1B | VERACRUZ

4B | XALAPA

3A | ESTADO

2B | VERACRUZ

3B | VERACRUZ3B | VERACRUZ

4B | XALAPA1D | DEPORTES

1D | DEPORTES

2B | VERACRUZ

Libracáncer

Ángeles Ortiz

Rechaza PTalianza con

el PRDpara 2013

$5.00Número |00482Veracruz, Veracruz Sábado 17 de noviembre de 2012

En Jalacingo, Atzalan y Tlapacoyan

Heladas amenazana sector agrícolaEstán en riesgo la

producción de café, frijol, maíz, plátano y cítricos de

la región norte

Martínez de la Torre AVC

Las heladas que normal-mente se registran en noviembre, diciembre

y enero, podrían mermar con-siderablemente la producción de café en los municipios de

Jalacingo, Atzalan y Tlapaco-yan, en donde -de cumplirse los pronósticos- más de tres mil hectáreas del aromático resultarían afectadas.

Al igual que el café, otros de los productos agrícolas que también podrían verse afecta-dos por las bajas temperatu-ras son: el maíz, frijol, pláta-no y por su puesto los cítricos, principalmente la naranja, cu-yas plantaciones están regis-trando grandes mermas en lo que es la floración.

“Cada año es lo mismo, desafortunadamente para nosotros el frío y las lluvias siempre nos generan pérdi-das, en lo que va de este mes la producción en la zona de Tlapacoyan ha disminuido en un diez por ciento, pero se espera que la cifra siga aumentando, debido a la en-trada de más frentes fríos”, agregó Miguel Ángel Ro-dríguez, un prestigiado pro-ductor del aromático de esta zona.

Salen compradores a aprovechar las promociones, desde renovar una casa hasta su guardarropa y otros a solo ‘curiosear’ precios

Causan euforia compras del Buen Fin en zona conurbada

Señaló Ejecutivo estatal que Veracruz se pondrá a la vanguardia con la aplicaciónde los juicios orales para el próximo año

Es la ley instrumento de paz: Javier Duarte

Cierra alcaldesa con la entrega de 600 estímulos a los alumnos de nivel bachillerato y universidad

Veracruz, municipio que más becas otorga: CGC

Será decorosa impartición

de justicia: SosaPresidente del TSJE rindió su Segundo Informe

de Labores, donde señaló que para el otro año se construirán nuevos inmuebles

SE INCENDIA COMERCIODE PLAZA CRISTAL

Fueron daños mínimos, pero hubo pánico entre los clientes; en las próximas horas se efectuará un dictamen para determinar la causa

Taekwondoín gana bronce Bruno Navarrete se sube

al podio en el tercer lugar durante

el Campeonato Nacional Junio de tae kwon do

Por la toma del edificio que fungíacomo tienda de la organización sindical

Amaga líder de tamseroscon denunciar a obreros

ESPECIAL2 A Sábado 17 de noviembre de 2012 La Voz de Veracruz

Pedro Ángel Oropeza RiveraBranding es innovación en…La animación

Buen día estimado lector, este Buen fin, le recomiendo comprar artículos o productos que necesite, aunque sabe-

mos que compramos lo que nos satisfacen y no necesariamente en lo básico. Vamos a pla-ticar hoy de los ahorros de la animación.

Conforme evolucionaron las formas de ha-cer gráficas y de ahí animaciones, con texturas más cercanas a la realidad, manejo de las lu-ces y las sombras, las películas animadas han cobrado mayor relevancia en muchas indus-trias. Esto desde el cine, la música, las series televisivas, entre otras.

El mejor ejemplo fue el grupo Gorillaz, cuyos videos son interpretados por unas animaciones que aún siendo ellos imagen, su creador Damon Albarn, ha logrado hacer de unos seres irreales algo muy real. De hecho la mayor novedad de este grupo fue dar un concierto con hologramas.

No resulta burdo pensar que objetos irreales se vuelvan marcas o fenómenos, considérelos para darle seguimiento a su marca desde el punto de vista comercial. Un dibujo animado es personali-zado, puede modificarlo y adaptarlo, registrarlo y hacerlo representante de su marca.

¿Cuándo tendrá Pancho “Pantera” una deman-da por consumo de estupefacientes? Sin embar-go se ha adaptado a todas las generaciones. Qui-zás el mejor punto de adaptación de de producto

quizás sea el conductor Javier López “Chavelo”, quien con su vestuario y actitud tangibiliza en ga-nancias una forma de hablar y vestir, a pesar de sus años.

Es por eso que tener elementos bien definidos, hará de usted que su marca tenga un branding perfecto. Vea como “Bolo” de Liverpool comien-za a tener protagonismo en la temporada, susti-tuyendo a un gastado Santa Claus y sobre todo creando su estilo de navidad.

Desconozco si esta temporada regresarán los Wiwichus, los irreverentes duendes navideños de la marca Pepsi, que lograron la aceptación del pú-blico joven y quienes sin duda estará presente se-rán los osos y el Santa Claus creado por la mar-ca Coca Cola.

Le recomiendo que si usted tiene un mer-cado adulto no se cierre a comunicarse con otros segmentos para decirles quién es usted en su propio idioma, con una inversión muy baja pero con un “top of mind” o posiciona-miento mental que le ayudará a ser contem-plado en la primera oportunidad.

La navidad es la temporada para hacer co-sas distintas para experimentar y que le per-mitirá darse a conocer en otras facetas. La próxima semana hablaré del branding de los eventos navideños. Lo invito a seguirme por twitter en @angeloropezza y en la red Linked In y recuerde: “Aprenda y empren-da”. Y como promoción de “Buen Fin”, le regalo mi punto de vista. Saludos

Mercado Próspero, semillero de éxitos

Con esta plataforma integral, los productores veracruzanos acceden

a grandes cadenas comerciales

Banderilla

Mercado Próspero ha sido y seguirá siendo el semille-

ro del cual surgen historias de éxito de cientos de per-sonas, expresó el secretario de Desarrollo Económico (Sedeco), Erik Porres Blesa, al inaugurar la edición 83 de este exitoso programa en el recinto ferial de Banderilla.

“Mediante los mecanis-mos de apoyo y perfeccio-namiento empresarial de los Centros de Desarrollo Em-presarial Veracruzano (Ce-dever), han llegado nume-rosos emprendedores que hoy son ya en toda regla exitosos empresarios”, ma-nifestó.

Acompañado por el pre-sidente municipal de Ban-derilla, Francisco Hernán-dez Loeza, el funcionario estatal resaltó que el Merca-do Próspero Adelante es una de las tantas acciones que el Gobierno del Estado, en es-trecha coordinación con los gobiernos municipales, ha implementado para fortale-cer el mercado interno.

Porres Blesa destacó que ésta es una edición especial del Mercado Próspero Ade-lante, pues marca el inicio de una nueva era en esta pla-taforma integral de apoyo a la comercialización de pro-ductos cien por ciento vera-cruzanos, al ser la primera que integra en este formato no itinerante a los productos del campo de la entidad.

“Esta edición número 83 abre nuevas oportunidades no sólo para la comerciali-zación de estos productos de alta calidad sino para el per-feccionamiento empresarial y la dotación de herramien-tas competitivas de quienes los comercian”, señaló.

El titular de la Sedeco recordó que en el presen-

te año, Mercado Próspe-ro Adelante permitió que

30 productores veracruza-nos más accedieran a los anaqueles de las tiendas de Grupo Walmart, lo que ha elevado sus ventas un 500 por ciento en promedio.

Finalmente, Porres Ble-sa extendió una invitación para reforzar el éxito de este esquema consumiendo los mejores productos del mundo, que son los vera-cruzanos.

Después del corte del lis-tón inaugural, se realizó un recorrido por los distin-tos stands que ofrecen que-sos y productos lácteos de La Joya, embutidos y carnes frías de Perote, piñas de Ciu-dad Isla, cítricos de Martínez de la Torre y calzado Verapiel de Naolinco, además de aba-rrotes, toritos, mole, botanas y artesanías provenientes de 11 municipios.

TRAERÁ LLUVIAS LIGERAS ONDA TROPICAL 7 Xalapa

Con la finalidad de promover los productos veracruzanos y fortalecer la economía del estado, el Mercado Próspero Adelante estará presente, este fin de semana, en los municipios de Banderilla, Tuxpan, Veracruz, Poza Rica y Teziutlán, Puebla, informó el titular de la Secre-taría de Desarrollo Económico (Sedeco), Erik Porres Blesa.El funcionario estatal aseveró que los productores veracruza-

nos se suman al llamado Buen Fin, programado del 16 al 19 de noviembre, para ofrecer productos de calidad a los mejores precios en beneficio de la economía familiar.“Los productores veracruzanos ofrecerán los mejores precios y artículos, de gran calidad, como café, mole, salsas, toritos, licores, mermeladas, dulces, aderezos, ropa, calzado, bisutería y arte-sanías elaborados en el estado”, expresó.Señaló que, 20 micro y pequeños

empresarios de la entidad se encontrarán en la explanada de la Tercera Zona Naval del municipio de Veracruz, los días viernes 16 y sábado 17 de noviembre; asimismo, hasta el domingo 18, el mercado próspero estará de visita en Banderilla, en Plaza Cristal de Tuxpan y en Teziutlán, Puebla.Por otro lado, la plaza Gran Patio de Poza Rica se mantiene como sede de este programa durante el desarrollo del Buen Fin del 16 al 26 de noviembre, añadió.

Se ofrecen productos de La Joya, Perote, Ciudad Isla, Martínez de la Torre y Naolinco.

Juan Antonio Nemi Dib, dio a conocer las normas para las estancias asistenciales.

Capacita DIF a encargados de alberguesImparte la charla Sistema de Registro e Información y Estadística de Centros Asistenciales de Veracruz

Xalapa

El DIF Estatal, a través de la Procuraduría de la Defensa del Menor,

la Familia y el Indígena, ca-pacita a los encargados de las estancias en la entidad, por lo que impartió la plática Sis-tema de Registro e Informa-ción y Estadística de Centros Asistenciales de Veracruz.

En nombre de la presiden-ta del DIF Estatal, la señora Karime Macías de Duarte, el director general del organis-mo asistencial, Juan Antonio Nemi Dib, encabezó esta jor-nada que tiene como objetivo capacitar a los responsables de los diversos albergues es-tablecidos en los 212 munici-pios veracruzanos.

Destacó que la titular del Patronato impulsa la actuali-zación del marco normativo de las estancias que brindan techo y asistencia a quien más lo necesita, y mejor atención a los usuarios más vulnerables.

Asimismo, subrayó que con la Ley para el Funcio-namiento y Operaciones de Albergues, Centros Asisten-ciales y sus Similares, estos espacios contarán con certifi-cado de operación, seguridad y supervisión, donde el DIF Estatal participa en el forta-lecimiento de la responsabi-lidad social para proteger la integridad de las personas

vulnerables que acuden a es-tos centros.

En ese sentido, el director jurídico del DIF, Pedro Solís García, explicó a los directo-res de las diferentes estancias que el objetivo de esta inicia-tiva, promovida por el gober-nador Javier Duarte, es regu-lar los más de 300 albergues y casas asistenciales que hay en la entidad, para beneficiar a miles de adultos mayores, niños y mujeres desprotegi-dos que recurren a algún tipo de casa asistencial.

Además, añadió, apoya-rá al correcto funcionamien-to a través de dotaciones ali-mentarias y la capacitación al personal para dar garantía de atención y cuidados adecua-dos que requiere cada resi-dente, y recordó que en sep-tiembre pasado el Congreso del Estado aprobó esta ley para articular recursos huma-nos y financieros en apoyo a la población vulnerable.

A través del DIF Estatal se regularán no solamente alber-gues, sino casas asistenciales y sus similares que tengan a su cargo personas en condi-ción de vulnerabilidad o des-amparo, señaló.

Solís García explicó que la Ley de Albergues estipula la creación de un registro públi-co estatal, que permitirá tener un control puntual de las per-sonas albergadas y del lugar en que se encuentran. A partir de ahí, el DIF Estatal expedi-rá el certificado de Funciona-miento, Operación, Seguridad y Vigilancia (Fosvi) para que todos los albergues estén en constante supervisión.

“Esta estrategia propicia la ac-tividad económica productiva para defender la mesa de las familias veracruzanas, gene-rando empleos que permitan a nuestra gente encontrar la realización personal”.

Erik Porres BlesaSecretario de Economía

Reconoce SEV a maestros de Educación EspecialRealiza el Primer Encuentro

Estatal de Experiencias Exitosas Compartiendo Retos

Xalapa

La Secretaría de Educación de Veracruz (SEV) en-tregó reconocimientos a

personal docente y paradocente de las diferentes zonas de Edu-cación Especial Estatal por las estrategias empleadas para favo-recer el aprendizaje de sus alum-nos, en el marco del Primer En-

cuentro Estatal de Experiencias Exitosas Compartiendo Retos.

La directora de Educación Especial, Delfina Cuevas Agui-lar, felicitó a los maestros cu-yos trabajos fueron expuestos en este foro, pues se trata de mues-tras fehacientes del compromiso de los docentes veracruzanos por favorecer y sistematizar la inclu-sión de sus alumnos.

“Este encuentro nos recuer-da analizar y encausar nuestro camino en el quehacer educati-vo, ya que el compartir estas ex-periencias exitosas nos permi-

ten generar nuevas herramientas y focalizar las necesidades de nuestros alumnos”, agregó la funcionaria.

Por otra parte, la jefa del de-partamento de Educación Espe-cial Estatal, María de los Ánge-les Rueda Ortega, destacó que los trabajos premiados represen-tan lo mejor de las zonas esco-lares que componen nuestro es-tado.

“Es un esfuerzo que de do-centes, supervisores y grupos de trabajo que revisaron cada una de las experiencias presentadas

desde fases locales hasta el en-cuentro”, apuntó.

Los maestros galardonados fueron: María Luisa Méndez Medrano, Tania Lizeth Vázquez del Ángel, Christian del Mun-do Coxca, Mariela Cervantes González, Alba del Rocío Zára-te Sánchez, Mayra Roxana Sa-lazar García, Pedro Jerez Velas-co, Elvira Muñoz Solís, María Montserrat Castillo Vargas, Leti-cia Sosa Mesa, María Esther Al-tamirano González, Janet Her-nández Olguín y Katty Arlette Pérez Estrada.

Presentes en el evento es-tuvieron la coordinadora téc-nica de la zona escolar Xala-pa Foráneas, Claudia Fabiola

Valenzuela Beltrán y el jefe del departamento de Recursos Humanos Estatal, Martín Te-xon Cruz.

Delfina Cuevas Aguilar, felicitó a los maestros cuyos trabajos fueron expuestos en este foro.

Inauguran 83 edición

ESPECIAL2 A Sábado 17 de noviembre de 2012 La Voz de Veracruz

Pedro Ángel Oropeza RiveraBranding es innovación en…La animación

Buen día estimado lector, este Buen fin, le recomiendo comprar artículos o productos que necesite, aunque sabe-

mos que compramos lo que nos satisfacen y no necesariamente en lo básico. Vamos a pla-ticar hoy de los ahorros de la animación.

Conforme evolucionaron las formas de ha-cer gráficas y de ahí animaciones, con texturas más cercanas a la realidad, manejo de las lu-ces y las sombras, las películas animadas han cobrado mayor relevancia en muchas indus-trias. Esto desde el cine, la música, las series televisivas, entre otras.

El mejor ejemplo fue el grupo Gorillaz, cuyos videos son interpretados por unas animaciones que aún siendo ellos imagen, su creador Damon Albarn, ha logrado hacer de unos seres irreales algo muy real. De hecho la mayor novedad de este grupo fue dar un concierto con hologramas.

No resulta burdo pensar que objetos irreales se vuelvan marcas o fenómenos, considérelos para darle seguimiento a su marca desde el punto de vista comercial. Un dibujo animado es personali-zado, puede modificarlo y adaptarlo, registrarlo y hacerlo representante de su marca.

¿Cuándo tendrá Pancho “Pantera” una deman-da por consumo de estupefacientes? Sin embar-go se ha adaptado a todas las generaciones. Qui-zás el mejor punto de adaptación de de producto

quizás sea el conductor Javier López “Chavelo”, quien con su vestuario y actitud tangibiliza en ga-nancias una forma de hablar y vestir, a pesar de sus años.

Es por eso que tener elementos bien definidos, hará de usted que su marca tenga un branding perfecto. Vea como “Bolo” de Liverpool comien-za a tener protagonismo en la temporada, susti-tuyendo a un gastado Santa Claus y sobre todo creando su estilo de navidad.

Desconozco si esta temporada regresarán los Wiwichus, los irreverentes duendes navideños de la marca Pepsi, que lograron la aceptación del pú-blico joven y quienes sin duda estará presente se-rán los osos y el Santa Claus creado por la mar-ca Coca Cola.

Le recomiendo que si usted tiene un mer-cado adulto no se cierre a comunicarse con otros segmentos para decirles quién es usted en su propio idioma, con una inversión muy baja pero con un “top of mind” o posiciona-miento mental que le ayudará a ser contem-plado en la primera oportunidad.

La navidad es la temporada para hacer co-sas distintas para experimentar y que le per-mitirá darse a conocer en otras facetas. La próxima semana hablaré del branding de los eventos navideños. Lo invito a seguirme por twitter en @angeloropezza y en la red Linked In y recuerde: “Aprenda y empren-da”. Y como promoción de “Buen Fin”, le regalo mi punto de vista. Saludos

Mercado Próspero, semillero de éxitos

Con esta plataforma integral, los productores veracruzanos acceden

a grandes cadenas comerciales

Banderilla

Mercado Próspero ha sido y seguirá siendo el semille-

ro del cual surgen historias de éxito de cientos de per-sonas, expresó el secretario de Desarrollo Económico (Sedeco), Erik Porres Blesa, al inaugurar la edición 83 de este exitoso programa en el recinto ferial de Banderilla.

“Mediante los mecanis-mos de apoyo y perfeccio-namiento empresarial de los Centros de Desarrollo Em-presarial Veracruzano (Ce-dever), han llegado nume-rosos emprendedores que hoy son ya en toda regla exitosos empresarios”, ma-nifestó.

Acompañado por el pre-sidente municipal de Ban-derilla, Francisco Hernán-dez Loeza, el funcionario estatal resaltó que el Merca-do Próspero Adelante es una de las tantas acciones que el Gobierno del Estado, en es-trecha coordinación con los gobiernos municipales, ha implementado para fortale-cer el mercado interno.

Porres Blesa destacó que ésta es una edición especial del Mercado Próspero Ade-lante, pues marca el inicio de una nueva era en esta pla-taforma integral de apoyo a la comercialización de pro-ductos cien por ciento vera-cruzanos, al ser la primera que integra en este formato no itinerante a los productos del campo de la entidad.

“Esta edición número 83 abre nuevas oportunidades no sólo para la comerciali-zación de estos productos de alta calidad sino para el per-feccionamiento empresarial y la dotación de herramien-tas competitivas de quienes los comercian”, señaló.

El titular de la Sedeco recordó que en el presen-

te año, Mercado Próspe-ro Adelante permitió que

30 productores veracruza-nos más accedieran a los anaqueles de las tiendas de Grupo Walmart, lo que ha elevado sus ventas un 500 por ciento en promedio.

Finalmente, Porres Ble-sa extendió una invitación para reforzar el éxito de este esquema consumiendo los mejores productos del mundo, que son los vera-cruzanos.

Después del corte del lis-tón inaugural, se realizó un recorrido por los distin-tos stands que ofrecen que-sos y productos lácteos de La Joya, embutidos y carnes frías de Perote, piñas de Ciu-dad Isla, cítricos de Martínez de la Torre y calzado Verapiel de Naolinco, además de aba-rrotes, toritos, mole, botanas y artesanías provenientes de 11 municipios.

TRAERÁ LLUVIAS LIGERAS ONDA TROPICAL 7 Xalapa

Con la finalidad de promover los productos veracruzanos y fortalecer la economía del estado, el Mercado Próspero Adelante estará presente, este fin de semana, en los municipios de Banderilla, Tuxpan, Veracruz, Poza Rica y Teziutlán, Puebla, informó el titular de la Secre-taría de Desarrollo Económico (Sedeco), Erik Porres Blesa.El funcionario estatal aseveró que los productores veracruza-

nos se suman al llamado Buen Fin, programado del 16 al 19 de noviembre, para ofrecer productos de calidad a los mejores precios en beneficio de la economía familiar.“Los productores veracruzanos ofrecerán los mejores precios y artículos, de gran calidad, como café, mole, salsas, toritos, licores, mermeladas, dulces, aderezos, ropa, calzado, bisutería y arte-sanías elaborados en el estado”, expresó.Señaló que, 20 micro y pequeños

empresarios de la entidad se encontrarán en la explanada de la Tercera Zona Naval del municipio de Veracruz, los días viernes 16 y sábado 17 de noviembre; asimismo, hasta el domingo 18, el mercado próspero estará de visita en Banderilla, en Plaza Cristal de Tuxpan y en Teziutlán, Puebla.Por otro lado, la plaza Gran Patio de Poza Rica se mantiene como sede de este programa durante el desarrollo del Buen Fin del 16 al 26 de noviembre, añadió.

Se ofrecen productos de La Joya, Perote, Ciudad Isla, Martínez de la Torre y Naolinco.

Juan Antonio Nemi Dib, dio a conocer las normas para las estancias asistenciales.

Capacita DIF a encargados de alberguesImparte la charla Sistema de Registro e Información y Estadística de Centros Asistenciales de Veracruz

Xalapa

El DIF Estatal, a través de la Procuraduría de la Defensa del Menor,

la Familia y el Indígena, ca-pacita a los encargados de las estancias en la entidad, por lo que impartió la plática Sis-tema de Registro e Informa-ción y Estadística de Centros Asistenciales de Veracruz.

En nombre de la presiden-ta del DIF Estatal, la señora Karime Macías de Duarte, el director general del organis-mo asistencial, Juan Antonio Nemi Dib, encabezó esta jor-nada que tiene como objetivo capacitar a los responsables de los diversos albergues es-tablecidos en los 212 munici-pios veracruzanos.

Destacó que la titular del Patronato impulsa la actuali-zación del marco normativo de las estancias que brindan techo y asistencia a quien más lo necesita, y mejor atención a los usuarios más vulnerables.

Asimismo, subrayó que con la Ley para el Funcio-namiento y Operaciones de Albergues, Centros Asisten-ciales y sus Similares, estos espacios contarán con certifi-cado de operación, seguridad y supervisión, donde el DIF Estatal participa en el forta-lecimiento de la responsabi-lidad social para proteger la integridad de las personas

vulnerables que acuden a es-tos centros.

En ese sentido, el director jurídico del DIF, Pedro Solís García, explicó a los directo-res de las diferentes estancias que el objetivo de esta inicia-tiva, promovida por el gober-nador Javier Duarte, es regu-lar los más de 300 albergues y casas asistenciales que hay en la entidad, para beneficiar a miles de adultos mayores, niños y mujeres desprotegi-dos que recurren a algún tipo de casa asistencial.

Además, añadió, apoya-rá al correcto funcionamien-to a través de dotaciones ali-mentarias y la capacitación al personal para dar garantía de atención y cuidados adecua-dos que requiere cada resi-dente, y recordó que en sep-tiembre pasado el Congreso del Estado aprobó esta ley para articular recursos huma-nos y financieros en apoyo a la población vulnerable.

A través del DIF Estatal se regularán no solamente alber-gues, sino casas asistenciales y sus similares que tengan a su cargo personas en condi-ción de vulnerabilidad o des-amparo, señaló.

Solís García explicó que la Ley de Albergues estipula la creación de un registro públi-co estatal, que permitirá tener un control puntual de las per-sonas albergadas y del lugar en que se encuentran. A partir de ahí, el DIF Estatal expedi-rá el certificado de Funciona-miento, Operación, Seguridad y Vigilancia (Fosvi) para que todos los albergues estén en constante supervisión.

“Esta estrategia propicia la ac-tividad económica productiva para defender la mesa de las familias veracruzanas, gene-rando empleos que permitan a nuestra gente encontrar la realización personal”.

Erik Porres BlesaSecretario de Economía

Reconoce SEV a maestros de Educación EspecialRealiza el Primer Encuentro

Estatal de Experiencias Exitosas Compartiendo Retos

Xalapa

La Secretaría de Educación de Veracruz (SEV) en-tregó reconocimientos a

personal docente y paradocente de las diferentes zonas de Edu-cación Especial Estatal por las estrategias empleadas para favo-recer el aprendizaje de sus alum-nos, en el marco del Primer En-

cuentro Estatal de Experiencias Exitosas Compartiendo Retos.

La directora de Educación Especial, Delfina Cuevas Agui-lar, felicitó a los maestros cu-yos trabajos fueron expuestos en este foro, pues se trata de mues-tras fehacientes del compromiso de los docentes veracruzanos por favorecer y sistematizar la inclu-sión de sus alumnos.

“Este encuentro nos recuer-da analizar y encausar nuestro camino en el quehacer educati-vo, ya que el compartir estas ex-periencias exitosas nos permi-

ten generar nuevas herramientas y focalizar las necesidades de nuestros alumnos”, agregó la funcionaria.

Por otra parte, la jefa del de-partamento de Educación Espe-cial Estatal, María de los Ánge-les Rueda Ortega, destacó que los trabajos premiados represen-tan lo mejor de las zonas esco-lares que componen nuestro es-tado.

“Es un esfuerzo que de do-centes, supervisores y grupos de trabajo que revisaron cada una de las experiencias presentadas

desde fases locales hasta el en-cuentro”, apuntó.

Los maestros galardonados fueron: María Luisa Méndez Medrano, Tania Lizeth Vázquez del Ángel, Christian del Mun-do Coxca, Mariela Cervantes González, Alba del Rocío Zára-te Sánchez, Mayra Roxana Sa-lazar García, Pedro Jerez Velas-co, Elvira Muñoz Solís, María Montserrat Castillo Vargas, Leti-cia Sosa Mesa, María Esther Al-tamirano González, Janet Her-nández Olguín y Katty Arlette Pérez Estrada.

Presentes en el evento es-tuvieron la coordinadora téc-nica de la zona escolar Xala-pa Foráneas, Claudia Fabiola

Valenzuela Beltrán y el jefe del departamento de Recursos Humanos Estatal, Martín Te-xon Cruz.

Delfina Cuevas Aguilar, felicitó a los maestros cuyos trabajos fueron expuestos en este foro.

Inauguran 83 edición

ESTADO 3Sábado 17 de noviembre de 2012 | ALa Voz de Veracruz

Tomás Ruiz destacó las medidas de austeridad

aplicadas y Arturo Zurita señaló avances en

materia de seguridad

Xalapa

En el Congreso del Estado los secretarios de Finanzas y Planeación y de Segu-

ridad, Tomás Ruiz González y Arturo Bermúdez Zurita, respec-tivamente, dieron a conocer deta-lles de la situación financiera del estado y de actividades de seguri-dad realizadas en la entidad.

En primer lugar, se presentó Tomás Ruiz González, quien se-ñaló que con las medidas de aus-teridad y orden administrativo que implementó el gobernador Javier Duarte de Ochoa, hoy Ve-racruz cuenta con unas finanzas fortalecidas, creciendo a casi 4.5 por ciento y registrando el ma-yor aumento del país en genera-ción de ingresos propios, al pasar de mil 607 a 4 mil 605 millones de pesos, consolidándonos como una de las economías más fuertes de México

El titular de la Sefiplan explicó que “a través del fortalecimiento de los ingresos y la implementa-ción de estrictas políticas de aus-teridad para reducir el gasto co-rriente, que comprendió también una reestructuración de las obli-gaciones del estado, se ha logrado alcanzar el orden en las finanzas estatales, consolidándonos como una de las economías más fuertes del país”.

Ruiz González detalló que, debido a los efectos de la crisis fi-nanciera mundial, la entidad ve-racruzana, como el resto del país, enfrentó un entorno financiero in-cierto, que impactó a la entidad desde el inicio de la presente ad-ministración.

Derivado de lo anterior, con-tinuó el funcionario, Veracruz mantuvo su ritmo de expansión impulsado principalmente por su mercado interno y la actividad tu-rística, creciendo durante el pri-mer trimestre de 2012, de acuer-do con el Sistema de Cuentas Nacionales, un 4.49 por ciento en comparación con 2011, así como su PIB per cápita se incrementó en 4 por ciento.

Acciones realizadas para el fortalecimiento de las finanzas públicas

Tomás Ruiz dio a conocer que, de acuerdo con un reciente estudio publicado por el Institu-to para el Desarrollo Técnico de las Haciendas Públicas (Indetec),

Veracruz mostró el mayor au-mento del país en generación de ingresos propios, al pasar de mil 607 a 4 mil 605 millones de pe-sos, es decir, un aumento nominal de 186.5 por ciento, muy por en-cima de las demás entidades fe-derativas.

Asimismo, durante 2012, se-ñaló Ruiz González, en Veracruz se continuaron implementado ac-ciones decisivas para la conten-ción del gasto corriente, para lo cual se emitieron rigurosos linea-mientos de austeridad, aplican-do medidas de eficiencia, ahorro, control, racionalidad y disciplina de materia de gasto público, con lo cual se lograron importantes ahorros.

Otra muy importante acción realizada por esta administración, indicó el Secretario de Finanzas y Planeación, fue la Reestructura-ción de la Deuda Pública y Pasi-vo Circulante, lo cual derivó del desequilibrio financiero del esta-do durante el periodo 2009-2010, que indujo un incremento impor-tante de sus obligaciones, tan-to con el sistema bancario como con terceros.

“El pasado 8 de noviembre, el Gobierno de Veracruz logró colo-car 4 mil 865 millones de pesos en certificados bursátiles. Esta operación forma parte de la rees-tructuración de pasivos autoriza-da por esta legislatura en agosto

de 2011”, precisó.Asimismo, aseguró que a tra-

vés de esta operación práctica-mente se concluye la reestructu-ración de pasivos bancarios por 12 mil 600 millones de pesos, así como el pasivo circulante por 17 mil 400 millones de pesos, lo que permite cubrir adeudos con em-presas y contratistas del Gobier-no del Estado.

Todas estas acciones “repre-sentan ahorros significativos para las finanzas públicas, pues se lo-gra disminuir el pago anual de los pasivos en alrededor de 3 mil mi-llones de pesos, así como la so-bretasa de interés ponderada dis-minuye en alrededor de 12 por ciento”.

AVANZA LA SEGURIDADPosteriormente, Arturo Ber-

múdez Zurita se presentó ante los diputados locales donde indi-có que Veracruz avanza notable-mente en materia de seguridad.

El secretario de Seguridad Pú-blica, indicó que con la finalidad de brindar seguridad de manera integral, la SSP ha conformado, en los últimos meses, diversos agrupamientos, como la Poli-cía Estatal Acreditable (PEA), el Grupo Tajín y la Policía de Proxi-midad Social, lo que ha permitido reaccionar preventiva y reactiva-mente ante diversas situaciones.

Agregó que para ampliar nuestras capacidades de preven-ción y respuesta inmediata ante situaciones de emergencia, inte-gramos un cuerpo de élite de se-guridad y rescate, denominado Grupo Tajín, cuyos elementos fueron adiestrados por la Secreta-ría de Marina Armada de Méxi-co y se creó también la Policía de Proximidad Social, que se espe-cializa en el contacto directo con los distintos sectores sociales, educativos y empresariales de la comunidad.

Durante este año, dijo, la Di-rección General de Tránsito del Estado (DGTE) pasó a formar parte de la SSP, lo que dio lugar a la formación de la Policía Vial, que representa el inicio de una nueva corporación con elementos debidamente acreditados y eva-luados, que constituye una am-pliación considerable de las capa-cidades de cobertura, prevención y reacción de la Policía Estatal, con el fin de inhibir conductas de-lictivas y brindar auxilio vial.

Dentro de las acciones reali-zadas durante 2012, Bermúdez Zurita mencionó que, en coordi-nación con la Secretaría de Ma-rina-Armada de México y la Se-cretaría de la Defensa Nacional (Sedena), se implementó la ope-ración coordinada Veracruz Se-guro en diversos municipios de la entidad como en Córdoba, Mina-

titlán, Misantla, Tantoyuca y Ori-zaba, teniendo resultados contun-dentes en la disminución de los índices delictivos.

Asimismo, informó que, a ni-vel nacional, la SSP se ha con-vertido en modelo de vanguar-dia y profesionalización, ya que se han modernizado y construido nuevas instalaciones para brindar mejores condiciones laborales a los policías estatales, se amplió la Academia Estatal de Policía para albergar un mayor número de ca-detes, pues de 100 elementos que egresaban cada cuatro meses, ahora son aproximadamente 400 en el mismo periodo.

Bermúdez Zurita aseguró que la dependencia a su cargo ha tra-bajado para cumplir a cabalidad con el Acuerdo Nacional por la Seguridad, la Justicia y la Legali-dad, pues hasta al momento el 73 por ciento de los elementos poli-ciales en Veracruz han sido eva-luados y certificados en los Cen-tros de Evaluación y Control de Confianza del Estado.

El funcionario explicó que como la participación ciudadana es parte fundamental en la estra-tegia de seguridad, la SSP ha con-formado 31 comités de Contralo-ría Social Adelante, para que su actuación y desempeño esté so-metido a la vigilancia, control y evaluación de órganos ciudada-nos autónomos.

FALLECE DIRECTOR DE PATRIMONIO DEL ESTADORafael Vázquez Jiménez se

desempeñó también como regidor y alcalde de Banderilla

El Universal

A consecuencia de un infarto al miocardio, falleció, durante la madrugada de este 16 de noviembre, en la ciudad de Banderilla, Veracruz, el director General de Patrimonio del e

Estado, Rafael Vázquez Jiménez.La noticia se dio a conocer esta mañana durante la comparecencia ante el congreso local del secretario de Finanzas y Planeación, Tomás Ruíz González; cuando el diputado panista Danilo Alvízar solicitó a los asistentes un minuto de silencio a la memoria del finado político.Posteriormente, el secretario de finanzas, Tomás Ruíz González mencionó “agradezco a los presentes este gesto por nuestro compañero,

cuya partida fue inesperada y nos aflige el día de hoy”.Rafael Vázquez Jiménez se desempeñó a lo largo de su vida profesional como regidor del ayuntamiento de Banderilla del 1992 a 1994, jefe del Programa Ahorro de Energía del gobierno del estado de Veracruz de 1998 a 2001, alcalde de Banderilla en el periodo 2005 - 2007; y actualmente como director General de Patrimonio del Estado.

En comparecencias de secretarios

Hay finanzas sanas y paz social en Veracruz

Tomás Ruiz González, detalló aspectos de la restructu-ración de la deuda de Veracruz.

Arturo Bermúdez Zurita habló sobre los operativos realizados en la entidad. El alcalde Hilario

Villegas manifestó que buscarán el recurso,

pues es un derecho que tienen trabajadores

del municipio

Xalapa AVC

Para poder cumplir con el pago de agui-naldo, el alcalde de

Tlacotalpan, Hilario Ville-gas, dio a conocer que so-licitarán un préstamo de 1 millón 800 pesos, para dar el pago de fin de año a 42 trabajadores sindicalizados y 100 empleados de con-fianza.

Dijo es importante que el Congreso del Estado les autorice el préstamo, pues su municipio ha pasado por una situación compleja du-rante este año, orillándolos a no estar bien económica-mente.

“De alguna manera te-nemos que solventar los compromisos que tene-mos como institución, es por eso que vamos a pedir el dinero, este año ha sido un año difícil y no creo que para Tlacotalpan nada más, yo creo que es para todos y si vamos a tener que ver de donde agarramos dinero”, comentó.

Entrevistado el edil tlacotalpeño -expuso- bus-carán el recurso a como de lugar, pues es un derecho que tienen todos los traba-jadores y no les puede ne-gar.

“Buscaremos un esque-ma porque definitivamente no podemos dejar a nuestra gente sin esa prestación que bien ganada la tienen”, ase-veró el alcalde quien dijo su tesorería municipal ya cuenta con un plan B para solventar el pago.

Entrevistado a su arribo a la Galería de Arte Con-temporáneo de esta ciudad, Hilario Villegas expresó que el pago de fin de año se les debe de pagar a los tra-bajadores en los primeros días de diciembre, situa-ción que esperan no se vea retrasado.

También Hilario Ville-gas expresó que para el 2013 su municipio necesi-ta de un gasto corriente de 25 millones de pesos, pues el presupuesto que actual-mente tienen les impide de manera tajante apoyar a sus comunidades más pobres.

Refirió que se necesitan más proyectos de obras pú-blicas, entre las que desta-có son infraestructura para la pesca, electrificación, ca-rretera, entre otras más.

El alcalde de Tlacotal-pan recordó que luego de la inundación del 2010 con el huracán Karl, su municipio se vio severamente afecta-do no tan sólo en su econo-mía, sino también en la in-fraestructura productiva y carretera.

Necesita Tlacotalpan 1.8 mdp para aguinaldos

Para el 2013 su mu-nicipio necesita de un gasto corriente de 25 millones de pesos.

Aseguran que inversión permite una identidad y pertenencia en los

universitarios

Xalapa AVC

Víctor Aguilar, Secreta-rio de Administración y Finanzas de la Uni-

versidad Veracruzana, justifi-có que del presupuesto anual de la máxima casa de estudios se destinen al menos 57 millo-nes de pesos al proyecto de los Halcones de la UV.

Expuso que lo que se in-vierte al fomento de activida-des deportivas ha permitido generar una identidad y per-tenencia en los universitarios, “la UV tenía prácticamente un zoológico hace años, éramos los delfines, los halcones, las

panteras y además en las re-giones, no había ese sentido de pertenencia y cohesión en términos de institución y en eso se trabaja desde hace algu-nos años”.

Dijo que es cohesión tam-bién se ha logrado con el sor-teo que se realiza año con año y que permite fondos impor-tantes de la Universidad, fo-mentando la identificación de insignias.

Insistió que lo que se presu-puesta para el proyecto Halco-nes es para todos los equipos de la UV y reconoció que es la temporada de básquetbol la que genera un mayor costo en el financiamiento de los con-juntos profesionales.

Reconoció que hay voces que consideran que es un equi-po muy costoso, al que se le invierte el 1 por ciento de la Universidad Veracruzana, “si

uno valora en términos gene-rales los resultados de un equi-po profesional entonces habría que pensar por su puesto si se-ría necesario invertir en de-porte. Hay diferentes ópticas y las respetamos”.

- ¿Cuánto se le va a invertir al equipo de básquetbol?

La cifra que se le invierte al proyecto tiene que ver no sólo con el equipo profesional, tie-ne que ver con los equipos de la escuela, los halcones y tiene que ver con el trabajo de todo el año, no sólo de la tempora-da, es ésta la de mayor costo.

El presupuesto anual son alrededor de 55 o 57 millones de pesos para el proyecto Hal-cones.

En otro tema, comentó, se dará prioridad a la inversión de ciencia y tecnología como parte de la asignación del pre-supuesto del año entrante.

Explicó que actualmente se invierten 900 millones de pe-sos y el monto, para el año en-trante, dependerá del presu-puesto que asigne la federación y el subsidio del estado, que se espera podría ser de más de 4 mil millones de pesos.

“Las prioridades es inver-

sión en tecnología para la in-novación académica, porque si no, no tiene sentido com-prar computadoras por com-prar computadoras, no tiene sentido incrementar nuestra red de computadoras, esa in-versión debe ser dirigida a la tecnología”.

Justifican presupuesto de 57 mdp para Halcones UV

Reconocen que es un equipo muy costoso, al que se le invierte el 1 por ciento de la Universidad Veracruzana.

ESTADO4 A | Sábado 17 de noviembre de 2012 La Voz de Veracruz

Heladas amenazana sector cafetalero

En Jalacingo, Atzalan y Tlapacoyan

Temen productores del aromático perder más de la mitad de la cosecha

de este año

Martínez de la Torre AVC

Las heladas que normal-mente se registran en noviembre, diciembre

y enero, podrían mermar con-siderablemente la producción de café en los municipios de Jalacingo, Atzalan y Tlapaco-yan, en donde -de cumplirse los pronósticos- más de tres mil hectáreas del aromático resultarían afectadas.

Al igual que el café, otros de los productos agrícolas que también podrían verse afectados por las bajas tem-peraturas son: el maíz, fri-jol, plátano y por su puesto los cítricos, principalmente la naranja, cuyas plantacio-nes están registrando gran-des mermas en lo que es la floración.

“Cada año es lo mismo, desafortunadamente para no-sotros el frío y las lluvias siempre nos generan pérdi-das, en lo que va de este mes la producción en la zona de Tlapacoyan ha disminuido en un diez por ciento, pero se es-pera que la cifra siga aumen-tando, debido a la entrada de más frentes fríos”, agregó Miguel Ángel Rodríguez, un prestigiado productor del aro-mático de esta zona.

En entrevista, dijo que las heladas registradas en los úl-timos y los primeros meses de cada año siempre generan graves pérdidas para los que se dedican a esta actividad,

pues el hielo mancha el gra-no y eso hace que merme en calidad, volumen y precio.

Asimismo, afirmó que las heladas, obligarán nueva-mente a los cafeticultores a pedir el apoyo de los gobier-nos, Estatal y Federal, tal y como lo hicieron el año an-terior los productores de plá-tano, que perdieron casi toda su producción, debido a las fuertes heladas que azotaron en Jalacingo y Altontoga.

“La situación cada vez se pone más difícil, para los que nos dedicamos a esta activi-dad, pero por desgracia con-tra la naturaleza no podemos luchar”, agregó el cafeticul-tor, quien comentó que la producción más amenazada es la de café Garnica, Mun-do Novo y Pergamino.

Por último y para tener idea de lo que se podría per-der, el entrevistado seña-

ló que una hectárea de café bien cultivada puede produ-cir aproximadamente 18 y 20 toneladas, de estas, por lo menos un 10 por ciento se

pierde en este y el mes de di-ciembre, que es cuando las bajas temperaturas se sienten con mayor intensidad en toda esta zona.

ATIENDE SPC A 141 MUNICIPIOS POR BAJAS TEMPERATURAS

El Universal

Debido a la llegada de diversos frentes fríos que afectan a todo el es-tado, la Secretaría de Protección Civil de Veracruz atiende a todas las comu-nidades, principalmente a las pertene-cientes a 141 municipios, 112 serranos y montañosos y 29 costeros, que son más vulnerables a las bajas temperaturas, informó la titular de la dependencia, Noemí Guzmán Lagunes.

Al explicar que estas circunscrip-ciones se encuentran localizadas en las zonas del Pico de Orizaba, Cofre de Pe-rote y Huayacocotla, donde ya se han

presentado algunas heladas, la funcio-naria agregó que cuentan con reservas estratégicas que permiten atender de manera inmediata a la población.

Dijo que cerca de 900 mil personas están expuestas a las bajas temperatu-ras, por lo que la dependencia atiende a la población con apoyos que otorga directamente a los ayuntamientos.

Ante estas circunstancias, recomen-dó a la población no encender anafres en el interior de los hogares y, en caso de hacerlo, mantener ventiladas las vivien-das para evitar intoxicaciones, así como cubrirse y abrigarse bien y cuidar princi-palmente a los niños y adultos mayores.

También están en riesgo la producción de frijol, maíz, plátano y cítricos de la región.

Da Infonavitultimátum a1200 deudores

Estas familias de la zona norte no han

regularizado sus pagos y se encuentran en

cartera vencida

Poza Rica AVC

Cerca de 1200 acre-ditados del Info-navit en Poza Rica

están en riesgo de perder sus viviendas por no regu-larizar sus pagos y mante-nerse en cartera vencida, mismos que tienen du-rante este mes una última oportunidad para estable-cer un convenio de media-ción con la institución y evitar el proceso jurídico, destacó el gerente en esta zona norte, Domingo Juá-rez Escudero.

Destacó que son mil 200 créditos que se en-cuentran en cartera ven-cida en esta zona norte, siendo hasta el momento solamente 84 acreditados los que se han interesado en establecer un convenio para regularizarse en sus pagos.

Indicó que durante todo lo que resta de noviem-bre, pero sobre todo en este “Buen fin”, los acre-ditados en cartera vencida podrán establecer un con-venio con el Infonavit y poder evitar el proceso ju-rídico y no perder sus vi-viendas.

Destacó que en lo que va de este 2012 el Infona-vit a recuperado veinte vi-viendas en esta región que perdieron sus propietarios acreditados al no regulari-zar sus pagos y perder las denuncias jurídicas.

Sobre los convenios de mediación las asesoras del área de cobranza, Gau-dencia Pacheco Arenas y Nanci Olivares, explica-ron que son acuerdos que el Infonavit establece con el acreditado moroso an-tes de la demanda, por lo que se le cita a unas me-sas de solución para esta-blecer un plan de pago y pueda regularizar su situa-ción.

Algunos de los más de mil morosos en pagos del Infonavit vienen arras-trando la deuda desde hace dos años, por lo que la ins-titución implementa desde octubre y hasta finalizar noviembre los acuerdos de mediación y poder ayudar a los acreditados a no per-der sus viviendas.

Hasta el momento solo 84 acreditados buscan un convenio para regularizarse en sus pagos.

“Esto es para ambos un beneficio, tanto el Infonavit para recuperar la cuenta y el acreditado que no pierda su patrimonio”.

Nanci OlivaresAsesora del área de cobranza del Infonavit

Exigen indemnización a Petróleos Mexicanos

Son propietarios de viviendas afectadas por

las emanaciones de aceite y crudo en la colonia Laredo

Poza Rica AVC

Ante las afectaciones en viviendas que generan emanacio-

nes “naturales” de aceite y crudo en la calle Tamesi de la colonia Laredo los pro-pietarios exigen a Petróleos Mexicanos (Pemex) una in-demnización, pues ya no es-tán conformes con solamente la limpieza de sus casas que desde 1998 han sido daña-das.

En dicha calle desde hace

más de diez años comenza-ron a surgir emanaciones de crudo y aceite que inundan banquetas, patios y hasta el interior de viviendas, sobre todo en días de lluvia, lo que ha generado la molestia de las familias del sector.

Durante años cada quince días personal de Pemex acu-de a realizar trabajos de lim-pieza del área afectada colo-cando químicos para retener el crudo y aceite que escu-rren en paredes, banquetas y drenajes, manteniendo “con-trolada” la situación.

Sin embargo las filtracio-nes han generado daños en las viviendas, pisos y pare-des, motivo por el cual pro-pietarios afectados como la señora María Luis Hernán-dez Hernández piden una in-

demnización a la Paraestatal.Con más de 70 años habi-

ta en el número 212 de la ca-lle Tamesi y comenta que los brotes iniciaron desde hace más de diez años y pese a los reclamos constantes Pemex no pone una solución defini-tiva al problema que ha afec-tado severamente a su vi-vienda.

Pemex prometió la cons-trucción de dos pozos para-métricos y de extracción de una profundidad de ocho me-tros, instalación de tres sifo-nes colocados uno por pozo y uno más de la barrera sub-terránea y construcción de 15 metros de barrera subte-rránea, obras que no son su-ficientes para los afectados que han vivido entre el crudo por más de una década.

Durante años cada quince días personal de Pemex acude a realizar trabajos de limpieza del área afectada.

Realizan simulacro de bomba en Pemex

Elementos de la Semar-Armada de México,

desactivaron el artefacto exitosamente en la Terminal

de Gas Licuado

Poza Rica AVC

Una amenaza de bomba en la Terminal de Distri-bución de Gas Licuado

de Poza Rica generó gran movili-zación del elementos del Ejercito Mexicano y la Secretaría de Ma-rina Armada de México(Semar) que desactivaron el artefacto exi-tosamente, lo anterior como parte del simulacro que Petróleos Mexi-canos (Pemex) organizó dentro de su programa de seguridad.

En este simulacro mayor par-ticiparon también integrantes del equipo de seguridad física de Pe-mex, que alrededor de las 10:10 horas evacuaron a todo el personal que labora en estas instalaciones.

La amenaza de bomba se ori-ginó cuando un hombre no iden-tificado arribó a las instalaciones y amenazó al personal con hacer detonar un artefacto explosivo que había colocado en el área de alma-cenamiento si no le entregaban la cantidad de un millón de pesos.

Tras esta amenaza personal de estas instalaciones realizó el repor-te del hecho lo que generó la mo-vilización de las fuerzas castrenses que arribaron y desactivaron exi-tosamente el artefacto explosivo, antes de que Pemex realizara el pago del millón de pesos.

“Cada año es lo mismo, desafortunadamente para nosotros el frío y las lluvias siempre nos generan pérdidas”.

Miguel Ángel RodríguezProductor de café

ESTADO4 A | Sábado 17 de noviembre de 2012 La Voz de Veracruz

Heladas amenazana sector cafetalero

En Jalacingo, Atzalan y Tlapacoyan

Temen productores del aromático perder más de la mitad de la cosecha

de este año

Martínez de la Torre AVC

Las heladas que normal-mente se registran en noviembre, diciembre

y enero, podrían mermar con-siderablemente la producción de café en los municipios de Jalacingo, Atzalan y Tlapaco-yan, en donde -de cumplirse los pronósticos- más de tres mil hectáreas del aromático resultarían afectadas.

Al igual que el café, otros de los productos agrícolas que también podrían verse afectados por las bajas tem-peraturas son: el maíz, fri-jol, plátano y por su puesto los cítricos, principalmente la naranja, cuyas plantacio-nes están registrando gran-des mermas en lo que es la floración.

“Cada año es lo mismo, desafortunadamente para no-sotros el frío y las lluvias siempre nos generan pérdi-das, en lo que va de este mes la producción en la zona de Tlapacoyan ha disminuido en un diez por ciento, pero se es-pera que la cifra siga aumen-tando, debido a la entrada de más frentes fríos”, agregó Miguel Ángel Rodríguez, un prestigiado productor del aro-mático de esta zona.

En entrevista, dijo que las heladas registradas en los úl-timos y los primeros meses de cada año siempre generan graves pérdidas para los que se dedican a esta actividad,

pues el hielo mancha el gra-no y eso hace que merme en calidad, volumen y precio.

Asimismo, afirmó que las heladas, obligarán nueva-mente a los cafeticultores a pedir el apoyo de los gobier-nos, Estatal y Federal, tal y como lo hicieron el año an-terior los productores de plá-tano, que perdieron casi toda su producción, debido a las fuertes heladas que azotaron en Jalacingo y Altontoga.

“La situación cada vez se pone más difícil, para los que nos dedicamos a esta activi-dad, pero por desgracia con-tra la naturaleza no podemos luchar”, agregó el cafeticul-tor, quien comentó que la producción más amenazada es la de café Garnica, Mun-do Novo y Pergamino.

Por último y para tener idea de lo que se podría per-der, el entrevistado seña-

ló que una hectárea de café bien cultivada puede produ-cir aproximadamente 18 y 20 toneladas, de estas, por lo menos un 10 por ciento se

pierde en este y el mes de di-ciembre, que es cuando las bajas temperaturas se sienten con mayor intensidad en toda esta zona.

ATIENDE SPC A 141 MUNICIPIOS POR BAJAS TEMPERATURAS

El Universal

Debido a la llegada de diversos frentes fríos que afectan a todo el es-tado, la Secretaría de Protección Civil de Veracruz atiende a todas las comu-nidades, principalmente a las pertene-cientes a 141 municipios, 112 serranos y montañosos y 29 costeros, que son más vulnerables a las bajas temperaturas, informó la titular de la dependencia, Noemí Guzmán Lagunes.

Al explicar que estas circunscrip-ciones se encuentran localizadas en las zonas del Pico de Orizaba, Cofre de Pe-rote y Huayacocotla, donde ya se han

presentado algunas heladas, la funcio-naria agregó que cuentan con reservas estratégicas que permiten atender de manera inmediata a la población.

Dijo que cerca de 900 mil personas están expuestas a las bajas temperatu-ras, por lo que la dependencia atiende a la población con apoyos que otorga directamente a los ayuntamientos.

Ante estas circunstancias, recomen-dó a la población no encender anafres en el interior de los hogares y, en caso de hacerlo, mantener ventiladas las vivien-das para evitar intoxicaciones, así como cubrirse y abrigarse bien y cuidar princi-palmente a los niños y adultos mayores.

También están en riesgo la producción de frijol, maíz, plátano y cítricos de la región.

Da Infonavitultimátum a1200 deudores

Estas familias de la zona norte no han

regularizado sus pagos y se encuentran en

cartera vencida

Poza Rica AVC

Cerca de 1200 acre-ditados del Info-navit en Poza Rica

están en riesgo de perder sus viviendas por no regu-larizar sus pagos y mante-nerse en cartera vencida, mismos que tienen du-rante este mes una última oportunidad para estable-cer un convenio de media-ción con la institución y evitar el proceso jurídico, destacó el gerente en esta zona norte, Domingo Juá-rez Escudero.

Destacó que son mil 200 créditos que se en-cuentran en cartera ven-cida en esta zona norte, siendo hasta el momento solamente 84 acreditados los que se han interesado en establecer un convenio para regularizarse en sus pagos.

Indicó que durante todo lo que resta de noviem-bre, pero sobre todo en este “Buen fin”, los acre-ditados en cartera vencida podrán establecer un con-venio con el Infonavit y poder evitar el proceso ju-rídico y no perder sus vi-viendas.

Destacó que en lo que va de este 2012 el Infona-vit a recuperado veinte vi-viendas en esta región que perdieron sus propietarios acreditados al no regulari-zar sus pagos y perder las denuncias jurídicas.

Sobre los convenios de mediación las asesoras del área de cobranza, Gau-dencia Pacheco Arenas y Nanci Olivares, explica-ron que son acuerdos que el Infonavit establece con el acreditado moroso an-tes de la demanda, por lo que se le cita a unas me-sas de solución para esta-blecer un plan de pago y pueda regularizar su situa-ción.

Algunos de los más de mil morosos en pagos del Infonavit vienen arras-trando la deuda desde hace dos años, por lo que la ins-titución implementa desde octubre y hasta finalizar noviembre los acuerdos de mediación y poder ayudar a los acreditados a no per-der sus viviendas.

Hasta el momento solo 84 acreditados buscan un convenio para regularizarse en sus pagos.

“Esto es para ambos un beneficio, tanto el Infonavit para recuperar la cuenta y el acreditado que no pierda su patrimonio”.

Nanci OlivaresAsesora del área de cobranza del Infonavit

Exigen indemnización a Petróleos Mexicanos

Son propietarios de viviendas afectadas por

las emanaciones de aceite y crudo en la colonia Laredo

Poza Rica AVC

Ante las afectaciones en viviendas que generan emanacio-

nes “naturales” de aceite y crudo en la calle Tamesi de la colonia Laredo los pro-pietarios exigen a Petróleos Mexicanos (Pemex) una in-demnización, pues ya no es-tán conformes con solamente la limpieza de sus casas que desde 1998 han sido daña-das.

En dicha calle desde hace

más de diez años comenza-ron a surgir emanaciones de crudo y aceite que inundan banquetas, patios y hasta el interior de viviendas, sobre todo en días de lluvia, lo que ha generado la molestia de las familias del sector.

Durante años cada quince días personal de Pemex acu-de a realizar trabajos de lim-pieza del área afectada colo-cando químicos para retener el crudo y aceite que escu-rren en paredes, banquetas y drenajes, manteniendo “con-trolada” la situación.

Sin embargo las filtracio-nes han generado daños en las viviendas, pisos y pare-des, motivo por el cual pro-pietarios afectados como la señora María Luis Hernán-dez Hernández piden una in-

demnización a la Paraestatal.Con más de 70 años habi-

ta en el número 212 de la ca-lle Tamesi y comenta que los brotes iniciaron desde hace más de diez años y pese a los reclamos constantes Pemex no pone una solución defini-tiva al problema que ha afec-tado severamente a su vi-vienda.

Pemex prometió la cons-trucción de dos pozos para-métricos y de extracción de una profundidad de ocho me-tros, instalación de tres sifo-nes colocados uno por pozo y uno más de la barrera sub-terránea y construcción de 15 metros de barrera subte-rránea, obras que no son su-ficientes para los afectados que han vivido entre el crudo por más de una década.

Durante años cada quince días personal de Pemex acude a realizar trabajos de limpieza del área afectada.

Realizan simulacro de bomba en Pemex

Elementos de la Semar-Armada de México,

desactivaron el artefacto exitosamente en la Terminal

de Gas Licuado

Poza Rica AVC

Una amenaza de bomba en la Terminal de Distri-bución de Gas Licuado

de Poza Rica generó gran movili-zación del elementos del Ejercito Mexicano y la Secretaría de Ma-rina Armada de México(Semar) que desactivaron el artefacto exi-tosamente, lo anterior como parte del simulacro que Petróleos Mexi-canos (Pemex) organizó dentro de su programa de seguridad.

En este simulacro mayor par-ticiparon también integrantes del equipo de seguridad física de Pe-mex, que alrededor de las 10:10 horas evacuaron a todo el personal que labora en estas instalaciones.

La amenaza de bomba se ori-ginó cuando un hombre no iden-tificado arribó a las instalaciones y amenazó al personal con hacer detonar un artefacto explosivo que había colocado en el área de alma-cenamiento si no le entregaban la cantidad de un millón de pesos.

Tras esta amenaza personal de estas instalaciones realizó el repor-te del hecho lo que generó la mo-vilización de las fuerzas castrenses que arribaron y desactivaron exi-tosamente el artefacto explosivo, antes de que Pemex realizara el pago del millón de pesos.

“Cada año es lo mismo, desafortunadamente para nosotros el frío y las lluvias siempre nos generan pérdidas”.

Miguel Ángel RodríguezProductor de café

Veracruz1B | Sábado 17 de noviembre de 2012

Salen a aprovechar las promociones, desde renovar una casa,

guardarropa y otros a “curiosear” precios

AVC/ Veracruz

Aunque ciudadanos entrevistados no re-cibieron el adelanto

de su aguinaldo para “El Buen Fin”, la mayoría apro-vechará las promociones y descuentos que se oferten durante los días que dure el programa, aunque se tengan que endeudar con las tarje-tas de crédito.

Los entrevistados re-cordaron que el año pasa-do lograron renovar sus te-levisiones, computadores y demás por los descuentos, así que en esta ocasión bus-carán que oferta se adecua a sus necesidades.

Aunque no tenían con-templados los gastos de “El Buen fin”, los veracruzanos no quieren desaprovechar las ofertas que más de 500 comercios en la conurba-ción realizarán hasta el do-mingo próximo.

“No se tiene contempla-do pero muchas veces las mismas ofertas que promo-cionan los diferentes co-mercios sí se anima uno, la realidad es que bastante económica y aprovecha uno para hacerse de cositas”, aseveró el señor Roberto Margáin, que reconoció que en las ofertas del año pasa-do adquirió una computado-

ra a buen precio.Debido al éxito del año

pasado muchos veracru-zanos esperaron “El Buen Fin” para renovar sus sa-las, televisores, comedo-res y otros artículos, tal es el caso de la señora Rosalía Ruiz que podría renovar su televisor si encuentra una oferta buena.

“Trataremos de aprove-char en lo que se pueda, a ver que nos ofrecen. La tele a lo mejor (cambiaría) ten-dríamos que ver las ofertas a ver cuál es la más atractiva”.

Algunos recorrerán los

establecimientos partici-pantes sólo para conocer las ofertas, pues aunque no tie-nen necesidades en caso de haber un descuento grande podrían comprarlo.

“Esperemos poder apro-vecharlo, vamos a darnos una vueltecita, todo depen-de los precios. (El año pa-sado) sacamos una pantalla aprovechamos, haber este año que nos anima”, dijo el señor Juan Luis Collazo.

Sin embargo debido a que muchos no recibie-ron sus aguinaldos adelan-tados y a que en diciembre

tendrán gastos importantes, prefirieron no integrarse al Buen Fin. Como es el caso de la señora Patricia Ruiz que reconoció que prefie-re ni acercarse a las tien-das para no “caer en la ten-tación”.

“Al menos yo no saldré a comprar, es que econó-micamente no estamos bien para estar gastando que dis-que es un buen descuento, la verdad que no, no le veo caso. Ahorita en noviembre que podemos comprar si las verdaderas compras están en diciembre”.

Saturada zona comercial de la conurbación por ofertas del “Buen Fin”

Centros comerciales, tiendas de autoservicio y comercios llenos en el primer día del Buen Fin.

Fueron traídas de Quintana Roo para ser

exhibidas en el sendero de los Tuxtlas

La Voz de Veracruz

Seis guacamayas escarlata que fueron donadas por el Parque Xcaret de Playa

del Carmen, Quintana Roo, al Acuario de Veracruz se encuen-tran estables y en cuarentena para posteriormente ser exhibi-das la galería denominada sen-da de los Tuxtla.

El objeto de dicha donación es incentivar el cuidado de estas aves que están en peligro de ex-tinción, así mismo que copiar el exitoso programa de reproduc-ción en cautiverio de las guaca-mayas como lo han logrado en el aviario de Xcaret, informó el responsable de mamíferos, aves y reptiles del Acuario de Vera-cruz, Alejandro de la Rosa Te-jeda.

“Ellos donaron estos seis ejemplares para que nosotros podamos comenzar con esos programas y también para con-cientizar a la gente y poder ex-hibirlas para que la gente sepa que estos animales son mara-villosos y concientizar (…) las hemos estado evaluando y están perfectamente, están comiendo bien, las tenemos encuarentena-

das y en su momento las pon-dremos en la senda de los Tuxt-las”, dijo.

El traslado duró poco más de dos horas, y fue gracias al gobernador Javier Duarte de Ochoa y los servicios aeronáu-ticos del estado.

Actualmente el procedi-miento indica que tienen que seguir un programa de acondi-cionamiento con un médico, y de igual forma el entrenamien-to, el cual es para que se puedan tomar muestras de los animales y tenerlos en constante obser-vación médica, así mismo que puedan estar exhibidas y estén acostumbradas a tener cerca al ser humano.

“Hay que condicionarlas para que nosotros podamos pi-carlas en los músculos pectora-les de la pechuga sin que ellos se estresen, poder recortar las uñas, revisar las alas, las plu-mas y que todo esté bien, revi-sar y que abran el pico, enton-ces todo esos entrenamientos se hacen para aminorar el estrés y también tomar muestras de san-gre”, recalcó.

El entrevistado subrayó que todas las aves vienen con cer-tificado de libres de toda enfer-medad, no obstante como medi-da precautoria permanecerán en cuarentena para garantía de las propias aves que ya habitan en el acuario de Veracruz.

Estables, guacamayas donadas al Acuario

En cuarentena se encuentran las guacamayas del Acuario de Veracruz.

Sin respuesta, requisa de los parquímetros

Se espera que para fin de año se tengan

avances en la petición del municipio porteño

AVC/ Veracruz

El síndico único del ayuntamiento de Ve-racruz, Hiram Barra-

gán Alfaro, indicó que to-davía no hay una respuesta a la solicitud que realizó el municipio a principios del año para requisar los par-químetros de la ciudad.

El funcionario municipal resaltó que el tema es muy delicado pero podría estarse presentando algunos avan-ces antes de finalizar el año.

La solicitud fue realiza-da a Gobierno del Estado, quienes están muy atentos al problema y negocian-do con las partes involucra-das para llegar a un acuerdo, destacó que todo se está ha-ciendo bajo reglamento y no es un tema fácil de resolver.

“Sigue en posición del Gobierno del Estado, esta-mos en espera que se dicta-mine lo conducente, no es un proceso sencillo es un proce-so que lleva un trámite, y de-bemos esperar a las instancia correspondientes. Si se está en pláticas pero no es sen-

cillo, los procesos de expro-piación no son rápidos”.

Barragán Alfaro destacó que la situación de los su-puestos aumentos a la tarifa de parquímetros todavía no está contemplada hasta que se defina la situación legal de los mismos.

Reconoció que las que-jas por supuestos abusos de los estacionamientos con-tinúan, registraron diaria-mente hasta 10 quejas.

Esa información el Ayun-tamiento se las hace saber a la empresa Zeuz Monitoreo Vial, la cual no parecer to-marlas en cuenta pues estás

continúa al orden del día.Por ello es la demanda de

las autoridades municipa-les de requisar los estacio-namientos.

En otro tema, aun cuan-do la directora de Comercio Fabiola Balmori Durazzo anunció que los parquíme-tros no funcionarían en el Buen Fin, el síndico úni-co informó la empresa Zeus Monitoreo Vial no accedió a exentar el cobro.

Destacó que ante esa pos-tura el Ayuntamiento de Ve-racruz no puede hacer otra cosa que respetar de la de-cisión.

La solicitud de requisar parquímetros fue realizada a Gobierno del Estado.

VERACRUZ2 B Sábado 17 de noviembre de 2012 La Voz de Veracruz

Veracruz, lidera como municipio con mayor entrega de becas

Cierra Carolina Gudiño la entrega de apoyos,

rompe récord histórico con 12 mil estímulos

La Voz de Veracruz

Para cerrar con broche de oro la entrega de becas académicas que a lo lar-

go de esta semana se han otor-gado a miles de estudiantes con un alto nivel académico, el Ayuntamiento de Veracruz, a cargo de Carolina Gudiño Corro, realizó este viernes la entrega de más de 600 estímu-los a los alumnos de nivel ba-chillerato y universidad.

En este contexto, la muníci-pe reiteró que su compromiso es con la educación de la niñez veracruzana, quien en un futu-ro será digna representantes de la sociedad; por ello, por pri-mera vez en la historia de este Ayuntamiento, se ha benefi-ciado al mayor número de es-tudiantes, superando el mon-to de inversión de las mismas. Asimismo, subrayó que el Go-bierno Municipal que presi-de se ha destacado por otorgar el mayor número de estímulos económicos en todo el estado.

La alcaldesa de Veracruz puntualizó también que el res-paldo a la educación de los jó-venes que se encuentran a un paso de ingresar a la univer-sidad y de egresar como pro-fesionistas, respectivamen-te, es de suma importancia, pues han logrado mantenerse y, hoy, la administración que encabeza los reconoce. Enfati-zó que, además, este Ayunta-miento abrió la modalidad de becar no sólo a estudiantes de instituciones educativas públi-

cas, sino también dio la opor-tunidad de favorecer a quienes cursan en escuelas privadas.

Con esta acción culmina la etapa en la que son apoyados los niños y jóvenes que se han destacado durante su forma-ción académica, para en próxi-mos días dar paso a la entre-ga de apoyos económicos de quienes por alguna actividad deportiva o cultural han sobre-salido en alguna disciplina; así lo manifestó la Presidenta Mu-nicipal de Veracruz.

Este acto contó con la pre-sencia del Senador del Repú-blica, José Francisco Yunes Zorrilla, quien reiteró su to-tal respaldo a la gestión mu-nicipal de Carolina Gudiño, y expresó: “Venimos a acompa-ñar a la alcaldesa de Veracruz y a comprometerse con la buena administración de Ca-rolina Gudiño, y reconocien-do lo que se ha alcanzado en

todo el estado en esta mate-ria por el Gobernador del Es-tado, el doctor Javier Duarte de Ochoa”.

Previo al acto protocolario, la edil veracruzana anunció

que durante la segunda sema-na del mes de diciembre pre-sentará su Segundo Informe de Labores en el que mostra-rá los logros y resultados ob-tenidos en este 2012.

Carolina Gudiño Corro, rompe el récord de becas entregadas a 12 mil estudiantes.

PARA DICIEMBRE INFORME DE CGC La Voz de Veracruz

La segunda semana de diciem-bre presentará su segundo informe de labores la alcaldesa de Veracruz Carolina Gudiño Corro.La presidenta municipal adelantó que habrá sorpresas especiales e importantes que se presentarán en esa fecha.Destacó que su segundo informe abordará los avances y crecimiento en desarrollo

económico, turístico, el apoyo a la educación y la obra pública, así como en infraestructura, donde la pavimentación y rehabilitación de Salvador Díaz Mirón será de las más destacables. La presidenta municipal explicó que para esas fechas la obra ya será entregada a los veracruzanos.La sede se su informe será una sorpresa, misma que se dará a conocer en próximos días.

No irá el PT en alianza con el PRD para 2013

En Boca del Río, participará sólo en

comicios locales, también descarta al Movimiento

Ciudadano

AVC / Veracruz

El coordinador muni-cipal del PT en Boca del Río, Juan Miguel

Góngora Söhle, aseguró que el partido participará en soli-tario en los comicios locales del 2013.

El entrevistado comen-tó que la línea del Partido del Trabajo será dejar de lado las alianzas con el PRD y el Mo-vimiento Ciudadano.

Juan Miguel Góngora afir-mó que una alianza con el PRD tampoco se concretaría en el caso de que el partido del Sol Azteca se coaligue con el PAN.

“Tenemos la línea de que vamos solos por Boca del Río, pero todo depende de los tiem-pos (…), nosotros somos un partido totalmente de izquier-da y aliarnos con un partido de derecha como el PAN va

en contra de nuestros princi-pios, con el PRD ya no si va en alianza con el PAN”, insistió.

Góngora Söhle afirmó que el PT cuenta con la estructura y la simpatía para ganar el mu-nicipio de Boca del Río en las

elecciones locales del 2013.El coordinador municipal

del PT en Boca del Río dijo que se trabaja para elegir a los posibles candidatos a alcalde y a la diputación local.

El entrevistado estimó que el Partido del Trabajo cuenta con aproximadamente mil 500 militantes.

Por otra parte, Juan Mi-guel Góngora Sóhle dijo que se reestructuró el comité mu-nicipal del PT, por lo que el partido se encuentra listo para participar en las elecciones lo-cales del 2013.

“Venimos a anunciar que por fin se terminó la reestruc-turación del comité, yo ten-go el nombramiento desde di-ciembre y desde la campaña pasada ya haciendo los traba-jos de reestructuración para tener gente nueva en el comi-té de Boca del Río”, concluyó.

Juan Miguel Góngora Söhle, coordinador municipal del PT en Boca del Río.

Dona DIF recursos de la Carrera de la Mujer al CriverLa aportación fue de 280 mil pesos, por concepto

de inscripciones

La Voz de Veracruz

El Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia

(DIF), a través de su direc-tor general, Juan Antonio Nemi Dib, entregó al Cen-tro de Rehabilitación Infan-til de Veracruz (Criver) un donativo de 280 mil pesos, recaudados por concepto de inscripciones en la Segun-da Carrera de la Mujer, en la que más de mil mujeres participaron contribuyendo a la rehabilitación de los niños y niñas que asisten a este centro.

La directiva del Criver y los presidentes de su patro-nato, Enrique Cházaro Ma-barak y

Amelia Acosta de Cháza-ro, agradecieron esta apor-tación del Gobierno del Es-tado entregada a través del DIF, para beneficio de cien-tos de niñas y niños con dis-capacidad.

Al entregar el donativo, Nemi Dib destacó las apor-taciones recibidas por el Cri-ver, como sillas de ruedas, despensas, aparatos auditi-vos, medicamentos y unida-des de transporte adaptadas, con lo cual se han visto be-neficiados cinco mil 500 me-nores, sumando en este año 98 mil servicios en terapias, consultas, prótesis y órtesis, entre otros.

A esta celebración asistió la señora Cecilia de Ochoa de Duarte, madre del Gober-nador, quien también felicitó y reconoció al personal y vo-luntarios de este centro por el apoyo a la niñez, a las ma-dres y familias veracruzanas.

Juan Antonio Nemi Dib, director del DIF estatal.

Convocan a la “Expo Bache”

Ciudadanos deberán tomar una foto y subirla a in-ternet, la más votada se llevará un reconocimiento.

AVC/ Veracruz

El coordinador de la asociación civil “Soy ciudadano”, Sergio

Muñoz Colina, convocó a los habitantes de Veracruz y de Boca del Río a participar en la “Expo Bache”, mediante la publicación de fotografías en su página de Facebook.

El entrevistado comentó que la fotografía más vota-da en las redes sociales será la ganadora y se le entregará un reconocimiento por enviar la imagen.

Sergio Muñoz refirió que la infraestructura urbana de los municipios de Veracruz y de Boca del Río padece de las peores condiciones en la actualidad.

“Es una oportunidad que tenemos los ciudadanos de mostrar la situación que se está viviendo en este momen-to en la infraestructura urba-na de Veracruz y de Boca del Río, está en sus peores condi-ciones de su historia.

“Es un concurso en las re-

des sociales donde todos pue-den enviarnos, ya sea por co-rreo electrónico o a través de Facebook la fotografías de sus baches favoritos y el ba-che que se considere de los más importantes, vamos a en-tregarle un reconocimiento a la primera persona que nos envió esa fotografía”, agregó.

Muñoz Colina indicó que las ciudades cuentan con ba-ches que ponen en riesgo la vida de los peatones y de los motociclistas y otros que pueden dañar a los vehículos.

El coordinador de la aso-ciación civil “Soy ciudada-no” consideró que las auto-ridades municipales utilizan materiales que no duran lo suficiente para cubrir los ba-ches.

El entrevistado mencio-nó que la “Expo Bache” será permanente y concluirá hasta que no se observe un bache en ambas ciudades.

Por último, Sergio Muñoz dijo desconocer el número de baches que existen en la zona conurbada.

Impulsa y fortalece JDO ganadería: Hugo Parroquín La Voz de Veracruz

Durante estos primeros dos años de adminis-tración, el goberna-

dor Javier Duarte de Ochoa impulsó de manera especial la ganadería veracruzana, convirtiendo a la entidad en uno de los principales hatos de México y Estados Uni-dos, aseveró el presidente de

la Asociación Ganadera de Otatitlán, Víctor Parroquín Gutiérrez.

El líder ganadero destacó las acciones de profesionaliza-ción, concienciación y capaci-tación implementadas por las autoridades estatales, gracias a las cuales Veracruz ocupa un lugar importante en el mapa tanto nacional como mundial, escenario ante el cual, dijo,

“los productores debemos aprovechar la oportunidad que representa el déficit de carne en el mundo”, señaló.

Al reconocer el desempeño del Gobernador durante estos dos primeros años, Parroquín Gutiérrez consideró que se ha mantenido un sano equilibrio en el sector ganadero.

Asimismo, destacó el avance de Veracruz en ma-

teria de crianza de animales para consumo, especialmente en los rubros de infraestructu-ra, capacitación y comerciali-zación de la carne con dife-rentes países y en el mercado nacional.

“Veracruz aportó becerro al mercado internacional, espe-cialmente a Estados Unidos, que lo sigue necesitando, y po-demos sumar la exportación especializada de los rastros TIF del estado”, puntualizó.

VERACRUZ 3

El líder del sindicato de Tamsa señaló que les

dará antes la oportunidad de arrepentirse

AVC/ Veracruz

El secretario general del Sindicato Nacional “Unidad y Progreso”,

Pascual Lagunes Ochoa, advir-tió que denunciará al ex obre-ro de Tamsa, Bartolo Guevara Malpica, y a otros trabajadores en activo como responsables de la toma del edificio que era uti-lizado como tienda de la organi-zación en el antaño.

El entrevistado dijo que el tema lo acordó con los 122 de-legados del Sindicato Nacio-nal “Unidad y Progreso”.

“Me pidieron, exigieron a un servidor, a quienes integra-mos el nuevo comité ejecuti-vo demandar esos hechos por la vía legal”, agregó.

- ¿Denunciará a El Profe?- Definitivamente, pero el

autor intelectual que incitó a la violencia fue Bartolo Gue-vara Malpica, es el que va de-nunciado en primer término.

- ¿Ya está en proceso?- No, estamos pasando por

este caso primero y con toda la calma del mundo hacerlo, para hacer esa denuncia se requiere de este documento.

Pascual Lagunes dijo que

recurrirá a las autoridades poli-cíacas para desalojen a quienes mantienen tomado el edificio propiedad del Sindicato Nacio-nal “Unidad y Progreso”.

El secretario general del Sindicato Nacional “Unidad y Progreso” mencionó que en-vió una circular a los obreros

disidentes en la cual les pide que entreguen el inmueble an-tes de que solicite su expul-sión a la comisión de honor y justicia.

“Por todos los hechos, deci-mos coloquialmente ‘no tocan ni baranda’, pero no llego has-ta allá, todavía estoy manejan-do una circular en la que los conmino a la reflexión, el or-den, si quieren a la fuente la-boral, si quieren a su fami-lia, que cuiden su trabajo, es de humanos equivocarse pero también de muy hombres re-conocer que me equivoqué.

“Todo eso se puede perdo-nar, incluyendo la acción pe-nal, si yo les hago cargos y voy y me desisto de esos car-gos”, concluyó.

Sábado 17 de noviembre de 2012 | BLa Voz de Veracruz

Destaca el premio internacional por su

programa “Adiós a la pobreza en Mixtla”

La Voz de Veracruz

Este año, el Sistema Es-tatal para el Desarrollo Integral de la Familia

(DIF) alcanzó grandes resulta-dos, lo que le valió, entre otros, un premio internacional por su programa Adiós a la pobreza en Mixtla de Altamirano; ade-más, impulsó modernas leyes como la de adopciones y alber-gues, y alcanzó a 90 por ciento de la población infantil y adul-ta mayor con sus programas alimentarios.

Durante el mensaje que dio con motivo del segundo infor-me de labores, el gobernador Javier Duarte de Ochoa des-tacó el trabajo realizado por el DIF Estatal, el cual presi-de la señora Karime Macías de Duarte, por su enfoque de de-sarrollo social que trabaja por implementar la sustentabilidad en los sectores que atiende la institución.

El mandatario veracruza-no mencionó el premio que le fue otorgado al DIF Estatal por parte de la Secretaría de Desa-rrollo Social (Sedesol) federal, el Banco Mundial, el Centro de Investigación y Docencia Eco-nómicas (Cide) y el Centro de Aprendizaje en Evaluación y Resultados para América La-tina (Clear,) por el proyecto

Adiós a la pobreza en Mixtla de Altamirano.

Con este programa se ha be-neficiado con techo seguro, piso firme, estufas, instalación de baños ecológicos, infraes-tructura de captación, purifica-ción de agua pluvial e instala-ción de paneles solares para la generación de energía eléctri-ca, respetando las costumbres y tradiciones de la comunidad nahua que habita en este muni-cipio, indicó.

Mejores leyes Por otra parte, el Ejecutivo

Estatal subrayó la aprobación de la ley de adopciones, que vela por el interés superior de los menores y que actualmente protege a más de 600 pequeños en todo el estado, 40 ya cuen-tan con una familia adoptiva, pues gracias a esta ley, el pro-ceso de adopción se redujo a un periodo máximo de 10 meses.

También mencionó la ley

de albergues, aprobada en sep-tiembre de este año, y que no sólo supervisará la operativi-dad de los casi 300 centros de asistencia públicos y privados de la entidad que atienden a menores, mujeres, víctimas de violencia, adultos mayores o personas con alguna enferme-dad o adicción; también apo-yará su funcionamiento con dotaciones alimentarias y ca-pacitación al personal para ga-rantizar la atención y cuidados adecuados.

El gobernador Javier Duar-te de Ochoa distinguió a los programas alimentarios, en los cuales se invirtieron este año 594 millones de pesos, que be-neficiaran a 845 mil veracruza-nos; esta cifra representa al 90 y 89 por ciento de niños meno-res de 10 años de edad y adul-tos mayores, respectivamente.

Campañas de salud Además agregó la campaña

estatal permanente para la de-tección oportuna de cáncer de próstata, que tiene por objetivo atender, en menos de un año, a 240 mil varones mayores de 50 años de edad, en los 212 mu-nicipios; así como el programa Madrinas Obstétricas, que año con año salva la vida de miles de veracruzanas.

Con este tipo de acciones, el DIF Estatal se coloca a la van-guardia en materia de desa-rrollo social y sustentabilidad, gracias al esquema de traba-jo implementado por la señora Karime Macías de Duarte.

AVC/ Veracruz

Una fuga de gas en la plaza Crystal de esta ciudad provocó

el pánico entre los clientes que se encontraban en ese centro comercial aproxima-damente a las siete de la no-che de este día.

El pánico se apoderó de las personas que observa-ron que el incendio se ori-ginó en el área de tortillería y de cocina del centro co-mercial, ubicado en la ave-nida Salvador Díaz Mirón, por lo que emprendieron la huída buscando una salida para resguardarse.

Según los reportes ini-ciales, la emergencia se ori-ginó por la acumulación de gas LP en las áreas referi-das.

La plaza comercial se encontraba concurrida por cientos de personas que acudieron en busca de las ofertas que ofrecen los es-tablecimientos participan-tes en el programa “El Buen Fin”.

El fuego que se originó

alcanzó un plafón del centro comercial, lo que aumentó la alarma entre el personal de seguridad ante la posibi-lidad de que el siniestro se expandiera a otras áreas.

¡Que vengan los bomberos ¡Ante ese temor, los encar-

gados de la plaza dieron avi-so a los cuerpos de auxilio mientras el personal de segu-

ridad continuó con el desalo-jo de los clientes.

A escasos minutos, los bomberos conurbados y del ayuntamiento de Veracruz arribaron al sitio e iniciaron las labores para tratar de so-focar el fuego.

Paramédicos de la Cruz Roja y personal de la policía naval también hicieron acto de presencia; la interven-ción oportuna de los cuerpos

de bomberos impidió que el siniestro se expandiera. Al cabo de unos minutos, los tragahumo lograron contro-lar el fuego.

A pesar de la estampida que se registró, la Cruz Roja no reportó lesionados ni he-ridos durante la emergencia. El personal de Protección Ci-vil del ayuntamiento de Ve-racruz realizará el peritaje correspondiente.

AVC/ Veracruz

El exobrero de Tam-sa, Bartolo Gueva-ra Malpica, aseguró

no temer a la denuncia que presentará Pascual Lagu-nes Ochoa en su contra por supuestamente orquestar la toma del edificio que perte-nece al Sindicato Nacional “Unidad y Progreso”.

El entrevistado afirmó que el líder sindical “está dando sus pataditas de ahogado”.

Bartolo Guevara insistió que no teme a las acciones legales que emprenda el se-cretario general del Sindica-to “Unidad y Progreso” en su contra.

“Si me va a denunciar, lo agradezco porque no tengo para comer en la casa, en la cárcel dicen que dan de co-mer, él ya sabe, ha estado tres veces en la cárcel, estu-vo cuatro años”, añadió.

Por otra parte, Guevara Malpica rechazó que las au-

toridades federales del ám-bito laboral hayan entrega-do la toma de nota a Pascual Lagunes Ochoa, pues el ofi-cio que presentó ante la em-presa y ante los trabajadores carece de sellos por parte de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

“Es una tomada de pelo porque no dice ni quién es el que firma”, finalizó.

AVC/ Veracruz

La presidenta de la aso-ciación civil “Prospe-ridad para Medellín”,

Leticia Martínez Reyes, ca-lificó como pésima la admi-nistración del alcalde Mar-cos Isleño Andrade.

La entrevistada conside-ró que el municipio de Me-dellín de Bravo requiere un nuevo rumbo.

Leticia Martínez manifes-tó que el municipio de Me-dellín de Bravo tiene una in-finidad de necesidades en materia educativa, de salud, infraestructura, entre otras.

- ¿Cómo cataloga el tra-bajo de Isleño al momento?

- No es por hablar mal de él, pero, muy mal, muy mal. Empezando ahorita por la entrada de Casa Blanca, si ustedes van por esa carrete-ra, está hecha una perdición que no hay lugar para dón-de hacerse rumbo a Mede-llín, hace unos días iba pa-sando y se tienen que abrir los carros para pasar. Es una tristeza pero ni modo.

- ¿Ha habido deficiencias

en obra pública también?- Sí, también. Me ha-

cen pedimento de alumbra-do público pero nosotros no podemos, solamente ges-tionar y con los amigos que podamos apoyarlos.

“Medellín tiene muchas necesidades, empezando por las escuelas, es mucha la necesidad que tienen, es una lástima y una tris-teza llegar a las escuelas y ver que no tienen bancos, no tienen escritorios, piza-rrones, es mucho lo que les hace falta”, insistió.

En cuanto a una posible participación en el proceso de selección de los candida-tos del PRI para los comicios locales del 2013, la presi-denta de la asociación civil “Prosperidad para Medellín” comentó que sus conocidos le piden que se registre por el PRI una vez que se publi-que la convocatoria corres-pondiente, pero dijo que es-perará los tiempos indicados para tomar una decisión.Le-ticia Martínez Reyes, presi-denta de la asociación civil “Prosperidad para Medellín”.

Alcanza DIF Estatal importantes logros

Karime Macías de Duarte, presidenta del DIF estatal.

LOS RESULTADOS • Programa Adiós a la pobreza en Mixtla de Altamirano• Se alcanzó la cobertura del 90% de la población infantil y adulta mayor con programas alimentarios• Protección de más de 600 niños en la entidad con la ley de adopciones• La ley de albergues, supervisará la operatividad de los casi 300 centros públicos y privados• La campaña permanente para detec-ción de cáncer de próstata, atenderá a 240 mil varones • Reducción de las muertes maternas con el programa Madrinas Obstétricas

Pánico por incendio en plaza Crystal de Veracruz

Amenaza Pascual Lagunes con demandar a obreros disidentes

“Los conmino a la reflexión, si quieren a su familia, que cuiden su trabajo, es de huma-nos equivocarse, todo eso se puede perdonar, incluyendo la acción penal”.

Pascual Lagunes Ochoa Secretario general del Sindi-cato “Unidad y Progreso”de Tamsa.

Si no tuvo temor para arre-batarnos 435 mdp, un edificio de media manzana, yo no tengo temor de tratar de que él pague con la justicia.

Bartolo GuevaraLíder del movimiento disidente

Pascual Lagunes señaló que iniciativa de denuncia fue acordada por los 122 delegados.

Está dando pataditasde ahogado: Bartolo

Califican de mala administración de Marcos Isleño

Alarma por fuego en el “Buen Fin” en Plaza Crystal.

El exobrero de Tamsa y líder del movimiento disi-dente, Bartolo Guevara.

VERACRUZ 3

El líder del sindicato de Tamsa señaló que les

dará antes la oportunidad de arrepentirse

AVC/ Veracruz

El secretario general del Sindicato Nacional “Unidad y Progreso”,

Pascual Lagunes Ochoa, advir-tió que denunciará al ex obre-ro de Tamsa, Bartolo Guevara Malpica, y a otros trabajadores en activo como responsables de la toma del edificio que era uti-lizado como tienda de la organi-zación en el antaño.

El entrevistado dijo que el tema lo acordó con los 122 de-legados del Sindicato Nacio-nal “Unidad y Progreso”.

“Me pidieron, exigieron a un servidor, a quienes integra-mos el nuevo comité ejecuti-vo demandar esos hechos por la vía legal”, agregó.

- ¿Denunciará a El Profe?- Definitivamente, pero el

autor intelectual que incitó a la violencia fue Bartolo Gue-vara Malpica, es el que va de-nunciado en primer término.

- ¿Ya está en proceso?- No, estamos pasando por

este caso primero y con toda la calma del mundo hacerlo, para hacer esa denuncia se requiere de este documento.

Pascual Lagunes dijo que

recurrirá a las autoridades poli-cíacas para desalojen a quienes mantienen tomado el edificio propiedad del Sindicato Nacio-nal “Unidad y Progreso”.

El secretario general del Sindicato Nacional “Unidad y Progreso” mencionó que en-vió una circular a los obreros

disidentes en la cual les pide que entreguen el inmueble an-tes de que solicite su expul-sión a la comisión de honor y justicia.

“Por todos los hechos, deci-mos coloquialmente ‘no tocan ni baranda’, pero no llego has-ta allá, todavía estoy manejan-do una circular en la que los conmino a la reflexión, el or-den, si quieren a la fuente la-boral, si quieren a su fami-lia, que cuiden su trabajo, es de humanos equivocarse pero también de muy hombres re-conocer que me equivoqué.

“Todo eso se puede perdo-nar, incluyendo la acción pe-nal, si yo les hago cargos y voy y me desisto de esos car-gos”, concluyó.

Sábado 17 de noviembre de 2012 | BLa Voz de Veracruz

Destaca el premio internacional por su

programa “Adiós a la pobreza en Mixtla”

La Voz de Veracruz

Este año, el Sistema Es-tatal para el Desarrollo Integral de la Familia

(DIF) alcanzó grandes resulta-dos, lo que le valió, entre otros, un premio internacional por su programa Adiós a la pobreza en Mixtla de Altamirano; ade-más, impulsó modernas leyes como la de adopciones y alber-gues, y alcanzó a 90 por ciento de la población infantil y adul-ta mayor con sus programas alimentarios.

Durante el mensaje que dio con motivo del segundo infor-me de labores, el gobernador Javier Duarte de Ochoa des-tacó el trabajo realizado por el DIF Estatal, el cual presi-de la señora Karime Macías de Duarte, por su enfoque de de-sarrollo social que trabaja por implementar la sustentabilidad en los sectores que atiende la institución.

El mandatario veracruza-no mencionó el premio que le fue otorgado al DIF Estatal por parte de la Secretaría de Desa-rrollo Social (Sedesol) federal, el Banco Mundial, el Centro de Investigación y Docencia Eco-nómicas (Cide) y el Centro de Aprendizaje en Evaluación y Resultados para América La-tina (Clear,) por el proyecto

Adiós a la pobreza en Mixtla de Altamirano.

Con este programa se ha be-neficiado con techo seguro, piso firme, estufas, instalación de baños ecológicos, infraes-tructura de captación, purifica-ción de agua pluvial e instala-ción de paneles solares para la generación de energía eléctri-ca, respetando las costumbres y tradiciones de la comunidad nahua que habita en este muni-cipio, indicó.

Mejores leyes Por otra parte, el Ejecutivo

Estatal subrayó la aprobación de la ley de adopciones, que vela por el interés superior de los menores y que actualmente protege a más de 600 pequeños en todo el estado, 40 ya cuen-tan con una familia adoptiva, pues gracias a esta ley, el pro-ceso de adopción se redujo a un periodo máximo de 10 meses.

También mencionó la ley

de albergues, aprobada en sep-tiembre de este año, y que no sólo supervisará la operativi-dad de los casi 300 centros de asistencia públicos y privados de la entidad que atienden a menores, mujeres, víctimas de violencia, adultos mayores o personas con alguna enferme-dad o adicción; también apo-yará su funcionamiento con dotaciones alimentarias y ca-pacitación al personal para ga-rantizar la atención y cuidados adecuados.

El gobernador Javier Duar-te de Ochoa distinguió a los programas alimentarios, en los cuales se invirtieron este año 594 millones de pesos, que be-neficiaran a 845 mil veracruza-nos; esta cifra representa al 90 y 89 por ciento de niños meno-res de 10 años de edad y adul-tos mayores, respectivamente.

Campañas de salud Además agregó la campaña

estatal permanente para la de-tección oportuna de cáncer de próstata, que tiene por objetivo atender, en menos de un año, a 240 mil varones mayores de 50 años de edad, en los 212 mu-nicipios; así como el programa Madrinas Obstétricas, que año con año salva la vida de miles de veracruzanas.

Con este tipo de acciones, el DIF Estatal se coloca a la van-guardia en materia de desa-rrollo social y sustentabilidad, gracias al esquema de traba-jo implementado por la señora Karime Macías de Duarte.

AVC/ Veracruz

Una fuga de gas en la plaza Crystal de esta ciudad provocó

el pánico entre los clientes que se encontraban en ese centro comercial aproxima-damente a las siete de la no-che de este día.

El pánico se apoderó de las personas que observa-ron que el incendio se ori-ginó en el área de tortillería y de cocina del centro co-mercial, ubicado en la ave-nida Salvador Díaz Mirón, por lo que emprendieron la huída buscando una salida para resguardarse.

Según los reportes ini-ciales, la emergencia se ori-ginó por la acumulación de gas LP en las áreas referi-das.

La plaza comercial se encontraba concurrida por cientos de personas que acudieron en busca de las ofertas que ofrecen los es-tablecimientos participan-tes en el programa “El Buen Fin”.

El fuego que se originó

alcanzó un plafón del centro comercial, lo que aumentó la alarma entre el personal de seguridad ante la posibi-lidad de que el siniestro se expandiera a otras áreas.

¡Que vengan los bomberos ¡Ante ese temor, los encar-

gados de la plaza dieron avi-so a los cuerpos de auxilio mientras el personal de segu-

ridad continuó con el desalo-jo de los clientes.

A escasos minutos, los bomberos conurbados y del ayuntamiento de Veracruz arribaron al sitio e iniciaron las labores para tratar de so-focar el fuego.

Paramédicos de la Cruz Roja y personal de la policía naval también hicieron acto de presencia; la interven-ción oportuna de los cuerpos

de bomberos impidió que el siniestro se expandiera. Al cabo de unos minutos, los tragahumo lograron contro-lar el fuego.

A pesar de la estampida que se registró, la Cruz Roja no reportó lesionados ni he-ridos durante la emergencia. El personal de Protección Ci-vil del ayuntamiento de Ve-racruz realizará el peritaje correspondiente.

AVC/ Veracruz

El exobrero de Tam-sa, Bartolo Gueva-ra Malpica, aseguró

no temer a la denuncia que presentará Pascual Lagu-nes Ochoa en su contra por supuestamente orquestar la toma del edificio que perte-nece al Sindicato Nacional “Unidad y Progreso”.

El entrevistado afirmó que el líder sindical “está dando sus pataditas de ahogado”.

Bartolo Guevara insistió que no teme a las acciones legales que emprenda el se-cretario general del Sindica-to “Unidad y Progreso” en su contra.

“Si me va a denunciar, lo agradezco porque no tengo para comer en la casa, en la cárcel dicen que dan de co-mer, él ya sabe, ha estado tres veces en la cárcel, estu-vo cuatro años”, añadió.

Por otra parte, Guevara Malpica rechazó que las au-

toridades federales del ám-bito laboral hayan entrega-do la toma de nota a Pascual Lagunes Ochoa, pues el ofi-cio que presentó ante la em-presa y ante los trabajadores carece de sellos por parte de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

“Es una tomada de pelo porque no dice ni quién es el que firma”, finalizó.

AVC/ Veracruz

La presidenta de la aso-ciación civil “Prospe-ridad para Medellín”,

Leticia Martínez Reyes, ca-lificó como pésima la admi-nistración del alcalde Mar-cos Isleño Andrade.

La entrevistada conside-ró que el municipio de Me-dellín de Bravo requiere un nuevo rumbo.

Leticia Martínez manifes-tó que el municipio de Me-dellín de Bravo tiene una in-finidad de necesidades en materia educativa, de salud, infraestructura, entre otras.

- ¿Cómo cataloga el tra-bajo de Isleño al momento?

- No es por hablar mal de él, pero, muy mal, muy mal. Empezando ahorita por la entrada de Casa Blanca, si ustedes van por esa carrete-ra, está hecha una perdición que no hay lugar para dón-de hacerse rumbo a Mede-llín, hace unos días iba pa-sando y se tienen que abrir los carros para pasar. Es una tristeza pero ni modo.

- ¿Ha habido deficiencias

en obra pública también?- Sí, también. Me ha-

cen pedimento de alumbra-do público pero nosotros no podemos, solamente ges-tionar y con los amigos que podamos apoyarlos.

“Medellín tiene muchas necesidades, empezando por las escuelas, es mucha la necesidad que tienen, es una lástima y una tris-teza llegar a las escuelas y ver que no tienen bancos, no tienen escritorios, piza-rrones, es mucho lo que les hace falta”, insistió.

En cuanto a una posible participación en el proceso de selección de los candida-tos del PRI para los comicios locales del 2013, la presi-denta de la asociación civil “Prosperidad para Medellín” comentó que sus conocidos le piden que se registre por el PRI una vez que se publi-que la convocatoria corres-pondiente, pero dijo que es-perará los tiempos indicados para tomar una decisión.Le-ticia Martínez Reyes, presi-denta de la asociación civil “Prosperidad para Medellín”.

Alcanza DIF Estatal importantes logros

Karime Macías de Duarte, presidenta del DIF estatal.

LOS RESULTADOS • Programa Adiós a la pobreza en Mixtla de Altamirano• Se alcanzó la cobertura del 90% de la población infantil y adulta mayor con programas alimentarios• Protección de más de 600 niños en la entidad con la ley de adopciones• La ley de albergues, supervisará la operatividad de los casi 300 centros públicos y privados• La campaña permanente para detec-ción de cáncer de próstata, atenderá a 240 mil varones • Reducción de las muertes maternas con el programa Madrinas Obstétricas

Pánico por incendio en plaza Crystal de Veracruz

Amenaza Pascual Lagunes con demandar a obreros disidentes

“Los conmino a la reflexión, si quieren a su familia, que cuiden su trabajo, es de huma-nos equivocarse, todo eso se puede perdonar, incluyendo la acción penal”.

Pascual Lagunes Ochoa Secretario general del Sindi-cato “Unidad y Progreso”de Tamsa.

Si no tuvo temor para arre-batarnos 435 mdp, un edificio de media manzana, yo no tengo temor de tratar de que él pague con la justicia.

Bartolo GuevaraLíder del movimiento disidente

Pascual Lagunes señaló que iniciativa de denuncia fue acordada por los 122 delegados.

Está dando pataditasde ahogado: Bartolo

Califican de mala administración de Marcos Isleño

Alarma por fuego en el “Buen Fin” en Plaza Crystal.

El exobrero de Tamsa y líder del movimiento disi-dente, Bartolo Guevara.

Xalapa

Comercio en general espera un repunte de apenas 30 por ciento

Xalapa AVC

Las micro y medianas empresas en la capi-tal del estado esperan

apenas un repunte del 30 por ciento, mientras que las grandes cadenas calculan en 100 por ciento el incremen-to en las ventas que les deja-rá “El Buen Fin”.

En un sondeo realiza-do por AVC, los peque-ños empresarios aseguraron que sus ventas no son muy buenas en el transcurso del año, pues su mes fuerte para ofertar sus productos es di-ciembre, no obstante, indi-caron se inscribieron al pro-grama para recuperar alguna ganancia que no lograron los meses pasados.

“Ahorita si vendemos pero ya no como antes, lo del Buen Fin es apenas una iniciativa que estamos to-mando y tal ves en los des-cuentos no baje mucho el costo de la mercancía, por-que en sí sabemos que la gente no tiene mucha can-tidad para gastar en estos momentos”, comentó Isabel Fernández Peralta vendedo-ra y quien tiene un puesto de lentes en el bazar Enríquez de esta ciudad.

Puso como ejemplo que la mayoría de los lentes que vende tienen un costo de 70 u 60 pesos, sin embargo con el Buen Fin los están dejan-do hasta en 50 pesos.

Por su parte el vendedor de ropa, Ronal Delgado ase-guró que “El Buen Fin” no fue diseñado para las peque-ñas y medianas empresas, pues la gente se ubica más en “endrogarse” con tarjetas de crédito y no con efectivo pues no lo tienen.

Dijo que las pérdidas económicas para ellos como pequeños y medianos em-presarios son severas, pues sus productos no tienen la gran demanda que tienen las empresas transnacionales e incluso se refirió a la forma de pago.

“Nosotros pedimos efec-tivo y ellos tienen tarjetas de banco o de la misma tienda, nosotros no nos beneficia-mos porque somos en efec-tivo y las mensualidades que ellos ofrecen pues no-sotros no podemos ofrecer-las”, apuntó.

Al igual que la vendedo-ra de lentes, Ronal Delgado aseguró que para las micro y pequeñas empresas xalape-ñas es el mes de diciembre cuándo más logran vender, pues con el pago de aguinal-dos la ciudadanía si se acer-ca a comprar de contado.

Para comprar en “El

Buen Fin” convienen las tarjetas departamentales y de bancos.

A diferencia de los dos micro y medianos vendedo-res, el gerente de la tienda Contino ubicada en la ave-nida Enríquez de esta ciu-dad, enfatizó que desde la primera hora que abrieron la tienda ya llevaban una ven-ta cercana a los 15 mil pesos con el programa federal.

Aseguró que con las pro-mociones que tienen de 18 mensualidades sin intere-ses y un 20, 30 y hasta 40 por ciento en sus productos eléctricos y tecnología la población se ha acercado a comprar productos para me-jorar su calidad de vida.

Indicó que las mensua-lidades y meses sin intere-ses son un atractivo para sus clientes, dado a que aunque no cuenten con el dinero en la mano para pagar sus pro-ductos, si buscan un acuer-do ya sea de manera directa con la tienda o con el banco.

El gerente de Contino dijo desconocer si las personas que compraron durante el año pasado ya liquidaron sus adeudos con el Banco, pues-to que son convenios que hace de manera directa con las sucursales bancarias.

Para la señora Martha Corro, las grandes ofertas del programa “El Buen Fin” se encuentran en las gran-des cadenas trasnacionales, pues ofrecen una gran gama de productos para el uso personal, para el hogar, au-tomóviles y demás.

Aseguró que los meses sin intereses y los bonos que hacen las tiendas departa-mentales al comprar con sus tarjetas son una gran venta-ja, pues indica que se está ahorrando un dinerito más.

Mientras tanto, el señor Rene Marqués aseguró que no comprará nada durante la promoción del Buen Fin a consecuencia de que no quiere endrogarse más con el banco y hasta el momento no le han pagado su aguinaldo.

4B | Sábado 17 de noviembre de 2012

Señaló Ejecutivo estatal que Veracruz se pondrá a la vanguardia con la

aplicación de los juicios orales para el próximo año

Xalapa

En Veracruz, con el Tribunal Superior de Justicia avanzamos

en la misma dirección, ha-cia un estado donde la ley es un instrumento de ar-monía social, paz laboral y productividad, expresó el gobernador Javier Duar-te de Ochoa, y aseguró que siempre será un aliado del Poder Judicial, porque sus magistrados representan una larga tradición de ju-ristas con honor, probidad y amor a esta tierra.

Al asistir al informe de actividades que rindió el ma-gistrado Alberto Sosa Her-nández, el mandatario ve-racruzano dijo que en hacer cumplir la ley se encuentra una de las bases elementales de la existencia del Estado como organización política,

y enfatizó que el Poder Ju-dicial de Veracruz es pieza fundamental del desarrollo.

Indicó que la firme deter-minación de hacer respetar la ley ha sido un imán para la llegada de más de 54 mil millones de pesos a la enti-dad en estos dos años y que 200 mil puestos de ocupa-ción creados dan cuenta de que “vamos bien y avanza-mos por el rumbo correcto”.

Colaboración, apoyo, complementariedad y res-paldo caracterizan a los po-deres Ejecutivo y Judicial en su relación de respeto a la división de poderes, des-tacó, al dejar en claro que “ahora, Veracruz los nece-sita más que nunca para se-guir avanzando juntos por la ruta trazada. El futuro no espera, el futuro se elige”.

Añadió que hace dos años, en un entorno adver-so, los veracruzanos elegi-mos hacer del cumplimien-to a la ley un escudo social, y que hoy, los hechos cons-tatan que fue la decisión co-rrecta, pues fortalecer las instituciones de seguridad

y justicia nos ha dado buen resultado.

Al advertir que la sociedad ahora sabe que en Veracruz se aplica la ley sin miramien-tos, Duarte de Ochoa recono-ció que el informe presentado por el magistrado presiden-te, Alberto Sosa Hernández, enumera logros de manera veraz y marca rumbos, cons-tatación de que rendir cuentas es mucho más que sólo cum-plir la letra de la ley, es, sobre todo, cumplir con responsabi-lidad y fortalecer el Estado de Derecho; significa dar vigen-cia a uno de los pilares de la democracia como sistema po-lítico, donde se funda el pro-greso social.

Puntualizó que se trata de un Poder Judicial rendi-dor de cuentas que se asume como lo planteó el constitu-yente: pieza fundamental del desarrollo de Veracruz.

Refirió también que es el caso de los juicios orales en materia penal, que iniciarán en mayo próximo en algu-nos distritos judiciales del estado, incluido Xalapa, con lo que Veracruz cumpli-

rá de manera anticipada su obligación con la reforma constitucional de 2008, que ponía de plazo hasta 2016.

El titular del Ejecutivo veracruzano dijo que ésta es la dirección hacia la que se dirige el Poder Judicial: modernidad, eficiencia, so-lidez, respetabilidad y com-promiso de largo plazo.

Recordó que en diciem-bre del año pasado asistió a la colocación de la prime-ra piedra del nuevo Palacio de Justicia, que será, por sí mismo, un monumento a la función judicial en Vera-cruz, cuyas obras presentan tales avances que harán po-sible su inauguración en los próximos meses.

Es la ley instrumento de paz: Javier Duarte

Javier Duarte de Ochoa con integrantes del Tribunal Superior de Justicia.

“Rendir cuentas es mucho más que sólo cumplir la letra de la ley, es, cumplir con responsabilidad y fortalecer el Estado de Derecho”.

Javier Duarte de OchoaGobernador de Veracruz

“Todos sabemos que hay grandes tiendas que nos dan meses sin intereses, descuento y un monedero

electrónico”.

Martha CorroCompradora

“La gente va a donde hay realmente descuentos, nosotros no tenemos mucho

que ofrecer”.

Ronal DelgadoVendedor de ropa

Beneficia Buen Fin a grandes tiendas

En su segundo informe de labores, Alberto Sosa

señaló que el presupuesto será para volver más

decorosa la impartición de justicia

Xalapa AVC

El presidente del Tribu-nal Superior de Justicia, Alberto Sosa Hernández

rindió su II informe de labores, en donde comprometió que gran parte del presupuesto 2013 será para volver más decorosa la im-partición de justicia.

Señaló que el Poder Judicial para el 2013 habrá de etiquetar recursos para la construcción de cuatro nuevos inmuebles en Xa-lapa, Cosamaloapan, Córdoba y Huatusco.

Respecto a las obras, refirió al edificio de la Ciudad Judicial de Veracruz, donde se ubican los juzgados civiles de primera ins-tancia, menores en materia penal, civil y Centro de Medios Alterna-tivos para la Solución de Conflic-tos.

El edificio de Cosamaloapan en donde laboran los juzgados

Civil de Primera Instancia y Mix-to Menor, donde se pavimentaron también accesos con apoyo y re-cursos de la Secretaría de Desa-rrollo Social estatal, además del Almacén General ubicado en esta ciudad.

En Xalapa, Alberto Sosa re-firió que se construye un nuevo edificio destinado para el Tribu-nal Superior de Justicia, el Con-sejo de la Judicatura y dos salas de Juicios Orales, todas estas ins-talaciones se encuentran o se en-contrarán dotadas de la tecno-logía necesaria y adecuada para brindar una atención eficiente, eficaz y diligente a los justicia-

bles. El magistrado detalló que en este año se han integrado al Tri-bunal Superior de Justicia del Es-tado, 6 mil 205 asuntos en mate-ria penal y 4 mil 471 en materia civil mercantil en jurisdicción concurrente.

Alberto Sosa expuso que el Poder Judicial se esfuerza de ma-nera permanente para resolver con eficacia e imparcialidad los diversos asuntos que presentan los justiciables.

“En una sociedad moderna y dinámica, las relaciones entre los Poderes constituyen una garantía para los ciudadanos en tanto que aplican formas de control eficaz”,

es por ello que se buscará mante-ner el canal de comunicación de los Poderes para fincar la grande-za de Veracruz, manifestó Alber-to Sosa.

Reconoció el profesionalis-mo de magistradas, magistrados, juezas y jueces del poder judicial “quienes con sus decisiones, lo-graron que impere el estado de derecho”.

Según el Informe del magis-trado presidente, se logró dis-minuir el trámite en más de cien mil expedientes, luego de emitir la Circular 25 con la finalidad de depurar archivos, cifra que cali-ficó como significativa e históri-ca en la impartición de Justicia en Veracruz.

Informó que en presente ejer-cicio se asignó al Poder Judicial un presupuesto de mil 406.4 mi-llones de pesos, incrementado con recursos federales en dos ru-bros: 22.2 millones de pesos, pro-venientes del Fondo de Aporta-ciones para la Seguridad Pública de los estados y del Distrito Fe-deral y 5.8 millones de pesos del Subsidio de Apoyos a las entida-des Federativas en Materia de Se-guridad Publica, ambos recursos para la implementación del Nue-vo Sistema de Justicia Penal.

Poder Judicial construirá cuatro nuevos inmuebles

El Poder Judicial ejerció un presupuesto de 1406 mdp en este año.

Las grandes cadenas calculan en 100 por ciento el incre-mento en sus ventas que les dejará “El Buen Fin”.

NacioNal1C | Sábado 17 de noviembre de 2012

El caso Tres Marías sigue aún con vida

El Universal México

Un juez federal dictó auto de formal prisión en contra de siete ele-

mentos de la Policía Federal implicados en la agresión a una camioneta diplomática donde viajaban dos funcionarios de Estados Unidos y un elemento de la Marina en Tres Marías, en el estado de Morelos.

Abogados de los federales, a quienes les fue notificado el término, informaron que un juez federal obtuvo los sufi-cientes elementos para consi-derarlos responsables del de-lito de tentativa de homicidio.

De acuerdo con los defen-sores, suman ocho los elemen-tos a los cuales se les ha dic-tado el auto de formal prisión el día de hoy, entre ellos un inspector de la dependencia, quien este viernes fue notifica-do de su formal prisión por el

delito de encubrimiento. Tras la medida dictada por

el juez federal, los abogados detallaron que interpondrán el recurso de amparo en las si-guientes horas con lo que es-peran los elementos puedan

obtener su libertad provisio-nal y enfrentar el proceso pe-nal fuera del penal de máxima seguridad, Puente Grande, en Jalisco, donde permanecen in-gresados.

Al ser encontrados presun-

tos responsables de este deli-to, los abogados mencionaron que aún falta por definir la si-tuación de otros siete agentes de seguridad, quienes se en-cuentran en un penal de Chi-huahua.

Dan formal prisión a siete federales

Federales atacaron una camioneta donde viajaban dos funcionarios de Estados Unidos.

La empresa evita que modifique

el Decreto AutomotrizAgencias México

La compañía japonesa Toyota ganó un juicio de amparo al gobierno

de México con el que evitó que se modifique el Decre-to Automotriz, con el que el Ejecutivo pretendía elevar de 50 mil a 100 mil vehículos el requisito de producción para obtener los beneficios del mismo.

Al informar sobre el he-cho, la Secretaría de Econo-mía mexicana dijo hoy que con el recurso legal empleado por Toyota “sólo se refleja que la empresa busca seguir obte-niendo beneficios sin realizar inversiones en el país”.

“La empresa cuestiona el desarrollo y continuación del procedimiento de la Secreta-ría de Economía para la mo-dificación del decreto para el apoyo de la competitividad de la industria automotriz ter-minal (Decreto Automotriz)”, señaló.

Como parte del juicio, agregó, “la empresa automo-triz obtuvo suspensión defini-tiva que impide a la Cofemer (Comisión Federal de la Me-jora Regulatoria) emitir el

dictamen final o que se some-ta a consideración del Ejecu-tivo Federal la modificación a dicho decreto”.

La modificación al De-creto Automotriz busca que empresas como Toyota con-serven en 2013 y 2014 los be-neficios si acreditan inversio-nes de al menos 100 millones de dólares para ampliar su ca-pacidad productiva. Toyota había informado a la Cofemer

que invertirá 300 millones de dólares en los próximos tres años, con lo que no se vería afectada por la modificación al decreto.

Según informó la Secre-taría mexicana, como parte de los beneficios del Decre-to Automotriz entre 2004 y 2012 se ha autorizado a Toyo-ta la importación de 152.519 vehículos nuevos con cero de arancel.

La Secretaría informó que el 7 de noviembre pasado ha-bía iniciado el juicio de am-paro de Toyota en contra del Congreso mexicano, el presi-dente, Felipe Calderón; el se-cretario de Gobernación, Ale-jandro Poiré; el director del Diario Oficial de la Federa-ción y el coordinador gene-ral de Mejora Regulatoria de Servicios y de Asuntos Jurídi-cos de la Cofemer.

Toyota gana juicio a México

Empresa Toyota líder automotriz en el mundo.

El director de la UGOCP afirma que en pleno

siglo XXI hay hambruna en nuestro país

Agencias México

Luis Gómez Garay, secretario general de la Unión Gene-

ral Obrero, Campesina y Popular (UGOCP), asegu-ró que en pleno siglo 21 la hambruna está presente en México y devora a la sierra tarahumara, a las comunidades de la selva chiapaneca y ha generado más de ocho mil muertos por causa de la desnutri-ción en el país.

Ante eso, continuó, la estrategia de combate a la pobreza en el sector ru-ral es meramente paliativa hacia los rasgos más visi-bles de la pobreza a través de una política de dádivas que anclan a los más po-bres a los programas para seguir siendo pobres.

Igualmente la franja económica, entre los pe-queños y grandes produc-tores agropecuarios, se am-plió, al quedar un millón 190 mil campesinos con una economía de autosufi-ciencia, frente a un sector empresarial representado por 17 mil 600 empresa-rios, que obtienen ingresos promedios en ventas por 11 millones 700 mil pesos, según el diagnóstico de la FAO, subrayó.

Consideró prioritario que con el gobierno de En-rique Peña Nieto, se con-crete un Acuerdo Nacio-nal para el Desarrollo del Campo y la Soberanía Ali-mentaria con base en la producción nacional que revierta los graves reza-gos que padece el agro y que integre a los campesi-nos al desarrollo nacional.

Señaló que el modelo económico aplicado en el país colapsó, una tras otra, a grandes ramas de pro-ducción agropecuaria que en los años setentas fueran puntal de la Soberanía Ali-mentaria Mexicana.

“El impacto que ha te-nido en grandes ramas de producción la aplicación de una política de desa-rrollo económico basada en el libre mercado a ul-tranza, ha detonado proce-sos adversos para el cam-po”, dijo.

Entre estos, añadió, la acentuación de las graves desigualdades regiona-les, el estancamiento eco-nómico de grandes polos de desarrollo, la caída de la rentabilidad de sus sec-tores productivos agrope-cuarios.

Con ello, afirmó, la pér-dida de empleos, la expul-sión de mano de obra hacia las ciudades, la explosión de fenómenos como la po-breza, el cierre de oportu-nidades hacia las nuevas generaciones rurales o la creciente feminización del trabajo rural.

Resaltó que el Producto Interno Bruto Agropecua-rio ha decaído sostenida-mente y actualmente sólo representa el 3.64% de la riqueza total producida en el país del que, sin embar-go, dependen los ingre-sos de casi la tercera par-te de la población del país, alrededor de 35 millones de personas que viven en las comunidades rurales y semi rurales.

Los resultados palpa-bles de la aplicación de esta política en el campo durante en las últimas tres décadas, son contunden-tes. El sector agropecuario mexicano se ha convertido en un sector prácticamen-te marginal en la confor-mación del PIB Nacional.

Critican estrategia de pobreza en el país

La pobreza en México es una realidad que se vive día con día.

Hasta el día 19 del presente mes estará el Festival Internacional del Globo en Guanajuato

Agencias México

Desde hoy y hasta el 19 de noviembre se llevará a cabo la

edición 2012 del Festival Internacional del Globo en León, Guanajuato

El Festival Internacio-nal del Globo en León, Guanajuato nació en 2002, comenzando con la participación de 27 glo-bos aerostáticos.

En 2011 reunió a pi-lotos de 14 países y 200 globos aerostáticos, con-virtiéndose en el evento más importante en Améri-ca Latina en su género y el segundo a nivel mundial.

Cómo llegarDe acuerdo con la pá-

gina oficial del festival, si se sale de la Ciudad de México, se entrará a León por el Blvd. Aeropuerto; antes de llegar al distri-buidor vial Juan Pablo II, se debe seguir por la late-ral derecha para circular por el Blvd. José María Morelos y seguir direc-to hasta llegar al Parque Ecológico Metropolita-no, lugar donde se lleva a cabo el Festival Interna-cional del Globo.

Globos aerostáticos cubren el cielo

El Festival Internacional del Globo ya comenzó en Guanajuato.

NACIONAL2

El Universal México

Las redes sociales acu-mulan páginas, cuen-tas, bromas, frases y

hasta agresiones personales antisemitas; muchos grupos de fanáticos se ocultan bajo seudónimos.

Hasta no ser denuncia-dos masivamente, el conteni-do sigue vigente en absoluta impunidad, alertó el Consejo para Prevenir la Discrimina-ción en la Ciudad de México (Copred).

Jacqueline L´Hoist Tapia, presidenta del Copred, ex-plicó que durante una inter-vención especial que realiza el organismo a su cargo, des-de enero pasado a la fecha más de 35 mil comentarios que ofenden a la comunidad judía han sido contabiliza-dos tan sólo en la red social Twitter.

“Hay un llamado al odio contra la comunidad judía, que afecta la convivencia y crea una percepción de mie-do. Se trata de conductas que lesionan”, lamentó.

El director del Comi-té Central de la Comuni-dad Judía de México, Mau-ricio Lulka, reconoció que este tipo de agresiones se han multiplicado en las redes sociales, incluso han recibi-do quejas de algunos cole-

gios de la ciudad que sienten afectada su integridad por este tipo de ataques.

Furor entre escolares Consideró que la elimi-

nación del anonimato en es-tos medios de comunicación podría disminuir o controlar estos actos, también que se incluyan contenidos orienta-dos a prevenir y eliminar las prácticas discriminatorias en los currículos de las escuelas capitalinas.

Un ejercicio que realizó EL UNIVERSAL en la red social Twitter, arrojó el re-gistro de alrededor de 200 mensajes publicados en me-nos de 100 minutos, justifi-cando o banalizando la polí-tica de exterminio ejecutada contra los judíos por el régi-men nazi en Alemania.

También hay decenas de usuarios que utilizan expre-siones antisemitas o apolo-gías del nazismo como alias para sus cuentas.

Tal es el aumento de este tipo de contenidos en las re-des sociales contra la co-munidad judía, sobre todo contra sus integrantes más jóvenes y estudiantes, las autoridades locales afirma-ron que ya han sostenido tres reuniones con capitalinos que se han sentido discrimi-nados por el antisemitismo y también con quien ha sido señalado como antisemita.

C | Sábado 17 de noviembre de 2012 La Voz de Veracruz

Abren sitio en internet para proyecto alimenticio

Durante la administración del expresidente había estabilidad en el país

Agencias México

El ex presidente, Vicente Fox presumió que los me-jores números de la his-

toria de México se dieron en su administración (2000-2006).

En ese periodo se registró la menor pobreza y la mayor esta-bilidad en el país, enfatizó el ex mandatario este viernes durante el arranque del Festival de China en el Centro Fox.

A la pregunta concreta sobre la recomendación que haría a la si-guiente administración que enca-bezará el presidente electo, Enri-que Peña Nieto, Fox sólo dijo que “trabajar, trabajar y trabajar”.

A unos pasos de un “dragón” que danzaba en la explanada, el ex mandatario señaló que las ci-fras del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de De-sarrollo Social (Coneval) reflejan los resultados que dio en el com-bate a la pobreza.

“En punto de menor pobre-za en toda la historia de México fue en mi administración. El pun-to de mayor crecimiento del valor de las empresas mexicanas en la historia fue en mi administración.

“La menor inflación, la me-nor tasa de desempleo, la ma-yor estabilidad fue en mi admi-nistración”, enfatizo Vicente Fox acompañado del viceprimer mi-nistro de China, Abulaiti Abudu-rexiti y del embajador de ese país en México, Zeng Gang y de un grupo de empresarios.

Más adelante Abulaiti Abudu-rexiti visitó la réplica de la ofici-na presidencial (de Los Pinos) y se sentó en el sillón del escrito-rio ante las sonrisas de empresa-rios asiáticos y del ex presidente Fox, anfitrión del Festival Chino.

Durante 2011, el estado pro-dujo 125 mil 320 becerros, de los cuales 52.1 por ciento son origi-narios de la zona ya acreditada. Los municipios reconocidos son Acapulco de Juárez, Atoyac de Álvarez, Ayutla de los Libres y Benito Juárez.

Asimismo Coahuayutla, Co-yuca de Benítez, Cuatepec, Flo-rencio Villarreal, José Azueta, Juan R. Escudero, La Unión, Pe-tatlán, San Marcos, Tecoanapa y Tecpan de Galeana.

Con este dictamen, que el USDA notificó al Servicio Na-cional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Sena-sica), suman 25 municipios de la zona Costa Chica y Costas que tienen el reconocimiento.

Esta acción representa un be-neficio inmediato para los gana-deros al elevar sus ingresos en 22 por ciento de 405.4 millones de pesos a 500 millones de pesos en valor del mercado interno.

Durante la ceremonia de En-trega del Dictamen “USDA” a la solicitud del Reconocimiento Internacional de Baja Prevalen-cia en Tuberculosis Bovina para las Costas de Guerrero, Mayorga Castañeda afirmó que el resulta-do es uno más de los legados de esta administración, inscrito en el concepto de bienes públicos al servicio de productores y consu-midores.

Afirma Fox tener buenos números

Vicente Fox Quesada ex-presidente de los Estados Unidos Mexicanos.

Niños y jóvenes de México aportan ideas para

producción de alimentos El Universal

México

El Servicio de Informa-ción Agroalimentaria y Pesquera (SIAP) de la

Sagarpa publicó en su portal de Internet un apartado es-pecial con contenidos para niños y jóvenes llamado SIA-Prendes, sobre la producción de alimentos en México.

Con esos contenidos se re-fuerza la estrategia de divul-gación de la estadística del sector, que tuvo este mismo año la publicación del libro digital “¿De dónde viene mi comida?”.

En ese ejemplar se desta-can temas como la historia de la alimentación y la tecnolo-gía aplicada a la producción de granos, hortalizas, frutas y animales, señaló la Secreta-

ría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Ali-mentación (Sagarpa).

Además se muestra el lu-gar que ocupa México en el

mundo como generador de bienes alimenticios, agroin-dustria, modalidades de agri-cultura, ganadería y pesca, entre otros temas.

El nuevo proyecto fue rea-lizado con el apoyo de exper-tos y apuesta al desarrollo de competencias y habilidades, así como a la participación ac-

tiva de los menores en su pro-ceso de aprendizaje y el fo-mento del trabajo en equipo.

Cabe destacar que los te-mas abordados abarcan los planes y programas de estu-dio de la Secretaría de Edu-cación Pública (SEP), y apor-tan material para los docentes de todo el país, a través de in-formación monográfica, guías de estudio y herramientas in-teractivas.

Con esa iniciativa, el SIAP contribuye a una mejor com-prensión de la agricultura, la ganadería y la pesca entre las niñas y los niños, a través de información confiable, perti-nente y relevante.

En ese espacio el visitan-te virtual descubre que cada producto ha pasado por todo un proceso para llegar a su vida diaria en forma de comi-da, ropa, medicinas, produc-tos para la higiene e incluso combustibles, entre otras pre-sentaciones.

Los niños en la actualidad son más creativos que antes.

Estados Unidos es el principal consumidor de este producto

Agencias México

El secretario de Agri-cultura, Francisco Mayorga Castañeda,

entregó al gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero, el dictamen del De-partamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA)

que certifica la zona de Costas de Guerrero como de Baja Prevalencia en Tu-berculosis Bovina que be-neficia a más de 15 mil 400 ganaderos.

La Secretaría de Agricul-tura, Ganadería, Desarrollo

Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) informó que este reconocimiento sumado al de Costa Chica, tiene la de-nominación de Preparatoria Acreditada y más de 50 por ciento del hato ganadero tie-ne la posibilidad de ser ex-

portado al país del norte.Esta certificación, otor-

gada por las autoridades de Estados Unidos abarca la región de Costas (A1) 15 municipios con cuatro mil 82 hatos y 350 mil 197 ca-bezas de ganado, cuyo be-neficio será para 15 mil 400 pequeños y medianos productores.

Reconocen a Guerrero para exportar ganado

Denuncian agresiones a comunidad judía en México

Acreditan a Lagos de Moreno como el Pueblo Mágico

La Sectur entrega al gobernador de Jalisco

esta distinciónAgencias México

La secretaria de Turis-mo (Sectur), Gloria Guevara Manzo, en-

tregó al gobernador de Ja-lisco, Emilio González Már-quez, el nombramiento que acredita al municipio de La-gos de Moreno como Pueblo Mágico.

De gira por la entidad, Guevara Manzo explicó que el Programa Federal de Pue-blos Mágicos ha demostrado ser un producto exitoso para el turismo, pues contribuye a elevar el gasto turístico y ge-nera empleos.

En un comunicado, la Se-cretaría del Trabajo (STPS) con esta nueva denomina-ción, ya suman 66 localida-des que son Pueblos Mági-cos en el país.

La titular de Sectur sostu-vo que Jalisco es una priori-dad para la actividad turísti-ca de México, prueba de ello es que en esta administra-ción se detonaron inversio-nes por más de mil 510 mi-llones de pesos y, solamente, este año se detonaron 230 millones de pesos.

La funcionaria destacó que a través del tiempo y ante la modernidad, Lagos de Moreno ha sabido con-servar, valorar y defender su herencia histórica y cultural.

En 1989, Lagos de Mo-reno fue declarado Patrimo-nio Cultural de la Nación; en 2010, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la

Cultura (Unesco) lo nom-bró Patrimonio Cultural de la Humanidad al formar par-te de la Red de Camino Real de Tierra Adentro.

El municipio de Lagos de Moreno es tierra de ilustres personajes de la historia na-cional como el fabulista José Rosas Moreno y el escritor Mariano Azuela.

A su vez, el gobernador de Jalisco reconoció el fuer-te impulso que le ha dado el gobierno federal a la promo-ción de los destinos de la en-tidad.

González Márquez men-cionó que el trabajo coor-

dinado entre los tres nive-les de gobierno hizo posible que Lagos de Moreno sea un Pueblo Mágico.

Dijo que en Jalisco, el tu-rismo es prioridad para el de-sarrollo de la entidad, pues miles de familias dependen de esta actividad.

Además, destacó que Ja-lisco ha sido elegido para ser sede de eventos internaciona-les de gran importancia para el mundo como los Juegos Panamericanos y, en conjun-to con el gobierno de Naya-rit, que se haya celebrado la primera edición del Tianguis Turístico itinerante.

Las estructuras de las catedrales en Lagos de Moreno son impactantes.

La comunidad judía está siendo atacada mediante las redes sociales.

ESPECIAL 3

La Voz de Veracruz

El gobernador Javier Duar-te de Ochoa ha estado siempre al pendiente de

la salud de los veracruzanos, en particular, del abasto de medica-mentos, y cuando hemos necesi-tado apoyo, sabemos que conta-mos con él, expresó el delegado del Instituto Mexicano del Se-guro Social IMSS norte, Víctor Octavio Pérez del Valle Ibarra.

El funcionario federal recor-dó la participación del mandata-rio estatal en algunos actos im-portantes como la colocación de la primera piedra de la Unidad de Urgencias en el Seguro So-cial, en el que se invierten 40 millones de pesos y que contará con toda la tecnología para brin-dar servicio a más de 50 mil xa-lapeños.

Pérez del Valle Ibarra desta-có la relación entre el gobierno estatal y el sector salud. “Es in-mejorable en comparación con otros estados como Colima, Ja-lisco, Chihuahua, gracias a la atención del Gobernador”.

Siempre ha estado ahí, “en situaciones de emergencia o en las contingencias, siempre he-mos contado con el respaldo de su gobierno a través de la Se-cretaría de Protección Civil”, expresó.

A cerca de los dos primeros años de gestión del mandatario veracruzano, el Delegado del

MISS reconoció un importante incremento en las oportunidades de empleo, situación de la que el instituto se ha visto beneficiado.

En los últimos dos años, el empleo ha registrado cifras in-éditas, destacó el funcionario, tan sólo el mes antepasado re-basamos el histórico comple-to de toda la delegación. “Ni cuando inició el Seguro Social se registró este nivel de nuevos empleos, como en el mes ante-pasado, y sigue creciendo”.

Finalmente, dijo que “al Se-guro Social le sirve muchísi-mo el fomento tan importante del empleo que ha impulsado el gobernador Javier Duarte; este superávit en el estado significa que por cada peso que el Seguro Social gasta, nosotros recupera-mos un peso con 15 centavos. Este crecimientos genera divi-dendos para el instituto”.

Sábado 17 de noviembre de 2012 | CLa Voz de Veracruz

Clasificados gratuitosLlene el cupón, con un máximo de 15 palabras y entréguelo en las instalaciones del periódico, el anuncio será públicado por una semana. Ejército

Mexicano No. 3750Col: Ex Hacienda Boticaria, Boca del Río, Ver.

para informes. Tel: 167 0476

Nos reservamos el hecho de modificar el mensaje, para pagados y gratuitos, el

anunciante es responsable de lo que ofrece, la empresa no se hace responsable de la calidad

moral del anunciante.la fecha de inicio está sujeta a disponibilidad

de espacio.

Empleo Enseñanza InmueblesServicios Vehículos Mascotas

VariosEmpleo:

Dirección y teléfono:

Texto del anuncio:

Casa cerca de chedraui plaza cristal $950,000.00 9271212 9225636

Casa zona sur, climatizada $1,550,000.00 9271212 9225636

Casas dos recamaras en laguna real $525,000.00 9271212 9225636

Casa cerca del hospital regional una planta $3,300,000.00 9271212 9225636

Departamentos con vista al mar, $1,690,000.00 9271212 9225636

Departamento, vista al mar condominio de lujo 9271212 9225636

Departamento en boca del rio 3 rec. Alberca $ 1,650.000.00 M.N cel 2299048008

Departamento la tampiquera 3 recamaras, alberca $ 1,500.000.00 M.N cel 2299048008

CASAS EN VENTA/ RENTA

CASAS EN VENTA/ RENTA

Venta terreno el conchal excelente ubicación 700m2 $ 1,600.000.00 Cel 2299048008

Venta cerca de punta tiburon 1000 m2 nextel 1992615 id 62*192997*4 cel 2299048008

“Se vende terreno comercial ubicado en Crucero Desviación Conejos, Municipio de Puente Nacional, Ver. [900 mt2 con casa habitación] Previa cita: (044) 2292 38 44 63 y (044) 2291 75 82 12. C.P. Octavio Morales”

TERRENOS

Se renta local y oficina en av. Madero $25,000.00 9271212 9225636

Se renta casa en freccionamiento reforma $12,000.00 9271212 9225636

Se renta casa 1 recamara ,sala, comedor, baño $ 2,000.00 M.N cel 2299048008

Rento casa 2 plantas, 1 1/2 baño, cocina integral, ventiladores y protecciones Inf. Las Vegas Cel: 2291200684

SERVICIOS

“EXTRACCIONES DENTALES SIN DOLOR, RESINAS, LIMPIEZAS, INCRUSTACIONES Y PRÓTESIS, A PRECIOS INCREÍBLES. DÍAZ MIRÓN 216-B (CAÑONERO TAMPICO Y ABASOLO), DRA. SANDRA CABALLERO MENA. CEL: 2292 12 51 96, VERACRUZ”.

Casa habitación, terreno c/ bodega 600 m2 previa cita, cel 2292384463

Traspaso Casa Duplex (Col. Santa Fe) Informes Cel. (044)2291393458 Sra. Zoila Ochoa

Renta departamento, amueblado, vista al mar, alberca, 9271212 9225636

Se renta casa amueblada en costa de oro $25,000.00 9271212 9225636

AUTOSChrysler PT Cruiser 2004

4 Ptas, Clima, Todo pagado, elect, Bolsas de aire $68 mil Cel. 2291293900

Fiesta aikon 4 puertas s/clima negro todo pagado $ 38,000.00 M.N nextel 2796947 id 92*14*78287

Se vende Grand Marquis 2001, equipado. reparado en agencia Ford La Fragua. Cel 2292384463 y 2291758212 previa cita.

Vendo Neon 2005 SXT automático 2299575583

Vendo CRV 2007 automática 4 cilindros 2299575583

Vendo carritos de Hot-Dogs nuevos y Usados Cel. 2291200684

Rento carrito de Hot-Dogs Cel. 2291200684

Adquiera Auto nuevo VW sin consultar buró, ni comprobar ingresos. Joaquín Perez, Cel: 2291770158

BUSCO NOVIA Soy un PIT-BULL

atigrado muy guapo cel: 2291014533

Avala IMSS compromiso del gobierno con la salud

Víctor Octavio Pérez del Valle Ibarra, delegado del IMSS zona norte.

Córdoba4C | Sábado 17 de noviembre de 2012

Más de 120 elementos recibirán cursos

complementarios: subprocurador AVC/ Córdoba

A partir de mayo próximo, Córdoba será de los pri-meros distritos judicia-

les en incorporarse a esta nueva modalidad, para lo cual más de 120 elementos de la Procura-duría en esta región, recibirán dos cursos más complementa-rios para estar listos, aseguró el subprocurador de Justicia, Ri-cardo Carrillo Almeida.

Al encabezar la clausura del Diplomado de Juicios Ora-les, dirigido a 120 elementos de la subprocuraduría, el cual duró 120 horas distribuidas en tres semanas, Ricardo Carrillo destacó que este distrito será pionero en este nuevo sistema penal, de ahí que se intensifi-caron los cursos, capacitacio-nes y diplomados al personal de las agencias del Ministerio Público y Agencia Veracruza-na de Investigación.

Enfatizó que en esta recta final del año, la Subprocura-duría se avocará a abatir el 50 por ciento del rezago en averi-guaciones previas correspon-dientes al 2011 y 2010, en to-tal son entre 300 y 500, de las

cuales antes del primer perío-do vacacional de diciembre, deberán reducirse a la mitad.

Con ello, expresó el fun-cionario, se busca darle cum-plimiento a los lineamientos

de la Procuraduría General de Justicia, para desahogar todas las averiguaciones en rezago.

“Nos quedan vigentes ave-riguaciones de trámite del 2011 y algunas del 2010; son

alrededor de unas 300 a 500 investigaciones en toda la zona judicial, por lo cual se ajustarán los tiempos y antes del período vacacional de di-ciembre, deberán estar sol.

Atiende Córdoba a 340 ciudadanos en el

programa Ayuntamiento en Tu Colonia

La Voz de Veracruz

“A Córdoba le espera un gran futuro”, dijo el alcal-de Francisco Portilla Bo-

nilla al hacer mención de los logros y alcances que ha teni-do la ciudad en estos dos años del gobierno de Javier Duarte de Ochoa, durante el inicio del programa “Adelante, el Ayun-tamiento en tu colonia”, que se realizó este viernes en el barrio de San Miguel.

Indicó que ante el ardua la-bor que viene realizando el Mandatario estatal a lo ancho y largo de Veracruz, se com-promete a seguir su ejemplo y trabajar hombro con hom-bro con el Gobierno del Esta-do “que ha dado grandes resul-tados a los veracruzanos, como la creación de 200 mil empleos en menos de la mitad de su go-bierno, infraestructura carre-tera, hospitalaria y apoyo a la educación”.

Por ello, dijo que “a Cór-doba le espera un gran futuro”, tomando en cuenta el gober-

nador Javier Duarte de Ochoa ha beneficiado con obras de in-fraestructura urbana y social a los cordobeses, prueba de ello, son los mejoramientos a los bulevares Tratados de Córdo-ba, Córdoba-Peñuela, así como los trabajos en el bulevar Cór-doba-Fortín y la proyección del nuevo bulevar de Los Filtros.

Asimismo, hizo alusión a la edificación de un parque re-creativo y auditorio en un pre-dio de 15 mil metros cuadrados en Agustín Millán, los cua-les quedarán a cargo del Siste-ma Municipal para el Desarro-llo Integral de la Familia (DIF), zona privilegiada por contar con vías de comunicación que la enlazan hacia el centro de la ciudad, el mercado La Isla y la Central Camionera.

Durante las más de cinco horas del desarrollo del progra-ma “Adelante, el Ayuntamien-to en tu Colonia”, 340 ciudada-nos recibieron atención de la estructura municipal, así como 124 atendió de manera direc-ta el alcalde Francisco Portilla Bonilla.

Asimismo, 400 personas re-cibieron el beneficio del pro-grama de Apoyo a la Economía Familiar, que contempla huevo y tortillas a bajo costo.

AVC/ Orizaba

Bajo resguardo, toda-vía se tiene el material utilizado en el proceso

electoral federal del 2 de Julio de 2006, cuando se eligió a Fe-lipe Calderón Hinojosa presi-dente de la República, informó el presidente del XV Distrito Electoral con cabecera en esta ciudad, Felipe de Jesús Martí-nez García.

Esto, a diferencia del que se utilizó este año, y que ya es destruido tras la validación de la elección, el de aquel enton-

ces, sigue guardado en Xalapa. Es en las capitales de los es-

tados donde están resguardadas las boletas y material electoral que se utilizó en la elección de Felipe Calderón, en este caso, en Xalapa es donde se tienen las boletas de los 21 distritos electorales de la elección 2006.

Así seguirán, hasta que de-termine su destrucción el Con-sejo General Electoral, y lo aprueben otras instancias por las que está detenido este mate-

rial, a efecto de atender la peti-ción de un ciudadano que inter-puso una inconformidad ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

Llegado el momento tam-bién se destruirá ese material, como se hizo con el material electoral de la elección federal de este año.

A lo largo de todos estos años, el gasto económico que ha representado esa custo-dia del material es significati-

vo, y quizá de varios millones de pesos, porque hay vigilan-cia permanente, quizá renta de bodegas, y otros servicios ne-cesarios para mantener el con-tenido de aquella elección.

De acuerdo a los archivos periodísticos de entonces, se sabe que en este distrito XV, se instalaron en 2006 un to-tal de 459 casillas electorales y se habrían utilizado 785 mil 918 boletas electorales, que aun esperan.

Arrancará en Córdoba

Para mayo inician los juicios orales en la zona centro

Bajo resguardo boletas del 2006

Córdoba será el pionero en implementar los juicios orales en la entidad.

Reconoce Portillaa gobierno de Duarte

Francisco Portilla, atendió a los vecinos de San Miguel.

Deportes1D | Sábado 17 de noviembre de 2012

¡Se apaga!Se funde la pantalla del reloj para los JCC, aunque el cronómetro sigue en función

LA VOZ DE VERACRUZ

Una falla en el sistema eléc-trico que suministra de energía a la pantalla de

la cuenta regresiva de los Juegos Centroamericanos y del Cari-be, originó que ésta se apagara.

Sin embargo, el cronómetro

oficial continúa funcionando sin contratiempos y, salvo ese detalle de que no se puede ver el tiempo reflejado en la panta-lla, el conteo rumbo al 14 de no-viembre de 2014 sigue su mar-cha.

Personal especializado de la Secretaría de Desarrollo Social

acudió en las primeras horas del día a solucionar el proble-ma e informó que al hacer la ve-rificación directa al cronóme-tro, éste sigue funcionando sin mayor problema, pero que in-vestigan cuál es la falla que de-jó de suministrar la energía ha-cia la pantalla.

Continúa el béisbol en el Serdán

LA VOZ DE VERACRUZ

A la hora acostumbrada se llevó a cabo la reunión de representantes de los equi-

pos que participan en el Torneo 2012-2013 que organiza la Liga de Base Ball de la Zona Maríti-ma de Veracruz, A.C. en el Cen-tro Deportivo “Carlos Serdán Arechavaleta”.

Donde nuevamente el Presi-dente de la misma, Emilio Mora-les Gómez, exhortó a los presen-tes a llenar los formatos de ins-cripción, para que el patrocina-dor o dueño del equipo solicite su participación en el torneo.

Así mismo les entregó a los equipos que ya presentaron sus listas de jugadores, el forma-to para que el dueño del equipo acredite a dos personas, y pue-dan representar al equipo en las reuniones de los lunes a las seis de la tarde.

Les comentó que por causa de fuerza mayor, no pudo acu-dir a la reunión pasada, pero que lo representó el Señor Secretario de la Liga, Guillermo Callejas, y que no se explicaba el motivo de la visita de un periodista, sin acreditarse, para que fuera aten-dido como se merece la prensa, y que el Señor Secretario de la Liga está facultado para dar alguna declaración sobre el torneo que organiza la Liga, o bien sobre las instalaciones deportivas.

Les remarcó que “La Liga...” es una Asociación Deportiva, una A.C. con fines deportivos, y que convoca a cualquier equi-po que quiera participar, pre-vio cumplimiento de los requisi-tos que marca la convocatoria, y el respeto a los Estatutos de esta Institución Deportiva, pero que los equipos participantes no son “la liga”. Que el problema prin-cipal radica en que los equipos, mal orientados por algunos beis-bolistas, no quieren cumplir con las reglas, y pretenden seguir in-troduciendo bebidas alcohólicas a las instalaciones, y hacer des-manes sin ninguna llamada de atención.

Por otra parte, se dan algu-nos movimientos administrati-vos en algunos equipos; además de altas y bajas en la categoría de Veteranos: el equipo Tinoco da de alta Gerardo Soen y Joaquín Cruz; el equipo Pistones de Rec-tiver da de baja a Pedro Desales.

Los equipo de cuarta hacen los siguientes movimientos: el equipo deportivo marzal da de alta a William Zamudio; el equi-po leones da de Alta a Jacobo Ro-sas, Gerardo Gutiérrez, Artu-ro Atilano, Fernando Lozano, y Andrés Marín.

El equipo JR Junior solicita cambiar de nombre al equipo por Sindicato de Maniobristas.

El Equipo Tortas los tres ga-llos jugarán todos los partidos a las 9:00 horas, con el equipo que les corresponda, por acuerdo de los delegados de esta categoría.

Los juegos de los Veteranos podrán iniciar a 14:45 horas, te-niendo como margen hasta las 15:00 horas para cantar play off.

Orgullo porteñoBruno Navarrete se trae la de bronce y hoy comienza ‘Copa Puerto de Veracruz’ en el auditorio

LA VOZ DE VERACRUZ

El taekwondoin, orgullo de la Escuela de taekwondo Il Shim del Puerto de Ve-

racruz, Bruno Navarrete Sán-chez, se encuentra presumien-do y orgulloso por la cosecha obtenida en el Campeonato Nacional Junior de dicha espe-cialidad, realizado en el Distri-to Federal.

El joven medallista de esca-sos catorce años de edad, obtu-vo el tercer lugar en la división, “ fueron más de 62 en mi grafi-ca, de los cuales les pudimos ga-nar, hicimos cinco peleas, que-dando en el tercer lugar”

“vimos el nivel de este even-to, muy bueno, nos prepara-mos bien, creemos que hay que prepararnos mejor, para lograr el primer lugar, y yo creo si nos preparamos muy bien, el próxi-mo año podre llegar a obtener el primer lugar” agregó

En cuanto a sus sueños el jo-ven comento que “siempre he querido ser Campeón Olímpi-co, así como Guillermo Pérez, y ser como él, mi objetivo es ga-nar la olimpiada nacional, y probablemente nos llamen a se-lección nacional”

Sobre sus siguientes compe-tencias en este deporte expli-

co que “pues tengo en puerta el torneo de este fin de semana en el auditorio Benito Juárez, que es por parte de mi escuela de taekwondo somos anfitrio-nes y la olimpiada nacional del 2013, voy a echarle ganas quie-ro subirme al podio en la olim-piada y en el torneo, voy por lo más alto”

Por último Bruno Navarre-te explico que es fiel admirador de María del Rosario Espinosa y Guillermo Pérez, y cuenta con experiencia internacional, al ha-ber obtenido un segundo lugar en el Abierto de Taekwondo que se realizó en Costa Rica en el 2011, además un cuarto lugar en la Olimpiada Nacional 2010 que se realizó en Guadalajara, Jalisco.

Hoy TaekwondoEste día da inicio, en el audi-

torio Benito Juárez la “Primera Copa Puerto de Veracruz 2012”, de Taekwondo, organizada por la escuela Il Shim del puerto de Veracruz, con el respaldo del Ins-tituto Veracruzano del Deporte y la Unión de Clubes Competitivos del Estado de Veracruz.

Jaime Málaga, director del torneo antes mencionado, dijo que el inicio está señalado para las 9 de la mañana de este próxi-mo sábado, mientras que a las 9:30 horas se llevará a cabo la ce-remonia de inauguración.

Il Shim espera más de mil exponentes, de todo el estado en ambas ramas y todas las ca-tegorías.

Tiene ‘Angy’ ángel con la vidaEl diagnóstico que le entregaron es que Ángeles Ortiz no tiene cáncer

LA VOZ DE VERACRUZ

Y es que la atleta, meda-llista aurea, en los Jue-gos Paralímpicos de

Londres 2012, María de los Ángeles Ortiz Hernández, le han sido entregado sus resul-tados médicos, con un diag-nóstico totalmente positivo.

Ortiz Hernández platico con el equipo deportivo de La Voz de Veracruz al respecto, y menciono que “gracias a Dios hoy me entregaron el diagnós-tico de la mastografía, la cual arroja efectivamente cadenas de adenopatías evolutivas pe-ro sin presencia de metástasis, lo cual quiere decir que no hay cáncer, estoy muy feliz, agra-decida con Dios Padre y con todos aquellos que me brinda-ron su apoyo, amistad y ora-ciones”

“el examen de vías urina-rias arrojó inflamación y pre-sencia de una infección agu-da, por lo cual tendré que se-guir en tratamiento de esto; el riñón y los tumores en ova-rios quedan pendiente, ya que necesitamos primero atacar y terminar con la infección en vías urinarias; para proceder con el riñón, y el ovario deberá esperar al final, para que pue-da proseguir una vez termina-

do el riñón, con el tratamien-to inicial para los tumores alo-jados en él, así que vamos pa-so” explicó

En cuanto a su ciclo de con-ferencias motivacionales di-jo que” hoy inicié con mis ac-tividades con una conferencia titulada “EL LADO HUMA-NO DEL DEPORTE”, donde en base a mi experiencia de-portiva y como atleta de alto rendimiento, pude aportarles las diferentes caras de la mo-neda en la relación entrena-dor - deportista, con sus pros y contras, mostrándoles los fac-tores que intervienen hoy en dia en esta mancuerna depor-tiva y las necesidades que co-mo deportista tenemos, y lo importante que es contar con un equipo multidisciplinario de apoyo y que el entrenador cree un lazo de confianza, de credibilidad y de respeto con sus deportistas”

Por último sobre sus si-guientes eventos, explicó su tan apretada agenda y “hoy jueves 15 viajaré a Tabasco donde impartiré una confe-rencia de motivación y valores en la UNIVERSIDAD JUÁ-REZ AUTÓNOMA DE TA-BASCO, Campus COMAL-CALCO, a cerca de 600 jóve-nes universitarios, regresaré el domingo 18, para estar el lu-nes 19 en la comida que ofre-ce el Gobernador del Estado Dr. Javier Duarte de Ochoa a los ganadores en las dife-rentes modalidades del Pre-mio Estatal del Deporte y al día siguiente asistiré al desfi-le del 20 de noviembre prime-ro Dios.

Recibe Halcones a Dorados en la 6El cuadro veracruzano disputa la fecha 6 de la Liga Semiprofesional MX

LA VOZ DE VERACRUZ

Halcones de Veracruz se reportó listo para dispu-tar su duelo de la fecha 6

de la Liga Semiprofesional MX de la Federación Mexicana de Fútbol, cuando reciba al cua-dro de Dorados CIFI.

Halcones de Veracruz se re-portó listo para disputar su duelo de la fecha 6 de la Liga Semiprofesional MX de la Fe-deración Mexicana de Fútbol, cuando reciba al cuadro de Do-rados CIFI.

El equipo veracruzano bus-ca mantener el invicto en esta jornada cuando enfrente a la escuadra capitalina, en duelo programado a las 16:00 horas

en la Facultad de Educación Física de la Universidad Vera-cruzana.

Con trabajo táctico, defi-nición y recorridos, los diri-gidos del director técnico Jo-sé Manuel Ramírez cerraron preparación para este duelo en el cual buscarán consolidarse como la mejor escuadra de la competición.

Destacar que el cuadro azul suma cuatro triunfos el mismo número de partido, además de tener pendiente su duelo de la fecha 5 ante el CEFOR Cívi-ca de la Ciudad de México fue aplazado por los organizado-res de la Liga.

Hasta ahora han triunfa-do en todas sus actuaciones ganándole 3-1 al Santos TSM Chicoloapan, 3-2 al CEFOR Ixtapalapa Popo, 2-1 a Neca-xa Madero y 3-0 a CEFOR La-lo Bacas.

La escuadra juvenil Sub 15 de Halcones de Veracruz, que también marcha invicta, ju-gará el duelo preliminar a las 14:00 horas.

DEPORTES2 D | Sábado 17 de noviembre de 2012 La Voz de Veracruz

¡A cazar Gansos!La quinteta xalapeña desea seguir con paso firme en la LNBP

LA VOZ DE VERACRUZ

Los Halcones UV Xalapa ya se encuentran en el DF para enfrentar a su siguiente ri-

val, los Gansos Salvajes en juego correspondiente a la jornada 24.

Los Halcones UV Xalapa ya se encuentran en el DF para en-frentar a su siguiente rival, los Gansos Salvajes en juego corres-pondiente a la jornada 24.

Tras un buen enfrentamien-to ante los Guerreros Cumple en donde los Halcones UV logra-ron obtener el triunfo por marca-dor 94-105, el equipo empluma-do viajó a la ciudad del DF a la cual llegó la tarde de este viernes para enfrentar al siguiente rival, los Gansos Salvajes.

El equipo al cual visitan los Halcones, viene de perder ante los rojos de Veracruz por marca-dor 75-108. En su paso dentro de la LNBP la suerte no les ha favo-recido pues se ubican en el lugar 13 de la general con 25 juegos ju-gados de los cuales solo han ga-nado 4 y perdido 2. En cuanto a su ofensiva y defensiva ocupan el número 15.

En el último encuentro en-tre las dos escuadras, los Halco-nes UV obtuvieron el triunfo por marcador de 126-70. Para el ac-tual encuentro el equipo de Gan-sos ha hecho cambios en sus ros-ter desde la jornada 10 cuando enfrentó a los Halcones UV ade-más de que algunos de sus ex-

tranjeros ya se encuentran ju-gando, nombres como Roy-ce Gaye, Ashley Nweke y Sha-non Shorter, este último su me-jor anotador y quien propinó 35 puntos a los rojos es su último en-cuentro.

En cuanto al equipo UV, es-té suma su segunda victoria con-secutiva tras el descalabro an-te Panteras de Aguascalientes, mantiene la posición 1 en la gene-ral con 21 ganados por 2 perdidos,

asimismo el lugar 1 en la ofensiva y como equipo visitante, en cuan-to a la defensiva se ubica en la po-sición 6 y como local en la tercera.

La novedad del equipo de Xa-lapa en esta gira fue la participa-ción de Sammy Monroe, quien tomó el lugar de Gregory Vargas, pues este último pidió permiso al Club para viajar a su tierra na-tal por asuntos familiares. Mon-roe jugó durante 13 minutos y lo-gró concretar 10 puntos, se espe-

ra que para el encuentro ante los Gansos pueda tener más tiem-po en la duela, la ventaja del ju-gador es que no ha dejado de en-trenar con el equipo albiceleste y por ende conoce todas sus juga-das ayudando de esta forma al entrenador Ángel González.

El encuentro de Halcones UV Xalapa ante los Gansos Salvajes será este sábado 17 de noviembre a las 20:00 horas en el Auditorio Benito Juárez.

Entra en acción Copa GobernadorEl Club Campestre es el organizador de este evento

LA VOZ DE VERACRUZ

Desde muy temprano, el Torneo de Golf por Pa-rejas MVS ‘Copa Gober-

nador’, que organiza el Club Campestre Cordobés comenzó con sus actividades, las cuales se extenderán hasta mañana a las 12:00 horas cuando se en-tregue el premio al ganador.

“Esperamos que sea una buena competencia, vienen buenos golfistas de todo el es-tado y sabemos que tendrán un buen nivel de competen-cia”, dijo el entreanador Raúl Abad, con respecto a la com-petencia.

Un total de 144 golfistas se-rán los encargados de dispu-tarse los primeros lugar, alre-dedor de 50 son cordobeses,

los cuales buscarán llevarse la competencia por estar en casa.

“Confirmados tenemos una gran participación de ju-gadores, vamos a tener un ce-na como a las 7 de la noche en las instalaciones del Club pa-ra todos los golfistas”, explicó Abad.

Las competencias arranca-ron desde las 07:00 horas y se ex-tenderán toda la tarde, en la jor-nada de hoy, mientras que ma-ñana comenzarán en el mismo horario pero se espera que se en-tregue el trofeo a las 12:00 horas.

“Va a ser una entrega senci-lla, las actividades están progra-

madas desde muy temprano con la salida de los jugadores y el vie-nes (mañana) la premiación en el momento en el que sepamos los resultados”, afirmó Abad.

Entre algunos de los ele-mentos cordobeses que se es-pera que destaquen está; Jorge Castillos,Víctor Perroni, Virgi-lio Valdés y Roberto Ballesteros, quienes van por el campeonato.

El Club Campestre apenas tu-vo una semana de descanso de su última competencia de Golf y de nueva cuenta prestó sus insta-laciones para una competencia más antes de finalizar el años.

TORNEO MVS Inicio 07:00 horas144 jugadores en total50 cordobeses Clausura 12:00 horas

Reconocen su esfuerzoTamara Cárdenas Niño recibe el lunes el premio ‘Deportista Destacado por Disciplina’

LA VOZ DE VERACRUZ

La ciclita cordobesa,Tamara Cárdenas Niño, se encuen-tra ansiosa por recibir es-

te lunes el premio al Deportista Destacado por Disciplina, como parte de la premiación que otor-ga el Estado a los mejores atletas del 2012.

Para la deportistas es la se-gunda ocasión que recibe el ga-lardón, pero lo toma cómo si se tratara de la primera vez, por lo que dijo estar satisfecha por su desempeño durante sus com-petencias y por los logros que la mantienen entre las mejores del país.

“Estoy muy emocionada, me

lo esperaba un poco porque ya lo gané una vez en 2010, pero igual me siento sobre todo motivada por recibirlo de nueva cuenta”; dijo Cardenas Niño.

El premio se le otorgó por su destacada actuación en su disci-plina durante 2012, donde con-quistó plata en la Copa Fede-ración en Monterrey, dos bron-ces en la Olimpiada Nacional en Puebla y primer lugar en la Clá-sica Ciclista Veracruz-Alvarado.

“Mi meta es meterme entre los mejores del país, ser la nú-

mero uno para llegar a los Juegos Centroamericanos de 2014, pe-ro para eso tengo que ser la me-jor del país y estar en la selección mexicana”, afirmó Tamara.

Aunque la ciclista acepta que es una de las mejores a nivel es-tado, ella no se conforma con eso y desea representar a Mexi-co en los JCC, algo que la llenaría de orgullo y se convertiría en un sueño hecho realidad.

Para su madre Wendolín Ni-ño, es un hecho que le llena de sa-tisfacción, pues la acompaña en sus entrenamientos diarios, en el

tramo de la autopista Cordoba-Cuitlahuac, que es donde se pre-para para salír a ganar.

Por lo pronto Tamara recibirá su premio el lunes, pero la ciclista cordobesa sabe que es un mereci-do reconocimiento a su esfuerzo y a la dedicación que día con día le dedica a su disciplina la cual le apasiona.

SUS LOGROS> NOMBRE: Tamara Cardenas Niño> EDAD: 15 años> DICIPLINA: Ciclismo> CATEGORÍA: Juvenil B y Libre> PREMIO: Deportista Destacado por Diciplina 2012> LOGROS: Medalla de plata en Copa Federación, dos bronces en Olimpiada Nacional de Puebla, primer lugar en la Clásica Veracruz-Alvarado.

“Mi meta es meterme entre los mejores del país, ser la número uno para llegar a los Juegos Centroamericanos de 2014”.Tamara Cárdenas NiñoCiclista

Tienen gran exhibición en Tenis

LA VOZ DE VERACRUZ

En el Casino Español se llevó el campeonato en la categoría 12 años singles

y dobles en el Torneo Nacional de los 16 mejores en Mérida, Yucatán, gracias a la excelen-te participación de Guillermo Castañeda Guerrero, quien ganó en ambos modalidades.

Se impuso en los días de competencia la calidad de las raquetas cordobesas en uno de los torneo más importantes del país, en el que la ciudad ob-tuvo el campeonato en singles y dobles, además un subcam-peonato a cargo de Elena Ma-yet del Club Campestre cordo-bés en la categoría de 10 años.

“Es muy positivo lo que lo-gramos con el Casino, somos 100 por ciento Casino, los ju-gadores salen de aquí, aquí los entrenamos y se demostró la calidad”, dijo el Máster Gui-llermo Castañeda Rosales.

Javier Hazouri en 10 años se quedó a un paso de la fi-nal, pero el cordobés se llevó a muerte súbita al jugador que a la postre sería el campeón, por lo que tuvo una buena partici-pación al igual que Mariana Ranzahuer que ocupó el lugar 5 de menores de 18 años.

“Logramos posicionar a tres jugadores del Casino en-tre los mejores 16 del país y nos trajimos un titulo en singles y dobles, esperamos que pue-

da venir el apoyo para poder crecer más en este deporte tan complicado”, expresó el Más-ter Castañeda Rosales.

Elena Mayet de Campestre se quedó cerca de agenciarse el título, pero se tuvo que confor-mar con el segundo puesto, sin embargo tiene la satisfacción de colarse entre los mejores de México en la categoría 10 años femenil.

“Fue un buen resultado, se perdió la final pero la compe-tencia eleva su nivel deporti-vo y de juego”, aseguró el entre-nador de Campestre el máster Luis Pilatuña.

Córdoba hizo el esfuer-zo y sus representantes logra-ron una participación que de-muestra el potencial de sus ju-gadores en competencias na-cionales, al colocar a sus cua-tro elementos entre los 16 mejores.

RESULTADOS Campeón 12 años varonil singles y dobles Guillermo Castañeda Guerrero Subcampeona 10 años singles femenil Elena Mayet Tercer Lugar singles varonil Javier Hazouri Quinto lugar 18 dobles femenil Mariana Ranzahuer

Sobre la recta finalLA VOZ DE VERACRUZ

E l rector del deporte en el municipio de Veracruz, Samuel Armas Valerio,

se encuentra prácticamente en la recta final, en cuanto a término de obras y ejecución de programas deportivos en el primer municipio de América correspondiente al año 2012.

Armas Valerio platicó con el equipo deportivo de la Voz de Veracruz que “ estamos a cerca de 30 días de que se rin-da el informe de Gobierno por parte de la presidenta Munici-pal Carolina Gudiño Corro”.

“pero sobre todo mencio-nar y resaltar que han sido mo-dificadas cuatro espacios pú-blicos, en la rehabilitación de las unidades deportivas del ayuntamiento de Veracruz, con una inversión de más de 20 millones de pesos” agregó el di-rectivo.

En cuanto en que se ocu-po este recurso dijo que “en la unidad deportiva “Sinforia-no Vela”, en el infonavit “Rio

Medio”, en el infonavit “Chive-ría”, y la colonia “Vista Mar” en el “médano del Perro” don-de esta última se utilizaron 5 millones de pesos, 3 para “Chi-vería” y 3 para “Rio Medio”.

Sobre los siguientes even-tos donde tendrán la partici-pación con el apoyo logísti-co añadió que “ este fin de mes tendremos un campeonato de Halterofilia, que con forma coordinada de la facultad de educación física y el IVD, es-peramos más de 100 atletas de todo el municipio, siendo es-te evento selectivo, previo a la olimpiada nacional y el even-to del Pavo”

Por último comento que “también participaremos en apoyos logísticos en la carrera de la XEU, la carrera de Noti-ver y así también apoyaremos al resto de las carreras que se desarrollen dentro del munici-pio, y finalizando con los pro-gramas de activación física los cuales no se dejaron de llevar a cabo en todas las unidades de-portiva” finalizó

Dará funciones en Jalisco, Chiapas

y Campeche

México Notimex

Con un espectáculo de música y bailes re-gionales de Colima,

Nuevo León, Baja Califor-nia, Nayarit y otros estados, el ballet folclórico Teocalli ofrecerá mañana sábado una única función de Gala en Za-popan, Jalisco, en conmemo-ración de su XVI aniversario. En Guadalajara, además, se proyecta la película “Miste-

rios de Lisboa”, en la Cine-teca Nacional Jalisco, del 14 al 20 de este mes, como parte del “Ciclo de Cine y Litera-tura”.

Esta producción de Portu-gal-Francia, realizada en el año 2010, trata sobre penas de amor, aventuras, coinci-dencias, pasiones violentas y revelaciones, en un viaje tor-mentoso a través de Portu-gal, Francia, Italia y Brasil. Mientras que en Campeche, la compañía de danza aérea Bandaloop presenta hoy en la Catedral de Campeche su propuesta artística a la socie-dad de esta ciudad.

La agrupación estadouni-dense lleva dos décadas de innovadora creación de danza vertical, la cual inte-ractúa y responde a diferen-tes entornos y audiencias en todo el mundo. El grupo in-vierte la “pista de baile”, cambiando la perspectiva de gravedad de la audiencia con un asombroso efecto.

En Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, diversas organi-zaciones del ramo cultural han organizado el serial de-nominado “El Kiosco”, con una cartelera de activida-des culturales para niños, que se realizará hoy sába-do 17 de noviembre, en el centro de la capital chiapa-neca.

EscEnario3DSábado 17 de noviembre de 2012

Se despide CrespúsculoPresentan la última película de la saga

Veracruz La voz de Veracruz

Una vez más los prin-cipales ci-

nes del puerto de Veracruz se e n c u e n t r a n abarrotados por todos los cinéfilos que son fieles al estreno de la

saga más es-perada del año.

Aunque no todos los veracruzanos son simpatizantes de esta gran historia, no se deja de percibir la emoción y el entu-siasmo de los fans.

La serie Crepús-culo es de género ju-venil, fantasía y ro-mance, aunque

Stephenie Meyer categoriza a su primer libro, Crepúscu-lo, como “suspenso, roman-ce, terror y comedia” Sin em-bargo, afirma que considera sus libros como “romance an-tes que otra cosa”. La serie ex-plora el poco ortodoxo roman-ce entre la humana Bella y el vampiro Edward, así como el triángulo amoroso entre Be-lla, Edward y Jacob, un hom-bre lobo.

Meyer, la autora de la serie,

lleva varios años elaborando la quinta parte, libro que na-rra la misma historia de Cre-púsculo desde el punto de vis-ta de Edward Cullen. Debido a la filtración en Internet de los doce primeros capítulos, Stephenie Meyer suspendió el proyecto por tiempo indefini-do, sin embargo, publicó de manera oficial el borrador con los capítulos filtrados.

El 5 de junio de 2010, Me-yer publicó una novela corta

compañera de la serie Crepús-culo titulada La segunda vida de Bree Tanner, historia que relata el mundo de los neofi-tos a través de Bree, una chica neonata quien tuvo una breve aparición en Eclipse. La serie es popular, ha vendido más de 100 millones de copias en todo el mundo, con traducciones en 37 países. Además, Amane-cer fue el libro más vendido en 2008, mientras la serie, como tal, rompió el récord de ventas en los Estados Unidos.

En esta ocasión esta fan-tástica historia ha llegado a su final con su última presen-tación de Amanecer parte 2, sin duda ningún veracruzano que es fans de esta saga, pue-de perder la oportunidad de disfrutarla y recordar la gran historia.

LA INSPIRACIÓNSegún la autora, sus libros hablan “so-bre la vida, no la muerte” y “sobre el amor, no la lujuria”. Cada libro fue ins-pirado y vagamente basado en un clá-sico literario: Crepúsculo en Orgullo y Prejuicio, de Jane Austen; Luna nue-va en Romeo y Julieta, de Shakespea-re; Eclipse en Cumbres borrascosas de Emily Brontë; y Amanecer en El sue-ño de una noche de verano de Shakes-peare.

Otros grandes temas en la serie son los de la libre elección y la voluntad. Meyer dice que los libros se centran en torno a la elección de Bella a elegir su propia vida y a la abstención de los Cullen a seguir sus instintos y tenta-ciones: “Realmente creo en la metáfo-ra de mis vampiros. No importa dónde te quedas atrapado en la vida o lo que piensas que tienes que hacer, siempre puedes elegir otra cosa”.

Siempre hay un camino di-ferente”.

Stephenie MeyerEscritora

“

Salsero grabará en VeracruzAlberto Barros esco-

gió al estado por el gusto de

los veracruzanos a esta música

Coatzacoalcos AVC

El cantautor de origen colombiano, Alberto Barros, anunció que

su nueva producción disco-gráfica denominada “Tri-buto a la Salsa Colombiana volumen 5” se grabará el año entrante en el estado de Veracruz.

Abordado en Coatzacoal-cos previo a su presentación en el municipio de Acayu-can, el “Titán de la Salsa” resaltó que se escogió Vera-cruz debido a la enorme can-tidad de personas que pre-fieren a la salsa por encima de otros géneros musicales.

“Hemos elegido esta ciu-dad porque es donde más te-nemos fans y seguidores, y creo que son los más salse-ros del país, en el Distrito Federal también son salse-ros, pero más aquí. Hemos hecho otro tributo en Méxi-co y ahora nos toca en Vera-cruz”, destacó.

Esta nueva producción se encuentra en su fase de pla-

neación y se prevé que para el mes de junio inicie la gra-bación del DVD que saldría a la venta posiblemente en el mismo 2013.

El cantautor expresó que en México se siente como en casa y dijo que cada compo-sición tiene como fin retri-buir el apoyo de sus segui-dores en este país y el resto del mundo.

Alberto Barros se dijo sa-tisfecho luego de una serie de giras por Ecuador, Perú, Estados Unidos y la Repú-blica Mexicana y confió continuar con la cadena de

éxitos para seguir haciendo música.

Alberto Barros estará el próximo 19 de noviembre en el municipio de Poza Rica, acompañado de diversos ar-tistas del género.

Finalmente, envió un salu-do a toda la comunidad salse-ra de la entidad veracruzana al tiempo en que manifestó que el género de la salsa no pierde vigencia en América Latina y el resto del mundo.

“Gracias a dios esto y para mí es un gran honor de alguna manera que hace como cinco o seis años me dijeron que

esta es una sala de un géne-ro de gente mayor de 25 años que de alguna manera noso-tros hemos logrado seducir al público joven, a los chavos”, comentó.

Teocalli, de Gala

DiscografíaProducciones de este

salsero colombiano2004

Sin Ataduras2006

El Titan De La Salsa2007

Tributo A La Salsa Colom-biana

2008Mano A Mano

2009 Edicion Especial

2009 Tributo a la salsa Colombi-ana 2

2010Tributo a la salsa Colombi-ana 3.rar

2011Tributo A La Cumbia Colombiana

2011Tributo a la Salsa Colombi-ana 4

Alberto Barros estará el próximo 19 de noviembre en el municipio de Poza Rica.

Fallece el actor Fernando Casanova

Reconocido con el Récord Guiness por tener papeles

estelares en la historia del cine

El Universal

Otra estrella de la épo-ca de oro del cine mexicano se apaga,

el actor Fernando Casano-va murió la mañana de este viernes debido a una com-plicación pulmonar, causada por el cáncer que padecía.

Fernando Gutiérrez Ló-pez, nombre real del his-trión, nació en Guadalajara, Jalisco, hace 87 años. En su juventud soñaba con ser un torero reconocido, pero la vida le tenía deparado otro camino.

Entraría al mundo del cine en 1946, al formar par-te de la cinta La vida Íntima de Marco Antonio y Cleopa-tra, pero su gran oportunidad vino de manos del productor Raúl de Anda, quien le ofre-ció protagonizar la película El águila negra en 1953, la cual resultaría todo un éxito.

En su historial se pue-den encontrar films como Los bandidos de Río Frío (1954), Escuela de vagabun-dos (1954), Cuatro contra el imperio (1955), Rebeca Itur-bide y Charito Granados, El hombre del alazán (ambas

en 1958), Mecánica nacional (1973), por mencionar algu-nos de sus éxitos.

Hacia la década de los 60 Fernando, ya con una po-pularidad consolidada ini-cia una etapa como prime-ra figura del cine de acción mexicano y del llamado “Chili Western”, alternando con Antonio y Luis Aguilar, Javier Solís, David Reino-so, El Santo, Manuel López Ochoa, Julio Aldama; ade-más filma un par de cintas en Europa.

En los 70 decae su par-ticipación en cine, pero al-canza a participar en la co-media Mecánica nacional (1973) de Luis Alcoriza. En las siguientes décadas tendría una participación constante, tanto en cine como en video-homes.

En 2010 se casa a los 85 años con su pareja de va-rios años, previamente ha-bía tenido otros matrimo-nios. Durante su carrera artística llegó a filmar 300 películas, logrando un Ré-cord Guiness por ser el ac-tor con más papeles estela-res de la historia del cine. Su última aparición fren-te a las cámaras fue con el video home La estampa del escorpión en el año de 2007.

Sus restos serán velados en la agencia funeraria Ga-yosso del Distrito Federal.

ESCENARIO4 D | Sábado 17 de noviembre de 2012 La Voz de Veracruz

Módulo presentó un show pro “Hogares por el Amor de Dios”

Veracruz La Voz de Veracruz

Una noche llena de arte y talento se vivió el pasado jueves 15 de

noviembre en el Teatro de la Reforma, donde bailarines de Módulo Compañía de Danza presentaron las coreografías “La luna contraria” y “Hasta que la muerte nos separe” a beneficio de los Hogares Por el Amor de Dios, A.C.

Dicho evento reunió, tanto a seguidores de Módulo, como a público en general que gusta de la danza contemporánea y que acceso a la función con do-naciones en especie y efectivo, mismas que beneficiarán, ínte-gramente, a los hogares y hos-pitales de la asociación civil.

“Estábamos buscando enro-lar compañías y coincidió que el maestro Alejandro Schwartz estaba planeando el estreno de

sus obras, así se abrió esta po-sibilidad de fusionar el estreno para que fuese a beneficio de la fundación y aprovechar las dos posibilidades para una sola causa”, comentó María López Vallejo, representante de “Por el amor de Dios A.C.”

Señaló que previamente, en el Encuentro de Danza Con-temporánea, se realizó una función pro a la asociación y que esperan continuar reali-zando este tipo de presenta-ciones, donde se apoye, tanto

al talento veracruzano como a las causas sociales que caracte-rizan a la asociación civil Por el Amor de Dios.

“Hemos estado consiguien-do apoyo a radiodifusoras y por internet; empezamos con Módulo pero abrimos la posi-bilidad de que si hay más gru-pos artísticos necesitan un es-pacio para darse a conocer, buscar la manera de unirnos y apoyarnos mutuamente”, señaló.

Módulo Compañía de Dan-

za nace en el año de 1986 con el maestro Alejandro Schwartz, quien junto con el bailarín Dante Mancilla realizaron las coreografías presentadas en el show. La compañía imparte actualmente cursos de Ballet, Danza Contemporánea y Rit-mos Latinos Fitness.

La asociación civil recibe donativos para sus instalacio-nes en Bravo núm. 603 en la Colonia Centro de Veracruz, Veracruz; para mayor infor-mación, se encuentran abiertos el correo HYPERLINK“mailto:hogaresporelamordedios@yahoo.com.mx” hogarespore-lamordedios@yahoo.com.mx y el teléfono 9 20 23 619.

Danza con causa social

Escenas de “Luna contrariada”.

Hogares por el Amor Fue fundado por la doctora Yolan-da C. Serrano Martínez, cuenta con 23 años dando apoyo a mujeres, ni-ños, ancianos, minusválidos, droga-dictos, alcohólicos, prostitutas, fa-miliares de enfermos foráneos del Hospital Regional y enfermos indi-gentes.

Presentará IVEC discos jarochosSe trata de las

producciones “De la mera mata” y “Arpista

Jarocho”

Veracruz La Voz de Veracruz

Como parte de las activi-dades del Recinto Sede del IVEC, se llevará

a cabo la presentación de los discos “De la mera mata”, de Andrés Vega Delfín y “Arpis-ta Jarocho”, de Octavio Vega, el próximo sábado 17 de no-viembre a las 19:00 horas en las instalaciones del Instituto Veracruzano de la Cultura.

Veracruz es cuna de di-versos músicos y artistas que enaltecen las tradiciones y costumbres de nuestra cultura, convirtiendo esta novedad dis-cográfica, por parte de la fa-milia Vega, en una excelente oportunidad para disfrutar de los sonidos y notas musicales que adornan nuestro origen.

“El cascabel”, “El pájaro Cu”, “El siquisiri”, “La indi-ta” y “La morena”, son algu-nos de los temas que confor-man “La mera mata”, segunda producción musical individual de Andrés “el “Güero” Vega, sonero de corazón e integrante del Grupo Mono Blanco des-de 1980.

Por su parte, Octavio Vega Hernández, hijo del “Güero” Vega, presenta “Arpista Jaro-cho”, un material discográfi-co donde interpreta melodías

como “El colás”, “El palomo y la paloma”, “La bamba”, “El chuchumbé”, entre otros, a rit-mo de las cuerdas del arpa, de la cual es considerado uno de los mejores soneros con la mis-ma en la escena veracruzana.

Cabe destacar que el Ins-tituto Veracruzano de la Cul-tura, además de promover la cultura y diversas disciplinas artísticas, también ha realiza-do importantes impulsos en la música tradicional de Vera-cruz, apoyando el surgimiento de grupos independientes de Son Jarocho.

Nada mejor que un tradi-cional Fandango para presen-

tar dos producciones discográ-ficas 100% veracruzanas, por lo que el Recinto Sede del Ins-tituto Veracruzano de la Cultu-ra abre sus puertas para recibir a la ciudadanía que quiera dis-frutar de música tradicional en una celebración popular.

La cita es el próximo sábado 17 de noviembre en el jardín del Recinto Sede del Instituto Vera-cruzano de la Cultura, ubicado en Francisco Canal esquina Za-ragoza, en el Centro Histórico de la Ciudad de Veracruz, con entrada libre para aquellos que gusten de apoyar el talento local y escuchar un poco de la músi-ca que nos caracteriza.

Presentarán “Los músicos y el béisbol”

Como parte del programa “Café entre

amigos”

Veracruz La Voz de Veracruz

Con una entrevista realizada por Hora-cio Guadarrama y

Luis Weller al músico Luis Montané y a Pedro Ramírez “Charrasca”, se realizará la tercera fecha del programa “Café entre amigos” del Centro Veracruzano de las Artes “Hugo Argüelles”, el próximo miércoles 21 de noviembre a las 18:30 ho-ras.

“Los músicos y el béis-bol”, tal como se denomi-na a la charla, seguidores de ambas disciplinas, así como público en general, tendrán la oportunidad de conocer

de viva voz la relación que existe entre uno de los de-portes líderes en nuestro es-tado, así como una de las características más repre-sentativas del mismo, la música.

Luis Weller es periodis-ta deportivo y conductor del programa “Palco deportivo” en Grupo Avanradio, y junto con el historiador Horacio Guadarrama, interactuarán con el músico veracruza-no Luis Montané y el beis-bolista veracruzano Pedro Ramírez, mejor conocido como “El Charrasca”.

“Va a estar muy bien por-que acompañarán a Pedro “Charrasca” sus amigos del café y va a ser como de am-biente, muy porteño, como estos amigos que se vienen sentando juntos de años; ese ambiente se va a sentir”, co-

mentó la directora del CE-VART, María Luisa Gonzá-lez Maroño.

Por otra parte, agregó que el próximo 13 de di-ciembre se realizará la úl-tima fecha de “Café entre amigos”, con la presencia de Carlos Zamudio y Emi-lio Cuevas, quienes tratarán el tema “La tradición de la rama”, donde mostrarán las diferencias entre las ramas de Alvarado y Tlacotalpan.

El Centro Veracruza-no de las Artes continúa con actividades durante el mes de noviembre, desta-cando la visita de de la au-tora Selma Ancira, quien presentará su Antología de Literatura Rusa con la conferencia “De autores, paisajes y caprichos en torno a la literatura rusa”, a las 18:00 horas.

Entregan Premio Octavio PazEs uno de los filósofos más leídos de nuestro

tiempo

México Universal

El filósofo, ensayis-ta y escritor español Fernando Savater es

el ganador de la décima

edición del Premio Interna-cional de Poesía y Ensayo Octavio Paz, que concede la Fundación Amigos de Oc-tavio Paz, presidida por la señora Marie-Jo Paz, viuda del escritor.

Esta distinción es un re-conocimiento a la trayec-toria intelectual y cívica de Fernando Savater, tan-

to por su extraordinaria va-riedad como por la forma en que se ha dedicado a de-fender vigorosamente el pa-pel de la decisión ética en la vida privada y en la pla-za pública.

Savater es autor de li-bros como El Jardín de las Dudas, El Valor de Educar, Ética Para Amador, La Her-

mandad de la Buena Suer-te, Los Diez Mandamientos del Siglo XXI, Política Para Amador y Sobre Vivir. El jurado estuvo integrado por Enrique Krauze, Hugo Hi-riart, Christopher Domín-guez Michael, Ida Vitale y Aurelio Asiain.

Nacido en San Sebastián en 1947, Fernando Savater

es uno de los filósofos más leídos de nuestro tiempo. De acuerdo con el comu-nicado, el filósofo “ha he-cho de la filosofía una me-ditación cotidiana, incisiva, amable, puesta al servicio de los lectores a través del artículo periodístico y del ensayo breve, géneros en los cuales es un maestro”. Autor de decenas de libros, entre los cuales no falta el teatro ni la novela, Savater, libertario y liberal.