Lingüística y Filología

Nociones introductorias

Lingüística y Filología

■ La ciencia del lenguaje no puede ni debe avanzar sin contacto con el estudio de las otras esferas de la vida intelectual, al igual que la vida intelectual del hombre y la historia de la civilización no pueden estudiarse con provecho sin conocer la filología. Una lingüística sin filología es tan inconcebible como una filología sin lingüística. (L. Hjelmslev)

Lingüística y Filología

■ Objetivos de la Filología– Intentar conseguir el texto original.– Comprensión y objetiva aclaración del

texto, así como la aclaración de su contexto histórico.

– Comprensión y/o explicación de la lengua del texto.

Lingüística y Filología

■ Para el menester del filólogo, la Lingüística es una fuente de reflexión teórica y, sobre todo, articula los campos de actuación de las disciplinas lingüísticas que se ocupan de los distintos niveles de la lengua.

Lingüística y Filología

D i s c i p l i n a s a n e j a s a l a F i l o l o g í a

E p i g r a f í a P a p i r o l o g í a

C o d i c o l o g í a T r a n s m i s i ó n t e x t u a l

P a l e o g r a f í a C r í t i c a t e x t u a l

A u x i l i a r e s

L i n g ü í s t i c a h i s t ó r i c a

L i n g ü í s t i c a d e s c r i p t i v a

L i n g ü í s t i c a a p l i c a d a

L i n g ü í s t i c a s

H i s t o r i a l i t e r a r i a

T e o r í a l i t e r a r i a

C r í t i c a l i t e r a r i a

L I t e r a r i a s

D i s c i p l i n a s

Lingüística y Filología

■ Lingüística y Filología, pues, se aúnan a la hora de intentar el estudio sistemático de la lengua latina. Porque, sin la primera (sin la Lingüística) no podríamos llegar a comprender el sistema de la lengua y, por lo tanto, no poseeríamos la llave primera y principal para abrir (entender) el texto. Y porque sin la segunda (la Filología) nuestro entendimiento y comprensión del texto sería muy parcial y no completo y total. Adviértase, además, que no estudiamos una lengua “viva”, sino una lengua textual que, en tanto que lengua, necesitará para su descripción de la Lingüística. Pero que, en tanto que texto, necesitará, para su comprensión, de la Filología.