ESQUEMA HISTÓRICO Y CONCEPCIÓN DOGMÁUCADEL DERECHO DE LAS SUCESiONES

POR CAUSA DE MUERTE

Prólogo a la cuarta edición .Prólogo a la primera edición .

12233446811

VIIIX

ÍNJ)ICE GENERALTomo 1

INTRODUCCIÓN

El punto de partidaLa idea de "continuidad"India .Persia .Grecia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Roma......................... . .La "hereditas". El "heredium". El "heres" .El contenido patrimonial de la herencia .El derecho germánico .La recepción ulterior del derecho romano .

A) ILA TRADICIÓN HISTÓRICA

S LS 2.S 3.S 4.S 5S 6S 7.S 8.S 9S 10.

lB) LAS CONCEPCIONES DOGMÁTICAS MODERNAS

S 11S 12.S 13.S 14.

La sucesión en la persona .La teoría del patrimonio-persona y la sucesiónSucesión en los bienes. Concepto .Perspectivas de ambos sistemas .

14151719

íNDICE GENERAL

C) FUNDAMENTOS DE LA SUCESIÓN UNIVERSAL

Concepto .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . 41Adquisición originaria y derivada . . . . . . . . . . . . . 42Ad~,:isición ~er~va?,-atraslativa y constitutiva (o "su-ceSlOnconstItutIva)..................................... 42

4748

4951

51525557

58596062626467686868687i

7374757780

Sucesión en el patrimonio . .Crítica .El concepto de herencia .Unidad patrimonial de la herencia .

Sucesor universal: concepto .Función jurídica del sw:;esor . .Heredero y legatario. Concepto .La adquisición del heredero .Adquisición existiendo pluralidad de herederosAdquisición a título singular del sucesor universal ..La cuota del heredero .Consecuencias de la indivisibilidad de la adquisicióna) Indivisibilidad del título hereditario .b) Indivisibilidad de la gestión de la comunidad .Adquisición "dellegatario . .El legado de cuota. Antecedentes .La institución "per universitatem" en el derecho mo-derno .Derecho argentino .Naturaleza del llamamiento del legatario de cuota ..Posición de la doctrina y de la jurisprudencia .Nuestra posición................... . .

B) SUCESIÓN UNIVERSAL

C) SUCESORES

~-\,tNDICE GENERAL XJ'-lf.'

S 26. La invariabilidad del derecho transmitidoa) Artículo 3275 " , o •••••••••••• ~;?;"4'4.b) Artículo 3276 ::"..,44'"c) Artículo 3277 ::[2¡-'d) Artículo 3278 , " , 45Distinción entre la sucesión y la adquisición origina-ria de derechos 45.Fuentes de la transmisión. Sucesión "inter vivos" y"mortis causa" .Modos en que op~ra la sucesión por causa de muerteSucesión "en la esfera patrimonial del causante".Contraposición con la sucesión en la titularidad del -derecho sobre el objeto de una relación jurídica siu-~u...... ,.Sucesión particular y universal .S 31.

S 27.

S 28.

S 29.S 30.

S 32.S 33.S 34.S 35.

S 36.S 37.S 38.S 39.S 40.S 41.S 42.S 43.

S 44.S 45.S 46.

S 47.S 48.S 49.SSO.

34

SUClESXÓN

PARTE PRIMERA

CAPÍTULO PRIMER'!)

A) CONCEPTOS GENERALES

ELEMENTOSDE LA

SUCESKÓN UNJfVEJRSAlL

Recepción en el derecho argentino ... ,,"', .... ,.," 21a) Continuación de la persona del causante por el

heredero , .... ,................................. 21b) Confusión de patrimonios...................... 22c) Responsabilidad "ultra vires hereditatis" 22d) Presunción de aceptación pura y simple. . . . . . 22e) Admisión virtual de la teoría del patrimonio~per~

sona 22f) Unidad sucesoria..................................... 22La teoría del patrimonio y la sucesión en el derechoargentino................................................. 22La doctrina ,......................... 24

sorio

Deslinde 27Fundamento de la sucesión intestada................. 28La sucesión testada ,......................... 31El marxismo. Negación del derecho sucesorio.. 32Conclusiones sobre el fundamento del derecho suce-

S 18.S 19.S 20.S 21.S 22.

S 16.

S 17.

S 23.S 24.S 25.

XII

S 15.

XIV íNDICE GENERAL ÍNDICE GENERAL xv9 51. Importancia de la distinción entre legatario par-

ticular y de cuota o parte alícuota .9 52. Naturaleza del llamamiento a la nuera viuda. Re-

misión .

CAPíTULO II

TRANSMISIÓN HEREDITARIA

A) ADQUISICIÓN DE LA HERENCIA

S 53. Adquisición "per universitatem" , .9 54. Atribución de la herencia .9 55. Vocación hereditaria , .9 56. Evolución. Derecho romano clásico .9 57. Derecho romano pretoriano. Evolución posterior ..9 58. Derecho intermedio .9 59. Adquisición de la herencia y función de la acepta-

ción . .

E) VOCACIÓN HEREDITARIA

S 60. Concepto.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .9 61. Titularidad de la vocación hereditaria y titularidad

de la herencia .9 62. Relación con el tema de la admisibilidad de la "he-

rencia yacente"... . .9 63. Vocación actual y eventual .S 64.' Vocación y delación .9 65. Simultaneidad de vocaciones .S 66. Supuesto de conmoriencia . . .9 67. Supuesto de ausencia con presunción de falleci-

miento .9 68. Vocación legítima y testamentaria. Vocación legi-

timaria .9 69. Pactos sucesorios. Relación con la_llamada voca-

ción contractual .9 70. Antecedentes históricos .9 71. Derecho argentino .9 72. Pactos comprendidos en las prohibiciones legales.

82

83

858586878992

92

93

93

9497979899

101

103

104105106107

9 73.S 74.S 75.

S 76.

S 77.

S 78.

S 79.S 80.S 81.

S 82.

S 83.S 84S 85.

S 86.

S 87.S 88.S 89.S 90.

C) CONTENIDO DE LA TRANSMISIÓN HEREDITARIA

Caudal relicto. Concepto .Principio general .Derechos y obligaciones inherentes a la persona delcausante .Derechos y obligaciones que son el contenido de re-laciones jurídicas patrimoniales intransmisibles ...a) Derechos reaL~s.. .. . . . .b) Derechos personales .~e:7chos y obligaciones intransmisibles por dispo-SlClonlegal .Derechos y obligaciones intransmisibles por unacláusula contractual .Situaciones jurídicas y de hecho transmisibles .Derechos y deberes extra patrimoniales .Derechos y obligaciones que nacen como conse-cuencia de la muerte del causante .a) Derechos vinculados al llamamiento hereditariob) Obligaciones vinculadas al llamamiento heredi-

tario .c) Derechos y obligaciones que nacen desvincu-

lados del llamamiento .

D) ::lEY QUE RIGE LA TRANSMISIÓN HEREDITARIA

Los sistemas de unidad y pluralidad sucesoria.Sistemas mixtos...................... . .a) Sistema de la unidad sucesoria .b) Sistema de la pluralidad sucesoria .c) Sistema mixto . .El principio de la unidad en el C6digo Civil .Fundamento tradicional .Ley aplicable a la transmisión sucesoria de inmue-bles .Ámbito en que opera la "lex rei sitre" respecto delos inmuebles situados en la República .Ley aplicable a la transmisión mobiliaria .Fundamento de la distinción legal .Jurisprudencia , .Conclusiones. Tratados de Montevideo de 1889 y1~0..................................... . .

109109

110

110110111

112

113114114

116116

116

116117117117118118

120

122124125126

128

XVI

9 91.

9 92.

9 93.

9 94.9 95.9 96.9 97.9 98.9 99.9 100.

9 101.9 102.

9 103.

9 104.

9 105.9 106.9 107.9 108.9 109.

9 110.9 111.9 112.9 113.

íNDICE GENERAL

Los sistemas de unidad y pluralidad en las VIIIJornadas Nacionales de Derecho Civil .Supuesto de particiones plurales en caso de con-currir herederos extranjeros y argentinos ..La unidad sucesoria en el derecho interno .

E) PROCESO SUCESORIO. COMPETENCIA.FUERO DE ATRACCIÓN

Proceso sucesorio. Noción .Naturaleza del proceso sucesorio .Juez competente .Determinación del "último domicilio del difunto"Fuero de atracción. Jurisprudencia .Iniciación de dos procesos sucesorios .Prevalecencia del juicio sucesorio iniciado prime-ro. Relatividad del principio procesal .Casos particulares .Acumulación de juicios sucesorios de distintoscausantes .Acciones concernientes a los bienes de la herenciahasta la partición .Garantías debidas entre coherederos (evicción yredhibición) e impugnación de la particiónEjecución de las disposiciones testamentariasAcciones personales contra los herederos .Exclusión de las acciones reales .Caso de heredero único . .Subsistencia del fuero de atracción. . .

CAPITULO UI

CAPACIDAD PARA SUCEDER

A) PRINCIPIOS GENERALES

Concepto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Capacidad de derecho............ . .Vocación hereditaria y capacidad para suceder.Condiciones de eficacia de la vocación .a) Que el titular de la vocación no sea incapaz pa-

ra adquirir....................... . .

129

130132

133134135136137138

140141

144

144

146146147148149150

153153154154

155

8 114.

9 115.9 116.9 117.

9 118.

9 119.

9 120.9 121.9 122.9 123.9 124.9 125.9 126.9 127.9 128.S 129.

9 130.

9 131.

9 132.9 133.9 134.9 135.

9 136.

íNDICE GENERAL

b) Que la vocación no esté sujeta a resolución pordisposición de la ley o del causante .

Las condiciones de eficacia en nuestro derecho po-sitivo .a) Supuestos de ineficacia de la vocación por in-

capacidad : _ .b) Supuestos de resolución de la vocaciónDistinción entre ineficacia y ausencia de vocaciónEfectos de la ineficacia y de la ausencia de vocaciónDiferencia de efectos, respecto de terceros, de lanulidad y de la resolución de la adquisiciónDeficiente terminología del Código Civil en estamateria .

El} INCAPACIDAD PARA SUCEDER

Las pretendidas incapacidades absolutas para su-ceder .Incapacidades relativas .Fundamento general de las incapacidades ..Escribano y testigos............... . .Oficiales de buque . . .Tutores .Curadores .Confesores .Derogación de la incapacidad del padrastro ..Asociacicr..esr..cautorizadas .t.lulidad de las disposiciones en beneficio del in-capaz .. . , . , . . . . . . . . , .Las prohibiciones legales, ¿son verdaderos casosde incapacidad? .Simulación. , .a) Institución testamentaria en favor de un inca~

P<lZ mediante interposición de persona .b) Transmisión del dominio de bienes por contra-

to oneroso a un incapaz para suceder "mortiscausa" .

Personas que se presumen interpuestas ..l\/Iomento en que deb~ existir la capacidad.Ley aplicable .Ley que rige la vocación hereditaria y ley aplicablea la capacidad para suceder .....Excepciones a la aplicación de la ley extranjera 'enmateria de incapacidad

XVII

156

156

156157157158

159

161

161163163164164164165166167168

169

169172

173

173173174176

176

177

C) AUSENCIA DE VOCACIÓN HEREDITARIA DE LOS PADRESQUE NO RECONOCIERON Al. HIJO, EN VIDA DE ÉSTE

ÍNDICE GENERALXVIII

9 137.9 138.

9 139.

9 140.

9 141.

9 142.

9 143.

9 144.

9 145.

íNDICE GENERAL

Problemas a considerar .El reconocimiento del hijo y la actualización de lavocación hereditaria del padre .Los casos de reconocimiento "post mortem" com-prendidos en el artículo 249 del Código Civil .....El reconocimiento "voluntario" que exige el artícu-lo 3296 "bis" .Reconocimientos tardíos debidos a la ignoranciade la existencia del "hijo o la imposibilidad de re-conocerlo . .Allanamiento oportuno en la acción de filiaciónentablada contra el progenitor que desconocía laexistencia del hijo .Declaración judicial de la filiación controvertidapor el padre o madre no obstante haber mediadoposesión de estado .Declaración judicial de la filiación mediante sen-tencia dictada después del fallecimiento del hijo ..La exclusión hereditaria dispuesta por el artículo249 que alcanza a los ascendientes de la rama delreconociente. . . . . . . . . . . . . . . . . .

178

180

182

186

187

189

189

191

192

9 151.9 152.

9 1539 154

9 155.

9 156.9 157.

2) CAUSALES

Antecedentes .Causales de indignidad. Su. carácter limitativo otaxativo................................ . .

a) HOMICIDIO o TENTATIVA

La causal.. . .Tipificación , .a) Caso de homicidio culposo .b) Caso de homicidio preterintencional .c) Caso de homicidio en estado de emoción vio-

lenta. . .d) Caso de homicidio en riña .e) Duelo . .f) Casos de inimputabilidad .. :.. . .g) La tentativa de homicidio..... . .h) Los partícipes.... . .La víctima del homicidio o su tentativa.a) Nulidad de matrimonio .b) Caso de divorcio .Exigencia de condena .Indulto o prescripción de la pena, .

198

199

200201201202

202203203204204204205205206206207

CAPÍTULO IVb) OlVI!S:n:ONDE DENUN~!A DE LA MUERTE V!OLENTA DEL CAUSANTE

9 146.9 147.9 148.

9 149.

9 150.

INDIGN!lMJ!) Y DESHEREDACIÓN

A) INDIGNIDAD

1) PRINCIPIOS GENERALES

Concepto .Antecedentes históricos .Naturaleza de la indignidad en el derecho argen.tino.......................... . .Crítica a la tesis que considera la indignidad comouna incapacidad para suceder .Sobre el carácter declarativo de la sentencia de in-dignidad. . . . .. . . . . . . . . . . . . . .

193194

195

195

197

S 158. La causal. .9 159. Antecedentes .S 160. Aspectos interpretativos

e) ACUSACIÓN CRIMINAL CONTRA EL CAUSANTE

9 161. La causal. . . . . . . . . .S 162. Antecedentes y criterio interpretativo .

d) ADULTERIO CON LA MUJER DEL CAUSANTE

9 163. La causal ..

e) ABANDONO DEL CAUSANTE

9 164. La causal.

20820S209

209209

211

212

xx íNDICE GENERAL 1NDICE GENERAL XXI

o ATENTADOS CONTRA LA LIBERTAD DE TESTAR

~ 165. La causal. .~ 166. Supuestos comprendidos .

a) Atentados a la libertad de testar mediante fuerzab) Atentados a la libertad de testar mediante doloe) Sustracción del testamento .

~ 167. Caso de nulidad del testamento forzado o sustraí-do. o cuya revocación se impidió .

g) OMISIÓN DEL RECONOCIMIENTO ESPONTÁNEO DEL HIJOo DE LA PRESTACIÓN DE ASISTENCIA Y ALIMENTOS

DURANTE LA MENOR EDAD

213213213214214

215

~ 185.~ 18ó.~ 187.~ 188.~ 189.

~ 190.~ 191.~ 192.

~ 193.

b) En cuanto a la obligación de restituir los frutose) En cuanto al reconocimiento de gastos realiza-

dos por el indigno .d) En cuanto a los gastos por mejoras .Desde cuándo se deben los frutos o intereses .Cesación de los efectos de la confusión .Suspensión de la prescripción .Efectos respecto de terceros .Validez de los actos realizados durante el tiempointermedio. ~Concepto _ .Revocación de actos fraudulentos .Efectos respecto a los herederos del indigno .El derecho de representación de los descendientesdel indigno .Modificación de los articulos 3554 y 3556 .

233

233233233234235235

236237238

239240

~ 168. La causal............................................... 215~ 169. El supuesto comprendido 216~ 170. Supuestos no comprendidos......................... 217~ 171. AJimentos y asistencia 218~ 172. Valoración judicial de la causa de indignidad..... 221

3) DECLARACrÓN ,DE INDIGNIDAI:

~ 173. Problemas que plantea............................... 222~ 174. Carácter declarativo de la acción................... 223g 175. Legitimación activa................................... 224S 176. ¿Puede ser intentada por los legatarios? 225~ 177. Otros terceros 2269 178. Legitimación pasiva _. 227~ 179. Momento en que debe existir la indignidad....... 228~ 180. Indivisibilidad de la acción 229

4) EFECTOS DE LA DECLARACiÓN DE iNDiGNIDAD

9 181. Efectos relativos a la sucesión de la que se es ex-cluido................................................... 230

~ 182. Obligación restitutoria del indigno. Problemas queplantea................................................. 230

~ 183. El indigno como poseedor de mala fe.............. 231~ 184. Normas generales aplicables a la obligación de

restituir................................................ 233a) En cuanto a los riesgos por pérdida o deterioro

de los bienes 233

5) EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN

~ 194. Concepto. Casos 2409 195. Disposiciones testamentarias posteriores del cau-

sante.................................................... 241~ J 96. Perdón que no resulta de disposiciones testamen-

tarias 242~ 197. Ineficacia o revocación del testamento............. 2439 J 98. Posesión de la herencia durante tres años......... 243~ 199. Cómputo del plazo de tres años 245

E) DESHEREDACiÓN

1) PRINCIPIOS GENERALES

~ 200. Concepto............................................... 245~ 201. Antecedentes históricos 246~ 202. Diferencias dogmáticas entre la indignidad y la

desheredación......................................... 248~ 203. Privación del llamamiento hereditario............. 2509 204. Requisitos generales de la desheredación....... 252

2) CAUSALES y FORMA DE LA DESHEREDACIÓN.

HEREDEROS QUE PUEDEN SER DESHEREDADOS

~ 205. La desheredación debe hacerse en el testarnento. 253~ 206. Ta:<atividad de las causales de desheredación..... 253

XXII íNDICE GENERAL íNDICE GENERAL XXIIIS 207. Causales de desheredación a los descendientes 2549 208. Causales de desheredación a los ascendientes.. 2569 209. ¿Es desheredable el cónyuge? 2569210. Otros herederos legítimos : 2589211. Situac1ón del desheredado 2599212. Prueba de las causales , , , , 260

a) Que la causa de desheredación haya sido yaprobada en vida del causante................... 260

b) Que la causa de desheredación no haya sidojuzgada en vida del causante.................... 260

3) CUESTIONES RELATIVAS AL EJERCICIO DE LA ACCIÓN Y SU EXTINCIÓN

9 213. Situación del desheredado hasta la sentencia quedeclara probada la causal de desheredación... 260

9214. Quiénes pueden accionar . 2619 215. Efectos de la exclusión respecto a los descendien-

tes del desheredado. Remisión................ 262:3 216. Extinción de la desheredación por la reconciliación 262

Jl"ARTE SEGUNDA

9 224.9 225.9 226.9 227.

9 228,9 229,

9 230.9 231.9 232.

9 233.

b) Regímenes legales que establecen un plazo pa-ra que el llamado renuncie a la herencia .

c) Regímenes legales que establecen la prescrip~ción -o caduddad- del derecho de optar por laaceptación o la renuncia .

Fuentes del Código Civil. Tesis tradicionales .Doctrina argentina. Jurisprudencia .Situación de terceros interesados .Desde cuándo los terceros interesados pueden in-timar al titular de la vocación .Efectos del silencio del intimado .Ejercicio del derecho de opción por vía subroga-toria .Forma de la intimación .Apertura del proceso sucesorio por los terceros .Situación del titular de la vocación mientras noejerce el derecho de OPCiÓIl .Transmisión del derecho de opción .

E) ACEPTACIÓN DE LA HERENCIA

1) CONDICIONES GENERALES. FORMAS

271

272273273276

277278

279280280

280281

AJl)QmS~C!ÓN H!EREm,][AR~A

9 217.9 218.9 219.9 220.9 221.9 222.

9 223.

CAPÍTULO V

ACEPTACIÓN Y RENUNCIA ]j)IELA HIERIENCKA

A) DERECHO DE OPCIÓN DEL SUCESIBLE

Principios generales . .La opción del titular de la vocación hereditariaNaturaleza del "ius delationis" .Desde cuándo existe .Plazo para ejercer el derecho de opciónTranscurso del plazo sin haberse ejercido el dere4

cho de opción. Problema que plantea .Derecho comparado .a) Regímenes legales que establecen la prescrip-

ción del derecho a aceptar la herencia .

267268268269270

270270

271

9 234.9 235.9 236.

9 2379 238.

9 239.

9 240.9 241.

9 242.9 243,

Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Aceptación expresa y tácita .Actos de disposición del titular de la vocación he-reditaria .Cesión de derechos hereditarios... . .Renuncia de derechos en favor de los coherederoscomo caso de aceptación tácita .Demandas legitimadas en el título de heredero .a) Demandas dirigidas a coherederos .b) Demandas dirigidas contra terceros .c) Ejercicio de derechos pertenecient.es a la suce-

sión............. . .Contestación de demandas......... .. .Transacciones o sometimiento a juicio arbitral depleitos que interesan a la sucesión .Cobro de deudas y pago de créditos .Otorgamiento de mandatos.. . .2.) Caso en que el mandante otorga el peder o

mandato en carácter de heredero ' .b) Caso en que el mandante otorga el poder para

que el manda talio acepte la herencia .

282282

284284

285286286286

287287

287288289

289

289

XXIV

'i 244.'i 245.

'i 246.'i 247.

ÍNDlCE GENERAL

e) Caso en que el mandante otorga poder pararealizar un acto que implica aceptación de laherencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Actos de administración............. . .Actos de "administración provisoria" o conserva-torios . .Aceptación forzada.................. . .Caracteres de la aceptación.. . . . . . . . . . . . .

289290

291292294

'i 269.

'i 270.

'i 271.'i 272.

ÍNDICE GENERAL

Error sobre los alcances del acto que provoca laaceptación tácita de la herencia .Error sobre el contenido patrimonial de la heren-cia .Efectos de la nulidad de la aceptaciónQuiénes pueden demandar la nulidad .

5) REVOCACIÓN DE LA ACEPTACIÓN

xxv

310

311311312

2) EFECTOS DE LA ACEPTACIÓN

S 248. Aceptación pura y simple y con beneficio de inven-tario. Concepto............................... 295

'i 249. Efectos de la aceptación pura y simple...... 296'i 250. Responsabilidad por el pago de los legados 297

S 273. Acción revocatoria de los acreedores del aceptante 312

e) RENUNCIA A LA HERENCIA

1) CONCEPTOS GENERALES

'i 251.'i 252.'i 253.9 254.'i 255.'i 256.'i 257.

'i 258.'i 259.'i 260.'i 261.

3) CAPACIDAD PARA ACEPTAR

Principio general .Herencia deferida a incapaces .Personas por nacer .Incapaces sujetos a la patria potestad ..Incapaces sujetos a tutela o curatela .Emancipados , .Herencia deferida a ausentes ..a) Caso en que se ha designado curador a los bie~

nes del simple ausente." .b) Caso de !é,. herencia deferida al ausente con

presunción de fallecimiento. . .Mujer casada .Concursados o fallidosInhabilitados judicialmente.Aceptación por mandato .

4) NULIDAD DE LA ACEPTACIÓN

298299299300301302302

302

302303303304306

'i 274.'i 275.

'i 276.'i 277.'i 278.

'i 279.

'i 230.'i 281'i 282.

Concepto y efectos fundamentalesCaracteres. . .a) Es expresa . .b) Es formal .e) Es unilateral .d) Es irrevocable .e) Es indivisible .f) Es, como acto jurídico, pura y simple .Forma de la renuncia a la herencia.La forma constituye una solemnidad absoluta ....Distinción entre la renuilcia a la herencia y la re-nuncia a los derechos adquiridos por la acepta-ción. Eficacia, forma y revocabilidad .Diferencias entre la renuncia de derechos adquiri-dos por la aceptación y la cesión de los derechoshereditarios ..Capacidad para renunciar.Retractación de 18. renuncia.Efectos de la retractación ...

314315315315316316316316316318

319

322324324326

9 262. Principios generales.................................. 306'i 263. Nulidad por incapacidad del aceptante..... 3079 264. Vicios formales............... 3079 265. Vicios de la voluntad en general 308'i 266. Dolo... 303'i 267. Violencia 309'i 268. El error.. 309

2) NULIDAD y REVOCACIÓN DE LA RENUNCIA

S 283. Supuestos de ineñcacia de la renuncia...... 3279 284. Renuncia parcial, a término o condicional 327

a) Renuncia parcial.. 328b) Renuncia sujeta a término.. 328

9 285. Renuncia nula por vicios formales.............. 329'i 286. Prescripción de la acción....... 329

CAPiTULO ViI

BENEFiCIO DE INVENTARIO

Al ANTECEDENTES HISTÓRICOS. JLEGISLAGÓN COMPARADA.LINEAMIENTOS DEI. RÉG][fulEN ARGENTiNO

350351352352354

355357

359

349

349350

360360362362362362363

XXVIIÍNDICE GENERAL

C) EFECTOS DE l.A ACEPTACIÓN BENEFICiARlA

Prohibici.ó? ~e imponer al heredero la aceptaciónno beneflcIana .

E) FORMA DE LA ACEPTACIÓN BENEFICIARIA

Principio general , ,",."., ,.Crítica a la solución legal .Plazo para aceptar la herencia y plazo para inven-tariar , .Quiénes pueden intimar al heredero a inventariarForma de la intimación, .Hasta cuándo se puede intimar al heredero .Individualidad del beneficio de inventario .Muerte del heredero durante el plazo para hacerel inventario " .Situación del heredero que no realiza el inventrioCaso en que el heredero inventaríe espontánea-mente.................. . ,' ., .Aceptación hecha expresamente con beneficio deinventario. . . . . . . . . . . . . . . . . .Forma del inventario .Prorrogabilidad del plazo para inventariar..Nulidad del inventario .Gastos del inventario .Plazo para deliberar .Casos en que el heredero no podrá renunciar ...

9 304.

S 305.9 306.9 307.

9 308.S 309.S 310.S 311.9 312.

S 313.S 314.

9 315.

S 316.S 317.9 318.9 319.9 320.9 321.

íNDICE GENERAL

Ejercicio de la acción de nulidad 329Efectos de la nulidad de la renuncia................ 330Revocación de la renuncia 331Requisitos para la revocación.. . ,............ 332Legitimación activa................................... 333Legitimación pasiva....................... 333Efectos de la revocación............................. 333a) Modo.en que intervienen los acreedores del re-

nunciante 333b) Caso en que concurran herederos con el renun-

ciante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 334c) Caso en que con los acreedores subrogan tes

concurran herederos que actualizaron su voca-ción en-razón de la renuncia del llamado pre-ferentemente....................................... 334

d) Caso en que los descendientes del renuncianteinvocaran el derecho de representación........ 335

S 294. Inexistencia de acción recursoria de los herederoscontra el renunciante.................... 335

XXVI

S 287.S 288.9 289.S 290.S 291.S 292.9 293.

9 295.9 296.9 297.

S 298.

S 299.

S 300.

9 301.S 302.S 303.

Concepto. .. . .Derecho romano.. . .El beneficio de inventario como consecuencia dela sucesión en la persona .La limitación de la responsabilidad en los regíme-nes sucesorios que adhieren al principio de la su~cesión en los bienes. Derecho comparadoLineamientos del beneficio de inventario en el Có-digo Civil hasta la sanción de la ley 17.711.. ...El beneficio de inventario en el Código Civil, des~pué s de la ley 17.711. .Sucesores que gozan del beneficio .Propiedad de la herencia y beneficio de inventarioIndividualidad e independencia del beneficio deinventario en cabeza de cada heredero .

337338

340

341

342

345346347

348

S 322.

1) PROBLEMAS QUE PLANTEA LA ACEPTACIÓNBENEFICIARIA COMO PRINCIPIO GENERAL

La presunción de aceptación beneficiaria ante loscasos de aceptación tácita ,,, .a) Actos de disposición a título oneroso o gratuito

de un bien mueble o inmueble de la herencia(artículo 3321. párrafo 1") .

b) Constitución de hipotecas, servidumbres u otrosderechos reales sobre inmuebles de la sucesión(artículo 3321, párrafo 2") . .

c) Transacción o sometimiento a juicio de árbi-tros de un pleito que interesa a la sucesión (ar-tículo 3324) .

364

365

365

365

XXVIII íNDICE GEnERAL ÍNDICE GENERAL :XXIX

d) Ocultación o sustracción de bienes' o valores dela sucesión (articulo 333 i) 365

e) Aceptación o renuncia de una herencia dderi-da al autor de la sucesión (artículo 3389)...... 365

9 323. Omisión, p~r el heredero, de los actos obligatoriosque impone la administración beneficiaria........ 366

9 324. Presunción de aceptación beneficiaria y actos dedisposición de bienes :........... 367

S 325. Presunción de aceptación beneficiaria y suspen-sión de las acciones contra el heredero............ 369

9 326. Aceptación beneficiaria y supuesto de nulidad dela aceptación por error en el contenido patrimo-nial de la herencia 370

9 327. Aceptación beneficiaria y revocación de la acepta-ción fraudulenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

. JE) ADMINISTRACIÓN BENEFICIARIA

1) PRINCIPIOS GE~RALES

S 341. Carácter de la administración.............. 3869 342. Gratuidad de la administración............. 389S 343. Coexistencia de herederos beneficiarios y de here-

deros puros y ~,'imples o de dos o más herederosbeneficiarios.... 389

9344. Crítica del sistema 391

2) IFACULTADES DEL ADMINISTRADOR

ciario .

2) LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DEL HEREDERO

ID) :Los HEREDEROS RENEFICIAIUOS DE PLENO DERECHO

9 328. Responsabilidad "intTa vires" y "cum viribus here-ditatis". Concepto .

9 329. Inexistencia de confusión de patrimonios.S 330. Exclusión del activo sucesorio de los valores cola-

cionables . . .S 331. Inexistencia de confusión de créditos y deudas ...9 332. Acciones del heredero beneficiario contra la suce-

sión. . .9 333. Acciones de la sucesión contra el heredero benefi~

399

392393393394395395396397397398398398399399399

401402

400400400

Principio general: administración liquidadora. Con-cepto. . . . . . . . . . . . . . . .Actos conservatorios .Actos de administración ordinaria .Actos de disposición .Disposición de bienes muebles e inmuebles.Enajenación de muebles .Enajenación de inmuebles .Caso de expropiaciónGravámenes.Transacción o sometimiento a arbitraje .Aceptación de herencias... . .Actuación judicial .Costas .Realización de actos prohibidos .a) En cuanto a la eficacia del acto en sí mismo.b) En cuanto a los efectos respecto al beneficio

de inventario .

3) PAGO A ACREEDORES Y LEGATARIOS

9 345.

9 3469 347.9 348.9 349.S 350.S 351.S 3529 3539 354.9 355.S 356.S 357.9 358.

9 359. Principio general .9 360. Verificación de los créditos.... . .S 361. Orden de pago.. . .9 362. Inoponibilidad de pagos extrajudiciales por el com-

prador de inmuebles gravados con hipoteca .9363. Oposición al pago........ . .

373374

375376

385

378

377

386

379380382383384

El problema .El sustento normativo ..El problema luego de la derogación del arto 3364Responsabilidad de tutores y curadores ..El caso de los menores sujetos a patria potestad.Menores que carecen de representante legal al tiem-po de la intimación .Concursados y fallidos. Inoponibilidad de la acep-tación pura y simple a los acreedores del concur~so . .

9 334.9 335.9 3369 337.9 338.9 339.

9 340.

xxxIj 364.

Ij 365.Ij 366.

Ij 367.

Ij 368.Ij 369.Ij 370.

Ij 371.Ij 372.Ij 373.

Ij 374.Ij 375.Ij 376.Ij 377.Ij 378.Ij 379.

íNDICE GENERAL

Acción de los acreedores y leg"atarios en caso depago~ ,realizados por el heredero no obstante suOPOSICIón , .Derecho del heredero de cobrar su crédito .Pago de los gastos de administración y liquida-ción..................... . .Derecho de los acreedores que se presentan tardía-mente .Administración por los acreedores y legatarios .Caso de pluralidad de herederos beneficiarios .Caso en que existieran herederos puros y sim-pIes .Forma del abandono .Rendición de cuentas previa .Momento desde el cual el abandono produce efec-tos....................... . .Modo de ejercer la administración .Administración y liquidación .Suspensión de las ejecuciones individuales .Revocabilidad o irrevocabilidad del abandonoHeredero que hace pagos después del abandono ..Restitución del remanente al heredero beneficia-rio . .

403404

404

405406406

407407408

408409410410411411

412

Ij 388.Ij 389.Ij 390.Ij 391.Ij 392.

Ij 393.

Ij 394.Ij 395.

íNDICE GENERAL

CAPíTULO VI!

SEPARACIÓN DE PATRIMONIOS

A) PRINCIPIOS GENERALES

Derecho rom~no . .Antiguo derecho francés . . . . . . . . .Derecho moderno......................... . .Derecho argentino ' .' ~'ci~La separación de patrimonios supone la preVIajudicación de los bienes al heredero ..... - .. '.6'~.d'~Alcance individual de la acción de separacIpatrimonios............................. . .Naturaleza jurídIca de la separaCIón ... ' .: .~.d'~CoeXIstencIa de la separaCIón con el beneflCIinventario.. . '

B) SUJETOS

419420421422

423

424425

427

4) RESPONSABILIDAD DEL HEREDERO BENEFICIARIO Y SANCIONES

G) EL BENEFICIO DE INVENTARIO EN EL IV CONGRESONACIONAL DiE DERECHO CIVIL (1969) y EN LAS V JORNADAS

DE DERECHO CIVIL (1971)

9 380. Control al heredero beneficiario...... 4129 381. Garantías exigibles al heredero. . . . . 4129 382. Caso en que el heredero no otorga garantías...... 413Ij 383. Rendición de cuentas..... 414

Recomendaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

429

432432433434434

435

436

430

437

438439

'pioQuiénes pueden solicitar la separación. prinCIgeneral ~~~Exigencia de que se trate de un crédito "doeuro

~ac~~:::l~I~~~';ondicionale~." 'C';édÚ~~'~'t~j~~~~'~'~i~~zas................. . .Legatarios.............................. .' .'Heredero acreedor del difunto '.Ó' .Contra quiénes puede solicitarse la separacI n .Modo de ejercer la separación d~iLa separación de patrimonios y la insolveI1Claheredero........... . '.' . '~i'Concurrencia de acreedores del causante e IPS -vencia de la sucesión ' . ;~i~Caducidad de la separación de patrimonIOS ~Je os-da por algunos acreedores de la sucesÍón slb' P do

.e ra oteriormente, se declara el concurso o la qUIla sucesión _ ió~Efectos del concurso o la quiebra de la sucesrespecto de los herederos . .. ' .Sucesión concursada _ .

9 396.

Ij 397.

S 398.

Ij 399.Ij 400.Ij 401.Ij 402.Ij 403.

Ij 404.

9 405.

Ij 406.

Ij 407.

414414415

F) FIN DEL BENEFICIO DE INVENTARIO

Ij 384. Causas......... . .S 385. Renuncia . .Ij 386. Pérdida del beneficio .

Ij 387.

íNDICE GENERAL

A) POSESIÓN HEREDiTARIA

XY..Y.JI ÍNDICE GENERAL

9 408. Cuestiones de competencia................ 440a) Caso de la sucesión concursada.. . . . . . 440b) Caso de concurso de la sucesión...... 440

9 409. ¿Puede demandarse la separación contra el propioheredero?.............................................. 441

C) OBJETO

9 410. Bienes sobre los que recae la separación.. 442Ij 411. Fmtos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443Ij 412. Individualización de los bienes............ 4439 413. La separación respecto de bienes en particular. . . 444

D) EJERCICIO DE LA ACCIÓN

9 414. Casos en que procede la separación.. 445S 415. Plazo en que debe pedirse la separación. 445S 416. Juez competente....................... 446

a) Bienes adjudicados al heredero por partición,pero aún no entregados.......................... 446

b) Bienes entregados al heredero . . . . . . . . . 446S 417. Cómo se hace efectivo el beneficio .. 4479 418. Utilidad del inventario de los bienes 4479 419. Enajenación de bienes hereditarios............... 4489 420. Concurrencia de los acreedores y legatarios con

los acreedores del heredero 449

E) EXTINCIÓN DE!. BENlEFICIO DE SEPARACIÓN

9 421. La aceptación del heredero como deudor 4509 422. Otros casos de extinción......... 451

CAPÍTULO VIJIJ)

DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL HEREDERO

9 423. Metodología del Código y materias comprendi-~s.......... 453

Ij 424.Ij 425.Ij 426.

Ij 427.

Ij 428.Ij 429.Ij 430.Ij 431.Ij 432.Ij 433.Ij 434.Ij 435.Ij 436.Ij 437.

Ij 438.Ij 439.Ij 440.

Ij 441.Ij 442.

Ij 443.Ij 444.Ij 445.Ij 446.Ij 447.

Ij 448.

Ij 449.

Ij 450.

:)0fXUI.

El problema...........................................Oponibilidad de la adquisición hereditaria........ 453Oponibilidad de pleno derecho o previo reconoci-miento de la calidad de heredero................... 454Antecedentes históricos. La "bonorum possessio"del derecho romano 455La "saisine" ' ,............... 456Valor de la "saisine héréditaire" 456Derecho moderno , 456Fuentes de nuestro Código Civil en la materia.... 459Las normas del Código Civil. 461Adquisición de la posesión hereditaria..... . . . . . . . . 462Posesión hereditaria de pleno derecho............. 463La posesión hereditaria conferida judicialmente .. 465Efectos de la posesión hereditaria........... 466Indivisibilidad de la posesión hereditaria.. 466

13) DECLARATORIA DE HEREDEROSO APROBACIÓN JUDICIAL DEI. TESTAMENTD

Declaratoria de herederos. Concepto........ 467El proceso hasta la declaratoria de herederos.... 468Prueba del fallecimiento y del vínculo de pareIites-co que funda el llamamiento hereditario .... 468Reconocimiento de coherederos .. ,.................. 470Reconocimiento de los derechos del cónyuge su-pérstite 471Efectos de la declaratoria de herederos............ 471A quiénes se incluye en la declaratoria............ 472Ampliación de la declaratoria....................... 472Trámites previos a la aprobación de testamentos.. 473Caracteres y efectos del auto aprobatorio del tes-tamento 475Inscripción registral de la declaratoria o de laaprobación judicial del testamento................. 475Valoración de conjunto del sistema del CódigoCivil. Proyectos de reforma.......... . . . . . . .. .. . . 476La inscripción de la declaratoria de herederos odel testamento aprobado en el registro de juiciosuniversales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 479

XXXIV íNDICE GENERAL

e) PETICIÓN DE HERENCIA

íNDICE GENERAL

S 470. El concepto de "posesión civilísima"5 471. Efectos .

501503

1) RELACIONES ENTRE EL HEREDERO APARENTE Y EL HEREDERO REALRESPECTO DE LAS OBLIGACIONES RESTITUTORIAS

Principio general................................... 505Buena o mala fe del heredero aparente......... 505Alegabilidad del error. Err0r de hecho y de dere-cho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506Caracterización de la mala fe .. . . . . . . . . . . . . 507Responsabilidad por pérdida o deterioro de bieneshereditarios............ 508Restitución de frutos........ 508Gastos y mejoras realizadas 509

!í 472. Concepto general. .

2) EFECTOS DE LOS ACTOS DE ADMINISTRACIÓN Y DISPOSICIÓNDEL HEREDERO APARENTE

503

510

514515515

516516

517

510512512513513

E) HEREDERO APARENTE

El problemaRelación con los principios relativos al derechoaparente ..Normas del Código Civil .Actos de administración .Pagos hechos al heredera apco.rente .Actos de disposiciónCondiciones en que son oponibles al herederoreal .Referencia exclusiva a inmuebles.Onerosidad .. . .Exigencia de la declaratoria de herederos o apro-bación del testamento .Buena fe del adquirente .Caso de boleto de compraventa celebrado por elheredero aparente..... . .

!í 473.!í 474.!í 475.

!í 476.!í 477.

!í 478.!í 479.

!í 480.!í 481.

!í 487.!í 488.!í 489.

!í 490!í 491.

!í 482.!í 483.S 484.!í 485.!í 486.

495

495

485

486486487488490490491492

479480482

482485

495496496

497498498499

500

501

D) ACCIÓN POSESORIA HEREDITARIA

Concepto , .Acción de petición de herencia .A quiénes se otorga la acción (sujetos activos) ...Ejercicio de la acción por el titular de una voca-ción eventual ante la inacción del llamado prefe-rentemente .Otros titulares de la acción , .Contra quiénes se otorga la acción (sujetos pasi-vos) .La acción contra el poseedor de bienes que no in-voca título hereditario. El problema .Antecedentes históricos........... . .Las fuentes del artículo 3422 .Doctfi.na nacional .Conclusión .Naturaleza jurídica de la acción. Planteo .Diversas teorías . .La petición de herencia como acción típica .Juez competente para entender en la acción de pe.tición de herencia .a) Que la demanda se interponga encontrándose

en trámite el proceso sucesorio .b) Que la demanda se interponga habiendo con.

cluido el proceso sucesorio y, por ende, ha-biendo cesado el fuero de atracción dispuestopor el artículo 3284 .

El problema de la prescriptibilidad de la acción ..a) Tesis de la prescriptibilidadb) Tesis de la prescriptibilidad entre coherede-

ros .c) Tesis de la imprescriptibilidadd) Nuestra opinión .Efectos de la acción. Remisión ....

Concepto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Acciones derivadas del dominio o posesión de losbienes a título singular....... . .

!í 451.!í 452.!í 453.!í 454.

!í 455.!í 456.

!í 457.

!í 458.!í 459.!í 460.!í 461.!í 462.!í 463.!í 464.!í 465.

!í 466.

!í 467.

!í 468.!í 469.

XXXVI ÍNDICE GENERAL iNDICE GENERAL XXXVII

PARTE TERCERA

S 508. Reivindicación de muebles .S 509. Medidas conservatorias .

540540

COMUNIDAD HEREDITARIA Y PARTICIÓN 2) RELACIONES INTERNAS

CAPÍTULO IX

COMUNIDAD HEREDITARIA

A) CONCEPTO y NATURALEZA

S 510.S 5ll.S 512.

S 513.

Concepto general .Uso exclusivo de algunas cosas comunes .Arrendamiento a uno de los coherederos de unbien comprendido en la comunidad hereditaria ..Continuación dé la locación contratada con el cau-sante .

541541

542

544

18) RELACIONES QUE DETER1VI][NA LA COMUNIDAD HEREDITARiA

1) RELACIONES EXTERNAS

9 492. El contenido de la adquisición a título universal 5219 493. La adquisición a título universal del heredero úni~

co 522S 494. Comunidad hereditaria. Concepto................. 5239 495. Naturaleza jurídica: tesis de la personalidad de la

sucesión................................................ 5239 496. Tesis que identifica la comunidad con el condomi-

nio . 526S 497. Critica 5279 498. Caracterización dogmática de la comunidad.... 529S 499. Las relaciones "internas" y "externas" (relaciones

"de" comunidad y "en" comunidad) 5309 500. Coexistencia de la comunidad hereditaria y la lla-

mada indivisión poscomunitaria por disolución dela sociedad conyugal. Remisión................. 533

9 501. Las relaciones externas e internas que genera lacomunidad hereditaria 533

546

546547547

550551

553553

552

548549549

555

553

2) DIVISIÓN DE LOS CRÉDITOS

Normas legales .Exclusión de los créditos y las deudas divisiblesde la comunidad .Fundamentos de la divisibilidad .Tradición romanista.. .. .

1) CONCEPTOS GENERALES

C) SITUACIÓN DE LOS CRÉDITOS Y DEUDAS DIVISIBLES

S 514.S 515.

S 516.S 517.

9 518. Principio general o •••••• o •• ", ••• , ••••••••••••

9 519. Derecho de persecución. . . . . .S 520. Titularidad del crédito .9 521. Posibilidad de adjudicación del crédito en la par-

tición .9 522. Teoría clásica de la cesión.... . .S 523. Teoría de la partición atributiva en materia de cré-

ditos .9 524. Nuestra opinión: doble orden de relaciones en jueR

go . .a) Relaciones de los coherederos entre sí .b) Relaciones de los coherederos con los deudo-

res hereditarios .Insolvencia del deudor posterior al pago parcial auno de los coherederos............................... 554Conflicto ante la obligación de colacionar , 554La división de pleno derecho de los créditos y laposesión hereditaria .

Regulación legal . .Posesión de los bienes .Reivindicación .La cuestión en relación con la reivindicación en elcondominio .La reivindicación del coheredero .Efectos de la sentencia dictada en el juicio de rei~vindicación .

S 502.9 5039 504.S 505.

S 506.S 507.

D) SUBSISTENCIA DE LA COMUNIDAD NO OBSTANTELA INSCRIPCIÓN DE LA DECLARATORIAEN LOS REGISTROS INMOBILIARIOS

Ij 538. Planteo del problema.... . .9 539. Valor de la declaratoria de herederos ..9 540. Tesis que sostiene que la inscripción registral de

la declaratoria hace cesar la comunidad heredita-ria respecto de los inmuebles .

9 541. Doctrina y jurisprudencia. Nuestra opinión

lE) CESiÓN DE DERECHOS HEREDiTARIOS

Ij 542. Concepto.. . .9 543. Falta de regulación legal de la cesión. Normas

que se refieren a ella .9 544. Antecedentes históricos .9 545. Caracteres de la cesión .9 546. Carácter traslativo de la cesión .9 547. Carácter traslativo entre cedente y cesionario.9 548. Pretendida distinción según que la cesión lo sea a

un extraño o a un coheredero .Ij 549. Objeto de la cesión .Ij 550. No comprende la calidad de heredero del cedente9551. La cesión y las deudas de la sucesión .Ij 552. Cesionario delegado . .

ÍNDICE GENERAL

Calidad del cesionario............. 577El efecto declarativo de la partición respecto delcesionario............................. 579Cesión del legado 580Forma de la cesión .. 581Improcedente asimilación de la cesión de dere-chos hereditarios a la renuncia a la herencia..... 582Antecontrato de cesión de derechos hereditarios.. 583Capacidad ""...................... 585Oponibilidad ce la cesión".......................... 585Vinculación del tema con la llamada "tradición delos derechos cedidos" 586Criterios en punto a la notificación de la cesión.. 587a) No se requiere notificación...................... 587b) Se requiere la publicidad propia de cada uno

de los bienes que integran la herencia......... 588c) Se requiere la agregación de la escritura de ce-

sión al expediente sucesorio..................... 588Caso en que la declaración de herederos o la apro-bación del testamento hubiera sido inscripta . 589La exigencia de la inscripción en el Registro de laPropiedad cuando en el acervo hereditario existenbienes inmuebles............................ 589Crítica............................................. 590Colisión entre el cesionario y terceros 592a) Colisión entre cesiones sucesivas 592b) Colisión con un acreedor personal dd heredero

embargante de la alícuota del heredero. 592Intervención de los cesionarios en el proceso su-cesorio............................... 593Contenido de la cesión 593La cesión y el derecho de acrecer 595Cesión de gananciales por el cónyuge supérstite. 596Bienes excluidos de la cesión.... 598Responsabilidad por las deudas..................... 598Garantías debidas al cesionario... 599a) Cuando los derechos cedidos fuesen litigiosos

o dudosos 599b) Cuando la garaIltía por evicción se h'!..!biese

excluido expresamente entre cedente y cesio-nario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600

Limitaciones a la invocabilidad del álea de la ce-sión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600Caso de disminución del acervo hereditario....... 601

Ij 565.Ij 566.

Ij 563.

Ij 564.

Ij 567.

Ij 568.Ij 569.Ij 570.Ij 571.Ij 572.Ij 573.

Ij 574.

Ij 575.

566567

564565

569

569570571572573

574575575576576

íNDICE GENERAL

3) DIVISIÓN DE LAS DEUDAS

Principio general .. -, .Momento en que se dividen las deudas .Divergencia de la doctrina .Nuestra opinión .Divisibilidad de la deuda garantizada con hipo~teca .Pagos parciales .Insolvencia de uno' o más coherederos obligados ..Adjudicación de la deuda por partición .Responsabilidad de los legatarios .La división de las deudas y la posesión hereditariade pleno derecho .

XXXVIII

Ij 528.Ij 529.Ij 530.Ij 531.Ij 532.

Ij 533.Ij 534.Ij 535.Ij 536.Ij 537.

XL íNDICE GEN,ERAL

CAPíTULO X

GESTIÓN DIELA COMUNIDAD HEREDITARIA

ÍNDICE GEi-JERAL

CAPíTULO XI

PARTICIÓN DIE LA HIERENCIA

XLI

A) PRINCIPIOS GENERALES S 605. Concepto........................................ 629S 606. Caracteres.............................................. 629

A) LIMITACIONES AL DERECHO DE EXIGIRLA PARTICIÓN HEREDITARIA

S 576.S 577.S 578.S 579.S 580.

S 581.S 582.S 583 .S 584.S 585.S 586.

S 587.S 588.

S 589.S 590S 591.S 592.S 593.S 594.S 595.!i 596.S 597.

S 598.S 599.S 600.

S 601.S 602.S 603.S 604.

Concepto , .Doble orden de intereses en juego .El principio legal .Diferencias con la administración en el condominioQ':lé, comI?:en~e l~ ge~ti,?nde la comunidad. Ad-IDlmstraclOn ordmana .Administración y enajenación de bienes hereditariosLos actos de disposición .Uso y disfrute de los bienes de la comunidad .Forma de administrar .Administración de hecho por uno de los herederosAdministración a título de mandatario .....

lB) NORMAS PROCESALES

La administración sucesoria .Compatibilidad entre las normas procesales y defondo .Administrador provisional y definitivo , .Designación de administrador .Preferencia en favor del cónyuge supérstite .Designación a propuesta de la mayoria de herederosDesignación de un tercero .Administración plural . .Facultades y deberes del administrador ..Actos conservatorios .Restricciones a la facultad de representar a los he-rederos . _ .Retención y disposición de fondos .Arrendamiento de bienes .....Personería para representar a los herederos en jui~cio .Sustitución y remoción del administrador .Rendición de cuentas.. . . . . . . .Sanción por falta de rendición de cuentas .Retribución , , .

605605606607

608609610611611611612

612

613614615616618619619620620

621622623

624625626626627

S 607.S 608.S 609.

S 610.S 611.S 612.

S 613.

S 614.

!i 615.

S 616.

ij 617.S 618.S 619.

S 620.S 621.S 622.

S 623.S 624.S 625.

1) SUPUESTOS DE INDIVISIÓN TEMPORAL

El principio de la división forzosa .Fuentes del Código Civil .Fundamentos del principio de la división 'forzosa.Derecho comparado .Antecedentes de la ley 14.394 .Los casos de indivisión temporal en la ley 14.394Indivisión impuesta por el causante .a) La indivisión de los bienes hereditarios, en ge-

neral .b) La indivisión de un bien determinado .Supuesto en que el causante imponga la indivisiónde toda la herencia .La indivisión de la herencia dispuesta por el cau-sante frente a la necesidad de liquidar la sociedadconyugal con el cónyuge supérstite .Caso en que la indivisión se imponga respecto deun establecimiento ganancial .La indivisión sobre un bien determinado y su ad-judicación a los herederos.......... . .Término máximo de la indivisión .Partición anticipada....... . .La partición anticipada dispuesta por la unanimi-dad de los herederos .Forma de imponer la indivisión .Indivisión pactada por los herederos .Partición temporaria del uso y goce de los bienesindivisos. Remisión.......... . .Existencia de herederos incapaces .Partición anticipada .Indivisión impuesta por el cónyuge supérstite .

630631

632634635635

636636

637

637

639

640640640

641641641

642642642643

FORMAS Y EFECTOS DIE LA PARTICIÓN

CAPITuLO XII

D) MODOS DE OPERARSE LA PARTICIÓN

680681

682

683684684685685686686688

XLIII1NDICE GENERAL

Casos en que es posible .Solemnidades de la partición privada .Valor de la partición hecha en instrumento pri-vado .Exigencia de la homologación judicial en la parti-ción privada .Valor vinculante de la partición privada .Capacidad para acordarla .Partición anterior a la declaratoria ae herederos ..Valor de la inscripción registral de la declaratoriaContenido de la partición : .La partición hereditaria como negocio mixto .Oposición de terceros .

A) PARTICIÓN PRIVADA

9 666. Concepto general..................................... 6799667. Formas previstas 679

~ 663. Principio de partición en tspecie 675~ 664. Partición en especie antieconómica 6759665. Venta de bienes 677

C) TITULARES DE LA ACCIÓN DE PART:CIÓN

9 654. Principio general...................................... 6719655. Herederos , 6719656. Acreedores de los herederos 6719 657. Herederos del heredero fallecido.................... 6739 658. Legatario de cuota.................................... 6739 659. Beneficiarios de cargos. Albaceas................. 6739 660. CeslOnanos ... .'........................................ 6739 661. Herederos incapaces.................................. 6739 662. Imprescriptibilidad de la acción de partición 674

9 668.9 669.9 670.

9 671.

9 672.9 673.9 674.9 675.9 676.9 677.9 678.

B) BIENES EXCLUIDOS DE LA PARTICIÓN

Cargas y derechos no susceptibles de división co-mo relaciones jurídicas.............................. 665Las llamadas cosas comunes a la herencia........ 666Sepulcros 666Partición provisional: casos 669Partición condicional................................. 670Partición parcial...................................... 670

Concepto............................................... 647Fundamento........................................... 647Naturaleza............................................. 649ErroE.del plante.o q~~.contrapone el "jure proprioyel IUre heredltalIs 650¿"Pars hereditatis" o "pars bonorum"? 652Diversas tesis.......................................... 653Nuestra posición...................................... 654Condiciones en que opera el derecho............... 655Integración del inmueble en el acervo hereditario.Supuestos 656Caso en que el inmueble integra parcialmente elacervo.................................................. 658Caso en que el cónyuge supérstite es titular de uninmueble propio 660Qué debe entenderse por inmueble "habitable" alos efectos legales..................................... 660Inmueble que hubiere constituido el hogar con-yugal 660Invocación............................................. 661Aplicación temporal de la norma 661Facultades del habitador............................. 663Extinción............................................... 663Oponibilidad a terceros 664

Cónyuge supérstite separado de hecho............. 644Cónyuge separado personalmente no culpable.... 645Inscripción registra! de las indivisiones y oponibi.lidad 645Constitución de sociedades en los casos de indivi-sión 646

l."lDlCE GENERAL

2) DERECHO DE HABITACIÓN DEL CÓNYUGE SuPtRSTITE

9 648.

9 649.9 650.9 651.9 652.9 653.

XLII

9 626.9 627.9 628.

9 629.

9 630.9 631.9 632.9 633.

9 634.9 635.9 636.9 637.9 638.

9 639.

9 640.

9 641.

9 642.

9 643..9 644.9 645.9 646.9 647.

B) PARTICIÓN JUDICIAL

~ 679. La llamada "sucesión extrajudicial" en el CódigoProcesal .

~ 680. Casos en que se exige partición judicial .9 681. Supuesto en que existan herederos ausentes .9 682. Oposición de los acreedores de la sucesión o de

los hereder:os a la partición privada .~ 683. Falta de acuerdo unánime de los herederos .9 684. Operaciones que comprende la partición judicial ..~ 685. Intervención de peritos .9 686. Caso excepcional en que no obstante ser exigida

la partición judicial puede prescindirse de los pe~ritos .

9 687. Formación de la masa. Distintos conceptos demasa .

~ 688. De~ignación de los peritos .S 689. QUIénes intervIenen .~ 690. Inventario y avalúo .S 691. Innecesariedad de la tasación , .9 692. Actualización de los valores .9 693. Observaciones al inventario y al avalúo .~ 694. Retasa .~ 695. Licitación .S 696. Cuenta particionaria .9 697. Presentación y aprobación de la cuenta particio-

naria .

XLIV

~ 698.~ 699.~ 700.

~ 701.~ 702.

~ 703.

~ 704.~ 705.~ 706.

lNDICE GENERAL

e) NATURALEZA y EFECTOS DE LA PARTICIÓN

Carácter de la partición .Principio legal .Carácter declarativo o traslativo y atributivo de lapartición .Nuestra opinión .Garantías debidas entre coherederos: evicci6n yvicios redhibitorios .Época en la que debe existir la causa de la evic-ción .Efectos de la garantía .Vicios redhibitorios .Prescripción .

688

689690

69i691691691

692

693695696696697697698698699700

701

701703

704705

706

707708709709

~ 707.~ 708.

~ 709.~ 710.

~ 711.

~ 712.~ 713.

~ 714.~ 715.~ 716.

~ 717.~ 718.

~ 719.

~ 720.

~ 721.~ 722.

~ 723.~ 724.

~ 725.

íNDICE GENERAL XLV

D) NULIDAD DE LA PARTICIÓN

Partición privada...................................... 709Partición judicial o privada presentada al juez dela sucesión............................................. 709Nulidades procesales 710Nulidad sustancial 710a) Partición nula por defecto de forma........... 711b) Partici6n nu!a por razón de incapacidad 711c) Partición anulable por incapacidad accidental 712Anulabilidad por vicios de la voluntad. . . . . . . . . . . . . 712a) Error............................................... 712b) Error de derecho.................................. 713c) Dolo 714d) Violencia 714Lesión.................................................. 714Revocación de la partición........................... 715

E) PARTICIÓN POR ASCENDIENTES

1) PIUNCIPIOS GENERALES

Concepto y fundamento.............................. 716Antecedentes históricos 717Partición por donación y por testamento: caracte-res distintivos fundamentales 718Distinción en cuanto a los efectos traslativos 719Distinción en cuanto a la eficacia de una y otrapartición 720Distinción en cuanto a la disponibilidad de los bie-nes por el ascendiente................................ 720Distinción en cuanto a la perfección del acto par.titivo...................................... 721

2} PARTICiÓN POR DONACIÓN

Distinción de las simples donaciones............... 721La partición por donación y el carácter de suceso-res de Jos descendientes 722Debe comprender a todos los descendientes 723Pero no exige comprender todos los bienes del as-cendiente 724Debe respetar la legitima de los descendientes 724

749751751752752

752753755756

745745747748748

761762

757757758758760

764765765

767768

Principio general .Criterios tradicionales .Criterio del Código Civil argentinoEl caso del cónyuge supérstite., .Colación por el representante .Momento en que debe ser legitimario el beneficia-rio de la donación.. .. .La tradición romanista y la tradición germánica ..El criterio interpretativo en el contexto del CódigoCivil argentino .Jurisprudencia " .. , , ..La colación en la sucesión testamentaria .

íNDICE GENERAL tiWJ1

Derecho comparado -. \741La forma de la colación en el CódigoCivil argentiM'.74.L/Posibilidad de colacionar en especie :'( 74ALa llamada "colación por extracción" 7~"

El problema .La cuestión en el Código Civil .La colación como 'obligación de valor .Sistema de la ley 17.711 .Críticas que merece la reformaEl caso de pérdida de la cosa donada antes o des-pués del fallecimiento del causante .Mejoras que dan mayor valor a la cosa .Deterioros , , , , ,Enajenación de la cosa .Colación de créditos o sumas de dinero .Caso de donación de bienes gananciales al legiti-maria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .Diversidad de criterios.... . .Nuestra opinión............. . .Caso de donación de gananciales indivisos .

B) VALOR COLACIONABLE

J) A QUIÉNES ES DEBIDA LA COLACIÓN

e) OBLIGADOS A COLACIONAR

S 747.S 748.S 749.S 750.

S 751.S 752.S 753.S 754.S 755.S 756.

S 757.S 758.S 759.S 760S 761.

S 762.S 763.S 764.

9 775. Principio general ....S 776. Divisibilidad de la obligación.

S 765.S 766.S 767.S 768.S 769.S 770.

S 771.S 772.

S 773S 774.

íNDICE GENERAL

El ascendiente debe colacionar 724En virtud de la partición~donación, nace entre losdescendientes la garantía de evicción 724Rige el derecho de representación.................. 724Los descendientes están obligados al pago de lasdeudas del ascendiente................... 724El ascendiente puede mejorar a uno de sus des-cendientes 725La partición debe ser, en principio, pura y simple 725Forma de la partición................................ 726Prohibición de partir subsistiendo la sociedad .con-yugal................. . 726Nuestra opinión....................................... 728

4) INEFICACIA DE LA PARTICIÓN

COlLACIÓN

CAPÍTULO XIH

A) PRINCIPIOS GENERALES

3) PARTICIÓN POR TESTAMENTO

S 736. Revocación. 731a) Hijo nacido luego de la partición 732b) Premuerte del hijo excluido..... 732

9 737. Supuestos de reducción y rescisión........... 732S 738. Fuentes del codificador 7339739. Interpretación propiciada . 7349 740. Partición por el tutor de los menores 735

S 735. Normas aplicables.................................... 731

S 741. Concepto.................................. 7379 742. Ámbito en que opera por naturaleza 737S 743. Fundamento... 7379 744. Cóm'o se obtiene la igualdad. Principio general.. 7389 745. Historia y evolución. 739S 746. Formas de colacionar 740

a) Sistema de la colación real .. 741b) Sistema de la colación del valor 741

XLVI

S 726.S 727.

S 728.S 729.

S 730.

S 731.S 732.S 733.

S 734.

XLVIII

S 777.

S 778.S 779.

S 780.S 781.S 782.S 783.S 784.S 785.S 786.S 787.S 788.S 789.

S 790.S 791.S 792.S 793.S 794.

S 795.

S 796.S 797.S 798.S 799.S 800.S 801.

íNDICE GE.'lER.AL

Acreedores hereditarios y acreedores de los here-deros .Legatarios .Legatarios de cuota .

E) OBJETO DE LA COLACIÓN

Principio general .Colación y cálculo de la legítima .liberalidades no colacionables .Colación de sumas de dinero y cobro de créditosPercepción de frutos a título gratuito .Jurisprudencia .Comodato de inmuebles .Gastos no colacionables .Gastos de curación y alimentación .Pago de deudas del descendiente por el ascen-diente .Gastos de estudio y educación .Regalos de uso y amistad .Casos en que no tiene lugar la colación .Dispensa de colación .¿Cabe la dispensa de colación en el acto de la do-nación? .El caso del artículo 3604 del Código Civil. Re-misión .

F) COLACIÓN DE DEUDAS

Concepto .Normas legales de posible aplicación .Jurisprudencia .Naturaleza de la colación de deudas .Fundamento .Nuestra opinión .

769770771

772772774774775775776776777

779781782782782

783

784

784785786787789791