Periódico 7Días

Zacatecas unido por el FolclorZacatecas unido por el FolclorZacatecas unido por el Folclor

Suplemento especial de Suplemento especial de Suplemento especial de

ZACATECAS OTRA VEZ

Color y ritmos

sin fronteras

Lunes 06 de agosto de 2012

Fo

to: A

nd

rés S

án

ch

ez

7d

ías

El folclorEl folclorEl folclor viste en..viste en..viste en..

imagen•comfort•moda

El folclorEl folclorEl folclor viste en..viste en..viste en..

Plazuela de Vivac, Centro. Plazuela de Vivac, Centro.

Histórico, Zacatecas, Zac.Histórico, Zacatecas, Zac.

Plazuela de Vivac, Centro.

Histórico, Zacatecas, Zac.

Plazuela de Vivac, Centro. Plazuela de Vivac, Centro.

Histórico, Zacatecas, Zac.Histórico, Zacatecas, Zac.

Plazuela de Vivac, Centro.

Histórico, Zacatecas, Zac.Arroyo de la Plata, Centro Histórico.Arroyo de la Plata, Centro Histórico.

Zacatecas, Zac.Zacatecas, Zac.

Arroyo de la Plata, Centro Histórico.

Zacatecas, Zac.

Arroyo de la Plata, Centro Histórico.Arroyo de la Plata, Centro Histórico.


Arroyo de la Plata, Centro Histórico.

Zacatecas, Zac.Avenida Hidalgo. Avenida Hidalgo.

Centro Histórico, Zacatecas, Zac.Centro Histórico, Zacatecas, Zac.

Avenida Hidalgo.

Centro Histórico, Zacatecas, Zac.

Avenida Hidalgo. Avenida Hidalgo.

Centro Histórico, Zacatecas, Zac.Centro Histórico, Zacatecas, Zac.

Avenida Hidalgo.

Centro Histórico, Zacatecas, Zac.

VISÍTANOS EN NUESTRAS 4 DIRECCIONES. HAY UNA TIENDA CERCA DE TI.

Tacuba, Centro Histórico.Tacuba, Centro Histórico.


Tacuba, Centro Histórico.

Zacatecas, Zac.

Tacuba, Centro Histórico.Tacuba, Centro Histórico.


Tacuba, Centro Histórico.

Zacatecas, Zac.

02 FOLCLOR 2012 Inauguración Inauguración y bienvenida y bienvenida

a la zacatecanaa la zacatecana

Inauguración y bienvenida

a la zacatecana

Reyna Hernández 7días

odas las delegacio-

Tnes que participan en la presente edi-

ción del Festival del Folclor Internacional, convivieron en la Plaza Miguel Auza al r i tmo de la t radicional callejoneada zacatecana, y muchos de ellos expresaron

su placer al ser recibidos de manera tan calurosa.

“Es la primera vez que vinimos, es una experiencia extraordinaria. El Festival es e l más impor tan te de l mundo, alberga a más de mil artistas. Además, es una ciudad hermosa”, expresó Carlos Bracho, director de la delegación de Venezuela.

La directora de la delega-ción de Francia comentó que espera conocer la cultura zacatecana y mexicana por medio de la convivencia, y también a participantes de otras naciones. Agregó que su bienvenida “ha sido muy calurosa” por parte de los organizadores.

Suplemento especial de 7días Semana del 29 de julio al 5 de agosto de 2012

www.7diasdiario.comwww.7diasdiario.comwww.7diasdiario.com

Esta edición es publicada por el Grupo Información Creativa S.A. de C. V., como un suplemento del Periódico 7Días. Consta de 20,000 ejemplares distribuidos de manera gratuita.Dirección: Privada Santa Lucía 108. Centro. Zacatecas, Zac.

Tel. 01(492)922 6677 [email protected]. 01(492)922 6677 [email protected]. 01(492)922 6677 [email protected]

Visítanos: www.7diasdiario.com

as pinturas rupestres de Lhace 10 mil años demues-tran que la danza es una

expresión intrínseca al ser humano; al mismo tiempo que es parte de su cultura, fomenta el desarrollo de la sociedad.

Los trajes, los movimientos del cuerpo, el color superficial en las telas y en la piel, los artefac-tos y la música son los elemen-tos que componen la más sutil expresión de la mitología, las creencias, las tradiciones… lo

esencial de cada cultura en el mundo.

La danza se practicaba esen-cialmente en ceremonias reli-giosas donde se pedía a los dioses fertilidad para la tierra, prosperidad o simplemente se les agradecía por cuidar del pueblo. Desde entonces, la danza forma parte del acervo cultural de la humanidad y se ha perfeccionado de tal forma que en el Siglo XXI esta disciplina derivó en múltiples estilos.

Danza enlas venas

03FOLCLOR 2012

cultura popular polacacultura popular polaca cultura popular polaca Gabriel Rodríguez 7días Lucja Szeriga, polaca de origen, avecinda-

da en Chicago, tiene un grupo de bailarines y bailarinas llamado Dichy que lleva a cabo un tour de cinco años alrededor del mundo, y una de sus paradas fue Zacatecas durante el XVII Festival del Folclor Internacional.

Oeberic y Kuyavia, fueron las danzas que ellos interpretaron en Plaza de Armas, basa-das en las costumbres de los montañeses polacos.

La directora de la agrupación se llama

Magdalena Szolas; Dichy tiene más de un centenar de atuendos polacos y además bailan danzas propias de Estados Unidos, como los Apalaches y Claginng, además de otros relacionados con los vaqueros. Además está conforma-do por más de 60 distintos grupos de danza que se presentan regularmente en Chicago, en eventos de carácter popular, principalmente en marzo y Navidad.

Szeriga dijo que los polacos en Chicago conforman una comunidad muy grande y fuerte, con una población de alrededor de un millón de personas.

El nuevo sitio web de mayor crecimiento en Zacatecas

www. .com7diasdiario

Dichy, un viaje por la

04 FOLCLOR 2012

La Eslovenia del Siglo XIXLa Eslovenia del Siglo XIXLa Eslovenia del Siglo XIX


a delegación de

LEslovenia deleitó a los espectado-

res con una muestra de sus tradicionales músi-ca y baile; por medio de su performance dieron a c o n o c e r l a c u l t u r a eslava en el escenario de la Plaza Miguel Auza.

El director del grupo,

Marco Puksic, comentó que Eslovenia es un país con dos millones de habitantes y que cada región tiene un baile propio. La danza que ellos presentaron tiene que ver con el carnaval, donde se muestra la a l e g r í a y e l g o z o . Explicó que los bailes son del siglo XIX, al igual que las vestimen-

tas. Este grupo tiene 68

años, sus directores cambian de manera constante a fin de darle una mayor vitalidad por medio de otras ideas coreográficas. Marco Puksic comenzó a bailar a los seis años de edad y posteriormente estudió danza en el grupo que hoy dirige.


05FOLCLOR 2012

Visítanos: www.7diasdiario.comEl nuevo sitio web de mayor crecimiento en Zacatecas


Restaurante La LeyendaRestaurante La LeyendaRestaurante La Leyenda

i deseas conocer y

Scomer en un lugar único, que hace

honor a su eslogan, visita este maravilloso lugar que te sorprenderá su decora-ción , con un concepto innovador y creativo que se reeja en las mesas, que son piezas únicas de pintura, grabado, escultu-ra, fotografía con un complemento de cubos donde puedes ver una pintura por cada lado del cubo que fueron elabora-doras por verdaderos r e c o n o c i d o s t a l e n t o s zacatecanos e invitados por su singular obra que se convierte en galería.

Recorre el lugar y donde lo mires saltarán a la vista gran cantidad de piezas únicas. Visita la terraza y podrás apreciar la vista

que tiene.Este lugar es mágico,

sencillo y elegante, que te genera una energía de paz y armonía que te relaja que tiene 15 años de abierto y permanece en el gusto de nuestros clientes que nos visitan regularmente..

Ahora bien si de comer se trata, los diferentes, sabo-res y colores que tiene su sazón para tu paladar es sabroso, para calentar el estomago, se te sirve una sopa de or de calabaza, sopa de la casa a base de champiñones , e lo te y poblano, que decir de la exquisita sopa de nopal con camarón , para quedar sat is fecho que ta l un pozole de mariscos, una torta llorona a base de frijoles, arrachera, jamón, queso amarillo con chile

güero y jalapeños torea-dos, si eres más exigente una arrachera mar y tierra, si tienes antojo por la comida regional entonces te invitamos a probar los ricos pacholes, el asado de boda o las enchiladas rojas zacatecanas, y por último para darte gusto somos los primeros en servir unas empanadas de arroz con leche y prepara-mos un postre regional a base de mermeladas de guayaba y helado.

Vale la pena conocernos dicen nuestros clientes, trae consigo una cámara para que te quede el recuerdo de éste lugar y toma las fotografías que gustes que en cada rincón que será una experiencia única que sólo lo ves en la leyenda.

Un lugar con sabor y arteUn lugar con sabor y arteUn lugar con sabor y arte

06 FOLCLOR 2012


Festival del Folclor, de un hombre para el mundo

momentos convoca al mundo, y lo reúne en un convoca al mundo, y lo reúne en un “pequeño” espacio que conocemos como “pequeño” espacio que conocemos como

la tierra roja de cantera y plata. la tierra roja de cantera y plata.

El profesor Gustavo Vaquera Contreras (q.e.p.d.) fue el pionero que impulsó una de las grandes

fiestas de los zacatecanos: el Festival Internacional del Folclor.En reconocimiento a su apasionamiento por promover la hermandad de los pueblos del mundo a través de las expresiones artísticas, esta edición del Festival fue nombrada en su honor.Gustavo Vaquera Contreras dejó la huella de su arduo trabajo en el evento que en estos

momentos convoca al mundo, y lo reúne en un “pequeño” espacio que conocemos como

la tierra roja de cantera y plata.

Francia y Aguascalientes, unidos por el baile

Norma Lilia Martínez 7días

Era inmensa la cantidad de bailarines, colores y expresiones que colmaron el escenario del Mesón de Jobito, pues el contraste de las delegaciones de Francia y del Estado de Aguascalientes causó impresión y asombro entre los asistentes.

El grupo mexicano se creó en 1950 y es dirigido por Carlos Garza Zapata, quien expresó que su baile era una mezcla de

las tradiciones de Zacatecas y de Jalisco, pues no hay una expresión propiamente de su estado. Mientras que el grupo Le Cordón Comarqué del Sur de Francia se fundó en 1965 y su baile es sobre la fiesta Masurka, que data del Siglo XIX.

La vestimenta con estampados de uva de las mexicanas contrastó bellamente con los sonidos del tren se fundió con el tambor, la auta y los largos vestidos de la delegación francesa.

07FOLCLOR 2012



Uno de los mejores lugares para disfrutar del sabor de la deliciosa comida mexicana es,

l Recoveco abrió sus puertas

Ea los zacatecanos en 1997, inició como una taquería que

se instalaba por las noches en Avenida Torreón frente número 513, poco después se ofrecía comida rápida, y actualmente es uno de los mejores restaurantes buffet que existe en la ciudad de Zacatecas. En el año 2002, abrió sus puertas la sucursal en Guadalupe, ubicada frente al Jardín Juárez en el número 38.

El Recoveco Buffet Gourmet, es la tercera sucursal que tiene un concep-to innovador, al ofrecer gran varie-dad de platillos en sus siete estacio-nes, comida mexicana, deliciosa comida oriental, exquisitos platillos italianos, comida tradicional americana, carnes, ensaladas sopas y suculentos postres.

Por todo ello, es el lugar ideal para convivir en familia, que ofrece la mayor variedad para deleite de todo tipo de paladares.

El Recoveco El Recoveco El Recoveco BuffetBuffetBuffet

08 FOLCLOR 2012 El “Calderón” se llenó de

gala y parodia



l amor, la muerte

Ey el campo son temas que las

distintas culturas de los continentes retoman para bailar, cantar o reír, y no fue la excep-c ión e l espectáculo ofrecido por las delega-c i o n e s d e C r o a c i a ,

Honduras y Michoacán en la función de gala en e l Teatro Calderón, a d e m á s c a d a u n a contaba con música en vivo.

Croacia, por medio de 22 bailarines y 11 músi-cos, representó a los hombres en una lucha por ganar el cariño de una mujer. Honduras,

con trajes teñidos de azul, verde, naranja y morado, realizó paro-dias de la vida cotidia-na, como el asesinato por amor. Michoacán mostró trajes de pesca-dores, mujeres aguado-ras, y mariposas, con lo cual trasladaron a los e s p e c t a d o r e s a s u región.

La danza fue desde un inicio una forma de comunicación entre el hombre y su medio ambiente, y a lo largo de la historia se ha modificado y diversificado sus manifestaciones.

Ahora existen diferentes tipos de danza, entre los cuales destacan el ballet, la danza moderna, danza contemporánea y jazz, y bailes de salón, como Tango, Chachachá y

Charleston.Además de las propias de cada

región, como son las orientales, danza del vientre, Raks Baladi; las chinas; el teatro japonés, corte imperial; étnicas como las africanas Sunun y Kassa, y brasileñas como foaxé, capoeira y samba; campesi-nas y religiosas, así como españo-las, el amenco y el pasodoble.

Florece la danzaFlorece la danzaFlorece la danza

09FOLCLOR 2012

El rico MichoacánEl rico MichoacánEl rico Michoacán Reyna Hernández 7días

a d e l e g a c i ó n d e

LMichoacán estuvo en la Casa de la Cultura de

Zacatecas, donde los asistentes pudieron apreciar la variedad cultural de este estado sureño a través de las danza del viejito, de los aguadores, del pescado de la isla de Janitzio, así como sones y gustos de la tierra.

Los diferentes t rajes que utilizaron tienen un significado: el hombre, con calzón y camisa bordadas con una máscara-llamada tumbies representa al joven; el traje con gabán perte-nece a los indígenas michoaca-nos de la sierra; la mujer con vestido colorido y largas trenzas adornadas con moños de dife-rentes colores, representa a la joven sumisa y seria -el patrón femenino-; las mujeres con vestidos blancos bordados con hilo es la indumentaria que se usa para las fiestas como bautismos y bodas.



10 FOLCLOR 2012

María de Jesús Ávila 7días RESNILLO. - Colmada de

Falegría y aplausos transcurrió la presentación de los integran-

tes de la Compañía Municipal de Danza Folclórica, encabezada por el regidor Macario Favela en el marco d e l X V I I Fe s t i v a l d e l Fo l c l o r Internacional.

El grupo fue fundado en 2011 con el objetivo de rescatar la cultura fresni-llense, pues su vestimenta y su música

están basadas en la historia de este municipio. En su presentación compar-tieron escenario con los artistas de el Salvador.

La Compañía Municipal, integrada por 30 bailarines, incluyó bailes con tamborazo denominado navajero, el baile de los machetes que se bailaba en la zona de Buena Vista de Trujillo, la danza de pluma, danza de huatlachi-les, que fueron retomados y expuestos al público en la primera presentación.


Orgullosa herencia africana Orgullosa herencia africana

Gabriel Rodríguez 7días Naomi Guzmán dijo sentir beneplácito por presentarse en Zacatecas con su

grupo Ogunani Dance Club de Belice, quienes actuaron el pasado martes en la Plazuela Goitia, donde pudieron mostrar una combinación de danzas africa-nas, típicas de su patria.

Mostraron la belleza de bailes garífunas procedentes de Belice; su vestuario se constituye por una mandaguina, que es un vestido largo y también una pequeña falda sobre la cual hay una serie de tejidos; los muchachos usan el dashiki, que es un pantalón largo.

Ese tipo de danzas tradicionales llevan muchos siglos de presencia en la tradición cultural beliceña; el Ogunani Dance Club se conformó hace 26 años y se basa fundamentalmente en el Puntur, que es un bailable del pecho y el Deparanda.

“No es difícil bailarlo, pero se hace acompañado por las percusiones prime-ras y segundas acompañadas por las maracas”, comentó Naomi.

BELICE Y SUS DANZASBELICE Y SUS DANZASBELICE Y SUS DANZAS

En Fresnillo,explosión de ritmos

Color y fiesta en JalpaJALPA.- Durante el colorido Festival

del Folclor más de 60 bailarines dieron muestra de su cultura a través de su estilo peculiar de danza en este municipio; los participantes del grupo Experimental De Danzas “Zaite”, de Colombia, y la Escuela Superior de D a n z a Fo l k l ó r i c a M e x i c a n a

“C´Acatl”, de Puebla, complacieron a los jalpenses.

Ambas agrupaciones hicieron gala de alegría, color, vestuario y profesio-nalismo, y dejaron admirados a los asistentes durante el XVII Festival del Folclor Internacional Zacatecas “Gustavo Vaquera Contreras”.

El nuevo sitio web de mayor crecimiento en Zacatecas


SAN LUIS Y EGIPTO…

Derroche de esplendor Reyna Hernández 7días Las delegaciones de Egipto y del

mexicanísimo estado de San Luis Potosí derrocharon brillo durante el XVII Festival del Folclor Internacional , el lunes 30 de julio en la Plaza Bicentenario de Zacatecas.

Los bailarines potosinos mostraron elementos de la cultura mexicana: la religión a través de símbolos como las cruces, la Virgen de Guadalupe y el ritual del velorio; incluyeron una ambientación rural. Con la música se evocó a los campesinos mexicanos y

su forma de vida. El grupo potosino recordó a los asistentes las raíces de México.

La expectación se mantuvo. En turno, hombres y mujeres de ojos café intenso y piel morena: los egipcios. Egipto trajo a Zacatecas sus principa-les bailes y la música de sus distintas regiones; el traje con dominantes colores blanco y café, enmarcaron una colorida indumentaria que des-plegaban los bailarines, en clara representación de cada territorio de aquella nación milenaria.

11FOLCLOR 2012


Zacatecas, primer lugar nacional Zacatecas, primer lugar nacional Zacatecas, primer lugar nacional

México, D.F.- La Federación reconoció al Gobierno de Zacatecas en su cruzada por garant izar la segur idad pública a su población; la es t ra teg ia ins t i tuc iona l permitió que la entidad ocupe el primer lugar nacional al superar en 300 por ciento el cumpl imiento de metas c o m p r o m e t i d a s p a r a evaluación y control de confianza en sus policías.El Consejo Nacional de Seguridad Públ ica, que sesionó en la capital del país, emitió al gobernador zacate-cano Miguel Alonso Reyes la respectiva constancia de acreditación, que le permitirá certificar de manera directa a s u s c o r p o r a c i o n e s d e seguridad y emitir constan-cias sin necesidad de acudir a instancias del Distrito Federal, como ocurría antes.En el evento, celebrado en el Salón Tesorería de Palacio N a c i o n a l , p a r t i c i p ó e l mandatario Miguel Alonso Reyes; la sesión fue encabe-zada por el Presidente Felipe C a l d e r ó n H i n o j o s a , y acudieron los gobernadores de los estados y funcionarios federales y estatales en materia de seguridad y procuración de justicia. Ahí, se destacó el éxito de las gestiones del mandatario de Zacatecas, que permitieron que el estado ya no tenga en sus centros de reclusión a

ningún reo federal sentencia-do. Sobre el tema, Alonso Reyes ratificó un convenio con la Federación, para avanzar en la solución de los procesos de personas detenidas en Centros de Readaptación S o c i a l ( C e r e s o ) d e Zacatecas acusadas de haber cometido delitos del fuero federal.E n s u o p o r t u n i d a d , e l p r e s i d e n t e C a l d e r ó n Hinojosa entregó al goberna-dor Alonso Reyes un equipo que permitirá en Zacatecas realizar registros biológicos de voz y datos de ADN, tanto de personas que delinquen c o m o d e f u n c i o n a r i o s públicos del sector seguridad e impartición de justicia; ello facilitará integrar un banco de datos completo.Asimismo, Alonso Reyes so l i c i t ó a l Conse jo de Seguridad que interceda ante el Poder Legislativo a fin de que en el presupuesto federal de 2013 se considere la extensión territorial para la asignación de recursos a las entidades, en materia de seguridad.Actualmente los parámetros se toman con base en cantidad de población e índice delictivo; en estos rubros Zacatecas es de los más bajos del país, por lo que e l presupuesto púb l ico asignado resulta insuficiente.

El gobernador Miguel El gobernador Miguel Alonso Reyes recibió Alonso Reyes recibió la certificación para la certificación para poder emitir poder emitir constancias de constancias de evaluación a evaluación a corporaciones de corporaciones de seguridad en territorio seguridad en territorio zacatecanozacatecano

El gobernador Miguel Alonso Reyes recibió la certificación para poder emitir constancias de evaluación a corporaciones de seguridad en territorio zacatecano

en control de confianza policialen control de confianza policialen control de confianza policial

Periódico 7Días

Documents

Transcript of Periódico 7Días