos o certificaciones de conformidad
reconocidos por las Administraciones Públicas competentes, este control puede
limitarse a un certificado expedido por el fabricante que establezca de forma
inequívoca la traza que permita relacionar cada elemento de la estructura con el
certificado de origen que lo avala.
Si no se incluye una declaración del suministrador de que los productos o
materiales cumplen con la Parte I del presente Pliego, se tratarán como productos
o materiales no conformes.
Cuando en la documentación del proyecto se especifiquen características no
avaladas por el certificado de origen del material (por ejemplo, el valor máximo del
límite elástico en el caso de cálculo en capacidad), se establecerá un
procedimiento de control mediante ensayos.
Cuando se empleen materiales que por su carácter singular no queden cubiertos
por una norma nacional específica a la que referir la certificación (arandelas
deformables, tornillos sin cabeza, conectadores, etc.) se podrán utilizar normas o
recomendaciones de prestigio reconocido.
Cuando haya que verificar las tolerancias dimensionales de los perfiles
comerciales se tendrán en cuenta las siguientes normas:
Serie IPN: UNE EN 10024:1995.
Series IPE y HE: UNE EN 10034:1994.
Serie UPN: UNE 36522:2001.
Series L y LD: UNE EN 10056-1:1999 (medidas) y UNE EN 10056-2:1994
(tolerancias).
Tubos: UNE EN 10219:1998 (parte 1: condiciones de suministro; parte 2:
tolerancias).
Chapas: EN 10029:1991.
Almacenamiento y manipulación (criterios de uso, conservación y
mantenimiento).
El almacenamiento y depósito de los elementos constitutivos de la obra se hará
de forma sistemática y ordenada para facilitar su montaje. Se cuidará
especialmente que las piezas no se vean afectadas por acumulaciones de agua,
ni estén en contacto directo con el terreno, y se mantengan las condiciones de
durabilidad; para el almacenamiento de los elementos auxiliares tales como
tornillos, electrodos, pinturas, etc., se seguirán las instrucciones dadas por el
fabricante de los mismos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 118
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las manipulaciones necesarias para la carga, descarga, transporte,
almacenamiento a pie de obra y montaje se realizarán con el cuidado suficiente
para no provocar solicitaciones excesivas en ningún elemento de la estructura y
para no dañar ni a las piezas ni a la pintura. Se cuidarán especialmente,
protegiéndolas si fuese necesario, las partes sobre las que hayan de fijarse las
cadenas, cables o ganchos que vayan a utilizarse en la elevación o sujeción de
las piezas de la estructura.
Se corregirá cuidadosamente, antes de proceder al montaje, cualquier
abolladura, comba o torcedura que haya podido provocarse en las operaciones
de transporte. Si el efecto no puede ser corregido, o se presume que después de
corregido puede afectar a la resistencia o estabilidad de la estructura, la pieza en
cuestión se rechazará, marcándola debidamente para dejar constancia de ello.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
ud anclaje con una barra Ø 25 de acero corrugado B500S i/ perforación,
colocación e inyección de resina epoxi, según definición en planos (Longitud <
0,70 m). Precio: G0309N005.
Artículo: III.3.11Artículo: III.3.11
G0312N003 m RETIRADA DE JUNTA EN TABLERO
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
El elemento a retirar será la junta del viaducto que se define así a los dispositivos
que enlazan los bordes de los tableros contiguos, o de un tablero y un estribo, de
forma que permitan los movimientos por cambios de temperatura, y
deformaciones de la estructura.
Será necesario la retirada o del elemento citado y preparado para balasto
dejando la superficie preparada para la disposición de una junta adecuada.
No es posible el dejar la misma junta debido a que impediría los movimientos del
tablero por la ejecución de las capas de hormigón, es decir, dejaría de cumplir las
funciones para la que se ha diseñado.
2.- condiciones del proceso de ejecución
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Corte y demolición del perímetro de la junta existente.
Corte de los anclajes de la junta al tablero
· Preparación de la zona de apoyo mediante mortero.
condiciones del Proceso de ejecución
La junta se desmontará poniendo especial atención a la afección al tablero, y
evitar exceso de afecciones.
En el caso de no realizarse la demolición completa se deberá tener en cuenta:
Evitar afecciones a la junta que quede en uso.
· Minimizar las afecciones al tablero.
Una vez retirada se someterá a aprobación de la Dirección de Obra, verificando
que no se producen desperfectos, ni modificará las condiciones exigidas.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
m de retirada de junta existente en el tablero, incluido el traslado a vertedero,
totalmente terminado para ser sustituida. Precio: G0312N003
Artículo: III.3.12Artículo: III.3.12
G02020001 m TUBO DE PVC DE DIÁMETRO 50 mm SOBRE
CAMA DE ARENA DE 10 cm DE ESPESOR, RELLENO CON ARENA HASTA
25 cm POR ENCIMA DEL TUBO CON P.P. DE MEDIOS AUXILIARES
COLOCADO S/ CTE-HS-5
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se definen como tales los tubos de PVC, tanto lisos, como ranurados y corrugado
ranurado simple, que se utilicen como colectores de desagüe y como tuberías de
drenaje.
CONDICIONES GENERALES
Generalmente se utiliza P.V.C., no plastificado como materia prima para su
fabricación.
Se entiende como P.V.C. no plastificado la resina de cloruro de polivinilo no
plastificado, técnicamente puro (menos del uno por ciento (1 %) de impurezas) en
una proporción del noventa y seis por ciento (96 %), exento de plastificantes.
Podrá contener otros ingredientes tales como estabilizadores, lubricantes,
modificadores de las propiedades finales y colorantes.
Las características físicas del material que constituye la pared de los tubos en el
momento de su recepción en obra serán las de la tabla siguiente:
La Dirección de Obra podrá solicitar los Certificados del fabricante sobre las
características de los tubos suministrados así como realizar los correspondientes
ensayos de comprobación.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 119
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El tubo debe fabricarse a partir de una banda nervada del material citado cuyos
bordes están conformados para ser engatillados. La banda se enrolla
helicoidalmente formando el tubo del diámetro que se desee, mediante una
máquina especial, que además de fijar el diámetro, efectúa el encaje de los dos
bordes de la banda y aplica sobre éstos un polimerizador que actúa como
soldadura química.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Los tubos se instalarán en una zanja cuyo ancho será cincuenta centímetros (50
cm) mayor que el diámetro nominal del tubo, a nivel de la generatriz superior.
Los tramos de tubo situados bajo la proyección de plataforma ferroviaria irán
colocados sobre una solera de hormigón en masa HM-20 de diez centímetros (10
cm) de espesor. En este tramo se recubrirá el tubo con veinte centímetros (20 cm)
de hormigón en masa HM-20 sobre la generatriz superior del mismo.
Fuera de este tramo la tubería apoyará sobre una cama de arena de diez
centímetros (10 cm) de espesor y se rellenará con arena con un espesor de
veinticinco centímetros (25 cm) por encima de la generatriz superior. El relleno
se realizará según las prescripciones para relleno de zanjas.
Para los tubos ranurados se utilizará relleno con material filtrante con un espesor
de veinticinco (25 cm) por encima de la generatriz superior. El relleno se realizará
según las prescripciones para relleno de zanjas.
El entronque de los tubos con pozos, arquetas y boquillas de caños se realizará
recibiendo el tubo con mortero, quedando enrasado su extremo con la cara
interior de la arqueta, pozo o boquilla.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros (m) realmente ejecutados según planos,
descontando las interrupciones debidas a registros, arquetas, etc y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio comprende por tanto la fabricación de los tubos y elementos auxiliares,
su transporte, montaje, pruebas, protecciones necesarias y cuantos equipos y
mano de obra sea necesario para su colocación definitiva, así como el material y
la puesta en obra del material de asiento.
Las tuberías que sean objeto de medición a los efectos de su abono, deberán
hallarse totalmente colocadas, con sus sujeciones, recubrimientos y demás
elementos que integren las mismas y haber sido sometidas con éxito a las
pruebas de presión y/o estanqueidad.
Este criterio incluye las pérdidas de material por recortes y los empalmes que se
hayan efectuado.
También se incluyen en la unidad las uniones con arquetas, pozos u otros
elementos de drenaje.
En las instalaciones con grado de dificultad especificado, se incluye, además, la
repercusión de las piezas especiales a colocar.
Las excavaciones y el relleno serán objeto de abono independiente.
Artículo: III.3.13Artículo: III.3.13
G03110001 m² IMPERMEABILIZACIÓN SISTEMA I SOBRE
TABLEROS DE PUENTES DE FERROCARRIL
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Los sistemas que aquí se definen son de aplicación a los puentes, viaductos y
estructuras de paso inferior sobre cuyo tablero apoye directamente el balasto de
las vías del ferrocarril. En dichas estructuras cada sistema consistirá en una
membrana, formada por una o varias capas de láminas de betún elastómero
termosoldable, adherida al tablero, sobre la cual se colocará una protección
siguiendo el sistema definido en los planos del proyecto y cumpliendo las
condiciones que se fijan en el presente artículo.
CONDICIONES GENERALES
Los sistemas de impermeabilización y protección a disponer entre el tablero de
hormigón y la capa de balasto se definen como sigue:
Sistema I Impermeabilización:
Imprimación bituminosa del tablero
Membrana monocapa termosoldable, formada por una lámina de betún
elastómero (tipo LBM-60/G-FP), de seis kilogramos por metro cuadrado de masa
nominal (6 kg/m2), armada con fieltro de poliéster y autoprotegida en superficie
por una capa de gránulos minerales o de pizarra. Este tipo de lámina presentará
una franja longitudinal sin gránulos de 8 ± 1 cm, de ancho para permitir la
soldadura de hileras contiguas.
Protección:
Mezcla de aglomerado asfáltico de treinta milímetros (30 mm) de espesor (AC 16
surf S, árido silíceo de machaqueo y filler calizo).
Sistema III Impermeabilización:
Imprimación bituminosa del tablero
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 120
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Membrana monocapa termosoldable, formada por una lámina de betún
elastómero (tipo LBM-60/G-FP), de seis kilogramos por metro cuadrado de masa
nominal (6 kg/m2), armada con fieltro de poliéster y autoprotegida en superficie
por una capa de gránulos minerales o de pizarra. Este tipo de lámina presentará
una franja longitudinal sin gránulos de 8 ± 1 cm, de ancho para permitir la
soldadura de hileras contiguas.
Este sistema se aplicará en la zona del tablero no cubierta por el balasto. Junto al
murete guardabalasto y a la acera, dicha membrana se elevará, adherida a la
cara vertical de hormigón, según detalle en los planos.
CARACTERÍSTICAS DE LAS LÁMINAS
En cualquiera de los sistemas descritos, las láminas termosoldables de
impermeabilización deben resistir: a) las deformaciones del tablero de hormigón
(resistencia a la tracción y alargamiento de rotura); b) el arranque por defecto de
adherencia al tablero de hormigón (resistencia de la unión a hormigón); c) el
punzonamiento causado por la presión de áridos minerales angulosos y d) el
envejecimiento por acción de los agentes atmosféricos. Con estos fines, las
muestras de lámina sometidas a ensayo deberán cumplir los siguientes valores
mínimos:
Resistencia a la tracción: mayor o igual a 750 Newtons por 50 mm (750 N/50 mm)
en dirección longitudinal y mayor o igual a 650 Newtons por 50 mm (650 N/50
mm) en dirección transversal y Alargamiento a la rotura: superior al cuarenta y
cinco por ciento con una tolerancia del mas menos quince por ciento (45 ± 15) %,
(ambos ensayos según norma UNE-EN 12311-1).
Resistencia de la unión a hormigón: mayor o igual a cero coma cuatro Newtons
por milímetro cuadrado (0,4 N/mm2), (ensayo según norma UNE-EN 13596).
Resistencia al punzonamiento estático: mayor o igual a treinta y cinco
kilogramos (35 kg) (ensayo según norma UNE-EN 12730 Método B).
Resistencia al envejecimiento: tras envejecimiento según UNE-EN 1296 alcanza
un valor menor o igual a cero grados centígrados (0 ºC) de flexibilidad a baja
temperatura (ensayo según norma UNE-EN 1109) y un valor mayor o igual a
noventa grados centígrados (90 ºC) de resistencia a la fluencia (ensayo según
norma UNE-EN 1110).
El Contratista deberá presentar para cada partida de láminas bituminosa recibida
en obra, el certificado del fabricante que garantiza sus características, incluido el
correspondiente al marcado CE (Directiva 89/106/CEE).
A criterio del Director de Obra, si el Contratista presentara un certificado de
calidad de cada producto emitido por una entidad certificadora, éste podría eximir
de la realización de algunos ensayos de control de recepción. En caso de
requerirse el ensayo de adherencia al soporte, éste se llevará a cabo al inicio del
tajo. El ensayo deberá realizarse sobre la primera lámina aplicada.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
PREPARATIVOS PREVIOS Y CONDICIONES GENERALES
La superficie del tablero, cuya edad será siempre superior a veintiocho días (28
d), no debe presentar cavidades ni elementos salientes que puedan dañar la
membrana de impermeabilización. La textura superficial será tal que en el ensayo
del círculo de arena, la altura resulte inferior a un milímetro y medio (1,5 mm). Se
eliminará mediante barrido y/o aspiración todo material y polvo suelto, con la
ayuda si fuera preciso de un lavado con agua a presión.
Una vez obtenida la superficie convenientemente uniforme, llana y limpia,
totalmente seca, y previa aprobación de su estado por la Dirección de Obra, se
procederá a la aplicación de una capa de imprimación bituminosa recomendada
por el fabricante de la membrana, con una dotación de entre ciento cincuenta y
doscientos cincuenta gramos por metro cuadrado (150 - 250 g/m2) sin formar
capa gruesa. La aplicación se realizará sobre toda la superficie del tablero del
puente y en la altura correspondiente de los muretes a impermeabilizar. La
aplicación y secado se realizará a una temperatura ambiente y del soporte igual o
superior a cinco grados centígrados (5ºC). Antes de aplicar la lámina
impermeabilizante la imprimación deberá estar seca. Una vez aplicada la
imprimación del tablero, se colocará, entre los muretes de guardabalasto, la
membrana impermeabilizante.
Se recomienda no realizar trabajos de impermeabilización cuando la temperatura
exterior sea menor que menos cinco grados centígrados (-5 ºC).
Las hileras de láminas se colocarán en el sentido longitudinal del tablero. Se
empezarán a colocar desde el punto más bajo respetando las escorrentías, y se
continuará hasta terminar una hilera, los solapes transversales no deben coincidir
con los de la hilera contigua. En el sentido transversal, se empezarán a colocar
desde los puntos más bajos respetando las escorrentías, siendo la última lámina
a colocar la central, para impedir la entrada de agua entre los solapes.
Una vez efectuada la soldadura se hará un repaso de la misma, calentando el
borde del solape y sellándolo con el paletín, a criterio de la Dirección de Obra.
ENCUENTRO ELEMENTOS EMERGENTES (Pretiles, muretes, etc.)
Las entregas con muretes y elementos emergentes se realizaran exclusivamente
con lámina de betún elastómero tipo LBM-60/G-FP, que deberá ascender, previa
imprimación, por la altura prevista y, como mínimo 15 cm por encima del tablero.
Los pasos de evacuación de agua en los elementos emergentes estarán
enrasados con el tablero y tendrán un diámetro mínimo de 80 mm o, si son
rectangulares, una sección mínima de 80 mm de lado.
Para asegurar la correcta evacuación del agua, el nivel del hormigón en la zona
del sumidero horizontal dispondrá de un rebaje de entre 1 y 3 cm.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 121
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
PUESTA EN OBRA
Sistema I
Sobre la imprimación seca se adherirá la lámina de betún elastómero tipo
LBM-60/G-FP, de seis kilogramos por metro cuadrado de masa nominal (6
kg/m2), armada con fieltro de poliéster y autoprotegida en superficie por una capa
de gránulos minerales o de pizarra.
Los solapes transversales tendrán una anchura nominal de doce más menos un
centímetro (12 ± 1 cm) y los longitudinales tendrán una anchura nominal de
ocho más menos un centímetro (8 ± 1 cm).
La circulación de maquinaria y vehículos de obra sobre las membranas antes de
estar cubiertas por el aglomerado, estará totalmente prohibida.
Sobre la membrana impermeabilizante debe extenderse el aglomerado a una
temperatura de entre ciento treinta y ciento ochenta grados centígrados (130 -
180 ºC) y un espesor, después de compactado con rodillo, de treinta milímetros
(30 mm).
El extendido del aglomerado se realizará con extendedora de ruedas neumáticas.
La maquinaria utilizada para la puesta en obra del aglomerado no realizará
maniobras de radio pequeño sobre la membrana. La velocidad de los camiones
procurará ser lenta, no dando lugar a aceleraciones ni frenadas bruscas.
Sistema III
En el Sistema III, sobre la imprimación seca se aplicará la lámina de betún
elastómero tipo LBM-60/G-FP de seis kilogramos por metro cuadrado de masa
nominal (6 kg/m2), armada con fieltro de poliéster y autoprotegida en superficie
por una capa de gránulos minerales o de pizarra.
Los solapes transversales tendrán una anchura nominal de doce más menos un
centímetro (12 ± 1 cm) y los longitudinales una anchura nominal de ocho más
menos un centímetro (8 ± 1 cm).
Sobre este sistema no se colocará ninguna protección adicional.
3. MEDICIÓN Y ABONO
En las unidades y precios de impermeabilización de tableros de puentes de
ferrocarril anteriormente mencionadas, se tendrá en cuenta lo siguiente:
Se medirán y abonarán por metros cuadrados (m²) según planos y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Los precios incluyen la parte proporcional de preparación del soporte, la
imprimación, solapes, pérdidas, ensayos y todos los elementos auxiliares,
maquinaria y personal necesario para su correcta puesta en obra tanto de las
membranas termosoldables descritas como de las capas de protección.
Artículo: III.3.14Artículo: III.3.14
G0405N021 m PERFORACIÓN DE TALADRO 50 mm
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Posibles tratamientos preventivos o de consolidación posterior que se efectúen
en el túnel, con el fin de garantizar la estabilidad de la excavación, mejorar las
características mecánicas de los terrenos atravesados, o para prevenir o tratar
posibles desprendimientos.
No se incluyen los refuerzos del sostenimiento en este apartado, por estar ya
incluidos en las unidades correspondientes al Artículo G0402.- Sostenimientos y
trabajos de emboquille.
CONDICIONES GENERALES
Al no estar previstos en las secciones tipo de sostenimiento, los tratamientos
especiales se decidirán a demanda o con el acuerdo previo con la Dirección de
Obra, cuando las condiciones geológico-geotécnicas y constructivas lo
aconsejen.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Inyecciones de impermeabilización, consolidación y relleno
La finalidad de las inyecciones puede ser:
Relleno de cavidades.
Mejora de las condiciones resistentes o de la deformabilidad del medio tratado.
Disminución de la permeabilidad o reducción de la afluencia de agua al túnel.
La autorización de la Dirección de Obra para la realización de inyecciones del
terreno en el túnel, requiere la presentación previa por el Contratista de un
estudio de ejecución detallando:
- Materiales a mezclar e inyectar y dosificaciones.
- Procedimiento de inyección.
- Presiones de inyección.
- Medidas de protección respecto de la obra realizada.
EJECUCIÓN
Salvo autorización de la Dirección de Obra la perforación en roca se realizará por
percusión o roto-percusión, mientras que en suelos se hará a rotación.
Todos los taladros, antes de ser inyectados, serán lavados con agua y aire a
presión, con el fin de eliminar los detritus de la perforación y los materiales finos
contenidos en las fisuras y oquedades del terreno, que puedan ser arrastrados
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 122
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
por el simple efecto del agua y aire. La presión de lavado no será superior a la
máxima admitida para la inyección.
En algunos casos se podrán prescribir procedimientos de lavado enérgicos a
fuerte presión y utilizando dispersantes de la arcilla, pero en estos casos se
prestará especial atención en evitar dislocaciones del terreno.
Mientras se realizan las operaciones de lavado de los taladros individualmente o
por grupos de taladros, se mantendrán perforados y abiertos los taladros
próximos para dar fácil salida al agua sucia y evitar someter al terreno a presiones
intersticiales en zonas extensas.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros (m) realmente ejecutado y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye todos los elementos necesarios para su total terminación.
Artículo: III.3.15Artículo: III.3.15
GV13N0026 m MONTAJE DE VÍA EN PLACA EN VIADUCTOS
(INCLUYE SUMINISTRO Y MONTAJE DESDE EL TABLERO HASTA CCC,
EXCEPTO CARRIL Y TRAVIESAS, TODOS LOS ELEMENTOS AUXILIARES
PARA EJECUTAR LOS ANCLAJES AL VIADUC- TO, INCLUSO
RETENEDORES, MURETES, ETC. COMO RESULTADO DE LOS CÁLCULOS
CORRESPONDIENTES. TOTALMENTE TERMINADO)
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Se describen en este apartado todas las actividades necesarias, así como los
materiales necesarios para el montaje de vía en placa en viaductos, incluso
retenedores, muretes guardabalasto, etc y medios auxiliares hasta su situación
final según las tolerancias de vía en placa indicadas en el presente pliego.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Se ejecutará previa justificación y aprobación por parte de la DO a partir de los
cálculos del sistema de vía en placa, que además deben ser completados con la
interacción del viaducto y la vía en estos viaductos.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro (m) de vía en placa sobre viaducto
completamente terminado. Se abonará al precio especificado en el Cuadro de
Precios nº 1 del Documento nº 4. Presupuesto del presente Proyecto.
Este precio incluye todas las actividades, materiales y medios necesarias para el
montaje de vía en placa en viaductos.
Artículo: III.3.16Artículo: III.3.16
G0103N002 m³ EXCAVACIÓN CON MEDIOS MECÁNICOS, SIN
EXPLOSIVOS i/ CARGA Y TRANSPORTE A VERTEDERO HASTA UNA
DISTANCIA DE 10 km O AL LUGAR DE UTILIZACIÓN DENTRO DE LA OBRA
SEA CUAL SEA LA DISTANCIA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Conjunto de operaciones para la excavación y nivelación de las zonas donde ha
de asentarse la plataforma, taludes y cunetas de la traza, así como el
consiguiente transporte de los productos al lugar de empleo o vertedero. Entre
esas operaciones hay que distinguir:
Excavación en desmonte con medios mecánicos, sin ayuda de explosivos
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
· Excavación del terreno.
· Agotamiento con bomba de extracción, en caso necesario.
· Red de evacuación de aguas.
· Carga de los materiales excavados o volados.
· Transporte a vertedero hasta una distancia de diez kilómetros (10 km) o lugar de
utilización dentro de la obra, sea cual sea la distancia.
· Operaciones de protección.
· Saneo y perfilado de los taludes y del fondo de excavación y formación de
cunetas.
· Regularización del fondo de excavación y saneo de los taludes.
· Construcción y mantenimiento de accesos.
· Acondicionamiento de la superficie del vertedero en su caso.
· Pago del canon de vertido y mantenimiento del vertedero.
· Permisos necesarios.
CONDICIONES GENERALES
Se han de proteger los elementos de servicio público que puedan resultar
afectados por las obras.
Toda excavación ha de estar llevada en todas sus fases con referencias
topográficas precisas.
Ha de haber puntos fijos de referencia exteriores en la zona de trabajo, a los
cuales se le han de referir todas las lecturas topográficas.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 123
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
No se han de acumular las tierras al borde de los taludes.
El fondo de la excavación se ha de mantener en todo momento en condiciones
para que circulen los vehículos con las correspondientes condiciones de
seguridad.
En caso de imprevistos (terrenos inundados, conductos enterrados, etc.) o
cuando la actuación de las máquinas de excavación o la voladura, si es el caso,
pueda afectar a construcciones vecinas, se han de suspender las obras y avisar a
la Dirección de Obra.
El trayecto que ha de recorrer la maquinaria ha de cumplir las condiciones de
anchura libre y de pendiente adecuadas a la maquinaria que se utilice. La rampa
máxima antes de acceder a una vía pública será del seis por ciento (6 %).
La operación de carga se ha de hacer con las precauciones necesarias para
conseguir unas condiciones de seguridad suficientes.
El transporte se ha de realizar en un vehículo adecuado para el material que se
desee transportar, provisto de los elementos que son precisos para su
desplazamiento correcto, y evitando el enfangado de las vías públicas en los
accesos a las mismas.
Durante el transporte se ha de proteger el material para que no se produzcan
pérdidas en el trayecto.
Las excavaciones respetarán todos los condicionantes medioambientales, y en
especial los estipulados en la Declaración de Impacto Ambiental, sin que ello
implique ninguna alteración en las condiciones de su ejecución, medición y
abono.
Las tierras que la Dirección de Obra considere adecuadas para rellenos se han
de transportar al lugar de utilización. Las que la Dirección de Obra considere que
se han de conservar se acopiarán en una zona apropiada. El resto tanto si son
sobrantes como no adecuadas se han de transportar a un vertedero autorizado.
La ejecución del vertedero se ajustará a las prescripciones del presente Pliego en
el artículo relativo a Rellenos en formación de vertederos.
La excavación de la tierra vegetal se realizará en todo el ancho ocupado por la
explanación para desmontes y terraplenes y se ha de recoger en caballeros de
altura no superior a un metro y medio (1,5 m) y mantener separada de piedras,
escombros, desechos, basuras y restos de troncos y ramas.
Los trabajos de excavación en terreno rocoso se ejecutarán de manera que la
granulometría y forma de los materiales resultantes sean adecuados para su
empleo en rellenos todo uno o pedraplenes.
Por causas justificadas la Dirección de Obra podrá modificar los taludes definidos
en el proyecto, sin que suponga una modificación del precio de la unidad.
La explanada ha de tener la pendiente suficiente para desaguar hacia las zanjas y
cauces del sistema de drenaje.
Los sistemas de desagüe tanto provisionales como definitivos no han de producir
erosiones en la excavación.
Los cambios de pendiente de los taludes y el encuentro con el terreno quedarán
redondeados.
La terminación de los taludes excavados requiere la aprobación explícita de la
Dirección de Obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Excavación con medios mecánicos, sin utilización de explosivos
Antes de iniciar las obras de excavación debe presentarse a la Dirección de Obra
un programa de desarrollo de los trabajos de explanación.
No se autorizará a iniciar un trabajo de desmonte si no están preparados los tajos
de relleno o vertedero previstos, y si no se han concluido satisfactoriamente todas
las operaciones preparatorias para garantizar una buena ejecución.
Se ha de prever un sistema de desagüe para evitar acumulación de agua dentro
de la excavación.
Se ha de impedir la entrada de aguas superficiales, especialmente cerca de los
taludes.
Los cauces de agua existentes no se modificarán sin autorización previa y por
escrito de la Dirección de Obra.
En caso de encontrar niveles acuíferos no previstos, se han de tomar medidas
correctoras de acuerdo con la Dirección de Obra.
Se ha evitar que arroye por las caras de los taludes cualquier aparición de agua
que pueda presentarse durante la excavación.
Se han de extraer las rocas suspendidas, las tierras y los materiales con peligro
de desprendimiento.
Cerca de estructuras de contención previamente realizadas, la máquina ha de
trabajar en dirección no perpendicular a ella y dejar sin excavar una zona de
protección de anchura mayor de un metro (>= 1 m) que se habrá de extraer
después manualmente.
En la coronación de los taludes de la excavación debe ejecutarse la cuneta de
guarda antes de que se produzcan daños por las aguas superficiales que
penetren en la excavación.
Las excavaciones en zonas que exijan refuerzo de los taludes, se han de realizar
en cortes de una altura máxima que permita la utilización de los medios
habituales en dicho refuerzo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 124
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Todos los materiales que se obtengan de la excavación deberán ser objeto de
ensayos para comprobar si cumplen las condiciones expuestas en los artículos
correspondientes en la formación de terraplenes o rellenos. En cualquier caso, no
se desechará ningún material excavado sin previa autorización de la Dirección de
Obra.
Los excedentes de tierra, si los hubiera, y los materiales no aceptables serán
llevados a los vertederos marcados en el Proyecto o indicados por la Dirección de
Obra. En caso contrario el Contratista propondrá otros vertederos acompañando
un estudio medio ambiental que someterá a aprobación escrita por la Dirección
de Obra previo informe favorable de los técnicos competentes.
En caso de existir excedentes de excavación sobre el volumen de rellenos, los
mismos sólo podrán emplearse en la ampliación de taludes de terraplenes si así
lo autoriza la Dirección de Obra.
Si en las excavaciones se encontrasen materiales que pudieran emplearse en
unidades distintas a las previstas en el Proyecto y sea necesario su
almacenamiento, se transportarán a depósitos provisionales o a los acopios que
a tal fin señale la Dirección de Obra a propuesta del Contratista, con objeto de
proceder a su utilización posterior.
Si faltasen tierras, la Dirección de Obra podrá autorizar una mayor excavación en
las zonas de desmonte tendiendo los taludes, siempre que lo permitan los límites
de expropiación y la calidad de los materiales. En este caso, las unidades de obra
ejecutadas en exceso sobre lo previsto en el Proyecto estarán sujetas a las
mismas especificaciones que el resto de las obras, sin derecho a cobro de
suplemento adicional sobre el precio unitario.
Si el equipo o proceso de excavación seguido por el Contratista no garantiza el
cumplimiento de las condiciones granulométricas que se piden para los distintos
tipos de relleno y fuera preciso una selección o procesamiento adicional (taqueos,
martillo rompedor, etc.) éste será realizado por el Contratista a sus expensas sin
recibir pago adicional por estos conceptos. En cualquier caso los excesos de
excavación, que resulten necesarios por el empleo de unos u otros modos de
ejecución de las obras, con respecto a los límites teóricos necesarios correrán de
cuenta del Contratista.
El taqueo debe ser en lo posible excepcional y deberá ser aprobado por la
Dirección de la Obra antes de su ejecución.
Asimismo, serán de cuenta del Contratista todas las actuaciones y gastos
generados por condicionantes de tipo ecológico, según las instrucciones que
emanen de los Organismos Oficiales competentes. En particular, se prestará
especial atención al tratamiento de préstamos y vertederos.
También serán de cuenta del Contratista la reparación de los desperfectos que
puedan producirse en los taludes de excavación durante el tiempo transcurrido
desde su ejecución hasta la recepción de la obra (salvo que se trate de un
problema de estabilidad como consecuencia de que el material tiene una
resistencia inferior a la prevista al diseñar el talud).
No se debe desmontar una profundidad superior a la indicada en Planos para el
fondo de excavación, salvo que la deficiente calidad del material requiera la
sustitución de un cierto espesor, en cuyo caso esta excavación tendrá el mismo
tratamiento y abono que el resto del desmonte.
Salvo este caso, el terraplenado necesario para restituir la superficie indicada en
los Planos, debe ejecutarse a costa del Contratista, siguiendo instrucciones que
reciba de la Dirección de Obra.
El acabado y perfilado de los taludes se hará por alturas parciales no mayores de
tres metros (3 m).
El Contratista ha de asegurar la estabilidad de los taludes y paredes de todas las
excavaciones que realice, y aplicar oportunamente los medios de sostenimiento,
apuntalamiento, refuerzo, y protección superficial del terreno apropiados, con la
finalidad de impedir desprendimientos y deslizamientos que puedan ocasionar
daños a personas o a las obras, aunque tales medios no estuvieran definidos en
el Proyecto, ni hubieran estado ordenados por la Dirección de Obra.
El Contratista ha de presentar a la Dirección de Obra, cuando ésta lo requiera, los
planos y los cálculos justificativos del apuntalamiento y de cualquier otro tipo de
sostenimiento. La Dirección de Obra puede ordenar el aumento de la capacidad
resistente o de la flexibilidad del apuntalamiento si lo estimase necesario, sin que
por esto quedara el Contratista eximido de su propia responsabilidad, habiéndose
de realizar a su costa cualquier refuerzo o sustitución.
El Contratista será el responsable, en cualquier caso, de los perjuicios que se
deriven de la falta de apuntalamiento, de sostenimientos, y de su incorrecta
ejecución.
El Contratista está obligado a mantener una permanente vigilancia del
comportamiento de los apuntalamientos y sostenimientos, y a reforzarlos o
sustituirlos si fuera necesario.
El Contratista ha de prever un sistema de desagüe para evitar la acumulación de
agua dentro de la excavación. Con esta finalidad, ha de construir las
protecciones: zanjas, cunetas, drenajes y conductos de desagüe que sean
necesarios y disponer de bombas de agotamiento de capacidad suficiente.El
Contratista ha de tener especial cuidado en que las aguas superficiales sean
desviadas y canalizadas antes que alcancen las proximidades de los taludes o
paredes de la excavación, para evitar que la estabilidad del terreno pueda quedar
disminuida por un incremento de presión del agua intersticial, y para que no se
produzcan erosiones de los taludes.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 125
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Cuando se compruebe la existencia de material inadecuado dentro de los límites
de la explanación fijados en el Proyecto, el Contratista ha de eliminar el citado
material hasta la cota que se marque y los volúmenes excavados se han de
rellenar con material adecuado o seleccionado a determinar por la Dirección de
Obra.
Cuando los taludes excavados tengan zonas inestables o el fondo de la
excavación presente cavidades que puedan retener el agua, el Contratista ha de
adoptar las medidas de corrección necesarias.
El fondo de la excavación se ha de nivelar, rellenando los excesos de excavación
con material adecuado, debidamente compactado, hasta conseguir la rasante
determinada, que cumpla las tolerancias admisibles.
En el caso que los taludes de la excavación, realizados de acuerdo con los datos
del Proyecto, resultaran inestables, el Contratista ha de solicitar de la Dirección
de Obra la definición del nuevo talud, sin que por esto resulte eximido de cuantas
obligaciones y responsabilidades se expresen en este Pliego, tanto previamente
como posteriormente a la aprobación.
En el caso de que los taludes presenten desperfectos, el Contratista ha de
eliminar los materiales desprendidos o movidos y realizará urgentemente las
reparaciones complementarias necesarias. Si los citados desperfectos son
imputables a ejecución inadecuada o a incumplimiento de las instrucciones de la
Dirección de Obra, el Contratista será responsable de los daños ocasionados.
El Contratista ha de adoptar todas las precauciones para realizar los trabajos con
la máxima facilidad y seguridad para el personal y para evitar daños a terceros, en
especial en las inmediaciones de construcciones existentes, siempre de acuerdo
con la Legislación Vigente, incluso cuando no fuera expresamente requerido para
esto por el personal encargado de la inspección o vigilancia de las obras por parte
de la Dirección de Obra.
Se ha de acotar la zona de acción de cada máquina a su área de trabajo. Siempre
que un vehículo o máquina pesada inicie un movimiento imprevisto, lo ha de
anunciar con una señal acústica. Cuando sea marcha atrás o el conductor no
tenga visibilidad, ha de ser auxiliado por un operario en el exterior del vehículo. Se
han de extremar estas prevenciones cuando el vehículo o máquina cambie de
área y/o se entrecrucen itinerarios.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se tendrá en cuenta lo siguiente:
· Si se realizaran mayores excavaciones de las previstas en los perfiles del
Proyecto, el exceso de excavación, así como el ulterior relleno del mismo, no será
de abono al contratista, salvo que los citados aumentos sean obligados por causa
de fuerza mayor y hayan estado expresamente ordenados, reconocidos y
aceptados, con la debida anticipación por la Dirección de Obra. En el caso
particular de excavación con empleo de explosivos, es de abono independiente la
regularización del fondo de excavación en el ancho ocupado por la plataforma.
· Los precios incluyen la excavación, carga y transporte de los productos
resultantes a vertedero hasta una distancia de diez kilómetros (10 km) o al lugar
de utilización dentro de la obra sea cual sea la distancia, y la correcta
conservación de éstos hasta su reutilización. Incluyen asimismo la formación de
los caballeros y los cánones de ocupación que fueran precisos, así como la
creación y mantenimiento de los caminos de comunicación entre el desmonte y
las zonas de utilización o vertido.
Artículo: III.3.17Artículo: III.3.17
G0304N001 m MURETE DE HORMIGÓN PREFABRICADO
DESMONTABLE, PUESTO EN OBRA DESDE LA PLATAFORMA, CON
MAQUINARIA DE VIA; SEGÚN DETALLES EN PLANOS. TERMINADA
1. DEFINICION Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Elementos prefabricados de hormigón
Esta unidad se refiere a los elementos de vigas de hormigón, marcos de
hormigón, muros prefabricados y prelosas, fabricados en instalaciones fijas, y
transportados y suministrados posteriormente a pie de obra, para su colocación y
montaje in situ.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Preparación y comprobación de las superficies de apoyo en obra.
Suministro y transporte a la obra del elemento prefabricado.
Montaje y perfecta nivelación.
Relleno y sellado, de fraguado rápido, y alta adherencia, tipo grout o similar,
para la unión de piezas prefabricadas, en su caso.
CONDICIONES GENERALES
Elementos prefabricados de hormigón
El fabricante ha de garantizar que los elementos suministrados a la obra cumplan
las características exigidas en el Proyecto y vengan acompañados del marcado
CE, según el Reglamento Europeo de Productos de Construcción (UE) Nº
305/2011, en todos los casos en que esta última sea de aplicación.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 126
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las formas, cuantías y detalles de los diferentes elementos prefabricados serán
los indicados en los planos. No se admitirá, salvo decisión expresa por parte de la
Dirección de Obra, ninguna modificación de las formas que afecte a la apariencia
externa de la obra tal y como se define en los planos. Cualquier otra modificación
de las cuantías, resistencias de los materiales, detalles o proceso constructivo
definidos en Proyecto podrá someterse por parte del Contratista a la aprobación
de la Dirección de Obra, siempre que esté justificada técnicamente y no suponga
menoscabo alguno en la calidad y durabilidad de la obra.
La justificación técnica y económica de estos elementos ha de ser aprobada por
la Dirección de Obra.
El contratista ha de someter a la aprobación de la Dirección de Obra el plan de
montaje en el que se ha de indicar el método y los medios auxiliares previstos.
El Director de Obra ordenará la toma de muestras de materiales para su ensayo,
y la inspección de los procesos de fabricación, realizándose las correspondientes
visitas a las plantas de prefabricación, siempre que lo considere necesario.
Los elementos prefabricados se almacenarán en obra en su posición normal de
trabajo, sobre apoyos de suficiente extensión y evitando el contacto con el terreno
o con cualquier producto que los pueda manchar o deteriorar.
Los elementos prefabricados no deben presentar rebabas que sean indicio de
pérdidas graves de lechada, ni más de tres (3) coqueras en una zona de diez
decímetros cuadrados (10 dm²) de paramento, ni coquera alguna que deje vistas
las armaduras.
Tampoco presentarán superficies deslavadas o aristas descantilladas, señales
de discontinuidad en el hormigonado, o armaduras visibles.
Salvo autorización del Director, no se aceptarán vigas con fisuras de más de una
décima de milímetro (0,1 mm) de ancho, o con fisuras de retracción de más de
dos centímetros (2 cm) de longitud.
La comba lateral máxima, medida en forma de flecha horizontal, no será superior
al quinientosavo (1/500) de la longitud de la viga.
La contraflecha bajo la acción del peso propio, medida en la viga en condiciones
normales de apoyo, no será superior al trescientosavo (1/300) de la luz para vigas
de hasta diez metros (10 m), y al quinientosavo (1/500) para luces mayores.
El Director de Obra podrá ordenar la comprobación de las características
mecánicas sobre un cierto número de elementos.
Los cálculos estáticos en iguales condiciones a las de proyecto, y los planos de
construcción correspondientes, deberán ser presentados a la aprobación del
Director de Obra con la suficiente antelación al comienzo de los trabajos de
fabricación.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Elementos prefabricados de hormigón
Idoneidad de la empresa fabricadora
Los elementos prefabricados de hormigón armado o pretensado serán fabricados
por una empresa especializada en suministrar productos y servicios normalmente
asociados con la construcción prefabricada estructural pesada, dotada de
instalaciones fijas con reconocida experiencia en este tipo de prefabricados.
El fabricante debe evidenciar la realización de trabajos similares y comparables, y
demostrar la capacidad de sus equipos técnico, de fabricación y de servicios,
para la realización de los trabajos de acuerdo con las presentes especificaciones.
Condiciones generales
Se prohíbe el empleo de áridos que contengan piritas u otro tipo de sulfuros. Se
emplearán áridos procedentes de roca caliza preferentemente.
Limitación de tamaño
El tamaño máximo del árido utilizado no excederá del menor de los dos límites
siguientes:
Un medio del espesor mínimo de la pieza que se hormigona.
Los cinco sextos de la distancia horizontal libre entre armaduras independientes o
entre éstas y los costeros del molde, si es que dichas aberturas tamizan el vertido
del hormigón.
Se admite que el diez por ciento (10%) en peso del árido utilizado sea de tamaño
superior al anteriormente citado.
Almacenamiento
Con el fin de evitar el empleo de áridos excesivamente calientes durante el
verano, o saturados de humedad en invierno o en época de lluvia, se recomienda
almacenarlos bajo techado, en recintos convenientemente protegidos y aislados.
Empleo de áridos calientes
Cuando el hormigonado se realice en ambiente frío con riesgos de heladas,
podrán utilizarse áridos previamente calentados. En estos casos se tendrá en
cuenta lo establecido al hablar del empleo de agua caliente.
Información que debe suministrar el fabricante de las armaduras
Cada rollo llevará una etiqueta en la que figurarán los datos siguientes:
Nombre del fabricante.
Número del rollo.
Número de la colada.
Tensión y carga de rotura garantizada.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 127
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Materiales a emplear
En particular los materiales empleados en los elementos prefabricados son de
aplicación las siguientes especificaciones que recogen básicamente las
indicaciones de la Instrucción EHE.
CEMENTO
Cementos utilizables
El conglomerante empleado en la fabricación de los elementos objeto de estas
recomendaciones cumplirá las condiciones establecidas en el vigente "Pliego
General de Condiciones para la Recepción de Conglomerantes Hidráulicos", y
será necesariamente de la clase CEM I 42,5. No se utilizarán mezclas de
cemento de distintas procedencias ni, a ser posible, mezclas de distintas partidas,
aunque sean de la misma procedencia.
Suministro y almacenamiento
El cemento no se empleará en fábrica a temperatura superior a setenta grados
centígrados (70 °C), salvo que se compruebe, mediante el ensayo
correspondiente, que no tiene tendencia a experimentar el fenómeno de falso
fraguado.
El almacenamiento se llevará a cabo en silos, debidamente acondicionados, que
aíslen el cemento de la humedad. Si el suministro se realiza en sacos se recibirá
el cemento en los mismos envases cerrados en que fue pedido a origen y se
almacenará en sitio ventilado y defendido, tanto de la intemperie como de la
humedad del suelo y de las paredes.
AGUA
Aguas utilizables
Como norma general, podrán ser utilizadas, tanto para el amasado, como para el
curado del hormigón destinado a la fabricación en taller de todas las aguas que,
empleadas en casos análogos, no hayan producido eflorescencias ni originado
perturbaciones en el proceso de fraguado y endurecimiento de los hormigones
con ellas fabricados.
Expresamente se prohíbe el empleo de agua de mar.
Empleo de agua caliente
Cuando el hormigonado se realice en ambiente frío, con riesgo de heladas podrá
utilizarse para el amasado, sin necesidad de adoptar precaución especial alguna,
agua calentada hasta una temperatura de cuarenta grados centígrados (40º C).
Cuando, excepcionalmente, se utilice agua calentada a temperatura superior a la
antes indicada, se cuidará que el cemento, durante el amasado, no entre en
contacto con ella mientras su temperatura sea superior a los cuarenta grados
centígrados (40º C).
Normalmente se emplearán dos tipos de árido, arena y grava. Se entiende por
"arena" o "árido fino", el árido o fracción del mismo que pasa por un tamiz de cinco
milímetros (5 mm) de luz de malla y por "grava" o "árido grueso" el que resulte
retenido por dicho tamiz.
Condiciones generales
La naturaleza de los áridos y su preparación serán tales que permitan garantizar
la adecuada resistencia y durabilidad del hormigón. En elementos estructurales
se exige que los áridos provengan del machaqueo de rocas.
ADITIVOS
Podrá autorizarse el empleo de todo tipo de aditivos siempre que se justifique que
la sustancia agregada en las proporciones previstas y disueltas en agua, produce
el efecto deseado sin perturbar las demás características del hormigón.
El fabricante del aditivo suministrado a obra deberá cumplir lo especificado en
cuanto al marcado CE del producto (Reglamento Europeo de Productos de
Construcción (UE) Nº 305/2011).
En los hormigones destinados a la fabricación de elementos pretensados no
podrán utilizarse, como aditivos, el cloruro cálcico, cualquier otro tipo de cloruro
ni, en general, acelerantes en cuya composición intervengan dichos cloruros u
otros compuestos químicos que puedan ocasionar o favorecer la corrosión de las
armaduras.
ARMADURAS PASIVAS
Todas las armaduras pasivas de las piezas prefabricadas presentarán un límite
elástico característico igual o superior a quinientos Newton por milímetro
cuadrado (500 N/mm²).
Cumplirán lo especificado para ellas en la "Instrucción de Hormigón Estructural
(EHE), para el acero B 500 S.
El fabricante de las armaduras pasivas enviará al de los elementos prefabricados
las certificaciones del control realizado sobre aquellas partidas de su producción
a la que pertenece el lote enviado. En dicho certificado se mencionarán todas las
probetas ensayadas, con indicación del número de colada y rollo de proveniencia,
y se harán constar, para cada probeta, los resultados completos del ensayo.
Se emplearán exclusivamente armaduras pasivas cuyo fabricante esté en
posesión del sello CIETSID.
Las armaduras destinadas a ser soldadas a chapas serán de acero natural y
sufrirán las pruebas de aptitud para soldeo fijadas en la norma EHE.
Condiciones de transporte y almacenamiento
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 128
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los alambres o cables suministrados, ya sea en forma de rollos, carretes o
cortados a medida, deberán ser convenientemente protegidos de la humedad
durante el transporte. Los locales de almacenamiento de los mismos, deberán
estar secos, bien ventilados y exentos de polvo y/o atmósferas corrosivas.
Se evitará en lo posible el contacto directo de las armaduras con el suelo.
ARMADURAS ACTIVAS
Se entiende por armadura activa, la de acero de alta resistencia, mediante la cual
se introduce la fuerza del pretensado. Sus elementos constituyentes pueden ser:
alambres, barras y cordones.
Las características mecánicas de estos elementos se ajustarán a las
especificaciones definidas en la Instrucción de Hormigón Estructural EHE. La
relajación a las mil horas (1.000 h), según se define en la citada Instrucción, no
será superior al dos por ciento (2%) para alambres y cordones, ni al tres por
ciento (3%) para las barras de pretensado, bajo garantía certificada por el
fabricante.
Instalaciones de fabricación
LOCALES Y ALMACENES
Condiciones generales
El almacenamiento de materias primas se organizará de tal manera que no
quepan confusiones entre partidas controladas y pendientes de control.
Almacén de cemento
Se deberá disponer de silos adecuados para almacenar el cemento a granel o
locales cubiertos donde se almacene el cemento en las condiciones estipuladas
en el apartado correspondiente del presente texto.
Almacén de áridos
Es conveniente almacenar los áridos bajo cobertizos que los defiendan de la
intemperie, especialmente cuando no se corrija, diariamente, la dosificación del
agua de amasado, con arreglo a los resultados obtenidos en el ensayo de
determinación de la cantidad de agua contenida en los áridos.
Almacén de aceros
En el recinto de almacenamiento y en sus proximidades se prohíbe la realización
de operaciones de soldadura o análogas, que pudieran afectar por calentamiento,
a las características de los aceros.
Naves de hormigonado y moldeo
Se exige que las instalaciones de hormigonado y moldeo se encuentren
protegidas de la intemperie.
INSTALACIÓN DE DOSIFICACIÓN
Instalación de dosificación
La instalación de dosificación que debe existir siempre, para la preparación de las
mezclas destinadas a la fabricación del hormigón, suministrará las cantidades
necesarias de cada material con una tolerancia máxima en peso, del dos por
ciento (2%).
Comprobación de los aparatos de medida
Al menos semanalmente se comprobará que no se han descorregido los aparatos
de medida utilizados para dosificar los diversos componentes. Estas
comprobaciones deberán intensificarse si se observan anomalías en las
resistencias de los hormigones obtenidos.
APARATOS PARA EL AMASADO
Máquinas de amasado
El amasado se efectuará en máquinas adecuadas que proporcionen un mezclado
íntimo de la masa, lo más homogéneo posible. La homogeneidad de la masa
deberá mantenerse a lo largo de la descarga de la amasadora.
MOLDES
Condiciones generales
Los moldes serán metálicos, fijos o desplazables. Tendrán la rigidez necesaria
para evitar que se deformen bajo el empuje del hormigón fresco o los efectos de
los vibradores, y estarán perfectamente sujetos y arriostrados entre sí para
impedir movimientos relativos durante el vibrado.
En ningún caso los moldes deberán impedir el movimiento longitudinal que se
produce al acostarse el hormigón durante la maniobra de destesado de las
armaduras activas.
Las juntas entre los diferentes elementos de cada molde serán lo suficientemente
estancas para impedir fugas de mortero o papilla de cemento.
Separadores
No se permitirá el empleo de separadores rígidamente unidos entre sí de forma
permanente. Por el contrario, los dos separadores que forman el cierre de los
extremos adyacentes de dos piezas sucesivas, deberán permitir un movimiento
relativo entre ambos, para poder aflojar los alambres, en los espacios libres entre
elementos, antes de proceder al destesado gradual, de tal modo que no
produzcan variantes bruscas en las tensiones de los alambres.
Medida de los esfuerzos de tesado
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 129
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se medirá y limitará el esfuerzo de tesado, en todas y cada una de las sucesivas
fases, mediante dispositivos dinamométricos que registren directamente o por
comparación, la magnitud de la carga introducida. Paralelamente, se comprobará
por medición directa, con precisión no inferior al siete por ciento (7%) que los
alargamientos obtenidos corresponden a las tensiones aplicadas.
INSTALACIONES DE CURADO
Condiciones que deben cumplir
Se deberá prever las instalaciones necesarias para el curado de los elementos,
con objeto de que éstos alcancen, en los plazos previstos las oportunas
características resistentes.
Proceso de fabricación
DIRECCIÓN TÉCNICA
Técnico de fabricación
En los talleres donde construyan los elementos resistentes de hormigón armado
deberá existir, con carácter de permanencia y plena autoridad, un técnico
especializado, con título expedido por una Escuela Técnica de Grado Superior o
Medio, personalmente responsable del exacto cumplimiento, durante todo el
proceso de fabricación, tanto de las disposiciones contenidas en estas
especificaciones como de las prescripciones adicionales que la Dirección de
Obra estime necesarias para la correcta ejecución de los elementos.
COLOCACIÓN DE LAS ARMADURAS ACTIVAS
Uniformidad
Se recomienda que todas las armaduras de acero especial colocadas en una
misma línea de moldes sean de la misma procedencia, tipo, grado y diámetro.
Esta recomendación adquiere carácter de obligatoriedad en el caso de tesado
simultáneo de las armaduras.
Estado de la superficie de las armaduras
Las armaduras se colocarán limpias de grasa, óxido no adherido, o de cualquier
otra sustancia que pueda perjudicar su adherencia con el hormigón, debiendo
rechazarse todas aquéllas en las que se aprecien síntomas de corrosión.
En particular se prohíbe el uso de alambres que presenten jaboncillo de trefilación
en su superficie, a menos que utilice un método eficaz de limpieza antes de su
colocación.
No se colocarán armaduras en cuya superficie aparezcan defectos de trefilado,
tales como rayas longitudinales o grietas transversales.
COLOCACIÓN DE ARMADURAS PASIVAS
Las armaduras pasivas, sin pretensar, se colocarán cumpliendo las
prescripciones de la Instrucción EHE. Dejando, en su caso, la armadura saliente
necesaria para el solape por soldadura, que habrá de realizarse "in situ" al
disponer la correspondiente armadura.
TESADO DE LAS ARMADURAS ACTIVAS
Tensión de tesado
Para alcanzar esta tensión se someterán los alambres o cables a un esfuerzo
gradualmente creciente de tracción, sin sacudidas ni tirones bruscos.
Con el fin de comprobar la calidad de las armaduras y disminuir las pérdidas de
tensión por relajación y eventuales rozamientos del acero, se autoriza a someter
al principio los alambres o cables transitoriamente, a una tensión de prueba
comprendida entre el ciento diez y el ciento quince por ciento (110-115%) de la
tensión de tesado definitivo, sin superar los valores fijados en la EHE.
Una vez efectuada esta primera maniobra, se reducirá el esfuerzo, fijándose los
alambres en el clavijero cuando se recupere la tensión prescrita.
HORMIGONADO
Las distintas clases de hormigón a utilizar en los elementos prefabricados se
especifican en los planos.
Métodos de dosificación
La dosificación de los distintos materiales que componen el hormigón se hará
preferiblemente en peso, admitiéndose también procedimientos automáticos en
volumen, siempre que se cumplan las condiciones prescritas en el apartado
correspondiente de la norma EHE.
Precauciones que deben adoptarse para el amasado
Antes de iniciar el amasado con una nueva partida de conglomerante, y al
finalizar la jornada, deberá limpiarse perfectamente la mezcladora.
Precauciones que deben adoptarse en el caso de temperaturas extremas
Se adoptarán las precauciones necesarias para evitar que la temperatura de los
moldes, por soleamiento u otras causas, sea excesiva en el momento de
proceder a su llenado.
Cuando el hormigonado se realice en ambiente frío, con riesgo de heladas, con
objeto de favorecer el proceso de fraguado y endurecimiento del hormigón, podrá
recurrirse al calentamiento del agua y/o de los áridos.
Defectos del hormigón fresco
No se permitirá la colocación de masas frescas que acusen un principio de
fraguado o disgregación de sus componentes.
Antiadherentes para los moldes
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 130
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se recomienda, para facilitar el desmoldeo, pintar los moldes con barnices
antiadherentes compuestos de siliconas o preparados a base de aceites solubles
en el agua, o grasa diluida, evitando el uso del gasoil, grasa corriente o cualquier
otro producto análogo.
VIBRADO
Obligatoriedad del vibrado
La consolidación del hormigón se hará utilizando vibradores. Entre ellos se
consideran incluidas las mesas vibratorias y las baterías con vibración de todo el
conjunto.
Condiciones de vibrado
Salvo aprobación expresa de la Dirección de Obra la vibración será siempre
externa aplicada sobre el molde metálico. La vibración interna o de superficie
será siempre de complemento de la externa.
Vibradores internos
Cuando se utilicen vibradores internos deberán aplicarse introduciéndolos
verticalmente en la masa, con movimiento lento, a una velocidad del orden de
ocho centímetros por segundo (8 cm/s) y sin que la aguja sufra movimientos
horizontales de traslación. En ningún caso deberán vibrarse espesores de
hormigón superiores a la longitud de la aguja.
Vibradores de superficie
Cuando se emplean vibradores de superficie (bandeja o patín), éstos se aplicarán
también con movimiento lento hasta conseguir, en toda la superficie, una
humectación brillante.
Duración del vibrado
En todo caso, la duración e intensidad del vibrado será la suficiente para que, con
su efecto, se consiga una humectación brillante de la superficie.
Con el fin de evitar la separación de los componentes del hormigón, o
disgregación de la masa, la operación de vibrado no deberá prolongarse
excesivamente.
CURADO
Curado inicial
Se recomienda que, a partir de las primeras horas después del hormigonado, se
recubra la cara superior de las piezas con arpilleras humedecidas que no sean de
esparto. Pasadas veinticuatro horas (24 h) se procederá a regar las piezas para
impedir la evaporación.
Curado al vapor
El empleo del curado a vapor queda condicionado a que se justifique
adecuadamente el proceso de ejecución y los materiales empleados. Puede
comenzarse este proceso a las dos horas (2 h) de vibrada la masa, elevándose la
temperatura, a partir de este momento, de forma gradual hasta alcanzar la
temperatura límite. Esta temperatura límite podrá mantenerse constante durante
cierto tiempo, finalizado el cual se hará descender la temperatura, de forma
continua, hasta llegar a la temperatura ambiente.
La presión del vapor será lo más uniforme posible en todos los puntos, y los
orificios para la salida de los chorros de vapor estarán suficientemente próximos
unos a otros, con el fin de conseguir una temperatura constante a lo largo de la
pieza. Es imprescindible que la atmósfera del recinto curado se mantenga, en
todo momento, saturada de humedad.
Planos de taller y montaje
La realización en taller se llevará a cabo de conformidad con los cálculos, Planos
y Pliego de Condiciones del Proyecto, según los cuales la Empresa fabricadora
preparará los planos de taller precisos para la ejecución de las piezas.
Estos planos de taller se someterán a la Dirección de Obra para su aprobación
definitiva, antes de dar comienzo a la fabricación en taller. La aprobación de los
mismos no exime de la responsabilidad que pudieran contraer por errores
existentes.
Contendrán de manera inequívoca:
Las dimensiones necesarias para definir exactamente todos los elementos de la
estructura.
Las contraflechas de ejecución.
La forma y dimensiones de las uniones entre piezas prefabricadas y con el resto
de la estructura.
Las tolerancias de fabricación.
La Empresa fabricadora suministrará asimismo los planos de montaje y
ensamblaje en obra, junto a las marcas de identificación de cada una de las
piezas, dispuestas en las zonas que queden no vistas una vez terminada la
estructura.
Quedará perfectamente clara la forma y secuencia de cada una de las
operaciones de montaje.
En aquellas superficies de los elementos prefabricados en las que posteriormente
se coloquen hormigones in situ con los que debe garantizarse la adecuada
transmisión de tensiones de cizallamiento, se garantizará la adecuada rugosidad
del elemento prefabricado mediante el rascado con peine de púas u otro sistema
análogo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 131
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Posteriormente, en obra, el Contratista deberá proceder, antes del vertido del
hormigón in situ a la adecuada limpieza de la superficie con chorro de agua, o de
arena si fuera necesario.
Transporte y montaje
La Empresa fabricadora deberá definir los aparatos de sujeción de los elementos
prefabricados, tanto durante la fabricación y apilado en taller como durante el
transporte a obra y montaje de las piezas, realizando los planos correspondientes
para su completa definición, que se someterán a la Dirección de Obra para su
aprobación definitiva. Los elementos prefabricados se sujetarán, durante la
fabricación, apilado, transporte y montaje, solamente de los aparatos de sujeción
que estén señalados en estos planos.
El lanzamiento y la colocación de las vigas prefabricadas se ajustarán a lo
especificado en el Artículo 693 del PG-3.
Las operaciones de manejo y transporte de piezas prefabricadas, bien sea en
taller o en obra, deberán realizarse con el máximo cuidado posible, manteniendo
el alma de las vigas en posición vertical. En ningún caso se producirán impactos
ni solicitaciones de torsión.
En general, las vigas se transportarán y almacenarán de forma que los puntos de
apoyo y la dirección de los esfuerzos sean aproximadamente los mismos que los
que tales elementos tendrán en su posición final en la obra. Si el Contratista
estimara necesario transportar o almacenar tales elementos en posiciones
distintas a la descrita, deberá requerir la aprobación previa del Director de Obra.
Los vehículos de transporte y los dispositivos de lanzamiento elegidos por el
Contratista deberán ser aprobados siempre por el Director de las Obras.
La superficie de apoyo de las vigas sobre los vehículos de transporte, deberá
configurarse de tal forma (disponiendo, por ej., aparatos de apoyo de material
elastomérico) que se excluya con toda seguridad cualquier daño de los
elementos prefabricados durante la carga y descarga y durante el transporte.
En las operaciones de elevación y descenso de las vigas, para su transporte y
colocación, éstas se sujetarán únicamente en los dispositivos previstos a tal fin.
Durante el transporte, almacenamiento, etc., las vigas prefabricadas sólo
deberán apoyarse en los puntos indicados en los Planos del Proyecto. Cuando
vayan sobre vehículos de transporte se asegurarán de tal forma que no puedan
volcar o estar expuestas a solicitaciones imprevistas por giro o golpes. Se
acondicionarán adecuadamente las vías por donde vayan a circular los
transportes para evitar estas circunstancias.
En el momento de colocar las vigas, los lechos de mortero de los aparatos de
apoyo deberán haber alcanzado la resistencia a compresión exigida.
Se pondrá especial cuidado en la colocación correcta de las vigas sobre los
aparatos de apoyo.
Si en el curso de estos trabajos quedase dañado algún aparato de apoyo, será
sustituido inmediatamente por otro en perfectas condiciones, sin que para ello
fuesen necesarias órdenes especiales del Director de Obra.
Tanto el transporte como la colocación de las vigas se realizarán solamente a las
órdenes y bajo el control de un Ingeniero con experiencia en el lanzamiento de
vigas prefabricadas.
El Contratista presentará a la aprobación del Director de las obras un programa
detallado para el lanzamiento de las vigas, en el cual figurarán el desarrollo
temporal de los trabajos así como el personal y la maquinaria que intervendrán en
esta operación. Asimismo, habrá de comunicarse al Director de las obras con la
suficiente antelación, como mínimo veinticuatro horas (24 h), cualquier transporte
o lanzamiento de vigas prefabricadas.
Si el montaje afectase al tráfico de peatones o vehículos, el Contratista
presentará con la debida antelación, a la aprobación del Director, el programa de
corte, restricción o desvío de tráfico.
En el caso de que sea preciso acopiar elementos en obra, el Contratista general
deberá proporcionar los elementos accesorios para el perfecto apilado de las
piezas siendo obligación del fabricante definir la forma en que ha de realizarse.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metro (m) realmente ejecutados según planos y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.3.18Artículo: III.3.18
G03050N_4 ud CONECTOR HORIZONTAL PARA TRANSICIÓN DE
VÍA EN PLACA A BALASTO, CONSISTENTE EN UN ANCLAJE CON UNA
BARRA Ø 16 DE ACERO CORRUGADO B500S i/ PERFORACIÓN,
COLOCACIÓN E INYECCIÓN DE RESINA EPOXI, SE- GÚN DEFINICIÓN EN
PLANOS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Elementos metálicos que quedan anclados entre la estructura de la transición de
tipo de vía y vía en placa.
La posición exacta de la unidad de anclaje sobre el tablero de la estructura se
fijará por la Dirección de Obra.
CONDICIONES GENERALES
Condiciones previas: soporte
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 132
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los elementos no metálicos de la construcción (hormigón, fábricas, etc.) que
hayan de actuar como soporte de elementos estructurales metálicos, deben
cumplir las "tolerancias en las partes adyacentes" indicadas posteriormente
dentro de las tolerancias admisibles.
Las bases de los pilares que apoyen sobre elementos no metálicos se calzarán
mediante cuñas de acero separadas entre cuatro y ocho centímetros (4-8 cm),
después de acuñadas se procederá a la colocación del número conveniente de
vigas de la planta superior y entonces se alinearán y aplomarán.
Los espacios entre las bases de los pilares y el elemento de apoyo si es de
hormigón o fábrica, se limpiarán y rellenarán, retacando, con mortero u hormigón
de cemento portland y árido, cuya máxima dimensión no sea mayor que un quinto
(1/5) del espesor del espacio que debe rellenarse, y de dosificación no menor que
la mitad (1/2). La consistencia del mortero u hormigón de relleno será la
conveniente para asegurar el llenado completo; en general, será fluida hasta
espesores de cinco centímetros (5 cm) y más seca para espesores mayores.
Compatibilidad entre los productos, elementos y sistemas constructivos
Las superficies que hayan de quedar en contacto en las uniones con tornillos
pretensados de alta resistencia no se pintarán y recibirán una limpieza y el
tratamiento especificado.
Las superficies que hayan de soldarse no estarán pintadas ni siquiera con la capa
de imprimación en una zona de anchura mínima de diez centímetros (10 cm)
desde el borde de la soldadura; si se precisa una protección temporal se pintarán
con pintura fácilmente eliminable, que se limpiará cuidadosamente antes del
soldeo.
Para evitar posibles corrosiones es preciso que las bases de pilares y partes
estructurales que puedan estar en contacto con el terreno queden embebidas en
hormigón. No se pintarán estos elementos para evitar su oxidación; si han de
permanecer algún tiempo a la intemperie se recomienda su protección con
lechada de cemento.
Se evitará el contacto del acero con otros metales que tengan menos potencial
electrovalente (por ejemplo, plomo, cobre) que le pueda originar corrosión
electroquímica; también se evitará su contacto con materiales de albañilería que
tengan comportamiento higroscópico, especialmente el yeso, que le pueda
originar corrosión química.
Tolerancias admisibles
Los valores máximos admisibles de las desviaciones geométricas, para
situaciones normales, aplicables sin acuerdo especial y necesario para:
La validez de las hipótesis de cálculo en estructuras con carga estática.
Según el CTE DB SE A, apartado 11, se definen las tolerancias aceptables para
edificación en ausencia de otros requisitos y corresponden a:
Tolerancias de los elementos estructurales.
Tolerancias de la estructura montada.
Tolerancias de fabricación en taller.
Tolerancias en las partes adyacentes.
Condiciones de terminación
Previamente a la aplicación de los tratamientos de protección, se prepararán las
superficies reparando todos los defectos detectados en ellas, tomando como
referencia los principios generales de la norma UNE EN ISO 8504-1:2002,
particularizados por UNE EN ISO 8504-2:2002 para limpieza con chorro abrasivo
y por UNE EN ISO 8504-3:2002 para limpieza por herramientas motorizadas y
manuales.
En superficies de rozamiento se debe extremar el cuidado en lo referente a
ejecución y montaje en taller, y se protegerán con cubiertas impermeables tras la
preparación hasta su armado.
Las superficies que vayan a estar en contacto con el hormigón sólo se limpiarán
sin pintar, extendiendo este tratamiento al menos treinta centímetros (30 cm) de
la zona correspondiente.
Para aplicar el recubrimiento se tendrá en cuenta:
Galvanización
Se realizará de acuerdo con UNE EN ISO 1460:1996 y UNE EN ISO 1461:1999,
sellando las soldaduras antes de un decapado previo a la galvanización si se
produce, y con agujeros de venteo o purga si hay espacios cerrados, donde
indique la Parte I del presente Pliego; las superficies galvanizadas deben
limpiarse y tratarse con pintura de imprimación anticorrosiva con diluyente ácido o
chorreado barredor antes de ser pintadas.
Pintura
Se seguirán las instrucciones del fabricante en la preparación de superficies,
aplicación del producto y protección posterior durante un tiempo; si se aplica más
de una capa se usará en cada una sombra de color diferente.
Tratamiento de los elementos de fijación
Para el tratamiento de estos elementos se considerará su material y el de los
elementos a unir, junto con el tratamiento que estos lleven previamente, el
método de apretado y su clasificación contra la corrosión.
Control de ejecución, ensayos y pruebas
Se desarrollará según las dos etapas siguientes:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 133
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Control de calidad de la fabricación
Según el CTE DB SE A, apartado 12.4.1, la documentación de fabricación será
elaborada por el taller y deberá contener, al menos, una memoria de fabricación,
los planos de taller y un plan de puntos de inspección. Esta documentación debe
ser revisada y aprobada por la dirección facultativa verificando su coherencia con
la especificada en la documentación general del proyecto, la compatibilidad entre
los distintos procedimientos de fabricación, y entre éstos y los materiales
empleados. Se comprobará que cada operación se realiza en el orden y con las
herramientas especificadas, el personal encargado de cada operación posee la
calificación adecuada, y se mantiene el adecuado sistema de trazado que permita
identificar el origen de cada incumplimiento
Soldaduras
Se inspeccionará visualmente toda la longitud de todas las soldaduras
comprobando su presencia y situación, tamaño y posición, superficies y formas, y
detectando defectos de superficie y salpicaduras; se indicará si deben realizarse
o no ensayos no destructivos, especificando, en su caso, la localización de las
soldaduras a inspeccionar y los métodos a emplear; según el CTE DB SE A
apartado 10.8.4.2, podrán ser (partículas magnéticas según UNE EN 1290:1998,
líquidos penetrantes según UNE 14612:1980, ultrasonidos según UNE EN
1714:1998, ensayos radiográficos según UNE EN 1435:1998); el alcance de esta
inspección se realizará de acuerdo con el artículo 10.8.4.1, teniendo en cuenta,
además, que la corrección en distorsiones no conformes obliga a inspeccionar las
soldaduras situadas en esa zona; se deben especificar los criterios de aceptación
de las soldaduras, debiendo cumplir las soldaduras reparadas los mismos
requisitos que las originales; para ello se puede tomar como referencia UNE EN
ISO 5817:2004, que define tres niveles de calidad, B, C y D.
Uniones mecánicas
Todas las uniones mecánicas, pretensadas o sin pretensar tras el apriete inicial, y
las superficies de rozamiento se comprobarán visualmente; la unión debe
rehacerse si se exceden los criterios de aceptación establecidos para los
espesores de chapa, otras disconformidades podrán corregirse, debiendo
volverse a inspeccionar tras el arreglo; según el CTE DB SE A, apartado 10.8.5.1,
en uniones con tornillos pretensados se realizarán las inspecciones adicionales
indicadas en dicho apartado; si no es posible efectuar ensayos de los elementos
de fijación tras completar la unión, se inspeccionarán los métodos de trabajo; se
especificarán los requisitos para los ensayos de procedimiento sobre el
pretensado de tornillos. Previamente a aplicar el tratamiento de protección en las
uniones mecánicas, se realizará una inspección visual de la superficie para
comprobar que se cumplen los requisitos del fabricante del recubrimiento; el
espesor del recubrimiento se comprobará, al menos, en cuatro lugares del diez
por ciento (10%) de los componentes tratados, según uno de los métodos de UNE
EN ISO 2808:2000, el espesor medio debe ser superior al requerido y no habrá
más de una lectura por componente inferior al espesor normal y siempre superior
al ochenta por ciento (80%) del nominal; los componentes no conformes se
tratarán y ensayarán de nuevo.
Control de calidad del montaje
Según el CTE DB SE A, apartado 12.5.1, la documentación de montaje será
elaborada por el montador y debe contener, al menos, una memoria de montaje,
los planos de montaje y un plan de puntos de inspección según las
especificaciones de dicho apartado. Esta documentación debe ser revisada y
aprobada por la dirección facultativa verificando su coherencia con la
especificada en la documentación general del proyecto, y que las tolerancias de
posicionamiento de cada componente son coherentes con el sistema general de
tolerancias. Durante el proceso de montaje se comprobará que cada operación
se realiza en el orden y con las herramientas especificadas, que el personal
encargado de cada operación posee la calificación adecuada, y se mantiene un
sistema de trazado que permite identificar el origen de cada incumplimiento.
Ensayos y pruebas
Las actividades y ensayos de los aceros y productos incluidos en el control de
materiales, pueden ser realizados por laboratorios oficiales o privados; los
laboratorios privados, deberán estar acreditados para los correspondientes
ensayos conforme a los criterios del Real Decreto 2200/1995, de 20 de
Diciembre, o estar incluidos en el registro general establecido por el Real Decreto
1230/1989, de 13 de octubre.
Previamente al inicio de las actividades de control de la obra, el laboratorio o la
entidad de control de calidad deberán presentar a la dirección facultativa para su
aprobación un plan de control o, en su caso, un plan de inspección de la obra que
contemple, como mínimo, los siguientes aspectos:
Identificación de materiales y actividades objeto de control y relación de
actuaciones a efectuar durante el mismo (tipo de ensayo, inspecciones, etc.).
Previsión de medios materiales y humanos destinados al control con indicación,
en su caso, de actividades a subcontratar.
Programación inicial del control, en función del programa previsible para la
ejecución de la obra.
Planificación del seguimiento del plan de autocontrol del constructor, en el caso
de la entidad de control que efectúe el control externo de la ejecución.
Designación de la persona responsable por parte del organismo de control.
Sistemas de documentación del control a emplear durante la obra.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 134
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El plan de control deberá prever el establecimiento de los oportunos lotes, tanto a
efectos del control de materiales como de los productos o de la ejecución,
contemplando tanto el montaje en taller o en la propia obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Operaciones previas
Corte
Se realizará por medio de sierra, cizalla, corte térmico (oxicorte) automático y,
solamente si este no es posible, oxicorte manual; se especificarán las zonas
donde no es admisible material endurecido tras procesos de corte, como por
ejemplo:
Cuando el cálculo se base en métodos plásticos.
A ambos lados de cada rótula plástica en una distancia igual al canto de la pieza.
Cuando predomine la fatiga, en chapas y llantas, perfiles laminados, y tubos sin
costura.
Cuando el diseño para esfuerzos sísmicos o accidentales se base en la ductilidad
de la estructura.
Conformado
El acero se puede doblar, prensar o forjar hasta que adopte la forma requerida,
utilizando procesos de conformado en caliente o en frío, siempre que las
características del material no queden por debajo de los valores especificados;
según el CTE DB SE A, apartado 10.2.2, los radios de acuerdo mínimos para el
conformado en frío serán los especificados en dicho apartado.
Perforación: los agujeros deben realizarse por taladrado u otro proceso que
proporcione un acabado equivalente; se admite el punzonado en materiales de
hasta dos centímetros y medio (2,5 cm) de espesor, siempre que su espesor
nominal no sea mayor que el diámetro nominal del agujero (o su dimensión
mínima si no es circular).
Ángulos entrantes y entallas
Deben tener un acabado redondeado con un radio mínimo de cinco milímetros (5
mm).
Superficies para apoyo de contacto: se deben especificar los requisitos de
planeidad y grado de acabado; la planeidad antes del armado de una superficie
simple contrastada con un borde recto, no superará los cero coma cinco
milímetros (0,5 mm), en caso contrario, para reducirla, podrán utilizarse cuñas y
forros de acero inoxidable, no debiendo utilizarse más de tres en cualquier punto
que podrán fijarse mediante soldaduras en ángulo o a tope de penetración
parcial.
Empalmes: sólo se permitirán los establecidos en el proyecto o autorizados por la
dirección facultativa, que se realizarán por el procedimiento establecido.
Soldeo
Se debe proporcionar al personal encargado un plan de soldeo que figurará en
los planos de taller, con todos los detalles de la unión, las dimensiones y tipo de
soldadura, la secuencia de soldeo, las especificaciones sobre el proceso y las
medidas necesarias para evitar el desgarro laminar.
Se consideran aceptables los procesos de soldadura recogidos por UNE EN ISO
4063:2000.
Los soldadores deben estar certificados por un organismo acreditado y
cualificarse de acuerdo con la norma UNE EN 287-1:2004; cada tipo de soldadura
requiere la calificación específica del soldador que la realiza.
Las superficies y los bordes deben ser apropiados para el proceso de soldeo que
se utilice; los componentes a soldar deben estar correctamente colocados y fijos
mediante dispositivos adecuados o soldaduras de punteo, y ser accesibles para
el soldador; los dispositivos provisionales para el montaje deben ser fáciles de
retirar sin dañar la pieza; se debe considerar la utilización de precalentamiento
cuando el tipo de acero y/o la velocidad de enfriamiento puedan producir
enfriamiento en la zona térmicamente afectada por el calor.
Para cualquier tipo de soldadura que no figure entre los considerados como
habituales (por puntos, en ángulo, a tope, en tapón y ojal) se indicarán los
requisitos de ejecución para alcanzar un nivel de calidad análogo a ellos; según el
CTE DB SE A, apartado 10.7, durante la ejecución de los procedimientos
habituales se cumplirán las especificaciones de dicho apartado especialmente en
lo referente a limpieza y eliminación de defectos de cada pasada antes de la
siguiente.
Uniones atornilladas
Según el CTE DB SE A, apartados 10.4.1 a 10.4.3, las características de tornillos,
tuercas y arandelas se ajustarán a las especificaciones dichos apartados. En
tornillos sin pretensar el "apretado a tope" es el que consigue un hombre con una
llave normal sin brazo de prolongación; en uniones pretensadas el apriete se
realizará progresivamente desde los tornillos centrales hasta los bordes; según el
CTE DB SE A, apartado 10.4.5, el control del pretensado se realizará por alguno
de los siguientes procedimientos:
Método de control del par torsor.
Método del giro de tuerca.
Método del indicador directo de tensión.
Método combinado.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 135
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Según el CTE DB SE A, apartado 10.5, podrán emplearse tornillos avellanados,
calibrados, hexagonales de inyección, o pernos de articulación, si se cumplen las
especificaciones de dicho apartado.
Montaje en blanco
La estructura será provisional y cuidadosamente montada en blanco en el taller
para asegurar la perfecta coincidencia de los elementos que han de unirse y su
exacta configuración geométrica.
Recepción de elementos estructurales
Una vez comprobado que los distintos elementos estructurales metálicos
fabricados en taller satisfacen todos los requisitos anteriores, se recepcionarán
autorizándose su envío a la obra.
Transporte a obra
Se procurará reducir al mínimo las uniones a efectuar en obra, estudiando
cuidadosamente los planos de taller para resolver los problemas de transporte y
montaje que esto pueda ocasionar.
Montaje en obra
Si todos los elementos recibidos en obra han sido recepcionados previamente en
taller como es aconsejable, los únicos problemas que se pueden plantear durante
el montaje son los debidos a errores cometidos en la obra que debe sustentar la
estructura metálica, como replanteo y nivelación en cimentaciones, que han de
verificar los límites establecidos para las "tolerancias en las partes adyacentes"
mencionados en el punto siguiente; las consecuencias de estos errores son
evitables si se tiene la precaución de realizar los planos de taller sobre cotas de
replanteo tomadas directamente de la obra.
Por tanto esta fase de control se reduce a verificar que se cumple el programa de
montaje para asegurar que todas las partes de la estructura, en cualquiera de las
etapas de construcción, tienen arriostramiento para garantizar su estabilidad, y
controlar todas las uniones realizadas en obra visual y geométricamente;
además, en las uniones atornilladas se comprobará el apriete con los mismos
criterios indicados para la ejecución en taller, y en las soldaduras, si se especifica,
se efectuarán los controles no destructivos indicados posteriormente en el
"control de calidad de la fabricación".
La recepción de los productos, equipos y sistemas se realizará conforme se
desarrolla en la Parte II, Condiciones de recepción de productos. Este control
comprende el control de la documentación de los suministros (incluida la del
marcado CE cuando sea pertinente), el control mediante distintivos de calidad o
evaluaciones técnicas de idoneidad y el control mediante ensayos.
Aceros en chapas y perfiles (ver Parte II, Relación de productos con marcado CE,
1.1.4, 19.5.1, 19.5.2)
Los elementos estructurales pueden estar constituidos por los aceros
establecidos por las normas UNE EN 10025:2006 (chapas y perfiles), UNE EN
10210-1:1994 (tubos acabados en caliente) y UNE EN 10219-1:1998 (tubos
conformados en frío).
Los tipos de acero podrán ser S235, S275 y S355; para los de UNE EN
10025:2006 y otras se admite también el tipo S450; según el CTE DB SE A, tabla
4.1, se establecen sus características mecánicas. Estos aceros podrán ser de los
grados JR, J0 y J2; para el S355 se admite también el grado K2.
Si se emplean otros aceros en proyecto, para garantizar su ductilidad, deberá
comprobarse:
La relación entre la tensión de rotura y la de límite elástico no será inferior a uno
con veinte (1,20).
El alargamiento en rotura de una probeta de sección inicial S0 medido sobre una
longitud cinco con sesenta y cinco (5,65) será superior al quince por ciento
(15%).
La deformación correspondiente a la tensión de rotura debe superar al menos un
veinte por ciento (20%) la correspondiente al límite elástico.
Para comprobar la ductilidad en cualquier otro caso no incluido en los anteriores,
deberá demostrarse que la temperatura de transición (la mínima a la que la
resistencia a rotura dúctil supera a la frágil) es menor que la mínima de aquellas a
las que va a estar sometida la estructura.
Todos los aceros relacionados son soldables y únicamente se requiere la
adopción de precauciones en el caso de uniones especiales (entre chapas de
gran espesor, de espesores muy desiguales, en condiciones difíciles de
ejecución, etc.).
Si el material va a sufrir durante la fabricación algún proceso capaz de modificar
su estructura metalográfica (deformación con llama, tratamiento térmico
específico, etc.) se deben definir los requisitos adicionales pertinentes.
Tornillos, tuercas, arandelas (ver Parte II, Relación de productos con marcado
CE, 1.1.3).
Estos aceros podrán ser de las calidades 4.6, 5.6, 6.8, 8.8 y 10.9 normalizadas
por ISO; según el CTE DB SE A, tabla 4.3, se establecen sus características
mecánicas. En los tornillos de alta resistencia utilizados como pretensados se
controlará el apriete.
Materiales de aportación
Las características mecánicas de los materiales de aportación serán en todos los
casos superiores a las del metal base.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 136
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En aceros de resistencia mejorada a la corrosión atmosférica, la resistencia a la
corrosión del material de aportación debe ser equivalente a la del material base;
cuando se suelden este tipo de aceros el valor del carbono equivalente no debe
exceder de cero con cincuenta y cuatro (0,54).
Los productos especificados por UNE EN 10025:2006 deben suministrarse con
inspección y ensayos, específicos (sobre los productos suministrados) o no
específicos (no necesariamente sobre los productos suministrados), que
garanticen su conformidad con el pedido y con la norma. El comprador debe
especificar al fabricante el tipo de documento de inspección requerido conforme a
UNE EN 10204:2006 (tabla A.1). Los productos deben marcarse de manera
legible utilizando métodos tales como la pintura, el troquelado, el marcado con
láser, el código de barras o mediante etiquetas adhesivas permanentes o
etiquetas fijas con los siguientes datos: el tipo, la calidad y, si fuera aplicable, la
condición de suministro mediante su designación abreviada (N, conformado de
normalización; M, conformado termomecánico); el tipo de marcado puede
especificarse en el momento de efectuar el pedido.
Los productos especificados por UNE EN 10210 y UNE EN 10219 deben ser
suministrados después de haber superado los ensayos e inspecciones no
específicos recogidos en EN 10021:1994 con una testificación de inspección
conforme a la norma UNE EN 10204, salvo exigencias contrarias del comprador
en el momento de hacer el pedido. Cada perfil hueco debe ser marcado por un
procedimiento adecuado y duradero, como la aplicación de pintura, punzonado o
una etiqueta adhesiva en la que se indique la designación abreviada (tipo y grado
de acero) y el nombre del fabricante; cuando los productos se suministran en
paquetes, el marcado puede ser indicado en una etiqueta fijada sólidamente al
paquete.
Para todos los productos se verificarán las siguientes condiciones técnicas
generales de suministro, según UNE EN 10021:
Si se suministran a través de un transformador o intermediario, se deberá remitir
al comprador, sin ningún cambio, la documentación del fabricante como se indica
en UNE EN 10204, acompañada de los medios oportunos para identificar el
producto, de forma que se pueda establecer la trazabilidad entre la
documentación y los productos; si el transformador o intermediario ha modificado
en cualquier forma las condiciones o las dimensiones del producto, debe facilitar
un documento adicional de conformidad con las nuevas condiciones.
Al hacer el pedido, el comprador deberá establecer que tipo de documento
solicita, si es que requiere alguno y, en consecuencia, indicar el tipo de
inspección: específica o no específica en base a una inspección no específica, el
comprador puede solicitar al fabricante que le facilite una testificación de
conformidad con el pedido o una testificación de inspección; si se solicita una
testificación de inspección, deberá indicar las características del producto cuyos
resultados de los ensayos deben recogerse en este tipo de documento, en el
caso de que los detalles no estén recogidos en la norma del producto.
Si el comprador solicita que la conformidad de los productos se compruebe
mediante una inspección específica, en el pedido se concretará cual es el tipo de
documento requerido: un certificado de inspección tipo 3.1 o 3.2 según la norma
UNE EN 10204, y si no está definido en la norma del producto: la frecuencia de
los ensayos, los requisitos para el muestreo y la preparación de las muestras y
probetas, los métodos de ensayo y, si procede, la identificación de las unidades
de inspección.
El proceso de control de esta fase debe contemplar los siguientes aspectos:
En los materiales cubiertos por marcas, sellos o certificaciones de conformidad
reconocidos por las Administraciones Públicas competentes, este control puede
limitarse a un certificado expedido por el fabricante que establezca de forma
inequívoca la traza que permita relacionar cada elemento de la estructura con el
certificado de origen que lo avala.
Si no se incluye una declaración del suministrador de que los productos o
materiales cumplen con la Parte I del presente Pliego, se tratarán como productos
o materiales no conformes.
Cuando en la documentación del proyecto se especifiquen características no
avaladas por el certificado de origen del material (por ejemplo, el valor máximo del
límite elástico en el caso de cálculo en capacidad), se establecerá un
procedimiento de control mediante ensayos.
Cuando se empleen materiales que por su carácter singular no queden cubiertos
por una norma nacional específica a la que referir la certificación (arandelas
deformables, tornillos sin cabeza, conectadores, etc.) se podrán utilizar normas o
recomendaciones de prestigio reconocido.
Cuando haya que verificar las tolerancias dimensionales de los perfiles
comerciales se tendrán en cuenta las siguientes normas:
Serie IPN: UNE EN 10024:1995.
Series IPE y HE: UNE EN 10034:1994.
Serie UPN: UNE 36522:2001.
Series L y LD: UNE EN 10056-1:1999 (medidas) y UNE EN 10056-2:1994
(tolerancias).
Tubos: UNE EN 10219:1998 (parte 1: condiciones de suministro; parte 2:
tolerancias).
Chapas: EN 10029:1991.
Almacenamiento y manipulación (criterios de uso, conservación y
mantenimiento).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 137
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El almacenamiento y depósito de los elementos constitutivos de la obra se hará
de forma sistemática y ordenada para facilitar su montaje. Se cuidará
especialmente que las piezas no se vean afectadas por acumulaciones de agua,
ni estén en contacto directo con el terreno, y se mantengan las condiciones de
durabilidad; para el almacenamiento de los elementos auxiliares tales como
tornillos, electrodos, pinturas, etc., se seguirán las instrucciones dadas por el
fabricante de los mismos.
Las manipulaciones necesarias para la carga, descarga, transporte,
almacenamiento a pie de obra y montaje se realizarán con el cuidado suficiente
para no provocar solicitaciones excesivas en ningún elemento de la estructura y
para no dañar ni a las piezas ni a la pintura. Se cuidarán especialmente,
protegiéndolas si fuese necesario, las partes sobre las que hayan de fijarse las
cadenas, cables o ganchos que vayan a utilizarse en la elevación o sujeción de
las piezas de la estructura.
Se corregirá cuidadosamente, antes de proceder al montaje, cualquier
abolladura, comba o torcedura que haya podido provocarse en las operaciones
de transporte. Si el efecto no puede ser corregido, o se presume que después de
corregido puede afectar a la resistencia o estabilidad de la estructura, la pieza en
cuestión se rechazará, marcándola debidamente para dejar constancia de ello.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Queda incluida cuando sea necesaria la perforación, la colocación e inyección de
resina epoxi.
Se medirán y abonarán por unidades (ud) según las dimensiones de los planos
de taller, con las variaciones que pudieran ser debidamente autorizadas por la
Dirección Facultativa, con todos los materiales auxiliares necesarios y se abonará
al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.3.19Artículo: III.3.19
G03050N_3 ud CONECTOR VERTICAL PARA TRANSICIÓN DE
VÍA EN PLACA A BALASTO QUE CONSISTE EN UN ANCLAJE CON UNA
BARRA Ø 50 DE ACERO CORRUGADO B500S i/ PERFORACIÓN Y
COLOCACIÓN, SEGÚN DEFINICIÓN EN PLANOS (LONGITUD < 0.70 m)
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Elementos metálicos anclan la losa de la artesa de la transición del tipo de vía con
la vía en placa.
La posición exacta de la unidad de anclaje sobre el tablero de la estructura se
fijará por la Dirección de Obra.
CONDICIONES GENERALES
Condiciones previas: soporte
Los elementos no metálicos de la construcción (hormigón, fábricas, etc.) que
hayan de actuar como soporte de elementos estructurales metálicos, deben
cumplir las "tolerancias en las partes adyacentes" indicadas posteriormente
dentro de las tolerancias admisibles.
Las bases de los pilares que apoyen sobre elementos no metálicos se calzarán
mediante cuñas de acero separadas entre cuatro y ocho centímetros (4-8 cm),
después de acuñadas se procederá a la colocación del número conveniente de
vigas de la planta superior y entonces se alinearán y aplomarán.
Los espacios entre las bases de los pilares y el elemento de apoyo si es de
hormigón o fábrica, se limpiarán y rellenarán, retacando, con mortero u hormigón
de cemento portland y árido, cuya máxima dimensión no sea mayor que un quinto
(1/5) del espesor del espacio que debe rellenarse, y de dosificación no menor que
la mitad (1/2). La consistencia del mortero u hormigón de relleno será la
conveniente para asegurar el llenado completo; en general, será fluida hasta
espesores de cinco centímetros (5 cm) y más seca para espesores mayores.
Compatibilidad entre los productos, elementos y sistemas constructivos
Las superficies que hayan de quedar en contacto en las uniones con tornillos
pretensados de alta resistencia no se pintarán y recibirán una limpieza y el
tratamiento especificado.
Las superficies que hayan de soldarse no estarán pintadas ni siquiera con la capa
de imprimación en una zona de anchura mínima de diez centímetros (10 cm)
desde el borde de la soldadura; si se precisa una protección temporal se pintarán
con pintura fácilmente eliminable, que se limpiará cuidadosamente antes del
soldeo.
Para evitar posibles corrosiones es preciso que las bases de pilares y partes
estructurales que puedan estar en contacto con el terreno queden embebidas en
hormigón. No se pintarán estos elementos para evitar su oxidación; si han de
permanecer algún tiempo a la intemperie se recomienda su protección con
lechada de cemento.
Se evitará el contacto del acero con otros metales que tengan menos potencial
electrovalente (por ejemplo, plomo, cobre) que le pueda originar corrosión
electroquímica; también se evitará su contacto con materiales de albañilería que
tengan comportamiento higroscópico, especialmente el yeso, que le pueda
originar corrosión química.
Tolerancias admisibles
Los valores máximos admisibles de las desviaciones geométricas, para
situaciones normales, aplicables sin acuerdo especial y necesario para:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 138
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La validez de las hipótesis de cálculo en estructuras con carga estática.
Según el CTE DB SE A, apartado 11, se definen las tolerancias aceptables para
edificación en ausencia de otros requisitos y corresponden a:
- Tolerancias de los elementos estructurales.
- Tolerancias de la estructura montada.
- Tolerancias de fabricación en taller.
- Tolerancias en las partes adyacentes.
Condiciones de terminación
Previamente a la aplicación de los tratamientos de protección, se prepararán las
superficies reparando todos los defectos detectados en ellas, tomando como
referencia los principios generales de la norma UNE EN ISO 8504-1:2002,
particularizados por UNE EN ISO 8504-2:2002 para limpieza con chorro abrasivo
y por UNE EN ISO 8504-3:2002 para limpieza por herramientas motorizadas y
manuales.
En superficies de rozamiento se debe extremar el cuidado en lo referente a
ejecución y montaje en taller, y se protegerán con cubiertas impermeables tras la
preparación hasta su armado.
Las superficies que vayan a estar en contacto con el hormigón sólo se limpiarán
sin pintar, extendiendo este tratamiento al menos treinta centímetros (30 cm) de
la zona correspondiente.
Para aplicar el recubrimiento se tendrá en cuenta:
Galvanización
Se realizará de acuerdo con UNE EN ISO 1460:1996 y UNE EN ISO 1461:1999,
sellando las soldaduras antes de un decapado previo a la galvanización si se
produce, y con agujeros de venteo o purga si hay espacios cerrados, donde
indique la Parte I del presente Pliego; las superficies galvanizadas deben
limpiarse y tratarse con pintura de imprimación anticorrosiva con diluyente ácido o
chorreado barredor antes de ser pintadas.
Pintura
Se seguirán las instrucciones del fabricante en la preparación de superficies,
aplicación del producto y protección posterior durante un tiempo; si se aplica más
de una capa se usará en cada una sombra de color diferente.
Tratamiento de los elementos de fijación
Para el tratamiento de estos elementos se considerará su material y el de los
elementos a unir, junto con el tratamiento que estos lleven previamente, el
método de apretado y su clasificación contra la corrosión.
Control de ejecución, ensayos y pruebas
Se desarrollará según las dos etapas siguientes:
Control de calidad de la fabricación
Según el CTE DB SE A, apartado 12.4.1, la documentación de fabricación será
elaborada por el taller y deberá contener, al menos, una memoria de fabricación,
los planos de taller y un plan de puntos de inspección. Esta documentación debe
ser revisada y aprobada por la dirección facultativa verificando su coherencia con
la especificada en la documentación general del proyecto, la compatibilidad entre
los distintos procedimientos de fabricación, y entre éstos y los materiales
empleados. Se comprobará que cada operación se realiza en el orden y con las
herramientas especificadas, el personal encargado de cada operación posee la
calificación adecuada, y se mantiene el adecuado sistema de trazado que permita
identificar el origen de cada incumplimiento
Soldaduras
Se inspeccionará visualmente toda la longitud de todas las soldaduras
comprobando su presencia y situación, tamaño y posición, superficies y formas, y
detectando defectos de superficie y salpicaduras; se indicará si deben realizarse
o no ensayos no destructivos, especificando, en su caso, la localización de las
soldaduras a inspeccionar y los métodos a emplear; según el CTE DB SE A
apartado 10.8.4.2, podrán ser (partículas magnéticas según UNE EN 1290:1998,
líquidos penetrantes según UNE 14612:1980, ultrasonidos según UNE EN
1714:1998, ensayos radiográficos según UNE EN 1435:1998); el alcance de esta
inspección se realizará de acuerdo con el artículo 10.8.4.1, teniendo en cuenta,
además, que la corrección en distorsiones no conformes obliga a inspeccionar las
soldaduras situadas en esa zona; se deben especificar los criterios de aceptación
de las soldaduras, debiendo cumplir las soldaduras reparadas los mismos
requisitos que las originales; para ello se puede tomar como referencia UNE EN
ISO 5817:2004, que define tres niveles de calidad, B, C y D.
Uniones mecánicas
Todas las uniones mecánicas, pretensadas o sin pretensar tras el apriete inicial, y
las superficies de rozamiento se comprobarán visualmente; la unión debe
rehacerse si se exceden los criterios de aceptación establecidos para los
espesores de chapa, otras disconformidades podrán corregirse, debiendo
volverse a inspeccionar tras el arreglo; según el CTE DB SE A, apartado 10.8.5.1,
en uniones con tornillos pretensados se realizarán las inspecciones adicionales
indicadas en dicho apartado; si no es posible efectuar ensayos de los elementos
de fijación tras completar la unión, se inspeccionarán los métodos de trabajo; se
especificarán los requisitos para los ensayos de procedimiento sobre el
pretensado de tornillos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 139
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Previamente a aplicar el tratamiento de protección en las uniones mecánicas, se
realizará una inspección visual de la superficie para comprobar que se cumplen
los requisitos del fabricante del recubrimiento; el espesor del recubrimiento se
comprobará, al menos, en cuatro lugares del diez por ciento (10%) de los
componentes tratados, según uno de los métodos de UNE EN ISO 2808:2000, el
espesor medio debe ser superior al requerido y no habrá más de una lectura por
componente inferior al espesor normal y siempre superior al ochenta por ciento
(80%) del nominal; los componentes no conformes se tratarán y ensayarán de
nuevo.
Control de calidad del montaje
Según el CTE DB SE A, apartado 12.5.1, la documentación de montaje será
elaborada por el montador y debe contener, al menos, una memoria de montaje,
los planos de montaje y un plan de puntos de inspección según las
especificaciones de dicho apartado. Esta documentación debe ser revisada y
aprobada por la dirección facultativa verificando su coherencia con la
especificada en la documentación general del proyecto, y que las tolerancias de
posicionamiento de cada componente son coherentes con el sistema general de
tolerancias. Durante el proceso de montaje se comprobará que cada operación
se realiza en el orden y con las herramientas especificadas, que el personal
encargado de cada operación posee la calificación adecuada, y se mantiene un
sistema de trazado que permite identificar el origen de cada incumplimiento.
Ensayos y pruebas
Las actividades y ensayos de los aceros y productos incluidos en el control de
materiales, pueden ser realizados por laboratorios oficiales o privados; los
laboratorios privados, deberán estar acreditados para los correspondientes
ensayos conforme a los criterios del Real Decreto 2200/1995, de 20 de
Diciembre, o estar incluidos en el registro general establecido por el Real Decreto
1230/1989, de 13 de octubre.
Previamente al inicio de las actividades de control de la obra, el laboratorio o la
entidad de control de calidad deberán presentar a la dirección facultativa para su
aprobación un plan de control o, en su caso, un plan de inspección de la obra que
contemple, como mínimo, los siguientes aspectos:
Identificación de materiales y actividades objeto de control y relación de
actuaciones a efectuar durante el mismo (tipo de ensayo, inspecciones, etc.).
Previsión de medios materiales y humanos destinados al control con indicación,
en su caso, de actividades a subcontratar.
Programación inicial del control, en función del programa previsible para la
ejecución de la obra.
Planificación del seguimiento del plan de autocontrol del constructor, en el caso
de la entidad de control que efectúe el control externo de la ejecución.
Designación de la persona responsable por parte del organismo de control.
Sistemas de documentación del control a emplear durante la obra.
El plan de control deberá prever el establecimiento de los oportunos lotes, tanto a
efectos del control de materiales como de los productos o de la ejecución,
contemplando tanto el montaje en taller o en la propia obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Operaciones previas
Corte
Se realizará por medio de sierra, cizalla, corte térmico (oxicorte) automático y,
solamente si este no es posible, oxicorte manual; se especificarán las zonas
donde no es admisible material endurecido tras procesos de corte, como por
ejemplo:
Cuando el cálculo se base en métodos plásticos.
A ambos lados de cada rótula plástica en una distancia igual al canto de la pieza.
Cuando predomine la fatiga, en chapas y llantas, perfiles laminados, y tubos sin
costura.
Cuando el diseño para esfuerzos sísmicos o accidentales se base en la ductilidad
de la estructura.
Conformado
El acero se puede doblar, prensar o forjar hasta que adopte la forma requerida,
utilizando procesos de conformado en caliente o en frío, siempre que las
características del material no queden por debajo de los valores especificados;
según el CTE DB SE A, apartado 10.2.2, los radios de acuerdo mínimos para el
conformado en frío serán los especificados en dicho apartado.
Perforación: los agujeros deben realizarse por taladrado u otro proceso que
proporcione un acabado equivalente; se admite el punzonado en materiales de
hasta dos centímetros y medio (2,5 cm) de espesor, siempre que su espesor
nominal no sea mayor que el diámetro nominal del agujero (o su dimensión
mínima si no es circular).
Ángulos entrantes y entallas
Deben tener un acabado redondeado con un radio mínimo de cinco milímetros (5
mm).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 140
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Superficies para apoyo de contacto: se deben especificar los requisitos de
planeidad y grado de acabado; la planeidad antes del armado de una superficie
simple contrastada con un borde recto, no superará los cero coma cinco
milímetros (0,5 mm), en caso contrario, para reducirla, podrán utilizarse cuñas y
forros de acero inoxidable, no debiendo utilizarse más de tres en cualquier punto
que podrán fijarse mediante soldaduras en ángulo o a tope de penetración
parcial.
Empalmes: sólo se permitirán los establecidos en el proyecto o autorizados por la
dirección facultativa, que se realizarán por el procedimiento establecido.
Soldeo
Se debe proporcionar al personal encargado un plan de soldeo que figurará en
los planos de taller, con todos los detalles de la unión, las dimensiones y tipo de
soldadura, la secuencia de soldeo, las especificaciones sobre el proceso y las
medidas necesarias para evitar el desgarro laminar.
Se consideran aceptables los procesos de soldadura recogidos por UNE EN ISO
4063:2000.
Los soldadores deben estar certificados por un organismo acreditado y
cualificarse de acuerdo con la norma UNE EN 287-1:2004; cada tipo de soldadura
requiere la calificación específica del soldador que la realiza.
Las superficies y los bordes deben ser apropiados para el proceso de soldeo que
se utilice; los componentes a soldar deben estar correctamente colocados y fijos
mediante dispositivos adecuados o soldaduras de punteo, y ser accesibles para
el soldador; los dispositivos provisionales para el montaje deben ser fáciles de
retirar sin dañar la pieza; se debe considerar la utilización de precalentamiento
cuando el tipo de acero y/o la velocidad de enfriamiento puedan producir
enfriamiento en la zona térmicamente afectada por el calor.
Para cualquier tipo de soldadura que no figure entre los considerados como
habituales (por puntos, en ángulo, a tope, en tapón y ojal) se indicarán los
requisitos de ejecución para alcanzar un nivel de calidad análogo a ellos; según el
CTE DB SE A, apartado 10.7, durante la ejecución de los procedimientos
habituales se cumplirán las especificaciones de dicho apartado especialmente en
lo referente a limpieza y eliminación de defectos de cada pasada antes de la
siguiente.
Uniones atornilladas
Según el CTE DB SE A, apartados 10.4.1 a 10.4.3, las características de tornillos,
tuercas y arandelas se ajustarán a las especificaciones dichos apartados. En
tornillos sin pretensar el "apretado a tope" es el que consigue un hombre con una
llave normal sin brazo de prolongación; en uniones pretensadas el apriete se
realizará progresivamente desde los tornillos centrales hasta los bordes; según el
CTE DB SE A, apartado 10.4.5, el control del pretensado se realizará por alguno
de los siguientes procedimientos:
- Método de control del par torsor.
- Método del giro de tuerca.
- Método del indicador directo de tensión.
- Método combinado.
Según el CTE DB SE A, apartado 10.5, podrán emplearse tornillos avellanados,
calibrados, hexagonales de inyección, o pernos de articulación, si se cumplen las
especificaciones de dicho apartado.
Montaje en blanco
La estructura será provisional y cuidadosamente montada en blanco en el taller
para asegurar la perfecta coincidencia de los elementos que han de unirse y su
exacta configuración geométrica.
Recepción de elementos estructurales
Una vez comprobado que los distintos elementos estructurales metálicos
fabricados en taller satisfacen todos los requisitos anteriores, se recepcionarán
autorizándose su envío a la obra.
Transporte a obra
Se procurará reducir al mínimo las uniones a efectuar en obra, estudiando
cuidadosamente los planos de taller para resolver los problemas de transporte y
montaje que esto pueda ocasionar.
Montaje en obra
Si todos los elementos recibidos en obra han sido recepcionados previamente en
taller como es aconsejable, los únicos problemas que se pueden plantear durante
el montaje son los debidos a errores cometidos en la obra que debe sustentar la
estructura metálica, como replanteo y nivelación en cimentaciones, que han de
verificar los límites establecidos para las "tolerancias en las partes adyacentes"
mencionados en el punto siguiente; las consecuencias de estos errores son
evitables si se tiene la precaución de realizar los planos de taller sobre cotas de
replanteo tomadas directamente de la obra.
Por tanto esta fase de control se reduce a verificar que se cumple el programa de
montaje para asegurar que todas las partes de la estructura, en cualquiera de las
etapas de construcción, tienen arriostramiento para garantizar su estabilidad, y
controlar todas las uniones realizadas en obra visual y geométricamente;
además, en las uniones atornilladas se comprobará el apriete con los mismos
criterios indicados para la ejecución en taller, y en las soldaduras, si se especifica,
se efectuarán los controles no destructivos indicados posteriormente en el
"control de calidad de la fabricación".
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 141
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La recepción de los productos, equipos y sistemas se realizará conforme se
desarrolla en la Parte II, Condiciones de recepción de productos. Este control
comprende el control de la documentación de los suministros (incluida la del
marcado CE cuando sea pertinente), el control mediante distintivos de calidad o
evaluaciones técnicas de idoneidad y el control mediante ensayos.
Aceros en chapas y perfiles (ver Parte II, Relación de productos con marcado CE,
1.1.4, 19.5.1, 19.5.2)
Los elementos estructurales pueden estar constituidos por los aceros
establecidos por las normas UNE EN 10025:2006 (chapas y perfiles), UNE EN
10210-1:1994 (tubos acabados en caliente) y UNE EN 10219-1:1998 (tubos
conformados en frío).
Los tipos de acero podrán ser S235, S275 y S355; para los de UNE EN
10025:2006 y otras se admite también el tipo S450; según el CTE DB SE A, tabla
4.1, se establecen sus características mecánicas. Estos aceros podrán ser de los
grados JR, J0 y J2; para el S355 se admite también el grado K2.
Si se emplean otros aceros en proyecto, para garantizar su ductilidad, deberá
comprobarse:
La relación entre la tensión de rotura y la de límite elástico no será inferior a uno
con veinte (1,20).
El alargamiento en rotura de una probeta de sección inicial S0 medido sobre una
longitud cinco con sesenta y cinco (5,65) será superior al quince por ciento
(15%).
La deformación correspondiente a la tensión de rotura debe superar al menos un
veinte por ciento (20%) la correspondiente al límite elástico.
Para comprobar la ductilidad en cualquier otro caso no incluido en los anteriores,
deberá demostrarse que la temperatura de transición (la mínima a la que la
resistencia a rotura dúctil supera a la frágil) es menor que la mínima de aquellas a
las que va a estar sometida la estructura.
Todos los aceros relacionados son soldables y únicamente se requiere la
adopción de precauciones en el caso de uniones especiales (entre chapas de
gran espesor, de espesores muy desiguales, en condiciones difíciles de
ejecución, etc.).
Si el material va a sufrir durante la fabricación algún proceso capaz de modificar
su estructura metalográfica (deformación con llama, tratamiento térmico
específico, etc.) se deben definir los requisitos adicionales pertinentes.
Tornillos, tuercas, arandelas (ver Parte II, Relación de productos con marcado
CE, 1.1.3).
Estos aceros podrán ser de las calidades 4.6, 5.6, 6.8, 8.8 y 10.9 normalizadas
por ISO; según el CTE DB SE A, tabla 4.3, se establecen sus características
mecánicas. En los tornillos de alta resistencia utilizados como pretensados se
controlará el apriete.
Materiales de aportación
Las características mecánicas de los materiales de aportación serán en todos los
casos superiores a las del metal base.
En aceros de resistencia mejorada a la corrosión atmosférica, la resistencia a la
corrosión del material de aportación debe ser equivalente a la del material base;
cuando se suelden este tipo de aceros el valor del carbono equivalente no debe
exceder de cero con cincuenta y cuatro (0,54).
Los productos especificados por UNE EN 10025:2006 deben suministrarse con
inspección y ensayos, específicos (sobre los productos suministrados) o no
específicos (no necesariamente sobre los productos suministrados), que
garanticen su conformidad con el pedido y con la norma. El comprador debe
especificar al fabricante el tipo de documento de inspección requerido conforme a
UNE EN 10204:2006 (tabla A.1). Los productos deben marcarse de manera
legible utilizando métodos tales como la pintura, el troquelado, el marcado con
láser, el código de barras o mediante etiquetas adhesivas permanentes o
etiquetas fijas con los siguientes datos: el tipo, la calidad y, si fuera aplicable, la
condición de suministro mediante su designación abreviada (N, conformado de
normalización; M, conformado termomecánico); el tipo de marcado puede
especificarse en el momento de efectuar el pedido.
Los productos especificados por UNE EN 10210 y UNE EN 10219 deben ser
suministrados después de haber superado los ensayos e inspecciones no
específicos recogidos en EN 10021:1994 con una testificación de inspección
conforme a la norma UNE EN 10204, salvo exigencias contrarias del comprador
en el momento de hacer el pedido. Cada perfil hueco debe ser marcado por un
procedimiento adecuado y duradero, como la aplicación de pintura, punzonado o
una etiqueta adhesiva en la que se indique la designación abreviada (tipo y grado
de acero) y el nombre del fabricante; cuando los productos se suministran en
paquetes, el marcado puede ser indicado en una etiqueta fijada sólidamente al
paquete.
Para todos los productos se verificarán las siguientes condiciones técnicas
generales de suministro, según UNE EN 10021:
Si se suministran a través de un transformador o intermediario, se deberá remitir
al comprador, sin ningún cambio, la documentación del fabricante como se indica
en UNE EN 10204, acompañada de los medios oportunos para identificar el
producto, de forma que se pueda establecer la trazabilidad entre la
documentación y los productos; si el transformador o intermediario ha modificado
en cualquier forma las condiciones o las dimensiones del producto, debe facilitar
un documento adicional de conformidad con las nuevas condiciones.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 142
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Al hacer el pedido, el comprador deberá establecer que tipo de documento
solicita, si es que requiere alguno y, en consecuencia, indicar el tipo de
inspección: específica o no específica en base a una inspección no específica, el
comprador puede solicitar al fabricante que le facilite una testificación de
conformidad con el pedido o una testificación de inspección; si se solicita una
testificación de inspección, deberá indicar las características del producto cuyos
resultados de los ensayos deben recogerse en este tipo de documento, en el
caso de que los detalles no estén recogidos en la norma del producto.
Si el comprador solicita que la conformidad de los productos se compruebe
mediante una inspección específica, en el pedido se concretará cual es el tipo de
documento requerido: un certificado de inspección tipo 3.1 o 3.2 según la norma
UNE EN 10204, y si no está definido en la norma del producto: la frecuencia de
los ensayos, los requisitos para el muestreo y la preparación de las muestras y
probetas, los métodos de ensayo y, si procede, la identificación de las unidades
de inspección.
El proceso de control de esta fase debe contemplar los siguientes aspectos:
En los materiales cubiertos por marcas, sellos o certificaciones de conformidad
reconocidos por las Administraciones Públicas competentes, este control puede
limitarse a un certificado expedido por el fabricante que establezca de forma
inequívoca la traza que permita relacionar cada elemento de la estructura con el
certificado de origen que lo avala.
Si no se incluye una declaración del suministrador de que los productos o
materiales cumplen con la Parte I del presente Pliego, se tratarán como productos
o materiales no conformes.
Cuando en la documentación del proyecto se especifiquen características no
avaladas por el certificado de origen del material (por ejemplo, el valor máximo del
límite elástico en el caso de cálculo en capacidad), se establecerá un
procedimiento de control mediante ensayos.
Cuando se empleen materiales que por su carácter singular no queden cubiertos
por una norma nacional específica a la que referir la certificación (arandelas
deformables, tornillos sin cabeza, conectadores, etc.) se podrán utilizar normas o
recomendaciones de prestigio reconocido.
Cuando haya que verificar las tolerancias dimensionales de los perfiles
comerciales se tendrán en cuenta las siguientes normas:
- Serie IPN: UNE EN 10024:1995.
- Series IPE y HE: UNE EN 10034:1994.
- Serie UPN: UNE 36522:2001.
- Series L y LD: UNE EN 10056-1:1999 (medidas) y UNE EN 10056-2:1994
(tolerancias).
- Tubos: UNE EN 10219:1998 (parte 1: condiciones de suministro; parte 2:
tolerancias).
- Chapas: EN 10029:1991.
Almacenamiento y manipulación (criterios de uso, conservación y
mantenimiento).
El almacenamiento y depósito de los elementos constitutivos de la obra se hará
de forma sistemática y ordenada para facilitar su montaje. Se cuidará
especialmente que las piezas no se vean afectadas por acumulaciones de agua,
ni estén en contacto directo con el terreno, y se mantengan las condiciones de
durabilidad; para el almacenamiento de los elementos auxiliares tales como
tornillos, electrodos, pinturas, etc., se seguirán las instrucciones dadas por el
fabricante de los mismos.
Las manipulaciones necesarias para la carga, descarga, transporte,
almacenamiento a pie de obra y montaje se realizarán con el cuidado suficiente
para no provocar solicitaciones excesivas en ningún elemento de la estructura y
para no dañar ni a las piezas ni a la pintura. Se cuidarán especialmente,
protegiéndolas si fuese necesario, las partes sobre las que hayan de fijarse las
cadenas, cables o ganchos que vayan a utilizarse en la elevación o sujeción de
las piezas de la estructura.
Se corregirá cuidadosamente, antes de proceder al montaje, cualquier
abolladura, comba o torcedura que haya podido provocarse en las operaciones
de transporte. Si el efecto no puede ser corregido, o se presume que después de
corregido puede afectar a la resistencia o estabilidad de la estructura, la pieza en
cuestión se rechazará, marcándola debidamente para dejar constancia de ello.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Queda incluida cuando sea necesaria la perforación, la colocación e inyección de
resina epoxi.
Se medirán y abonarán por unidades (ud) según las dimensiones de los planos
de taller, con las variaciones que pudieran ser debidamente autorizadas por la
Dirección Facultativa, con todos los materiales auxiliares necesarios y se abonará
al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 143
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.3.20Artículo: III.3.20
G0305N007 m³ HORMIGÓN ARMADO HA-35 EN
CIMENTACIONES, PILOTES, PANTALLAS, ENCEPADOS Y ACERAS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Ejecución del hormigonado en estructuras y obras de fábrica ejecutadas con
hormigón de limpieza, no estructural, en masa, armado o pretensado,
comprendiendo las operaciones de vertido de hormigón para rellenar cualquier
estructura, cimiento, muro, losa, etc., en la cual el hormigón quede contenido por
el terreno y/o por encofrados.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Suministro del hormigón.
Comprobación de la plasticidad del hormigón.
Preparación de los juntas de hormigonado con los materiales que se hayan de
utilizar.
Vertido y compactación del hormigón.
Curado del hormigón.
Ensayos necesarios.
Se entiende por hormigón la mezcla de cemento, agua, árido grueso, árido fino y,
eventualmente, productos de adición, que al fraguar y endurecer adquiere la
resistencia deseada.
CONDICIONES GENERALES
Materiales
CEMENTO
En vigas y elementos pretensados se usará cemento tipo CEM I o CEM II/A-D de
la clase 42,5 o 42,5R. En zapatas, pilotes, cimientos y en los casos indicados por
los planos o por la Dirección de Obra, cemento puzolánico CEM II/A-P con
características sulforresistentes, SR. Los restantes hormigones se realizarán con
cemento CEM I 32,5 o 32,5R. Todas las partidas de cemento suministradas
deberán venir acompañadas del marcado CE.
CEMENTO SULFORRESISTENTE
Deberá poseer la característica adicional de resistencia a los sulfatos, según la
UNE 80303:96, siempre que el contenido (en sulfatos) sea igual o mayor que
seiscientos miligramos por litro (= <600 mg/l) en el caso de aguas, o igual o mayor
que tres mil miligramos por kilogramo (=<3000 mg/kg), en el caso de suelos.
Los áridos cumplirán las condiciones de tamaño máximo y granulometría, así
como de características físico-químicas y físico-mecánicas que fija el artículo
veintiocho (28) de la Instrucción EHE. Si proceden de un suministro exterior a la
obra, deberán cumplir los requisitos del marcado CE.
AGUA
Si el hormigonado se realizara en ambiente frío, con riesgo de heladas, podrá
utilizarse para el amasado, sin necesidad de adoptar precaución especial alguna,
agua calentada hasta una temperatura de cuarenta grados centígrados (40° C).
ADITIVOS
Podrá autorizarse el empleo de todo tipo de aditivos siempre que se justifique, al
Director de la Obra, que la sustancia agregada en las proporciones previstas
produce el efecto deseado sin perturbar excesivamente las demás características
del hormigón, ni representar peligro para su durabilidad ni para la corrosión de
armaduras.
En los hormigones armados o pretensados no podrán utilizarse, como aditivos, el
cloruro cálcico, cualquier otro tipo de cloruro ni, en general, acelerantes en cuya
composición intervengan dichos cloruros u otros compuestos químicos que
puedan ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Se tendrá en cuenta las limitaciones que incorpora el Art. 281 del PG3, incluido en
el Anejo a la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular la limitación
máxima de la proporción de aireante al cuatro por ciento (4%) del peso de
cemento utilizado y la prohibición de su uso en elementos pretensados mediante
armaduras ancladas por adherencia.
Tipos de hormigón
De acuerdo con su resistencia característica y empleo se establecen los
siguientes tipos de hormigones, de acuerdo con las definiciones de la EHE:
Dosificación del Hormigón
La dosificación de los diferentes materiales destinados a la fabricación del
hormigón se hará siempre por peso.
Para establecer las dosificaciones se deberá recurrir a ensayos previos de
laboratorio, con objeto de conseguir que el hormigón resultante satisfaga las
condiciones exigidas.
Las operaciones a realizar para la determinación de estas cuantías serán las
siguientes:
Con muestras representativas de los áridos que vayan a ser empleados en el
hormigón se harán las siguientes operaciones:
- Se determinará la curva granulométrica de las diferentes fracciones de áridos
finos y gruesos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 144
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Se mezclarán diversas proporciones de los distintos tipos de áridos que entran
en cada tipo de hormigón, para obtener, por tanteos, las preparaciones de cada
uno de ellos que den la máxima compacidad a la mezcla.
- Con el fin de facilitar los tanteos se puede empezar con las proporciones, cuya
curva granulométrica resultante se ajuste mejor a la curva de Fuller.
- Con los resultados obtenidos se fijarán las proporciones de los distintos tipos
de áridos que deben entrar a formar parte de cada hormigón y se tomará la curva
granulométrica empleada como curva "inicial".
Agua/cemento.
Su proporción exacta se determinará mediante la ejecución de diversas masas de
hormigón de prueba, a fin de elegir aquélla que proporcione a éste la máxima
resistencia especificada sin perjudicar su facilidad de puesta en obra. Se
fabricarán con dichas amasadas probetas de hormigón de las que se estudiarán
las curvas de endurecimiento en función de la variación de sus componentes. Es
aconsejable, dentro de los criterios señalados, reducir lo más posible la cantidad
de agua, lo cual puede obligar al uso de plastificantes para facilitar la puesta en
obra del hormigón. Éstos se introducirán en las masas de prueba para asegurar
que no alteran las demás condiciones del hormigón. Se prohíbe la utilización de
aditivos que contengan cloruro cálcico y en general aquéllos en cuya composición
intervengan cloruros, sulfuros, sulfitos u otros productos químicos que pueden
ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Antes del comienzo del hormigonado definitivo se deberán realizar ensayos
característicos que reproduzcan lo más fielmente posible las condiciones de
puesta en obra: empleo de aditivos, amasado, condiciones de transporte y
vertido. Estos ensayos se podrán eliminar en el caso de emplear hormigón
procedente de central o de que se posea experiencia con los mismos materiales y
medios de ejecución.
Como resultado de los ensayos previos y característicos se elaborará un dossier
que defina perfectamente las características fundamentales de cada hormigón.
En particular, se deberán recoger los siguientes datos:
- Designación y ubicación de la planta.
- Procedencia y tipo de cemento.
- Procedencia y tipo de los áridos.
- Tamaño máximo de áridos.
- Huso granulométrico de cada fracción de áridos y de la dosificación conjunta.
- Tipo y cantidad de los aditivos. En particular, caso de usarse fluidificante o
superfluidificante, o cualquier otro producto similar, se definirán las cantidades a
añadir en central y en obra, con su rango de tolerancias.
- Relación agua/cemento.
- Tiempo máximo de uso del hormigón fresco.
La central deberá disponer de control de humedad de los áridos, de forma que se
compense para mantener la relación agua/cemento de la dosificación
establecida.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Hormigonado
Se tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 610 del PG3,
incluido en la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular todo lo
referente al proceso de vertido y distribución del hormigón y a la colocación de
hormigón proyectado mediante métodos neumáticos.
El contratista ha de presentar al inicio de los trabajos un plan de hormigonado
para cada estructura, que ha de ser aprobado por la Dirección de Obra.
El plan de hormigonado consiste en la explicitación de la forma, medios y proceso
que el contratista ha de seguir para la buena colocación del hormigón.
En el plan ha de constar:
Descomposición de la obra en unidades de hormigonado, indicando el volumen
de hormigón a utilizar en cada unidad.
Forma de tratamiento de las juntas de hormigonado.
Para cada unidad ha de constar:
Sistema de hormigonado (mediante bomba, con grúa y cubilote, canaleta,
vertido directo,...).
Características de los medios mecánicos.
Personal.
Vibradores (características y nombre de éstos, indicando los de recambio por
posible avería).
Secuencia de relleno de los moldes.
Medios por evitar defectos de hormigonado por efecto del movimiento de las
personas (pasarelas, andamios, tablones u otros).
Medidas que garanticen la seguridad de los operarios y personal de control.
Sistema de curado del hormigón.
No se ha de hormigonar sin la conformidad de la Dirección de Obra, una vez haya
revisado la posición de las armaduras y demás elementos ya colocados, el
encofrado, la limpieza de fondos y costeros, y haya aprobado la dosificación,
método de transporte y puesta en obra del hormigón.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 145
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La compactación se ha de hacer por vibrado.
El vibrado ha de hacerse más intenso en las zonas de alta densidad de
armaduras, en las esquinas y en los paramentos.
Curado
Durante el fraguado y hasta conseguir el setenta por ciento (70%) de la
resistencia prevista, se han de mantener húmedas las superficies del hormigón.
Este proceso ha de ser como mínimo de:
Siete días (7 d) en tiempo húmedo y condiciones normales
Quince días (15 d) en tiempo caluroso y seco, o cuando la superficie del
elemento esté en contacto con aguas o filtraciones agresivas
El curado con agua no se ha de ejecutar con riegos esporádicos del hormigón,
sino que se ha de garantizar la constante humedad del elemento con recintos que
mantengan una lámina de agua, materiales tipo arpillera o geotextil
permanentemente empapados con agua, sistema de riego continuo o cubrición
completa mediante plásticos.
En el caso de que se utilicen productos filmógenos, autorizados por la Dirección
de Obra, se han de cumplir las especificaciones de su pliego de condiciones. Se
tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 285 del PG 3, incluido
en la Orden Ministerial 475/2002 de 13/02/2002, en particular todo lo referente a
las condiciones de suministro, aplicación, secado y dotación, así como a los
ensayos de control del material y de su eficacia.
Durante el fraguado se han de evitar sobrecargas y vibraciones que puedan
provocar la fisuración del elemento.
Control de calidad
El control de la calidad de los hormigones se llevará a cabo de acuerdo con los
criterios que establece la Instrucción EHE, en su artículo nº 82.
En cuanto al control de la ejecución, en los planos se indica el nivel de control que
debe aplicarse a cada elemento de obra.
En cuanto a la toma de muestras y fabricación de probetas de hormigón fresco, el
refrentado de probetas no se realizará mediante mortero de azufre sino por
otros métodos alternativos de mayor fiabilidad (pulido, aplicación de pasta pura
de cemento a las cuatro a seis horas (4-6 h) del desmoldado).
Cuando la resistencia característica estimada sea inferior a la resistencia
característica prescrita, se procederá conforme se prescribe en el Artículo 88.5 de
la Instrucción EHE.
En caso de resultados desfavorables en los ensayos de información
complementaria, podrá el Director de las Obras ordenar pruebas de carga, por
cuenta del Contratista, antes de decidir la demolición o aceptación.
Si decidiera la aceptación, quedará a juicio del Director de las Obras una
penalización consistente en la reducción del precio de abono en porcentaje doble
de la disminución de resistencia del hormigón.
Cualquier reparación necesaria del elemento será realizada sin percibir el
Contratista ningún abono por ello.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados según
planos y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La medición se ordenará por tipo de hormigón y lugar de colocación, según las
distintas unidades que se hayan definido en el Proyecto.
El hormigón utilizado en rellenos se medirá por diferencia entre los estados
anterior y posterior a la ejecución de las obras, entendiendo el estado anterior
como el correspondiente a las mediciones utilizados para el abono de la
excavación.
El precio incluye el suministro, manipulación y colocación de todos los materiales
necesarios, maquinaria, equipos de vertido, mano de obra, compactación,
tratamientos superficiales, formación de juntas, curado y limpieza total.
También incluyen la obtención de la fórmula de trabajo y los ensayos necesarios.
No incluyen las armaduras y el encofrado.
Cuando sea necesario el empleo de cemento resistente a aguas agresivas,
sulforesistente o algún cemento especial, según instrucciones del Proyecto o de
la Dirección de Obra, el precio del metro cúbico (m3) de hormigón incluye este
tipo de cemento.
No son objeto de medición el hormigón o mortero empleado en las nivelaciones
de aparatos de apoyo de las estructuras.
Serán de abono independiente los suplementos por cemento sulforresistente así
como de cualquier aditivo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 146
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.3.21Artículo: III.3.21
G03050005 m³ HORMIGÓN ARMADO HA-25 EN
CIMENTACIONES, PILOTES, PANTALLAS, ENCEPADOS Y ACERAS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Ejecución del hormigonado en estructuras y obras de fábrica ejecutadas con
hormigón de limpieza, no estructural, en masa, armado o pretensado,
comprendiendo las operaciones de vertido de hormigón para rellenar cualquier
estructura, cimiento, muro, losa, etc., en la cual el hormigón quede contenido por
el terreno y/o por encofrados.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Suministro del hormigón.
Comprobación de la plasticidad del hormigón.
Preparación de los juntas de hormigonado con los materiales que se hayan de
utilizar.
Vertido y compactación del hormigón.
Curado del hormigón.
Ensayos necesarios.
Se entiende por hormigón la mezcla de cemento, agua, árido grueso, árido fino y,
eventualmente, productos de adición, que al fraguar y endurecer adquiere la
resistencia deseada.
CONDICIONES GENERALES
Materiales
CEMENTO
En vigas y elementos pretensados se usará cemento tipo CEM I o CEM II/A-D de
la clase 42,5 o 42,5R. En zapatas, pilotes, cimientos y en los casos indicados por
los planos o por la Dirección de Obra, cemento puzolánico CEM II/A-P con
características sulforresistentes, SR. Los restantes hormigones se realizarán con
cemento CEM I 32,5 o 32,5R. Todas las partidas de cemento suministradas
deberán venir acompañadas del marcado CE.
CEMENTO SULFORRESISTENTE
Deberá poseer la característica adicional de resistencia a los sulfatos, según la
UNE 80303:96, siempre que el contenido (en sulfatos) sea igual o mayor que
seiscientos miligramos por litro (= <600 mg/l) en el caso de aguas, o igual o mayor
que tres mil miligramos por kilogramo (=<3000 mg/kg), en el caso de suelos.
Los áridos cumplirán las condiciones de tamaño máximo y granulometría, así
como de características físico-químicas y físico-mecánicas que fija el artículo
veintiocho (28) de la Instrucción EHE. Si proceden de un suministro exterior a la
obra, deberán cumplir los requisitos del marcado CE.
AGUA
Si el hormigonado se realizara en ambiente frío, con riesgo de heladas, podrá
utilizarse para el amasado, sin necesidad de adoptar precaución especial alguna,
agua calentada hasta una temperatura de cuarenta grados centígrados (40° C).
ADITIVOS
Podrá autorizarse el empleo de todo tipo de aditivos siempre que se justifique, al
Director de la Obra, que la sustancia agregada en las proporciones previstas
produce el efecto deseado sin perturbar excesivamente las demás características
del hormigón, ni representar peligro para su durabilidad ni para la corrosión de
armaduras.
En los hormigones armados o pretensados no podrán utilizarse, como aditivos, el
cloruro cálcico, cualquier otro tipo de cloruro ni, en general, acelerantes en cuya
composición intervengan dichos cloruros u otros compuestos químicos que
puedan ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Se tendrá en cuenta las limitaciones que incorpora el Art. 281 del PG3, incluido en
el Anejo a la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular la limitación
máxima de la proporción de aireante al cuatro por ciento (4%) del peso de
cemento utilizado y la prohibición de su uso en elementos pretensados mediante
armaduras ancladas por adherencia.
Tipos de hormigón
De acuerdo con su resistencia característica y empleo se establecen los
siguientes tipos de hormigones, de acuerdo con las definiciones de la EHE:
Dosificación del Hormigón
La dosificación de los diferentes materiales destinados a la fabricación del
hormigón se hará siempre por peso.
Para establecer las dosificaciones se deberá recurrir a ensayos previos de
laboratorio, con objeto de conseguir que el hormigón resultante satisfaga las
condiciones exigidas.
Las operaciones a realizar para la determinación de estas cuantías serán las
siguientes:
Con muestras representativas de los áridos que vayan a ser empleados en el
hormigón se harán las siguientes operaciones:
- Se determinará la curva granulométrica de las diferentes fracciones de áridos
finos y gruesos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 147
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Se mezclarán diversas proporciones de los distintos tipos de áridos que entran
en cada tipo de hormigón, para obtener, por tanteos, las preparaciones de cada
uno de ellos que den la máxima compacidad a la mezcla.
- Con el fin de facilitar los tanteos se puede empezar con las proporciones, cuya
curva granulométrica resultante se ajuste mejor a la curva de Fuller.
- Con los resultados obtenidos se fijarán las proporciones de los distintos tipos
de áridos que deben entrar a formar parte de cada hormigón y se tomará la curva
granulométrica empleada como curva "inicial".
Agua/cemento.
Su proporción exacta se determinará mediante la ejecución de diversas masas de
hormigón de prueba, a fin de elegir aquélla que proporcione a éste la máxima
resistencia especificada sin perjudicar su facilidad de puesta en obra. Se
fabricarán con dichas amasadas probetas de hormigón de las que se estudiarán
las curvas de endurecimiento en función de la variación de sus componentes. Es
aconsejable, dentro de los criterios señalados, reducir lo más posible la cantidad
de agua, lo cual puede obligar al uso de plastificantes para facilitar la puesta en
obra del hormigón. Éstos se introducirán en las masas de prueba para asegurar
que no alteran las demás condiciones del hormigón. Se prohíbe la utilización de
aditivos que contengan cloruro cálcico y en general aquéllos en cuya composición
intervengan cloruros, sulfuros, sulfitos u otros productos químicos que pueden
ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Antes del comienzo del hormigonado definitivo se deberán realizar ensayos
característicos que reproduzcan lo más fielmente posible las condiciones de
puesta en obra: empleo de aditivos, amasado, condiciones de transporte y
vertido. Estos ensayos se podrán eliminar en el caso de emplear hormigón
procedente de central o de que se posea experiencia con los mismos materiales y
medios de ejecución.
Como resultado de los ensayos previos y característicos se elaborará un dossier
que defina perfectamente las características fundamentales de cada hormigón.
En particular, se deberán recoger los siguientes datos:
- Designación y ubicación de la planta.
- Procedencia y tipo de cemento.
- Procedencia y tipo de los áridos.
- Tamaño máximo de áridos.
- Huso granulométrico de cada fracción de áridos y de la dosificación conjunta.
- Tipo y cantidad de los aditivos. En particular, caso de usarse fluidificante o
superfluidificante, o cualquier otro producto similar, se definirán las cantidades a
añadir en central y en obra, con su rango de tolerancias.
- Relación agua/cemento.
- Tiempo máximo de uso del hormigón fresco.
La central deberá disponer de control de humedad de los áridos, de forma que se
compense para mantener la relación agua/cemento de la dosificación
establecida.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Hormigonado
Se tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 610 del PG3,
incluido en la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular todo lo
referente al proceso de vertido y distribución del hormigón y a la colocación de
hormigón proyectado mediante métodos neumáticos.
El contratista ha de presentar al inicio de los trabajos un plan de hormigonado
para cada estructura, que ha de ser aprobado por la Dirección de Obra.
El plan de hormigonado consiste en la explicitación de la forma, medios y proceso
que el contratista ha de seguir para la buena colocación del hormigón.
En el plan ha de constar:
Descomposición de la obra en unidades de hormigonado, indicando el volumen
de hormigón a utilizar en cada unidad.
Forma de tratamiento de las juntas de hormigonado.
Para cada unidad ha de constar:
Sistema de hormigonado (mediante bomba, con grúa y cubilote, canaleta,
vertido directo,...).
Características de los medios mecánicos.
Personal.
Vibradores (características y nombre de éstos, indicando los de recambio por
posible avería).
Secuencia de relleno de los moldes.
Medios por evitar defectos de hormigonado por efecto del movimiento de las
personas (pasarelas, andamios, tablones u otros).
Medidas que garanticen la seguridad de los operarios y personal de control.
Sistema de curado del hormigón.
No se ha de hormigonar sin la conformidad de la Dirección de Obra, una vez haya
revisado la posición de las armaduras y demás elementos ya colocados, el
encofrado, la limpieza de fondos y costeros, y haya aprobado la dosificación,
método de transporte y puesta en obra del hormigón.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 148
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La compactación se ha de hacer por vibrado.
El vibrado ha de hacerse más intenso en las zonas de alta densidad de
armaduras, en las esquinas y en los paramentos.
Curado
Durante el fraguado y hasta conseguir el setenta por ciento (70%) de la
resistencia prevista, se han de mantener húmedas las superficies del hormigón.
Este proceso ha de ser como mínimo de:
Siete días (7 d) en tiempo húmedo y condiciones normales
Quince días (15 d) en tiempo caluroso y seco, o cuando la superficie del
elemento esté en contacto con aguas o filtraciones agresivas
El curado con agua no se ha de ejecutar con riegos esporádicos del hormigón,
sino que se ha de garantizar la constante humedad del elemento con recintos que
mantengan una lámina de agua, materiales tipo arpillera o geotextil
permanentemente empapados con agua, sistema de riego continuo o cubrición
completa mediante plásticos.
En el caso de que se utilicen productos filmógenos, autorizados por la Dirección
de Obra, se han de cumplir las especificaciones de su pliego de condiciones. Se
tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 285 del PG 3, incluido
en la Orden Ministerial 475/2002 de 13/02/2002, en particular todo lo referente a
las condiciones de suministro, aplicación, secado y dotación, así como a los
ensayos de control del material y de su eficacia.
Durante el fraguado se han de evitar sobrecargas y vibraciones que puedan
provocar la fisuración del elemento.
Control de calidad
El control de la calidad de los hormigones se llevará a cabo de acuerdo con los
criterios que establece la Instrucción EHE, en su artículo nº 82.
En cuanto al control de la ejecución, en los planos se indica el nivel de control que
debe aplicarse a cada elemento de obra.
En cuanto a la toma de muestras y fabricación de probetas de hormigón fresco, el
refrentado de probetas no se realizará mediante mortero de azufre sino por
otros métodos alternativos de mayor fiabilidad (pulido, aplicación de pasta pura
de cemento a las cuatro a seis horas (4-6 h) del desmoldado).
Cuando la resistencia característica estimada sea inferior a la resistencia
característica prescrita, se procederá conforme se prescribe en el Artículo 88.5 de
la Instrucción EHE.
En caso de resultados desfavorables en los ensayos de información
complementaria, podrá el Director de las Obras ordenar pruebas de carga, por
cuenta del Contratista, antes de decidir la demolición o aceptación.
Si decidiera la aceptación, quedará a juicio del Director de las Obras una
penalización consistente en la reducción del precio de abono en porcentaje doble
de la disminución de resistencia del hormigón.
Cualquier reparación necesaria del elemento será realizada sin percibir el
Contratista ningún abono por ello.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados según
planos y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La medición se ordenará por tipo de hormigón y lugar de colocación, según las
distintas unidades que se hayan definido en el Proyecto.
El hormigón utilizado en rellenos se medirá por diferencia entre los estados
anterior y posterior a la ejecución de las obras, entendiendo el estado anterior
como el correspondiente a las mediciones utilizados para el abono de la
excavación.
El precio incluye el suministro, manipulación y colocación de todos los materiales
necesarios, maquinaria, equipos de vertido, mano de obra, compactación,
tratamientos superficiales, formación de juntas, curado y limpieza total.
También incluyen la obtención de la fórmula de trabajo y los ensayos necesarios.
No incluyen las armaduras y el encofrado.
Cuando sea necesario el empleo de cemento resistente a aguas agresivas,
sulforesistente o algún cemento especial, según instrucciones del Proyecto o de
la Dirección de Obra, el precio del metro cúbico (m3) de hormigón incluye este
tipo de cemento.
No son objeto de medición el hormigón o mortero empleado en las nivelaciones
de aparatos de apoyo de las estructuras.
Serán de abono independiente los suplementos por cemento sulforresistente así
como de cualquier aditivo.
Artículo: III.3.22Artículo: III.3.22
GV250N003 ud SUMINISTRO, TRANSPORTE Y COLOCACIÓN DE
PASO BIVIAL PARA ANCHO 1.435 mm y/o 1.668 mm, FORMADO POR LOSA
PREFABRICADA DE HORMIGÓN i/ FIBRAS DE POLIPROPILENO Y
ANCLAJE A LA LOSA DE VÍA EN PLACA
1.- Definición y características generales.
DEFINICIÓN
Elementos prefabricados de hormigón
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 149
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Esta unidad se refiere a los elementos de piezas prefabricadas de hormigón,
fabricados en instalaciones fijas, y transportados y suministrados posteriormente
a pie de obra, para su colocación y montaje in situ.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Preparación y comprobación de las superficies de apoyo en obra.
Suministro y transporte a la obra del elemento prefabricado.
Montaje y perfecta nivelación.
Relleno y sellado, de fraguado rápido, y alta adherencia, tipo grout o similar, para
la unión de piezas prefabricadas, en su caso.
CONDICIONES GENERALES
Elementos prefabricados de hormigón
El fabricante ha de garantizar que los elementos suministrados a la obra cumplan
las características exigidas en el Proyecto y vengan acompañados del marcado
CE, según el Reglamento UE nº305/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo
de 9 de marzo de 2011, en todos los casos en que esta última sea de aplicación.
Las formas, cuantías y detalles de los diferentes elementos prefabricados serán
los indicados en los planos. No se admitirá, salvo decisión expresa por parte de la
Dirección de Obra, ninguna modificación de las formas que afecte a la apariencia
externa de la obra tal y como se define en los planos. Cualquier otra modificación
de las cuantías, resistencias de los materiales, detalles o proceso constructivo
definidos en Proyecto podrá someterse por parte del Contratista a la aprobación
de la Dirección de Obra, siempre que esté justificada técnicamente y no suponga
menoscabo alguno en la calidad y durabilidad de la obra.
La justificación técnica y económica de estos elementos ha de ser aprobada por
la Dirección de Obra.
El contratista ha de someter a la aprobación de la Dirección de Obra el plan de
montaje en el que se ha de indicar el método y los medios auxiliares previstos.
El Director de Obra ordenará la toma de muestras de materiales para su ensayo,
y la inspección de los procesos de fabricación, realizándose las correspondientes
visitas a las plantas de prefabricación, siempre que lo considere necesario.
Los elementos prefabricados se almacenarán en obra en su posición normal de
trabajo, sobre apoyos de suficiente extensión y evitando el contacto con el terreno
o con cualquier producto que los pueda manchar o deteriorar.
Los elementos prefabricados no deben presentar rebabas que sean indicio de
pérdidas graves de lechada, ni más de tres (3) coqueras en una zona de diez
decímetros cuadrados (10 dm²) de paramento, ni coquera alguna que deje vistas
las armaduras.
Tampoco presentarán superficies deslavadas o aristas descantilladas, señales
de discontinuidad en el hormigonado, o armaduras visibles.
Salvo autorización del Director, no se aceptarán piezas con fisuras de más de una
décima de milímetro (0,1 mm) de ancho, o con fisuras de retracción de más de
dos centímetros (2 cm) de longitud.
La comba lateral máxima, medida en forma de flecha horizontal, no será superior
al quinientosavo (1/500) de la longitud.
La contraflecha bajo la acción del peso propio, medida en condiciones normales
de apoyo, no será superior al trescientosavo (1/300) de la luz de hasta diez
metros (10 m), y al quinientosavo (1/500) para luces mayores.
El Director de Obra podrá ordenar la comprobación de las características
mecánicas sobre un cierto número de elementos.
Los cálculos estáticos en iguales condiciones a las de proyecto, y los planos de
construcción correspondientes, deberán ser presentados a la aprobación del
Director de Obra con la suficiente antelación al comienzo de los trabajos de
fabricación.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Elementos prefabricados de hormigón
Idoneidad de la empresa fabricadora
Los elementos prefabricados de hormigón armado o pretensado serán fabricados
por una empresa especializada en suministrar productos y servicios normalmente
asociados con la construcción prefabricada estructural pesada, dotada de
instalaciones fijas con reconocida experiencia en este tipo de prefabricados.
El fabricante debe evidenciar la realización de trabajos similares y comparables, y
demostrar la capacidad de sus equipos técnico, de fabricación y de servicios,
para la realización de los trabajos de acuerdo con las presentes especificaciones.
Condiciones generales
Se prohíbe el empleo de áridos que contengan piritas u otro tipo de sulfuros. Se
emplearán áridos procedentes de roca caliza preferentemente.
Limitación de tamaño
El tamaño máximo del árido utilizado no excederá del menor de los dos límites
siguientes:
Un medio del espesor mínimo de la pieza que se hormigona.
Los cinco sextos de la distancia horizontal libre entre armaduras independientes o
entre éstas y los costeros del molde, si es que dichas aberturas tamizan el vertido
del hormigón.
Se admite que el diez por ciento (10%) en peso del árido utilizado sea de tamaño
superior al anteriormente citado.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 150
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Almacenamiento
Con el fin de evitar el empleo de áridos excesivamente calientes durante el
verano, o saturados de humedad en invierno o en época de lluvia, se recomienda
almacenarlos bajo techado, en recintos convenientemente protegidos y aislados.
Empleo de áridos calientes
Cuando el hormigonado se realice en ambiente frío con riesgos de heladas,
podrán utilizarse áridos previamente calentados. En estos casos se tendrá en
cuenta lo establecido al hablar del empleo de agua caliente.
Información que debe suministrar el fabricante de las armaduras
Cada rollo llevará una etiqueta en la que figurarán los datos siguientes:
Nombre del fabricante.
Número del rollo.
Número de la colada.
Tensión y carga de rotura garantizada.
Materiales a emplear
En particular los materiales empleados en los elementos prefabricados son de
aplicación las siguientes especificaciones que recogen básicamente las
indicaciones de la Instrucción EHE.
Cemento
Cementos utilizables
El conglomerante empleado en la fabricación de los elementos objeto de estas
recomendaciones cumplirá las condiciones establecidas en el vigente "Pliego
General de Condiciones para la Recepción de Conglomerantes Hidráulicos", y
será necesariamente de la clase CEM I 42,5. No se utilizarán mezclas de
cemento de distintas procedencias ni, a ser posible, mezclas de distintas partidas,
aunque sean de la misma procedencia.
Suministro y almacenamiento
El cemento no se empleará en fábrica a temperatura superior a setenta grados
centígrados (70 °C), salvo que se compruebe, mediante el ensayo
correspondiente, que no tiene tendencia a experimentar el fenómeno de falso
fraguado.
El almacenamiento se llevará a cabo en silos, debidamente acondicionados, que
aíslen el cemento de la humedad. Si el suministro se realiza en sacos se recibirá
el cemento en los mismos envases cerrados en que fue pedido a origen y se
almacenará en sitio ventilado y defendido, tanto de la intemperie como de la
humedad del suelo y de las paredes.
AGUA
Aguas utilizables
Como norma general, podrán ser utilizadas, tanto para el amasado, como para el
curado del hormigón destinado a la fabricación en taller de todas las aguas que,
empleadas en casos análogos, no hayan producido eflorescencias ni originado
perturbaciones en el proceso de fraguado y endurecimiento de los hormigones
con ellas fabricados.
Expresamente se prohíbe el empleo de agua de mar.
Empleo de agua caliente
Cuando el hormigonado se realice en ambiente frío, con riesgo de heladas podrá
utilizarse para el amasado, sin necesidad de adoptar precaución especial alguna,
agua calentada hasta una temperatura de cuarenta grados centígrados (40º C).
Cuando, excepcionalmente, se utilice agua calentada a temperatura superior a la
antes indicada, se cuidará que el cemento, durante el amasado, no entre en
contacto con ella mientras su temperatura sea superior a los cuarenta grados
centígrados (40º C).
Normalmente se emplearán dos tipos de árido, arena y grava. Se entiende por
"arena" o "árido fino", el árido o fracción del mismo que pasa por un tamiz de cinco
milímetros (5 mm) de luz de malla y por "grava" o "árido grueso" el que resulte
retenido por dicho tamiz.
Condiciones generales
La naturaleza de los áridos y su preparación serán tales que permitan garantizar
la adecuada resistencia y durabilidad del hormigón. En elementos estructurales
se exige que los áridos provengan del machaqueo de rocas.
ADITIVOS
Podrá autorizarse el empleo de todo tipo de aditivos siempre que se justifique que
la sustancia agregada en las proporciones previstas y disueltas en agua, produce
el efecto deseado sin perturbar las demás características del hormigón.
El fabricante del aditivo suministrado a obra deberá cumplir lo especificado en
cuanto al marcado CE del producto (Reglamento Europeo de Productos de
Construcción (UE) Nº 305/2011).
En los hormigones destinados a la fabricación de elementos pretensados no
podrán utilizarse, como aditivos, el cloruro cálcico, cualquier otro tipo de cloruro
ni, en general, acelerantes en cuya composición intervengan dichos cloruros u
otros compuestos químicos que puedan ocasionar o favorecer la corrosión de las
armaduras.
Armaduras pasivas
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 151
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Todas las armaduras pasivas de las piezas prefabricadas presentarán un límite
elástico característico igual o superior a quinientos Newton por milímetro
cuadrado (500 N/mm²).
Cumplirán lo especificado para ellas en la "Instrucción de Hormigón Estructural
(EHE), para el acero B 500 S.
El fabricante de las armaduras pasivas enviará al de los elementos prefabricados
las certificaciones del control realizado sobre aquellas partidas de su producción
a la que pertenece el lote enviado. En dicho certificado se mencionarán todas las
probetas ensayadas, con indicación del número de colada y rollo de proveniencia,
y se harán constar, para cada probeta, los resultados completos del ensayo.
Se emplearán exclusivamente armaduras pasivas cuyo fabricante esté en
posesión del sello CIETSID.
Las armaduras destinadas a ser soldadas a chapas serán de acero natural y
sufrirán las pruebas de aptitud para soldeo fijadas en la norma EHE.
Condiciones de transporte y almacenamiento
Los alambres o cables suministrados, ya sea en forma de rollos, carretes o
cortados a medida, deberán ser convenientemente protegidos de la humedad
durante el transporte. Los locales de almacenamiento de los mismos, deberán
estar secos, bien ventilados y exentos de polvo y/o atmósferas corrosivas.
Se evitará en lo posible el contacto directo de las armaduras con el suelo.
Armaduras activas
Se entiende por armadura activa, la de acero de alta resistencia, mediante la cual
se introduce la fuerza del pretensado. Sus elementos constituyentes pueden ser:
alambres, barras y cordones.
Las características mecánicas de estos elementos se ajustarán a las
especificaciones definidas en la Instrucción de Hormigón Estructural EHE. La
relajación a las mil horas (1.000 h), según se define en la citada Instrucción, no
será superior al dos por ciento (2%) para alambres y cordones, ni al tres por
ciento (3%) para las barras de pretensado, bajo garantía certificada por el
fabricante.
Instalaciones de fabricación
LOCALES Y ALMACENES
Condiciones generales
El almacenamiento de materias primas se organizará de tal manera que no
quepan confusiones entre partidas controladas y pendientes de control.
Almacén de cemento
Se deberá disponer de silos adecuados para almacenar el cemento a granel o
locales cubiertos donde se almacene el cemento en las condiciones estipuladas
en el apartado correspondiente del presente texto.
Almacén de áridos
Es conveniente almacenar los áridos bajo cobertizos que los defiendan de la
intemperie, especialmente cuando no se corrija, diariamente, la dosificación del
agua de amasado, con arreglo a los resultados obtenidos en el ensayo de
determinación de la cantidad de agua contenida en los áridos.
Almacén de aceros
En el recinto de almacenamiento y en sus proximidades se prohíbe la realización
de operaciones de soldadura o análogas, que pudieran afectar por calentamiento,
a las características de los aceros.
Naves de hormigonado y moldeo
Se exige que las instalaciones de hormigonado y moldeo se encuentren
protegidas de la intemperie.
Instalación de dosificación
Instalación de dosificación
La instalación de dosificación que debe existir siempre, para la preparación de las
mezclas destinadas a la fabricación del hormigón, suministrará las cantidades
necesarias de cada material con una tolerancia máxima en peso, del dos por
ciento (2%).
Comprobación de los aparatos de medida
Al menos semanalmente se comprobará que no se han descorregido los aparatos
de medida utilizados para dosificar los diversos componentes. Estas
comprobaciones deberán intensificarse si se observan anomalías en las
resistencias de los hormigones obtenidos.
aparatos para el amasado
Máquinas de amasado
El amasado se efectuará en máquinas adecuadas que proporcionen un mezclado
íntimo de la masa, lo más homogéneo posible. La homogeneidad de la masa
deberá mantenerse a lo largo de la descarga de la amasadora.
moldes
Condiciones generales
Los moldes serán metálicos, fijos o desplazables. Tendrán la rigidez necesaria
para evitar que se deformen bajo el empuje del hormigón fresco o los efectos de
los vibradores, y estarán perfectamente sujetos y arriostrados entre sí para
impedir movimientos relativos durante el vibrado.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 152
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En ningún caso los moldes deberán impedir el movimiento longitudinal que se
produce al acostarse el hormigón durante la maniobra de destesado de las
armaduras activas.
Las juntas entre los diferentes elementos de cada molde serán lo suficientemente
estancas para impedir fugas de mortero o papilla de cemento.
Separadores
No se permitirá el empleo de separadores rígidamente unidos entre sí de forma
permanente. Por el contrario, los dos separadores que forman el cierre de los
extremos adyacentes de dos piezas sucesivas, deberán permitir un movimiento
relativo entre ambos, para poder aflojar los alambres, en los espacios libres entre
elementos, antes de proceder al destesado gradual, de tal modo que no
produzcan variantes bruscas en las tensiones de los alambres.
instalaciones de curado
Condiciones que deben cumplir
Se deberá prever las instalaciones necesarias para el curado de los elementos,
con objeto de que éstos alcancen, en los plazos previstos las oportunas
características resistentes.
Proceso de fabricación
dirección técnica
Técnico de fabricación
En los talleres donde construyan los elementos resistentes de hormigón armado
deberá existir, con carácter de permanencia y plena autoridad, un técnico
especializado, con título expedido por una Escuela Técnica de Grado Superior o
Medio, personalmente responsable del exacto cumplimiento, durante todo el
proceso de fabricación, tanto de las disposiciones contenidas en estas
especificaciones como de las prescripciones adicionales que la Dirección de
Obra estime necesarias para la correcta ejecución de los elementos.
colocación de las armaduras activas
Uniformidad
Se recomienda que todas las armaduras de acero especial colocadas en una
misma línea de moldes sean de la misma procedencia, tipo, grado y diámetro.
Esta recomendación adquiere carácter de obligatoriedad en el caso de tesado
simultáneo de las armaduras.
Estado de la superficie de las armaduras
Las armaduras se colocarán limpias de grasa, óxido no adherido, o de cualquier
otra sustancia que pueda perjudicar su adherencia con el hormigón, debiendo
rechazarse todas aquéllas en las que se aprecien síntomas de corrosión.
En particular se prohíbe el uso de alambres que presenten jaboncillo de trefilación
en su superficie, a menos que utilice un método eficaz de limpieza antes de su
colocación.
No se colocarán armaduras en cuya superficie aparezcan defectos de trefilado,
tales como rayas longitudinales o grietas transversales.
colocación de armaduras pasivas
Las armaduras pasivas, sin pretensar, se colocarán cumpliendo las
prescripciones de la Instrucción EHE. Dejando, en su caso, la armadura saliente
necesaria para el solape por soldadura, que habrá de realizarse "in situ" al
disponer la correspondiente armadura.
hormigonado
Las distintas clases de hormigón a utilizar en los elementos prefabricados se
especifican en los planos.
Métodos de dosificación
La dosificación de los distintos materiales que componen el hormigón se hará
preferiblemente en peso, admitiéndose también procedimientos automáticos en
volumen, siempre que se cumplan las condiciones prescritas en el apartado
correspondiente de la norma EHE.
Precauciones que deben adoptarse para el amasado
Antes de iniciar el amasado con una nueva partida de conglomerante, y al
finalizar la jornada, deberá limpiarse perfectamente la mezcladora.
Precauciones que deben adoptarse en el caso de temperaturas extremas
Se adoptarán las precauciones necesarias para evitar que la temperatura de los
moldes, por soleamiento u otras causas, sea excesiva en el momento de
proceder a su llenado.
Cuando el hormigonado se realice en ambiente frío, con riesgo de heladas, con
objeto de favorecer el proceso de fraguado y endurecimiento del hormigón, podrá
recurrirse al calentamiento del agua y/o de los áridos.
Defectos del hormigón fresco
No se permitirá la colocación de masas frescas que acusen un principio de
fraguado o disgregación de sus componentes.
Antiadherentes para los moldes
Se recomienda, para facilitar el desmoldeo, pintar los moldes con barnices
antiadherentes compuestos de siliconas o preparados a base de aceites solubles
en el agua, o grasa diluida, evitando el uso del gasoil, grasa corriente o cualquier
otro producto análogo.
vibrado
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 153
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Obligatoriedad del vibrado
La consolidación del hormigón se hará utilizando vibradores. Entre ellos se
consideran incluidas las mesas vibratorias y las baterías con vibración de todo el
conjunto.
Condiciones de vibrado
Salvo aprobación expresa de la Dirección de Obra la vibración será siempre
externa aplicada sobre el molde metálico. La vibración interna o de superficie
será siempre de complemento de la externa.
Vibradores internos
Cuando se utilicen vibradores internos deberán aplicarse introduciéndolos
verticalmente en la masa, con movimiento lento, a una velocidad del orden de
ocho centímetros por segundo (8 cm/s) y sin que la aguja sufra movimientos
horizontales de traslación. En ningún caso deberán vibrarse espesores de
hormigón superiores a la longitud de la aguja.
Vibradores de superficie
Cuando se emplean vibradores de superficie (bandeja o patín), éstos se aplicarán
también con movimiento lento hasta conseguir, en toda la superficie, una
humectación brillante.
Duración del vibrado
En todo caso, la duración e intensidad del vibrado será la suficiente para que, con
su efecto, se consiga una humectación brillante de la superficie.
Con el fin de evitar la separación de los componentes del hormigón, o
disgregación de la masa, la operación de vibrado no deberá prolongarse
excesivamente.
curado
Curado inicial
Se recomienda que, a partir de las primeras horas después del hormigonado, se
recubra la cara superior de las piezas con arpilleras humedecidas que no sean de
esparto. Pasadas veinticuatro horas (24 h) se procederá a regar las piezas para
impedir la evaporación.
Curado al vapor
El empleo del curado a vapor queda condicionado a que se justifique
adecuadamente el proceso de ejecución y los materiales empleados. Puede
comenzarse este proceso a las dos horas (2 h) de vibrada la masa, elevándose la
temperatura, a partir de este momento, de forma gradual hasta alcanzar la
temperatura límite. Esta temperatura límite podrá mantenerse constante durante
cierto tiempo, finalizado el cual se hará descender la temperatura, de forma
continua, hasta llegar a la temperatura ambiente.
La presión del vapor será lo más uniforme posible en todos los puntos, y los
orificios para la salida de los chorros de vapor estarán suficientemente próximos
unos a otros, con el fin de conseguir una temperatura constante a lo largo de la
pieza. Es imprescindible que la atmósfera del recinto curado se mantenga, en
todo momento, saturada de humedad.
Planos de taller y montaje
La realización en taller se llevará a cabo de conformidad con los cálculos, Planos
y Pliego de Condiciones del Proyecto, según los cuales la Empresa fabricadora
preparará los planos de taller precisos para la ejecución de las piezas.
Estos planos de taller se someterán a la Dirección de Obra para su aprobación
definitiva, antes de dar comienzo a la fabricación en taller. La aprobación de los
mismos no exime de la responsabilidad que pudieran contraer por errores
existentes.
Contendrán de manera inequívoca:
Las dimensiones necesarias para definir exactamente todos los elementos de la
estructura, incluso el anclaje de la misma sobre la losa existente.
Las contraflechas de ejecución.
La forma y dimensiones de las uniones entre piezas prefabricadas y con el resto
de la estructura.
Las tolerancias de fabricación.
La Empresa fabricadora suministrará asimismo los planos de montaje y
ensamblaje en obra, junto a las marcas de identificación de cada una de las
piezas, dispuestas en las zonas que queden no vistas una vez terminada la
estructura.
Quedará perfectamente clara la forma y secuencia de cada una de las
operaciones de montaje.
En aquellas superficies de los elementos prefabricados en las que posteriormente
se coloquen hormigones in situ con los que debe garantizarse la adecuada
transmisión de tensiones de cizallamiento, se garantizará la adecuada rugosidad
del elemento prefabricado mediante el rascado con peine de púas u otro sistema
análogo.
Posteriormente, en obra, el Contratista deberá proceder, antes del vertido del
hormigón in situ a la adecuada limpieza de la superficie con chorro de agua, o de
arena si fuera necesario.
Transporte y montaje
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 154
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La Empresa fabricadora deberá definir los aparatos de sujeción de los elementos
prefabricados y los anclajes de la misma sobre la losa existente, tanto durante la
fabricación y apilado en taller como durante el transporte a obra y montaje de las
piezas, realizando los planos correspondientes para su completa definición, que
se someterán a la Dirección de Obra para su aprobación definitiva. Los elementos
prefabricados se sujetarán, durante la fabricación, apilado, transporte y montaje,
solamente de los aparatos de sujeción que estén señalados en estos planos.
El lanzamiento y la colocación de las piezas prefabricadas se ajustarán a lo
especificado en el Artículo 693 del PG-3.
Las operaciones de manejo y transporte de piezas prefabricadas, bien sea en
taller o en obra, deberán realizarse con el máximo cuidado posible. En ningún
caso se producirán impactos ni solicitaciones de torsión.
En general, las piezas se transportarán y almacenarán de forma que los puntos
de apoyo y la dirección de los esfuerzos sean aproximadamente los mismos que
los que tales elementos tendrán en su posición final en la obra. Si el Contratista
estimara necesario transportar o almacenar tales elementos en posiciones
distintas a la descrita, deberá requerir la aprobación previa del Director de Obra.
Los vehículos de transporte y los dispositivos de lanzamiento elegidos por el
Contratista deberán ser aprobados siempre por el Director de las Obras.
La superficie de apoyo de las piezas sobre los vehículos de transporte, deberá
configurarse de tal forma (disponiendo, por ej., aparatos de apoyo de material
elastomérico) que se excluya con toda seguridad cualquier daño de los
elementos prefabricados durante la carga y descarga y durante el transporte.
En las operaciones de elevación y descenso de las piezas, para su transporte y
colocación, éstas se sujetarán únicamente en los dispositivos previstos a tal fin.
Durante el transporte, almacenamiento, etc., las piezas prefabricadas sólo
deberán apoyarse en los puntos indicados por la dirección de Obra. Cuando
vayan sobre vehículos de transporte se asegurarán de tal forma que no puedan
volcar o estar expuestas a solicitaciones imprevistas por giro o golpes. Se
acondicionarán adecuadamente las vías por donde vayan a circular los
transportes para evitar estas circunstancias.
En el momento de colocar las piezas prefabricadas se debe solicitar y presentar
toda la documentación solicitada previamente por la Dirección de Obra.
Se pondrá especial cuidado en la colocación correcta de las piezas prefabricadas
y del anclaje de las mismas.
Si en el curso de estos trabajos quedase dañado algún aparato de apoyo, será
sustituido inmediatamente por otro en perfectas condiciones, sin que para ello
fuesen necesarias órdenes especiales del Director de Obra.
Tanto el transporte como la colocación de las piezas prefabricadas se realizarán
solamente a las órdenes y bajo el control de un Ingeniero con experiencia.
El Contratista presentará a la aprobación del Director de las obras un programa
detallado para la colocación de las piezas prefabricadas, en el cual figurarán el
desarrollo temporal de los trabajos así como el personal y la maquinaria que
intervendrán en esta operación. Asimismo, habrá de comunicarse al Director de
las obras con la suficiente antelación, como mínimo veinticuatro horas (24 h),
cualquier transporte .
En el caso de que sea preciso acopiar elementos en obra, el Contratista general
deberá proporcionar los elementos accesorios para el perfecto apilado de las
piezas siendo obligación del fabricante definir la forma en que ha de realizarse.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
En las unidades y precios de piezas prefabricadas anteriormente mencionados,
se tendrá en cuenta lo siguiente:
Se medirán y abonarán por unidad (ud) de paso bivial prefabricado para distintos
anchos y longitud de 1,93 m realmente ejecutados, incluso anclajes según planos
y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.3.23Artículo: III.3.23
G02010006 m TUBO DE HORMIGÓN ARMADO SOBRE CAMA DE
HORMIGÓN NO ESTRUCTURAL HNE-20 DE 10 cm DE ESPESOR Y
DIÁMETRO 500 mm CLASE 180 CON UNIÓN ELÁSTICA Y JUNTA DE GOMA
i/ SUMINISTRO, TRANSPORTE A OBRA Y CO- LOCACIÓN
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Tubos prefabricados de hormigón armado, vibroprensado y poroso, utilizados en
las obras de desagüe transversales a la traza, como colectores bajo cunetas y
conducción a los cauces naturales o como drenes con objeto de recoger las
filtraciones en plataforma.
CONDICIONES GENERALES
Los tubos prefabricados de hormigón armado, vibroprensado y poroso estarán
fabricados por centrifugado u otro proceso que garantice una elevada
compacidad, con un proceso de curado controlado.
Los tubos cumplirán el vigente "Pliego de Prescripciones Técnicas Generales
para tuberías de Saneamiento de Poblaciones" y se atendrán a la Instrucción del
Instituto Eduardo Torroja para tubos de hormigón armado o pretensado, junio
1980.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 155
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El Contratista estará obligado a justificar estructuralmente los tubos en función de
las acciones previsibles en cada tramo de tubería mediante la aplicación de la
citada Instrucción del Instituto Eduardo Torroja. Al mismo tiempo, deberá
garantizar ante el Director de Obra que el fabricante proveedor de los tubos
cuenta con el certificado o sello de calidad de su producto, de acuerdo con lo
dispuesto en la norma UNE -EN 1916:2003.
Los hormigones y sus componentes elementales cumplirán además las
condiciones de la EHE, así como el acero empleado en las armaduras en el caso
de tubos de hormigón armado.
La superficie interior será suficientemente lisa e impermeable y los tubos serán
fuertes, duraderos, libres de defectos, grietas o deformaciones.
Los ensayos que tendrán que realizarse son:
Examen visual del aspecto general de los tubos y piezas para juntas y
comprobación de dimensiones y espesores.
Ensayo de estanqueidad.
Ensayo de aplastamiento.
Ensayo de flexión longitudinal.
Sin perjuicio de la existencia del certificado de calidad antes mencionado, el
Director de Obra se reserva el derecho de realizar en fábrica, por medio de sus
representantes, cuantas verificaciones de fabricación y ensayos de materiales
estime precisos para el control de las diversas etapas de fabricación, según las
prescripciones de este pliego.
A estos efectos, el Contratista, en el caso de no proceder por sí mismo a la
fabricación de los tubos, deberá hacer constar este derecho del ADIF en su
contrato con el fabricante.
El fabricante avisará al Director de la Obra con quince días (15 d) de antelación,
como mínimo, del comienzo de fabricación de los tubos y de la fecha en que se
propone efectuar las pruebas.
El Director de la Obra exigirá al Contratista el certificado de garantía de que se
efectuaron en forma satisfactoria los ensayos y de que los materiales utilizados
en la fabricación cumplieron las especificaciones correspondientes. Este
certificado podrá sustituirse por un sello de calidad reconocido oficialmente.
El Director de la Obra, si lo estima necesario, podrá ordenar en cualquier
momento la realización de ensayos sobre lotes, aunque hubiesen sido ensayados
en fábrica, para lo cual el Contratista avisado previamente por escrito, facilitará
los medios necesarios para realizar estos ensayos de los que se levantará acta, y
los resultados obtenidos en ellos prevalecerán sobre cualquier otro anterior.
Cada entrega en obra de los tubos y elementos será acompañada de un albarán
especificando naturaleza, número, tipo y referencia de las piezas que la
componen y deberá hacerse con el ritmo y plazos señalados en el Plan de Obra,
o en su caso por el Ingeniero Director. Las piezas que hayan sufrido averías
durante el transporte o que presenten defectos serán rechazadas.
Los ensayos de recepción, en el caso de que el Director de las Obras lo considere
oportuno, podrán sustituirse por un certificado en el que se expresen los
resultados satisfactorios de los ensayos de estanqueidad, aplastamiento y flexión
longitudinal del lote a que pertenezcan los tubos o los ensayos de autocontrol
sistemáticos de fabricación que garanticen las propiedades anteriores.
Respecto al tipo de juntas propuestas, el Director de Obra podrá ordenar ensayos
de estanqueidad de tipos de juntas. En este caso, el ensayo se hará en forma
análoga al de los tubos, disponiéndose dos trozos de tubo, uno a continuación del
otro, unidos por su junta, cerrando los extremos libres con dispositivos
apropiados y siguiendo el mismo procedimiento que para los tubos, se
comprobará que no existe pérdida alguna.
La tolerancia para el diámetro interior del tubo se establece en uno por ciento
(1%) de su diámetro nominal, sin exceder de quince milímetros (15 mm). Además,
el promedio de los diámetros mínimos en las cinco secciones resultantes de
dividir la longitud del tubo en cuatro partes iguales, no debe ser inferior a su
diámetro nominal.
La tolerancia para el espesor del tubo se establece en cinco por ciento (5%) de su
espesor nominal. Esta misma tolerancia se establece para el núcleo de los tubos
pretensados.
La ovalización en la zona de junta deberá ser tal que la diferencia entre sus
diámetros interiores máximo y mínimo no exceda del cero con cinco por ciento
(0,5%) del diámetro nominal del tubo.
Con respecto a la tolerancia para los diámetros de la camisa de chapa o de las
capas de armaduras, se establece que la diferencia entre sus diámetros interiores
máximo y mínimo no sea superior al uno por ciento (1%) de los diámetros
nominales correspondientes.
La tolerancia para la longitud del tubo se establece en uno por ciento (1%) de su
longitud nominal.
Todos los elementos de la tubería llevarán grabados de forma indeleble los
distintivos y marcas siguientes:
Distintivo de fábrica.
Diámetro nominal, en mm.
Presión de timbre, en kPa.
Número de identificación, que permita conocer el historial de su fabricación.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 156
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Fecha de terminación de la fabricación del tubo.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
TRANSPORTE Y ACOPIO EN OBRA
El transporte desde la fábrica a la obra no se iniciará hasta que haya finalizado el
período de curado.
Los tubos se transportarán sobre unas cunas de madera que garanticen la
inmovilidad transversal y longitudinal de la carga, así como la adecuada sujeción
de los tubos apilados, que no estarán directamente en contacto entre sí, sino a
través de elementos elásticos, como madera, gomas o sogas.
Los tubos se descargarán, cerca del lugar donde deban ser colocados y de forma
que puedan trasladarse con facilidad al lugar en que hayan de instalarse. Se
evitará que el tubo quede apoyado sobre puntos aislados.
El acopio de los tubos en obra se hará en posición horizontal, sujetos mediante
calzos de madera, salvo que se disponga de alguna solera rígida que garantice el
acopio vertical en las debidas condiciones de seguridad.
Durante su permanencia en la obra, antes del tapado de las zanjas o
terraplenados, los tubos deberán quedar protegidos de acciones o elementos que
puedan dañarles, como tránsito o voladuras.
EJECUCIÓN DE LAS OBRAS
Los tubos se instalarán en una zanja cuyo ancho será como mínimo treinta
centímetros (30 cm) mayor que el diámetro nominal del tubo, medido dicho ancho
a nivel de la generatriz superior.
El entronque de los tubos con pozos, o arquetas, se realizará recibiendo el tubo
con mortero, quedando enrasado su extremo con la cara interior de la arqueta o
pozo.
Los tubos irán apoyados sobre una cama de hormigón no estructural HNE-20 de
doscientos kilopondios por centímetro cuadrado (200 kp/cm2) de resistencia
característica.
Una vez ejecutada la cama de hormigón de manera que el tubo apoye al menos
en un ángulo de ciento veinte grados (120°) se regularizará el hormigón con una
fina capa de mortero de seiscientos kilogramos por metro cúbico (600 kg/m3)
para, acto seguido, y mientras dure la plasticidad de éste, colocar los tubos.
Cuando se interrumpa la colocación de tuberías se taponarán los extremos libres
para impedir la entrada de agua o cuerpos extraños, procediendo a examinar con
todo cuidado el interior de la tubería al reanudar el trabajo.
Las tuberías y zanjas se mantendrán libres de agua, agotando con bombas o
dejando desagües en la excavación en caso necesario.
No se colocarán más de cien metros (100 m) de colector sin proceder al relleno, al
menos parcial de la zanja. Se colocarán como mínimo seis (6) tubos por delante
de cada junta antes de terminarla totalmente.
En el caso en que los tubos se dispongan sobre soportes de hormigón, éstos
abrazarán el tubo en su parte inferior un ángulo de por lo menos ciento veinte
grados (120°) y tendrán una dimensión mínima en el sentido longitudinal de la
conducción de treinta centímetros (30 cm).
La distancia entre ejes de dos (2) soportes sucesivos será igual a cero con
sesenta (0,60) veces la longitud del tubo.
Los dos soportes de un mismo tubo estarán siempre construidos con los mismos
materiales.
Las embocaduras en las entradas y salidas de los tubos serán ejecutadas
conforme a la práctica habitual de este tipo de obras, respetando las condiciones
de los planos, y del presente Pliego en cuanto a instalación, dimensiones,
encofrados, hormigones, puesta en obra y curado del hormigón, desencofrado,
etc.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros (m) realmente ejecutados según planos,
descontando las interrupciones debidas a registros, arquetas, etc y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio comprende por tanto la fabricación de los tubos y elementos auxiliares,
su transporte, montaje, pruebas, protecciones necesarias y cuantos equipos y
mano de obra sea necesario para su colocación definitiva, así como el material y
la puesta en obra del material de asiento.
Las tuberías que sean objeto de medición a los efectos de su abono, deberán
hallarse totalmente colocadas, con sus sujeciones, recubrimientos y demás
elementos que integren las mismas y haber sido sometidas con éxito a las
pruebas de presión y/o estanqueidad.
Este criterio incluye las pérdidas de material por recortes y los empalmes que se
hayan efectuado.
También se incluyen en la unidad las uniones con arquetas, pozos u otros
elementos de drenaje.
En las instalaciones con grado de dificultad especificado, se incluye, además, la
repercusión de las piezas especiales a colocar.
Las excavaciones y el relleno serán objeto de abono independiente.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 157
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.3.24Artículo: III.3.24
G03050002 m³ HORMIGÓN NO ESTRUCTURAL HNE-15 PARA
RELLENOS Y CAPAS DE NIVELACIÓN
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Ejecución del hormigonado en estructuras y obras de fábrica ejecutadas con
hormigón de limpieza, no estructural, en masa, armado o pretensado,
comprendiendo las operaciones de vertido de hormigón para rellenar cualquier
estructura, cimiento, muro, losa, etc., en la cual el hormigón quede contenido por
el terreno y/o por encofrados.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Suministro del hormigón.
Comprobación de la plasticidad del hormigón.
Preparación de los juntas de hormigonado con los materiales que se hayan de
utilizar.
Vertido y compactación del hormigón.
Curado del hormigón.
Ensayos necesarios.
Se entiende por hormigón la mezcla de cemento, agua, árido grueso, árido fino y,
eventualmente, productos de adición, que al fraguar y endurecer adquiere la
resistencia deseada.
CONDICIONES GENERALES
Materiales
CEMENTO
En vigas y elementos pretensados se usará cemento tipo CEM I o CEM II/A-D de
la clase 42,5 o 42,5R. En zapatas, pilotes, cimientos y en los casos indicados por
los planos o por la Dirección de Obra, cemento puzolánico CEM II/A-P con
características sulforresistentes, SR. Los restantes hormigones se realizarán con
cemento CEM I 32,5 o 32,5R. Todas las partidas de cemento suministradas
deberán venir acompañadas del marcado CE.
CEMENTO SULFORRESISTENTE
Deberá poseer la característica adicional de resistencia a los sulfatos, según la
UNE 80303:96, siempre que el contenido (en sulfatos) sea igual o mayor que
seiscientos miligramos por litro (= <600 mg/l) en el caso de aguas, o igual o mayor
que tres mil miligramos por kilogramo (=<3000 mg/kg), en el caso de suelos.
Los áridos cumplirán las condiciones de tamaño máximo y granulometría, así
como de características físico-químicas y físico-mecánicas que fija el artículo
veintiocho (28) de la Instrucción EHE. Si proceden de un suministro exterior a la
obra, deberán cumplir los requisitos del marcado CE.
AGUA
Si el hormigonado se realizara en ambiente frío, con riesgo de heladas, podrá
utilizarse para el amasado, sin necesidad de adoptar precaución especial alguna,
agua calentada hasta una temperatura de cuarenta grados centígrados (40° C).
ADITIVOS
Podrá autorizarse el empleo de todo tipo de aditivos siempre que se justifique, al
Director de la Obra, que la sustancia agregada en las proporciones previstas
produce el efecto deseado sin perturbar excesivamente las demás características
del hormigón, ni representar peligro para su durabilidad ni para la corrosión de
armaduras.
En los hormigones armados o pretensados no podrán utilizarse, como aditivos, el
cloruro cálcico, cualquier otro tipo de cloruro ni, en general, acelerantes en cuya
composición intervengan dichos cloruros u otros compuestos químicos que
puedan ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Se tendrá en cuenta las limitaciones que incorpora el Art. 281 del PG3, incluido en
el Anejo a la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular la limitación
máxima de la proporción de aireante al cuatro por ciento (4%) del peso de
cemento utilizado y la prohibición de su uso en elementos pretensados mediante
armaduras ancladas por adherencia.
Tipos de hormigón
De acuerdo con su resistencia característica y empleo se establecen los
siguientes tipos de hormigones, de acuerdo con las definiciones de la EHE:
Dosificación del Hormigón
La dosificación de los diferentes materiales destinados a la fabricación del
hormigón se hará siempre por peso.
Para establecer las dosificaciones se deberá recurrir a ensayos previos de
laboratorio, con objeto de conseguir que el hormigón resultante satisfaga las
condiciones exigidas.
Las operaciones a realizar para la determinación de estas cuantías serán las
siguientes:
Con muestras representativas de los áridos que vayan a ser empleados en el
hormigón se harán las siguientes operaciones:
- Se determinará la curva granulométrica de las diferentes fracciones de áridos
finos y gruesos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 158
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Se mezclarán diversas proporciones de los distintos tipos de áridos que entran
en cada tipo de hormigón, para obtener, por tanteos, las preparaciones de cada
uno de ellos que den la máxima compacidad a la mezcla.
- Con el fin de facilitar los tanteos se puede empezar con las proporciones, cuya
curva granulométrica resultante se ajuste mejor a la curva de Fuller.
- Con los resultados obtenidos se fijarán las proporciones de los distintos tipos
de áridos que deben entrar a formar parte de cada hormigón y se tomará la curva
granulométrica empleada como curva "inicial".
Agua/cemento.
Su proporción exacta se determinará mediante la ejecución de diversas masas de
hormigón de prueba, a fin de elegir aquélla que proporcione a éste la máxima
resistencia especificada sin perjudicar su facilidad de puesta en obra. Se
fabricarán con dichas amasadas probetas de hormigón de las que se estudiarán
las curvas de endurecimiento en función de la variación de sus componentes. Es
aconsejable, dentro de los criterios señalados, reducir lo más posible la cantidad
de agua, lo cual puede obligar al uso de plastificantes para facilitar la puesta en
obra del hormigón. Éstos se introducirán en las masas de prueba para asegurar
que no alteran las demás condiciones del hormigón. Se prohíbe la utilización de
aditivos que contengan cloruro cálcico y en general aquéllos en cuya composición
intervengan cloruros, sulfuros, sulfitos u otros productos químicos que pueden
ocasionar o favorecer la corrosión de las armaduras.
Antes del comienzo del hormigonado definitivo se deberán realizar ensayos
característicos que reproduzcan lo más fielmente posible las condiciones de
puesta en obra: empleo de aditivos, amasado, condiciones de transporte y
vertido. Estos ensayos se podrán eliminar en el caso de emplear hormigón
procedente de central o de que se posea experiencia con los mismos materiales y
medios de ejecución.
Como resultado de los ensayos previos y característicos se elaborará un dossier
que defina perfectamente las características fundamentales de cada hormigón.
En particular, se deberán recoger los siguientes datos:
- Designación y ubicación de la planta.
- Procedencia y tipo de cemento.
- Procedencia y tipo de los áridos.
- Tamaño máximo de áridos.
- Huso granulométrico de cada fracción de áridos y de la dosificación conjunta.
- Tipo y cantidad de los aditivos. En particular, caso de usarse fluidificante o
superfluidificante, o cualquier otro producto similar, se definirán las cantidades a
añadir en central y en obra, con su rango de tolerancias.
- Relación agua/cemento.
- Tiempo máximo de uso del hormigón fresco.
La central deberá disponer de control de humedad de los áridos, de forma que se
compense para mantener la relación agua/cemento de la dosificación
establecida.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Hormigonado
Se tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 610 del PG3,
incluido en la Orden Ministerial FOM/475 de 13/02/2002, en particular todo lo
referente al proceso de vertido y distribución del hormigón y a la colocación de
hormigón proyectado mediante métodos neumáticos.
El contratista ha de presentar al inicio de los trabajos un plan de hormigonado
para cada estructura, que ha de ser aprobado por la Dirección de Obra.
El plan de hormigonado consiste en la explicitación de la forma, medios y proceso
que el contratista ha de seguir para la buena colocación del hormigón.
En el plan ha de constar:
Descomposición de la obra en unidades de hormigonado, indicando el volumen
de hormigón a utilizar en cada unidad.
Forma de tratamiento de las juntas de hormigonado.
Para cada unidad ha de constar:
Sistema de hormigonado (mediante bomba, con grúa y cubilote, canaleta,
vertido directo,...).
Características de los medios mecánicos.
Personal.
Vibradores (características y nombre de éstos, indicando los de recambio por
posible avería).
Secuencia de relleno de los moldes.
Medios por evitar defectos de hormigonado por efecto del movimiento de las
personas (pasarelas, andamios, tablones u otros).
Medidas que garanticen la seguridad de los operarios y personal de control.
Sistema de curado del hormigón.
No se ha de hormigonar sin la conformidad de la Dirección de Obra, una vez haya
revisado la posición de las armaduras y demás elementos ya colocados, el
encofrado, la limpieza de fondos y costeros, y haya aprobado la dosificación,
método de transporte y puesta en obra del hormigón.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 159
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La compactación se ha de hacer por vibrado.
El vibrado ha de hacerse más intenso en las zonas de alta densidad de
armaduras, en las esquinas y en los paramentos.
Curado
Durante el fraguado y hasta conseguir el setenta por ciento (70%) de la
resistencia prevista, se han de mantener húmedas las superficies del hormigón.
Este proceso ha de ser como mínimo de:
Siete días (7 d) en tiempo húmedo y condiciones normales
Quince días (15 d) en tiempo caluroso y seco, o cuando la superficie del
elemento esté en contacto con aguas o filtraciones agresivas
El curado con agua no se ha de ejecutar con riegos esporádicos del hormigón,
sino que se ha de garantizar la constante humedad del elemento con recintos que
mantengan una lámina de agua, materiales tipo arpillera o geotextil
permanentemente empapados con agua, sistema de riego continuo o cubrición
completa mediante plásticos.
En el caso de que se utilicen productos filmógenos, autorizados por la Dirección
de Obra, se han de cumplir las especificaciones de su pliego de condiciones. Se
tendrán en cuenta las limitaciones que incorpora el Artículo 285 del PG 3, incluido
en la Orden Ministerial 475/2002 de 13/02/2002, en particular todo lo referente a
las condiciones de suministro, aplicación, secado y dotación, así como a los
ensayos de control del material y de su eficacia.
Durante el fraguado se han de evitar sobrecargas y vibraciones que puedan
provocar la fisuración del elemento.
Control de calidad
El control de la calidad de los hormigones se llevará a cabo de acuerdo con los
criterios que establece la Instrucción EHE, en su artículo nº 82.
En cuanto al control de la ejecución, en los planos se indica el nivel de control que
debe aplicarse a cada elemento de obra.
En cuanto a la toma de muestras y fabricación de probetas de hormigón fresco, el
refrentado de probetas no se realizará mediante mortero de azufre sino por
otros métodos alternativos de mayor fiabilidad (pulido, aplicación de pasta pura
de cemento a las cuatro a seis horas (4-6 h) del desmoldado).
Cuando la resistencia característica estimada sea inferior a la resistencia
característica prescrita, se procederá conforme se prescribe en el Artículo 88.5 de
la Instrucción EHE.
En caso de resultados desfavorables en los ensayos de información
complementaria, podrá el Director de las Obras ordenar pruebas de carga, por
cuenta del Contratista, antes de decidir la demolición o aceptación.
Si decidiera la aceptación, quedará a juicio del Director de las Obras una
penalización consistente en la reducción del precio de abono en porcentaje doble
de la disminución de resistencia del hormigón.
Cualquier reparación necesaria del elemento será realizada sin percibir el
Contratista ningún abono por ello.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por metros cúbicos (m³) realmente ejecutados según
planos y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La medición se ordenará por tipo de hormigón y lugar de colocación, según las
distintas unidades que se hayan definido en el Proyecto.
El hormigón utilizado en rellenos se medirá por diferencia entre los estados
anterior y posterior a la ejecución de las obras, entendiendo el estado anterior
como el correspondiente a las mediciones utilizados para el abono de la
excavación.
El precio incluye el suministro, manipulación y colocación de todos los materiales
necesarios, maquinaria, equipos de vertido, mano de obra, compactación,
tratamientos superficiales, formación de juntas, curado y limpieza total.
También incluyen la obtención de la fórmula de trabajo y los ensayos necesarios.
No incluyen las armaduras y el encofrado.
Cuando sea necesario el empleo de cemento resistente a aguas agresivas,
sulforesistente o algún cemento especial, según instrucciones del Proyecto o de
la Dirección de Obra, el precio del metro cúbico (m3) de hormigón incluye este
tipo de cemento.
No son objeto de medición el hormigón o mortero empleado en las nivelaciones
de aparatos de apoyo de las estructuras.
Serán de abono independiente los suplementos por cemento sulforresistente así
como de cualquier aditivo.
Artículo: III.3.25Artículo: III.3.25
G01010003 m³ DEMOLICIÓN DE FÁBRICA HORMIGÓN EN MASA
i/ DESESCOMBRO, CARGA Y TRANSPORTE DE MATERIAL DEMOLIDO A
GESTOR AUTORIZADO, LICENCIAS Y PERMISOS Y GESTIÓN DE RCD'S
CON TRANSPORTE A CUALQUIER DISTAN- CIA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 160
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se define como demolición la operación de derribo, en su caso levantado, de
todas las construcciones o elementos, tales como firmes, edificios, fábricas de
cualquier tipo, señales, cierres, aceras, etc., que obstaculicen la construcción de
la obra o aquéllos otros que sea necesario hacer desaparecer para dar terminada
la ejecución de la misma, incluso la retirada de los materiales resultantes a
vertedero o a su lugar de empleo o acopio definitivo o provisional.
CONDICIONES GENERALES
El método de demolición a emplear, será de libre elección del Contratista, previa
aprobación del Director de Obra y sin que dicha aprobación exima de
responsabilidad al Contratista.
En caso de que las demoliciones puedan incidir en algún otro servicio, como por
ejemplo el ferroviario en la demolición de pasos superiores, el contratista
dispondrá las medidas necesarias para el mantenimiento de dicho servicio
durante la fase de demolición en las condiciones de seguridad que determine el
Director de Obra. El cumplimiento de este condicionante se considera incluido en
las unidades de obra del presupuesto.
La gestión de los residuos generados por las actividades contenidas en este
capítulo es responsabilidad del contratista y se considera incluido en sus
obligaciones.
El empleo de explosivos, estará condicionado a la obtención por el Contratista del
permiso de la autoridad competente con jurisdicción en la zona de la obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las operaciones de derribo se efectuarán con las precauciones necesarias para
lograr unas condiciones de seguridad suficientes y evitar daños en las estructuras
e instalaciones existentes, informando sobre el particular, al Director de la Obra,
quien designará los elementos que haya que conservar intactos para su
aprovechamiento posterior así como las condiciones para el transporte y acopio
de los mismos a la vista de la propuesta del Contratista. En cualquier caso, el
Contratista requerirá autorización expresa para comenzar los derribos.
Cuando los firmes, pavimentos, bordillos u otros elementos deban reponerse a la
finalización de las obras a las cuales afectan, la reposición se realizará en el plazo
más breve posible y en condiciones análogas a las existentes antes de su
demolición.
En caso de instalaciones, el corte y retirada de los servicios afectados (agua,
teléfono, electricidad, etc.) será realizado por el Contratista bajo las instrucciones
de las compañías suministradoras, corriendo a su cargo los gastos o sanciones a
que diera lugar su incumplimiento.
En caso de existir conducciones o servicios fuera de uso, deberán ser excavados
y eliminados hasta una profundidad no inferior a los dos metros (2 m) bajo el nivel
de apoyo del relleno o nivel inferior final de la excavación, y cubriendo una banda
de 3 metros a cada lado de la explanación.
Demolición de fábrica de hormigón en masa
Comprende la demolición de todo tipo de fábrica de hormigón en masa
independientemente de su espesor, así como la de cimentaciones construidas
con este material. Esta unidad de obra se refiere tanto a elementos enterrados,
como a los situados sobre el nivel del terreno (excepto edificaciones), así como a
muros, estribos, tableros o bóvedas de puentes y/o obras de drenaje.
En la realización de esta unidad podrán emplearse medios exclusivamente
mecánicos o emplear explosivos. En este último caso, deberá comunicarse a la
Dirección de Obra, la cual habrá de dar su autorización para comenzar a ejecutar
los trabajos. En todo caso, se respetará la normativa vigente sobre utilización de
explosivos.
La demolición en su caso, se realizará como mínimo hasta cincuenta centímetros
(50 cm) por debajo de la superficie correspondiente a la cara inferior de la capa de
forma o, en el caso de rellenos, hasta el nivel de apoyo de los mismos. Todos los
huecos que queden por debajo de esta cota deberán rellenarse.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros cúbicos (m³) realmente demolidos, y se abonará
al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Se aplicará el mismo precio cualquiera que sea el método aplicado para la
demolición (medios mecánicos o explosivos).
Artículo: III.3.26Artículo: III.3.26
G05020007 ud ARQUETA DE HORMIGÓN PARA CABLES TIPO G
i/ TAPA Y ARMADURAS, RELLENO Y DRENAJE DE FONDO
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Canalizaciones transversales a la traza, conectadas con arquetas a ambos lados
de las vías, para enlazar con las canaletas longitudinales destinadas a alojar los
cables de señalización y de comunicaciones.
CONDICIONES GENERALES
Las canalizaciones transversales se dispondrán en la ubicación que indique la
Dirección de Obra, en principio cada cuatrocientos cincuenta metros (450 m),
incluyendo los tramos en viaducto o túnel. Además, también en puntos
singulares, tales como la entrada y salida de viaductos y túneles, puestos de
banalización y apartaderos, etc.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 161
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Bajo plataforma en tierra, las canalizaciones están formadas por un bloque de n
tubos (según Planos) de PVC de ciento diez milímetros (110 mm) de diámetro
exterior y dos coma dos milímetros (2,2 mm)de espesor, envueltos en hormigón
HM-20. Las arquetas de conexión son de hormigón armado y están provistas de
tapas para facilitar el acceso, según detalle reflejado en los Planos.
Las canalizaciones en interior de túnel se colocarán, entre las arquetas de unión
con las canaletas para cables longitudinales, embebidas en el hormigón de
relleno HNE sobre solera o contrabóveda. Los tubos que forman la canalización
serán de acero galvanizado de cinco milímetros (5mm) de espesor espesor y
sesenta milímetros (60 mm) de diámetro exterior, a disponer en una sola capa.
En el caso de viaductos los tubos de acero galvanizado de cinco milímetros (5
mm) de espesor y sesenta milímetros (60 mm) de diámetro exterior, a disponer en
una sola capa, se colocarán embebidos transversalmente en el tablero de la
estructura de forma que entronquen con las correspodientes arquetas del cruce.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La apertura de la zanja para las canalizaciones transversales y del pozo para las
arquetas no se ejecutará hasta que la capa de forma situada en la ubicación fijada
por la Dirección de Obra se encuentre totalmente acabada y aprobada su
compactación.
La excavación de la zanja y de los pozos se realizará con medios ligeros, evitando
los daños en la capa de forma.
Una vez efectuada la zanja, se retirarán del fondo de la misma las piedras y
cascotes gruesos que puedan perjudicar el asentamiento de los tubos. El fondo
de la zanja deberá ser plano y sin irregularidades, evitando que queden aristas
rocosas.
A continuación se colocarán los tubos de PVC con elementos separadores cada
tres metros (3 m), y se ajustará la embocadura de cada tubo con la copa del
precedente. Previamente se habrán replanteado las arquetas que limitan la
canalización de lado a lado de la plataforma.
Se hormigonarán los tubos con hormigón HM-20, en la forma detallada en
Planos. Transcurridas, como mínimo, cuarenta ocho horas (48 h) después del
hormigonado, se rellenará la zanja con el mismo material de la capa de forma
compactando por tongadas de quince centímetros (15 cm) con medios vibrantes
ligeros, hasta restituir la parte superior de la capa de forma compactada al
noventa y cinco por ciento del Proctor Modificado (95% PM), y se retirarán las
tierras sobrantes.
La excavación para las arquetas laterales no se realizará hasta después de
acabada y aprobada la compactación de la capa de subbalasto. Dicha
excavación, también con medios manuales o mecánicos ligeros, se llevará a cabo
al mismo tiempo que la apertura de zanja para la canaleta longitudinal.
Al realizar la arqueta, según planos, se ejecutará el drenaje de fondo
materializado mediante tubo de Ø 150mm de PVC (no permitiéndose el empleo
de tubo corrugado), con el fin de evacuar a la cuneta de la plataforma o bajante en
talud del terraplén o colector, según corresponda, el agua que pueda entrar a
través de la canaleta o de la propia arqueta. En el caso de las arquetas
intermedias en apartaderos, el drenaje de las mismas se conducirá al colector
que se proyecte entre las vías de apartado y generales o, si la cota de desagüe
no lo permite, a desagüe alternativo. Desde el momento de su instalación, cada
arqueta deberá quedar cubierta con su tapa.
En solera de túneles, los tubos de acero se dispondrán embebidos en la misma
en la forma y dimensiones indicadas en los Planos.
En los viaductos, los tubos de acero se dispondrán embebidos en el tablero de la
estructura en la forma y dimensiones indicadas en los Planos.
Todas las arquetas deberán contar con el drenaje previsto en Planos.
3. MEDICIÓN Y ABONO
En las unidades y precios de arquetas o cámaras anteriormente mencionadas, se
tendrá en cuenta lo siguiente:
Se medirán y abonarán por unidades (ud) realmente ejecutadas y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye la excavación hasta la cota de la solera de apoyo de la arqueta o
cámara, la ejecución de la propia arqueta o cámara, incluida la tapa y las
armaduras, así como el relleno de las holguras laterales de la excavación con
mortero de cemento o bien con el exceso de material excavado en sus mismas
condiciones originales, el recibido de los tubos con mortero de cemento en su
acometida a la arqueta, y por último, la realización del drenaje de fondo, incluso
materiales y terminación de obra según planos.
Artículo: III.3.27Artículo: III.3.27
G01070001 m³ SUBBALASTO CON MATERIAL PROCEDENTE DE
LA EXCAVACIÓN DE LA TRAZA i/ FABRICACIÓN, EXTENDIDO,
HUMIDIFICACIÓN Y COMPACTACIÓN DEL MATERIAL, LA NIVELACIÓN Y
ACABADO DE LA SUPERFICIE, EJECUCIÓN DE TRA- MO DE ENSAYOS Y
CUANTOS MEDIOS AUXILIARES SEAN NECESARIOS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
El subbalasto constituye la capa superior de la plataforma sobre la que apoya el
balasto.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 162
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Este mismo material, con las mismas condiciones de ejecución, se empleará en la
formación de los paseos laterales a lo largo del trazado.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Aportación del material procedente de excavaciones de la traza, de préstamo o
de cantera.
Extendido, humectación (si es necesaria) y compactación de cada tongada.
Refino de la superficie de la última tongada.
Ejecución de tramo de ensayos.
CONDICIONES GENERALES
Características del material para sub-balasto
Se comprobará, mediante la Norma UNE-EN 933-5:1999, que el cien por cien
(100%) del material retenido en el tamiz número cuatro (nº 4) es calificable como
triturado y que procede del machaqueo, cribado y clasificación de piedra extraída
en cantera, préstamos o en desmontes rocosos de la traza.
Si el material procede de un suministro exterior a la obra, deberá cumplir los
requisitos del marcado CE.
El subbalasto no podrá contener fragmentos de: madera, materia orgánica,
metales, plásticos, rocas alterables, ni de materiales tixotrópicos, expansivos,
solubles, putrescibles, combustibles ni polucionantes (desechos industriales).
El contenido de materia orgánica, según Norma UNE 103204:1993, deberá ser
inferior al cero con dos por ciento (0,2%) en peso, de la fracción que pasa por el
tamiz número dos (nº 2).
El contenido en sulfatos, según Norma UNE 103201:1996, deberá ser inferior al
cero con dos por ciento (0,2%) en peso, de la fracción que pasa por el tamiz
número dos (nº 2).
Granulometría.
El subbalasto estará constituido por una grava arenosa bien graduada, con un
pequeño porcentaje de elementos finos. El ensayo para su determinación se
realizará según Norma UNE-EN933-1:1998 y el resultado deberá cumplir lo
siguiente:
Curva granulométrica del subbalasto
TamizPorcentaje que pasa (en
peso)4010031,590-1001685-95865-80445-65230-500,510-400,25-250,0633-9
- El coeficiente de uniformidad C2 = D60/D10, será mayor o igual que catorce
(Cu 14).
- El coeficiente de curvatura Cc = D302/ (D10 x D 60), estará comprendido entre
uno y tres (1,0 Cc 3,0).
El equivalente de arena, según UNE-EN 933-8:2000, será mayor de cuarenta y
cinco (45), para la fracción que pasa por el tamiz número dos (nº 2).
El coeficiente de desgaste de Los Ángeles (CLA) será inferior al veintiocho por
ciento (< 28%). El ensayo se realizará según Norma UNE-EN 1097-2:1999,
teniendo en cuenta lo especificado en su Anexo A.
El coeficiente Micro-Deval Húmedo (MDH) será inferior al veintidós por ciento (<
22%). El ensayo se realizará según Norma UNE-EN 1097-1:1997.
El coeficiente de permeabilidad vertical del subbalasto (K), compactado al cien
por cien (100%) de la densidad máxima del Proctor Modificado, debe ser diez
elevado a menos seis metros por segundo (10-6 m/s). Su determinación en
laboratorio se hará con permeámetro de carga variable, según del procedimiento
descrito en el Anejo 3 de la Orden FOM/1269/2006. Se podrá prescindir del
control de permeabilidad del material de la capa de sub-balasto, siempre que la
capa subyacente cumpla condiciones de capa de forma definidas en el artículo
G0106 del presente Pliego.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La capa no se extenderá hasta que se haya comprobado que la superficie sobre
la que se asentará tiene las condiciones de calidad y formas previstas, con las
tolerancias establecidas. Si en esta superficie hay defectos o irregularidades que
exceden de las tolerables, se corregirán antes de la ejecución de la partida de
obra. Las cunetas deberán estar perfiladas y en perfecto estado de
funcionamiento al iniciarse la extensión de la capa.
Replanteo en la capa de subbalasto
El Contratista lo realizará de forma análoga al de la capa de forma, hincando
estaquillas que servirán de referencia para fijar la posición en planta y alzado
mediante topografía clásica. Las estaquillas se colocarán sistemáticamente a lo
largo del eje de la plataforma y en ambos bordes, con una separación máxima de
veinte metros (20 m), así como en los puntos singulares (cambios de geometría
en planta o perfil longitudinal, ensanchamiento de la plataforma, acuerdos y
transiciones, etc.) y donde determine la Dirección de Obra. Se nivelará con una
precisión de un milímetro (1 mm) y las coordenadas se obtendrán apoyándose en
la red topográfica básica de la Obra.
Extensión y compactación
Para la extensión y compactación del subbalasto se necesitará un equipo mínimo
constituido por los siguientes elementos:
Motoniveladora/s con equipo de nivelación por ultrasonidos.
Camión cuba para el riesgo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 163
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Rodillos compactadores.
La utilización del material requiere que las condiciones climatológicas no
produzcan alteraciones en su humedad de forma que supere en más del dos por
ciento (2%) la humedad óptima.
El extendido se podrá realizar, procurando evitar segregaciones y
contaminaciones, en dos tongadas de quince centímetros (15 cm) de espesor
una vez compactadas. Se impedirá la circulación de vehículos sobre el material
sin compactar.
Terminación de la capa
Consiste en el conjunto de operaciones necesarias para conseguir el acabado
geométrico de la coronación del subbalasto, una vez extendido y compactado,
según la definición contenida en Planos.
Tras su terminación y refino, la capa de subbalasto debe quedar protegida para
que mantenga sus características satisfactorias tras el control de calidad.
Con este fin, sobre cada tramo de capa terminada y aprobada, el Contratista se
responsabilizará de que la circulación rodada quede físicamente impedida,
mediante un cierre controlado de accesos, hasta la recepción de las obras de
plataforma por ADIF.
Previa autorización o por indicación de la Dirección de Obra, cuando exista algún
tramo de subbalasto terminado sobre el cual el Contratista, debido a su
planificación de obra, considere imprescindible mantener una cierta circulación
de camiones, deberá protegerlo a su costa con un doble tratamiento superficial
bituminoso. Si se produjeran roderas o deformaciones no admisibles, el
Contratista deberá levantar y reponer la capa en una superficie no inferior a seis
por seis metros cuadrados (6x6 m²), asegurando la homogeneidad del conjunto,
cuidando especialmente las zonas de contacto y controlando de acuerdo con el
presente pliego.
CONTROL DE CALIDAD DE LA CAPA DE SUBBALASTO
Tramos de ensayo
Con cada tipo de material a utilizar como subbalasto, el Contratista construirá un
tramo de ensayo en obra. Su objeto será la definición y puesta a punto de un
procedimiento constructivo y de los medios de puesta en obra más adecuados,
que permitan alcanzar las exigencias de compactación para la capa de
subbalasto definitiva, definidas en el apartado correspondiente de este Pliego.
Los tramos de ensayo se realizarán sobre una capa de forma previamente
recepcionada. Tendrán una longitud mínima de cien metros lineales (100 m) y
una anchura igual a la de la plataforma. En caso de no poderse ejecutar sobre la
traza definitiva, la longitud mínima será de cincuenta metros lineales (50 m).
Serán ejecutados por el Contratista y a su cargo, no siendo objeto de abono.
El Contratista recogerá la mayor información posible del proceso constructivo.
Como mínimo será la siguiente:
Métodos utilizados en la carga y en el transporte de los materiales.
Número de tongadas y espesor de las mismas.
Metodología y medios de puesta en obra.
Métodos de humectación y aireación empleados para la obtención del grado de
humedad óptimo.
Elección del tipo y número de compactadores a utilizar por equipo.
Velocidad y número de pasadas de cada máquina.
Además, el Contratista realizará sobre estos tramos todas las pruebas y ensayos
necesarios para comprobar la calidad de su ejecución.
Los tramos de ensayo en los que se consigan unas características iguales o
superiores a las exigidas, se considerarán como tramos de referencia y podrán
quedar como parte integrante de la obra, siempre que lo autorice la Dirección de
Obra. En caso contrario serán demolidos y retirados por el Contratista.
Control de recepción del material
Los ensayos de recepción del material se realizarán sobre lotes situados en el
centro de producción (que hayan pasado el control de producción del fabricante, y
estén perfectamente delimitados y asignados al Comprador), o en acopios
intermedios, y en la obra. Será realizado a iniciativa del Comprador y costeado
por éste.
Control en el centro de producción o en acopios intermedios
Se realizará una inspección visual periódica del frente de cantera y/o de los
yacimientos de árido natural seleccionados, que permita controlar los eventuales
cambios de origen y de calidad y homogeneidad del material.
A efectos de control, el material elaborado se dividirá en lotes de recepción,
definidos cada uno por la menor de las dos cantidades siguientes:
Volumen de dos mil quinientos metros cúbicos (2.500 m3).
Volumen producido en una semana.
La toma de muestras y su preparación se realizará de acuerdo con las Normas
UNE-EN 932-1:1997 Parte 1, y UNE-EN 932-2:1999. La muestra bruta se dividirá
(reducción por divisor de muestras o por cuarteo) en al menos dos muestras de
laboratorio, una para la realización de los ensayos prescritos y la otra, que
quedará convenientemente almacenada y precintada, para la eventual
realización de ensayos de contraste.
El plan de ensayos será el siguiente:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 164
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
A cada lote de recepción se le realizará un control normal, constituido por los
ensayos siguientes:
Análisis granulométrico.
Equivalente de arena.
Ensayo de desgaste de Los Ángeles.
Ensayo Micro-Deval Húmedo.
Ensayo de permeabilidad, en su caso.
Contenido de materia orgánica.
Contenido de sulfatos.
Determinación del porcentaje de partículas trituradas, en los casos de mezcla de
árido natural y de machaqueo.
Los resultados de todos los ensayos deberán cumplir las exigencias del presente
artículo. En caso de que un lote no cumpla alguna de ellas, el lote será rechazado,
lo que dará lugar a las correcciones necesarias en el proceso de producción.
Cuando se hayan aceptado cinco (5) lotes de recepción consecutivos, se podrá
aplicar a los siguientes un control reducido consistente en:
Para cada lote:
Análisis granulométrico.
Equivalente de arena.
Por cada grupo de cinco (5) lotes, se elegirá un lote al azar, sobre el que se
realizarán, además, los ensayos adicionales siguientes:
Ensayo de desgaste de Los Ángeles.
Ensayo de Micro-Deval Húmedo.
Ensayo de permeabilidad, en su caso.
Contenido de materia orgánica.
Contenido de sulfatos.
Determinación del porcentaje (%) de partículas trituradas, en los casos de
mezcla de árido natural y de machaqueo.
Los resultados de todos los ensayos deberán cumplir las exigencias del presente
artículo. En caso de que un lote no cumpla alguna de ellas, el lote será rechazado,
lo que dará lugar a las correcciones necesarias en el proceso de producción, y se
volverá a la situación de control normal, es decir, como si en este momento se
iniciara la producción, empezando por el lote siguiente al último al que se le
hicieron la batería completa de ensayos con resultado satisfactorio.
Control durante la puesta en obra
Cada tongada de material extendido sobre la traza se dividirá en lotes de
extendido, definidos cada uno por la menor de las cantidades siguientes:
Superficie de tres mil metros cuadrados (3.000 m2).
Superficie correspondiente a una longitud de trescientos metros lineales (300 m)
en vía única o de doscientos metros lineales (200 m) en vía doble.
Superficie extendida en el día.
A cada lote de extendido, antes de su extensión, se le realizará: Un ensayo
Proctor Modificado (UNE 103-501:94).
A cada lote de extendido una vez realizadas las pasadas de compactador
previstas, se le efectuarán:
Seis (6) ensayos de densidad in situ (UNE 103-503:1995) y de humedad natural
(UNE 103-300:1993). Estos ensayos también podrán ser realizados por métodos
nucleares de medida rápida, según normas ASTM D-2922:1971 y ASTM
D-3017:1978, siempre que esté garantizada la correcta calibración de los
equipos.
La media de los seis (6) valores de densidad será mayor o igual que el cien por
cien (100%) de la densidad máxima del Proctor Modificado obtenida en ese lote.
Hasta dos (2) de los seis (6) valores podrán dar un resultado inferior al cien por
cien (100%), pero siempre superior al noventa y ocho por ciento (98%) de dicha
densidad máxima.
Los ensayos de humedad tendrán carácter indicativo y no constituirán por sí solos
base de aceptación o rechazo.
Una inspección visual continúa del aspecto de la capa de subbalasto al paso de
maquinaria pesada, con el objeto de localizar los puntos que presenten un
comportamiento anormal.
Un ensayo de placa de carga, según la norma española NLT-357:1998,
utilizando una placa de trescientos milímetros (300 mm) de diámetro, donde el
módulo de deformación Ev2 obtenido en la rama de recarga será superior a ciento
veinte MegaPascales (120 MPa), debiéndose verificar además que Ev2 / Ev1
2,2 siempre que el valor de Ev1 hubiese resultado inferior a setenta y cinco
MegaPascales (75 MPa) y que Ev1 < 0.6 Ev2.
Se cumplirá lo siguiente:
EV2 120 MPa EV2/EV1 2,2
En el caso de no obtenerse el resultado exigido, el lote se recompactará hasta
alcanzarlo. Si excepcionalmente no se consiguiera, se estudiaría el motivo y se
modificarían las condiciones de los materiales, su grado de humedad o el método
de compactación, debiendo retirar la capa en caso de no conseguir el nivel de
compactación exigido.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 165
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Tanto la toma demuestras como los ensayos in situ se realizarán en puntos
seleccionados por la Dirección de Obra mediante un muestreo aleatorio.
Tolerancias geométricas de acabado
Nivel.- La tolerancia en el nivel de la superficie de la plataforma, previamente al
extendido de la capa de subbalasto, respecto al definido en los planos del
proyecto, estará comprendida en el intervalo entre menos treinta y quince
milímetros (-30, +15mm).
Las tolerancias para la superficie del subbalasto terminada, serán las siguientes:
Nivel superior, en cualquier punto: más menos quince milímetros (± 15 mm),
respecto al definido en los planos del proyecto y medido según la vertical.
Las variaciones (irregularidades) al aplicar una regla de tres metros lineales (3
m) de longitud, tanto paralela como perpendicularmente al eje del ferrocarril, no
serán superiores a diez milímetros (10 mm).
Espesor de la capa
La tolerancia en el espesor de las tongadas de subbalasto, respecto al definido en
los planos del proyecto, estará comprendida en el intervalo de cero a veinte
milímetros (0, +20 mm), medida según la vertical. El espesor mínimo de la
tongada será de ciento cincuenta milímetros (150 mm) en el caso de capas
construidas por tongadas.
Ancho de la capa
La tolerancia en el semiancho de la capa de subbalasto, respecto al definido en
los planos del proyecto, estará comprendida en el intervalo de cero a cincuenta
milímetros (0, +50 mm), medida desde el eje hasta el borde según un plano
horizontal.
Pendiente transversal
La tolerancia en la pendiente transversal de la capa de subbalasto, respecto a la
definida en los planos del proyecto, será de más menos uno por ciento (± 1%).
Los tramos en los que se excedan estas tolerancias serán corregidos por el
Contratista, a su costa. Para ello deberá escarificar en una profundidad mínima
de ciento cincuenta milímetros (150 mm), añadiendo o retirando el material
necesario, volviendo a compactar, rasanteando y controlando de acuerdo con el
presente apartado.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros cúbicos (m³) obtenidos a partir de perfiles
transversales tomados antes y después de realizar la capa, realizándose la
medición con los taludes establecidos en el Proyecto o modificados por la
Dirección de Obra y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
En el caso de mezcla de material procedente de cantera o préstamos y material
procedente de la traza, se aplicarán ambos precios unitarios, cada uno de ellos al
volumen utilizado de cada tipo de material.
El precio incluye, cuando el material procede de cantera, además de la
excavación, el suministro del material, incluso su transporte hasta una distancia
de veinte kilómetros (20 km) así como el canon de extracción y permisos
necesarios, el extendido, humidificación, compactación, nivelación y acabado de
la superficie, ejecución de tramo de ensayos y cuantos medios auxiliares sean
necesarios, utilizados en corrección de granulometrías inadecuadas, de
irregularidades superiores a las tolerancias, daños ocasionados por lluvias o
bajas temperaturas ó tránsito indebido sobre la capa terminada.
No son de abono los excesos de medición laterales, ni los empleados para
compensar la pérdida de espesor de capas subyacentes.
Artículo: III.3.28Artículo: III.3.28
G03150N12 d PUESTA A DISPOSICIÓN Y PRESTACIÓN DE
SERVICIO DE VEHÍCULO BIVIAL
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES DE LAS PARTIDAS DE OBRA EJECUTADAS
DEFINICIÓN
Puesta a disposición y prestación de vehículo bivial, tanto para viales como para
circular en vías de ancho 1.435 mm y 1.668 mm
CONDICIONES GENERALES
Se dispondrá del equipo para todas aquellas actividades fuera de las definidas en
el presente pliego.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Se dispondrá del vehículo bivial en la ubicación y durante el tiempo indicado por la
Dirección de Obra.
El empleo del mismo fuera de las unidades ya definidas en este Pliego será
previamente aprobado por la Dirección de Obra.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por días (d) y se abonará al precio indicado en el Cuadro de
Precios nº 1.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 166
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.1Artículo: III.6.1
GV11N0001 m SUMINISTRO DE VIA AUXILIAR CON CARRIL DE
45 kg/m O 54 kg/m, TRAVIESAS DE MADERA SEPARADAS 0,80 m O 0,60 m,
TODO EL MATERIAL DE 2º USO, INCLUIDO CUPONES MIXTOS Y BRIDAS
DE UNION.
1.- Definición y características generales.
Este apartado describe el suministro de vía auxiliar con los materiales de vía
antigua acopiados para la obra junto a la traza. Esta vía auxiliar será necesaria
para poder descargar las barras largas de carril de 270 y/o 90 m que traerá el tren
carrilero, empleadas en el proceso de montaje de la vía definitiva.
La vía auxiliar estara compuesta por los siguientes materiales:
Carril
El carril utilizado es de 45 ó 54 Kg/m, de segundo uso, en barras de 12 ó 18. Las
dimensiones principales de estos carriles quedan resumidas en el siguiente
cuadro:
Ancho de cabezaAncho de patínAltura de carrilCARRIL DE 45 Kg/m66 mm130
mm142 mmCARRIL DE 54 Kg/m72,2 mm140 mm159 mmLa unión de carriles
entre paneles se realiza mediante bridas de segundo uso.
Traviesas
La vía auxiliar se configura con traviesas de madera de segundo uso, pudiendo
incluso disponerse con una separación de traviesas superior a la normal, hasta
0,8 m.
Las dimensiones de las traviesas de madera a utilizar en la vía auxiliar son: 2,60 x
0,24 x 0,14 m.
Sujeciones
Las sujeciones son rígidas directas, de tirafondos, también de segundo uso.
El carril se coloca sobre placas de junta y placas intermedias metálicas. Las
dimensiones de éstas dependen del tipo de carril a utilizar.
CARRIL DE 45 Kg/mCARRIL DE 54 Kg/mPlaca de juntaPlaca intermediaPlaca
de juntaPlaca intermediaANCHO220 mm220 mm286 mm286 mmLARGO180
mm155 mm155 mm155 mm
Los tirafondos utilizados son del número 3 si el carril es de 45 Kg/m y del número
5 para carril de 54 Kg/m.
CARRIL DE 45 Kg/mCARRIL DE 54 Kg/mTIRAFONDONº3Nº5LONGITUD161
mm166 mm
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
El suministro podrá realizarse mediante camión o tren hasta lugar de empleo o
lugar previamente aprobado por la Dirección de Obra.
El montaje y desmantelado de la vía auxiliar se realizará de la siguiente forma:
La vía auxiliar se posicionará sobre el lecho de balasto en la vía directora,
coincidiendo su eje con el de la vía definitiva. El montaje de esta vía se realizará
en parejas de 18 m. La unión se efectuará mediante bridas, también de segundo
uso. El tamaño de los paneles está definido por su facilidad de levante y
transporte. La carga a la plataforma de la vía auxiliar se realizará mediante grúas
sobre orugas o pórticos de ancho 1.435,
Para poder descargar las traviesas definitivas en la vía directora, será necesario
levantar la vía auxiliar. Dicho levante se llevará a efecto retirando los paneles
colocados en la cabeza de la vía y situándolos en unos diplorys que los irán
trasladando al lugar de almacenaje que indique la Dirección de Obra.
Los paneles de vía auxiliar se levantarán mediante pórticos que se desplazarán
por las barras largas tendidas a ambos lados de la vía auxiliar.
Se montarán escapes de segundo uso de modo que se faciliten los movimientos
de la maquinaria y de los trenes de material que circulan por la vía.
En el montaje de vía de alta velocidad, todos los desvíos de segundo uso serán
con carril de 54 Kg/m, de buena calidad y soldables. Sin embargo, en la zona de
instalaciones auxiliares se montarán desvíos provisionales de segundo uso
soldables y embridables. Previo a su suministro la calidad de estos aparatos será
aprobada por la Dirección de Obra.
La vía auxiliar se conectará a la vía definitiva mediante cupones mixtos.
Es obligación del Contratista el perfecto mantenimiento y custodia de la vía
auxiliar, de los desvíos de segundo uso y en general de cuanto material de
segundo uso le sea proporcionado.
3.- Medición y abono.
El suministro, montaje y desplazamiento de vía auxiliar se medirá y abonará por
metro (m) de vía auxiliar suministrada, montada y/o desplazada, incluido todo el
material de segundo uso, cupones mixtos, bridas de unión y latiguillos de
continuidad eléctrica si lo ha sido de acuerdo a lo especificado en Proyecto y las
órdenes de la Dirección de Obra. Se medirá y abonará según lo indicado en el
cuadro de precios nº 1, incluye el transporte hasta lugar de empleo, mediante los
medios necesario y todos los medios auxiliares necesarios.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 167
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.2Artículo: III.6.2
GV11N0005 m MONTAJE DE VIA AUXILIAR CON CARRIL DE 45
kg/m O 54 kg/m, TRAVIESAS DE MADERA SEPARADAS 0,80 m O 0,60 m,
TODO EL MATERIAL DE 2º USO, INCLUIDO LEVANTE, TRANSPORTES Y
ACOPIO AL LUGAR QUE INDIQUE LA DIREC- CION DE OBRA.
1.- Definición y características generales.
Este apartado describe el proceso de montaje de vía auxiliar con los materiales
de vía antigua acopiados para la obra junto a la traza. Esta vía auxiliar será
necesaria para poder descargar las barras largas de carril de 270 y/o 90 m que
traerá el tren carrilero, empleadas en el proceso de montaje de la vía definitiva.
Conjunto de operaciones necesarias, para el establecimiento sobre una nueva
plataforma ferroviaria, de una vía, que propicie el montaje de una nueva vía
dentro del ámbito de un nuevo trazado de alta velocidad para ancho UIC 1435,
dotando el trayecto considerado de una serie de características técnicas y
funcionales ajustadas a la normativa vigente, dentro de las tolerancias
establecidas.
La vía auxiliar se montará en su totalidad antes del comienzo del montaje de vía,
una vez se haya depositado el lecho de balasto en la plataforma.
La longitud de esta vía auxiliar está determinada por la longitud de vía a
descargar en barra larga y por la longitud del tren carrilero, ya que éste debe
posicionarse en la vía auxiliar por delante del final de las últimas barras largas que
vayan a descargarse.
Esta vía auxiliar estará formada por traviesas de madera y material de 2º uso,
pudiendo incluso disponerse con una separación de traviesas superior a la
normal, hasta 0,8 m, salvo en el lugar de ubicación de aparatos de vía definitivos
en los que deberá ser de 0,6 m. Será vía en barra corta, normalmente con barras
de 18 m de longitud y vendrá preparada en tramos (paneles) de dicha longitud. De
esta manera los paneles podrán levantarse y trasladarse tal y como se describe
en el presente Pliego.
Es necesario, para facilitar la Obra, montar escapes de 2º uso en buen estado con
juntas soldables, en los accesos a la traza desde cada uno de los acopios y en los
puntos en que sean necesarios para poder absorber el tráfico de la obra. Previo a
su suministro la calidad de estos aparatos será aprobada por la Dirección de
Obra.
También es objeto de este proyecto el montaje de las vías de apartado, con
materiales de 2º uso, en cada uno de los acopios de balasto. Esta vía auxiliar
estará formada por traviesas de madera y material de 2º uso, con una separación
entre traviesas de 0,80 o 0,6 m. Será vía en barra corta, normalmente con barras
de 18 m de longitud y estará acopiada en tramos (paneles) de dicha longitud. De
esta manera los paneles podrán levantarse y trasladarse tal y como se describe
en el presente Pliego.
Previo a las operaciones de montaje de la superestructura es necesario que se
encuentre suficientemente definida la traza tanto en planta como en alzado,
mediante el replanteo y piqueteado el trayecto, debiendo estar totalmente
terminado antes de comenzar el ensamblado de la vía, de acuerdo a lo
especificado en la N.A.V. 3-4-3.0 Montaje de vía en balasto para obra nueva.
Los tajos de montaje de la vía, en sus distintas fases, han de disponer de la
documentación necesaria de replanteo de acuerdo al sistema adoptado, además
de tener materializados sus datos en las columnas de electrificación, piquetes u
otros dispositivos de marcaje de la vía homologados por Adif.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
El montaje y desmantelado de la vía auxiliar se realizará de la siguiente forma:
La vía auxiliar se posicionará sobre el lecho de balasto en la vía directora,
coincidiendo su eje con el de la vía definitiva. El montaje de esta vía se realizará
en parejas de 18 m. La unión se efectuará mediante bridas, también de segundo
uso. El tamaño de los paneles está definido por su facilidad de levante y
transporte. La carga a la plataforma de la vía auxiliar se realizará mediante grúas
sobre orugas o pórticos de ancho 1.435.
Para poder descargar las traviesas definitivas en la vía directora, será necesario
levantar la vía auxiliar. Dicho levante se llevará a efecto retirando los paneles
colocados en la cabeza de la vía y situándolos en unos diplorys que los irán
trasladando al lugar de almacenaje que indique la Dirección de Obra.
Los paneles de vía auxiliar se levantarán mediante pórticos que se desplazarán
por las barras largas tendidas a ambos lados de la vía auxiliar.
Se montarán escapes de segundo uso de modo que se faciliten los movimientos
de la maquinaria y de los trenes de material que circulan por la vía.
En el montaje de vía de alta velocidad, todos los desvíos de segundo uso serán
con carril de 54 Kg/m, de buena calidad y soldables. Sin embargo, en la zona de
instalaciones auxiliares se montarán desvíos provisionales de segundo uso
soldables y embridables. Previo a su suministro la calidad de estos aparatos será
aprobada por la Dirección de Obra.
La vía auxiliar se conectará a la vía definitiva mediante cupones mixtos.
Es obligación del Contratista el perfecto mantenimiento y custodia de la vía
auxiliar, de los desvíos de segundo uso y en general de cuanto material de
segundo uso le sea proporcionado.
3.- Medición y abono.
El suministro, montaje y desplazamiento de vía auxiliar se medirá y abonará por
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 168
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
metro (m) de vía auxiliar suministrada, montada y/o desplazada, si lo ha sido de
acuerdo a lo especificado en Proyecto y las órdenes de la Dirección de Obra. Se
medirá y abonará según lo indicado en el cuadro de precios nº 1.
El suministro y montaje de desvíos de segundo uso se medirá y abonará por
unidad (ud) de desvío realmente suministrado y montado conforme a las
directrices de Proyecto y a las órdenes de la Dirección de Obra.
Artículo: III.6.3Artículo: III.6.3
GV110010 m DESPLAZAMIENTO LONGITUDINAL DE LA VIA
AUXILIAR
1.- DEFINICIÓN Y CARACTERÍSTICAS GENERALES.
Este apartado describe el proceso de montaje de vía auxiliar con los materiales
de vía antigua acopiados para la obra junto a la traza. .
Conjunto de operaciones necesarias, para el establecimiento sobre una nueva
plataforma ferroviaria, de una vía, que propicie el montaje de una nueva vía
dentro del ámbito de un nuevo trazado de alta velocidad para ancho UIC 1435,
dotando el trayecto considerado de una serie de características técnicas y
funcionales ajustadas a la normativa vigente, dentro de las tolerancias
establecidas.
La vía auxiliar se montará en su totalidad antes del comienzo del montaje de vía,
una vez se haya depositado el lecho de balasto en la plataforma.
La longitud de esta vía auxiliar está determinada por la longitud de vía a
descargar en barra larga y por la longitud del tren carrilero, ya que éste debe
posicionarse en la vía auxiliar por delante del final de las últimas barras largas que
vayan a descargarse.
Esta vía auxiliar estará formada por traviesas de madera y material de 2º uso,
pudiendo incluso disponerse con una separación de traviesas superior a la
normal, hasta 0,8 m, salvo en el lugar de ubicación de aparatos de vía definitivos
en los que deberá ser de 0,6 m. Será vía en barra corta, normalmente con barras
de 18 m de longitud y vendrá preparada en tramos (paneles) de dicha longitud. De
esta manera los paneles podrán levantarse y trasladarse tal y como se describe
en el presente Pliego.
Es necesario, para facilitar la Obra, montar escapes de 2º uso en buen estado con
juntas soldables, en los accesos a la traza desde cada uno de los acopios y en los
puntos en que sean necesarios para poder absorber el tráfico de la obra. Previo a
su suministro la calidad de estos aparatos será aprobada por la Dirección de
Obra.
Previo a las operaciones de montaje de la superestructura es necesario que se
encuentre suficientemente definida la traza tanto en planta como en alzado,
mediante el replanteo y piqueteado el trayecto, debiendo estar totalmente
terminado antes de comenzar el ensamblado de la vía, de acuerdo a lo
especificado en la N.A.V. 3-4-3.0 Montaje de vía en balasto para obra nueva.
Los tajos de montaje de la vía, en sus distintas fases, han de disponer de la
documentación necesaria de replanteo de acuerdo al sistema adoptado, además
de tener materializados sus datos en las columnas de electrificación, piquetes u
otros dispositivos de marcaje de la vía homologados por Adif.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN.
El proceso de montaje de vía auxiliar, realmente, se inicia en el origen del
suministro de los materiales. Al ser de segundo uso, normalmente procederán de
levante de vía, generalmente, vías de ancho ibérico, por lo que necesitaran un
proceso de adaptación a ancho UIC, proceso que se realizará en base de
montaje. Normalmente este material se expide cargado sobre plataformas y con
ancho ibérico en parejas con diferentes longitudes.
También pueden proceder de acopios, donde previamente han sido clasificados,
por lo que el transporte se realizará por materiales sueltos, para su tratamiento en
base de trabajos.
El transporte podrá ser realizado mediante plataformas ferroviarias, a través de
vías de ancho convencional, a base de montaje con vía de acceso a la
mencionada y con salida a tajo con vía ancho UIC.
Igualmente puede ser transportado mediante camión, en materiales sueltos, por
una parte los carriles, por otra las traviesas y el pequeño material.
El transporte del balasto para constituir la primera capa, podrá ser realizado:
mediante camión a acopio designado o directamente a tajo, o mediante trenes
tolva a acopio, para su distribución desde este a tajo.
Una vez recepcionados los materiales constituyentes de la vía auxiliar, serán
descargados a explanación de montaje, montados, normalmente en parejas y
transbordados a plataformas de ancho UIC, para transporte al tajo.
Una vez llegadas a tajo las plataformas a través de la vía de enlace a base de
montaje, se procede a la descarga de las parejas, mediante los medios
mecánicos considerados en Proyecto o determinados por la Dirección de Obra,
grúas autopropulsadas, Vaiacar, o pórticos de montaje de vía. En el caso de
materiales sueltos se descargarán y se procederá al ensamblado, embridando
entre sí las parejas.
Las traviesas podrán ir dispuestas a una distancia de 0,60 o 0,80 m, ya que las
velocidades requeridas de paso y por lo tanto las cargas dinámicas no serán
elevadas.
El montaje y desmantelado de la vía auxiliar se realizará de la siguiente forma:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 169
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La vía auxiliar se posicionará sobre el lecho de balasto en la vía directora,
coincidiendo su eje con el de la vía definitiva. El montaje de esta vía se realizará
en parejas de 18 m. La unión se efectuará mediante bridas, también de segundo
uso. El tamaño de los paneles está definido por su facilidad de levante y
transporte. La carga a la plataforma de la vía auxiliar se realizará mediante grúas
sobre orugas o pórticos de ancho 1.435.
Para poder descargar las traviesas definitivas en la vía directora, será necesario
levantar la vía auxiliar. Dicho levante se llevará a efecto retirando los paneles
colocados en la cabeza de la vía y situándolos en unos Diplorys que los irán
trasladando al lugar de almacenaje que indique la Dirección de Obra.
Los paneles de vía auxiliar se levantarán mediante pórticos que se desplazarán
por las barras largas tendidas a ambos lados de la vía auxiliar.
Será necesario que la vía auxiliar cuente con una mínima alineación y nivelación
para el paso de las circulaciones para que no se vean afectados los materiales a
descargar debido a movimientos incorrectos que puedan producirse.
El eje de la vía auxiliar deberá coincidir con el de la nueva vía a construir.
La vía auxiliar contará con una longitud superior a la correspondiente a la longitud
del carril a descargar por un tren carrilero, correspondiente a la longitud de vía
única, ya que si se trata de montaje de vía doble, la segunda vía el proceso de
descarga y montaje se realizará a través de la primera vía montada. El tren
carrilero debe posicionarse en la vía auxiliar por delante del final de las últimas
barras largas que vayan a descargarse. El carrilero transporta, generalmente 30
barras de carril, de las cuales se descargan 16 en la vía directora, esto representa
8 barras en cada hilo de la vía. Este tren mide 384 metros al que hay que añadir
60 metros correspondientes a las tres plataformas de descarga, A estas
cantidades se debe añadir una longitud razonable para elementos pesados de
trabajo. Sin embargo, para no construir tanta longitud de vía auxiliar, que
encarece, es posible la descarga fraccionada de las barras, por ejemplo en dos
veces.
Cualquier otra longitud de vía auxiliar es aceptable siempre que se justifique
debidamente en función del proceso constructivo y cumplimiento de los plazos
acordados.
En las zonas donde vayan ubicados aparatos de vía, la colocación de vía auxiliar
deberá realizarse con una separación de traviesas de 60 cm, para que los
levantes necesarios para alcanzar el estado previo a la recepción, se realicen en
las mismas condiciones que la separación de las traviesas definitivas de los
aparatos de vía. Esta vía provisional no deberá levantarse hasta la colocación de
los aparatos de vía, cuando la vía se encuentre en estado previo a la recepción.
Se montarán escapes de segundo uso de modo que se faciliten los movimientos
de la maquinaria y de los trenes de material que circulan por la vía.
En el montaje de vía de alta velocidad, todos los desvíos de segundo uso serán
con carril de 54 Kg/m, de buena calidad y soldables. Sin embargo, en la zona de
instalaciones auxiliares se montarán desvíos provisionales de segundo uso
soldables y embridables. Previo a su suministro la calidad de estos aparatos será
aprobada por la Dirección de Obra.
La vía auxiliar se conectará a la vía definitiva mediante cupones mixtos.
Es obligación del Contratista el perfecto mantenimiento y custodia de la vía
auxiliar, de los desvíos de segundo uso y en general de cuanto material de
segundo uso le sea proporcionado.
3.- MEDICIÓN Y ABONO.
El suministro, montaje y desplazamiento de vía auxiliar se medirá y abonará por
metro (m) de vía auxiliar suministrada, montada y/o desplazada, si lo ha sido de
acuerdo a lo especificado en Proyecto y las órdenes de la Dirección de Obra.
El suministro y montaje de desvíos de segundo uso se medirá y abonará por
unidad (ud) de desvío realmente suministrado y montado conforme a las
directrices de Proyecto y a las órdenes de la Dirección de Obra.
Todos los precios se abonarán según el cuadro de precios nº 1.
Artículo: III.6.4Artículo: III.6.4
GV02N0010 ud CONSTRUCCION Y LEVANTAMIENTO
TOPOGRAFICO DE LOS HITOS DE CENTRADO FIJO DE LA RED
SECUNDARIA, FORMADOS POR UNA BASE DE HORMIGON DE 1 X 1 X 0.60
m LLEVANDO EN EL CENTRO UN TUBO DE HORMIGÓN VI-
BROPRENSADO ANCLADO A LA BASE DE 20 CM DE DIAMETRO Y 1.20 m
DE ALTURA MACIZADO DE HORMIGON O MORTERO DE CEMENTO
DONDE RECIBE EN EL CENTRO DE LA PARTE SUPERIOR LA PIEZA DE
BRONCE DE CENTRAJE FIJO Y UN CLAVO EN LA BASE PARA
NIVELACION. PREFABRICADO EN BASE DE MONTAJE O ZONA DE
TRABAJO. INCLUIDO EL MANTENIMIENTO DE LOS HITOS.
1.- Definición y condiciones generales.
Esta unidad de obra tiene como finalidad el introducir, para el tramo objeto de
estudio, un sistema de marcaje y replanteo que sirva para el montaje y el
mantenimiento de las vías.
Se replanteará el lecho de balasto y la posición definitiva de la vía. Asimismo,
previamente al comienzo de los trabajos se deberá hacer una comprobación de
las cotas de la plataforma de tierra ejecutada.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 170
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Partiendo de la Red Básica de Vértices del ADIF se establecerá una Red
Secundaria que se implantará dentro de la explanación con las siguientes
características:
Los hitos de dicha red se colocarán ligeramente retranqueados, hacia la vía, de
la línea de postes de catenaria o de puntos de marcaje, de forma que sea posible
radiar a los más cercanos.
En alineaciones curvas se colocarán en el borde exterior para poder visualizar
un mayor número de postes de catenaria o puntos de marcaje.
En alineaciones rectas se colocarán en zig-zag.
Desde cada hito de la Red Secundaria debe poderse visualizar tanto el hito
anterior como el posterior.
La distancia máxima entre hitos será de 350 m.
Los vértices deben marcarse de forma duradera. El tipo de marcaje debe
elegirse de forma que también sea posible una determinación clara de cotas.
Estará constituido por hitos formados con un tubo de hormigón vibroprensado de
0,20 m de diámetro y 1,20 m de altura relleno de hormigón o mortero de cemento
en el que se colocará una pieza de bronce adecuada para el sistema de centraje
forzoso. Dicho tubo irá empotrado en una base cuadrada de hormigón de un
metro de lado y 0,6 m de profundidad en el caso de los de la Red Secundaria y
1,00 m en los de la poligonal básica. Para la nivelación llevará un tornillo con
cabeza de gota de sebo fijado en dicha base para facilitar, en su caso, futuras
comprobaciones de nivelación.
Para algunas fases de la ejecución de la obra se emplearán métodos clásicos de
topografía, si bien para el replanteo de la vía se podrá utilizar uno de los dos
métodos siguientes:
Flechado y distancia lateral.
Método de coordenadas absolutas.
Independientemente del método que se utilice para posicionar la vía, estas
referencias deberán quedar correctamente materializadas y documentadas para
facilitar el posterior mantenimiento de la vía.
Ambas metodologías se apoyan en puntos de marcaje exteriores a la vía, que a
su vez se determinan a partir de los vértices de la Red Secundaria.
En el caso de flechado y distancia lateral es necesario implantar además piquetes
intermedios.
Los puntos de marcaje, situados a lo largo de todo el tramo, se situarán
normalmente en los postes de catenaria siendo ya definitivos y se situarán a una
altura de 30 cm por encima de la cabeza del carril del hilo alto. En caso de que
esto no fuera posible, se situarán en tubos metálicos cuadrados, de altura 30 cm
por encima de la cabeza del carril del hilo alto, y ubicados sobre bases de
hormigón de 0,45 x 0,45 m y 0,50 m de altura, colocados por parejas enfrentadas
a un lado y otro de las vías. Estos puntos podrán establecerse como definitivos, o
bien, como provisionales en el caso de que se decida ubicarlos en los postes de
catenaria cuando estén instalados en la vía; en tal caso habría que volver a
calcular las coordenadas de los nuevos puntos de marcaje. En ambos casos
deberán estar dotados de una chapa de identificación con datos de alineación
(principio y fin de curva de transición), nivelación (principio y fin del acuerdo
vertical), peralte y P.K.
Será obligatoria además la colocación de puntos de marcaje en túneles.
Las coordenadas de estos puntos se determinan apoyándose en los vértices de
la Red Secundaria.
La distribución de estos puntos de marcaje es la siguiente:
Longitudinalmente cada 60 m.
Transversalmente a una distancia aproximada de 3,3 m del eje de cada vía.
Hasta que no se tengan establecidos los puntos de marcaje (y piquetes en el caso
en que sean necesarios) y estén dotados de coordenadas, no se procederá al
replanteo de la capa de balasto.
En el caso de que los postes de catenaria se coloquen después de montar vía
será por cuenta del contratista dar coordenadas a los bulones de dichos postes.
Los piquetes serán angulares de 40 x 40 mm y estarán anclados por medio de
una pequeñas zapatas de hormigón de 30 x 30 x 30 cm que irán embutidas en el
subbalasto. El perfil angular llevará cortes de sierra a las cotas de las cabezas de
carril de los dos hilos.
En terraplenes y con la periodicidad que estime la dirección de obra se
comprobarán las coordenadas de los elementos utilizados en el replanteo de vía.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Para la comprobación de las plataformas de tierra ejecutadas, en la topografía de
campo se han de tomar cinco puntos de las mismas aproximadamente cada 20 m
entre las canaletas laterales, uno en la de cada lado, otro en el vértice de la
plataforma (sensiblemente en el eje de la misma) y uno más a cada lado del eje,
aproximadamente a mitad de distancia entre el eje y la canaleta. En túneles y
viaductos se han de tomar tres puntos, uno en el eje, dos en los laterales (muretes
guardabalasto en viaductos y paseos en túneles).
Con esta nube de puntos se obtendría un taquimétrico a escala 1:500 que
definiría la superficie de la plataforma. A partir de estos datos topográficos se
podría comprobar y, en su caso, ajustar la definición en planta y alzado del
trazado teórico de partida.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 171
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Previamente al montaje de vía, y una vez la plataforma haya sido ejecutada, se
deberán realizar tales trabajos topográficos y análisis de rasantes con obtención
exacta y localizada de volúmenes de cuñas de transición.
A continuación, se irán implantando en la vía los puntos de marcaje y piquetes.
Las coordenadas de ambos se obtendrán apoyándose en la Red Secundaria.
Los piquetes se colocarán en los tramos en curva y en los acuerdos verticales. La
distancia de los mismos al eje de cada vía será de 3,3 m aproximadamente.
La distribución de los piquetes será la siguiente:
En curvas con radio mayor de 5.000 m o curvas de transición se dispondrán,
entre cada dos puntos de marcaje consecutivos, dos piquetes, distando cada uno
20 m del punto de marcaje más cercano.
En curvas con radio menor de 5.000 m se dispondrán, entre cada dos puntos de
marcaje consecutivos, cinco piquetes, existiendo por lo tanto una distancia de 10
m entre cada dos piquetes o entre el piquete y el punto de marcaje.
Asimismo se colocarán piquetes en el principio y final de cada curva de transición
y acuerdo vertical. Estos piquetes deberán distinguirse de alguna forma del resto.
En recta, siempre que no exista un acuerdo vertical, los únicos puntos de
replanteo existentes serán los puntos de marcaje cada 60 m.
Una vez establecidos los puntos de marcaje y los piquetes, se procede al
replanteo de la capa de balasto.
En el método de flechado y distancia lateral, en planta, mediante el flechado de la
vía se conseguirá alcanzar la alineación correspondiente. Esta alineación se
ubicará en su posición absoluta mediante las mediciones de distancia lateral a
piquetes y puntos de marcaje.
En los levantes previos al estado previo a la recepción, es suficiente la lectura de
los datos que se obtengan de la bateadora y de las mediciones de distancia
lateral, si bien se realizarán cuantos sondeos sean necesarios, a juicio de la
Dirección de Obra, para asegurar el correcto posicionado de la vía.
Alcanzado el estado previo a la recepción se procederá a flechar manualmente la
vía, en un porcentaje que fijará la Dirección de Obra, para descartar posibles
desviaciones que pudiera cometer la bateadora. Además se medirán la distancia
lateral a todos los piquetes y puntos de marcaje.
Previo a la recepción de la vía se flechará manualmente el 100% de la longitud del
tramo adjuntando los datos que proporcione la bateadora. Se medirán
nuevamente las distancias laterales a todos los piquetes y puntos de marcaje.
El flechado de la vía se realizará utilizando cuerda de 10 m cada 5 m. Para el
procedimiento de flechado manual se utilizarán asas y cuerda de flechado según
las indicaciones de la N.R.V. 7.3.6.0.
En cuanto al alzado, por este método, en los levantes anteriores al estado previo
a la recepción se tomará la cota del hilo bajo apoyándose en las referencias
existentes en puntos de marcaje y piquetes. Mediante la medición del peralte se
determinará la posición del hilo alto, si bien se realizarán cuantos sondeos sean
necesarios, a juicio de la Dirección de Obra, para asegurar el correcto
posicionado de la vía.
A partir del estado previo a la recepción se tomará la cota del hilo bajo y el peralte
cada 5 m, en el porcentaje que fije la Dirección de las Obras.
Previo a la recepción de la vía se tomará la cota del hilo bajo y el peralte cada 5 m
en el 100% de la longitud del tramo.
En el empleo del método de coordenadas absolutas, solo es necesario implantar
los puntos de marcaje en todo el tramo cada 60 m, dándoles coordenadas desde
la Red Secundaria.
Para asegurar la máxima precisión del sistema se utilizarán estaciones totales
motorizadas.
Para vía doble los puntos de marcaje se disponen a ambos lados de la traza,
siendo la distancia de los mismos al eje de la vía más próxima de 3,3 m,
aproximadamente.
En el caso de vía única se dispondrán únicamente a un lado de la traza a una
distancia del eje de la vía de 3,3 m.
El tratamiento que se dará a los puntos de marcaje es el siguiente:
Se marcarán con pintura indeleble o, mediante pequeñas incisiones con sierra,
las cotas cabeza de carril tanto del hilo bajo como del alto. Se aconseja realizar
las incisiones con sierra ya que posteriormente son de gran utilidad para llevar a
cabo las mediciones.
Se colocarán mediante remaches unas placas identificativas en las que vendrá
indicada la distancia desde el punto de marcaje hasta la cara activa del carril más
próximo. En los piquetes situados en los principios o finales de curvas de
transición o acuerdos verticales deberá venir indicado además el radio de la curva
y el peralte.
Los puntos de marcaje deben estar situados en la traza y con sus coordenadas
obtenidas antes del extendido del lecho de balasto.
En el caso de muros, hastiales de obras de fábrica, se utilizarán unos anclajes
especiales que permitan colocar el prisma o reflector tipo estándar.
Se colocarán piquetes en el principio y final de cada curva de transición y acuerdo
vertical.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 172
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Una vez obtenida las coordenadas de todos los puntos de marcaje, se procederá
al levantamiento de los puntos de carril. Se estacionará la estación total mediante
el método de estacionamiento libre, eligiendo una zona de trabajo que abarque
entre 200 a 250 m a ambos lados del estacionamiento libre. Para la obtención de
las coordenadas de estacionamiento, se leerán del orden de 6 a 10 puntos de
marcaje con prisma y se comprobará que los errores residuales de las
coordenadas obtenidas sean lo suficientemente bajos para poder obtener buenas
precisiones. Las precisiones que se obtendrán con este método para el
estacionamiento serán inferiores a los 2 mm en los tres ejes (x, y, z).
Posteriormente se tomarán las coordenadas x, y, z de la cara activa del hilo bajo
de la vía.
Previo a cada bateo es necesario leer los datos de la vía para llevarla a su
posición definitiva en coordenadas absolutas, si bien, cuando se trate solo de
corregir flechas y peraltes, se podrá trabajar con los datos de la última lectura
efectuada con el fin de no disminuir excesivamente el avance del replanteo.
Se elaborarán listados con datos de la vía cada 5 m.
En cada levante se comprobará mediante la distancia lateral de la cara activa del
carril a los puntos de marcaje que la posición absoluta de la vía es correcta.
En las mediciones técnicas de la vía deberán respetarse las siguientes
precisiones:
Medición de distancias:
- Desviación estándar ds = ± 5 mm.
Medición de la medida de unión transversal:
- Las medidas de unión transversal deberán medirse de forma directa y doble. La
diferencia entre la primera y la segunda medición no debe exceder de ± 5 mm.
Medición de ángulos:
- Desviación estándar dw = ± 10 cc.
Medición de cotas:
- Desviación estándar para puntos aislados. dh = ± 3 mm.
- Diferencia entre nivelación de ida y vuelta. D = ± 7 mm k.
- Desviación de la diferencia de cota conocida entre dos puntos de nivelación:
F = ± (2 + 5 k) mm (k = Longitud del tramo de nivelación simple en km)
Precisión relativa de puntos fijos de situación y de puntos consecutivos
derivados de los mismos, como puntos de marcaje, puntos obligados o puntos de
replanteo.
- Desviación estándar:
. dx= dy = ± (0,004 + s/10.000) m
. s = longitudes
. dx = desviación en el valor x (Abscisas)
. dy = desviación en el valor y (Ordenadas)
Tramos (s) calculados a partir de coordenadas:
- Desviación estándar:
. ds = dx . 2 m o
. ds= dy . 2 m
Flechas y en su caso dado, otros datos de medición o valores de replanteo,
inmediatamente vecinos deben determinarse y replantearse con una precisión
relativa de ± 1mm.
3.- Medición y abono.
La reposición, construcción y levantamiento topográfico de hitos se medirá y
abonará por unidad (ud) de reposición, construcción y levantamiento realmente
ejecutados, si lo han sido de acuerdo a lo especificado en Proyecto y las órdenes
de la Dirección de Obra.
El precio incluirá la completa colocación de los hitos, incluyendo cualquier medio,
material o mano de obra que sea necesario para la correcta y completa ejecución
de esta unidad de obra.
Se abonarán a los siguientes precios del Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.6.5Artículo: III.6.5
GV02N0001 ud REPOSICION Y LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO
DE LOS HITOS DE CENTRADO FIJO DE LA POLIGONAL BASICA
DETERIORADOS O ALEJADOS DE LA TRAZA, FORMADOS POR UNA BASE
DE HORMIGON DE 1 X 1 X 1 m LLEVANDO EN EL CENTRO UN TUBO DE
HORMIGON VIBROPRENSADO ANCLADO A LA BASE DE 20 cm DE
DIAMETRO Y 1.20 m DE ALTURA MACIZADO DE HORMIGON DONDE
RECIBE EN EL CENTRO DE LA PARTE SUPERIOR LA PIEZA DE BRONCE
DE CENTRAJE FIJO Y UN CLAVO EN LA BASE PARA NIVELACION.
INCLUIDO EL MANTENIMIENTO DE LOS HITOS.
1.- Definición y condiciones generales.
Esta unidad de obra tiene como finalidad el introducir, para el tramo objeto de
estudio, un sistema de marcaje y replanteo que sirva para el montaje y el
mantenimiento de las vías.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 173
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se replanteará el lecho de balasto y la posición definitiva de la vía. Asimismo,
previamente al comienzo de los trabajos se deberá hacer una comprobación de
las cotas de la plataforma de tierra ejecutada.
Partiendo de la Red Básica de Vértices del ADIF se establecerá una Red
Secundaria que se implantará dentro de la explanación con las siguientes
características:
Los hitos de dicha red se colocarán ligeramente retranqueados, hacia la vía, de
la línea de postes de catenaria o de puntos de marcaje, de forma que sea posible
radiar a los más cercanos.
En alineaciones curvas se colocarán en el borde exterior para poder visualizar
un mayor número de postes de catenaria o puntos de marcaje.
En alineaciones rectas se colocarán en zig-zag.
Desde cada hito de la Red Secundaria debe poderse visualizar tanto el hito
anterior como el posterior.
La distancia máxima entre hitos será de 250 m.
Los vértices deben marcarse de forma duradera. El tipo de marcaje debe
elegirse de forma que también sea posible una determinación clara de cotas.
Estará constituido por hitos formados con un tubo de hormigón vibroprensado de
0,20 m de diámetro y 1,20 m de altura relleno de hormigón o mortero de cemento.
Dicho tubo irá empotrado en una base cuadrada de hormigón de un metro de lado
y 0,6 m de profundidad en el caso de los de la Red Secundaria y 1,00 m en los de
la poligonal básica. Para la nivelación llevará un tornillo con cabeza de gota de
sebo fijado en dicha base para facilitar, en su caso, futuras comprobaciones de
nivelación.
Para algunas fases de la ejecución de la obra se emplearán métodos clásicos de
topografía, si bien para el replanteo de la vía se podrá utilizar uno de los dos
métodos siguientes:
Flechado y distancia lateral.
Método de coordenadas absolutas.
Independientemente del método que se utilice para posicionar la vía, estas
referencias deberán quedar correctamente materializadas y documentadas para
facilitar el posterior mantenimiento de la vía.
Ambas metodologías se apoyan en puntos de marcaje exteriores a la vía, que a
su vez se determinan a partir de los vértices de la Red Secundaria.
En el caso de flechado y distancia lateral es necesario implantar además piquetes
intermedios.
Los puntos de marcaje, situados a lo largo de todo el tramo, se situarán
normalmente en los postes de catenaria siendo ya definitivos y se situarán a una
altura de 30 cm por encima de la cabeza del carril del hilo alto. En caso de que
esto no fuera posible, se situarán en tubos metálicos cuadrados, de altura 30 cm
por encima de la cabeza del carril del hilo alto, y ubicados sobre bases de
hormigón de 0,45 x 0,45 m y 0,50 m de altura, colocados por parejas enfrentadas
a un lado y otro de las vías. Estos puntos podrán establecerse como definitivos, o
bien, como provisionales en el caso de que se decida ubicarlos en los postes de
catenaria cuando estén instalados en la vía; en tal caso habría que volver a
calcular las coordenadas de los nuevos puntos de marcaje. En ambos casos
deberán estar dotados de una chapa de identificación con datos de alineación
(principio y fin de curva de transición), nivelación (principio y fin del acuerdo
vertical), peralte y P.K.
Será obligatoria además la colocación de puntos de marcaje en túneles mediante
bulones.
Las coordenadas de estos puntos se determinan apoyándose en los vértices de
la Red Secundaria.
La distribución de estos puntos de marcaje es la siguiente:
Longitudinalmente cada 60 m.
Transversalmente a una distancia aproximada de 3,1 m del eje de cada vía.
Hasta que no se tengan establecidos los puntos de marcaje (y piquetes en el caso
en que sean necesarios) y estén dotados de coordenadas, no se procederá al
replanteo de la capa de balasto.
En el caso de que los postes de catenaria se coloquen después de montar vía
será por cuenta del contratista dar coordenadas a los bulones de dichos postes.
Los piquetes serán angulares de 40 x 40 mm y estarán anclados por medio de
una pequeñas zapatas de hormigón de 30 x 30 x 30 cm que irán embutidas en el
subbalasto. El perfil angular llevará cortes de sierra a las cotas de las cabezas de
carril de los dos hilos.
En terraplenes y con la periodicidad que estime la dirección de obra se
comprobarán las coordenadas de los elementos utilizados en el replanteo de vía.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
En las estructuras se tomarán puntos en los finales de la plataforma (andenes en
el caso de túneles y muros guardabalasto en el caso de viaductos), en el vértice
de la plataforma, laterales de arquetas en el caso de túneles y uno más en el eje
en la zona donde se ubicará el hilo bajo.
Al llegar a una estructura (viaducto, túnel, pasos inferiores,…) se realizará la toma
de datos en el cambio de plataforma de tierras a hormigón, para asegurar en ese
punto el mínimo espesor de balasto bajo traviesa.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 174
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El contratista construirá nuevos puntos de la poligonal básica si fuese necesario,
abonándose al mismo como una reposición y levantamiento.
Con esta nube de puntos se obtendría un taquimétrico a escala 1:500 que
definiría la superficie de la plataforma. A partir de estos datos topográficos se
podría comprobar y, en su caso, ajustar la definición en planta y alzado del
trazado teórico de partida.
Previamente al montaje de vía, y una vez la plataforma haya sido ejecutada, se
deberán realizar tales trabajos topográficos y análisis de rasantes con obtención
exacta y localizada de volúmenes de cuñas de transición.
A continuación, se irán implantando en la vía los puntos de marcaje y piquetes.
Las coordenadas de ambos se obtendrán apoyándose en la Red Secundaria.
Los piquetes se colocarán en los tramos en curva y en los acuerdos verticales. La
distancia de los mismos al eje de cada vía será de 3,3 m aproximadamente.
La distribución de los piquetes será la siguiente:
En curvas con radio mayor de 5.000 m o curvas de transición se dispondrán,
entre cada dos puntos de marcaje consecutivos, dos piquetes, distando cada uno
20 m del punto de marcaje más cercano.
En curvas con radio menor de 5.000 m se dispondrán, entre cada dos puntos de
marcaje consecutivos, cinco piquetes, existiendo por lo tanto una distancia de 10
m entre cada dos piquetes o entre el piquete y el punto de marcaje.
Asimismo se colocarán piquetes en el principio y final de cada curva de transición
y acuerdo vertical. Estos piquetes deberán distinguirse de alguna forma del resto.
En recta, siempre que no exista un acuerdo vertical, los únicos puntos de
replanteo existentes serán los puntos de marcaje cada 60 m.
Una vez establecidos los puntos de marcaje y los piquetes, se procede al
replanteo de la capa de balasto.
En el método de flechado y distancia lateral, en planta, mediante el flechado de la
vía se conseguirá alcanzar la alineación correspondiente. Esta alineación se
ubicará en su posición absoluta mediante las mediciones de distancia lateral a
piquetes y puntos de marcaje.
En los levantes previos al estado previo a la recepción, es suficiente la lectura de
los datos que se obtengan de la bateadora y de las mediciones de distancia
lateral, si bien se realizarán cuantos sondeos sean necesarios, a juicio de la
Dirección de Obra, para asegurar el correcto posicionado de la vía.
Alcanzado el estado previo a la recepción se procederá a flechar manualmente la
vía, en un porcentaje que fijará la Dirección de Obra, para descartar posibles
desviaciones que pudiera cometer la bateadora. Además se medirán la distancia
lateral a todos los piquetes y puntos de marcaje.
Previo a la recepción de la vía se flechará manualmente el 100% de la longitud del
tramo adjuntando los datos que proporcione la bateadora. Se medirán
nuevamente las distancias laterales a todos los piquetes y puntos de marcaje.
En el estado previo a la recepción (antes y después de estabilizar) se tomarán
datos cada 5 m (alineación, nivelación, ancho y peralte). Para el procedimiento de
flechado manual se utilizarán asas y cuerda de flechado según las indicaciones
de la N.A.V. 7.3.6.0.
En cuanto al alzado, por este método, en los levantes anteriores al estado previo
a la recepción se tomará la cota del hilo bajo apoyándose en las referencias
existentes en puntos de marcaje y piquetes. Mediante la medición del peralte se
determinará la posición del hilo alto, si bien se realizarán cuantos sondeos sean
necesarios, a juicio de la Dirección de Obra, para asegurar el correcto
posicionado de la vía.
A partir del estado previo a la recepción se tomará la cota del hilo bajo y el peralte
cada 5 m, en el porcentaje que fije la Dirección de las Obras.
Previo a la recepción de la vía se tomará la cota del hilo bajo y el peralte cada 5 m
en el 100% de la longitud del tramo.
En el empleo del método de coordenadas absolutas, solo es necesario implantar
los puntos de marcaje en todo el tramo cada 60 m, dándoles coordenadas desde
la Red Secundaria.
Para asegurar la máxima precisión del sistema se utilizarán estaciones totales
motorizadas.
Para vía doble los puntos de marcaje se disponen a ambos lados de la traza,
siendo la distancia de los mismos al eje de la vía más próxima de 3,3 m,
aproximadamente.
En el caso de vía única se dispondrán únicamente a un lado de la traza a una
distancia del eje de la vía de 3,1 m.
El tratamiento que se dará a los puntos de marcaje es el siguiente:
Se marcarán con pintura indeleble o, mediante pequeñas incisiones con sierra,
las cotas cabeza de carril tanto del hilo bajo como del alto. Se aconseja realizar
las incisiones con sierra ya que posteriormente son de gran utilidad para llevar a
cabo las mediciones.
Se colocarán mediante remaches unas placas identificativas en las que vendrá
indicada la distancia desde el punto de marcaje hasta la cara activa del carril más
próximo. En los piquetes situados en los principios o finales de curvas de
transición o acuerdos verticales deberá venir indicado además el radio de la curva
y el peralte.
Los puntos de marcaje deben estar situados en la traza y con sus coordenadas
obtenidas antes del extendido del lecho de balasto.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 175
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En el caso de muros, hastiales de obras de fábrica, se utilizarán unos anclajes
especiales que permitan colocar el prisma o reflector tipo estándar.
Se colocarán piquetes en el principio y final de cada curva de transición y acuerdo
vertical.
Una vez obtenida las coordenadas de todos los puntos de marcaje, se procederá
al levantamiento de los puntos de carril. Se estacionará la estación total mediante
el método de estacionamiento libre, eligiendo una zona de trabajo que abarque
entre 200 a 250 m a ambos lados del estacionamiento libre. Para la obtención de
las coordenadas de estacionamiento, se leerán del orden de 6 a 10 puntos de
marcaje con prisma y se comprobará que los errores residuales de las
coordenadas obtenidas sean lo suficientemente bajos para poder obtener buenas
precisiones. Las precisiones que se obtendrán con este método para el
estacionamiento serán inferiores a los 2 mm en los tres ejes (x, y, z).
Posteriormente se tomarán las coordenadas x, y, z de la cara activa del hilo bajo
de la vía.
Previo a cada bateo es necesario leer los datos de la vía para llevarla a su
posición definitiva en coordenadas absolutas, si bien, cuando se trate sólo de
corregir flechas y peraltes, se podrá trabajar con los datos de la última lectura
efectuada con el fin de no disminuir excesivamente el avance del replanteo.
Se elaborarán listados con datos de la vía cada 5 m.
En cada levante se comprobará mediante la distancia lateral de la cara activa del
carril a los puntos de marcaje que la posición absoluta de la vía es correcta.
En las mediciones técnicas de la vía deberán respetarse las siguientes
precisiones:
Las precisiones mínimas de los aparatos topográficos a utilizar serán las
siguientes:
Estación total
Precisión angular: 5.
Medición de distancias:2 mm + 2 ppm.
Nivel óptico:
Precisión: 0,7 mm/k.
Símbolos y unidades
: segundos sexagesimales.
mm: milímetros.
ppm: partes por millón.
k: longitud del tramo de nivelación simple en km.
En la posterior comprobación de la poligonal se tendrán que cumplir las
siguientes tolerancias:
Planta
- Medición de distancias:
o Desviación de las abscisas y de las ordenadas:
dx=dy= ± (2+ ) mm
o Desviación de la longitud:
ds= 2 +
- Medición de ángulos:
o Desviación de ángulos:
dá= ± 1 miligon = 10cc = 3
Alzado
- Medición de cotas:
Se realizará una nivelación de ida y vuelta formada por anillos de una longitud
máxima de 5 Km, empleando como puntos de paso todos los hitos de la Red.
La diferencia entre desniveles de las líneas de nivelación de ida y vuelta, será
de:
Dz = ± 7 mm*k
La desviación admisible de la diferencia de desnivel entre dos puntos de
nivelación con cota conocida y compensada (parejas de hitos, bases de
nivelación…), cumplirá:
= ± (2+2k) mm
Símbolos y unidades
mm: milímetros.
cc: grados centesimales.
s: distancia en m
k: longitud del tramo de nivelación simple en km.
Es obligación del contratista el mantenimiento de esta red de hitos a lo largo de
toda la obra.
3.- Medición y abono.
La reposición, construcción y levantamiento topográfico de hitos se medirá y
abonará por unidad (ud) de reposición, construcción y levantamiento realmente
ejecutados, si lo han sido de acuerdo a lo especificado en Proyecto y las órdenes
de la Dirección de Obra.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 176
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se abonarán según el cuadro de precios nº 1.
El precio incluirá la completa colocación de los hitos, incluyendo cualquier medio,
material o mano de obra que sea necesario para la correcta y completa ejecución
de esta unidad de obra.
El contratista construirá nuevos puntos de la poligonal básica si fuese necesario,
abonándose al mismo como una reposición y levantamiento.
Artículo: III.6.6Artículo: III.6.6
GV02N002 ud COLOCACIÓN DE PIQUETE DE NIVELACIÓN
CADA 5 m A COTA DE CARRILES, INCLUSO DOS MANOS DE PINTURA
PLÁSTICA, ROTULACIÓN DE PIQUETE Y GRANETAZO EN CABEZA DE
CARRIL
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES.
Previo al inicio de los trabajos de montaje de vía se debe hacer una
comprobación, en planta y en alzado, de la plataforma ejecutada. Este replanteo
tiene como finalidad establecer un sistema de marcas que sirva para montar la vía
y tender la capa de balasto en su ubicación definitiva, de modo que esta posición
absoluta pueda reproducirse en cualquier momento.
El sistema geodésico de referencia es el Global ETRS89. También se tendrá en
cuenta el uso del modelo geoidal EGM-08-REDNAP, adaptando el modelo
gravimétrico EGM08 al marco de referencia vertical dado por la REDNAP (Red
Española de Nivelación de Alta Precisión).
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN.
FASES DE REPLANTEO
Las fases del replanteo son:
1. Red básica. Es un conjunto de hitos topográficos que se establecen como base
para el replanteo general de toda la obra. Se iniciará y finalizará en los vértices
geodésicos del IGN, sus bases se situarán fuera de la explanación de la futura vía
y la longitud máxima de sus lados debe ser de 1500 m, y excepcionalmente 2000
m.
2. Red secundaria. En la explanación de la vía se colocarán, como máximo, cada
250 m, bases o referencias de nivelación que se apoyarán en la cotas de las NAP
del IGN.
Si las condiciones de trazado exigen una mayor densidad de hitos, se reducirá
esta distancia para que desde cualquier hito se garantice la visibilidad del anterior
y posterior.
3. Comprobación de la traza. Una vez definida la explanación de la vía y de todos
sus puntos singulares se comprobará la traza del proyecto.
4. Encaje del trazado. Se realizará un ajuste del trazado definitivo tanto en planta
como en alzado con los datos obtenidos de la comprobación de la traza.
5. Análisis de trazado y cuadros de velocidades. Se realizaran los cálculos de las
velocidades según los parámetros de la normativa vigente de trazado y se
ajustaran los parámetros para la adecuación de este a dichas velocidades.
6. Puntos de marcaje. Los puntos de marcaje se fijarán aprovechando, en su
caso, los postes de catenaria o colocando hitos cada 50 o 60 metros de línea a
ambos lados de la vía, y a unos tres metros del carril exterior.
7. Planos y listados del replanteo. Conforme se terminen las operaciones
anteriores y sus correspondientes cálculos ha de editarse el informe topográfico
(ver Anejo 1 de la NAV 3-4-3.0) con los planos de planta y alzado o, en su caso,
los planos en planta de un kilómetro y las hojas simplificadas de dos kilómetros.
RED BÁSICA
Es un conjunto de hitos topográficos que se establecen como base para el
replanteo general de toda la obra. Se iniciará y finalizará en los vértices
geodésicos del IGN, sus bases se situarán fuera de la explanación de la futura
vía, para evitar asientos de la misma, y la longitud máxima de sus lados debe ser
de 1500 m, y excepcionalmente 2000 m.
Preferentemente se ubicarán en zonas expropiadas.
Las dimensiones de la base del hito serán de un metro de ancho, un metro de
largo y un metro de profundidad. El resto de las dimensiones serán análogas al
hito de centrado forzoso de la Red Secundaria referido en el apartado de la RED
SECUNDARIA.
Se partirá de la red básica para dotar a los hitos de la Red Secundaria de sus
nuevas coordenadas.
Para dotar a los hitos de sus coordenadas y siempre que sea posible en zonas en
las que exista una buena densidad de estaciones de referencia GPS, y se haya
efectuado un riguroso cálculo de la Red, se recomienda la utilización de las redes
virtuales VRS (Virtual References Stations).
RED SECUNDARIA
Partiendo de una red básica de vértices se establecerá una red secundaria.
Se procederá a la observación de la totalidad de los hitos de la red secundaria de
la obra y a su posterior ajuste mediante poligonal, para eliminar los pequeños
errores residuales propios de la observación GPS.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 177
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En plataforma en tierras, la red secundaria estará formada por hitos de centrado
forzoso (HCF)constituidos por un tubo de PVC de 0,2 metros de diámetro y 1,20
metros de altura relleno de hormigón HM-20, en el que se colocará una pieza de
acero galvanizado para el sistema de centrado forzoso.
Dicho tubo irá empotrado en una base cuadrada de hormigón de un metro de lado
y 0,6 metros de profundidad, y se implantarán dentro de la plataforma de la vía.
La pieza de centrado forzoso está formada por una placa circular de diámetro
190mm donde en la parte inferior se soldarán 3 redondos de diámetro 10mm y de
180 mm de longitud. En el centro de la placa circular, se colocará un tornillo
galvanizado de rosca W5/8 y de 15,8mm de diámetro, que sobresalga 12mm de
altura con respecto a la placa.
IO 20
Figura 1. Hito materializado en plataforma en tierras
Figura 2. Detalle de hito materializado en plataforma en tierras
En túneles, los hitos estarán formados por plataformas desmontables, las cuales
se sujetan
por un extremo a la pared y se anclan mediante soportes colocados para tal fin, tal
y como se
muestra en la imagen siguiente.
Figura 3. Detalle de hito en hastial de túnel
Sólo en los casos en que las obras de infraestructura dejen instaladas en el túnel
las bases
formadas por perfiles metálicos, éstas podrán ser utilizadas por las obras de
montaje de vía.
En el resto de los casos se instalarán las bases descritas anteriormente.
Los criterios para colocar los hitos en la plataforma son los siguientes:
- En recta cada 250 metros máximo y en zigzag.
- En curva se colocarán cada 250 metros máximo en la parte exterior de la
misma, para permitir visuales a todos los puntos de marcaje (piquetes o bulones).
- Desde cada hito se debe poder visualizar tanto el hito anterior como el
posterior.
- En zonas de bifurcación de vías, no deben invadir la zona del piquete de vía
libre.
- El eje del hito se colocará a 2,95 metros del eje de la vía para tener visual a los
puntos de marcaje.
- En los túneles se colocarán cada 150 metros como máximo. Si las condiciones
de trazado exigen una mayor densidad de hitos, se reducirá esta distancia para
que desde cualquier hito se garantice la visibilidad del anterior y posterior.
Una vez se ha terminada la construcción de los hitos, se procederá a dotarlos de
coordenadas (X, Y, Z) partiendo de la Red Básica.
Mediante estaciones totales o GPS se realizará la poligonal en el tramo
apoyándose en estos hitos. La nivelación se realizará con nivel de precisión.
Se realizará la toma de datos del 100% de los HCF y se generará un listado que
contendrá la numeración del hito, el PK, la vía en la que se encuentra y las
coordenadas (X, Y, Z).Para la toma de datos de las coordenadas de los HCF se
realizarán al menos 4 medidas en Círculo Directo y Círculo Inverso.
Los hitos se marcarán con numeración correlativa, visible e indeleble, desde el
inicio del tramo. Es obligación del contratista el mantenimiento de esta red de
hitos a lo largo de toda la obra.
TOLERANCIAS Y PRECISIONES
Planta
Medición de distancias:
Desviación de las abscisas y de las ordenadas:
Desviación de la longitud:
En las que:
dx= desviación de la abscisa.
dy= desviación de la ordenada.
s= longitud en metros.
ds= desviación de la longitud.
Alzado
Se realizará una nivelación de ida y vuelta formada por anillos de una longitud
máxima
de 5 km, empleando como puntos de paso todos los hitos de la red, que se hará
con un
nivel de línea, láser o automático de precisión en itinerario de ida y vuelta.
- Dz= ±7 mm*
z= ±(2+2mm
En las que:
Dz= diferencia entre las dos nivelaciones de ida y vuelta.
z = desviación de la diferencia de cota entre dos puntos consecutivos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 178
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
k= distancia en kilómetros.
COMPROBACIÓN DE LA TRAZA
Una vez terminada la red básica y la secundaria, y apoyándose en ellas, se
procederá a hacer un levantamiento topográfico de la plataforma, que se podrá
realizar mediante estaciones totales o GPS.
Para la comprobación de la plataforma se tomarán perfiles cada 20 m, que se
podrán densificar en caso de considerarse necesario.
Plataforma en tierras
Vía doble
Para la comprobación de la plataforma en tierras se han de tomar perfiles de 7
puntos. Un punto en los finales de la plataforma, otro punto en el borde interior de
cada canaleta, otro en el vértice de la plataforma y uno más a cada lado del eje en
la zona donde se ubicará el carril interior.
Figura 4. Ejemplo de esquema de vía doble para toma de puntos en subbalasto
En el caso de plataforma de vía única se tomarán, como mínimo, puntos en los
finales de la plataforma, en el borde interior de la canaleta existente, y en la zona
del hilo más cercano al vértice en las plataformas a un agua y en la zona del hilo
bajo para las plataformas a dos aguas.
Más de dos vías
Se tomarán como mínimo, puntos en los finales de la plataforma, en el borde
interior de las canaletas existentes, en los cambios de pendiente en la plataforma,
y uno más en la zona donde se ubicará cada hilo bajo.
ENCAJE DEL TRAZADO
Consideraciones generales
Para el encaje del trazado se tendrán en cuenta las siguientes consideraciones
en función de los criterios vigentes en el momento de ejecución de la obra:
- La rasante teórica estará referida siempre a cota cabeza carril del hilo bajo de la
vía.
- Se comprobarán los gálibos según la normativa vigente, de todos los
elementos que puedan afectar al trazado (andenes, túneles, pasos superiores,
señales...).
- El trazado en planta se definirá por el eje de entrevía en el caso de vía doble y
por el eje de la vía si es vía única. Para el caso de vía única sobre plataforma de
vía doble, se definirá por el eje de una supuesta doble vía.
- Se comprobará en cada perfil realizado con el levantamiento, que el espesor
de balasto bajo traviesa cumple con lo indicado en el apartado de "Espesor del
lecho de balasto".
- Se optimizarán los peraltes según la normativa vigente, teniendo en cuenta la
velocidad de explotación prevista en la fase de diseño.
- No se encajarán desvíos en acuerdos verticales, salvo casos excepcionales,
según la UNE 13803. Aplicaciones ferroviarias. Vía. Parámetros de proyecto del
trazado de la vía. Anchos de vía de 1 435 mm y mayores. Parte 2: Aparatos de vía
y situaciones comparables de proyecto del trazado con variaciones bruscas de
curvatura.
- Se estudiará el desvío más adecuado en caso de situación en curva,
debiéndose tener en cuenta en el diseño del aparato. No obstante, los aparatos
de vía están fuera del objeto de esta norma.
- En las zonas de PAET, se tendrán en cuenta las longitudes de las vías de
apartado, entrevía, encaje de desvíos y dimensiones del PAET de tal manera que
se disponga del espacio suficiente para la ubicación de las instalaciones de
comunicación, seguridad, línea aérea de contacto y drenaje, en la entrevía entre
vía general y apartados. En función de los posibles trenes a estacionar, la
longitud mínima del PAET entre juntas de contraaguja (JCA), sin contar con las
vías mango, será de 530 m (para trenes y andenes de 400m) y de 880m (para
trenes y andenes de 750m). Las vías mango tendrán una longitud mínima de 60m
desde el piquete de vía.
- Cuando se genera una bifurcación, el origen del trazado estará referido al centro
matemático del desvío a incorporar.
- Se comprobarán las actas de enlace entre subtramos de infraestructura y con
los tramos adyacentes de vía.
- Una vez que se haya encajado la geometría de la vía se generarán los listados
de trazado teniendo en cuenta lo siguiente:
- Para cada punto la coordenada X corresponde a la longitud, la coordenada Y a
la latitud y la coordenada Z a la elevación, en el sistema de coordenadas del
proyecto.
- El signo del radio de curvatura es positivo cuando la alineación gira hacia la
derecha en el sentido creciente de la kilometración y negativo cuando gira hacia
la izquierda.
- El azimut se expresa en grados centesimales (g), midiéndose en el sentido de
las agujas del reloj con valor cero cuando la dirección está orientada al Norte.
- La pendiente de una rasante es negativa cuando es descendente y positiva
cuando es ascendente. 14 de 76
- Los acuerdos verticales serán positivos cuando sean convexos y negativos
cuando sean,
Cóncavos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 179
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- En el caso de realizar modificaciones al trazado se deberán calcular de nuevo
los peraltes, en función de la velocidad de explotación.
Planta
Obtenidas las coordenadas de los puntos que limitan la explanación y las obras
de fábrica, se procederá a introducir el trazado definido en el proyecto, pudiendo
modificarla ligeramente, si la variación de ubicación de dichas obras está dentro
de las tolerancias, para que quede centrada en la explanación (o con el
desplazamiento teórico que indique la sección tipo del proyecto), y comprobando
que queda bien ubicada en los puntos de paso obligado de acuerdo con las
prescripciones y tolerancias del pliego de condiciones del proyecto.
Todos los parámetros del nuevo trazado encajado, se ajustarán a lo indicado en
la normativa vigente, para la velocidad máxima de circulación prevista para la
línea.
Este trazado quedará reflejado en los siguientes listados:
- Puntos singulares de la traza: principio y fin de la línea y puntos de tangencias
entre las distintas curvas y rectas. Se indicará, de cada punto, su abscisa, su
ordenada, su PK y el azimut; de la alineación que precede a dicho punto singular
se anotará la longitud, el radio y las coordenadas del centro si es una curva
circular, el parámetro y el radio máximo si es una clotoide o bien una indicación de
que se trata de una recta.
- Puntos a intervalo constante desde el origen de la traza cada 20 metros, o
menos, si alguna circunstancia lo aconseja. Se indicará, de cada punto, su
abscisa y ordenada, su PK, su azimut y el parámetro si la alineación es una
clotoide o el radio si la vía está en curva circular o una indicación de que está en
recta.
- Distancia de los puntos de paso obligado y de los del borde de la explanación al
eje de la traza, definiendo: denominación abreviada del punto, sus coordenadas,
su PK, su distancia al eje y, además, las coordenadas correspondientes al eje, el
azimut y el radio de curvatura.
Figura 5. Encaje de trazado en planta. Modelo tipo de listado.
A partir de estos datos topográficos se puede comprobar, y ajustar en su caso, la
definición en planta y alzado del trazado teórico proyectado, en función de los
parámetros geométricos y funcionales que se indican en los puntos siguientes:
- Peralte máximo Dmáx (mm).
- Máxima variación de peralte respecto de la longitud (Rampa de peralte)
(dD/dl)máx (mm/m).
- Longitud mínima de alineaciones de curvatura constante (m).
- Curva circular.
- Recta entre curvas de igual signo de curvatura. 15 de 76
- Recta entre curvas de distinto signo de curvatura.
- Radio mínimo de la curva circular (m).
- Longitud mínima de la clotoide (m).
- Parámetros funcionales para el diseño del trazado en planta
- Máxima insuficiencia de peralte Imáx (mm).
- Máxima aceleración sin compensar aq max (m/s2).
- Máximo exceso de peralte.
- Máxima variación de peralte con el tiempo (dD/dt)max (mm/s).
- Máxima variación de la insuficiencia de peralte con el tiempo (dI/dt)max (mm/s).
- Máxima variación de la aceleración sin compensar con el tiempo (daq/dt)max
(m/s3).
Alzado
Apoyándose en las referencias de nivelación de la red básica y secundaria, se
realizará una nivelación topográfica lineal por el eje de la plataforma cada 20
metros en la explanación, y cada 10 m en los puntos de paso obligado (puentes,
intersecciones, cruces, túneles y otros.) para posicionar correctamente la vía en
alzado.
Aun cuando no es necesario que dichas longitudes sean exactas, sí lo es conocer
su posición kilométrica. Es necesario, también, tomar medidas para comprobar el
gálibo en los túneles y cruces superiores.
Con las cotas obtenidas de los distintos puntos del eje de la plataforma y sus PK,
teniendo en cuenta la altura teórica entre la plataforma y la cota de cabeza de
carril (C.C.C.), se procederá a comprobar la rasante del proyecto ajustándola a la
explanación lo suficiente para que las capas de sub-balasto y de balasto, tanto en
la explanación como en los puntos de paso obligado, correspondan a las del
proyecto con las tolerancias que, en cada caso, determine la normativa vigente.
Todos los parámetros de la rasante se ajustarán a lo indicado en la normativa
vigente, en función de la velocidad de explotación prevista.
Esta traza quedará reflejada en los siguientes listados:
- Datos de entrada y complementarios con el número de cada vértice, su PK, su
cota, su pendiente, la longitud del enlace, el parámetro de curvatura y la flecha.
- Puntos singulares de la rasante: principio y fin de la línea o tramo de línea a
constituir, vértices y puntos de tangencias entre las rectas y las curvas de enlace.
Se indicará, en cada uno de estos puntos, su PK, su cota y, en tanto por ciento, la
rampa (positiva) o la pendiente (negativa).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 180
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En los vértices se añadirá, además: la cota del vértice, la longitud del acuerdo
vertical, el parámetro o el radio del acuerdo, la contraflecha y la diferencia de
pendientes que forman las dos alineaciones verticales en tanto por ciento.
- Puntos a distancia constante, generalmente cada 20 metros, de los que se
facilitará su PK, la cota y, caso de estar situado en curva vertical, la pendiente en
tanto por ciento.
Figura 6. Encaje de trazado en alzado. Modelo tipo de listado.
Para el encaje del trazado en alzado se han de tener en cuenta los siguientes
parámetros geométricos y funcionales:
Geométricos:
- Pendiente longitudinal máxima imax (‰).
- Pendiente longitudinal mínima en túneles y trincheras imin (‰).
- Longitud mínima de acuerdos verticales (m).
- Longitud mínima de rasante uniforme entre acuerdos (m).
- Longitud máxima de rasante con la pendiente máxima (m).
- Radio mínimo de acuerdos verticales (m).
Funcionales:
- Máxima aceleración vertical av max (m/s2).
Una vez hayan finalizado los trabajos topográficos previos que comprenden , la
red básica, la red secundaria, la toma de datos y el encaje de la traza, se realizará
un informe topográfico según el guion que aparece en el Anexo 1 de la NAV
3-4-3.0, que formará parte del Proyecto Según construido.
ANÁLISIS DEL TRAZADO Y VELOCIDADES ADMISIBLES
Una vez realizado el ajuste de la planta y el alzado, se realizará el análisis de los
parámetros geométricos y funcionales, así como el cuadro de velocidades
admisibles por trazado, según los formatos del Anejo 5 de la NAV 3-4-3.0.
PUNTOS DE MARCAJE
Una vez que se haya estudiado y comprobado el trazado proyectado, se
procederá a su replanteo en campo. El replanteo se realizará apoyándose en
unas referencias (puntos de marcaje) que a su vez servirán para los trabajos
posteriores de montaje de vía.
Los puntos de marcaje se materializarán mediante piquetes o bulones, y en
ambos casos, las coordenadas se obtendrán apoyándose en la Red Secundaria.
El uso de los bulones será obligatorio en el caso de que los postes de catenaria se
encuentren izados y aplomados. En el caso de que no se pudieran utilizar los
postes de electrificación, se utilizará un sistema de puntos de marcaje alternativo.
Este sistema de piquetes estará formado por hitos de centrado forzoso de
menores dimensiones que los de la Red Secundaria, o perfiles metálicos
(IPN/UPN) con bulón en su parte superior y zapata hormigonada. En ambos
casos se colocarán cada 60 m como máximo.
En el caso de hitos de centrado forzoso, estarán formados por un tubo de PVC de
110 mm de diámetro y 0,60 m de altura relleno de hormigón HM-20, en el que se
colocará una pieza de acero galvanizado para el sistema de centrado forzoso.
Dicho tubo irá empotrado en una zapata de 0,5 m de lado y 0,3 m de profundidad.
Los perfiles metálicos serán IPN / UPN 80, con bulón en la parte superior y
estarán anclados al terreno mediante unas zapatas de hormigón de 30 x 30 x 30
cm.
Figura 7.
Figura 8.
Se mantendrán actualizadas las coordenadas a lo largo de toda la obra, y al
finalizar ésta la Dirección de Obra realizará la entrega de los datos a la Dirección
de Mantenimiento.
Los bulones estarán marcados en obra mediante un cartel adhesivo o similar en
la cara exterior del poste (hacia la vía), con todos los datos necesarios para su
utilización en obra.
Figura 12. Muestra de los datos mínimos que contendrá el cartel adhesivo a
colocar sobre el bulón
Puntos de marcaje sobre el terreno. Piquetes
Son básicos en el caso de que el replanteo de vía se realice mediante flechado y
distancia lateral y en el que no existan bulones en el tramo.
Los piquetes se colocarán cada 60 m como máximo, y se materializarán mediante
angulares de 40 mm x 40 mm que irán embutidos en la capa de subbalasto. La
altura de los piquetes sobre la capa de subbalasto será de 1,20 m. En el caso de
estructuras o túneles, se podrán materializar con un clavo tipo spit, al que se le
dotará de coordenadas X, Y, Z.
Para vía doble, se colocarán a ambos lados de la traza siendo la distancia de los
mismos al eje de la vía más próxima de 3,1 metros. En el caso de vía única se
dispondrán a la misma distancia pero únicamente a un lado de la traza.
Se realizará un granetazo en la esquina superior de cada angular, punto al que se
le dotará de coordenadas X, Y, Z partiendo de la Red Secundaria.
Figura 13. Esquema con ubicación del granetazo en un piquete materializado
mediante angular.
Figura 14. Disposición general de un piquete materializado mediante angular.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 181
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Una vez obtenidas las coordenadas X, Y, Z, se procederá a su marcaje en obra.
Los datos acerca de la posición de la vía (X, Y, Z) se refieren al granetazo en la
esquina superior y al centro del marcaje en el caso de clavos.
Se marcará en el propio piquete con incisiones con sierra la cota cabeza de carril
tan hilo bajo como del alto, y se anotará con pintura. Una vez se hayan obtenido
las coordenadas de inicio del extendido del lecho de balasto.
Será responsabilidad del contratista el mantenimiento de los piquetes.
Al finalizar la obra, los piquetes, a excepción de la RED BÁSICA, deberán ser
retirados por el contratista de las obras de montaje de vía.
Puntos fijos
Se materializarán mediante cuadradillos o perfiles metálicos de 40 mm de altura,
con zapata hormigonada de 0,25 x 0,25 x 0,25 metros.
Estos puntos quedarán en obra incluso al finalizar colocarán en las siguientes
zonas:
- Principio y final de cada curva de transición.
- Principio y final de los acuerdos verticales y en el vértice del acuerdo.
Figura 15
En ambos casos deberán estar dotados de una chapa de identificación de datos,
tanto en planta como en alzado:
Planta
- Clotoide: PK, parámetro clotoide, longitud y radio.
- Circular: PK, radio, longitud y peralte.
Alzado
- Principio y fin de cada curva de transición: PK, pendiente y longitud.
- Vértices de acuerdo: PK, radio y longitud del acuerdo. OBRA NUEVA COMITÉ
SISTEMAS DE REPLANTEO DE VÍA
Flechado y distancia lateral
Para posicionar la vía mediante este método, será necesaria la colocación de los
puntos de marcaje, definidos en el apartado PUNTOS DE MARCAJE.
Posicionamiento en planta
- Las alineaciones rectas se medirán con estación total y las alineaciones curvas
con flechas.
- Mediante el flechado de la vía se conseguirá alcanzar la alineación
correspondiente. Esta alineación se ubicará en su posición absoluta mediante las
mediciones de distancia lateral a los puntos de marcaje.
- El flechado de vía se realizará utilizando cuerda de 20 m.
- Para la medición de la distancia lateral, se suele utilizar un distanciómetro láser
con lectura del milímetro, dotado de nivel de burbuja que, apoyándolo en la cara
activa del carril, medirá la distancia hasta el punto de marcaje. En el caso de no
disponer de distanciómetro, se tomará la distancia lateral con flexómetro y,
apoyándose en el punto de marcaje, se tomará la menor distancia medida desde
la cara activa del carril más cercano. Posicionamiento en alzado.
- Para la nivelación de la vía se utilizarán niveles ópticos o digitales, y para la
toma de datos del peralte, reglas digitales.
Método de coordenadas absolutas
Para la aplicación de esta metodología, es necesario tener implantados los
puntos de marcaje sobre postes de catenaria y obras de fábrica (bulones). Puntos
de marcaje sobre postes de catenaria y obras de fábrica. Bulones, del presente
documento, dándoles coordenadas desde la Red Secundaria. Los medios
necesarios para este método son las estaciones totales, la zapata magnética o
carro de medición y posicionamiento de vía. Una vez obtenidas las coordenadas
de todos los puntos de marcaje, se procederá al levantamiento del punto de
referencia del carril. Se estacionará la estación total mediante el método de
estacionamiento libre, intersección inversa, eligiendo una zona de trabajo que
abarque entre 100 y 125 m a cada lado del estacionamiento.
Para la obtención de las coordenadas de estacionamiento, se leerán entre 6 y 10
puntos de marcaje con prisma y se comprobarán los errores residuales obtenidos,
descartando aquellos puntos de marcaje cuyo error en coordenadas sea mayor
de 3 mm.
Las precisiones que se obtendrán con este método serán inferiores a 2 mm en los
3 ejes (X, Y, Z).
Para la toma de datos de la vía, es recomendable utilizar un carro de toma de
datos con prisma que, empujado sobre la vía, permitirá también medir el ancho de
la misma y el peralte, asociando esos datos a las coordenadas correspondientes.
Se tomarán puntos cada 10 metros máximo y, dependiendo de la densidad de
datos deseada o el estado de levante en el que se encuentre la vía, se podrá
reducir la distancia a 5 m, obteniendo un conjunto de coordenadas que servirán
para calcular la geometría de la vía actual y su rectificación para alcanzar la
posición y la geometría teórica.
Con estos datos se generarán ficheros para poder incorporarlos en los
ordenadores de la maquinaria de bateo. Se calcularán las flechas a partir de las
coordenadas X e Y, y se efectuará la rectificación de la vía con la bateadora.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 182
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
3.- MEDICIÓN Y ABONO
La colocación de los piquetes de nivelación, bien provisional o definitivo, se
medirá y abonará por unidad (ud) realmente replanteada y piqueteada, según lo
especificado en Proyecto y las órdenes de la Dirección de Obra y se abonará
según el cuadro de precios nº 1.
El precio incluirá el suministro y colocación de los piquetes y parejas de puntos de
marcaje, así como cualquier medio, material o mano de obra que sea necesaria
para la correcta y completa ejecución de esta unidad de obra, incluidos la
posterior retirada de puntos de marcaje y piquetes. Se incluye además en todos
los precios, el correcto mantenimiento de los puntos de marcaje y piquetes.
El contratista construirá nuevos puntos de la poligonal básica si fuese necesario,
abonándose al mismo como una reposición y levantamiento.
Artículo: III.6.7Artículo: III.6.7
GV02N0011 ud CONSTRUCCIÓN Y LEVANTAMIENTO
TOPOGRÁFICO DE LOS HITOS DE CENTRADO FIJO DE LA RED
SECUNDARIA, FORMADOS POR UNA CONSOLA MURAL DESMONTABLE
PARA ALTAS PRESTACIONES CON NIVEL Y ACOPLE DE 5/8" PARA
ESTACIÓN TOTAL, FIJADA A LA PARED DEL TÚNEL MEDIANTE PERNO Y
DOS TACOS i/ EL MANTENIMIENTO Y LA TOMA DE DATOS
1.- Definición y condiciones generales.
Esta unidad de obra tiene como finalidad el introducir, para el tramo objeto de
estudio, un sistema de marcaje y replanteo que sirva para el montaje y el
mantenimiento de las vías.
Se replanteará el lecho de balasto o vía en placa y la posición definitiva de la vía.
Asimismo, previamente al comienzo de los trabajos se deberá hacer una
comprobación de las cotas de la plataforma de tierra ejecutada.
Se partirá de una Red Básica para dotar a los hitos de la Red Secundaria de sus
nuevas coordenadas.
En el caso de no existir esta Red Básica se realizarán hitos cada 2 kilómetros.
Estos hitos se colocarán fuera de la plataforma, para evitar los posibles asientos
de la misma. Las dimensiones de la base del hito serán de un metro de ancho, un
metro de largo y un metro de profundidad. El resto de las dimensiones serán
análogas al hito de centrado forzoso de la Red Secundaria.
Una alternativa para dotar a los hitos de sus coordenadas, siempre que sea
posible (zonas en las que exista una buena densidad de estaciones de referencia
GPS y se haya efectuado un riguroso cálculo de la Red), es la utilización de las
redes virtuales VRS (Virtual References Station).
Las tolerancias admitidas al dotar a los hitos de sus nuevas coordenadas, en el
caso de nueva construcción, serán las indicadas en el apartado de Medición y
tolerancias.
Se implantará dentro de la explanación con las siguientes características:
Los hitos de dicha red se colocarán ligeramente retranqueados, hacia la vía, de
la línea de postes de catenaria o de puntos de marcaje, de forma que sea posible
radiar a los más cercanos.
En alineaciones curvas se colocarán en el borde exterior para poder visualizar
un mayor número de postes de catenaria o puntos de marcaje.
En alineaciones rectas se colocarán en zig-zag.
Desde cada hito de la Red Secundaria debe poderse visualizar tanto el hito
anterior como el posterior.
La distancia máxima entre hitos será de 250 m.
Los vértices deben marcarse de forma duradera. El tipo de marcaje debe
elegirse de forma que también sea posible una determinación clara de cotas.
Estará constituido por hitos formados con un tubo de PVC de 0,20 m de diámetro
y 1,20 m de altura relleno de hormigón o mortero de cemento. Dicho tubo irá
empotrado en una base cuadrada de hormigón de un metro de lado y 0,6 m de
profundidad en el caso de los de la Red Secundaria y 1,00 m en los de la poligonal
básica. Para la nivelación llevará un tornillo con cabeza de gota de sebo fijado en
dicha base para facilitar, en su caso, futuras comprobaciones de nivelación.
Para algunas fases de la ejecución de la obra se emplearán métodos clásicos de
topografía, si bien para el replanteo de la vía se podrá utilizar uno de los dos
métodos siguientes:
Flechado y distancia lateral.
Método de coordenadas absolutas.
Independientemente del método que se utilice para posicionar la vía, estas
referencias deberán quedar correctamente materializadas y documentadas para
facilitar el posterior mantenimiento de la vía.
Ambas metodologías se apoyan en puntos de marcaje exteriores a la vía, que a
su vez se determinan a partir de los vértices de la Red Secundaria.
En el caso de flechado y distancia lateral es necesario implantar además piquetes
intermedios.
Los puntos de marcaje, situados a lo largo de todo el tramo, se situarán
normalmente en los postes de catenaria siendo ya definitivos y se situarán a una
altura de 30 cm por encima de la cabeza del carril del hilo alto.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 183
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En caso de que esto no fuera posible, se situarán en tubos metálicos cuadrados,
de altura 30 cm por encima de la cabeza del carril del hilo alto, y ubicados sobre
bases de hormigón de 0,45 x 0,45 m y 0,50 m de altura, colocados por parejas
enfrentadas a un lado y otro de las vías. Estos puntos podrán establecerse como
definitivos, o bien, como provisionales en el caso de que se decida ubicarlos en
los postes de catenaria cuando estén instalados en la vía; en tal caso habría que
volver a calcular las coordenadas de los nuevos puntos de marcaje. En ambos
casos deberán estar dotados de una chapa de identificación con datos de
alineación (principio y fin de curva de transición), nivelación (principio y fin del
acuerdo vertical), peralte y P.K.
Será obligatoria además la colocación de puntos de marcaje en túneles mediante
bulones.
Las coordenadas de estos puntos se determinan apoyándose en los vértices de
la Red Secundaria.
La distribución de estos puntos de marcaje es la siguiente:
Longitudinalmente cada 60 m.
Transversalmente a una distancia aproximada de 3,1 m del eje de cada vía.
Hasta que no se tengan establecidos los puntos de marcaje (y piquetes en el caso
en que sean necesarios) y estén dotados de coordenadas, no se procederá al
replanteo de la capa de balasto.
En el caso de que los postes de catenaria se coloquen después de montar vía
será por cuenta del contratista dar coordenadas a los bulones de dichos postes.
Los piquetes serán angulares de 40 x 40 mm y estarán anclados por medio de
una pequeñas zapatas de hormigón de 30 x 30 x 30 cm que irán embutidas en el
subbalasto. El perfil angular llevará cortes de sierra a las cotas de las cabezas de
carril de los dos hilos.
En terraplenes y con la periodicidad que estime la dirección de obra se
comprobarán las coordenadas de los elementos utilizados en el replanteo de vía.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
En las estructuras se tomarán puntos en los finales de la plataforma (andenes en
el caso de túneles y muros guardabalasto en el caso de viaductos), en el vértice
de la plataforma, laterales de arquetas en el caso de túneles y uno más en el eje
en la zona donde se ubicará el hilo bajo.
Al llegar a una estructura (viaducto, túnel, pasos inferiores,…) se realizará la toma
de datos en el cambio de plataforma de tierras a hormigón, para asegurar en ese
punto el mínimo espesor de balasto bajo traviesa.
El contratista construirá nuevos puntos de la poligonal básica si fuese necesario,
abonándose al mismo como una reposición y levantamiento.
Con esta nube de puntos se obtendría un taquimétrico a escala 1:500 que
definiría la superficie de la plataforma. A partir de estos datos topográficos se
podría comprobar y, en su caso, ajustar la definición en planta y alzado del
trazado teórico de partida.
Previamente al montaje de vía, y una vez la plataforma haya sido ejecutada, se
deberán realizar tales trabajos topográficos y análisis de rasantes con obtención
exacta y localizada de volúmenes de cuñas de transición.
A continuación, se irán implantando en la vía los puntos de marcaje y piquetes.
Las coordenadas de ambos se obtendrán apoyándose en la Red Secundaria.
Los piquetes se colocarán en los tramos en curva y en los acuerdos verticales. La
distancia de los mismos al eje de cada vía será de 3,1 m aproximadamente.
La distribución de los piquetes será la siguiente:
En curvas con radio mayor de 5.000 m o curvas de transición se dispondrán,
entre cada dos puntos de marcaje consecutivos, dos piquetes, distando cada uno
20 m del punto de marcaje más cercano.
En curvas con radio menor de 5.000 m se dispondrán, entre cada dos puntos de
marcaje consecutivos, cinco piquetes, existiendo por lo tanto una distancia de 10
m entre cada dos piquetes o entre el piquete y el punto de marcaje.
Asimismo se colocarán piquetes en el principio y final de cada curva de transición
y acuerdo vertical. Estos piquetes deberán distinguirse de alguna forma del resto.
En recta, siempre que no exista un acuerdo vertical, los únicos puntos de
replanteo existentes serán los puntos de marcaje cada 60 m.
Una vez establecidos los puntos de marcaje y los piquetes, se procede al
replanteo de la capa de balasto.
En el método de flechado y distancia lateral, en planta, mediante el flechado de la
vía se conseguirá alcanzar la alineación correspondiente. Esta alineación se
ubicará en su posición absoluta mediante las mediciones de distancia lateral a
piquetes y puntos de marcaje.
En los levantes previos al estado previo a la recepción, es suficiente la lectura de
los datos que se obtengan de la bateadora y de las mediciones de distancia
lateral, si bien se realizarán cuantos sondeos sean necesarios, a juicio de la
Dirección de Obra, para asegurar el correcto posicionado de la vía.
Alcanzado el estado previo a la recepción se procederá a flechar manualmente la
vía, en un porcentaje que fijará la Dirección de Obra, para descartar posibles
desviaciones que pudiera cometer la bateadora. Además se medirán la distancia
lateral a todos los piquetes y puntos de marcaje.
Previo a la recepción de la vía se flechará manualmente el 100% de la longitud del
tramo adjuntando los datos que proporcione la bateadora.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 184
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se medirán nuevamente las distancias laterales a todos los piquetes y puntos de
marcaje.
En el estado previo a la recepción (antes y después de estabilizar) se tomarán
datos cada 5 m (alineación, nivelación, ancho y peralte). Para el procedimiento de
flechado manual se utilizarán asas y cuerda de flechado según las indicaciones
de la N.A.V. 3.4.3.0
En cuanto al alzado, por este método, en los levantes anteriores al estado previo
a la recepción se tomará la cota del hilo bajo apoyándose en las referencias
existentes en puntos de marcaje y piquetes. Mediante la medición del peralte se
determinará la posición del hilo alto, si bien se realizarán cuantos sondeos sean
necesarios, a juicio de la Dirección de Obra, para asegurar el correcto
posicionado de la vía.
A partir del estado previo a la recepción se tomará la cota del hilo bajo y el peralte
cada 5 m, en el porcentaje que fije la Dirección de las Obras.
Previo a la recepción de la vía se tomará la cota del hilo bajo y el peralte cada 5 m
en el 100% de la longitud del tramo.
En el empleo del método de coordenadas absolutas, solo es necesario implantar
los puntos de marcaje en todo el tramo cada 60 m, dándoles coordenadas desde
la Red Secundaria.
Para asegurar la máxima precisión del sistema se utilizarán estaciones totales
motorizadas.
Para vía doble los puntos de marcaje se disponen a ambos lados de la traza,
siendo la distancia de los mismos al eje de la vía más próxima de 3,1 m,
aproximadamente.
En el caso de vía única se dispondrán únicamente a un lado de la traza a una
distancia del eje de la vía de 3,1 m.
El tratamiento que se dará a los puntos de marcaje es el siguiente:
Se marcarán con pintura indeleble o, mediante pequeñas incisiones con sierra,
las cotas cabeza de carril tanto del hilo bajo como del alto. Se aconseja realizar
las incisiones con sierra ya que posteriormente son de gran utilidad para llevar a
cabo las mediciones.
Se colocarán mediante remaches unas placas identificativas en las que vendrá
indicada la distancia desde el punto de marcaje hasta la cara activa del carril más
próximo. En los piquetes situados en los principios o finales de curvas de
transición o acuerdos verticales deberá venir indicado además el radio de la curva
y el peralte.
Los puntos de marcaje deben estar situados en la traza y con sus coordenadas
obtenidas antes del extendido del lecho de balasto.
En el caso de muros, hastiales de obras de fábrica, se utilizarán unos anclajes
especiales que permitan colocar el prisma o reflector tipo estándar.
Se colocarán piquetes en el principio y final de cada curva de transición y acuerdo
vertical.
Una vez obtenida las coordenadas de todos los puntos de marcaje, se procederá
al levantamiento de los puntos de carril. Se estacionará la estación total mediante
el método de estacionamiento libre, eligiendo una zona de trabajo que abarque
entre 200 a 250 m a ambos lados del estacionamiento libre. Para la obtención de
las coordenadas de estacionamiento, se leerán del orden de 6 a 10 puntos de
marcaje con prisma y se comprobará que los errores residuales de las
coordenadas obtenidas sean lo suficientemente bajos para poder obtener buenas
precisiones. Las precisiones que se obtendrán con este método para el
estacionamiento serán inferiores a los 2 mm en los tres ejes (x, y, z).
Posteriormente se tomarán las coordenadas x, y, z de la cara activa del hilo bajo
de la vía.
Previo a cada bateo es necesario leer los datos de la vía para llevarla a su
posición definitiva en coordenadas absolutas, si bien, cuando se trate sólo de
corregir flechas y peraltes, se podrá trabajar con los datos de la última lectura
efectuada con el fin de no disminuir excesivamente el avance del replanteo.
Se elaborarán listados con datos de la vía cada 5 m.
En cada levante se comprobará mediante la distancia lateral de la cara activa del
carril a los puntos de marcaje que la posición absoluta de la vía es correcta.
En las mediciones técnicas de la vía deberán respetarse las siguientes
precisiones:
Las precisiones mínimas de los aparatos topográficos a utilizar serán las
siguientes:
Estación total
Precisión angular: 5.
Medición de distancias:2 mm + 2 ppm.
Nivel óptico:
Precisión: 0,7 mm/k.
Símbolos y unidades
: segundos sexagesimales.
mm: milímetros.
ppm: partes por millón.
k: longitud del tramo de nivelación simple en km.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 185
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En la posterior comprobación de la poligonal se tendrán que cumplir las
siguientes tolerancias:
Planta
- Medición de distancias:
o Desviación de las abscisas y de las ordenadas:
dx=dy= ± (2+ ) mm
o Desviación de la longitud:
ds= 2 +
- Medición de ángulos:
o Desviación de ángulos:
dá= ± 1 miligon = 10cc = 3
Alzado
- Medición de cotas:
Se realizará una nivelación de ida y vuelta formada por anillos de una longitud
máxima de 5 Km, empleando como puntos de paso todos los hitos de la Red.
La diferencia entre desniveles de las líneas de nivelación de ida y vuelta, será
de:
Dz = ± 7 mm*k
La desviación admisible de la diferencia de desnivel entre dos puntos de
nivelación con cota conocida y compensada (parejas de hitos, bases de
nivelación…), cumplirá:
= ± (2+2k) mm
Símbolos y unidades
mm: milímetros.
cc: grados centesimales.
s: distancia en m
k: longitud del tramo de nivelación simple en km.
Es obligación del contratista el mantenimiento de esta red de hitos a lo largo de
toda la obra.
3.- Medición y abono.
La reposición, construcción y levantamiento topográfico de hitos se medirá y
abonará por unidad (ud) de reposición, construcción y levantamiento realmente
ejecutados, si lo han sido de acuerdo a lo especificado en Proyecto y las órdenes
de la Dirección de Obra.
Se abonarán según el cuadro de precios nº 1.
El precio incluirá la completa colocación de los hitos, incluyendo cualquier medio,
material o mano de obra que sea necesario para la correcta y completa ejecución
de esta unidad de obra.
El contratista construirá nuevos puntos de la poligonal básica si fuese necesario,
abonándose al mismo como una reposición y levantamiento.
Artículo: III.6.8Artículo: III.6.8
GV020015 m REPLANTEO Y PIQUETEADO DE LINEA, BIEN
POR FLECHAS Y DISTANCIA LATERAL, BIEN POR COORDENADAS
ABSOLUTAS, CON COLOCACION DE PAREJAS DE PUNTOS DE MARCAJE
CADA 60 m FORMADOS POR PERFIL METALICO IPN-100 DE 2 m DE
LONGITUD E HINCADO EN EL TERRENO 0,80 m Y BULON DE MARCAJE
METALICO SITUADO 15 cm SOBRE EL CARRIL DEL HILO ALTO E
IDENTIFICACION DE DATOS DE NIVELACION, ALINEACION Y PERALTE,
INCLUI- DO PIQUETES CADA 20 m ENTRE DOS PUNTOS DE MARCAJE
DEL MISMO LADO FORMADOS POR ANGULARES METALICOS DE 40 X 40
X 4 mm CON CORTES DE SIERRA A LAS COTAS DE LAS CABEZAS DE
CARRIL DE LOS DOS HILOS, INCLUIDOS LA POSTERIOR RETIRADA DE
PUNTOS DE MARCAJE Y PIQUETES Y EL MANTENIMIENTO DE LOS
PUNTOS DE MARCAJE.
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES.
Previo al inicio de los trabajos de montaje de vía se debe hacer una
comprobación, en planta y en alzado, de la plataforma ejecutada. Este replanteo
tiene como finalidad establecer un sistema de marcas que sirva para montar la vía
y tender la capa de balasto en su ubicación definitiva, de modo que esta posición
absoluta pueda reproducirse en cualquier momento.
El sistema geodésico de referencia es el Global ETRS89. También se tendrá en
cuenta el uso del modelo geoidal EGM-08-REDNAP, adaptando el modelo
gravimétrico EGM08 al marco de referencia vertical dado por la REDNAP (Red
Española de Nivelación de Alta Precisión).
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN.
FASES DE REPLANTEO
Las fases del replanteo son:
1. Red básica. Es un conjunto de hitos topográficos que se establecen como base
para el replanteo general de toda la obra. Se iniciará y finalizará en los vértices
geodésicos del IGN, sus bases se situarán fuera de la explanación de la futura vía y
la longitud máxima de sus lados debe ser de 1500 m, y excepcionalmente 2000 m.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 186
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
2. Red secundaria. En la explanación de la vía se colocarán, como máximo, cada
250 m, bases o referencias de nivelación que se apoyarán en la cotas de las NAP
del IGN.
Si las condiciones de trazado exigen una mayor densidad de hitos, se reducirá
esta distancia para que desde cualquier hito se garantice la visibilidad del anterior
y posterior.
3. Comprobación de la traza. Una vez definida la explanación de la vía y de todos
sus puntos singulares se comprobará la traza del proyecto.
4. Encaje del trazado. Se realizará un ajuste del trazado definitivo tanto en planta
como en alzado con los datos obtenidos de la comprobación de la traza.
5. Análisis de trazado y cuadros de velocidades. Se realizaran los cálculos de las
velocidades según los parámetros de la normativa vigente de trazado y se
ajustaran los parámetros para la adecuación de este a dichas velocidades.
6. Puntos de marcaje. Los puntos de marcaje se fijarán aprovechando, en su
caso, los postes de catenaria o colocando hitos cada 50 o 60 metros de línea a
ambos lados de la vía, y a unos tres metros del carril exterior.
7. Planos y listados del replanteo. Conforme se terminen las operaciones
anteriores y sus correspondientes cálculos ha de editarse el informe topográfico
(ver Anejo 1 de la NAV 3-4-3.0) con los planos de planta y alzado o, en su caso,
los planos en planta de un kilómetro y las hojas simplificadas de dos kilómetros.
RED BÁSICA
Es un conjunto de hitos topográficos que se establecen como base para el
replanteo general de toda la obra. Se iniciará y finalizará en los vértices
geodésicos del IGN, sus bases se situarán fuera de la explanación de la futura
vía, para evitar asientos de la misma, y la longitud máxima de sus lados debe ser
de 1500 m, y excepcionalmente 2000 m.
Preferentemente se ubicarán en zonas expropiadas.
Las dimensiones de la base del hito serán de un metro de ancho, un metro de
largo y un metro de profundidad. El resto de las dimensiones serán análogas al
hito de centrado forzoso de la Red Secundaria referido en el apartado de la RED
SECUNDARIA.
Se partirá de la red básica para dotar a los hitos de la Red Secundaria de sus
nuevas coordenadas.
Para dotar a los hitos de sus coordenadas y siempre que sea posible en zonas en
las que exista una buena densidad de estaciones de referencia GPS, y se haya
efectuado un riguroso cálculo de la Red, se recomienda la utilización de las redes
virtuales VRS (Virtual References Stations).
RED SECUNDARIA
Partiendo de una red básica de vértices se establecerá una red secundaria.
Se procederá a la observación de la totalidad de los hitos de la red secundaria de
la obra y a su posterior ajuste mediante poligonal, para eliminar los pequeños
errores residuales propios de la observación GPS.
En plataforma en tierras, la red secundaria estará formada por hitos de centrado
forzoso (HCF) constituidos por un tubo de PVC de 0,2 metros de diámetro y 1,20
metros de altura relleno de hormigón HM-20, en el que se colocará una pieza de
acero galvanizado para el sistema de centrado forzoso.
Dicho tubo irá empotrado en una base cuadrada de hormigón de un metro de lado
y 0,6 metros de profundidad, y se implantarán dentro de la plataforma de la vía.
La pieza de centrado forzoso está formada por una placa circular de diámetro
190mm donde en la parte inferior se soldarán 3 redondos de diámetro 10mm y de
180 mm de longitud. En el centro de la placa circular, se colocará un tornillo
galvanizado de rosca W5/8 y de 15,8mm de diámetro, que sobresalga 12mm de
altura con respecto a la placa.
01
Figura 1. Hito materializado en plataforma en tierras
Figura 2. Detalle de hito materializado en plataforma en tierras
Los criterios para colocar los hitos en la plataforma son los siguientes:
- En recta cada 250 metros máximo y en zigzag.
- En curva se colocarán cada 250 metros máximo en la parte exterior de la
misma, para permitir visuales a todos los puntos de marcaje (piquetes o bulones).
- Desde cada hito se debe poder visualizar tanto el hito anterior como el
posterior.
- En zonas de bifurcación de vías, no deben invadir la zona del piquete de vía
libre.
- El eje del hito se colocará a 2,95 metros del eje de la vía para tener visual a los
puntos de marcaje.
- En los túneles se colocarán cada 150 metros como máximo. Si las condiciones
de trazado exigen una mayor densidad de hitos, se reducirá esta distancia para
que desde cualquier hito se garantice la visibilidad del anterior y posterior.
Una vez se ha terminada la construcción de los hitos, se procederá a dotarlos de
coordenadas (X, Y, Z) partiendo de la Red Básica.
Mediante estaciones totales o GPS se realizará la poligonal en el tramo
apoyándose en estos hitos. La nivelación se realizará con nivel de precisión.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 187
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se realizará la toma de datos del 100% de los HCF y se generará un listado que
contendrá la numeración del hito, el PK, la vía en la que se encuentra y las
coordenadas (X, Y, Z).Para la toma de datos de las coordenadas de los HCF se
realizarán al menos 4 medidas en Círculo Directo y Círculo Inverso.
Los hitos se marcarán con numeración correlativa, visible e indeleble, desde el
inicio del tramo. Es obligación del contratista el mantenimiento de esta red de
hitos a lo largo de toda la obra.
TOLERANCIAS Y PRECISIONES
Planta
Medición de distancias:
Desviación de las abscisas y de las ordenadas:
Desviación de la longitud:
En las que:
dx= desviación de la abscisa.
dy= desviación de la ordenada.
s= longitud en metros.
ds= desviación de la longitud.
Alzado
Se realizará una nivelación de ida y vuelta formada por anillos de una longitud
máxima
de 5 km, empleando como puntos de paso todos los hitos de la red, que se hará
con un
nivel de línea, láser o automático de precisión en itinerario de ida y vuelta.
- Dz= ±7 mm*
z= ±(2+2mm
En las que:
Dz= diferencia entre las dos nivelaciones de ida y vuelta.
z = desviación de la diferencia de cota entre dos puntos consecutivos.
k= distancia en kilómetros.
COMPROBACIÓN DE LA TRAZA
Una vez terminada la red básica y la secundaria, y apoyándose en ellas, se
procederá a hacer un levantamiento topográfico de la plataforma, que se podrá
realizar mediante estaciones totales o GPS.
Para la comprobación de la plataforma se tomarán perfiles cada 20 m, que se
podrán densificar en caso de considerarse necesario.
Plataforma en tierras
Vía doble
Para la comprobación de la plataforma en tierras se han de tomar perfiles de 7
puntos. Un punto en los finales de la plataforma, otro punto en el borde interior de
cada canaleta, otro en el vértice de la plataforma y uno más a cada lado del eje en
la zona donde se ubicará el carril interior.
Figura 4. Ejemplo de esquema de vía doble para toma de puntos en subbalasto
En el caso de plataforma de vía única se tomarán, como mínimo, puntos en los
finales de la plataforma, en el borde interior de la canaleta existente, y en la zona
del hilo más cercano al vértice en las plataformas a un agua y en la zona del hilo
bajo para las plataformas a dos aguas.
Más de dos vías
Se tomarán como mínimo, puntos en los finales de la plataforma, en el borde
interior de las canaletas existentes, en los cambios de pendiente en la plataforma,
y uno más en la zona donde se ubicará cada hilo bajo.
ENCAJE DEL TRAZADO
Consideraciones generales
Para el encaje del trazado se tendrán en cuenta las siguientes consideraciones
en función de los criterios vigentes en el momento de ejecución de la obra:
- La rasante teórica estará referida siempre a cota cabeza carril del hilo bajo de la
vía.
- Se comprobarán los gálibos según la normativa vigente, de todos los
elementos que puedan afectar al trazado (andenes, túneles, pasos superiores,
señales...).
- El trazado en planta se definirá por el eje de entrevía en el caso de vía doble y
por el eje de la vía si es vía única. Para el caso de vía única sobre plataforma de
vía doble, se definirá por el eje de una supuesta doble vía.
- Se comprobará en cada perfil realizado con el levantamiento, que el espesor
de balasto bajo traviesa cumple con lo indicado en el apartado de "Espesor del
lecho de balasto".
- Se optimizarán los peraltes según la normativa vigente, teniendo en cuenta la
velocidad de explotación prevista en la fase de diseño.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 188
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- No se encajarán desvíos en acuerdos verticales, salvo casos excepcionales,
según la UNE 13803. Aplicaciones ferroviarias. Vía. Parámetros de proyecto del
trazado de la vía. Anchos de vía de 1 435 mm y mayores. Parte 2: Aparatos de vía
y situaciones comparables de proyecto del trazado con variaciones bruscas de
curvatura.
- Se estudiará el desvío más adecuado en caso de situación en curva,
debiéndose tener en cuenta en el diseño del aparato. No obstante, los aparatos
de vía están fuera del objeto de esta norma.
- En las zonas de PAET, se tendrán en cuenta las longitudes de las vías de
apartado, entrevía, encaje de desvíos y dimensiones del PAET de tal manera que
se disponga del espacio suficiente para la ubicación de las instalaciones de
comunicación, seguridad, línea aérea de contacto y drenaje, en la entrevía entre
vía general y apartados. En función de los posibles trenes a estacionar, la
longitud mínima del PAET entre juntas de contraaguja (JCA), sin contar con las
vías mango, será de 530 m (para trenes y andenes de 400m) y de 880m (para
trenes y andenes de 750m). Las vías mango tendrán una longitud mínima de 60m
desde el piquete de vía.
- Cuando se genera una bifurcación, el origen del trazado estará referido al centro
matemático del desvío a incorporar.
- Se comprobarán las actas de enlace entre subtramos de infraestructura y con
los tramos adyacentes de vía.
- Una vez que se haya encajado la geometría de la vía se generarán los listados
de trazado teniendo en cuenta lo siguiente:
- Para cada punto la coordenada X corresponde a la longitud, la coordenada Y a
la latitud y la coordenada Z a la elevación, en el sistema de coordenadas del
proyecto.
- El signo del radio de curvatura es positivo cuando la alineación gira hacia la
derecha en el sentido creciente de la kilometración y negativo cuando gira hacia
la izquierda.
- El azimut se expresa en grados centesimales (g), midiéndose en el sentido de
las agujas del reloj con valor cero cuando la dirección está orientada al Norte.
- La pendiente de una rasante es negativa cuando es descendente y positiva
cuando es ascendente. 14 de 76
- Los acuerdos verticales serán positivos cuando sean convexos y negativos
cuando sean,
Cóncavos.
- En el caso de realizar modificaciones al trazado se deberán calcular de nuevo
los peraltes, en función de la velocidad de explotación.
Planta
Obtenidas las coordenadas de los puntos que limitan la explanación y las obras
de fábrica, se procederá a introducir el trazado definido en el proyecto, pudiendo
modificarla ligeramente, si la variación de ubicación de dichas obras está dentro
de las tolerancias, para que quede centrada en la explanación (o con el
desplazamiento teórico que indique la sección tipo del proyecto), y comprobando
que queda bien ubicada en los puntos de paso obligado de acuerdo con las
prescripciones y tolerancias del pliego de condiciones del proyecto.
Todos los parámetros del nuevo trazado encajado, se ajustarán a lo indicado en
la normativa vigente, para la velocidad máxima de circulación prevista para la
línea.
Este trazado quedará reflejado en los siguientes listados:
- Puntos singulares de la traza: principio y fin de la línea y puntos de tangencias
entre las distintas curvas y rectas. Se indicará, de cada punto, su abscisa, su
ordenada, su PK y el azimut; de la alineación que precede a dicho punto singular
se anotará la longitud, el radio y las coordenadas del centro si es una curva
circular, el parámetro y el radio máximo si es una clotoide o bien una indicación de
que se trata de una recta.
- Puntos a intervalo constante desde el origen de la traza cada 20 metros, o
menos, si alguna circunstancia lo aconseja. Se indicará, de cada punto, su
abscisa y ordenada, su PK, su azimut y el parámetro si la alineación es una
clotoide o el radio si la vía está en curva circular o una indicación de que está en
recta.
- Distancia de los puntos de paso obligado y de los del borde de la explanación al
eje de la traza, definiendo: denominación abreviada del punto, sus coordenadas,
su PK, su distancia al eje y, además, las coordenadas correspondientes al eje, el
azimut y el radio de curvatura.
Figura 5. Encaje de trazado en planta. Modelo tipo de listado.
A partir de estos datos topográficos se puede comprobar, y ajustar en su caso, la
definición en planta y alzado del trazado teórico proyectado, en función de los
parámetros geométricos y funcionales que se indican en los puntos siguientes:
- Peralte máximo Dmáx (mm).
- Máxima variación de peralte respecto de la longitud (Rampa de peralte)
(dD/dl)máx (mm/m).
- Longitud mínima de alineaciones de curvatura constante (m).
- Curva circular.
- Recta entre curvas de igual signo de curvatura. 15 de 76
- Recta entre curvas de distinto signo de curvatura.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 189
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Radio mínimo de la curva circular (m).
- Longitud mínima de la clotoide (m).
- Parámetros funcionales para el diseño del trazado en planta
- Máxima insuficiencia de peralte Imáx (mm).
- Máxima aceleración sin compensar aq max (m/s2).
- Máximo exceso de peralte.
- Máxima variación de peralte con el tiempo (dD/dt)max (mm/s).
- Máxima variación de la insuficiencia de peralte con el tiempo (dI/dt)max (mm/s).
- Máxima variación de la aceleración sin compensar con el tiempo (daq/dt)max
(m/s3).
Alzado
Apoyándose en las referencias de nivelación de la red básica y secundaria, se
realizará una nivelación topográfica lineal por el eje de la plataforma cada 20
metros en la explanación, y cada 10 m en los puntos de paso obligado (puentes,
intersecciones, cruces, túneles y otros.) para posicionar correctamente la vía en
alzado.
Aun cuando no es necesario que dichas longitudes sean exactas, sí lo es conocer
su posición kilométrica. Es necesario, también, tomar medidas para comprobar el
gálibo en los túneles y cruces superiores.
Con las cotas obtenidas de los distintos puntos del eje de la plataforma y sus PK,
teniendo en cuenta la altura teórica entre la plataforma y la cota de cabeza de
carril (C.C.C.), se procederá a comprobar la rasante del proyecto ajustándola a la
explanación lo suficiente para que las capas de sub-balasto y de balasto, tanto en
la explanación como en los puntos de paso obligado, correspondan a las del
proyecto con las tolerancias que, en cada caso, determine la normativa vigente.
Todos los parámetros de la rasante se ajustarán a lo indicado en la normativa
vigente, en función de la velocidad de explotación prevista.
Esta traza quedará reflejada en los siguientes listados:
- Datos de entrada y complementarios con el número de cada vértice, su PK, su
cota, su pendiente, la longitud del enlace, el parámetro de curvatura y la flecha.
- Puntos singulares de la rasante: principio y fin de la línea o tramo de línea a
constituir, vértices y puntos de tangencias entre las rectas y las curvas de enlace.
Se indicará, en cada uno de estos puntos, su PK, su cota y, en tanto por ciento, la
rampa (positiva) o la pendiente (negativa). En los vértices se añadirá, además: la
cota del vértice, la longitud del acuerdo vertical, el parámetro o el radio del
acuerdo, la contraflecha y la diferencia de pendientes que forman las dos
alineaciones verticales en tanto por ciento.
- Puntos a distancia constante, generalmente cada 20 metros, de los que se
facilitará su PK, la cota y, caso de estar situado en curva vertical, la pendiente en
tanto por ciento.
Figura 6. Encaje de trazado en alzado. Modelo tipo de listado.
Para el encaje del trazado en alzado se han de tener en cuenta los siguientes
parámetros geométricos y funcionales:
Geométricos:
- Pendiente longitudinal máxima imax (‰).
- Pendiente longitudinal mínima en túneles y trincheras imin (‰).
- Longitud mínima de acuerdos verticales (m).
- Longitud mínima de rasante uniforme entre acuerdos (m).
- Longitud máxima de rasante con la pendiente máxima (m).
- Radio mínimo de acuerdos verticales (m).
Funcionales:
- Máxima aceleración vertical av max (m/s2).
Una vez hayan finalizado los trabajos topográficos previos que comprenden , la
red básica, la red secundaria, la toma de datos y el encaje de la traza, se realizará
un informe topográfico según el guion que aparece en el Anexo 1 de la NAV
3-4-3.0, que formará parte del Proyecto Según construido.
ANÁLISIS DEL TRAZADO Y VELOCIDADES ADMISIBLES
Una vez realizado el ajuste de la planta y el alzado, se realizará el análisis de los
parámetros geométricos y funcionales, así como el cuadro de velocidades
admisibles por trazado, según los formatos del Anejo 5 de la NAV 3-4-3.0.
PUNTOS DE MARCAJE
Una vez que se haya estudiado y comprobado el trazado proyectado, se
procederá a su replanteo en campo. El replanteo se realizará apoyándose en
unas referencias (puntos de marcaje) que a su vez servirán para los trabajos
posteriores de montaje de vía.
Los puntos de marcaje se materializarán mediante piquetes o bulones, y en
ambos casos, las coordenadas se obtendrán apoyándose en la Red Secundaria.
El uso de los bulones será obligatorio en el caso de que los postes de catenaria se
encuentren izados y aplomados. En el caso de que no se pudieran utilizar los
postes de electrificación, se utilizará un sistema de puntos de marcaje alternativo.
Este sistema de piquetes estará formado por hitos de centrado forzoso de
menores dimensiones que los de la Red Secundaria, o perfiles metálicos
(IPN/UPN) con bulón en su parte superior y zapata hormigonada. En ambos
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 190
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
casos se colocarán cada 60 m como máximo.
En el caso de hitos de centrado forzoso, estarán formados por un tubo de PVC de
110 mm de diámetro y 0,60 m de altura relleno de hormigón HM-20, en el que se
colocará una pieza de acero galvanizado para el sistema de centrado forzoso.
Dicho tubo irá empotrado en una zapata de 0,5 m de lado y 0,3 m de profundidad.
Los perfiles metálicos serán IPN / UPN 80, con bulón en la parte superior y
estarán anclados al terreno mediante unas zapatas de hormigón de 30 x 30 x 30
cm.
Figura 7.
Figura 8.
Se mantendrán actualizadas las coordenadas a lo largo de toda la obra, y al
finalizar ésta la Dirección de Obra realizará la entrega de los datos a la Dirección
de Mantenimiento.
Los bulones estarán marcados en obra mediante un cartel adhesivo o similar en
la cara exterior del poste (hacia la vía), con todos los datos necesarios para su
utilización en obra.
Figura 12. Muestra de los datos mínimos que contendrá el cartel adhesivo a
colocar sobre el bulón
Puntos de marcaje sobre el terreno. Piquetes
Son básicos en el caso de que el replanteo de vía se realice mediante flechado y
distancia lateral y en el que no existan bulones en el tramo.
Los piquetes se colocarán cada 60 m como máximo, y se materializarán mediante
angulares de 40 mm x 40 mm que irán embutidos en la capa de subbalasto. La
altura de los piquetes sobre la capa de subbalasto será de 1,20 m. En el caso de
estructuras o túneles, se podrán materializar con un clavo tipo spit, al que se le
dotará de coordenadas X, Y, Z.
Para vía doble, se colocarán a ambos lados de la traza siendo la distancia de los
mismos al eje de la vía más próxima de 3,1 metros. En el caso de vía única se
dispondrán a la misma distancia pero únicamente a un lado de la traza.
Se realizará un granetazo en la esquina superior de cada angular, punto al que se
le dotará de coordenadas X, Y, Z partiendo de la Red Secundaria.
Figura 13. Esquema con ubicación del granetazo en un piquete materializado
mediante angular.
Figura 14. Disposición general de un piquete materializado mediante angular.
Una vez obtenidas las coordenadas X, Y, Z, se procederá a su marcaje en obra.
Los datos acerca de la posición de la vía (X, Y, Z) se refieren al granetazo en la
esquina superior y al centro del marcaje en el caso de clavos.
Se marcará en el propio piquete con incisiones con sierra la cota cabeza de carril
tan hilo bajo como del alto, y se anotará con pintura. Una vez se hayan obtenido
las coordenadas de inicio del extendido del lecho de balasto.
Será responsabilidad del contratista el mantenimiento de los piquetes.
Al finalizar la obra, los piquetes, a excepción de la RED BÁSICA, deberán ser
retirados por el contratista de las obras de montaje de vía.
Puntos fijos
Se materializarán mediante cuadradillos o perfiles metálicos de 40 mm de altura,
con zapata hormigonada de 0,25 x 0,25 x 0,25 metros.
Estos puntos quedarán en obra incluso al finalizar colocarán en las siguientes
zonas:
- Principio y final de cada curva de transición.
- Principio y final de los acuerdos verticales y en el vértice del acuerdo.
Figura 15
En ambos casos deberán estar dotados de una chapa de identificación de datos,
tanto en planta como en alzado:
Planta
- Clotoide: PK, parámetro clotoide, longitud y radio.
- Circular: PK, radio, longitud y peralte.
Alzado
- Principio y fin de cada curva de transición: PK, pendiente y longitud.
- Vértices de acuerdo: PK, radio y longitud del acuerdo. OBRA NUEVA COMITÉ
SISTEMAS DE REPLANTEO DE VÍA
Flechado y distancia lateral
Para posicionar la vía mediante este método, será necesaria la colocación de los
puntos de marcaje, definidos en el apartado PUNTOS DE MARCAJE.
Posicionamiento en planta
- Las alineaciones rectas se medirán con estación total y las alineaciones curvas
con flechas.
- Mediante el flechado de la vía se conseguirá alcanzar la alineación
correspondiente. Esta alineación se ubicará en su posición absoluta mediante las
mediciones de distancia lateral a los puntos de marcaje.
- El flechado de vía se realizará utilizando cuerda de 20 m.
- Para la medición de la distancia lateral, se suele utilizar un distanciómetro láser
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 191
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
con lectura del milímetro, dotado de nivel de burbuja que, apoyándolo en la cara
activa del carril, medirá la distancia hasta el punto de marcaje. En el caso de no
disponer de distanciómetro, se tomará la distancia lateral con flexómetro y,
apoyándose en el punto de marcaje, se tomará la menor distancia medida desde
la cara activa del carril más cercano. Posicionamiento en alzado.
- Para la nivelación de la vía se utilizarán niveles ópticos o digitales, y para la
toma de datos del peralte, reglas digitales.
Método de coordenadas absolutas
Para la aplicación de esta metodología, es necesario tener implantados los
puntos de marcaje sobre postes de catenaria y obras de fábrica (bulones). Puntos
de marcaje sobre postes de catenaria y obras de fábrica. Bulones, del presente
documento, dándoles coordenadas desde la Red Secundaria. Los medios
necesarios para este método son las estaciones totales, la zapata magnética o
carro de medición y posicionamiento de vía. Una vez obtenidas las coordenadas
de todos los puntos de marcaje, se procederá al levantamiento del punto de
referencia del carril. Se estacionará la estación total mediante el método de
estacionamiento libre, intersección inversa, eligiendo una zona de trabajo que
abarque entre 100 y 125 m a cada lado del estacionamiento.
Para la obtención de las coordenadas de estacionamiento, se leerán entre 6 y 10
puntos de marcaje con prisma y se comprobarán los errores residuales obtenidos,
descartando aquellos puntos de marcaje cuyo error en coordenadas sea mayor
de 3 mm.
Las precisiones que se obtendrán con este método serán inferiores a 2 mm en los
3 ejes (X, Y, Z).
Para la toma de datos de la vía, es recomendable utilizar un carro de toma de
datos con prisma que, empujado sobre la vía, permitirá también medir el ancho de
la misma y el peralte, asociando esos datos a las coordenadas correspondientes.
Se tomarán puntos cada 10 metros máximo y, dependiendo de la densidad de
datos deseada o el estado de levante en el que se encuentre la vía, se podrá
reducir la distancia a 5 m, obteniendo un conjunto de coordenadas que servirán
para calcular la geometría de la vía actual y su rectificación para alcanzar la
posición y la geometría teórica.
Con estos datos se generarán ficheros para poder incorporarlos en los
ordenadores de la maquinaria de bateo. Se calcularán las flechas a partir de las
coordenadas X e Y, y se efectuará la rectificación de la vía con la bateadora.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
El replanteo y piqueteado de línea (vía doble o única), bien provisional o
definitivo, se medirá y abonará por metro (m) de línea (vía doble o única),
realmente replanteada y piqueteada, según lo especificado en Proyecto y las
órdenes de la Dirección de Obra y se abonará según el cuadro de precios nº 1.
El precio incluirá el suministro y colocación de los piquetes y parejas de puntos de
marcaje, así como cualquier medio, material o mano de obra que sea necesaria
para la correcta y completa ejecución de esta unidad de obra, incluidos la
posterior retirada de puntos de marcaje y piquetes. Se incluye además en todos
los precios, el correcto mantenimiento de los puntos de marcaje y piquetes.
Artículo: III.6.9Artículo: III.6.9
GS0202N021 ud LEVANTE DE DESVÍO COMPRENDE LA MANO DE
OBRA NECESARIA PARA EL DESCLAVADO COMPLETO DEL APARATO
DE VÍA, INCLUSO CORTES DE CARRIL CON MOTOSIERRA O SIERRA DE
DISCO SI FUESE NECESARIO, RETIRADA Y APILADO DE CARRILES,
CUPONES, CONTRAAGUJAS, CORAZÓN, CONTRACARRILES,
TRAVIESAS, CACHAS, APARATOS DE MANIOBRA O MOTORES,
TIRANTES, COJINETES, TIRAFONDOS, PLACAS, TORNILLOS, BRIDAS Y
CUALQUIER OTRO TIPO DE MATERIAL QUE PUEDA TENER EL APARATO,
ASÍ COMO MARCAJE DE LOS ELEMENTOS DEL APARATO CON PINTURA
PARA SU POSTERIOR COLOCACIÓN Y ACOPIO EN PUNTO DESIGNADO
POR LA D. O. INCLUYE ELE- MENTOS COMPLEMENTARIOS, VARIOS Y
MEDIOS AUXILIARES. LA MANIPULACIÓN SE HARÁ CON GRÚAS
PÓRTICOS SEGÚN N. A. V. LOS SEMICAMBIOS NO SE DESCOMPONDRÁN
EN LAS AGUJAS Y CONTRAAGUJAS, EL CORAZÓN SE MANTENDRÁ CON
LAS UNIONES SOLDADAS, SE RECOGERÁN LAS TRAVIESAS Y PEQUEÑO
MATERIAL, PREPARÁNDOSE TODO ELLO PARA SU POSTERIOR
RECOGIDA, CLASIFICACIÓN Y POSIBLE REGENERACIÓN POR EL CTV.
1. DEFINICION Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se define el levante de desvío de 2º uso y tg 0,11 con cualquier tipo de traviesa y
con cualquier tipo de medios mecánicos, como el conjunto de operaciones
necesarias para la retirada de los elementos de superestructura, así como la
retirada del balasto de la banqueta, bien para su depuración o su retirada, que
debido al desgaste por el paso del tiempo y de las circulaciones han de ser
sustituidos para el correcto funcionamiento del sistema
infraestructura-superestructura de un tramo de vía, encuadradas dentro de un
plan específico de renovaciones en un ámbito temporal o por operaciones propias
de mantenimiento.
El proceso que aúna un menor coste y un menor tiempo de ejecución, debido a la
especialización del método, es el levante de aparatos mediante pórticos
automotrices, no siempre es posible utilizarlo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 192
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El levante de desvío es para el desguace total del tramo sin regenerado o
aprovechamiento de los materiales, por lo que se puede realizar mediante otro
tipo de medio mecánico (grúas, retroexcavadora etc.).
También es posible el levante de desvíos mediante métodos manuales, si bien el
tiempo de ejecución y coste lo desaconseja.
CONDICIONES GENERALES
Las obras de levante de desvíos existentes se ejecutarán de conformidad con lo
reseñado en los planos y demás documentos del proyecto.
El Contratista someterá a aprobación del Director de la Obra el procedimiento.
Las operaciones a realizar comprenden retirada de carril, cruzamientos, cambios,
traviesas, pequeño material y desembridado mediante aplicación de sierra de
disco, o retirada de bridas de junta a las vías adyacentes, rebaje y retirada de
balasto, recogida, carga, transporte, descarga y clasificación de los materiales
levantados en el lugar que indique la Dirección de Obra.
Las obras de levante de vías y desvíos, obligan a la interrupción del tráfico
durante periodos de tiempo relativamente largos, lo que supone un serio
inconveniente para mantener los servicios de transporte. Para minimizar esta
dificultad, es necesario establecer una minuciosa programación de los trabajos y
modificar en algunos los horarios de paso de las composiciones.
Estos trabajos de levante de desvíos, se contemplan desde una doble vertiente,
por una parte los levantes de aparatos que no comportan establecimiento de un
nuevo aparato, sustituyendo el tramo donde se ubicaba por otro de vía, y por otra
las renovaciones de vía bien dentro del ámbito de un Plan General de
Renovaciones, o bien debido a reparaciones puntuales en un tramo.
Cuando el mantenimiento normal no es capaz de conservar los aparatos de vía
en condiciones aceptables, o cuando las exigencias del tráfico son incompatibles
con las condiciones de una vía existente, es preciso proceder a su renovación
total.
Las renovaciones comportan modificaciones en cuanto a la superestructura,
implica generalmente, la utilización de balasto silicio de buena calidad con un
espesor mínimo bajo traviesa, en función del tipo de línea; además de la
sustitución de los elementos de superestructura deteriorados por el tiempo y el
paso de las circulaciones.
La sustitución, renovación o levante sin reposición de desvíos instalados en
zonas de vías múltiples, tales como playas de vía, bifurcaciones de línea etc, es
decir, lugares donde se sitúan normalmente las desvíos, se acometerá de forma
simultánea a las vías contiguas, valorando según el Plan Marco establecido, los
cortes necesarios en cada una de las vías afectadas. En cuanto a la renovación
de una vía única se podrá acometer desde la propia vía o mediante el
establecimiento de una vía auxiliar, para el transporte posterior mediante
plataformas.
El transporte, para la retirada de los materiales, ya sea para la posterior
clasificación en acopio, regenerado, nueva ubicación, preferentemente y siempre
que sea posible se realizará mediante tren de trabajos con plataformas o pórticos.
El empleo de pórticos para el levante del aparato, permite el levante, entero o por
partes si fuese necesario y su depósito provisional en el tramo anterior o posterior
de la vía, en una explanación contigua, o, generalmente es así, en un tren de
trabajos para el posterior transporte.
Pueden emplearse pórticos de vía, siempre que se hayan cortado las traviesas.
El empleo de grúas permite el levante del aparato entero o por partes y su
depósito en una explanación contigua o bien su carga sobre carretones o tren de
trabajo para su traslado a otro lugar más idóneo para actuar sobre él según vaya
a ser su destino definitivo.
Con carácter general:
- Todos los materiales del desvío serán objeto de una sola expedición.
- El cambio se transportará completamente montado sobre sus traviesas, incluso
timonería, cerrojos, etc.
- Dada que la superficie de cada cruzamiento supera el gálibo de ADIF, el corazón
y sus contracarriles deben ir sueltos.
- Los carriles intermedios pueden ir sueltos pero numerados conforme a su
ubicación en el plano.
- Las traviesas se transportarán numeradas y con las placas intermedias
montadas. Deben llevar en lugar visible, una plaquita de numeración, indicativa
del sentido de colocación (lado derecho o lado izquierdo).
- El pequeño material se transportará en bolsas de plástico y embalado en
cajones suficientemente resistentes.
Si el desvío va a ser retirado a vertedero, podrá ser desguazado in situ y
transportado en piezas, mediante plataformas, camión o góndolas.
El presente artículo estará referido al levante desvíos tipo A, tg. 0,11, sobre
traviesa de madera, con o sin posterior montaje de tramo de vía nueva, o montaje
de nuevo aparato, carga sobre plataforma o camión, en trayectos dentro del
ámbito de una renovación, conservación o sustitución de vía, tanto en vía sencilla
como múltiple, preferentemente mediante pórticos para desvíos.
2. CONDICIONES DE EJECUCIÓN
Previo a la operación del levante se procederá a los cortes de carril necesarios
para liberar el aparato, el desembridado en los extremos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 193
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se inicia el proceso con la llegada al tajo del tren de trabajos por la vía existente o
alguna de las contiguas, donde se sitúa el desvío a levantar, o por la vía auxiliar
en el caso de vía única si así estuviese proyectado.
La composición del mismo generalmente es la compuesta por: una locomotora
diesel, plataformas MMQ para el transporte de la vía desguazada, plataforma con
las traviesas nuevas que se colocarán en la vía en sustitución de las actuales,
cuando no han podido descargarse en un paseo próximo al punto de asiento,
plataformas destinadas al transporte de la maquinaria, pequeño material
necesario, los equipos para el posterior montaje y las tolvas para el vertido del
balasto de levante (si previamente no se ha efectuado un desguarnecido del tajo).
Las bridas retiradas son acopiadas para el transporte e inspección, igualmente
las sujeciones estarán retiradas de su posición de apriete, y acopiadas para su
traslado.
El trabajo de la maquinaria comienza levantando el aparato, mediante los
pórticos-grúa, con ganchos especiales y con los apoyos necesarios, para formar
la menor contra flecha posible al suspenderla, cargándola en la plataforma/as
vacías del tren de trabajo, dispuestas en posición de transporte, es decir, apilada
encima de tablas y dispuestas entre el patín y la cabeza, para evitar el contacto
entre aceros.
Posteriormente si no se hubiesen levantado las traviesas del desvío con los
elementos metálicos del aparato, se levantarán y clasificarán las placas de
asiento y resbaladeras, así como el pequeño material constitutivo del aparato,
para posteriormente levantar las traviesas acopiándolas en la plataforma
dispuesta para este fin de acuerdo a lo especificado en la N.A.V. 3-1-2.1., así
como en la Instrucción General nº 66, Ficha Técnica 10. En realidad si el levante
se realiza con pórticos se actúa de una sola vez, es decir, el desvío completo,
tanto de los elementos metálicos como de las traviesas y demás material.
También podría ser levantado troceado en agujas, cupones intermedios y
cruzamientos.
Se completará el proceso, una vez levantado la desvío, con la retirada del
balasto, mediante retroexcavadora, en las tolvas de acopio y transporte.
El levante del balasto antiguo se realizará mediante pala o cuchara, cuidando de
no deteriorar la plataforma o rebasar las cotas de nivelación para evitar
posteriores aportes de tierra o volúmenes excesivos de balasto.
Si se contemplase el rebaje o saneo de plataforma se efectuará en este
momento, con la misma pala o cuchara utilizada para la retirada del balasto.
Cuando el balasto no sea aprovechable, una vez desguazada la vía, se retirará a
vertedero o lugar designado por la Administración correspondiente, con un
espesor variable en función del tipo de línea y del nuevo perfil longitudinal, se
recebará, regará y apisonará el resto para formar la terminación de la plataforma
y sobre esta subbase, o bien se acometerá las mejoras de la capa de asiento si se
ha considerado necesario, o se dispondrá una banqueta de balasto nuevo.
Se procurará afectar lo menos posible a la plataforma existente salvo por
condicionantes de trazado o en puntos desconsolidados o de drenaje defectuoso.
Se tomará medidas para la evacuación correcta de las aguas tras las operaciones
de levante y retirada de los productos sobrantes que no hayan de ser utilizados.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por unidad (ud) de desvío de 2º uso y tg 0,11, realmente
levantado, tanto en plena vía como en estaciones, con los medios mecánicos
adecuados, (pórticos), puesto en parque de renovación o lugar indicado por la
Administración y completamente clasificado para su reutilización, o retirada a
vertedero o lugar designado por la Dirección de Obra. Se abonará al precio
estipulado en el Cuadro de Precios nº 1 del Documento nº 4. Presupuesto del
presente Proyecto.
El precio comprende la mano de obra necesaria para el desclavado completo del
aparato de vía, incluso cortes de carril con motosierra o sierra de disco o soplete
si fuese un aparato a retirar a vertedero, retirada y estibado de carriles, cupones,
cruzamiento, contracarriles, traviesas, cachas, aparatos de maniobra o motores
de aguja mecánicos o eléctricos, tirantes, cojinetes, tirafondos, placas, tornillos,
bridas y cualquier otro tipo de material que pueda tener el aparato, así como
marcaje de los elementos del aparato con pintura para su posterior colocación y
acopio en punto designado por la Dirección de Obra.
La manipulación se realizará mediante pórticos grúa con viga rigidizadora. Los
semicambios no se descompondrán en agujas y contraagujas.
Incluye elementos complementarios, varios y medios auxiliares. Se recogerán las
traviesas y pequeño material, preparándose todo ello para su posterior recogida,
clasificación y posible regeneración por el CTV. Igualmente se incluye la retirada
y transporte a vertedero de los materiales no aprovechables.
No se incluye dentro del precio ni el establecimiento, ni el traslado de la vía
auxiliar, si fuese necesario.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 194
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.10Artículo: III.6.10
GS0202N022 ud LEVANTE DE APARATO DE DILATACIÓN
COMPRENDE LA MANO DE OBRA NECESARIA PARA EL DESCLAVADO
COMPLETO DEL APARATO, INCLUSO CORTES DE CARRIL CON
MOTOSIERRA O SIERRA DE DISCO SI FUESE NECESARIO, RETIRADA Y
APILADO DE CARRILES, CUPONES, CONTRAAGUJAS,
CONTRACARRILES, TRAVIESAS, COJINETES, TIRAFONDOS, PLACAS,
TORNILLOS, BRIDAS Y CUALQUIER OTRO TIPO DE MATERIAL QUE
PUEDA TENER EL APARATO, ASÍ COMO MARCAJE DE LOS ELEMENTOS
DEL APARATO CON PINTURA PARA SU POSTERIOR COLOCACIÓN Y
ACOPIO EN PUNTO DESIGNADO POR LA D. O. INCLUYE ELEMENTOS
COMPLEMENTARIOS, VARIOS Y MEDIOS AUXILIARES. LA
MANIPULACIÓN SE HARÁ CON GRÚAS PÓRTICOS SEGÚN N. A. V., SE
RECOGERÁN LAS TRAVIESAS Y PEQUEÑO MATERIAL, PREPARÁNDOSE
TODO ELLO PARA SU POSTERIOR RECOGIDA, CLASIFICACIÓN Y
POSIBLE REGENERA- CIÓN POR EL CTV.
1. DEFINICION Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se define el levante de aparato de dilatación con cualquier tipo de traviesa y con
cualquier tipo de medios mecánicos, como el conjunto de operaciones necesarias
para la retirada de los elementos de superestructura, así como la retirada del
balasto de la banqueta, bien para su depuración o su retirada, que debido al
desgaste por el paso del tiempo y de las circulaciones han de ser sustituidos para
el correcto funcionamiento del sistema infraestructura-superestructura de un
tramo de vía, encuadradas dentro de un plan específico de renovaciones en un
ámbito temporal o por operaciones propias de mantenimiento.
El proceso que aúna un menor coste y un menor tiempo de ejecución, debido a la
especialización del método, es el levante de aparatos mediante pórticos
automotrices, no siempre es posible utilizarlo. El levante de aparato es para el
desguace total del tramo sin regenerado o aprovechamiento de los materiales,
por lo que se puede realizar mediante otro tipo de medio mecánico (grúas,
retroexcavadora etc.).
También es posible el levante de aparatos mediante métodos manuales, si bien el
tiempo de ejecución y coste lo desaconseja.
CONDICIONES GENERALES
Las obras de levante de aparatos existentes se ejecutarán de conformidad con lo
reseñado en los planos y demás documentos del proyecto.
El Contratista someterá a aprobación del Director de la Obra el procedimiento.
Las operaciones a realizar comprenden retirada de carril, traviesas, pequeño
material y desembridado mediante aplicación de sierra de disco, o retirada de
bridas de junta a las vías adyacentes, rebaje y retirada de balasto, recogida,
carga, transporte, descarga y clasificación de los materiales levantados en el
lugar que indique la Dirección de Obra.
Las obras de levante de vías y aparatos, obligan a la interrupción del tráfico
durante periodos de tiempo relativamente largos, lo que supone un serio
inconveniente para mantener los servicios de transporte. Para minimizar esta
dificultad, es necesario establecer una minuciosa programación de los trabajos y
modificar en algunos los horarios de paso de las composiciones.
Estos trabajos de levante de aparatos, se contemplan desde una doble vertiente,
por una parte los levantes de aparatos que no comportan establecimiento de un
nuevo aparato, sustituyendo el tramo donde se ubicaba por otro de vía, y por otra
las renovaciones de vía bien dentro del ámbito de un Plan General de
Renovaciones, o bien debido a reparaciones puntuales en un tramo.
Cuando el mantenimiento normal no es capaz de conservar los aparatos de vía
en condiciones aceptables, o cuando las exigencias del tráfico son incompatibles
con las condiciones de una vía existente, es preciso proceder a su renovación
total.
Las renovaciones comportan modificaciones en cuanto a la superestructura,
implica generalmente, la utilización de balasto silicio de buena calidad con un
espesor mínimo bajo traviesa, en función del tipo de línea; además de la
sustitución de los elementos de superestructura deteriorados por el tiempo y el
paso de las circulaciones.
La sustitución, renovación o levante sin reposición de aparatos instalados en una
vía única se podrá acometer desde la propia vía o mediante el establecimiento
de una vía auxiliar, para el transporte posterior mediante plataformas.
El transporte, para la retirada de los materiales, ya sea para la posterior
clasificación en acopio, regenerado, nueva ubicación, preferentemente y siempre
que sea posible se realizará mediante tren de trabajos con plataformas o pórticos.
El empleo de pórticos para el levante del aparato, permite el levante, entero o por
partes si fuese necesario y su depósito provisional en el tramo anterior o posterior
de la vía, en una explanación contigua, o, generalmente es así, en un tren de
trabajos para el posterior transporte.
Pueden emplearse pórticos de vía, siempre que se hayan cortado las traviesas.
El empleo de grúas permite el levante del aparato entero o por partes y su
depósito en una explanación contigua o bien su carga sobre carretones o tren de
trabajo para su traslado a otro lugar más idóneo para actuar sobre él según vaya
a ser su destino definitivo.
Con carácter general:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 195
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Todos los materiales del aparato serán objeto de una sola expedición.
- Los carriles intermedios pueden ir sueltos pero numerados conforme a su
ubicación en el plano.
- Las traviesas se transportarán numeradas y con las placas intermedias
montadas. Deben llevar en lugar visible, una plaquita de numeración.
- El pequeño material se transportará en bolsas de plástico y embalado en
cajones suficientemente resistentes.
Si el aparato va a ser retirado a vertedero, podrá ser desguazado in situ y
transportado en piezas, mediante plataformas, camión o góndolas.
El presente artículo estará referido al levante de aparatos, con o sin posterior
montaje de tramo de vía nueva, o montaje de nuevo aparato, carga sobre
plataforma o camión, en trayectos dentro del ámbito de una renovación,
conservación o sustitución de vía, tanto en vía sencilla como múltiple,
preferentemente mediante pórticos para desvíos.
2. CONDICIONES DE EJECUCIÓN
Previo a la operación del levante se procederá a los cortes de carril necesarios
para liberar el aparato, el desembridado en los extremos.
Se inicia el proceso con la llegada al tajo del tren de trabajos por la vía existente o
alguna de las contiguas, donde se sitúa el aparato a levantar, o por la vía auxiliar
en el caso de vía única si así estuviese proyectado.
La composición del mismo generalmente es la compuesta por: una locomotora
diesel, plataformas MMQ para el transporte de la vía desguazada, plataforma con
las traviesas nuevas que se colocarán en la vía en sustitución de las actuales,
cuando no han podido descargarse en un paseo próximo al punto de asiento,
plataformas destinadas al transporte de la maquinaria, pequeño material
necesario, los equipos para el posterior montaje y las tolvas para el vertido del
balasto de levante (si previamente no se ha efectuado un desguarnecido del tajo).
Las bridas retiradas son acopiadas para el transporte e inspección, igualmente
las sujeciones estarán retiradas de su posición de apriete, y acopiadas para su
traslado.
El trabajo de la maquinaria comienza levantando el aparato, mediante los
pórticos-grúa, con ganchos especiales y con los apoyos necesarios, para formar
la menor contra flecha posible al suspenderla, cargándola en la plataforma/as
vacías del tren de trabajo, dispuestas en posición de transporte, es decir, apilada
encima de tablas y dispuestas entre el patín y la cabeza, para evitar el contacto
entre aceros.
Posteriormente si no se hubiesen levantado las traviesas del aparato con los
elementos metálicos del aparato, se levantarán y clasificarán las placas de
asiento y resbaladeras, así como el pequeño material constitutivo del aparato,
para posteriormente levantar las traviesas acopiándolas en la plataforma
dispuesta para este fin de acuerdo a lo especificado en la N.A.V. 3-1-2.1., así
como en la Instrucción General nº 66, Ficha Técnica 10. En realidad si el levante
se realiza con pórticos se actúa de una sola vez, es decir, el desvío completo,
tanto de los elementos metálicos como de las traviesas y demás material.
También podría ser levantado troceado.
Se completará el proceso, una vez levantado el aparato, con la retirada del
balasto, mediante retroexcavadora, en las tolvas de acopio y transporte.
El levante del balasto antiguo se realizará mediante pala o cuchara, cuidando de
no deteriorar la plataforma o rebasar las cotas de nivelación para evitar
posteriores aportes de tierra o volúmenes excesivos de balasto.
Si se contemplase el rebaje o saneo de plataforma se efectuará en este
momento, con la misma pala o cuchara utilizada para la retirada del balasto.
Cuando el balasto no sea aprovechable, una vez desguazada la vía, se retirará a
vertedero o lugar designado por la Administración correspondiente, con un
espesor variable en función del tipo de línea y del nuevo perfil longitudinal, se
recebará, regará y apisonará el resto para formar la terminación de la plataforma
y sobre esta subbase, o bien se acometerá las mejoras de la capa de asiento si se
ha considerado necesario, o se dispondrá una banqueta de balasto nuevo.
Se procurará afectar lo menos posible a la plataforma existente salvo por
condicionantes de trazado o en puntos desconsolidados o de drenaje defectuoso.
Se tomará medidas para la evacuación correcta de las aguas tras las operaciones
de levante y retirada de los productos sobrantes que no hayan de ser utilizados.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por unidad (ud) de aparato de dilatación, realmente
levantado, tanto en plena vía como en estaciones, con los medios mecánicos
adecuados, (pórticos), puesto en parque de renovación o lugar indicado por la
Administración y completamente clasificado para su reutilización, o retirada a
vertedero o lugar designado por la Dirección de Obra. Se abonará al precio
estipulado en el Cuadro de Precios nº 1 del Documento nº 4. Presupuesto del
presente Proyecto.
El precio comprende la mano de obra necesaria para el desclavado completo del
aparato de vía, incluso cortes de carril con motosierra o sierra de disco o soplete
si fuese un aparato a retirar a vertedero, retirada y estibado de carriles, cupones,
contracarriles, traviesas, cachas, tirafondos, placas, tornillos, bridas y cualquier
otro tipo de material que pueda tener el aparato, así como marcaje de los
elementos del aparato con pintura para su posterior colocación y acopio en punto
designado por la Dirección de Obra.
La manipulación se realizará mediante pórticos grúa con viga rigidizadora.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 196
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Incluye elementos complementarios, varios y medios auxiliares. Se recogerán las
traviesas y pequeño material, preparándose todo ello para su posterior recogida,
clasificación y posible regeneración por el CTV. Igualmente se incluye la retirada
y transporte a vertedero de los materiales no aprovechables.
No se incluye dentro del precio ni el establecimiento, ni el traslado de la vía
auxiliar, si fuese necesario.
ArtíArtículo: III.6.11culo: III.6.11
GV100005 m³km TRANSPORTE EN CAMIÓN, DE BALASTO
ENTRE ACOPIOS O MOVIMIENTOS DENTRO DEL MISMO ACOPIO i/
CARGA Y DESCARGA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se define como transporte y descarga de balasto desde cantera a estación de
cargue o acopio designado, como el conjunto de operaciones necesarias, para el
transporte de balasto, desde el lugar de producción (en este caso cantera) hasta
el lugar de acopio previo a el traslado a la traza para su puesta en obra.
Igualmente el transporte puede ser realizado a lugares de acopio definidos en el
Proyecto o por designación de la Dirección de Obra.
CONDICIONES GENERALES
El balasto se recogerá y cargará en cantera por medios mecánicos sobre camión.
El enrasado de la parte superior de la carga se allanará todas las veces que sea
necesario para conseguir llevar la mayor cantidad posible de material en cada
desplazamiento.
El balasto se transportará en camión desde la cantera a acopio intermedio si lo
hubiere y desde acopio se transportará a lugar de empleo mediante camión.
La descarga del material desde el camión se realizará a velocidad de paso de
hombre y siempre constante.
Serán objeto del presente proyecto, la carga, el transporte desde cantera, la
descarga y extendido.
La carga del balasto se realizará con maquinaria adecuada según acopio y
deberá ser aprobada por la Dirección de Obra.
Se prestará especial atención a que durante el proceso de carga no se produzcan
contaminaciones con material procedente de la base de acopio.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La carga del balasto se realizará con maquinaria adecuada según acopio y
deberá ser aprobada por la Dirección de Obra.
Se prestará especial atención a que durante el proceso de carga no se produzcan
contaminaciones con material procedente de la base de acopio.
3. MEDICIÓN Y ABONO
El transporte en camión y la descarga de balasto entre acopios o dentro del
mismo se hará por metro cúbico por kilómetro recorrido (m3/km) transportado en
camión, desde acopio a traza correspondiendo las mismas a la sección ejecutada
según los planos del Proyecto y se abonará según el cuadro de precios nº 1.
Artículo: III.6.12Artículo: III.6.12
GV10N0010 m³ TRANSPORTE EN CAMION DE BALASTO TIPO
"1" DESDE ACOPIO A TRAZA, INCLUIDA CARGA EN ACOPIO, DESCARGA,
FORMACION DEL LECHO CON EXTENDEDORA Y COMPACTACION.
MEDIDA SOBRE SECCION TIPO SEÑALADA EN PLANOS.
1.- Definición y características generales.
El balasto es la capa que sufre las solicitaciones dinámicas y es el principal
amortiguador de las vibraciones transmitidas a la plataforma. Igualmente asegura
el drenaje y la rápida evacuación de las aguas cenitales, debiendo cumplir las
siguientes funciones primordiales:
Amortiguar las acciones que ejercen los vehículos sobre la vía al transmitirlas a
la plataforma.
Repartir uniformemente estas acciones sobre dicha plataforma.
Impedir el desplazamiento de la vía estabilizándola en dirección vertical,
longitudinal y transversal.
Facilitar la evacuación de las aguas de lluvia.
Proteger los suelos de la plataforma contra la acción de las heladas.
Permitir la recuperación de la geometría de la vía mediante operaciones de
alineación y nivelación.
Reducción del ruido generado por el paso de los trenes.
Los acopios estarán ubicados en las zonas que determine la logística de
suministro del ADIF, apoyándose, si existiera, en el Estudio Previo de
Instalaciones Auxiliares del Proyecto. Las zonas de acopio podrán variarse en
caso de que la Dirección de Obra lo considere necesario, pero siempre y cuando
el ADIF acepte las nuevas condiciones de logística de suministro.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 197
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las condiciones del área determinada para el acopio serán propuestas a la
Dirección de Obra para su aprobación. La aprobación de dichas condiciones no
implica la aceptación de estado y calidad del balasto en el momento del
suministro. El área determinada para el acopio del balasto tendrá un tratamiento
adecuado de forma que se evite la contaminación del balasto tanto por agentes
internos como externos.
La consolidación del balasto se realizará con particular esmero, respetando las
prescripciones de la normativa correspondiente citada. Se prestará atención
preferente al rebaje que debe realizarse en el centro de la vía para evitar
momentos negativos en esta zona, que pueden originar momentos de giro en las
cabezas de las traviesas.
El balasto a utilizar será del Tipo A según P.A.V. 3-4.0.0 7º Ed. 2007
2.- Carga, transporte y descarga
El balasto se recogerá y cargará en cantera por medios mecánicos sobre camión.
El enrasado de la parte superior de la carga se allanará todas las veces que sea
necesario para conseguir llevar la mayor cantidad posible de material en cada
desplazamiento.
El balasto se transportará en camión desde la cantera a acopio intermedio si lo
hubiere y desde acopio se transportará a lugar de empleo mediante camión.
La descarga del material desde el camión se realizará a velocidad de paso de
hombre y siempre constante.
Serán objeto del presente proyecto, la carga, el transporte desde cantera, la
descarga y extendido.
La carga del balasto se realizará con maquinaria adecuada según acopio y
deberá ser aprobada por la Dirección de Obra.
Se prestará especial atención a que durante el proceso de carga no se produzcan
contaminaciones con material procedente de la base de acopio.
3.- Condiciones del proceso de ejecución.
En los casos en que a la plataforma no se le haya aplicado un tratamiento
superficial, al verter el lecho de balasto no debe haber rodadas (p.e. de camiones)
en la capa de subbalasto, que puedan impedir el drenaje de la plataforma. En el
caso de existir, antes de extender el lecho habrá que hacer un refino y
compactado de la plataforma.
El transporte de balasto a lo largo de la traza se realizará con camiones de tres
ejes.
El suministro del balasto para la constitución del lecho se realizará por medio de
camiones desde los puntos de acopio seleccionados, no permitiéndose que dicho
suministro se haga directamente desde cantera. Será objeto del presente
proyecto, la carga, el transporte desde los puntos de acopio, la descarga y
extendido.
La carga del balasto se realizará con maquinaria adecuada según acopio y
deberá ser aprobada por la Dirección de Obra.
Se prestará especial atención a que durante el proceso de carga no se produzcan
contaminaciones con material procedente de la base de acopio.
El balasto será lavado antes de su extendido, y no se permitirá su almacenaje en
acopio salvo el que se precise para abastecer el transporte utilizado para su
extendido momento antes de su carga.
La superficie del lecho de balasto deberá quedar compactada uniformemente y
sin producir deterioros ni fracturas del árido.
El lecho de balasto se extenderá tanto en curva como en recta en una capa
uniforme horizontal cubriendo todo el ancho de la doble vía. Ha de formar un
plano horizontal con el menor espesor bajo carril de 180 mm, y de 203 mm en los
viaductos.
La tolerancia en el espesor de balasto será de +20 mm / - 30 mm.
Ancho de la superficie
El ancho de la superficie del lecho de balasto será:
Vía doble: 9,50 metros. Tolerancia +- 100 mm.
Vía única: 5 metros. Tolerancia +- 100 mm.
El extendido de esta capa se realizará con una extendedora de balasto guiada
por cable con maestra vibrante.
Sólo en los casos en los que no sea posible usar extendedora, fundamentalmente
por cuestión de espacio (túneles o zonas con gálibo insuficiente), será admitido el
uso de motoniveladora, entendiéndose que son situaciones totalmente
excepcionales. Posteriormente al paso de la motoniveladora, deberá ejecutarse
un compactado de la superficie.
Para evitar daños en las traviesas, previo al montaje de las mismas, se rebajará el
lecho de balasto en su zona central (5 cm de profundidad y 70 de anchura), para
que éstas apoyen solamente en la zona de los carriles. La propia extendedora
llevará un útil para realizar el rebaje en la zona de apoyo de las traviesas.
Al verter el balasto en la extendedora éste se regará en las zonas de acopio y se
realizarán tramos de prueba para ajustar a la cantidad de agua, y evitar
segregación.
La maquinaria que circule sobre el lecho de balasto dispondrá de cadenas de teja
ancha o de neumáticos de forma que en ningún caso se fracture el balasto o se
altere la superficie del lecho.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 198
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Instalada la vía (traviesas más carril), sobre el lecho de balasto, se podrá
transportar, en vagones-tolva, el resto de balasto que falta procedente de los
acopios de obra existentes. Las tolvas se cargarán con la maquinaria adecuada
según acopio y deberá ser aprobada por la Dirección de Obra.
Una vez realizado el vertido controlado deberá actuar la bateadora para
compactar y ajustar la nivelación por medio del levante y bateo conveniente. El
contratista ha de prever el empleo de dos bateadoras pesadas de línea y dos de
desvíos con sus correspondientes perfiladoras y cepilladoras, si así lo considera
necesario la Dirección de Obra, para darle al montaje un ritmo continuo.
En levantes posteriores, requeridos para alcanzar la nivelación deseada, se
repite la operación de transporte y vertido con los vagones-tolva de manera que
exista suficiente balasto para proceder al perfilado de la banqueta a 2 cm de la
cara superior de las traviesas y cumplir con los hombros y taludes preceptivos.
El resto del balasto, necesario para los sucesivos levantes, se transportará por
medio de tren tolva, desde los puntos de acopio de obra, realizándose el proceso
de extendido con tren tolva y su espesor será el correspondiente para alcanzar el
perfil definido en los diferentes levantes. En este caso se considerará la carga en
acopio de obra, el transporte desde dicho acopio por medio del tren tolva y la
descarga en la traza.
Las obras de terminación del balasto, se ejecutarán con posterioridad al montaje
de vía.
Dicha terminación consistirá en el conjunto de operaciones necesarias para
conseguir el acabado geométrico de la coronación del balasto según la definición
contenida en Planos.
Se comprobará cada 60 m los siguientes parámetros:
Espesor de balasto bajo traviesa en la zona del hilo más próximo al subbalasto.
Para ello se medirá la distancia entre la capa de subbalasto en eje de la
plataforma y la cota superior del lecho de balasto, debiendo de ser ésta de 10 cm
si el espesor de balasto bajo traviesa es de 35 cm o de 5 cm si el espesor es de 30
cm.
Ancho de la superficie del lecho de balasto.
Dimensiones del rebaje.
3.- Medición y abono.
Las mediciones de balasto se harán por metro cúbico (m³) transportado desde
cantera a acopio. A no ser que exista modificación de la rasante de Proyecto,
dicha medición corresponderá a la sección ejecutada según los planos del
Proyecto.
Se abonará al siguiente precio del Cuadro de Precios Nº 1.
Artículo: III.6.13Artículo: III.6.13
GV100016 m³ TRANSPORTE EN TREN TOLVA DE BALASTO
TIPO "1" DESDE ACOPIO A TRAZA, INCLUIDA CARGA EN ACOPIO Y
DESCARGA EN TRAZA, INCLUIDO AUXILIAR DE CIRCULACIÓN Y
TRACCION. MEDIDA SOBRE SECCION TIPO SEÑALADA EN PLANOS.
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se define como balasto el material granular, sobre el que se asientan las
traviesas, que está formado por un conjunto de elementos pétreos resistentes de
diferentes tamaños. Constituye una parte débil de la estructura de la vía, debido a
la degeneración que sufre por las solicitaciones dinámicas a las que está
sometido, y tiene las siguientes funciones primordiales:
- Amortiguar las acciones que ejercen los vehículos sobre la vía al transmitirlas a
la plataforma.
- Repartir uniformemente estas acciones sobre dicha plataforma.
- Impedir el desplazamiento de la vía estabilizándola en dirección vertical,
longitudinal y transversal.
- Facilitar la evacuación de las aguas de lluvia.
- Proteger los suelos de la plataforma contra la acción de las heladas.
- Permitir la recuperación de la geometría de la vía mediante operaciones de
alineación y nivelación.
CONDICIONES GENERALES
Naturaleza de la roca originaria de la piedra partida
Las rocas se clasificarán en dos grandes grupos según su naturaleza
petrográfica: silíceas y calcáreas o calizas.
Esta primera distinción, según la naturaleza de la roca, lleva a considerar dos
grupos de balasto: el primero, denominado tipo 1, formado por piedra de
naturaleza silícea, se utiliza en las líneas y estaciones de mayor tráfico; el
segundo, llamado tipo 2, formado por piedra caliza, aunque sea dura, puede
utilizarse en ciertas líneas y estaciones donde se encuentre sometido a acciones
menos intensas.
Resistencia de la roca a compresión simple
- Ensayo directo a compresión simple
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 199
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Este ensayo clasificará las rocas por su carga de rotura, admitiéndose, para el
balasto tipo 1, rocas con carga de rotura superior a 1.200 kg flcm² y, para el tipo 2,
rocas con carga igual o superior a 1.000 kg flcm².
- Ensayos de carga puntual Franklin
Existen cuatro tipos de ensayo con carga puntual Franklin: diametral con probeta
cilíndrica, axial con probeta cilíndrica, con probeta prismática y con elementos
irregulares.
Resistencia de la piedra partida al choque y al desgaste
Adif en su Pliego P.A.V. 3-4-0.0., para la determinación del suministro y utilización
del balasto, ha adoptado la resistencia al desgaste como característica más
representativa y su medida por el coeficiente de Los Ángeles, admitiendo hasta el
19 % para el balasto tipo 1 y hasta el 22 % para el tipo 2. Debe tenerse en cuenta
que este procedimiento proporciona diferentes resultados según el tamaño y la
granulometría del material ensayado por lo que se ajustará a las condiciones que
impone la Norma NLT 149172, atendiendo a la cual se realiza el ensayo.
Resistencia de la piedra partida a la acción de la helada
Esta propiedad depende de las características propias de la roca utilizada para
extraer la piedra, especialmente de su porosidad.
Las rocas que presenten una absorción de agua superior al 1,5 % se prescindirá
de ellas para la composición de cualquiera de los dos tipos de balasto. La
comprobación de esta propiedad se realizará mediante el proceso de resistencia
de la roca a la acción del sulfato magnésico o del sódico. El mencionado
P.A.V.3-4-0.0., admite que el ensayo se realice según la Norma NLT 158172
utilizando una solución saturada de sulfato magnésico. Bajo su acción, con cinco
ciclos de tratamiento, el balasto puede experimentar una pérdida de peso igual o
inferior al 8 % de la muestra ensayada.
Composición granulométrica del balasto
El balasto más adecuado es aquel formado por piedra partida cuya relación de
tamaños, entre el máximo y el mínimo, es igual a dos.
El tamaño máximo no excederá de 80 milímetros para el buen asiento de las
traviesas y que la piedra debe tener tamaños comprendidos entre 20-60 mm para
facilitar el bateo y entre 25-60 mm para que la banqueta sea estable, vertical y
horizontalmente.
Limpieza del balasto
El balasto estará exento de polvo.
El Pliego P.A.V. 3-4-0.0., admite, solamente, un 0,50 % del peso de la muestra
ensayada, como existencia máxima de polvo para ambos tipos de balasto, ya que
la limpieza se logra fácilmente con cuidados normales. Este porcentaje se
determinará por peso del material que pasa por el tamiz, 0,63 milímetros UNE, a
partir del residuo recogido en la criba ciega de la serie utilizada para la
granulometría.
Forma de los elementos que constituyen el balasto
El balasto presentará elementos con todas sus caras formadas por superficies
de fractura de aristas vivas y que tengan, además, formas cúbicas o poliédricas.
El P.A.V. 3-4-0.0, admite la existencia de los siguientes tantos por ciento para los
elementos aciculares: balasto tipo 1, el seis; balasto tipo 2, el ocho. El citado
Pliego exige no exista más del 5% de elementos con espesor menor de 16 mm.
Para aquellos cuyo espesor esté comprendido entre este límite inferior y 25 mm,
el porcentaje admisible vendrá determinado por la fórmula:
c = 39,5 - CLA,
dónde:
c = tanto por ciento admisible de elementos con espesor comprendido entre 25 y
16 milímetros.
CLA = coeficiente de Los Ángeles, en tanto por ciento.
El máximo valor admisible de "c" no excederá del 27 %.
En función de lo expresado se determinará la definición del balasto a emplear,
que en el presente artículo está referido al tipo 1, en cuanto al suministro
transporte y puesta en obra mediante tren tolva y locomotora.
2.- CONDICIONES DE EJECUCIÓN
Vigilancia del suministro de balasto
La piedra partida que forma el balasto debe extraerse de bancos sanos de
canteras de roca dura; queda proscrito el balasto procedente de canto rodado.
Se machacará y cribará de forma que el producto obtenido tenga las
características que define la N.A.V. 3-4-0.0./2 y se transportará, primero hasta el
punto de carga en camión de Adif y posteriormente hasta el punto de destino.
El Contratista es responsable no solamente de entregar las cantidades
convenidas en el plan acordado, sino, además, de la correcta realización de todas
las operaciones, salvo el transporte de tren tolva y locomotora a su destino. En
este sentido, queda obligado a garantizar que el balasto posee las características
impuestas por la Norma y que no las pierde hasta su entrega definitiva a Adif.
Para cumplir estos requisitos, el Contratista debe tener una seguridad razonable
sobre la calidad de la roca y sobre la posibilidad de extraer la cantidad
concertada, disponer de maquinaria adecuada para el machaqueo y cribado,
almacenar correctamente el balasto obtenido y contar con los elementos
auxiliares convenientes para el transporte.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 200
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Al propio tiempo ha de vigilar todas estas acciones mediante una organización
propia que le permita corregir los defectos observados, organización y vigilancia
que no excluye la inspección de Adif.
El programa completo de vigilancia del suministro de balasto abarcará las
siguientes fases:
- Determinación de las cualidades de la roca y de la posibilidad de servir las
cantidades contratadas. Se controla mediante ensayos preliminares en la roca.
- Fabricación de la piedra partida. Para realizarla se necesita instalar la
maquinaria idónea de machaqueo y cribado. Se controla mediante ensayos a la
salida de la última instalación de machaqueo, o de mezcla de productos.
- Almacenamiento del balasto y su transporte a vagones-tolva. Se precisa
disponer de unas instalaciones de almacenamiento y de unos medios de
transporte adecuados. Se controla mediante ensayos, a la carga de los vagones.
- Transporte de los vagones tolva hasta el lugar de trabajo. Supuesta la
idoneidad de los vehículos, adecuados para este transporte, el control debe
realizarse mediante ensayos hechos en el tajo.
Determinación de las cualidades de la roca
El informe geológico de la cantera se considera obligatorio para todas aquellas de
nueva apertura y para las que proporcionen piedra que presente características
degenerativas que aconsejen cambiar el frente de cantera.
Debe determinar: las cualidades básicas de la roca, su aptitud para proporcionar
piedra partida con las características exigidas y las cantidades extraíbles de este
producto.
Contendrá, como mínimo, los siguientes apartados:
- Antecedentes.
- Situación geográfica y geológica general de la cantera.
- Estudio geológico-geotécnico incluyendo, entre otros puntos, una cartografía
geológica a escalas 1/25.000 y 1/5.000 y un estudio petrográfico en lámina
delgada.
- Valoración de las alteraciones visibles y potenciales de los bancos de roca.
- Determinación orientativa de los bancos de roca sana, con valoración
aproximada de las reservas extraíbles.
- Los ensayos deben hacerse, al menos, para testigos de roca extraídos en cuatro
lugares suficientemente distanciados y abarcarán: ensayo directo a compresión
simple, carga puntual Franklin en elementos irregulares, determinación del
coeficiente Los Ángeles y estabilidad frente a la acción de una solución
concentrada de sulfato magnésico. Circunstancialmente, puede determinarse la
densidad seca.
- Posibles utilizaciones de la piedra extraída.
Fabricación de la piedra partida
La fabricación no presentará problemas en cuanto a la composición
granulométrica del balasto.
Las muestras para ensayo se tomarán al principio de la cinta de transporte al
lugar de almacenamiento.
Almacenamiento del balasto
El procedimiento correcto para almacenar el balasto será acopiarlo en tolvas de
capacidad suficiente.
No se tomarán muestras de estos acopios por no ser representativas de la
fabricación. Para llegar a serlo, debería procederse a mezclar los elementos
gruesos que se reúnen en la superficie inferior del cono de acopio, con los
elementos medios y finos que quedan en las zonas más altas y en el interior del
montón; a continuación deberían ser sometidos a un cribado, para eliminar los
finos de contaminación, y almacenados en tolvas, de escasa capacidad, para la
carga en tren tolva de transporte a tajo mediante locomotora.
Transporte del balasto hasta estación de carga de Adif
La formación de nuevos montones de acopios de intemperie después de un
transporte por camión, puede alterar la granulometría del árido. Para volver a
obtener la granulometría correcta será necesario realizar las operaciones de
mezcla y cribado.
Las muestras para ensayo deben tomarse de los equipos de carga directa a
camiones o de estos camiones.
Transporte del balasto hasta el punto de utilización en el tajo.
Para que la vía tenga una banqueta adecuada, los vagones tolva quedarán
totalmente limpios de detritus y polvo antes de su carga y la distancia de
transporte debe acortarse al máximo. Después de la descarga del balasto en vía,
se evitará su paleo y se mezclará convenientemente, si se aprecia, visualmente,
diferenciación en su granulometría.
Una vez transportado desde los acopios intermedios o desde el acopio final, en este
caso por tren tolva y locomotora, el balasto será descargado sobre la plataforma
ferroviaria y extendido con extendedora con guía, o pala retroexcavadora, cuanto
menos en la primera capa para el correcto apoyo de las traviesas.
Posteriormente se podrá optar o bien completar la banqueta de balasto mediante
camiones parcial o totalmente, o bien, una vez establecida la superestructura
traviesa-carril, descargar las diferentes capas de balasto mediante tolvas, para
posteriormente batear, alinear, nivelar, perfilar y estabilizar, hasta conseguir las
tolerancias exigidas para segunda nivelación.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 201
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En obras de renovación o actuaciones puntuales sobre la banqueta, el balasto se
suministrará generalmente mediante vagones-tolva con descarga directa sobre la
vía o mediante descarga lateral desde una vía contigua.
3.- CONTROL DE CALIDAD DEL BALASTO
- Ensayos a realizar por el contratista
El Contratista realizará una serie de pruebas como garantía de que el balasto
posee las características que prescribe la Normativa considerada (P.A.V.
3-4-0.0.y N.A.V. 3-4-0.0./2). Cuando se pretenda abrir una cantera, es preceptivo
presentar los ensayos mencionados en el punto 1 Vigilancia del suministro de
balasto, del presente artículo.
Durante su explotación, debe realizar, en la propia cantera, los ensayos de:
determinación de la curva granulométrica, limpieza de la piedra partida y
porcentaje de elementos con espesor mínimo admisible.
El Contratista debe realizar los ensayos sobre muestras formadas por cuatro
muestras unitarias, mezcladas por el procedimiento de cuarteo según la norma
NLT 101172, recogiendo estas muestras unitarias, de los siguientes lugares:
- En el comienzo de la cinta de transporte al lugar de acopio (conjunto de 4
muestras unitarias recogidas con intervalo de 2 minutos).
- En vagones tolva durante la carga (conjunto de 4 muestras unitarias en un solo
vagón, dos en su mitad inferior y dos en su mitad superior).
- Ensayos a realizar en el laboratorio Central de Adif.
El Laboratorio Central realizará unos ensayos sistemáticos, irregulares en su
distribución a lo largo del tiempo, como comprobación de las características del
balasto y de que los resultados de los ensayos efectuados por el Contratista son
fehacientes. Estos ensayos se harán, al principio, con la máxima frecuencia para
espaciarlos a medida que se compruebe la eficacia de los realizados por dicho
Contratista.
Comprenderán las siguientes determinaciones: resistencia a la compresión
simple, curva granulométrica, limpieza de la piedra partida, coeficiente de Los
Angeles, porcentaje de elementos con espesor mínimo admisible y porcentaje de
elementos aciculares admisibles.
Las muestras unitarias para formar la de ensayo se recogerán en los mismos
lugares designados para el Contratista en el apartado anterior y en igual cantidad.
Aparte de estos ensayos de comprobación, Adif puede efectuar cualquier otro
que crea oportuno, tomando las muestras de donde considere necesario.
- Muestras
Las muestras en cantera y en vagón tolva se tomarán según indica el apartado
Ensayos a realizar por el contratista. Las muestras de la banqueta se recogerán
de cualquiera de sus hombros, tomando, además, igual número del centro de la
vía, llegando siempre, a la capa de forma.
Las muestras se recogerán en uno o en varios sacos de plástico que se cerrarán
adecuadamente y se precintarán. En el interior de cada saco debe incluirse una
tarjeta en la que se indique: denominación de la cantera, zona a la que pertenece,
fecha y lugar de recogida de la muestra (cinta, acopio, banqueta, etc.), número de
la muestra, ensayos a realizar, cargo de la persona que recogió la muestra y
Organismo que solicita el análisis. En el exterior de cada saco, unida al precinto,
una tarjeta de transportes en servicio de la Adif, modelo 01 50.8582.
4.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro cúbico (m³) de balasto tipo 1, suministrado y
transportado mediante tren tolva y locomotora hasta tajo y posterior descarga
bien lateral o directa, para el posterior bateado. Las tracciones necesarias, así
como tolvas de transporte y riego serán puestas a disposición por parte del
contratista.
Se abonará al precio especificado en el Cuadro de Precios nº 1 del Documento nº
4. Presupuesto del presente Proyecto.
Incluye el suministro, transporte, cargas y descargas necesarias por acopio
intermedio, así como la descarga desde vagón tolva para la correcta puesta en
obra. Incluye igualmente la mano de obra, maquinaria, y cuantos medios
auxiliares sean necesarios para la correcta ejecución de esta unidad de obra.
Comprende así mismo todos los costes, tanto directos como indirectos, que sean
precisos para la obtención del producto, para su transporte en cantera y hasta el
lugar de carga señalado por Adif y su posterior carga y enrase y, en general,
todos los correspondientes a terrenos, instalaciones, trabajos, operaciones,
materiales, combustible, agua, energía eléctrica, mano de obra y medios
auxiliares que sean necesarios para su fabricación y control de calidad, incluso
los ensayos propios a efectuar en cantera.
Incluye además cualquier clase de impuestos estatales, provinciales o
municipales que puedan gravar el suministro, salvo el Impuesto sobre el Valor
Añadido (I.V.A.), cuya repercusión acepta Adif.
En el caso de adquisición directa de balasto por la Administración, mediante
contratos de suministro, su abono se realizará por m³ o toneladas realmente
suministrados/as, medidos/as sobre camión, incluyendo su transporte y
colocación en la zona de acopio o designación. La medición o pesaje se realizará
de forma contradictoria, e irán firmadas por el representante que designe Adif y
por el Contratista o su representante.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 202
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se realizará el pesaje de la composición del tren en una de las básculas
ferroviarias de Adif próxima a la estación de cargue. Adif está facultada para
efectuar, aleatoriamente en el tiempo, medidas de control de pesaje en cualquier
punto de la Red. Las tolvas de balasto que no vayan a ser pesadas en básculas
deberán ir con la carga de balasto perfectamente enrasado a bordes de tolva
En el caso de que una vez requerido para homologar la báscula de cantera por
diferencias con el pesaje efectuado en otra báscula homologada, siguieran
produciéndose diferencias en el peso, Adif podrá rescindir el contrato con la
cantera suministradora.
Adif, igualmente, está facultada para efectuar, aleatoriamente en el tiempo,
medidas de control de pesaje en cualquier punto de la Red. Si el Contratista
suministrador de balasto incumple la obligación de enrasar a bordes expresada
en el punto anterior, será penalizado por los responsables de la Dirección de
Calidad, Medio Ambiente y Sistemas de Información con quince (15) por ciento
del coste de la carga de cada camión no enrasado. En el caso de que ocurra por
segunda vez la falta de enrase, la penalización abarcará al último mes de
suministro, estando Adif facultada en caso de reincidencia para rescindir
definitivamente los contratos de suministro.
En cualquier caso, en lugar de duda o condiciones diferentes a las definidas en
Proyecto para la medición y abono, en cuanto al suministro, transporte y puesta
en obra del balasto, se atenderá en todo momento a lo especificado en el P.A.V.
3-4-0.0., mencionado anteriormente.
Artículo: III.6.14Artículo: III.6.14
GV14N0001 m [INF2.01] LEVANTE DE VIA EN ESTADO PREVIO A
LA RECEPCIÓN, CON CUATRO LEVANTES CON BATEADORA PESADA
EQUIPADA CON REGISTROS DE PLANTA Y ALZADO, MAS CUATRO
ESTABILIZACIONES DINAMICAS Y PERFILADOS, INCLUSO FORMACIÓN
DE BANQUETA COMPLETA, PERFILADA Y LIMPIA.
1.- Definición y características generales.
El estado previo a la recepción consiste en realizar las descargas de balasto y los
levantes necesarios para colocar la vía en planta y en alzado cumpliendo con las
tolerancias indicadas para el estado previo a la recepción. La estabilización
dinámica pretende conseguir la compactación del balasto, bajo y alrededor de las
traviesas, de forma artificial, para evitar tener que establecer limitaciones en la
velocidad de circulación en la puesta en servicio de la línea.
En el estado previo a la recepción la banqueta estará completamente perfilada y
barrida, la neutralización se realizará después de la estabilización del estado
previo a la recepción. La liberación de tensiones se ejecutará después del
estabilizado que se realiza en el estado previo de recepción (antes de iniciar el
levante a estado de recepción).
Tanto la bateadora como el estabilizador deberán estar dotados de sistemas de
registro y analizador digital de parámetros de geometría de vía, ajustándose a lo
solicitado en la norma UNE EN 13848-3.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Una vez terminado el ensamblado de vía y el riego de balasto se procede a su
posicionamiento definitivo en planta y en alzado, y posteriormente a las
operaciones que
permiten alcanzar el estado previo de recepción. Para alcanzar este estado se
deben realizar las operaciones de:
Levante y alineación de la vía
Estabilizado de vía
Perfilado de vía
Soldadura
Neutralización de tensiones
La secuencia de operaciones en cada uno de los ciclos de levante y alineación
que es necesario realizar hasta obtener la posición geométrica de la vía definida
para este estado
será inexcusablemente la siguiente:
Descarga de balasto
Perfilado
Bateo
Estabilizado
Perfilado/Barrido.
La secuencia de estados intermedios y controles a realizar es la siguiente:
PRIMER LEVANTE ESTABILIZADO
realizarán un conjunto de operaciones de descarga de balasto, levante y
estabilizado de vía y perfilado.
Esta fase se dará por terminada cuando el tramo de vía tratado esté a una cota
aproximada de -140 mm respecto a la cota de cabeza de carril (C.C.C.) definitiva.
Para ello se realizará un
levante de aproximadamente 45 mm respecto a la posición de vía en esqueleto.
Tras cada operación de bateo, y antes de proceder al estabilizado, se llevará a
cabo el perfilado y barrido de la banqueta de balasto. En esta operación se
deberá ir conformando la
entrevía con su sección definitiva.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 203
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
A continuación se efectuará un estabilizado sin control de asiento que verificará
los siguientes parámetros:
Las condiciones generales para la realización del estabilizado respetarán lo
especificado en la NAV 7-1-5.2 Estabilización dinámica de la vía.
Las cotas indicadas para esta fase son las siguientes:
Las tolerancias de la geometría de la vía exigidas en la fase de levante previo son
las siguientes:
ESTADO PREVIO DE RECEPCIÓN
el primer levante haya sido aprobado por parte de la Dirección de Obra, se
procede a llevar la vía a la cota del estado previo de recepción, en el cual la
C.C.C. alcanza una cota
aproximada de -27 mm respecto a la definitiva.
Para llevar ello se realizarán tres levantes y tres estabilizados, respetando en
todo caso la secuencia de trabajos definida con anterioridad:
Descarga de balasto.
Perfilado.
Bateo.
Estabilizado.
Perfilado y barrido.
El levante al estado previo de recepción, se llevará a cabo en fases sucesivas
teniendo en cuenta que el levante máximo en cada fase no debe superar los 50
mm. De manera previa a
su ejecución, el contratista presentará a la Dirección de obra el plan de levantes
para su aprobación, que será de obligado cumplimiento una vez aprobado.
Tras cada operación de bateo, y antes de proceder al estabilizado, se llevará a
cabo el perfilado de la banqueta de balasto. En esta operación se deberá ir
conformando la entrevía con su sección definitiva.
A continuación de cada levante se efectuará un estabilizado sin control de
asiento, de acuerdo con las especificaciones generales de la norma NAV 7-1-5.2
Estabilización dinámica de la vía, que verificará los siguientes parámetros:
El plan de levantes y cotas aproximadas para esta fase es el siguiente:
La geometría de la vía respecto a su situación definitiva, deberá cumplir con las
siguientes tolerancias:
Se considera que la vía se encuentra en la fase de estado previo de recepción,
cuando se han cumplido y verificado los siguientes hechos:
Las traviesas y sus sujeciones se encuentran en buen estado.
El par de apriete de las sujeciones será al menos el provisional (60-75% del
nominal).
El perfil de la banqueta de balasto será el definitivo, habiendo sido aportado todo
el balasto según la sección definitiva de la banqueta.
Se habrán retirado todos los elementos sobrantes (traviesas, durmientes,
residuos, embalajes...).
La geometría de vía cumple las tolerancias exigidas.
La vía se encuentra perfilada y barrida según lo indicado en el apartado 11.5. de
la N.A.V. 3.4.3-0 Perfilado de vía.
El contratista en el estado previo de recepción y antes de proceder al último
estabilizado entregará a la Dirección de Obra para su aprobación, los datos del
estado de la vía cada 5 m
(alineación, nivelación longitudinal, peralte y ancho de vía), así como los registros
de la bateadora correspondientes a este estado.
En el momento que la Dirección de Obra dé el visto bueno al estado previo de
recepción (incluido el último estabilizado), el contratista entregará un sondeo de
120 m por kilómetro
con los datos de vía cada 5 m (alineación, nivelación longitudinal, peralte y ancho
de vía), así como el registro del estabilizador.
3.- Medición y abono.
Los levantes en estado previo de recepción de vía se medirán y abonarán por
metro (m) realmente bateado y se abonará según el siguiente precio del Cuadro
de Precios nº 1.
Artículo: III.6.15Artículo: III.6.15
GV10N010 m³ TRANSPORTE DE BALASTO DESDE ZONA DE
INSTALACIONES A TRAZA i/ CARGA EN ZONA DE INSTALACIONES,
DESCARGA Y COLOCACIÓN EN CUNETA DE TÚNEL
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Esta unidad comprende el transporte del balasto hasta zona de acopio de obra.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Transporte del balasto hasta el punto de utilización en el tajo.
Para que la vía tenga una banqueta adecuada, los camiones quedarán
totalmente limpios de detritus y polvo antes de su carga y la distancia de
transporte se acortará al máximo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 204
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Después de la descarga del balasto en vía, se evitará su paleo y se mezclará
convenientemente, si se aprecia, visualmente, diferenciación en su
granulometría.
Una vez transportado desde los acopios intermedios o desde el acopio final, en
este caso por camión, el balasto será descargado sobre la plataforma ferroviaria y
extendido con extendedora con guía, o pala retroexcavadora, cuanto menos en la
primera capa para el correcto apoyo de las traviesas.
Posteriormente se podrá optar o bien completar la banqueta de balasto mediante
camiones parcial o totalmente, o bien, una vez establecida la superestructura
traviesa-carril, descargar las diferentes capas de balasto mediante tolvas, para
posteriormente batear, alinear, nivelar, perfilar y estabilizar, hasta conseguir las
tolerancias exigidas para segunda nivelación.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro cúbico (m³) de balasto y se abonará según el
cuadro de precios nº 1.
Artículo: III.6.16Artículo: III.6.16
GV12NN115 udkm TRANSPORTE SUPLEMENTARIO DE
TRAVIESAS A LUGAR QUE INDIQUE LA D.O.
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Las funciones principales que deben desempeñar las traviesas son:
Servir de soporte a los carriles asegurando su separación e inclinación.
Repartir sobre el balasto las cargas verticales y horizontales transmitidas por los
carriles.
Conseguir y mantener la estabilidad de la vía, en los planos horizontal y vertical,
frente a los esfuerzos estáticos del peso propio, los dinámicos debidos al paso de
los trenes y los procedentes de las variaciones de temperatura.
Mantener, si es posible por sí misma, el aislamiento eléctrico entre los dos hilos
del carril cuando la línea posea circuitos de señalización.
Ofrecer características aislantes para que las corrientes parásitas, procedentes
de la electrificación, no perjudiquen las instalaciones situadas en el entorno de la
vía.
Todas las traviesas deberán llevar en relieve, al menos, las siguientes
prescripciones: marca de la fábrica, número del molde, tipo de traviesa y año de
fabricación.
CONDICIONES GENERALES
La distancia de transporte entre el lugar acopio y la posición definitiva de la
traviesa se medirá entre los centros de gravedad del acopio y la posición definitiva
de la misma. Esta distancia se redondeará a kilómetros (km) enteros, adoptando
el valor más próximo por exceso o por defecto.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará las unidades por kilometro (udkm) de traviesa en que la
distancia de transporte exceda de diez kilómetros (10 km) y se abonará al precio
indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
La aplicación de este suplemento se hará a las traviesas previamente inidicadas
por la Dirección de Obra.
No se abonará este suplemento en el caso de que, como consecuencia de la
organización o programación de la obra por parte del Contratista, determinadas
traviesas no se lleven a los lugares indicados por la Dirección de Obra.
Artículo: III.6.17Artículo: III.6.17
GV130045 m CAMBIO DE ANCHO DE VIA SOBRE TRAVIESA
POLIVALENTE, SOBRE VIA EN PLACA O SOBRE BALASTO, INCLUYENDO
NUEVO MONTAJE DE UNO DE LOS CARRILES, SUJECION Y P. P. DE
EMBRIDADO CON BRIDAS QUE PERMITAN EL BATEO, INCLUIDA
ALINEACION CON BATEADORA SI FUERA NECESARIA.
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
La unidad comprende las siguientes actividades: corte de la BLS, aflojado de las
sujeciones y colocación de las interiores, posicionamiento del carril sobre la
banqueta de balasto, recolocación de tapones, suplementos de apoyo y placas
de asiento, colocación del carril en posición 1435 y sujeciones exteriores y fijación
provisional del carril en su posición ancho 1435.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
En este apartado definiremos el procedimiento a seguir, así como las
precauciones a tener en cuenta a la hora de abordar el cambio de ancho.
Se definen 4 fases:
Fase 1 (Preparación de los trabajos).
Fase 2 (Cambio de ancho).
Fase 3 (Neutralización de tensiones).
Fase 4 (Tratamiento mecanizado de la vía).
FASE 1. Preparación de los trabajos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 205
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En esta primera fase es indispensable una correcta preparación y planificación de
los trabajos. La correcta ejecución de esta fase evitará problemas importantes,
fácilmente detectables, con una escrupulosa ejecución de estas tareas.
Esta fase, se compondrá de las siguientes operaciones:
Inventario de la superestructura.
Se ha de tener en cuenta que una vez iniciado el cambio de ancho, no debe
aparecer algún punto en el cual el armamento de vía no sea polivalente y no se
tenga prevista su sustitución.
Se tendrá muy en cuenta:
-Armamento de vía.
-Aparatos de vía.
-Aparatos de dilatación.
-Elementos de la electrificación.
-Elementos de las instalaciones de seguridad.
-Dispositivos o instalaciones en vía de cualquier tipo.
Estado del perfilado de la banqueta de balasto.
Se realizará una minuciosa inspección del estado de la banqueta de balasto,
sobre todo en la caja de la vía y hombro de la banqueta de balasto, de tal manera
que no se obstaculice la operación del posicionamiento del carril en su situación
provisional (de obra, sobre hombro de la banqueta), traslado de las sujeciones y
posteriormente la colocación del carril en su nueva ubicación.
En el caso de no estar lo suficientemente enrasado, se procederá a su perfilado y
barrido, de forma mecanizada. En los lugares que esto no sea posible debido al
equipamiento de la vía, la limpieza de balasto se realizará de forma manual.
Estado de las espigas y sujeciones.
Simultáneamente a la inspección de la banqueta de balasto se realizará una
comprobación de los tapones que obturan la nueva ubicación del tornillo o
tirafondo. Se realizará una inspección de la limpieza de la vaina, en el caso de
que no se encuentre el tapón correctamente colocado o exista alguna duda de la
limpieza de la misma.
Se realizará la comprobación y limpieza de los alojamientos de las placas
acodadas, donde se colocarán las placas acodadas interiores en posición UIC.
Esta operación se realizará después de tener realizado el perfilado y limpieza de
la banqueta de balasto.
Se relacionará por punto kilométrico las anormalidades encontradas para
subsanarlas, tanto del estado de las espigas como de las sujeciones inexistentes
o en mal estado para su limpieza y provisión oportuna de los materiales
necesarios (p.e. limpieza y colocación de tapones).
En esta fase se estudiará la necesidad o no, de la sustitución total o parcial de
elementos de las sujeciones:
-Placas de asiento de diferente elasticidad.
-Elementos de la sujeción potencialmente sustituibles (p.e. placas
acodadas metálicas o no aligeradas, fatiga de los clips, tornillos o tirafondos
en mal estado, etc.).
-Cualquier elemento de la sujeción susceptible de sustitución.
Previsión de los puntos de corte de los carriles y calas.
En la revisión del estado de los materiales, se realizará el inventario de las
soldaduras aluminotérmicas y eléctricas, de tal manera que nos permita definir en
la fase de proyecto o programación de los trabajos, la ubicación de las juntas
provisionales y los puntos fijos de las Barras Largas Provisionales, para la
posterior neutralización de tensiones, así como la dimensión de las calas para
evitar deformaciones en la vía.
Otro aspecto a considerar, es el aprovisionamiento en vía de cupones de carril de
longitud adecuada a la velocidad de la línea, como precaución, en caso de que el
carril sea insuficiente debido a operaciones de soldeo, calas excesivas o por
variaciones en la tle, etc.
FASE 2. Realización del cambio de ancho de vía.
En esta fase, enumeraremos las operaciones a realizar para el cambio de ancho,
así como las recomendaciones necesarias para una correcta ejecución de las
operaciones.
Es necesario que el personal que realice estas tareas, tenga la formación y
destreza necesaria para el trabajo que se le encomiende. Esto es muy importante
a la hora de optimizar los recursos y poder aumentar el rendimiento de los tajos
de trabajo, con garantía de seguridad y calidad.
Esta fase, comprenderá las siguientes operaciones:
Corte de la Barra Larga Soldada, formando Barra Larga Provisional.
Antes de empezar a aflojar las sujeciones se procederá a establecer las BLP, a
partir de la Barra Larga Soldada en los puntos que se definirán antes de
comenzar los trabajos, como juntas provisionales de Neutralización de
Tensiones.
A priori, si se ha establecido la BLS en condiciones óptimas, el hecho de realizar
corte en carril con temperaturas inferiores a la de Neutralización de la zona y con
tendencia a bajar la temperatura ambiente, permitirá realizar la neutralización sin
necesidad de aportar carril, teniendo en cuenta que el corte con tronzadora es de
4 mm. y la cala de soldeo 25 mm.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 206
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En otro caso, puede que la temperatura de libre esfuerzo no coincida con la de
neutralización.
Entonces se estudiará particularmente la forma de actuar:
Con aportación de cupón, en el caso de Tle calculada sea superior a la Tn
Eliminando material en el caso en que la Tle calculada sea inferior a la Tn
Se obtendrá la temperatura de libre esfuerzo del carril con el fin de comprobar el
estado tensional del mismo. Se realizará la obtención de este dato mediante
medidor de tensiones de carril con micrómetro, para cada uno de los cortes que
se realicen. Este valor nos permitirá deducir la necesidad o no de cuponar en ese
punto, además de evaluar el estado tensional en el que se encontraba la vía. En
cuanto a las longitudes de las BLP, se ajustarán a lo descrito en la NAV 7-1-4.1,
"Montaje de Vía. Neutralización de tensiones del carril en la vía sin juntas", en su
apartado 3.1., diferenciando la previsión de la ejecución de la neutralización,
mediante tensores hidráulicos o neutralización por calentamiento solar. En
ningún caso se superarán las longitudes indicadas en ese apartado.
El embridado de las juntas provisionales de la BLP, para neutralización, se
realizará mediante bridas homologadas que no requieran realizar taladros en el
carril, y permitan la dilatación de los extremos del mismo, quedando la junta
perfectamente asegurada.
Se realizarán en carril y traviesas, las marcas donde se ubicarán los puntos fijos,
para la realización de la neutralización de tensiones, (esta operación se realizará
antes del clavado provisional de las sujeciones, con el fin de que en la operación
de clavado provisional en posición 1435, se dejen totalmente materializados los
puntos fijos, con el par de apriete oportuno para esta operación).
Aflojado de las sujeciones y colocación de las interiores en posición UIC.
Con el fin de evitar pandeos en la operación de aflojado, esta operación siempre
dará comienzo desde las juntas provisionales de neutralización, hacia el centro
de las BLP. Esto se ejecuta en los dos hilos de la vía simultáneamente, por uno o
por ambos lados de la BLP.
Operaciones en los elementos de las sujeciones:
Se desclavarán los tornillos o tirafondos, sin extraerlos totalmente.
Se retirarán los tapones de las dos espigas roscadas interiores, correspondientes
a la posición 1435. Se colocarán los tapones de la posición interior 1668.
Se retirarán los tornillos o tirafondos.
Se retirarán los clips.
Se retirarán las placas acodadas.
Se colocarán placas acodadas interiores en posición 1435.
Se colocarán los clips interiores en la posición de transporte.
Se introducirá el tornillo o tirafondo engrasando la espiga previamente (solo Sdü
20)
Se realizará el enroscado del tornillo o tirafondo, tal que el clip no se pueda
desplazar de su posición, esto es sin realizar apriete excesivo (debe poder
aflojarse a mano con llave fija), alrededor 20 Bar.
El resto del material de la sujeción exterior se dejará en el lateral de la traviesa,
fuera de la zona de sujeciones, para su posterior colocación.
Esta operación se realizará con cuatro clavadoras (A, A' y B, B'), con carros para
ancho 1668. Dos clavadoras (A y A'), una por cada hilo desclavando la sujeción
interior y exterior. Dos operarios detrás de ellas (uno por cada hilo), colocando las
sujeciones como se ha indicado anteriormente.
Las clavadoras (B y B'), con carros para ancho 1668, una por cada hilo y antes de
retirar el carril, clavarán los tornillos o tirafondos interiores con la sujeción en
posición de premontaje. Estas clavadoras dispondrán de sistema de control de
apriete hidráulico y se regularán a 20 bar.
Posicionamiento del carril sobre la banqueta de balasto.
Una vez realizadas las operaciones previas en las sujeciones, se procederá
mediante posicionadora de carril a retirar la BLP, depositándola en posición de
obra sobre el hombro de la banqueta, justo al final de la traviesa.
Para asegurar la posición del carril y evitar posibles desplazamientos o vuelcos
inesperados, se arriostrarán los carriles, cada 50 a 60 metros, mediante
dispositivos que aseguren su posición y permitan la rodadura de la posicionadora.
Se requerirá: el personal de la posicionadora y dos operarios para ir colocando las
riostras de separación.
No se realizará ninguna otra operación simultáneamente hasta que se
encuentren los carriles arriostrados, es decir, que la barra se encuentre en su
nueva posición sobre el hombro de la banqueta y asegurada.
No se procederá a instalar el carril en su nueva posición hasta que la
posicionadora que retira el carril no esté en la siguiente BLP.
Se tendrá en cuenta, que una vez modificado el ancho de vía se tendrá una
disminución del peralte respecto al que tenía la vía en ancho 1668, y una
disminución de la pendiente de la rampa de peralte en la curva de transición.
Del mismo modo se tendrá en cuenta que una vez modificado el ancho de vía
tendremos una disminución del la cota de la rasante, al descender el carril sobre
el plano de la traviesa 1:20, lo cual provoca un descenso de 11,7 mm.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 207
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Este aspecto es relevante cuando no se realiza tratamiento mecanizado y se
enlaza con desvíos, ya que la transformación a 1435 de los desvíos se produce
en un plano horizontal, teniendo la inclinación las placas de asiento. Las traviesas
adyacentes al desvío quedarían sin apoyar en el balasto.
Recolocación de tapones, suplementos de apoyo y placas de asiento.
Operaciones en los elementos de las sujeciones y placas de asiento, una vez
retirado el carril y asegurado mediante riostras.
Se retirarán las placas de asiento del carril.
Se trasladará el suplemento de apoyo del carril a su nueva ubicación.
Se colocarán los tapones de las vainas exteriores, que serán los más alejados del
eje de la vía.
Se aflojarán media vuelta los tornillos o tirafondos interiores para permitir el
alojamiento de la pestaña de la placa de asiento bajo la placa acodada.
colocará la placa de asiento en su nueva ubicación.
Se apretarán con llave fija, entre media vuelta y tres cuartos de vuelta, los tornillos
o tirafondos interiores, con el fin de que la placa de asiento quede aprisionada por
la placa acodada.
Colocación del carril en posición UIC.
Con posicionadora, se colocará el carril en su nueva posición, ancho 1435. En
esta operación se tendrá especial cuidado en no golpear ni arrastrar los
elementos de la sujeción. El posicionamiento se debe realizar sin provocar
arrastres transversales en las placas de asiento.
En este momento se regularán las juntas provisionales, desplazando
longitudinalmente las BLP, o intercalando cupones de longitudes adecuadas en el
caso de que no se pueda o no interese desplazar las BLP.
La operación de intercalar cupones, deberá ser autorizado por la Dirección de
Obra.
Además, se observarán las siguientes indicaciones:
Se elevará el carril a posicionar lo menos posible, esto implicará tiradas de no
más de 10 a 15 metros.
El operador de la posicionadora, pondrá especial atención en dejar el patín
interior del carril, totalmente pegado a la placa acodada interior.
Tras la posicionadora, a unos 20 metros se encontrarán dos clavadoras (C y C'),
con carro de ancho 1435, que realizarán tres operaciones:
Las clavadoras (C y C'), con carro de ancho 1435, aflojarán las sujeciones
interiores para poder girar el clip, que en este momento se encuentra en posición
de transporte.
Con dos operarios uno por cada hilo, girarán los clips interiores, dejándolos en
posición definitiva.
Simultáneamente, para asegurar el carril, colocarán sujeciones a una traviesa
cada 14. Esto se realizará con clavadoras taradas a 20 bar. No se trata de apretar
las sujeciones para impedir el movimiento longitudinal del carril, el objetivo es
impedir el desplazamiento del carril transversalmente.
Los operarios del punto anterior, retirarán los dispositivos para asegurar la
posición del carril, según se vaya punteando la vía.
En ningún caso se realizará en esta operación, un apriete de más de una traviesa
cada 14, ni con apriete superior a 20 bar. El incumplimiento de esta premisa
puede provocar una deformación de la BLP, frente a una variación térmica diaria.
También puede provocar en el apretado provisional, zonas con variaciones
tensionales importantes, pudiendo dar origen a deformaciones en la vía.
A partir de esta situación, ya se puede comenzar a clavar el carril con el apriete
provisional para su posterior neutralización.
Sujeciones exteriores y fijación provisional del carril en su posición ancho UIC.
operarios, uno por cada hilo colocarán las sujeciones exteriores en su posición
definitiva.
Dos clavadoras (D y D'), con carro de ancho 1435, con regulador de par de
apriete hidráulico realizarán el apriete provisional de las sujeciones, con un
apriete entre 65 y 80 bar (aproximadamente 110 a 150 Nm).
Esta operación se comenzará por un extremo de la BLP, preferiblemente en
sentido del inicio del tajo, hacia el final, para compatibilizar el resto de
operaciones y seguir un tajo de trabajo homogéneo.
En ningún caso de dejarán zonas intermedias sin apretar, o se realizarán aprietes
con dos clavadoras simultáneamente en la misma BLP, en mismo sentido u
opuestos. Esto podría provocar diferenciales importantes en las tensiones del
carril, con el riesgo de deformaciones en la vía.
En esta fase, se tendrán marcados los puntos fijos en la vía, de manera que
cuando se realice el apretado provisional de la BLP, se realizará el apriete de los
puntos fijos con el par de apriete y la dimensión que requiera el tipo de sujeción y
neutralización que esperamos emplear.
Se cumplimentarán los partes de montaje de vía, con las temperaturas de fijación
de las BLP.
Se cumplimentarán los partes de apretado de la sujeción en su fase provisional.
FASE 3. Neutralización de tensiones.
vez colocados los carriles en posición 1435, se procederá a la realización de la
neutralización de las tensiones en las BLP de las barras provisionales.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 208
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se seguirá lo indicado en la NAV 7-14.1, Neutralización y homogeneización de
tensiones del carril en la vía sin juntas, 2ª Edición, Enero de 2009.
Se tendrá especial atención en la constitución de los puntos fijos, ya que la BLP,
tendrá el apriete provisional, lo que implicará asegurarse que se ha realizado el
apretado definitivo en las traviesas que definan este punto fijo, así como el
solapamiento de estos puntos fijos.
Además de lo indicado en esta norma NAV 7-1-4.1, una vez realizada la
neutralización, se realizará una homogenización de tensiones en los siguientes
puntos:
Soldaduras aluminotérmicas realizadas, 50 metros a cada lado de la misma.
Puntos fijos de neutralización, 50 metros a cada lado del punto fijo una vez
finalizado el solapamiento.
En las operaciones de neutralización, se cumplimentarán los partes de soldadura
aluminotérmica y neutralización de tensiones.
4. Tratamiento mecanizado de la vía.
vez finalizada la operación de cambio de ancho, se procederá a realizar un
tratamiento mecanizado de la línea y aparatos de vía. El fin es homogeneizar el
bateo bajo traviesa, ya que el cambio de ubicación del carril, desplaza el punto de
aplicación de la carga (Q) sobre cada lado de la traviesa en 116.5 mm. hacia el
eje de la misma.
Luego, una vez realizada la migración a 1435, se procederá al tratamiento
mecanizado con las siguientes acciones:
Riego de balasto para un levante aproximado de 30 - 35 mm.
Bateo mecanizado (doble inserción).
Estabilización dinámica (con control de asientos).
Perfilado y barrido de la banqueta de balasto.
En caso de aumentar la velocidad por encima de 200/220, previo al aumento de
velocidad, se puede requerir un amolado preventivo de rodadura y cara activa de
los carriles en el caso de que no se realizara anteriormente.
Debido a que el conjunto carril - traviesa en la nueva ubicación es 11.7 mm, más
bajo que en la posición 1668, se planteará reducir la profundidad de bateo en esta
magnitud.
Además de los controles fijados en este documento, se realizarán los necesarios,
implícitos en cada una de las operaciones que se realicen. Por ejemplo, controles
geométricos, controles en los aparatos de vía, controles en los aparatos de
dilatación, etc.
3. MEDICIÓN Y ABONO
La unidad se medirá por metro (m) de cambio de ancho de vía
Se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº1
Artículo: III.6.18Artículo: III.6.18
GV120120 ud [INFN.2] COLOCACION EN LA POSICION
DEFINITIVA DE TRAVIESA ACOPIADAS A LO LARGO DE LA TRAZA,
INCLUIDA LA RECOGIDA DE DURMIENTES, SU TRANSPORTE Y ACOPIO A
ZONA DESIGNADA POR LA DIRECCIÓN DE OBRA. IN- CLUSO ACARREOS
INTERMEDIOS DE LAS TRAVIESAS. DICHOS ACOPIOS DE DURMIENTES
DEBEN ESTAR SITUADOS EN LUGARES DONDE SEA POSIBLE EL
ACCESO POR CAMION.
1.- Definición y características generales.
Las obras de vía se ejecutarán de conformidad con lo reseñado en los Planos y a
las indicaciones de la Dirección de Obra.
Se describen en este apartado las características de las distintas traviesas
utilizadas en el presente Proyecto Constructivo.
Las funciones principales que deben desempeñar las traviesas son:
Servir de soporte a los carriles asegurando su separación e inclinación.
Repartir sobre el balasto las cargas verticales y horizontales transmitidas por los
carriles.
Conseguir y mantener la estabilidad de la vía, en los planos horizontal y vertical,
frente a los esfuerzos estáticos del peso propio, los dinámicos debidos al paso de
los trenes y los procedentes de las variaciones de temperatura.
Mantener, si es posible por sí misma, el aislamiento eléctrico entre los dos hilos
del carril cuando la línea posea circuitos de señalización.
Ofrecer características aislantes para que las corrientes parásitas, procedentes
de la electrificación, no perjudiquen las instalaciones situadas en el entorno de la
vía.
Serán objeto de este Pliego las siguientes operaciones: el transporte del material
fabricado y su descarga y custodia en la zona de acopio establecida, en la propia
traza o en cualquier otro punto cercano a la traza que determine la Dirección
Técnica del ADIF, hasta el momento en el que se coloquen en obra.
También se considera dentro de este artículo, las suelas de material elástico o
elastómero.
La traviesa a instalar en las vías objeto del presente proyecto serán:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 209
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Traviesa monobloque pretensada tipo PR-VE para vía sobre balasto en ancho
1.435 o 1.668 mm.
Traviesa monobloque pretensada tipo AM-VE para vía sobre balasto en ancho
1.435 y 1.668 mm.
Todas las traviesas deberán llevar en relieve, al menos, las siguientes
prescripciones: marca de la fábrica, marca del cliente, número del molde, tipo de
traviesa y año de fabricación.
La resistencia característica del hormigón a compresión simple a 28 días estará
en el entorno de 60 N/mm² para cualquiera de los métodos de fabricación.
Las exigencias mínimas que determina el ADIF para las distintas traviesas que
figuran en proyecto son:
Traviesas monobloque pretensada
Peso mínimo de la traviesa: 315 kg, para obtener una resistencia transversal
suficiente para PR-VE y 400 kg para AM-VE
Longitud de la traviesa: 2,60 m para PR-VE y 2,75 m para AM-VE.
Ancho de base en los extremos de la traviesa: 30 cm.
Carril 60 E1 inclinado 1/20.
Ancho de vía 1.435 mm y/o 1.668 mm
Resistencia a la compresión del hormigón: clase C50/60 o clase 45/55. El
estudio del hormigón correrá a cargo del fabricante.
Dosificación mínima de cemento fijada en 300 kg/m³.
Relación agua/cemento inferior a 0,45.
Armaduras pretesas o postesas.
Casquillos o vainas de anclaje que se colocan en los moldes antes del
hormigonado de la traviesa en cualquiera de las modalidades de fabricación para
que queden embutidos en la misma.
Las caras superior, inferior y laterales de la traviesa deben tener un aspecto
homogéneo y estar exentas de falta de material, coqueras, oclusiones,
desconchados, descantillados, grietas o cualquier otro defecto que pueda
perjudicar su empleo.
La cara inferior debe ser rugosa en toda la superficie de la traviesa.
Las características de las traviesas monobloque de hormigón pretensado serán
las indicadas en la Especificación Técnica de ADIF Traviesas monobloque de
hormigón pretensado 03.360.571.8, Enero 2009.
Las características de las suelas bajo traviesa serán las indicadas en la
Especificación Técnica de ADIF Suelas bajo traviesa para alta velocidad
03.360.574.2, Mayo 2010.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Transporte de traviesas.
El Contratista transportará las traviesas con sus sujeciones desde las zonas de
acopio intermedio destinadas por la D.O. hasta la zona de acopio establecida, a la
propia traza o a cualquier otro punto cercano a la traza que determine la Dirección
Técnica del ADIF (en el caso de los túneles hasta el punto de puesta en obra en el
interior de los mismos), en el plazo que ésta establezca en el programa de
trabajos, además el ritmo de transporte debe ser capaz de alcanzar el mínimo de
2.000 traviesas diarias, en el caso que se solicite desde la Dirección del contrato.
Todos los procesos de transporte, manipulado, carga y descarga, deberán
cumplir las especificaciones establecidas en este Pliego, así como la normativa
de ADIF vigente al respecto.
Las traviesas tendrían que ser acopiadas a lo largo de la traza al comienzo de la
obra, en paquetes con un máximo de 2 alturas. La colocación debe ser tal que no
interfiera el extendido de lecho de balasto pero que tampoco exista el peligro de
caída de las traviesas por el terraplén.
Colocación de traviesas.
Es obligación del contratista la colocación de la traviesa acopiada a lo largo de la
traza, la recogida de los durmientes en el momento en que lo decida la D.O. y su
transporte a vertedero; así como el acarreo intermedio de las traviesas en caso
necesario.
En las zonas de estructuras o viaductos, en los que los paquetes de traviesas no
puedan ser acopiados a los lados de la plataforma por cuestión de espacio, la
Dirección de Obra deberá determinar si el acopio de las mismas se efectúa en un
lugar cercano o bien deben ser acopiadas en las bases de acopio establecidas en
el Proyecto.
Los diferentes lotes de traviesas serán separados, unos de otros, mediante
listones de madera que deberán tener obligatoriamente el espesor necesario
para la protección de las piezas insertadas en la traviesa.
El lecho de balasto debe estar rebajado en la zona central de apoyo de las
traviesas (de tres a cinco centímetros de profundidad y setenta de anchura) para
que éstas no apoyen en su parte central.
En aquellos casos en que sea necesario transportar las traviesas desde zona de
acopio, el transporte al tajo se realizará en camiones, plataformas de trenes o
vagones de traviesas sin teleros, según designe la Dirección de Obra. La carga se
efectuará con arreglo al criterio de aprovechamiento máximo de la plataforma, sin
rebasar sus bordes.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 210
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La descarga se realizará mediante grúa sobre oruga convenientemente
equipada, aunque será factible el uso de pórticos que circularán sobre los carriles
definitivos ya posicionados.
En el caso de túneles las traviesas podrán colocarse en sentido longitudinal o
transversal según convenga, para carga, descarga y aprovechamiento del
espacio.
Estará prohibido lanzar o dejar caer por gravedad las traviesas.
Deberán evitarse las maniobras bruscas.
Se tendrá un cuidado especial con las traviesas preequipadas con sus
sujeciones, para no deteriorar a estas últimas. Para esto, las traviesas serán
izadas por sus extremos, en ningún caso por las sujeciones.
Para la colocación de las traviesas sobre el lecho de balasto, se deberá marcar a
tiza o bien con cuerda guía, la posición en la que deben quedar los testeros para
garantizar las tolerancias.
Estas tolerancias en la posición de las traviesas serán:
Distancia en planta: ±30 mm.
Distancia entre ejes: 600 ±20 mm.
Distancia entre 6 traviesas consecutivas: 3 m ±30 mm.
Descuadre: ±10 mm con respecto a la perpendicular de los carriles.
En cualquier caso:
En 100 m cualesquiera deben haber 166 ó 167 traviesas.
En 1.000 m cualesquiera deben haber 1.666 ó 1.667 traviesas.
No se podrá posicionar carril sobre traviesas hasta que no se cumplan las
tolerancias fijadas.
3.- Medición y abono.
ud. de colocación en la posición definitiva de traviesa acopiadas a lo largo de la
traza, incluida la recogida de durmientes, su transporte y acopio a zona
designada por la dirección de obra. Incluso acarreos intermedios de las traviesas.
Dichos acopios de durmientes deben estar situados en lugares donde sea posible
el acceso por camión. Precio GV120120.
Artículo: III.6.19Artículo: III.6.19
GV120125 ud [INFN.2] SUSTITUCIÓN DE TRAVIESA DE
CUALQUIER TIPO. COMPRENDE TRANSPORTE DE PIEZA A LUGAR DE
EMPLEO, DESCARGA Y COLOCACION EN LA POSICION DEFINITIVA.
RETIRADA DE LA INÚTIL, SUSTITUCIÓN POR LA NUEVA. CLAVADO,
CAJEADO NECESARIO, DESGUARNECIDO Y REGUARNECIDO DE
BALASTO, PERFILADO, BATEOS NECESARIOS, EMPLEO DE BALASTO,
TODAS LAS OPERACIONES NECESARIAS, HASTA SU TOTAL ACABADO.
SE INCLUYEN ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS, VARIOS Y MEDIOS
AUXILIARES.
1.- Definición y características generales.
Será de aplicación lo establecido en la unidad GV120120.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Será de aplicación lo establecido en la unidad GV120120.
3.- Medición y abono.
La sustitución de traviesa se medirá y abonará por unidad (ud.) de traviesa
sustituida, abonándose al siguiente precio del Cuadro de Precios:
ud. de sustitución de traviesa de cualquier tipo. Comprende transporte de pieza a
lugar de empleo, descarga y colocación en la posición definitiva. Retirada de la
inútil, sustitución por la nueva. Clavado, cajeado necesario, desguarnecido y
reguarnecido de balasto, perfilado, bateos necesarios, empleo de balasto, todas
las operaciones necesarias, hasta su total acabado. Se incluyen elementos
complementarios, varios y medios auxiliares. Precio: GV120125
La unidad comprenderá transporte de piezas a lugar de empleo, descarga,
retirada de la inútil, sustitución por la nueva. Clavado, cajeado necesario,
desguarnecido y reguarnecido de balasto, perfilado, bateos necesarios, empleo
de balasto y todas las operaciones necesarias, hasta su total acabado. Se
incluyen los elementos complementarios, varios y medios auxiliares. Toda
traviesa sustituida debe ser aprobada previamente por la Dirección de Obra, tanto
la nueva traviesa como la existente.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 211
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.20Artículo: III.6.20
GVN120125 ud [INFN.2] SUSTITUCIÓN DE TRAVIESA EN PLACA
DE CUALQUIER TIPO. COMPRENDE TRANSPORTE DE PIEZA A LUGAR DE
EMPLEO, DESCARGA Y COLOCACION EN LA POSICION DEFINITIVA.
RETIRADA DE LA INÚTIL, SUSTITUCIÓN POR LA NUEVA. TODAS LAS
OPERACIONES NECESARIAS, HASTA SU TOTAL ACABADO. SE
INCLUYEN ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS, VARIOS Y MEDIOS
AUXILIARES.
1.- Definición y características generales.
Será de aplicación lo establecido en la unidad GV12NP101.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Será de aplicación lo establecido en la unidad GV12NP101.
3.- Medición y abono.
La sustitución de traviesa en placa se medirá y abonará por unidad (ud.) de
traviesa sustituida, abonándose al siguiente precio del Cuadro de Precios:
ud. de sustitución de traviesa en placa de cualquier tipo. Comprende transporte
de pieza a lugar de empleo, descarga y colocación en la posición definitiva.
Retirada de la inútil, sustitución por la nueva. Clavado, cajeado necesario,
demolición de hormigón y reparación del mismo si es necesario y todas las
operaciones necesarias, hasta su total acabado. Se incluyen elementos
complementarios, varios y medios auxiliares. Precio: GVN120125
La unidad comprenderá transporte de piezas a lugar de empleo, descarga,
retirada de la inútil, sustitución por la nueva. Clavado, cajeado necesario,
desguarnecido y reguarnecido de balasto, perfilado, bateos necesarios, empleo
de balasto y todas las operaciones necesarias, hasta su total acabado. Se
incluyen los elementos complementarios, varios y medios auxiliares. Toda
traviesa sustituida debe ser aprobada previamente por la Dirección de Obra, tanto
la nueva traviesa como la existente.
Artículo: III.6.21Artículo: III.6.21
GVN120126 ud [INFN.2] SUSTITUCIÓN DE PEQUEÑO MATERIAL
DE VÍA DE CUALQUIER TRAVIESA DE CUALQUIER TIPO. COMPRENDE
TRANSPORTE DE PIEZA (PLACA ACODADA, PLACA DE ASIENTO,
TIRAFONDO, TORNILLO, CLIP, ETC) A LUGAR DE EMPLEO, DESCARGA Y
COLOCACION EN LA POSICION DEFINITIVA. RETIRADA DE LA INÚTIL,
SUSTITUCIÓN POR LA NUEVA. TODAS LAS OPERACIONES NECESARIAS,
HASTA SU TOTAL ACABADO. SE INCLUYEN ELEMENTOS COMPLE-
MENTARIOS, VARIOS Y MEDIOS AUXILIARES.
1.- Definición y características generales.
Las funciones principales que deben desempeñar las traviesas y sus sujeciones
son:
Servir de soporte a los carriles asegurando su separación e inclinación.
Repartir sobre el balasto o el hormigón las cargas verticales y horizontales
transmitidas por los carriles.
Conseguir y mantener la estabilidad de la vía, en los planos horizontal y vertical,
frente a los esfuerzos estáticos del peso propio, los dinámicos debidos al paso de
los trenes y los procedentes de las variaciones de temperatura.
Mantener, si es posible por sí misma, el aislamiento eléctrico entre los dos hilos
del carril cuando la línea posea circuitos de señalización.
Ofrecer características aislantes para que las corrientes parásitas, procedentes
de la electrificación, no perjudiquen las instalaciones situadas en el entorno de la
vía.
Todas las traviesas y sus sujeciones deberán llevar en relieve, al menos, las
siguientes prescripciones: marca de la fábrica, número del molde, tipo de traviesa
o de sujeción y mes y año de fabricación.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Previamente a la sustitución de cualquier sujeción o pequeño material de vía se
deberá justificar a la Dirección de Obra el cambio y ser validado por la misma.
Las sujeciones se acopiarán lo largo de la traza previamente a su sustitución. La
colocación debe ser tal que no interfiera al resto de obras pero que tampoco
exista el peligro de rotura de las mismas.
Es de obligación del contratista la colocación de la sujeción acopiada a lo largo de
la traza, la recogida de los durmientes o cajas y su transporte a vertedero y el
acarreo intermedio de las sujeciones en caso necesario, siendo deseable con el
objetivo de evitar estos acarreos, que el contratista durante la ejecución del
proceso realizando el correspondiente control de distribución y colocación.
Los diferentes cajas de sujeciones serán separados, unos de otros
En aquellos casos en que sea necesario transportar las sujeciones desde zona
de acopio, el transporte al tajo se realizará en camiones según designe la
Dirección de Obra. La carga se efectuará con arreglo al criterio de
aprovechamiento máximo de la plataforma, sin rebasar sus bordes.
Deberán evitarse las maniobras bruscas.
No se podrá posicionar carril sobre traviesas con sujeciones hasta que no se
cumplan las tolerancias fijadas.
3.- Medición y abono.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 212
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El suministro, carga, transporte, sustitución, recogida y transporte a donde
indique la dirección de obra de las sujeciones se medirán y abonarán por unidad
(ud.) siempre que se ejecuten conforme a especificaciones de proyecto y a las
indicaciones de la Dirección de Obra.
Se abonarán a los siguientes precios del Cuadro de Precios:
La sustitución de sujeción se medirá y abonará por unidad (ud.) de sujeción
sustituida, abonándose al siguiente precio del Cuadro de Precios.
La unidad comprenderá transporte de piezas a lugar de empleo, descarga,
retirada de la inútil, sustitución por la nueva. Se incluyen todas las operaciones
necesarias, hasta su total acabado. Se incluyen los elementos complementarios,
varios y medios auxiliares.
Artículo: III.6.22Artículo: III.6.22
GV120115 ud CARGA DE TRAVIESA EN BASE O ZONA DE
ACOPIO, TRANSPORTE EN CAMION A ZONA DE EMPLEO, DESCARGA Y
COLOCACIÓN POSTERIOR EN LECHO DE BALASTO EN LA POSICION
DEFINITIVA, INCLUSO RECOGIDA DE DURMIEN- TES, SU TRANSPORTE
Y ACOPIO A ZONA DESIGNADA POR LA DIRECCION DE OBRA. INCLUSO
ACARREOS INTERMEDIOS DE LA TRAVIESA.
1.- Definición y características generales.
Se describen en este apartado como la carga, en camión de las traviesas de base
o zona de acopio hasta zona de empleo.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Las traviesas se encontrarán acopiadas en la base o zona de acopio y se
cargarán en camión para su posterior descarga en la zona de colocación. El
suministro será, en paquetes de un número de unidades según indique la
empresa suministradora, sobre la canaleta o andén en caso de ser un túnel el
ámbito de la actuación, perpendicularmente a ella y con un máximo de 2 alturas.
La colocación debe ser tal que no interfiera el extendido de lecho de balasto pero
que tampoco exista el peligro de caída de las traviesas por el terraplén o tareas de
hormigonado de la vía en caso de montar una vía en placa.
El transporte al tajo se realizará en camiones. La carga se efectuará con arreglo al
criterio de aprovechamiento máximo de la plataforma, sin rebasar sus bordes. La
descarga se realizará mediante grúa.
3.- Medición y abono.
La carga en camión de traviesas se medirá y abonará por unidad (ud) y se
abonará según el cuadro de precios nº 1.
Esta unidad será de abono siempre y cuando el suministro de las traviesas sea
hasta la base o zona de acopio y no será de abono, cuando este suministro sea a
lo largo de la traza.
Artículo: III.6.23Artículo: III.6.23
GV12N115 ud CARGA DE TRAVIESA EN BASE O ZONA DE
ACOPIO, TRANSPORTE EN CAMION A ZONA DE EMPLEO, DESCARGA Y
COLOCACIÓN POSTERIOR EN POSICIÓN DEFINITIVA, ANDÉN O LUGAR
INDICADO POR LA D.O., INCLUSO RECOGIDA DE DURMIENTES, SU
TRANSPORTE Y ACOPIO A ZONA DESIGNADA POR LA DIRECCION DE
OBRA. INCLUSO ACARREOS INTERMEDIOS DE LA TRAVIESA.
1.- Definición y características generales.
Se describen en este apartado como la carga, en camión de las traviesas de base
o zona de acopio hasta zona de empleo.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Las traviesas se encontrarán acopiadas en la base o zona de acopio y se
cargarán en camión para su posterior descarga en la zona de colocación. El
suministro será, en paquetes de un número de unidades según indique la
empresa suministradora, sobre la canaleta o andén en caso de ser un túnel el
ámbito de la actuación, perpendicularmente a ella y con un máximo de 2 alturas.
La colocación debe ser tal que no interfiera el extendido de lecho de balasto pero
que tampoco exista el peligro de caída de las traviesas por el terraplén o tareas de
hormigonado de la vía en caso de montar una vía en placa.
El transporte al tajo se realizará en camiones. La carga se efectuará con arreglo al
criterio de aprovechamiento máximo de la plataforma, sin rebasar sus bordes. La
descarga se realizará mediante grúa.
3.- Medición y abono.
La carga en camión de traviesas se medirá y abonará por unidad (ud) y se
abonará según el cuadro de precios nº 1.
Esta unidad será de abono siempre y cuando el suministro de las traviesas sea
hasta la base o zona de acopio y no será de abono, cuando este suministro sea a
lo largo de la traza.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 213
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.24Artículo: III.6.24
GV120111 ud CARGA DE TRAVIESA EN BASE O ZONA DE
ACOPIO, TRANSPORTE EN VAGONES TRAVESEROS Y DESCARGA Y
COLOCACION EN LA POSICIÓN DEFINITIVA EN LECHO DE BALASTO,
INCLUIDO AUXILIAR DE CIRCULACIÓN, PLATAFOR- MAS DE
TRANSPORTE Y TRACCIÓN.
1.- Definición y características generales.
Se describen en este apartado las características de las distintas traviesas
utilizadas en el presente Proyecto Constructivo.
Las obras de vía se ejecutarán de conformidad con lo reseñado en los Planos y a
las indicaciones de la Dirección de Obra
Las exigencias mínimas para la traviesa monobloque que determina el ADIF son:
Peso mínimo de la traviesa: 315 kg, para obtener una resistencia transversal
suficiente.
Longitud de la traviesa: 2,60 m.
Ancho de base en los extremos de la traviesa: 30 cm.
Carril 60 E1 inclinado 1/20.
Ancho de vía 1.435/1.668 mm.
Resistencia a la compresión del hormigón: clase C50/60 o clase 45/55.
Dosificación mínima de cemento fijada en 300 kg/m³.
Relación agua/cemento inferior a 0,45.
Todas las traviesas deberán llevar en relieve, al menos, las siguientes
prescripciones: marca de la fábrica, número del molde, tipo de traviesa y año de
fabricación.
La resistencia característica del hormigón a compresión simple a 28 días está en
el entorno de 60 N/mm² para cualquiera de los métodos de fabricación.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Las traviesas se encontrarán acopiadas a lo largo de la traza al comienzo de la
obra, en paquetes de un número de unidades según indique la empresa
suministradora, sobre la canaleta, perpendicularmente a ella y con un máximo de
2 alturas. La colocación debe ser tal que no interfiera el extendido de lecho de
balasto pero que tampoco exista el peligro de caída de las traviesas por el
terraplén.
Es de obligación del contratista la colocación de la traviesa acopiada a lo largo de
la traza, la recogida de los durmientes y su transporte a vertedero y el acarreo
intermedio de las traviesas en caso necesario, siendo deseable con el objetivo de
evitar estos acarreos, que el contratista durante la ejecución del proceso
realizando el correspondiente control de distribución y colocación.
En las zonas de estructuras o viaductos, en los que los paquetes de traviesas no
puedan ser acopiados a los lados de la plataforma por cuestión de espacio, la
Dirección de Obra deberá determinar si el acopio de las mismas se efectúa en un
lugar cercano o bien deben ser acopiadas en las bases de acopio establecidas en
el Proyecto.
Los diferentes lotes de traviesas serán separados, unos de otros, mediante
listones de madera que deberán tener obligatoriamente el espesor necesario
para la protección de las piezas insertadas en la traviesa.
Tal como se especificó en el apartado GV10 de este Pliego, el lecho de balasto
debe estar rebajado en la zona central de apoyo de las traviesas (cinco
centímetros de profundidad y setenta de anchura) para que éstas no apoyen en
su parte central.
Una vez descargadas y posicionadas las parejas de carriles, tal y como se indica
en el apartado correspondiente del presente Pliego, se levantará la vía auxiliar, y
se procederá a la descarga del tren de traviesas. La descarga se realizará
mediante pórticos que circularán sobre los carriles definitivos posicionados
anteriormente o mediante grúas.
Las traviesas de la vía paralela se descargarán por medio de grúa sobre orugas
(para dañar lo mínimo posible el lecho de balasto), con un sistema adecuado de
descarga, dejándolas separadas también cada 60 cm.
En aquellos casos en que sea necesario transportar las traviesas desde zona de
acopio, el transporte al tajo se realizará en camiones, plataformas de trenes o
vagones de traviesas sin teleros, según designe la Dirección de Obra. La carga se
efectuará con arreglo al criterio de aprovechamiento máximo de la plataforma, sin
rebasar sus bordes. La descarga se realizará mediante grúa sobre oruga
convenientemente equipada, aunque será factible el uso de pórticos que
circularán sobre los carriles definitivos ya posicionados.
Para el transporte de las traviesas AI-04 o PR-90 el clip estará girado ciento
ochenta grados (180º) con relación a su posición definitiva, con su sujeción
completa.
3.- Medición y abono.
El suministro, carga, transporte y colocación de las traviesas se medirán y
abonarán por unidad (ud.) siempre que se ejecuten conforme a especificaciones
de proyecto y a las indicaciones de la Dirección de Obra.
Se abonarán a los siguientes precios del Cuadro de Precios nº 1.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 214
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.25Artículo: III.6.25
GV12NP101 m [INF2.04] [INFN.2] DISTRIBUCION, COLOCACION
Y MONTAJE DE TRAVIESAS Y ELEMENTOS DE FIJACION PARA VIA EN
PLACA, EN SU POSICION TEORICA, DENTRO DE TOLERANCIAS, CON
MEDIOS TOPOGRAFICOS, INCLUIDO ALINEA- CION Y NIVELACION
MEDIANTE CUALQUIER TIPO DE CUPÓN DE CARRIL O BARRA,
DESPLAZAMIENTO DE CARRIL AUXILIAR, MEDIOS AUXILIARES Y
POSTERIOR RETIRADA DE LOS DISPOSITIVOS DE
ALINEACION-NIVELACION Y DE LOS CUPONES DE CARRIL. SEGUN
ESPECIFICACIONES EN PLIEGO DE CONDICIONES. TERMINADO
1.- Definición y características generales.
La unidad de obra define el montaje en una vía en placa de traviesas bibloque y/o
fijaciones para vía en placa de cualquier tipología, así como su posicionamiento
en el eje de vía con medios mecánicos o manuales, montaje del carril provisional
para la alineación y colocación mediante pórticos auxiliares o cualquier otro
método de alineación.
Las funciones principales que deben desempeñar las traviesas o fijaciones para
vía en placa son:
Servir de soporte a los carriles asegurando su separación e inclinación.
Repartir sobre el balasto las cargas verticales y horizontales transmitidas por los
carriles.
Conseguir y mantener la estabilidad de la vía, en los planos horizontal y vertical,
frente a los esfuerzos estáticos del peso propio, los dinámicos debidos al paso de
los trenes y los procedentes de las variaciones de temperatura.
Mantener, si es posible por sí misma, el aislamiento eléctrico entre los dos hilos
del carril cuando la línea posea circuitos de señalización.
Ofrecer características aislantes para que las corrientes parásitas, procedentes
de la electrificación, no perjudiquen las instalaciones situadas en el entorno de la
vía.
Todas las traviesas bibloque o sujeciones deberán llevar en relieve, al menos, las
siguientes prescripciones: marca de la fábrica, número del molde, tipo de traviesa
y año de fabricación.
La resistencia característica del hormigón a compresión simple a 28 días está en
el entorno de 60 N/mm² para cualquiera de los métodos de fabricación.
La separación entre dos ejes de traviesas bibloque o sujeciones contiguas serán
definidas en función de las prescripciones del fabricante de los elementos
suministrados, bajo la aprobación del Director de las Obras
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
ACTIVIDADES PREVIAS
Previo al montaje de las traviesas bibloque o fijaciones de vía en placa, se realiza
un recrecido en la solera de los túneles o traza (en el caso que el montaje de vía
se efectúe sobre una obra de tierra) con hormigón HM-20 hasta alcanzar la cota
necesaria del hormigón estructural, en aquellos casos que es necesario, no
siendo objeto de la presente unidad de obra.
Figura 1. Vertido del hormigón HM-20 de relleno
REPARTO Y COLOCACIÓN DE LAS TRAVIESAS BIBLOQUE O FIJACIONES
DE VÍA EN PLACA
Las traviesas bibloque o sujeciones se encontrarán acopiadas a lo largo de la
traza o túnel al comienzo de la obra, en paquetes de 8 unidades sobre la canaleta
o acera del túnel, perpendicularmente a ella y con un máximo de 2 alturas. La
colocación debe ser tal que no interfiera el extendido de lecho de balasto o la
hormigón de relleno de la losa del túnel, pero que tampoco exista el peligro de
caída de las traviesas por el terraplén en la obras de tierra.
Es de obligación del contratista la colocación de la traviesa acopiada a lo largo de
la traza o túnel, la recogida de los durmientes y su transporte a vertedero y el
acarreo intermedio de las traviesas bibloque o sujeciones en caso necesario,
siendo deseable con el objetivo de evitar estos acarreos, que el contratista
durante la ejecución del proceso realizando el correspondiente control de
distribución y colocación.
En las zonas de estructuras o viaductos, en los que los paquetes de traviesas no
puedan ser acopiados a los lados de la plataforma por cuestión de espacio, la
Dirección de Obra deberá determinar si el acopio de las mismas se efectúa en un
lugar cercano o bien deben ser acopiadas en las bases de acopio establecidas en
el Proyecto.
Los diferentes lotes de traviesas bibloque serán separados, unos de otros,
mediante listones de madera que deberán tener obligatoriamente el espesor
necesario para la protección de las piezas insertadas en la traviesa.
En aquellos casos en que sea necesario transportar las traviesas desde zona de
acopio, el transporte al tajo se realizará en camiones, plataformas de trenes o
vagones de traviesas sin teleros, según designe la Dirección de Obra. La carga se
efectuará con arreglo al criterio de aprovechamiento máximo de la plataforma, sin
rebasar sus bordes. La descarga se realizará mediante grúa sobre oruga
convenientemente equipada, aunque será factible el uso de pórticos que
circularán sobre los carriles definitivos ya posicionados.
Para el transporte de las traviesas el clip estará girado ciento ochenta grados
(180º) con relación a su posición definitiva, con su sujeción completa.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 215
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En el caso de túneles las traviesas podrán colocarse en sentido longitudinal o
transversal según convenga, para carga, descarga y aprovechamiento del
espacio.
Estará prohibido lanzar o dejar caer por gravedad las traviesas o fijaciones.
Deberán evitarse las maniobras bruscas.
Se tendrá un cuidado especial con las traviesas preequipadas con sus
sujeciones, para no deteriorar a estas últimas. Para esto, las traviesas serán
izadas por sus extremos, en ningún caso por las sujeciones.
Para la colocación de las traviesas sobre el eje de vía, se deberá marcar a tiza o
bien con cuerda guía, la posición en la que deben quedar los testeros para
garantizar las tolerancias.
Figura 2. Colocación de traviesas bibloque con medios mecánicos
Estas tolerancias en la posición de las traviesas serán:
Distancia en planta: ±30 mm.
Distancia entre ejes: d ±20 mm.
Distancia entre 6 traviesas consecutivas: 3.000 ±30 mm.
Descuadre: ±10 mm con respecto a la perpendicular de los carriles.
NOTA: "d" es la distancia entre ejes de la traviesa o sujección para la vía en placa.
Esta distancia se definirá en función de las prescripciones del fabricante del
material suministrado con la aprobación del Director de las Obras,
En cualquier caso:
En 100 m cualesquiera deben haber 154 o 155 traviesas.
En 1.000 m cualesquiera deben haber 1.540 o 1.550 traviesas.
No se podrá posicionar carril sobre traviesas hasta que no se cumplan las
tolerancias fijadas.
Una vez colocadas las traviesas o fijaciones en el eje de vía, se procederá a
montar los carriles auxiliares reutilizables tipo 54 o 60 E1 (en función del tipo de
carril a montar definitivo) para el posterior proceso de hormigonado. Estas barras
son embridadas. Estas barras, una vez realizado el hormigonado de la vía, han
sido levantadas y trasladadas con el fin de continuar con el proceso y deben estar
en perfecto estado. Al ser empleadas sucesivamente es necesario limpiarlas
después de cada hormigonado de la vía en placa para no perder precisión en las
siguientes nivelaciones y alineaciones.
Desde la boca se cargan las barras a plataformas sobre carril provistas de
pórticos de carga y descarga con útil de carril. La carga y la descarga a dichas
plataformas, en el exterior del túnel y en el interior, se realiza con sus propios
pórticos.
Figura 3. Reempleo del carril auxiliar en barra corta durante el montaje de vía.
Una vez repartidas las traviesas, mediante los pórticos de descarga de carril se
coloca éste sobre las traviesas. Con el carril sobre las traviesas, se cuadran las
mismas y se procede al clavado de vía. El par de apriete inicial se debe encontrar
en torno a los 120 Nm. El par de apriete definitivo es de 200 Nm, siendo este
correcto cuando el bucle central del clip SKL15 toca el nervio de la placa acodada
(admisible un espacio máximo de hasta 0,5 mm).
Figura 4, Apriete provisional de la barra auxiliar de montaje de vía
COLOCACIÓN DE HUSILLOS, ALINEACIÓN Y NIVELACIÓN DE VÍA
Con la vía clavada y embridada, se procede a la colocación de husillos de
nivelación que soporten la vía durante el proceso de hormigonado. Estos husillos
estarán apoyados sobre chapas metálicas, que aseguren su posición. La
separación máxima entre dos usillos será de 2 m. Bajo la autorización de la
Dirección de Obra se podrá emplear cualquier otro método mecanizado para el
montaje de la vía en placa.
Figura 5. Detalle de colocación de husillos de alineación y nivelación.
Figura 6. Detalle de la posicionadora de carril para la colocación de la vía en placa
Mediante ripadoras alineadoras ligeras, se lleva la vía a su cota y posición
definitiva, comprobando minuciosamente todos los parámetros de la vía tanto en
planta como en alzado por métodos topográficos y carro de nivelación y
alineación. Para asegurar la nivelación se usarán puntales apoyados sobre los
andenes. En el siguiente proceso de vertido de hormigón estructural no se
realizará bajo orden expresa de la Dirección de Obra con la anterior aprobación
de la alineación y nivelación de la vía en esqueleto a hormigonar.
3.- Medición y abono.
La carga, transporte, colocación de las traviesas bibloque o fijaciones en el eje
de vía, colocación de carriles auxiliares, apriete provisional del carril, colocación
de husillos, alineación, nivelación de vía, incluidos todos los medios de
topografía, auxiliares y mecanizados (bridas provisionales y pequeño material),
así como la retirada de los husillos y traslado del carril auxiliar al nuevo segmento
de vía a montar, con todas las operaciones intermedias y medios auxiliares.
La unidad de obra se medirá y abonará por metro (m.) de eje de vía siempre que
se ejecuten conforme a especificaciones de proyecto y a las indicaciones de la
Dirección de Obra, abonándose al precio indicado en el Cuadro de Precios nº1.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 216
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.26Artículo: III.6.26
G0101N009 m² CORTE i/ DESESCOMBRO, CARGA Y
TRANSPORTE DE MATERIAL DEMOLIDO A GESTOR AUTORIZADO,
LICENCIAS Y PERMISOS Y GESTIÓN DE RCD'S CON TRANSPORTE A
CUALQUIER DISTANCIA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se define como demolición la operación de derribo, en su caso levantado, de
todas las construcciones o elementos, tales como firmes, edificios, fábricas de
cualquier tipo, señales, cierres, aceras, etc., que obstaculicen la construcción de
la obra o aquéllos otros que sea necesario hacer desaparecer para dar terminada
la ejecución de la misma, incluso la retirada de los materiales resultantes a
vertedero o a su lugar de empleo o acopio definitivo o provisional.
CONDICIONES GENERALES
El método de demolición a emplear, será de libre elección del Contratista, previa
aprobación del Director de Obra y sin que dicha aprobación exima de
responsabilidad al Contratista.
En caso de que las demoliciones puedan incidir en algún otro servicio, como por
ejemplo el ferroviario en la demolición de pasos superiores, el contratista
dispondrá las medidas necesarias para el mantenimiento de dicho servicio
durante la fase de demolición en las condiciones de seguridad que determine el
Director de Obra. El cumplimiento de este condicionante se considera incluido en
las unidades de obra del presupuesto.
La gestión de los residuos generados por las actividades contenidas en este
capítulo es responsabilidad del contratista y se considera incluido en sus
obligaciones.
El empleo de explosivos, estará condicionado a la obtención por el Contratista del
permiso de la autoridad competente con jurisdicción en la zona de la obra.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Las operaciones de derribo se efectuarán con las precauciones necesarias para
lograr unas condiciones de seguridad suficientes y evitar daños en las estructuras
e instalaciones existentes, informando sobre el particular, al Director de la Obra,
quien designará los elementos que haya que conservar intactos para su
aprovechamiento posterior así como las condiciones para el transporte y acopio
de los mismos a la vista de la propuesta del Contratista. En cualquier caso, el
Contratista requerirá autorización expresa para comenzar los derribos.
Cuando los firmes, pavimentos, bordillos u otros elementos deban reponerse a la
finalización de las obras a las cuales afectan, la reposición se realizará en el plazo
más breve posible y en condiciones análogas a las existentes antes de su
demolición.
En caso de instalaciones, el corte y retirada de los servicios afectados (agua,
teléfono, electricidad, etc.) será realizado por el Contratista bajo las instrucciones
de las compañías suministradoras, corriendo a su cargo los gastos o sanciones a
que diera lugar su incumplimiento.
En caso de existir conducciones o servicios fuera de uso, deberán ser excavados
y eliminados hasta una profundidad no inferior a los dos metros (2 m) bajo el nivel
de apoyo del relleno o nivel inferior final de la excavación, y cubriendo una banda
de 3 metros a cada lado de la explanación.
Corte con hilo de diamante
Consiste en las operaciones necesarias para desmontar los elementos que
componen la estructura, considerando el corte de la losa de hormigón armado o
pretensado del tablero, cualquiera que sea el espesor de la misma, trasladar
dichos elementos a lugar de almacenamiento y retirar a vertedero los materiales
resultantes de la demolición.
El Contratista tomará las precauciones necesarias para lograr las condiciones de
seguridad suficientes frente a la caída de objetos.
3. MEDICIÓN Y ABONO
En las unidades y precios de corte con disco o con hilo anteriormente
mencionadas, se tendrán en cuenta lo siguiente:
Se medirá y abonará por metros cuadrados (m²), de realmente cortada y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.6.27Artículo: III.6.27
GV130021 m CARGA Y TRANSPORTE DE CARRIL Y
DESCARGA, INCLUIDO AUXILIAR DE CIRCULACIÓN, PLATAFORMAS CON
UTIL DE DESCARGA, EJES Y TRACCION.
1.- Definición y características generales.
Las funciones de los carriles son las siguientes:
Absorber, resistir y transmitir a las traviesas los esfuerzos recibidos del material
motor y móvil, así como los de origen térmico. Estos esfuerzos pueden ser
verticales, transversales y longitudinales.
Guiar el material circulante con la máxima continuidad tanto en planta como en
alzado.
Servir de elemento conductor para el retorno de la corriente.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 217
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Servir de conductor para las corrientes de señalización de los circuitos de vía.
Será objeto de este Proyecto el transporte en barra elemental de 90 m, 108 m o la
longtiud aprobada por la Dirección de Obra, el transporte se realizará desde la
estación indicada por la Dirección de Obra, incluyendo la tracción y la descarga
del carril.
El carril a suministrar tendrá como destino aquel lugar que la Dirección del
contrato indique.
Todos los materiales seleccionados por el ADIF y utilizados en la fabricación del
carril y realización de soldadura eléctrica por chisporroteo, deberán contar con la
correspondiente Autorización de Suministro y Uso (ASU) formalizada por ADIF,
cumpliendo además con las Especificaciones Técnicas relativas a cada uno de
ellos.
Las características generales del carril son las siguientes:
Perfil del Carril 60 E1
Clase del Perfil clase X
Enderezado: clase A
Grado del acero: R260 (Carbono-Manganeso)
Longitud barras elementales: 90m
Resistencia a tracción: Rm > 880 N/mm²
Dureza: 260/300 HBW
Alargamiento: A> 10%
Esta información deberá ser certificada por el fabricante en todos sus suministros.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Transporte de carriles.
El transporte de los carriles se efectuará mediante trenes carrileros o camión,
hasta su descarga en el tajo. El medio de transporte en cada tramo será elegido
por la Dirección de Obra.
Los trenes carrileros estarán constituidos por composiciones indeformables, tanto
en carga como en vacío, y seguirán la reglamentación establecida a tal efecto
cumpliendo, en todo caso, las siguientes condiciones:
La circulación de los trenes se efectuará durante el día, siempre que sea posible.
La velocidad del tren no excederá de 50 km/h.
Las maniobras se efectuarán a velocidad inferior a 20 km/h.
Tanto el frenado como el arranque, se realizarán progresivamente. Se prohíben
los frenazos bruscos y las aceleraciones violentas.
En el caso de que el ADIF proporcionase el carrilero, el contratista deberá
devolverlo en perfectas condiciones, siendo por cuenta del contratista las
reparaciones a que hubiese lugar, incluyendo los gastos de peritaje.
Tanto los vehículos como el personal de conducción y maniobras estarán en
posesión de las habilitaciones correspondientes para operar en la red en
explotación.
Descarga del carril en la traza.
Para la descarga del carril en tajo, el tren carrilero se sitúa al final de la vía ya
montada, de manera que la plataforma trasera descarga los dos carriles hacia el
pórtico con los dispositivos especiales montados en la última plataforma, o por
medio de una plataforma especial fabricada expresamente para estos fines que
se adosa al final del tren. El pórtico recibe los carriles mediante unas pinzas y
unos enganches situados en el pórtico.
Los carriles se embridan con unas bridas especiales para dar continuidad a la
descarga, de manera que los carriles se vayan situando en los laterales de las
traviesas, guiadas por unos rodillos.
El carril deberá descender paralelamente a la superficie sobre la que ha de
descansar, con movimiento suave y uniforme.
Las barras de la vía directora se descargarán a ambos lados, posicionándolas al
ancho de vía del pórtico manipulador de traviesas. Este posicionado será muy
cuidadoso, debiéndose asegurar su correcta alineación y asiento para que la
rodadura posterior del pórtico sobre estas barras, se efectúe con seguridad,
efectividad y sin deterioro alguno de las barras largas. Las barras deben quedar
equidistantes del eje teórico de la vía nueva y la distancia entre bordes interiores
será igual a la del ancho de rodaje de los pórticos con una tolerancia de 0, +20
mm.
Una vez descargado el carrilero, comenzarán a posicionarse los carriles encima
de la traviesa con un par provisional de fijación de los tornillos.
Cuando se tenga la vía en esqueleto se comenzará una segunda pasada del
carrilero para la descarga de las barras de la vía paralela posicionándolas a los
costados de la futura vía, de manera que puedan posicionarse posteriormente en
su interior las traviesas. La descarga de los carriles se efectuará por medio de
brazos mecánicos extendedores que colocarán los carriles paralelamente a la vía
sobre la que se desplaza el tren carrilero.
Se evitará todo daño a los carriles durante el proceso de descarga, evitando
flexiones excesivas que puedan dar origen a deformaciones permanentes.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 218
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Cuando dos barras largas deban quedar solapadas, la segunda barra que se
descarga no se debe apoyar sobre la cabeza de la primera. Esta se ripará lo
suficiente para permitir el apoyo de la segunda en el suelo, antes de empezar a
descargarla.
En caso de descarga parcial del tren, para que este pueda continuar a otro tajo,
deberán colocarse, nuevamente, en su posición primitiva todos los teleros,
peines, barras, etc.
La descarga parcial debe efectuarse de modo que la carga restante quede
distribuida lo más simétricamente posible respecto al eje de los vagones.
Cuando durante la operación de descarga quede volcada parte o la totalidad de
una barra, se exigirá la colocación del carril en su posición de obra, es decir,
apoyadas por su patín.
Al descargar los carriles se pondrá especial cuidado de no golpear los piquetes
de referencia, y cualquier aparato existente.
Posicionado del carril.
Una vez descargadas las traviesas, se procede a la colocación de los carriles
sobre las mismas, con posicionadoras de carril, sin dañar los carriles, las
traviesas, ni los elementos de sujeción de estas, asegurándose la
perpendicularidad de las traviesas al carril.
Los carriles se posicionarán de forma que las juntas queden centradas entre dos
traviesas, con el fin de poder proceder a la soldadura de las barras sin tener que
desplazarlas.
Una vez colocados los carriles, se comprobará la posición de las traviesas, tanto
en separación como en escuadría. La distancia entre traviesas de 60 cm en
balasto y de 65 cm en placa será respetada con una tolerancia de 20 mm.
Asimismo, la distancia cada 6 traviesas será de 3 m con una tolerancia de 30 mm.
Después de comprobada la posición de las traviesas y, una vez colocados los
clips en posición de montaje y con máquinas motoclavadoras con control de par
hidráulico que será controlado a diario por el contratista, con posibilidad de actuar
en los hilos sin girar el carro y con registro continuo, con graduación de la escala
del manómetro en Nm o Kgm, destacando el valor de 220 Nm, se procederá a su
apretado.
En esta primera fase de apriete, el par a aplicar será del orden de 120 - 150 Nm.
El par de apriete definitivo será de 220 Nm.
A continuación se comprobará el ancho de vía, debiéndose corregir los defectos
que se produzcan, fundamentalmente por falta de escuadría de las traviesas.
La tolerancia en el descuadre será de ± 10 mm.
Para la circulación de los trenes de trabajo y maquinaria de vía, los carriles se
podrán embridar con bridas que permitan el bateo de la junta.
En cualquier caso las tolerancias admitidas serán:
En 100 m cualesquiera debe haber 166 ó 167 traviesas en vía en balasto y 153 ó
154 traviesas en vía en placa.
En 1.000 m cualesquiera debe haber 1.666 ó 1.667 traviesas traviesas en vía en
balasto y 1.538 ó 1.539 traviesas en vía en placa.
Antes del montaje de la vía se presentará a la Dirección de Obra un número
suficiente de bridas para mantener el ritmo de montaje. El tipo de brida a emplear
deberá estar aprobado por la Dirección de Obra y habrá de permitir el bateo y
agarrar el carril por el alma y el patín.
Las juntas deberán estar enfrentadas y situadas en el centro del mismo cajón de
traviesas.
Para el montaje de la vía paralela la descarga de carriles se efectuará con
anterioridad a la colocación de las traviesas, las cuales habrán de ser colocadas
en el interior de los carriles mediante grúa dotada de dispositivo especial.
Posteriormente y mediante una posicionadora de carriles, se colocan éstos sobre
las traviesas.
Una vez colocados los carriles sobre la traviesa y embridados, se pasará la
bateadora para una primera alineación de vía antes de proceder al riego de
balasto con tolva.
Cambio de ancho de vía.
En los tramos donde solo sea necesario el cambio de ancho de vía ya montada,
se procederá al desclavado de la vía, posterior posicionado al nuevo ancho y
clavado posterior según el par de apriete establecido.
En caso de ser necesario se realizará un ajuste de la alineación mediante bateo
de la vía.
El contratista aportará los pilotos o encargado de trabajos necesarios para
garantizar la seguridad de los operarios durante la ejecución en caso necesario.
3.- Medición y abono.
El suministro, carga, transporte, distribución y montaje de carril se medirá por
metros (m) de carril realmente suministrado y montado y de la misma manera
será abonado al precio indicado en el Cuadro de Precios nº1:
m. de carga y transporte de carril, incluida tracción. Precio: GV130021.
El transporte del carril hasta el tajo en plataforma ferroviaria o camión, en cada
tramo, será decisión de la Dirección de Obra.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 219
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.28Artículo: III.6.28
GV13N0040 ud SUSTITUCIÓN DE CUPÓN DE CARRIL, CARGA EN
LUGAR DE ACOPIO, TRANSPORTE Y DESCARGA EN LUGAR DE EMPLEO,
COMPRENDE LA RETIRADA DEL BALASTO SI FUERA NECESARIO, LOS
CORTES DE CARRIL CON DISCO, DES- CLAVADO Y RETIRADA DEL
TRAMO A SUSTITUIR, COLOCACIÓN DEL NUEVO CUPÓN, MECANIZADO
(CORTES), CLAVADO, EMBRIDADO HASTA SOLDADURA DEFINITIVA.
RETIRADA DEL CARRIL INÚTIL, CARGA, TRANSPORTE Y DESCAR- GA AL
LUGAR QUE DESIGNE LA D.O. i/ SOLDADURAS, NIVELACIÓN,
LIBERACIÓN DE TENSIONES, ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS, VARIOS
Y MEDIOS AUXILIARES
1.- Definición y características generales.
Las funciones de los carriles son las siguientes:
Absorber, resistir y transmitir a las traviesas los esfuerzos recibidos del material
motor y móvil, así como los de origen térmico. Estos esfuerzos pueden ser
verticales, transversales y longitudinales.
Guiar el material circulante con la máxima continuidad tanto en planta como en
alzado.
Servir de elemento conductor para el retorno de la corriente.
Servir de conductor para las corrientes de señalización de los circuitos de vía.
Tanto la bateadora como el estabilizador deberán estar dotados de sistemas de
registro y analizador digital de parámetros de geometría de vía, ajustándose a lo
solicitado en la norma UNE EN 13848-3.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Deben de cumplir las prescripciones indicadas para los carriles en el presente
pliego.
3.- Medición y abono.
Los cupones se medirán por unidad (ud.) de cupón y se abonarán al siguiente
precio del Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluirá todas las operaciones necesarias para la retirada del cupón a
sustituir, incluida la retirada del balasto necesario, así como la perfecta
colocación del nuevo cupón con las tolerancias exigidas.
Incluye además la retirada del cupón sustituido al lugar indicado por la Dirección
de Obra.
Artículo: III.6.29Artículo: III.6.29
GV13N023 m [INF2.04] [INFN.2] DESCARGA DE LOS
CARRILES, INCLUIDO PORTICO DE DESCARGA, RODILLOS Y LA
TRACCIÓN
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
CONDICIONES GENERALES
No se permitirá la descarga de carril hasta que las traviesas no estén alineadas
con el visto bueno de la Dirección de Obra según tolerancias indicadas en el
apartado 9.1. de la N.A.V. 3-4-3.0,
En la descarga de las barras el lado activo debe quedar hacia el interior de la vía,
y el sentido de laminación será el mismo para todas las barras.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Una opción consiste en descargar las barras directamente en su posición
definitiva, sobre las traviesas. Si no es así se apoyarán en el lecho de balasto o
lugar indicado por la DO en el caso de vía en placa, para, posteriormente,
colocarlas en su sitio mediante una posicionadora de carril.
Se colocarán los rodillos de deslizamiento y guiado, como máximo cada 15 m
para carril UIC 60 y como máximo cada 12 m para carril UIC 54, de tal manera
que se garantice la estabilidad del carril en sus tres ejes, y en su caso, se evite el
vuelco y/o desplazamiento de las traviesas.
El medio para la sustentación del carril en el sistema de descarga, deberá estar
formado por pinzas, bridas u otros elementos, que sujeten perfectamente el
mismo. Solo se permitirá la utilización de eslingas o similar, para extraer las
barras, hasta que la barra llegue al final de la plataforma de descarga. En ningún
caso se permitirá la utilización de cadenas.
Posicionado de carril sobre traviesas:
A medida que se va descargando el carril en la vía directora se va posicionando
y apretando las sujeciones con un apriete provisional de 120 - 150 Nm, de manera
que el tren carrilero pueda pasar por encima. Se podrá emplear otro apriete
provisional previa justificación y aprobación por indicación de la DO.
Tolerancia en el ancho de la vía: +4 / -2 mm.
Figura 1. Ejemplos de descarga de carril en obra
No está permitido taladrar el carril.
Se descargarán las barras a la vez (una, dos o tres barras), no estando permitido
descargar una barra y a continuación la otra.
Se tendrá especial cuidado en la descarga de cada barra cuando el extremo
posterior de ésta sale de la plataforma, pudiendo golpear fuertemente.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 220
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En las zonas donde se ubiquen aparatos de vía, se descargará también la barra
larga.
En la descarga, el carril deberá descender paralelamente a la superficie sobre la
que ha de descansar, con movimiento suave y uniforme. La descarga se realizará
por deslizamiento de los carriles sobre cupones de carril o elementos metálicos
bien engrasados, cuya inclinación con la horizontal no supere 30°. El número
mínimo de estos elementos será el necesario para que el vano entre ellos no
exceda de 6 metros.
Si se dispone de un vagón especial homologado por Adif la distancia entre la
salida de la barra en el carrilero y el apoyo sobre la traviesa, nunca será inferior a
10 m.
Figura 2. Ejemplos de descarga de carril en obra.
MAQUINARIA NECESARIA
Rodillos de deslizamiento y guiado
Los rodillos deben:
Ser estables.
En el caso de estar posicionados sobre la traviesa, al menos estarán anclados a
dos de ellas. Se permitirá el empleo de rodillos posicionados sobre una única
traviesa siempre y cuando se dispongan de elementos que impidan el
desplazamiento y/o vuelco de las traviesas.
No permitirán el vuelco de la barra.
No arañarán la barra.
Estarán formados a su vez por al menos tres rodillos (uno en la base y dos en los
laterales).
Figura 3. Ejemplo de rodillos de deslizamiento y guiado. Vista lateral.
Figura 4. Ejemplo de rodillos de deslizamiento y guiado. Vista frontal.
Tren carrilero con vagón de descarga en cola o descarga lateral.
Se trata de una composición compuesta por plataformas diseñadas para el
transporte de carril en una longitud de barra de 270 m o cualquier otra longitud
aceptada por la DO.
La composición deberá ir dotada de los útiles necesarios para la descarga de las
barras, bien por cola, en el caso de que las barras a descargar sean para la vía
donde se encuentra ubicado el tren, o bien para descarga lateral, en el caso de
que las barras a descargar sean para el montaje de la vía paralela donde está
ubicado.
Pórticos de descarga, tractores de tiro o similares
En el caso de que el carril se realice por descarga directa, los pórticos de
descarga, tractores de tiro o similares se encargaran de enganchar las barras de
una en una, dos en dos o tres en tres (una por cada hilo) y tirar de ellas para
descargarlas del tren carrilero y posicionarlas bien en el balasto, donde indique la
DO o bien sobre la traviesa.
La potencia de estas máquinas será la suficiente para poder tirar de una sucesión
de al menos 810 m de carril por hilo en las condiciones de pendiente más
desfavorable de la traza.
DESCARGA EN VÍA DIRECTORA
Para la descarga de carril en la vía directora, se necesitará un sistema de
descarga directa (pórtico o similar), es decir, será este sistema el que arrastre las
barras desde el carrilero hasta depositarlo sobre los rodillos.
El carrilero circulará por la vía montada estacionándose al final de ésta. Será el
sistema de descarga directa el que se aproxime al carrilero, enganche y arrastre
las barras hasta depositarlas sobre los rodillos, es decir, el carrilero permanecerá
parado, siendo el sistema de descarga el que se desplace con las barras.
La barra deberá desplazarse sobre los rodillos para evitar daños al carril, a las
traviesas y sus sujeciones.
La potencia mínima en este sistema de descarga será la necesaria para arrastrar
al menos 810 m de carril simultáneamente, indistintamente de las barras en las
que este dividido.
Este sistema dispondrá de cadenas de teja ancha para su circulación sobre el
lecho de balasto en caso de ser necesario.
Para evitar flexiones excesivas de las barras a su salida, en la cola del carrilero se
colocará un sistema de descarga en altura (plataforma o rodillos en diferentes
alturas) para facilitar el descenso de las barras desde el carrilero hasta las
traviesas. Mediante esta plataforma o mediante los rodillos se suavizará la
diferencia de cota entre el carrilero y la traviesa.
El número de apoyos a la salida del carrilero será el necesario para que el vano
entre ellos no exceda de 6 metros.
Una vez descargado el carril se izará el carril para proceder al levante y traslado
de los rodillos a su nuevo lugar de empleo.
DESCARGA EN VÍA PARALELA
La descarga en la vía paralela se puede realizar de la misma manera que la vía
directora, es decir, el carrilero circulará por la vía paralela, se estacionará al final
de ésta y será el sistema de descarga el que arrastre las barras.
Una segunda opción será que el carrilero circule por la vía directora y mediante
plataformas de descarga lateral, se descarguen las barras en la vía paralela.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 221
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Otra opción para la descarga en vía paralela sería proceder a la descarga con las
plataformas de descarga lateral, con el tren carrilero parado en la vía directora y la
maquinaria de tiro tirando del carril desde la vía paralela. Dicho carril deslizaría
sobre los rodillos instalados en la vía paralela de la misma manera que se
procede en la vía directora.
Figura 5. Vista general de la operación de descarga desde vía paralela
3.- MEDICIÓN Y ABONO
La descarga del carril se medirá por metros (m) de carril realmente descargado y
se abonará según el cuadro de precios nº 1.
El precio de la descarga de los carriles incluye un metro de cada uno de los
carriles, así como la colocación y retirada de todos los medios auxiliares
necesarios (pórticos, rodillos, pinzas, bridas de unión, etc.) así como la tracción,
para su perfecta ejecución.
Artículo: III.6.30Artículo: III.6.30
GV13N0025 m [INF1.26] [INF2.01] [INF2.04] [INFN.2]
POSICIONADO Y MONTAJE DE LOS CARRILES SOBRE TRAVIESA
INCLUIDA LA SUJECION Y P. P. DE EMBRIDADO CON BRIDAS QUE
PERMITAN EL BATEO, INCLUIDA ALINEACION.
1.- Definición y características generales.
El suministro de carril al frente de montaje se realizará en el tren carrilero. En el
caso de que el montaje de vía se realice desde una base de montaje, las
operaciones a realizar por el contratista serán:
La carga en acopio de los trenes carrileros.
El transporte hasta el lugar de empleo.
La descarga de carril.
En el resto de los casos, será competencia del contratista únicamente la descarga
de carril, y el transporte hasta el lugar de empleo si así lo indica el Proyecto de
Construcción o el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares del Contrato de
Suministro.
Condiciones del proceso de ejecución.
CARGA EN ACOPIO
labor se realizará únicamente en caso de que el montaje se realice desde una
base de montaje. La carga se realizará siempre de forma que el sentido de
laminación del carril sea el mismo para todas las barras de la obra una vez
descargado.
BARRA CORTA
En el caso de barra corta (18 metros), la carga se realizará mediante elementos
de elevación, evitando flexiones excesivas que puedan dar origen a
deformaciones permanentes.
La distancia entre los puntos de suspensión del carril debe ser de 11 metros,
dejando 3,50 metros en cada extremo de la barra.
LARGA
La carga desde el acopio de carril al tren carrilero se realizará mediante los
pórticos de transferencia de carril ubicados en las bases de montaje, en el caso
de usarse base de montaje.
Las barras largas se cargarán sobre los vagones del tren, de tal modo que su lado
activo quede orientado hacia el eje de simetría del vagón.
Los carriles se colocarán sobre los brazos soporte en sus respectivos rodillos, en
una, dos o tres capas con un máximo de 12 carriles por capa. Cuando exista una
capa incompleta, esta será obligatoriamente la última cargada y los carriles se
distribuirán de forma centrada respecto al eje longitudinal del vagón.
DE LOS CARRILES
transporte de los carriles se efectuará mediante tren carrilero dotado de
plataformas y tracción habilitadas especialmente para tal fin hasta su descarga en
el tajo, cumpliendo las siguientes condiciones:
La velocidad respetará cuantas limitaciones temporales o permanentes puedan
existir en su recorrido.
Las maniobras se efectuarán a velocidad de marcha a la vista.
Se prohíben los frenazos bruscos y las aceleraciones violentas. Asimismo, se
prohíbe la circulación sin la adecuada posición de los elementos de fijación de la
carga (bridas de retención, peines, puentes y cabeceros de seguridad), tanto en
vacío como en cargado.
La dotación del personal en el tren, se ajustará al sentido de la circulación en cada
caso, es decir, de un maquinista de trenes que circulen tirando y de un maquinista
y un agente en cabeza en los trenes que circulen empujando, disponiendo
además de la señalización y de los útiles obligatorios reglamentarios.
Los carriles se desembridarán exclusivamente en el momento de la descarga y
únicamente las barras que vayan a ser descargadas de forma inmediata.
En caso de descarga parcial del tren, se procurará que la carga restante quede
distribuida lo más uniformemente posible.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 222
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El contratista deberá disponer de personal autorizado y acreditado para la
circulación de cualquier tren de trabajo o maquinaría de vía que circule por el
tramo de montaje de vía, así como para intervenir con responsabilidad en los
trabajos que afecten a la zona de seguridad.
DE CARRIL EN OBRA
GENERALES
No se permitirá la descarga de carril hasta que las traviesas no estén alineadas
con el visto bueno de la Dirección de Obra según tolerancias indicadas tanto para
vía en balasto como para vía en placa.
En la descarga de las barras el lado activo debe quedar hacia el interior de la vía,
y el sentido de laminación será el mismo para todas las barras.
Una opción consiste en descargar las barras directamente en su posición
definitiva, sobre las traviesas. Si no es así se apoyarán en el lecho de balasto o la
losa de la vía en placa, para, posteriormente, colocarlas en su sitio mediante una
posicionadora de carril.
Se colocarán los rodillos de deslizamiento y guiado, como máximo cada 15 m
para carril UIC 60 y como máximo cada 12 m para carril UIC 54, de tal manera
que se garantice la estabilidad del carril en sus tres ejes, y en su caso, se evite el
vuelco y/o desplazamiento de las traviesas. El medio para la sustentación del
carril en el sistema de descarga, deberá estar formado por pinzas, bridas u otros
elementos, que sujeten perfectamente el mismo. Solo se permitirá la utilización
de eslingas o similar, para extraer las barras, hasta que la barra llegue al final de
la plataforma de descarga. En ningún caso se permitirá la utilización de cadenas.
Posicionado de carril sobre traviesas:
A medida que se va descargando el carril en la vía directora se va posicionando y
apretando las sujeciones con un apriete provisional de 120 - 150 Nm, de manera
que el tren carrilero pueda pasar por encima.
Tolerancia en el ancho de la vía: +4 / -2 mm.
Figura 1. Ejemplos de descarga del carril en obra
No está permitido taladrar el carril.
Se descargarán las barras a la vez (una, dos o tres), no estando permitido
descargar una barra y a continuación la otra.
Se tendrá especial cuidado en la descarga de cada barra cuando el extremo
posterior de ésta sale de la plataforma, pudiendo golpear fuertemente.
En las zonas donde se ubiquen aparatos de vía, se descargará también la barra
larga.
En la descarga, el carril deberá descender paralelamente a la superficie sobre la
que ha de descansar, con movimiento suave y uniforme. La descarga se realizará
por deslizamiento de
los carriles sobre cupones de carril o elementos metálicos bien engrasados, cuya
inclinación con la horizontal no supere 30°. El número mínimo de estos elementos
será el necesario para
que el vano entre ellos no exceda de 6 metros.
Si se dispone de un vagón especial homologado por Adif la distancia entre la
salida de la barra en el carrilero y el apoyo sobre la traviesa, nunca será inferior a
10 m.
Figuras 2. Ejemplos de descarga de carril en obra.
ENSAMBLADO DE VÍA
Se entiende por ensamblado de vía el conjunto de operaciones desde que se ha
descargado el carril hasta que se aprieta la sujeción. Estas operaciones son:
Escuadrado de traviesas.
Colocación del carril y embridado de las barras.
Apriete provisional de la sujeción.
Una vez haya finalizado la descarga del carril, se procederá a realizar el
ensamblado de vía.
Para ello han de estar retirados todos los rodillos de las traviesas del tramo a
montar.
DE TRAVIESAS
Una vez extendido el lecho de balasto se procederá a la colocación y escuadre de
las traviesas sobre este para poder recibir el carril, en el caso de la vía en balasto,
para la vía en placa se colocara el carril sobre las traviesas previamente al
hormigonado para nivelar y alinear la vía en su posición definitiva.
Las tolerancias en la posición de las traviesas serán:
Distancia en planta: ±30 mm.
Distancia entre ejes:
600 ±20 mm para vía en balasto
650 ±20 mm para vía en placa
Distancia entre 6 traviesas consecutivas:
3.000 ±30 mm para vía en balasto
3.250 ±30 mm para vía en placa
Descuadre: ±10 mm con respecto a la perpendicular de los carriles.
En cualquier caso:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 223
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En 100 m cualesquiera deben haber 166 o 167 traviesas en vía en balasto y 153 ó
154 traviesa en vía en placa.
En 1.000 m cualesquiera deben haber 1.666 o 1.667 traviesas en vía en balasto y
1.538 ó 1.539 en vía en placa.
COLOCACIÓN DEL CARRIL Y EMBRIDADO
No se permitirá la colocación del carril hasta que las traviesas no estén
verificadas por la Dirección de Obra, cumpliendo las tolerancias del apartado
anterior.
Una vez colocado correctamente el carril sobre las traviesas y antes de proceder
a su apretado, se comprobarán y corregirán los defectos de posicionamiento de
las traviesas para ajustarlas a las tolerancias exigidas: distancia entre ejes, su
perpendicularidad al eje de vía y su centrado sobre dicho eje, en el caso de vía en
balasto. En el caso de vía en placa se realizará esta comprobación previamente al
hormigonado. Se verificará la idoneidad de todos los elementos de sujeción de la
traviesa (placa acodada, placa de asiento, tirafondo y clip).
Figura 3. Disposición general del carril embridado
El dimensionado de la cala se realizará según lo indicado en la NAV 3-3-2.1.
Se embridarán las barras, mediante cualquier tipo de bridas que permitan el
bateo y agarren completamente el carril por el alma y el patín, garantizando la
ausencia de movimientos
entre los dos carriles y en particular en cota y alineación. No está permitido
taladrar el carril para colocar las bridas. Se dejarán a escuadra (tolerancia ± 30
mm) las juntas de los hilos de la vía de tal manera que la junta quede centrada en
el mismo cajón entre traviesas.
Los únicos taladros en el carril que estarán permitidos para velocidades
superiores a 160 km/h serán los necesarios para la instalación del cableado de
las instalaciones correspondientes y en ningún caso su diámetro será superior a
13 mm.
Sólo se permite el corte de carril con tronzadora de carril (potencia mínima
necesaria 7 C.V.).
Figura 4. Vista general de la disposición de la cala
APRIETE PROVISIONAL DE LA SUJECCIÓN
Después de comprobada la posición de las traviesas, y una vez colocados los
clips en posición de montaje se procederá a su apretado con máquinas
clavadoras. Estas máquinas deberán
cumplir las siguientes características:
Estarán dotadas con control de par hidráulico que será revisado a diario por el
contratista.
Tendrán la posibilidad de actuar en los distintos hilos sin girar el carro y con
registro continuo.
Dispondrán graduación de la escala del manómetro en Nm o Kgm.
Tendrán limitador del par de apriete.
Las motoclavadoras para dar el par de apriete correctamente necesitan que el
aceite hidráulico esté caliente, por lo que deberán ser arrancadas
aproximadamente 15 minutos antes de comenzar los trabajos.
La fijación del carril sobre las traviesas se hará con temperaturas comprendidas
entre 5 °C y tn +10 °C, siendo tn la temperatura de neutralización. Se recomienda
que la temperatura de fijación no supere la tn.
En las traviesas con sistema de sujeción elástica con clip SKL-1, el par de apriete
provisional oscila entre 120 y 150 Nm.
Se realizará una revisión de todas las traviesas (distancia entre ellas, estado de
las mismas) y de todos sus elementos de sujeción. Será en esta fase y antes del
aporte de balasto en vía en balasto y de hormigón en vía en placa, cuando se
corrijan los defectos de posicionamiento de las traviesas, se sustituirán aquellas
que no se encuentren en buen estado y los elementos de sujeción que presenten
algún defecto.
MÍNIMO
La distancia mínima entre dos soldaduras aluminotérmicas, aluminotérmica y
eléctrica o aluminotérmica y extremo de carril, será de:
6 m. para tramos con velocidad igual o menor a 160 km/h.
9 m. para tramos con velocidad hasta 200 km/h.
18 m. para tramos con velocidad igual o mayor a 200 km/h.
De forma análoga, con carácter excepcional y previa solicitud a Adif y con la
autorización del área técnica responsable, se pueden aceptar en aparatos de vía,
como distancias mínimas, las siguientes:
Entre 2 soldaduras aluminotérmicas: 2,4 m.
Entre 1 soldadura eléctrica y 1 aluminotérmica: 1,8 m.
1 soldadura aluminotérmica y 1 junta o 1 junta aislante encolada: 3,6 m.
1 soldadura eléctrica y 1 junta o 1 junta aislante encolada: 3 m.
TOLERANCIAS EN EL ENSAMBLADO DE VÍA
tolerancias en el ensamblado de vía serán las siguientes:
Posición en planta. Diferencia con la teórica: ±30 mm.
Distancia entre dos traviesas consecutivas:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 224
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
600 ±20 mm para vía en balasto
650 ±20 mm para vía en placa
Distancia entre 6 traviesas consecutivas:
3.000 ±30 mm para vía en balasto
3.250 ±30 mm para vía en placa
Descuadre: ±10 mm con respecto a la perpendicularidad de los carriles.
Ancho de vía: +4 / -2 mm.
Una vez realizado el ensamblado de vía y antes de realizar ningún aporte de
balasto, si no se cumplen las tolerancias de montaje indicadas, se corregirá la
alineación con bateadora.
En el caso de la vía en placa previamente al hormigonado se corregira la
alineación y nivelación de la vía
3.- Medición y abono.
La carga, distribución y montaje de carril se medirá por metros (m) de carril
realmente suministrado y montado y de la misma manera será abonado a los
siguientes precios del Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.6.31Artículo: III.6.31
GNV170222 ud MONTAJE DE DESVÍO TG 0.011 PUNTA MOVIL,
INCLUYENDO LAS SIGUIENTES OPERACIONES: DESCARGA DESDE
CAMIÓN A CAMPA O LUGAR DE EMPLEO DE APARATO DE VÍA, INCLUYE
TODAS LAS OPERACIONES DE PREMONTAJE JUNTO A LA VÍA O EN SU
POSICIÓN DEFINITIVA, ASÍ COMO TODAS LAS CARGAS/DESCARGAS Y
TRASLADOS NECESARIOS HASTA SU UBICACIÓN DEFINITIVA
MEDIANTE CARRETONES Y DIPLORYS DE TIJERA QUE PERMITEN
MANTE- NER EL APARATO DE VÍA NIVELADO, MEDIANTE LOS PÓRTICOS
PEM LEM O CUALQUIER SISTEMA VALIDADO POR LA DIRECCIÓN DE
OBRA. SE INCLUYE EN EL PRECIO EL ALQUILER DE PLATAFORMAS,
PÓRTICOS PEM LEM, TRACCIO- NES, MAQUINISTA Y AUXILIAR DE LÍNEA
NECESARIO ASÍ COMO CUALQUIER ELEMENTO NECESARIO PARA
REALIZAR ESTOS TRABAJOS.
ES DE APLICACIÓN LAS INDICACIONES EXPUESTAS EN LA NAV 7-1-3.2
MONTAJE DE VÍA.- INSTALACIÓN DE APARATOS DE VÍA. DESVÍOS,
ESCAPES Y TRAVESÍAS.
INCLUYE EL REPLANTEO DE LA VÍA EN EL LUGAR DE LA UBICACIÓN DEL
DESVÍO, LA PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE DE BALASTO. TENDIDO
DE TRAVIESAS, COLOCACIÓN Y APRIETE DE LA PARTE METÁLICA.
EMBRIDADOS PROVI- SIONALES, MONTAJE Y REGULACIÓN DE
MOTORES DE ACCIONAMIENTO CON SUS CUNAS CORRESPONDIENTES,
CERROJOS Y COMPROBADORES, LEVANTES Y ESTABILIZACIONES
HASTA ESTADO DE RECEPCION CON UN MINIMO DE TRES LEVANTES Y
TRES ESTABILIZACIONES DINAMICAS, PERFILADO Y LIMPIEZA.
1.- Descripción y características generales.
El desvío es el aparato que permite materializar la bifurcación de una vía.
En líneas de alta velocidad se distinguen dos grupos de desvíos: los de alta
velocidad, que permiten el paso por vía directa a velocidades superiores a 250
km/h y a 220, 160, 100 o 80 km/h. por vía desviada, dependiendo del tipo de
desvíos y los convencionales, con velocidad por directa igual o inferior a 200
km/h; y 100, 80, 60, 50 o 45 km/h de paso por vía desviada.
En la siguiente tabla se reseñan las principales características generales de los
desvíos.
Desvíos Alta Velocidad Desvíos Convencionales V directa> 200 km./h200
km./hVdesviada220, 160, 100, 80 km./h100, 80, 50 km./h Corazón De punta móvil
De punta fija Elasticidad Superior a la de la vía (son necesarias zonas de
transición elástica)No superior a la de la vía (no incluye zonas de transición
elástica)Recepción por parte del contratista de montaje de vía Premontado en
base de montaje (necesarias plataformas ferroviarias para el traslado al punto de
montaje)En tajo, desmontado sobre camión
Los aparatos de vía se instalarán en vía una vez realizado el levante de vía hasta
el estado previo a la recepción.
La bateadora deberá estar dotada de sistemas de registro y analizador digital de
parámetros de geometría de vía, ajustándose a lo solicitado en la norma UNE EN
13848-3.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Desvíos sobre balasto
Condiciones generales (para desvíos convencionales y de alta velocidad)
En las zonas donde se ubiquen los desvíos definitivos, debe alcanzar la vía
auxiliar el primer levante (aprox. 40 mm) y su correspondiente estabilización
(aprox. -12 mm). En esta situación se procederá a la retirada de la vía auxiliar y
montaje del desvío definitivo que posteriormente se someterá a los levantes y
estabilizaciones correspondientes.
El procedimiento para el montaje de un desvío será el siguiente:
- El replanteo del eje de la vía directa debe corresponder con el de la vía general.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 225
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Replanteo del desvío, disponiendo los piquetes necesarios a ambos lados de la
plataforma y fuera de la zona de trabajo de la maquinaria de montaje, quedando
determinada de esta forma la superficie de ocupación del escape. El replanteo se
hará por topografía clásica apoyándose en las bases empleadas en la ejecución
del montaje de vía. Los piquetes deberán ser lo suficientemente estables para
mantener su operatividad durante todo el proceso de montaje.
- Preparación de la capa de balasto. Una vez retirada la vía provisional se
procede a acondicionar el lecho de balasto para recibir el desvío y todas las
traviesas de la transición hasta la vía general. Para ello debe tenerse en cuenta:
la diferencia de alturas entre el sistema traviesa/placa de asiento/carril en plena
vía y en los desvíos, que es del orden de 4 cm.; la máxima altura, 30 mm, de
levante admisible en los bateos; las rampas de acuerdo con plena vía, dejando 10
m entre el extremo inferior del acuerdo y el inicio de las transiciones del desvío
(NRV 7-1-0.3). Debido a las circulaciones en la vía provisional se producen cunas
o hundimientos de las traviesas en el lecho de balasto, por lo que hay que
proceder a corregirlos hasta conseguir una superficie plana con unas tolerancias
de (0/+1 cm) o (0/-1 cm) y con una compactación elevada y homogénea en toda la
superficie, mediante maquina vibradora.
- La vía provisional será correctamente acopiada y etiquetada en el lugar
indicado por la Dirección de Obra.
- Montaje del aparato, estableciéndose distintos criterios según sea de alta
velocidad o convencional, tal como se señala en los puntos siguientes del
presente artículo.
- Riegos de balasto, bateado y estabilización. Una vez colocado y enlazado el
escape, se procederá a su integración en la geometría de la vía, mediante las
fases de bateado y estabilización necesarias, realizándose las siguientes
operaciones: protección de las resbaladeras de rodillos, huecos en traviesas
metálicas y cerrojos, corazón de punta móvil completo y todas las zonas o
elementos que puedan ser afectados por el vertido de balasto, con manta de
material tipo geotextil previamente al comienzo del riego; perfilado y limpieza de
piedra entre agujas y contraagujas y del carril con cepillo; bateo con un levante
máximo de 30 mm en cada bateo; estabilización; segundo riego de balasto si es
necesario y las mismas operaciones de perfilado y limpieza; bateado;
estabilización; perfilado manual. Como precaución, en la zona de ubicación de los
desvíos, los trenes de balasto no dejaran piedras entre las traviesas.
- Soldaduras. el carril de vía general con el que se realiza la unión es de 900
N/mm². En los casos en que se suelden carriles de calidades distintas, la carga a
utilizar será la correspondiente al de menor calidad. La ejecución de las calas
para las soldaduras del desvío no se puede realizar con soplete por las
implicaciones metalúrgicas.
El corte puede realizarse con sierra pero por la lentitud de este proceso se
recomienda el corte con amolador. Las soldaduras se realizan de acuerdo a las
normas de soldaduras vigentes, con las siguientes particularidades:
1- La posición de las contraagujas hay que comprobarla con una escuadra de vía
sobre el granete en el canto exterior.
2- Temperaturas. Todas las partes del desvío se soldarán a la temperatura de
neutralización ± 3º.
3- Orden de soldaduras. Las soldaduras se realizarán en el siguiente orden:
Las soldaduras intermedias partiendo del corazón.
Soldaduras finales coincidiendo con la liberación de tensiones de los carriles
adyacentes en una longitud mínima de 150 m.
Soldadura de las agujas comprobando antes el correcto posicionamiento de los
cerrojos.
- Bateado final. Después de que se haya finalizado el montaje de los
accionamientos y estén cubiertos con sus correspondientes tapas se procede a
realizar una nueva descarga de balasto con el tren de tolvas, con las mismas
condiciones de protección y limpieza indicadas en el punto de bateado y
estabilización, y a continuación pasar la perfiladora. Posteriormente se realiza
una nueva nivelación y una estabilización. Es necesario el empleo de una
bateadora de cambios con las mismas características ya mencionadas.
Conjuntamente con la vía general se realizará el levante de vía hasta el estado de
recepción, 2ª estabilización controlada y el perfilado final.
La bateadora de desvíos a utilizar tendrá como principal característica que al
batear la vía directa puede levantar y batear el carril más alejado de la vía
desviada, evitando que al entrar a batear esta última, en la zona del cruzamiento
y anterior, o zona común en escapes, el desvío pueda bascular transversalmente,
razón por la que, además de levantar ese tercer carril, cuando la maquina actúa
sobre la vía directa debe batearse bajo el mismo. Se prestará especial atención a
que la longitud de los bates sea la necesaria para que las inserciones y aprietes
se realicen a la profundidad exigida por la diferencia de altura desde la cabeza del
carril respecto a la de plena vía por la sección estructural de las traviesas de
desvíos.
La bateadora que se empleará deberá reunir los siguientes requisitos:
- Velocidad de desplazamiento autopropulsada 90 Km/h.
- Bases de medición 20 m para alineación y 14 m para nivelación.
- Distancia entre ejes interiores m junto con la condición de disponer de
limitadores que impidan realizar levantes y ripados superiores a 70 mm.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 226
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Levante de 3 hilos a ambos lados de la máquina sincronizado automáticamente
con el sistema de nivelación de la máquina y con avance y retroceso
preferiblemente sincronizado con el avance y retroceso de la máquina.
- Grupos de bateo: 16 bates por traviesa (4 grupos de 4 bates). El grupo exterior
de bateo deberá poder batear hasta una distancia 2,80 m del eje de la vía directa,
para alcanzar a batear por la parte interior del 4º hilo de la cacha más larga de
cualquier desvío o escape (desviada por su parte interior). Esta máquina estará
dotada de los mismos sistemas y registros que los exigidos a las bateadoras de
línea de 1ª categoría.
- Las palas de los bates no tendrán un desgaste superior al 25% de su superficie
nueva.
Desvíos de alta velocidad.
En el presente punto se analizan las singularidades que afectan al montaje de los
desvíos de alta velocidad, quedando descritas las restantes operaciones a
realizar en el punto anterior.
El contratista de montaje de vía recibirá los aparatos de vía premontados en la
Base de Trabajo, por lo que deberá disponer de plataformas tipo MMQ para
realizar el transporte del mismo hasta la zona de montaje. Esta recepción se
formalizará mediante el acta correspondiente, siendo obligación del contratista
comprobar la integridad del aparato y de su montaje.
Para la carga del desvío premontado en estas plataformas provistas por el
Contratista, se utilizarán pórticos especiales provistos también por el Contratista,
que permiten manipular aparatos de gran longitud sin producir deformaciones
permanentes. Una vez efectuado el transporte hasta el punto de montaje, estos
mismos pórticos realizarán la descarga.
La descarga la realizan estos pórticos desde las plataformas a unos carros que
realizan el posicionamiento del desvío. Estos carros circulan sobre una vía
auxiliar especial, provista por el ADIF juntamente con los pórticos, que deberá ser
colocada por el Contratista de montaje según instrucciones de la Dirección de
Obra. Una vez posicionado el desvío, los pórticos lo elevan para que los carros de
transporte se retiren, y una vez retirados éstos el Contratista desmontará la vía
auxiliar para que los pórticos descarguen el desvío en su posición definitiva.
Por tanto, los medios de descarga son facilitados por el ADIF, siendo obligación
del contratista las siguientes operaciones:
- La disposición de plataformas tipo MMQ para el transporte del desvío desde la
base de trabajos hasta el punto de montaje.
- La disposición de los medios necesarios para realizar la carga, descarga y
traslados -necesarios de los pórticos y carros de montaje proporcionados por el
ADIF.
- El montaje y desmontaje de la vía auxiliar necesaria para el posicionamiento de
dichos pórticos en la zona a ocupar por el desvío.
- La disposición del personal y maquinaria de apoyo para el funcionamiento de
dichos pórticos.
- El mantenimiento de los pórticos de montaje durante la obra, debiendo finalizar
éstos todos los montajes a realizar en el mismo estado de conservación en que
empezaron los trabajos. En este apartado se incluye el aprovisionamiento de
consumibles tales como combustibles, aceites etc.…
Desvíos convencionales
En el presente punto se analizan las singularidades que afectan al montaje de los
desvíos convencionales.
El contratista de montaje de vía recibirá los aparatos de vía desmontados, desde
el lugar de fabricación, y cargados sobre los camiones que hayan realizado el
transporte. El contratista deberá indicar el punto donde va a realizar la descarga,
que deberá ser accesible para dichos camiones, y en general será próximo al
lugar de montaje. En el caso de que el Contratista decida hacer la descarga en la
Base de Montaje, el futuro transporte del desvío o sus partes hasta el
emplazamiento de montaje correrá por su cuenta.
La recepción por parte del Contratista se formalizará mediante el acta
correspondiente, quedando obligado el Contratista a comprobar la integridad de
los materiales suministrados y a verificar que las listas de entrega de materiales
se corresponden con lo realmente entregado previamente a la firma de la citada
acta.
Una vez pactada la zona de descarga y aprobada por la Dirección de obra, el
contratista realizará la misma, disponiendo grúas y los medios auxiliares que
resulten precisos para evitar deformaciones o desperfectos en los elementos a
descargar.
Una vez hecho el replanteo y la preparación del lecho, el contratista procederá a
realizar el montaje de aparato que llega desmontado a obra, que consiste en el
tendido de traviesas, montaje del cambio, de los carriles intermedios y finalmente
del cruzamiento.
Esta operación podrá realizarse directamente en la posición final del desvío o en
una plataforma próxima, posicionando el desvío en su situación definitiva
mediante pórticos de orugas con una viga de longitud y rigidez suficiente para la
manipulación del mismo. Estos pórticos serán provistos por el Contratista.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 227
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
3.- Medición y abono.
El montaje de los aparatos de vía se medirán por unidad (ud.) y abonará según el
cuadro de precios nº 1 de aparato suministrado o montado en horario nocturno,
con todas las operaciones necesarias para la correcta puesta en obra, totalmente
ejecutados.
El precio incluye los materiales necesarios para todos los hilos (carriles,
tirafondos, placas, bridas, tornillos, etc.) los taladros y cortes necesarios, así
como la maquinaria y mano de obra necesaria para las siguientes operaciones:
cargas y descargas de pórticos, sistema PEM-LEM de desplazamiento y montaje
en vía, carga del desvío (premontado o no) sobre plataforma en base de trabajos,
transporte, tracción, descarga in situ con pórticos, o bien descarga en zona de
premontaje, acondicionamiento de zona de premontaje, premontaje y montaje
con pórticos, levante de la vía provisional, preparación de la superficie de balasto,
embridados provisionales, montaje y regulación del aparato de dilatación, bateos
hasta 2ª nivelación más dos estabilizaciones dinámicas, homogenización,
perfilado y limpieza.
Artículo: III.6.32Artículo: III.6.32
GV170440 ud SUMINISTRO Y COLOCACION DE PIQUETE DE
VIA LIBRE, INCLUSO REPLANTEO, TOTALMENTE TERMINADO.
1. DEFINICION Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se define el suministro y colocación de piquete de vía libre, como el conjunto de
operaciones necesarias para la materialización, en la entrevía de los aparatos de
vía, de los elementos de señalización para el mantenimiento del gálibo dinámico
de las composiciones, entre las vías generales y desviadas en los aparatos de
vía, que debido a las nuevas condiciones en el trayecto de vía considerado han
de ser revisados, para el correcto replanteo de la instalación de vía.
El piquete de carril será fabricado de hormigón, de dimensiones 60 cm de
longitud, 35 cm de anchura y 25 cm de altura, sobresaliendo de la superficie de
balasto 15 cm. La cara superior llevará inclinación a dos aguas.
En dos vías que convergen (en un desvío o en un semiescape), se denomina
piquete de entrevía al punto hasta el que es compatible la circulación por ambas
vías sin riesgo de contacto entre los vehículos o sus cargamentos.
Se entiende por piquete físico de entrevía (piquete de vía libre), la señal que, en la
vía, indica la posición límite donde debe detenerse la cabeza del tren delante de
un desvío o semiescape por el lado de talón, para que sea compatible su posición
con la circulación de un tren por la otra vía.
Este tipo de operaciones se realizan desde una doble vertiente, por una parte
dentro del ámbito de una renovación de vía, y por otra dentro de la nueva
construcción de un tramo de vía.
Este tipo de señalización para el replanteo se materializa tradicionalmente en la
plataforma de vía mediante un macizo de hormigón con forma piramidal truncada,
pintados con tres franjas negras, de dimensiones 0,60 * 0,35 m y una altura de
0,25 m.
Al tratarse de un proceso de carácter individual, se suele realizar manualmente,
tras el correcto replanteo de su situación.
CONDICIONES GENERALES
Las obras de situación de piquetes de vía se ejecutarán de conformidad con lo
reseñado en los Planos y demás documentos del Proyecto, en función de las
nuevas condiciones del sistema.
El Contratista someterá a aprobación del Director de la Obra el procedimiento.
Hay que hacer notar que este tipo de operaciones interfieren en la zona de
seguridad de circulación de las composiciones, por lo que preferentemente se
realizaran aprovechando cortes de vía programados en el Plan Marco, banda de
mantenimiento o en intervalos libre generados.
El presente artículo define las condiciones de suministro, transporte, descarga y
colocación, sobre plataforma de piquetes de vía libre para señalización de los
gálibos dinámicos para aparatos de vía.
El transporte se realizará con cualquier medio de transporte en función del lugar
de situación, mediante camión o mediante tren de trabajos.
Se atenderá en todo momento a lo especificado en el documento Criterios
técnicos y normas de explotación, Sistema de gálibos ferroviarios de Adif.
2. CONDICIONES DE EJECUCIÓN
En la vía, el piquete es la señal que indica la posición límite donde debe detenerse
la cabeza del tren delante de un desvío o semiescape por el lado del talón, para
que sea compatible su posición con la circulación del tren por la otra vía.
Con carácter general la posición del piquete se situará a una distancia de cada
vía, mayor o igual que la correspondiente al punto de intersección del gálibo
nominal con resguardos de la vía directa con el gálibo nominal sin resguardos de
la vía desviada.
En el caso de que la velocidad por vía directa sea igual o inferior a 120 km/h el
piquete se podrá situar a una distancia de cada vía, mayor o igual que la
correspondiente al punto de intersección del gálibo nominal sin resguardos de la vía
directa con el gálibo nominal sin resguardos de la vía desviada, si bien en casos
excepcionales debidamente justificados se admitirá la intersección de gálibos límites.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 228
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
A falta de cálculos específicos se podrá situar el piquete en función del gálibo de
las vías directas y desviada teniendo en cuenta los siguientes valores de g y g:
Gálibo GC: g= 1,45 m y g = 1,25 m
Gálibo GB: g= 1,40 m y g = 1,20 m
Gálibos GHE16, GEB16 y GEC16: g= 1,35 m y g = 1,15 m Gálibos GED10 y
GEE10: g= 1,50 m y g = 1,30 m
En el caso de los escapes: Para entreejes menores a 4,0 m el piquete se situará
en la junta de contraagua. Para entreejes superiores a 4,0 m el piquete se situará
a una distancia de cada vía, mayor o igual que la correspondiente al punto de
intersección del gálibo nominal con resguardos de la vía directa con el gálibo
nominal sin resguardos de la vía desviada. A falta de cálculos específicos podrá
situarse el piquete conforme lo indicado anteriormente.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por unidad (ud) de piquete de vía libre, realmente
suministrado y situado, con los medios adecuados, puesto en el lugar indicado,
tras el replanteo, abonándose al precio estipulado en el Cuadro de Precios nº 1
del Documento nº 4. Presupuesto del presente Proyecto.
El precio incluye la mano de obra para el izado, carga, transporte y descarga en
lugar de empleo, incluso replanteo, excavación de cimiento, relleno con hormigón
HM-20 y retirada de material sobrante a lugar autorizado, totalmente terminado,
así como la compensación por la protección y paralización de los equipos al paso
de las circulaciones.
Incluye elementos complementarios varios y medios auxiliares.
Artículo: III.6.33Artículo: III.6.33
GV03N065 ud CUNA PARA MOTORES DE 965 x 905 x 750 mm
DE DIMENSIONES INTERIORES, FABRICADA CON RESINA DE POLIÉSTER
REFORZADA CON FIBRA DE VIDRIO. TERMINADO.
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Cuna para motores de 905 x 815 x 750 mm de dimensiones interiores, fabricada
con resina de poliéster reforzada con fibra de vidrio. Totalmente terminada.
Las piezas prefabricadas estarán formadas por tres paños, cuyos interiores son
lisos, sin aristas vivas, ni deformaciones y sus caras exteriores están provistas de
nervaduras suficientes para soportar las presiones laterales del balasto, en
posición de trabajo, con un fondo del mismo material en su parte inferior.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Control de calidad en fábrica.
Suministro y recepción en obra de las piezas fabricadas con resina de poliéster
reforzadas con fibra de vidrio.
Será de aplicación las normas ISO 9001 e ISO 14001. Contemplado en la ET
03.365.063.1 de ADIF.
Cualidades
Alta resistencia y mínimo peso.
Facilidad de apertura en paredes laterales, de forma limpia, para entrada de
tubos de cualquier diámetro, asegurando una separación suficiente entre ellos,
dentro de la propia canalización, se pueden suministrar a obra con las
perforaciones necesarias y ensambladas.
Ahorro de coste de maquinaria auxiliar en reparto y mano de obra en colocación.
· No le atacan los roedores ni las raíces.
El conjunto es autoextinguible y no es propagador de llama.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por unidad (ud) de cuna para motores, totalmente terminada
y se abonará según el cuadro de precios nº 1.
Artículo: III.6.34Artículo: III.6.34
GV17N001 ud SUMINISTRO DE CERROJO MANUAL CON LLAVE
ESPECIAL PARA EL ASEGURAMIENTO DE LAS AGUJAS Y
CONTRAAGUJAS DEL CAMBIO EN SU POSICIÓN DE ACOPLADO Y
ABIERTA, ACOPLAMIENTO DEL CORAZÓN MÓVIL.
1.- Descripción y características generales.
Los cerrojos manuales garantizan la posición de la aguja o punta móvil del
corazón en el lugar donde se instalan e impiden que dicha posición pueda
modificarse de manera accidental o indeseada. Para ello, cuentan con una
cerradura y llave especial de bloqueo de posición. Los cerrojos estarán diseñados
de manera que se adapten perfectamente a las zonas de colocación: agujas y
contraagujas en el cambio y corazones de punta móvil en el cruzamiento.
Su diseño será tal que garantice en todo momento la conservación de la posición
de encerrojamiento:
· Acoplamiento sin holguras entre aguja y contraaguja o punta móvil y patas de
liebre
· Entrecalle nominal entre aguja y contraaguja o punta móvil y patas de liebre en
la posición de desacoplamiento.
Cumplirán la normativa vigente.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 229
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
3.- Medición y abono.
Se medirán por unidad (ud.) de cerrojo suministrado y montado, con todas las
operaciones necesarias para la correcta puesta en obra, totalmente ejecutados y
abonados, al precio del Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.6.35Artículo: III.6.35
GV17N002 ud MONTAJE DE CERROJO MANUAL CON LLAVE
ESPECIAL PARA EL ASEGURAMIENTO DE LAS AGUJAS Y
CONTRAAGUJAS DEL CAMBIO EN SU POSICIÓN DE ACOPLADO Y
ABIERTA, ACOPLAMIENTO DEL CORAZÓN MÓVIL.
1.- Descripción y características generales.
Los cerrojos manuales garantizan la posición de la aguja o punta móvil del
corazón en el lugar donde se instalan e impiden que dicha posición pueda
modificarse de manera accidental o indeseada. Para ello, cuentan con una
cerradura y llave especial de bloqueo de posición. Los cerrojos estarán diseñados
de manera que se adapten perfectamente a las zonas de colocación: agujas y
contraagujas en el cambio y corazones de punta móvil en el cruzamiento.
Su diseño será tal que garantice en todo momento la conservación de la posición
de encerrojamiento:
Acoplamiento sin holguras entre aguja y contraaguja o punta móvil y patas de
liebre
Entrecalle nominal entre aguja y contraaguja o punta móvil y patas de liebre en la
posición de desacoplamiento.
Cumplirán la normativa vigente.
El número de unidades que se montan es de uno por cruzamiento de punta móvil.
3.- Medición y abono.
Se medirán por unidad (ud.) de cerrojo montado, con todas las operaciones
necesarias para la correcta puesta en obra, totalmente ejecutados y abonados, al
precio del Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.6.36Artículo: III.6.36
GV17N381 ud [INF2.01] [INF2.14] MONTAJE DE APARATO DE
DILATACIÓN i/ LAS SIGUIENTES OPERACIONES: CARGA SOBRE
PLATAFORMA EN BASE DE TRABAJOS, TRANSPORTE, TRACCIÓN
INCLUIDA, DESCARGA "IN SITU" CON PÓRTICOS, LEVAN- TE DE LA VÍA
EXISTENTE PROVISIONAL, PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE DE
BALASTO, TENDIDO DE LAS TRAVIESAS DE TRANSICIÓN, SUMINISTRO E
INSTALACIÓN DE MURETE GUARDABALASTO, EMBRIDADOS
PROVISIONALES, LEVANTES Y ESTABILIZACIONES HASTA ESTADO DE
RECEPCION CON UN MINIMO DE TRES LEVANTES Y TRES
ESTABILIZACIONES DINÁMICAS, PERFILADO, LIMPIEZA Y ENGRASE.
1.- Descripción y características generales.
Los aparatos de dilatación se montan en puentes hiperestáticos cuya longitud
haga necesaria su instalación para eliminar la tensiones que se alcanzarían en
sus extremos libres, como resultado de los desplazamientos relativos entre carril
y tablero debidos a variaciones de temperatura, retracción y fluencia y por los
incrementos tensionales por frenados, arranques y variaciones de temperatura
en las barras largas, manteniendo la continuidad en el camino de rodadura.
Deberá reunir las siguientes características:
Asegurar la anulación de tensiones térmicas en el propio aparato.
Presentar características resistentes iguales al resto de la vía.
Ser compatible con los trabajos de bateo mecanizado en la vía.
Permitir la circulación de los trenes a velocidades elevadas.
Los aparatos de dilatación se montarán sobre la junta, situada normalmente,
entre el tablero y el estribo sobre el que se sitúa el apoyo móvil ya que en dicha
zona es donde se producirían las mayores tensiones del carril. La parte fija del
aparato deberá ir situada sobre el estribo y la parte móvil sobre el viaducto.
Tanto la bateadora como el estabilizador deberán estar dotados de sistemas de
registro y analizador digital de parámetros de geometría de vía, ajustándose a lo
solicitado en la norma UNE EN 13848-3.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
El suministrador del aparato de dilatación, de acuerdo con el Pliego de Bases,
habrá entregado al Contratista el Procedimiento de Montaje de Aparatos de
Dilatación, donde se recogen todas las instrucciones de manipulación, regulación
y montaje, los planos del aparato y para el diseño de los muretes guardabalasto y
las fichas de recepción de estos aparatos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 230
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El Contratista recibirá el aparato en la Base de Montaje, siendo obligatorio
formalizar la recepción mediante la firma del acta correspondiente, para lo cual el
Contratista comprobará que las listas de envío proporcionadas se correspondan
con el material suministrado; así como que el estado del mismo es correcto.
Una vez recibido el aparato, el Contratista realizará la descarga en la Base;
siendo a su cargo también la puesta a disposición de plataformas MMQ, tracción
ferroviaria, sistema PEM-LEM y la carga del aparato sobre las mismas para
realizar el transporte del mismo hasta la zona de montaje.
Los aparatos de dilatación se montarán en su lugar de ubicación definitiva, y será
necesario garantizar la seguridad de las circulaciones a su paso por dicho
aparato así como la de sus propios componentes.
El Contratista comprobará la disposición de apoyos del viaducto para delimitar
sobre qué estribo se dispone el apoyo móvil, si es preciso su montaje y realizar
el replanteo del aparato sobre dicho estribo. Una vez definido el punto donde se
va a colocar el aparato de dilatación (A.D.) y realizado el levante de vía hasta el
estado previo a la recepción, se procede al levante de la vía provisional, rebaje de
la banqueta y al replanteo final para ubicar el aparato en su posición definitiva,
con su apertura regulada en función de la temperatura de montaje. Se debe tener
en cuenta que, dada la diferencia de elasticidad entre el aparato y la vía existen
tramos de transición elástica a la entrada y a la salida del aparato. Estos tramos
se materializan con traviesas especiales suministradas conjuntamente con el
aparato.
El montaje se realizará en estado previo de recepción (-21 mm cota definitiva).
La homogeneización de tensiones a ambos lados del desvío se realizará en una
longitud mínima de 150 m.
La banqueta de balasto deberá interrumpirse en la zona de la junta de dilatación
del puente. El diseño para la interrupción de dicha banqueta lo fijará la Dirección
de Obra para cada caso.
En caso de vigas muy largas, en las que se esperan grandes movimientos de
retracción y fluencia, será conveniente la disposición de muretes guardabalasto
regulables para mantener la junta de dilatación del puente independiente del
aparato y evitar las pérdidas por caída de balasto.
El diseño del murete guardabalasto se estudiará por el Contratista para cada
caso, según la alineación y rasante definitivas de la vía en el punto de montaje,
definiéndose su posición y dimensiones, de acuerdo con las indicaciones
recogidas en el Procedimiento del Fabricante, antes indicado.
Previo a la instalación de estos muretes se someterá su diseño a la aprobación de
la Dirección de Obra.
Para el montaje, se realizará el replanteo del aparato teniendo en cuenta su
longitud con la regulación efectuada en función de la apertura de la junta del
viaducto en ese momento y la correspondiente a las traviesas de transición a
situar en ambos extremos del aparato. A continuación se levantará la vía
provisional y se realizará el rebaje de la banqueta de balasto.
La superficie del balasto se compactará con placas vibratorias, evitando que la
parte central de las traviesas apoyen sobre el balasto.
En la zona de la junta entre estribo y tablero se colocarán los muretes
guardabalasto. Una vez colocados los muretes, se procederá a la descarga y
posicionamiento del aparato, mediante pórticos especiales o sistema PEM-LEM
provisto por el Contratista, con capacidad suficiente para el manejo de estos
aparatos sin producir deformaciones o desperfectos.
La posición teórica del aparato de dilatación se conseguirá siguiendo las
siguientes fases:
Posicionar el aparato en estado previo a la recepción.
Se soldará por aluminotermia a las vías adyacentes, dejando las soldaduras a
escuadra.
Estabilización de estado previo a la recepción.
Levante de estado de recepción.
Después se llevará a cabo la segunda estabilización dinámica.
Para la realización de las soldaduras debe considerarse que el carril de los
aparatos de dilatación es de calidad HSH (resistencia a tracción: 1.100 N/mm²),
mientras que el carril de vía general con el que se realiza la unión es de 900
N/mm². En los casos en que se suelden carriles de calidades distintas, la carga a
utilizar será la correspondiente al de menor calidad.
3.- Medición y abono.
Tanto el suministro como el montaje de los aparatos de dilatación se medirán por
unidad (ud.) de aparato suministrado o montado, con todas las operaciones
necesarias para la correcta puesta en obra, totalmente ejecutados y abonados, a
los siguientes precios del Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye los materiales necesarios para los dos hilos (carriles, tirafondos,
placas, bridas, tornillos, etc.) los taladros y cortes necesarios, así como las
siguientes operaciones: cargas y descargas de pórticos, sistema PEM-LEM de
desplazamiento y montaje en vía, carga del desvío (premontado o no) sobre
plataforma en base de trabajos, transporte, tracción, descarga in situ con
pórticos, o bien descarga en zona de premontaje, acondicionamiento de zona de
premontaje, premontaje y montaje con pórticos, levante de la vía provisional,
preparación de la superficie de balasto, embridados provisionales, montaje y
regulación del aparato de dilatación, bateos hasta 2ª nivelación más dos
estabilizaciones dinámicas, homogenización, perfilado y limpieza.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 231
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.37Artículo: III.6.37
GV17N382 ud [INF2.01] [INF2.14] MONTAJE DE APARATO DE
DILATACIÓN DE TRES HILOS i/ LAS SIGUIENTES OPERACIONES: CARGA
SOBRE PLATAFORMA EN BASE DE TRABAJOS, TRANSPORTE,
TRACCIÓN INCLUIDA, DESCARGA "IN SITU" CON PÓRTICOS, LEVANTE
DE LA VÍA EXISTENTE PROVISIONAL, PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE
DE BALASTO, TENDIDO DE LAS TRAVIESAS DE TRANSICIÓN,
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MURETE GUARDABALASTO,
EMBRIDADOS PROVISIONALES, LEVANTES Y ESTABILIZACIONES HASTA
ESTADO DE RECEPCION CON UN MINIMO DE TRES LEVANTES Y TRES
ESTABILIZACIONES DINÁMICAS, PERFILADO, LIMPIEZA Y ENGRASE.
1.- Descripción y características generales.
Los aparatos de dilatación se montan en puentes hiperestáticos cuya longitud
haga necesaria su instalación para eliminar la tensiones que se alcanzarían en
sus extremos libres, como resultado de los desplazamientos relativos entre carril
y tablero debidos a variaciones de temperatura, retracción y fluencia y por los
incrementos tensionales por frenados, arranques y variaciones de temperatura
en las barras largas, manteniendo la continuidad en el camino de rodadura.
Deberá reunir las siguientes características:
Asegurar la anulación de tensiones térmicas en el propio aparato.
Presentar características resistentes iguales al resto de la vía.
Ser compatible con los trabajos de bateo mecanizado en la vía.
Permitir la circulación de los trenes a velocidades elevadas.
Los aparatos de dilatación se montarán sobre la junta, situada normalmente,
entre el tablero y el estribo sobre el que se sitúa el apoyo móvil ya que en dicha
zona es donde se producirían las mayores tensiones del carril. La parte fija del
aparato deberá ir situada sobre el estribo y la parte móvil sobre el viaducto.
Tanto la bateadora como el estabilizador deberán estar dotados de sistemas de
registro y analizador digital de parámetros de geometría de vía, ajustándose a lo
solicitado en la norma UNE EN 13848-3.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
El suministrador del aparato de dilatación, de acuerdo con el Pliego de Bases,
habrá entregado al Contratista el Procedimiento de Montaje de Aparatos de
Dilatación, donde se recogen todas las instrucciones de manipulación, regulación
y montaje, los planos del aparato y para el diseño de los muretes guardabalasto y
las fichas de recepción de estos aparatos.
El Contratista recibirá el aparato en la Base de Montaje, siendo obligatorio
formalizar la recepción mediante la firma del acta correspondiente, para lo cual el
Contratista comprobará que las listas de envío proporcionadas se correspondan
con el material suministrado; así como que el estado del mismo es correcto.
Una vez recibido el aparato, el Contratista realizará la descarga en la Base;
siendo a su cargo también la puesta a disposición de plataformas MMQ, tracción
ferroviaria, sistema PEM-LEM y la carga del aparato sobre las mismas para
realizar el transporte del mismo hasta la zona de montaje.
Los aparatos de dilatación se montarán en su lugar de ubicación definitiva, y será
necesario garantizar la seguridad de las circulaciones a su paso por dicho
aparato así como la de sus propios componentes.
El Contratista comprobará la disposición de apoyos del viaducto para delimitar
sobre qué estribo se dispone el apoyo móvil, si es preciso su montaje y realizar el
replanteo del aparato sobre dicho estribo. Una vez definido el punto donde se va
a colocar el aparato de dilatación (A.D.) y realizado el levante de vía hasta el
estado previo a la recepción, se procede al levante de la vía provisional, rebaje de
la banqueta y al replanteo final para ubicar el aparato en su posición definitiva,
con su apertura regulada en función de la temperatura de montaje. Se debe tener
en cuenta que, dada la diferencia de elasticidad entre el aparato y la vía existen
tramos de transición elástica a la entrada y a la salida del aparato. Estos tramos
se materializan con traviesas especiales suministradas conjuntamente con el
aparato.
El montaje se realizará en estado previo de recepción (-21 mm cota definitiva).
La homogeneización de tensiones a ambos lados del desvío se realizará en una
longitud mínima de 150 m.
La banqueta de balasto deberá interrumpirse en la zona de la junta de dilatación
del puente. El diseño para la interrupción de dicha banqueta lo fijará la Dirección
de Obra para cada caso.
En caso de vigas muy largas, en las que se esperan grandes movimientos de
retracción y fluencia, será conveniente la disposición de muretes guardabalasto
regulables para mantener la junta de dilatación del puente independiente del
aparato y evitar las pérdidas por caída de balasto.
El diseño del murete guardabalasto se estudiará por el Contratista para cada
caso, según la alineación y rasante definitivas de la vía en el punto de montaje,
definiéndose su posición y dimensiones, de acuerdo con las indicaciones
recogidas en el Procedimiento del Fabricante, antes indicado.
Previo a la instalación de estos muretes se someterá su diseño a la aprobación de
la Dirección de Obra.
Para el montaje, se realizará el replanteo del aparato teniendo en cuenta su
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 232
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
longitud con la regulación efectuada en función de la apertura de la junta del
viaducto en ese momento y la correspondiente a las traviesas de transición a
situar en ambos extremos del aparato. A continuación se levantará la vía
provisional y se realizará el rebaje de la banqueta de balasto.
La superficie del balasto se compactará con placas vibratorias, evitando que la
parte central de las traviesas apoyen sobre el balasto.
En la zona de la junta entre estribo y tablero se colocarán los muretes
guardabalasto. Una vez colocados los muretes, se procederá a la descarga y
posicionamiento del aparato, mediante pórticos especiales o sistema PEM-LEM
provisto por el Contratista, con capacidad suficiente para el manejo de estos
aparatos sin producir deformaciones o desperfectos.
La posición teórica del aparato de dilatación se conseguirá siguiendo las
siguientes fases:
Posicionar el aparato en estado previo a la recepción.
Se soldará por aluminotermia a las vías adyacentes, dejando las soldaduras a
escuadra.
Estabilización de estado previo a la recepción.
Levante de estado de recepción.
Después se llevará a cabo la segunda estabilización dinámica.
Para la realización de las soldaduras debe considerarse que el carril de los
aparatos de dilatación es de calidad HSH (resistencia a tracción: 1.100 N/mm²),
mientras que el carril de vía general con el que se realiza la unión es de 900
N/mm². En los casos en que se suelden carriles de calidades distintas, la carga a
utilizar será la correspondiente al de menor calidad.
3.- Medición y abono.
Tanto el suministro como el montaje de los aparatos de dilatación de tres hilos se
medirán por unidad (ud.) de aparato suministrado o montado, con todas las
operaciones necesarias para la correcta puesta en obra, totalmente ejecutados y
abonados, a los siguientes precios del Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye los materiales necesarios para todos los hilos (carriles,
tirafondos, placas, bridas, tornillos, etc.) los taladros y cortes necesarios, así
como las siguientes operaciones: cargas y descargas de pórticos, sistema
PEM-LEM de desplazamiento y montaje en vía, carga del desvío (premontado o
no) sobre plataforma en base de trabajos, transporte, tracción, descarga in situ
con pórticos, o bien descarga en zona de premontaje, acondicionamiento de zona
de premontaje, premontaje y montaje con pórticos, levante de la vía provisional,
preparación de la superficie de balasto, embridados provisionales, montaje y
regulación del aparato de dilatación, bateos hasta 2ª nivelación más dos
estabilizaciones dinámicas, homogenización, perfilado y limpieza.
Artículo: III.6.38Artículo: III.6.38
GV17N001P ud [INF2.01] [INF2.14] MONTAJE DE APARATO DE
DILATACIÓN EN VÍA EN PLACA, INCLUYENDO LAS SIGUIENTES
OPERACIONES: CARGA SOBRE PLATAFORMA EN BASE DE TRABAJOS,
TRANSPORTE, TRACCIÓN INCLUIDA, DESCARGA "IN SITU",
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE, ENSAMBLADO Y POSICIONAMIENTO
EN PLANTA Y ALZADO APOYÁNDOSE EN LA PRESOLERA SOBRE TACOS
DE MADERA, COLOCACIÓN DE ÚTILES DE PREMONTAJE, REAPRIETE DE
LA TOR- NILLERÍA DE LOS ÚTILES DE PREMONTAJE, COLOCACIÓN DE
LOS ELEMENTOS DE SUJECIÓN Y SUS TAPAS ASEGURANDO LA
VERTICALIDAD DEL ANCLAJE, PROTECCIÓN CON ELEMENTOS
PLÁSTICOS PARA EVITAR CONTAMINA- CIÓN DEL HORMIGÓN, TENDIDO
DE LAS TRAVIESAS DE TRANSICIÓN, EMBRIDADOS PROVISIONALES,
NIVELACIÓN AJUSTANDO EL HORMIGÓN A LA SUJECIÓN, RETIRADA DE
LOS ÚTILES DE MONTAJE, APRIETE DEFINITIVO DE LA SU- JECIÓN,
LIMPIEZA Y ENGRASE
1. DEFINICION Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN.
Se define como montaje de aparatos de dilatación tipo ADIL-AV4-60-500 o
ADIL-AV4-60-1000 el conjunto de operaciones necesarias para la puesta en
obra de un aparato de las características propias del mencionado, dejándolos
dentro de las tolerancias geométricas establecidas, para este tipo, puesto en
servicio.
Los aparatos de dilatación se montan en puentes hiperestáticos cuya longitud
haga necesaria su instalación, se estudiará su implantación en estructuras
mayores de 100 m, para eliminar las tensiones que se alcanzarían en sus
extremos libres, como resultado de los desplazamientos relativos entre carril y
tablero debidos a variaciones de temperatura, retracción y fluencia y por los
incrementos tensionales por frenados, arranques y variaciones de temperatura
en las barras largas, manteniendo la continuidad en el camino de rodadura.
Deberá reunir las siguientes características:
Asegurar la anulación de tensiones térmicas en el propio aparato.
Presentar características resistentes iguales al resto de la vía.
Permitir la circulación de los trenes a velocidades elevadas.
Los aparatos de dilatación se montarán sobre la junta, situada normalmente,
entre el tablero y el estribo sobre el que se sitúa el apoyo móvil ya que en dicha
zona es donde se producirían las mayores tensiones del carril. La parte fija del
aparato deberá ir situada sobre el estribo y la parte móvil sobre el viaducto.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 233
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los aparatos de dilatación objeto del presente contrato deben ser interoperables,
cumpliendo los requisitos en las distintas fases de diseño, construcción, puesta
en servicio y explotación, que marcan las Especificaciones Técnicas de
Interoperabilidad (ETI).
Serán del tipo aguja-contraaguja y se distinguirán según sus carreras, que
condicionarán el resto de sus componentes. Estas carreras deberán cubrir con el
menor número posible de tipos diferentes todas las necesidades que se
presenten en las estructuras que precisen de la instalación de aparato de
dilatación por sus características constructivas.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Se atenderá en todo momento a lo especificado en el documento Procedimientos
de suministro e instalación de aparatos de vía del fabricante", para el correcto
montaje del aparato, así como de los planos suministrados por el fabricante, que
deberán formar parte de la expedición del aparato de dilatación..
Igualmente se atenderá a lo especificado en el documento Cuadernos de vía
Ineco, Cuaderno nº5; Desvíos y escapes en líneas de alta velocidad.
Procedimiento para el montaje de los desvíos y escapes AV4 en vía en placa
El montaje de los aparatos en vía en placa se podrán realizar previamente en la
base de montaje, posteriormente trasladarlos mediante el sistema PEM-LEM al
lugar del montaje o bien directamente en la ubicación previsata en la plataforma
ferroviaria bajo autorización del Director de las Obras.
El suministrador del aparato de dilatación, de acuerdo con el Pliego de Bases,
habrá entregado al Contratista el Procedimiento de Montaje de Aparatos de
Dilatación, donde se recogen todas las instrucciones de manipulación, regulación
y montaje, los planos del aparato y las fichas de recepción de estos aparatos.
El Contratista recibirá el aparato en la zona de instalaciones auxiliares o
emplazamiento definitivo, siendo obligatorio formalizar la recepción mediante la
firma del acta correspondiente, para lo cual el Contratista comprobará que las
listas de envío proporcionadas se correspondan con el material suministrado; así
como que el estado del mismo es correcto.
Se descargará de forma ordenada la parte metálica en lugar acondicionado para
su acopio (superficie regular) sobre tacos de madera y en número suficiente de tal
manera que no se produzcan deformaciones indeseables.
En cuanto al pequeño material, se clasificaran los diferentes componentes por
tipos en local cerrado. El objetivo principal es evitar su contaminación, deterioro y
extravío.
Una vez recibido el aparato, el Contratista realizará la descarga en la Base o
emplazamiento definitivo; siendo a su cargo también la puesta a disposición de
plataformas MMQ y la carga del aparato sobre las mismas para realizar el
transporte del mismo hasta la zona de montaje.
Los aparatos de dilatación se montarán en su lugar de ubicación definitiva, y será
necesario garantizar la seguridad de las circulaciones a su paso por dicho
aparato así como la de sus propios componentes.
El Contratista comprobará la disposición de apoyos del viaducto para delimitar
sobre qué estribo se dispone el apoyo móvil, y si es preciso su montaje realizar el
replanteo del aparato sobre dicho estribo. Una vez definido el punto donde se va
a colocar el aparato de dilatación (A.D.), se procede al replanteo final para ubicar
el aparato en su posición definitiva, con su apertura regulada en función del
tamaño de la junta de dilatación del viaducto en el momento del montaje del
mismo. Se debe tener en cuenta que, dada la diferencia de elasticidad entre el
aparato y la vía existen tramos de transición elástica a la entrada y a la salida del
aparato. Estos tramos se materializan con traviesas y/o sujeciones especiales
suministradas conjuntamente con el aparato.
El control topográfico será continuo y exhaustivo, ya que debe tenerse en cuenta
la limitación que los Aparatos de vía en placa presentan para realizar ajustes
posteriores al hormigonado.
Para el montaje de los aparatos deberán utilizarse:
Falsas traviesas para asegurar el ancho de la vía.
Niveladores para el posicionamiento de los carriles.
Estampidores para asegurar la correcta alineación del aparato.
Para el montaje del aparato se usará un sistema consistente en nivelar y alinear
los carriles con sus correspondientes fijaciones para proceder en última instancia
al correspondiente hormigonado.
Para ello se parte de la premisa de que existe una base rígida de hormigón sobre
la cual va a montarse el aparato de vía.
Primero se efectúa una presolera de hormigón de relleno a fin de llegar a una cota
de 25 cm. por debajo de la rasante final del hormigón de calado. El hormigón a
utilizar corresponde al que especifique para la vía en placa.
En dicha solera se dejarán los drenajes y las conducciones indicadas en el
proyecto.
Únicamente debe cuidarse el vibrado del hormigón para que rellene la parte
inferior del inserto, y a ser necesario ajustar la granulometría de los áridos.
Se procederá a la descarga y posicionamiento del aparato.
Se monta todo el aparato encima de la solera con una topografía lo más fina
posible.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 234
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Posteriormente, se montan encima de los carriles del aparato las falsas traviesas
que se ajustan en función de la posición que sea más conveniente, se aconseja
montar las mismas a una distancia comprendida entre uno y dos metros.
Se llevara a cabo un óptimo ensamblaje previo de los diferentes componentes del
Aparato sobre calces o tacos auxiliares para su elevación hasta conseguir cota en
planta y alzado muy próxima a la teórica todo ello con el objetivo de facilitar la
instalación posterior de las vigas portantes o de nivelación y sus apeos.
Hay que tener en cuenta los puntos característicos indicados previamente en la
prelosa, así como las placas soporte para cada una de las vigas en función de su
modelo.
La parte metálica carece de taladros en su alma, por lo que el embridado deberá
realizarse mediante el empleo de bridas tipo ¨C¨.
Una vez montadas las falsas traviesas se procede a levantar todo el aparato los
25 cm que representa el hormigón de relleno, es necesario ayudar el
levantamiento del aparato con gatos de vía, ya que los tornillos de las falsas
traviesas son insuficientes para levantar el peso de todo el aparato, por el
contrario sí que lo sostienen en su correcta posición una vez levantado.
Es aconsejable colocar entre los tornillos y la solera unas placas metálicas a fin
de evitar que el tornillo penetre en la solera.
Los tornillos de nivelación se protegerán del hormigón mediante el empleo de
tubos corrugados de PVC a modo de encofrado perdido que quedarán
embebidos en él una vez ejecutada la solera y que permitirán la recuperación de
los tornillos de nivelación para su posterior reutilización.
Las vigas de nivelación además de ir fijadas a la prelosa en su base seran
también aseguradas y ancladas de forma añadida antes del hormigonado en
diferentes puntos con elementos complementarios, como por ejemplo al hastial
del túnel, entrevía y andén mediante el empleo de tirantes, anclajes y apeos.
Se emplearán elementos auxiliares en diferentes puntos como complemento a
las vigas portantes para su instalación en vía en placa con el objetivo de un mejor
acabado.
Se realizará el armado de la losa mediante mallazo de retracción. Se comprobará
y realizará si es necesario un sistema de drenaje transversal y longitudinal.
Se acondicionará con algún tipo de encofrado provisional las juntas del carril
(madera, corcho, etc.), con el objetivo de facilitar posteriormente la realización de
las soldaduras aluminotérmicas en las mismas.
Posteriormente, se rellenarán con mortero los encofrados realizados tras el
desmontaje de los mismos.
Como paso previo al hormigonado, resulta fundamental realizar una inspección
comprobando la estabilidad del conjunto sobre sus puntos de apoyo, sondeo
geométrico completo en planta y alzado, inclinación del carril, etc., además del
estado de la totalidad de los componentes del Aparato.
Es conveniente realizar un repaso del apriete de las placas nervadas
(transiciones de elasticidad incluidas si las hubiere) de manera que estas queden
correctamente inmovilizadas y sin holguras con el objetivo de evitar coqueras
durante el vertido del hormigón y posterior vibrado.
Es preciso proteger mediante elemento plástico, preferiblemente retractilado tipo
film, los diversos componentes del Aparato con el objetivo de evitar
contaminación durante el vertido del hormigón y pérdida de propiedades y mal
funcionamiento.
Se vigilara durante el hormigonado la cota máxima del mismo siendo el nivel
uniforme y la superficie compacta, además se cuidarár bien el acabado del
hormigón bajo el patín del carril y zonas de difícil acceso con el objetivo de que el
aspecto superficial de la losa sea notable.
Debe comprobarse que el hormigón no entra en contacto con el carril, placas
nervadas, etc. y no obstaculiza el funcionamiento de las partes móviles del
aparato, limpiándolo si es necesario con agua antes de que endurezca si dicho
contacto tiene lugar.
Se soldará por aluminotermia a las vías adyacentes, dejando las soldaduras a
escuadra.
Entre la colocación de los aparatos y la soldadura deberá transcurrir el menor
tiempo posible.
Para la realización de las soldaduras debe considerarse que el carril de los
aparatos de dilatación es de calidad HSH (resistencia a tracción: 1.100 N/mm²),
mientras que el carril de vía general con el que se realiza la unión es de 900
N/mm². En los casos en que se suelden carriles de calidades distintas, la carga a
utilizar será la correspondiente al de menor calidad.
El amarre a la estructura se realizará mediante anclajes por orificios múltiples en
la chapa base para evitar posibles incidencias en el proceso de sujeción.
Las operaciones de desmontaje total o parcial de los útiles empleados en el
premontaje del Aparato de vía en placa (tirantes, vigas, apeos, etc.), no conviene
iniciarlas hasta una vez transcurridas al menos 48 horas después del fin del
hormigonado.
No obstante, deben considerarse las características y composición del hormigón
empleado.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 235
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por unidad (ud) de montaje del aparato de dilatación en
placa, totalmente situado y con las tolerancias establecidas por la Dirección de
Obra para Segunda Nivelación con las especificaciones mencionadas en el
presente artículo, y se abonará al precio establecido en el Cuadro de Precios nº
1 del Documento nº 4. Presupuesto del presente Proyecto.
El precio incluye las siguientes operaciones: cargas y descargas de pórticos,
carga del desvío (premontado o no) sobre plataforma en base de trabajos,
transporte (tracción y plataformas incluidas), descarga in situ con pórticos, o bien
descarga en zona de premontaje, acondicionamiento de zona de premontaje,
premontaje y montaje con pórticos incluidos, levante de la vía provisional,
regularización de la plataforma o limpieza del tramo del túnel donde se ubique el
aparato, tendido de las traviesas de transición, montaje in situ de traviesas cortas
y carril exterior de vía desviada, embridados provisionales, montaje de los útiles y
dispositivos de alineación, protección de los elementos metálicos y sujección del
aparato de las proyecciones de hormigón al realizar el vertido de este, ajuste y
regulación de la carrera del aparato, topografía necesaria para el montaje y
nivelación hasta alcanzar las tolerancias establecidas y limpieza de restos de
hormigón u otros materiales de la zona y partes metálicas del aparato.
Artículo: III.6.39Artículo: III.6.39
GV17N001P1 ud [INF2.01] [INF2.14] MONTAJE DE APARATO DE
DILATACIÓN DE TRES HILOS EN VÍA EN PLACA, INCLUYENDO LAS
SIGUIENTES OPERACIONES: CARGA SOBRE PLATAFORMA EN BASE DE
TRABAJOS, TRANSPORTE, TRACCIÓN INCLUIDA, DESCARGA "IN SITU",
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE, ENSAMBLADO Y POSICIONAMIENTO
EN PLANTA Y ALZADO APOYÁNDOSE EN LA PRESOLERA SOBRE TACOS
DE MADERA, COLOCACIÓN DE ÚTILES DE PREMONTAJE, REA- PRIETE
DE LA TORNILLERÍA DE LOS ÚTILES DE PREMONTAJE, COLOCACIÓN DE
LOS ELEMENTOS DE SUJECIÓN Y SUS TAPAS ASEGURANDO LA
VERTICALIDAD DEL ANCLAJE, PROTECCIÓN CON ELEMENTOS
PLÁSTICOS PARA EVI- TAR CONTAMINACIÓN DEL HORMIGÓN, TENDIDO
DE LAS TRAVIESAS DE TRANSICIÓN, EMBRIDADOS PROVISIONALES,
NIVELACIÓN AJUSTANDO EL HORMIGÓN A LA SUJECIÓN, RETIRADA DE
LOS ÚTILES DE MONTAJE, APRIETE DEFI- NITIVO DE LA SUJECIÓN,
LIMPIEZA Y ENGRASE
1. DEFINICION Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN.
Se define como montaje de aparatos de dilatación tipo ADIL-AV4-60-500 o
ADIL-AV4-60-1000 el conjunto de operaciones necesarias para la puesta en
obra de un aparato de las características propias del mencionado, dejándolos
dentro de las tolerancias geométricas establecidas, para este tipo, puesto en
servicio.
Los aparatos de dilatación se montan en puentes hiperestáticos cuya longitud
haga necesaria su instalación, se estudiará su implantación en estructuras
mayores de 100 m, para eliminar las tensiones que se alcanzarían en sus
extremos libres, como resultado de los desplazamientos relativos entre carril y
tablero debidos a variaciones de temperatura, retracción y fluencia y por los
incrementos tensionales por frenados, arranques y variaciones de temperatura
en las barras largas, manteniendo la continuidad en el camino de rodadura.
Deberá reunir las siguientes características:
Asegurar la anulación de tensiones térmicas en el propio aparato.
Presentar características resistentes iguales al resto de la vía.
Permitir la circulación de los trenes a velocidades elevadas.
Los aparatos de dilatación se montarán sobre la junta, situada normalmente,
entre el tablero y el estribo sobre el que se sitúa el apoyo móvil ya que en dicha
zona es donde se producirían las mayores tensiones del carril. La parte fija del
aparato deberá ir situada sobre el estribo y la parte móvil sobre el viaducto.
Los aparatos de dilatación objeto del presente contrato deben ser interoperables,
cumpliendo los requisitos en las distintas fases de diseño, construcción, puesta
en servicio y explotación, que marcan las Especificaciones Técnicas de
Interoperabilidad (ETI).
Serán del tipo aguja-contraaguja y se distinguirán según sus carreras, que
condicionarán el resto de sus componentes. Estas carreras deberán cubrir con el
menor número posible de tipos diferentes todas las necesidades que se
presenten en las estructuras que precisen de la instalación de aparato de
dilatación por sus características constructivas.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Se atenderá en todo momento a lo especificado en el documento Procedimientos
de suministro e instalación de aparatos de vía del fabricante", para el correcto
montaje del aparato, así como de los planos suministrados por el fabricante, que
deberán formar parte de la expedición del aparato de dilatación..
Igualmente se atenderá a lo especificado en el documento Cuadernos de vía
Ineco, Cuaderno nº5; Desvíos y escapes en líneas de alta velocidad.
Procedimiento para el montaje de los desvíos y escapes AV4 en vía en placa
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 236
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El montaje de los aparatos en vía en placa se podrán realizar previamente en la
base de montaje, posteriormente trasladarlos mediante el sistema PEM-LEM al
lugar del montaje o bien directamente en la ubicación previsata en la plataforma
ferroviaria bajo autorización del Director de las Obras.
El suministrador del aparato de dilatación, de acuerdo con el Pliego de Bases,
habrá entregado al Contratista el Procedimiento de Montaje de Aparatos de
Dilatación, donde se recogen todas las instrucciones de manipulación, regulación
y montaje, los planos del aparato y las fichas de recepción de estos aparatos.
El Contratista recibirá el aparato en la zona de instalaciones auxiliares o
emplazamiento definitivo, siendo obligatorio formalizar la recepción mediante la
firma del acta correspondiente, para lo cual el Contratista comprobará que las
listas de envío proporcionadas se correspondan con el material suministrado; así
como que el estado del mismo es correcto.
Se descargará de forma ordenada la parte metálica en lugar acondicionado para
su acopio (superficie regular) sobre tacos de madera y en número suficiente de tal
manera que no se produzcan deformaciones indeseables.
En cuanto al pequeño material, se clasificaran los diferentes componentes por
tipos en local cerrado. El objetivo principal es evitar su contaminación, deterioro y
extravío.
Una vez recibido el aparato, el Contratista realizará la descarga en la Base o
emplazamiento definitivo; siendo a su cargo también la puesta a disposición de
plataformas MMQ y la carga del aparato sobre las mismas para realizar el
transporte del mismo hasta la zona de montaje.
Los aparatos de dilatación se montarán en su lugar de ubicación definitiva, y será
necesario garantizar la seguridad de las circulaciones a su paso por dicho
aparato así como la de sus propios componentes.
El Contratista comprobará la disposición de apoyos del viaducto para delimitar
sobre qué estribo se dispone el apoyo móvil, y si es preciso su montaje realizar el
replanteo del aparato sobre dicho estribo. Una vez definido el punto donde se va
a colocar el aparato de dilatación (A.D.), se procede al replanteo final para ubicar
el aparato en su posición definitiva, con su apertura regulada en función del
tamaño de la junta de dilatación del viaducto en el momento del montaje del
mismo. Se debe tener en cuenta que, dada la diferencia de elasticidad entre el
aparato y la vía existen tramos de transición elástica a la entrada y a la salida del
aparato. Estos tramos se materializan con traviesas y/o sujeciones especiales
suministradas conjuntamente con el aparato.
El control topográfico será continuo y exhaustivo, ya que debe tenerse en cuenta
la limitación que los Aparatos de vía en placa presentan para realizar ajustes
posteriores al hormigonado.
Para el montaje de los aparatos deberán utilizarse:
Falsas traviesas para asegurar el ancho de la vía.
Niveladores para el posicionamiento de los carriles.
Estampidores para asegurar la correcta alineación del aparato.
Para el montaje del aparato se usará un sistema consistente en nivelar y alinear
los carriles con sus correspondientes fijaciones para proceder en última instancia
al correspondiente hormigonado.
Para ello se parte de la premisa de que existe una base rígida de hormigón sobre
la cual va a montarse el aparato de vía.
Primero se efectúa una presolera de hormigón de relleno a fin de llegar a una cota
de 25 cm. por debajo de la rasante final del hormigón de calado. El hormigón a
utilizar corresponde al que especifique para la vía en placa.
En dicha solera se dejarán los drenajes y las conducciones indicadas en el
proyecto.
Únicamente debe cuidarse el vibrado del hormigón para que rellene la parte
inferior del inserto, y a ser necesario ajustar la granulometría de los áridos.
Se procederá a la descarga y posicionamiento del aparato.
Se monta todo el aparato encima de la solera con una topografía lo más fina
posible. Posteriormente, se montan encima de los carriles del aparato las falsas
traviesas que se ajustan en función de la posición que sea más conveniente, se
aconseja montar las mismas a una distancia comprendida entre uno y dos
metros.
Se llevara a cabo un óptimo ensamblaje previo de los diferentes componentes del
Aparato sobre calces o tacos auxiliares para su elevación hasta conseguir cota en
planta y alzado muy próxima a la teórica todo ello con el objetivo de facilitar la
instalación posterior de las vigas portantes o de nivelación y sus apeos.
Hay que tener en cuenta los puntos característicos indicados previamente en la
prelosa, así como las placas soporte para cada una de las vigas en función de su
modelo.
La parte metálica carece de taladros en su alma, por lo que el embridado deberá
realizarse mediante el empleo de bridas tipo ¨C¨.
Una vez montadas las falsas traviesas se procede a levantar todo el aparato los
25 cm que representa el hormigón de relleno, es necesario ayudar el
levantamiento del aparato con gatos de vía, ya que los tornillos de las falsas
traviesas son insuficientes para levantar el peso de todo el aparato, por el
contrario sí que lo sostienen en su correcta posición una vez levantado.
Es aconsejable colocar entre los tornillos y la solera unas placas metálicas a fin
de evitar que el tornillo penetre en la solera.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 237
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los tornillos de nivelación se protegerán del hormigón mediante el empleo de
tubos corrugados de PVC a modo de encofrado perdido que quedarán
embebidos en él una vez ejecutada la solera y que permitirán la recuperación de
los tornillos de nivelación para su posterior reutilización.
Las vigas de nivelación además de ir fijadas a la prelosa en su base seran
también aseguradas y ancladas de forma añadida antes del hormigonado en
diferentes puntos con elementos complementarios, como por ejemplo al hastial
del túnel, entrevía y andén mediante el empleo de tirantes, anclajes y apeos.
Se emplearán elementos auxiliares en diferentes puntos como complemento a
las vigas portantes para su instalación en vía en placa con el objetivo de un mejor
acabado.
Se realizará el armado de la losa mediante mallazo de retracción. Se comprobará
y realizará si es necesario un sistema de drenaje transversal y longitudinal.
Se acondicionará con algún tipo de encofrado provisional las juntas del carril
(madera, corcho, etc.), con el objetivo de facilitar posteriormente la realización de
las soldaduras aluminotérmicas en las mismas.
Posteriormente, se rellenarán con mortero los encofrados realizados tras el
desmontaje de los mismos.
Como paso previo al hormigonado, resulta fundamental realizar una inspección
comprobando la estabilidad del conjunto sobre sus puntos de apoyo, sondeo
geométrico completo en planta y alzado, inclinación del carril, etc., además del
estado de la totalidad de los componentes del Aparato.
Es conveniente realizar un repaso del apriete de las placas nervadas
(transiciones de elasticidad incluidas si las hubiere) de manera que estas queden
correctamente inmovilizadas y sin holguras con el objetivo de evitar coqueras
durante el vertido del hormigón y posterior vibrado.
Es preciso proteger mediante elemento plástico, preferiblemente retractilado tipo
film, los diversos componentes del Aparato con el objetivo de evitar
contaminación durante el vertido del hormigón y pérdida de propiedades y mal
funcionamiento.
Se vigilara durante el hormigonado la cota máxima del mismo siendo el nivel
uniforme y la superficie compacta, además se cuidarár bien el acabado del
hormigón bajo el patín del carril y zonas de difícil acceso con el objetivo de que el
aspecto superficial de la losa sea notable.
Debe comprobarse que el hormigón no entra en contacto con el carril, placas
nervadas, etc. y no obstaculiza el funcionamiento de las partes móviles del
aparato, limpiándolo si es necesario con agua antes de que endurezca si dicho
contacto tiene lugar.
Se soldará por aluminotermia a las vías adyacentes, dejando las soldaduras a
escuadra.
Entre la colocación de los aparatos y la soldadura deberá transcurrir el menor
tiempo posible.
Para la realización de las soldaduras debe considerarse que el carril de los
aparatos de dilatación es de calidad HSH (resistencia a tracción: 1.100 N/mm²),
mientras que el carril de vía general con el que se realiza la unión es de 900
N/mm². En los casos en que se suelden carriles de calidades distintas, la carga a
utilizar será la correspondiente al de mayor calidad.
El amarre a la estructura se realizará mediante anclajes por orificios múltiples en
la chapa base para evitar posibles incidencias en el proceso de sujeción.
Las operaciones de desmontaje total o parcial de los útiles empleados en el
premontaje del Aparato de vía en placa (tirantes, vigas, apeos, etc.), no conviene
iniciarlas hasta una vez transcurridas al menos 48 horas después del fin del
hormigonado.
No obstante, deben considerarse las características y composición del hormigón
empleado.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por unidad (ud) de montaje del aparato de dilatación de tres
hilos en placa, totalmente situado y con las tolerancias establecidas por la
Dirección de Obra para Segunda Nivelación con las especificaciones
mencionadas en el presente artículo, y se abonará al precio establecido en el
Cuadro de Precios nº 1 del Documento nº 4. Presupuesto del presente Proyecto.
El precio incluye las siguientes operaciones: cargas y descargas de pórticos,
carga del desvío (premontado o no) sobre plataforma en base de trabajos,
transporte (tracción y plataformas incluidas), descarga in situ con pórticos, o bien
descarga en zona de premontaje, acondicionamiento de zona de premontaje,
premontaje y montaje con pórticos incluidos, levante de la vía provisional,
regularización de la plataforma o limpieza del tramo del túnel donde se ubique el
aparato, tendido de las traviesas de transición, montaje in situ de traviesas cortas
y carril exterior de vía desviada, embridados provisionales, montaje de los útiles y
dispositivos de alineación, protección de los elementos metálicos y sujección del
aparato de las proyecciones de hormigón al realizar el vertido de este, ajuste y
regulación de la carrera del aparato, topografía necesaria para el montaje y
nivelación hasta alcanzar las tolerancias establecidas y limpieza de restos de
hormigón u otros materiales de la zona y partes metálicas del aparato.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 238
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.40Artículo: III.6.40
GV11N030 ud SUMINISTRO Y MONTAJE DE DESVIOS O
SEMIESCAPES DE 2º USO, INCLUIDO CUPONES MIXTOS, MARMITAS,
LEVANTE POSTERIOR, TRANSPORTE Y CORRECTO ACOPIO, FLEJADO Y
ETIQUETADO EN EL LUGAR QUE INDIQUE LA DI- RECCION DE OBRA.
1. DEFINICION Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
El montaje de un desvío se desarrolla generalmente es seis fases:
- Descarga y acopio.
- Elección y preparación de la explanación.
- Replanteo.
- Ensamblado.
- Traslado y ubicación en vía.
- Soldadura o embridado y neutralización.
CONDICIONES GENERALES
Suministro y recepción en obras
El desvío montado sobre sus traviesas, una vez recepcionado, se cargará sobre
vagón para su transporte al lugar de empleo, donde se procederá a la recepción
de los materiales para comprobar que lleguen en perfecto estado en su totalidad.
El aparato deberá llegar a obra según se indica en la Especificación Técnica
03.361.120.3 y en la N.A.V. 3-6-4.8, Desvíos. Marcaje y envío a obra.
Deberá verificarse que la carga sobre vagón se realizará de forma que los
materiales más pesados estén entibados sobre rastreles o tacos de madera
suficientemente amplios y que los más ligeros y delicados no soporten cargas que
los puedan deteriorar; que entre dos capas de carriles haya asimismo rastreles o
tacos de madera que protejan a los inferiores de los que están encima y que el
cambio llega con todos sus elementos, montado sobre sus traviesas y totalmente
inmovilizado.
Los distintos elementos que constituyen la carga no deberán haber sufrido
deslizamientos durante el transporte y en caso de que se hubieran producido,
habrá que comprobar que ello no ha originado ningún desperfecto.
El pequeño material, llegará en cajas o palets debidamente numerados y
marcados, con indicación del tipo y cantidad de elementos que contienen para
facilitar su comprobación antes de proceder a la descarga.
La no coincidencia del número de paquetes con los indicados en la lista de envío
o la falta de algún elemento en uno de los paquetes, deberá ser comunicada
inmediatamente a la dirección el para su reposición.
Si transcurrido un plazo de siete días naturales desde el momento de la llegada
de los materiales a obra, no se hubiera producido comunicación alguna en este
sentido, se considerará que la expedición ha sido correcta y cualquier reposición
que fuera necesaria con posterioridad será responsabilidad de la Dirección de la
Obra.
Planificación de los trabajos
Previamente a su descarga debe planificarse la sustitución del desvío por otro de
2º uso, abarcando al menos los siguientes conceptos:
- Trabajos preparatorios.
- Planificación con el Servicio de Circulación de las fechas aproximadas de
recepción del desvío, de su descarga y de su instalación en vía, para
posteriormente fijar las fechas definitivas.
- Estudio y preparación de las necesidades y características de los distintos tipos
de maquinaria.
- Personal necesario en cada una de las fases del trabajo.
- Descarga. Elección del punto de acopio de los materiales, maquinaria y útiles,
personal, intervalo en la circulación de trenes y peculiaridades que puedan existir.
- Ensamblado. Definir la explanación y su preparación previa, fechas, maquinaria,
útiles y personal, gálibo a las vías más próximas y otras singularidades.
- Replanteo. Toma de datos, cálculos, piqueteado y fecha límite de terminación
(anterior a la fase de instalación en vía).
- Instalación en vía
- Estudio y organización de los trabajos según las características propias de
ubicación del desvío:
- En vía general única, según duración de los intervalos y tipo nocturno o
diurno de los mismos.
- En vía general doble o múltiple, según la duración del intervalo en la vía en
cuestión, intervalos concedidos en la otra u otras vías en momentos críticos del
trabajo y mecanismos de protección de las circulaciones y de todo el personal.
- En línea electrificada, corte de corriente y establecimiento del circuito provisional
de retorno.
- Anulaciones provisionales y posterior restablecimiento de enclavamientos y
señaón.
- Espacio disponible para el desvío a retirar y para las grúas en trincheras,
terraplenes o andenes.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 239
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Disposiciones especiales en túneles o puentes.
- Previsión del acceso a la vía de todo tipo de maquinaria que lo precise.
- Diseño cronológico del desguarnecido o depuración de balasto en el desvío
viejo, su desguace, rebaje y limpieza de la explanación, drenaje, riego previo de
balasto, nivelación y compactación de la plataforma y sucesivas capas de
balasto, pórticos y transporte del desvío, instalación en vía y características
particulares a tener en cuenta.
- Recursos humanos, mandos, personal especializado en el manejo de la
maquinaria, especialista de la vía y personal auxiliar.
- Regularización de nivelación y alineación, en su caso, de línea aérea de
contacto. Primera y segunda nivelación; fechas, intervalos y limitaciones de
velocidad. Perfilado y terminación.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Preparación de la explanación
§ Explanación para acopio
El lugar donde se vayan a acopiar los materiales que se descargan reunirán las
siguientes condiciones:
- Proximidad al lugar de ensamblado.
- Ser una superficie plana y especialmente acondicionada.
- En caso de que el período de acopio vaya a ser largo, se dispondrá en ella de
rastreles bien nivelados, pudiéndose utilizar como tales, cupones viejos de carril o
perfiles laminados con una longitud mínima de 6 m y sección suficientemente
robusta.
- Tener una amplitud suficiente para dar cabida, sin interferencias entre ellos, a
los diferentes elementos.
- Un lugar cerrado para guardar los motores y cajas que contienen el material
pequeño, para evitar su robo o extravío.
§ Explanación para ensamblado
El lugar de acopio y el de ensamblado se encontrará lo más próximos posible,
para evitar traslados innecesarios.
Se garantizará la planitud de la superficie de ensamblado colocando sobre la
plataforma previamente preparada, y en toda la amplitud del desvío, carriles
viejos o perfiles laminados de longitud superior a 6 m asentados sobre traviesas
viejas y nivelando este conjunto.
Si el ensamblado se hace sobre una vía secundaria, se protegerá dicho tramo de
vía con las señales reglameno se inhabilitará para circulación de trenes mediante
clavado de las agujas.
Montaje de desvíos sobre vía existente
El desvío debe ser ensamblado en el lugar que se estime más adecuado, que
cumpla los condicionantes expuestos en el apartado anterior, para su posterior
traslado con pórticos especiales al lugar de ubicación.
Si el desvío con traviesa de madera se monta en una línea cuyas vías se asientan
en traviesa de hormigón monobloque, a ambos extremos del desvío se colocarán
10 traviesas de madera de la misma tipología que la del desvío, con sujeción
SKL-12.
Si la vía general se asienta sobre traviesa RS, a continuación de las 10 traviesas
de madera se colocarán otras 10 de hormigón monobloque y en las 20 traviesas
RS siguientes se pondrá sujeción J-2.
Ensamblado
§ Marcas en las piezas del desvío
Se comprobará que las marcas existentes en las piezas del desvío coinciden con
el desvío proyectado.
§ Posicionamiento y alineación del cambio
Desde la explanación donde están acopiados los materiales, se trasladará el
cambio completo, de forma similar a como se procedió en la descarga, al lugar
donde se va a proceder a la operación de ensamblado.
Efectuado el traslado, se realizarán las siguientes comprobaciones:
- Las contraagujas se encuentran a escuadra.
- La alineación está de acuerdo con las líneas de referencia marcadas sobre las
traviesas.
- Las puntas de las agujas coinciden en su posición de acopladas con el
granetazo marcado al efecto en lugar visible de la contraaguja.
- La separación entre los bordes activos de aguja y contraaguja en el talón es la
correcta según plano.
- En posición de acoplamiento la aguja no toca los topes fijados a la contraaguja ni
superan 1,6 mm de separación.
- Apoyo correcto en las resbaladeras.
- La entrecalle aguja-contraaguja en posición de desacopladas es mayor de 58
mm.
- Acoplamiento correcto de aguja y contraaguja.
§ Posicionamiento y alineación del carrilaje intermedio
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 240
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Posicionado correctamente el cambio, se procederá a la colocación de las
traviesas del resto del desvío, teniendo en cuenta que la situación relativa de
éstas coincida con la del plano de montaje auxiliándonos de la numeración propia
de cada traviesa.
Colocadas en el orden correcto, se girarán para formar el abanico o semiabanico
que indique el plano de montaje, para lo cual se tomarán las distancias al origen,
ya que la toma de distancias parciales puede inducir a errores.
Sobre las traviesas ya posicionadas, se irán colocando los carriles intermedios y
después el corazón y demás elementos del cruzamiento. Todo ello se embrida
provisionalmente y a continuación se hace una redistribución de las traviesas, de
forma que coincidan con las marcas que traen los hilos números 1 y 4 del desvío.
Esta redistribución se hará empujando con barras de hierro que estarán
protegidas con forros de caucho para que no se produzcan daños.
Dado que los desvíos con carril UIC 54 sobre traviesa de madera llevan los
carriles verticales, es necesario crear una transición entre la inclinación 1/20 y la
vertical. Para ello en las traviesas anteriores y posteriores al desvío irán
colocadas correlativamente placas nervadas con inclinaciones 1/20, 1/26, 1/40,
1/80 y 1/en sus correspondientes traviesas especiales.
Se comprobará que se respeta el orden de estas inclinaciones y que en una
misma traviesa la inclinación de las dos placas es la misma.
Con objeto de mantener el ancho de vía constante, el apriete de la clavazón se
hará en las traviesas intermedias después de tener apretadas las de inclinación
1/20 y 1/comprobando previamente el ancho en cada traviesa.
En la zona de cruzamiento, la sujeción de las placas IFAV presenta una holgura
amplia, por lo que se comprobará el ancho de vía antes de su apretado y, en su
caso, se desplazará ligera y lateralmente el carril hasta conseguir el ancho
teórico.
Los carriles intermedios se posicionarán de forma ordenada, empezando por los
correspondientes al hilo número 1, obedeciendo a las marcas de posición. Se
embridará provisionalmente el hilo 1 y se alineará con la contraaguja recta.
En segundo lugar se colocarán los carriles correspondientes al hilo número 2,
obedeciendo a las marcas de posición , debiendo coincidir con el talón de la aguja
recta.
A continuación se hará lo mismo con los carriles del hilo número 3 que coincidirán
con el talón de la aguja curva, realizando el embridado provisional de todas las
juntas, alineándose de forma que las distancias al hilo número 1, coincidan con
las del plano de montaje.
Finalmente se colocarán los carriles del hilo número 4, procediendo a su
embridado.
Antes de proceder al clavado de los carriles intermedios, se comprobará y se
rectificará el ancho de ambas vías, verificando las ordenadas del hilo número 3,
corrigiendo, si procede, la alineación de las traviesas por medio de las líneas
marcadas en las mismas al efecto.
§ Colocación del cruzamiento
A continuación de los carriles intermedios se colocarán sobre sus traviesas del
corazón, los carriles exteriores del cruzamiento y los contracarriles, uniendo todo
ello con un embridado provisional a los elementos anteriores.
Tanto las dos juntas de salida del cruzamiento por vía directa como las dos juntas
de salida por vía desviada, quedarán escuadradas.
Colocados en su posición los contracarriles, se procederá a comprobar la cota de
protección del corazón, operación que se puede realizar, bien con una regla de
anchos calibrada, bien por medio de una escuadra, un flexómetro y una plomada,
midiendo la distancia existente entre la punta del corazón y el borde activo del
contracarril. La entrecalle carril-contracarril se medirá en los puntos marcados
con un graneen los extremos y en el centro del contracarril.
§ Apretado de la sujeción
Los tornillos de gancho de los clipes SKL-12 se apretarán hasta que la holgura
entre su bucle central y el patín del carril se sitúe entre 0 y 2 mm, ambos
exclusive, lo que corresponde a un par de apriete de 180 a 200 Nm que puede
apreciarse con llave dinamométrica.
En zonas del desvío de posible neutralización, el apriete provisional será del
orden de un 60-75% del valor nominal antes indicado.
Los tirafondos que fijan las placas nervadas a las traviesas, se considerarán que
están bien apretados cuando la distancia entre las dos vueltas de su arandela
elástica esté comprendida entre 1 y 1,4 mm.
Los tornillos de brida provisionales se apretarán de forma que las bridas queden
perfectamente acopladas a los carriles.
§ Montaje y desmontaje de los clipes SSb 2
Tanto el montaje como el desmontaje de los clipes SSb 2 de las placas IBAV e
IFAV se harán utilizando una barra especialmente diseñada para este fin.
§ Comprobaciones
Una vez terminado el ensamblado en explanación, antes de proceder a su
instalación en vía, se comprobará la calidad de la operación, corrigiendo las cotas
detectadas fuera de tolerancia.
Instalación en vía
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 241
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El replanteo del desvío corresponderá con el de la vía. Estando el desvío sobre
vía general, su eje corresponderá exactamente con el de ésta; si está en otra vía
su situación relativa será la que marque el plano correspondiente de la estación.
Coincidiendo con la alineación de la vía en la que se coloca el desvío, se pondrán
dos piquetes de carril, uno frente a la junta de contraaguja y otro frente a la última
junta de vía directa del desvío, ambos con un granetazo y un corte de sierra para
situarlo en planta y en alzado respectivamente. En desvíos de gran longitud se
hará uso de un tercer piquete coincidente con el talón de la contraaguja recta del
cambio.
§ Preparación de la plataforma
Desguarnecido o depuración previa de balasto
Si el balasto es de buena calidad en granulometría y dureza, se efectuará una
limpieza del mismo que, dependiendo del intervalo de circulación concedido, se
hará antes o después del desguace del desvío. Se utilizará una desguarnecedora
de desvíos o de vía, debiéndose cumplir las prescripciones siguientes:
- La operación abarcará la zona comprendida entre los aparatos de dilatación que
protegen el desvío antiguo, incluyendo a éstos. De no haber aparatos de
dilatación se tendrá en cuenta una longitud mínima de 18 metros a cada lado.
- Si se trata de balasto parcial o totalmente calizo o muy contaminado, se
procederá a su total sustitución, en cuyo caso habrá que realizar la operación de
desguarnecido después de haber levantado el aparato antiguo.
- El balasto retirado, no aprovechable, se cargará sobre camiones para llevarlo a
vertedero. Si después de depurado es aprovechable todo o parte de él, el traslado
se realizará con palas a un lugar de acopio no lejos del tajo.
- Si es factible dar de baja la vía de apartado, la depuración se podrá hacer con
una desguarnecedora de vía normal, si bien ha de darse de baja temporalmente
para la circulación por la vía desviada, cortar las traviesas largas del desvío y
clavar las agujas del cambio en posición de paso por general.
Levante y desguace del desvío primitivo
Esta operación se realizará en el corte de circulación programado para la
instalación del desvío de 2º uso. Podrá hacerse de forma manual, con pórticos o
con grúas.
En el primer caso, se desguazará elemento a elemento y se irán apilando éstos
en un lugar próximo para ser posteriormente trasladados a un sitio donde puedan
ser cargados sobre vagón a su destino definitivo, para su eliminación como
chatarra o para su aprovechamiento como material regenerado o de segundo
uso.
El empleo de pórticos permitirá el levante del desvío, entero o por partes y su
depósito provisional en el tramo anterior o posterior de la vía, o en una
explanación contigua. Pueden emplearse pórticos de vía, siempre que se hayan
cortado las traviesas, o de desvíos.
El empleo de grúas permitirá el levante del desvío entero o por partes y su
depósito en una explanación contigua o su carga sobre carretones para su
traslado a otro lugar más idóneo para actuar con él según vaya a ser su destino
definitivo
Embalastado y drenaje
Una vez depurado el balasto se procederá a la descarga del balasto de nueva
aportación; esta operación se hace con trenes de tolvas, antes del levante del
desvío viejo.
Si hubiera sido preciso el desguarnecido de balasto, dado que la operación tiene
lugar después de levantado el desvío primitivo, la aportación se hará con balasto
procedente de acopio por medio de palas o bien de camiones si el acceso a la vía
de éstos es posible.
La zona de acopio de balasto será un lugar seco y limpio para evitar su
contaminación, no siendo conveniente aprovechar la capa inferior, más propensa
a recibir el polvo procedente de las capas superiores o el que pudiera encontrarse
en el suelo.
De ser necesario sustituir o crear una capa de subbalasto, la nueva aportación se
realizará con camiones.
Tras la descarga y acondicionamiento de la capa de subbalasto, ésta se
compactará con rodillos vibradores, después de haber llevado a cabo una
nivelación de la plataforma, antes de proceder a la descarga de balasto.
Ésta se realizará en capas no superiores a 15 cm, nivelando y compactando con
rodillos vibradores de forma que el nivel superior de las sucesivas capas quede
40 mm más bajo que el nivel definitivo.
Las rampas de acuerdo del desvío con la vía serán lo suficientemente largas y
estarán bateadas para permitir la circulación de trenes a 30 km/h. Su inclinación
respecto a la rasante de la vía no será superior a 10 mm/m si el desvío está en
recta; en caso de estar en curva, sólo se admitirán 5 mm/m, manteniendo igual
peralte que el que tenía la vía, al principio y al final de la rampa.
Una vez instalado el desvío nuevo se iniciará el bateo, realizando las pasadas
que sean necesarias hasta conseguir la calidad correspondiente a una primera
nivelación, en un plazo no superior a 72 horas.
§ Traslado del desvío
Una vez realizada la calificación del desvío en explanación y realizadas las
correcciones oportunas si hubiere habido lugar a ellas, se procederá a su traslado
al lugar de ubicación, previa comprobación de que éste se encuentra preparado
para recibirlo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 242
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En los trabajos de renovación de vía o de sustitución de desvíos de una estación,
el traslado se realizará con pórticos.
El condicionante fundamental para la partición de los desvíos montados sobre
traviesa de madera es la longitud. En los desvíos montados sobre traviesa de
hormigón, hay que tener en cuenta, además de la longitud, el peso.
Durante la utilización de pórticos se tendrán en cuenta las siguientes
prescripciones:
- Mantener suspendido el desvío de los pórticos el menor tiempo posible,
teniéndolo apoyado sobre una vía o una superficie plana, con los pórticos sobre
él, para iniciar el amarre y elevación tan pronto como comiencen los trabajos de
implantación.
- Algunos pórticos tienen unas pequeñas ruedas metálicas para circular sobre la
superficie de rodadura de la vía que, cuando el desplazamiento se hace sobre
orugas o neumáticos, se elevan de forma que se quedan presionando
fuertemente a la altura de la 5ª-6ª traviesa a la aguja contra la contraaguja
acopladas, tendiendo la punta de la aguja a separarse de su contraaguja; si esta
situación se prolonga puede producirse una deformación permanente.
- Los puntos de amarre se estudiarán cuidadosamente para que las flechas que
se produzcan en cada vano y en los extremos, donde se encuentran las partes
más delicadas del desvío, sean mínimas (la flecha máxima admisible en cada
vano entre dos puntos de suspensión o en los extremos en voladizo será de 6
cm).
- Si el desvío se ha ensamblado sobre una vía secundaria, el traslado se realizará
haciendo uso de carretones o diplorys hasta el mismo borde de la zona de
implantación y a partir de aquí, mediante orugas o neumáticos, se entra en esta
zona y se deposita.
- Si el ensamblado se ha realizado en una explanación paralela a la vía, el
traslado deberá hacerse mediante desplazamientos transversales de los pórticos,
debiendo tener especial cuidado en salvar la señalización y las columnas de
electrificación si las hubiere.
§ Operaciones inmediatas
Instalado el desvío en su lugar adecuado, se alineará de acuerdo con los piquetes
de replanteo, procediéndose al embridado provisional a la vía general por sus
extremos.
Al realizarse el embridado provisional se colocarán, si los carriles colaterales del
desvío no son nuevos, pequeños cupones de carril nuevo en las calas, para evitar
en lo posible que se produzcan aplastamientos en los extremos debido al
golpeteo.
En caso de vía electrificada o ante la existencia de señalización luminosa, una
vez realizado el embridado se instalarán las conexiones de retorno.
Se prohibirá el arrastre del desvío o la utilización de palas u otra maquinaria que
no sea específica para moverlo o alinearlo.
En caso de que durante el traslado se haya producido el descuadre de las
contraagujas se realizará la corrección correspondiente.
Se comprobará que el eje de las placas de asiento coincide con la marca hecha
sobre el patín del carril.
A continuación se realizará una nueva descarga de balasto y, tras una limpieza
de la superficie de rodadura para evitar incrustaciones, se procederá a efectuar
una nivelación previa, con especial atención a las rampas de enlace que, no
deben sobrepasar la pendiente relativa de 10 milésimas (5 milésimas si es en
curva).
Tan pronto hayan circulado 20.000 toneladas, se efectuará la primera nivelación
después de descargar el balasto necesario y se autorizará el paso de
circulaciones a 80 km/h, salvo que existan motivos de limitación menor ajenos a la
instalación del desvío.
En este momento se hará un control de calidad, para ver si se puede proceder a la
soldadura, en el cual se vigilará:
- La cota de protección de la punta del corazón.
- La entrecalle carril-contra carril.
- El ancho tanto de la vía directa como de la desviada.
- Las cotas de los cerrojos de uña.
En todas estas comprobaciones, las medidas deben estar dentro de las
tolerancias establecidas en la N.A.V. 7-3-3.1.
No se pasará a la siguiente fase si las cotas de seguridad se hallan fuera de las
tolerancias.
La suma de la cota de protección del corazón y la entrecalle carril-contracarril
siempre será igual al ancho de vía. Si se trata de un desvío ubicado en una curva
de radio reducido que ha obligado a montar el desvío con sobreancho, la
entrecalle carril-contracarril estará incrementada en esos milímetros de exceso
en el ancho, para lo cual el suministro de los soportes carril-contracarril se hará
con un mecanizado especial.
Superada esta fase, en los desvíos sobre traviesa de madera se colocarán de
inmediato las placas antipandeo. Esta operación no se demorará bajo ningún
concepto, una vez conseguida la alineación y nivelación correcta del aparato.
3. MEDICIÓN Y ABONO
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 243
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La medición y el abono se realizarán por unidad (ud) de desvío de 2º uso,
totalmente situado y montado sobre vía actual, con todas las cotas de 1ª
nivelación dentro de tolerancia, preparado para el paso de las circulaciones a la
velocidad establecida dentro del Plan Marco de la obra. Se abonará al precio
estipulado en el cuadro de precios nº 1 del Documento nº 4. Presupuesto, del
presente Proyecto.
El precio incluye la preparación de la explanación, el acopio de los materiales y
ensamblado del desvío, el replanteo de la vía en el lugar de la ubicación del
desvío, la preparación de la plataforma en la zona comprendida entre los
aparatos de dilatación que protegían al desvío antiguo, el desguarnecido o
depuración del balasto transportando los detritus a vertedero con cargo a la
contrata, la nivelación de la plataforma, el establecimiento de una capa de
sub-balasto y su compactación mediante rodillos vibradores antes de proceder a
la descarga de balasto nuevo en capas sucesivas de 15 cm de espesor máximo,
de forma que el nivel superior de las sucesivas capas quede 40 mm más bajo que
el nivel definitivo, la nivelación y compactación de las capas, el establecimiento
de las rampas de acuerdo, el traslado del desvío al lugar definitivo por medio de
grúas provistas de viga rigidizadora o pórticos ligeros de vía, la alineación del
desvío de acuerdo con los piquetes de replanteo y el embridado provisional del
mismo, la nueva descarga de balasto, la nivelación previa, la limpieza del balasto
en cunetas, entrevía y superficie de rodadura de carriles, todos los elementos
complementarios y medios auxiliares que sean necesarios como la protección de
los equipos.
El precio no incluye ni la descarga del desvío desde vagón plataforma, ni la
segunda nivelación del aparato de vía.
Artículo: III.6.41Artículo: III.6.41
GV11N035 ud TRANSPORTE DESDE LUGAR DE ACOPIO Y
MONTAJE DE DESVIOS DE 2º USO, INCLUIDO CUPONES MIXTOS,
MARMITAS, LEVANTE POSTERIOR, TRANSPORTE Y CORRECTO ACOPIO,
FLEJADO Y ETIQUETADO EN EL LUGAR QUE INDI- QUE LA DIRECCION DE
OBRA.
1.- DESCRIPCIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Transporte en camión de desvíos hasta lugar de acopio o montaje.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
transporte
Una vez efectuado de conformidad el Control de Calidad, y antes de expedir los
desvíos, se protegerán todas las zonas mecanizadas con pintura de imprimación
anticorrosiva cromato de cinc, que cumplirá la Especificación Técnica
03.323.002.0 o con barniz transparente que lo preserve de la corrosión. Durante
los procesos de mecanización, montaje, transporte y descarga deberán tomarse
las medidas adecuadas para evitar golpes que pudieran dañar los desvíos.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por unidad (ud) de transporte de desvío, se abonará según
el cuadro de precios nº 1.
Artículo: III.6.42Artículo: III.6.42
GV150005 ud [INFN.1] [ÌNF2.04] SOLDADURA
ALUMINOTERMICA PARA CALIDAD 350, EN UN SOLO HILO, INCLUIDO
CARGA DE SOLDADURA, CRISOL DE UN SOLO USO, UTILES,
HERRAMIENTAS, MOLDES, MEDIOS AUXILIARES, CONTROL DE CALIDAD
DE LA MISMA E IDENTIFICACIÓN.
1.- DEFINICIÓN Y CARACTERÍSTICAS GENERALES.
Una vez posicionado el carril sobre la traviesa, y antes de realizar ningún levante,
se procederá a la soldadura de carril para conseguir barras provisionales de
1.080 m, resultado de unir 4 barras de 270 m (3 soldaduras in situ) longitud
admitida para proceder a la liberación de tensiones, dentro de las tolerancias del
primer levante.
En el caso de soldadura entre carriles de distinta dureza se empleará el kit de
soldadura de mayor dureza, por ejemplo en el caso de soldadura entre carril de
calidad 260 y carril de calidad 350, se empleará el kit de soldadura con carga de
350.
Esta operación consistirá en el desembridado, corte de carril si es necesario
(tronzadora de carriles), dejando la cala reglamentaria, colocación de mordazas
para mantener la cala, alineación y nivelación al menos de 1,5 m a cada lado de la
soldadura. Colocación de moldes y aparato de precalentamiento, puesta del
crisol de un solo uso y, retirada tras caída de la colada. Eliminación de moldes y
rebabas con cortamazarotas, retirada de las mordazas y reconstrucción de perfil
con esmeriladora.
El Contratista tomará las precauciones necesarias con el fin de evitar cualquier
deterioro o quemadura en los carriles, traviesas y accesorios de materiales
sintéticos. Los elementos que sufran deterioros debido a los trabajos de
soldadura serán reemplazados por el Contratista, corriendo los gastos de su
cuenta y siempre siguiendo las indicaciones de la Dirección de Obra. En caso de
lluvia o nieve, el Contratista deberá asegurar una protección eficaz del lugar
donde la soldadura debe ser ejecutada.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 244
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Para poder llevar a cabo el proceso de soldadura, el soldador deberá disponer de
la homologación tipo C, homologación que no eximirá en ningún caso al
Contratista de su responsabilidad en el caso de una mala ejecución de los
trabajos.
Previamente a la ejecución de las soldaduras, el contratista deberá presentar a la
Dirección de Obra y a la Asistencia de Control de Calidad de elementos de Vía
designada por ADIF el listado de los soldadores homologados que vayan a
trabajar en el tramo. Asímismo deberá presentar el listado de lotes de cargas
aluminotérmicas que vayan a ser utilizados. El objeto de ambos listados es
chequear que tanto soldador como carga aluminotérmica estén autorizados para
soldar y ser empleada, respectivamente, en Líneas de Alta Velocidad.
Al inicio de los trabajos de cada soldador en la obra, deberá realizar una primera
soldadura de prueba con el objeto de comprobar que todas las operaciones,
procedimientos y utillajes empleados sean adecuados.
En caso de que el soldador falle reiteradamente en la ejecución de soldaduras,
considerándose soldadura defectuosa aquella que no cumpla las condiciones de
aspecto, geometría líquidos penetrantes y ultrasonidos, la Dirección de Obra
podrá determinar la sustitución de dicho soldador.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN.
EQUIPO PARA EFECTUAR EL SOLDEO Y OPERACIONES DE REALIZACIÓN
DE LAS SOLDADURAS
El presente apartado reseña: el equipo de los operarios que ha de efectuar el
soldeo, los elementos fungibles y los instrumentos para llevarlos a cabo y las
condiciones bajo las cuales debe realizarse cada una de sus operaciones. Se
refiere, en general, al empleo del molde prefabricado por ser el que se utiliza
habitualmente. Cuando es necesario, se especifican las características propias
de cada modalidad de soldeo.
EQUIPO DE OPERARIOS
El equipo de soldeo aluminotérmico suele estar constituido por un total de tres a
cinco hombres para los trabajos en vía y su número, en taller, depende de la
mecanización utilizada para el movimiento de los carriles. De ellos, el soldador y
su ayudante deben ser oficiales cualificados en esta clase de trabajo pudiendo, el
resto, estar integrado por peones más o menos especializados. Los citados
soldador y ayudante constituyen la base del funcionamiento del equipo siendo el
soldador el único que precisa autorización para realizar soldaduras. ADIF hace
recaer la responsabilidad de la calidad de la citada soldadura en dicho soldador,
por lo que le considera Jefe del equipo. Su ayudante debe colaborar en el
desempeño de la misión que le ha sido encomendada y su labor se considera
importante para el funcionamiento del equipo.
UTENSILIOS PARA EL SOLDEO
El equipo de operarios debe estar provisto de los aparatos, herramientas y
máquinas necesarios para su cometido. La Norma NRV 3-3-2.5 indica los
empleados en las distintas modalidades de soldeo.
PREPARACIÓN DE LA CALA DE SOLDEO
La preparación de la cala de soldeo exige una inspección previa y minuciosa de
los carriles, especialmente en los extremos a soldar, con el fin de detectar los
defectos que pudieran perjudicar o anular el buen comportamiento de la
soldadura.
Los carriles pueden tener defectos debidos a su proceso de fabricación o a su
propio uso y, tales defectos, pueden quedar ubicados en plena barra y en sus
extremos. Evolucionan con el tiempo y degeneran en roturas del carril que se
precisa corregir mediante corte y soldadura, sea normal o con cala ancha, o bien
intercalando un cupón. Cuando se manifiestan claramente deben eliminarse si
están en los extremos o si afectan a una pequeña longitud de la barra; en caso
contrario pueden repararse, siempre que esta reparación haya de tener una
duración razonable y no resulte más cara que eliminar el trozo de carril
correspondiente.
No deben soldarse: las barras torcidas; las que se encuentren fuertemente
achaflanadas; las que contengan huellas en su superficie de rodadura que no
sean reparables por recargue al arco eléctrico con posibilidades de duración ni
aquellas que contengan defectos que hubieran de ser eliminados.
INSPECCIÓN DE LOS EXTREMOS DE LOS CARRILES
Los extremos de los carriles deben examinarse cuidadosamente cerciorándose
de que no existen defectos en ellos. El examen puede llevarse a cabo: por
inspección visual de su superficie; por sondeo mediante percusión con martillo;
por ultrasonidos y por exudación.
La inspección visual se realiza con auxilio de una linterna de foco concentrado,
una lupa y un espejo con aumento superior a una vez y media el tamaño del
objeto, revisando la superficie del carril antes y después de limpiarla con cepillo
de alambre. Puede prescindirse de la lupa, pero el espejo es necesario para
examinar la cara inferior del patín.
Para efectuar el sondeo por percusión, se golpea el carril con martillo metálico de
0,5 kilogramos de peso dejándolo caer desde una altura de 20 a 30 centímetros.
Los primeros golpes se dan a 1 centímetro del extremo del carril y los siguientes
cada 10 centímetros sobre toda la parte que se examina. Las fisuras horizontales
en la cabeza del carril se detectan haciendo que el martillo golpee la superficie de
rodadura; cuando el extremo, o la propia barra, carecen de fisuras el choque
produce un sonido claro y el martillo rebota varias veces con altura decreciente.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 245
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las fisuras verticales en la cabeza del carril se detectan golpeando las caras de
dicha cabeza; se aprecian por el sonido, principalmente, aunque el rebote es más
amplio cuando no existen.
Las fisuras en el patín y, especialmente, en el alma del carril se sondean con el
mismo tipo de martillo y se verifican principalmente por el sonido, aunque,
también, el rebote es más amplio cuando no existen defectos.
El sondeo por ultrasonido se basa en una técnica especial y en la utilización de
unos medios que permiten localizar el defecto y su extensión. Su empleo queda
expuesto en la NRV 3-0-5.1. El procedimiento debe aplicarse siempre en caso de
duda; cuando no sea factible hacerlo, el presunto defecto debe ser eliminado.
Las fisuras superficiales se determinan por exudación una vez amolada la
superficie a investigar o estando perfectamente limpia y con el metal brillante. Se
rocía dicha superficie con un líquido muy penetrante (habitualmente coloreado en
rojo fuerte), lavándola y secándola acto seguido. Al verter polvo blanco sobre la
zona así tratada, o al rociarla con una suspensión líquida de este polvo mediante
un spray, las fisuras se ponen de manifiesto por exudación del colorante
acumulado en ellas. Los elementos que intervienen en la operación han de estar
homologados por ADIF.
DEFECTOS DE LOS EXTREMOS DE LOS CARRILES
En su exposición se sigue, brevemente, las conclusiones del Catálogo de
defectos de los carriles, que debe consultarse para mayor conocimiento del
problema, si fuera preciso.
En la relación que se inserta a continuación, cuando se indica manifiestamente
que un defecto está presente en plena barra se pretende hacer notar que es más
frecuente en esa zona pero, en general, todos los defectos reseñados pueden
presentarse en toda la longitud de dicha barra.
El número que precede a la descripción de cada defecto corresponde al asignado
por el citado Catálogo en función de su posición en la barra y de su naturaleza.
Cabeza
Fisura transversal progresiva de origen interno (mancha oval)
Imputable a la fabricación. Se presenta, también, en plena barra.
Se desarrolla, generalmente, a partir de una raíz o de una fisura horizontal interna
que crece hasta alcanzar la superficie de la cabeza. Entonces se hace visible,
enseguida, en el alma y la rotura es inminente. La presencia de una fisura
transversal inclinada, en la cabeza, indica la casi certeza de que el defecto es de
esta naturaleza.
Este grave defecto puede repetirse en un mismo carril y producir roturas múltiples
en la barra.
Detección por: observación visual; ultrasonido.
Nota.- Embridado provisional. Retirar el carril
Fisura horizontal.- Imputable a la fabricación.
Comienza en el interior y se propaga paralelamente a la superficie de rodadura.
Aparece una fisura en una o en las dos caras laterales de la cabeza que pueden ir
acompañadas por otra a lo largo de la superficie de rodadura.
Detección por: observación visual; sondeo con martillo; ultrasonido.
Nota.- Eliminar el defecto.
Fisura vertical longitudinal. Imputable a la fabricación.
Tiende a separar la cabeza en dos partes, progresivamente. Cuando llega a la
superficie de rodadura se reconoce por una línea negra sobre ésta.
Detección por: observación visual; sondeo con martillo; ultrasonido.
Nota.- Eliminar el defecto.
Defectos de superficie. Imputables a la fabricación. Se presentan, también, en
plena barra.
Son poco visibles en origen. A lo largo de su evolución pueden presentar tres
aspectos:
- Aguja.- Se desprenden capas de metal en la superficie alcanzando varios
milímetros de profundidad.
- Canalón o surco.- En la superficie de rodadura se desprende una varilla con
espesor de algunos milímetros y con longitud que puede alcanzar metros.
- Línea.- Defecto longitudinal filiforme de 2-3 milímetros de profundidad.
Detección por: observación visual.
Nota.- Los defectos deben ser eliminados. Los de tipo aguja, poco profundos y
bien localizados, pueden repararse por recargue.
Escamadura. Imputable al uso.
Comienza en la superficie y suele degenerar en fisuras de la cabeza. En estado
avanzado puede desprenderse una parte del metal.
Detección por: observación visual; sondeo con martillo; ultrasonido.
Nota.- Reparación por recargue.
Aplastamiento. Imputable al uso.
Se observa un hundimiento en la superficie de rodadura y un ensanchamiento
lateral de la misma.
Detección por: observación visual.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 246
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Nota.- En aquello defectos poco acusados, amolado de las rebabas existentes y
reparación por recargue. Eliminar los otros.
Desnivelación local de la superficie de rodadura. Imputable a la fabricación. Se
presenta, también, en plena barra.
Defecto poco frecuente. La superficie de rodadura presenta un hueco aislado
pequeño que suele ir acompañado por un ensanchamiento de la cabeza.
Detección por: observación visual.
Nota.- Eliminar el carril.
Huellas de patinaje. Imputable al uso. Se presenta, también, en plena barra.
Se produce por patinaje simple o múltiple, respectivamente, de un eje motor.
Puede evolucionar en dos formas:
- Longitudinalmente. Degenera, entonces, en una escamadura local.
- Transversalmente. Puede llegar a producir una fisura interna que se dirige hacia
el alma.
Detección por: observación visual.
Nota.- Reparación de los patinajes leves por amolado y recargue. Eliminar el carril
fisurado transversalmente.
Alma
Fisura horizontal en acuerdo alma-cabeza.
Se inicia en el extremo del carril y progresa paralelamente a la cabeza. Puede
corvarse hacia arriba, hacia abajo o en ambas direcciones.
Detección por: observación visual de las dos caras del alma; sondeo con martillo;
ultrasonido.
Nota.- Eliminación del defecto.
Fisura horizontal en acuerdo alma-patín.
Se inicia en el extremo del carril y progresa paralelamente al patín curvándose,
generalmente, hacia abajo y rompiéndolo, aunque puede curvarse hacia arriba
provocando la rotura del carril.
Detección por: observación visual de las dos caras del alma; ultrasonido.
Nota.- Eliminación del defecto.
Fisura vertical longitudinal (rechupe). Imputable a la fabricación. Se presenta,
también, en plena barra.
Excepcionalmente se observa una hinchazón en las dos caras del alma así como
un hundimiento en la superficie de rodadura. Unido a otro defecto, puede
provocar la rotura del carril.
Detección por: observación visual; ultrasonido.
Nota.- Eliminar el defecto. Suele extenderse a casi toda la barra.
Corrosión. Imputable al uso. Se presenta, también, en plena barra.
Se desprenden escamas de herrumbre del alma.
Detección por: observación visual.
Nota.- Limpiar la herrumbre.
Rotura en estrella de los taladros de embridado. Imputable al uso.
Las fisuras se desarrollan siguiendo un ángulo de 45generalmente, pudiendo
provocar la rotura del carril.
Detección por: observación visual en las dos caras; ultrasonido.
Nota.- Eliminar el defecto.
Repliegue (plegado). Imputable a la fabricación. Se presenta, también, en plena
barra.
Defecto poco frecuente que se manifiesta en forma de una línea abultada paralela
al eje de laminado en una de las caras del alma o cerca de los acuerdos con la
cabeza y con el patín. Puede afectar a todo el carril.
Detección por: observación visual.
Nota.- El defecto es, generalmente, poco importante aunque debe consultarse a
un especialista.
Patín
Fisura vertical longitudinal. Imputable a la fabricación. Se presenta, también, en
plena barra.
Presenta pequeñas líneas longitudinales situadas, generalmente, en el tercio
medio de la cara inferior del patín. Acaban por romper, éste, bruscamente,
especialmente en tiempo frío.
Detección por: observación visual.
Nota.- Eliminar el defecto.
Corrosión. Imputable al uso. Se presenta, también, en plena barra.
Eliminación de los defectos.- Como notación general a las características de los
defectos expuestos, se puede indicar:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 247
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se eliminará por corte: las muescas que presente el carril; las fisuras y comienzos
de fisura; los taladros en el alma con rotura en estrella y cualquier otro que no
pueda quedar totalmente fuera del molde de la soldadura - es decir: cuyo borde
no esté situado a más de 50 milímetros del extremo del carril - con el fin de evitar
fugas del acero de aportación y, también, los defectos de superficie tipo 121,
salvo el de aguja.
Es de tener en cuenta que en las soldaduras de carriles en líneas con velocidad v
160 km/h no se admiten taladros en el alma de los carriles.
Se eliminará con muela cualquier defecto en los últimos quince centímetros de los
extremos de los carriles que pueda impedir o perjudicar el correcto asiento y
ajuste del molde, tales como: restos de antiguas soldaduras; conexiones
eléctricas; defectos leves de la superficie de rodadura del tipo 1251, etc.
En todos estos defectos es preceptivo asegurarse de que no presentan fisuras
subyacentes, después del amolado, mediante exudación o por ultrasonido.
Cuando existan, con profundidad menor de 5 milímetros, se eliminarán por
amolado cuidando de no producir ángulos vivos, para proceder, posteriormente, a
una reparación por recargue. En los que tengan mayor profundidad, y hasta 15
milímetros, se cortará el extremo del carril incluyendo el defecto y un mínimo de
30 milímetros más a partir de él, después de comprobar por cálculo que dicha
eliminación es más económica que repararlo por recargue.
Caso de que la rotura de un carril haya de sustituirse por una soldadura, se
eliminará por amolado cualquier defecto o sobreancho que perjudique el asiento
del molde o a la calidad de la citada soldadura.
DIMENSIÓN DE LA CALA DE SOLDEO
Queda indicado que las superficies de los extremos de los carriles que
determinan la cala deben ser paralelas entre sí y perpendiculares al eje
longitudinal del carril. La distancia más adecuada entre ellas con la tolerancia
correspondiente y para cada modalidad de soldeo, se designa como cala nominal
y viene indicada en las bolsas y cajas que contienen los conjuntos para el soldeo.
Los diferentes procesos de soldeo aluminotérmico trabajan con calas de distinta
amplitud; quedan reseñadas en la norma NRV 3-3-2.5.
Observaciones.- 1.- Queda prohibido realizar soldaduras con ancho de cala fuera
de los límites señalados para cada modalidad de soldeo. Se prohibe, en
consecuencia, suplementar las cargas aluminotérmicas para hacer soldaduras no
comprendidas entre los citados límites.
MEDICIÓN DE LA CALA
La cala se mide con una cuña metálica graduada que se inserta por ambos lados
de las cabezas y de los patines, en los extremos de los carriles. (Fig. 3.3.3.).
Las cuatro medidas obtenidas son índice del paralelismo de los cortes de los
extremos y deben estar dentro de los límites de tolerancia de la cala nominal y
permitidos por el tipo de soldadura.
Abstracción hecha de los límites señalados para estas calas nominales, la
tolerancia en el ancho de la cala no debe permitir una falsa escuadra superior a 1
milímetro, sea en la altura del carril o sea en el patín.
La dimensión de la cala puede rectificarse por corte de los carriles o haciendo
resbalar uno de ellos hasta alcanzar la medida conveniente. En el caso de
soldaduras aisladas en la vía sin junta, este resbalamiento puede sustituirse por
el alargamiento de un carril empleando un tensor, preferentemente, o un grupo de
calentamiento. (Ver NRV 7-1-0.4.).
El ancho de la cala se comprobará antes y después del precalentamiento
disponiendo una marca cerca de cada extremo y midiendo sus distancias a
elementos fijos, para verificar que los carriles no han cerrado su amplitud al
realizarlo. De haberlo hecho, es preciso detener el soldeo y rectificar la cala.
Observación.
1.- En la vía sin junta, en los casos de liberación de tensiones y de modificación o
de reparación de una barra larga definitiva, debe tenerse en cuenta el valor de la
cala nominal de la modalidad de soldeo elegida para constituir la cala central de
soldeo en la operación a realizar.
CORTE DE LOS CARRILES Y LIMPIEZA DE SUS SECCIONES
Los cortes de los extremos de los carriles se realizan: con disco abrasivo; con
sierra mecánica de carriles y, solo excepcionalmente, con soplete montado sobre
una guía o sobre cualquier otro dispositivo que asegure la continuidad de dichos
cortes y su perpendicularidad al eje longitudinal del carril, juntamente con el
paralelismo de ambas secciones. Cuando se utilice soplete, el corte se
comenzará por el patín para favorecer el calentamiento progresivo del carril y la
soldadura deberá efectuarse acto seguido y en la misma interrupción de
circulación de los trenes. Cuando así no sea, deberán eliminarse los últimos 23
milímetros de los extremos de los carriles por nuevo corte con disco abrasivo o
con sierra mecánica, para eliminar las zonas afectadas térmicamente.
Los cortes se limpiarán cuidadosamente antes de medir la cala, mediante: cepillo
de alambre, preferentemente, o con lima, buril, etc. a fin de eliminar cualquier
rebaba, resto de óxido o de grasa, etc. que pueda perjudicar a la calidad de la
soldadura. El cepillado o picado debe intensificarse en los cortes dados con
soplete.
Observaciones
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 248
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
1.- En el caso de líneas electrificadas deben adoptarse las disposiciones
reglamentarias para asegurar la continuidad del circuito de retorno antes de dar
un corte a los carriles, debiendo instalar un cable de 95 milímetros cuadrados de
sección mínima, según la NRV 7-0-4.0. 2ª Ed.
2.- Caso de que el carril, donde haya de efectuarse la soldadura, se encuentre en
tensión (como en la vía sin junta, cuando la temperatura de la barra larga es
inferior a la de referencia) se precisa retener, mediante un tensor, las dos partes
del carril a ambos lados del corte. De forma parecida se procede cuando se
intercala un cupón. Antes de efectuar los cortes, el nuevo cupón se prepara con
su longitud exacta. Una vez realizados, estos cortes, el citado nuevo cupón se
suelda a la barra por uno de sus extremos y, con un tensor y una vez enfriada la
soldadura, se proporciona la medida correspondiente a la cala del otro extremo y
se lleva a cabo la otra soldadura, manteniendo la tensión hasta la temperatura
necesaria de enfriamiento. Esta actuación evita el arranque del material de
aportación por falta de consolidación en la soldadura.
CONSTITUCIÓN Y AJUSTE DE LA CALA
El ajuste de la cala tiene como finalidad colocar correctamente los extremos de
los carriles, en planta y en alzado, antes de continuar con las operaciones del
soldeo.
Se efectúa mediante cuñas de madera y con una regla de sección rectangular de
1 metro de longitud mínima, empleando, también, otros dispositivos que permiten
modificar la posición de los carriles, como: reglas de alineación, crics, caballetes,
trípodes, cuñas de madera, etc. Se prohibe el empleo de cuñas metálicas y
durante las operaciones de ajuste debe evitarse cualquier choque que pueda
deteriorar los carriles, así como golpearlos con: martillos, mazos de acero, bates,
barras de bola, etc.
Previamente a cualquier operación destinada a formar la cala de soldeo es
necesario apartar de la vía todo tipo de vehículos que circulen por ella hasta 10
metros de la citada cala y prohibir el apoyo de elementos o personas sobre los
carriles a soldar, en esa longitud. Despejada la vía, el soldador quitará las
sujeciones de carriles de las dos traviesas de junta, protegiendo con tapones los
agujeros que quedan libres, las aflojará en las cuatro o cinco situadas a ambos
lados de ellas y procederá a alinear, los carriles, a sentimiento, mediante cuñas,
unos dos o tres metros antes y después, en planta y alzado. Hecha esta
alineación previa, es conveniente que la junta de los carriles quede ligeramente
rehundida para evitar un apuntamiento excesivo en su posición final. Caso de que
se considere necesario, y especialmente en las vías para velocidad v km/h, se
colocarán caballetes o trípodes en las terceras traviesas para mantener la
elevación de los carriles (Ver Fig. 3.3.5.0.).
Aparte de estas operaciones debe tenerse en cuenta:
- La descubierta de vía que se precise hacer en el balasto y los movimientos de
las traviesas se limitarán a lo estrictamente necesario para poder colocar el molde
en su posición correcta.
- En las alineaciones curvas de pequeño radio, se realizará el desguarnecido
imprescindible de balasto, a ambos lados de la cala, para dejar pasar los tirantes
transversales de alineación (Ver ap. 3.3.5.1.).
- Deben retirarse, provisionalmente, los elementos de caucho o de material
plástico de asiento de los carriles, o pertenecientes a las sujeciones, situados en
aquellas traviesas inmediatas a la cala de soldeo para evitar su deterioro por
calentamiento excesivo o por salpicaduras del material fundido.
Observaciones
1.- Las traviesas solamente deben moverse de su posición cuando sea
imprescindible hacerlo. En ese caso, se trasladarán retirando el balasto situado
por encima del nivel de su cara inferior. De proceder en contrario sería necesario
efectuar un bateo difícil de realizar. (Ver NRV 3-4-2.1.).
ALINEACIÓN EN PLANTA
Los carriles se alinean en planta por la cara activa de sus cabezas, al menos en
una longitud de un metro cualquiera que sea el trazado de la vía. Se alinean a
continuación a nivel del acuerdo del alma con el patín, también sobre una longitud
mínima de un metro, para darlos igual inclinación en sus cabezas.
La operación se realiza introduciendo dos cuñas de madera, a golpe de mazo,
entre el patín y la traviesa donde descansa el carril, una a cada lado de la junta a
soldar, y comprobando su alineación por aplicación de la regla de un metro de
longitud (Fig.3.3.5.1.).
En las alineaciones curvas de pequeño radio la operación se facilita mediante
tirantes transversales que garantizan la posición de los carriles a soldar. Antes de
retirarlos, se precisa dejar enfriar totalmente la soldadura.
ALINEACIÓN EN ALZADO
Los carriles deben ajustarse en alzado de forma que, después del esmerilado
definitivo, la unión de sus superficies de rodadura quede ligeramente apuntada
hacia arriba con una altura no superior a 0,4 milímetros.
El resultado puede conseguirse montando la regla sobre la cala de soldeo según
indica la posición 4 de la Fig. 3.3.5.0. y dándola el ángulo conveniente. El
resultado suele lograrse con las cuñas, solamente, prescindiendo de hacer uso
de los trípodes.
Diversos factores influyen en la determinación de la altura de las soldaduras, para
evitar que sean rehundidas, como su contracción al enfriarse y, especialmente,
los utensilios empleados en el desbaste. Para lograr lo indicado puede partirse de
los siguientes valores máximos de desbaste, medidos según indica la Fig.
3.3.5.2.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 249
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Desbaste con mazo y tajadera: h = 1,4 mm.
Desbaste con buril: h = 1,2 mm.
Desbaste con tajadera automática de empuje: h = 1,0 mm.
El soldador debe tener claro conocimiento del efecto que puede ocasionar el
herramental que utilice en el desbaste. Es necesario vigile la exactitud del ajuste
de las primeras soldaduras de un trabajo para efectuar las correcciones
necesarias en las siguientes.
Observaciones
1.- Se prohíbe la alineación en alzado de los carriles por bateo del balasto bajo las
traviesas. Solamente llegará a tolerarse este bateo, como afinamiento previo a la
alineación, en las renovaciones de vía antes del último levantamiento.
2.- Se prohíbe rectificar mediante prensas aquellas soldaduras que hayan
quedado rehundidas.
MOLDES PARA LA SOLDADURA Y SU COLOCACIÓN
La realización de una soldadura implica la existencia de un molde que encierre
los extremos de los carriles, cuyas funciones son las siguientes:
- Hacer de cámara de combustión en el precalentamiento de los carriles.
- Recibir el metal de aportación para la soldadura, en estado líquido, desde el
crisol.
- Facilitar el vertido de este metal en la cala de soldeo.
- Dar forma a la masa fundida que ocasiona el metal de aportación con los
extremos de los carriles.
Se utilizan dos clases de moldes: los verdes, confeccionados in situ, y los
prefabricados.
MOLDE VERDE
El molde verde se realiza con una arena especial procedente de fábrica. Sus
componentes han sido sometidos a un proceso de molienda y tamizado y están
constituidos por un 83% de sílice y por un 17% de arcilla, aproximadamente, en
peso. Al ser humedecida, esta masa adquiere plasticidad suficiente para que se
la pueda dar forma sobre un modelo reproduciendo el perfil de los carriles a unir.
La cantidad de agua es fundamental para la calidad del molde. Cuando se
encuentra en la proporción adecuada, al apretar la pasta con la mano no debe
pegarse a ella y el bloque formado no se disgrega.
Durante la fabricación del molde, un exceso de agua dificulta la separación entre
la pasta y el modelo e impide, además, su correcto secado. Posteriormente, en la
operación de precalentamiento de los carriles, puede ocasionar inclusiones
gaseosas en el acero de aportación de la soldadura, perjudicando la calidad de
ésta. Por el contrario, un molde realizado con pasta demasiado seca se cuartea y
se disgrega fácilmente llegando a inutilizar la soldadura.
El molde se confecciona por mitades separadas, apisonando manualmente la
arena mediante una varilla metálica, ensanchada en su extremo, contra las
paredes de una carcasa metálica y contra un modelo que se encuentra en su
interior y que reproduce el perfil de los carriles a unir y el resalto que ha de tener la
soldadura. Lleva una cavidad superior para recibir el metal de aportación y va
dotado de conductos, que permiten el paso de dicho metal a la cala de soldeo.
(Ver Fig. 3.4.1.).
Los moldes verdes deben: ser manipulados cuidadosamente después de su
fabricación, almacenarse al abrigo de la lluvia y del sol y cubrirse con sacos
húmedos durante las épocas calurosas. De igual forma, deben protegerse contra
el hielo tapándolos para temperaturas inferiores a 0º C. Esta última precaución
puede omitirse cuando se ha incorporado un anticongelante a la pasta del molde.
Observaciones
1.- Los moldes verdes solo deben utilizarse cuando sea imposible el empleo de
moldes prefabricados.
2.- El molde verde impone la aplicación del soldeo con precalentamiento normal,
PN.
3.- El molde verde se utiliza, en forma general, para realizar soldaduras de
acuerdo de perfiles o para unir carriles usados con desgastes apreciables.
MOLDE PREFABRICADO
Se elabora en fábrica, con arena especial a la que suele añadirse pequeñas
cantidades de silicato sódico para darle mayor cohesión. Se compone, al menos,
de dos semimoldes y soporta el transporte y el almacenamiento más fácilmente
que el molde verde.
Generalmente, los semimoldes se completan por medio de una placa inferior y de
una pieza superior de obturación de la cámara de precalentamiento. (Fig.
3.4.2.a.).
Los moldes pueden ser: de junta normal (JN) y de junta seca (JS). En el primer
tipo, los semimoldes se unen a hueso, sin ninguna pieza que proteja o facilite el
acoplamiento. En los moldes de junta seca sus uniones van provistas de burletes
refractarios ligeros que facilitan su rejuntado convirtiéndolo en una mera pintura y
mejorando la limpieza del cordón de la soldadura. Solamente pueden emplearse
cuando la diferencia del desgaste entre los perfiles a unir no exceda de 3
milímetros.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 250
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los moldes prefabricados se elaboran, también, para efectuar las soldaduras de
acuerdo de perfiles - ya citadas en el ap. 2.2.1. - (Ver Fig. 3.4.2.b.) y pueden
suministrarse, igualmente, para unir carriles usados, del mismo perfil, con
desgastes marcadamente diferentes, en cuyo caso suelen ir provistos de placas
correctoras para rectificar estos desgastes. Estos moldes para unión de carriles
con diferente desgaste y para acuerdo de perfiles, pueden ser entregados en
unos 3 meses, es decir: unas 2 semanas después de la elaboración de un molde
verde (en ambos casos es preciso fabricar la carcasa metálica).
COLOCACIÓN DEL MOLDE
La operación se realiza en forma semejante para los moldes verdes y para los
prefabricados diferiendo, únicamente, en las acciones que se van reseñando a
continuación.
El molde se coloca de forma que el plano transversal de simetría de su cámara de
precalentamiento coincida con el plano medio de la cala de soldeo, una vez
realizada la alineación en planta y en alzado de los extremos de los carriles.
Ambos planos deben ser prácticamente perpendiculares al eje longitudinal de
dichos carriles. Esta posición debe comprobarse nuevamente al terminar la
operación de precalentamiento, antes de poner en ignición la carga
aluminotérmica.
Teniendo en cuenta las tolerancias admitidas para carriles y moldes puede ser
necesario adaptar, éstos, al perfil de los carriles rectificando sus mitades por
medio de la espátula en los verdes y por limado en los prefabricados o, si el
exceso del molde no es muy fuerte, por frote contra el carril. Después de esta
operación las mitades del molde deben acoplar perfectamente, mediante ligera
compresión de una contra otra.
Esta colocación del molde se lleva a cabo con una presa portadora que queda
sujeta a la cabeza de los carriles y que se sitúa correctamente, con relación a la
cala de soldeo, mediante una galga de medida (Fig. 3.4.3.a.). La prensa posee
dos brazos con movimientos independientes que permiten colocar en su posición
uno de los semimoldes y retenerlo en ella por apretado del tornillo del brazo de
ese lado mientras se sitúa el otro frente a él. En el caso de molde verde, el tornillo
aprieta en el centro de la carcasa del semimolde (Fig. 3.4.3.b.) en tanto que
cuando se utiliza molde prefabricado es preciso colocar una semiplaca
portamolde sobre la cara lateral del semimolde para que el tornillo de sujeción no
lo dañe (ver Fig. 3.4.3.c.). A continuación se dispone el otro semimolde y si se ha
seguido el proceso debidamente, ambos deben ajustar perfectamente, entre sí y
con los carriles.
Comprobado dicho ajuste, se comprimen ligeramente, apretándolos con la
prensa, lo que basta para garantizar una buena adaptación entre ellos y con los
carriles. Se prohibe ejercer una presión excesiva que pueda dañar el molde.
Realizado este apriete, los extremos de los carriles deben verse en la forma que
indica el croquis de la Fig. 3.4.3.d. por el agujero de la cámara central del molde
prefabricado y por sus pipas laterales.
En los moldes prefabricados la colocación se completa situando la pieza inferior
del molde bajo los patines de los carriles, encajándola en los talones de los
semimoldes, burleteando su perímetro y comprimiéndola contra estos patines
mediante la pieza base de la placa portamolde, por giro de las manivelas de
tensión de esta placa.
Antes de burletear el resto de las juntas debe taparse la parte superior del molde
con una pieza de cartulina fuerte de sus mismas dimensiones y provista de una
marca señalando su centro geométrico con una X. Su misión es evitar la entrada
de cuerpos extraños en el molde y permitir centrar correctamente el crisol sobre la
citada marca. Se retira durante el precalentamiento.
Se procede, después, a burletear la unión de los semimoldes y todo el perímetro
de contacto de estos con los carriles, para asegurar la estanqueidad del conjunto.
En los moldes verdes se rejunta con su misma pasta; en los prefabricados, con
pasta especial. No debe emplearse demasiada pasta ya que su exceso perjudica
al resalto de la soldadura. Por esta razón suele incluirse, la imprescindible, en un
envase dentro de la caja de los elementos para la soldadura (ver ap. 2.4.1.).
Cuando las holguras entre semimoldes o entre éstos y los carriles son grandes,
es conveniente rellenarlas con un burlete refractario suplementario. Los moldes
de junta seca precisan, solamente, un leve extendido de sellado de tipo mineral;
son algo más caros que los de junta normal pero proporcionan mejores
resultados en la forma de las soldaduras.
En los moldes prefabricados, como operación final y para no contaminar el
balasto, se colocan una o dos cubetas de recogida del corindón (escoria)
sobrante de la reacción aluminotérmica, según el procedimiento de soldeo.
El apoyo de esta, o de estas cubetas, sobre el molde, se sella con un cordón de
pasta al tiempo que se dispone, sobre ellas, una capa de arena totalmente seca
para recibir dicho corindón.
Observaciones
1.- Antes de colocar el molde en su posición, el soldador está obligado a
inspeccionar todos sus orificios y a limpiarlos en caso de obstrucción, aunque sea
parcial.
PRECALENTAMIENTO DE LOS EXTREMOS
La operación se lleva a cabo quemando una mezcla de aire, o de gas, y de
combustible en el interior de la cámara formada por los carriles y por el molde,
mediante un quemador que se sitúa en posición con ayuda de la galga de la Fig.
3.4.3.a.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 251
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Una vez colocado debe quedar perfectamente centrado en la intersección del
plano de simetría del carril con el plano medio de la cala y a la altura, sobre la
superficie de rodadura del carril, que requiera la modalidad de soldeo a emplear.
Conseguida la posición, se sujeta el soporte del quemador y se retira éste para
proceder a la colocación de los semimoldes, con arreglo a las prescripciones del
ap. 3.4.3.
El precalentamiento tiene dos finalidades fundamentales:
- Aportar al soldeo unas calorías complementarias a las liberadas por la reacción
aluminotérmica.
- Secar el molde, su rejuntado, sus diferentes componentes e, incluso, los propios
carriles.
Como finalidad secundaria, sirve también para comprobar la eficacia del
burleteado del molde y su consecuente estanqueidad. Cuando la llama del
quemador pasa por algún punto de su perímetro, el rejuntado es defectuoso y ha
de corregirse, suplementándolo o modificándolo.
Observaciones.- 1.- El precalentamiento debe realizarse de modo que se evite
cualquier deterioro en el molde.
2.- El calentamiento debe ser sensiblemente igual en los extremos de ambos
carriles para lo cual es fundamental la correcta posición del quemador.
3.- La boquilla del quemador puede producir dardo amarillo, luminoso y oxidante,
o dardo azul, reductor. Debe regularse para producir dardo azul, con el fin de
evitar la formación, en el carril, de óxidos ferroso y ferroso-férrico perjudiciales al
proceso del soldeo.
4.- El precalentamiento debe durar el tiempo necesario para que los extremos de
los carriles no se enfríen durante el lapso que media entre su finalización y el
comienzo de la sangría del acero de aportación, evitando que adquieran una
temperatura inadecuada para la unión homogenea de los dos aceros.
5.- Terminada la operación de precalentamiento debe esperarse algunos
segundos antes de colocar la pieza de obturación de la cámara del molde para
permitir la evacuación del vapor que haya podido originarse.
PRECALENTAMIENTO EN EL SONDEO CON MODALIDAD PN
Esta modalidad de soldeo precisa que los extremos de los carriles alcancen una
temperatura de unos 900º C. Se lleva a cabo con molde verde o prefabricado
pero, cualquiera que sea el que se emplee para realizarla, el patín debe alcanzar
los 900º C (color rojo cereza) y la cabeza del carril 850º C (rojo sombra).
Dicha temperatura puede verificarse vigilando las coloraciones alcanzadas con
gafas de soldador de vidrio filtrante nº 5. Puede utilizarse, también, tiza
termocrómica de 280º C. o de 230º C, temperatura mínima que deben alcanzar
los carriles fuera del molde. Para ello se realizan unas marcas en los citados
carriles a ambos lados del molde, por la parte de fuera y enrasadas con él o a 6
centímetros de él, respectivamente.
La modalidad PN de precalentamiento queda afectada por la Observación 4 del
apartado anterior. Cuando se realiza quemando combustible en atmósfera de
oxígeno, la terminación de los extremos de los carriles a soldar puede adquirir
rápidamente la coloración deseada para el soldeo, si el quemador no es
adecuado, pero la masa calentada no es suficiente para mantener la temperatura
al cesar el precalentamiento y, ésta, desciende, también con rapidez, hasta llegar
a ser insuficiente al sangrar el crisol. Para tener la seguridad de que la masa
calentada mantiene la temperatura requerida es imprescindible utilizar el
quemador idóneo, o controlarla con tiza termocrómica mediante las marcas
exteriores al molde recién citadas. De no hacerlo, la modalidad debe prohibirse.
El precalentamiento suele llevarse a cabo de diferentes modos según las distintas
modalidades del soldeo; la NRV 3-3-2.5. indica sus características específicas y
lo hace, igualmente, para el precalentamiento corto y para el de cala ancha.
Observaciones
1.- La temperatura alcanzada por apreciación de la coloración de los extremos de
los carriles queda falseada en ocasiones: por defecto, en los túneles y en los
precalentamientos realizados durante la noche o con cielo muy entoldado; por
exceso, cuando esta operación se efectúa a pleno sol. Por ello, se prohibe esta
forma de apreciación en esas circunstancias o parecidas empleándose, en su
lugar, tiza termocrómica en la forma que queda indicada.
2.- La presión del aire, o del gas, debe quedar comprendida entre los límites
señalados por el fabricante. Cuando es insuficiente, ocasiona exceso de gasto de
combustible y defectos en el calentamiento en tanto que una presión excesiva
puede arrastrar partículas de arena del molde, especialmente en el molde verde.
3.- La utilización del precalentamiento PN es preceptiva para soldar carriles de
acero 1.100 entre sí o con carriles de acero 700 ó 900 - por razones metalúrgicas.
PRECALENTAMIENTO EN EL SOLDEO DE MODALIDAD PC
La operación se realiza, exclusivamente, con molde prefabricado y durante un
tiempo fijado por el fabricante de la carga, de unos 5 a 6 minutos, y sin controlar la
temperatura alcanzada por los extremos a soldar al final de dicho tiempo.
Observaciones
1.- El precalentamiento interviene en el ciclo térmico de las soldaduras y, no
siendo idéntico el poder calorífico de los diversos quemadores, es preciso
emplear aquellos adecuados, es decir: Queda prohibido valerse de otros útiles
que los preconizados por el suministrador.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 252
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
2.- Es de hacer notar que algunos suministradores emplean mezclas de aire (o de
gas) inducido, con el combustible a utilizar. Entonces, el elemento comburente se
une al combustible mediante la presión de su bombona de contención pero,
además, por la acción de un elemento venturi que proporciona la presión exacta
necesaria en dos posiciones: una de encendido y otra de calentamiento. Con su
empleo no se controla la presión de la mezcla ni la longitud del dardo del
quemador.
PRECALENTAMIENTO EN EL SOLDEO CON MODALIDAD CA
La operación de precalentamiento en la modalidad de cala ancha se realiza con
un método de características prácticamente iguales a la modalidad de
precalentamiento corto y no se controla ni la presión del combustible ni la longitud
del dardo del quemador.
De igual forma que en el citado precalentamiento corto, queda prohibido emplear
otros útiles de trabajo que los recomendados por el suministrador de las cargas.
COLADA
La reacción de la carga aluminotérmica se provoca por ignición dentro de un
recipiente de forma tronco-cónica llamado crisol que puede ser recuperable o de
un solo uso. El primero está constituido por chapa de acero revestida de material
refractario mientras el segundo se elabora en material refractario semejante al
empleado para hacer el molde prefabricado.
Ambos, terminan, inferiormente, en una piquera de sangría que ha venido
cerrándose mediante un manguito provisto de un clavo. Finalizada la reacción de
la carga, originado el metal fundido de aportación y transcurrido el tiempo
necesario para producirse la decantación del corindón, se obliga al clavo a
desplazarse hacia arriba mediante un golpe en su extremo inferior y se
comenzaba la sangría del crisol. Actualmente, su cierre se produce mediante una
boquilla cuya parte superior de desagüe se funde al entrar en contacto con el
acero líquido de aportación y una vez producida la decantación del corindón,
evitándose cualquier acción manual. Está prohibido este tipo de acciones.
Los crisoles van provistos, además, de una caperuza para taparlos, con objeto de
evitar salpicaduras del metal fundido a los operarios.
PREPARACIÓN DEL CRISOL RECUPERABLE Y EMPLEO DEL CRISOL DE UN
SOLO USO.
El crisol debe encontrarse perfectamente seco antes de ser utilizado. Cualquier
humedad puede provocar la proyección del acero líquido procedente de la carga.
Todo crisol nuevo, sin utilizar algún tiempo, y, desde luego, aquellos que hayan
sido empleados, deben secarse minuciosamente.
Dichos crisoles nuevos se secan de las siguientes formas:
a) Sometiéndolos a la acción de un quemador aire-gasolina, o de cualquier otro
combustible a presión, durante 10 minutos.
b) Realizando dos coladas blancas - mediante cargas especiales, a este efecto,
que producen falsas coladas - vertiendo en un crisol usado, secado previamente
y con la piquera obturada con material refractario. Puede secarse también por
calentamiento del quemador y con una colada blanca.
c) Realizando dos coladas con cargas desechadas por avería de la bolsa que las
contiene.
Los crisoles usados se secan por los procedimientos:
a) Sometiéndolos a la acción de un quemador, igual que el nuevo.
b) y c) Realizando las operaciones anteriores, reseñadas con igual letra, en una
sola colada.
d) Por aportación de escoria caliente de otras soldaduras.
En cualquiera de estas operaciones queda prohibido colar sobre la plataforma
para evitar dañar los cables enterrados.
Colocación de la boquilla de obturación.- Verificado el buen estado de la piquera
de sangrado, se la obtura con la boquilla de cierre. Su objeto, además de producir
el destape automático del crisol, es hacer fluir uniformemente el acero de
aportación. Sobre su junta con el crisol se coloca polvo de magnesia o arena de
titanio para asegurar su estanqueidad, pero sin cubrir su terminación para no
impedir la fusión del material que obtura su desagüe superiormente
El crisol se coloca sobre un vástago, giratorio alrededor de un eje vertical, que va
unido al cuerpo central de la prensa que sostiene el molde. La colocación debe
hacerse suavemente, sin dejar caer el crisol en su alojamiento, sino llevándolo
hasta su lugar, ya que el impacto puede desalinear el carril. Su posición de colada
se ajusta de manera que coincida con el eje de simetría de dicho molde y de
modo que, al sangrarlo, el metal de aportación caiga sobre el obturador de la
cámara de precalentamiento del molde y desde la menor altura posible, es decir:
desde unos 30 milímetros respecto a la parte superior de dicho molde.
Caso de que el molde haya quedado cubierto con una tapa (ver ap. 3.4.3.), el
crisol se ajustará centrado sobre la marca de ésta. Logrado el ajuste, el crisol se
hace girar sobre el vástago, situándolo en la posición opuesta. (Fig. 3.6.1.).
Actualmente, se tiende a utilizar el crisol de material refractario por su mayor
facilidad de empleo ya que, para la colada, se encaja en la parte superior del
molde una vez terminado el precalentamiento y, en esta posición, se ocasiona la
reacción de la carga.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 253
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
PREPARACIÓN DE LA CARGA ALUMINOTÉRMICA
Como primera parte de la operación, el soldador está obligado a comprobar que
la leyenda de la bolsa que contiene la carga, corresponde a: la modalidad del
soldeo a realizar, clase de acero de los carriles, tipo de su perfil, etc.
La bolsa debe estar perfectamente cerrada y sin deterioros y, antes de utilizar su
contenido, la carga debe homogeneizarse convenientemente, apretándola varias
veces con la mano, y removerla en un recipiente limpio y seco.
Efectuadas estas operaciones y una vez obturada la piquera del crisol y colocado,
éste, en la parte opuesta del molde, como indica el apartado anterior, la carga se
vierte dentro de él.
Observaciones
1.- Al realizar el soldeo tipo PN, la carga aluminotérmica ha solido reforzarse con
ayuda de otras adicionales cuando la cala era mayor que la nominal específica
para esta modalidad de soldeo. El hecho es perjudicial y queda prohibido. En
lugar de él debe utilizarse la carga CA y aplicar tal modalidad de soldeo aunque
tenga que incrementarse el ancho de la cala. ADIF no emplea cargas adicionales
para realizar esta operación pero las Administraciones que lo hacen las utilizan
bajo condicionamientos relativos a modificaciones del molde, número máximo de
cargas a emplear y aumento de la longitud de la cala, que deben ser observados.
REALIZACIÓN DE LA COLADA
Terminada la operación de precalentamiento, el soldador retira el quemador y
comprueba visualmente la correcta posición del molde, por la coincidencia de su
plano transversal con el plano medio de la cala, y la postura de ésta.
Después, coloca y ajusta en su lugar el obturador de la cámara de
precalentamiento, encajandolo ligeramente para evitar que se levante por el
empuje del acero de aportación que sube hasta él. A continuación, hace pivotar el
crisol recuperable sobre el eje vertical de su soporte y coloca su piquera,
exactamente, sobre el centro de la pieza de obturación, provoca la reacción de la
carga contenida en él, mediante una bengala especial, y lo cubre con su
caperuza. Cuando utiliza crisol de material refractario, lo encaja en la parte
superior del molde después de ajustar el obturador, como queda indicado, y
suscita la reacción de su carga.
Esta reacción puede considerarse finalizada cuando disminuyen notablemente
los humos desprendidos y cesan las vibraciones del crisol.
Transcurrido el tiempo necesario para que se decante el corindón, se abre, por
fusión, el desagüe del crisol y comienza la sangría a través de su piquera de
fondo.
Fig. 3.6.3. cuando el molde está dotado de columnillas laterales (Ver NRV
3-3-2.5.). El acero asciende hasta unos 15 o 20 milímetros por encima de la
superficie de rodadura de los carriles y, terminado dicho relleno, continúa
fluyendo el corindón o escoria, cuyo exceso se recoge en la cubeta que señala el
ap. 3.4.3.
En el caso de utilizar molde verde, este espesor de material aportado debe ser
superior a 12 milímetros, altura para la que se considera que carece de
inclusiones de corindón.
Espesores menores pueden ser rechazables.
Observaciones
1.- El tiempo existente entre la ignición de la carga y la iniciación de la sangría
debe quedar comprendido entre los límites señalados por su fabricante y debe
medirse en cada colada. (Abarca: de 16 a 35 segundos).
2.- Después de la colada no debe producirse ningún tipo de ebullición ni de
borboteo, dentro del molde.
OPERACIONES POSTERIORES A LA COLADA
Estas operaciones tienen como finalidad terminar la soldadura con la perfección
requerida y retirar los útiles que han servido para realizarla, sin daño de los
operarios y sin ocasionar desperfectos en ella ni contaminar el balasto.
CONTAMINACIÓN DEL BALASTO
Todas las operaciones de soldeo y especialmente las que se efectúan después
de la colada deben llevarse a cabo sin contaminar el balasto. Para evitarlo,
durante estas últimas se dispone una cubeta bajo el molde (pala de dos mangos),
una vez terminada la colada, destinada a recoger los restos del molde roto y se
evita dejar caer ninguno fuera de ella.
RETIRADA DE LA CUBETA DE RECOGIDA DEL CORINDÓN (ESCORIA)
La cubeta, o cubetas, se retira una vez iniciada la solidificación del acero de
aportación y cuando la escoria recogida, en ella, se encuentra totalmente fria. El
corindón caliente puede explosionar, proyectándose, en contacto con el agua, o
con elementos húmedos, por lo que la capa de arena que cubre el fondo de la
cubeta debe estar totalmente seca. Solamente el soldador, o su ayudante, están
capacitados para retirar esta cubeta y, al hacerlo, deben llevar pantalla visual de
protección o gafas especiales de vidrio incoloro.
RETIRADA DEL CRISOL Y DEL MOLDE
Finalizada la colada, se retira el crisol recuperable (o se rompe el de un solo uso),
se quita la boquilla con la varilla de destape y se limpia la piquera, preparándola
para otra colada. El crisol dura aproximadamente de 15 a 25 reacciones, y se
limpia cuando sea necesario efectuando la operación con la varilla destinada a su
limpieza y procurando no dañar el baño refractario que cubre su superficie para
no disminuir su duración.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 254
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
A continuación se retira la prensa de sujeción del molde, en un intervalo 2-4
minutos después de terminar la colada y de acuerdo con el tiempo que marque la
modalidad de soldeo, para permitir el comienzo de la solidificación de la
soldadura y una vez comprobado que el material está suficientemente
solidificado, de conformidad con las indicaciones del suministrador, se procede al
desmoldeo quitando las placas portamolde y rompiendo, después, los
semimoldes con ayuda de una maza. Sus restos se recogen en la pala de dos
mangos y se retiran de la plataforma.
Desprovista del molde, la unión de los carriles queda en la forma representada en
la Fig. 3.7.3.
DESBASTE DE LA SOLDADURA
Una vez eliminado el molde se procede al desbaste de la soldadura retirando la
mazarota cuando está todavía caliente, al rojo oscuro. Los restos se recogen en
pala y se vierten fuera del balasto.
Ya solidificado el metal por completo, se limpia la unión con cepillo de alambre
para eliminar la arena que hubiera podido adherirse. Queda prohibido utilizar
chorro de aire, para este fin, especialmente en las soldaduras de carriles de acero
1.100.
Se procede, a continuación, al desbaste, antes del enfriamiento de la soldadura.
Puede realizarse con mazo y tajadera, con martillo burilador o con tajadera
automática siendo preferible el empleo de este último utensilio por proporcionar
mejor geometría a la soldadura. (Ver ap. 3.3.5.2.). Cuando el reglaje de los
carriles se haya realizado con ayuda de crics o de caballetes, debe mantenerse
su altura con la ayuda de las cuñas inmediatas a la soldadura para evitar que,
ésta, llegue a rehundirse.
La secuencia del desbaste debe realizarse según el orden:
- Superficie de rodadura.
- Cara activa de la cabeza del carril.
- Cara exterior de la cabeza.
Las columnas de la mazarota (apéndices laterales), caso de existir, deben
suprimirse en caliente y previamente al desbaste si están unidas al cordón de la
cabeza del carril - como en la Fig. 3.6.3. - comenzando por la cara activa. Cuando
están unidas, solamente, al cordón del patín, se rompen en frio, después de
haber hecho unas entalladuras, en caliente, con esta finalidad. De igual forma se
procede con cualquier otro apéndice unido al patín.
Observaciones
1.- El método para efectuar la eliminación de la mazarota puede variar de unos
suministradores a otros, circunstancia que se hará constar al homologar el
procedimiento (ver NRV 3-3-2.5.).
2.- En los carriles de calidad 1.100, inmediatamente después del desbaste y
antes de desmoldar completamente la soldadura, conviene cubrirla con una
protección aislante, durante unos 20 minutos, para evitar la influencia de las
condiciones atmosféricas sobre la estructura del acero.
ACABADO FINAL DE LA SOLDADURA
AMOLADO PRELIMINAR
Está destinado a suprimir la mayor parte de los excedentes de metal de la
mazarota, después de la operación de rebarbado. Se realiza con muela giratoria y
con la soldadura todavía caliente.
Una vez terminado el amolado preliminar, en las vías principales no debe subsistir
más que una pequeña desigualdad del metal de aportación sobre la superficie de
rodadura y en la cara activa de sus carriles, inferior a 0,5 milímetros. En el resto
de las vías se puede alcanzar 1,0 milímetros.
ESMERILADO DE TERMINACIÓN
Tiene como finalidad restablecer el perfil en la cabeza del carril con la mayor
perfección posible, especialmente en la superficie de rodadura y en la cara activa.
Debe realizarse con muela de esmeril cuando la soldadura se ha enfriado hasta la
temperatura ambiente y entre él y el amolado preliminar debe dejarse pasar una o
dos circulaciones con la soldadura todavía caliente o realizarlo, mejor, al día
siguiente.
Normalmente abarca unos 10 centímetros a cada lado de la soldadura si al
realizarla se han observado las prescripciones que han sido indicadas. La
operación comprende la eliminación de cualquier rebaba, caso de existir.
Debe redondearse cualquier corte dado a los apéndices de la mazarota y los
ángulos vivos procedentes del amolado anterior o del esmerilado, así como
suprimir cualquier entalladura a lo largo del patín. El cordón de la soldadura en los
extremos de las alas de este patín debe suprimirse siempre, para cerciorarse de
que su unión con el metal base carece de fisuras.
Realizadas estas operaciones, el aspecto exterior de la soldadura debe quedar
sin ningún ángulo vivo y según indica la Fig. 3.7.5.2.
REPOSICIÓN DE LOS ELEMENTOS DE LA VÍA
Terminada la soldadura se procede a colocar los carriles en su posición inicial, a
reponer las sujeciones quitadas, a apretar correctamente el resto de ellas, a
consolidar los moldes de balasto bajo las traviesas que se hubieran movido y a
recomponer y perfilar la banqueta de balasto dejando la vía en condiciones de
prestar un servicio semejante al que desempeñaba antes de efectuar dicha
soldadura (ver NRV 3-4-2.1.).
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 255
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
LIMPIEZA DEL RESALTO DE LA SOLDADURA
Se considera imprescindible efectuar una limpieza cuidadosa del resalto de la
soldadura, comprendida la parte bajo el patín, a fin de poder verificar,
visualmente, la calidad de ésta.
Para llevarla a cabo, se pica con martillo la arena adherida y se realiza la limpieza
total del cordón por frote con cepillo metálico, o con buril, de forma que no quede
rastros de arena, rebabas, ni ángulos vivos procedentes del amolado.
Para estos trabajos está prohibida la utilización de sopletes o de máquinas de
amolado.
CONSTANCIA DE REALIZACIÓN DE LA SOLDADURA
MARCA DEL SOLDADOR, JEFE DEL EQUIPO, Y LEYENDA DE REALIZACIÓN
Obligatoriamente, todas las soldaduras deben llevar la marca del soldador que
las ha realizado, bien haya sido en taller o en vía.
La marca debe tener caracteres de 8 a 10 milímetros de altura e irá separada en
dos partes:
1.- Leyenda punzonada en la cara exterior de la cabeza del carril y a la derecha
de la soldadura, comprendiendo:
- Número del mes de realización, del 01 al 12.
- Las dos últimas cifras del año de realización.
- La designación del soldador. Irá formada por: dos letras - correspondientes a su
Empresa - y por dos cifras indicativas del propio soldador. Caso de pertenecer a
ADIF, las letras se reducirán a una A.
2.- Leyenda con pintura blanca en la cara superior del patín, al exterior de la vía,
indicando:
- Temperatura media del carril a la que se realizó la soldadura.
COMUNICACIONES REFERENTES A LA SOLDADURA
Terminado el trabajo, el soldador rellenará el parte diario de la ficha 3.7.7.2.a.
incluyendo todos los datos relacionados y consignando cualquier eventualidad
que pudiera eliminar la soldadura. Realizará: el original, para el representante de
ADIF responsable de la Obra; una copia para el Jefe Territorial de Línea y una
segunda copia para la Empresa contratista o para el propio soldador.
Cuando alguna observación pueda invalidar la soldadura, el representante de
ADIF la revisará y calificará a la mayor brevedad posible dando cuenta, por
escrito, al soldador a través de su Empresa.
El representante de ADIF o el Jefe Territorial de Línea, en su defecto, realizará,
con estos partes, otro mensual según el modelo de la Fig. 3.7.7.2.b. que enviará a
su Jefatura y al Gerente de Eje.
CONDICIONES RELATIVAS A LAS SOLDADURAS
Aparte de lo que queda indicado en el ap. 2.2.3. referente a la necesidad de una
determinada separación entre las soldaduras, existen otros condicionamientos
que coartan su utilización. Algunos son debidos a los carriles, otros a
circunstancias ambientales o a las necesidades que implica su empleo en las
instalaciones ferroviarias. Se recogen en el presente apartado como
prescripciones fundamentales para el uso del soldeo aluminotérmico.
Aparte de ellos, es de hacer notar que la realización de soldaduras en la vía ha de
hacerse con ella nivelada y con la banqueta de balasto completa. En las vías
nuevas ha de efectuarse después de la segunda nivelación.
CONDICIONES DE LOS OPERARIOS PARA REALIZAR EL SOLDEO
SOLDEOS REALIZADOS POR AGENTES DE ADIF
Solamente están capacitados para efectuar operaciones de soldeo
aluminotérmico aquellos agentes que hayan realizado los estudios y prácticas
necesarios y que ADIF considere aptos para llevarlas a cabo, habiéndoles
autorizado con los permisos correspondientes.
Cada tres años serán sometidos a un cursillo de capacitación para el
conocimiento de las mejoras introducidas.
Su permiso puede ser suspendido temporalmente o derogado en forma definitiva,
de acuerdo con los resultados de su actuación y atendiendo a las prescripciones
de la NRV 3-3-2.2.
El responsable de la Obra en la que trabajen, o cualquier otro agente con
autoridad para hacerlo, podrá retirar temporalmente su autorización cuando el
trabajo que realicen sea deficiente, pasando a dar cuenta a la D. de
Mantenimiento de la decisión tomada.
No puede efectuarse ninguna soldadura sin recepcionar, previamente, los
conjuntos de los elementos a utilizar en el soldeo siguiendo las prescripciones del
PRV 3-3-2.4. y de la Norma de igual numeración.
SOLDEOS EFECTUADOS POR OPERARIOS DE EMPRESAS CONTRATISTAS
Solamente podrán efectuar operaciones de soldeo aluminotérmico para las
instalaciones de
ADIF aquellos operarios que estén en posesión de permiso otorgado por la RED
para ejecutarlas, siempre que no se encuentre caducado o haya sido anulado. Su
homologación y actuación quedan reguladas por las prescripciones de PRV
3-3-2.2.
Su permiso puede ser inhabilitado para la Obra por el responsable de ella,
cuando su actuación sea deficiente a su juicio, requiriendo otros operarios del
Contratista.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 256
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El citado responsable dará cuenta a la D. de Mantenimiento de la decisión
adoptada pasando, ésta, a retirar la autorización de soldeo concedida, si procede.
Las Empresas encargadas de realizar los soldeos para ADIF procederán a
recepcionar los conjuntos de los elementos para ellos, observando la vigilancia
señalada en el PRV 3-3-2.4.
Antes de comenzar su trabajo, proporcionarán a la RED los certificados
correspondientes a esos controles de vigilancia y los irán ampliando, conforme a
las necesidades, antes de llevar a cabo nuevas soldaduras.
CONDICIONES ATMOSFÉRICAS
Las soldaduras aluminotérmicas no deben realizarse con lluvia, nieve, niebla
densa, viento fuerte, ni cuando el frío pueda helar los moldes, de no haber sido
hechos con un anticongelante. El soldeo puede presentar peligro para los
operarios en estas circunstancias y ocasionar defectos en las soldaduras; con
lluvia solamente podrá soldarse en caso de necesidad absoluta y disponiendo las
protecciones necesarias. Si fuera totalmente imprescindible efectuarlas, se
protegerán de la acción del agua y de la nieve con una cubierta adecuada y se
adquirirá la seguridad de que no existe agua en el terreno, bajo la cala del soldeo,
que pueda entrar en contacto con el metal fundido. Además, el soldador queda
obligado a respetar estrictamente las siguientes condiciones:
- Antes de la colada.- Secar y proteger de la humedad: el molde, el crisol y la
bandeja de recogida de la escoria cuidando, además, de que la capa de arena
que se extienda sobre ella se encuentre perfectamente seca.
- Durante la reacción de la carga y después de la colada.- Impedir el contacto de
los productos fundidos - acero y escoria - con: el agua, la nieve y cualquier otra
especie húmeda que pueda provocar su proyección. La cubeta de recogida de
dicha escoria solamente puede retirarse después de la completa solidificación de
ésta.
Las soldaduras deben realizarse, preferentemente, a una temperatura media del
carril comprendida entre + 10y +30(ver ap. 4.4. y ap. 4.5.).
CONDICIONES DE LOS CARRILES A SOLDAR
Los carriles, sean nuevos, regenerados o usados, deben cumplir las condiciones
indicadas en el ap. 3.3.0. Queda prohibido, también, soldar aquellos carriles
usados que considera inútiles la NRV 7-3-7.8.
SECUENCIA DE LAS SOLDADURAS
Cuando las barras que han de formar la vía sean relativamente cortas - inferiores
a 54 metros - las soldaduras deben hacerse alternativamente en cada hilo, si las
temperaturas ambientales son crecientes, con el fin de facilitar la contracción del
carril por enfriamiento.
SOLDADURAS EN LA VÍA SIN JUNTA
En ésta vía pueden efectuarse soldaduras con temperaturas de carril que no
sobrepasen en la temperatura de neutralización de la barra larga definitiva.
Con autorización de ADIF, pueden realizarse soldaduras hasta 0de temperatura
en el carril siempre que se haga una liberación de tensiones, en la barra, antes de
que dicha temperatura sobrepase en 38la temperatura media a la que se
efectuaron las soldaduras.
Puede soldarse, también con autorización de ADIF, hasta 50de temperatura en el
carril siempre que se lleve a cabo una liberación de tensiones antes de que
adquiera una temperatura inferior en 45C a la media en que se realizó la
soldadura.
En ambos casos es necesario establecer vigilancia hasta efectuar la liberación de
tensiones.
SOLDADURAS EN LA VÍA CON JUNTAS
Las soldaduras pueden realizarse siempre que la suma de las calas entre carriles,
situadas a 50 metros a cada lado de la soldadura, quede dentro de los límites
reseñados en las tablas de calas máximas y mínimas de la Fig. 4.6. De ser menor,
se cortará uno de los carriles en la junta a soldar y, en caso de ser necesario, se
repartirán las calas.
INTERVALOS DE CIRCULACIÓN DE LOS TRENES
Las operaciones para el soldeo aluminotérmico en vía deben iniciarse y
terminarse en un solo intervalo de circulación y, para ello, debe preverse un
tiempo prudencial de unos 30 minutos.
Cuando hayan de realizarse trabajos de soldeo durante la noche, el equipo
dispondrá de medios suficientes de iluminación y el control de temperaturas de
los carriles se efectuará mediante tiza termocrómica. Esta prescripción debe
observarse, también, dentro de los túneles y con cielo muy cubierto.
PUESTA EN SERVICIO DE LAS NUEVAS SOLDADURAS
ENTRADA EN SERVICIO
Se considera que una soldadura queda puesta en servicio cuando se hace pasar,
sobre ella una circulación.
En las soldaduras realizadas en la vía sin juntas, la soldadura se considera
puesta en servicio cuando, aún sin pasar ninguna circulación sobre ella, queda
sometida a un esfuerzo de tracción, sea por la colocación o retirada de tensores o
bien por cese de la actuación de un equipo de calentamiento.
CONDICIONES PARA LA ENTRADA EN SERVICIO DE UNA SOLDADURA
Las soldaduras pueden ponerse en servicio antes de su recepción provisional
para no interrumpir la circulación de los trenes. La acción carece de significado en
todo lo concerniente a la recepción.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 257
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se prohibe la puesta en servicio de una soldadura recién hecha que no cumpla
las siguientes condiciones:
- El amolado preliminar debe estar acabado.
- El ancho de vía debe estar dentro de la tolerancia.
- El acero de aportación debe haber alcanzado, al menos, el 80% de sus
características mecánicas.
Se considera que ésta última condición se cumple cuando la temperatura de la
cabeza del carril, en el eje de la soldadura, ha descendido por debajo de
350control que se efectúa con tiza termocrómica.
A título indicativo, puede manifestarse que la citada temperatura se alcanza, bajo
condiciones atmosféricas normales, transcurridos los siguientes lapsos desde la
ignición de la carga:
- Soldeo con precalentamiento normal, 30 a 35 minutos.
- Soldeo con precalentamiento acortado, 25 a 30 minutos.
- Soldeo para cala ancha, 40 a 45 minutos.
Caso de que sea imprescindible dar paso a una circulación antes de que la
soldadura se haya enfriado convenientemente, la barra que la contiene debe
apearse entre las dos traviesas inmediatas a ella y entre las anterior y posterior a
este espacio y el tren deberá hacerse circular a paso de hombre. Finalmente, se
dejará vigilancia para comprobar, una vez se encuentre totalmente fría, que el
paso del tren no ha ocasionado ninguna fisura en ella.
Observaciones
1.- La condición referente a la temperatura debe observarse estrictamente, para
los trabajos en la vía sin junta, cuando se prevé la puesta en tensión de una barra
con una soldadura nueva.
REPARACIÓN DE SOLDADURAS
Queda prohibido efectuar ninguna clase de reparación en las soldaduras. Caso
de detectarse alguna reparación, la soldadura será rechazada automáticamente,
debiendo ser rehecha a cuenta de la
Empresa contratista.
SUSTITUCIÓN DE SOLDADURAS
Toda soldadura defectuosa, se sustituirá, siempre que sea posible, por una sola
soldadura aluminotérmica, normal o de cala ancha, de acuerdo con el defecto a
eliminar. Si fuera necesario se dispondrá un cupón con la longitud mínima
señalada en el ap. 2.2.3. Los cortes se realizarán, con disco abrasivo, con sierra
mecánica o, excepcionalmente, con soplete provisto de guía, cuidando su
perpendicularidad al eje longitudinal de los carriles y siguiendo las prescripciones
del ap. 3.3.4.. Las soldaduras del cupón no se llevarán a cabo simultáneamente
en ninguna ocasión. Los cupones deben cortarse más largos del mínimo antes
indicado con el fin de que el cupón levantado pueda utilizarse en otras ocasiones.
La sustitución de una soldadura defectuosa por otra de cala ancha o por un cupón
requiere la autorización de ADIF. La sustitución de una de las soldaduras del
cupón por causas imputables al Contratista, conlleva el rechazo de la otra
soldadura.
UTILIZACIÓN DE SOLDADURAS DE CALA ANCHA
Las soldaduras de cala ancha se utilizan, además de hacerlo para las
reparaciones del apartado anterior, en trabajos de vía con el fin de evitar la
colocación de un cupón o una regularización importante de las calas de juntas. Es
de hacer notar que, en estos casos, cuando la soldadura fuera defectuosa, su
reparación implicaría, necesariamente, la colocación del cupón que se intentó
evitar, circunstancia que deben tener en cuenta los responsables de realizarla.
CONDICIONAMIENTOS FIJADOS POR ADIF
ADIF impone habitualmente unas condiciones para hacer las soldaduras de sus
vías, aparte de las ya citadas. Suelen limitarse a operaciones del soldeo - como
pueden ser el uso preferente del molde prefabricado y el empleo del
precalentamiento corto - o referentes a la utilización de carriles semejantes a los
del entorno de la soldadura, en calidad del acero y en características del perfil.
COMPROBACIÓN DE LAS SOLDADURAS
Se indican a continuación las verificaciones a efectuar en una soldadura para
comprobar su calidad.
Algunas de estas operaciones se describen con mayor amplitud en la Norma NRV
7-3-7.1.
Es de observar que la comprobación de una soldadura implica, de forma
imprescindible, que se encuentre totalmente finalizada, incluso con la leyenda de
terminación y con la marca del soldador que la realizó y que su resalto esté
perfectamente limpio.
ASPECTO EXTERIOR
Los defectos exteriores que presentan las soldaduras suelen ser debidos a una
realización deficiente de las operaciones de soldeo o, con menor frecuencia, a
taras de los elementos empleados en él.
CLASIFICACIÓN DE LOS DEFECTOS EXTERIORES
De acuerdo con su ubicación respecto a la soldadura, los defectos exteriores
pueden clasificarse en los siguientes grupos:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 258
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- 1. Defectos en la unión del metal de aportación con el laminado, tales como:
fusión incompleta del perfil; escasez de acero de aportación en la cabeza del
perfil; fisuras de retracción de la soldadura; fisuras producidas con la soldadura
todavía en caliente; porosidades grandes o pequeñas; inclusiones de corindón o
de arena; discontinuidades; etc.
Observaciones
1. Los defectos de este tipo invalidan la soldadura. Solamente son admisibles
porosidades pequeñas o inclusiones, de arena o de corindón (escoria), en escasa
cantidad.
2. Discontinuidades en la superficie de rodadura y en la cara activa del perfil,
dentro de la zona fundida tales como: falta de metal de aportación; fisuras;
entalladuras y marcas; arranques de material; porosidades grandes o pequeñas;
inclusiones de corindón o de arena; etc.
Observaciones
1. La falta de acero de aportación invalida la soldadura. Los defectos restantes
son admisibles cuando puedan eliminarse mediante un esmerilado de 0,2
milímetros de profundidad. En caso contrario, solamente puede admitirse alguno,
aisladamente.
2. Defectos en el resalto, o cordón, de la soldadura, tales como: entalladuras en el
borde del patín; fisuras; porosidades grandes o pequeñas; inclusiones de
corindón o de arena; etc.
Observaciones
1. Las fisuras invalidan las soldaduras. Se tolera una entalladura en el borde del
patín que debe ser eliminada por amolado hasta 0,5 mm de profundidad. No
puede hacerse lo mismo con el resto de los defectos que solo se admiten en
pequeña cantidad.
2. Deformaciones permanentes del resalto de la soldadura por abolladura o por
otras causas.
Observaciones
1. Estos defectos invalidan la soldadura.
Observación general. Cuando una anomalía en las operaciones de soldeo, o
debida a cualquier otra circunstancia, lleva al soldador a poner en duda la calidad
de la soldadura, debe terminarla completamente, punzonar la marca de su
equipo, subrayándola, consignar el defecto de ésta soldadura en su parte diario y
comunicarlo urgentemente al responsable de la
Obra o al Jefe de Distrito correspondiente que procederá a embridar los carriles
con Ces hasta comprobar si la soldadura debe continuar, o desecharse, en un
plazo máximo de 10 días.
VERIFICACIÓN DE DEFECTOS OCASIONADOS EN LAS OPERACIONES DE
SOLDEO
La falta de observación de las prescripciones indicadas en el ap. 3 de esta Norma,
puede dar lugar a defectos característicos que suelen invalidar las soldaduras
obligando a su sustitución. En su mayor parte pueden detectarse visualmente y,
bajo este aspecto, quedan recogidos en el apartado anterior.
Se indican a continuación los principales defectos y sus causas.
- Falta de acero en la cabeza del perfil soldado
Carga aluminotérmica inadecuada.
Cala demasiado grande, fuera de los límites de la modalidad.
Fugas del acero de aportación por burleteado defectuoso del molde o por mal
asiento de la pieza inferior del molde.
- Rechupe en la cabeza del perfil soldado
Cortes sucios.
Cortes oblicuos o no paralelos.
Molde mal centrado.
Precalentamiento insuficiente.
Quemador alto o mal centrado.
Sangría retrasada del crisol.
- Fisura del alma en la unión del cordón
Fisura no detectada antes del soldeo.
Corte de carril realizado con soplete desprovisto de guía.
Corte de carril realizado con soplete en dos o más veces o con variación de
presión.
- Arranque de metal
En la cabeza: Mazarota sin debastar antes del rebarbado.
Limpieza de arena después del desbaste.
Desbaste con soldadura demasiado caliente .
En el patín: Eliminación en frío de las columnas laterales de la mazarota, sin
entallar en caliente.
- Soldadura rehundida
Falta de ajuste de alineación, en alzado.
Exceso en el desbaste.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 259
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Porosidades
Burbujas grandes, abiertas en la superficie: molde húmedo.
Burbujas pequeñas, abiertas en la superficie, o manchitas negras circulares en la
superficie de rodadura: crisol húmedo.
- Inclusiones de corindón (escoria)
Ausencia del obturador del molde o colocación incorrecta.
Crisol mal centrado.
Sangría prematura del crisol.
Carga aluminotérmica inadecuada.
- Inclusiones de arena
Descuidos al colocar el molde.
Golpe en el molde el retirar el quemador.
Precalentamiento excesivo.
- Fisuración en caliente
Retirada prematura de los tensores en las curvas de pequeño radio.
Retirada prematura de los tensores en las soldaduras de la vía sin junta.
Puesta en servicio prematura de la soldadura.
VERIFICACIÓN DE LA GEOMETRÍA DE LA SOLDADURA
Estas comprobaciones se refieren a la calidad del ajuste de la alineación de los
carriles y a la del esmerilado de terminación; se relacionan, especialmente, con la
continuidad de la cabeza del carril en planta y en perfil y con su inclinación. Se
llevan a cabo con ayuda de una regla de 1 metro de longitud y por medio de
galgas de medida.
En planta. La comprobación se realiza apoyando la regla sobre la cara activa de
la cabeza del carril en la forma que señala la Fig. 5.1.3.a. Se considera
eliminatoria cualquier flecha que ocasione una reducción en el ancho de vía. Las
flechas que aumenten dicho ancho, alcanzarán los valores máximos: h mm, para
líneas de velocidad v < 200 km/h y h
0,3 mm para líneas con velocidad v km/h., dimensión que se determinará
introduciendo la galga de medida en la longitud de 1 milímetro, como máximo,
entre regla de medición y carril.
En alzado.- La soldadura no debe quedar nunca rehundida. La flecha medida
según indica la Fig. 5.1.3.b debe tener el valor h mm para vía con velocidad: v <
200 km/h; y h
0,4 mm para vías con velocidad: v km/h. La dimensión h se determinará igual que
en la medición en planta, introduciendo la galga de medida 1 milímetro, como
máximo.
La zona amolada en la cabeza de la unión para la terminación de la soldadura, no
excederá de 500 milímetros de longitud a uno y a otro lado del plano de simetría
de la soldadura. En estas longitudes y una vez apoyada la regla de medida sobre
la superficie del carril, deberá cumplirse:
- La galga de 0,15 milímetros no podrá pasar por ningún punto de la zona.
- La galga de 0,10 milímetros no podrá pasar en espacios superiores a 50
milímetros de longitud.
Observaciones
1.- La confrontación de las tolerancias geométricas incluye verificar que se
cumplen, en todo momento, cualquiera de los valores mínimos de los parámetros
de la vía que queden afectados.
Inclinación de los carriles.- Se verifican con ayuda de la plantilla de comprobación
de la inclinación de los carriles en la vía (ver Instrucción Técnica nº 11. D. de
Mantenimiento de fecha 1-7-84). La operación se realiza con el carril soldado en
su posición definitiva y con sus sujeciones apretadas, tomando una medida a
cada lado de la soldadura y distantes 60 centímetros de su eje. Tales medidas no
deben diferir en más de 0,5 milímetro.
FISURAS DE EJECUCIÓN EN LAS SOLDADURAS
Las fisuras existentes pueden provenir de defectos de los extremos de los carriles
que debieron haber sido eliminados antes de efectuar la soldadura (ap. 3.3.1.1.).
Caso de no haberlo hecho, ésta debe ser rechazada y sustituida. Deben
investigarse, especialmente, las fisuras que provienen de soldaduras de
reparación hechas en los carriles que señala el
Anejo 1 del PRV 3-3-2.1., como son las ocasionadas por: soldaduras a tope por
chisporroteo
(41); soldaduras aluminotérmicas (42); soladaduras eléctricas al arco (43);
recargues (47) y soldaduras diversas (48).
Se indican, a continuación, las dos principales físuras que provienen de
soldaduras aluminotérmicas y que implican la sustitución de tales soldaduras. Su
numeración y descripción corresponden al ya citado Catálogo de defectos de los
carriles.
Fisura transversal del perfil.- Se desarrolla según una sección recta del perfil,
aproximadamente. Puede presentar los siguientes orígenes:
- Fisura del cordón de soldadura bajo el patín, que puede curvarse hacia arriba
desarrollándose en forma inclinada en uno de los carriles unidos,.
- Fisura situada en el plano vertical de la soldadura, sensiblemente.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 260
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Fisura situada en un plano vertical cercano a la soldadura.
Detección: por ultrasonido; por observación visual cuando se manifiesta
exteriormente.
Nota.- La soldadura debe sustituirse por otra con cala ancha en el tercer caso o
por un cupón en los dos primeros.
Fisura horizontal del alma.- Se observa, generalmente, en carriles embridados
con anterioridad cuyos taladros no fueron eliminados antes de hacer la soldadura.
Suele unir los agujeros a ambos lados de la soldadura, rompiendo su cordón, y se
curva, frecuentemente, hacia el patín o hacia la cabeza del carril.
Se produce, más dificilmente, en soldaduras recientes de extremos sin taladrar, a
partir de una fisura vertical en uno de los extremos unidos, que no fue eliminada
en su ocasión.
Detección: por ultrasonido; por observación visual una vez manifestada
exteriormente. Nota.- El carril debe vigilarse cuando la fisura se extienda, solo, a
cada uno de los dos primeros taladros de los extremos. Debe embridarse con
Ces, cuando se extiende más allá de estos taladros y eliminar el defecto en breve
plazo colocando un cupón.
CALIDAD INTERNA DE LA SOLDADURA
Los defectos internos de las soldaduras pueden comprobarse por aplicación de
ensayos no destructivos - ultrasonidos y percusión con martillo en algunos casos
como en los defectos 112, 113, etc. indicados en el ap. 3.3.1.1. - o mediante
pruebas destructivas consignadas en el ap. 5.3.
VERIFICACIÓN POR ULTRASONIDOS
El método se usa para determinar defectos internos de los carriles antes o
después de realizar las soldaduras y, en éstas, para determinar defectos
sistemáticos de ejecución. Se basa en la propiedad de los ultrasonidos de
propagarse en un medio homogéneo a una velocidad que depende de la
naturaleza de éste y de reflejarse según las leyes de la óptica en cualquier
superficie de separación del medio con un gas. Dichos ultrasonidos se producen
mediante un emisor y sus haces reflejados se captan en un receptor, montados,
ambos, formando una sola pieza. La extensión de los haces ultrasonoros da a
conocer la dimensión de la discontinuidad y el tiempo que tarda en el recorrido de
ida y vuelta, marca su ubicación. La Norma NRV 3-0-5.1 recoge el empleo de los
ultrasonidos.
La determinación de defectos por ultrasonidos requiere experiencia para
localizarlos con exactitud y para determinar su extensión, aunque la presencia de
un eco reflejado manifieste su existencia. En general, su comprobación puede
detenerse en este punto, procediendo a someter el defecto a observación o
pasando a estudiarlo mediante extracción de probetas (ap. 5.3.2.).
CARACTERÍSTICAS TÉRMICAS Y MECÁNICAS DE LAS SOLDADURAS
Las propiedades térmicas y mecánicas de las soldaduras son consecuencia de la
precisión con la que se llevan a efecto las operaciones del soldeo y de las
particularidades de los elementos utilizados para realizarlo. Pueden verificarse
por medio de ensayos no destructivos o por comprobaciones destructivas iguales
a las que se realizan al recepcionar los conjuntos de elementos para efectuar el
soldeo y que conviene llevar a cabo cuando algún indicio lleve a dudar de su
calidad.
ADIF comprobará estas características cuando lo crea conveniente y, desde
luego, siempre que el número de soldaduras aceptables más el número de
soldaduras rechazadas, al hacer alguna recepción provisional, sea superior al
10% de aquellas que hayan de recepcionarse.
Efectuará, entonces, los ensayos correspondientes para determinar las
siguientes características de las soldaduras: su calidad térmica; la estructura de
su acero; su dureza y su resistencia a flexión estática.
Los citados ensayos se realizarán, al menos, en el 2% de las soldaduras a
recepcionar.
ENSAYOS TÉRMICOS DE LABORATORIO
Se realizan para discriminar si la causa de los defectos en la soldadura es debida
a un precalentamiento incorrecto de los carriles a soldar o a deficiencias de la
carga.
Habitualmente, es debido al precalentamiento ya que la carga ha sido controlada
por diferentes comprobaciones.
Para hacer estos ensayos se utilizan probetas de 210 milímetros de longitud,
empleando un corte vertical de la probeta por su eje longitudinal (Fig.5.3.1.0.)
realizado con sierra circular mecánica, en frío. Si fuera preciso, se usarán,
además, cortes verticales del ala de su patín dados por el comienzo del acuerdo
de su superficie con la del alma del carril y con igual herramienta.
En el primer corte se llevará a efecto una prueba macrográfica, en toda su
superficie, y un grupo de 3 micrografías en las zonas con rayado cruzado. En su
caso, se realizarán iguales ensayos en los cortes del patín.
Observaciones
1.- En caso de extrema urgencia que no haga posible obtener los datos de los
ensayos en las secciones verticales de las probetas de 210 milímetros de
longitud, la Jefatura de Vía de la D.T. de Mantenimiento de lnfraestructura puede
ordenar, con carácter totalmente extraordinario, acortar las probetas recibidas en
25 milímetros por cada extremo y que los ensayos térmicos se realicen en cortes
verticales de probetas de 160 milímetros de longitud.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 261
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Esta anormal decisión afecta, especialmente, a la determinación de la dureza
Brinell del acero de los carriles soldados cuyo valor puede no ser cierto actuando,
entonces, según las prescripciones del ap. 5.3.2.1. Queda prohibido llevarla a
efecto hasta después de determinar la dureza Brinell del acero de dichos carriles
en la superficie de rodadura de las probetas de 210 milímetros de longitud, según
la Fig. 5.3.2.1.a. Una vez cortadas, se realizarán los ensayos de dureza de las
Fig. 5.3.2.1.b y Fig. 5.3.2.1.c, se determinará si la dureza de los carriles puede ser
correcta, de acuerdo con la extensión de la zona afectada por el calentamiento, y
se obtendrá esta dureza, juntamente con la del acero de la soldadura, siempre.
ENSAYOS MACROGRÁFICOS
La prueba comprende el pulimento de la sección, una inspección de la zona
pulimentada y la obtención de una impresión Baumann por aplicación, sobre ella,
de un papel al gelatino bromuro o al citrato de plata. En ella debe cumplirse:
El ancho de la zona de calentamiento, a, debe estar comprendido entre: a + 5 mm
y a + 40 mm (siendo c el valor de la cala nominal del soldeo para el método
utilizado) y su magnitud hasta las isotermas de 720debe ser sensiblemente igual
en ambos carriles soldados. Por otra parte, las isotermas deben ser
prácticamente paralelas al eje de la soldadura dentro de este ancho y los límites
de éste serán apreciablemente paralelos, también, al citado eje aunque puede
admitirse ensanchamientos, en las zonas de la cabeza y del patín, siempre que
no excedan del 25% del ancho de la zona de calentamiento.
En función del resultado de estos ensayos, ADIF está capacitada para:
- Retirar el permiso de realización de soldeos, al soldador, cuando el resultado
sea negativo y siempre que fueran positivas las comprobaciones de recepción de
los elementos del soldeo entregados por el Contratista antes de comenzar la
Obra (ap. 4.1.2.). Además puede imponer al Contratista la penalidad que señala
el Pliego PRV 3-3-2.1.
ENSAYOS MICROGRÁFICOS
El grupo de tres ensayos micrográficos se llevará a efecto, como queda indicado,
en cualquiera de las zonas cubiertas con rayado cruzado en la Fig. 5.3.1.0., con
700 diámetros de aumento como mínimo y después de haberlas atacado con
nital, para determinar que la estructura del acero es totalmente perlítica. Del
resultado obtenido, ADIF puede prohibir la utilización de cualquier carga
aluminotérmica del Suministrador de conjuntos de soldeo hasta que, éste,
demuestre fehacientemente que poseen la calidad exigida por la RED, y le
impondrá la multa que marca el PRV 3-3-2.1.
ENSAYOS MECÁNICOS DE LABORATORIO
Los ensayos mecánicos se hacen con probetas de diferentes longitudes.
Aquellos correspondientes a pruebas de dureza se llevan a efecto con probetas
de 210 milímetros de largo y utilizando las secciones que no hayan sido
empleadas en las pruebas térmicas. Los ensayos relativos a la resistencia de la
soldadura a flexión estática se realizan en probetas de 1.100 milímetros.
VERIFICACIÓN DE LA DUREZA DE LA SOLDADURA
La dureza de la soldadura está muy relacionada con las propiedades de la carga
aluminotérmica y con la operación de precalentamiento de los carriles a unir.
Aparte de poner de manifiesto las anomalías que pudieran existir en ambas, su
comprobación se verifica para determinar el comportamiento de la citada
soldadura con relación al acero de los carriles.
Teniendo una dureza demasiado baja ocasionaría una depresión, inadmisible
para la propia soldadura, en tanto que muy alta produciría un resalto perjudicial
para la circulación de los trenes, especialmente a velocidades elevadas. Ha de
estar, por consiguiente, comprendida dentro de un intervalo de durezas
relacionado con el que tenga el acero que constituye los carriles unidos y,
además, debe ser algo superior a su dureza máxima.
Para cumplir estas condiciones, se adoptan los siguientes valores:
1.- Diferencias de la dureza Brinell máxima del acero del carril a las durezas
media y máxima del acero de la soldadura:
Actualmente, deben tener los valores +5HBS y +24HBS.
Sin embargo, conviene que la dureza del carril posea menor dispersión y que su
valor máximo sea menor, para el futuro, por acuerdo con los suministradores de
carriles. Los límites que ha de tener la dureza del acero de las soldaduras se
fijarán anualmente en función de los obtenidos par la del acero de los carriles en
el año precedente.
2.- Dureza del acero de la soldadura:
Para cargas 700 estará comprendida entre 240 HBS y 278 HBS.
Para cargas 900 quedará comprendida entre 288 HBS y 326 HBS.
Estos valores se complementan con el intervalo de dureza del acero de los
carriles fabricados en España, inserto a continuación.
Acero 700, dureza 221 - 253 HBS
Acero 900, dureza 245 - 302 HBS
Ensayos.- Se realizan siguiendo las prescripciones de la Norma UNE 7-422/85 y
mediante las comprobaciones siguientes:
1.- Determinación HBS 10/3.000, es decir: con bola de acero de 10 milímetros de
diámetro, carga de 29.420 Newton perpendicular a la superficie de prueba y
manteniéndola, en este valor, de 10 a 15 segundos. Cuando se realice en carril
usado debe eliminarse unos 2 milímetros de su superficie antes de imprimir las
huellas para suprimir la acritud producida en el acero por dicho uso.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 262
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La prueba se efectúa, con esta determinación, en la superficie de rodadura de la
unión soldada, imprimiendo las huellas que indica la Fig. 5.3.2.1.a. En ella, la
media de los tres valores obtenidos en el eje de la soldadura se considerará
representativa de la dureza en su acero. La media de los cuatro valores de los
extremos de la probeta más alejados de dicho eje se tomará como dureza del
acero del carril.
2.- En la superficie del corte vertical de la probeta que contiene su eje longitudinal,
llevando a cabo las marcas señaladas en la Fig. 5.3.2.1.b y por la determinación
HBS 2,5/187,5, es decir: con bola de acero de 2,5 milímetros, carga de 1.839
Newton perpendicular a la superficie de prueba y manteniéndola, en su valor, de
10 a 15 segundos.
3.- En la superficie del corte vertical del ala del patín, imprimiendo las huellas
reseñadas en la Fig. 5.3.2.1.c y por la determinación HBS 2,5/187,5.
En los diagramas de dureza obtenidos a partir de estos dos últimos ensayos, se
considera:
- La dureza de la soldadura queda expresada por el valor medio de las cinco
durezas centrales de dicha soldadura, uno en el eje del diagrama y dos en cada
costado.
- La dureza del acero de los carriles viene definida por el valor medio de las seis
durezas de los extremos del diagrama, tres a cada lado del eje de la soldadura.
La dureza del acero de las soldaduras determinada en cada uno de los ensayos
deberá quedar comprendida entre los valores reseñados en el comienzo del
presente apartado. De no ser así, ADIF deberá proceder en la forma que indica el
PRV 3-3- 2.1. imponiendo las sanciones que señala para los casos en los que el
resultado de las macrografías sean positivos o negativos.
Observaciones
1.- Las siglas HBS, indican: dureza Brinell empleando bola de acero.
2.- El intervalo de la dureza del acero de la soldadura se ha fijado partiendo de los
datos estadísticos de la dureza del acero de los carriles fabricados en España. En
la actualidad empieza a importarse el carril que, generalmente, posee mayor
dureza Brinell que el nacional. Una vez conocido su intervalo de variación, quizá
sea necesario modificar los valores fijados en este ap. 5.3.2.1.
3.- En las pruebas que se efectúen es necesario determinar la dureza del acero
de los carriles soldados además de la dureza del acero de su soldadura ya que la
Norma UNE 25-072/86, para la recepción de carriles, no señala ningún valor para
ella siguiendo la pauta marcada por la ficha UIC 860-o. La dureza obtenida para
los carriles se conceptúa dato importante para conocimiento de ADIF y para llegar
a un acuerdo, si fuera preciso, con el suministrador de dichos carriles. No se hará
repercutir en las comprobaciones de la dureza de la soldadura.
ENSAYOS DE RESISTENCIA A FLEXIÓN ESTÁTICA
Las pruebas se efectuarán colocando cada probeta sobre dos apoyos separados
un metro y con la soldadura en su centro, como indica la Fig. 5.3.2.2., y
sometiéndola a las cargas verticales correspondientes. Dichas probetas
alcanzarán las siguientes resistencias mínimas a flexión:
Acero 700 Perfil RN 45: 42 tf.
Perfil UIC 54: 63 tf.
Perfil UIC 60: 75 tf.
Acero 900 Perfil UIC 54: 75 tf.
Perfil UIC 60: 90 tf.
Además, las probetas no acusarán fisura de ninguna clase cuando adquieran
deformaciones permanentes que tengan flecha de 9 milímetros.
Caso de no ser así, ADIF procederá a aplicar las sanciones que señales el PRV
3-3-2.1.
PRUEBAS CONTRADICTORIAS
Se llevarán a efecto a petición del Suministrador de los elementos de soldeo o del
Contratista adjudicatario de los trabajos de realización de las soldaduras
procediendo de la forma que indica el ya citado Pliego 3-3-2.1. Pueden utilizarse
los cortes de probeta que señala la Fig. 5.3.3.
CALIFICACIÓN Y RECEPCIÓN DE LAS SOLDADURAS
Antes de recepcionar provisionalmente las soldaduras efectuadas en un trabajo,
el representante de ADIF, responsable de él, determinará su calidad mediante un
sondeo que cubra:
- el 10% de las ejecutadas, como mínimo, en las líneas con velocidad v < 160
km/h.
- el 20% en las líneas con velocidad comprendida entre los límites: v km/h y v <
200 km/h.
- el 100% en las líneas con velocidad v km/h.
El sondeo de comprobación del estado de las soldaduras a lo largo de su
existencia se llevará a efecto en la misma proporción.
CALIFICACIÓN
Las soldaduras correctas carecen de defectos. Sin embargo, se admite la
presencia de ellos cuando no tienen suficiente importancia para hacerlas
rechazables. Es decir: se aceptan soldaduras defectuosas siempre que su
funcionamiento no quede afectado y, para determinarlo, se procede a calificarlas.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 263
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las soldaduras se calificarán de acuerdo con lo indicado en el Pliego 3-3-2.1. y en
la Norma 7-3-7.1. Calificación de la vía.- Soldaduras aluminotérmicas. y teniendo
en cuenta el cálculo del índice de su calificación I = 0,043 (a + b + c + d + e + f + g),
es decir: en función de sus defectos accesorios representados por las diferentes
letras de la fórmula y puntuados según indican las prescripciones de los
documentos citados. De las soldaduras calificadas mediante este índice,
solamente se admiten las conceptuadas: como bien, cuando no presentan ningún
defecto, o de aceptables si acusan uno, o varios, accesorios y siempre que su
puntuación no exceda de una determinada. El resto de las soldaduras
defectuosas será sustituido aplicando, entonces, los condicionamientos del ap.
4.10. de esta Norma.
RECEPCIÓN PROVISIONAL Y RECEPCIÓN DEFINITIVA
Se llevarán a cabo siguiendo las prescripciones del PRV 3-3-2.1. La Recepción
definitiva irá precedida por otra provisional con garantía mínima de un año y
tendrá un período de garantía especial de dos años más.
Al efectuar dicha Recepción provisional, el citado Pliego prescribe que cuando el
número de soldaduras aceptables más el número de soldaduras rechazadas, en
una determinada recepción mensual, sobrepasa el 10% de las soldaduras totales
a recepcionar, el número de soldaduras a calificar debe aumentarse hasta:
El 25% de las efectuadas, como mínimo, en las líneas con velocidad: v < 160
km/h.
El 50% en las líneas con velocidad comprendida entre los límites: v km/h y v <
200 km/h.
Dicho Pliego prescribe, así mismo, que este 10% de soldaduras defectuosas
constituye el límite a partir del cual ADIF se encuentra obligada a realizar
comprobaciones en las soldaduras recepcionadas, durante un período de 3 años,
para asegurar su buen comportamiento, y que estas comprobaciones deben ser
iguales a las descritas en el ap. 5.3. de la presente Norma.
CONDICIONAMIENTOS DE LAS SOLDADURAS ALUMINOTÉRMICAS EN
VÍAS DE VELOCIDAD IGUAL O SUPERIOR A 160 KM/H.
Por su importancia especial, se resume, en este apartado, los condicionamientos
que deben observarse para efectuar los trabajos de soldeo aluminotérmico en las
líneas con velocidad igual o superior a 160 km/h y que han quedado relacionados
a lo largo de la exposición de la Norma.
Comprende los siguientes:
- Longitud de cupón de carril a intercalar, en la vía, en la sustitución de soldaduras
o reparaciones de defectos de carriles:
Seis metros para las líneas de velocidad; 160 km/h < 200 km/h.
Nueve metros para las líneas de velocidad; v km/h.
- Singularidades en los extremos de los carriles:
No se admiten taladros en el alma para líneas con velocidad: v km/h.
- Dimensión de la cala:
No se admite el empleo de cala ancha para velocidad: v km/h.
- Geometría de las soldaduras para líneas con velocidad: v km/h.
Planta.- No se admitirá ninguna flecha que reduzca el ancho de vía.
Flecha que aumente el ancho de vía: h mm.
Alzado.- La flecha no debe quedar nunca rehundida.
Flecha apuntada en la superficie de rodadura: h mm.
- Sondeo para determinar la calidad de las soldaduras:
El 20% de las soldaduras a recepcionar para las líneas con velocidad: 160 km/h <
200 km/h.
El 100% de las soldaduras a recepcionar para las líneas de velocidad: v km/h.
Las tolerancias quedan indicadas en la siguiente tabla:
Tolerancias de alineación en las soldaduras aluminotérmicas de carrilVerificación
GeométricaV>300 km/h (mm)Nivelación0,1 m 0,3Alineación0 m 0,3 (abriendo
vía)Planitudh 0,15Escalón lateral en el patínd 1,5En los desvíos y aparatos de
dilatación, se tendrán en cuenta las indicaciones de los apartados
correspondientes del presente Pliego, así como las indicaciones de la Asistencia
Técnica y supervisión para el montaje, realizada por parte del suministrador.
La geometría de las soldaduras debe comprobarse con regla de inducción.
Las especificaciones de los ensayos que se realizarán para verificar la calidad de
las soldaduras se basarán en las pautas marcadas en el preborrador de norma
que al efecto está redactando el CEN, denominada Aluminothermic Welding of
rail- Part 2: Qualification of aluminothermic welders, approval of contractors and
acceptance of welds (Soldadura aluminotérmica de carril- Parte 2: Cualificación
de soldadores aluminotérmicos, aprobación de contratistas y aceptación de
soldaduras), cuya última actualización data de Junio de 2.003.
En la zona esmerilada no deben existir escalones verticales bruscos. La
tolerancia del escalón vertical en la cabeza se medirá mediante regla de 1 m y
galgas, rechazándose la soldadura en caso de superar los 0,15 mm.
El Contratista comprobará el 100% de las soldaduras ejecutadas antes de la
solicitud de recepción a la D.O. Para ello se utilizarán los partes de soldadura
diarios y mensuales, se adjuntan en el anejo de montaje de vía unos modelos
tipo. Estos partes junto con los registros de la regla de inducción serán los
documentos identificativos de la correcta calidad de las soldaduras.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 264
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
En los desvíos y aparatos de dilatación, se tendrán en cuenta las indicaciones de
los apartados correspondientes del presente Pliego, así como las indicaciones de
la Asistencia Técnica y supervisión para el montaje, realizada por parte del
suministrador.
Una vez finalizadas las soldaduras será obligación del Contratista hacerse
responsable de la limpieza de cualquier tipo de resto que pudiera quedar (restos
de soldaduras, embalajes, cajas, etc.).
3.- MEDICIÓN Y ABONO.
Las soldaduras se medirán y abonarán según unidad (ud) de soldadura
totalmente ejecutada y se abonarán según el cuadro de precios nº 1.
Artículo: III.6.43Artículo: III.6.43
GV15N0001 ud [INFN.1] SOLDADURA ALUMINOTERMICA PARA
CALIDAD 260, EN UN SOLO HILO, INCLUIDO CARGA DE SOLDADURA,
CRISOL DE UN SOLO USO, UTILES, HERRAMIENTAS, MOLDES Y MEDIOS
AUXILIARES, CONTROL DE CALIDAD DE LA MISMA E IDENTIFICACIÓN.
1.- Definición y características generales.
Soldadura aluminotérmica de carril
Las soldaduras se realizarán a partir del estado previo de recepción o bien, el
contratista deberá presentar un sondeo de la geometría de vía en cada junta, 25
m a cada lado de la misma. Para poder realizar las soldaduras antes del estado
previo de recepción se debe cumplir con las siguientes tolerancias:
Nivelación longitudinal: variaciones de 5 mm, cada 5 m.
Alineación (flechado con cuerda de 20 m cada 5 m): en recta variaciones de 2
mm y en curva de 3 mm cada 5 m.
Una vez posicionado el carril sobre la traviesa, y antes de realizar ningún levante,
se procederá a la soldadura de carril para conseguir barras provisionales de
1.080 m, resultado de unir 4 barras de 270 m (3 soldaduras in situ) longitud
admitida para proceder a la liberación de tensiones
En el caso de soldadura entre carriles de distinta dureza se empleará el kit de
soldadura de mayor dureza, por ejemplo en el caso de soldadura entre carril de
calidad 260 y carril de calidad 350, se empleará el kit de soldadura con carga de
350.
Esta operación consistirá en el desembridado, corte de carril si es necesario
(tronzadora de carriles), dejando la cala reglamentaria, colocación de mordazas
para mantener la cala, alineación y nivelación al menos de 1,5 m a cada lado de la
soldadura. Colocación de moldes y aparato de precalentamiento, puesta del
crisol de un solo uso y, retirada tras caída de la colada. Eliminación de moldes y
rebabas con cortamazarotas, retirada de las mordazas y reconstrucción de perfil
con esmeriladora.
El Contratista tomará las precauciones necesarias con el fin de evitar cualquier
deterioro o quemadura en los carriles, traviesas y accesorios de materiales
sintéticos. Los elementos que sufran deterioros debido a los trabajos de
soldadura serán reemplazados por el Contratista, corriendo los gastos de su
cuenta y siempre siguiendo las indicaciones de la Dirección de Obra. En caso de
lluvia o nieve, el Contratista deberá asegurar una protección eficaz del lugar
donde la soldadura debe ser ejecutada.
Para poder llevar a cabo el proceso de soldadura, el soldador deberá disponer de
la homologación tipo C, homologación que no eximirá en ningún caso al
Contratista de su responsabilidad en el caso de una mala ejecución de los
trabajos.
Previamente a la ejecución de las soldaduras, el contratista deberá presentar a la
Dirección de Obra y a la Asistencia de Control de Calidad de elementos de Vía
designada por ADIF el listado de los soldadores homologados que vayan a
trabajar en el tramo. Asimismo deberá presentar el listado de lotes de cargas
aluminotérmicas que vayan a ser utilizados. El objeto de ambos listados es
chequear que tanto soldador como carga aluminotérmica estén autorizados para
soldar y ser empleada, respectivamente, en Líneas de Alta Velocidad.
Al inicio de los trabajos de cada soldador en la obra, deberá realizar una primera
soldadura de prueba con el objeto de comprobar que todas las operaciones,
procedimientos y utillajes empleados sean adecuados.
En caso de que el soldador falle reiteradamente en la ejecución de soldaduras,
considerándose soldadura defectuosa aquella que no cumpla las condiciones de
aspecto, geometría líquidos penetrantes y ultrasonidos, la Dirección de Obra
podrá determinar la sustitución de dicho soldador.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
Soldadura aluminotérmica de carril
REQUISITOS PREVIOS
PLAN DE SOLDADURAS
El contratista deberá entregar a la Dirección de Obra el plan de soldaduras, de
forma previa al comienzo de las mismas. En éste se detallará la programación de
ejecución de las soldaduras de vía general, de aparatos de vía y de
neutralización, así como la longitud de la neutralización de tensiones.
Dichas soldaduras se realizarán de acuerdo a la NAV 3-3-2.1.- Soldadura
aluminotérmica de carriles. Ejecución y recepción de soldaduras.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 265
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
PERMISOS DE LOS SOLDADORES
Antes de comenzar el proceso de soldadura, el contratista deberá presentar a la
dirección de obra, los permisos de los soldadores homologados tipo C que vayan
a trabajar en el tramo. La Dirección de Obra comprobará la validez de dicha
homologación en la base de datos correspondiente de Adif.
En caso de que el soldador ejecute reiteradamente soldaduras que no cumplan
las condiciones de ejecución o de aceptación (aspecto y geometría), la dirección
de obra podrá determinar la sustitución de dicho soldador y comunicará este
hecho al registro de soldadores para la aplicación de lo dispuesto en la NAV
3-3-2.1.- Soldadura aluminotérmica de carriles. Ejecución y recepción de
soldaduras.
ESTADO GEOMÉTRICO DE LA VÍA
Se podrá iniciar la ejecución de soldaduras aluminotérmicas en el momento que
la Dirección de Obra haya dado el visto bueno al Estado Previo de Recepción
(diferencia a C.C.C.definitiva - 21 mm). Siempre con el VºBº de la Dirección de
Obra, el contratista podrá realizar la soldadura antes del estado previo de
recepción. Para ello deberá presentar un sondeo de la geometría de vía en cada
junta, 25 m a cada lado de la misma. Para poder realizar la soldadura, este tramo
de vía debe cumplir las siguientes tolerancias:
Nivelación longitudinal: variaciones de 5 mm cada 5 m.
Alineación (flechado con cuerda de 20 m cada 5 m): En recta variaciones de 2 mm
y en curva de 3 mm cada 5 m.
PROCESO DE EJECUCIÓN
Las operaciones para realizar la soldadura son: alineación y nivelación de los
carriles, colocación del molde, precalentamiento de los carriles, colada del
material de aportación sobre el molde, desbaste de la soldadura, esmerilado de la
cara activa y de la superficie de rodadura, troquelado, marcado, realización del
parte de soldadura y registro geométrico. Dichas soldaduras aluminotérmicas se
realizarán de acuerdo a la NAV 3-3-2.1.- Soldadura aluminotérmica de carriles.
Ejecución y recepción de soldaduras. Se asegurará que los lotes hayan sido
recepcionados, ensayados y que cumplan con los requisitos técnicos exigidos en
la ET 03.360.155.0, y que cumplan con la normativa europea EN-14730.1,
La ejecución de una soldadura aluminotérmica se realiza con un kit de materiales,
incluido el crisol de un solo uso, que proporcionan los fabricantes.
La ejecución de una soldadura aluminotérmica requiere además de los materiales
necesarios para su ejecución, una dotación mínima que proporciona el
Contratista.
Debe certificarse con especial atención antes de ejecutarse una soldadura
aluminotérmica que la carga de la soldadura es la adecuada para el tipo de acero
y para el elemento soldar, es decir, vía o aparatos de vía.
El Contratista debe verificar la calidad del 100 % de las soldaduras ejecutadas.
Deberá presentar por escrito dicha verificación en un parte de Control de calidad
de soldaduras aluminotérmicas. Además debe presentar antes de la ejecución de
las soldaduras los listados de los soldadores y cargas aluminotérmicas que vayan
a ser empleadas en el tramo.
En el patín del carril se marcará, con fixolid o similar, la temperatura a la que se
realizó la soldadura y el punto kilométrico de esta.
Al finalizar una soldadura y cuando ésta se haya enfriado, es necesario
homogeneizar un tramo de 50 m a cada lado de la misma.
La temperatura de ejecución de una soldadura se establece entre 5ºC y 34ºC,
para poder soldar entre 0ºC y 5ºC es necesario la autorización de la Dirección de
Obra.
El proceso de soldadura de dos carriles comprende los siguientes pasos:
a. Preparación de la junta.
La cala de soldadura podrá obtenerse por corte del carril, por arrastre de los
carriles, o con la ayuda de tensores hidráulicos.
Se prohíbe la realización de soldaduras de cala ancha por iniciativa del soldador o
del Contratista. Sólo la Dirección de Obra responsable de los trabajos puede
decidir su empleo. Las soldaduras de este tipo no autorizadas por La Dirección de
Obra serán rechazadas en el momento de la recepción.
Los extremos de los carriles deberán ser cuidadosamente limpiados con la ayuda
de un cepillo de alambre, de una lima, etc., con el fin de eliminar cualquier rebaba,
indicio de óxido, o defecto susceptible de dañar la calidad de la soldadura.
Durante las operaciones de preparación de las juntas, se evitará cualquier
impacto que pueda dañar el carril. En particular se prohíbe la utilización de
martillos, mazas y cuñas de acero.
No se emplearán mordazas de arrastre y para evitar dañar el carril.
Para la alineación se precisa:
Caballetes de reglaje con los husillos debidamente engrasados (grasa
grafitada).
Reglas de 1 m, biselada de un lado y del opuesto, con un escote centrado de 25
mm para calas de 25 mm (precalentamiento corto PC25 (23 a 27 mm)), y de 52
mm para calas de 48 mm (precalentamiento corto de cala ancha CA48 (45 a 51
mm)). Las aristas deben estar bien definidas sin golpes ni entallas.
Se comprobará periódicamente si existen deformaciones o alabeos de la regla;
de existir debe sustituirse por otra nueva.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 266
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Galgas en perfectas condiciones; de existir algún desgaste o deformación deben
ser sustituidas.
b. Preparación del molde.
El molde deberá estar centrado sobre el eje de la cala.
Las prominencias anormales del perfil (rebabas, restos del cordón de soldadura,
etc.) que pudieran dificultar la colocación del molde serán eliminadas mediante
esmerilado.
Se coloca cada uno de los semimoldes perfectamente centrados sobre la cala en
la zona del patín.
Es muy importante que el burlete de la placa inferior, sobre los moldes sea el
correcto para evitar la fuga del metal fundido.
Periódicamente deben revisarse los resortes y elementos de fijación de las placas
portamoldes y la placa interior para su correcto funcionamiento.
c. Estado del Crisol.
Será necesario el empleo del kit de soldadura aluminotérmica con crisol no
recuperable, tanto para vía general como para los aparatos de vía
Se deberán realizar las siguientes verificaciones en el crisol de un solo uso:
Que esté perfectamente seco.
Que no contenga polvo, ni otros elementos extraños.
La zona donde va situado el dispositivo de destape automático esté en buen
estado.
Posicionamiento.
Ajustar la posición del crisol, tal y como indique el fabricante, para que sea
coincidente su eje con el del molde y pase por el centro del tapón de obturación.
d. Regulación del precalentamiento.
Tiempo de precalentamiento: de 5 a 6,5 minutos, según indique el fabricante.
Manorreductor de la botella propano.
Boquilla del quemador encajada en el orificio central del molde de modo que
mantenga al quemador en posición correcta.
e. Mantenimiento del equipo de precalentamiento:
Renovación de las conducciones de acuerdo con su fecha de caducidad.
Comprobación del estado del manómetro.
Limpieza periódica (1 vez al mes) del chiclé con una aguja apropiada.
Cuando se aprecien desgastes notables en la boquilla del quemador debe ser
reemplazado por otro quemador nuevo.
f. Corte de la mazarota (fundición).
El corte se realizará obligatoriamente con la ayuda de una rebarbadora hidráulica.
(cortamazarota). Este método garantiza una mejor geometría de la soldadura; se
ha de posicionar sobre el carril de manera que se obtenga un juego de 1 a 2 mm
entre el carril y la parte inferior de las cuchillas, actuando pasado el tiempo
indicado por el fabricante de carga. Recorrido de las cuchillas 145 mm.
Si se presentan discontinuidades en el perfil resultado del uso de la
cortamazarota deben cambiarse las cuchillas por otras afiladas.
g. Limpieza.
Se deben eliminar los restos de la soldadura (pasta, molde) sobre todo los que
queden en la cabeza del carril ya que podrán dañar la superficie de rodadura
cuando sean aplastados por la circulación.
h. Tras el desbarbado se deben doblar las pipas a 45º.
i. Limpiar el cordón de la soldadura utilizando útiles que no dañen la superficie del
cordón ni el carril, en todo el perfil.
j. Cortar pipas en frío, mediante el empleo de radial, no se debe arrancar material
de la sección neta del carril.
k. Esmerilado de desbaste de la cabeza del carril sin sobrepasar la longitud de
300 mm a cada lado del eje de la soldadura, y de la sección de las pipas.
Acabado de la soldadura.
El esmerilado de acabado de las soldaduras se realizará transcurrido como
mínimo 8 horas y, de ser posible, al día siguiente.
Según la norma N.A.V. 3-3.2.1 Soldaduras Aluminotérmicas: el esmerilado debe
realizarse con muela de esmeril cuando la soldadura se ha enfriado hasta la
temperatura ambiente y entre él y el amolado preliminar debe dejarse pasar una o
dos circulaciones con la soldadura todavía caliente o realizarlo, mejor, al día
siguiente.
La longitud máxima de esmerilado será de 600 mm en superficie de rodadura y
500 mm en cara activa.
El Contratista deberá en caso de rotura en una soldadura tener previstas bridas
especiales que se puedan montar sin dificultad en el lugar de la rotura.
i. Identificación de la soldadura.
El registro de la soldadura debe quedar identificado obligatoriamente para ser
recepcionada de la siguiente forma:
Estará ubicado en la cabeza del carril, en el lado no activo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 267
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
La tercera y cuarta letra identifican al soldador (normalmente sus iniciales).
Mes y año, en números de la realización de la operación.
No se abonarán las soldaduras que no estén marcadas.
El uso de un troquel por otro soldador conlleva la deshomologación de ambos
soldadores.
Una vez entregada una soldadura, para su recepción, no podrá ser
posteriormente retocada (rectificado de soldaduras altas, esmerilado microfisuras
o entalladuras, etc…).
Una vez finalizadas las soldaduras será obligación del Contratista hacerse
responsable de la limpieza de cualquier tipo de resto que pudiera quedar (restos
de soldaduras, embalajes, cajas, etc.)
Las tolerancias quedan indicadas en la siguiente tabla:
Tolerancias de alineación en las soldaduras aluminotérmicas de carrilVerificación
GeométricaV>300 km/h (mm)Nivelación0,1 m 0,3Alineación0 m 0,3 (abriendo
vía)Planitudh 0,15Escalón lateral en el patínd 1,5
En los desvíos y aparatos de dilatación, se tendrán en cuenta las indicaciones de
los apartados correspondientes del presente Pliego, así como las indicaciones de
la Asistencia Técnica y supervisión para el montaje, realizada por parte del
suministrador.
La geometría de las soldaduras debe comprobarse con regla de inducción.
Las especificaciones de los ensayos que se realizarán para verificar la calidad de
las soldaduras se basarán en las pautas marcadas en el preborrador de norma
que al efecto está redactando el CEN, denominada Aluminothermic Welding of
rail- Part 2: Qualification of aluminothermic welders, approval of contractors and
acceptance of welds (Soldadura aluminotérmica de carril- Parte 2: Cualificación
de soldadores aluminotérmicos, aprobación de contratistas y aceptación de
soldaduras), cuya última actualización data de Junio de 2.003.
En la zona esmerilada no deben existir escalones verticales bruscos. La
tolerancia del escalón vertical en la cabeza se medirá mediante regla de 1 m y
galgas, rechazándose la soldadura en caso de superar los 0,15 mm.
El Contratista comprobará el 100% de las soldaduras ejecutadas antes de la
solicitud de recepción a la D.O. Para ello se utilizarán los partes de soldadura
diarios y mensuales, se adjuntan en el anejo de montaje de vía unos modelos
tipo. Estos partes junto con los registros de la regla de inducción serán los
documentos identificativos de la correcta calidad de las soldaduras.
En los desvíos y aparatos de dilatación, se tendrán en cuenta las indicaciones de
los apartados correspondientes del presente Pliego, así como las indicaciones de
la Asistencia Técnica y supervisión para el montaje, realizada por parte del
suministrador.
Una vez finalizadas las soldaduras será obligación del Contratista hacerse
responsable de la limpieza de cualquier tipo de resto que pudiera quedar (restos
de soldaduras, embalajes, cajas, etc.).
El registro de los parámetros de cada una de las soldaduras se entregará a la
Dirección de Obra.
CRITERIO DE ACEPTACIÓN DE LAS SOLDADURAS
De manera previa a su presentación para la recepción, el contratista verificará la
calidad del 100% de las soldaduras, tanto aluminotérmicas como eléctricas,
conforme a lo indicado en la NAV 3-3-2.1. Soldadura Aluminotérmica. Además,
se propone emplear la técnica de inspección mediante ultrasonidos para verificar
que la soldadura realizada carece de defectos internos que puedan ocasionar
roturas de carril. Cabe destacar que el método de ultrasonidos
utilizado sobre soldaduras, deberá ser necesariamente realizado por personal
cualificado con experiencia.
En caso de que los resultados de los ensayos de ultrasonidos en vehículo
presenten algún tipo de duda sobre los posibles defectos internos de la
soldadura, se efectuará un ensayo de ultrasonidos manual que permita
complementar la información de cara a la toma de decisión del posible corte de la
soldadura según se detalla en el punto 16.3. de la N.A.V. 3-4-3.0.
El Director de Obra se encargará de recopilar toda la documentación relativa a la
inspección de las soldaduras realizadas y remitirá el informe definitivo de la
Asistencia Técnica, en la que se validarán las soldaduras, al Área técnica, que se
encargará de mantener actualizada la base de datos de la aplicación del registro
de control de soldaduras. El informe deberá contener la siguiente documentación:
- Ubicación de la soldadura (pk, zona de obra, vía general, aparato de vía).
- Fecha de ejecución.
- Identificador del soldador y de la empresa.
- Resultados de los ensayos de comprobación que haya realizado la asistencia
técnica.
Los controles de calidad a realizar para la aceptación de cada soldadura serán los
siguientes:
Control visual
Se evalúa por control visual el cordón de la soldadura, no debe estar dañado por
metal fundido o salpicaduras.
Se verificará que no existe una fusión incompleta, fisuras, marcas de cualquier
tipo.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 268
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Control geometría
La alineación de las juntas de la soldadura se medirá horizontal y verticalmente
dentro de la longitud de 1 metro mediante regla de inducción eléctrica.
Ensayo de flexión
Se debe realizar un ensayo de flexión con una frecuencia mínima de una vez por
semana, mientras la máquina de soldeo está trabajando, con independencia de
ritmo de producción.
Las soldaduras de ensayo deben seleccionarse de la línea de producción o
realizarse utilizando piezas de ensayo cortas (cupones).
Para la realización del ensayo de flexión se seguirán las indicaciones de la norma
UNE-EN 14587-2:2010 - Soldeo de carriles a tope por chispa.
Las tolerancias exigidas son las siguientes:
SUPERFICIE DE RODADURACATEGORÍACARRIL NUEVO
(mm)ALTOMáximo+0,3Mínimo+0,1Planitud-0,15BAJA-Máxima longitud
esmerilada400
CARA ACTIVAMEDIDATODO TIPO DE CARRIL (mm)Máximo abriendo
vía-0,3Máximo cerrando vía0Máxima longitud esmerilada400
3.- Medición y abono.
Las soldaduras se medirán y abonarán según unidad (ud) de soldadura
totalmente ejecutada, a los siguientes precios del Cuadro de Precios nº 1
Artículo: III.6Artículo: III.6.44.44
GV15N0020 ud [INFN.1] SOLDADURA ELECTRICA EN OBRA.
COMPLETAMENTE EJECUTADA, INCLUIDO CONTROL DE CALIDAD E
IDENTIFICACION.
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Se define como soldadura eléctrica, el tipo de unión entre barras con presión por
resistencia eléctrica, que se ejecuta con máquinas eléctricas de soldadura de
corriente continua y que permiten la formación de barras largas, tanto en
instalaciones fijas como móviles.
Esta soldadura se realiza mediante el uso de máquinas eléctricas de soldadura,
que no son más que transformadores que permiten modificar la corriente de la red
de distribución en una corriente, ya sea alterna o continua de tensión más baja,
ajustando el amperaje necesario.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
REQUISITOS PREVIOS
El contratista deberá presentar a la Dirección de Obra la siguiente
documentación:
Certificado de homologación de la máquina para el carril 60 E1 por parte de Adif.
Certificado de homologación o autorización de los operadores que vayan a
utilizar dichas máquinas, según la UNE-EN 14587-2. Soldeo de carriles a tope por
chispa.
El procedimiento de ejecución de soldaduras eléctricas, en el que se incluyan las
fases a ejecutar y los medios materiales y humanos.
Plan de soldaduras en el que se especificarán las soldaduras previstas de vía
general y de neutralización.
El procedimiento de soldadura por chisporroteo con una unidad móvil está
compuesto por las siguientes fases:
1. Preparación de los extremos a soldar. Las superficies de los extremos a soldar
se deberán sanear para eliminar impurezas y restos de óxidos, con el fin de
proporcionar un óptimo contacto eléctrico entre dichos extremos. No se
permitirán defectos en los extremos, ocasionados bien por la incorrecta limpieza,
o por un defectuoso contacto eléctrico.
2. Ubicación de la soldadura. Todas las soldaduras realizadas en vía deberán
estar enfrentadas a escuadra (tolerancia ± 30 mm) y centradas en el mismo cajón
entre traviesas.
3. Fuerza de agarre. Los carriles deberán estar sujetos de manera segura
mediante unas mordazas que tienen el contorno o la forma del carril, las cuales no
deformarán ni deteriorarán los mismos.
4. Alineación de las barras. Una vez amarrados los carriles, se han de alinear en
la máquina los extremos de las barras de tal manera que sea posible alcanzar las
tolerancias finales del producto.
5. Los carriles deberán alinearse lateralmente en el borde activo y verticalmente
en la línea central longitudinal del carril.
6. Chisporroteo inicial. Si se efectuase un chisporroteo inicial para eliminar las
irregularidades presentes en las secciones de los extremos de los carriles y
dejarlas perfectamente paralelas, éste no deberá sobrecalentar el carril causando
desperfectos.
7. Precalentamiento antes de soldar. Durante el precalentamiento, la distribución
del calor ha de ser uniforme, dividiendo el proceso en varios precalentamientos, si
es necesario. No deberán fundirse zonas localizadas en los extremos.
8. No deberá haber ninguna evidencia de sobrecalentamiento en los extremos de
los carriles durante el precalentamiento ni la soldadura.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 269
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
9. Chisporroteo o soldadura. Una vez iniciado el chisporroteo deberá ser continuo
y sin interrupciones.
10. Recalque. La fase de recalque comenzará inmediatamente después del
chisporroteo final y se deberá aplicar la suficiente presión para asegurar que no
queden burbujas de aire en la zona soldada y que los restos de óxido sean
expulsados tal que su presencia en la unión soldada se reduzca al mínimo.
11. En el recalque debe mantenerse una corriente eléctrica durante un cierto
tiempo pero en ningún caso tanto como para producir sobrecalentamientos en la
unión soldada.
12. Afloje y desenganche de las mordazas. Con el fin de mantener la alineación,
el tiempo entre el final del recalque o forja y la retirada de las mordazas ha de ser
como mínimo de 5 segundos.
13. Programa de soldadura y registros. El programa de soldadura (y sus ajustes)
será determinado durante los ensayos de homologación del procedimiento y, una
vez aprobado, no se admitirán cambios. La máquina de soldadura y/o el equipo
de gestión del sistema deberá ser capaz de suministrar los siguientes datos:
Identificación del programa de soldadura y de los detalles de ajuste.
Corriente de soldadura.
Fuerza o presión de recalque.
Desplazamiento.
Tiempo de soldadura.
Estos parámetros de la soldadura deberán ser monitorizados, registrados y
comparados con los de una soldadura correcta.
14. Esmerilado. La soldadura será esmerilada para alcanzar los valores
requeridos en geometría sin provocar daño alguno al carril o a la soldadura, ni
reducir las dimensiones originales del perfil del carril, según lo indicado en la NAV
3-3-2.1. Soldadura aluminotérmica.
15. Registro de la soldadura. Se entregará a la Dirección de Obra los registros de
los parámetros de cada una de las soldaduras realizadas.
CRITERIO DE ACEPTACIÓN DE LAS SOLDADURAS
De manera previa a su presentación para la recepción, el contratista verificará la
calidad del 100% de las soldaduras, tanto aluminotérmicas como eléctricas,
conforme a lo indicado en la NAV 3-3-2.1. Soldadura Aluminotérmica. Además,
se propone emplear la técnica de inspección mediante ultrasonidos para verificar
que la soldadura realizada carece de defectos internos que puedan ocasionar
roturas de carril. Cabe destacar que el método de ultrasonidos utilizado sobre
soldaduras, deberá ser necesariamente realizado por personal cualificado con
experiencia.
En caso de que los resultados de los ensayos de ultrasonidos en vehículo
presenten algún tipo de duda sobre los posibles defectos internos de la
soldadura, se efectuará un ensayo de ultrasonidos manual que permita
complementar la información de cara a la toma de decisión del posible corte de la
soldadura según se detalla en el punto 16.3.
El Director de Obra se encargará de recopilar toda la documentación relativa a la
inspección de las soldaduras realizadas y remitirá el informe definitivo de la
Asistencia Técnica, en la que se validarán las soldaduras, al Área técnica, que se
encargará de mantener actualizada la base de datos de la aplicación del registro
de control de soldaduras. El informe deberá contener la siguiente documentación:
- Ubicación de la soldadura (pk, zona de obra, vía general, aparato de vía)
- Fecha de ejecución
- Identificador del soldador y de la empresa
- Resultados de los ensayos de comprobación que haya realizado la asistencia
técnica.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
La medición y abono se realizará por unidad (ud) de soldadura eléctrica,
mediante máquina móvil realizada, acabada y esmerilada por hilo de vía,
cumpliendo todo lo establecido en el presente artículo. Se abonará al precio
estipulado en el Cuadro de Precios nº 1 del Documento nº 4. Presupuesto, del
presente Proyecto.
El precio incluye la mano de obra y maquinaria específica, necesaria para la unión
en vía sin material de aportación de carriles de cualquier perfil, longitud y clase de
acero. Incluye además el desmontaje de bridas y tornillos; aflojado de las
sujeciones necesarias para el soldeo de los carriles; preparación con radial de la
zona de contacto de los electrodos de la cabeza soldadora, para la eliminación de
óxidos, grasas, etc.; retirada de balasto (si fuera necesario), para el movimiento
lateral de traviesas; los saneamientos, por corte con tronzadera, necesarios para
preparación de los extremos a soldar; la alineación en planta y alzado de los
carriles; los consumibles necesarios; desbastado, esmerilado de acabado y
arreglo del perfil; marcado y reposición de todos los elementos de la vía para que
ésta quede en óptimas condiciones de servicio; neutralización de tensiones;
trabajos auxiliares; rectificación, en su caso, de la geometría de la soldadura con
gatos específicos autorizados por el Director de la Obra.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 270
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.45Artículo: III.6.45
GV16N0001 m [INF2.05] LIBERACION DE TENSIONES POR VIA,
INCLUIDO AFLOJAMIENTO DE GRAPAS, COLOCACION DE RODILLOS,
GOLPEO DE CARRIL CON MAZA DE MADERA, RETIRADA DE RODILLOS,
REPOSICION DE PLACAS DE CAUCHO Y APRETADO DE SUJECION.
1.- Definición y características generales.
La neutralización del carril consiste en fijarlo tensionalmente homogeneizado a
temperatura de neutralización de forma que a temperatura de neutralización no
exista tensión térmica. La neutralización de tensiones se realizará tal y como
indica la NAV 7-1-4.1.-Neutralización y homogeneización de tensiones del carril
en la vía sin juntas, y según el plan de obra establecido.
El proceso consiste en cortar el carril o aprovechar una junta existente,
desclavado del carril a liberar, colocación de rodillos entre carril y traviesa,
liberación de tensiones mediante golpeo del carril (homogeneización) con mazas
de caucho o de madera, nunca metálicas, crear la cala inicial, utilizar tensores
hidráulicos si se precisa neutralizar (temperaturas bajas), y finalmente soldar la
junta con la cala adecuada.
La liberación se realizará en los carriles a la vez, por lo que será necesario
disponer de equipos que trabajen simultáneamente. De esta forma se evita la
aparición de tensiones en las traviesas y el balasto que puedan deteriorar dichos
elementos.
Para la ejecución de esta unidad será necesario disponer de:
Motoclavadoras con control de par hidráulico, reuniendo, entre otras, las
siguientes condiciones:
Escala del manómetro graduada en Nm o Kgm, destacando el valor de 220 Nm.
Posibilidad de actuar en los dos hilos sin girar el carro.
La respuesta de la máquina, en cuanto a la medida del par aplicado, no debe
sufrir desviaciones superiores al 5%.
Acoplamiento rápido de las bocas de apriete.
Cortamazarotas.
Tronzadora.
Esmeriladora de carril.
Equipo de tensores hidráulicos.
Equipo de soldadura aluminotérmica.
Equipo de rodillos.
Termómetro de carril.
Herramientas y medios auxiliares.
Para la liberación de barras largas soldadas será necesario que:
Se haya realizado el estado previo a la recepción.
El perfil del balasto sea correcto en vía en balasto.
Una geometría de vía adecuada.
La neutralización se realizará tas el estabilizado tras el estado previo a la
recepción.
En el tramo a neutralizar, la temperatura del carril deberá ser homogénea:
Primer caso: 0ºC < 28 ºC
to = temperatura del carril después de soltar las sujeciones del carril.
Neutralización realizada con tensores hidráulicos
Segundo caso: 28ºC to 35ºC
Neutralización realizada a la temperatura natural del carril
Caso particular: to > 35ºC
La temperatura de neutralización será calculada en función de la zona.
La neutralización se considera provisional. Una nueva neutralización deberá ser
realizada en las condiciones de temperatura del caso 1 o del caso 2.
Dado que las barras de 270 metros o la longitud aprobada por la Dirección de
Obra han sido soldadas una vez colocados los carriles sobre las traviesas, se han
obtenido barras de 1080 m (4X270), longitud máxima a liberar. La liberación de
tensiones se realizará una vez la vía esté en estado previo a la recepción, antes
de realizar la estabilización dinámica.
Neutralización por calentamiento solar
Este método consiste en esperar a que el carril alcance la temperatura de
neutralización de la zona teniendo en cuenta la tolerancia
La longitud normal de las semibarras a neutralizar es:
En recta y en curvas de radio mayor de 1200 m: se aconseja una longitud de
semibarra 540 m.
En curvas de radio R entre 400 y 1200 m: semibarra de (113+0,28R) m.
En curvas de radio igual o menor de 400 m: semibarra de 225 m.
Una vez se ha determinado la longitud a neutralizar y se han constituido los
puntos fijos, se procede a marcar el carril antes de su desclavado. Se marcará el
patín y la traviesa a 6 traviesas de la cala central de cada semibarra. Se colocarán
los rodillos cada 17 traviesas y se maceará la vía según se lo indicado a
continuación:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 271
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se colocarán rodillos de acero de 18 mm de diámetro y 20 cm de largo cada 17
traviesas. Para ello se retirará la placa de asiento.
Los mazos para el maceado deben ser de madera o nailon. No está permitido
golpear el carril con mazos de acero.
Una vez colocados los rodillos se darán golpes alternativamente a uno y otro lado
de la cabeza del carril en puntos separados, aproximadamente, 5 traviesas. Se
comenzará desde la cala central llegando al final del tramo a neutralizar volviendo
de nuevo al punto de origen.
Maceado del carril y colocación de rodillos.
Una vez alcanzada la temperatura de neutralización de la zona, con la tolerancia
admitida (3º C), se procederá al apretado de la sujeción dándole a ésta el par de
apriete definitivo.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
A continuación se definen los pasos que comprende la ejecución de la liberación
de tensiones:
Limpieza de las sujeciones.
Desapretado.
Colocar los rodillos cada 10 a 15 traviesas en toda la longitud del carril continuo
soldado que se tiene intención de neutralizar.
Los rodillos tendrán un diámetro tal que:
Entre 2 rodillos el carril no contacte con las placas de asiento.
Las sujeciones aflojadas no ejerzan ninguna presión sobre el patín del carril.
La fijación de puntos de referencia.
El marcaje de las soldaduras que pueden dificultar el libre movimiento del carril.
La vibración de los dos hilos del carril con la ayuda de herramientas autorizadas
por la Dirección de Obra.
Traccionar las dos barras.
Retirar los rodillos.
Colocar en su posición las placas de asiento.
Rectificar el ancho de vía y apretar de nuevo las sujeciones.
Colocación de los cupones de carril o cupón de carril, en caso necesario.
Ejecución de las soldaduras entre carriles.
Retirada del material sobrante.
El contratista comprobará diariamente el par de apriete.
El Contratista deberá asegurarse de que los rodillos suministrados sean
adecuados al tipo de traviesa.
Se deberán tener una serie de precauciones a la hora de hacer la neutralización:
Está prohibido realizar nuevos cortes en plena barra para ejecutar la
neutralización del carril.
La operación de neutralización se llevará a cabo de manera que no interfiera con
otros trabajos.
Todos los datos referentes a las operaciones de neutralización quedarán
reflejados en unas fichas que serán suministradas por la Dirección de Obra.
Neutralización en desvíos.
El proceso de neutralización en los desvíos tiene una serie de puntos que difieren
del descrito para la vía general. Las sujeciones que no se aflojarán serán las del
cambio y las del cruzamiento, pudiendo actuarse sobre el resto. Se tendrá en
cuenta las indicaciones recogidas en el apartado de desvíos del presente Pliego.
Se colocarán rodillos de acero de 18 mm de diámetro y 20 cm de largo cada 17
traviesas. Para ello se retirará la placa de asiento.
Los mazos para el maceado deben ser de madera o nailon. No está permitido
golpear el carril con mazos de acero.
Una vez colocados los rodillos se darán golpes alternativamente a uno y otro lado
de la cabeza del carril en puntos separados, aproximadamente, 5 traviesas. Se
comenzará desde la cala central llegando al final del tramo a neutralizar volviendo
de nuevo al punto de origen.
Neutralización por tensores
Se realizará la neutralización por este método si la temperatura del carril es
inferior a la temperatura de neutralización, teniendo en cuenta la tolerancia de
+-3ºC.
La longitud mínima permitida para una semibarra es de 150 m.
En recta y curvas de radio mayor de 1200 m: se aconseja que la longitud máxima
de las semibarras sea 540 m.
En curvas de radio entre 500 y 1200 m: la máxima longitud de las semibarras es
de 0,5 R.
3.- Medición y abono.
La liberación se medirá y abonará por metro (m) de vía de dos o tres carriles,
realmente ejecutados y totalmente acabados cumpliendo las especificaciones
establecidas en proyecto y según lo ordenado por la Dirección de Obra.
No se considerarán para la medición los solapes que se producen en el proceso
de liberación entre barras consecutivas.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 272
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El precio incluirá todos los medios, materiales, maquinaria y mano de obra que
sean necesarios para la correcta y completa ejecución de esta unidad de obra.
Se medirá y abonará según el cuadro de precios nº 1.
Artículo: III.6.46Artículo: III.6.46
GV16N0010 m [INF2.05] HOMOGENEIZACIÓN DE TENSIONES
POR VIA i/ AFLOJAMIENTO DE GRAPAS, COLOCACIÓN DE RODILLOS,
GOLPEO DE CARRIL CON MAZA DE MADERA, RETIRADA DE RODILLOS,
REPOSICIÓN DE PLACAS DE CAUCHO Y APRE- TADO DE SUJECIÓN
1.- Definición y características generales.
La neutralización del carril consiste en fijarlo tensionalmente homogeneizado a
temperatura de neutralización de forma que a temperatura de neutralización no
exista tensión térmica. La neutralización de tensiones se realizará tal y como
indica la NAV 7-1-4.1.-Neutralización y homogeneización de tensiones del carril
en la vía sin juntas, y según el plan de obra establecido.
El proceso consiste en cortar el carril o aprovechar una junta existente,
desclavado del carril a liberar, colocación de rodillos entre carril y traviesa,
liberación de tensiones mediante golpeo del carril (homogeneización) con mazas
de caucho o de madera, nunca metálicas, crear la cala inicial, utilizar tensores
hidráulicos si se precisa neutralizar (temperaturas bajas), y finalmente soldar la
junta con la cala adecuada.
La liberación se realizará en los carriles a la vez, por lo que será necesario
disponer de equipos que trabajen simultáneamente. De esta forma se evita la
aparición de tensiones en las traviesas y el balasto que puedan deteriorar dichos
elementos.
Para la ejecución de esta unidad será necesario disponer de:
Motoclavadoras con control de par hidráulico, reuniendo, entre otras, las
siguientes condiciones:
Escala del manómetro graduada en Nm o Kgm, destacando el valor de 220 Nm.
Posibilidad de actuar en los dos hilos sin girar el carro.
La respuesta de la máquina, en cuanto a la medida del par aplicado, no debe
sufrir desviaciones superiores al 5%.
Acoplamiento rápido de las bocas de apriete.
Cortamazarotas.
Tronzadora.
Esmeriladora de carril.
Equipo de tensores hidráulicos.
Equipo de soldadura aluminotérmica.
Equipo de rodillos.
Termómetro de carril.
Herramientas y medios auxiliares.
Para la liberación de barras largas soldadas será necesario que:
Se haya realizado el estado previo a la recepción.
El perfil del balasto sea correcto.
Una geometría de vía adecuada.
En el tramo a neutralizar, la temperatura del carril deberá ser homogénea:
Primer caso: 0ºC < 28 ºC
to = temperatura del carril después de soltar las sujeciones del carril.
Neutralización realizada con tensores hidráulicos
Segundo caso: 28ºC to 35ºC
Neutralización realizada a la temperatura natural del carril
Caso particular: to > 35ºC
La neutralización se considera provisional. Una nueva neutralización deberá ser
realizada en las condiciones de temperatura del caso 1 o del caso 2.
Dado que las barras de 270 metros han sido soldadas una vez colocados los
carriles sobre las traviesas, se han obtenido barras de 1080 m (4X270), longitud
máxima a liberar. La liberación de tensiones se realizará una vez la vía esté en
estado previo a la recepción, antes de realizar la estabilización dinámica.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
A continuación se definen los pasos que comprende la ejecución de la liberación
de tensiones:
Limpieza de las sujeciones.
Desapretado.
Colocar los rodillos cada 10 a 15 traviesas en toda la longitud del carril continuo
soldado que se tiene intención de neutralizar.
Los rodillos tendrán un diámetro tal que:
Entre 2 rodillos el carril no contacte con las placas de asiento.
Las sujeciones aflojadas no ejerzan ninguna presión sobre el patín del carril.
La fijación de puntos de referencia.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 273
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El marcaje de las soldaduras que pueden dificultar el libre movimiento del carril.
La vibración de los dos hilos del carril con la ayuda de herramientas autorizadas
por la Dirección de Obra.
Traccionar las dos barras.
Retirar los rodillos.
Colocar en su posición las placas de asiento.
Rectificar el ancho de vía y apretar de nuevo las sujeciones.
Colocación de los cupones de carril o cupón de carril, en caso necesario.
Ejecución de las soldaduras entre carriles.
Retirada del material sobrante.
El contratista comprobará diariamente el par de apriete.
El Contratista deberá asegurarse de que los rodillos suministrados sean
adecuados al tipo de traviesa.
Se deberán tener una serie de precauciones a la hora de hacer la neutralización:
Está prohibido realizar nuevos cortes en plena barra para ejecutar la
neutralización del carril.
La operación de neutralización se llevará a cabo de manera que no interfiera con
otros trabajos.
Todos los datos referentes a las operaciones de neutralización quedarán
reflejados en unas fichas que serán suministradas por la Dirección de Obra.
Neutralización en desvíos.
El proceso de neutralización en los desvíos tiene una serie de puntos que difieren
del descrito para la vía general. Las sujeciones que no se aflojarán serán las del
cambio y las del cruzamiento, pudiendo actuarse sobre el resto. Se tendrá en
cuenta las indicaciones recogidas en el apartado de desvíos del presente Pliego.
Homogeneización de tensiones
Casos en los que se han de homogeneizar tensiones
En toda soldadura de carril, incluidas las de neutralización.
En la sustitución de un cupón de carril.
Zonas donde se rectifique la geometría de vía.
Túneles de longitud superior a 60 m.
Procedimiento
La homogeneización se realiza aflojando las sujeciones de toda la longitud a
tratar, colocando rodillos bajo las traviesas (no es necesario colocar rodillos si la
longitud de la barra es inferior a 60 m) y maceando el carril. La homogeneización
concluye con el apretado de las sujeciones.
Homogeneización en la soldadura de carril
Se ejecutará cuando la soldadura haya alcanzado el mismo nivel térmico que el
resto del carril. Se han de aflojar las sujeciones en un tramo de 100 m, centrado
en la soldadura realizada cuando ésta se haya enfriado.
Homogeneización en la sustitución de un cupón de carril
Se homogeneizará un tramo constituido por el cupón instalado y 50 m a cada lado
del mismo. Esto representa una longitud de 100 m más la longitud del cupón.
Homogeneización en la rectificación de la geometría de vía
Se homogeneizará la longitud de vía rectificada y 50 m a cada lado de la misma
en los siguientes casos:
Ripado de vía superior a 30 mm.
Levante de vía superior a 50 mm.
Homogeneización en túneles
Se homogeneizará toda la longitud del túnel excepto los primeros 30 m desde las
bocas. Para ello, se utilizarán dos motoclavadoras, avanzando una tras otra y
manteniendo una separación entre ellas de unos 50 a 80 m. Con la primera se
aflojan las sujeciones mientras que con la segunda, de par de apriete controlado,
se van apretando de nuevo. Mientras la primera pareja de motoclavadoras
avanza por el carril, éste se macea, acentuándose la actuación a pocos metros de
la primera máquina.
3.- Medición y abono.
La liberación y homogeneización se medirán y abonarán por metro (m) de vía de
dos o tres carriles realmente ejecutados y totalmente acabados cumpliendo las
especificaciones establecidas en proyecto y según lo ordenado por la Dirección
de Obra.
No se considerarán para la medición los solapes que se producen en el proceso
de liberación entre barras consecutivas.
El precio incluirá todos los medios, materiales, maquinaria y mano de obra que
sean necesarios para la correcta y completa ejecución de esta unidad de obra.
Se medirá y abonará según el cuadro de precios nº 1.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 274
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.6.47Artículo: III.6.47
GV02N004 m RIPADO DE VIA DE HASTA 2,00 m DE
DESPLAZAMIENTO TOTAL i/ LOS CORTES DE CARRIL Y TODAS LAS
OPERACIONES NECESARIAS HASTA DEJAR LA VÍA ALINEADA Y
NIVELADA EN SU NUEVA POSICIÓN EN LA ACTUAL CONDICIÓN DE
SERVICIO O PRIMERA NIVELACIÓN, EN CORTES NOCTURNOS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Se define como el conjunto de operaciones precisas para el desplazamiento
lateral de la vía, en pequeños intervalos (generalmente fracciones de 5 cm) hasta
conseguir el desplazamiento total descrito en la actuación (hasta 2,0 m) en corte
nocturno.
La bateadora deberá estar dotada de sistemas de registro y analizador digital de
parámetros de geometría de vía, ajustándose a lo solicitado en la norma UNE EN
13848-3.
CONDICIONES GENERALES
Este tipo de operación se realiza generalmente en vías para su conservación o
para dotar a las curvas del trayecto de un aumento de velocidad, modificando el
radio hacia el interior de la curva.
2. CONDICIONES DE EJECUCIÓN
Será realizado siguiendo las siguientes fases:
- Previo a todas las operaciones de ejecución, se realizarán los cálculos
necesarios para conocer el sentido de los ripados y sus valores, los levantes y los
peraltes a adaptar.
- 4 o 5 días antes, como máximo, de que la bateadora trate un tramo de vía, se
deben hacer en él las anotaciones correspondientes para que el operador
conozca el sentido de los ripados y los valores, en milímetros, de dichos ripados,
de los levantes y de los peraltes. Estos datos se consignarán con lápiz de cera de
color amarillo en los piquetes de la vía replanteada con ellos y en las traviesas de
la vía replanteada con flechas referidas a cuerdas largas, realizando las
operaciones que se indican en los apartados siguientes.
Comprobación del replanteo
La comprobación se realizará, exclusivamente, cuando sea necesario referir un
determinado ripado a la traza de la vía y debe efectuarse 2 meses antes de
empezar las operaciones del ripado, teniendo en cuenta lo siguiente:
§ En la vía replanteada con piquetes
Será necesario efectuar en el trayecto a ripar las operaciones que se indican a
continuación:
- Comprobar si están todos los piquetes necesarios y si es correcta su posición
respecto a la kilometración.
- Fijar en su lugar de ubicación todos los piquetes movidos.
- Reponer los piquetes que falten.
- Hacer una nivelación de los cortes de siena que marcan el nivel de la superficie
de rodadura de carril bajo de la vía.
- Comprobar si el peralte marcado en cada piquete se corresponde con el teórico.
- Repasar con teodolito la posición de los granetazos de las alineaciones rectas.
- Flechar los granetazos de las alineaciones curvas.
- Rectificar estas marcas cuando resulten variaciones de más de 3 mm.
Rectificadas las marcas de línea, nivel y peralte, en su caso, se debe anotar en
cada piquete los valores del ripado, del levante y del peralte a dar a la vía frente a
cada uno de ellos, como sigue: con un nivel de plomada homologado y un
rotulador se trazará una raya vertical que pase por el centro del granetazo de
cada piquete. Se apoyará la regla sobre la superficie de la rodadura del carril
director de la vía, en contacto con el borde activo de dicho carril y en posición
horizontal, comprobada con un nivel de burbuja homologado y con la regla en
esta posición, se determinará lo que hay que ripar la vía para dejar el punto de
referencia a 2.000 mm o a 3.674 mm, según proceda de la raya vertical que pasa
por el centro de granetazo, y se señalará en el piquete, con una raya horizontal, el
nivel que alcanza en ese momento la superficie de rodadura del carril, que será el
bajo de las curvas.
Cuando no de disponga de esta regla se procederá como sigue para determinar
el valor de los ripados: con una regla de aluminio y un nivel, homologados, se
marcará la altura del carril alto de la vía en el piquete, tanto si está situado al
exterior como si lo está al interior, formando una cruz con la raya vertical que pasa
por el centro del granetazo y 15 mm por debajo se trazará otra cruz para señalar
el punto donde se efectuará la medición.
Para realizarla se consideran 3 casos: cuando el piqueteado es exterior, se
marcará en el borde exterior del carril alto de la vía un punto a 15 mm por debajo
de la superficie de rodadura, se medirá la distancia existente entre carril y piquete,
y se medirá con calibre de pié de rey el ancho de la cabeza del carril, a 15 mm por
debajo de la superficie de rodadura. Cuando el piqueteado es interior y se puede
hacer la medición directamente, se medirá la distancia que existe entre carril y
piquete y el valor del ripado es igual a 3.674 m menos la distancia mencionada.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 275
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Cuando el piqueteado es interior pero no se pueda hacer la medición
directamente, se marcará un punto en el borde exterior del carril bajo de la vía, 15
mm por debajo de la superficie de rodadura, se medirá el ancho de la vía, se
medirá el ancho de la cabeza del carril bajo, 15 mm por debajo de la superficie de
rodadura, se medirá la separación que existe entre el piquete y el carril bajo y el
valor del ripado es igual a 3.674 menos las mediciones anteriormente efectuadas.
Comparando la señal del nivel real de la superficie de rodadura del carril (el bajo
en las curvas) con la señal de la cota teórica (corte de sierra) se deducirá el valor
del levante en ese punto. Con estos datos y con el valor del peralte, que debe
estar marcado en el piquete con dos cortes de sierra, se anotará en dichos
piquetes el valor del ripado, el del levante y el del peralte, uno debajo de otro y por
este orden. El sentido del ripado, se indicará con una flecha.
§ En la vía replanteada con cuerdas largas
Una vez comprobadas y rectificadas, en su caso, las posiciones de los puntos de
marcaje, se realizará lo siguiente:
- Se tenderá una cuerda de nylon entre cada dos puntos de marcaje enfrentados
(línea de unión transversal) y con una plomada, se marcará en el carril director de
la vía la intersección de esa cuerda con su borde activo. Esta operación se
repetirá entre los otros dos puntos de marcaje. Los dos puntos así determinados
se señalarán con pintura blanca, trazando una raya por el lado interior de la vía
sobre la cabeza, el alma y el patín del carril.
- Si la vía está en curva, a partir de dos puntos señalados como indica el párrafo
anterior y con el listado correspondiente (N.A.V. 3-4-3.0) se marcará, también con
pintura blanca y por el lado interior de la vía en la cabeza, el alma y el patín del
carril director, los finales de la cuerda larga y la posición de cada estación de 5
metros. Se hará observar que estas estaciones no están separadas 5 metros;
esta distancia se mide en el eje de la vía Única y en el eje de la entrevía en el caso
de vía doble. Estas marcas y las dos anteriores se pasarán al carril bajo con
ayuda de una escuadra en forma de 'T" y se señalarán con pintura, por el lado
interior de la vía, sobre la cabeza, el alma y el patín del carril bajo.
Todas las marcas correspondientes a las estaciones de 5 m deben llevar a su
lado el valor de la flecha teórica reseñado con pintura blanca en el alma del carril.
Las flechas de las curvas verticales llevarán a su lado una anotación para indicar
la forma del acuerdo, convexo o cóncavo, consignada con pintura.
Para determinar lo que es necesario ripar la vía, donde se corte su eje con una
línea de unión transversal, se tenderá una cinta métrica de acero, aislada, desde
un punto de marcaje al otro y se medirá la distancia que hay desde el eje de la vía
al punto de marcaje correspondiente. La diferencia entre la distancia real y la
teórica es el valor del ripado en ese punto.
Este valor se consignará con tiza blanca en el patín del carril director al lado de la
señal que indica el final de la cuerda larga acompañado de una flecha para indicar
el sentido del desplazamiento. Repitiendo esta operación entre los otros 2 puntos
de marcaje se dejará constancia de donde hay que situar la torre óptica y el carro
de medida del aparato PFANG- 1.300.
Los valores de los ripados y de los levantes medidos como queda indicado, se
anotarán en las casillas correspondientes de la ficha de la N.A.V. 3-4-3.0, donde
deben constar las medidas de unión transversal. En esta ficha se consignarán,
también los peraltes medidos en los extremos de la cuerda larga real con regla y
nivel de burbuja. Cada medida real se restará de la teórica y la diferencia se
consignará en la ficha.
Para determinar lo que hay que ripar la vía en cada estación de 5 m, se colocará
la torre óptica en uno de los extremos de la cuerda larga teórica correspondiente
al carril donde se comprueba la alineación (el alto, en las curvas) y el carro de
medida en el otro extremo para fijar una visual que partiendo del hilo vertical del
retículo del visor pase por el cero de la regla horizontal del carro de medida. Con
torre y regla en posición, se desplazará el carro de medida a una de las
estaciones de 5 m para determinar, por lectura en la regla, la distancia, en
milímetros, que existe entre el cero y la visual. El valor del ripado en ese punto es
igual a la flecha teórica en milímetros. El resultado se anotará en la traviesa más
próxima con lápiz de cera de color amarillo y con una flecha al lado para indicar el
sentido del desplazamiento.
Para determinar la medida a levantar la vía donde se corta su eje con la línea de
unión transversal se debe hallar, en este punto, la diferencia entre la cota real y la
cota teórica del carril. Anotando su valor con tiza blanca en el patín de dicho carril,
al lado de la señal que indica el final de la cuerda larga. Repitiendo la operación
entre los otros 2 puntos de marcaje, quedará constancia de los lugares donde
haya que colocar la torre óptica y el carro de medida del aparato PFANG-1.300.
Se establecerá la ficha que corresponda de la norma N.A.V. 3-4-3.0, donde se
harán constar todos los datos necesarios (flechas en planta, flechas en alzado,
peraltes, radios, distancias a puntos de marcaje, longitudes de tangente,
ordenadas, etc) para rectificar las hojas de 2 km, los listados y los planos de
marcaje de los protocolos establecidos.
Las medidas de unión transversal entre puntos de marcaje se comprobarán con
cinta de acero aislada, en todo el trayecto, para anotar cada valor real. Cuando la
diferencia entre las medidas real y teórica de la línea de unión transversal fuera
mayor de 20 mm en las líneas con velocidad máxima igual o mayor de 200 km/h y
de 25 mm en líneas con velocidad menor de 200 km/h, se solicitará
inmediatamente una rectificación del replanteo.
Descubierta de vía
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 276
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Se retirará la capa de enrase de la banqueta, 35 cm a cada lado del eje
longitudinal del carril, o en todo el cajón según proceda, extrayéndose el balasto
posteriormente al desherbado o retirada de los productos que pudieran interferir
en la operación, en todo el tramo de banqueta afectada, depositándose en la caja
de vía y en los hombros de la banqueta sin interferir el gálibo bajo de implantación
de obstáculos.
Cuando la descubierta se realice en todo el cajón, se retirará el balasto
depositado entre las dos traviesas hasta un máximo de 5 cm por debajo de la
rasante inferior de las mismas, formando una depresión a modo de canal.
Desplazamiento lateral de la vía
Una vez ejecutada la operación anterior, se procede al desplazamiento lateral de
la vía mediante medios mecánicos (retroexcavadora mixta tipo Vaia-Car o
bateadora) o manuales, depositando la vía en el lugar previamente replanteado
en planta, para su situación.
Cuando el ripado exceda del valor R/10.000 con desplazamiento hacia el interior
de la curva, o de R/5.000 hacia el exterior y 150 m a cada lado se efectuará una
liberación parcial de tensiones.
Aporte, empleo de balasto y restitución del perfil de la banqueta de balasto y
compactación
Se procederá tras las operaciones anteriores al vertido del balasto necesario para
el asentamiento de la vía hasta conseguir las tolerancias necesarias para
alcanzar la primera nivelación.
El balasto procederá directamente de cantera o de acopio observando las normas
para suministro del mismo en el Pliego de Prescripciones Técnicas para el
suministro y utilización del balasto.
Podrá ser aportado a tajo mediante camión, tolva y de levante convenientemente
depurado.
La banqueta se perfila y el balasto que la forma se compacta con maquinaria
pesada o con pisones ligeros manuales. Dentro de la asignación de "restitución
del perfil de la banqueta" se incluyen las siguientes operaciones consignadas a
continuación.
- Ripados de una vía sin junta que supongan disminución del hombro de
banqueta: antes de realizar ningún desguarnecido que pueda afectarlas debe
descargarse un cordón de balasto sobre las cabezas de las traviesas para
compensar la disminución que pudiera haber de este material. Hasta el
restablecimiento del perfil de la banqueta se impondrá una limitación de velocidad
a 80 km/h.
- Ripados de una vía sin junta que impliquen desguarnecido total de las cabezas
de traviesas en una longitud de vía determinada o en varias traviesas aisladas. El
caso se presenta al realizar una excavación a lo largo del paseo sin alterar la
capacidad portante de la infraestructura de la vía o cuando se efectúa una
excavación transversal a ella. En el primer caso debe establecerse una limitación
de velocidad hasta restablecer la banqueta de balasto a juicio del Director de la
Obra. En el caso de excavación transversal es imprescindible apear la vía e
imponer una precaución de acuerdo con las circunstancias de la citada
excavación.
Nivelación, alineación, compactación, perfilado y estabilización de vía mediante
bateadora
Se procederá tras las operaciones anteriores a la correcta puesta en obra de las
traviesas, distanciándolas de sus respectivos ejes una distancia de 0,60 m
situándolas en un plano normal a los carriles. Se sustituirán las defectuosas
debidas a la ejecución de la operación.
Se apretarán las sujeciones con su correcto par de apriete en función del tipo de
traviesa tratada, en función de lo estipulado en la N.A.V. 3-4-2.1.
Se procederá a la nivelación, alineación, compactación, perfilado y estabilización
en las zonas ripadas para conseguir las tolerancias exigidas en la primera
nivelación.
Estos trabajos se suelen realizar generalmente con maquinaria pesada actuando
con grupos compuestos por bateadora-alineadora-niveladora, compactadora y
perfiladora, pudiéndose actuar manualmente si las condiciones así lo exigen.
Antes de iniciar el bateado debe hacerse una prospección con objeto de:
- Determinar la cantidad de balasto, teniendo en cuenta que debe ser de
características similares al existente en la vía. Se ha de descargar en 2
oportunidades: antes del bateado y después del compactado pero antes de la
estabilización.
- Tener todo dispuesto: en las curvas de transición y en las curvas verticales para
batearlas sin interrupción; en los tramos con levantes mayores de 40 mm o con
ripados mayores de 20 mm ya que deben prelevantarse y prealinearse.
- Si es preciso, tener preparado el personal de: soldeo aluminotérmico, cuando el
ripado es mayor de 30 mm o el levante en curva vertical es mayor de 50 m;
electrificación, si el ripado es mayor de 30 mm o la variación del valor del peralte
es mayor de 10 mm; instalaciones de seguridad, telecomunicaciones y
enclavamientos para desmontar y montar sus instalaciones delante de la
bateadora con objeto de que no interrumpa su actuación y para garantizar la
circulación de los trenes mientras estén fuera de servicio.
Al realizar el bateado hay que observar los condicionamientos generales
siguientes:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 277
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- Las vías, los desvíos, las travesías, los aparatos de dilatación y los pasos a nivel
se deben alinear cuando, al mismo tiempo, se ejecuta el bateado y la nivelación.
- Los levantes de hasta 30 mm se pueden batear en una sola pasada. Los
levantes mayores de 30 mm e iguales o menores de 40 mm hay que hacerlos en
dos pasadas.
- Los levantes mayores de 40 mm y ripados de más de 20 mm es preciso efectuar
una alineación y un bateado previos.
§ Desvíos
Además de los condicionamientos generales, han de observarse las siguientes:
- La vía directa se debe batear y alinear en toda su longitud, habitualmente en las
pasadas que sean necesarias, normalmente dos.
Las traviesas largas, en la vía desviada, se levantarán con gatos y recalzarse con
bateadores ligeras manuales de vibración para evitar que vuelquen cuando la
bateadora- niveladora-alineadora pase a la vía desviada.
- Las traviesas contiguas a los cerrojos de uñas de los cambios deben batearse
con máquina pesada desde los cajones vecinos, siempre que sea posible, y
mediante bateadoras manuales vibratorias, en el cajón donde está el cerrojo.
- Las traviesas no deben desplazarse.
- No deben dañarse: las traviesas, los motores, las barras de accionamiento de
los cambios ni las barras de accionamiento de los corazones de punta móvil.
- Al batear la vía desviada no debe modificarse el asiento de la vía directa.
- En la vía replanteada con piquetes deberá haber uno cada 10 m a partir del talón
de cruzamiento y a lo largo del tramo de vía desviada afectado para dejar bien
definidas las curvas verticales y en planta que se originen.
- En la vía replanteada con flechas referidas a cuerdas largas y al final de los
desvíos debe tenerse en cuenta las flechas en planta de las curvas adyacentes.
- Es necesario compactar, sobre todo en el lado exterior de la vía bajo la cabeza
de las traviesas con los compactadores de hombro de banqueta.
§ Travesías
Además de los condicionamientos generales se debe cumplir lo siguiente:
- La vía más importante se debe batear y alinear en toda su longitud calzando, al
mismo tiempo, con bateadoras ligeras manuales de vibración las cabezas de las
traviesas largas debajo de los carriles de la otra vía para evitar que se rompan
cuando entre en ella la bateadora-niveladora-alineadora.
- Las traviesas contiguas a los cerrojos de uña deben batearse con maquinaria
pesada desde los cajones vecinos siempre que sea posible y mediante
bateadoras ligeras manuales de vibración en el cajón donde está el cerrojo.
- Las traviesas no deben desplazarse.
- No deben dañarse las traviesas, los motores ni las barras de accionamiento de
los cambios.
- Al batear la segunda vía no debe modificarse el asiento de la tratada en primer
lugar.
- Es necesario compactar, sobre todo, los lados exteriores de ambas vías.
§ Aparatos de dilatación
Se nivelarán, alinearán, compactarán, perfilarán y estabilizarán teniendo en
cuenta los condicionamientos generales y los específicos:
- En los de tipo Martinet, cuando la niveladora-alineadora no pueda batear las dos
traviesas centrales, estas se recalzarán con bateadoras ligeras manuales de
vibración.
- En los ADM-54-340-EPM hay que tener presente que la separación: entre los
ejes de las traviesas números 9 y 10 es variable y que si la máquina no puede
batear la traviesa número 5, ésta se recalzará con bateadoras ligeras manuales
de vibración.
- En los AD-I-H-60-340-6 hay que considerar que la separación entre los ejes de
las traviesas números 2 y 3 es de 660 mm, entre los 9 y 10 es variable y entre los
14 y 15 es de 750 mm.
- En los AD-I-H-60-500-B hay que tener en cuenta que la separación: entre los
ejes de las traviesas números 2 y 3 es de 660 mm, entre los 11 y 12 es variable y
entre los 17 y 18 es de 790 mm.
- En los AD-I-H-60-830-B hay que tener presente que la separación: entre los ejes
de las traviesas números 1 y 2 es de 660 mm, entre los 13 y 14 es variable y entre
las 17 y 18 es de 985 mm. La separación entre los ejes de las traviesas
2,3.4,5,6,7,8,9,10,11,12 y 13 es de 590 mm. La separación entre los ejes de las
traviesas 18,19 y 20 es de 550 mm.
§ Pasos a nivel
Debe efectuarse lo siguiente, teniendo en cuenta los condicionamientos
generales:
- Levantar el entarimado de acuerdo con el Organismo correspondiente (Obras
Públicas, Diputación, Ayuntamiento, etc.).
- Nivelar, alinear, compactar, perfilar y estabilizar con la mayor rapidez posible.
- Reponer el entarimado.
§ Alineación
La alineación debe establecerse:
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 278
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
- En las rectas: con visor o con rayos infrarrojos o rayos laser.
- En las curvas, cuando no se hubiera determinado el valor de los
desplazamientos, utilizando el procedimiento automático de la máquina por
comparación de flechas. Cuando se hubiera determinado el valor de los
desplazamientos utilizando el procedimiento de flechas teóricas y teniendo en
cuenta los valores de corrección.
§ Nivelación
La nivelación longitudinal se efectuará ajustando el extremo de la cuerda de la
máquina bateadora según los valores de levante previamente determinados. En
los cambios de rasante hay que tener en cuenta los valores de corrección.
§ Rampas de acuerdo
Al comienzo del tramo a batear, y en el caso de interrupciones imprevistas deben
constituirse rampas de acuerdo con la vía no tratada. Su longitud ha de ser 1 .000
veces mayor que el valor del levante. En caso de fallar la máquina, debe batearse
la rampa de acuerdo con bateadoras manuales vibratorias.
§ Compactación
Queda dicho que es necesario compactar el hombro de la banqueta. Si se
averiasen los compactadores de la
bateadora-niveladora-alineadora-compactadora de un grupo BCPE o la
compactadora de un grupo BCP, se debe parar el bateado inmediatamente.
§ Perfilado
Inmediatamente después de la nivelación y de la alineación hay que restablecer,
mediante la máquina perfiladora, el perfil de la banqueta de acuerdo con el
dimensionado que indica la sección tipo de proyecto.
Al perfilar una entrevía, se limitará el basculamiento hacia el exterior de la cuchilla
de ese lado para no interferir el gálibo de la otra vía. En las zonas donde no se
pueda utilizar la perfiladora, como sucede en los desvíos y en las travesías, el
perfilado se debe hacer manualmente. Al hacerlo es necesario proteger los
cables de las vías.
§ Estabilización
Después de realizar los trabajos de bateado, nivelación y alineación e
inmediatamente después del perfilado, es preciso efectuar una estabilización
dinámica de la vía para evitar la limitación de velocidad, teniendo en cuenta lo
siguiente:
- Para que el estabilizador dinámico de la vía pueda trabajar debe hacerse una
acumulación de balasto de 50 a 100 mm de altura en el hombro exterior de la
banqueta o en los dos hombros en caso de vía única.
- En los túneles se puede prescindir de la estabilización desde 120 m después de
su comienzo hasta 120 m antes de su final.
- Los desvíos sobre traviesas de hormigón no requieren estabilización después
de los trabajos de bateado y de nivelación. Sin embargo, si al realizar el bateado y
la nivelación de un desvío se batean tramos largos de vía unidos a él, también
debe estabilizarse. En caso contrario se establecerá una limitación de velocidad a
160 km/h. Si se batean los citados tramos es necesario estabilizar el desvío, para
evitar interrupciones y la formación de rampas de acuerdo, pero con una presión
de carga menor que en la vía. No es necesario efectuar estabilización en la vía
desviada.
- Al finalizar la jornada de trabajo con posterior paso de circulaciones o en caso de
interrupción por cualquier otra causa, se crearán rampas de acuerdo con
pendiente menor de 1:200. En los puentes, la pendiente de la rampa será menor
de 1:600, siempre.
- En ningún caso debe haber comienzo o final del trabajo en rampa de peralte.
Tampoco lo debe haber en zona de estructuras.
- En los 30 m anteriores a un túnel, o a un puente, se reducirá gradualmente la
presión del cilindro de carga vertical al 50% del valor ajustado para la plataforma
de tierra, volviendo a su presión inicial, también de forma gradual, a lo largo de los
30 m siguientes al final del túnel o puente. En los puentes hay que limitar la acción
del estabilizador, de modo que la velocidad de trabajo no sea inferior a 1.000 m/h.
Si excepcionalmente hay que comenzar o terminar en un puente, la gama de
frecuencias desde 0 hasta 33 Hz se pasará en un tiempo máximo de 10 s.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro (m) realmente ejecutado y totalmente acabado en
corte nocturno, contando desde el punto de tangencia de salida hasta el punto de
tangencia y contacto de la vía antigua. Se abonará al precio estipulado el Cuadro
de Precios nº 1 del Documento nº 4. Presupuesto, del presente Proyecto.
Se incluyen las compensaciones por la protección y paralización de los equipos al
paso de las circulaciones con la precaución establecida, así como los elementos
complementarios y medios auxiliares y útiles necesarios, incluso material de vía
provisional.
Queda incluido en el precio: el piloto de vía, el arranque de piquetes, suministro y
colocación de estacas cada 10 m con marcajes de referencias, cortes de carril
con sierra de disco, taladros para embridado y conexiones eléctricas, confección
e introducción de cupones, embridados y desembridados, conexiones eléctricas,
descubierta de vía, preparación de la explanación con excavación bajo traviesa si
el Director de Obra lo considera oportuno con un máximo de 30 cm, refino y
rasanteo de la explanación resultante, ripado con niveladora-alineadora de vía en
las pasadas que sean necesarias, a criterio del Director de la Obra, descarga de
balasto y manipulación del mismo con medios mecánicos o manuales hasta
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 279
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
completar el perfil de la banqueta, manipulación del balasto recuperado de la
descubierta, para su aprovechamiento, aflojado y apretado de la clavazón,
rectificaciones, nivelaciones, alineaciones y perfilados necesarios para suprimir
limitación de velocidad, limpieza de paseos y cunetas y en general todas las
operaciones necesarias hasta dejar la vía en primera nivelación.
No se incluyen en el precio los materiales necesarios para la ejecución de la
operación.
Artículo: III.6.48Artículo: III.6.48
GV18N0001 m [INF 2.01] LEVANTE DE VÍA EN ESTADO DE
RECEPCIÓN, CON UN LEVANTE CON BATEADORA PESADA EQUIPADA
CON REGISTROS DE PLANTA Y ALZADO, MÁS UNA ESTABILIZACIÓN
DINÁMICA i/ FORMACIÓN DE BANQUETA COMPLE- TA, PERFILADA Y
LIMPIA.
1.- Definición y características generales.
Comprende todas las operaciones necesarias para situar la vía en su posición
dentro de las tolerancias permitidas, tal y como se indica en los planos.
Tanto la bateadora como el estabilizador deberán estar dotados de sistemas de
registro y analizador digital de parámetros de geometría de vía, ajustándose a lo
solicitado en la norma UNE EN 13848-3.
2.- Condiciones del proceso de ejecución.
En el momento que la Dirección de Obra haya aprobado el estado previo de
recepción y se haya realizado la neutralización de tensiones, se procede a llevar
la vía al estado de recepción.
El levante al estado de recepción incluye las operaciones de levante desde la
fase de estado previo de recepción hasta la cota definitiva y estabilizado. Estas
operaciones consisten en
realizar los levantes y estabilizados indicados en el plan de levantes, para colocar
la vía en planta y en alzado cumpliendo con las tolerancias indicadas, así como
las aportaciones puntuales de balasto para completar la sección tipo establecida.
Para el bateado se utilizará una bateadora que disponga de equipamiento de
trabajo BAO, DAO y NAO y equipamiento de control seis parámetros, que se
describen a continuación:
El equipamiento BAO y de control de seis parámetros será el mismo que el
descrito para el levante de vía hasta el estado previo a la recepción en el apartado
correspondiente del presente pliego.
DAO: Dispositivo que permite el registro continuo de los parámetros
característicos de la vía, la obtención de flechas cada diez (10) metros sobre base
de veinte (20) metros y la determinación de las órdenes para efectuar la
alineación.
NAO: Dispositivo similar al DAO para la nivelación.
PLAN DE LEVANTES
El paso desde la fase anterior se llevará a cabo en un solo levante.
El contratista deberá ejecutar el levante y estabilizado según la tabla siguiente,
cuyos valores están en mm:
Se realizará un único levante de 29 mm para inmediatamente después, realizar el
estabilizado controlado con una frecuencia de 30-35 Hz y una presión de entre 4 y
8 t/hilo.
OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
Es obligación del contratista la ejecución de la unidad conforme a lo indicado en el
Plan de Levantes establecido.
El contratista en el estado de recepción en la fase de levante y antes de proceder
a su estabilizado entregará a la Dirección de Obra para su aprobación, un sondeo
de 120 m por kilómetro con los datos del estado de la vía cada 5 m (alineación,
nivelación longitudinal, peralte y ancho de vía), así como los registros de la
bateadora.
En el momento que la Dirección de Obra dé el visto bueno al estado previo de
recepción en fase de levante y se proceda a su estabilizado, el contratista
entregará los datos de vía cada 5
m (alineación, nivelación longitudinal, peralte y ancho de vía), así como el registro
del estabilizador.
Se considera que la vía se encuentra en la fase de estado de recepción, cuando
se han cumplido y verificado los siguientes hechos:
Las traviesas y sus sujeciones se encuentran en buen estado.
La banqueta de balasto está completa.
La vía se encuentra perfilada y barrida según lo indicado en el apartado 16.
Perfilado de vía.
Se han retirado todos los elementos sobrantes (traviesas, durmientes...).
Las soldaduras cumplen las tolerancias exigidas.
La neutralización de tensiones se ha realizado y cumple las tolerancias.
La geometría de vía cumple las tolerancias exigidas.
TOLERANCIAS
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 280
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Las tolerancias en la fase de estado de recepción, tanto antes como después de
la estabilización, son las siguientes:
La maquinaria de vía a emplear; bateadora, estabilizador y perfiladora cumplirá
los requisitos exigidos de la N.A.V. 3.4.3-0.
3.- Medición y abono.
La puesta de la vía en estado de recepción se medirá por metro (m) realmente
ejecutada y se abonará según el precio siguiente del Cuadro de Precios nº 1.
Artículo: III.6.49Artículo: III.6.49
GV200001 PA PARTIDA ALZADA DE ABONO ÍNTEGRO PARA
LIMPIEZA Y TERMINACIÓN DE LAS OBRAS.
1.- GENERALIDADES.
Terminadas las obras y antes de su recepción se procederá a su limpieza general
en virtud de lo especificado en la O. C. 15/2003 sobre señalización de los tramos
afectados por la puesta en servicio de las obras. -Remates de obras.-
Todas las instalaciones, depósitos y edificaciones construidos con carácter
temporal para el servicio de la obra, serán removidos y los lugares de su
emplazamiento restaurados a su forma original, salvo indicación contraria de la
D.O.
De manera análoga serán tratados los caminos provisionales, incluso los accesos
a préstamos y canteras que se abandonarán tan pronto como deje ser necesaria
su utilización.
Todo ello se ejecutará de forma que las zonas afectadas queden completamente
limpias y en condiciones estéticas acordes con el paisaje circundante.
2.- MEDICIÓN Y ABONO.
Los trabajos de terminación y limpieza se abonarán como unidad de partida
alzada (PA), de abono íntegro la cual será abonada en la liquidación de la obra,
una vez que en las actas de recepción se haya hecho constar el cumplimiento de
lo descrito en el apartado anterior.
Artículo: III.13.1Artículo: III.13.1
U131781N501 m APERTURA A MÁQUINA DE LA CANALETA
ESPECIAL DE HORMIGÓN EXISTENTE EN EL TÚNEL DE PAJARES PARA
EL TENDIDO DE LOS CABLES. INCLUYENDO LAS LABORES DE CAVADO
DEL TERRENO
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
La canaleta para el tendido de cables a lo largo del trazado está constituida por
elementos prefabricados de hormigón, situados paralelamente a las vías y
provistos de tapa, quedando esta última enrasada a la cota superior del
subbalasto.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Control de calidad en fábrica.
Suministro y recepción en obra de las piezas de canaleta prefabricada.
Excavación, carga y transporte de los materiales sobrantes.
Preparación de la superficie de asiento.
Colocación de la canaleta sobre material drenante.
Relleno de la sobreexcavación con subbalasto y compactación, o con mortero de
cemento.
Colocación de la tapa de hormigón.
CONDICIONES GENERALES
Tanto las exigencias técnicas y control interno, como la homologación del
proveedor y los controles y ensayos de suministro para la fabricación,
homologación y suministro de las canaletas prefabricadas de hormigón para
cables, atenderán a lo señalado por la Instrucción Técnica para la Fabricación,
Homologación y Suministro de Canaletas prefabricadas de hormigón para cables
(ITCA) de ADIF en su versión más actualizada.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La apertura de la canaleta se realizará según la metodología aprobada
previamente por la dirección de obra y debe evitar la rotura tanto de las tapas
como de los materiales existentes en el interior de la canaleta.
El Contratista estará obligado a mantener el interior de la canaleta limpio hasta la
recepción de las obras.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro (m) de apertura de canaleta realmente ejecutadas
en obra, y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1. Incluye la
mano de obra, medios auxiliares y maquinaría necesarios y aprobados por la
Dirección de Obra.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 281
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.13.2Artículo: III.13.2
U131781N502 m TAPADO DE LA CANALETA ESPECIAL DE
HORMIGÓN EXISTENTE EN EL TÚNEL DE PAJARES PARA EL TENDIDO DE
LOS CABLES, INCLUYENDO EL ATORNILLADO DE LA TAPA A LA
CANALETA. TOTALMENTE TERMINADA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
La canaleta para el tendido de cables a lo largo del trazado está constituida por
elementos prefabricados de hormigón, situados paralelamente a las vías y
provistos de tapa, quedando esta última enrasada a la cota superior del
subbalasto.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Control de calidad en fábrica.
Suministro y recepción en obra de las piezas de canaleta prefabricada.
Excavación, carga y transporte de los materiales sobrantes.
Preparación de la superficie de asiento.
Colocación de la canaleta sobre material drenante.
Relleno de la sobreexcavación con subbalasto y compactación, o con mortero de
cemento.
Colocación de la tapa de hormigón.
CONDICIONES GENERALES
Tanto las exigencias técnicas y control interno, como la homologación del
proveedor y los controles y ensayos de suministro para la fabricación,
homologación y suministro de las canaletas prefabricadas de hormigón para
cables, atenderán a lo señalado por la Instrucción Técnica para la Fabricación,
Homologación y Suministro de Canaletas prefabricadas de hormigón para cables
(ITCA) de ADIF en su versión más actualizada.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
El tapado de la canaleta se realizará según la metodología aprobada previamente
por la dirección de obra y debe evitar la rotura tanto de las tapas como de los
materiales existentes en el interior de la canaleta.
El Contratista estará obligado a mantener el interior de la canaleta limpio hasta la
recepción de las obras.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro (m) de tapadoa de canaleta realmente ejecutadas
en obra, y se abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1. Incluye la
mano de obra, medios auxiliares y maquinaría necesarios y aprobados por la
Dirección de Obra.
Artículo: III.14.1Artículo: III.14.1
G0601N001 m³ APORTACIÓN Y EXTENDIDO DE TIERRA
VEGETAL EN VERTEDEROS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Consiste en las operaciones necesarias para el suministro y colocación de la
tierra vegetal o suelos asimilados, sobre los taludes de la explanación y cuantos
lugares se han estimado en el proyecto para el acondicionamiento del terreno,
incluidos los vertederos.
La ejecución de la unidad de obra incluye:
Aportación a la obra de tierra vegetal procedente de acopio
Extendido de la tierra vegetal
Tratamiento de la tierra vegetal si es el caso
CONDICIONES GENERALES
Se entiende por tierra vegetal todo aquel material procedente de excavación cuya
composición físico-química y granulométrica permita el establecimiento de una
cobertura herbácea permanente (al menos inicialmente mediante las técnicas
habituales de hidrosiembra) y sea susceptible de recolonización natural. Debe
tenerse en cuenta que, en términos generales, se pretende simplemente crear las
condiciones adecuadas para que pueda penetrar la vegetación natural, cuyo
material genético, para ello, se encuentra en las proximidades. Esta vegetación
es la que tiene más posibilidades de resistir y permanecer en unos terrenos
donde no son posibles los cuidados de mantenimiento.
La tierra vegetal procederá de los acopios realizados en obra durante la ejecución
de la unidad de Excavación.
Se mantendrán acopios para la tierra vegetal y, por otro lado, los materiales
asimilables que se excaven a lo largo de la obra.
Adicionalmente, para la determinación de los suelos que por sus profundidades y
características puedan considerarse tierra vegetal, se estará a lo dispuesto por el
Director Ambiental de Obra.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 282
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
La aportación y el extendido de tierra vegetal, junto con sus correctores si es el
caso, será uniforme sobre la totalidad de superficie indicada en el Proyecto.
Cuando la altura de los taludes lo requiera, el extendido de la tierra vegetal
deberá hacerse de forma progresiva, de forma que se evite una incorrecta
ejecución en la franja media de los mismos.
Se dará prioridad, en cuanto al reparto de la tierra vegetal disponible, a los taludes
más visibles, zonas próximas a cursos fluviales y fondos de valles, aledaños de
pasos de fauna y zonas ajardinadas.
El extendido de la tierra vegetal se deberá programar de manera que se
minimicen los tiempos de permanencia de superficies desnudas y de
almacenamiento de los materiales.
Las superficies sobre las que se extenderá la tierra vegetal se escarificarán
ligeramente con anterioridad, a fin de conseguir una buena adherencia de esta
capa con las inferiores y evitar así efectos erosivos.
El extendido de tierra vegetal se realizará con maquinaria que ocasione una
mínima compactación y con un espesor mínimo de treinta centímetros (30 cm). Si
utilizando este espesor hay tierra vegetal sobrante, se aumentará el espesor
hasta agotar la totalidad de la tierra vegetal acopiada en la obra.
En el caso de pedraplenes se procederá antes del extendido de la tierra vegetal a
la incorporación de materiales apropiados que produzcan un cierto sellado que
sirva de base a la capa de tierra vegetal. A continuación del extendido de la tierra
vegetal, se efectuará un rastrillado superficial para igualar la superficie y borrar
las huellas de maquinaria utilizada, pisadas, etc y preparar el asiento adecuado a
las semillas y plantas.
Una vez retirada la tierra vegetal de los acopios, los terrenos ocupados deberán
quedar limpios y en situación similar a la que tenían antes de realizar el acopio.
Tal situación deberá contar con la aprobación del Director Ambiental de Obra.
Una vez que la tierra vegetal se halle extendida en los taludes y hasta el momento
de las siembras, el Contratista cuidará de realizar las labores necesarias para
protegerla frente a las escorrentías superficiales de la plataforma (taludes en
terraplenes) y del terreno colindante (taludes en desmontes).
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros cúbicos (m³), realmente ejecutados y se abonará
al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye el escarificado previo a la extensión, la carga en acopio,
transporte desde cualquier distancia, descarga, extendido, rastrillado y limpieza
del área tratada siguiendo las indicaciones de los Planos o instrucciones de la
DIRECCIÓN DE OBRA, remoción y limpieza del material, y labores de
mantenimiento de la tierra vegetal extendida en los taludes hasta que se realice la
siembra.
Artículo:Artículo: III.14.2III.14.2
G0602N002 m² SIEMBRA EN SECO MECANIZADA DE PRADERA
POLIFITA DE BAJO MANTENIMIENTO, REALIZADA MEDIANTE TRACTOR
SOBRE RUEDAS CON SEMBRADORA CENTRÍFUGA ACOPLADA, CON
DOSIS DE SEMILLA DE 25 gr/m² Y ABONADO MINERAL COMPLEJO
12-24-12 EN DOSIS DE 35 gr/m², EN ZONAS DE PENDIENTE INFERIOR AL
25%, EJECUTADA EN SUPERFICIES SUPERIORES A 5000 m² i/ LABOREO
PREVIO CON GRADA DE DISCOS
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
La siembra consiste en distribuir la semilla de forma homogénea en el suelo y
recubrirla con un material de recebo que permita su germinación y facilite su
instalación. La hidrosiembra consiste en distribuir, de forma uniforme sobre el
terreno, las semillas a implantar, en suspensión o en disolución acuosa y
mezclada con otros materiales que ayudan a su implantación
CONDICIONES GENERALES
Semillas
La provisión de las semillas se realizará mediante su adquisición en centros
oficiales o instituciones análogas o, en todo caso, en empresas de reconocida
solvencia. Un examen previo ha de demostrar que se encuentran exentas de
impurezas, granos rotos, defectuosos o enfermos, así como de granos de
especies diferentes a la determinada. En general, se han de cumplir las
especificaciones del Reglamento de la Asociación Internacional de Ensayos de
Semillas.
En particular se verificará por parte del Director Ambiental que no está parasitada
por insectos, no existe contaminación por hongos ni signos de haber sufrido
enfermedad micológica alguna.
Cada especie se suministrará en envases sellados o en sacos cosidos,
aceptablemente identificados y rotulados, para certificar las características de la
semilla.
Cuando el Director Ambiental lo considere oportuno se tomarán muestras para su
análisis; la toma de muestra se ha de realizar con una sonda tipo Nobbe. El coste
de estos análisis correrá de cuenta del Contratista.
Cama de siembra
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 283
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Antes de proceder a la siembra, la tierra vegetal debe quedar acondicionada para
recibirla, alisada y libre de compactaciones que hagan peligrar la nascencia.
Fijador
Es un material de origen natural (obtenido del endospermo de semillas puras no
tóxicas) o artificial, con propiedades ligantes y aglutinantes, que aplicado en
solución acuosa se hincha hasta alcanzar de cuarenta a cincuenta (40-50) veces
su propio peso. Penetra a través de la superficie del terreno reduciendo la erosión
por aglomeración física de las partículas del suelo. Entre los materiales que
pueden utilizarse están los derivados de la celulosa y los polímeros sintéticos de
base acrílica.
Fertilizante
Se utilizarán abonos minerales complejos NPK, de formulación quince, quince y
quince (15-15-15), de liberación lenta y gradual que se combinan con ácidos
húmicos. Los ácidos húmicos son compuestos de origen industrial extraídos de la
materia orgánica humificada con una riqueza superior al quince por ciento (15 %)
de ácido húmico, soluble en agua y de acción rápida.
Mulcho acolchado
Se trata de un material orgánico procedente al cien por cien (100%) de fibra de
madera sana y virgen biodegradable lentamente y químicamente inactivo, con
una longitud adecuada de fibras, que entrelazan entre sí y forma cobertura que
protege a las semillas; de alta porosidad y exento de agentes patógenos para las
semillas.
Aguas de riego
La calidad del agua de riego ha de estar de acuerdo con el tipo de suelo y con las
exigencias de las especies a sembrar. En principio se pueden aceptar como
apropiadas las aguas destinadas al abastecimiento público.
Cuando no exista bastante información sobre la calidad del agua propuesta para
su uso en riegos, se han de tomar las muestras necesarias para su análisis, que
se ha de realizar en laboratorios oficiales. Se cumplirán las condiciones
especificadas en el presente Pliego para el Riego de arraigo de plantaciones.
Materiales de cobertura
El material de cobertura estará destinado a cubrir y proteger la semilla y el suelo;
ha de estar finamente dividido, sin grumos o terrones en cantidad apreciable, ha
de contener un elevado porcentaje de materia orgánica, mayor del cinco por
ciento (5%) en peso y, tomar un color negruzco, derivado de estas propiedades.
Su relación C/N no ha de ser menor a quince (<=15), a menos que se prevea una
fertilización nitrogenada compensatoria. En caso de utilizar estiércol deberá estar
muy maduro, de color oscuro y previamente desmenuzado hasta un grado que
permita un recubrimiento uniforme sin necesidad de otras operaciones
complementarias a su distribución.
Cuando se utilicen materiales destinados a una protección mecánica, como la
turba o, exclusivamente a servir de cobertura como virutas de madera, los restos
de corteza, etc. han de cumplir los requisitos de medidas lo bastante finas como
para conseguir una distribución uniforme ante la percusión de las gotas de la
lluvia, el riego por aspersión y para provocar un efecto de frenado sobre las aguas
de escorrentía que eventualmente se puedan originar en los taludes de cierta
pendiente.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Tanto los trabajos de acondicionamiento del terreno como los correspondientes a
la propia siembra se han de realizar en las épocas del año más oportunas,
teniendo en cuenta tanto los factores de temperatura como los de precipitación.
Las mejores épocas para la siembra coincidirán con los comienzos de la
primavera y el final del otoño.
Se procurará no realizar las operaciones de revegetación de forma simultánea
sino que se acometerá la restauración de taludes a medida que se avanza en la
obra, y se finalizan éstos.
Siembra
La forma de realizar la siembra será preferentemente la siguiente, pudiendo
realizarse de forma mecanizada o de forma manual:
Se llevará a cabo en dos mitades: una, avanzando en una dirección cualquiera, y
la otra perpendicularmente a la anterior; a continuación se cubre con el material
previsto.
La siembra se hará a voleo y por personal cualificado, capaz de hacer una
distribución uniforme de la semilla, o por medio de una sembradora. Para facilitar
la distribución de semillas pueden mezclarse con arena o tierra muy fina en la
proporción de uno a cuatro (1:4) en volumen.
Todas estas operaciones podrán reducirse a una sola cuando se den garantías
de una buena distribución de la semilla en una sola pasada y cuando no importe
que las semillas queden tapadas muy someramente.
Deben tomarse además las siguientes precauciones:
En pendiente, se sembrarán en sentido ascendente y se distribuirá más semilla
en la parte elevada.
También se aumentará la cantidad de semilla en el límite de las zonas a
sembrar.
Extender la siembra unos centímetros más allá de su localización definitiva.
RIEGOS
Las superficies sembradas/hidrosembradas deber ser objeto de riegos, siendo
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 284
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
necesario determinar la dotación en número y dosis de agua adecuados.
Los riegos se han de ejecutar siempre que exista duda de que las
disponibilidades de agua para las semillas en germinación y, para las plantas en
desarrollo, sean insuficientes, de forma que se tengan unas condiciones que
permitan alcanzar los valores finales posibles de acuerdo con el grado de
impureza y poder germinativo previstos.
Los primeros riegos de las zonas sembradas se realizarán en forma de lluvia fina,
para evitar que sea arrastrada mucha semilla y haga perder uniformidad al
acumularse en determinados sitios, produciéndose calvas en otros.
Las dotaciones de los riegos serán tales que no se produzcan escorrentías
apreciables, en todo caso se han de evitar el desplazamiento superficial de las
semillas y materiales, así como el descalzamiento de las plantas jóvenes.
El número de riegos será tal que garantizando el éxito de la siembra no cree unas
condiciones de exigencia en las especies que no van a poder ser proporcionadas
en la conservación. Ha de tenerse en cuenta que se pretende sólo mantener las
plantas vivas y obligarles a generar un sistema radicular que les permita soportar
las condiciones climáticas naturales.
El momento de ejecución de los riegos se determinará teniendo en cuenta las
condiciones climáticas y ambientales reales que tienen lugar después de
efectuada la siembra o hidrosiembra. Los momentos del día más indicados para
regar son las últimas horas de la tarde y las primeras de la mañana. La Dirección
Ambiental de Obra podrá autorizar variaciones en la frecuencia y dosis del riego,
cuando las condiciones ambientales así lo justifiquen.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros cuadrados (m²), realmente ejecutados, conforme
al Proyecto y/o a las órdenes escritas por el Director Ambiental de la Obra y se
abonará al precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye todos los materiales, mano de obra y medios auxiliares, así
como los riegos necesarios. El resembrado de la superficie de zonas de fallo de la
siembra o hidrosiembra, por encima de los límites marcados en el presente
artículo, se hará a cargo del Contratista.
Artículo: III.14.3Artículo: III.14.3
G0608N001 m² LABOREO MECANIZADO, EN TERRENOS DE
PENDIENTE INFERIOR AL 20%, CONSISTENTE EN SUBSOLADO, SEGÚN
CURVA DE NIVEL, CON TRACTOR EQUIPADO PARA TRATAMIENTO DEL
SUBSUELO, ALCANZANDO UNA PROFUNDIDAD DE LABOR DE 40-50 cm.
MEDIDA , EN PLANTA, LA SUPERFICIE EJECUTADA
DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
La descompactación del suelo consiste en el laboreo profundo de aquellas
superficies que se han visto compactadas como consecuencia del tránsito de
maquinaria, del acopio de materiales o de la nivelación y asfaltado de las mismas.
CONDICIONES GENERALES
La descompactación del suelo será necesaria en dos de las tres zonas de
instalaciones auxiliares; en la ZIA general situada a continuación del
aparcamiento de la Estación de Castellbisbal.y en la ZIA requerida para las
actuaciones de ODT 78 +140, y en los dos caminos que requerirán ser repuestos.
En estas superficies se realizará un laboreo mecanizado con el fin de remover y
soltar el suelo, para favorecer la posterior implantación de una cubierta vegetal,
ya sea de forma natural o mediante la aplicación de hidrosiembra.
CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
El laboreo mecanizado de las zonas compactadas, siempre que la pendiente sea
menor del 20%, se realizará, siguiendo las curvas de nivel, con tractor equipado
con subsolador, alcanzando una profundidad de labor de 40-50 cm.
Esta labor se realizará en seco, sin volteo, es decir, sin alterar la disposición de
los materiales del suelo.
CONTROL DE CALIDAD DE LA EJECUCIÓN
Se realizará un muestreo sistemático para comprobar la realización de la labor en
las superficies indicadas en planos o definidas por la Dirección de Obra. El control
de la profundidad del laboreo se realizará mediante cata o sondeo de los
materiales trabajados.
MEDICIÓN Y ABONO
La descompactación de los suelos compactados se medirá y abonará por unidad
de superficie (m2) en planta sobre la que se ha realizado el laboreo. El precio de
esta unidad incluye la maquinaria necesaria así como la mano de obra
correspondiente para llevarla a cabo.
Artículo: III.14.4Artículo: III.14.4
GEGRN001 t CLASIFICACIÓN Y RECOGIDA SELECTIVA DE
RESIDUOS MEDIANTE MEDIOS MANUALES Y MECÁNICOS DE LOS
RESIDUOS Y SU DEPÓSITO EN LA ZONA PRINCIPAL DE
ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS DE LA OBRA.
1.-DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 285
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Consiste en el conjunto de operaciones para la recogida selectiva, clasificación y
depósito, de los residuos, en las zonas designadas con objeto, con el fin de que
sean retirados por gestor de residuos autorizado o sean reutilizados.
Los residuos estarán clasificados en contenedores o zonas de acopio designadas
en las distintas categorías según la Lista Europea de Residuos y en particular
según lo indicado en el Estudio de Gestión de RCD del proyecto.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Se procederá a recoger, clasificar y depositar separadamente por tipo de residuo
en contenedores (bidones, cubeta metálica o bolsa tipo big-bag) ubicados en las
zonas designadas para el almacenamiento previo a su retirada por gestor
autorizado.
3.-MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá por tonelada (t) y se abonará conforme a lo indicado en el cuadro de
precios nº 1.
Artículo: III.14.5Artículo: III.14.5
GEGRN002 t CARGA Y TRANSPORTE DE RESIDUOS DE
CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN DE CARÁCTER NO PELIGROSO
(CARTÓN-PAPEL, MADERA, VIDRIO, PLÁSTICO Y METAL INCLUIDOS
ENVASES Y EMBALAJES DE ESTOS MATERIALES) A PLAN- TA DE
VALORIZACIÓN AUTORIZADA POR TRANSPORTISTA AUTORIZADO (POR
CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE), A UNA DISTANCIA MAYOR DE 10
KM. Y MENOR DE 20 KM., CONSIDERANDO IDA Y VUELTA, EN
CAMIONES-GRÚA DE HASTA 6 T. DE PESO, INCLUSO ALQUILER DE
CONTENEDORES Y CANON DE ENTRADA A PLANTA, SIN MEDIDAS DE
PROTECCIÓN COLECTIVAS.
1.-DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Consiste en el conjunto de operaciones para la recogida y transporte de los
residuos no peligrosos (RNP) no pétreos constituidos por metal, madera, plástico,
papel y cartón así como envases y embalajes de estos materiales, y desde la
zona principal de almacenamiento de residuos (Punto Limpio) hasta planta de
valorización de gestor de residuos autorizado.
Estas operaciones serán realizadas por gestores de residuos autorizados para su
transporte por el organismo competente en materia de medio ambiente de la
Comunidad Autónoma.
Se incluye el alquiler de los contenedores, la carga, el transporte y la entrega de
los residuos en plantas de valorización.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Los gestores de residuos autorizados para el transporte procederán a la retirada
periódica de los residuos almacenados en las zonas designadas para el
almacenamiento de residuos.
3.-MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por tonelada (t) y se abonará conforme a lo indicado en el
cuadro de precios nº 1.
Artículo: III.14.6Artículo: III.14.6
GEGRN003 t CARGA Y TRANSPORTE DE RESIDUOS DE
CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN DE CARÁCTER PÉTREO (EXCEPTO
TIERRAS Y PIEDRAS) CONSTITUIDOS POR HORMIGÓN, LADRILLOS,
TEJAS Y MATERIALES CERÁMICOS (O MEZCLA DE ÉSTOS), YESO Y/O
MEZCLAS BITUMINOSAS A PLANTA DE VALORIZACIÓN POR
TRANSPORTISTA AUTORIZADO (POR CONSEJERÍA DE MEDIO
AMBIENTE), A UNA DISTANCIA MAYOR DE 10 KM. Y MENOR DE 20 KM.,
CONSIDERANDO IDA Y VUELTA, EN CAMIONES CON GRÚA DE 6 T,
INCLUSO ALQUILER DE CONTENEDORES Y CANON DE ENTRADA A
PLANTA, SIN MEDIDAS DE PROTECCIÓN COLECTIVAS.
1.-DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Consiste en el conjunto de operaciones para la recogida y transporte de los
residuos no peligrosos (RNP) carácter pétreo (excepto tierras y piedras)
constituidos por hormigón, tejas y materiales cerámicos, ladrillos, (o mezclas de
éstos), hasta planta de valorización de gestor de residuos autorizado.
Estas operaciones serán realizadas por gestores de residuos autorizados para su
transporte por el organismo competente en materia de medio ambiente de la
Comunidad Autónoma dónde se ejecuta la obra.
Se incluye el alquiler de los contenedores, la carga, el transporte y la entrega de
los residuos en plantas de valorización.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Los gestores de residuos autorizados para el transporte procederán a la retirada
periódica de los residuos almacenados en las zonas designadas para el
almacenamiento de residuos.
3.-MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por tonelada (t) y se abonará conforme a lo indicado en el
cuadro de precios nº 1.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 286
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.14.7
GEGRN004 t CARGA Y TRANSPORTE DE RESIDUOS DE
CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN DE CARÁCTER PÉTREO CONSTITUIDOS
POR TIERRAS Y PIEDRAS A PLANTA DE VALORIZACIÓN POR
TRANSPORTISTA AUTORIZADO (POR CONSEJERÍA DE MEDIO
AMBIENTE), A UNA DISTANCIA MAYOR DE 10 KM. Y MENOR DE 20 KM.,
CONSIDERANDO IDA Y VUELTA, EN CAMIONES CON GRÚA DE 6 T,
INCLUSO ALQUILER DE CONTENEDORES Y CANON DE ENTRADA A
PLANTA, SIN MEDI- DAS DE PROTECCIÓN COLECTIVAS.
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Consiste en el conjunto de operaciones para la recogida y transporte de los
residuos de construcción y demolición de carácter pétreo constituido por
hormigón, tejas y materiales cerámicos, ladrillos, (o mezclas de éstos) incluidas
tierras y piedras hasta planta de valorización de gestor de residuos autorizado.
Estas operaciones serán realizadas por gestores de residuos autorizados para su
transporte por el organismo competente en materia de medio ambiente de la
Comunidad Autónoma dónde se ejecuta la obra. Se incluye el alquiler de los
contenedores, la carga, el transporte y la entrega de los residuos en plantas de
valorización.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Los gestores de residuos autorizados para el transporte procederán a la retirada
periódica de los residuos almacenados en las zonas designadas para el
almacenamiento de residuos.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por toneladas (t) de peso realmente retirado que se
acreditará con los documentos oficiales de control y seguimiento de los residuos
entregados por los gestores autorizados que realicen la retirada de los residuos y
los aportados por las plantas de valorización y se abonará según el cuadro de
precios nº 1.
Artículo: III.18.1Artículo: III.18.1
G0802N001 ud PUERTA DE DOS HOJAS PARA CERRAMIENTO
REALMENTE COLOCADA
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Están constituidas por perfiles de acero y malla de simple torsión en el caso del
cerramiento general de la línea, formando una (1) o dos (2) hojas en las cuales las
dimensiones de los distintos elementos que componen las puertas serán las
definidas en los planos y las características serán las que se indican en este
Artículo.
En el caso de que haya que disponer cerramiento antiintrusión de alta seguridad
estarán conformadas de manera similar a éste según se define en el artículo
G0801, conteniendo módulos definidos por un marco con un entramado de
alambre de acero, de forma que en el entramado de alambre de acero de los
módulos se integra, en posición horizontal una pareja de hilos conductores
horizontales, que definen un presensorizado detector de corte de entramado.
Sobre la parte superior de los módulos, esto es, sobre los marcos, confortantes
del vallado o puerta antiintrusión, se incorpora un sensorizado anti-salto, en toda
su longitud, formado por una pareja de perfiles abisagrados entre sí y mantenidos
en posición por una pluralidad de resortes, de forma que un primer perfil es
solidario a la valla y el segundo perfil queda con posibilidad de giro respecto de
ambos lados del plano vertical al eje de giro, incorporando entre ambos perfiles
una pluralidad de sensores detectores del giro del segundo perfil.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Preparación de la zona de trabajo.
Replanteo de la ubicación de la puerta.
Ejecución del cimiento.
Colocación y nivelado de la puerta.
CONDICIONES GENERALES
Cualquier modificación de las características deberá ser autorizada por el
Director de la Obra y en ningún caso supondrá merma de las propiedades
resistentes o funcionales de la puerta.
Las características de los materiales empleados para la fabricación de las
puertas, serán análogas a las descritas en el Artículo G0801.- Cerramientos
metálicos, para postes, malla, marcos y elementos accesorios, siendo sus
dimensiones y composición las indicadas en los planos.
Todas las puertas irán dotadas de un sistema de cierre que permita el uso de
llaves universales, bien en toda la longitud del tramo o bien en los tramos entre
instalaciones de explotación. Antes de su instalación el sistema propuesto deberá
ser sometido a la aprobación del Director de la Obra.
La colocación de las puertas se ha de realizar con sumo cuidado para que no
haya roces que hagan saltar la capa de zinc.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Se ubicarán en los lugares indicados en el Proyecto, no obstante la Dirección de
Obra podrá decidir la colocación de puertas en otros puntos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 287
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Antes de instalar las puertas se deberá limpiar el terreno de arbustos, piedras,
etc., y se dejará lo más horizontal posible.
El borde inferior de la puerta deberá quedar lo más próximo posible al suelo. El
intervalo admisible de separación será de dos a cinco centímetros (2 a 5 cm).
El hormigón a emplear en las cimentaciones de los postes será del tipo HM-20,
fabricado con cemento sulforresistente. En la fabricación, transporte, colocación y
control de los hormigones se seguirán las prescripciones de la Instrucción EHE y
no se utilizarán aditivos que puedan favorecer la corrosión.
La cimentación de los postes de sujeción de las puertas estará constituida por
macizos de treinta por treinta centímetros (30 x 30 cm) de superficie y cuarenta
centímetros (40 cm) de profundidad como dimensiones mínimas, y quedará
totalmente enterrada. En cuanto a los puntos en los que el terreno sea poco
consistente se aumentarán las dimensiones del cimiento lo necesario para
garantizar la estabilidad del cerramiento.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirán y abonarán por unidades (ud) realmente ejecutados, y se abonarán al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye, el suministro de la puerta, transporte a su lugar de colocación y
la colocación de la misma, así como cualquier material, maquinaria o medio
auxiliar necesario para la total y correcta instalación de la puerta.
Artículo: III.18.2Artículo: III.18.2
G0N0171 ud CASETA DE CONTROL DE ACCESOS
1.- Definición y condiciones generales
Caseta de control prefabricada de las caracteristicas indicadas por la Dirección
de Obra, de manera que sean suficientes para el control del peso de los distintos
camiones indicados previamente por la Dirección de Obra..
2.- Condiciones del proceso de ejecución
La colocación se realizará según las indicaciones de la Dirección de Obra.
3.- Medición y abono
Se medirá y abonará por unidad (ud) y se abonará según lo indicado en cuadro de
precios nº 1. El precio incluye el suministro e instalación de la caseta de control.
Artículo: III.18.3Artículo: III.18.3
G0N0172 ud BASCULA DE PESAJE
1.- Definición y condiciones generales
Bascula de pesaje de camiones de las caracteristicas indicadas por la Dirección
de Obra, de manera que sean suficientes para el control del peso de los distintos
camiones indicados previamente por la Dirección de Obra..
2.- Condiciones del proceso de ejecución
La colocación se realizará según las indicaciones de la Dirección de Obra.
3.- Medición y abono
Se medirá y abonará por unidad (ud) y se abonará según lo indicado en cuadro de
precios nº 1. El precio incluye el suministro e instalación de la bascula de pesaje.
Artículo: III.18.4Artículo: III.18.4
G0801N001 m CERRAMIENTO REALMENTE CONSTRUIDO CON
MALLA DE ALAMBRE REFORZADO DE SIMPLE TORSIÓN Y POSTES
GALVANIZADOS, DE 2 m DE ALTURA Y REMATADO CON ALAMBRE DE
ESPINO EN LA PARTE SUPERIOR
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Cerramiento general de la línea
Está constituido por un enrejado de dos metros de altura mínima y postes
tubulares de acero, formado por malla metálica de simple torsión de las
características que más adelante se describen.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
Preparación de la zona de trabajo.
Replanteo del cerramiento.
Suministro y transporte a la obra de los postes, tela metálica y todos los
elementos accesorios necesarios.
Excavación de la cimentación de los postes.
Colocación de los postes y hormigonado de la cimentación.
Colocación y atirantado de la malla metálica.
CONDICIONES GENERALES
Cerramiento general de la línea
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 288
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El replanteo del cerramiento se realizará, de acuerdo con lo definido en Planos,
tomando como referencia la arista exterior de la explanación en desmonte o
terraplén, salvo cuando exista cuneta de guarda, en cuyo caso dicha referencia
será el borde exterior de la cuneta.
La distancia del cerramiento a dicha línea de referencia será de tres metros (3 m),
cuando haya que situar un camino de servicio o de reposición de servidumbre
paralelo al trazado. En caso contrario, el cerramiento se colocará sobre la línea de
expropiación.
La forma y dimensiones de los postes y la malla serán las definidas en Planos y
cualquier modificación deberá ser previamente aprobada por la Dirección de
Obra.
La malla metálica de simple torsión será de acero con triple galvanizado reforzado
(mínimo doscientos cuarenta gramos por metro cuadrado (240 g/m2)), con
alambre de diámetro dos coma siete milímetros (2,7 mm) y resistencia de
quinientos Newton por milímetro cuadrado (500 N/mm2), formando rombos de
cincuenta milímetros (50 mm). Las mismas características tendrán los tres
alambres horizontales utilizados para tensar la malla, en la hilada superior,
intermedia e inferior. Los tensores y grapas para el atirantado de la malla serán
también de acero galvanizado reforzado.
Los postes serán tubos de acero galvanizados en caliente, con recubrimiento
mínimo de cuatrocientos gramos por metro cuadrado (400 g/m2), ambas caras, y
tendrán un diámetro de cincuenta milímetros (50 mm) y un espesor de pared de
uno coma cinco milímetros (1,5 mm), tanto para los postes intermedios como para
los de tensión y los postes de esquina o ángulo inferior a ciento cuarenta y cinco
grados (145. Tanto los postes de tensión como los de ángulo dispondrán de
tornapuntas de las mismas características. Las distancias entre postes
intermedios y entre los de tensión, serán respectivamente de tres coma cinco y
treinta y cinco metros (3,5 y 35,0 m).
Los postes irán provistos de brazo inclinado para la colocación de tres cordones
de alambre de espino de diámetro de uno coma siete milímetros (1,7 mm),
también con galvanización reforzada (mínimo de doscientos cuarenta gramos por
metro cuadrado (240 g/m2)) y resistencia a la rotura de novecientos Newton por
milímetro cuadrado (900 N/mm2). Se rematarán con tapón metálico
indesmontable.
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Cerramiento general de la línea
La colocación de los postes y la malla metálica, se ha de hacer sin producir
deformaciones y no ha de haber roces que hagan saltar la capa de zinc.
Tolerancias de ejecución:
Distancia entre los postes 20 mm.
Replanteo 10 mm.
Nivelado y aplomado 5 mm.
El cerramiento se colocará de acuerdo con lo indicado en los Planos o en su
defecto según las instrucciones dadas al respecto por la Dirección de Obra.
Antes de instalar los postes se deberá limpiar el terreno de arbustos, piedras, etc.
que impidan la colocación de la malla, cuyo borde inferior deberá quedar en
contacto con el terreno (separación máxima puntual de cinco centímetros (5 cm))
preferiblemente enterrada en sus 20 cm iniciales para impedir que pueda ser
levantado por los animales.
El hormigón a emplear en las cimentaciones de los postes será del tipo HM-20,
fabricado con cemento sulforesistente si las características del terreno lo exigen.
En su fabricación, transporte y colocación se seguirán las prescripciones
contenidas en la Instrucción EHE, y no se utilizarán aditivos que puedan
favorecer la corrosión.
La cimentación de los postes estará constituida por macizos de treinta por treinta
centímetros (30 x 30 cm) y cuarenta centímetros (40 cm) de profundidad como
dimensiones mínimas, y quedará totalmente enterrada. Preferentemente, en la
ejecución de la cimentación se utilizarán plantillas u otros elementos de
comprobación que garanticen el cumplimento de las dimensiones mínimas del
macizo de cimentación. Antes de proceder al hormigonado se colocará el poste
comprobando su verticalidad.
En los puntos donde se produzca un cambio de dirección del vallado, la
cimentación del poste de tensión y los dos arriostramientos se ejecutará con una
zapata corrida de 30 cm de anchura y 40 cm de profundidad siguiendo la
alineación del vallado.
En los puntos donde se produzca un cambio de dirección del vallado, la
cimentación del poste de tensión y los dos arriostramientos se ejecutará con una
zapata corrida de 30 cm de anchura y 40 cm de profundidad siguiendo la
alineación del vallado.
La malla no deberá presentar zonas abombadas ni deterioradas por montaje
defectuoso. No se procederá a su colocación antes de que la Dirección de Obra
apruebe la instalación de postes.
En aquellas zonas en las que sea necesario ejecutar la protección frente a
lagomorfos mediante enterramiento de la malla se ejecutará, entre los postes de
cimentación, una zanja con la profundidad necesaria (40-50 cm) en la que se
colocará la malla con solapes vertical de 20 cm con el vallado y horizontal hacia el
exterior en el fondo de la zanja, rellenando la misma con el material previamente
excavado.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 289
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El cerramiento que finalice contra aletas de estribos de estructura o el que se
dispone sobre aletas y dinteles de Pasos Inferiores y Obras de drenaje deberá
ajustarse al máximo evitando la vulnerabilidad del mismo frente a personas o
animales por estos puntos.
Los productos procedentes de excavaciones se extenderán regularmente, bien
"in situ" o bien en los vertederos que, a tal fin y bajo su responsabilidad, mantenga
el Contratista. En cualquier caso las zonas que hayan sufrido vertidos deberán
tratarse de forma que su aspecto final quede integrado en el entorno. A este
respecto, serán obligatorias para el Contratista las instrucciones sobre
vertederos que figuran en el Proyecto.
CONTROL DE EJECUCIÓN
Los puntos de control más destacables son los siguientes:
1. Comprobación topográfica de la situación de la valla.
2. Inspección visual del estado general de la valla.
3. Comprobación manual de la resistencia de arranque en un 10 % de los
soportes. Se trata de mover manualmente el soporte sin observar
desplazamientos en la base de cimentación.
Las irregularidades observadas en los soportes de la valla serán corregidas por
parte del contratista no admitiéndose deterioros. En caso de observar
deficiencias, se ampliará el control, en primer lugar hasta un 20 % de los soportes,
y en caso de mantenerse las irregularidades, se pasará a realizar el control sobre
el 100 % de las unidades.
3. MEDICIÓN Y ABONO
En las unidades y precios de cerramientos anteriormente mencionadas, se
tendrán en cuenta lo siguiente:
Se medirán y abonarán por metros (m) realmente ejecutados, y se abonarán al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
El precio incluye el suministro de materiales, ejecución del cimiento, colocación
del cerramiento y la p.p. de tornapuntas y otros accesorios.
No serán de abono los posibles costes derivados de las reparaciones necesarias
en el cerramiento por irreguralidades detectadas en el control de ejecución.
Artículo: III.18.5Artículo: III.18.5
GV030035 ud [INF1.40] REPARACION Y COSIDO DE VANO DE
VALLA METALICA EN CERRAMIENTO, INCLUSO MATERIALES, ALAMBRE
Y COSIDO, MANO DE OBRA, HERRAMIENTAS Y MEDIOS AUXILIARES.
1.- Definición y condiciones generales
Definición
Está constituido por un enrejado de dos metros de altura mínima y postes
tubulares de acero, formado por malla metálica de simple torsión de las
características que más adelante se describen.
La ejecución de la unidad de obra incluye las operaciones siguientes:
- Preparación de la zona de trabajo
- Replanteo del cerramiento
- Suministro y transporte a la obra de los postes, tela metálica y todos los
elementos accesorios necesarios
- Excavación de la cimentación de los postes
- Colocación de los postes y hormigonado de la cimentación
- Colocación y atirantado de la malla metálica
Condiciones generales
El replanteo del cerramiento se realizará, de acuerdo con lo definido en Planos,
tomando como referencia la arista exterior de la explanación en desmonte o
terraplén, salvo cuando exista cuneta de guarda, en cuyo caso dicha referencia
será el borde exterior de la cuneta.
La distancia del cerramiento a dicha línea de referencia será de 3 m, cuando haya
que situar un camino de servicio o de reposición de servidumbre paralelo al
trazado. En caso contrario, el cerramiento se colocará sobre la línea de
expropiación.
La forma y dimensiones de los postes y la malla serán las definidas en Planos y
cualquier modificación deberá ser previamente aprobada por la Dirección de
Obra.
La malla metálica de simple torsión será de acero con triple galvanizado reforzado
(mínimo 240 g/m²), con alambre de diámetro 2,7 mm y resistencia de 500 N/mm²,
formando rombos de 50 mm. Las mismas características tendrán los tres
alambres horizontales utilizados para tensar la malla, en la hilada superior,
intermedia e inferior. Los tensores y grapas para el atirantado de la malla serán
también de acero galvanizado reforzado.
Los postes serán tubos de acero galvanizados en caliente, con recubrimiento
mínimo de 400 g/m², ambas caras, y tendrán un diámetro de 50 mm y un espesor
de pared de 1,5 mm, tanto para los postes intermedios, como para los de tensión
y los postes de esquina o ángulo inferior a 145º. Tanto los postes de tensión como
los de ángulo dispondrán de tornapuntas de las mismas características. Las
distancias entre postes intermedios y entre los de tensión, serán respectivamente
de 3,5 y 35,0 m.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 290
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los postes irán provistos de brazo inclinado para la colocación de tres cordones
de alambre de espino de diámetro 1,7 mm, también con galvanización reforzada
(mínimo 240 g/m²) y resistencia a la rotura de 900 N/mm². Se rematarán con
tapón metálico indesmontable
2.- Condiciones del proceso de ejecución
La colocación de los postes y la malla metálica, se ha de hacer sin producir
deformaciones y no ha de haber roces que hagan saltar la capa de zinc.
Tolerancias de ejecución:
- Distancia entre los postes 20 mm.
- Replanteo 10 mm.
- Nivelado y aplomado 5 mm.
El cerramiento se colocará de acuerdo con lo indicado en los Planos o en su
defecto según las instrucciones dadas al respecto por la Dirección de Obra.
Antes de instalar los postes se deberá limpiar el terreno de arbustos, piedras, etc.
que impidan la colocación de la malla, cuyo borde inferior deberá quedar en
contacto con el terreno (separación máxima puntual de 5 cm) o ligeramente
enterrada para impedir que pueda ser levantado por los animales.
El hormigón a emplear en las cimentaciones de los postes será del tipo HM-20,
fabricado con cemento sulforesistente si las características del terreno lo exigen.
En su fabricación, transporte y colocación se seguirán las prescripciones
contenidas en la Instrucción EHE, y no se utilizarán aditivos que puedan
favorecer la corrosión.
La cimentación de los postes estará constituida por macizos de treinta por treinta
(30 x 30) cm y cuarenta (40) cm de profundidad como dimensiones mínimas, y
quedará totalmente enterrada.
La malla no deberá presentar zonas abombadas ni deterioradas por montaje
defectuoso. No se procederá a su colocación antes de que la Dirección de Obra
apruebe la instalación de postes.
Los productos procedentes de excavaciones se extenderán regularmente, bien
"in situ" o bien en los vertederos que, a tal fin y bajo su responsabilidad, mantenga
el Contratista. En cualquier caso las zonas que hayan sufrido vertidos deberán
tratarse de forma que su aspecto final quede integrado en el entorno. A este
respecto, serán obligatorias para el Contratista las instrucciones sobre vertederos
que figuran en el Proyecto.
3.- Medición y abono
Se medirá y abonará por unidad (ud) y se abonará según lo indicado en cuadro de
precios nº 1. El precio incluye el suministro de materiales, ejecución del cimiento,
colocación del cerramiento y la p.p. de tornapuntas y otros accesorios.
Artículo: III.18.6Artículo: III.18.6
GV03N0010 m² REFINO DE PLATAFORMA, INCLUIDAS
REPARACIONES PUNTUALES DE LA MISMA.
1.- Definición y condiciones generales
Definición
En el caso que tras el ajuste de rasante, se detecte una zona con espesor de
balasto bajo traviesa inferior a 25 ó 30 cm, según el caso, se rebajará el espesor
necesario (refino y escarificado) de subbalasto para garantizar los 30 ó 35 cm
mínimos de balasto bajo traviesa.
2.- Condiciones del proceso de ejecución
Se deberá escarificar en una profundidad mínima de 15 cm y máxima de 30 cm,
retirando el material necesario, volviendo a compactar y realizando los controles
exigidos para el
subbalasto, tanto de calidad como de geometría, según el Pliego de
Prescripciones Técnicas Generales de materiales ferroviarios PF-7. Subbalasto
(Ministerio de Fomento).
Se debe tener especial precaución con la canaleta. En casos de escarificados
importantes será necesario quitarla y volver a colocarla sobre la nueva plataforma
rebajada. Si no se hace así, la canaleta impediría el normal drenaje transversal de
la plataforma.
La unidad de obra comprende todos los medios mecánicos, manuales y
auxiliares para llevarla a cabo.
3.- Medición y abono
Se medirá y abonará por metro cuadrado (m²) de superficie realmente ejecutada y
se abonará según el cuadro de precios nº 1.
En el refino de plataformas estarán incluidas las reparaciones puntuales de la
misma, así como el desmontaje y montaje de las canaletas exisitentes en caso
que fuera necesario su retirada para efectuar los trabajos.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 291
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.18.7Artículo: III.18.7
G0901N003 m² TRATAMIENTO SUPERFICIAL DOBLE
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Definición
Aplicación superficial de riegos asfálticos con áridos, para capas de rodadura.
Se consideran los siguientes riegos:
Simple tratamiento superficial
Doble tratamiento superficial
La ejecución de la unidad de obra incluye las siguientes operaciones:
En el riego simple tratamiento:
Preparación y comprobación de la superficie de asiento
Aplicación del ligante hidrocarbonado
Extendido del árido
Apisonado del árido
Eliminación del árido no adherido
En el doble tratamiento superficial:
Preparación y comprobación de la superficie de asiento
Aplicación del ligante hidrocarbonado
Extendido y apisonado del ligante hidrocarbonado
Segunda aplicación del ligante hidrocarbonado
Extendido y apisonado de la segunda capa de árido
Eliminación del árido no adherido
Condiciones generales
Este tratamiento está enfocado a las zonas donde más daños va a sufrir en las
actividades previas al montaje de vía: accesos (debido al tráfico de vehículos),
estribos de estructuras y bocas de túneles (debido a la frenada que se produce en
esta zona para acceder a la estructura/túnel) y cualquier zona de giro de
camiones prevista en la logística de la obra.
Se recomienda que en los accesos a la plataforma, la longitud de doble
tratamiento sea de 50 m a cada lado y que se disponga de un acceso cada 2 km.
En los tramos de plataforma en sub-balasto granular adyacentes a las estructuras
(viaductos, túneles y pasos inferiores), se aconseja realizar un doble tratamiento
de longitud 30 m mínimo a cada lado. Si la distancia entre dos estructuras es
inferior a 100 m, y la plataforma está ejecutada en sub-balasto granular, se
aplicará doble tratamiento en toda su longitud.
Este tratamiento se aconseja realizar previo al inicio de la descarga de traviesas.
La dosificación de árido y ligante para el doble tratamiento será:
Primera aplicación: árido tipo A13/7 con dosificación 8-10 Kg/m² y ligante ECR2
con dosificación 0,9-1,3 l/m2.
Segunda aplicación: árido tipo A6/3 con dosificación 5-7 Kg/m² y ligante ECR1
con dosificación 0,7-1,0 l/m2.
Huso granulométrico tamiz A 13/7 según PG-3.
Huso granulométrico tamiz A 6/3 según PG-3.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Para la realización de este doble tratamiento se ejecutan las siguientes
operaciones:
Preparación de la superficie de subbalasto.
Aplicación de un ligante.
Aplicación de la primera capa de árido.
Primer compactado.
Segunda capa de ligante.
Segunda extensión de árido.
Compactado final.
Eliminación del árido no adherido.
El riego de árido se realizará mediante volquetes con gravilladora, de manera
uniforme e inmediatamente después de la aplicación del ligante, de forma que se
evite el contacto de las ruedas del equipo de extensión con el ligante sin cubrir.
Después de cada extensión de árido se procederá a su compactación, mediante
compactadores mixtos (neumáticos y rodillo ligero de llanta metálica)
autopropulsados, que ejecutarán la compactación longitudinalmente y sin
vibración, comenzando por el borde de la plataforma y progresando hacia el
centro, solapando cada pasada con la anterior. La compactación debe ser
suficiente para fijar el árido pero evitando que, por su peso, pueda producirse la
rotura de las gravillas. Se emplearán compactadores con una carga estática de
cinco toneladas (5 Tn).
Terminada la compactación del árido deberá eliminarse todo el exceso del mismo
que haya quedado suelto sobre la superficie (puede realizarse mediante barrido
con barredoras mecánicas de cepillo) antes de abrir el tramo a la circulación.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 292
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Los trabajos se realizarán cuando la temperatura sea superior a 10 °C y no se
permiten en caso de lluvia. Los trabajos se podrán iniciar a 5ºC siempre y cuando
se prevea ascenso de la temperatura durante la ejecución.
Se protegerán los elementos constructivos o accesorios pertenecientes a la
propia obra de plataforma para evitar que se manchen con ligante.
Queda prohibida la circulación sobre el tratamiento superficial durante las 24 h
siguientes a su terminación. Durante las siguientes 48 horas se limitará la
velocidad a 20 km/h y se avisará del peligro que representa la proyección del
árido, mediante señales al efecto.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro cuadrado (m²) y se abonará según lo indicado en
el cuadro de precios nº 1.
Los precios incluyen la preparación de la superficie que recibirá el tratamiento
superficial.
No son de abono los excesos laterales. La superficie se medirá según la sección
tipo en Planos.
Se aplicará en la zona de acceso de camiones (100 m) y en transiciones
tierra-hormigón (50 m).
Artículo: III.18.8
GV030015 m² RIEGO CON AGUA Y COMPACTACIÓN DE
PLATAFORMA.
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
El objeto del presente apartado es la definición de todas las operaciones
necesarias a realizar sobre la plataforma, con objeto de que ésta se encuentre
lista para el comienzo de las operaciones de montaje de vía. Previamente a la
ejecución de cualquier trabajo se deben efectuar las siguientes inspecciones:
Inspección visual.
Inspección geométrica.
En el caso de que la plataforma sea de sub-balasto granular, los tratamientos a
realizar en función de su estado, serán los siguientes:
Riego con agua y compactación de la superficie.
Simple tratamiento superficial.
Doble tratamiento superficial.
Cuñas de subbalasto.
Refino y escarificado de subbalasto.
Para el caso de sub-balasto bituminoso se realizara una evaluación estructural
mediante inspección visual de la superficie. Si tras las inspecciones realizadas no
se encuentran defectos no se realizara ningún tratamiento adicional.
En el caso de detectarse defectos en la capa de aglomerado tales como roturas
(piel de cocodrilo, fisuras, grietas curvas,…) o deformaciones (roderas, cordón
longitudinal, firme ondulado, blandón,…) estos pueden ser debidos a dos causas:
defectos en las capas de asiento de la capa de aglomerado bituminoso, o
defectos en la composición o puesta en obra del propio aglomerado bituminoso.
En cualquiera de los dos casos se procederá a su reparación siguiendo las
siguientes acciones:
Se delimitara la zona afectada.
Se cortara mediante disco de corte el perímetro de la capa a levantar.
Se comprobara el estado de la capa de forma, y en su caso se reparara.
Se extenderá una nueva capa de aglomerado bituminoso.
Se elaborará una tabla con la tramificación de los tratamientos realizados que se
incluirá en el Proyecto As Built. La tabla será la siguiente:
PK inicioPK finTratamiento realizado2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE
EJECUCIÓN
Se realiza en el 100% de la plataforma en tierras para quitar el polvo, conseguir
una mayor regularidad y garantizar el sellado de la superficie de subbalasto. La
maquinaria mínima necesaria consiste en una cuba de agua, con un dispositivo
adecuado para el riego, y un rodillo compactador liso metálico vibratorio con una
carga estática de entre 5 y 8 Tn. La compactación debe ser suficiente para fijar el
árido pero evitando que pueda producirse la rotura de la capa.
Se utilizará motoniveladora en el caso de que el subbalasto esté disgregado o se
detecten irregularidades en la plataforma.
Este tratamiento se realizará una vez haya sido realizada la descarga de
traviesas e inmediatamente anterior al extendido del lecho de balasto.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro cuadrado (m²) de riego y compactación de la
plataforma y se abonará según el cuadro de precios nº 1.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 293
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Artículo: III.18.9Artículo: III.18.9
GU16PW010 m² TRATAMIENTO SUPERFICIAL CON HERBICIDA
APLICADO POR RIEGO MEDIANTE CAMIÓN CISTERNA Y RETIRADA DE LA
VEGECIÓN EXISTENTE EN LA PLATAFORMA DE VÍA.
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES DE LAS PARTIDAS DE OBRA EJECUTADAS
Aplicación de productos para tratamientos fitosanitarios sobre especies
vegetales.
Se han considerado los siguientes materiales:
- Control de enfermedades:
- Fungicidas
- Bactericidas
- Control de malas hiervas:
- Herbicidas de contacto
- Herbicidas hormonales
- Herbicidas residuales
Se han considerado los siguientes tipos de tratamiento:
- De ejemplares
- De superficies
La ejecución de la unidad de obra incluye las siguientes operaciones:
- Preparación del producto para su aplicación
- Aplicación del producto sobre especies vegetales a tratar
CONDICIONES GENERALES:
Se aplicará cumpliendo rigurosamente las especificaciones descritas en la
etiqueta de los envases del producto y, en especial, poniendo atención en los
siguientes aspectos:
- Toxicidad del producto y medidas de precaución
- Cultivos autorizados
- Plazo de seguridad
- Dosis de aplicación
- Problemas de toxicidad
- Posibilidad de mezclas
- Composición del producto
- Fecha de caducidad
Se aplicará con rociadores a la distancia adecuada hasta humedecer toda la
planta (tallos, yemas y el haz y envés de las hojas).
La dosificación se efectuará con precisión, sin excederse de las cantidades
indicadas por el fabricante.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Se evitará que éste producto entre en contacto con la piel, los ojos o las vías
respiratorias. Se debe ir protegido con guantes y, si la aplicación es por encima de
la cabeza, con careta.
Se utilizarán, siempre que sea posible, productos de categoría poco tóxica y
siguiendo las indicaciones de las Estaciones de Avisos Agrícolas.
Se leerá con atención las indicaciones de uso que figuren en las etiquetas de los
envases.
La abertura de los envases y la manipulación de los productos debe hacerse al
aire libre o en locales muy ventilados.
Se utilizará ropa especial y los utensilios se utilizarán únicamente para este uso.
En casos de intoxicación es muy importante acudir al médico y facilitarle un
envase del producto con etiqueta.
Se aplicará a primera hora de la mañana o al final de la tarde. No se aplicará el
producto a pleno sol o con viento.
No se aplicará el tratamiento sobre arbustos, árboles frutales y plantas cuando
estén en época de floración.
En época de floración no se utilizarán productos peligrosos para las abejas.
Si el producto es de aplicación sobre la planta actuando por contacto será
necesario mojar bien y uniformemente toda la superficie foliar.
Si el producto es de aplicación sobre la planta actuando por traslocación, como
los hormonales, será necesario cumplir la normativa específica y tener en cuenta
que para ser efectivos necesitan que la planta esté en crecimiento activo y la
temperatura ambiente no sea baja.
Si el pesticida es de aplicación sobre el terreno se tendrá en cuenta la
composición y la humedad de éste.
Una vez aplicado, se retierará la vegetación de la plataforma de vía afectada.
3.- UNIDAD Y CRITERIOS DE MEDICIÓN
Se medirá y abonará por metros cuadrados (m²) de superficie medida de acuerdo
con las especificaciones de la Dirección de Obra, incluyendo la posterior retirada
de vegetación de la plataforma tras el tratamiento.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 294
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
4.- NORMATIVA DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO
Orden de 9 de diciembre de 1975 para la aplicación del Decreto 3025/1974, de 9
de agosto, sobre limitación de la contaminación atmosférica producida por los
vehículos automóviles.
Orden de 26 de mayo de 1979 sobre utilización de productos fitosanitarios.
Orden de 28 de febrero de 1986 relativa a la prohibición de la comercialización y
utilización de productos fitosanitarios que contienen ciertas sustancias activas, en
aplicación de las directivas 79/117/CEE del consejo, y 83/131/CEE de la
comisión de las Comunidades Europeas.
DECRETO sobre fabricación y comercio de insecticidas anticriptogamicidas y
material de aplicación.
Orden de 16 de diciembre de 1942, del M.A. desarrollando el Decreto del 19-9-42
sobre fabricación i comercio de plaguicidas.
Real Decreto 3349/1983, de 30 de noviembre, por el que se aprueba la
Reglamentación tècnico-sanitaria para la Fabricación, comercialización y
utilización de Plaguicidas.
Orden de 11 de marzo de 1987 por la que se fijan los límites máximos de residuos
de plaguicidas en productos vegetales.
Artículo: III.18.10Artículo: III.18.10
G0607N001 m BARRERA DE SEGURIDAD
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Será de aplicación lo establecido en el artículo 704 del PG-3
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Será de aplicación lo establecido en el artículo 704 del PG-3
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro (m) de barrera de seguridad y se abonará según
el cuadro de precios nº 1.
Artículo: III.18.11Artículo: III.18.11
G0201N031 m TUBO DE HORMIGÓN VIBROPRENSADO SOBRE
CAMA DE HORMIGÓN NO ESTRUCTURAL HNE-20 DE 10 cm DE ESPESOR
Y DIÁMETRO 600 mm CON UNIÓN ELÁSTICA Y JUNTA DE GOMA i/
SUMINISTRO, TRANSPORTE A OBRA Y COLO- CACIÓN
1.- DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
DEFINICIÓN
Tubos prefabricados de hormigón vibroprensado, utilizados en las obras de
desagüe transversales a la traza o como colectores bajo cunetas y conducción a
los cauces naturales.
CONDICIONES GENERALES
Los tubos de hormigón armado estarán fabricados por centrifugado u otro
proceso que garantice una elevada compacidad, con un proceso de curado
controlado.
Los tubos cumplirán el vigente "Pliego de Prescripciones Técnicas Generales
para tuberías de Saneamiento de Poblaciones" y se atendrán a la Instrucción del
Instituto Eduardo Torroja para tubos de hormigón armado o pretensado, junio
1980.
El Contratista estará obligado a justificar estructuralmente los tubos en función de
las acciones previsibles en cada tramo de tubería mediante la aplicación de la
citada Instrucción del Instituto Eduardo Torroja. Al mismo tiempo, deberá
garantizar ante el Director de Obra que el fabricante proveedor de los tubos
cuenta con el certificado o sello de calidad de su producto, de acuerdo con lo
dispuesto en la norma UNE -EN 1916:2003.
Los hormigones y sus componentes elementales cumplirán además las
condiciones de la EHE, así como el acero empleado en las armaduras.
La superficie interior será suficientemente lisa e impermeable y los tubos serán
fuertes, duraderos, libres de defectos, grietas o deformaciones.
Los ensayos que tendrán que realizarse son:
1. Examen visual del aspecto general de los tubos y piezas para juntas y
comprobación de dimensiones y espesores.
2. Ensayo de estanqueidad.
3. Ensayo de aplastamiento.
4. Ensayo de flexión longitudinal.
Sin perjuicio de la existencia del certificado de calidad antes mencionado, el
Director de Obra se reserva el derecho de realizar en fábrica, por medio de sus
representantes, cuantas verificaciones de fabricación y ensayos de materiales
estime precisos para el control de las diversas etapas de fabricación, según las
prescripciones de este pliego.
A estos efectos, el Contratista, en el caso de no proceder por sí mismo a la
fabricación de los tubos, deberá hacer constar este derecho en su contrato con el
fabricante.
El fabricante avisará al Director de la Obra con quince (15) días de antelación,
como mínimo, del comienzo de fabricación de los tubos y de la fecha en que se
propone efectuar las pruebas.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 295
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
El Director de la Obra exigirá al Contratista el certificado de garantía de que se
efectuaron en forma satisfactoria los ensayos y de que los materiales utilizados
en la fabricación cumplieron las especificaciones correspondientes. Este
certificado podrá sustituirse por un sello de calidad reconocido oficialmente.
El Director de la Obra, si lo estima necesario, podrá ordenar en cualquier
momento la realización de ensayos sobre lotes, aunque hubiesen sido ensayados
en fábrica, para lo cual el Contratista avisado previamente por escrito, facilitará
los medios necesarios para realizar estos ensayos de los que se levantará acta, y
los resultados obtenidos en ellos prevalecerán sobre cualquier otro anterior.
Cada entrega en obra de los tubos y elementos será acompañada de un albarán
especificando naturaleza, número, tipo y referencia de las piezas que la
componen y deberá hacerse con el ritmo y plazos señalados en el Plan de Obra,
o en su caso por el Ingeniero Director. Las piezas que hayan sufrido averías
durante el transporte o que presenten defectos serán rechazadas.
Los ensayos de recepción, en el caso de que el Director de las Obras lo considere
oportuno, podrán sustituirse por un certificado en el que se expresen los
resultados satisfactorios de los ensayos de estanqueidad, aplastamiento y flexión
longitudinal del lote a que pertenezcan los tubos o los ensayos de autocontrol
sistemáticos de fabricación que garanticen las propiedades anteriores.
Respecto al tipo de juntas propuestas, el Director de Obra podrá ordenar ensayos
de estanqueidad de tipos de juntas. En este caso, el ensayo se hará en forma
análoga al de los tubos, disponiéndose dos trozos de tubo, uno a continuación del
otro, unidos por su junta, cerrando los extremos libres con dispositivos
apropiados y siguiendo el mismo procedimiento que para los tubos, se
comprobará que no existe pérdida alguna.
La tolerancia para el diámetro interior del tubo se establece en 1% de su
diámetro nominal, sin exceder de 15 mm. Además, el promedio de los diámetros
mínimos en las cinco secciones resultantes de dividir la longitud del tubo en
cuatro partes iguales, no debe ser inferior a su diámetro nominal.
La tolerancia para el espesor del tubo se establece en 5% de su espesor
nominal. Esta misma tolerancia se establece para el núcleo de los tubos
pretensados.
La ovalización en la zona de junta deberá ser tal que la diferencia entre sus
diámetros interiores máximo y mínimo no exceda del 0,5% del diámetro nominal
del tubo.
Con respecto a la tolerancia para los diámetros de la camisa de chapa o de las
capas de armaduras, se establece que la diferencia entre sus diámetros interiores
máximo y mínimo no sea superior al 1% de los diámetros nominales
correspondientes.
La tolerancia para la longitud del tubo se establece en 1% de su longitud
nominal.
Todos los elementos de la tubería llevarán grabados de forma indeleble los
distintivos y marcas siguientes:
1. Distintivo de fábrica.
2. Diámetro nominal, en mm.
3. Presión de timbre, en kPa.
4. Número de identificación, que permita conocer el historial de su fabricación.
5. Fecha de terminación de la fabricación del tubo.
2.- CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Transporte y acopio en obra
El transporte desde la fábrica a la obra no se iniciará hasta que haya finalizado el
período de curado.
Los tubos se transportarán sobre unas cunas de madera que garanticen la
inmovilidad transversal y longitudinal de la carga, así como la adecuada sujeción
de los tubos apilados, que no estarán directamente en contacto entre sí, sino a
través de elementos elásticos, como madera, gomas o sogas.
Los tubos se descargarán, cerca del lugar donde deban ser colocados y de forma
que puedan trasladarse con facilidad al lugar en que hayan de instalarse. Se
evitará que el tubo quede apoyado sobre puntos aislados.
El acopio de los tubos en obra se hará en posición horizontal, sujetos mediante
calzos de madera, salvo que se disponga de alguna solera rígida que garantice el
acopio vertical en las debidas condiciones de seguridad.
Durante su permanencia en la obra, antes del tapado de las zanjas o
terraplenados, los tubos deberán quedar protegidos de acciones o elementos que
puedan dañarles, como tránsito o voladuras.
Ejecución de las obras
Los tubos se instalarán en una zanja cuyo ancho será como mínimo treinta (30)
cm mayor que el diámetro nominal del tubo, medido dicho ancho a nivel de la
generatriz superior.
El entronque de los tubos con pozos, o arquetas, se realizará recibiendo el tubo
con mortero, quedando enrasado su extremo con la cara interior de la arqueta o
pozo.
Los tubos irán apoyados sobre una cama de hormigón en masa de 150 kp/cm2 de
resistencia característica.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 296
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
Una vez ejecutada la cama de hormigón de manera que el tubo apoye al menos
en un ángulo de 120º se regularizará el hormigón con una fina capa de mortero de
600 kg/m3 para, acto seguido, y mientras dure la plasticidad de éste, colocar los
tubos.
Cuando se interrumpa la colocación de tuberías se taponarán los extremos libres
para impedir la entrada de agua o cuerpos extraños, procediendo a examinar con
todo cuidado el interior de la tubería al reanudar el trabajo.
Las tuberías y zanjas se mantendrán libres de agua, agotando con bombas o
dejando desagües en la excavación en caso necesario.
No se colocarán más de 100 m de colector sin proceder al relleno, al menos
parcial de la zanja. Se colocarán como mínimo 6 tubos por delante de cada junta
antes de terminarla totalmente.
En el caso en que los tubos se dispongan sobre soportes de hormigón, éstos
abrazarán el tubo en su parte inferior un ángulo de por lo menos 120º y tendrán
una dimensión mínima en el sentido longitudinal de la conducción de 30 cm.
La distancia entre ejes de 2 soportes sucesivos será igual a 0,60 veces la longitud
del tubo.
Los dos soportes de un mismo tubo estarán siempre construidos con los mismos
materiales.
Las embocaduras en las entradas y salidas de los tubos serán ejecutadas
conforme a la práctica habitual de este tipo de obras, respetando las condiciones
de los planos, y del presente Pliego en cuanto a instalación, dimensiones,
encofrados, hormigones, puesta en obra y curado del hormigón, desencofrado,
etc.
3.- MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metros (m) la longitud instalada según planos,
descontando las interrupciones debidas a registros, arquetas, etc y se abonará al
precio indicado en el Cuadro de Precios nº 1.
Las tuberías que sean objeto de medición a los efectos de su abono, deberán
hallarse totalmente colocadas, con sus sujeciones, recubrimientos y demás
elementos que integren las mismas y haber sido sometidas con éxito a las
pruebas de presión y/o estanqueidad.
Los precios comprenden por tanto la fabricación de los tubos y elementos
auxiliares, su transporte, montaje, pruebas, protecciones necesarias y cuantos
equipos y mano de obra sea necesario para su colocación definitiva, así como el
material de asiento.
Las excavaciones y el relleno serán objeto de abono independiente.
Artículo: III.18.12Artículo: III.18.12
G0502N003 m² CHAPA METÁLICA DE 6 mm DE ESPESOR PARA
PROTECCIÓN DE CANALETA EXISTENTE EN CRUCE CON VÍA
PROVISIONAL DE ACCESO DESDE EL CARGADERO
1. DEFINICIÓN Y CONDICIONES GENERALES
Se trata de una chapa de acero galvanizado de 6 mm de espesor, imprimada y
tratada contra la corrosión, que servirá de protección de la canaleta existente en
la plataforma ferroviaria de alta velocidad en los accesos a dicha plataforma a
través de las vías de los cargaderos de balasto de las zonas asociadas de acopio
intermedio.
El acero a emplear en la ejecución de las chapas será acero tipo S275 (UNE-EN
10025-94) siendo su grado JR en perfiles y JO en chapas.
El Contratista pondrá en conocimiento del Director de Obra, para su aceptación,
las fábricas o suministradores a los que se proponga pedir los materiales y
justificará por las marcas y contratos realizados con ellos la procedencia de estos
materiales.
Deberá entregar, si este lo considera conveniente, copia de los encargos de
materiales que vaya a emplear. Estas copias reproducirán exacta y
exclusivamente las condiciones relativas a la calidad, cantidad, dimensiones,
buena ejecución y plazo de entrega de los materiales.
El Contratista recabará de las distintas fábricas o suministradores de donde
provengan los materiales, la autorización necesaria para que los agentes
designados por el Director de Obra puedan vigilar en aquellos la fabricación o
estado de los mismos.
Estos agentes podrán proceder allí a las pruebas que consideren necesarias y
rehusar las piezas que juzguen defectuosas desde el punto de vista de su
calidad, fabricación o dimensiones.
Además, deberá dar el Constructor libre entrada en sus talleres a los agentes
designados, los que podrán proceder a expensas del Contratista, a las pruebas,
ensayos y comprobaciones necesarias para asegurarse de que las cláusulas del
presente Pliego de Prescripciones están bien cumplidas, tanto bajo el aspecto de
la buena calidad y resistencia de los materiales, como bajo el de la buena
ejecución del trabajo.
Los ensayos y comprobaciones anteriores, así como la presencia de los agentes,
no podrán alegarse como descargo de ninguna de las obligaciones impuestas,
pudiéndose, hasta después del montaje, desechar las piezas que fuesen
reconocidas defectuosas desde el punto de vista del trabajo o de la calidad.
DOCUMENTO Nº 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS.
Capítulo III - 297
PROYECTO CONSTRUCTIVO DE MONTAJE DE VÍA DE LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD LEÓN – ASTURIAS. TRAMO: LA ROBLA-CAMPOMANES. FASE 1
2. CONDICIONES DEL PROCESO DE EJECUCIÓN
Los tratamientos y acondicionamientos se medirán y abonarán por superficies
realmente ejecutadas, si lo han sido conforme a este Proyecto y/o a las órdenes
escritas del Director de la Obra. Los precios incluyen todos los materiales, mano
de obra y medios auxiliares, así como los riegos necesarios.
3. MEDICIÓN Y ABONO
Se medirá y abonará por metro cuadrado (m²) realmente ejecutado, y sea
abonará según el cuadro de precios nº 1.
Artículo: III.18.13Artículo: III.18.13
G0901N006 ud PLACA DE SEÑALIZACIÓN TRIANGULAR
PROVISIONAL DE OBRA DE 90 cm
701.1 Definición
Para el presente artículo será de aplicación, junto con lo aquí preceptuado, lo
especificado en el Artículo 701 "Señales y carteles verticales de circulación
retrorreflectante", según la redacción del mismo contenida en la ORDEN
FOM/2523/2014, de 12 de diciembre, por la que se actualizan determinados
artículos del pliego de prescripciones técnicas generales para obras de carreteras
y puentes, relativos a materiales básicos, a firmes y pavimentos, y a señalización,
balizamiento y sistemas de contención de vehículos.
Se definen como señales y carteles verticales de circulación retrorreflectantes, el
conjunto de elementos destinados a informar, ordenar o regular la circulación del
tráfico por carretera, en los que se encuentran inscritos leyendas o pictogramas.
La eficacia de esta información visual dependerá además de que su diseño
facilite la comprensión del mensaje y de su distancia de visibilidad, tanto diurna
como nocturna.
Para ello, las señales y carteles que hayan de ser percibidos desde un vehículo
en movimiento tendrán las dimensiones, colores y composición indicadas en el
Capítulo VI/Sección 4ª del Reglamento General de Circulación, así como en la
vigente Norma 8.1-IC "Señalización vertical" de la Instrucción de Carreteras.
Dentro de las señales hay elementos que se utilizan como balizas, como es el
caso de los paneles direccionales, colocados en curvas para poner de manifiesto
su nivel de peligrosidad en función de la reducción de velocidad que es preciso
efectuar. Pueden tener entre una y cuatro franjas blancas sobre fondo azul para
indicar el grado de peligrosidad de la curva. Sus dimensiones y diseño han de
efectuarse de acuerdo a las indicaciones recogidas en la vigente Norma 8.1-IC
Señalización vertical.
701.2 Tipos
Las señales y carteles verticales de circulación retrorreflectantes se clasifican, en
función de:
- su objeto, como de advertencia de peligro, de reglamentación o de indicación.
- su clase de retrorreflexión. Se clasifican en tres grupos: RA1, RA2 y RA3. Esta
última, a su vez, se divide en tres tipos: RA3-ZA, RA3-ZB y RA3-ZC.
No son objeto de este artículo las señales y carteles verticales de circulación
retrorreflectantes de carácter temporal, de color amarillo, las señales o carteles
verticales iluminados internamente, ni las que con carácter permanente se
instalen en el viario urbano que no forme parte de la red de carreteras del Estado.
Sí están incluidos los paneles direccionales empleados como elementos de
balizamiento en curvas.
701.3 Materiales
701.3.1 Consideraciones generales
Lo dispuesto en este artículo se entenderá sin perjuicio de lo establecido en el
Reglamento 305/2011 de 9 de marzo de 2011, del Parlamento Europeo y del
Consejo, por el que se establecen las condiciones armonizadas para la
comercialización de productos de construcción. Para los productos con marcado
CE, el fabricante asumirá la responsabilidad sobre la conformidad de los mismos
con las prestaciones declaradas, de acuerdo con el artículo 11 del mencionado
Reglamento. Los productos que tengan el marcado CE deberán ir acompañados,
además de dicho marcado, de la Declaración de Prestaciones, y de las
instrucciones e información de seguridad del producto. Por su parte, el
Contratista deberá verificar que los valores declarados en los documentos que
acompañan al marcado CE permitan deducir el cumplimiento de las
especificaciones contempladas en el Proyecto o, en su defecto, en este Pliego,
debiendo adoptar, en el caso de que existan indicios de incumplimiento de las
especificaciones declaradas, todas aquellas medidas que considere oportunas
para garantizar la idoneidad del producto suministrado a la obra.
Independientemente de lo anterior, se estará además en todo caso a lo dispuesto
en la legislación vigente en materia ambiental, de seguridad y salud, de
producción, almacenamiento, gestión y transporte de productos de la
construcción, de residuos de construcción y demolición, y de suelos
contaminados.
Las señales y carteles verticales de circulación retrorreflectantes se compondrán
de un material utilizado como sustrato, de una protección del sustrato (pintura,
galvanizado, lámina no retrorreflectante u otro sistema), en caso de ser necesario
para garantizar la durabilidad del mismo, sobre el que se aplicará un material
retrorreflectante en la parte frontal. El conjunto (placas de señal o de cartel) se
fijará a un soporte mediante anclajes apropiados, procediéndose a continuación a
la instalación del sistema en la vía a señalizar.