¿Para qué puede utilizarse el ADN de tu perro?

•› Para identificarlo en caso de pérdida o robo.•› Para detectar enfermedades hereditarias.•› Para declararlo culpable o inocente en caso de

agresiones a otros congéneres, personas…•› Para realizar diagnósticos de parentesco bioló-

gico.

¿Dónde se puede obtener el ADN canino?

Cualquier clínica vete-rinaria de Sestao está preparada para tomar las muestras.Estas muestras se en-viarán posteriormen-

te a los laboratorios de la Universidad del País

Vasco (UPV-EHU), donde se analizará el perfil ge-

nético de cada mascota, cual-quiera que sea su edad, su cruce o

su raza.

¿Es muy caro?

Su precio es equivalente a otros sistemas iden-tificativos, como los chips. La ventaja del perfil genético es que se obtiene de forma indolora, aunque ofrece iguales o mayores posibilidades de identificación que otros métodos invasivos actualmente en vigor. El dueño recibe por correo postal un certificado con los resultados y el perfil codificado de la mascota.

¿Dónde se guarda el perfil genético del perro?

Cada perfil obtenido pasa a formar parte del Registro Canino de la UPV-EHU de forma inde-finida. En caso de pérdidas, robos, accidentes u otro tipo de incidencias, la base de datos de este registro canino constituye una valiosísima herramienta de búsqueda y esclarecimiento de las circunstancias.

¿Cómo recibiré los resultados?

Los resultados del análisis se envían por correo postal certificado y con acuse de recibo al solici-tante de la prueba. El plazo de entrega de los resul-tados por parte del laboratorio es de diez días hábi-les a partir de la recepción de las muestras. Además del informe de resultados se puede emitir un certi-ficado como el que se muestra a continuación.

Zure txakurraren azterketa

genetikoa

Gure txakurrak gure familiaren

parte dira. Sestaoko Udalak zure maskotari

profil genetikoa egin eta bere DNA lortzeko aukera

eskaintzen dizu.

Análisis genético de tú

perro/a

Nuestros perros son

parte de nuestra familia. El Ayuntamiento de Sestao te ofrece la oportunidad de

hacerle un perfil genético a tu mascota y obtener su ADN.

Zertarako erabil daiteke zure txakurraren DNA?

•› Galdu bada edo lapurtu badute identifikatzeko.•› Gaixotasun hereditarioak atzemateko.•› Beste txakur bat , pertsonak,…..erasotzen dituz-

tenean errudun edo errugabe jotzeko.•› Ahaidetasun biologikoaren diagnostikoak egi-

teko.

Non lor daiteke txakurraren DNA?

Sestaoko edozein al-baitaritza klinika dago prestatuta laginak hart-zeko. Lagin hauek Euskal Herriko Unibertsitatera (UPV-EHU) bidaliko dira

ondoren, eta han mas-kota bakoitzaren profil

genetikoa egingo da, adina gurutzatzea edo arraza edozein

dela ere.

Oso garestia da?

Prezioa bestelako identifikazioen parekoa da, txip batena esaterako. Profil genetikoaren abantaila da minik gabe lortzen dela, gaur egungo bestelako metodo inbaditzaile batzuk identifikatzeko dituz-ten aukera bera edo handiagoak eskaintzen baditu ere. Jabeak posta bidez jasotzen du emaitzen eta maskotaren profil kodifikatuaren ziurtagiria.

Non gordetzen da txakurraren profil genetikoa?

Lortutako perfil bakoitza UPV- EHU-ko Txakurren Erregistroan jasotzen da mugagabeko epean. Galdu, lapurreta, istripua edo bestelako arazorik egotekotan, txakurren erregistro honetako datu basea oso baliabide garrantzitsua da bilaketa egiteko eta inguruabarrak argitzeko.

Nola jasoko ditut emaitzak?

Azterketaren emaitzak posta ziurtatu bidez eta jaso izanaren agiriaz bidaliko zaizkio probaren eskatzaileari. Laborategiak emaitzak bidaltzeko epea hamar egun baliodunekoa da laginak jaso-tzen dituen egunetik kontatzen hasita. Emaitzen txostenaz aparte ondoren erakusten den mo-duko ziurtagiria luza daiteke.

Honen gaineko informazioa jaso duela adierazten du:

Laginak hartzeko helburua eta lagin horiek ondoren

adierazten den bere jabetzako txakurraren DNA profil

genetikoaren azterketa egiteko UPV/EHUko BIOMICs

Taldera bidali izana.

Datuak eta profil genetikoa “Sestaoko txakurren DNA

Errolda” babestutako datu basean gordeko dira, eta datu base

horretan Sestaoko Udaleko pertsonal baimendua eta

BIOMICs Taldeko ikertzaile arduradunak sartu ahal izango

dira.

Azterketak amaitu ondoren, eta lagina soberan egonez gero,

hau UPV/EHUko BIOMICs Taldeari lagako zaio,

ikerketarako bideratua izan dadin.

Datuak Babesteari Buruzko Lege Organikoaren 5.artikulua

betetzeko, jakinarazten dizugu zure datuak Datuen

Babeserako Euskal Agentzian inskribatuta dagoen INA-

BIOMICs Taldearen fitxategiaren parte izango direla eta

horien xedea zure jabetzakoa den txakurraren erregistro

genetikoaren kudeaketarako beharrezkoak diren datuen

kudeaketa dela eta, UKATU, IRITSI, ZUZENDU, EDO

EZEREZTEKO eskubideak erabili ahal izango dituzula

Datuak Babesteari Buruzko Lege Organikoaren Segurtasun

Arduradunaren aurrean, “INA-BIOMICSs" Erreferentzia,

UPV/EHU Euskal Herriko Unibertsitateko Errektoretzan,

Sarriena Auzoa z/g, 48940 Leioa-Bizkaia, zure NAN-aren

kopiarekin, edota horren faltan zure nortasuna benetan

egiaztatzen duen dokumentuarekin batera.

Era berean, adierazten du zalantzak argitzeko galderak egin

dituela eta modu egokian ulertzeko informazioa jaso duela.

.

Honengatik guztiagatik, baimena ematen du gaurko

egunean, ondoren agertzen den txakurrari txuaren lagina

hartzeko eta UPV/EHUko BIOMICs Taldera bidaltzeko

profil genetikoaren azterketa egin eta datuak gorde

ditzan.

Manifiesta haber recibido la información sobre:

El objetivo de la toma de muestras y el envío de las

mismas al Grupo BIOMICs de la UPV/EHU para

proceder al análisis del perfil genético de ADN del perro

de su propiedad mencionado a continuación.

Los datos y el perfil genético serán almacenados en la base

de datos protegida “Censo de ADN canino de Sestao” al

que tendrá acceso el personal autorizado del Ayuntamiento

de Sestao y el equipo de investigación responsable del

Grupo BIOMICs.

Que tras finalizar los análisis, y en el caso de sobrar

muestra, ésta se cederá al Grupo BIOMICs de la

UPV/EHU para ser destinada a investigación.

En cumplimiento del artículo 5 de la LOPD, le informamos

de que sus datos pasarán a formar parte del fichero INA-

BIOMICs inscrito en la Agencia Vasca de Protección de

Datos y cuya finalidad es la gestión de los datos que son

necesarios para la gestión del registro genético del perro de

su propiedad, pudiendo ejercitar sus derechos de

OPOSICIÓN, ACCESO, RECTIFICACIÓN Y/O

CANCELACIÓN ante la persona Responsable de

Seguridad de LOPD, REF, “INA-BIOMICSs en el

Rectorado de la Universidad del País Vasco UPV/EHU, Bº

Sarriena s/n, 48940 Leioa-Bizkaia acompañando

fotocopia de su DNI, o en su defecto documento que

acredite su debida identidad.

Asimismo, manifiesta haber podido efectuar las preguntas

oportunas y haber recibido la información necesaria para

una correcta comprensión. .

Por todo ello, otorga su consentimiento para que en el

día de la fecha, sea tomada una muestra de saliva al

cánido que figura a continuación y sea enviada al

Grupo BIOMICs de la UPV/EHU para el análisis de su

perfil genético y almacenamiento de datos.

D./Dª.:…………………………………………….Jn./And.k NAN./ DNI.:……..…………………

Sinadura / Firma

Txakurren identifikazioa, DNA profil bidezkoa Identificación canina mediante Perfil de ADN

TXAKURRAREN JABEAK BETETZEKO

RELLENAR POR EL DUEÑO/A DEL ANIMAL:

Sestao, 201…. (e)ko ...................k …… Sestao, ……. de ……………. de 201………..

JABEA/DUEÑO/A…………………………………………… NAN/DNI…………………………

Txakurraren izena/ Nombre del perro :…………………………………………………………..……………….

Sexua/Sexo: (Arra/M)…..(Emea/H)…… Adina/Edad:……………………………….

Arraza/Raza: ………………………………. Arraza garbia ez bada, adierazi itzazu balizko nahasketak / Si la raza no fuera pura, especificar los posibles cruces: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Mikrotxip bidezko identifikazioa/ Identificación Microchip: …………………………………………… ……………………………… Bestelako identifikazioa aurrekoa eskuragarri egon ezean / Otra identificación si la anterior no está disponible: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

LAGINA HARTZEKO PERTSONA ARDURADUNAK BETETZEKO

RELLENAR POR EL/LA RESPONSABLE DE LA EXTRACCIÓN:

D./Dª.:…………………………………………………………………………………………………..J./And.k

N.A.N/DNI ……………………………………….

Kolegiatu Zka./Nº Colegiado/a: ........................................................................

HONAKO HAU EGIAZTATZEN DU: / CERTIFICA QUE:

Baimena lortua da eta goian adierazten den Se ha obtenido el consentimiento y se ha realizado la

txakurraren lagina hartu da. toma de muestra al cánido arriba indicado

Eta horrela adierazita gera dadin dokumentua Y para que así conste firma el presente documento.

hau sinatzen dut.

Sinadura / Firma:

Espacio para poner Etiqueta

Txakurren identifikazioa, DNA profil bidezkoa Identificación canina mediante Perfil de ADN