MUNDUA BETE HITZ: HARA ETA HONA

IBILTZEKO ELKARRIZKETA-GIDAK

HABE Liburutegia Vitoria-Gasteiz kalea, 3, 20018 Donostia-San Sebastián

943-022602, maileguak@habe.org, www.habe.euskadi.net/liburutegia

Alemán de cada día = Deutsch im Alltag Barcelona : Difusión, 2009

Aleman para el viajero Barcelona : Planeta, 2010

Apuntes del dialecto "caló" o gitano puro / Barsaly Dávila, Blas Pérez Cádiz : Universidad de Cádiz, DL 1991

Árabe de cada día / autor, Josep Bellver Barcelona : Difusión, 2010

Árabe marroquí para el viajero Barcelona : Planeta, 2009

Arabe marroquí para viajeros / Wahid Ben Alaya ; traducción y adaptación, Alberto Manrique Bilbo : Sua, 1995

Arabe para viajeros / Hans-Günter Semesk ; traducción y adaptación, Alberto Manrique Bilbo : Sua, 1993

Le basque de poche / Jean-Charles Beaumont, Ramon Lazkano ; illustrations de J.-L. Goussé Chennevières-sur-Marne : Assimil, imp. 2009

Le basque pour les nuls / Jean-Baptiste Coyos, Jasone Salaberria Paris : First, 2009

Bulgarian Oakland : Lonely Planet, 2008

Búlgaro de cada día / autora, Tania Laleva Barcelona : Difusión, 2009

Bunghaeilge do thuismitheoirí : leabhar frásaí do thuismitheoirí a bhfuil páistí acu i Naíonraí nó sa bhunscoil = Basic Irish for parents : a phrase-book for parents with children in Naíonraí or in primary school Baile Atha Cliath : Institiúid Teangeolaíochta Eireann, 1989

Bunghaeilge don siopa : leabhar frásaí dóibh siúd ar mian leo siopadóireacht a dhéanamh trí Ghaeilge = Basic Irish for shopping : a phrase-book for those who wish to do shop-ping in Irish Baile Altha Cliath : Institiúid Teangeolaíochta Eire-ann = The Linguistics Institute of Ireland, 1989

Burmese Footscray, Victoria : Lonely Planet, 2008

Cantonese Oakland : Lonely Planet, 2008

Catalán de cada día = Català de cada dia Barcelona : Difusión, 2008

Checo para el viajero Barcelona : Planeta, 2008

Chino de cada día / autores, Yahui Liu Zhou, Javier Lorente Barcelona : Difusión, 2007

Combinaciones de palabras y frases hechas en las lenguas rusa y española / Vladimir V. Shishkov Valencia : Universidad Politécnica de Valencia, DL 1993

Croatian Oakland : Lonely Planet, 2005

Dutch Oakland : Lonely Planet, 2007

Esku-eskura : oinarrizko komunikazioa euska-raz = A l´abast : comunicació bàsica en llen-gua catalana Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritza, Kultura Saila ; Palma : Govern de les Iles Balears, Conselleria d'E-ducació i Cultura, 2000

Esku-eskura : oinarrizko komunikazioa euska-raz = Al alcance de la mano : comunicación básica en castellano = A portée de main : communication basique en français = Within hand's reach : basic communication in English Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritza, Kultura Saila ; Donostia-San Sebastián : Habe, 2000

Esku-eskura : oinarrizko komunikazioa euska-raz = Zum Greifen nahe : Basiskommunikation im Deutschen. Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritza, Kultura Saila ; Donostia-San Sebastián : HABE, 2000

Euskera para hispanohablantes = Espainoldu-nentzako euskara / Álvaro Rabelli Yanguas, Rafael Guzmán Tirado, Galyna Verba Madrid : Centro de Lingüística Aplicada Atenea, 2008

Farsi (Persian) Footscray, Victoria : Lonely Planet, 2008

Fijian Oakland : Lonely Planet, 2008

Greek Oakland : Lonely Planet, 2006

Guía de conversación española hebrea / por Iejezkel Keren ; traducción y transliteración espa-ñola Dvora Bar-Shalom Jerusalem : S. Zack, 1975

Guía práctica de conversación : español, árabe magrebí / Aram Hamparzoumian Málaga : Arguval, 2008-2009

Guide de conversation français-basque / Euskalzaleen Biltzarra Donostia ; Baiona : Elkarlanean, 2000

Hebrew Oakland : Lonely Planet, 2007

Hindi de cada día / autora, Ana Thapar Barcelona : Difusión, 2009

Hindi para viajeros / Rainer Krack ; traducción y adaptación, Alberto Manrique Bilbo : Sua, 1994

Hindi, urdu y bengalí para el viajero Barcelona : Planeta, 2007

Holandés para viajeros / O´Neil V. Som ; traducción y adaptación, Alberto Manrique Bilbo : Sua, 1994

Hungarian Oakland : Lonely Planet, 2005

Indonesian Footscray, Victoria : Lonely Planet, 2006

Indonesio para viajeros / Gunda Urban ; tra-ducciión y adaptación, Alberto Manrique Bilbo : Sua, 1994

Italiano de cada día = L'italiano de tutti i giorni / redacción, Angela Argiolas Mereu Barcelona : Difusión, 2011

Italiano para el viajero Barcelona : Planeta, 2010

Japonés de cada día / autora, Kano Kandabashi Barcelona : Difusión, 2011

Japonés para el viajero Barcelona : Planeta, 2010

Kaixo! : English-Basque conversation guide, with introduction, basic grammar and vocabu-lary / Garikoitz Knörr de Santiago ; introduction by Henrike Knörr Donostia : Txertoa, 2010

Kaixo! : manual de conversación castellano-euskara, con introducción, gramática básica y vocabulario / Garikoitz Knörr de Santiago ; introducción de Henrike Knörr San Sebastián : Txertoa, 2000

Kaixo! : manuel de conversation français-euskara, avec introduction, grammaire de base et vocabulaire / Garikoitz Knörr de Santiago ; introduction de Henrike Knörr Donostia : Txertoa, 2010

Korean Oakland : Lonely Planet, 2008

Lao

Oakland : Lonely Planet, 2008

Malay Oakland : Lonely Planet, 2008

Mandarín para el viajero Barcelona : Planeta, 2006

Mongolian Oakland : Lonely Planet, 2008

Nepali Oakland : Lonely Planet, 2008

Nepalí para viajeros / Gayaka VoBmann ; traducción y adaptación, Alberto Manrique Bilbo : Sua, 1994

Pidgin Oakland : Lonely Planet, 2008

Polaco de cada día = Polski na co dzien / autores, Anna Gibert, Víctor Lasheras Barcelona : Difusión, 2009

Polaco para el viajero Barcelona : Planeta, 2007

Portugués de cada día = Português para o dia-a-dia Barcelona : Difusión, 2010

Portugués para el viajero Barcelona : Planeta, 2007

Quechua Oakland : Lonely Planet, 2008

Rumano de cada día = Româna de fiecare zi / autores, Stan Nechifor, Javier Lorente Barcelona : Difusión, 2008

Ruso de cada día / autora, Alba Codina Barcelona : Difusión, 2009

Ruso para el viajero Barcelona : Planeta, 2007

Sinhala Oakland : Lonely Planet, 2008

Suajili para el viajero Barcelona : Planeta, 2007

Swahili para viajeros / Christop Friedrich ; traducción y adaptación, Alberto Manrique Bilbo : Sua, 1994

Thai Oakland : Lonely Planet, 2008

Tibetan Oakland : Lonely Planet, 2008

Turco para viajeros / Marcus Stein ; traducción y adaptación, Alberto Manrique Bilbo : Sua, 1993

Turkish Oakland : Lonely Planet, 2008

Ukrainian Footscray, Victoria : Lonely Planet, 2008

Ukrainian : phrasebook and dictionary / Olesj P. Benyukh and Raisa I. Galushko New York, NY : Hippocrene, 1995

Vasco de cada día = Eguneroko euskara / autores, Asier Irizar, Javier Lorente Barcelona : Difusión, 2007

Vietnamita para el viajero Barcelona : Planeta, 2008

ALEMÁN de cada día ALEMAN para el viajero APUNTES del dialecto "caló" o gitano puro ÁRABE de cada día ÁRABE marroquí para el viajero ARABE marroquí para viajeros ARABE para viajeros Le BASQUE de poche Le BASQUE pour les nuls BULGARIAN BÚLGARO de cada día BUNGHAEILGE do thuismitheoirí BUNGHAEILGE don siopa BURMESE CANTONESE CATALÁN de cada día CHECO para el viajero CHINO de cada día COMBINACIONES de palabras y frases hechas en las lenguas rusa y española CROATIAN DUTCH ESKU-ESKURA EUSKERA para hispanohablantes FARSI (Persian) FIJIAN GREEK GUÍA de conversación española hebrea GUÍA práctica de conversación: español-árabe ma-grebí GUIDE de conversation français-basque HEBREW HINDI, urdu y bengalí para el viajero HINDI de cada día HINDI para viajeros HOLANDÉS para viajeros

HUNGARIAN INDONESIAN INDONESIO para viajeros ITALIANO de cada día ITALIANO para el viajero JAPONÉS de cada día JAPONÉS para el viajero KAIXO! KOREAN LAO MALAY MANDARÍN para el viajero MONGOLIAN NEPALI NEPALÍ para viajeros PIDGIN POLACO de cada día POLACO para el viajero PORTUGUÉS de cada día PORTUGUÉS para el viajero QUECHUA QUECHUA phrasebook RUMANO de cada día RUSO de cada día RUSO para el viajero SINHALA SUAJILI para el viajero SWAHILI para viajeros THAI TIBETAN TURCO para viajeros TURKISH UKRAINIAN VASCO de cada día VIETNAMITA para el viajero

IZENBURUEN AURKIBIDEA