Particularidades bases de datos en español

3
BASES DE DATOS EN ESPAÑOL – PARTICULARIDADES A TENER EN CUENTA Biblioteca Centros de la Salud 29 de septiembre de 2014 A TENER EN CUENTA TRUNCA MIENTO EXPORTACION A REFWORKS OBSERVACIONES QUE AFECTAN A LA EXPORTACION HISTORIAL DE BUSQUEDA DIRECTA / INDIRECTA FILTRO DE IMPORTACION SÓLO PARA LAS IMPORTA- CIONES INDIRECTAS A TRAVÉS DE ARCHIVOS. Permite la elección de la carpeta en la que incluir las referencias. IME Los OPERADORES no se establecen directamente en las cajas de búsqueda, sino a través de las opciones - Todas las palabras Y - Alguna palabra O - Frase Admite el truncamiento dentro de la frase: Trastorn* aliment* * DIRECTA 1. Guardar selección 2. Seleccionados 3. Ver seleccionados 4. Descargar resultados 5. Exportar a Refworks Sólo exporta el título completo de la revista, no el título abreviado. Debe localizarse el título abreviado haciendo click en el título de la revista que enlaza a toda la información sobre la misma. SI DIALNET Admite el truncamiento dentro de la frase. * DIRECTA 1) Marcar para Seleccionar o “Seleccionar Todos” 1. Ir a “Selección” 2. Enviar /Exportar Refworks No tiene el título abreviado de las revistas. NO ENFISPO En la B. por índices, NO permite la construcción de estrategia. Sólo permite la selección de términos que comienzan por una $ INDIRECTA 2) Marcar para Seleccionar en su caso Filtro de Importac / Fuente de Datos EndnoteView No tiene el título abreviado de las revistas. NO

Transcript of Particularidades bases de datos en español

Page 1: Particularidades bases de datos en español

BASES DE DATOS EN ESPAÑOL – PARTICULARIDADES A TENER EN CUENTA Biblioteca Centros de la Salud 29 de septiembre de 2014

A TENER EN CUENTA TRUNCA

MIENTO EXPORTACION A REFWORKS OBSERVACIONES QUE AFECTAN

A LA EXPORTACION

HISTORIAL

DE

BUSQUEDA DIRECTA / INDIRECTA FILTRO DE IMPORTACION

SÓLO PARA LAS IMPORTA-

CIONES INDIRECTAS A TRAVÉS

DE ARCHIVOS. Permite la

elección de la carpeta en la que

incluir las referencias.

IME Los OPERADORES no se

establecen directamente en las

cajas de búsqueda, sino a través

de las opciones

- Todas las palabras � Y - Alguna palabra � O - Frase � “ “

Admite el truncamiento dentro

de la frase:

Trastorn* aliment*

* DIRECTA

1. Guardar selección 2. Seleccionados 3. Ver seleccionados 4. Descargar resultados 5. Exportar a Refworks

Sólo exporta el título completo

de la revista, no el título

abreviado. Debe localizarse el

título abreviado haciendo click

en el título de la revista que

enlaza a toda la información

sobre la misma.

SI

DIALNET

Admite el truncamiento dentro

de la frase. * DIRECTA

1) Marcar para Seleccionar o “Seleccionar Todos”

1. Ir a “Selección” 2. Enviar /Exportar Refworks

No tiene el título abreviado de

las revistas.

NO

ENFISPO

En la B. por índices, NO permite la

construcción de estrategia. Sólo

permite la selección de términos

que comienzan por una

$ INDIRECTA

2) Marcar para Seleccionar en su caso

Filtro de

Importac /

Fuente de Datos

EndnoteView

No tiene el título abreviado de

las revistas.

NO

Page 2: Particularidades bases de datos en español

BASES DE DATOS EN ESPAÑOL – PARTICULARIDADES A TENER EN CUENTA Biblioteca Centros de la Salud 29 de septiembre de 2014

determinada letra, que por

defecto une con OR. Mejor

utilizar la Consulta Directa por

“Cualquier campo”.

FRASES--> NO USAR COMILLAS.

Los términos se separarán por

espacio, punto, espacio

Ulceras . por . presion

Admite el truncamiento dentro

de la frase.

3) “Muestra los marcados” (parte inferior de la pantalla)

4) “Guardar Texto” y Formato –> End Note

5) En la página con las referencias mostradas en etiqueta:

Archivo / Guardar como

Tipo � Documento de texto

Base de Datos

EndnoteView

LILACS

Admite el truncamiento dentro

de la frase. * y $ INDIRECTA

1. Marcar para seleccionar en su caso

2. Formato de exportación RIS (elegir página / selección /o Todas las referencias)

3. Guardar archivo (txt)

Filtro de

Importac /

Fuente de Datos

Base de Datos

Codificar

Ris Format

Ris Format-

UTF-8

UTF-8

¡¡¡OJO!! en algunas referencias

aparece al final del campo título

la indicación “no disponible” ,

que debe eliminarse en

Refworks.

NO

IBECS

En B. simple no admite conjuntamente el uso de AND y OR � Utilizar la Búsqueda Avanzada NO FUNCIONA LA BUQUEDA POR FRASES EN (“ “ ) en los campos “Palabras” y “Palabras del Título” SI funciona en el campo “Descriptor”

$ INDIRECTA 1. Marcar para seleccionar en su

caso 2. “Enviar resultados “ 3. Elegir entre Todas las ref /

Rango de ref. / ref. seleccionadas

4. “Enviar para su computadora en formato” RIS Format

5. Archivo, Guardar como …txt

Filtro de

Importac /

Fuente de Datos

Base de Datos

Codificar

Ris Format

Ris Format-

UTF-8

UTF-8

¡¡¡OJO!!! En el archivo .txt de exportación, incluye ^ies, ^ien

y también ^ipt (indicación de lengua española, inglesa o portuguesa) en algunos campos (título, resumen). Debe limpiarse en el archivo txt antes de pasarlo a Refworks, para que no aparezcan estas indicaciones de lengua a la hora de hacer la

NO

Page 3: Particularidades bases de datos en español

BASES DE DATOS EN ESPAÑOL – PARTICULARIDADES A TENER EN CUENTA Biblioteca Centros de la Salud 29 de septiembre de 2014

bibliografía, abriéndolo el

archivo con Wordpad y reemplazándolas por campo vacío

MEDES

No admite el truncamiento

dentro de frase

“ulcer* por presion” � 0

“ulcera por presion” � 151

*

INDIRECTA

1. Seleccionar 2. Formato RIS 3. Enviar 4. Click en El fichero se ha

generado AQUÍ” 5. Guardar archivo .cgi

Filtro de

Importac /

Fuente de Datos

Base de Datos

RIS Format

RIS Format

No tiene el título abreviado de

las revistas.

SI