Maneja el auto de tus sueñosEl Dream Plan

¿Alguna vez alguien te ha entregado las llaves de un Mercedes-Benz híbrido nuevo y te ha dicho que es tuyo?

¿Te pagaron el hospedaje en un resort con spa de cinco estrellas en el mundialmente famoso Valle de Napa, y te mostraron de paso todas las maravillas de la cercana ciudad de San Francisco?

¿Qué tal si esto, y mucho más, pudiera ser parte de tu vida, sencillamente ayudando a otras personas a obtener estas mismas cosas? Y cuanto más ayudes a otros... ¡más te ayudarán ellos!

Bienvenido a Shaklee.Somos la compañía de nutrición natural número uno en los Estados Unidos.

Hacemos productos que mejoran la salud de las personas y del planeta. Y los comercializamos de persona a persona. Al mismo tiempo, les damos a esas personas la oportunidad de generar ingresos.

Se trata de un ingreso verdadero. Hemos pagado comisiones por más de $5,000 millones a personas como tú.

Queremos ofrecerte esta oportunidad.

Queremos explicarte cómo puedes ganar hasta $100,000 en sólo 15 meses, además de increíbles viajes y un automóvil que causará envidia.

Todo esto haciendo algo en lo que tú crees, con productos que mejoran tu salud y la de aquellos que amas.

Los viajes, el dinero y los automóviles no son los únicos beneficios que ofrecemos. Shaklee te permite vivir la vida en tus propios términos, con tu propio horario y con la gente que tú escoges.

¿Qué se necesita? Sólo tienes que dar tres simples pasos para ganar las recompensas de un gran estilo de vida:

Utiliza los productos Shaklee para estar más saludable. Esto es sencillo.

Comparte los productos con otras personas. Querrás hacerlo.

Aconseja a otros hacer lo que tú estás haciendo. Recuerda: favor que haces, se te devolverá.

123

Directo

r

Sen

ior D

irector

Master C

oo

rdin

ator

Co

ord

inato

r

Sen

ior C

oo

rdin

ator

Execu

tive Co

ord

inato

r

Senior Executive Coordinator

Key C

oo

rdin

ator

Sen

ior M

aster Co

ord

inato

r

Rango Nuevo $598,037*

$102,121*

$67,794*

$218,026*

$113,177*

$39,019* $56,760*

$21,768*

$10,629* $14,045*

Presid

ential M

aster Co

ord

inato

r

Sen

ior K

ey Co

ord

inato

r

¿Cuánto dinero quieres ganar?

¿Dónde te ves a ti mismo?

¿De cuánto dinero estamos hablando?A diferencia de recibir un salario profesional fijo que ganarías trabajando mientras aumentas los ingresos de otra persona (tu jefe), un negocio Shaklee es todo tuyo y no tiene límite de ingresos. Lo que pones en él es lo que obtienes.

Directo

r

Sen

ior D

irector

Master C

oo

rdin

ator

Co

ord

inato

r

Sen

ior C

oo

rdin

ator

Execu

tive Co

ord

inato

r

Senior Executive Coordinator

Key C

oo

rdin

ator

Sen

ior M

aster Co

ord

inato

r

Rango Nuevo $598,037*

$102,121*

$67,794*

$218,026*

$113,177*

$39,019* $56,760*

$21,768*

$10,629* $14,045*

Presid

ential M

aster Co

ord

inato

r

Sen

ior K

ey Co

ord

inato

r

¿Cuánto dinero quieres ganar?

¿Dónde te ves a ti mismo?

*El ingreso anual promedio en 2009 para los rangos de Business Leaders va de $10,629 para los Directors a $598,037 para los Presidential Master Coordinators. El ingreso anual promedio para cada rango se calcula en base a la información presentada en el Formulario 1099-MISC para todos los Business Leaders en los Estados Unidos que lograron el rango ese mes. La suma de esos promedios mensuales es la cifra que se informa más arriba. Los resultados varían según el esfuerzo. Shaklee Corporation no garantiza que vaya a lograrse ningún nivel de ingresos en particular.

¿Cómo puedes empezar?Probablemente alguien te ha presentado a Shaklee a través de su propio negocio. Esa persona se convierte en tu entrenador y asesor.

Para comenzar* Existen cuatro formas de unirse, pero la mejor es el paquete GOLD Ambassador de $299. Con un valor de $500, el paquete GOLD Ambassador incluye algunos de nuestros mejores productos, un cupón para recibir un producto gratis, tres meses de tu Sitio Web Personal gratis, materiales de mercadeo y entrenamiento, y los derechos para hacer negocio en cualquier lugar del mundo donde Shaklee comercializa sus productos. Una vez que recibas el paquete puedes comenzar a utilizar y compartir los productos Shaklee de inmediato.

Utiliza los productos Cuando compartes a Shaklee con otros no existe nada más eficaz que la experiencia personal. Al utilizar estos increíbles productos en forma constante mes tras mes, te conviertes en una persona más saludable. Y mejor aún, obtienes una paga por ser saludable, ya que lo que consumes también cuenta para tus comisiones.

Comparte los productos Lo primero que desearás hacer es compartir nuestros estupendos productos con las personas que conoces. La mejor manera de crear un negocio estable es lograr compartirlos con 10 clientes cada mes.

Conviértete en asesor de otras personas El entusiasmo con que recomiendas los productos Shaklee seguramente inspirará a otras personas a unirse a tu negocio. Así que además de lograr esos 10 clientes, deberás trabajar para asesorar a tres socios de negocio que deseen las mismas cosas que tú. Cuando comiencen con su propio paquete GOLD Ambassador, no solamente obtendrás $300 adicionales cuando se unan a tí en tus primeros tres meses en Shaklee, sino que habrás comenzado a establecer el equipo de personas que te ayudarán a lograr lo que deseas de la vida.

¡Felicitaciones! Has establecido tu negocio y ya está en marcha.

• Conviértete en GOLD Ambassador* • Recluta a 3 GOLD Ambassadors* • En el proceso, encuentra a 10 clientes

¡Hazlo otra vez!

3 GOLD Ambassadors

10 Members consumidores

* También puedes integrarte como Member por $19.95, como Distributor por $39.95, y como GOLD Ambassador con

un Super GOLD Mission PAK por $750.

TÚ

FastTRACK: 3 meses

FastTRACK Washington, D.C.

Director—El rango básico Ganancias anuales promedio en 2009: $10,629 (Promedio mensual: $900)

Ganas comisiones basadas en el volumen de tus propias compras, el volumen de tus clientes y el volumen de tus socios de negocio.

Cada producto tiene un valor en puntos. Por ejemplo, nuestro popular OmegaGuard® se vende a un Director por algo más de $22 y vale unos 20 puntos.

Debes trabajar con tus socios de negocio para generar al menos 2000 puntos en compras cada mes. También debes comprar un valor de 100 puntos en productos tú mismo. (Sí, ya estás ganando tan sólo con mantenerte saludable.)

¡Felicitaciones! Te has promovido a Director, con una ganancia promedio de $900 al mes.

Luego, genera un promedio de 3000 puntos por mes en un período de seis meses consecutivos durante tu primer año y obtendrás un viaje al Área de la Bahía de San Francisco, donde harás un recorrido por las oficinas de la sede mundial de Shaklee y conocerás al equipo local, incluidos los científicos que formulan nuestros excepcionales productos. ¡Además, disfrutarás una maravillosa cena en una viña cercana!

Con FastTRACKLlega a Director en tres meses, manténte otros dos meses y también ganarás dos inscripciones a la Convención Global en Washington, D.C. Es todo tuyo.

El Programa Shaklee Bonus Car te pagará

hasta $250 por mes, ¡por un

automóvil híbrido!

Senior Director Ganancias anuales promedio en 2009: $14,045

Para convertirte en Senior Director necesitas seguir expandiendo tu equipo añadiendo tres socios de negocio cada mes. Por supuesto, continuarás utilizando y compartiendo los productos para mantener tu estado de Director.

Luego, sencillamente debes asesorar a uno de tus socios de negocio para que lleguen al nivel de Director, con ganancias promedio de $900 por mes. Al convertirse en tu Director de primera generación tú ganarás un porcentaje de sus puntos, llamado bonos de liderazgo.

Así que además de los puntos que ganas tú mismo y a través de cada uno de los miembros de tu grupo personal, también ganarás bonos de liderazgo de cada socio de negocio que se convierta en Director, y luego de todas las personas que él asesore para convertirse en Director. Ellos son tu segunda generación de ingresos.

Como Senior Director también puedes participar en el motivador programa de automóviles de Shaklee. Trabaja con tu equipo de primera generación para reunir 5000 puntos por mes, incluidos tus 2000. Para calificar debes mantener este volumen durante tres meses, y luego, cada mes en que mantengas tu calificación durante los siguientes tres años, Shaklee te ayudará a hacer tu pago por un automóvil nuevo: ¡hasta $250 por mes por un automóvil híbrido que es bueno para ti y bueno para el planeta!

Con FastTRACKAlcanza el rango de Senior Director dentro de tus primeros seis meses, mantén tu nuevo estatus por otros dos meses, y ganarás un bono de $1,000 con FastTRACK.

¡Y cada vez que ayudes a uno de tus socios de negocios de primera generación a convertirse en Senior Director con FastTRACK, obtendrás un bono de $500!

FastTRACK: ¡Califica para

nuestro viaje anual de incentivo a

un destino increíble!

Coordinator Ganancias anuales promedio en 2009: $21,768

Sigues utilizando y compartiendo los productos Shaklee, pero con todo lo que has aprendido en forma personal, te enfocas más a asesorar a otros y hacer crecer tu organización.

Para convertirte en Coordinator, debes asesorar a un segundo socio de negocio para que llegue a Director y gane un promedio de $900 por mes.

Y a medida que tus Directors de primera generación siguen tu ejemplo y ayudan a otros socios de negocio a convertirse en tus Directors de segunda generación, nosotros aumentamos el porcentaje de tus ingresos por liderazgo. No lo olvides, tienes a tu propio asesor que también desea que tú tengas éxito, así que contáctalo cuando necesites apoyo en tu camino.

Con FastTRACKLlega al rango de Coordinator en nueve meses, mantén tu nuevo estatus por dos meses más y ganarás un bono de $3,000, además de una plaza junto a nosotros en nuestro viaje de incentivo anual. Este año nuestro destino es el fabuloso Atlantis Resort en las Bahamas.

Sin importar tu rango, cada vez que ayudes a uno de tus socios de negocio de primera generación a convertirse en Coordinator con FastTRACK, obtendrás un bono de $1,500.

El Programa Shaklee Bonus Car te pagará

hasta $375 por mes. ¡por un

automóvil híbrido!

Senior Coordinator Ganancias anuales promedio en 2009: $39,019

Con dos Líderes de Negocio de primera generación en tu creciente organización, ya tienes un buen negocio en tus manos. Para promoverte a Senior Coordinator, es necesario que estés generando 10,000 puntos por mes a partir de las ventas que realicen todos los miembros de todas las generaciones en tu organización.

¿Qué te parecería recibir además un bono de liderazgo más grande? El porcentaje de tus ingresos de liderazgo puede incrementarse potencialmente con cada generación de tu organización a través de un concepto revolucionario llamado Tru-Infinity™. Y no hay límites para el número de generaciones que puedes crear, así que continúa haciendo lo que haces.

¿Y qué tal si obtienes más dinero para un auto por otros 36 meses? Hasta $375 para un automóvil híbrido.

Con FastTRACKLlega a Senior Coordinator en 12 meses, mantén tu nuevo estatus por dos meses más, ¡y gana un bono de $5,000!

Y cada vez que ayudes a uno de tus socios de negocios de primera generación a convertirse en Senior Coordinator con FastTRACK, ¡obtendrás un bono de $2,500!

FastTRACK: ¡Califica para

tu viaje anual de incentivo a un destino increíble!

Hasta $100,000

Executive Coordinator Ganancias anuales promedio en 2009: $56,760

Ayuda a un tercer socio de negocio a comenzar a ganar un promedio de $900 por mes como Director y trabaja con tu organización para generar 20,000 puntos.

Entonces, como Executive Coordinator, cumplirás con los requisitos para obtener un mayor nivel de ingresos de cada generación dentro de tu organización. De modo que los Business Leaders dentro de tu organización no solamente están ganando mayores ingresos con tu asesoría, sino que también tú estás obteniendo un mayor porcentaje sobre ese volumen. Realmente comienzas a ver una gran compensación por tus esfuerzos.

¡Empaca tus maletas para venir al Área de la Bahía en San Francisco! ¡Estás invitado a asistir a nuestro reconocido Future Masters Event que te ayudará a hacer crecer tu negocio para llegar a Master Coordinator y más allá!

Con FastTRACKLlega a Executive Coordinator en 15 meses, mantén tu nuevo estatus dos meses más, ¡y gana un bono de $25,000!

También te convertirás en miembro de nuestro Top Achievers Club y ganarás un viaje a un destino exótico internacional: este año iremos a la mágica Bora Bora.

¡Ayuda a asesorar a un socio de negocio de primera generación para que se convierta en Executive Coordinator con FastTRACK y obtendrás un bono de $12,500 por cada uno de ellos!

¡Felicitaciones! ¡Has ganado hasta $100,000 en 15 meses!

El Programa Shaklee Bonus Car te pagará

hasta $450 por mes. ¡por un

automóvil híbrido!

Senior Executive Coordinator Ganancias anuales promedio en 2009: $67,794

Ya estás asesorando a tus socios de negocio, y tus ventas crecen con firmeza en varias generaciones de tu organización. Para convertirte en Senior Executive Coordinator, ahora estás generando 30,000 puntos a través de todas las generaciones.

Has obtenido otro incremento en el porcentaje de tus ingresos de liderazgo.

Y mientras cumplas con los requisitos, ganarás un pago más grande por un automóvil durante los siguientes 36 meses, hasta $450 por mes por un híbrido.

¡Shaklee organizará

una ceremonia en tu honor en el

ciudad donde vives!

Key Coordinator Ganancias anuales promedio en 2009: $102,121

Ayuda a un cuarto socio de negocio a comenzar a ganar un promedio de $900 por mes como Director y trabaja con tus socios de negocio para generar 50,000 puntos en toda tu organización. Para ayudarte a mantener tus ingresos diversificados y estables, una parte de esos puntos deben provenir fuera de tu Líder de Negocio más grande en tu organización.

Ya vas en buen camino, incluso obtienes un nuevo incremento en el porcentaje pagado como ingresos de liderazgo.

¡Además iremos a tu lugar de residencia para organizar una recepción en tu honor! Queremos que todos los miembros de tu comunidad conozcan tus logros, así que avisaremos a la prensa y daremos a conocer que estás ganando automóviles, dinero y viajes mientras vives el sueño Shaklee.

El Programa Shaklee Bonus Car te pagará

hasta $500 por mes, ¡por un

automóvil híbrido!

Senior Key Coordinator Ganancias anuales promedio en 2009: $113,177

Ayuda a un quinto socio de negocio a comenzar a ganar un promedio de $900 por mes como Director y trabaja con tus socios de negocio para generar 75,000 puntos en toda tu organización. Nuevamente, una porción de esos puntos deben provenir fuera de tu Líder de Negocio más grande en tu organización.

Cuando te conviertes en Senior Key Coordinator tu porcentaje de liderazgo vuelve a aumentar, con la posibilidad de recibir pagos sobre un número infinito de generaciones.

¡Ayuda a promover a alguien a Senior Key Coordinator y gana un bono del 10% sobre una porción de sus ganancias!

El pago de tu automóvil aumenta a $500 por un híbrido cada mes durante los próximos 36 meses que cumplas con los requisitos y continúes haciendo un buen trabajo.

El Programa Shaklee Bonus Car te pagará

hasta $600 por mes, ¡por un

automóvil híbrido!

Master Coordinator Ganancias anuales promedio en 2009: $218,026

Ayuda a un sexto socio de negocio a comenzar a ganar un promedio de $900 por mes como Director y trabaja con tus socios de negocio para generar 100,000 puntos por mes en toda tu organización. Para ayudarte a mantener tus ingresos diversificados y estables, una parte de esos puntos deben provenir fuera de tu Líder de Negocio más grande en tu organización.

Como Master Coordinator calificas para un nuevo aumento en tu porcentaje de liderazgo. A esta altura debes tener muchas generaciones. Eso dará lugar a ingresos de liderazgo muy importantes.

¡Ayuda a promover a alguien a Master Coordinator y gana un bono del 15% sobre una porción de sus ganancias!

Tu bono aumenta a $600 por mes para tu automóvil durante cada mes que cumplas con los requisitos en los siguientes 36 meses.

Es tiempo de empacar tus maletas y viajar a San Francisco y al Valle de Napa, donde te consentirán en un resort de cinco estrellas de prestigio internacional en esta gloriosa región vinícola de California. Luego irás a las oficinas de la sede mundial de Shaklee para asistir a una lujosa celebración y ceremonia de alfombra roja, incluyendo una invitación a una cena súper-exclusiva... ¡todo en tu honor!

¡Tener muchas

generaciones iguala a muchos

ingresos de liderazgo!

Senior Master Coordinator Ganancias anuales promedio: (Rango nuevo)

Ayuda a que tu séptimo y octavo socios de negocio sean promovidos a Director y trabaja con todos tus socios de negocios para desarrollar 200,000 puntos todos los meses a través del total de tu organización. Nuevamente, una porción de esos puntos deben provenir fuera de tu Líder de Negocio más grande en tu organización.

Al llegar a este rango ganas otro aumento en tu porcentaje de liderazgo. ¿Acaso no es espectacular que puedas obtener un porcentaje sobre una cantidad infinita de compras de productos? Para ese entonces ya serás un experto en los poderosos beneficios de las redes sociales.

¡Ayuda a promover a alguien a Senior Master Coordinator y gana un bono del 20% sobre una porción de sus ganancias!

¡Regresa a casa

conduciendo tu propio automóvil

híbrido Mercedes-

Benz!

Presidential Master Coordinator Ganancias anuales promedio: $598,037

Ayuda a que tu noveno y décimo socios de negocio sean promovidos a Director y trabaja con todos tus socios de negocio para generar 500,000 puntos todos los meses a través de toda tu organización. Para ayudarte a mantener tus ingresos diversificados y estables, deben provenir fuera de tu Líder de Negocio más grande en tu organización. Con el fin de continuar fortaleciendo tu organización, necesitas ayudar a dos de tus socios de negocio de primera generación a alcanzar el rango de Master Coordinator.

Una vez más, has ganado un aumento en tu porcentaje de liderazgo.

¡Ayuda a promover a alguien a Presidential Master Coordinator y gana un bono del 25% sobre una porción de sus ganancias!

Comienza a ganar el Presidential Bonus, donde Shaklee paga hasta el 1% de todos los puntos de los Presidential Master Coordinators que tú desarrollas en tu organización. Este bono con patente en trámite representa verdaderamente un ingreso infinito. ¡Literalmente obtienes una paga por todo lo que en algún momento hayas desarrollado!

¡Empaca tus maletas nuevamente! Acabas de cumplir con los requisitos para partir en un viaje con todos los gastos pagos a un destino exótico internacional como Bora Bora.

¡Y luego, cuando llegues a nuestra Convención Global, lo harás a bordo de tu propio automóvil híbrido Mercedes-Benz! ¡Imagina la emoción cuando miles de amigos y colegas aplaudan y te feliciten por tus extraordinarios logros!

Cuando llegues a la cima del plan Shaklee, te entregaremos las llaves de tu propio automóvil híbrido Mercedes-Benz, y estarás en camino a un destino exótico de cinco estrellas bien lejos de casa. ¡Hasta te daremos maletas nuevas para que empaques, y muchas cosas más, para que puedas disfrutar los mejores días de tu vida!

¡En el camino hacia la buena vida, podrás conducir automóviles increíbles, viajar a nuevos destinos y ganar muchísimo dinero! ¡Así que siéntate al volante y adelante!

Ingresa a MyShaklee.com para consultar todas las normas y reglas del Dream Plan.

Enciende el motor.

Contacta a tu Distribuidor Independiente de Shaklee

©2010 Shaklee Corporation. Distribuido por Shaklee Corporation, Pleasanton, CA 94588. #76060 (Nuevo 9/10) C Impreso en papel reciclado.