Magueyes y Pulque

109
MAGUEYES Y PULQUE: BIODIVERSIDAD Y TRADICIONES EN QUERÉTARO. Joaquín Quiroz Carranza Citlalli Cantú Gutiérrez Luis Hernández Sandoval. 2011

Transcript of Magueyes y Pulque

Page 1: Magueyes y Pulque

MAGUEYES Y PULQUE: BIODIVERSIDAD Y TRADICIONES EN QUERÉTARO.

Joaquín Quiroz Carranza

Citlalli Cantú Gutiérrez

Luis Hernández Sandoval.

2011

"Este Programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este Programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este Programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente".

PACMYC

Page 2: Magueyes y Pulque

2

D.R. © 2011. Joaquín Quiroz Carranza.

Magueyes y pulque: biodiversidad y tradiciones en Querétaro. Joaquín

Quiroz Carranza, Citlalli Cantú Gutiérrez y Luis Hernández Sandoval.

La publicación de esta obra se hace con el apoyo económico del Programa

de Apoyo a Culturas Municipales y Comunitarias (PACMYC 2011) con la

participación de la Asociación Red Verde, A. C., Universidad Tecnológica

de Querétaro y la Universidad Autónoma de Querétaro.

ISBN: 978-607-00-4992-7 Primera edición: 2011

Cuidado y diseño editorial: Nadiezhda Camacho Quiroz

Diseño de portada y contraportada: Pablo Quiroz Cantú

Impreso y hecho en México

Los autores permiten la reproducción parcial o total del contenido de

este libro por cualquier medio, así como su distribución libre. Se solicita

que los mismos derechos sean preservados en las versiones modificadas.

"Este Programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este Programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este Programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente".

PACMYC

Page 3: Magueyes y Pulque

3

Contenido

PRÓLOGO ................................................................................................ 7  

INTRODUCCIÓN ....................................................................................... 9  

PRIMERA PARTE .................................................................................... 15  

MITOS, BIOLOGÍA Y TAXONOMÍA DE LOS AGAVES ...................................... 15  

MITOS Y LEYENDAS ...................................................................................... 15  

LA FAMILIA AGAVACEAE ............................................................................ 18  

ORIGEN Y BIOLOGÍA .................................................................................... 21  

MORFOLOGÍA DE LOS AGAVES .................................................................... 29  

SEGUNDA PARTE ................................................................................... 33  

PRINCIPIOS DE PROPAGACIÓN DE PLANTAS ................................................ 33  

TÉCNICAS GENERALES PARA PROPAGACIÓN DE ESPECIES VEGETALES

NATIVAS ........................................................................................................ 33  

COLECTA Y CUIDADO DE SEMILLAS ............................................................. 35  

TERCERA PARTE .................................................................................... 39  

ASPECTOS GEOGRÁFICOS DE QUERÉTARO Y SU RELACIÓN CON LA

BIODIVERSIDAD ............................................................................................ 39  

CUARTA PARTE ...................................................................................... 47  

ESPECIES DE AGAVES DE QUERÉTARO ........................................................ 47  

ANEXO FOTOGRÁFICO ................................................................................. 65  

QUINTA PARTE ....................................................................................... 71  

RUTA DEL MAGUEY Y EL PULQUE EN QUERÉTARO, RECUPERANDO EL

VALOR DE NUESTRA IDENTIDAD ................................................................... 71  

EL MAGUEY, COMO PATRIMONIO NATURAL DE MÉXICO ............................ 76  

Page 4: Magueyes y Pulque

4

FIESTAS TRADICIONALES, IDENTIDAD Y RESISTENCIA ................................ 80  

CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS EN MÉXICO ..................................... 83  

LOS EXPENDIOS DE PULQUE EN QUERÉTARO .............................................. 85  

SEXTA PARTE ........................................................................................ 87  

PRODUCTOS Y SERVICIOS DERIVADOS DE LOS AGAVES ............................... 87  

BEBIDAS ....................................................................................................... 87  

INSUMOS PARA ALIMENTO HUMANO ............................................................ 88  

PAPEL ARTESANAL ....................................................................................... 89  

USO EN LA GANADERÍA ................................................................................ 90  

SERVICIOS AMBIENTALES ............................................................................ 90  

PRODUCCIÓN DE BIODIESEL ........................................................................ 91  

CONCLUSIONES .................................................................................... 93  

ANEXOS ................................................................................................. 95  

LITERATURA CONSULTADA ................................................................. 103  

Page 5: Magueyes y Pulque

5

Agradecimientos

La elaboración de una obra, por modesta que sea, implica la

participación directa e indirecta de una serie de personas, desde

aquellas con las que los autores conversan y de cuya

interacción brota la idea, hasta otras que comparten

información escrita, o bien las que amablemente revisan el texto

para identificar fallas de puntuación, ortografía o de otra índole.

Elaborar una lista pormenorizada siempre es complicado, por

eso agradecemos ampliamente la participación de todos

aquellos que se sientan identificados con algún tema expuesto

en este libro. Así mismo nuestro agradecimiento especial a

Laura Pérez Melo (QEPD), por la revisión ortográfica; a Pablo

Quiroz Cantú, por el diseño de la portada y contraportada y al

Programa de Apoyo a Culturas Municipales y Comunitarias

(PACMYC) por el financiamiento para la edición e impresión del

libro.

Page 6: Magueyes y Pulque

6

Page 7: Magueyes y Pulque

7

Prólogo

Ninguna obra es perfecta, todas son inacabadas,

particularmente aquellas donde los estudios y descubrimientos

o nuevas técnicas hacen que el ser humano logre una

aproximación mayor al conocimiento de los fenómenos que le

rodean.

Sabemos de antemano que a la luz de las indagatorias los

conocimientos se precisan, o incluso se modifican, no por eso es

menos válido cualquier ejercicio de sistematización. Este libro

reúne información dispersa en diversas publicaciones cuyos

títulos y referencias completas se hallan en el apartado de

bibliografía consultada, lo hacemos con el fin de socializar la

información y promover iniciativas sobre el aprovechamiento

tradicional de los agaves y particularmente de los magueyes

pulqueros.

Así mismo, hacemos una invitación cordial a todos los lectores

para que nos hagan las críticas, sugerencias y correcciones

necesarias a fin de mejorar este trabajo en futuras ediciones o

bien, transferir las precisiones a los lectores que nos hagan

llegar sus dudas.

De esta forma, asumimos este libro como un medio de

comunicación, proceso que se abre con este texto a manera de

Page 8: Magueyes y Pulque

8

propuesta, la cual invariablemente se habrá de enriquecer con

las dudas, críticas, sugerencias y precisiones de los lectores,

sean éstos especialistas o ciudadanos de “a pie”.

Page 9: Magueyes y Pulque

9

Introducción

Actualmente, muchas especies de agaves son conocidas como

magueyes, pero los antiguos pobladores de Mesoamérica los

llamaban metl y son plantas que, junto con el maíz, el frijol, el

chile y la chía, dieron sustento a las civilizaciones prehispánicas

de América. Estas plantas, como seres mágicos, otorgaron

poderes a los hombres y mujeres de éstas regiones, para

transformar los espacios geográficos en territorios culturales.

Las poblaciones humanas ancestrales u originarias de

Mesoamérica, desarrollaron sistemas agrícolas y silvícolas que

les permitieron manejar y domesticar una amplia gama de

especies vegetales, implementaron tecnologías para la

captación, transporte, almacenamiento y aprovechamiento

eficiente del agua, así como sistemas de trabajo colectivo que

posibilitaban un manejo sustentable de los recursos naturales.

Particularmente, en su relación con los agaves, los pueblos

indígenas descubrieron oportunidades y desarrollaron

tecnologías agroalimentarias para aprovechar el aguamiel y el

pulque; implementaron técnicas gastronómicas para elaborar el

dulce de quiote, pan y atole de pulque, consumieron los

gusanos de las hojas y utilizaron su cutícula o mixiote para

elaborar el guisado conocido con ese nombre. Así mismo,

hallaron que podían fabricar papel con las hojas, tallos y piñas,

Page 10: Magueyes y Pulque

10

entre otras muchas aplicaciones. Tanta fue la admiración de

los pueblos antiguos por estas plantas, que su nombre metl, se

traduce como: maravilloso.

Hoy, mientras las plantas exóticas o extranjeras ocupan aceras,

camellones, parques, jardines, senderos, caminos, aparecen en

los medios masivos de comunicación, son utilizadas en los sitios

turísticos, invaden y desplazan a las locales; las nativas, poco a

poco se van incorporando a los listados oficiales de

salvaguardia, para quedar bajo diversos estatus de protección,

como son: “especie protegida” o “especie en peligro de

extinción”, entre otros.

Distintos y complejos son los procesos que extinguen las

especies vegetales nativas, entre estos se destacan:

• El tráfico ilegal, para el cual se extraen enormes

cantidades de ejemplares, sobre todo en estado juvenil y

adulto, lo que evita su contribución con vástagos o

diásporas para la regeneración de las poblaciones

naturales.

• La destrucción de hábitats por medio del crecimiento

urbano, el establecimiento de parques industriales y

áreas de recreo para la alta burguesía nacional o

internacional, rellenos sanitarios, confinamientos de

Page 11: Magueyes y Pulque

11

residuos tóxicos o basureros a cielo abierto;

infraestructura toda ésta, que modifica las condiciones

microclimáticas y del suelo, necesarias para la

germinación y crecimiento de las plántulas.

• La eliminación de procesos culturales autóctonos, a

través de los cuales, las poblaciones humanas de origen

ancestral, aprovechaban, intercambiaban, dispersaban y

propagaban de forma autónoma las plantas nativas.

Los fenómenos descritos, y otros más, impiden la propagación

antrópica o natural de especies nativas, su intercambio cultural

y la dispersión de propágulos a escala local y regional,

restringiendo con ello la recuperación de las poblaciones

naturales y cultivadas.

En la actualidad, como consecuencia de esos fenómenos, las

poblaciones vegetales de especies nativas de amplia

distribución, y muy particularmente las endémicas y las

microendémicas, antes abundantes, aprovechadas,

intercambiadas, propagadas y dispersadas de forma antrópica,

paulatinamente se han convertido en especies marginales, en

peligro de extinción o extintas.

Las plantas nativas, como los hombres y mujeres de nuestra

América, padecieron y padecen las consecuencias de los

Page 12: Magueyes y Pulque

12

prejuicios racistas que impusieron desde hace más de 500 años

las culturas hegemónicas hispanas y anglosajonas, en las

cuales lo nativo es “inferior”, por ello las plantas y sus

productos, los seres humanos y sus culturas locales son

denostadas, vilipendiadas y sometidas a campañas publicitarias

de desprestigio y a procesos sistemáticos de destrucción.

Quienes reunimos la información de este libro, consideramos

urgente y necesario difundir la importancia natural y cultural

de las especies nativas y endémicas, particularmente de los

magueyes, de sus productos, usos, beneficios reales y

potenciales, y sobre todo de su relación estrecha con procesos

culturales. De la conservación de las especies nativas depende,

no sólo la rica diversidad biológica y cultural de nuestro

territorio, sino la sobrevivencia e independencia económica de

las presentes y futuras generaciones.

Este libro reúne información sobre los magueyes de Querétaro,

haciendo énfasis en aquellas especies que producen pulque. El

objetivo es reconocer la importancia cultural, biológica,

alimentaria, artesanal, industrial y medicinal de los agaves y

sus productos tradicionales.

En la primera parte se anotan algunos de los mitos sobre el

origen de los magueyes, así como su biología y taxonomía; en la

segunda parte se describen algunos elementos básicos de la

Page 13: Magueyes y Pulque

13

propagación de plantas; en la tercera parte se mencionan las

características geográficas del estado de Querétaro; en la cuarta

parte se detallan las especies de agaves presentes en el

territorio del estado de Querétaro y su distribución municipal;

en la quinta parte se presenta una propuesta para impulsar la

Ruta del Maguey y el Pulque en Querétaro, como mecanismo

para estimular la conservación y recuperación de las

actividades tradicionales a ellos vinculadas, y en la sexta y

última parte se describen algunos productos derivados de los

magueyes, que pueden rescatarse junto con el impulso de

prácticas tradicionales.

Para facilitar la lectura, se han omitido las citas en el texto, pero

al final se anotan todas las obras consultadas, a fin de que el

interesado pueda profundizar más en estos temas y al mismo

tiempo reconocer los créditos de los autores y fuentes de

información.

La línea conductora de este libro, es la de contribuir, en la

medida de lo posible, a evitar que las especies vegetales nativas,

específicamente los magueyes, sean únicamente admiradas por

su valor estético y se propone que se reconozcan como parte de

procesos culturales autóctonos y vivos, mediante los cuales se

generaron procedimientos y técnicas de aprovechamiento y

transformación de recursos, gracias a los cuales se cultivan

hasta hoy algunas especies.

Page 14: Magueyes y Pulque

14

De la misma forma se espera contribuir a que estas especies

“maravillosas” no se perciban a modo de piezas de museos, por

ello se propone que se vean como parte fundamental de

nuestros múltiples pueblos, no a manera de porción de un

paisaje folclórico, pero si como un componente inseparable de la

alimentación y bienestar de millones de pobladores de esta

nación pluricultural.

Page 15: Magueyes y Pulque

15

Primera parte

Mitos, biología y taxonomía de los agaves

Mitos y leyendas

Cuando nuestros primeros padres llegaron a la región

mesoamericana, encontraron una amplia diversidad vegetal y,

junto a su diáspora continental, se dio una continua interacción

con las plantas de la región. Los magueyes, fueron de las

primeras especies consumidas por esos nuevos pobladores,

quienes los encontraron como plantas de noble valor, pues de

manera particular, los magueyes “manso”, “manos largas”,

“cenizo” y “maguey pulque” se presentaron como una fuente

hídrica que se ofrecía a los peregrinos, sobre todo para aquellos

que recorrían las áridas tierras del altiplano, quienes en su

lengua le nombraron metl, que significa “magnífico” o

“maravilloso”.

Las evidencias antropológicas muestran que el uso y consumo

de los agaves se llevó a cabo desde hace 9,000 años, antes

incluso que las calabazas, los frijoles, los chiles y el maíz. El uso

cotidiano de los agaves en la elaboración de bebidas

fermentadas, como alimento, vestido, forraje, ornato,

construcción de cabañas, delimitación de terrenos y cercos

vivos, entre otros usos, se dio desde hace 7,000 años. No se

sabe quién o cómo se dio inicio al aprovechamiento de los

Page 16: Magueyes y Pulque

16

agaves, excepto por lo descrito en algunos códices y leyendas,

las cuales nos recrean de manera mítica la interacción entre los

seres humanos y plantas, como son los mitos que a

continuación se describen.

Una leyenda tolteca, conocida como “la profecía del muchacho

del maguey” menciona que:

Cerca del año 1,000 de nuestra era, Papatzin, súbdito del rey

Tecpancaltzin, descubrió que en una planta con forma de roseta

se arremolinaban decenas de insectos para recolectar un líquido

azucarado. En su afán de encontrar la fuente de éste, Papatzin

cortó las hojas tiernas del maguey, escarbó el corazón de la

planta, pero no encontró su deseado tesoro. Al día siguiente

regresó y su sorpresa fue grande al descubrir que la cavidad se

encontraba rebosante de un líquido dulce y agradable: el

aguamiel, que recolectó y llevó a su casa.

La recolección del aguamiel la hizo durante varios días. Bebía

una parte y la otra la dejaba en un recipiente de barro. En una

ocasión observó que el aguamiel reposado se tornaba blanco,

espeso y que su sabor era atractivo. Como una forma de

agradar al rey, Papatzin, le hizo llegar un jarro de “miel prieta

de maguey” junto con la compañía de su bella hija Xóchitl. El

monarca se enamoró perdidamente de la doncella y tuvieron un

hijo, a quien llamaron Meconetzin “el gran muchacho del

Page 17: Magueyes y Pulque

17

maguey”, a quien consideraron la encarnación de la profecía del

astrólogo Huenan, sobre la época de la destrucción de la

civilización tolteca.

Por su parte una leyenda mexica-tolteca, conocida como:

Mayahuel “la mujer del vino de la tierra”, cuenta que:

En el altiplano mexicano vivió una bella doncella de nombre

Mayahuel. Su belleza y noble corazón atrapó el amor de

Quetzalcóatl, quien se enamoró de la joven. La abuela de

Mayahuel no veía con buenos ojos esta relación, pero

Quetzalcóatl se llevó a Mayahuel, suceso que puso furiosa a la

abuela. Para evitar que los descubrieran cambiaron su forma: él

se llamó “sauce de quetzal” y ella “árbol de flores”.

La abuela buscó a Mayahuel, y al encontrarla rompió sus ramas

y entregó un trozo a otras diosas para que comieran.

Quetzalcóatl recogió los huesos y los enterró. De ellos salió una

planta que los pobladores llamaron metl o maguey. Otros

cuentan que fue precisamente la bella Mayahuel la que

encontró la forma de agujerear los magueyes para sacar el

aguamiel. Cuando llegaron los hombres de Europa la llamaron

“demonio”, porque era culpable de las borracheras y los bailes.

Para su pueblo era una diosa porque su descubrimiento

permitió producir, por fermentación del aguamiel, el octli o “vino

de la tierra”.

Page 18: Magueyes y Pulque

18

La familia Agavaceae

La familia de los agaves es un grupo de plantas que se

encuentran distribuidas de manera natural en América, entre

los 50° grados de latitud norte, cerca de la frontera de los

Estados Unidos con Canadá, y los 25° grados de latitud sur

(Bolivia y Paraguay), incluyendo extensas áreas del centro y

suroeste de los Estados Unidos de Norteamérica, México,

Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica,

Panamá, Colombia, Venezuela, Guyana, Antillas Holandesas,

Trinidad-Tobago, Antillas Menores, Antillas Mayores, Gran

Caimán y Bahamas.

A lo largo de este eje “latitudinal” esta familia vegetal agrupa a

273 especies, organizadas en ocho géneros. El 80 % de las

especies y el 100 % de los géneros están representados en la

flora mexicana. México es el país que ocupa el primer lugar en

diversidad de géneros y especies de esta familia, seguido de los

territorios del sur de los Estados Unidos, Guatemala y Cuba. De

manera particular, México es considerado como el sitio de

origen de esta familia y de los procesos que dieron como

resultado nuevas especies.

La familia: Agavaceae incluye dos subfamilias: Agavoideae y

Yuccoideae. La primera agrupa los géneros Agave, Furcraea,

Page 19: Magueyes y Pulque

19

Beschorneria, Manfreda, Polianthes, Prochnyanthes, y la

segunda los géneros: Yucca y Hesperoaloe.

El género Agave está dividido en dos subgéneros: Littaea y

Agave. El primero se distribuye desde Utah, Nevada y Arizona

(Estados Unidos) hasta Guatemala, pero se encuentra

prácticamente restringido a México, excepto en Baja California y

Yucatán. El segundo se encuentra distribuido desde California

hasta Texas y el sur de Florida (Estados Unidos) hasta Perú,

Colombia y Venezuela, incluyendo las Antillas y Centroamérica.

En México se encuentran representadas el 80% de las especies

de este género.

El género Furcraea agrupa a 11 especies en dos subgéneros:

Roezlia distribuido en las montañas más altas de México y

Guatemala, y el subgénero Furcraea, distribuido desde el centro

de México (Nayarit y Jalisco) hasta Bolivia y Paraguay,

incluyendo las Antillas y Centroamérica. En México se

encuentran representadas el 55% de las especies de este

género.

Beschorneria es un género con nueve especies distribuidas en

México, todas las especies de este género se pueden encontrar

de forma natural en el territorio mexicano. Del género Manfreda

25 especies se distribuyen en el territorio mexicano. Estas

Page 20: Magueyes y Pulque

20

especies se desarrollan desde casi el nivel del mar hasta los

2,700 metros de altitud.

El género Polianthes es endémico de México, es decir sólo se

encuentran de manera natural dentro de este país. Posee 15

especies que crecen entre los 1,000 y 2,700 metros de altitud.

Prochnyanthes es un género con una sola especie

Prochnyanthes mexicana a la que se le encuentra en la porción

sur de la Sierra Madre Occidental y oeste del Eje Neovolcánico

de Durango y Nayarit, así como en Querétaro.

Yuccoideae agrupa dos géneros Yucca y Hesperoaloe. El primero

es endémico de Norteamérica, agrupa 49 especies que se

distribuyen desde Dakota del Norte (Estados Unidos) hasta

Chiapas y, posiblemente, Guatemala. Este género tiene una

especie epífita, es decir que crece sobre las ramas de grandes

árboles de las selvas altas y medianas del sur del país. El 33%

de las especies de este género se hallan en México. El segundo

es un género con tres especies de distribución restringida

únicamente al norte de México y sur de los Estados Unidos. Las

tres especies se encuentran en México. En la tabla 1 se reúne

los datos relativos a la cantidad de especies por género que se

distribuyen en México, así como la cantidad de éstas que son

endémicas y se encuentran amenazadas.

Page 21: Magueyes y Pulque

21

Tabla 1. Condición de la familia agavaceae por género en México

Género Total de especies a nivel

mundial

Porcentaje en la flora mexicana

Especies amenazadas

Especies endémicas

Agave 124 80 18 12

Beschorneria 9 100 4 2

Furcraea 11 55 2 2

Hesperoaloe 3 100 0 0

Manfreda 25 100 6 4

Polianthes 15 100 0 0

Prochnyanthes 1 100 0 0

Yucca 49 33 0 0

Total 273 80 30 20

Origen y biología

El origen de la familia Agavaceae se remonta a 15 millones de

años de antigüedad. El grupo o linaje de Yucca y Hesperoaloe se

separó de su ancestro hace 10 millones de años, mientras que

el grupo de Furcraea y Beschorneria hace 6 millones de años.

Por su parte el grupo de los Agaves, entre 8 y 4 millones de

años, y finalmente el grupo de Manfreda, Polianthes y

Prochnyantes es de origen muy reciente: menos de 3 millones

de años de antigüedad (tabla 2).

Page 22: Magueyes y Pulque

22

Tabla 2. Las Eras geológicas y la aparición de Agavaceae

Era Periodo Época Millones

de años

Eventos

Cen

ozoi

co

Cuaternario Reciente 0.01 Las tierras como son actualmente.

pleistoceno 1.8 Edad del hielo, aparece el hombre.

Terciario

Plioceno 5 Ancestros del hombre.

Mioceno 15 Aparece Agavaceae

23 Radiación de mamíferos y angiospermas.

Oligoceno 34 Origen de los mamíferos modernos

Eoceno 57 Dominan las angiospermas.

Paleoceno 65 1ra radiación (mamíferos, aves y insectos). Se

forman América, Eurasia, África, India,

Madagascar, Antártica y Australia.

Mes

ozoi

co

Cretácico 144 Aparecen plantas con flores (angiospermas),

extinción de dinosaurios. Laurasia y Godwana.

Jurásico 208 Las gimnospermas y los dinosaurios dominan,

primeras aves.

Triásico 245 Primeros dinosaurios y mamíferos. Un

supercontinente Pangea.

Pale

ozoi

co

Pérmico 286 Radiación de reptiles, origen de mamíferos,

extinción de invertebrados marinos.

Carbonífero 360 Bosques de plantas vasculares, primeras plantas

con semillas, origen de reptiles, los anfibios

dominan.

Devónico 408 Diversificación de peces óseos, primeros anfibios

e insectos.

Silúrico 438 Colonización de la tierra por las plantas.

Ordovícico 505 Primeros vertebrados, abundancia de algas

marinas.

Cámbrico 544 Origen de muchos invertebrados, diversidad de

algas.

Precámbrico

700 Origen de los primeros animales.

1500 Fósiles más antiguos de eucariontes.

2500 Comienza la acumulación de oxígeno en la

atmósfera.

3500 Primeros fósiles conocidos de procariontes

4600 Origen aproximado de la tierra.

Page 23: Magueyes y Pulque

23

Las especies de Agavaceae son muy tolerantes a climas áridos y

suelos arenosos y rocosos. Pueden crecer cerca de la costa y

hasta los 3,000 metros de altura sobre el nivel del mar. Poseen

adaptaciones para soportar periodos prolongados de sequía,

como son el control de la transpiración y las reservas de agua

en sus tejidos foliares y radicales.

Los miembros de la familia Agavaceae presentan procesos de

reproducción contrastantes, ya que los individuos de algunas

especies lo hacen anualmente, mientras que otros sólo emiten

una inflorescencia en su vida para después morir.

Las especies reunidas en la familia Agavaceae poseen diversas

características como son tallo corto o largo, hojas en roseta, con

rizoma subterráneo, que posibilita la propagación vegetativa a

través de hijuelos. Las hojas pueden ser lineares o curvas,

desde unos cuantos centímetros hasta 30 cm de ancho y 2 m de

largo, carnosas, generalmente engrosadas en la base, el borde

con espinas, y en ocasiones con espinas terminales. Sus flores

en panícula o racimos, son generalmente de color blanco,

blanco verdosas o amarillas. Presentan frutos de diferentes

dimensiones en forma de cápsula.

El género Agave, agrupa dos subgéneros: Agave y Littaea. La

diferencia entre ambos está en la inflorescencia, pues en Agave,

son en forma de racimos y sus flores están agrupadas, mientras

Page 24: Magueyes y Pulque

24

que en Littaea la inflorescencia es una espiga y las flores se

encuentran en pares.

Furcraea, es un género con dos subgéneros: Roezlia y Furcraea.

Estas plantas son generalmente robustas parecidas a los

magueyes y al igual que éstos sólo una vez florecen y después la

planta muere. Las flores, de colores claros, permanecen abiertas

de día y de noche, y la polinización la efectúan insectos

nocturnos.

El género Beschorneria se caracteriza por tener hojas suaves,

sin espinas laterales ni terminales. Las plantas son poco

robustas y cuando una roseta florece y muere, el rizoma o tallo

horizontal puede producir más hojas y eventualmente otra

inflorescencia. Las flores, rojas o verdes, generalmente son

polinizadas por colibríes.

El género Manfreda crece desde el nivel del mar hasta los 2,700

metros de altitud. Sus hojas son más suaves que las de los

agaves, menos fibrosas, no tienen espina terminal ni orillas

aserradas. Las hojas se pierden en la época de secas y se

renuevan en la de lluvias. La inflorescencia es espigada y las

flores son solitarias. Las flores son visitadas por abejas y aves

en búsqueda de néctar, y son polinizadas por colibríes,

murciélagos y algunos insectos.

Page 25: Magueyes y Pulque

25

Las especies del género Polianthes crecen entre los 1,000 y

2,700 metros de altitud. El subgénero Polianthes posee flores

blancas, generalmente polinizadas por mariposas nocturnas, y

el subgénero Bravoa, con flores rojas, es polinizado por

colibríes.

Las flores de Prochnyanthes son blanquecinas o blanco-

verdosas que, generalmente son polinizadas por mariposas

nocturnas. Yucca es un género que tolera las bajas

temperaturas de algunos desiertos de Norteamérica y de las

grandes planicies del oeste de los Estados Unidos. Las hojas

son relativamente delgadas y suaves o rígidas. Usualmente tiene

forma de árbol y son característicos del desierto de Sonora y

Chihuahua. Las flores de este género son blancas, abiertas,

polinizadas por polillas. La dispersión de las semillas se da por

la acción del viento y por aves.

El género Hesperoaloe, es perenne o siempre verde, sus hojas

son largas, suculentas, fibrosas y sus frutos tienen forma de

cápsula. Son especies endémicas de México y de Texas. Sus

flores pueden ser de color lavanda-verdoso, rojas, verdoso-

púrpura o rosa y son visitadas por insectos nocturnos,

abejorros, murciélagos y colibríes.

Page 26: Magueyes y Pulque

26

Usos actuales y potenciales

Desde hace 6,000 años los agaves o magueyes han sido

utilizados y aprovechados por las distintas culturas

mesoamericanas. Sus aplicaciones pasadas y actuales incluyen:

la producción de fibras, bebidas fermentadas y destiladas,

alimentos, medicina, vestido, forraje, ornato, construcción de

cabañas, delimitación de terrenos y cercos vivos, entre otras.

Entre las especies productoras de fibras sobresalen el henequén

(Agave fourcroydes), la lechuguilla (A. lechuguilla) y el sisal (A.

sisalana). El primero de ellos, nativo de la Península de

Yucatán, crece en climas cálido-secos, suelos pedregosos y

pobres en materia orgánica. Sus fibras, empleadas

industrialmente, pueden alcanzar hasta los 2 metros de

longitud y se usan en la elaboración de diversos objetos:

cordeles, tapetes, brochas, cepillos, canastas, sacos y

artesanías.

Las principales especies productoras de bebidas destiladas, son:

el maguey azul (A. tequilana) y el agave mezcalero (A.

angustifolia), con los cuales se producen bebidas con distintas

denominaciones locales: bacanora, sotol, tequila, mezcal, pisto y

gubuk.

Page 27: Magueyes y Pulque

27

Las bebidas fermentadas como el octli o pulque, como se conoce

comúnmente, se extraen del maguey manso (A. salmiana),

maguey manos largas (A. mapisaga), maguey cenizo (A.

americana) y del maguey pulque (A. hookeri), aunque también se

hace una bebida fermentada a partir de A. angustifolia en

Chihuahua, conocido como suguiki y de A. atrovirens.

En diversas regiones de Mesoamérica, los agaves como A.

angustifolia, A. bavicornuta y A. stricta son aprovechados para el

consumo humano y/o como parte de la gastronomía local. Los

Warihios del oeste de Chihuahua y Sonora consumen flores,

tallos, bases de las hojas y quiotes. Los Tarahumaras comen la

pulpa de las cabezas cocidas y tépalos de las flores. En Durango

los Tepehuanes y mestizos utilizan los primordios florales. En

Oaxaca se consumen los frutos jóvenes y en Yucatán se

consume el pedúnculo floral y los tallos frescos. En el caso de A.

atrovirens, A. mapisaga y A. salmiana su cutícula es muy

apreciada como componente indispensable para la elaboración

del popular y tradicional mixiote (de metl, maguey y xiotl,

película de la penca).

El género Yucca ha sido utilizado ampliamente por distintas

culturas: sus fibras, para la fabricación de ropa y cordelería; las

hojas para la elaboración de canastas; los tallos en la

construcción de cercos y viviendas; las flores, tallos tiernos,

frutos y los tejidos interiores del tallo, en la alimentación.

Page 28: Magueyes y Pulque

28

El mezcal derivado de A. angustifolia se emplea tradicionalmente

como medicamento cuando los niños están enfermos de

sarampión, viruela o escarlatina. Los compuestos químicos

derivados del jugo de las hojas de algunos agaves pueden ser

usados como repelentes de insectos. El de A. difformis, A.

lechuguilla, A. toumeyana, A. vilmoriniana y A. schotti puede

usarse como jabón.

Algunos agaves, como son A. americana, A. angustifolia, A.

cantala, A. lurida, A. salmiana, A. attenauta, A. vilmoriniana, A.

desmettiana y A. ellemeetiana, son apreciados en los jardines

públicos y privados en diversas partes de Europa, Asía, África y

América.

Uno de los usos potenciales más prometedores de los agaves es

la producción de sapogeninas, que son esteroides con una

estructura similar a la de cortisona, sustancia de uso en la

medicina humana como antiinflamatorio.

En los agaves se mezclan mitos, leyendas, gastronomía,

agricultura y farmacéutica, lo que hace de estas especies un

grupo de plantas digno de atención, cuidado y conservación, no

sólo de las plantas en sí, también de los ambientes donde

crecen de manera natural y de las culturas indígenas y

Page 29: Magueyes y Pulque

29

campesinas que los usan, aprovechan, propagan, dispersan y

construyen mitos y leyendas.

México es el centro de mayor riqueza y diversidad de la familia

agavaceae, ya que posee el 80% de las especies a nivel mundial.

En total se han identificado 221 especies de la familia

agavaceae en México. El 70%, es decir 151 especies, son

endémicas y de éstas cerca del 68% son microendémicas, por lo

que se considera que su centro de origen es la región central de

México. Particularmente en Querétaro se han identificado 35

especies, de las cuales 27 son nativas.

De las 35 especies descritas para Querétaro, 26 pertenecen al

género Agave, una especie a Beschonería, dos a Manfreda, una

a Polianthes, una a Prochnyanthes y cuatro al género Yucca. El

género Agave es el más abundante en el territorio nacional,

sobre todo en las provincias florísticas de las Serranías

Meridionales del centro de México, Sierra Madre Occidental,

Altiplano Mexicano, península de Baja California y Sierra Madre

Oriental.

Morfología de los agaves

Los agaves son plantas que viven varias décadas, se

caracterizan por presentar hojas en forma de espiral y

arregladas en roseta en el ápice de un tallo corto o largo. Las

Page 30: Magueyes y Pulque

30

hojas, generalmente son suculentas y fibrosas, con la base

ancha y carnosa, su forma puede ser lineal o en forma de lanza,

su peso en las especies pequeñas no sobrepasa los 20 gramos,

mientras que en las especies grandes pueden superar los 30

kilogramos cada hoja. El número de éstas oscila entre 5-10 y

150 a 200.

Los magueyes son plantas adaptadas a climas secos y

semisecos, toleran y resisten largos períodos de sequía y altas

temperaturas. La suculencia de la planta es una adaptación que

le permite almacenar agua durante la época de lluvias y

aprovecharla durante periodos de sequía prolongada que

pueden llegar hasta de siete años.

La abundante presencia de fibras en las hojas, así como las

espinas laterales, son estructuras que posibilitan a la planta

mantener su rigidez, aun en momentos de sequía, logrando que

sus tejidos no se deformen.

Algunas especies de agaves como otras crasuláceas, presentan

un metabolismo o mecanismo de asimilación, denominado

metabolismo ácido de las crasuláceas (CAM), los vegetales con

este mecanismo abren sus estomas y transpiran durante la

noche, acumulando el carbono en ácidos orgánicos, los cuales

son utilizados durante el día para la producción de

carbohidratos o azúcares.

Page 31: Magueyes y Pulque

31

Los agaves se reproducen sexual y asexualmente. En el primer

caso es mediante la polinización que efectúan diversos

animales, principalmente murciélagos, aves e insectos. La vía

asexual, utilizada por la mayoría de los agaves, es mediante la

emisión de clones o hijuelos en diferentes partes de la roseta o

de la inflorescencia.

Page 32: Magueyes y Pulque

32

Page 33: Magueyes y Pulque

33

Segunda Parte

Principios de propagación de plantas

Técnicas generales para propagación de especies vegetales

nativas

Generalmente la propagación de árboles, arbustos y plantas

herbáceas que realizan los hombres y mujeres del campo, se

lleva a cabo con base en su propia experiencia, basándose en el

conocimiento que les ha sido trasmitido de generación en

generación, el cual se recoge e intercambia. Lo mismo pasa con

las semillas o propágulos (acodos, esquejes, entre otros) locales

o exóticas, se adquieren o se transmiten para luego ser

sembradas o plantadas en sus solares o milpas.

Sin embargo, el conocimiento empírico tradicional no ha sido

suficientemente difundido a escala local y regional y poco se ha

hecho para verificarlo experimentalmente. A menudo, los

árboles, arbustos o herbáceas apreciados para su aplicación en

alguna actividad humana, sea para viviendas vernáculas,

alimentación humana o animal, cercos, combustible,

ornamental, ritual o medicinal, crecen de manera natural y

localmente se les da un manejo diferenciado. Por otra parte, la

plantación o siembra de los mismos en el solar se realiza para

obtener beneficios materiales o inmateriales.

Page 34: Magueyes y Pulque

34

Cuando se introducen ideas como la de cultivar especies

silvestres, los gestores, funcionarios públicos y ciertos

pobladores locales incurren en propuestas para plantar o

propagar especies exóticas, porque son consideradas

“superiores” respecto de las especies nativas.

Para la propagación de especies vegetales utilizan semillas o

propágulos extraídos de áreas naturales o de solares contiguos,

pero no siempre se selecciona las de mejores características, ya

que a veces se recogen semillas de frutas de baja calidad porque

las mejores se venden, o no se tiene en cuenta la importancia de

la diversidad.

Generalmente se recogen las semillas más asequibles, incluso

las que yacen en el suelo y que son vulnerables a los ataques de

insectos o microorganismos. No tener un enfoque selectivo,

posibilita que las semillas sembradas tengan baja capacidad de

germinar, presenten patógenos o den como resultado

poblaciones de tamaño pequeño o con problemas

fitopatológicos.

La propagación de plantas es el conjunto de procesos de mayor

importancia, ya que de la calidad de la semilla o material

vegetativo que se utilice y de su cuidado, va a depender el

crecimiento y aprovechamiento futuro de las poblaciones, así

como del fortalecimiento de la diversidad. A continuación se

Page 35: Magueyes y Pulque

35

mencionan algunos aspectos para la colecta y cuidado de las

semillas.

Colecta y cuidado de semillas

Las semillas pueden encontrarse desnudas como en los pinos,

abetos, araucarias, cipreses, sequoias; también pueden

encontrarse en frutos carnosos como el jitomate, la uva, el

plátano que se denominan bayas, la manzana, la pera llamadas

pomos, o la naranja, el limón, la toronja, denominados

hesperidios. Existen frutos cuya vaina abre por sí misma y se

les conoce como frutos secos dehiscentes, como el frijol, el

haba y el chícharo o pueden ser frutos que no abren por sí

mismos, llamados indehiscentes como la nuez, el melocotón, la

ciruela y la aceituna también denominadas drupas.

Las semillas son órganos de dispersión, conocidas como

diásporas, de árboles, arbustos y hierbas, éstas representan un

reservorio de material genético y constituyen una de las formas

más importantes para la propagación de especies vegetales.

Debido a su capacidad para originar una nueva planta, las

semillas funcionan como un puente de unión entre una

generación y la siguiente. Representan el mecanismo a través

del cual las especies se desplazan en el espacio y en el tiempo.

Page 36: Magueyes y Pulque

36

El momento ideal para colectar semillas es cuando los frutos

sobre la planta madre están maduros y se inicia la diseminación

de las semillas. Antes de ese momento las semillas pueden estar

aún inmaduras fisiológica o estructuralmente e imposibilitadas

para terminar su maduración. Cuando las semillas se recogen

del suelo pueden estar hidratadas o contaminadas con

microorganismos como hongos patógenos o parásitos, por lo

que se deben recoger directamente de la planta.

Una vez colectadas las semillas debe tenerse mucho cuidado de

evitar su exposición a condiciones que afecten su longevidad,

como exponerlas a los rayos solares más tiempo del necesario,

colocarlas húmedas en recipientes cerrados. La forma ideal de

mantener semillas recién colectadas hasta su arribo al área de

manejo es dentro de bolsas de papel o sacos de tela de algodón,

porque estos materiales permiten la circulación de aire entre el

interior y el exterior.

En lo que respecta a los frutos indehiscentes, la mejor manera

de transportar sus semillas es dentro del fruto mismo y

extraerlas en el local donde se realizará el resto de las

manipulaciones.

Para disponer de semillas de buena calidad es necesario elegir

árboles sanos y vigorosos, también es conveniente cosechar de

Page 37: Magueyes y Pulque

37

varios árboles de la misma especie, para aumentar la diversidad

genética.

Es necesario verificar que las semillas sean buenas. Para ello

hay diferentes maneras. Una forma sencilla es cortar varias

semillas con un cuchillo o navaja, comprobando a simple vista o

con lupa el interior de la misma. Las semillas huecas o vacías

son llamadas vanas, y no germinan. También es muy

importante comprobar que las semillas estén sanas y que no

presenten ataque de insectos u otros organismos.

Para cosechar las semillas se pueden usar lonas o malla-

sombra que se colocan bajo los árboles y arbustos, para que al

sacudir las ramas éstas caigan y puedan recogerse fácilmente.

En especies de estatura baja es posible introducir las

infrutescencias en bolsas o costales y sacudir para que las

semillas se separen, en otros casos habrá que colectarlas

manualmente y los frutos se colocan en bolsas de tela.

Es necesario separar las semillas de las hojas, tallos, restos de

frutos, con que se mezcla durante la cosecha, para poder

sembrarlas, o en el caso de querer guardarlas, para su mejor

conservación. La limpieza se realiza con “cribas” manuales de

distinto tamaño de malla.

Page 38: Magueyes y Pulque

38

Las semillas se guardan en sacos de tela si se usarán en poco

tiempo. Y si se piensa resguárdalas por un tiempo mayor se

almacenan en frascos de vidrio con tapa, latas con tapa o bolsas

de polietileno, en un refrigerador entre 0º y 5º C. También

puede ser en un cuarto frío y obscuro. Y deben protegerse de

insectos o roedores.

Page 39: Magueyes y Pulque

39

Tercera parte

Aspectos geográficos de Querétaro y su relación con la

biodiversidad

El estado de Querétaro se localiza en el centro-este de México,

está comprendido entre los 20° 01´ y 21° 40´ de latitud norte y

99° 03´ y 100° 36´ de longitud oeste. Limita al norte con

Guanajuato y San Luis Potosí, al este con San Luis Potosí e

Hidalgo, al sur con Hidalgo, Estado de México y Michoacán y al

oeste con Guanajuato.

Mapa de Querétaro con división municipal

Page 40: Magueyes y Pulque

40

En el territorio queretano se conjuntan tres provincias

fisiográficas: el Eje Neovolcánico que influye sobre los

municipios del sur de la entidad: Amealco de Bonfil, Cadereyta

de Montes, Colón, Corregidora, El Marqués, Ezequiel Montés,

Huimilpan, Pedro Escobedo, Querétaro, San Juan del Río y

Tequisquiapan. La Meseta Central define la orografía de los

municipios del oeste: Tolimán y Peñamiller, y la Sierra Madre

Oriental define la de los municipios del norte: San Joaquín,

Pinal de Amoles, Landa de Matamoros, Arroyo Seco y Jalpan de

Serra.

La provincia del Eje Neovolcánico está formada por llanuras

volcánicas que constituyen los valles de Querétaro y San Juan

del Río; la Meseta Central está integrada por sierras y llanuras

con la presencia de una meseta de lava de estrechas cañadas

con presencia de lomeríos de cimas redondeadas, y la Sierra

Madre Oriental está formada por un plegamiento de rocas

sedimentarias fundamentalmente de calizas y lutitas, su relieve

es el más abrupto del estado.

El estado de Querétaro presenta tres grandes regiones

climáticas, relacionadas estrechamente con las provincias

fisiográficas antes mencionadas.

La región de clima templado subhúmedo con lluvias en verano

del sur, está relacionada con la provincia fisiográfica del Eje

Page 41: Magueyes y Pulque

41

Neovolcánico, presenta un régimen térmico con una variación

promedio de 12 a 18 grados centígrados con precipitaciones en

verano y un periodo de sequía interestival. La precipitación

anual oscila entre 630 y 860 milímetros.

La región de climas secos y semisecos del centro presenta una

oscilación térmica de 7 a 14 grados centígrados. Esta región se

subdivide en: El área de clima seco semicálido, que se presenta

principalmente en los municipios de Peñamiller y Tolimán

donde la precipitación anual oscila entre 370 y 470 milímetros.

El área de clima semiseco semicálido incluye la ciudad de

Querétaro, Corregidora, El Marqués, Santa Rosa Jáuregui y en

los límites del municipio de Peñamiller con el estado de

Guanajuato. El área de clima semiseco templado predomina en

los municipios de Ezequiel Montes, Cadereyta de Montes,

Tequisquiapan, San Juan del Río y en la población Puerta de En

medio.

La región de la Sierra Madre oriental presenta climas cálidos y

semicálidos del norte. El clima cálido subhúmedo con lluvias en

verano abarca áreas de los municipios de Arroyo Seco, Jalpan

de Serra con una precipitación anual de 850 milímetros, se

considera extremoso porque su oscilación térmica es superior a

siete grados centígrados. El clima semicálido subhúmedo con

lluvias en verano comprende parte de los municipios de Arroyo

Page 42: Magueyes y Pulque

42

Seco, Jalpan de Serra, Pinal de Amoles y Landa de Matamoros,

la precipitación anual varía entre 773 y 1,270 milímetros.

El origen geológico de las regiones fisiográficas antes

mencionadas y los climas presentes en ellas, determinan la

formación de unidades de suelo particulares. De esta forma en

los municipios de Colón, Peñamiller, Tolimán y los de la Sierra

Gorda presentan suelos de origen rocoso denominados litosoles,

los cuales tienen un espesor menor a los 10 centímetros,

descansan en forma directa sobre el estrato rocoso y presentan

diferentes tipos de vegetación como el matorral xerófilo y

bosques de coníferas, latifoliadas y tropical caducifolio.

Otro de los principales tipos de suelo son los de coloración

parda denominados feozems, se localizan en áreas de clima

secos, sustentan matorral xerófilo, pastizal y algunas áreas de

bosque templado en Colón y Tolimán.

Por su parte los suelos que se agrietan y sufren un volteo o

vertido, denominados vertisoles, son suelos fértiles de color

negro, se encuentran en los municipios de Querétaro, San Juan

del Río, Corregidora, El Marqués, Pedro Escobedo y en menor

cantidad, en los valles intermontanos de la Sierra Gorda.

Los suelos que se lavan o deslavan denominados luvisoles, se

localizan en áreas de pendientes fuertes en las zonas

Page 43: Magueyes y Pulque

43

montañosas de la Sierra Gorda y en una porción de Amealco de

Bonfil.

El otro gran grupo de suelos es el de las rendzinas, se

caracterizan por tener altos contenidos de carbonato de calcio y

nutrimentos, son de color oscuro y se derivan de rocas

sedimentarias. Se distribuye en los municipios de Cadereyta de

Montes, Pinal de Amoles, Peñamiller y Tolimán.

Los tipos de suelo minoritarios denominados cambisoles,

planosoles, yermosoles, castañozems, chernozems, fluvisoles y

regosoles se distribuyen en pequeños manchones por todo el

territorio del Estado.

Como resultado de las interacciones del suelo, el clima y la

orografía, en el territorio de Querétaro se encuentran tres de las

17 provincias florísticas reconocidas para México; Altiplanicie,

Sierra Madre Oriental y Serranías meridionales, en las cuales se

presentan diversos tipos de vegetación: bosque de coníferas,

bosque espinoso, bosque mesófilo de montaña, bosque de

encino, bosque tropical caducifolio, bosque tropical

subcaducifolio, matorral xerófilo, pastizal, vegetación acuática y

subacuática.

En la actualidad, dentro del territorio queretano, se han

descrito más de 3,300 especies de plantas (978 géneros y 170

Page 44: Magueyes y Pulque

44

familias), muchas de las cuales tienen uso medicinal, forrajero,

comestible, artesanal, ornamental y aplicaciones para la

conservación y recuperación de suelos. También se han

identificado 628 especies de insectos y 690 especies de

vertebrados entre los que se encuentran 378 especies de aves,

de éstas cerca de 70 son acuáticas, 131 especies de mamíferos,

110 de reptiles, 38 especies de peces y 33 de anfibios.

La gran diversidad vegetal del territorio queretano es similar a la

descrita para el Valle de Tehuacán-Cuicatlán, área emblemática

con mayor riqueza biológica de la zona árida y semiárida de

Norteamérica, donde se han identificado 2,700 especies de

plantas agrupadas en 922 géneros que se incluyen en 189

familias.

La diversidad biológica del territorio queretano se debe como

causa última a sus cualidades biogeográficas, es decir, a su

origen geológico, características orográficas, hidrográficas,

diversidad climática y edáfica; pero la amplia diversidad de

especies domesticadas y manejadas, se debe indudablemente al

desarrollo científico, tecnológico y cultural de los pueblos

indígenas, que desde hace miles de años habitan esta área

geográfica.

Uno de los pueblos indígenas más representativo del territorio

queretano es el Ñanhu u Otomí, cuya presencia en la región

Page 45: Magueyes y Pulque

45

central de México, supera los 3,000 años de antigüedad. Pero a

partir de la conquista y colonización europea de América, este

pueblo, como el resto de las culturas nativas, se ha visto

sometido a grandes presiones económicas, políticas, territoriales

y culturales que han mermado sus poblaciones, destruido sus

procesos culturales, desarreglado sus territorios, entre otros

procesos, que en conjunto han reducido sus probabilidades de

supervivencia.

Las poblaciones indígenas de Querétaro se distribuyen en tres

regiones culturales distintas:

• La región Ñañho se localiza en la zona montañosa del sur

del Estado, correspondiente al municipio de Amealco. Esta

región forma parte de la vertiente norte del Eje Neovolcánico

y se extiende hacia la parte norte del Estado de México e

incluye, algunas comunidades de los municipios

mexiquenses de Aculco y Acambay.

En esta región se mantiene el culto a los oratorios

familiares, una estructura de comunidades extensa,

asentamientos dispersos y una considerable polaridad entre

la población ñañho y el grupo mestizo dominante.

• La región Ñañho Chichimeca del semidesierto de Querétaro

y Guanajuato pertenece a la zona árida que cubre la

Page 46: Magueyes y Pulque

46

porción central del estado de Querétaro, en la ladera

occidental de la llamada Sierra Gorda. Abarca los

municipios de Tolimán, Cadereyta, Ezequiel Montes, Colón

y Peñamiller.

• La región Pame de Sierra Gorda se localiza en el municipio

de Jalpan de Serra, en la Sierra Gorda del estado de

Querétaro. Estas poblaciones, en su mayoría, tienen su

origen en inmigraciones provenientes de los estados de San

Luis Potosí e Hidalgo.

Se reconoce ampliamente la importancia de revalorar y respetar

los procesos culturales, tecnológicos y científicos de los pueblos

indígenas, incluso se ha legislado abundantemente sobre esta

temática, pero en los hechos, los industriales, los neo-

terratenientes, los capitalistas extranjeros, asociados

simbióticamente con el gobierno federal, los gobiernos estatales

y municipales, continúan la destrucción del patrimonio

indígena de forma aún más intensa que los conquistadores

europeos de 1492.

Page 47: Magueyes y Pulque

47

Cuarta parte

Especies de agaves de Querétaro

En Querétaro se han identificado 35 especies de la familia

Agavaceae, de las cuales 27 son nativas. De las 35 especies, 26

pertenecen al género Agave, una especie a Beschoneria, dos a

Manfreda, una a Polianthes, una a Prochnyanthes y cuatro al

género Yucca.

A continuación se anotan los datos generales y una breve

descripción de las 35 especies de la familia Agavaceae

identificadas para el estado de Querétaro, al finalizar ésta

sección, se pueden observar imágenes a color de algunas de las

especies descritas:

Nombre común: Lechuguilla

Nombre científico: Agave albomarginata

Descripción: Planta cultivada de aproximadamente un metro de

altura y 1.5 m de diámetro, tolera altas temperaturas y la

radiación solar directa. Presenta flores y frutos durante los

meses de junio, julio y diciembre. Sus hojas son delgadas, de

2.5 cm de ancho y 1.2 m de largo, de color azul-gris, planas y

anchas en la base. Margen recto y cubierto con un borde

blanco que puede desprenderse. Tiene espinas sólo en los dos

tercios inferiores de la hoja, de color blanco.

Page 48: Magueyes y Pulque

48

Distribución: Se encuentra en los municipios de Corregidora y

Peñamiller, aunque también se reporta para el municipio de

Querétaro.

Principales usos: Ornamental y para la extracción de fibras

Nombre común: Maguey chino, arroqueño, coyote, pita, sisal,

maguey blanco, cardón, sarabanda, taxihuada y uanthe

Nombre científico: Agave americana var americana

Descripción: Planta de 2 a 3.7 m de diámetro y 1 a 2 m de alto.

Forma colonias con abundantes vástagos. Hojas de 1 a 2 m de

largo y 15 a 30 cm de ancho. De color gris o verde cenizo.

Flores amarillas. Crece relativamente rápido, prefiere la

exposición a pleno sol y suelos bien drenados, pero se adapta a

una amplia gama de condiciones. Resiste el frío, pero es muy

sensible al ataque del gorgojo de los agaves.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Amealco,

Colón, Querétaro y San Juan del Río.

Principales usos: Alimento pecuario, cerco, combustible,

extracción de aguamiel, elaboración de pulque, destilados,

piloncillo, vinagre, textiles y papel.

Page 49: Magueyes y Pulque

49

Nombre común: Pita, maguey chichimeca, meco, pinto, teometl.

Nombre científico: Agave americana var marginata

Descripción: Planta de hasta 4 metros de ancho. Las hojas con

impresiones en los márgenes, de color verdes-grises alcanzan

los 2 metros de largo, con un margen amarillo cremoso y borde

espinoso, termina con una fuerte en la punta. Florece a partir

de los diez años, su inflorescencia puede alcanzar hasta 8

metros, después de florecer y fructificar la planta muere.

Produce retoños o brotes en la base. El promedio de vida es de

alrededor de 25 años.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Ezequiel

Montes, Querétaro y San Juan del Río.

Principales usos: Ornamental en jardines y parques.

Nombre común: No disponible

Nombre científico: Agave americana var protamericana

Descripción: Planta de tallo corto, hojas en forma de lanza de

80 a 135 cm de largo y 17 a 22 cm de ancho. La inflorescencia

presenta pocas ramificaciones.

Distribución: En el estado de Querétaro se encuentra en los

municipios de Cadereyta, Querétaro y Tolimán.

Principales usos: Ornato

Page 50: Magueyes y Pulque

50

Nombre común: No disponible

Nombre científico: Agave aff glomerulifera

Descripción: No disponible

Distribución: se encuentra en el municipio de Cadereyta.

Principales usos: Ornato

Nombre común: Lechuguilla

Nombre científico: Agave aff heteracantha

Descripción: No disponible

Distribución: se encuentra en los municipios de Cadereyta y

Peñamiller.

Principales usos: Ornato

Nombre común: Espadín, pelón o liso, espadín silvestre,

maguey de hoja angosta, gubuk, tepemete, zapupe.

Nombre científico: Agave angustifolia var rubescens

Descripción: Planta con hojas de 3 a 4 cm de ancho y 80 a 130

cm de largo. Crece en lugares secos de bosque tropical

caducifolio, a la orilla de los pastizales, donde el dosel arbóreo

es delgado y el follaje está ausente en las estaciones secas.

Florece desde marzo hasta julio y de septiembre a noviembre.

Distribución: Se encuentra en el municipio de El Marqués.

Principales usos: Mezcal y tequila por destilación de los jugos y

Page 51: Magueyes y Pulque

51

pulque por fermentación del aguamiel. Fibras de “ixtle” para

cordelería. Las flores son apreciadas como alimento.

Nombre común: Maguey aplanado, socolume, maguey de la

casa, maguey de ixtle, kimai o maguey de castilla.

Nombre científico: Agave applanata

Descripción: Planta de 0.5 a 1.3 m de alto y 0.95 a 1.5 m de

diámetro, gris, flores solitarias. Hojas de 40 a 60 cm de largo y

6 a 10 cm de ancho en especímenes silvestres. La

inflorescencia una panícula de 4-8 m de alto, delgada y

profunda con numerosas ramas laterales, sus flores son

amarillas.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Cadereyta, El

Marqués y Ezequiel Montes.

Principales usos: Fibra de ixtle y mezcal.

Nombre común: Maguey de cerro, bruto o cenizo

Nombre científico: Agave asperrima spp potosiensis;

sinonimia Agave scabra spp potosiensis

Descripción: Plantas de tallo no evidente formando grandes

colonias de clones; de 0.7 a 1 m de alto y 1.5 a 2 m de

diámetro. Hojas de 55 a 110 cm de lago y 12 a 24 cm de ancho,

de color verde claro o gris. Flores amarillas

Page 52: Magueyes y Pulque

52

Distribución: Se distribuye ampliamente en la zona árida y

semiárida, entre los 1,200 y 2,100 m de elevación, sobre

sustratos calizos. Se encuentra en los municipios de Cadereyta,

Colón, Querétaro, San Joaquín y Tolimán.

Principales usos: Mezcal y tequila por destilación de los jugos

obtenidos de las “piñas”, y pulque por fermentación del

aguamiel.

Nombre común: Xak´uada, maguey comezonudo

Nombre científico: Agave celsii

Descripción: Planta sin tallo visible, gasta de 1 m de altura,

hojas de 70 cm de largo y 12 cm de ancho. Borde en forma de

serrucho, espina terminal muy flexible, color verdosas o

azulosas. La inflorescencia de 1 a 2.25 m de altura, 4 cm en la

base y flores en la parte termina.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Arroyo seco,

Cadereyta, Jalpan, Landa de Matamoros, Pinal de Amoles y

San Joaquín.

Principales usos: Ornamental

Nombre común: Cozmetl, tepalcametl

Nombre científico: Agave desmettiana

Descripción: Planta mediana a pequeña de color verde obscuro;

Page 53: Magueyes y Pulque

53

hojas de 50 a 70 cm de largo y de 7 a 12 cm de ancho, lineares

en forma de lanza, abiertas y ascendentes. Inflorescencia

paniculada, flores de verde a amarillo.

Distribución: Se encuentra en el municipio de Querétaro.

Principales usos: No disponible

Nombre común: No disponible

Nombre científico: Agave difformis

Descripción: Planta robusta subacaulescente, hojas de 50 a 80

cm de largo y 4 a 6 cm de ancho, verde a verde amarillo el

borde de color verde claro. Las flores varían de verde claro a

amarillo y rosa. Es nativa de áreas con suelos limo rocosos o de

lado desértico de la Sierra Madre Oriental.

Distribución: Se encuentra en el municipio de Peñamiller

Principales usos: No disponible

Nombre común: Cabuya, lechuguilla mansa, maguey del cerro,

magueyito, amole.

Nombre científico: Agave filifera

Descripción: Plantas solitarias o coloniales, de 0.4 a 1.1 m de

alto y de 0.3 a 2 m de diámetro. Hojas en forma de lanza, de 15

a 80 cm de largo y 1 a 5 cm de ancho, de color verde, impresas

con estrías blancas. Espina terminal excavada, de 1 a 1.5 cm

Page 54: Magueyes y Pulque

54

de largo, de color café-rojizo pasando a grisáceo con la edad.

Flores de color verde- púrpura a purpúreas. Emite sus

inflorescencias desde marzo hasta agosto y las semillas están

disponibles desde junio a octubre.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Amealco,

Cadereyta, Colón y Ezequiel Montes

Principales usos: Ornamental

Nombre común: Maguey del bosque, maguey del cerro

Nombre científico: Agave gentryi

Descripción: Plantas hasta de 2.2 m de diámetro, con o sin

vástagos, verdes. Hojas rígidas de 45 a 86 cm de largo y 17 a

36 cm de ancho. Flores rojizas o purpúreas en el botón y

amarillas al madurar. Florece en primavera.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Cadereyta y

Colón.

Principales usos: No disponible

Nombre común: Maguey bueno, mexcalmetl

Nombre científico: Agave horrida

Descripción: Planta de 60 a 80 cm de alto, con tallo corto o

inexistente, con numerosas hojas, extendidas, delgadas,

verdes, de 25 a 35 cm de largo y 6 o 7 cm de ancho. Espina

Page 55: Magueyes y Pulque

55

terminal púrpura, dientes planos y ganchudos en el borde de

color gris oscuro. Inflorescencia de 1.5 a 2.5 m de largo con

espiga densa, flores de color verdoso amarillento.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Tolimán,

Peñamiller y potencialmente en Pinal de Amoles.

Principales usos: Ornamental

Nombre común: Amole, henequén, ixtle, jarcia, Lechuguilla o

jarcia de Querétaro, ts´u´ta y hogats´u´ta.

Nombre científico: Agave lechuguilla

Descripción: Plantas pequeñas. De 30 a 60 cm de diámetro.

Hojas rectas en forma de lanza, de 25 a 50 cm de largo, y de 3

a 5 cm de ancho, ascendentes a erectas, de color verde claro,

verde-amarillentas o verde azulosas. Inflorescencia de 2 a 4.5

m de largo. Flores de color verde pálido o verde amarillento,

frecuentemente con tonos rojizos. El fruto, cápsula de 13 a 25

mm de largo, por 11 a 15 mm de diámetro.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Cadereyta,

Pinal de Amoles y San Joaquín

Principales usos: Ixtle para fabricar costales, tapetes, mecates y

cuerdas. Los botones florales tiernos, son comestibles.

Page 56: Magueyes y Pulque

56

Nombre común: Maguey mexicano, maguey pencas largas,

maguey manso, maguey pulquero, manos largas, penca larga y

wada en Cadereyta, ma yé.

Nombre científico: Agave mapisaga var mapisaga

Descripción: Plantas con hojas verdes, angostas, primero casi

rectas, después encorvadas, de 2.5 m de lago y 15 cm de

ancho. Con una espina termina corta y ganchuda de color café

o gris. Inflorescencia de 8 m o más de altura. Flores verdoso

amarillentas. Ampliamente cultivado sobre los terrenos

montañosos del centro de México.

Distribución: Se encuentra cultivado en los municipios de

Amealco, Cadereyta, Colón, Ezequiel Montés, Huimilpan, San

Joaquín y San Juan del Río

Principales usos: Se obtiene aguamiel, que se consume

directamente o se fermenta para la elaboración de pulque.

Nombre común: Esfacelalate, mazote y wampó en Cadereyta

Nombre científico: Agave macroacantha

Descripción: Planta de hasta 90 cm de alto, sin tallo. Hojas de

color verde claro y ligeramente azulado, con las puntas de

coloración negra, de 30 a 45 cm de largo y 14 cm de ancho, de

forma alargada, espatulada. Dientes de color castaño pardo.

Florece en los meses de agosto a octubre.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Colón y

Page 57: Magueyes y Pulque

57

Cadereyta.

Principales usos: Fibra para elaborar cordelería y en Europa

cepillos de dientes, delimitación de terrenos y ornamental.

Nombre común: Maguey verde o mezcalero, maguey manso,

tlacamel, maguey pulquero, cimarrón, chino, m ban k´uada.

Nombre científico: Agave salmiana ssp crassipina

Descripción: Plantas de 0.8 a 1.2 m de alto. Hojas rectas, de 60

a 90 cm de largo y 16 a 25 cm de ancho, de color verde claro a

veces verde amarillento, con evidentes impresiones de los

dientes de las hojas adyacentes. Inflorescencia de 3.5 a 8 m de

largo, con 9 a 20 ramas. Flores de color amarillento-verdoso.

Emite su inflorescencia de marzo hasta junio, las semillas

están disponibles durante julio y agosto.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Cadereyta y

Querétaro.

Principales usos: Cerco vivo, producción de agua miel y pulque

por fermentación, elaboración de mezcal y tequila por

destilación.

Page 58: Magueyes y Pulque

58

Nombre común: Maguey verde o mezcalero, xilometl

Nombre científico: Agave salmiana var ferox

Descripción: Planta de tamaño medio a grande con un tallo

delgado y corto formado masivas rosetas de 1.0 a 1.5 m de alto;

hojas de 70 a 90 cm de largo y 23 a 30 cm de ancho de color

verde claro brilloso. Inflorescencias con abundantes umbelas.

Flores amarillas.

Distribución: Se encuentra en el municipio de Colón.

Principales usos: Se obtiene mezcal y tequila por destilación de

los jugos obtenidos de las “piñas”, aguamiel, y pulque por

fermentación.

Nombre común: Maguey verde o mezcalero, maguey pulquero,

m´ondat´ ax´uada y mu´ta.

Nombre científico: Agave salmiana var salmiana

Descripción: Planta colonial de 1.5 a 2 m de alto y cerca del

doble de diámetro. Hojas de 1 a 2 m de largo y 20 a 35 cm de

ancho, de color verde a grisáceo. Florece y fructifica de marzo

hasta agosto.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Amealco,

Cadereyta, Colón, San Joaquín y Querétaro.

Principales usos: Ampliamente utilizado para la extracción de

aguamiel y pulque, así como para producir bebidas destiladas

como el mezcal y tequila por destilación. Se establecen hileras

para delimitar propiedades.

Page 59: Magueyes y Pulque

59

Nombre común: O´r

Nombre científico: Agave schidigera

Descripción: Planta solitaria, simétrica, de tallo corto. Hojas de

30 a 40 cm de largo y 1.5 a 3 cm de ancho, verde, verde-

grisáceo o verde-amarillento

Distribución: Se encuentra en el municipio de Colón

Principales usos: No disponible

Nombre común: Gallinita, pelo de ángel, rabo de león

Nombre científico: Agave stricta

Descripción: Planta colonial. Hojas de 25 a 50 cm de largo y 0.8

a 1 cm de ancho, lineares, verdes y rígidas, Flores rojas a

púrpuras. Emite inflorescencias varias veces en su vida.

Distribución: Se encuentra en ambientes semiáridos. En el

estado de Querétaro se encuentra en el municipio de

Cadereyta.

Principales usos: Sus flores guisadas con huevo se consumen

con el nombre de “cacayitas”, se usa como ornamental en

algunos jardines.

Page 60: Magueyes y Pulque

60

Nombre común: Espadilla, espadín, guapilla, ixtle, junquillo,

sotolito, soyate, estoquillo o espadín de Querétaro.

Nombre científico: Agave striata spp striata

Descripción: Plantas con tallo no visible, con numerosas hojas

grisáceas, de 40 a 90 cm de largo y 3 a 20 mm de ancho.

Inflorescencia de 1.5 cm de largo y 4 cm de largo. Flores

verdoso-amarillento, rojo o púrpura.

Distribución: Forma manchones en bosque de encino y

matorral rosetófilo a 2100 m de altitud. Se encuentra en los

municipios de Cadereyta, Peña Miller, Pinal de Amoles y San

Joaquín.

Principales usos: Ornato y las flores son comestibles.

Nombre común: No disponible

Nombre científico: Agave tenuifolia

Descripción: No disponible

Distribución: Se encuentra en los municipios de Arroyo Seco,

Jalpan y Landa de Matamoros.

Principales usos: No disponible

Page 61: Magueyes y Pulque

61

Nombre común: Wocomahi, wocomai, tlacoxte, lechuguilla

blanca, kuat´ma´ye.

Nombre científico: Agave xylonacantha

Descripción: Planta de 1.2 m de alto y diámetro. Hojas

extendidas, opacas, de color verde grisáceo, ásperas, con líneas

más oscuras en el dorso, de 60 cm de largo y 12 cm de ancho,

terminadas en un espina gris.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Arroyo seco,

Cadereyta, Peñamiller, Pinal de Amoles y Jalpan.

Principales usos: Ornamental

Nombre común: No disponible

Nombre científico: Beschorneria rigida

Descripción: No disponible

Distribución: Se encuentra en el municipio de Pinal de Amoles.

Principales usos: No disponible

Nombre común: No disponible

Nombre científico: Manfreda guttata

Descripción: No disponible

Distribución: Se encuentra en los municipios de Pinal de

Amoles y Querétaro.

Principales usos: No disponible

Page 62: Magueyes y Pulque

62

Nombre común: No disponible

Nombre científico: Manfreda scabra

Descripción: Florece y fructifica durante julio, agosto y octubre.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Ezequiel

Montes y Peñamiller, se reporta también para el municipio de

Querétaro.

Principales usos: No disponible

Nombre común: No disponible

Nombre científico: Polianthes geminiflora

Descripción: No disponible

Distribución: Se encuentra en los municipios de Amealco,

Huimilpan y El Marqués.

Principales usos: No disponible

Nombre común: No disponible

Nombre científico: Prochnyanthes mexicana

Descripción: No disponible

Distribución: Se encuentra en el municipio de Huimilpan.

Principales usos: No disponible

Page 63: Magueyes y Pulque

63

Nombre común: Isote, itabo, tuk

Nombre científico: Yucca elephantipes

Descripción: No disponible

Distribución: Se encuentra en el municipio de Querétaro.

Principales usos: Ornamental y medicinal, los cogollos son

usados para aliviar la tos, sus flores se utilizan como alimento.

Nombre común: Palma de Cadereyta, Izote, Yuca, Coyoles

Nombre científico: Yucca filifera

Descripción: Planta arborescente de 2 a más de 10 m de altura,

en ocasiones muy ramificada,. Hojas rígidas de 25 a 65 cm de

largo y 1.25 a 3.5 cm de ancho, en forma de lanza, agudas,

fibrosas en el margen. Inflorescencia terminal cilíndrica y

colgante de 1.2 a 1.6 m de largo Florece y fructifica durante

marzo y abril. Flores de color blanco cremoso.

Distribución: Se encuentra en los municipios de Amealco,

Arroyo seco, Cadereyta, Colón, Corregidora, Ezequiel Montes,

Huimilpan, Pedro Escobedo, Peñamiller, Pinal de Amoles,

Querétaro, San Joaquín, San Juan del Río, Tequisquiapan y

Tolimán

Principales usos: Flores y frutos son comestibles, de las hojas

se obtiene ixtle, de las semillas se pueden elaborar diferentes

medicamentos, principalmente anticonceptivos.

Page 64: Magueyes y Pulque

64

Nombre común: Estoquillo

Nombre científico: Yucca queretaroensis

Descripción: Planta con tallo generalmente no ramificado, de 3

a 5 m de altura, de 20 a 25 cm de diámetro; numerosas hojas

en la parte final del tallo, de color verde claro opacas, rectas de

40 a 50 cm de largo por 0.3 a 5 cm de ancho. Flores en racimo

de color blanco.

Distribución: Se encuentra en el municipio de Pinal de Amoles,

San Joaquín y Cadereyta.

Principales usos: Flores comestibles y la planta con potencial

para ornato.

Nombre común: Yuca trecul, palma pita

Nombre científico: Yucca treculeana

Descripción: Planta arborescente de 1.5 a 7.6 m de alto,

usualmente con un solo tronco con ramificaciones, viejos

individuos presentan forma de candelabro, Las hojas de 0.8 a

1.2 m de largo y 5 a 9 cm de ancho de color verde obscuro a

azul verdoso. La inflorescencia es una panícula de 0.5 a 1.2 m

de largo, las flores son pequeñas y blancas.

Distribución: Se encuentra en el municipio de Arroyo Seco

Principales usos: Los frutos frescos se utilizan para elaborar

una bebida fermentada, las hojas se utilizan para elaborar ropa

y canastas, se utiliza como ornamental.

Page 65: Magueyes y Pulque

65

Anexo fotográfico

Agave americana var marginata Agave diformis

Agave angustifolia Agave xylonacantha

Page 66: Magueyes y Pulque

66

Agave striata Yucca queretaroensis

Agave filifera Agave con inflorescencia

Page 67: Magueyes y Pulque

67

Agave mapisaga Agave con inflorescencia

Inflorescencia de agave Impresiones foliares

Page 68: Magueyes y Pulque

68

Piña de agave e hijuelos Infrutescencia de Yucca filifera

Las agaves presentan tamaños, tipos de hoja, espinas y bordes diferenciados.

Page 69: Magueyes y Pulque

69

Agave cupreata

Agave filifera

Page 70: Magueyes y Pulque

70

Page 71: Magueyes y Pulque

71

Quinta Parte

Ruta del Maguey y el Pulque en Querétaro, recuperando el

valor de nuestra identidad

El octli, conocido actualmente como pulque, es una de las 76

bebidas alcohólicas no destiladas de origen prehispánico que

aún se preparan y consumen en México, y como todo lo

ancestral, el cultivo, manejo, producción, consumo,

conocimiento agrícola y gastronómico del maguey y el pulque,

han sufrido eventos que los ponen como procesos culturales en

vías de extinción.

Las causas de la situación descrita, son históricas, económicas,

sociales, culturales y políticas, entre otras. Hoy, a la luz de las

valoraciones del pensamiento complejo, es necesario

reconsiderar todos los procesos relacionados con un fenómeno,

desde diversos puntos de vista, para aprehender o asir éstos

problemas, y contribuir a su sostenibilidad ambiental,

democrática y participativa.

Aún subsisten, en algunos sitios de las grandes ciudades y

pueblos del México central (Ciudad de México, Querétaro,

Tlaxcala, Puebla, Hidalgo, San Luis Potosí y Guanajuato) las

pulquerías o expendios de pulque, lugares donde los

consumidores de distinto origen étnico, social y cultural se

mezclan en una algarabía multicultural: teporochos,

Page 72: Magueyes y Pulque

72

sexoservidoras, músicos, bravucones, traficantes de lo posible y

lo increíble, lectoras del tarot, malabaristas, lanzafuegos,

artesanos y artistas, iletrados, políticos, empresarios,

intelectuales universitarios y narcomenudistas, entre otros,

todos bajo el mismo fuego eterno del octli.

El rito comienza y se trasmite a la descendencia, sea mediante

la narrativa o el ejemplo, así es lo tradicional. Asido de la mano

del bebedor, el jarro, rebosante de espuma blanca, de esa

bebida sagrada de los pueblos mesoamericanos, es ligeramente

sacudido con un movimiento de 45° grados, como un reflejo

condicionado, ancestral, y una porción de pulque sale del

recipiente cayendo al suelo, gesto a través del cual se alimenta a

la “madre tierra”. Segundos después los jarros chocan entre sí,

y al unísono “salud” originario de allende el mar, comienza el

sortilegio de la borrachera; una jícara, maceta, tornillo o tripa

de pulque. Sea natural o “curado” con frutas de la temporada,

todo va bien para esa sempiterna fiesta en memoria de

Mayahuel, la diosa-mujer que descubrió el secreto del metl, la

planta de los doscientos hijos, a la que los europeos le

asignaron el nombre taino de maguey. metl, se traduce del

náhuatl como maravilloso.

La producción y consumo del pulque, implica una amplia

diversidad de elementos históricos, tecnológicos, naturales,

sociales, económicos, gastronómicos, lingüísticos y presenta

Page 73: Magueyes y Pulque

73

una amplia diversidad de prácticas, insumos y

comportamientos, que conforman un conglomerado cultural,

parte del patrimonio tangible e intangible de nuestra nación. En

torno a los agaves se han desarrollado múltiples actividades

como la producción de cordeles, papel artesanal, gastronomía,

bebidas y practicas agronómicas. Estas especies vegetales, han

sido parte del paisaje preferido de grandes producciones

cinematográficas, pinturas y murales de renombre mundial.

El octli, en su acepción de aguamiel, o ya fermentado neuctli,

octli poliuhqui o pulque, como se conoce actualmente, fue una

de las primeras actividades de la tecnología agro-alimentaria

prehispánica, la cual contribuyó a la sobrevivencia, crecimiento

y esplendor de las civilizaciones que florecieron en

Mesoamérica, Aridoámerica y Oasisamérica.

Octli, representó, en la época prehispánica, no una simple

bebida o mercancía, sino un alimento fundamental de la dieta

cotidiana y en su versión fermentada un medio sagrado para la

conexión con lo divino, ya que nuestros pueblos ancestrales y

sus descendientes eran y son profundamente espirituales.

El colonialismo europeo, para lograr la conquista, sometimiento

y expoliación de la fuerza de trabajo y recursos naturales de

América, requirió del mecanismo simbólicamente denominado

“la espada y la cruz”, es decir de la represión y la penetración

Page 74: Magueyes y Pulque

74

ideológica, de esta forma para lograr su hegemonía, se aplicó la

política de “tierra arrasada”: destruir, borrar, desprestigiar todo

proceso, rito o culto de la espiritualidad mesoamericana.

El octli o pulque no fue la excepción en ese etnocidio y

destrucción del patrimonio tangible e intangible ejercido por los

europeos sobre los pueblos americanos. Aplicando un derecho

ajeno a las costumbres nativas, los españoles, prohibieron el

pulque mediante las Reales Cédulas de 1529, 1545, 1607 y la

Ordenanza de 1608. Estas reglamentaciones incluían

señalamientos respecto a la visibilidad del interior de las

pulquerías, la incompatibilidad de mezclar hombres y mujeres

en un mismo recinto y la prohibición de tener música y bailes,

todo ello prevenía que los expendios de pulque fueran sitio de

subversión.

En la época moderna las “puntillas” que pretendieron la

extinción del consumo y la tradición pulquera, fueron las

acciones de los gobiernos postrevolucionarios y la publicidad de

la industria cervecera mexicana, la cual, a partir de la década

de 1920, para lograr el dominio sobre el consumidor de pulque,

promovió el mito urbano del uso de la “muñeca”, la cual, según

esta ficción, los productores de pulque, para causar la

fermentación del aguamiel utilizaban una porción de

excremento humano o animal envuelto en manta y sumergido

en el líquido. Esta invención forma parte del extenso rosario de

Page 75: Magueyes y Pulque

75

prejuicios sobre lo indígena; este conjunto de ideas se sintetizan

en la creencia de que las bebidas de origen europeo como el vino

de uva, la cerveza, el whisky y otras, representan lo civilizado,

mientras que el pulque, el balché y otras bebidas fermentadas

de origen ancestral mesoamericano, son muestra de barbarie y

atraso cultural.

El mito de la “muñeca”, derivado de prejuicios raciales, se

puede confrontar con base en el hecho de que la fermentación

impide la proliferación de organismos patógenos. Los

microorganismos responsables de la fermentación del aguamiel

son: Lactobacillos sp. y el Leuconostoc, que son los que provocan

la viscosidad, y la Saccharomyces carbajali, que es la levadura

responsable de la fermentación alcohólica.

Desde 1772 se han documentado prácticas en el manejo de

bebidas para consumo humano: particularmente en el caso del

pulque se mencionan el “bautizo” o aligeramiento mediante la

incorporación de agua. El uso de aditivos como cuapatle u

ocpatli (corteza de Acacia angustissima), la cual es fuente de

digitoxina, un estimulante del corazón; la “semilla”, “nana” o

“pie de fermento” para promover la transformación de aguamiel

en pulque, la cual, no es otra cosa que pulque de calidad al que

se le adiciona aguamiel. Claro está, que para no caer en

exageraciones, es necesario mencionar que el pulque, como el

vino, ron, tabaco, café, leche o cualquier otro alimento han sido

Page 76: Magueyes y Pulque

76

objeto de falsificaciones o adulteración; prácticamente ningún

bien de consumo y uso por seres humanos se ha salvado de las

alteraciones realizadas por el comercio informal (piratas,

corsarios, traficantes, etc.) y también por el comercio formal.

El maguey, como patrimonio natural de México

El uso y aprovechamiento de los magueyes por parte del ser

humano se remonta hasta hace nueve mil años. El centro de

origen y diversidad de la familia Agavaceae se ubica en la zona

geográfica que va desde el sudoeste de Estados Unidos hasta

Nicaragua por el sur, incluyendo las islas del Caribe.

Particularmente el estado de Querétaro, enclavado en un

territorio con disímiles orígenes geológicos, donde confluyen tres

grandes regiones fisiográficas la Sierra Madre Oriental, la

Meseta Central y el Eje Neovolcánico, presenta formas

topográficas, suelos y climas diversos, factores que han

posibilitado la presencia de una amplia diversidad de especies

del género Agave, cada una de las cuales ha facilitado usos y

aprovechamientos, contribuyendo con una multitud de

expresiones culturales, las cuales se reúnen en las fiestas

tradicionales.

Page 77: Magueyes y Pulque

77

Querétaro es el estado más diverso en especies de la familia

Agavaceae de la República Mexicana; particularmente para

Querétaro, del género Agave, se han registrado 26 especies, de

estas, el municipio con mayor diversidad es Cadereyta, con 16

especies, le siguen Colón y Pinal de Amoles con 9 cada uno,

Querétaro con 7 especies; Amealco, Arroyo Seco, Peñamiller y

San Joaquín con 6 especies cada uno; Huimilpan con 5;

Ezequiel Montes y San Juan del Río con 4; Landa de Matamoros

y Tolimán con 3; Corregidora, Jalpan de Serra y El Marqués con

2 y Pedro Escobedo y Tequisquiapan con una especie (tabla 3).

Las especies con mayor distribución son Agave celsii y A.

mapisaga var. mapisaga las cuales se encuentran presentes en

seis municipios; A. aspérrima ssp. potosiensis en cinco; A.

americana var. americana, A. salmiana var salmiana, A. striata

spp. striata y A. xylonacantha en cuatro municipios; A.

americana var marginata, A. americana var protomericana, A.

applanata, A. filifera, A. lechuguilla, A. tenuifolia en tres

municipios; A. albomarginta, A. gentryi, A. aff.heteracantha, A.

salmiana ssp. crassispina en dos municipios; A. angustifolia var

rubescens, A. desmettiana, A. difformis, A. aff. glomerulifera, A.

salmiana var ferox y A. schidigera en un municipio (Tabla 4).

Page 78: Magueyes y Pulque

78

Tabla 3. Distribución de especies de agave en municipios de Querétaro

Municipio No. de especies Municipio No. de especies

Cadereyta 16 Ezequiel Montes 4

Colón 9 San Juan del Río 4

Pinal de Amoles 9 Landa de matamoros 3

Querétaro 7 Tolimán 3

Amealco 6 Corregidora 2

Arroyo Seco 6 Jalpan de Serra 2

Peñamiller 6 El Marqués 2

San Joaquín 6 Pedro Escobedo 1

Huimilpan 5 Tequisquiapan 1

Tabla 4. Presencia de especies de agave en municipios de Querétaro

Nombre científico Municipios Nombre científico Municipios

A. celsii 6 A. tenuifolia 3

A. mapisaga var mapisaga 6 A. albomarginta 2

A. asperrima ssp. potosiensis 5 A. gentryi 2

A. americana var americana 4 A. aff.heteracantha 2

A. salmiana var salmiana 4 A. salmiana ssp. crassispina 2

A. striata spp. striata 4 A. angustifolia var rubescens 1

A. xylonacantha 4 A. desmettiana 1

A. americana var marginata 3 A. difformis 1

A. americana var protomericana 3 A. aff. glomerulifera 1

A. applanata 3 A. salmiana var ferox 1

A. filifera 3 A. schidigera 1

A. lechuguilla 3 A. herrida 1

A. stricta 1 A. macroacantha 1

Page 79: Magueyes y Pulque

79

Las especies de agaves, presentes en Querétaro, que producen

pulque son: Agave americana var. americana, A. americana var

protomericana, A. americana var marginata, A. salmiana var

salmiana, A. mapisaga var. mapisaga y A. salmiana ssp.

crassispina.

La presencia de las especies de agaves productoras de pulque

en los municipios del estado de Querétaro se encuentran

distribuidas de la siguiente manera: A. americana var.

americana se encuentra en los municipios de Amealco de Bonfil,

Colón, Querétaro y San Juan del Río; A. americana var

marginata se encuentra en los municipios de Ezequiel Montes,

Querétaro y San Juan del Río; A. americana var protomericana

se encuentra en los municipios de Cadereyta, Querétaro y

Tolimán; A. mapisaga var. mapisaga se encuentra en los

municipios de Amealco de Bonfil, Cadereyta de Montés, Colón,

Huimilpan, San Joaquín y San Juan del Río; A. salmiana ssp.

crassispina se encuentra en los municipios de Cadereyta de

Montés y Querétaro; y A. salmiana var salmiana se encuentra en

los municipios de Amealco de Bonfil, Cadereyta, Colón y San

Joaquín (tabla 5).

Page 80: Magueyes y Pulque

80

Tabla 5. Distribución de especies de agaves pulqueros en municipio de Querétaro

Especie

Am

ealc

o de

Bon

fil

Col

ón

Cader

eyta

Eze

qu

iel M

onte

s

Hu

imilpan

Qu

erét

aro

San

Joa

qu

ín

San

Ju

an

del

Río

Tol

imán

A. americana var. americana X X X X

A. americana var marginata X X X

A. americana var protomericana X X X

A. mapisaga var. mapisaga X X X X X X

A. salmiana ssp. crassispina X X

A. salmiana var salmiana X X X X

Fiestas tradicionales, identidad y resistencia

Los pobladores de las localidades rurales y pobres de Querétaro,

como en el resto del país, poseen su calendario de fiestas

tradicionales, relacionadas éstas con Santos, Santas e íconos

sacros, costumbre que viene desde la época prehispánica, ya

que en la cosmovisión prehispánica mesoamericana la

espiritualidad era de carácter masivo, de esta forma en cada

ciudad se construían adoratorios públicos donde había

imágenes de diosas y dioses tutelares, cada Altépetl o territorio

poseía uno para su dios particular, en cada Calpulli o barrio, un

templo más pequeño cumplía la misma función y cada vivienda

tenía sus propios dioses o espíritus; con la conquista y

Page 81: Magueyes y Pulque

81

colonización española de Mesoamérica la religión se centró en

los Santos, al grado de que cada subunidad del Altépetl o

territorio se denominó santopan o “lugar donde hay un Santo”.

Cada Santo se convirtió en el símbolo sagrado de la comunidad.

Los habitantes de cada localidad tienen su calendario festivo

tradicional, los Santos, Santas e íconos sagrados son venerados

a través de ceremonias religiosas, coordinadas generalmente por

la estructura eclesiástica local y las mayordomías, cofradías o

gremios; al finalizar la ceremonias sacras, el pueblo participa en

las fiestas o verbenas populares, donde la venta e ingesta de

bebidas alcohólicas es lo convencional.

Los Santos, Santas, íconos y eventos sacros más venerados en

la región pulquera de Querétaro son: la Virgen de Guadalupe,

San Isidro Labrador, la Santa Cruz, la Semana Santa, San José,

San Antonio de Padua y San Miguel Arcángel (anexo 1). La

adoración de diversas imágenes sacras se realiza en los nueve

municipios descritos de manera simultánea, de tal forma que en

un año, se acumulan 632 eventos sacros y festivos.

Los municipios con mayor cantidad de fiestas tradicionales son:

Querétaro con 59, Cadereyta con 25, Tolimán con 22, San

Joaquín con 20 y Colón con 19; en el grupo intermedio están

Ezequiel Montes con 13, Huimilpan con 12 y finalmente

Page 82: Magueyes y Pulque

82

Amealco con 7 y San Juan del Río con 5 fiestas tradicionales

(anexo 2).

Actualmente en Querétaro existen más de cien localidades con

características que las distinguen como indígenas, siendo más

del 90% de estas poblaciones de origen ñañho, estas

poblaciones se asientan principalmente en ocho municipios de

la región del eje neovolcánico y del semidesierto queretano (ver

tabla 6).

Tabla 6. Municipios con población ñañho

Municipio Población indígena % del total municipal

Amealco de Bonfil 12,194 64.5

Tolimán 4,867 25.7

Cadereyta de Montes 754 3.9

Ezequiel Montes 162 0.8

Colon 24 0.1

Peñamiller 15 0.08

Querétaro 552 2.9

San Juan del Río 175 0.9

Otros 146 0.7

Total 18,889

La población indígena ñañho mantiene diversas actividades

rituales, ceremoniales, gastronómicas, tecnológicas y cotidianas

las cuales fundamentalmente sirven de adscripción identitaria

frente a lo mestizo o blanco, y principalmente como mecanismos

Page 83: Magueyes y Pulque

83

que resisten a los procesos derivados de la globalización. Entre

estos destacan el culto a los oratorios familiares, el idioma, la

casa tradicional o ngú, el grupo doméstico o ar mengú, la

comunidad o hnini, concebida como una unidad donde se

comparte una memoria histórica, un sentido de pertenencia, un

territorio, un sistema de autoridades, lealtades y una serie de

representaciones simbólicas y religioso-rituales.

La riqueza biológica de los territorios indígenas es parte

integrante de esa cosmovisión, así los magueyes y sus

productos forman parte del ambiente cotidiano, así como de los

ritos y ceremonias tradicionales.

Las actividades festivas y rituales se relacionan estrechamente

con los ciclos agrícolas, con una visión del mundo y la vida

humana. En esta cosmovisión el ser humano y la naturaleza

están integrados, de esto se desprende él porque las fiestas y

tradiciones indígenas son mecanismos culturales de resistencia

a los procesos de globalización pasados, presentes y futuros.

Consumo de bebidas alcohólicas en México

Prácticamente toda la población de México se ve afectada, de

forma directa o indirecta, por el consumo inmoderado de

alcohol. La preferencia, en los consumidores mexicanos de

bebidas alcohólicas es como sigue: cerveza, destilados, vino,

Page 84: Magueyes y Pulque

84

bebidas preparadas, pulque y alcohol del 96°. En la zona central

que incluye el Distrito Federal, Estado de México, Puebla,

Tlaxcala e Hidalgo, es muy frecuente el consumo de pulque; en

la zona norte del país la cerveza, y en el occidente el tequila.

Los estados con mayor consumo de alcohol son: Aguascalientes,

Zacatecas, Nayarit, Michoacán, Jalisco, Distrito Federal,

Hidalgo, Tlaxcala, Morelos, Puebla, Querétaro, Campeche,

Quintana Roo, Sonora, Baja California Sur, Nuevo León y

Tamaulipas.

Muchos de los argumentos de política pública y opinión de la

sociedad civil que se expresan sobre el consumo de bebidas

alcohólicas, son de rechazo, debido a la alta ingesta de las

mismas y las consecuencias que ocasionan. Pero sobre las

bebidas fermentadas de origen prehispánico se ensañan los

prejuicios racistas, muy abundantes en México, pues el pulque

es, según estas ideas, la bebida de los “indios pobres”, lo que

significa la última de las escalas humanas en México; otros

argumentos deshumanizan a las poblaciones originarias al

estigmatizarlas como “salvajes”, “testarudos”, “brutos”, entre

otros epítetos.

Los prejuicios sobre las poblaciones nativas y sus procesos

culturales, han sido gestados por los administradores históricos

de este país, los cuales con todo y su “inteligencia”, estudios

Page 85: Magueyes y Pulque

85

universitarios y posgrados en Europa y Estados Unidos, tiene al

país hundido en la miseria y el subdesarrollo. Sobre esta

situación, las evidencias están presentes en un sinfín de

publicaciones especializadas y los resultados los padece toda la

población de México.

Los expendios de pulque en Querétaro

En el estado de Querétaro se tienen registradas 19 pulquerías,

de estas, 15 se encuentran ubicadas en los municipios de la

zona pulquera (tabla 7). Para que estos establecimientos puedan

ser partes integrantes de la Ruta del Maguey y el Pulque en

Querétaro, hace falta una descripción pormenorizada de su

historia, sus instalaciones, ubicación, los servicios que ofrece, el

menú, las ventajas y atributos particulares, y si así lo requiere,

la mejoría de su infraestructura, el servicio y la higiene.

La descripción y promoción de las antiguas y nuevas pulquerías

implica reconocerlo como parte de los procesos culturales de

México, aunque requerirá también de una regulación y

normatividad, para que se produzca, envase, transporte y

expenda de una forma adecuada para su conservación y control

de calidad.

Page 86: Magueyes y Pulque

86

Tabla 7. Pulquerías en Querétaro

Nombre Municipio Ubicación

Pulquería "Don Toño" Amealco de Bonfil Centro

Pulquería "De Rogelio" Amealco de Bonfil Centro

Pulquería "Querétaro" Amealco de Bonfil Centro

Pulquería "Chuma" Amealco de Bonfil Centro

Pulquería "Los Escalones" Amealco de Bonfil Centro

Pulquería "La Escuelita" Cadereyta de Montes Centro

Pulquería "Querétaro" Huimilpan Centro

Pulquería "De la Paloma" Pedro Escobedo Centro

Pulquería "El Gallo de Oro" Pedro Escobedo Centro

Pulquería "Querétaro" Santiago de Querétaro Col. Lindavista

Pulquería "Querétaro" San Joaquín Centro

Pulquería "Los Arcos" San Juan del Río Centro

Pulquería "La Reyna Xóchitl" San Juan del Río Col. Portillo

Pulquería "Querétaro" San Juan del Río Centro

Pulquería "Arias" San Juan del Río San José Galindo

Pulquería "Palomares" San Juan del Río La Valla

Pulquería "Sal si puedes" San Juan del Río Visthá

Pulquería "La Herradura" Tequisquiapan Colonia Adolfo López Mateos

Pulquería "La Pasadita" Tequisquiapan Barrio La Magdalena

Page 87: Magueyes y Pulque

87

Sexta parte

Productos y servicios derivados de los agaves

Bebidas

Los agaves son fuente de bebidas, como el aguamiel, que es una

solución azucarada derivada de su proceso fotosintético. El

pulque, es el resultado de la fermentación del aguamiel. Por otra

parte, están las bebidas destiladas como el tequila, sotol, mezcal

que son obtenidas tras cocer la “piña” de agaves, extraer su jugo

y someterlo a los procesos de destilación y añejado en barricas

de madera.

El aguamiel, es un líquido translucido que se acumula en el

maguey, una vez que este ha sido preparado para tal efecto,

acción denominada “quebrado”. Esta solución azucarada está

constituida aproximadamente por un 87 % de agua, 0.30% de

proteína, 0.01% de grasa, 12% de carbohidratos, 0.23 % de

cenizas, 0.05 % de fibra cruda, 0.97 % de azúcares reductores,

9% de azúcares reductores totales. Tiene los siguientes

minerales expresados en mg %: 16.9 de sodio, 21.5 de potasio,

7.4 de magnesio, 9.5 de calcio, 4.2 de fósforo, 0.06 de fierro,

0.07 de zinc y 0.02 de cobre. Contiene también vitamina C 14.8.

El pulque, es una bebida fermentada, con un promedio de 4.5%

de alcohol, de color blanca, viscosa y de olor fuerte. Se obtiene

Page 88: Magueyes y Pulque

88

tras la fermentación de aguamiel por 12 a 48 horas a una

temperatura de 25°C. Una vez fermentado se envasa en barricas

de madera y se traslada a las pulquerías o expendios de pulque,

donde se ofrece natural o “curado” con frutas de la temporada.

Insumos para alimento humano

De las hojas del maguey se extrae la cutícula o piel, esta se

conoce tradicionalmente como “mixiote”, esta se utiliza para

recubrir la carne seleccionada y preparada para su cocimiento.

La cutícula de los magueyes tiene un espesor promedio de 8.67

µm y 8.75 µm, pero actualmente su extracción y uso está

considerado ilegal, debido al efecto dañino que tiene la

extracción de las cutículas foliares sobre el crecimiento de los

agaves y la producción de aguamiel. Por otra parte, las hojas se

utilizan para cubrir la barbacoa y la birria durante su

cocimiento. De la planta viva del maguey se extraen gusanos

blancos y rojos (chinicuiles).

Algunos alimentos tradicionales donde se utilizan partes o

productos de los magueyes son: pan de pulque, tradicional de

San Miguel Palmas; tortitas de flor de yuca en San Antonio de la

Cal; dulce de quiote de El Fuenteño; atole de aguamiel de La

Magdalena, entre otros.

Page 89: Magueyes y Pulque

89

Así mismo puede incrementarse la eficiencia de la producción

de azucares y jarabes derivados de los magueyes.

Papel artesanal

El papel artesanal hecho a mano, es una actividad tradicional.

Los magueyes presentan una concentración de celulosa cercana

al 70% (ver tabla 8) por lo que pueden aprovecharse para este

fin las hojas desechadas tras su uso en la barbacoa, las hojas

viejas y otros residuos vegetales para la elaboración de este

insumo, sin competir con las aplicaciones tradicionales. Las

ventajas del papel artesanal es que no requiere en su proceso el

uso de metales pesados o altas cantidades de cloro, por lo que

puede apreciarse como un producto amigable con el ambiente.

Tabla 8. Composición química de fibras de agaves (%)

Especie Celulosa Hemicelulosa Lignina

A. Tequilana 64.8 5.3 15.8

A. Furcroydes 77.6 5.7 13.1

A. Lechuguilla 79.8 3-6 15.3

A. Sisalana 73.1 13.3 11-0

Page 90: Magueyes y Pulque

90

Uso en la ganadería

Las pencas y “piñas” se utilizan como alimento animal, por su

parte las pencas machacadas se aplican en los animales para

reducir la inflamación debido a golpes u otras lesiones.

Servicios ambientales

Las plantas de magueyes se utilizan tradicionalmente para el

cercado de predios, el cual evita el paso de seres humanos

ajenos y animales domésticos a las áreas habitacionales y de

cultivo.

Los magueyes han sido y son parte del paisaje tradicional

mexicano, que es altamente valorado por las producciones

cinematográficas o artistas plásticos. Estas especies, debido a

su extenso sistema radical y a sus interacciones biológicas,

retienen y mejoran el suelo, contribuyendo a reducir la erosión

mediante efectos físicos (retención) y biológicos (fijación del

suelo con las raíces, asociaciones micorrízicas, entre otras).

Además de los efectos favorables sobre el suelo, los magueyes

son sitios de anidamiento y alimentación de insectos, mamíferos

y aves silvestres.

Page 91: Magueyes y Pulque

91

Producción de biodiesel

Los agaves son una fuente importante de azúcares y jarabes, los

cuales en su mayoría se consumen en forma de bebidas

alcohólicas fermentadas o destiladas, pero adicionalmente

pueden usarse para la elaboración de combustible para el

funcionamiento de automotores.

Page 92: Magueyes y Pulque

92

Page 93: Magueyes y Pulque

93

Conclusiones

Nueve son los municipios de Querétaro con presencia de

magueyes pulqueros. Estos agaves, además de brindar el

aguamiel y el pulque, son fuente de fibras, insumos para la

gastronomía local como la barbacoa y mixiote, la preparación de

diversos platillos tradicionales como flores con huevo o pan de

pulque. El quiote o inflorescencia fresca se prepara en dulce y

seca se utiliza como combustible, y las hojas para la elaboración

de papel artesanal.

Con las plantas vivas se construyen cercos para protección del

predio, los sembrados y conservación del suelo. Son fuente de

néctar de una amplia diversidad de insectos, aves y mamíferos,

así como sitio de anidamiento de fauna silvestre. Los grupos de

fauna silvestre que se mencionan relacionados con los

magueyes son: palomillas, abejas, abejorros, murciélagos,

colibríes y aves percheras.

Conservar la biodiversidad de agaves es de importancia

estratégica, pero las acciones, encaminadas a la preservación de

la especies, sólo pueden tener éxito sí se realizan de manera

democrática y participativa, esto es, considerando la amplia

diversidad cultural presente en los espacios geográficos

apropiados culturalmente por su habitantes, es decir en los

territorios indígenas y campesinos.

Page 94: Magueyes y Pulque

94

La propuesta de crear la Ruta del Maguey y el Pulque en

Querétaro, posee los elementos fundamentales, su éxito

depende de la participación activa de los actores locales. Esto

significa, una alta organización comunitaria que permita

eliminar los prejuicios sobre los aspectos vivos de la cultura

indígena y tradicional, que posibilite ejercer los derechos

inalienables de estos pueblos para mantener viva sus

tradiciones, costumbres, gastronomía y formas autóctonas de

gestionar los recursos naturales locales.

Page 95: Magueyes y Pulque

95

Anexos

Anexo 1. Íconos más venerados en la región pulquera

Ícon

o

Sagra

do

Núm

ero

de

Locali

dades

Ícon

o

Sagra

do

Núm

ero

de

Locali

dades

Ícon

o

Sagra

do

Núm

ero

de

Locali

dades

Virgen de Guadalupe 20 Virgen del Carmen 2 San Martín de Porres 1

San Isidro Labrador 14 Virgen del Pueblito 2 San Pablo Apóstol 1

Santa Cruz 10 Corpus Christi 1 San Pascual 1

Semana Santa 10 Divino Salvador 1 San Pedro Apóstol 1

San José 9 Exaltación de la Sta Cruz 1 San Rafael 1

San Antonio de Padua 8 Inmaculada Concepción 1 Santa Bárbara 1

San Miguel Arcángel 8 Inmaculado Corazón de

María 1 Santa Catarina 1

Sagrado Corazón 4 Natividad de Jesús 1 Santa Cecilia 1

San Judas Tadeo 4 Sta Cruz del Divino Salvador 1 Sta Cruz del Calvario 1

Cristo Rey 3 Santa Cruz del Moro 1 Santiago Apóstol 1

Sta Cruz de los Milagros 3 Ntra. Señora de la Luz 1 Santísima Trinidad 1

San Juan Bautista 3 Ntra. Señora de la Soledad 1 Santo Cristo 1

San Nicolás Tolentino 3 Ntra. Señora de los Ángeles 1 Sto. Niño de la Salud 1

Señor de Chalma 3 Ntra. Sra. de los Remedios 1 Santo Toribio 1

Ntra. Sra. de los Dolores 2 Ntra. Sra. del Refugio 1 Sr de El Llanito 1

Ntra. Señora del Rosario 0 Ntra. Señora del Tránsito 1 Sr de la Esperanza 1

San Francisco de Asís 2 Ntra. Señora Santa Ana 1 Señor Santiago 1

San Sebastián 2 Resurrección 1 Virgen de Dolores 1

Santa Elena de la Cruz 2 San Cristóbal 1 Virgen de la

Candelaria 1

Santa Rosa de Lima 2 San Gregorio Magno 1 Virgen del Pueblo 1

Sr Cristo de la Conquista 2 San Ignacio de Loyola 1 Virgen del Rosario 1

Señor de la Misericordia 2 San Ildefonso 1 Total 169

Señor de la Piedad 2 San Juan Buenaventura 1

Señor de las Maravillas 2 San Martín de Tours 1

Page 96: Magueyes y Pulque

96

Anexo 2. Fiestas tradicionales en municipios pulqueros

Amealco de Bonfil.

LOCALIDAD FESTIVIDAD FECHA

Tultepec San Ildefonso 22 al 24 de enero

San José Tenazda San José 18 al 19 de marzo

Los arenales San Isidro Labrador 15 de mayo

El lindero Santo Niño de la Salud 30 de mayo

La manzana Sagrado Corazón 10 al 11 de junio

San Pablo San Pablo Apóstol 30 de junio

San Juan Dehedo San Juan Bautista 23 al 24 de junio

Cadereyta de Montes

LOCALIDAD FESTIVIDAD FECHA

Cadereyta Virgen de Guadalupe 11 al 14 de febrero

Cadereyta semana santa 28 de marzo - 4 de abril

Los amolitos Santo Cristo 1 al 4 de abril

Fuentes y Pueblo nuevo Virgen del pueblo 16 al 17 de abril

Villa Guerrero San José 16 al 18 de abril

San Javier La Santa Cruz 29 de abril - 4 de mayo

La Tinaja La Santa Cruz 3 de mayo

Zituní San Isidro Labrador 14 al 16 de mayo

El Aguacate San Isidro Labrador 14 al 17 de mayo

La Esperanza Señor de la Esperanza 21 al 23 de mayo

El Doctor San Antonio de Padua 11 al 13 de junio

La Tinaja Señor de Chalma tercer sábado de julio

Cadereyta San Miguel Arcángel 27 de sep. - 3 de octubre

Cadereyta San Juan Buenaventura 14 y 15 de julio

Barrio El Refugio Ntra. Señora del Refugio 1 al 4 de julio

Barrio Santiago, Charco Frío Señor Santiago 25 de julio

Boye San Antonio de Padua 23 al 26 de septiembre

Maconí Virgen de Dolores 12 de septiembre

Puerto de Chuiquihuite Ntra. Señora del Rosario 9 al 11 de octubre

Boxasní Cristo Rey 20 y 21 de noviembre

Mintehe Virgen de Guadalupe 12 de diciembre

Page 97: Magueyes y Pulque

97

Santa María de Gracia Virgen de Guadalupe 11 al 13 de diciembre

Sombrerete Virgen de Guadalupe 11 al 12 de diciembre

Rancho Quemado Virgen de Guadalupe 11 al 12 de diciembre

El Banco Virgen de Guadalupe 12 de diciembre

Colón

LOCALIDAD FESTIVIDAD FECHA

Los Quiotes San José 19 al 22 de marzo

Soriano Ntra. Señora de Dolores 26 de marzo

Vista Hermosa Virgen de Guadalupe 24 y 25 de abril

Vista Hermosa Santa cruz 2 y 3 de mayo

Puerta de En medio San Isidro Labrador 15 y 16 de mayo

Viborillas San Isidro Labrador 22 al 24 de mayo

Puerta de San Antonio San Antonio de Padua 13 de junio

Zamorano Sagrado Corazón 18 al 20 de junio

Colón San Miguel Arcángel 1 de julio - 3 de octubre

El Saucillo Sagrado Corazón 10 y 11 de julio

El Gallo Virgen del Carmen 15 al 18 de julio

Santa Rosa de Lima Santa Rosa de Lima 29 y 30 de agosto

La Zorra La Santa Cruz del Moro 29 y 30 de agosto

San Martín San Martín de Tours 11 al 14 de noviembre

Puerto de San Antonio Sagrado Corazón 27 y 28 de noviembre

El Poleo Cristo Rey 22 de noviembre

Piedras Negras Virgen de Guadalupe 10 al 12 de diciembre

Viborillas Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

El Potrero Virgen de Guadalupe 25 al 27 de diciembre

Ezequiel Montes

LOCALIDAD FESTIVIDAD FECHA

Bernal San Sebastián 20 de enero

El Ciervo San Isidro Labrador 20 al 22 de febrero

San José de los Trejo San José 19 de marzo

Barreras La Santa Cruz 2 y 3 de mayo

Barrio de San Miguel, Villa Progreso

San Miguel Arcángel 7 de mayo

El Ciervo San Isidro Labrador 15 de mayo

San Antonio San Antonio de Padua 12 y 13 de junio

Page 98: Magueyes y Pulque

98

Barrio Los Ángeles Ntra. Señora de los Ángeles 1 de agosto

Barrio de la Presa Santa Elena de la Cruz 18 de agosto

Palo Seco San Judas Tadeo 28 al 31 de octubre

Barrio La Bola Santa Cecilia 22 de noviembre

El Cardonal Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

Bernal Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

Humilpan

LOCALIDAD FESTIVIDAD FECHA

San José Tepuzas San José 27 de marzo

El Vegil

Señor de las Maravillas y Semana

Santa 28 de marzo - 4 de abril

Las Taponas La Santa Cruz 2 de mayo

El Milagro La Santa Cruz 3 de mayo

Buenavista San Isidro Labrador 15 de mayo

Huitrón San Juan Bautista 24 de junio

San Ignacio San Ignacio de Loyola 31 de julio

Las Taponas Inmaculado Corazón de María 21 y 22 de agosto

Huimilpan San Miguel Arcángel 28 y 29 septiembre

San Francisco Norte San Francisco de Asís 4 de octubre

El Milagro Inmaculada Concepción 4 y 5 de diciembre

La Nevería Santo Toribio 28 de diciembre

San Joaquín

LOCALIDAD FESTIVIDAD FECHA

San José Catiteo San José 19 de marzo

San Joaquín Semana Santa 28 de marzo - 4 de abril

Los Planes Virgen del Pueblito 23 y 24 de abril

La soledad Ntra. Sra. de la Soledad 28 al 30 de abril

San Joaquín Semana Santa 28 de marzo - 4 de abril

Apartadero San Isidro Labrador 14 al 16 de mayo

Mesa del Platanito San Pascual 17 de mayo

San Antonio San Antonio de Padua 12 y 13 de junio

San Juan Tetla San Juan Bautista 24 de junio

Canoas (Nuevo San Joaquín) San Antonio de Padua 12 y 13 de junio

San Cristóbal San Cristóbal 9 al 11 de julio

Page 99: Magueyes y Pulque

99

El Plátano Ntra. Sra. de los Remedios 1 de septiembre

San Rafael San Rafael 29 de septiembre

San Francisco Gatos San Francisco de Asís 29 de septiembre

Puerto del Rosarito Virgen del Rosario 6 al 8 de octubre

Agua de Venado San Judas Tadeo 28 de octubre

Los Hernández San Martín de Porres

27 de octubre - 6 de

noviembre

La Guadalupana Virgen de Guadalupe 11 de diciembre

Los Herrera Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

El Deconí La Natividad de Jesús 11 y 12 de diciembre

Santiago de Querétaro

LOCALIDAD FESTIVIDAD FECHA

Corea La Santa Cruz de los Milagros 3 y 4 de enero

El salitre Virgen de Guadalupe 9 y 10 de enero

Barrio de San Sebastián San Sebastián 20 de enero

Barrio de Santa Catarina Virgen de la Candelaria 2 de febrero

Loma del Chino Señor Cristo de la Conquista 5 al 7 de marzo

El Herrero San José 19 de marzo

Buenavista San José 19 y 20 de marzo

San José el Alto San José 19 y 20 de marzo

Col. Satélite Celebración de la Semana Santa 28 de marzo - 4 de abril

Hércules Celebración de la Semana Santa 28 de marzo - 4 de abril

Santa María Magdalena Celebración de la Semana Santa 28 de marzo - 4 de abril

Jurica Señor de la Piedad 1 al 4 de abril

Col. Satélite Semana Santa 28 de marzo - 4 de abril

Hércules Semana Santa 28 de marzo - 4 de abril

Jurica Señor de la Piedad 1 al 4 de abril

Col. Miguel Hidalgo Señor de la Misericordia 11 de abril

Pinto La Santa Cruz de los Milagros 1 al 3 de mayo

Juriquilla La Santa Cruz 8 y 9 de mayo

Cerro de la Cruz La Santa Cruz 8 y 9 de mayo

La Estacada Virgen de Guadalupe 8 y 9 de mayo

San Isidro El Viejo San Isidro Labrador 14 y 15 de mayo

Buenavista San Isidro Labrador 14 y 15 de mayo

Page 100: Magueyes y Pulque

100

San Isidro El Alto San Isidro Labrador 15 de mayo

San Isidro Buenavista San Isidro Labrador 15 y 16 de mayo

Santa Rosa Jáuregui La Santa Cruz 22 y 23 de mayo

Barrio de La Trinidad Santísima Trinidad 29 y 30 de mayo

La Luz Nuestra Señora de la Luz 29 y 30 de mayo

Montenegro Virgen de Guadalupe 5 y 6 junio

Casablanca San Antonio de Padua 13 de junio

Palo Alto Sagrado Corazón 18 al 20 de junio

Barrio de La Trinidad Señor de las Maravillas 24 y 25 de julio

Jofre Virgen del Carmen 16 al 18 de julio

El Salitre Ntra. Sra. Santa Ana 24 al 26 de julio

El Tránsito Nuestra Señora del Tránsito 14 y 15 de agosto

La Carbonera Santa Elena de la Cruz 22 de agosto

Barrio de San Gregorio San Gregorio Magno 3 al 5 de septiembre

El Pozo San Nicolás Tolentino 10 al 12 de septiembre

Ojo de Agua San Nicolás Tolentino 10 de septiembre

Mompaní La Santa Cruz de los Milagros 18 y 19 de septiembre

San Miguelito San Miguel Arcángel 28 al 29 de septiembre

Loma del Chino Señor Cristo de la Conquista 5 al 7 de marzo

Col. Miguel Hidalgo Señor de la Misericordia 11 de abril

Col. Lomas del Marqués San Judas Tadeo 28 al 30 de octubre

Barrio de La Cruz Exaltación de la Santa Cruz 13 al 15 de septiembre

Barrio de Santa Catarina Santa Catarina 25 al 28 de noviembre

Hércules Purísima Concepción 29 de nov. 8 de dic.

Santa María Magdalena Santa Cecilia 22 de noviembre

La Purísima Purísima Concepción 4 y 5 de diciembre

Jofrito San Juan Diego 8 al 12 de diciembre

Col. Las Américas Virgen de Guadalupe 12 de diciembre

Santa María del Zapote Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

Ejido Bolaños Virgen de Guadalupe 12 de diciembre

Jurica Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

Col. Nuevo San Pedrito Peñuelas Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

El Nabo Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

Tinaja de la Estancia Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

Jurica Señor de la Piedad 24 a 27 de diciembre

Page 101: Magueyes y Pulque

101

La gotera Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

Juriquilla Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

San Juan del Rio

LOCALIDAD FESTIVIDAD FECHA

Santa Bárbara la Cueva Santa Bárbara 3 al 5 de diciembre

El Rosario Nuestra Señora del Rosario 7 de octubre

San Miguel Galindo San Miguel Arcángel 28 y 29 de septiembre

Arcila San Nicolás Tolentino 2 al 11 de septiembre

Santa Rosa Xajay Santa Rosa de Lima 21 al 30 de agosto

Tolimán

LOCALIDAD FESTIVIDAD FECHA

San Pablo Divino Salvador 1 y 2 enero

Bomintzá Señor de El Llanito 1 y 2 enero

San Antonio de la Cal Semana Santa 17 de febrero - 4 de abril

Mesa de Ramírez Nuestra Señora de los Dolores 26 y 27 de marzo

Tolimán Semana Santa 28 de marzo - 4 de abril

Barrio La Loma Santa Cruz del Calvario 23 de abril - 4 de mayo

Panales Resurrección (la Conserva) 1 al 4 de abril

El Tequesquite Señor de Chalma 7 al 9 de abril

San Pablo Santa Cruz del Divino Salvador 1 y 2 de mayo

Sabino de San Ambrosio La Santa Cruz 3 de mayo

Tolimán San Isidro Labrador 15 y 16 de mayo

San Antonio de la Cal San Antonio de Padua 11 al 13 de junio

Tolimán San Pedro Apóstol 28 y 29 de junio

Tolimán San Miguel Arcángel 1 de julio - 3 de octubre

Casas Viejas Santiago Apóstol 24 y 25 de julio

Barrio del Pueblito Virgen del Pueblito 14 al 16 de agosto

San Miguel Tolimán San Miguel Arcángel 27 de sep. - 3 de octubre

San Antonio de la Cal Corpus Christi 21 de octubre

Tolimán Virgen de Guadalupe 3 al 12 de diciembre

Diezmeros Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

Panales Virgen de Guadalupe 11 y 12 de diciembre

Barrio de Chalma San Pablo Señor de Chalma 23 a 26 de diciembre

Page 102: Magueyes y Pulque

102

Page 103: Magueyes y Pulque

103

Literatura consultada

Álvarez de Zayas, A. (1989). Distribución geográfica y posible origen de las Agavaceae. Revista del Jardín Botánico Nacional de Cuba 10 (1): 25 – 35. Arana A., M. Y. (2010). La Fiesta del Señor de la Piedad. Revista Lotería de Fiestas y Tradiciones No. 9. Instituto Queretano de la Cultura y las Artes. http://www.fiestaspatronalesqro.com.mx/revistas/num09.html Arellano Rodríguez, J. A.; Flores Guido, J. S.; Tun Garrido, J. y Cruz Bojórquez, M. M. (2003). Nomenclatura, forma de vida, uso, manejo y distribución de las especies vegetales de la Península de Yucatán. Universidad Autónoma de Yucatán. Etnoflora Yucatanense Fascículo 20. Arías T., A. A., Valverde V., M.T. y Reyes S., J. (2000). Las plantas de la región de Zapotitlan Salinas, Puebla. Instituto Nacional de Ecología-Red para el Desarrollo Sostenible, A.C.- Universidad Nacional Autónoma de México. Arreguín S.M.L., Cabrera L.G., Fernández N.R., Orozco L.C., Rodríguez C.B., y Yepez B.M. (1997). Introducción a la flora de Querétaro. Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Querétaro, Instituto Politécnico Nacional y Universidad Autónoma de Chapingo. Arreguín S.M.L., Fernández N., R., Rodríguez J., C. y Rodríguez J. A. (1996). Pteridofitas en el estado de Querétaro, México y su ubicación ecológica. Polibotánica 3:82-92. Balam-Cocom, R.J., Duarte-Aranda, S. y Canche-Escamilla, G. (2006). Obtención y caracterización de materiales compuestos de fibras de la “piña” de henequén y polipropileno. Revista Mexicana de Ingeniería Química. 5(1):39-44. Becerra, Ll. (1988). El pulque, ancestral bebida obtenida del árbol de las maravillas. Revista nueva Antropología, Universidad Nacional Autónoma de México, 10 (34):195-198. Cabrera-Luna, J, A. y Gómez-Sánchez, M. (2005). Análisis florístico de La Cañada, Querétaro, México. Boletín de la Sociedad Botánica de México. 77:35-50. Callen, E. O. (1965). Food habitats of some pre-Columbian Mexican Indians. Economic Botany 19:335-343.

Page 104: Magueyes y Pulque

104

Colunga-GarcíaMarín, P. (1996). Origen, variación y tendencias evolutivas del henequén (Agave fourcroydes Lem.). Tesis para obtener el grado de Doctora en Ecología. Instituto de Ecología-UACP y P/CCH. Universidad Nacional Autónoma de México. México, D. F. Colunga-GarciaMarín, P. y F. May-Pat. (1993). Agave studies in Yucatan, Mexico I. Past and present germplasm diversity and uses. Economic Botany 47(3):312-327. Eguiarte, L. E., J. Larson-Guerra, J. Nuñez-Farfán, A. Martínez-Palacios, K. Santos del Prado y H. T. Arita (1999). Diversidad filogenética y conservación: ejemplos a diferentes escalas y una propuesta a nivel poblacional para Agave victoria-reginae en el desierto de Chihuahaua, México. Revista Chilena de Historia Natural 72:475-492. Eguiarte, L. E., V. Souza y A. Silva-Montellano. (2000). Evolución de la familia Agavaceae: filogenia, biología reproductiva y genética de poblaciones. Boletín de la Sociedad Botánica de México 66: 131-150. Escobar L., A. (1999). Recetario del semidesierto de Querétaro. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Núm. 8 Fernández N., R. y Colmenero R., J. A. (1997). Notas sobre la vegetación y flora del municipio de San Joaquín Querétaro, México. Instituto Politécnico Nacional 4:10-36. Franco, G. C. (1991). Estudio etnobotánico de los Magueyes en Xochipala Guerrero. Tesis de licenciatura, Facultad de Ciencias, UNAM. México. García-Herrera, E. J.; Méndez-Gallegos, S. de J. y Daniel Talavera-Magaña. (2010). El género Agave spp. En México: principales usos de importancia Socioeconómica y agroecológica. VIII Simposium�taller nacional y 1er internacional “producción y aprovechamiento del nopal”. Respyn Revista Salud Pública y Nutrición, 5:109-129. García-Mendoza, A. J. (2007). Los agaves de México. Revista Ciencias, Universidad Nacional Autónoma de México. 87:14-23. García-Mendoza, A. (1995). Riqueza y endemismo de la familia Agavaceae en México. En: Conservación de plantas en peligro de extinción: diferentes enfoques. E. Linares, P. Dávila, F. Chiang, R. Bye, y T. Elias (eds.), UNAM. México, DF.

Page 105: Magueyes y Pulque

105

García-Mendoza, A. y R. Galván. (1995). Riqueza de las familias Agavaceae y Nolinaceae en México. Boletín de la Sociedad Botánica de México 56:7-24. García-Mendoza, A., P. Colunga-GarcíaMarín y R. Bye. (1993). Los usos del Agave angustifolia Haw., ancestro silvestre del henequén, en toda su área de distribución geográfica. En: Memorias de la Conferencia Nacional sobre el Henequén y la Zona Henequenera de Yucatán. Peniche P. y F. Santamaría (eds.). Gob. del Edo. de Yucatán- CONACYT-UADY-INIFAP. Mérida, Yucatán. Gentry, H. S. (1982). Agaves of Continental North America. The University of Arizona Press. Tucson. Gobierno del Estado de Hidalgo, (2006). Norma técnica estatal NTE-SAGEH/2006, que establece las bases y mecanismos de control, que determinan los criterios y especificaciones para regular la protección, conservación, aprovechamiento sustentable, fomento, transporte y comercialización del maguey y sus derivados. Gobierno del Estado de Querétaro (2011). Anuario Económico 2010. Godoy, A.; Herrera, T. y Ulloa, M. (2003). Más allá del pulque y el tepache. Las bebidas alcohólicas no destiladas indígenas de México. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Antropológicas. México, D.F. González E., M.; Galván V., R.; López E., I.L.; Reséndiz R., L. y González E., M.S. (2009). Agaves: magueyes, lechuguillas y noas del Estado de Durango y sus alrededores. Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral regional (CIIDIR) IPN. – CONABIO. Hochstatter, F. (2004). Yucca III (Agavaceae) Mexico. Germany Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (2009). Censos Económicos 2009. México, D.F. Instituto Queretano de la Cultura y las Artes (2011). Calendario de festividades 2011. http://www.fiestaspatronalesqro.com.mx/ Iris M. y Irish G. (2004). Agaves, yuccas and related plants. A gardener´s guide. Timber press. Portland-Cambridge.

Page 106: Magueyes y Pulque

106

José J., R. y García M., E. (2000). Remoción cuticular (“mixiote”) y desarrollo foliar en los agaves pulqueros (Agave salmiana y A. mapisaga). Boletín de la Sociedad Botánica de México. 66:73-79. Lockhart, J., (1999). Los nahuas después de la conquista. Historia social y cultural de la población indígena del México central, siglos XVI-XVIII. México D.F., México. Fondo de Cultura Económica. México, D.F. Long, J. (2011). Tecnología alimentaria prehispánica. Estudios de Cultura Náhuatl, México, Vol. 39. http://www.iih.unam.mx/publicaciones/revistas/nahuatl/pdf/ecn39/ecn039.html Magallán H., F. y Hernández S., L. (2000). La familia Agavaceae en el estado de Querétaro, México. Boletín de la Sociedad Botánica de México. 66:103-112. Manjarrez, S. y Montaño, A. (2010). Crónicas de la mujer en el milenario Anáhuac. Miguel Ángel Porrúa. México D.F. Morin, E. (2006). Restricted complexity, general complexity. Presented at the Colloquium “Intelligence de la complexit´e : ´epist´emologie et pragmatique”, Cerisy-La-Salle, France, June 26th, 2005”. Translated from French by Carlos Gershenson.http://www.pensamientocomplejo.com.ar/docs/files/Edgar%20Morin%2C%20Restricted%20Complexity%2C%20General%20Complexity.pdf Olea F., R (2010). De una singular leche alabastrina: el pulque en la literatura mexicana del siglo XIX. Literatura Mexicana XXI 2:203-222. Pardo, O. (2007). El Agave americana L. en las culturas pre-hispánicas. Una revisión bibliográfica. Chloris Chilensis 10 (1) http://www.chlorischile.cl Parsons, J. R. y Darling. (2000). Maguey (Agave spp.) utilization in Mesoamerican civilization: a case for precolumbian pastoralism. Boletín de la Sociedad Botánica de México. Pineda L., R. y Arellano S., A. (2010). Noteworthy records of aquatic birds in the state of Querétaro, México. Huitzil 11(2):49-59. Prieto H., D. y Utrilla S., B. (2003). Ar Ngú, Ar Hnini, Ya Meni. La casa, el pueblo, la descendencia (Los Otomíes en Querétaro). En: Saúl Millán y Julieta Valle (coordinadores). La comunidad sin límites, estructura social y

Page 107: Magueyes y Pulque

107

organización comunitaria en las regiones indígenas de México, Volumen II. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México. Quintal, E.F., Bastarrachea, J.R., Briceño, F., Medina, M., Petrich, R., Rejón, L., Repetto, B., y Rosales, M. (2003). Solares, rumbos y pueblos: organización social de los mayas peninsulares. En: Saúl Millán y Julieta Valle (coordinadores La comunidad sin límites, estructura social y organización comunitaria en las regiones indígenas de México, Vol. I. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México, D.F. Romo, A. (1996). Fermentaciones, pulque, colonche, tesgüino, pozol, modificaciones químicas. En: Química, Universo, Tierra y Vida. Ciencia para todos. http://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/sites/ciencia/volumen1/ciencia2/51/htm/quimica.htm Sánchez, S., O. 1980. La flora del Valle de México. Editorial Herrero. México, D.F. Sánchez-González, A., Granados-Sánchez, D. y Simón-Nabor, R. (2008). Uso medicinal de las plantas por los otomíes del municipio de Nicolás Flores, Hidalgo, México. Revista Chapingo Serie Horticultura, 14(3):271-279. Sánchez V., C.A.G. (2010). Agricultura tradicional en la Nueva España. Revista de Historia Regional 15(1):108-130. Silva, M. J.A. (2001). Ecología reproductiva y genética de poblaciones de Agave lechuguilla en un gradiente latitudinal. Tesis de doctorado. Instituto de Ecología, UNAM. Valenzuela-Zapata, A. G. (1994). Los agaves tequileros. Boletín Amaranto 7 (3):1-8 Valenzuela–Zapata, A. G. (1997). El Agave tequilero. Cultivo e Industria. Monsanto y Editorial Litteris. México. Valiente-Banuet, A., Casas, A., Alcántara, A., Dávila, P., Flores-Hernández, N., Arizmendi, M. C., Villaseñor, J.L. y Ortega R., J. (2000). La vegetación del Valle de Tehuacán-Cuicatlán. Boletin de la Sociedad Botánica de México. 67:24-74. Venero, J.L. (2006). Formas de uso del maguey (Agave americana) en el humedal Lucre-Hucacarpay, Cusco, Perú. Chloris Chilensis 9 (2) http://www.chlorischile.cl

Page 108: Magueyes y Pulque

108

Page 109: Magueyes y Pulque

109

Magueyes y pulque: biodiversidad y tradiciones en

Querétaro

se terminó de imprimir en diciembre de 2011 en: Signo Print

Palmas 3 Col. Los Sabinos Tel. 41 42 73 50 38

Tequisquiapan, Querétaro, México

La edición constó de 1000 ejemplares, impresos en papel bond de 90 g.,

con pastas en cromacote de 250 g.