piccolo concerto

13
Col·lecció Grup XXI Piccolo Concerto per a violí & conjunt de cambra para violín & conjunto de cámara for violin & chamber ensemble Agustí Charles

Transcript of piccolo concerto

Page 1: piccolo concerto

Col·lecció Grup XXI

Piccolo Concertoper a violí & conjunt de cambra

para violín & conjunto de cámarafor violin & chamber ensemble

Agustí Charles

Page 2: piccolo concerto

Piccolo Concerto

1a edició: octubre 2008

2a edició corregida: setembre 2011

© Agustí Charles

© DINSIC Publicacions Musicals, S.L.

Santa Anna. 10, E 3a - 08002 Barcelona

Maquetació: DINSIC GRÀFIC

Imprès a: EDUGRAF

Diputació, 343

08009 Barcelona

Dipòsit legal: B-27549-2011

ISMN: 979-0-69210-552-0

La reproducció total o parcial d’aquesta obra per qualsevol procediment, com-

presa la reprografia i el tractament informàtic, i també la distribució d’exemplars

mitjançant lloguer i préstec, resten rigorosament prohibides sense l’autorització

escrita de l’editor o entitat autoritzada, i estaran sotmeses a les sancions establertes

per la llei.

Distribueix: DINSIC Distribucions Musicals, S.L. Santa Anna, 10, E 3a - 08002 Barcelona Tel. 00 34-93.318.06.05 - Fax 00 34-93.412.05.01 e-mail: [email protected] www.dinsic.com - www.dinsic.es - www.dinsic.cat

Page 3: piccolo concerto

3DINSICPubl i cac ions Mus i ca l s

El Grup XXI és un grup de música contemporània amb formació

XXI” és estimular el desenvolupament i l’expansió d’obres de cambra

són encàrrecs o estrenes del Grup XXI, escrites tant per compositors

espanyols com de l’àmbit internacional.

El Grup XXI es un conjunto de música contemporánea, de formación

Grup XXI es el de estimular el crecimiento y difusión de las obras de

cámara para pequeñas y medianas formaciones. Todas las obras de la

colección están creadas por compositores de aquí e internacionales,

y han sido encargadas o estrenadas por el Grup XXI.

Grup XXIbased in Barcelona, Spain. The object of the Grup XXI Collection

is to stimulate the growth and dissemination of chamber works for

medium and small sized formations. All the works of the collection

are written by both Spanish and international composers that have

either been commissioned or premiered by Grup XXI.

Page 4: piccolo concerto

5DINSICPubl i cac ions Mus i ca l s

El Piccolo Concerto per a violí i grup de cambra

és, com indica el títol, un concert de dimensions

reduïdes, si considerem que normalment els concerts

per a l’instrument acostumen a ser per a orquestra o

formacions d’envergadura.

Consta de sis parts principals:

I. Introducció-recitatiu, quasi cadenzaII. Primer camí

III. Segon camí

IV. CadenzaV. Tercer camí

VI. Retrobament. Finale

L’objecte d’aquesta divisió no és altre que el de

mostrar com la música, a partir d’un enunciat en

del passat. Cada part és, en realitat, un breu moviment

que anirà entrellaçant un discurs continu de gran

vitalitat i virtuosisme, especialment per a l’instrument

solista.

La peça fou encarregada per Peter Bacchus, per ser-

ne el destinatari el Grup XXI i Manel Porta, violinista

artífex de l’estrena del concert.

Aquest Piccolo Concerto està dedicat a Anne Marie

North.

Escrita amb el patrocini del Fons per a la Recerca

i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament

Contemporanis 2008, de la Generalitat de Catalunya.

Agustí Charles

El Piccolo Concerto, para violín y grupo de cámara

es, como indica el título, un concierto de dimensiones

reducidas, considerando que normalmente los

conciertos para el instrumento suelen ser para orquesta

o formaciones de envergadura.

Se compone de seis partes principales:

I. Introducción-recitativo, quasi cadenzaII. Primer camino

III. Segundo camino

IV. CadenzaV. Tercer camino

VI. Reencuentro. Finale

El objeto de esta división no es otro que el de mostrar

cómo la música, a partir de un enunciado en forma

recuerdos del pasado. Cada parte es, en realidad, un

breve movimiento que irá entrelazando un discurso

continuo de gran vitalidad y virtuosismo, especialmente

para el instrumento solista.

La pieza fue encargada por Peter Bacchus, con destino

estreno.

Este Piccolo Concerto está dedicado a Anne Marie

North.

i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament

Contemporanis 2008”, de la Generalitat de Catalunya.

Agustí Charles

Piccolo Concerto, for violin and chamber music

ensemble, is, as its title already indicates, a concerto of

reduced dimensions, whereas concertos normally are

written for orchestras or major ensembles.

It consists of six parts:

I. Introduction-Recitative, Quasi CadenzaII. First PathIII. Second PathIV. CadenzaV. Third PathVI. Reunion. Finale

The aim of this division isn’t other than to show how

GrupXXI

This Piccolo Concerto is dedicated to Anne Marie North.

Agustí Charles

Page 5: piccolo concerto

&

&

B

&

&

?

&

?

44

44

44

Flute

Clarinet

Cello

Violin Solo

Percussion

Piano

° *

°

Œ

.

.

O

KT8 sœ

l.v.

‰ ŒSSœ>

œ œ# œ#œ œ œ#

œ#

œ#

Œ Ó

Deserto, contemplativo q ± 64I. Introducción-Recitativo, quasi cadenza

lentamente

Ø

(niente)

F ß

Crotali*)

F

F

Œ

.

.O#

#

S..

O

œ

#

#

XXXXXXXXXXXXXX..

O

œ

(1/4 tone oscillation)

Ó8T SSœ

>

Ó

œ œn œnœb œb

œn

œ#

œn

Œ

lentamente

**)

F ß

F

Œ

5:4

Œ

SS

œ

5:4

œ

œ(

o

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

5:4

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ

.

.

O#

#

XXXXXXXXXXXXXXXX(1/4 tone oscillation)

l.v.

‰ 8T sœ

l.v.

‰SSœ>

(simile oscillato)

sempre

**)

F

F ß

F

5:4

œ

œ )

o

œ

œ

œ

o

(5:4

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ

5:4

œ

œ

o

)

œ

‰ .

5:4

œ

œ

o

(

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

)

Œ

6

‰ .

œ œ

o

œ

6

œ

o

œ œ

o

œ

6

œ

o

‰ .

œ œ

o

Ó Œ ‰

œ

œb

.

.

œ

œ

#

Œ

.T8 SSœ>

(simile oscillato)

sempre

f

F ß

5:4

Œ

SS

œ

5:4

œ

œ

o

( )

œ

‰ . Ó

6

œ œ

o

œ œ

o

œ œ

o

6

Œ

œ œ

o

6

œ œ

o

œ œ

o

œ œ

o

6

œ œ

o

œ œ

o

œ

. .

. .

œ

œ

œ

œb

>

œ

œ

#

>

6

œ

œ

l.v.

œ

\

œ0\

5:4

œn

\

œ0\

œn

\

œ0\

œn

\

Sœl.v.

‰ Œ Ó

œ#

+

.œ# œ#

+

.

pizz.

f

arcoSul pont.

F

***)l.v.

F

gliss.

gliss.

© Agustí Charles Soler. Barcelona, Spain (2008)

a Anne Marie North

Piccolo Concertofor violin & chamber ensemble

Agustí Charles Soler(2008)

*) Con una mano se golpea con una baqueta dura (metal), mientras que con la otra se pasa el arco.**) Oscilación de 1/4 de tono en la nota indicada.***) Sostener las cuerdas de las alturas indicadas con una mano dentro del piano, junto a la cejilla, mientras que con la otra mano se presiona la tecla normalmente, (sonido Gong).

&

&

B

&

&

?

&

?

44

44

44

Flute

Clarinet

Cello

Violin Solo

Percussion

Piano

° *

°

Œ

.

.

O

KT8 sœ

l.v.

‰ ŒSSœ>

œ œ# œ#œ œ œ#

œ#

œ#

Œ Ó

Deserto, contemplativo q ± 64I. Introducción-Recitativo, quasi cadenza

lentamente

Ø

(niente)

F ß

Crotali*)

F

F

Œ

.

.O#

#

S..

O

œ

#

#

XXXXXXXXXXXXXX..

O

œ

(1/4 tone oscillation)

Ó8T SSœ

>

Ó

œ œn œnœb œb

œn

œ#

œn

Œ

lentamente

**)

F ß

F

Œ

5:4

Œ

SS

œ

5:4

œ

œ(

o

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

5:4

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ

.

.

O#

#

XXXXXXXXXXXXXXXX(1/4 tone oscillation)

l.v.

‰ 8T sœ

l.v.

‰SSœ>

(simile oscillato)

sempre

**)

F

F ß

F

5:4

œ

œ )

o

œ

œ

œ

o

(5:4

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ

5:4

œ

œ

o

)

œ

‰ .

5:4

œ

œ

o

(

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

)

Œ

6

‰ .

œ œ

o

œ

6

œ

o

œ œ

o

œ

6

œ

o

‰ .

œ œ

o

Ó Œ ‰

œ

œb

.

.

œ

œ

#

Œ

.T8 SSœ>

(simile oscillato)

sempre

f

F ß

5:4

Œ

SS

œ

5:4

œ

œ

o

( )

œ

‰ . Ó

6

œ œ

o

œ œ

o

œ œ

o

6

Œ

œ œ

o

6

œ œ

o

œ œ

o

œ œ

o

6

œ œ

o

œ œ

o

œ

. .

. .

œ

œ

œ

œb

>

œ

œ

#

>

6

œ

œ

l.v.

œ

\

œ0\

5:4

œn

\

œ0\

œn

\

œ0\

œn

\

Sœl.v.

‰ Œ Ó

œ#

+

.œ# œ#

+

.

pizz.

f

arcoSul pont.

F

***)l.v.

F

gliss.

gliss.

© Agustí Charles Soler. Barcelona, Spain (2008)

a Anne Marie North

Piccolo Concertofor violin & chamber ensemble

Agustí Charles Soler(2008)

*) Con una mano se golpea con una baqueta dura (metal), mientras que con la otra se pasa el arco.**) Oscilación de 1/4 de tono en la nota indicada.***) Sostener las cuerdas de las alturas indicadas con una mano dentro del piano, junto a la cejilla, mientras que con la otra mano se presiona la tecla normalmente, (sonido Gong).

6 DINSICPubl i cac ions Mus i ca l s

Piccolo Concertoper a violí & conjunt de cambra

Instruments:

2 congues petites, 2 congues normals, bombo, tam-tam

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Baquetes toves

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Baquetes mitjanes

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Baquetes dures

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Escombra

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Baqueta de tam-tam

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Baqueta de triangle

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Durada: aproximadament 20 minuts

Nota: la partitura està en Do.

Nota: la partitura està en so real.

estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la

Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament

Contemporanis 2008.

Piccolo Concertopara violín & conjunto de cámara

Instrumentos:

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Baquetas blandas

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Baquetas medianas

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Baquetas duras

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Escoba

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Baqueta de tam-tam

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Baqueta de triángulo

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Duración: aproximadamente 20 minutos

Nota. La partitura está en Do.

Nota: la partitura está en sonido real.

estrenada por Manel Porta, violín.

Realizada con el patrocinio y la ayuda del Fons per a la

Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament

Contemporanis 2008.

Piccolo ConcertoFor violin & chamber ensemble

Instruments:

conga drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam-tam

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Soft mallets

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Medium mallets

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Hard mallets

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Wire brush mallets

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Tam-tam mallet

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Triangle mallet

agustí charles

Piccolo Concerto

for violin & chamber ensemble

Instruments

Flute in C (muta Alt flute)

Bb Clarinet (muta Bb Bass Clarinet)

Cello

SOLO VIOLIN

Percusión: Marimba, Vibraphone (also use motor), Glockenspiel, Crotali (also use arco), 2 bongos, 2 small conga

drums, 2 normal conga drums, Bass drum, Tam tam (grate), Gong (Medium (C2)) ( 1 Soft mallets 2 Medium mallets 3 Hard mallets 4 Wire brush mallets 9 Tam-tam mallet

% Triangle mallet 0 With the hand) (also use a super-ball mallet) Piano (note: the music stand must be placed inside the complete open piano)

Duration: 20 min. aprox.

Note: The score is in C

Nota: La partitura está en sonido real

Obra encarregada pel Grup21, dirigit per Peter Bacchus, i estrenada per Manel Porta, violí.

Realitzada amb el patrocini i l’ajut del Fons per a la Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament Contemporanis 2008.

Duration: 20 minutes approximately

Note: The score is in C

Note: The score is in real sound.

This piece was commissioned by Grup21, conducted by

Peter Bacchus and premièred by Manel Porta, violin.

With the sponsorship and support of the Fons per a la

Recerca i Creació en Àmbits Artístics i de Pensament

Contemporanis 2008.

Page 6: piccolo concerto

&

&

B

&

&

?

&

?

44

44

44

Flute

Clarinet

Cello

Violin Solo

Percussion

Piano

° *

°

Œ

.

.

O

KT8 sœ

l.v.

‰ ŒSSœ>

œ œ# œ#œ œ œ#

œ#

œ#

Œ Ó

Deserto, contemplativo q ± 64I. Introducción-Recitativo, quasi cadenza

lentamente

Ø

(niente)

F ß

Crotali*)

F

F

Œ

.

.O#

#

S..

O

œ

#

#

XXXXXXXXXXXXXX..

O

œ

(1/4 tone oscillation)

Ó8T SSœ

>

Ó

œ œn œnœb œb

œn

œ#

œn

Œ

lentamente

**)

F ß

F

Œ

5:4

Œ

SS

œ

5:4

œ

œ(

o

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

5:4

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ

.

.

O#

#

XXXXXXXXXXXXXXXX(1/4 tone oscillation)

l.v.

‰ 8T sœ

l.v.

‰SSœ>

(simile oscillato)

sempre

**)

F

F ß

F

5:4

œ

œ )

o

œ

œ

œ

o

(5:4

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ

5:4

œ

œ

o

)

œ

‰ .

5:4

œ

œ

o

(

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

)

Œ

6

‰ .

œ œ

o

œ

6

œ

o

œ œ

o

œ

6

œ

o

‰ .

œ œ

o

Ó Œ ‰

œ

œb

.

.

œ

œ

#

Œ

.T8 SSœ>

(simile oscillato)

sempre

f

F ß

5:4

Œ

SS

œ

5:4

œ

œ

o

( )

œ

‰ . Ó

6

œ œ

o

œ œ

o

œ œ

o

6

Œ

œ œ

o

6

œ œ

o

œ œ

o

œ œ

o

6

œ œ

o

œ œ

o

œ

. .

. .

œ

œ

œ

œb

>

œ

œ

#

>

6

œ

œ

l.v.

œ

\

œ0\

5:4

œn

\

œ0\

œn

\

œ0\

œn

\

Sœl.v.

‰ Œ Ó

œ#

+

.œ# œ#

+

.

pizz.

f

arcoSul pont.

F

***)l.v.

F

gliss.

gliss.

© Agustí Charles Soler. Barcelona, Spain (2008)

a Anne Marie North

Piccolo Concertofor violin & chamber ensemble

Agustí Charles Soler(2008)

*) Con una mano se golpea con una baqueta dura (metal), mientras que con la otra se pasa el arco.**) Oscilación de 1/4 de tono en la nota indicada.***) Sostener las cuerdas de las alturas indicadas con una mano dentro del piano, junto a la cejilla, mientras que con la otra mano se presiona la tecla normalmente, (sonido Gong).

&

&

B

&

&

?

&

?

44

44

44

Flute

Clarinet

Cello

Violin Solo

Percussion

Piano

° *

°

Œ

.

.

O

KT8 sœ

l.v.

‰ ŒSSœ>

œ œ# œ#œ œ œ#

œ#

œ#

Œ Ó

Deserto, contemplativo q ± 64I. Introducción-Recitativo, quasi cadenza

lentamente

Ø

(niente)

F ß

Crotali*)

F

F

Œ

.

.O#

#

S..

O

œ

#

#

XXXXXXXXXXXXXX..

O

œ

(1/4 tone oscillation)

Ó8T SSœ

>

Ó

œ œn œnœb œb

œn

œ#

œn

Œ

lentamente

**)

F ß

F

Œ

5:4

Œ

SS

œ

5:4

œ

œ(

o

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

5:4

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ

.

.

O#

#

XXXXXXXXXXXXXXXX(1/4 tone oscillation)

l.v.

‰ 8T sœ

l.v.

‰SSœ>

(simile oscillato)

sempre

**)

F

F ß

F

5:4

œ

œ )

o

œ

œ

œ

o

(5:4

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ

5:4

œ

œ

o

)

œ

‰ .

5:4

œ

œ

o

(

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

)

Œ

6

‰ .

œ œ

o

œ

6

œ

o

œ œ

o

œ

6

œ

o

‰ .

œ œ

o

Ó Œ ‰

œ

œb

.

.

œ

œ

#

Œ

.T8 SSœ>

(simile oscillato)

sempre

f

F ß

5:4

Œ

SS

œ

5:4

œ

œ

o

( )

œ

‰ . Ó

6

œ œ

o

œ œ

o

œ œ

o

6

Œ

œ œ

o

6

œ œ

o

œ œ

o

œ œ

o

6

œ œ

o

œ œ

o

œ

. .

. .

œ

œ

œ

œb

>

œ

œ

#

>

6

œ

œ

l.v.

œ

\

œ0\

5:4

œn

\

œ0\

œn

\

œ0\

œn

\

Sœl.v.

‰ Œ Ó

œ#

+

.œ# œ#

+

.

pizz.

f

arcoSul pont.

F

***)l.v.

F

gliss.

gliss.

© Agustí Charles Soler. Barcelona, Spain (2008)

a Anne Marie North

Piccolo Concertofor violin & chamber ensemble

Agustí Charles Soler(2008)

*) Con una mano se golpea con una baqueta dura (metal), mientras que con la otra se pasa el arco.**) Oscilación de 1/4 de tono en la nota indicada.***) Sostener las cuerdas de las alturas indicadas con una mano dentro del piano, junto a la cejilla, mientras que con la otra mano se presiona la tecla normalmente, (sonido Gong).

7DINSICPubl i cac ions Mus i ca l s

Page 7: piccolo concerto

&

&

B

&

&

?

&

?

43

43

43

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

* ° *

Ó

O

5:4

ssœ0

\

œn

\

.

.

O

XXXXXXXXXXXXXX1/4 tone oscillation)

Ó ‰

œ

œb

œ

œ#

œb

œ

œ#

œ

œn

œ

œ

œn

norm.

sempre

Œ ‰ œ

s31

œ

œ

œ

#

#

O

XXXXXXXXŒ

1/4 tone oscillation)

.

T8 sœ

l.v.

‰SSœ>

œœb

œ#

œ#

œnœb

œ#

œ#

6

œnœb

œ#

œ#

œn

3

œ#

œb

œ#

œ#

œn

(possibile)

F ß

F

œ

œ

œ

œ

#

#

œ

3

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

O

œ

#

Œ

6

‰ .

œ# œ

o

œ

6

œ

o

œ œ

o

œ œ

o

œ

O#

#

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(1/4 tone oscillation)

Ó

œ

T8 SSœ

>

sempre

(simile oscillato)

F ß

Ó Œ

6

œ

o

œ œ

o

œ

6

œ#

o

œ œ

o

œ

6

œ

o

œ œ

o

œ

Œ

Ob

b

O

œ SO

œ

Œ

l.v.

Ó‰

sœ#

+

°

œ# œ#

+

F

sempre

F

gliss.

gliss.

gliss.

&

&

B

&

&

?

&

?

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

6

œ œ

œ( )

o

œ

3

œ

œ(

o

œ œ

œ

o

6

œ œ

œ)

o

‰ .

œ

6

‰ .

œ#

o

œ œ

o

6

œ œ

o

Œ

6

œ# œ

o

œ

On

n

O

œ

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(1/4 tone oscillation)

Œ Œ ‰

œ

œ

n

b

>

.

.

œ

œ

#>

Œ

T

Œ

Œ ‰

œn œ

+

œ

Sœ+

œ

.

.

sempre

(simile oscillato)

f

l.v.

6

œ

œ(

o

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ

6

œ

œ)

o

œ œ

œ(

o

œ

6

œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ

Œ

6

œ#

o

œ œ

o

œ œ

o

œ

6

œ

o

œ

Œ

O

Œ

œ

œ

œ

œb

œ

3

œ

œ

#>

œ

œb

>

l.v.

‰#

T8 SSœ>

..

f

F

F ß

l.v.

6

œ

œ

o

œ œ

œ)

o

œ

6

œ

œ(

o

œ œ

œ

o

œ œ

œ)

o

6

Œ

œ œ

œ(

o

6

Œ

œ#

o

œ

3

œ

o

œ œ

o

‰ Œ

œ

> œ

œ#

>

œ

#

#

œ

Sœl.v.

‰ Œ

œ#

T

*)

F

6

œ œ

œ(

o

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

6

œ œ

œ(

o

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

6

œ# œ

o

œ

6

œ#

o

œ œ

o

œ œ

o

œ

6

œ

o

œ œ

o

œ œ

o

œ

ŒO

5:4

.œ# œ

@

œ#

@

5:4

œ

@

œ#

@

œ

@

œ#

@

œ#

@

6

œ

@

œ#

@

œ

æ

l.v.

Œ ‰

+

œœ œ

+

œ

sempre

S. P.

p

F

F

6

œ œ

œ

o

œ œ

œ

o

œ œ

œ)

o

6

œ

Œ

6

œ

o

Œ

w

w

#

#

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(1/4 tone oscillation)

3

œ

æ

- œn

æ

œ

æ

œ#

*,

æ

Œ

#TSœ

l.v.

Œ ‰

œ# œ#

+

Sœ#

+ww

Liberamente, con malinconia q ± 84

X

X

X

M.S.P.

F

l.v.

l.v.

gliss.gliss. gliss. gliss. gliss.

gliss. gliss.

*) Mover el arco progresivamente hasta la posición de Sul Ponticello (S.P.) o a Molto Sul Ponticello (M.S.P.) —las líneas en cursiva indican SIEMPRE! cambio progresivo de una posición a otra, lo que se debe realizar según la indicación.

8 DINSICPubl i cac ions Mus i ca l s

Page 8: piccolo concerto

&Vi. S.

œ

œ

#>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

h.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#>

œ

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

6ßp

f

œ

œ

#> œ

œ

>

œ

œ

œ

>

œ

œ#

>

œ

œ

>

œ

œ

n

b

œ

#

n

œ

œ

œ

#

#

>

6

,œ#

>

œ œ œ œ œ œ œ

h.

œ œ œ œ œ œ

œ#

3S

œ

œ

œ

#

ħ

f

œ

œ

œ

œ

œ

#

>

œ #

>

3

ƒß ç

gliss. gliss.

&Vi. S. s

œœ

‰#

#

>

œ

œ#

#

>

Sœn

ħ

œ

œ

œ

œ#

# œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

h.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

>

‰ Sœ

œ

#>

F

ƒ

œ ‰ Sœ

œ

#>

œ Œ

œ

œ œ

œb

F

pizz.

œb œ

œb œ

œ#

œ

œb

œ œb

œ# œ Sœ#>

6

ƒ

arcogliss.

gliss. gliss.

&Vi. S. S

œ

œ

#.

.

œ

œ#

œ.œ# œ œ#

œn

3P

œ#œ

œ

œ

#

#

œ

œ

b

n

U

3

œ

œ

b>

œ

œ

b

b

œ

b>

3

œ

œ

b

b

>

>

3

œb

3

œ

œ

#>

ƒ

œb>

.œn>

œ œn

œb

œœb

>3

3

F ħ

gliss. gliss.gliss.

&

43

Vi. S.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œœ

œ

œœ

>

œ

œœ

n

>

3

ß ß

œ

œ

œ

#> $>

3ß ƒß

œ

œ

œ

#>

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

œ

œ

#>

œ

œ

œ

œ

> _$3 6

Fħ

F

œ

œ

#>

œ

œ

œ

>

œ

œ

#>

> >

œ

œ

#

> œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

œn

#

>

$6

6

ħ

gliss.

gliss. gliss.

&

&

?

&

&

&

&

43

43

43

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

°

32

Œ Œ ‰s

O# .

Œ ‰ Sœ# .\

œ

\

&

.

Mosso q ± 96

II. Primer camino

**)

*)

F

O O#

# .

# . œ

\

.

Œ ‰ Sœ# .\

œ

\

Sœ\‰ Ó

norm.

P

norm.

P

S. P.***)

M.S.P.

œ

O#

# . sO

œ

\ Sœ\‰ Œ

# . œ .\

Œ ‰ Sœ# .\

œ

\

5:4

‰ .œ#

r3œ

5:4

œ#

œ#

œn œbœb

l.v.

Œ

œ# œ#

œ œ

œnœ œn

œ# œ#

œ

œn

Œ‰

3

œ

œ

œb

3

œb

œ œ

3

œ

œb

œn

norm.

P

M.S.P.

p

***)

P

Glockenspiel

P

Œ ‰s

O# .

‰ Sœ# .\

œn !

œ

\ Sœ\‰ Œ

œ

\

#

norm.

P

S. P.

norm.

F

gliss.

gliss.gliss.

*) Sonido de aire (70% aire y 30% sonido)**) Sonido smorzato (30% aire y 70% sonido)***) Media presión del arco, rozando las cerdas.

17DINSICPubl i cac ions Mus i ca l s

smorzato smorzato Smorzato

Page 9: piccolo concerto

&

?

?

&

&

?

&

?

t

44

44

44

43

43

43

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

° **

111

w

5:4

O

œ

œ

O

œ

5:4

œ

O

œ œ

O

œ œ

5:4

O

œ œ

.

.

O

œ SO

œ

&

Ó ‰

œ

>

+

œ

Magico, allegrando q ± 64

III. Segundo camino

(Gong sound) fß

5:4

œ#

O

œ

œ# œ

5:4

œ œb

O

œ

b

œn

O

œ

n O

œ

Ó

.

.

.

œœ

œ

>

Œ Œ

œœ##

>

.

Ø

(niente)

legatissimo

P

F

5:4

œ œ

O

œ

œ#

5:4

O

œ œ œb

œb

O

œ

5:4

œn œn

œb œn

œ

Œ

n

##

n

>2 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

ww

w

ww

?

legatissimo

P

Vibraphone

F

Motor ON (medium) l.v.

l.v.

Ó ‰ .

¿

.

¿

.

&

5:4

œ#

O

œ

#

œn

O

œ

n

œ#

5:4

O

œ

#

œn œ

œ#

O

œ

5:4

œn

O

œ

b

‰ .

Ó ‚‚

‚#

6 8

+ +°

(Depress keys silently, and gliss inside piano,in the strings)

staccatissimo

F

*)

N. Ped.

F

gliss.

*) Sonido de aire y llaves

&

&

?

&

ã

&

&

?

t

44

44

44

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

gliss.

gliss.

115

¿#

.

¿n

.

¿#

.

¿.

¿#

.

¿#.

¿

.

¿.

‰ .

¿

.

¿

.¿b

.

¿n

.

¿

.

¿

.

¿n

.

¿n.

¿

. ¿n

.

‰ ¿.

¿

.¿#

.

¿#

.

¿n

.¿n

.¿b

.¿b

.

¿n

.¿n

.¿#

.

¿n

.¿

.¿

.

‰ .

Ó ‰ Sœ#> . . . . . . . . . . . . . .

.œb . . . . . . . . . .>.œ . . . . . . . . . .>

œ# . . . . . . . . . . . . . .>

Œ ‰

.—

l.v.

··

·

Œ

Ó ‰œb

>

_

+

muta Clarinet

F

staccatissimo**)

battuto col.legno

F

*)

battuto col.legno

F

*)

Tam-tam

P

with a coin

l.v.

ß

¿b

.¿b

.

¿n

.¿n

.

‰ Ó

Sœ> . . . . . . . . . . . . . .

‰ Œ

Œ

5:4

œ# œn

O

œ

b

œ

5:4

œ œb

O

œ

b

œ œ

œb

>

+

P

legatissimoord.

ß

5:4

œ# œ#

O

œ

œ# œ

5:4

œn œb

œb œn

O

œ

b

5:4

œ#

O

œ

nœn

O

œ œ#

Œ ·

··

b

b

6 8

+ +°

(Depress keys silently, and gliss inside piano,in the strings)

Œ

N. Ped.

F

***)

Ó ‰¿

.¿

.

¿#

.¿

.¿#

.

¿n

.¿#

.

¿

. ¿n

.¿

.

¿b

.

¿

.

¿

.

¿

.¿b

.¿

.

¿#

.

¿

.¿n

.¿n

.

¿#

. ¿#

.

¿n

.

¿

. ¿

.

¿b

.¿

.

¿b

.¿

.

¿

.

¿b

.

¿b

.

Œ

Ó

.œ# . . . . . . . . . .>

.œ# . . . . . . . . . .>

Sœ . . . . . . . . . .>

5:4

œ# œ œ œ#

O

œ

#

5:4

œn

O

œ

n

‰ .

.œ . . . . . . . . . .>

.œ# . . . . . . . . . .>

#

n

XXXXXXXXXXXXXXXXXX2Ó

‚‚

Œ Ó

F

staccatissimo

staccatissimo

F

battuto col.legno

F

F

battuto col.legno

p

l.v.VibraphoneMotor ON (fastly)

l.v.

gliss.

*) Dejar rebotar el arco de acuerdo a los valores indicados (aprox.).**) Sonido de aire y llaves.***) Presionar las teclas silenciosamente, mientras que con una de las manos se realiza el glissando dentro de las cuerdas del piano, en la zona donde se hallan las notas presionadas. En los casos en los que el piano no permita realizar el glissando en la posición del acorde indicada, cámbiese dicha posición por la que se encuentre dentro de la zona del glissando —con las mismas notas pero en otra octava. Es necesario mantener el pedal cerrado cuando se realiza dicho glissando, presionándolo posteriormente y dejando resonar únicamente las notas del acorde.

38 DINSICPubl i cac ions Mus i ca l s

Page 10: piccolo concerto

&

?

?

&

&

?

&

?

t

44

44

44

43

43

43

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

° **

111

w

5:4

O

œ

œ

O

œ

5:4

œ

O

œ œ

O

œ œ

5:4

O

œ œ

.

.

O

œ SO

œ

&

Ó ‰

œ

>

+

œ

Magico, allegrando q ± 64

III. Segundo camino

(Gong sound) fß

5:4

œ#

O

œ

œ# œ

5:4

œ œb

O

œ

b

œn

O

œ

n O

œ

Ó

.

.

.

œœ

œ

>

Œ Œ

œœ##

>

.

Ø

(niente)

legatissimo

P

F

5:4

œ œ

O

œ

œ#

5:4

O

œ œ œb

œb

O

œ

5:4

œn œn

œb œn

œ

Œ

n

##

n

>2 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

ww

w

ww

?

legatissimo

P

Vibraphone

F

Motor ON (medium) l.v.

l.v.

Ó ‰ .

¿

.

¿

.

&

5:4

œ#

O

œ

#

œn

O

œ

n

œ#

5:4

O

œ

#

œn œ

œ#

O

œ

5:4

œn

O

œ

b

‰ .

Ó ‚‚

‚#

6 8

+ +°

(Depress keys silently, and gliss inside piano,in the strings)

staccatissimo

F

*)

N. Ped.

F

gliss.

*) Sonido de aire y llaves

&

&

?

&

ã

&

&

?

t

44

44

44

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

gliss.

gliss.

115

¿#

.

¿n

.

¿#

.

¿.

¿#

.

¿#.

¿

.

¿.

‰ .

¿

.

¿

.¿b

.

¿n

.

¿

.

¿

.

¿n

.

¿n.

¿

. ¿n

.

‰ ¿.

¿

.¿#

.

¿#

.

¿n

.¿n

.¿b

.¿b

.

¿n

.¿n

.¿#

.

¿n

.¿

.¿

.

‰ .

Ó ‰ Sœ#> . . . . . . . . . . . . . .

.œb . . . . . . . . . .>.œ . . . . . . . . . .>

œ# . . . . . . . . . . . . . .>

Œ ‰

.—

l.v.

··

·

Œ

Ó ‰œb

>

_

+

muta Clarinet

F

staccatissimo**)

battuto col.legno

F

*)

battuto col.legno

F

*)

Tam-tam

P

with a coin

l.v.

ß

¿b

.¿b

.

¿n

.¿n

.

‰ Ó

Sœ> . . . . . . . . . . . . . .

‰ Œ

Œ

5:4

œ# œn

O

œ

b

œ

5:4

œ œb

O

œ

b

œ œ

œb

>

+

P

legatissimoord.

ß

5:4

œ# œ#

O

œ

œ# œ

5:4

œn œb

œb œn

O

œ

b

5:4

œ#

O

œ

nœn

O

œ œ#

Œ ·

··

b

b

6 8

+ +°

(Depress keys silently, and gliss inside piano,in the strings)

Œ

N. Ped.

F

***)

Ó ‰¿

.¿

.

¿#

.¿

.¿#

.

¿n

.¿#

.

¿

. ¿n

.¿

.

¿b

.

¿

.

¿

.

¿

.¿b

.¿

.

¿#

.

¿

.¿n

.¿n

.

¿#

. ¿#

.

¿n

.

¿

. ¿

.

¿b

.¿

.

¿b

.¿

.

¿

.

¿b

.

¿b

.

Œ

Ó

.œ# . . . . . . . . . .>

.œ# . . . . . . . . . .>

Sœ . . . . . . . . . .>

5:4

œ# œ œ œ#

O

œ

#

5:4

œn

O

œ

n

‰ .

.œ . . . . . . . . . .>

.œ# . . . . . . . . . .>

#

n

XXXXXXXXXXXXXXXXXX2Ó

‚‚

Œ Ó

F

staccatissimo

staccatissimo

F

battuto col.legno

F

F

battuto col.legno

p

l.v.VibraphoneMotor ON (fastly)

l.v.

gliss.

*) Dejar rebotar el arco de acuerdo a los valores indicados (aprox.).**) Sonido de aire y llaves.***) Presionar las teclas silenciosamente, mientras que con una de las manos se realiza el glissando dentro de las cuerdas del piano, en la zona donde se hallan las notas presionadas. En los casos en los que el piano no permita realizar el glissando en la posición del acorde indicada, cámbiese dicha posición por la que se encuentre dentro de la zona del glissando —con las mismas notas pero en otra octava. Es necesario mantener el pedal cerrado cuando se realiza dicho glissando, presionándolo posteriormente y dejando resonar únicamente las notas del acorde.

39DINSICPubl i cac ions Mus i ca l s

glissando dins de les cordes del piano, en la zona on es troben les cordes premudes. En els casos en què el piano no permeti realitzar el glissando en la posició indicada de l’acord, canvieu

aquesta posició per la que es trobi dins de la zona del glissando, amb les mateixes notes però en una altra octava. És necessari mantenir el pedal tancat quan es realitza aquest glissandolas teclas silenciosamente, mientras que con una de las manos se realiza el glissando dentro de las cuerdas del piano, en la zona donde se hallan las notas presionadas. En los casos en los que el piano no permita realizar el glissando en la posición indicada del acorde,

cámbiese dicha posición por la que se encuentre dentro de la zona del glissando, con las mismas notas pero en otra octava. Es necesario mantener el pedal cerrado cuando se realiza dicho glissando, presionándolo posteriormente y dejando resonar únicamente las notas del

glissando directly on the strings of the piano, near the area of location of the pressed keys. If the piano does not permit a glissando within the indicated chord area, choose another chord located within the glissando

Page 11: piccolo concerto

&

?

&

&

ã

&

?

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

191191

œ œ# œ œ

h

œ œ œ œ œ œ œ

3

œ

œ#

œ#

œ#

œ

o

œ

o

œ#o

œo

œo

œ œ# œ œ œ œ œ

3

œ œ œ œ œ œœn

?

3

œ

œ

#

#

œ

œ

3

œ

œ

b

b

œ

œ

3

œ

œ

b

b

œ

œ

n

n

3

œ

œ

# œ

œ

n

b

3

œ

œ

#

n

œ

œ

#

#

œ

œ

oo

-

F

p

F

œ

œ#

œ# œ# œ œ

œ œœ

3

œ

@

œ

@

œ

@

œ

@

œ< œ

<

œ

œ

oo

-

œ#<

œ<

œ

œ

oo

-

œ#< œ#

<

œ

œ

oo

-

œ#

<

œ

œ

oo

-

œ#<

F

# # œ œ ‰

æ

@‰

œ

œ

oo

-

œ

œ

oo

-

œ

œ

oo

- œ

œ

oo

-

3

œ

œ

oo

-

œ

œ

oo

-

œ

œ

oo

-

œ

œ

oo

-

œ

œ

oo

-

oo

-

œœ

>

,

ħ

gliss.

gliss.

&Vi. S.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~195195

œœ

,

œœ0>

sœœ

,

sœœ# .

>

IV. Cadenza

XLiberamente con leggerezza, ma ritmicamente preciso q ± 84

ß ß

œ

3

œœ ! œœn

>

œœb

>

5:4

œœ œœ

>

œœ

>

œœ

>

œœb

>

5:4

œœ

>

œœ#

>œœ#

>

œœn

>

œœ

>gliss

ƒ

6ssœ

o

SSœss

œ

o

SSœss

œ SSœ6ss

œ SSœ œœ

>

3sœœ

0 ,

œœn

>

P sub.

gliss

ħ

gliss

ß

sœ œœ#

>

,

œœ

>

sœœ

6ssœ

o

SSœss

œ

o

SSœss

œ SSœgliss

ħ

III IV

P sempre

gliss.

&Vi. S.

199199 6ssœ SSœ

ssœ SSœ

ssœ SSœ

6ssœ SSœ

ssœ SSœ#

ssœ SSœ#

6ssœn SSœ

ssœ SSœ#

ssœ

SSœ#

M.S.P.6ss

œ SSœ#

ssœ SSœn

ssœ SSœ

œ

œbœ œ#

œ œbœ œb

œ œœ œ#

6ssœ

o

SSœss

œ

o

SSœss

œ SSœnorm.

fP sub.

S. P. 6ssœ SSœb

ssœ SSœn

ssœ SSœ

5:4

œœ

>

œœ

>

œœ

>

œœ#

>

œ

œ

>

5:4ssœœ

>

œœ

#

>

œœ

œœ

#

>

.

.

.

œ

œœ

n

>

norm.

f sub. ç ç

œœ

, sœ

œ

œ

b

>

3sœ

œ

œ

œ

b

>

œ

œ

#

n

> 3

œ

œ

>

œ

œ

#

#

>

œ

œ

>

Sœ Sœ Sœ

œ

œ

fß ß ß

gliss.

&Vi. S.

203203

SS—

>

,

3ssœ

o

SSœss

œ

o

6

SSœss

œ

SSœss

œ SSœss

œ

6

SSœss

œ

SSœ#

ssœ

SSœn

ssœ

ƒ

M.S.P.

p

œ

œ

œ

#

>6s

œ

œ

ssœ

o

SSœss

œ

o

SSœ6ss

œ

SSœ#

ssœ SSœ#

ssœ SSœ#

œ

norm.

f

p

S. P.

(non cresc.) 6

SSœ SSœ#

SSœ SSœ

SSœss

œ

6

SSœ SSœ

o

SSœ SSœ

o

SSœ SSœ

o

6

ssœ

SSœ#

ssœ

SSœn

ssœ SS

œ

oI I IInorm.

I

S. P.

II I

norm.I

6

SSœ SSœ

o

SSœ SSœ#

o

ssœ SSœ

6

ssœ SSœ

ssœ SSœ

ssœ

SSœ=6

ssœ

SSœ-ss

œ SSœss

œ

SSœ-I II

6

ssœ

SSœ#

ssœ SSœ

ssœ SSœ

6

ssœ SSœ

‰ œ

œ#

>

œ

œ

#

>

œ

œ

S

œ

œ

œ

M.S.P.

norm.

ħ

gliss.

&Vi. S.

208208

6

ssœ

o

SSœ# ss

œ

o

SSœ#ss

œ SSœ

6

ssœ SSœ#

ssœ

SSœss

œ

SSœb

6

ssœ

ssœ SSœ#

ssœ SSœ#

ssœ

p

3

SSœ#

ssœ

ssœ#

œ

œ#

œ

œ

S. P.

P

# œ

*@

qM.S.P.

Î

3

‰œ

œ

#

>

œ

œ#

#

>3s

œ

œ

œ

œ#

>

3

œ

œ

#

#

>

œ

œ

#

n

>

œ

œn

b

>

œ

œ

>S

œ

œ

œ S

œ

œ

œ

ƒß ß

œ

œ

# œ

œ

n

.

œ

œ

.

œ

œ

b

.

.

.œœb

>

œœ

,

gettato

P

gliss

ħ

&Vi. S.

213213

##

>

3

œœ

œ

#n

>

sœœ

œ

#n

>

ƒß ß ß

3

œ

œ

œ

#

>

œ

œ

œ#

#

#

>

œ

œ

œ

>

œ

œ

œn

n

n

œ

#>

3

œ

œ

œ

œ

b

b

>

œ

œ

œ

b

b

>

ß ß ßß ß

ß ß ß

œ

œ

œ

#>

œ

œn

œb

3

œ œn

œ

œ

b

-.

.

œ

œ

œ

œ

œ>

œ

œ#

œ

œn>

œ

œ

œ

œb>

œ

œ#

ç Pf

œ

œ>

œ

œ

œ

œ#

œ.

œ#.

œ

.

œn

œ.

œ#

-

œ

œ

œ

œ

œ>

œ

œ

œ

œ#>

œ

œ#

œ

battuto col.legnoord.

61DINSICPubl i cac ions Mus i ca l s

Page 12: piccolo concerto

&

&

?

&

&

?

&

?

165

82

165

83

165

84

165

82

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

248

œ

>

\\

œ#

\

œ

>

\

œ#

\

Nervoso, ma molto preciso q ± 160

V. Tercer camino

molto S.P.(mezza pressione)

œ

>

\\

œ#

\ ‰

œn

\

œ

>

\

œ

\

molto S.P.(mezza pressione)

œ#

‰ .

œ

>

\

œ#

\

œn œ

‰ ‰ss

œ#

3q

pizz.(like slap sound)

F ß

norm.

F

F ß

Marimba

‰ O.

O

.

œ#.

œ

O

.O

.

œ

.

œ#.

\

œ#.

\

œ.o

B ?

œ

>

\

œ#

\

œ

>

\

œ#

\

œn

\

œ# œ#

œœœ

#

n

œœ

.

œœœ

b

bb

.

œœœœ

#n

.

staccatissimo

(slap sound)

F

muta Bb Clarinetnorm.staccatissimo

staccatissimo

arco

(mezza pressione)

staccatissimo

‰ O.

O

.

‰O

.O

.

œ#. œ#

.

œ

\

œ

+>

œ#

>

. ssœ

>\

œ# œ#

œœ

.

œœœ

b

bb

.

pizz.

F

arco(mezza pressione)

O.

O

.O

.

‰ ‰

O

.O

.Ob

.

‰ ‰

œ#. œ#

.œ.

œ

>

@

œ#

\

œ

>\

œ#

\

œ œ œ#

œ# œ# œ# Œ

œœ

.

œœœ

b

bb

.

œ

œœ

n

n

.

Œ ‰ .œ

œ

p ß

æ

œ

@

œ

.

œ

.

œ œ œ#

œ#

‰ ‰ SSœ

œ

.

œ

.

S. P. norm.

p

58

&

&

?

&

&

?

&

?

82

165

83

165

82

165

83

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

255

.œ œ

œ#

.

œ# œ#

œ

.

œ# œ

œn œ# œn

œ œ#

>œœœ#

>

œœœ#

##

œ

.

œœ##

œœ

p

F

F

F

f

F

F

‰ ‰ ssœ#

œ#

œ#

œ

œ ssœ#

œ#

œ#

&

P ß

pizz.

F

P ß

ßP

œ œ#

œ œ#

œ œ#

œ

œ# œ# œ

.œb

.

œn œb

.œb

.

œœ# œ

œœ

#

œœ

b œœœ

n

œ# œœnb ‰?

f

f

f

arcobattuto col.legno

f

f

f

œ#

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ#

œb

.œb

.

œ œn

.œn

.

œ#

>

œœ#

œ#

>

œœn

œ

>

œ

œ

#

p

œ#

>

œn œb

œ

>

œ# œn

œ

>

œn œn

œœb

>

œœn

>

œœ œœ

œ#

>

œœn œœ##

œ#

>

œœnnœ

œ

b

œ>

œœn# œ

œ

n

norm.

F

con forza

f

œ#

>

œ œ#

>

œ

œ

>

œ œ

>

œ

œ

>

œ# œ

>

œn

œœ# œœ œœn œœ œœ œœ œœ# œœ

œ#

>

œœn œ#

>

œœbb

œ#

>

œœn œ#

>

œœn

œ

>

œœ

b œn

>

œœ

5964 DINSIC

Publ i cac ions Mus i ca l s

Page 13: piccolo concerto

&

&

?

&

&

?

&

?

82

165

82

83

43

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

399

œ

3

œ

@

œn

\

æss

æ

œ

>

+

ß

F

œ#

œ

æ

ssœb@

\

.œb

1q .œb

.œ œ

P ßß

sempreMarimba

œ

œ

æ

œb œb

œ

+

œ

ß

P ß

Œ

œ#

@

œ

\

œ

\

.œb .œb

œ

+

‰ ‰

(like slap sound)seccopizz.

P ß

P ß

‰ ‰

œ

œ#

\

\

.œb .œb

P ß

ß

œ

\

\

.œb .œb

.

.œœ##

>

+

ß

F

O

@

Ob

@

Ob

@

O

@

On

@

\

\

.œb .œb

.

.œœ

legatissimoFltz.

l.v.

gliss.

80

&

&

?

&

&

?

&

t

43

Fl.

Cl.

Vc.

Vi. S.

Perc.

Pno.

406

Œ

3

O#

æ

O

æ

3

On

æ

O

æ

Ob

æ

O

@

O

@

O

@

O

@

O

@

O

@

O

œ

\

œ

\

6

œ œ#

\

œ#

\

œ

\

œ

\

œ#

\

6

œ#

\

œ

\

œ

\

œb

\

œ

\

œb

\

Mosso, scorrevole q ± 68

VI. Reencuentro. Finale.

muta Alt. Flute legatissimoFltz.

3

Ob

æ

O

æ

On

æ

Œ

3

Œs

O

æ

O

@

O#

@

O#

@

O#

@

On

@

O

@

Ob

@

Ob

@

On

@

O

@

O

@

Ó

3

O

œ

3

œ

\

œn

\

œn

\

‰ ‰

œ

œ#

.

.

œ

œ

#

#

œ

œ

arco

P

F f

3

O#

æ

O#

æ

On

æ

3

O

æ

Ob

æ

Ob

æ

3

On

æ

O

æ ‰

O#

@‰ . Œ

O

@

O#

@

O#

@

O

XXXXXXXXXXXXXXXXXX(1/4 tone oscillation)

.

.

œ

œ

œ

œ

n

b

>

œ

œ

b

>

6

œ

œ

l.v.

œ

\

œn

\

5:4

œ

\

œb

\

œ

\

œn

\

œn

\

(1/4 tone oscillation)

pizz.

f

arcoSul pont.

Œ

3Πs

O

@

3

Ob

@

Ob

@

On

@

On

@

O

@

O

@

O

@

Ob

@

O

@

On

@

O

@

O

@

‰ .

O

œ

‰ Œ Œ

5:4

ssœn

\

œ#

\

O

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

6

Œ

œ

œ

œ

œb

b

6

œ

œb

b œ

œn

n œ

œn

n œ

œ

œ

œ#

# œ

œn

n

6

œ

œ#

# œ

œ

œ

œ

œ

œ#

# œ

œ#

# œ

œ

norm.

legatissimo

3

O

@

Ob

@

O

@

3

O

@

Ob

@

O

@

3

On

@

O#

@

O#

@

Œ Œ ‰

O

@

O

@

O

œ

Œ ‰

3

œ

\

œ

\

œb

\

6

œ

œb

œœb œ œ#

6

œ#œn œ#

œ#œ

œ#

6

œ

q2œb

œ œ#

œ# œ

6

œ

œn

n œ

œb

b

Œ Œ Œ

P

Marimba

gliss.

8187DINSIC

Publ i cac ions Mus i ca l s