Nº 20.869Nº 20.869Nº 20.869Nº 20.869Nº 20.869 Año XCIIAño XCIIAño XCIIAño XCIIAño XCII San Felipe, Miércoles 18 de Marzo de 2020San Felipe, Miércoles 18 de Marzo de 2020San Felipe, Miércoles 18 de Marzo de 2020San Felipe, Miércoles 18 de Marzo de 2020San Felipe, Miércoles 18 de Marzo de 2020 $ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-$ 200.-

Se encuentran en forma voluntaria y preventiva:Zurita descarta que funcionarias estén encuarentena por sospecha del coronavirus

Pág. 11

VÍCTIMAS DEL CORONAVIRUS.- Inspectores municipales junto a Carabineros se unie-ron para fiscalizar el comercio ambulante, según se dijo desde la municipalidad de SanFelipe, por instrucción del presidente Piñera, que solicita a los municipios erradicar elcomercio ambulante de la vía pública por un tema de seguridad de las personas queestán vendiendo como de las que están comprando. Cabe destacar que se cursaráninfracciones, pero no se les va a requisar la mercadería.

Salas prácticamente vacías:Desaparecen largas filaspara vacunarse contraInfluenza en los Cesfam

Pág.3PANQUEHUEVacunan a domicilio aadultos mayores paraevitar aglomeraciones

Pág. 5LOS ANDESMuni decreta emergenciacomunal por Coronavirus

Pág. 6Tiene más de 100 descendientes:Distinguen a queridaabuelita de 101 añosen el Día de la Mujer

Pág.8Alcalde Calle Larga por Covid-19:Plantea cierre sanitariopreventivo de los túnelesChacabuco y La Calavera

Pág.10Asociación Regional Fútbol AmateurEl Coronavirus obliga asuspender las Copas deCampeones de ARFA

Pág.14

Alcohol gel, toallitas y mascarillas están agotadas

Productos desinfectantes son los primeros en desaparecerdel mercado ante las medidas tomadas por los vecinos

Psicosis por Covid-19comienza a provocardesabastecimiento

Pág. 11 Pág. 11 Pág. 11 Pág. 11 Pág. 11

Deberá cumplir Presidio Perpetuo:Corte de Apelacionesrechaza Recurso Nulidaden juicio por caso Ámbar

Pág.13

Pág. 11Pág. 11Pág. 11Pág. 11Pág. 11Pág. 11Pág. 11Pág. 11Pág. 11Pág. 11

22222 EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020OPINIÓN

Salinas Nº 348 • Fonos: 34 2 34 31 70 - 34 2 34 31 71 • San FelipeINTERNET: www.eltrabajo.cl • e-mail: diarioeltrabajo@gmail.com

Director : Marco Antonio Juri CeballosAsesores Legales : Díaz, Vergara & Asociados

FUNDADO EL 24 DE FEBRERO DE 1929

LAS OPINIONES VERTIDAS EN ESTE ESPACIO SON DE EXCLUSIVARESPONSABILIDAD DE QUIENES LAS EMITEN, Y NO REPRESENTAN

NECESARIAMENTE EL PENSAMIENTO DE DIARIO "EL TRABAJO"

Alvaro Ignacio Arévalo SotoEstudiante de Adm. Gastronomía Internacional

Macarons

Cocina de aprendizBailes chinos: Recordando lo vivido;valorando y proyectando lo acontecido

Víctor Patricio Silva Ipinza, Director Regional, ServicioNacional de Patrimonio Cultural, Región de Valparaíso

Existen tantas recetascomo sabores, esta es una delas más sencillas sin cremortártaro ni merengue italiano nisecado previo.

Precalentar horno a145°C, colocar una lámina desilicona y reservar una mangacon boquilla lisa.

Procesar 120 grs de azú-car flor con 70 grs de harinade almendra y tamizar. Batira nieve 60 grs de clara con 45grs de azúcar, opcional agre-gar colorante.

Incorporar en 3 veces la

Desde hace un tiempo queescuchamos nombrar el concep-to de patrimonio cultural de ma-nera recurrente, considerandolos últimos acontecimientos so-ciales en distintos puntos denuestra región y del país, vinién-dose de inmediato a la imagendel inconsciente colectivo algúninmueble monumental; iglesia,casona de fines del siglo XIX uotra representación tangible depatrimonio. No obstante, el ‘Pa-trimonio Cultural’ es mucho másque eso. Sin desmerecer nues-tras monumentalidades, en estaocasión queremos relevar el pa-trimonio ‘Inmaterial’ y particu-larmente una tradición, costum-bre y manifestación viva, la cuales compartida por muchas co-munidades a lo largo de nuestraregión y en el Valle del Aconca-gua como lo son las cofradías de‘Bailes chinos’.

Tradición devota la cual hasido transmitida de generaciónen generación desde hace más detres siglos en nuestro país, conla particularidad de tener sus orí-genes en la devoción religiosaprimeramente del mundo indíge-na y del campesinado, hastatransformarse hoy en día en co-fradías conformadas por habi-tantes y clanes familiares de pe-queños poblados descendientesde grupos sociales y étnicos vin-culados históricamente a estatradición de baile, danza e inter-pretación musical muy particu-lar en donde se venera al niñosDios, a la virgen, a santos, a lafigura de la cruz junto con el sig-nificado que esta tiene para loscreyentes e incluso la ‘pachama-ma’ o madre tierra.

Manifestando su rogativabajo las notas musicales de unaflauta, tambor o bombo en con-

formaciones de bailes particula-res, que con en el transcurso delos años se han ido modificandopara la incorporación de la mu-jer en un rol más visible y prota-gónico, asumiendo distintos ro-les activos de las cofradías,como el tocar instrumentos ydesempeñándose como alférez.Es justo decir que las mujeressiempre han sido parte activa yfundamental en el desarrollo deuna fiesta religiosa y en el fun-cionamiento del baile chino. Sinembargo, antes su participaciónestaba relegada principalmenteen labores más invisibilizadas,pero relevantes, como dar sopor-te a las fiestas y gestionar lasnecesidades de los bailes, porejemplo la confección de vestua-rio.

En el caso de nuestra pro-vincia de San Felipe de Aconca-gua, la presencia de dichas ma-nifestaciones devotas se sitúanen todas las comunas de la pro-vincia, siendo reconocidas lascelebraciones de la Virgen deAndacollo y Lourdes, Cruz deMayo, Nuestra señora de la Ma-dre Tierra, San Isidro labrador yVirgen del Carmen en Putaen-do; en Llay Llay, en donde cele-bran a la Virgen de la PiedraSanta, Virgen de Andacollo yNiño Dios; La Virgen de Lour-des en Catemu; San Roque enPanquehue; Virgen de Andaco-llo y Lourdes en San Felipe; ylas conmemoraciones de SantaFilomena.

Desde hace más de cincoaños que los bailes chinos estánen la Lista Representativa dePatrimonio Cultural Inmaterialde la Unesco, lo que como Ser-vicio nos comprometió a elabo-rar, junto con las comunidadesde bailes chinos, un plan de sal-

vaguardia para resguardar, cola-borar, apoyar y acompañar en lamantención y valoración de di-cha tradición tan enraizada en elcorazón de nuestras comunida-des. No obstante, a la latente pre-ocupación del Estado de Chilepor salvaguardar esta hermosatradición, junto con las mismascofradías o hermandades de bai-les chinos, se han identificadouna serie de obstaculizadoresque afectan su desarrollo comolo son el daño medioambiental,el cambio climático, determina-dos proyectos energéticos, difi-cultad para acceder a lugares sa-grados, transporte hacia los lu-gares de devoción, renovacióngeneracional y el escaso cono-cimiento de esta tradición en al-gunas comunidades.

Como Dirección Regionaldel Servicio Nacional de Patri-monio Cultural, hacemos un lla-mado a la comunidad a mante-ner vivas las tradiciones, cos-tumbres y vivencias de las co-munidades, independiente elcredo que profesen y/o las ro-gativas que manifiesten; estasrepresentaciones culturales sinlugar a dudas que enriquecennuestra cultura y mantienen elpatrimonio intangible de nues-tra provincia, fortaleciendo laidentidad de sus habitantes,dando sentido y significado depertenencia no solo a mujeres yhombres, sino que también a ni-ños, niñas y adolescentes quie-nes también en variadas ocasio-nes son protagonistas de estasdevociones y quienes tendrán laardua tarea de mantenerlas a fu-turo, a través de su difusión enla ciudadanía y la relevanciaque la educación y transmisiónoral y escrita permitan desarro-llar.

mezcla de azúcar flor a las cla-ras batidas, hasta alcanzar elpunto de lava (al levantar lamezcla esta cae no muy espesa).

Se manguean círculos de3 cm aprox sobre lámina desilicona y hornear por 15 mi-nutos, dejar enfriar sobre lalata antes de despegar. El re-lleno es tan versátil como suscolores, uno de mis preferi-dos son las cremas de mante-quilla.

Cremar 200 grs de quesocrema con 125 grs de mantequi-lla, una vez cremado agregar 120grs de azúcar flor y por último

la reducción de frambuesa.

Reducir hasta formar una pas-ta espesa 150 grs de frambuesacon 15 grs de maicena y 50 grs deazúcar granulada. Enfriar y aña-dir a la crema de mantequilla.

Animales domésticos y el CoronavirusCartas al Director

Señor Director:Se han encendido alarmas

comunicacionales sobre elpotencial rol que cumpliríanlos animales domésticos, y enparticular los animales decompañía, en la propagacióndel virus. Efectivamente, elCovid19 es considerado unagente zoonótico, es decir,una enfermedad transmitidapor animales al humano. Tam-bién es cierto, que hasta el mo-mento esta denominación sóloaplica a su origen, que hoysabemos se trataría de un ani-mal de fauna silvestre propiode la zona geográfica dondese originó la enfermedad por

primera vez.En la actualidad, no existe

evidencia científica que sustentela trasmisión del Coronavirusdesde otras especies animales, enparticular animales de compañía,al hombre. Así lo han declaradotodos los organismos internacio-nales a cargo de salud humana(OMS) y animal (OIE, Wasava,CDC, entre otros). El llamado esa actuar con precaución y no consobrerreacción, esto lo han plan-teado insistentemente los profe-sionales a nivel mundial a cargode la salud humana y animal, sedeben respetar medidas genera-les. En este sentido, si la Autori-dad Sanitaria local decreta man-tener medidas de cuarentena paralos animales de compañía de ho-gares donde alguien haya dadopositivo, los dueños de mascotasdeben mantener una buena higie-ne, lavando sus manos antes ydespués de manipular a los ani-males, sus alimentos y heces, ade-más de no besarlos. Por último,y no menos importante es queante cualquier duda del estado de

salud de los animales, se debe lle-var al chequeo correspondientecon un médico veterinario, es esteprofesional quien orientará co-rrectamente el manejo sanitarioy dará cuenta a la Autoridad Sa-nitaria si el caso lo amerita.

Sería lamentable que, porsobrerreacción en vez de precau-ción, tomemos medidas inco-rrectas como se ha planteado porparte de la ciudadanía de algu-nos de los países afectados porCovid19 donde han sugeridoabandonar animales de compa-ñía e incluso practicar eutanasiaen casos en que los dueños deéstos hayan arrojado un resulta-do positivo. Tendríamos un do-ble problema, uno de salud pú-blica, por el aumento de perrosvagabundos y otro moral, al to-mar decisiones tan drásticas so-bre la vida de estos animales sintener aún información suficien-te y precisa. ¡Muchas gracias!José Manuel Montt Glade.Académico Escuela deMedicina Veterinaria.Universidad Andrés Bello.

UTMUTMUTMUTMUTM Marzo -2020Marzo -2020Marzo -2020Marzo -2020Marzo -2020 50.021,0050.021,0050.021,0050.021,0050.021,00

I N D I C A D O R E S

18/03/202018/03/202018/03/202018/03/202018/03/2020 28.549,6328.549,6328.549,6328.549,6328.549,6317/03/2020 28.545,9516/03/2020 28.542,2815/03/2020 28.538,6014/03/2020 28.534,9313/03/2020 28.531,2512/03/2020 28.527,5811/03/2020 28.523,91

FechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor

18/03/202018/03/202018/03/202018/03/202018/03/2020 29,633.9129,633.9129,633.9129,633.9129,633.9117/03/2020 29,630.6316/03/2020 29,627.3515/03/2020 29,624.0614/03/2020 29,620.7813/03/2020 29,617.5012/03/2020 29,614.2211/03/2020 29,610.94

IVP FechaFechaFechaFechaFecha ValorValorValorValorValor UF

EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020 33333CRÓNICA

12º 31º

10º 29º

10º 30º

9º 28º

9º 28º

EL TIEMPO Fuente: Dirección Meteorológica de Chile

Desaparecen largas filas para vacunarse contra Influenza en Cesfam Cajales

Una enfermera aplica la vacuna contra la influenza a una adulto mayor.

Completamente despejado se encontraba ayer el hall de entrada en el Cesfam de Cajales,contrario al día anterior donde había gran cantidad de personas como lo expusimos ennuestra edición de ayer.

Una baja muy notoria seprodujo ayer en los Cesfamde San Felipe, especialmen-te en el de Cajales, dondeera posible ver una salaprácticamente vacía compa-rada con este lunes, dondelas personas estaban haci-nadas esperando vacunarsecontra la Influenza. Estopuede haberse debido a quese habilitaron otros lugarespara vacunar, como porejemplo el Instituto AdbónCifuentes, sedes sociales,etc.

‘Rápido y expedito’ eranlas frases que a menudopronunciaban las personas,principalmente adultos ma-

yores que llegaron hasta elrecinto a vacunarse.

«Muy rápido todo, vine,me vacuné y ya me voyyendo a mi casa a descan-sar», dijo un adulto mayorluego de vacunarse.

Señalar que una de lasmedidas importantes quedebió haber cooperado aesto, fue que se dispusieronotros puntos de vacunacióncomo por ejemplo el Insti-tuto Abdón Cifuentes ubica-do en calle Portus.

Al respecto la directoradel Cesfam San Felipe ElReal, Variña Gaete, dijoque salieron del consultoriocon la finalidad de entregar

la vacuna a los usuarios:«La mirada es que las per-sonas no estén aglomera-das recibiendo la vacuna yuna de las primera coordi-naciones que tenemos el díade hoy (ayer), es con el Ins-tituto Abdón Cifuentes,quienes se ofrecieron sersede para la comunidad yque pudieran venir todoslos pacientes que están den-tro de los objetivos que sonlos niños de seis meses has-ta diez años, embarazadas,los adultos mayores de 65años, y los enfermos cróni-cos quienes deben asistircon su carné de control»,indicó.

También comentó quedesde ayer se agregaronotros puntos de vacunacióncomo El Tambo, sede LaTroya, Pedro Aguirre Cerda,y hoy se va a continuar conotras sedes «que es la VillaSol del Inca, con algunoshogares de adultos mayo-

res como es Trivelli, SorTeresa, Corazón de Jesús»,señaló la directora CesfamCajales.

La profesional recordóque la campaña de vacu-nación contra la influen-za es para toda la comuni-dad, pero por un tema lo-

gístico se distribuye en elCesfam Doctor Segismun-do Iturra Taito y San Feli-pe El Real.

Importante señalar queel primer día a nivel nacio-nal fueron vacunadas 901mil personas contra la in-fluenza.

ATENCIÓN!!

GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIOSE VENDE PROPIEDAD EN EXCELENTES

CONDICIONESHABILITADA COMO CASA HABITACIÓN, RUBRO

PANADERÍA Y OTROS.CON HORNO EMPOTRADO, CORTINAS METÁLICAS

NUEVAS Y TRES BAÑOSUBICADA EN CALLE PRINCIPAL DE GRAN AFLUENCIA

DE PÚBLICO, CERCA DE CESFAM,COLEGIOS Y LOCOMOCIÓN A LA PUERTA.

POSIBILIDAD DE FINANCIAMIENTO

CONCERTAR VISITAS AL FONO 34 2 595123

44444 EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020CRÓNICA

Más de un centenar de internos asisten a clases en la cárcel de Los Andes

En total son 112 las personas privadas de libertad que están nivelandosus estudios, 40 en básica y 72 en media.

A las clases en básica y media se suman las impartidas por la Universi-dad de Playa Ancha al interior del establecimiento penitenciario, dondedicta la carrera de técnico en administración en logística.

Son 25 las mujeres privadas de libertad que bus-can nivelar sus estudios en la unidad penal, en tan-to los varones ascienden a 87.

LOS ANDES.- El lunes de lapasada semana comenzaron lasclases en el Colegio CEIA ‘DoctorOsvaldo Rojas’, establecimientoque funciona al interior del Cen-tro de Cumplimiento Penitencia-rio (CCP) de Los Andes. En totalson 112 los reclusos que están ni-velando sus estudios, pese a estarprivados de libertad.

Mientras en la educación bá-sica son 40 los alumnos, nueve deellos mujeres, en la enseñanzamedia son 56 los hombres y 16 lasféminas. Las clases se realizan delunes a viernes y de 09:00 a 16:30horas.

El jefe del CCP andino, coman-dante Danilo Millón, sostuvoque «nos tiene bastante contentola cantidad de 112 internos ma-triculados en este periodo. Paranosotros es bastante motivadorpor cuanto esto nos indica que losresultados que hemos tenido con

el colegio han sido los óptimos. Laescuela entrega herramientas detodo tipo, no solo académicas,sino también valóricas».

Por su parte el Seremi de Jus-ticia y Derechos Humanos, JoséTomás Bartolucci, indicó que«sin dudas, para todas las perso-nas privadas de libertad, termi-nar su educación básica o mediaes una gran meta que puedencumplir mientras están privadosde libertad. Nos alegramos de quedecenas de personas que hoy seencuentran bajo la custodia deGendarmería en algún centro a lolargo de la región de Valparaíso,puedan también acceder a poderterminar su educación y, de estamanera, el día de mañana, cuan-

do cumplan con sus penas, rein-sertarse socialmente y, también,desarrollar la fuerza de voluntad,disciplina y la capacidad de aten-ción consiente para finalizar conéxito este proceso tan importan-te».

El coordinador del CEIA, LuisFelipe Herrera, destacó que«hay muchos alumnos que deja-ron de ir al colegio, por ejemploen tercero básico, y les cuesta unpoco retomar, pero acá los profe-sores contamos con harta expe-riencia para apoyarlos. El com-portamiento siempre es excelen-te, no hay grandes problemas;son bastante respetuosos con no-sotros los profesores y entre ellosmismos».

Este largo periodo sin estu-diar es el que vivió Luis Díaz,quien decidió volver a las aulasy en este momento se encuentracursando tercer y cuarto nivel. Elinterno destacó que «afuera nopude estudiar mucho. Dejé el co-legio cuando iba en octavo añoy ahí ya no estudié más. Comopersona (me siento) bien porqueme estoy ayudando a reinser-tarme en la sociedad, porque elestudio es lo más básico que unotiene que tener, lo más impor-tante. Los profesores son exce-lentes aquí, son mejores quecuando tuve mi enseñanza en elmedio libre».

Por su parte Cristian Osoriotambién busca una nueva oportu-nidad. A sus 38 años está en cuar-to medio con la intención de «serotra persona en la calle y poderayudar a nuestros hijos y nietos

con sus tareas».El proceso de matrícula se

mantendrá abierto, por lo que sepodrán sumar más privados de li-bertad que quieran terminar laenseñanza básica y/o media.

A las clases en el colegio sesuman las impartidas por la Uni-versidad de Playa Ancha al inte-rior del establecimiento peniten-

ciario. Este será el segundo añoque la casa de estudios superio-res dicta la carrera de técnico enadministración en logística. El90 por ciento de los alumnos queel año pasado comenzaron a es-tudiar la carrera lograron apro-bar sus ramos y ya se encuentranmatriculados para continuar conla carrera.

ARRIENDO OFICINAS CON

ESTACIONAMIENTO INCLUIDO

A SÓLO DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMAS

Amplias, acogedoras, construcción sólida y nueva,dos ambientes, ideal consulta profesional

Interesados llamar a los fonos :

34-2-34 31 70 - 9 8479 5521

EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020 55555CRÓNICA

Tres mil dosis se aplicarán en campaña contra la influenza:

Panquehue vacuna a domicilio a adultosmayores para evitar aglomeraciones

La campaña de vacunación está dirigida al grupo de riesgo que integran pacientes crónicos,embarazadas, adultos mayores y menores de edad.

Es de suma importancia que la población convocada para laaplicación de la vacuna acuda el Cesfam.

De acuerdo a lo informado por el directordel Cesfam, Dr. Teófilo Reyes, la medidaestá focalizada en el grupo de riesgo queintegran pacientes crónicos, embarazadas,adultos mayores y menores de edad.

PANQUEHUE.- Untotal de tres mil vacunas es-tará aplicando el CesfamMaría Elena Peñaloza en lacampaña contra la Influen-za en la comuna de Panque-hue, donde se ha determi-nado que algunas de las per-sonas, principalmente adul-tos mayores, sean vacuna-das en sus domicilios.

De acuerdo a lo manifes-tado por el director del Ces-fam María Elena Peñaloza,el Dr. Teófilo Reyes, la in-munización está focaliza enel llamado grupo de riesgo.

Indicó que es de sumaimportancia que la pobla-ción convocada para la apli-cación de la vacuna acuda elCesfam, para lo cual se hareforzado la atención en lasinstalaciones del ex centrode salud, en el sector de LaPirca. En ambos lugares laatención comenzó este lu-nes 16 de marzo, en horariode 08:30 a 16:00 horas.

«Tres mil personas sonel grupo objetivo en la co-muna de Panquehue, queincluye a las embarazadasen cualquier edad gestacio-nal, los menores de entreseis meses a los 11 años deedad, los menores de 10años a los adultos de 64años de edad que tenganalguna condición crónica,como por ejemplo hiperten-sión, diabetes, alguna en-fermedad del tipo neuroló-gica, renal, las enfermeda-des de tipo pulmonares, los

con cáncer, trabajadores deavícolas y criaderos de cer-do y personas inmuno de-primidas.

«Por lo mismo para esteaño y teniendo en conside-ración la contingencia delCoronavirus, se ha llegadoa un acuerdo de maneraconjunta con el alcalde LuisPradenas, de realizar lavacunación en los colegios.Si bien se han suspendidolas clases en los colegios, sinembargo se buscó una es-trategia en conjunto concada uno de los directoresde las escuelas, con el finque los menores sean tras-ladados a sus respectivasescuelas, con un calendarioque se ha organizado.

«Otra de las medidasque se ha adoptado paraeste año, es la vacunacióncontra la Influenza en losdomicilios, donde una en-fermera con su técnico pa-ramédico van a acudir a losdomicilios de esta pobla-ción objetivo, principal-mente a las personas adul-tas mayores para que no seexpongan en los Cesfam yse contagien con otras en-fermedades respiratorias».

En los colegios de la co-muna de Panquehue, la va-cunación será la siguiente:

Miércoles 18 de Marzo08:30 a 13:00 horas à Es-cuela Viña Errázuriz.

Jueves 19 de Marzo08:30 a 13:00 horas à Es-cuela Ema Lobos Reyes.

Viernes 20 de Marzo de08:30 a 13:00 horas à Es-cuela Fray Camilo Henrí-quez.

Lunes 23 de Marzo de08:30 a 13:00 horas à Es-cuela Jorge Barros Beau-chef.

Además, cada familiadebe enviar la autorizaciónfirmada para el proceso devacunación, ya que es decarácter obligatorio.

Se vacunarán contra lainfluenza a la población ob-jetivo en su domicilio, segúnel siguiente calendario:

Miércoles 18 de Marzo14:00 a 16:00horas à SectorViña Errázuriz.

Jueves 19 de Marzo14:00 a 16:00horas à SectorSan Roque.

Viernes 20 de Marzo de14:00 a 16:00horas à SectorLo Campo.

Lunes 23 de Marzo de14:00 a 16:00horas à SectorPalomar.

Martes 24 de Marzo de14:00 a 16:00 horas à Sec-tor Escorial

Cabe hacer presente quese reprogramará una segun-da vacunación de acuerdo ala demanda.

En tanto en relación a la

alerta sanitaria por Covid-19, el Cesfam de Panquehueha determinado una seriede medidas que están orien-tadas a reducir los riesgos decontagio, las cuales son:

- Se entregarán horas deatención médica por la Pla-taforma GDA (línea telefó-nica 800 432 227 desde las

6:45 horas), evitando filas oaglomeraciones de usuariosen el Cesfam. Asimismo seentregarán horas telefóni-cas por SOME del Cesfampara la atención médica consíntomas de enfermedadesrespiratorias, de prioridadpara adultos mayores y ni-ños desde las 8:00 a travésde los siguientes númerostelefónicos: (34) 2 492 443/ +56 9 6170 4914.

Se realizará un cambioen las agendas de médicosy otros profesionales decontrol Crónicos y Multi-morbilidad de los pacientescon patologías crónicas, in-munodeprimidos y la en-trega de medicamentos delos pacientes crónicos serealizará cada tres meses,para evitar contagio deotras enfermedades en elCesfam.

66666 EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020CRÓNICA

Municipio de Los Andes decreta emergencia comunal por Coronavirus

La Municipalidad de Los Andes decretó emergencia comunal a raíz de la pandemia por elCoronavirus.

La medida se hace efectiva desde hoy miér-coles 18 de marzo.

LOS ANDES.- Con elobjetivo de proteger a veci-nos y vecinas de la comunafrente a la propagación delCoronavirus, la Municipali-dad de Los Andes, encabe-zada por su alcalde ManuelRivera, decidió decretaremergencia comunal, lo queimplica la facultad de agili-zar compras de insumos ydeterminar la disposiciónde recursos físicos y huma-

nos para el mejor manejo dela emergencia.

La decisión implica, a lavez, la posibilidad de decre-tar cierre temporal de recin-tos públicos, de administra-ción municipal, como par-ques y espacios deportivos.Es así que como medida

preventiva se adoptó el cie-rre del Parque AmbrosioO’Higgins, Gimnasio Cente-nario, Piscina Quillagua,Estadio Regional, PuntoVerde - Centro de Reciclajey Biblioteca Municipal.

El alcalde de la comuna,Manuel Rivera, sostieneque «se está trabajando co-ordinadamente con los cen-tros de salud, educación,uniones comunales, juntasde vecinos, transporte, ynuestros profesionales y fun-cionarios para implementarrápidamente las medidas yacciones preventivas necesa-rias para mantener a los ve-cinos resguardados».

El decreto de emergen-cia comunal se une a las me-didas adoptadas como sus-pensión de actividades mu-nicipales: talleres, capacita-ciones, certificaciones,eventos deportivos y cultu-rales. Se reformuló la aten-ción de varias direcciones,departamentos y oficinascon atención de público, se

ha reforzado la renovacióndel permiso de circulaciónvía on line, a través dewww.losandes.cl para evitaraglomeración de público.

La campaña de vacuna-ción contra la influenza sehará para adultos mayores

en las sedes sociales de lamayor cantidad de pobla-ciones y villas, trabajandoCesfam Centenario y Cordi-llera Andina en los territo-rios. Además de atender encada centro de salud la po-blación que pertenece a gru-

pos de riesgo.Asimismo, a partir de

hoy 18 de marzo se comen-zará la vacunación de estu-diantes de párvulos hastaescolares de 5º básico en losrespectivos establecimien-tos educacionales.

EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020 77777CRÓNICA

Psicosis por Coronavirus comienza a causar desabastecimiento en San Felipe

Una operaria de aseo desinfecta uno de los asientos del ter-minal de buses, lugar que por su alta afluencia de públicoestá más expuesto.

Cerrada permaneció la céntrica tienda Johnson ubicada encalle Coimas, pleno centro de San Felipe.

Personas haciendo fila para entrar a un local comercial decalle Coimas.

Carabineros junto a inspectores municipales dando cumpli-miento al decreto presidencial.

Productos desinfectantes son los prime-ros en desaparecer del mercado ante lasmedidas tomadas por los vecinos para pre-venir el contagio.

Los sanfelipeños co-menzaron a tomar las pri-meras medidas preventivaspara evitar contagios porcoronavirus, lo que se havisto reflejado en la desapa-rición de productos desin-fectantes del comercio local,ya que al aumentar repenti-

namente la demanda, inevi-tablemente se genera el de-sabastecimiento.

Esta situación se hizo pa-tente en las afueras de algu-nos locales, como farmacias,donde pusieron letrerosanunciando los productos queestán agotados, en este casoproductos para higiene comoalcohol gel, toallitas desinfec-tantes, mascarillas, etc.

«Ya no quedan masca-rillas, no hay gel, hay quever en una farmacia queestá en calle Prat llegandoa Traslaviña; por acá estátodo agotado», decía unamujer que recorría el centro.

«Recorrí todo el centroy no pude encontrar alco-hol gel ni mascarillas, voya ir a ver en otro lado», dijootra mujer que caminabapor la plaza.

Al margen de lo anterior,ayer en la mañana se podíaapreciar que en una céntri-ca tienda, el ingreso estabasiendo controlado por elguardia de seguridad, quiennos comentó brevementeque dejaban pasar de a unao dos personas con la fina-lidad de poder evitar aglo-meraciones. También per-maneció cerrada la tiendacomercial Johnson ubicadaen calle Coimas, pleno cen-tro de la ciudad.

Mientras tanto en el ter-minal de buses, una opera-ria del servicio de aseo es-taba limpiando con produc-to desinfectante para evitartodo tipo de contagio, te-

niendo presente la cantidadde personas que pasan porese lugar.

De todas maneras al re-correr la ciudad de San Fe-lipe, se ve total normalidadentre las personas, eso sí al-gunas con mascarillas. Algoque también se ha visto enlas cajeras de uno que otrosupermercado.

Carabineros eInspectoresmunicipales fiscalizancomercio ambulante

Otro punto que llamó laatención fue que inspecto-res municipales junto a Ca-rabineros se unieron parafiscalizar el comercio ambu-lante, debido al decreto pre-sidencial, según lo dijo Ri-cardo León de la munici-palidad de San Felipe. «Estose hace en función e instruc-ción entregada a través deun discurso por el presiden-te de la República SebastiánPiñera, donde solicita quelos municipios erradiquenel comercio ambulante de lavía pública, por un tema deseguridad de las personasque están vendiendo comode las que están compran-do producto de la emergen-cia sanitaria que tenemosen el país. Esto se ha coor-dinado con el comisario deCarabineros, con el jefe delos servicios, capitán Fran-co Herrera, con el Juzga-do de Policía Local para darlas instrucciones de queesta orden presidencial secumpla. Sabemos que esta-mos pasando una situacióndifícil, hay un problema deestallido social que tambiénhay que entenderlo y concesantía, pero se van a ha-cer las fiscalizaciones, sevan a cursar las infraccio-nes, no se les va a requisarla mercadería por lo queproduce el acto de quitar lamercadería a los comer-ciantes ambulantes. Eso eslo que se ha planificadopara el día de hoy (ayer),van salir dos equipos de Ca-rabineros y dos equipos deinspectores a realizar lasfiscalizaciones correspon-dientes», indicó.

Ayer hasta el cierre deesta nota, a nivel nacional secontabilizaban 201 casosconfirmados de personascontagiadas con el Covid-19, de los cuales 152 corres-ponde a Santiago y un jovende 33 años de edad en Val-paraíso. Eso en cuanto a ci-fras oficiales entregadas porel Minsal.

Otroletrerodonde

seindicanproduc-

tosagota-

dos.

¡Agotado!El letreroquepusieronalgunoslocalescomercia-les afueraparaadvertir alpúblico losproductosagotados.

88888 EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020COMUNIDAD

Su descendencia asciende a más de 100 personas:

Distinguen a querida abuelita de 101 años en el Día de la Mujer

LA GRAN MATRIARCA.- Estas personas sólo son una pequeña parte de la gran descendencia que ‘Charito’Vargas nos ha dado, personas de bien y amantes del trabajo y la honradez.

AQUELLOS AÑOS.- Así lucía ‘Cha-rito’ en 1973, cuando en Chile seinstauraba la dictadura militar.

MATRIARCA DESTACADA.- El diputado Andrés Longton Herrera y el al-calde de Santa María Claudio Zurita Ibarra, regalonean tiernamente auna de las mujeres más longeva de la comuna.

SANTA MARÍA.- Hoy miér-coles queremos compartir connuestros lectores una noticia po-sitiva en nuestro valle tan colma-do de nefastas informaciones quenos llegan de todas partes delmundo, se trata de un homenajemuy especial que en el marco delDía Mundial de la Mujer hizo elMunicipio santamariano a variasmujeres de esa comuna, entreellas a una de las vecinas más que-ridas.

Se trata de doña RosarioVargas Contreras, nacida eldomingo 29 de junio de 1919 enLas Cabras, y fue casada con Ro-gelio Muñoz. El invaluable aportea nuestra sociedad de ‘Charito’,como es conocida cariñosamente

doña Rosario. La homenajeadaprocreó 15 hijos de los cuales ac-tualmente viven diez, además decriar a sus hijos igual ayudaba asu esposo en los quehaceres agrí-colas en los alrededores de SantaMaría.

Los hijos de ‘Charito’ le rega-laron más de 40 nietos, en totalsu descendencia es de más de 100personas, entre estas personas al-gunos ya profesionales. Su memo-ria empieza a perderse a veces,pero sí recuerda su pasado, la fa-milia se siente orgullosa por su

calidad de persona y por los valo-res éticos y morales inculcados atodos ellos.

Este homenaje lo recibió porsu longevidad, por sacar adelan-te a su familia, ser ejemplo dehonradez y trabajo para toda lacomuna de Santa María, y lo en-tregó en sus manos el propio al-calde de Santa María ClaudioZurita Ibarra, quien nos comen-tó sobre las virtudes de esta co-nocida vecina, «para todo elConcejo Municipal el ejemplo devida de la señora Rosario es más

que ejemplarizante en lo refe-rente a entrega total a los suyos,una mujer que siempre trabajóal lado de su esposo y dio crian-za a tantos hijos, también cuidade sus nietos y bisnietos, SantaMaría tiene varios tesoros vi-vientes a los que queremos mu-cho, en esta oportunidad pre-miamos a dos vecinas centena-rias, una de ellas es la querida‘Charito’ Vargas, ojala que nosacompañe por muchos añosmás», dijo Zurita.Roberto González Short

EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020 99999COMUNIDAD

Operativo de hoy será en sede de Villa Sol del Inca:

Rotundo éxito este año la campaña de vacunación contra la Influenza

VACUNACIÓN MASIVA.- Unas 500 personas fueron vacunadas ayer martes en el gimnasio del IAC en SanFelipe.

CON MUCHA PACIENCIA.- Familias enteras esperaron pacientemente su turno para recibir la vacuna contra laInfluenza.

TODOS A VACUNARSE.- Peques y grandes fueron vacunados en los tres puntos de atención dentro delgimnasio del IAC.

AMIGABLE JORNADA.- Los niños al ver que sus papás se vacunaban,no ponían peros ni malas caras cuando también recibieron este medica-mento.

Darinia Gaete, directora del CesfamSan Felipe El Real.

Cerca de 500 personas son lasque ayer asistieron al gimnasiodel Instituto Abdón Cifuentespara ser vacunados contra la In-fluenza, operativo que desde ellunes viene realizando el CesfamSan Felipe El Real en varias se-des comunitarias y estableci-mientos de nuestra comuna. Fuerecurrente ver aglomeraciones depersonas dentro y fuera del gim-nasio, niños, jóvenes, adultos ymayores.

CAMPAÑA CONTINÚADiario El Trabajo habló

ayer con Darinia Gaete, direc-tora del Cesfam San Felipe ElReal, «sin duda la población sen-timos que está alarmada pero lacampaña de Influenza es algoque el Ministerio de Salud ha ve-nido preparando, nosotros comoCesfam estamos comprometidoscon la comunidad y es por esoque estamos generando este cro-nograma de lugares a los queestamos llegando a vacunar enla población, el lunes estuvimosvacunando en tres puntos insta-lados dentro del Cesfam San Fe-lipe El Real para poder dar res-

puesta a la demanda de nuestracomunidad, para este martespartimos en la sede El Tambo, lasede La Troya y en el IAC convarios puntos de atención, mien-tras que en la tarde brindamosatención en la sede de PoblaciónPedro Aguirre Cerda. Para estemiércoles estaremos en Villa Soldel Inca, todo esto esta calenda-rización estará publicada en lapágina del Cesfam, en Facebookdel Cesfam para mantener anuestra comunidad lo más infor-mada posible», indicó la profe-sional.

- ¿Qué es lo más importan-te sobre esta campaña de va-cunación?

- Lo importante es que las per-sonas se mantengan lo más sanaposible. Esta vacuna es para laInfluenza, por lo tanto es mante-ner que nuestra población no estéenferma de Influenza. Cabe recor-dar que para el Coronavirus nohay vacuna actualmente así que lomás importante son las medidaspreventivas, el aislamiento socialel lavado de manos, usar alcoholcon gel cuando no tengamos ac-ceso al lavado de manos, para eluso del alcohol gel hay que usarlounas tres veces y luego el lavadode manos.

- ¿Es de alguna utilidadutilizar mascarilla?

- Sin duda alguna todos losestudios que se han hecho hastaahora dice que el uso de la mas-carilla es más o menos contro-versial, porque sólo el uso demascarilla no va a permitir quelas personas no se contagien, acálo más importante es el lavadode manos eso es lo más impor-tante.Roberto González Short

1010101010 EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020CRÓNICA

Pide incrementar medidas para evitar propagación del Covid-19 en Aconcagua

El alcalde Nelson Venegas (izquierda camisa oscura) planteó el cierre sanitarios de los túneles Chacabuco yLa Calavera para evitar el contagio del Coronavirus en el valle de Aconcagua.

Alcalde de Calle Larga plantea cierre sanitario pre-ventivo de los túneles Chacabuco y La Calavera paraevitar ingreso del virus al valle.

«Más vale prevenir que cu-rar», con esas palabras el alcaldeNelson Venegas solicitó en elPlenario Ampliado del ComitéTécnico Asesor, realizada en laGobernación de Los Andes, incre-mentar las medidas de prevenciónpara contener la propagación delCovid-19 en el Valle de Aconca-gua.

«La experiencia que nos de-muestran los países europeos quehan vivido esto, es que no se to-maron medidas radicales en sumomento. Lo que aquí hay quehacer es tomar medidas contun-dentes y drásticas como por ejem-plo realizar un cierre sanitariopreventivo de los túneles Chaca-buco y La Calavera, que haría quela zona de Aconcagua, donde has-ta el momento no hay personascontagiadas, se podría prevenirla expansión de esta enfermedad.Esto se desarrollaría por ejemplocomo se hace en aduanas y aero-

puertos. La idea es que se contes-te una encuesta, se tome la tem-peratura y se realice una saniti-zación de los buses. Esto permiti-ría que las personas viajaran sólocuando es necesario y quienestengan que hacerlo, tendrían me-nos posibilidades de contagiar-se», sostuvo el alcalde Nelson Ve-negas.

Paralelamente a esta solicitud,la mañana de ayer el alcalde deci-dió junto al equipo de directivosdel municipio, funcionar sólo conturnos éticos. De esta forma sebusca contribuir a la protección ycuidado de la comunidad ante elavance de este virus.

«Hay que tratar de inmovili-zar al máximo la cantidad de per-sonas, especialmente para cuidara nuestros adultos mayores.Siempre hacemos actividades connuestros adultos mayores y aho-ra nos toca protegerlos, es por esoque decidimos funcionar con sis-

tema de turnos, donde se realicenlos trámites más importantes en

el municipio a través de turnoséticos y el resto de los funciona-

rios trabajarán desde sus casasbajo el sistema de teletrabajo».

EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020 1111111111CRÓNICA

Se encuentran en forma voluntaria y preventiva:

Alcalde Zurita descarta que funcionarias esténen cuarentena por sospecha del coronavirus

Este es el twitter que apareció ayer informando sobre los casos.

Claudio Zurita Ibarra, alcalde deSanta María, desmintió la informa-ción difundida, criticando a quienesdifundieron la noticia.

Consternado y apenado se en-contraba ayer el alcalde de SantaMaría, Claudio Zurita Ibarra,por la aparición de una informa-

ción en un twitter de un medio lo-cal, dando a conocer que habíatres funcionarias en cuarentenapor sospecha de contagio con co-ronavirus.

En conversación con nuestromedio, el alcalde Claudio Zuritadescartó de inmediato esta infor-mación declarando que «nosotrostenemos dos funcionarias de sa-lud que sus maridos vienen lle-gando desde el extranjero; unollegó el domingo y el otro creo queel sábado pasado, y ellas comosaben el protocolo, voluntaria-mente tomaron cuarentena porlos 14 días correspondientes. Nin-guno tiene síntomas, ninguno tie-ne nada, es una cosa solamentede responsabilidad social de losfuncionarios de salud, están deantes de pasar a fase 4, estaban

en fase y lo hacen de forma vo-luntaria, son dos personas. Y latercera persona que hablamos, esuna que trabaja en el Senda y jus-to pasó hoy al medio día donde seentera que el director nacional,también me entero que era falso,que tenía coronavirus, y quienestuvo en reunión con el directorregional de Senda, y ella estuvoel jueves en reunión con el direc-tor regional, el que no tiene tam-poco enfermedades, no dio posi-tivo ni nada por el estilo. Ella res-ponsablemente habló con noso-tros al medio día, avisa en Socialque se va para su casa para ha-cerse los exámenes porque seasustó cuando se enteró. Al finalnos damos cuenta que no tiene niel director regional, ni nacional,simplemente alguien cercano aldirector nacional tiene creo elCoronavirus en Santiago, eso eslo que pasó, nada más. Aquí nohay nada y por supuesto esta fun-cionaria del Senda está hoy en díaen el Hospital para hacerse unchequeo voluntariamente, perono tiene nada, ningún síntoma.De esto ya han pasado casi seisdías, no tiene nada, simplementeque se enteró hoy en día que al-gún funcionario que estuvo cer-cano al director regional teníaCoronavirus y de una forma res-ponsable se está haciendo los exá-menes correspondientes y eso estodo, no hay nada más que eso».

Más adelante señaló Zurita

que no tiene idea de donde salióla información publicada por unmedio electrónico local.

Además recordó que fueronlos primeros en citar a reunión alos jefes. «Los niños de la comu-na están en sus casas, pero estanoticia nos pone un poco tristeporque no sé de dónde salió. Yoestaba en la misa de la madre deJavier Muñoz, no podía contestarel teléfono, no pude acompañar-la al cementerio porque me tuveque ir a la radio a dar explicacio-nes de algo que no sé por qué lo

hacen de esa forma, y creo que esuna forma mal intencionada. Yovoy a hablar con los abogados,qué se puede hacer porque no esla forma. Te repito, crean unaalarma pública innecesaria, no sécuál es el fin, no sé cuál es el obje-tivo; si me hubieran llamado a mí,al administrador, le hubiésemoscontado lo que estaba pasando»,señaló Zurita.

Cabe recordar que en la Quin-ta región hay un solo caso confir-mado de una persona de 34 añosde edad.

1212121212 EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020

EXTRACTO

El Juzgado de Letras y Garantía de Putaendo,causa Rol C-21-2015,en solicitud de prescripciónadquis i t iva sobre aprovechamiento de aguas"Pizarro con Dirección General de Aguas", hao to rgado a doña Mar ie l P iza r ro Reyes 0 ,60acciones equivalentes a un caudal instantáneo de0,80 litros por segundo, utilizadas para el riegopropiedad Rol de Avalúos 145-7 de la comuna dePutaendo, del Canal Grande de Rinconada deSilva.La Secretaria. 16/3

EXTRACTO

Juzgado de Letras Garantía y Familia de Putaendo, causa RolC-106-2019, "OLIVARES y OTROS CON DIRECCIÓNGENERAL DE AGUAS"; sobre aprovechamiento derechos deaguas, por resolución de 14 de Octubre de 2019, se cita a laspartes a comparendo a la audiencia del quinto día hábil despuésde la última notificación a las 10:00 horas de lunes a viernes y sirecayere en día sábado, al siguiente día hábil en el horarioseñalado, recaída en solicitud conforme en artículo 2° transitorioCódigo de Aguas y 7° Decreto Ley N° 2603, para regularizacióne inscripción derechos de aprovechamientos de aguassuperficiales, corrientes, consuntivos de ejercicio permanente yalternado, CANAL SALINAS, por: EDISON OLIVARES QUIROZ,0.20 acciones inscritas a nombre de ACACIA HENRIQUEZVILLARROEL para regadío predio Rol avalúo 258-84; SOCIEDADAGRICOLA Y COMERCIAL AGROMIX LIMITADA, representadapor JOSÉ HENRIQUEZ, 0.80 acciones a nombre de GUILLERMOPEREZ PEREZ para regadío predio Rol 208-36; CAMILAHENRIQUEZ OYARCE y RAUL NAVARRETE GONZALEZ,representados por JOSÉ HENRIQUEZ URZUA, 1.40 acciones anombre de JOSE VERGARA GONZALEZ para regadío predioRol 209-4; SOCIEDAD AGRICOLA Y COMERCIAL AGROMIXLIMITADA, representada por JOSÉ HENRIQUEZ, 1.60 accionesa nombre de MARIELA VERGARA CADIZ y LILIANA VERGARACADIZ para regadío predio Rol 208-29; SOCIEDAD AGRICOLAY COMERCIAL AGROMIX LIMITADA representada por JOSÉHENRIQUEZ, 3.0 acciones a nombre de ALFREDO CANEOVASQUEZ y OTROS para regadío predio Rol 1190-149; BERTAOLIVARES CANEO, 0.45 acciones a nombre de ALFREDOCANEO VASQUEZ y OTROS para regadío predio Rol 1190-70;PATRICIO CARVAJAL CANEO, 1.60 acciones a nombre deMANUEL DELGADO CARVAJAL y OTROS para regadío predioRol 1190-30; MERCEDES CANEO VERGARA, ADOLFO CANEOVERGARA, ERIKA CANEO VERGARA, CARLOS CANEOVERGARA y ARIEL CANEO VERGARA, 0.18 acciones a nombrede ADOLFO CANEO CANEO para regadío predio Rol 258-107;MERCEDES CANEO VERGARA, 0,12 acciones a nombre deMARGARITA VALENCIA ARANCIBIA para regadío predio Rol1189-5; SOCIEDAD AGRICOLA SANTA MARCELA LIMITADA,representada por MARCELA MARTINEZ, 2.30 acciones a nombrede MARIA VELASQUEZ PAEZ para regadío predio rol 258-108;JUAN ARAYA MEDINA, 0.25 acciones a nombre de MARIA VERAOLAVARRIA para regadío predio rol 258-70; DARIO BASUALDOVERGARA, 1.20 acciones a nombre de OTILIA VERAOLAVARRIA para regadío predio rol 258-69; ELIANA CANEOSALINAS, 0.20 acciones a nombre de SUC. DELGADODELGADO ROSA, para regadío predio Rol 1190-137; MARIACRUZ VERGARA, 0.08 acciones a nombre de ALBINA SALINASJIMENEZ, para regadío predio Rol 210-2; MARIO ARANDALOPEZ, 3.50 acciones a nombre de EDUARDO CONTRERASCONTRERAS para regadío predio Rol 1205-33; RAMONHERRERA RAMIREZ 1) 2.10 acciones inscritas a nombre deDOSITEA PEREZ OLAVARRÍA, para regadío Rol 1190-68 y 1190-67, y 2) 1.40 acciones a nombre de DOSITEA PEREZOLAVARRÍA, para regadío predio Rol 1190-68 y 1190-67; INESVERGARA PEREZ y HUGO VERGARA PEREZ, 1.60 accionesa nombre de ALFREDO VERGARA SANHUEZA para regadíopredio Rol 209-6; RICARDO SEPULVEDA MONARES, 1.20acciones a nombre de JULIO SILVA FARIAS para regadío predioRol 1190-63; MARIO ARANDA LOPEZ, 2.50 acciones para rolavalúo 1205-33; PATRICIO FERNANDO CARVAJAL CANEO, a0.30 acciones para Rol 1190-30; SOCIEDAD AGRICOLA YCOMERCIAL AGROMIX LIMITADA, representada por JOSÉHENRIQUEZ, 1.50 acciones para el Rol 208-43; RAMONHERRERA RAMIREZ, 1.10 acciones para rol 1190-67 y 1190-68; INES VERGARA PEREZ y HUGO VERGARA PEREZ, 2.90acciones para rol 209-6; JORGE SALGADO MAGNA, 1.75acciones para rol 207-18; JOSE SALGADO MAGNA, 0.20acciones para rol 207-25; AGRICOLA EL ENRICANO LIMITADA,representada por SANTIAGO ESCUDERO, 1.0 acciones pararol 1190-74; SANTIAGO ESCUDERO ALZAMORA, 0,30 accionespara rol 1190-78; SEGUNDO VERGARA GALLARDO, 0,70acciones para rol 1197-11; SOCIEDAD AGRICOLA DEL CARMENLIMITADA, representada por MARCO SANDOVAL, 0.90 accionespara rol 1197-27; RICARDO SEPULVEDA MONARES, 0.55acciones para rol 1190-63; JUAN IBACACHE HERRERA, 0,40acciones para rol 1190-12; SOCIEDAD MIGUEL VEGA yCOMPAÑÍA LIMITADA, representada por MIGUEL VEGA, 1.44acciones para rol 258-113; SOCIEDAD MIGUEL VEGA YCOMPAÑÍA LIMITADA, representada por MIGUEL VEGABERRIOS, 1.80 acciones para el rol 258-115; NELLY SALGADOMAGNA, 0,40 acciones para el rol 207-26; JOSE SALGADOMAGNA, 0.40 acciones para rol 207-24; BERNARDA ZEPEDAPIÑONES, 0.60 acciones para rol 1205-64; HUGO VERGARAPEREZ, 0.40 acciones para rol 207-27; PETRONILA CHAVEZARANCIBIA, JACINTO ARAYA CHAVEZ, LUIS ARAYA CHAVEZ,MARIA ARAYA CHAVEZ, JOSE ARAYA CHAVEZ, ESTER ARAYACHAVEZ, PEDRO ARAYA CHAVEZ y ORLANDO ARAYACHAVEZ, 0.20 acciones para el rol 210-19. La bocatoma CANALSALINAS se ubica en ribera derecha, Río Putaendo, en predio255-1; todos, comuna Putaendo. SECRETARIA. 16/3

EXTRACTO

Juzgado de Letras Garantía y Familia de Putaendo, causaRol C-167-2019 "GONZALEZ Y OTROS CON MINISTERIODE OBRAS PUBLICAS", sobre aprovechamiento derechode Aguas; por resolución de 14 de Octubre de 2019, se cita alas partes a comparendo a la audiencia del quinto día hábildespués de la última notificación a las 10:00 horas de lunesa viernes y si recayere en día sábado, al siguiente día hábilen el horario señalado; recaída en solicitud conforme artículo2° transitorio Código de Aguas y 7° Decreto Ley N° 2603,para regularización e inscripción derechos deaprovechamientos de aguas superficiales, corrientes,consuntivos de ejercicio permanente y alternado, CANALGUZMANES, por: LEONTINA GONZALEZ ASTUDILLO, 0,60acciones inscritas a nombre de JOSE GONZALEZ MOREIRAy HECTOR GONZALEZ MOREIRA para regadío del predioRol avalúo 272-26; HERNAN ESPINOZA VILLARROEL, 0.30acciones a nombre de JOSE VIVAR MUÑOZ para regadíopredio Rol avalúo 272-7; EDUARDO PAEZ ESTAY, 0,10acciones a nombre de PEDRO PAEZ PAEZ para regadíopredio Rol 272-32 antes 272-16; JOSE CONTRERASITURRIETA, 0,23 acciones a nombre de JOSE HENRIQUEZFLORES para regadío predio Rol 267-177, antes 267-15;VILMA LAZCANO PIZARRO, ALEJANDRA LAZCANOPIZARRO, MONICA LAZCANO PIZARRO, CAROLINALAZCANO PIZARRO y RAMON LAZCANO LOBOS, 0,09acciones a nombre de ANDRES PIZARRO PRADO parapredio 270-37; SARA PEREZ VIVAR, 0,20 acciones a nombrede MANUEL VIVAR LOBOS para regadío predio rol 268-23antes 268-20; ROSA PARRA GALDAMEZ, 0,20 acciones anombre de JUAN PARRA GONZALEZ, ANA PARRAGONZALEZ, JOAQUIN PARRA GONZALEZ, MARIA PARRAGONZALEZ, ROSA PARRA GALDAMEZ Y BERTAGALDAMEZ para regadío predio Rol 273-15; HECTORLAZCANO GONZALEZ, MYRIAM LAZCANO GONZALEZ,JUAN LAZCANO GONZALEZ, ELISEO LAZCANOGONZALEZ, EDGARDO LAZCANO GONZALEZ, IVONNELAZCANO GONZALEZ, REINALDO FREDY, NIDIALAZCANO GONZALEZ, AIDA GONZALEZ VILLARREAL, 0.80acciones a nombre de RODOLFO LAZCANO CAMUS parapredio rol 267-19; VENERA HERRERA HENRIQUEZ, LUISGARCIA HERRERA, JOSE GARCIA HERRERA, 0,80acciones a nombre de ALEJANDRO HERRERA para prediorol 271-6; HERMOSINA HENRIQUEZ MALDONADO, 0,22acciones para el rol 267-108; LUIS ROBLES PARADA, MARIAROBLES PARADA, MAURICIO ROBLES PARADA y CLAUDIAROBLES PARADA, 0,18 acciones para rol 267-172;FLORINDA GALDAMES SOTO y RAUL GALDAMES SOTO,0,17 acciones para rol 272-22; SANDRA PASTENEMALDONADO, 2,6 acciones para rol 274-99; IRIS GORMAZSANCHEZ, 0.38 acciones para el rol N°267-168; RENATOGALDAMEZ ESTAY, JUAN DONOSO BERRIOS, MARIADONOSO BERRIOS y ERNESTO SEGUNDO DONOSOBERRIOS, 0,30 acciones para el rol 268-11; URBANAZAMORA HENRIQUEZ, 0.25 acciones para el Rol 272-9; LUISGONZALEZ ASTUDILLO, 0.78 acciones para Rol 273-16;LUIS GONZALEZ ASTUDILLO, 0.80 acciones para Rol N°273-9; MARIA LAZCANO LAZO, LUCY LAZCANO LAZO,BLANCA LAZCANO LAZO y LUIS LAZCANO LAZO, 0.25acciones para el Rol N° 267-7. La bocatoma CANALGUZMANES se ubica en ribera derecha de Río Putaendo enpredio Rol Nº276-116; todos, comuna Putaendo.SECRETARIA. 16/3

EXTRACTO

POR RESOLUCIÓN DE FECHA 03 DE MARZO DE DOS MILVEINTE, EN CAUSA SOBRE DECLARACIÓN DEINTERDICCIÓN, CAUSA ROL V-46-2020 DEL PRIMERJUZGADO DE LETRAS DE SAN FELIPE. CARATULADO"GAMBOA" SE CITA A AUDIENCIA PARIENTES PARA ELDÍA 30 DE MARZO DE DOS MIL VEINTE A LAS 12:00HORAS, PARA EFECTO DE DECLARAR LA INTERDICTAA DOÑA HILDA DEL CARMEN VERGARA ARANCIBIA YNOMBRAMIENTO DE CURADOR DE ÉSTA A DOÑA ROSAESTER GAMBOA VERGARA. 16/3

CAROLINA MELLA TOLEDOSECRETARIA TITULAR

PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE SAN FELIPE

CITACIÓN

CITASE A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DECOMUNEROS DE LOS USUARIOS DE LA COMUNIDAD DEAGUAS DEL CANAL AHUMADA, PARA EL DÍA VIERNES 27DE MARZO DE 2020, EN PRIMERA CITACIÓN 18:00 HORASY SEGUNDA CITACIÓN 18:45 HORAS, EN LA PRIMERACOMPAÑÍA DE BOMBEROS DE LA COMUNA DE SANTAMARÍA. 17/3

TABLA:POSTULACION DE PROYECTOS DE MEJORAMIENTO DELRIEGO A CONCURSOS LEY 18.450ELECCIÓN DE REPRESENTANTES PARA TAL EFECTO

RODOLFO GIOIA GIOIAPRESIDENTE

COMUNIDAD DE AGUAS DEL CANAL AHUMADA

LA JUNTA DE VIGILANCIA DE LA SEGUNDA SECCIONDEL RIO ACONCAGUA, INFORMA

LA ANULACION DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIAconvocada para el próximo lunes 30 Marzo, por motivos deseguridad debido del aumento de casos del CORONAVIRUS.

Lamentamos las molestias ocasionadas.

Atentamente,

EL DIRECTORIO

EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020 1313131313POLICIAL

Miguel Espinoza deberá cumplir el Presidio Perpetuo:

Corte de Apelaciones rechaza Recurso de Nulidad del juicio por caso Ámbar

La Corte de Apelaciones de Valparaíso desestimó finalmen-te el Recurso de Nulidad interpuesto por la defensa de Mi-guel Espinoza Aravena, quien fue condenado a PresidioPerpetuo Calificado por la violación y homicidio de la peque-ña Ámbar Lazcano.

LOS ANDES.- La Cor-te de Apelaciones de Valpa-raíso desestimó finalmenteel Recurso de Nulidad inter-puesto por la defensa deMiguel Espinoza Arave-na, quien fue condenado aPresidio Perpetuo Califica-do por la violación y homi-cidio de la pequeña ÁmbarLazcano.

El 18 de diciembre de2019 el Tribunal de Juicio

Oral en lo Penal de Los An-des, condenó a EspinozaAravena a la pena más altaestablecida en el ordena-miento jurídico penal chile-no, condena que esperabadejar sin efecto su defensa,quien presentó un Recursode Nulidad a la IlustrísimaCorte de Apelaciones.

La mañana del lunes seconoció el fallo de la Corte,donde se señala que la cau-sal de nulidad se desestima-ba, porque el tribunal apre-ció la prueba sin contrade-cir los principios de la lógi-ca, las máximas de la expe-riencia y conocimientoscientíficamente afianzados,no habiéndose infringido lanormativa establecida en elartículo 374 letra e del Có-digo Procesal Penal, en re-lación con lo dispuesto enlos artículos 297 y 342 letrac del mismo código, que elrecurrente estima vulnera-da. Y visto además lo dis-puesto en los artículos 358,372, 373 letra b, 378, 380 y384 del Código Procesal Pe-

nal, se rechaza el Recurso deNulidad deducido por donHomero Caldera Calderón yCristóbal Yánquez Mery,defensores penales particu-lares en contra de la senten-cia definitiva.

El fallo señala ademásque no había ninguna obje-ción o reproche a la senten-cia recurrida para haber so-licitado la nulidad.

Afirman en el texto que«de acuerdo a la pruebaque se presentó en el juicioy valorada por los juecespresente en el mismo, segeneró la convicción nece-saria para determinar lacondena expresada en elfallo, en orden a la existen-cia del hecho punible esta-blecido».

Por lo tanto la Corte deApelaciones no estimó nin-guna objeción o reproche ala sentencia «que permitadeclarar la nulidad solicita-da, pues, de acuerdo a laprueba que se presentó enel juicio y valorada por losjueces presente en el mis-

mo, se generó la convicciónnecesaria para determinarla condena expresada en elfallo, en orden a la existen-cia del hecho punible esta-blecido, ya que el CódigoProcesal Penal ha entrega-do al Tribunal ad quo laapreciación libre de laprueba rendida y la convic-ción que con ella logra,conforme lo preceptuado ensus artículos 297 y 340, porcuanto es en dicha sededonde los actos de pruebaestán sometidos a los prin-cipios de contradicción,oralidad e intermediación,acorde lo dispuesto en losartículos 296 y 340 inciso2 del código citado, sin quesea permitido a este tribu-nal efectuar una valoracióndistinta».

Con este fallo se declarala validez de la condenapara Espinoza Aravena,quien fue condenado a Pre-sidio Perpetuo Calificado, loque implica al menos 40años de reclusión efectiva,pena máxima en la legisla-

ción, pues durante dichotiempo no podrá postular abeneficios penitenciarios,tampoco podrá ocupar car-gos públicos ni políticos de

por vida, ni trabajar enáreas donde tenga algúncontacto con menores deedad una vez que cumpla sucondena.

1414141414 EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020

El Coronavirus obliga a suspender las Copas de Campeones de ARFA

Trasandino libera a susjugadores por las

próximas dos semanas

El torneo Cordillera se suspendede manera indefinida

Las Copas de Campeones de la ARFA fueron suspendidas indefinidamente.

En vista del explosivo avancedel Coronavirus, la AsociaciónRegional de Fútbol Amateur(ARFA Quinta) decidió suspenderlas Copas de Campeones mascu-lina y femenina. La medida adop-tada por el ente rector del balom-pié aficionado, tiene como objeti-vo central, velar por la salud de losjugadores (as), dirigentes, árbitrosy espectadores.

El comunicado que emitióARFA Quinta Región fue el si-guiente: «Estimada comunidadde ARFA Quinta. En virtud de laalerta sanitaria decretada por elministerio de Salud, el directo-rio regional ha determinadosuspender indefinidamente la

Copa de Campeones RobertoGómez Catalán y la Copa deCampeones Oriana Galarce Ta-pia».

Respecto a los torneos de ve-rano que se realizan en la región,fuentes altamente confiables con-taron a nuestro medio que ARFAno tiene las atribuciones para sus-pender dichos eventos, por lo quela decisión de pararlos o no, de-pende exclusivamente de los or-ganizadores de dichas competen-cias. Donde ARFA sí puede hacer-lo, es con los campeonatos de aso-ciaciones, los que aún no comien-zan, por lo que todavía no ha sidonecesario que este organismo in-tervenga.

Durante las próximas dos semanas el plantel de Trasandino quedóliberado.

La contingencia sanitariaque en la actualidad vive el país,provocó que el directorio deTrasandino de Los Andes libe-rara momentáneamente a todoel plantel de jugadores y elcuerpo técnico. La determina-ción tiene como finalidad quetodos puedan estar a resguar-

do con sus familias en sus res-pectivos hogares.

El club andino indicó que,atendiendo la situación, el cuer-po técnico elaboró una pauta detrabajo para cada jugador, laque deberá ser respetada y rea-lizada diariamente en la intimi-dad de su hogar. El campeonato Afava fue suspendido de manera momentánea por efecto

del Coronavirus.

El directorio de la Copa Afava(Cordillera) determinó que lacompetencia 2020 entre en un re-ceso para prevenir y colaborar conla lucha contra el Coronavirus. Ladrástica medida fue dada a cono-cer ayer mediante un comunica-do de prensa firmado por el actualtimonel de Afava, Edgardo Do-noso.

El siguiente es el comunicadoque dio a conocer el directorio deltorneo Cordillera:

«Ante las disposiciones adop-tadas por el gobierno para la con-tención del covid-19 y en virtud dela emergencia sanitaria que se hadeclarado tras haberse confirma-do 201 casos positivos de dicha en-fermedad en el país, a la opiniónpública le hacemos saber:

1.- Que, a favor de salvaguar-dar la salud y la integridad físicade los deportistas, árbitros, oficia-les de turnos, directivos, aficiona-dos y la población en general,AFAVA ha tomado la decisión desuspender temporalmente lacopa Cordillera, organizada porlas asociaciones del valle de Acon-cagua representadas por los pre-sidentes de: Rural Llay Llay, LlayLlay, Catemu, Panquehue, Pu-taendo, Santa María, Calle Larga,

San Esteban.2.- Que cuando las condiciones

de la emergencia sanitaria se tor-nen favorables y las disposicionesdel gobierno de la república así lopermitan, AFAVA evaluará si enel término de dos semanas a par-tir de esta fecha se podrá reanu-dar el torneo de la temporada2020 y cumplir en la medida delo posible los plazos preestableci-dos por AFAVA para el desarrollodel mismo. En caso contrario con-

tinuará la suspensión de nuestraactividad deportiva.

3.- Que en concordancia con loexpuesto en el numeral anterior,AFAVA se declara en sesión per-manente a partir de la presentefecha, para analizar, evaluar y de-finir los diferentes escenarios queeventualmente serán presentadosa los presidentes de las asociacio-nes y clubes para su aprobación,con el fin de determinar la defini-ción del actual torneo 2020.

EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020 1515151515

Horóscopo por Yolanda Sultana

• ATENCIÓN EN SANTIAGO: José Domingo Cañas 386 alllegar a Grecia, Ñuñoa (2) 2778 8818 - (2) 2778 0731• ATENCIÓN EN RANCAGUA: San Martín 822 (72) 239013

• ATENCIÓN EN VIÑA DEL MAR: Agua Santa 353, Paradero4, Variante Agua Santa. Fono: (32) 261 3127 TWITTER @yolandasultanah

AMOR: El peor error que puede cometer es tra-tar de involucrarse con personas que ya tienenun compromiso sentimental, es llamar a los pro-blemas. SALUD: Cuide más su estómago. DI-NERO: No puede darse el gusto de estar des-pilfarrando los recursos al ir finalizando el mes.COLOR: Lila. NÚMERO: 8.

AMOR: Para alcanzar el éxtasis en el amor loprimero que debes hacer es no medir tanto laforma en la cual usted se entrega. SALUD: Tratede no desperdiciar sus ratos de descanso. DI-NERO: Aproveche bien la ayuda que tercerosle pueden entregar. COLOR: Naranjo. NÚME-RO: 4.

AMOR: Piense un poco en esa persona ydele la oportunidad de ser feliz en otra par-te. SALUD: La salud mental no debe me-nospreciarse ya que es incluso más im-portante que la física. DINERO: Lo labo-ral estará estable y tranquilo. COLOR:Negro. NÚMERO: 1.

AMOR: Piense muy bien las cosas para evi-tar cometer los mismos errores de antes.Aprenda de la experiencia. SALUD: Salir acaminar puede ayudar enormemente a ba-jar su estrés. DINERO: Pierda el miedo aindependizarse laboralmente. COLOR: Ma-rengo. NÚMERO: 26.

AMOR: Escuchar los consejos de los miem-bros más viejos de su familia puede aportar-le cosas increíbles. SALUD: Tenga cuidadocon desgastarse físicamente. DINERO: Enrelación a sus sueños debe ser el esfuerzoque usted ponga para lograrlos. COLOR:Ocre. NÚMERO: 18.

AMOR: No se aleje de los suyos ya que son elpuntal fundamental de su vida. Aunque no locrea los necesita. SALUD: Consumir tanta be-bida energética afecta enormemente a su cora-zón. DINERO: Gastos inesperados al ir avan-zando la segunda mitad de marzo. COLOR:Celeste. NÚMERO: 14.

AMOR: Alimentar los vínculos afectivos quehay entre usted y su pareja es un trabajo dia-rio. SALUD: Evite los excesos durante algu-nos días. DINERO: Sería buena que cuidar asu dinero ya que en cualquier momento pue-den aparecer las vacas flacas. COLOR: Ama-rillo. NÚMERO: 25.

AMOR: No debe auto limitar sus sensacio-nes ya que sin darse cuenta le está alejan-do de la persona que usted quiere. SALUD:Cuidado con esos cuadros respiratorios.DINERO: Aproveche de mostrar sus habi-lidades en su lugar de trabajo. COLOR:Salmón. NÚMERO: 16.

AMOR: Tenga cuidado ya que encontrarsecon lobos vestidos de ovejas es muy fácil.SALUD: Tenga cuidado con la cantidad decalorías que consume, evite aumentar tantode peso. DINERO: En el trabajo y los nego-cios hay que pensar bien las cosas. COLOR:Violeta. NÚMERO: 27.

AMOR: Tenga claro lo que implica el com-prometerse sentimentalmente, esto no es unjuego y menos si se trata de sentimientos.SALUD: Sería bueno que bajara un poco elritmo. DINERO: No cometa el error de pedirdinero para darse solo gustos. COLOR: Blan-co. NÚMERO: 9.

AMOR: La prioridad de este día debe estarenfocada en aceptar, es decir, aceptar quelas cosas a veces no son como a uno le gus-taría. SALUD: Las defensas de su organis-mo no están del todo bien, tenga cuidado.DINERO: Aplazar más ese proyecto no estábien. COLOR: Rojo. NÚMERO: 12.

AMOR: La persona que esté a su lado debeaceptarle tal y cual usted es, no debe ponerleningún tipo de condición. SALUD: Las cosasno andan bien con su organismo, trate de te-ner cuidado. DINERO: Invierta en cosas quesean prioridad en su hogar. COLOR: Gris.NÚMERO: 7.

Dr. SERGIO ABUAUADABO-MOHOR

OFTALMOLOGIA YCIRUGIA OCULAR

SAN FELIPELunes, Martes, Jueves y Viernes

de 9:00 a 11:30 y de 15:00 a 18:00

Salinas 1373, 2º Piso Of. 203Ed. El Comendador

Fono 342512343 342912543

LOS ANDESMIERCOLES (09:30 a 18:30) Y

SABADO (09:00 A 12:30)

Edificio Las Rosas - O’Higgins 640Fono 342421902

EXAMEN DE OCTTOMOGRAFIA DE

COHERENCIA OPTICA

- OCT RETINA- OCT GLAUCOMA- OCT POLO ANTERIOR

Salinas 1373, Of. 203 - EdificioEl Comendador - Fono 342512343 -

342912543 - San Felipe

ELECTROENCEFALOGRAMASENFERMEDADES DELSISTEMA NERVIOSO

Dr. MARIO IGLESIAS N.Neurólogo

Edificio I.S.T. - Merced 565- Of. 301 - F.: 342515625

San FelipeCentro Médico Bio CentroO’Higgins 510 - Los AndesFonos 342424330 * 342408018

TECNOLOGO MEDICOOFTALMOLOGIA

TERESA CHACÓN LEÓNTECNOLOGO

Exámenes de campos visualescomputarizado y curva de tensiónTomografía de Coherencia Optica

Lunes, Martes, Jueves y Viernesde 8:30 a 17:00 horas

FONASA - ISAPRESPARTICULAR

Salinas 1373, 2º Piso, Of. 203Edificio El Comendador

Fonos 342912543 - 342512343 - San Felipe

1616161616 EL TRABAJO Miércoles 18 de Marzo de 2020

Su libro expone realidad ocultista con la luz bíblica:

Helmut Kauffmann quita el velo en temas de ocultismo, masonería y brujeríaHace pocos días por

error circuló un penoso ru-mor relacionado con la su-puesta muerte del conocidoescritor aconcagüino Hel-mut Kauffmann Chiva-no, también columnista deDiario El Trabajo. Lobueno del caso es que erasolamente eso: Un Rumor,y que Kauffmann se en-cuentra bien de salud y has-ta escribió un libro quepronto será presentado demanera oficial.

Esta obra impresa sellama ‘La importancia de

YA DISPONIBLE.- Esta es la portada del libro recientementepublicado por Helmut Kauffmann, se imprimió en Argentinapor M. Laffitte Ediciones Argentina.

RODO LO ESCUDRIÑA.- Temas de budismo, ocultismo,masonería, espíritus malignos, yoga, brujería y arrepentimien-to, son los que toca Kauffmann en su nuevo libro.

Helmut Kauffmann Chivano,columnista de Diario El Tra-bajo y escritor aconcagüinoentre otras cosas.

estar sanos en nuestro in-terior’, un compendio detemas actuales a la luz deLa Biblia, libro en el cualHelmut aborda de manerafrontal temas la Masone-ría, las otras sectas religio-sas que pululan ‘vendien-do sus verdades’ comograndes y prometedorasrevelaciones.

- ¿Por qué se te ocu-rrió escribir un librosobre estas sectas fren-te a La Biblia?

- Porque considero queLa Biblia es un libro profé-tico por excelencia, casitodo en las páginas de sus66 libros ya se ha cumpli-do, por mucho tiempo mehe dedicado a la escatolo-gía, la cual tiene que verque todos los sistemas hu-manos tienen un fin inma-nente, y sobre todo en es-tos tiempos que estamosviviendo.

- ¿Qué es lo medularde los más de 25 capítu-los de su libro?

- Lo principal en esta in-vestigación es desechar lasmentiras que promocionan

sectas que provienen prin-cipalmente de oriente comoel budismo, hinduismo, lasque se ocupan en ver diosesen todas partes, las quetambién creen en la reen-carnación, cábala judía, yOsho, principal exponentede estas creencias.

Mi libro también expo-ne el polémico tema del‘Evangelio de la prosperi-dad’ en Chile y el mundo,claro engaño que busca lu-crar con la fe de los incau-

tos, esta obra no pretendetener la verdad absoluta,pero sí ofrece respuestas aalgunas inquietudes denuestros tiempos.

- ¿Cómo pueden loslectores de Diario ElTrabajo adquirir su li-bro?

- Los que se interesen encomprar ejemplares de estelibro esperanzador, Impre-so en Argentina, pueden lla-mar al 934127132.Roberto González Short