Manual Gamma 206

OPERACIN BASICA DE LA CENTRAL

En primer trmino le agradecemos la confianza depositada en nuestro producto y le deseamos el mayor xito en la conexin de nuestra central.

Avatec fbrica argentina de sistemas de comunicacin ha producido mas de 250.000 centrales telefnicas, en los ultimos 18 aos ,dedicadas a prestar servicio de comunicaciones en Argentina y Latinoamrica.Si Ud ya nos conoce le agradecemos su fidelidad a nuestros productos.Cada una de sus prestaciones est pensada para la satisfaccin de los requerimientos y solicitudes de nuestros clientes, teniendo en cuenta las opiniones de nuestra red de tcnicos autorizados a lo largo de nuestro Pais.

Hemos desarrollado caractersticas y prestaciones pensando en sus necesidades.

Nuestra empresa desde su comienzo fue motor de tecnologa de avanzada en el mercado Argentino de las Telecomunicaciones.

Fundando infatigablemente maneras de ver las comunicaciones desde una ptica diferente ,marcando las pautas del mercado.

La aceptacin lograda por nuestros productos han marcado tendencias en el mercado y en los diferentes segmentos; es la principal motivacin para seguir creando tecnologa y productos, ya que nuestro objetivo es la superacin constante para alcanzar un producto con alto valor agregado para satisfacer las necesidades de nuestros clientes.

Visite nuestra pgina Web en www.avatec.com.ar y recorra los distintos productos ofrecidos. Algunos sern de inters para mejorar su calidad de servicio as como otros podrn informarle aspectos de seguridad que realmente lo sorprendern.

Tambin podr ingresar en la seccin de Registro de Garanta e incluir sus datos para quedar inscripto como usuario en garanta.

Ahora slo falta instalar, programar y comenzar a usar nuestra central.

Central Gamma 206 / 106

OPERACIN BASICA DE LA CENTRAL GAMMA 106/206 MODO DIURNO / NOCTURNO

LLAMADA INTERNA

LLAMADA A GRUPO DE INTERNOS

LLAMADA EXTERNA

ATENCIN DE LLAMADAS ENTRANTES POR LA RED PBLICA

TRANSFERENCIA DE LLAMADAS.

ESTANDO EN COMUNICACIN EXTERNA: CMO HACER UNA CONSULTA A OTRO INTERNO O TRANSFERIRLE LA COMUNICACIN?

CONFERENCIA ENTRE DOS INTERNOS Y UNA LNEA EXTERNA

ESTANDO EN CONSULTA: CMO HACER PARA HABLAR CON LA LNEA EXTERNA RETENIDA?

RETENCIN MOMENTNEA DE UNA COMUNICACIN CON UNA LNEA EXTERNA

ESTACIONAMIENTO DE UNA COMUNICACIN CON UNA LNEA EXTERNA, EN EL PROPIO INTERNO O EN OTRO INTERNO

ATENCIN DE UNA LLAMADA DIRIGIDA A OTRO INTERNO ( CAPTURA )

RESERVA DE COMUNICACIONES

ATENCIN DEL PORTERO ELCTRICO

DESVOS

LLAMADAS SALIENTES POR UNA LNEA EXTERNA ESPECIFICA

INCLUSIN/EXCLUSIN DE UN INTERNO EN EL GRUPO DE ATENCIN

DISCADO HACIA UNA LNEA EXTERNA LUEGO DEL AVISO DE FIN DE DISCADO

MODO TRANSPARENTE

PREATENDEDOR

TIMER

PROGRAMACIN

INFORMACIN GENERAL

CMO SE PROGRAMA

HABILITACION DEL MODO DE PROGRAMACIN

PROGRAMACIN DE LOS INTERNOS

PROGRAMACIN DE LAS lneas EXTERNAS, PORTERO Y GRUPOS

PROGRAMACIN DEL SISTEMA

TABLA DE PREFIJOS DEL BLOQUEADOR

TIMER

PERMITIR LA EXCLUSIN TEMPORARIA DE LOS GRUPOS

HABILTACION DE DESVOS

MODO DE TOMA DE LNEAS(PARA DOS lneas INSTALADAS)

BORRAR LA PROGRAMACIN

TELEPROGRAMACION

PROGRAMACIN DEL PREATENDEDOR ( ACCESORIO OPCIONAL)

PROGRAMACIN DE FABRICA

Observaciones tiles a tener en cuenta antes de instalar nuestra central OPERACIN BASICA DE LA CENTRAL 1, antes que nada, comience por leer el manual de funcionamiento e instalacin

ALIMENTACION

110//220///50/60Hz

La central esta preparada para conectarse a la red de distribucin elctrica de 220V/50/60Hz.

Puede conectarse tambin a 110Va .cambiando la llave selectora

O en su defecto cambiar los puentes de conexin .

De fbrica sale a los destinos solicitados con la tensin requerida; si se la conecta en otro pas, o zona de diferente tensin, verificar antes de alimentarla.

En todos los casos es aconsejable mantener el conector original con conexin a tierra .

As como tambin es aconsejable la instalacin de protectores en caso de tendidos areos de mas de 3 metros. En cada conector instalar el terminal correspondiente teniendo presente las

ubicaciones de lneas externas, internos y portero elctrico.

La programacin se mantiene aun cuando se produzcan cortes en el suministro de energa elctrica, Si por alguna circunstancia los datos se alteran en forma accidental la central vuelve a la programacin de fbrica.

Las lneas externas e internas deben conectarse a la central con conectores RJ11 en los lugares

predeterminados

Es aconsejable utilizar cables bifilares desde la central hasta los terminales del telfono.

El uso de cables multifilares puede producir el efecto de diafona.

OPERATIVAS

Consideraciones Generales

La central telefnica le permitir realizar todo tipo de operaciones, as como agilizar las conversaciones dentro de su casa, u oficina , podr utilizar todo tipo de telfonos convencionales ,as como tambin mquinas facsmiles, contestadores telefnicos automticos, y telfonos especiales del tipo inalmbrico.

Permite la conexin del frente de portero elctrico y no requiere equipos especiales para su programacin y puesta en funcionamiento.

Su implementacin es muy sencilla gracias al desarrollo de este nuevo modelo utilizando un microprocesador de ltima generacin, simplificar su uso interpretando los comandos realizados desde un telfono comn, emitiendo en cada caso tonos con diferentes seales audibles.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

CAPACIDAD 2 lneas TELEFNICAS

6 INTERNOS

OPCIONES DE INSTALACIN

Nuestro producto ha sido diseado para instalar contra la pared. Ud. podr hacer los agujeros segn el grafico adjunto y colocar los tarugos de sujecin con una separacin de 120 mm entre si , prximo a un toma de alimentacin sin adaptadores ni conexiones mltiples.

Es importante que la toma de alimentacin elctrica de la central se encuentre sobre una lnea en la que no estn conectados artefactos de alto consumo que puedan generar interferencia ( por ejemplo acondicionadores de aires heladeras, motores, transmisores de radio, equipos de rayos etc.)

No cambiar el tipo de ficha de alimentacin provisto ni eliminar la toma de tierra con adaptadores; puede ser peligroso para personas y equipos.

Pe Mu T

Conectar las lneas telefnicas 1 y 2 en los puertos indicados a ese efecto.

Conectar los internos segn las posiciones indicadas.

Conectar el portero elctrico (Pe) en su correspondiente entrada.

Utilizar el terminal rojo para unir la tierra de la central (T) a una conexin de tierra efectiva.

Si desea conectar una fuente de msica externa o el accesorio de msica, conectarlo en su correspondiente toma (Mu).

En caso de corte de energa las lneas 1 y 2 quedarn disponibles en los internos 3 y 4 respectivamente.MODO DIURNO / NOCTURNO

La central posee dos modos de operacin, MODO DIURNO Y MODO NOCTURNO, los cuales le permiten alternar entre dos posibles programaciones, una para cada modo. El fin de esta utilidad, es la de disponer, si se quiere, un funcionamiento diferenciado en cada modo. Como ejemplo, Ud. puede necesitar que durante el da, o en el horario de trabajo ( MODO DIURNO), las llamadas ingresen a una extensin determinada, y que los internos tengan cierto tipo de restricciones, y que por la noche o cuando finalice el horario de trabajo (MODO NOCTURNO), las llamadas suenen en otro destino o simplemente ningn interno pueda tomar lnea. Esto puede hacerlo cambiando en forma manual el modo de trabajo de la central, a travs de un comando.

Los comandos para pasarla de modo son:

#7764#91*MODO DIURNO

#7764#92*MODO NOCTURNO

Es conveniente aclarar, que cuando la central es encendida, arranca en MODO DIURNO, permaneciendo en ese estado si no es cambiada con el comando correspondiente.

Si Ud. no necesita hacer uso de dos modos, simplemente programe todos los parmetros de la programacin para MODO DIURNO.

LLAMADA INTERNA

Descuelgue y teclee el nmero de interno que desee (3 a 8). Aguarde a ser atendido.

Si su interno se conecta a la lnea externa directamente (servicio 6), luego de descolgar marque FLASH ( repone el tono interno de discado) seguido del nmero del interno que desea llamar.

LLAMADA A GRUPO DE INTERNOS.

97Si no sabe dnde se encuentra la persona a la que desea llamar, teclee 97 y la central llamar a todos los internos que conforman el grupo de llamada interna.

LLAMADA EXTERNA

0

Al descolgar el telfono escuchar tono de interno (a menos que tenga activo el servicio 6, y entonces tenga lnea externa al levantar el microtelfono).

Teclee 0 ( cero) para recibir tono de la lnea. Luego teclee el nmero de quien desee llamar.

Con Servicio 6 para llamar a un interno, sobre tono de lnea externa marcar FLASH y obtendr tono de interno para efectuar la llamada ( 3 ...8 )

ATENCIN DE LLAMADAS ENTRANTES POR LA RED PBLICA

Suena el interno Levante el microtelfono Hable Para terminar cuelgue

Cuando se recibe una llamada por una de las lneas entrantes, la central pone seal de llamada a los internos programados para tal fin. Al levantar el auricular de cualquiera de estos internos, quedar comunicado con la lnea.

Tambin es posible atender una llamada desde un interno que no est sonando: ver Atencin de una llamada dirigida a otro interno.

TRANSFERENCIA DE LLAMADAS.

Flash + int Una llamada entrante puede ser transferida a otro interno, tecleando FLASH seguido del nmero de interno al cual quiere transferir.

Una llamada que es saliente, luego de pasados 8 segundos que se marc el nmero, dar 3 tonos cortos, indicando que a partir de ese momento la comunicacin puede ser transferida, utilizando el mismo procedimiento que se utiliza en la llamada entrante.

ESTANDO EN COMUNICACIN EXTERNA: CMO HACER UNA CONSULTA A OTRO INTERNO O TRANSFERIRLE LA COMUNICACIN?

Estando en comunicacin con una lnea externa:

Pulsar la tecla FLASH de su telfono; escuchar tono interno de invitacin a discar mientras la persona del otro lado de la lnea escuchar msica.

Marque el nmero de interno que desee, escuchar tono de llamada interna y el interno llamado recibir seal de llamada interna.

Al levantar el auricular del interno llamado, ambos internos quedan comunicados, mientras la persona del otro lado de la lnea seguir escuchando msica.

El primero de estos dos internos que corte, deja al otro comunicado con la lnea externa.

CONFERENCIA ENTRE DOS INTERNOS Y UNA lnea EXTERNA


Pulse FLASH, escuchar tono de interno

Teclee el nmero de interno que desee, escuchar tono de llamada interna y el interno llamado recibir seal de llamada interna.

Al levantar el auricular del interno llamado, ambos internos quedan comunicados mientras la persona del otro lado de la lnea seguir escuchando msica.

Pulse nuevamente la tecla Flash, escuchar tono interno

Teclee 0, escuchar tono de aviso, y Ud. junto con el otro interno quedarn comunicados con la lnea externa.

El primero de estos dos internos que corte, deja al otro comunicado con la lnea externa.

ESTANDO EN CONSULTA: CMO HACER PARA HABLAR CON LA LNEA EXTERNA RETENIDA?

Estando en consulta con otro interno, teniendo una llamada externa retenida:

Pulse Flash, escuchar tono interno.

Teclee 2, quedar comunicado con la lnea externa mientras el interno consultado quedar retenido.

Pulse Flash, escuchar tono interno.

Marque nuevamente 2, volver a estar comunicado con el interno mientras la persona del otro lado de la lnea externa escuchar nuevamente msica. Puede repetir este procedimiento las veces que sea necesario.

RETENCIN MOMENTNEA DE UNA COMUNICACIN CON UNA LNEA EXTERNA

FLASH + 2

Estando en comunicacin con la lnea externa:

Pulse FLASH y 2; la persona del otro lado de la lnea escuchar msica y Ud. puede hablar en voz alta sin ser escuchado.

Teclee nuevamente 2 y retomar la comunicacin.

ESTACIONAMIENTO DE UNA COMUNICACIN CON UNA LNEA EXTERNA, EN EL PROPIO INTERNO O EN OTRO INTERNO

FLASH + 2

En el propio interno


Pulse FLASH y 2; la persona del otro lado de la lnea escuchar msica.

Cuelgue el auricular de su interno.

Levante cualquier interno, escuchar tono de interno de invitacin a discar.

Teclee 2 seguido del nmero del interno donde la comunicacin est estacionada (2i); quedar comunicado nuevamente con la lnea externa.

En otro interno


FLASH + 2+ int

Pulse FLASH y 2 + el nmero de un interno cualquiera (2i), la persona del otro lado de la lnea quedar con msica.

Cuelgue el auricular de su interno.

Levante cualquier interno, escuchar tono interno de invitacin a discar.

Teclee el mismo cdigo que uso para estacionar (2i), quedar comunicado nuevamente con la lnea externa.

ATENCIN DE UNA LLAMADA DIRIGIDA A OTRO INTERNO ( CAPTURA )

Hay un interno llamando y no es el suyo, Ud. desea atender esa llamada:

Levante el auricular de su interno, escuchar tono de interno de invitacin a discar.

Teclee 20, quedar comunicado con quien estaba llamando al otro interno.

Captura

NOTA: Si hay dos o ms internos llamando y Ud. quiere atender uno de ellos en particular teclee 2 seguido del nmero de ese interno en lugar de 20.

RESERVA DE COMUNICACIONES

Si al intentar una llamada interna escucha tono de ocupado, teclee 2. Tres tonos cortos le indican que la reserva fue tomada, y la central lo llamar cuando el interno se desocupe.

Puede proceder de la misma forma cuando reciba tono de ocupado al querer acceder a lnea externa, y la central lo llamar cuando haya lnea disponible, dndole tono directo de lnea.

ATENCIN DEL PORTERO ELCTRICO

EMBED CorelDRAW.Graphic.10 Cuando se acciona el pulsador en el frente de calle, suenan los internos del grupo de atencin de portero, previamente programado, con dos series de seis llamados cortos. El que atiende queda comunicado con el frente y puede abrir la cerradura tecleando FLASH.

Si no est llamando, el interno puede comunicarse con el frente tecleando 94.

Si est comunicado con una llamada a travs de la lnea, puede retener el llamado y luego, marcando 94, tambin accede al frente.

DESVOS

Los desvos funcionan slo con llamadas de internos, no as con llamadas de lnea externa.

Para que todas las llamadas dirigidas a su interno suenen en otro, teclear 12 seguido del nmero del interno al cual quiere desviar.

En ocupado: en este caso, el llamado ser desviado slo si su interno est ocupado en una comunicacin. Para utilizar esta prestacin, haga un Desvo, luego corte, y al levantar el auricular teclee 122.

Para borrar un Desvo, teclee 12 seguido de su propio nmero de interno.

Los Desvos debern ser habilitados por programacin. Ver HABILITACION DE DESVOS

.

LLAMADAS SALIENTES POR UNA LNEA EXTERNA ESPECFICA

EMBED CorelDRAW.Graphic.10 o

EMBED CorelDRAW.Graphic.10 Puede acceder a una lnea especfica, simplemente tecleando 9 seguido de la lnea 1 o 2 en cuestin.

INCLUSIN/EXCLUSIN DE UN INTERNO EN EL GRUPO DE ATENCION MARQUE 14 NO 13SISi desea no ser molestado y que su interno no suene ante llamadas externas y del portero, teclee 14 desde su interno. Para que vuelva a llamar marque 13.

Esta prestacin deber ser habilitada por programacin. Ver INCLUSIN/EXCLUSIN TEMPORARIA en la seccin PROGRAMACIN.

.

DISCADO HACIA UNA LNEA EXTERNA LUEGO DEL AVISO DE FIN DE DISCADO

Ud. realiz una llamada externa y luego de 8 segundos de discado el ltimo dgito la central le avis con 3 tonos que todo lo que marque lo interpretar como un comando. Si Ud. necesita volver a discar hacia la lnea externa sin cortar la comunicacin en curso:

Teclee FLASH y 0, escuchar tono de aceptacin de comando y quedar comunicado nuevamente con el interlocutor externo. Todo lo que marque a continuacin ser discado sobre la lnea externa ( inclusive FLASH ), quedando en este modo hasta que la comunicacin finalice.

PREATENDEDOR SECRETARIA ELECTRONICA

Esta central permite como OPCIONAL, el agregado de una placa de Preatencin, la cual le permitir atender las llamadas entrantes con un mensaje de voz grabado de hasta 20 segundos de duracin, permitiendo adems que el abonado ingrese directamente a un interno en particular. Esto proporciona una mejora en la atencin y agiliza el proceso de ingreso de llamadas.

Adems cuenta con la posibilidad de detectar si el abonado llamante es un facsmil intentando enviar un FAX; en este caso, el preatendedor deriva automticamente la llamada al interno 4, donde debe haber conectado un facsmil en recepcin automtica.

El funcionamiento de la placa de Preatencin es el siguiente:

Una vez programado los parmetros del Preatendedor, cuando ingrese un llamado por lnea externa, el mismo ser atendido al segundo ring (esto permite el uso sobre la lnea de Caller ID).El Preatendedor reproduce el mensaje previamente grabado, y permite discar sobre el mismo el nmero del interno al cual quiera acceder; caso contrario, luego del mensaje, la central pone msica en espera a la persona que est sobre la lnea y el llamado es derivado a los internos programados para atender esa lnea

Para programar el Preatendedor, ver la seccin de PROGRAMACIN.

TIMER

La central posee un temporizador de llamados para lnea externa; permite seleccionar valores fijos de tiempo para las llamadas; la asignacin del timer puede hacerse para cada interno por separado, ya sea para llamadas entrantes o salientes ( ver asignacin de servicios 3 y 4, seccin Programacin).

30 segundos antes de finalizar la comunicacin, la central indicar con tonos cortos a intervalos regulares que est por finalizar el tiempo programado.

PROGRAMACIN

INFORMACIN GENERAL

La programacin realizada en la central, se guardar en una memoria no voltil del tipo EPROM, con lo cual la programacin no se perder, aun si es desconectada la energa de la central por largos periodos.

CMO SE PROGRAMA

Los parmetros programables en la central se dividen en tres grupos: Internos, Lneas, Sistema.

Para programar cualquier parmetro se ingresan los comandos simplemente marcando desde un interno (cualquiera para programar lneas o internos, o el 6 para programar sistema) con tono de programacin. Cada comando de programacin de lneas, portero o internos se cierra con la indicacin del modo (* o #: Diurno o Nocturno), y se repone el tono de programacin con * (asterisco).

HABILITACION DEL MODO DE PROGRAMACIN #7764#Para obtener tono de programacin (tono discontinuo), desde un interno marcar #7764# sobre tono interno. Una vez que entr a programacin, puede programar hasta que corte, siempre que no transcurran ms de 30 segundos sin entrar comandos. En este caso la central sale de este modo.

PROGRAMACIN DE LOS INTERNOS

Para cada interno se puede seleccionar la clase a la que pertenece y se le pueden asignar los servicios o prestaciones que necesite. Se debe programar cada interno para cada modo por separado.

Clases de interno

1 No puede acceder a la lnea externa ( no toma lnea pero s recibe llamadas . por transferencia)

2 Puede generar llamadas locales

(genera llamadas locales )

3 Puede generar llamadas nacionales

(genera llamadas con prefijo 0 )

4 Puede generar llamadas internacionales (genera llamadas internacionales 00)

El comando para elegir la clase es: 3 N C M

3Prefijo de eleccin de clase

NNmero de interno

CClase

MModo: * para diurno, # para nocturno

Ejemplo : 3+5+4+* determinan que el interno 3 tiene clase internacional en modo diurno

Nota :independientemente que posea clase 2, 3 o 4 Ud. puede asignar o no el servicio 1, el que permite agregar restricciones en una tabla, mediante la cual se puede controlar el acceso a celulares, 0600, etc.

Servicios adicionales

1 El interno no es controlado por la tabla (bloqueador)

2 Puede abrir la puerta

3 Es afectado por el timer en llamadas salientes

4 Es afectado por el timer en llamadas entrantes

6 Sale directamente a lnea al levantar el telfono

Asignar servicios

El comando para asignar servicios es 5 N S S M

Donde

5Prefijo de asignacin de servicios

NNmero de interno

SServicio a asignar (uno detrs del otro)


Quitar servicios4 N S S M

Tiene la misma estructura que el comando anterior.

Lneas externas, portero y grupos

Lneas externas

Para indicar si una lnea externa es bidireccional o slo entrante (o no est conectada) debe discar sobre tono de programacin:

1 6 E L M

ENmero de lnea externa ( 1 o 2)

L7 indica que la lnea no est conectada

9 indica que la lnea s est conectada


Ejemplo : 16+2(LNEA 2)+7 (Lnea no presente)+* dice que la lnea 2 no esta conectada.

En caso de recibirla en el futuro, en programacin marcar: 16+2+9+* y quedar habilitada.

Dnde llaman las lneas externas

El destino de las llamadas se programa para cada lnea externa por separado. El comando es:

6 E N N M

6Prefijo de destino de llamada

ENmero de lnea externa

NInterno donde llama


Se incluyen tantos internos como desee

Ej: 6 + 1 +3 hasta int 8 +*

=6 1 3 4 5 6 7 8 * para que la lnea 1 llame a todos los internos en modo diurno.

Dnde llama el portero

El comando es: 6 4 N N M

NInterno donde llama


Grupo de llamada interna

Es un grupo de internos que llamarn simultneamente cuando se llame al 97. Se arma con

6 5 N N M

NInterno a incluir en el grupo interno

MModo: * para diurno, # para nocturno Marcando 97

Suenan los internos del grupo

Grupo de toma de lnea

Se define por programacin qu internos pueden tomar cada lnea en particular. El comando es

7 E N N M

ENmero de lnea externa

NInterno que puede tomar dicha lnea


Con este comando se define qu interno puede o no tomar cada lnea

Programacin por rangos

Cuando quiere programar una caracterstica para ms de un interno o lnea, puede hacerlo con un solo comando. En lugar de indicar cada interno o lnea, marque el nmero inicial seguido de # y luego el final.

Ej: para que todos los internos tengan acceso directo a lnea en modo diurno marque

5 3 # 8 6 *

SISTEMA

Tabla de prefijos del bloqueador

La tabla de prefijos del bloqueador es una lista de 12 nmeros de hasta 7 dgitos a los cuales estar prohibido o permitido llamar, segn se programe.

Las posiciones dentro de la tabla se numeran del 1 al 9, 0, * y #. Los nmeros permitidos tienen preferencia sobre los prohibidos.

Para cargar un nmero en la lista marcar con tono de programacin:

8 P H D D D D D D D # *

Donde:

8Comando de inclusin en tabla de prefijos

Pposicin en la lista

H1 para prohibir; 2 para permitir

D ..Dprefijo (hasta 7 dgitos)

Para programar un # marcar ##

Timer

El tiempo de programacin de las llamadas se programa desde el interno 6 en modo programacin con: 9 9 T

Donde:

T123456

Min.247.5153060

Permitir la exclusin temporaria de los grupos 94 + * permite

Desde el interno 6 con tono de programacin marcar 94* para permitir que los internos se quiten de los grupos y 93* para prohibirlo.

93 + * prohbeHabilitacin de desvos

96 + * habilita

Desde el interno 6 con tono de programacin marcar 96* para permitir que los internos se programen desvos y 95* para prohibirlo.

95 + * prohbeModo de toma de lneas (con 2 lneas instaladas) 98 + * L1 slo si esta L2 ocupadaDesde el interno 6 con tono de programacin marcar 98* para que siempre se tome la lnea 2 y si est ocupada la 1 y 97* para que se tomen alternadamente la lneas.97 + * alternadaBorrar la programacin

En caso de ser necesario, un comando restablece la programacin original de fbrica.

Desde el interno 6 con tono de programacin marcar:

3 6 1 * * 9 0 * , la central esperara un momento y le pondr tono de ocupado, indicando que se restableci la configuracin de fbrica.

Teleprogramacin

Estando el interno 6 en comunicacin externa con el servicio tcnico, puede permitir que ste programe la central haciendo: Flash # 7 7 6 4 # El tcnico escuchar tono de programacin y puede programar todo, incluida la tabla de prefijos y hasta borrar la programacin del sistema.

Programacin del preatendedor (accesorio opcional)

Para programar este accesorio, desde cualquier interno con tono de programacin teclee:

165 Para grabar el mensaje

166Para escuchar el mensaje grabado

167Para habilitar el preatendedor (ante una llamada externa entrante el preatendedor toma la lnea y reproduce el mensaje antes de llamar a los internos de atencin)

168 Para deshabilitar el preatendedor y detector de Seal de fax.

169 Para habilitar el preatendedor con el detector de Seal de fax.

Programacin de fbrica

Modo da:

Todos los internos en clase 4, sin bloqueo por tabla, sin timer. Las dos lneas son bidireccionales Las lneas y el portero llaman a todos los internos.

Interpreta que las 2 lneas estn presentes y al levantar el microtelfono recibe tono de interno, disca directo a los internos y pide lnea para salir a discado exterior

Modo Noche:

Idem dia + tono directo de lnea en todos los internos.

Para hablar con un interno debe marcar FLASH para recibir tono de discado interno y luego marcar el nmero del interno.

TABLA DE PREFIJOS

POSICIN NMERO MODO

1

2

3

4

15

Prohibido

5

060

Prohibido

6

066

Prohibido

7

068

Prohibido

8

070

Prohibido

9

074

Prohibido

0

076

Prohibido

*

093

Prohibido

#

0800

Permitido

Si detecta que se marco *31# se reinicia el bloqueador.

CERTIFICADO DE GARANTA Y ASISTENCIA TCNICA DE LOS PRODUCTOS

Avatec garantiza, por el plazo legal de 90 das corridos a partir de la fecha de compra extensible, segn se indica mas adelante, a 360 das, el funcionamiento integral de sus productos o de aquellos que, suministrados por ella, presenten cualquier defecto de fabricacin.

La garanta cubre todos los productos adquiridos directamente de avatec o de aquellos que, comprobadamente fueron suministrados por avatec a sus revendedores; en este caso, la compra del cliente, a travs del revendedor, deber ser debidamente comprobada con la presentacin de la factura de venta del producto.

La garanta y la asistencia tcnica de avatec ser provista para productos puestos en fabrica, en Buenos Aires Repblica Argentina (flete pagado por el cliente), y cubrir las sustituciones de piezas o los servicios de reparacin ejecutados en los equipos, as como tambin los costos de mano de obra de la reparacin, por defectos comprobados de fabricacin.

En el caso de reparacin cubierta por la garanta de fabrica y dentro del plazo de la garanta legal del producto (o sea: 90 das a partir la fecha de la factura de la venta del producto), el flete de retorno del mismo al cliente, ser pagado por avatec. Pasados los 90 das de la garanta o no siendo la reparacin cubierta por la garanta de fabrica del producto, el material ser enviado siempre por flete con cobro previo.

Es obligatorio, al hacer el envo del producto a asistencia tcnica, en garanta o no, enviar tambin la copia de FACTURA, y la comunicacin con detalle de falla para test de diagnstico del producto.

La garanta y asistencia tcnica no cubren visitas tcnicas de empleados o de terceros, designados por ella, hasta el establecimiento del cliente, para evaluacin o reparacin de los equipos.

Se efectuar la reparacin o segn el caso la sustitucin de los equipos con garanta o fuera de ella segn el criterio exclusivo de avatec, que decidir por lo que mejor le convenga tcnicamente al momento de la intervencin. El plazo de reparacin en fbrica ser mximo de 15 (quince) das hbiles, contados a partir de la fecha de recepcin de la mercadera por la fabrica.

Fuera de la garanta, la reparacin ser llevada a cabo despus de la aprobacin del presupuesto de reparacin por parte del cliente. Despus de la garanta, adems de las partes y piezas sustituidas o reparadas sern cobradas tambin las horas tcnicas de acuerdo a la tabla avatec vigente en la poca.

El producto perder la garanta cuando:

1.Sea instalado y utilizado fuera de las normas y especificaciones del manual;

2.Sea daado por incapacidad o impericia de personas no autorizadas o no habilitadas para ejecucin de reparaciones o instalacin;

3.Sea manipuleado, con intervenciones tcnicas en la tarjeta, en los componentes o en las piezas accesorias, por personas no autorizadas;

4.Sea alterado o utilizado con productos fuera de las especificaciones y de las recomendaciones de este manual.

La Garanta de avatec, no cubre:

1.Accesorios sugeridos, pero no suministrados por el fabricante, tales como: aparatos celulares, bateras, acc. de alimentacin continua, antenas, telfonos, equipos de fax, PC,.impresoras, frentes de portero elctrico individuales o colectivos, etc.;

2.Accesorios utilizados por el cliente tales como: estabilizadores de red elctrica, protectores de lnea, telfonos detectores de Id etc.;

3.Transporte y desmontaje del producto para reparacin, as como tambin accidentes ocurridos durante el transporte;

4.Defectos causados por accidente, cada, agentes de la naturaleza, descargas atmosfricas, sobre-tensiones en las lneas de alimentacin elctrica o lneas telefnicas y daos intencionales.

Avatec, no se responsabiliza por daos o perjuicios, directos o indirectos causados al comprador o a terceros, por el uso normal o anormal destinado a sus equipos. No se responsabiliza tampoco por daos causados durante el transporte de las mercaderas, cuando sea de responsabilidad del cliente. La recepcin del equipo adquirido implica la aceptacin manifiesta por parte del cliente de los derechos y obligaciones expresados en este Contrato de Garanta y Asistencia Tcnica.

Los equipos con inconvenientes tcnicos deben enviarse a : A Donado 1045 Capital Federal Repblica Argentina

Podrn efectuar consultas telefnicas de funcionamiento y programacin al 011-4554-9997

O enviar correo electrnico a Servicio de Asistencia Tcnica [email protected] clientes podrn recibir un periodo suplementario de garanta de 270 das adicional a los 90 iniciales si por el medio que prefieran envan a avatec los datos de esta garanta

Estos datos debern enviarse antes del vencimiento de los 90 das de garanta, fuera de ese trmino no podrn hacerse acreedores de la extensin de garanta por haber caducado esta sin excepciones.

Formas de envo:

Por Internet existe este formulario en www.avatec.com.ar garantas

Por mail a: [email protected] fax a: 011-4554-9997

Por correo a : A Donado 1045 Capital Federal Buenos Aires Argentina

En todos los casos se tomarn como ciertos los datos recibidos, independientemente de eso se podr solicitar la factura o nota fiscal de compra en el momento de efectuar cualquier tramite inherente a la garanta del producto

Datos del equipo.

MODELO:

N de serie

Propietario:

Domicilio:

Correo electrnico:

Fecha de compra: / / 200 .-

Distribuidor:

Direccin:

Telfono:

Correo electrnico del distribuidor:

Enve estos datos a avatec y obtenga su garanta extendida por 270 das adicionales Antes de 90 das de la fecha de compra

Avatec es marca registrada. Gracias por preferir nuestros productos .www.avatec.com.ar [email protected] Buenos Aires Argentina

La central debe instalarse en un sitio libre de

obstrucciones que le asegure ventilacin

permanente Lejos de humedad, agua o radiadores

de calefaccin o expuesta en forma directa a la luz

solar. La proximidad a bases de telfonos

inalmbricos puede producir interferencias.

EMBED CorelDRAW.Graphic.10

Importante:

Bajo ningn

concepto debe

instalarse cables

de la red

telefnica interna

o externa por los

mismos conductos

de la red de

energa elctrica

ya que implica un

altsimo riesgo,

tanto para el

equipo como para

los usuarios.

Es fundamental que la central tenga una ptima conexin de descarga a tierra. Una toma a tierra deficiente puede anular la proteccin contra inducciones o descargas atmosfricas con que la central est provista. El sistema de conexin a tierra debe tener una resistencia menor a 4 Ohms. Una toma a tierra deficiente anular automticamente la garanta.

EMBED MSPhotoEd.3

120 mm.

Vista Frontal de conectores

Port. Music 8 7 6 5 4 3 2 1 Tierra

Electr. Internos Lneas Ext.

Port.Musica 8 7 6 5 4 3 lin 2 lin 1

Elect.




_1220781483.unknown

_1221998997.unknown

_1221999767.unknown

_1222000022.unknown

_1222001198.unknown

_1222002865.unknown

_1222000062.unknown

_1221999882.unknown

_1221999568.unknown

_1221994242.unknown

_1221998593.unknown

_1221993889.unknown

_1221991085.unknown

_1220780300.unknown

_1220780393.unknown

_1220781086.unknown

_1220778227.unknown

_1220778295.unknown

_1220704095.bin

_1220712433.unknown

_1220338284.unknown

Manual Gamma 206

Documents

Transcript of Manual Gamma 206