israelia catalania ampurias

11
GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS ESTEMATOTECA /1974/ © DON AURELIO JOSÉ MIGUEL ISAMAT BRAHÁN DE ISRAELIA-CATALANIA Y DON JOSÉ JULIO DE HERRERA BRAHÁN DE GAUTIA-BALTIA

Transcript of israelia catalania ampurias

Page 1: israelia catalania ampurias

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS

ESTEMATOTECA /1974/

© DON AURELIO JOSÉ MIGUEL ISAMAT

BRAHÁN DE ISRAELIA-CATALANIA Y

DON JOSÉ JULIO DE HERRERA BRAHÁN DE GAUTIA-BALTIA

Page 2: israelia catalania ampurias

DON AURELIO ISAMAT ESTEMATOTECA

AARRCCOONNTTAADDOO DDEE AAMMPPUURRIIAASS Llamado indistintamente Condado de Ampurias ≈ lat. catalan. Comtat d’Empúries,

Principado de Ampurias ≈ lat. catalan. Principat d’Empúries, fue uno de los arcontados feudales reservados inicialmente para príncipes de la Real Casa de Cataluña, y frecuentemente para el mismo Rey de Cataluña. A partir de la desmembración del Patriarcado en /0915/, y del Reino de Cataluña en /0918/, el Arcontado de Ampurias quedó en la línea primogénita de la dinastía hasta el siglo XIV, permaneciendo en otras ramas del Gen de Israelia-Catalania durante algunas generaciones más. El Arconte de Ampurias se tituló Duque de Ampurias ≈ lat. catalan. Duc d’Empúries esporádicamente, siendo, en realidad, Rey o Duque de Cataluña y Arconte de Ampurias, que aquí denominamos Duque de Cataluña-Ampurias.

ESCUDO: fajado de oro y gules. ETIMOLOGÍA: helen. Εµποριαι {Emporiai} → lat. Emporiæ → lat. catalan. Empúries ≈ lat. castell. Ampurias.

DDUUCCAADDOO DDEE CCAATTAALLUUÑÑAA--AAMMPPUURRIIAASS Tras desaparecer el Patriarcado en /0815/ y el Reino de Cataluña en /0818/, el primogénito

de la dinastía fue el Arconte de Ampurias, que también se tituló Duque de Ampurias ≈ lat. catalan. Duc d’Empúries, y que aquí designamos Duque de Cataluña-Ampurias. Simmultáneamente, el Arconte de Tolosa se tituló Duque de Septimania, el Arconte de Barcelona se tituló Duque de España, o, alternativamente Duque de España Ulterior, y el Arconte de Pamplona se tituló Rey de Navarra.

ESCUDO: en campo de gules, tres palos de oro. Este escudo fue sostenido siempre por un águila exployada de sable, picada y membrada de

oro, lampasada de gules, coronada con diadema imperial.

GGEENN DDEE IISSRRAAEELLIIAA--CCAATTAALLAANNIIAA:: CCAASSAA DDEE AAMMPPUURRIIAASS Mencionado en el Gen de Israelia-Catalania, como hijo de Don Bernardo «Plantapilosa» ≈ Bernand

«Plantevelue» ≈ Bernat «Plantavellosa» ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0886/ ≈ Américo ≈ Aimerio ≈ Aimerich ≈ Aimeri ≈ ריכמ ≈ Maxir II, Patriarca /0868-0886/ ≈ Berinchard III, Duque de Septimania /0878-0886/, Arconte de Narbona /0878-0886/ ≈ Berinchard II, Rey de Cataluña /0868-0886/, Arconte de Ampurias /0868-0884/, Arconte de Rosellón /0868-0886/, Arconte de Auvernia /0869-0886/, Arconte de Velay /…-0886/, Arconte de Gévaudan /…-0886/, Arconte de Limoges /0872-0886/, Arconte de Berry /0872-0886/, Arconte de Mâcon /0880-0886/, Arconte de Lyon /0880-0886/, Arconte de Forez /0880-0886/, Arconte de Autun /0864-0866/ /0874-0879/, Arconte de Rodez /…-0886/ ≈ Hugues ≈ Hug ≈ Hugo, Abad laico de Saint Julian de Biourde /0869-0886/, fallecido en batala, entre 21 Julio y 1 Agosto /0886/, y de Doña Ermengarda de Auvernia ≈ Ermengarde d’Auvergne ≈ Ermengarda ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania; nieto paterno de Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Salomón ≈ Salomó ≈ המלש ≈ Šelomoh II, Patriarca /0864-0868/ ≈ Isanbart I, Rey de Cataluña /0864-0868/, Duque de España /0863-0868/, Duque de Septimania /0864-0868/, Arconte de Barcelona /0848-0868/, Arconte de Ausona /0848-0868/, Arconte de Ampurias /0848-0868/, Arconte de Rosellón /0848-0868/, Arconte de Cerdaña /0848-0868/, Arconte de Urgell /0848-0868/, Arconte de Autun /…-0863/4/, Arconte de Chalon /…-0863/4/, Arconte de Mâcon /…-0863/4/, Arconte de Gerona /0863-0868/, Arconte de Narbona /0864-0868/ ≈ Isanbart III, Arconte de Égara /0848-0868/, asesinado en Agosto /0868/, y de Doña Lutgarda ≈ Leutgarde ≈ Liutward, Brahana de Israelia-Catalania-Altdorf; nieto materno de Don Bernardo de Auvernia ≈ Bernard d’Auvergne ≈ Bernat ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Berinchard II, Duque de Aquitania /0841-0864/ ≈ Berinchard I, Arconte de Auvernia /0841-0868/, Abad laico de Saint Julien de Biourde /0846-0866/; nieta paterna de Don Gerardo de Auvernia ≈ Gérard d’Auvergne ≈ Gairchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0841/ ≈ Gairchard I, Arconte de Auvernia /0839-0841/, matado en 25 Junio /0841/ en Fontenoy, y de Doña Ermengarda ≈ Hermegarda ≈ Emma ≈ Ermengarde de Hesbaye ≈ Irminward.: Don Suncher Šamuel /...-0915/, sigue la línea.

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS 2

Page 3: israelia catalania ampurias

DON AURELIO ISAMAT ESTEMATOTECA

♦ Don Suniario de Ampurias ≈ Suniaire d’Ampuries ≈ Sunyer d’Empúries ≈ Sunihari ≈ Suncher, Brahán de Israelia-Catalania /...-0915/ ≈ Samuel ≈ לאומש ≈ Šamuel I, Patriarca /0886-0915/ ≈ Suncher II, Rey de Cataluña /0868-0915/, Arconte de Ampurias /0864-0915/, Arconte de Rosellón /0868-0890/ /0895-0915/. DEFUNCIÓN: /0915/. ESTADO: En /0872/, los Arcontados de Ausona, de Cerdaña, y de Urgell, fueron conquistados por los fradres-germanos Don Vifredo «el Velloso» ≈ Guifred «le Velu» ≈ Guifré «el Pilós» ≈ Wigfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0897/ ≈ Wigfrid I, Duque de España /0886-0897/, Arconte de Barcelona /0868-0897/, Arconte de Gerona /0878-0888/ /0890-0897/, Arconte de Cerdaña /0872-0890/ /0896-0897/, Arconte de Urgell /1872-0897/, Arconte de Ausona /0890-0897/, y Don Mirón «el Viejo» ≈ Mirò «el Vell» ≈ Mir, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0896/ ≈ Mir I, Arconte de Ausona /0872-0890/, Arconte de Cerdaña /0890-0896/, Arconte de Rosellón /0890-0895/. En /0878/ el mismo Don Wigfrid «el Velloso», con la ayuda de su fradre-germano Don Raúl ≈ Raoul ≈ Radulf, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0920/ ≈ Radulf I, Arconte de Besalú /0878-0888/ /0890-0920/, Vice-Arconte de Gerona /0848-0888/ /0890-0920/, conquistó el Arcontado de Gerona, del que escindió el Pago de Besalú, constituyéndolo en Arcontado de Besalú, que cedió a su fradre-germano Don Radulf. En /0888/, Don Deillianus, fradre-germano de Don Suncher II, reconquistó los Arcontados de Gerona y de Besalú, pero en /0890/ Don Wigfrid y sus fradres-germanos volvieron a ocupar ambos estados, y, además el Arcontado de Rosellón. En /0895/ Don Suncher II recuperó el Arcontado de Rosellón, salvo por el Pago de Conflent, que quedó en poder de Don Mir I, quien lo anexó al Arcontado de Cerdaña. MATRIMONIO: /0860/.- Cónyuge: Doña Ermengarde de Poitiers ≈ Ermengarda de Peitieu ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania-Peitieu; hija de Don Rainulfo de Pictau ≈ Rainulf de Poitiers ≈ Rainulf de Poitou ≈ Rainulf de Peitieu ≈ Raginulf, Brahán de Israelia-Catalania-Peitieu /0820-0866/ ≈ Raginulf I, Duque de Aquitania /0845-0866/, Arconte de Peitieu /0839-0866/, Abad de Sant Hilaire /0841-0866/, fallecido en 7 Mayo /0866/, y de Doña Blichilde du Maine ≈ Blitchild, Princesa de Maine; nieta paterna de Don Gerardo de Auvernia ≈ Gérard d’Auvergne ≈ Gairchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0841/ ≈ Gairchard I, Duque de Aquitania /0839-0841/, Arconte de Auvernia /0839-0841/, y de Doña Berta ≈ Bertha ≈ Berhta, Brahana de Gautia-Sicambria-Colonia, los que se desposaron en /0838/; nieta materna de Don Rodrigo ≈ Roricón ≈ Roderico del Maine ≈ Roricon ≈ Roric du Maine ≈ Chlodrich, Príncipe del Maine ≈ Chlodrich I, Arconte del Maine /…-0841/, y de Doña Rotrudis ≈ Cloditrudis de Francia ≈ Rotrude ≈ Chlodetrude de France ≈ Chlodrud, Brahana de Gautia-Sicambria-Colonia-Mettis /0775-0810/. > PROLE: Don Berinchard /…-0916/, Don Gautberht /…-0931/, Don Chelmrad /…-0920/, Don Gautwald /…-0947/, Doña Gairsind, Doña Chersind, y Don Menahem. 01-01 Don Bernardo de Ampurias ≈ Benciò ≈ Bernat d’Empúries ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania-

Ampurias /0865-0916/ ≈ Berinchard III, Duque de Cataluña-Ampurias /0915-0916/, Arconte de Rosellón /0915-0916/ ≈ Berinchard I, Arconte de Égara /0915-0916/. DEFUNCIÓN: /0916/. NOMBRE: aparece siempre como Benció, que podría ser variante de Benicius, a su vez de Bonucius, pero que es diminutivo de Berinchard, como el gaut. Benno → Benz. MATRIMONIO: con Doña Godolanda ≈ Gauzlanda ≈ Godlana ≈ Gothland ≈ Gautland, Brahana de Israelia-Catalania-Barcelona; hija de Don Mirón «el Viejo» ≈ Mirò «el Vell» ≈ Mir, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0896/ ≈ Mir I, Arconte de Ausona /0872-0890/, Arconte de Cerdaña /0896-0896/, Arconte de Rossellón /0890-0895/, y de Doña Cixilona; nieta paterna de Don Hunifredo ≈ Cunifredo ≈ Humfrey ≈ Chunifrid ≈ Cunifried ≈ Chunfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Thürgau /…-0864/ ≈ Chunfrid II, Arconte de Thürgau /0846-0864/ ≈ Chunfrid I, Duque de Septimania /0858-0864/, Arconte de Narbona /0858-0864/, y de Doña Ermisenda ≈ Ermessenda ≈ Irminsind, Brahana de Israelia-Catalania. > PROLE: Don Berinchard «Lupetus» /…-0971/. 02-01 Don Bernardo Gauzberto «el Lobito» ≈ Bernat Gausbert «Lobello» ≈ Bernart Gauzbert «Llobet» ≈

Bernardo «Lobello» ≈ Bernardus «Lupetus» ≈ Berinchard Gautberht «Lupetus», Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias-Égara /…-0971/ ≈ Berinchard I, Arconte de Égara /0916-0971/, Señor de Almafar /´0966-0971/, Señor de Begues /´0966-0971/. DEFUNCIÓN: entre /0970/ y /0972/. NOMBRE: aparece desposado con Doña Amata de Llers, pero en el documento de /0970/, relacionado a su alodio de Almafar, donde se le llama por su sobrenombre Lobellus → Lobello (correspondientes al lat. Lvpetvs «Lobito» → lat. hispan. → Lobeto, Lobello → lat. catalan. Llobet), el nombre de su esposa aparece como Juliana. Es posible que se trate de una segunda esposa, pero podría ser nombre alterno de Amata, o, aun más, que le llamara Juliana, y Amada fuera sobrenombre. FILIACIÓN: La mayoría de los tratadistas antiguos lo consignan como hijo segundo de Don Gauzberto de Ampurias ≈ Gaubert d’Ampuries ≈ Gauzbert d’Empúries ≈ Gautberht, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /0870-0931/ ≈ Gautberht I, Duque de Cataluña /0916-0931/, Arconte de Ampurias /0915-0931/, Arconte de Rosellón /0915-0931/, pero parece más probable que hubiera sido criado por éste al quedar huérfano de padre. ESTADO: su esposa Doña Amata

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS 3

Page 4: israelia catalania ampurias

DON AURELIO ISAMAT ESTEMATOTECA

de Llers, debe haber sido heredera de Don Odalgario ≈ Audalgario ≈ Odelgaire ≈ Udalguer ≈ Audalgarius ≈ Audalgair /...-0988`/ ≈ Audalgair I, Vice-Arconte de Besalú /´0968-0988`/, cuya filiación desconocemos, pero que posiblemente fuera fradre-germano de Doña Amata. El castillo de Llers, documentado desde /0882/, era el más importante de Besalú, y de él dependían once castillos circundantes (Castell de Bellver, Castell de Cabrera, Castell des Torrent, Castell d’Hortal, Castell des Vinyol, Castell des Güell, Castell de Sarraí, Castell dels Gorgs, Castell de Molins, Castell de Montmarí, Castell de les Escaules), constitutendo a la Baronía de Llers en la primada del Arcontado de Besalú. El Vice-Arconte de Besalú sucesor de Don Audalgair, fue Don Berinchard I, a quien tenemos que identificar con el hijo homónimo de Don Berinchard «Lupetus», pues en la descendencia de éste se perpetuó subsiguientemente el Vice-Arcontado de Besalú. HACIENDA: en /0957/, donó al Monasterio de San Cucufate ≈ Monestir de Sant Cugat (Vallès), un alodio en el lugar del Roble ← de ipso Rover → des Roure, Arampruñán ← Erepugnanum → Eramprunyà (Barcelona), actualmente en Gavà (Baix Llobregat, Barcelona).- En /0966/, donó al Monasterio de Santa María ≈ Monestir de Santa Maria, Eramprunyà, una tierra en la Gurdiola ← ipsa Gurdiola → sa Gurdiola, que imitaba al sur con una propiedad del mismo cenobio.- En /0970/, puso, con su esposa Doña Juliana, la mitad de sus extensos alodios de Almafar y Begues bajo la protección del Monasterio de San Cucufate ≈ Monestir de Sant Cugat, a cambio la tasca anual. MATRIMONIO: Llers ≈ Llerç (Besalú).- Cónyuge: Doña Amada ≈ Amata de Villaers ≈ Amata de Llers ≈ Amata de Llerç ≈ Amata; hija de Don Vifredo ≈ Guifré de Llers ≈ Guifred de Llerç ≈ Wigfrid, Barón de Llers. > PROLE: Don Isanbart «Mocione» /…-0985/, y Berinchard /...-1000/. MATRIMONIO: con Doña Juliana /…-0970`/. > PROLE: Rechsind /´0970-0987`/, Don Suncher /…-0970`/, y, sin precisar madre: Don Gautmir /…-´1002/, [Doña Spetosa, y Don Sunfrid /…-´0999/]. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Ampurias-Égara.

01-02 Don Gauzberto de Ampurias ≈ Gaubert d’Ampuries ≈ Gauzbert d’Empúries ≈ Gautberht, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /0870-0931/ ≈ Gautberht I, Duque de Cataluña /0916-0931/, Arconte de Ampurias /0915-0931/, Arconte de Rosellón /0915-0931/. Sigue la línea.

01-03 Don Helmerado ≈ Elmerad d’Empúries ≈ Helmrat ≈ Chelmrad, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /…-0920/, Pontífice, Epíscopo de Elna.

01-04 Don Gaudaldo de Ampurias ≈ Guadall d’Empuries ≈ Gautswald ≈ Gautwald, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /…-0947/, Pontífice, Epíscopo de Elna.

01-05 Doña Garsinda de Ampurias ≈ Gersende d’Ampuries ≈ Gersenda d’Empúries ≈ Gairsind, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias. MATRIMONIO: /0898/.- Cónyuge: Don Guifredo Guifredo ≈ Guifred Guifred ≈ Guifré Guifré de Barcelona ≈ Wigfrid Wigfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0913/ ≈ Wigfrid II, Arconte de Barcelona /0897-0913/; hijo de Don Guifredo «el Velloso» ≈ Guifred «le Velu» ≈ Guifré «el Pilós» ≈ Wigfred ≈ Wigfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0897/ ≈ Wigfrid I, Arconte de Barcelona /0868-0897/, Arconte de Ausona /0872-0897/, Arconte de Cerdaña /0872-0890/ /0896-0897/, Arconte de Urgell /0872-0897/, Arconte de Gerona /0878-0888/ /0990-0897/, Arconte de Besalú /0878-0888/, y de Doña Guinilda ≈ Vinilda ≈ Winchild, Brahana de Israelia-Catalania; nieto paterno de Don Hunifredo ≈ Cunifredo ≈ Humfrey ≈ Chunifrid ≈ Cunifried ≈ Chunfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Chûr-Thürgau /…-0864/ ≈ Chunfrid II, Arconte de Thürgau /0846-0864/ ≈ Chunfrid I, Duque de Septimania /0858-0864/, Arconte de Narbona /0858-0864/, y de Doña Ermisenda ≈ Ermessenda ≈ Irminsind, Brahana de Israelia-Catalania; nieto materno de Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Salomón ≈ Salomó ≈ שלמה ≈ Šelomoh II, Patriarca /0864-0868/ ≈ Isanbart I, Rey de Cataluña /0864-0868/, Duque de España /0863-0868/, Duque de Septimania /0864-0868/, Arconte de Barcelona /0848-0868/, Arconte de Ausona /0848-0868/, Arconte de Ampurias /0848-0868/, Arconte de Rosellón /0848-0868/, Arconte de Cerdaña /0848-0868/, Arconte de Urgell /0848-0868/, Arconte de Autun /…-0863/4/, Arconte de Chalon /…-0863/4/, Arconte de Mâcon /…-0863/4/, Arconte de Gerona /0863-0868/, Arconte de Narbona /0864-0868/ ≈ Isanbart III, Arconte de Égara /0848-0868/, asesinado en Agosto /0868/, y de Doña Lutgarda ≈ Leutgarde ≈ Liutward, Brahana de Israelia-Catalania-Altdorf.

01-06 Doña Arsinda de Ampurias ≈ Arsende d’Ampuries ≈ Ersinda d’Empúries ≈ Hersint ≈ Harisinda ≈ Chersind, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias. MATRIMONIO: con Don Francón de Narbona ≈ Francon de Narbonne ≈ Francó de Narbona ≈ Frank, Brahán de Israelia-Catalania-Narbona /…-0924/ ≈ Frank II, Vice-Arconte de Narbona /0911-0924/, fallecido en /0924/; hijo de Don Ξ «Majuelo» de Narbona ≈ Ξ «Mayeul» de Narbonne ≈ Ξ «Maiol» ≈ Ξ «Mailhol» de Narbona ≈ Ξ «Malleolus» Narbonæ, Brahán de Israelia-Catalania-Narbona /…-0911/ ≈ Ξ «Malleolus», Vice-Arconte de Narbona /0878-0911/, fallecido en 15 Junio /0911/, y de Doña Raimunda ≈ Ramona ≈ Raimondis ≈ Raginmund; nieto paterno de Don Isambardo ≈ Isamat ≈ Isembert ≈ Isembard ≈ Isanbard ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania-Narbona /…-´0876/ ≈ Isanbart I, Vice-

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS 4

Page 5: israelia catalania ampurias

DON AURELIO ISAMAT ESTEMATOTECA

Arconte de Narbona /´0859-´0876/. > PROLE: Doña Trudward /…-0922`/, Don Aud /…-0933/ y Don Wilrad /…-0926/.

01-07 Don םחנמ אנוקנאמ ≈ Menahem de Ancona ≈ םחנמ ≈ Menahem, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias. RESIDENCIA: se estableció en Ancona, Italia. ACTA: a diferencia de sus fradres que quedaron sólo en la Iglesia de la Nueva Alianza, parece que Don Samuel quedó sólo en la Iglesia de la Antigua Alianza. > PROLE: Don Maxir. 02-01 Don Américo ≈ Aimeri ≈ Aymerich ≈ ריכמ ≈ Maxir, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias. >

PROLE: Don Natan, Don Menahem, y Don Jakar. 03-01 Don Natán ≈ ןתנ ≈ Natan, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias. ACTA: Maestro ≈ Rab.-

Escritor. 03-02 Don Menahem ≈ םחנמ ≈ Menahem, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias. ACTA: Escritor. 03-03 Don Yacar ≈ Jakar, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias. ACTA: escritor. OBRA SÓFICA: Gesta

de los Maxíridas ≈ {Maħaseh haMaxiri}, en la que incorporó textos de sus fradres-germanos Don Nathan y Don Menahem.

♦ Don Gauzberto de Ampurias ≈ Gaubert d’Ampuries ≈ Gauzbert d’Empúries ≈ Gautberht, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /0870-0931/ ≈ Gautberht I, Duque de Cataluña /0916-0931/, Arconte de Ampurias /0915-0931/, Arconte de Rosellón /0915-0931/. DEFUNCIÓN: 12 Septiembre /0931/. ESTADO: Asociado en Ampurias y en Rosellón a su radre-germano Don Bernardo I, quedó como único soberano cuando éste falleció inesperadamente, dejando párvulo a su hijo homónimo, a quien crió (suele decirse que era hijo segundo de Don Gauzberto, mientras que algunos tratadistas lo omiten del árbol familiar). MATRIMONIO: con Doña Trudegarda ≈ Trudward, Brahana de Israelia-Catalania-Narbona /…-0922`/; hija de Don Francón de Narbona ≈ Francon de Narbonne ≈ Francó de Narbona ≈ Frank, Brahán de Israelia-Catalania-Narbona /…-0924/ ≈ Frank II, Vice-Arconte de Narbona /0911-0924/, y de Doña Arsinda de Ampurias ≈ Arsende d’Ampuries ≈ Ersinda d’Empúries ≈ Hersint ≈ Harisinda ≈ Chersind, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias; nieta paterna de Don Ξ «Majuelo» de Narbona ≈ Ξ «Mayeul» de Narbonne ≈ Ξ «Maiol» ≈ Ξ «Mailhol» de Narbona ≈ Ξ «Malleolus» Narbonæ, Brahán de Israelia-Catalania-Narbona /…-0911/ ≈ Ξ «Malleolus», Vice-Arconte de Narbona /0878-0911/, fallecido en 15 Junio /0911/, y de Doña Raimunda ≈ Ramona ≈ Raimondis ≈ Raginmund; nieta materna de Don Suniario de Ampurias ≈ Suniaire d’Ampuries ≈ Sunyer d’Empúries ≈ Sunihari ≈ Suncher, Brahán de Israelia-Catalania /...-0915/ ≈ Samuel ≈ לאומש ≈ Šamuel I, Patriarca /0886-0915/ ≈ Suncher II, Rey de Cataluña /0868-0915/, Arconte de Ampurias /0864-0915/, Arconte de Rosellón /0868-0890/ /0895-0915/, fallecido en /0915/, y de Doña Ermengarde de Poitiers ≈ Ermengarda de Peitieu ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania-Peitieu, los que se desposaron en /0860/. > PROLE: Don Suncher /…-´0931/, Don Gautfrid /…-0991/, Doña Irminward /…-0994/, [y Doña Trudchild]. 01-01 Don Don Suniario de Ampurias ≈ Suniaire d’Ampuries ≈ Sunyer d’Empúries ≈ Sunihari ≈ Suncher, Brahán

de Israelia-Catalania-Ampurias /…-´0931/. 01-02 Don Gauzfredo de Ampurias ≈ Gaufred d’Ampuries ≈ Gausfred d’Empúries ≈ Gautfrid, Brahán de Israelia-

Catalania-Ampurias /…-0991/ ≈ Gautfrid I, Duque de Cataluña-Ampurias /0941-0991/, Arconte de Rosellón /0941-0991/. Sigue la línea.

01-03 Doña Ermengarda de Ampurias ≈ Ermengarda d’Empúries ≈ Irminward Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias /…-0994/. DEFUNCIÓN: /0994/. MATRIMONIO: con Don Olafre Mirón de Cerdaña «Cabreta» ≈ Oliba Miró de Cerdanya «Cabreta» ≈ Oliver Mironis Ceretanii ≈ Olav Mir, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona-Cerdanya /…-0990/, Presbítero /0988/ ≈ Olav I, Arconte de Cerdaña /0927-0988/; hijo de Don Mirón Guifredo «el Joven» ≈ Mirò Guifré «el Jove» de Barcelona ≈ Mir Wigfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0928/ ≈ Mir I, Duque de España /0918-0927/, Arconte de Barcelona /0913-0927/, Arconte de Cerdaña /0897-0918/, y de Doña Ava de Ribagorza ≈ Ava de Ribagorça ≈ Ewe, Brahana de Israelia-Catalania-Bigorra-Pallars-Ribagorza; nieto paterno de Don Guifredo ≈ Vifredo «el Velloso» ≈ Guifred «le Velu» ≈ Guifré «el Pilós» ≈ Wigfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0897/ ≈ Wigfrid I, Arconte de Barcelona /0868-0897/, Arconte de Gerona /0878-0888/ /0990-0897/, Arconte de Cerdaña /0872-0890/ /0890-0897/, Arconte de Urgell /0872-0897/, Arconte de Ausona /0890-0897/, y de Doña Guinilda ≈ Vinilda ≈ Winchild, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias. > PROLE: Don Wigfrid /…-1026/, Don Berinchard «Tallaferre» /…-1020/, Don Olav /…-1046/, Don Beringair /…-1003/, y Doña Wingilberg.

01-04 Doña Trudilde ≈ Truitelda ≈ Trudchild, [Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias]. MATRIMONIO: con Don Sendredo Sunifredo ≈ Sendred Sunifred ≈ Sendredus Sunifredi ≈ Sind-red Sunfrid, Brahán de Israelia-

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS 5

Page 6: israelia catalania ampurias

DON AURELIO ISAMAT ESTEMATOTECA

Catalania-Barcelona ≈ Sind-red I, Barón de Castellvell; hijo de Don Sunifredo ≈ Seniofred ≈ Sunifred ≈ Sunfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0890`/, Abad de Arles /…-0890`/; nieto paterno de Don Hunifredo ≈ Cunifredo ≈ Humfrey ≈ Chunifrid ≈ Cunifried ≈ Chunfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Chûr-Thürgau /…-0864/ ≈ Chunfrid II, Arconte de Thürgau /0846-0864/ ≈ Chunfrid I, Duque de Septimania /0858-0864/, Arconte de Narbona /0858-0864/, y de Doña Ermisenda ≈ Ermessenda ≈ Irminsind, Brahana de Israelia-Catalania. > PROLE: Don Isanbart /…-1011/.

♦ Don Gauzfredo ≈ Godofredo de Ampurias ≈ Gaufred d’Ampuries ≈ Gauzfred d’Empúries ≈ Gautfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /…-0991/ ≈ Gautfrid I, Duque de Cataluña-Ampurias /0941-0991/, Arconte de Rosellón /0941-0991/. DEFUNCIÓN: /0991/. ESTADO: antes de suceder en Ampuias y Rosellón, poseyó la Baronías de Lluçà ≈ Luzán y de Vilanova. ACTA: trasladó la capital de la vieja ciudad de Ampurias ← Emporiæ → Empúries a Castellón de Ampurias ≈ Castellò d’Empúries, donde podía mejor protegerse de la piratería sarracena. MATRIMONIO: con Doña Gisela «Sibila» ≈ Gisèlle de Rouergue ≈ Guisla «Ava» «Sibil.la» de Roergue ≈ Gisla «Ava» «Sybilla», Brahana de Isrealia-Catalania-Tolosa-Roerga; hija de Don Raimundo Poncio de Tolosa ≈ Raymond Pons de Toulouse ≈ Ramon Ponç de Tolosa ≈ Raginmund Pontius, Brahán de Israelia-Catalania-Tolosa-Roerga /…-0950/ ≈ «Ramon III Ponç» ≈ Raginmund IV, Arconte de Tolosa /0923-0950/ ≈ Raginmund I, Duque de Aquitania /0932-0950/, Arconte d’Auvergne /0932-0950/, y de Doña Garsende de Rouergue ≈ Garsenda de Roergue ≈ Gairsind, Brahana de Israelia-Catalania-Tolosa-Roerga; nieta paterna de Don Raimundo de Tolosa ≈ Raymond de Toulouse ≈ Ramon de Tolosa ≈ Raginmund, Brahán de Israelia-Catalania-Tolosa-Roerga /…-0923/ ≈ «Ramon II» ≈ Raginmund III, Arconte de Tolosa /0908/9-0923/; nieta materna de de Don Ermengardo de Roerga ≈ Ermengaud de Rouergue ≈ Armengol ≈ Ermengol de Roerga ≈ Irmingaut, Brahán de Israelia-Catalania-Tolosa-Roerga /…-0937/ ≈ Irmingaut I, Arconte de Roerga /0908/9-0937/. > PROLE: Don Hugo /0965-1040/, Don Suncher /…-0978/, Doña Gisl /…-1079/, y Don Gislberht /…-1015/. 01-01 Don Hugo de Ampurias ≈ Hugues d’Ampuries ≈ Hug d’Empúries ≈ Hugo, Brahán de Israelia-Catalania-

Ampurias /0965-1040/ ≈ Hugo I, Duque de Cataluña-Ampurias /0991-1040/. Sigue la línea. 01-02 Don Suniario de Ampurias ≈ Suniaire d’Ampuries ≈ Sunyer d’Empúries ≈ Sunihari Gautsfrid ≈ Suncher,

Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /…-0978/, Pontífice, Epíscopo de Elna /…-0978/. 01-03 Doña Gisela de Ampurias ≈ Guisla ≈ Gisla d’Empúries ≈ Gisl, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias

/…-1079`/, Baronesa de Lluçà. MATRIMONIO: (1º de 2), con Don Berenguer Raimundo «el Curvo» ≈ Berenguer Ramon «el Corb» de Barcelona ≈ Beringair Raginmund, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-1035/ ≈ Beringair I, Duque de España-Barcelona /1017-1035/; hijo de Don Raimundo Borrel ≈ Ramon Borrell de Barcelona ≈ Raginmund Ber, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-1017/ ≈ Raginmund I, Duque de España-Barcelona /0993-1017/; nieto paterno de Don Guilfredo Borrel ≈ Guifred Borrell de Barcelona ≈ Wigfrid Ber, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0993/ ≈ Wigfrid II, Duque de España-Barcelona /0967-0993/, Arconte de Urgell /0950-0993/. MATRIMONIO (2º de 2), con Don Adalardo ≈ Uldalardo ≈ Udalardo ≈ Odalardo Bernardo ≈ Odalat Bernat ≈ Odalard Bernard ≈ Udalart Bernart ≈ Eadalhard Bernhard ≈ Udalhard Bernhard ≈ Odalhart Bernhart ≈ Audalchard Berinchard, Príncipe de Montserrat-Barcelona /…-1077/ ≈ Oadalhart IV, Vice-Arconte de Barcelona /1041-1077/, Barón de Montserrat /1041-1077/; viudo de Doña Richilda ≈ Riquilda de Barcelona ≈ Richchild, Brahana de Israelia-Catalania-Barcelona /…-1041/; hijo de Don Bernardo Udalardo ≈ Bernardo Odalardo ≈ Bernat Odalat ≈ Bernard Odalard ≈ Bernart Udalart ≈ Bernhart Uadalhart ≈ Berinchard Audalchard, Príncipe de Montserrat-Barcelona; nieto paterno de Don Udalardo ≈ Odalardo ≈ Udalard ≈ Odalart ≈ Eadalhard ≈ Uadalhart ≈ Audalchard, Príncipe de Montserrat-Barcelona /…-1014/ ≈ Audalchard III, Vice-Arconte de Barcelona /0985-1014/, Barón de Montserrat /0985-1014/, Barón de Queralt /0975-1014/. > PROLE: Doña Sybilla /1035-1079/.

01-04 Don Giselberto de Rosellón ≈ Gislebert de Roussillon ≈ Gislabert de Roselló ≈ Gislberht, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias-Rosellón /…-1015/ ≈ Gislberht I, Arconte de Rosellón /0991-1015/. MATRIMONIO: (1º de 2), con Doña Beliarda. > PROLE: Don Gautfrid /…-1075/. MATRIMONIO: (2º de 2), con Doña Ermengarda ≈ Ermengarde ≈ Irminward. > PROLE: Don Suncher /…-1031/, y Don Beringair /…-1053/. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Ampurias-Rosellón.

♦ Don Hugo de Ampurias ≈ Hug d’Empúries ≈ Hugo, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /0965-1040/ ≈ Hugo I, Duque de Cataluña-Ampurias /0991-1040/. MATRIMONIO: con Doña Gisela de Carcasona ≈ Gisle de Bèziers ≈ Guisla de Besiers ≈ Gisla de Carcassona ≈ Gisl, Brahana de Israelia-Catalania-Comminges-Carcassona /0995-

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS 6

Page 7: israelia catalania ampurias

DON AURELIO ISAMAT ESTEMATOTECA

1060`/; hija de Don Raimundo Rogelio de Carcasona ≈ Raymond Roger de Carcassonne ≈ Ramon Roger de Carcassona ≈ Raginmund Chlotcher, Brahán de Israelia-Catalania-Comminges-Carcassona /0970-1010/, fallecido en /1010/, y de Doña Garsinde de Bèziers ≈ Garsinda de Besiers ≈ Gairsind, Princesa de Besiers-Adge /0975-1037/ ≈ Gairsind, Vice-Arcontesa de Besiers /0993-1077/, fallecida en /1037/; nieta paterna de Don Rogelio «el Viejo» Arnaldo de Carcasona ≈ Roger «le Vieux» Arnaud de Carcassonne ≈ Roger «el Vell» Arnau de Carcassona ≈ Chlotcher Arinwald, Brahán de Israelia-Catalania-Comminges-Carcassona /0949-1012/ ≈ Chlotcher I, Arconte de Carcassona /0957-1012/, nacido en /0949/, fallecido en /1012/, y de Doña Adelaida Poncio ≈ Adelaïde Pons ≈ Adelaida Ponç ≈ Adalhaid Pontius /0950-…/, los que se desposaron en /0970/; nieta materna de Don Guillermo de Besiers-Adge ≈ Guillaume de Bèziers-Adge ≈ Guillem de Besiers-Adge ≈ Wilchelm, Príncipe de Besiers-Adge /…-0993/ ≈ Wilchelm, Vice-Arconte de Besiers /…-0993/, Vice-Arconte de Adge /…-0993/, fallecido en 21 octubre /0993/, y de Doña Ermentrudis ≈ Ermentrude ≈ Irmintrud /…-0977/, fallecida en 2 Noviembre /0977/. > PROLE: Don Pontius /0990-1078/, y Don Raginmund /…-1087/. 01-01 Don Poncio Hugo de Ampurias ≈ Ponç Hug d’Empúries ≈ Pontius Hugo, Brahán de Israelia-Catalania-

Ampurias /0990-1078/ ≈ Pontius I, Duque de Cataluña-Ampurias /1040-1078/. Sigue la línea. 01-02 Don Raimundo Hugo de Ampurias ≈ Raymond Hugues d’Ampuries ≈ Ramon Hug d’Empúries ≈ Raginmund

Hugo, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /…-1087/, Pontífice, Epíscopo de Elna. DEFUNCIÓN: /1087/.

♦ Don Poncio Hugo Ampurias ≈ Ponç Hug d’Empúries ≈ Pontius Hugo, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /0990-1078/ ≈ Pontius I, Duque de Cataluña-Ampurias /1040-1078/. NACIMIENTO: /0990/. DEFUNCIÓN: /1078/. MATRIMONIO: con Doña Adelaida de Besalú ≈ Adalhaid, Brahana de Israelia-Catalania-Barcelona-Cerdaña-Besalú /…-1078`/; hija de Don Bernardo «Tallaferro» ≈ Bernard «Taillefer» ≈ Bernat «Tallaferre» de Besalú ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona-Cerdaña-Besalú /…-1020/ ≈ Berinchard I, Arconte de Cerdaña-Besalú /0990-1020/, y de Doña Teuda Adelaida de Provenza ≈ Teuda Adelaida de Borgoña ≈ Theude Adelaïde de Bourgogne ≈ Toda Adelaida de Povença ≈ Toda Adelaida de Borgonya ≈ Theud Adalhaid, Princesa de Borgoña-Provenza. > PROLE: Don Hugo /1035-1116/, y Don Beringair /…-1098/, Don Irmingaut, Don Petrus, Doña Gairsind, Doña Gisl, y Doña Irminsind /1070-1020/, y Doña Irminward. 01-01 Don Hugo Poncio de Ampurias ≈ Hug Ponç d’Empúries ≈ Hugo Pontius, Brahán de Israelia-Catalania-

Ampurias /1035-1116/ ≈ Hugo II, Duque de Cataluña-Ampurias /1078-1116/. Sigue la línea. 01-02 Don Berengario Poncio de Peralada ≈ Berengaire Pons de Perelade ≈ Berenguer Ponç de Perelada ≈

Beringair Pontius, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /…-1098/ ≈ Beringair I, Vice-Arconte de Ampurias /´1091-1098/, Barón de Peralada /1074-1098/. MATRIMONIO: /1074/.- Cónyuge: Doña Arsenda ≈ Erssenda ≈ Chersind, Brahana de Israelia-Catalania-Rocabertí /…-1099/, Baronesa de Rocabertí /1074-1099/, Baronesa de Verges /´1091-1099/; hija de Don Ramón Guillermo ≈ Ramon Guillem de Rocabertí ≈ Raginmund Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania-Rocabertí /…-1090/ ≈ Raginmund I, Vice-Arconte de Ampurias /1058-1090/, Barón de Rocabertí /1058-1074/, Barón de Verges /1058-1090/; nieta paterna de Don Guillermo Dalmacio ≈ Guillemot ≈ Guillem Dalmau de Rocabertí ≈ Wilchelm Dalmatii, Brahán de Israelia-Catalania-Rocabertí /…-1058/ ≈ Wilchelm II, Vice-Arconte de Ampurias /1017/20-1058/, Barón de Peralada, Barón de Rocabertí, Barón de Verges ≈ [Wilchelm I, Vice-Arconte de Besalú /1017/20-1058/]. > PROLE: Don Raginmund /…-1128`/, y Don Dalmatius /1072/. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Ampurias-Rocabertí.

01-03 Don Armengol de Villanueva ≈ Ermengol de Vilanova ≈ Irmingaut, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias, Barón de Vilanova.

01-04 Don Pedro de Ampurias ≈ Pere Ponç d’Empúries ≈ Petrus Pontius, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias, Abad de Sant Pere de Rodez.

01-04 Doña Garsinda de Ampurias ≈ Gersenda d’Empúries ≈ Gairsind, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias.

01-05 Doña Gisela de Ampurias ≈ Guisla ≈ Gisla d’Empúries ≈ Gisl, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias. 01-06 Doña Hermesinda de Ampurias ≈ Ermessenda d’Empúries ≈ Irminsind, Brahana de Israelia-Catalania-

Ampurias /1070-1120/, Baronesa de Beuda, Baronesa de Montagut. DEFUNCIÓN: /1120/. ESTADO: la Baronía de Beuda, cuyo territorio forma el moderno Municipio de Beuda (La Garrotxa, Girona). DEFUNCIÓN: /1120/. MATRIMONIO: con Don Uldalardo ≈ Udalardo ≈ Odalardo Bernardo ≈ Udalard ≈ Odalard Bernat de Bas ≈ Audalchard Berinchard, Príncipe de Conflent-Ausona-Castellfollit-Bas /…-1115/ ≈ Audalchard I, Vice-Arconte de Bas /1079-1115/, Barón de Milany, Barón de Monells /´1102-1102`/; hijo de Don Bernardo Isarno ≈

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS 7

Page 8: israelia catalania ampurias

DON AURELIO ISAMAT ESTEMATOTECA

Bernardo Isnardo ≈ Bernat Isarn ≈ Bernat Isnard ≈ Berinchard Isanchard, Príncipe de Conflent-Ausona-Aiguatèbia /1030-1072/, Barón de Milany /1054-1072/, y de Doña Amaltrude ≈ Amaltrudis ≈ Hamaltrud; nieto paterno de Don Isarno ≈ Isnardo ≈ Isarn ≈ Isnard ≈ Isanchard, Príncipe de Conflent-Aiguatèbia /…-1035/, Barón de Castellfollit /…-1035/, Barón de Ferrán /…-1035/, Barón de Malacara /…-1035/, y de Doña Ilia ≈ Il.lia ≈ Illia; nieto materno (según algunos) de los Vice-Arcontes de Ausona. > PROLE: Don Audalchard /…-1123/, y Doña Beatrix /…-1145/.

01-07 Doña Ermengarda de Ampurias ≈ Ermengarda d’Empúries ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias. MATRIMONIO: con Don Bernardo ≈ Bernat de Besalú ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona-Cerdaña-Besalú ≈ Berinchard II, Arconte de Besalú.

♦ Don Hugo Poncio de Ampurias ≈ Hug Ponç d’Empúries ≈ Hugo Pontius, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /1035-1116/ ≈ Hugo II, Duque de Cataluña-Ampurias /1078-1116/. NACIMIENTO: /1035/. DEFUNCIÓN: /1116/. MATRIMONIO: /1060/.- Cónyuge: Doña Sancha de Urgell ≈ Sança d’Urgell ≈ Sancia, Brahana de Israelia-Catalania-Barcelona-Urgell /…-1101`/; hija de Don Armengol de Urgell ≈ Ermengol d’Urgell ≈ Irmingaut, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona-Urgell /…-1065/ ≈ Irmingaut III, Arconte de Urgell /1038-1065/, y de Doña Sancha de Aragón ≈ Sança d’Aragó ≈ Sancia, Brahana de Israelia-Catalania-Barcelona-Aragón; nieta paterna de Don Armengol de Urgell ≈ Ermengol d’Urgell ≈ Irmingaut, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona-Urgell /…-1038/ ≈ Irmingaut II, Arconte de Urgell /1010-1038/, y de Doña Constanza Belásquez ≈ Constança Belasqueta ≈ Constantia Belázkez. > PROLE: Don Ponç /…-1153/, que sigue.

♦ Don Poncio Hugo de Ampurias ≈ Ponç Hug d’Empúries, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /…-1153/ ≈ Ponç II, Duque de Cataluña-Ampurias /1116-1153/. MATRIMONIO: con Doña Brunissenda ≈ Brunsind. > PROLE: Don Hug Ponç /1110-1173/. 01-01 Don Hugo Poncio de Ampurias ≈ Hug Ponç d’Empúries, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias

/1110-1173/ ≈ Hug III, Duque de Cataluña-Ampurias /1160-1173/. DEFUNCIÓN: /1173/. ACTA: constuyó el castillo de Llaneres alias Castell d’Empordà. MATRIMONIO: con Doña María Jusiana de Entenza ≈ Maria Jusiana d’Entença, Proceresa de Entença-Alcolea /1130-1192/, Baronesa de Alcolea de Cinca; hija de Don Bernardo Berengario de Entenza ≈ Bernat Berenguer d’Enteza ≈ Berinchard Beringair, Prócer d’Entença-Alcolea /1110-1189`/, Barón de Alcolea, y de Doña Garsenda Mir de Palhars ≈ Garsenda Mir de Pallars ≈ Gairsind Mir, Brahana de Israelia-Catalania-Bigorra-Pallars-Ribagorça /1110-…/; nieta paterna de Don Berengario de Entenza ≈ Berenguer d’Enteça ≈ Beringair, Prócer d’Entença-Alcolea /1110-1189`/, Barón de Alcolea; nieta materna de Don Don Arnaldo Raimundo ≈ Arnau Ramon de Pallars ≈ Arinwald Raginmund, Brahán de Israelia-Catalania-Bigorra-Pallars-Ribagorça /1070-1112/ ≈ Arnau Ramon I, Arconte de Pallars-Jussà /1098-1112/, Barón de Tost /…-1112/. > PROLE: Doña Maria, Don Ponç Hug /1150-1200/, Don Hug Ponç /…-1175`/. 02-01 Doña María de Ampurias ≈ Maria d’Empúries, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias.

MATRIMONIO: con Don Godofredo Dalmacio ≈ Jofré ≈ Gauzfred Dalmau de Rocabertí, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias-Rocabertí /…-1212/ ≈ Gauzfred II, Vice-Arconte de Rocabertí /1181-1212/, Barón de Peralada, fallecido en 16 Julio /1212/ en la batalla de las Navas de Tolosa; hijo de Don Dalmacio Godofredo ≈ Dalmau Jofré ≈ Dalmau Gauzfred de Rocabertí ≈ Dalmatius Gautfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /…-1181/ ≈ Dalmatius III, Vice-Arconte de Rocabertí /1166-1176/, Barón de Peralada, Barón de Quermençò, falecido en /1181/, y de Doña Arnalda de Castellet; nieto paterno de Don Godofredo ≈ Gauzfredo Raimundo ≈ Jofré ≈ Gauzfred Ramon de Rocabertí ≈ Gautfrid Raginmund, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias-Rocabertí /…-1166/ ≈ Gauzfred II, Vice-Arconte de Rocabertí /1142`-1166/, Barón de Peralada, y de Doña Hermesinda ≈ Ermessenda de Vilademuls ≈ Irminsind, Infanzona de Vilademuls. > PROLE: Don Dalmau /…-1229/, Don Arnau, y Don Guillem de Rocabertí.

02-02 Don Poncio Hugo de Ampurias ≈ Ponç Hug d’Empúries, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /1150-1200/ ≈ Ponç III, Duque de Cataluña-Ampurias /1173-1200/. DEFUNCIÓN : /1200/.> PROLE: (ignoro de qué matrimonio): Doña Jusiana. MATRIMONIO: (1º de 2), con Doña Adelaida de Moncada ≈ Adelaida de Montcada, Proceresa de Hostoles-Sentmenant-Montcada; hija de Don Guillermo Raimundo ≈ Guillem Ramon ≈ Wilchelm Raginmund, Prócer de Hostolas-Sentmenat /1096-1173/, Barón de Sentmenat /1118-1140/, Barón d’Estela, Barón de Tudela, Barón de Sobreporta, Barón de Besora, Barón de Torelló,

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS 8

Page 9: israelia catalania ampurias

DON AURELIO ISAMAT ESTEMATOTECA

Barón de Curull, Barón de Tona, Barón de Clarà, Barón de Malla, 4º Senescal de Barcelona /1108-1140/, y de Doña Beatriz de Moncada ≈ Beatriu de Montcada ≈ Beatrix, Princesa de Gerona-Montsoriu-Montcada /1100-1150/, Baronesa de Montcada /1135-1150/, Baronesa de Muntañola /1135-1150/, Baronesa de Vacarisses /1135-1150/, Baronesa de Castellar /1135-1150/, Baronesa de Ribatallada /1135-1150/, Baronesa de Fornells /1135-1150/, los que se desposaron en /1117/ y divorciaron en /1136/; nieta nieta paterna de Don Raimundo Guillermo ≈ Ramon Guillem de Sentmenat ≈ Raginmund Wilchelm, Prócer de Hostolas-Sentmenat; nieta materna de Don Berengario Raimundo de Moncada ≈ Berenguer Ramon de Montcada ≈ Beringair Raginmund, Príncipe de Gerona-Montsoriu-Montcada /1065-1134/, Barón de Montcada /1180-1134/, Barón de Muntañola /1180-1134/, Barón de Vacarisses /1180-1134/, Barón de Castellar /…-1134/, Barón de Ribatallada /…-1134/, Barón de Fornells /…-1134/, y de Doña Ermesinda ≈ Ermessenda ≈ Irminsind. > PROLE: Don Hug Ponç /1150-1230/. MATRIMONIO: (2º de 2), con Doña Ermessenda de Peratallada. 03-01 Doña Jusiana d’Empúries, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias. MATRIMONIO: con Don

Ponce ≈ Ponç de Cervera ≈ Ponç de Bas, Príncipe de Conflent-Ausona-Castellfollit-Cervera-Bas /…-1195/, Barón de l’Espulga /…-1182/ ≈ Ponç III, Regente de Bas /1178-1195/, y de Doña Marquesa de Ribellas ≈ Marquesa de Ribelles, Infanzona de Riba de Sio /…-1207`/, los que se desposaron en /1180/; nieto paterno de Don Poncio Poncio ≈ Ponç Ponç de Cervera ≈ Ponç Ponç de Bas ≈ Pontius Pontii Cervariæ, Príncipe de Conflent-Ausona-Castellfollit-Cervera-Bas /…-1154/, Barón de Castellfollit, 1º Barón de l’Espulga ≈ Pontius II, Vice-Arconte de Bas /1139-1154/, y de Doña Adalmodis ≈ Almodis de Barcelona ≈ Adalmod, Brahana de Israelia-Catalania-Barcelona /1126-1176/, los que se desposaron en /1148/; nieto materno de Don Gombaldo de Ribellas ≈ Gombau de Ribelles ≈ Gundbald, Infanzón de Riba de Sio. > PROLE: Doña Agnès /…-1266`/.

03-02 Don Hugo Poncio de Ampurias ≈ Hug Ponç d’Empúries, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /1150-1230/ ≈ Hug IV, Duque de Cataluña-Ampurias /1200-1230/. DEFUNCIÓN: /1230/. MATRIMONIO: con Doña María ≈ Maria de Vilademuls, Infanzona de Vilademuls /1180-1230`/, Baronesa de Vilademuls /…-1230`/; hija de Don Raimundo ≈ Ramon de Vilademuls, Infanzón de Vilademuls /1140-1171/93/, Barón de Vilademuls /…-1171/93/, y de Doña Alamanna de la Roca ≈ Alamanda de sa Roca ≈ Alamanda de la Roca /1055-…/; nieta paterna de Don Raimundo Arnaldo ≈ Ramon Arnau de Vilademuls ≈ Raginmund Arinwald, Infanzón de Vilademuls /1090-´1147/, Barón de Vilademuls /…-1148/, y de Doña Laureta. > PROLE: Doña Guillelma /…-1277`/, y Don Ponç Hug /1205-1269/ Hug d’Empúries. 04-01 Doña Guillermina de Ampurias ≈ Guillelma d’Empúries, Brahana de Israelia-Catalania-

Ampurias /…-1277`/. MATRIMONIO: con Don Berengario ≈ Berenguer de Cabrera, Brahán de Gautia-Baltia-Cabrera-Áger /…-1248/, fallecido en /1248/.

04-02 Don Poncio Hugo de Ampurias ≈ Ponç Hug d’Empúries, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /1205-1269/ ≈ Ponç IV, Duque de Cataluña-Ampurias /1230-1269/. DEFUNCIÓN: /1269/. MATRIMONIO: (1º de 2), /1242/.- Cónyuge: Doña Beneta ≈ Benita Fernández de Lara, Brahana de Gautia-Baltia-Lara; hija de Don Fernando ≈ Fernán Núñez de Lara, Brahán de Gautia-Baltia-Lara /1165-…/, Conde de Amaya /1182-…/, Señor de Ordejon, Señor de Villadiego, y de Doña Mayor; nieta paterna de Don Nuño Pérez de Lara, Brahán de Gautia-Baltia-Lara /1130-1199/, y de Doña Teresa Fernández de Trava, Brahana de Gautia-Longobardia-Trastamara. > PROLE: Don Hug Ponç /…-1277/, Don Ponç Hug, Doña Sibil.la /1235-1317/, y Doña Maior d’Empúries. MATRIMONIO: (2º de 2), con su socra-germana Doña Teresa Fernández de Lara, Brahana de Gautia-Baltia-Castilla-Lara /1210-…/; suesdre-germana de Doña Benita Fernández de Lara; e igualmente hija de Don Fernando ≈ Fernán Núñez de Lara, Brahán de Gautia-Baltia-Lara /1165-…/, Conde de Amaya /1182-…/, Señor de Ordejon, Señor de Villadiego, de Doña Mayor. 05-01 Don Hugo Poncio de Ampurias ≈ Hug Ponç d’Empurias, Brahán de Israelia-Catalania-

Ampurias /…-1277/ ≈ Hug V, Duque de Cataluña-Ampurias /1269-1277/, Vice-Arconte de Bas /1262-1277/. DEFUNCIÓN: /1277/. ACTA: sostuvo una guerra contra el Duque de España-Barcelona, durante la que tomó en /1274/ la villa de Figueras (Figueres), en el Arcontado de Cerdaña-Besalú. MATRIMONIO: /1262/.- Cónyuge: Doña Sibila ≈ Sibil.la des Palau, Infanzona de Milany-Espluga, Princesa de Bas /…-1280/ ≈ Sibil.la I, Vice-Arcontesa de Bas /1247-1280/; hija de Don Simón Raimundo ≈ Simó Ramon des Palau, Infanzón de Milany-Espulga /…-1247/ ≈ Simó I, Vice-Arconte de Bas /1241-1247/, Regente de Bas

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS 9

Page 10: israelia catalania ampurias

DON AURELIO ISAMAT ESTEMATOTECA

/1231-1241/, 3º Barón de l’Espluga sobirana /1231-1247/, Barón de Olmells /1241-1247/, y de Doña Gerarda d’Anglesola, Infanzona de Anglesola-Bellpuig /…-1275/; nieta paterna de Don Raimundo Pedro ≈ Ramon Pere des Palau, Infanzón de Milany /…-´1239/, y de Doña Eliardis ≈ Eliarda de Torroja, Infanzona de s’Aguda-Torà-Solsona-Torroja-Ametlla-Calonge-l’Espulga-Olmells /…-1245/ ≈ Eliarda I, Regente de Bas /1221-1231`/, 2ª Baronesa de l’Espulga sobirana /1187-1245/, Baronesa de Olmells /1187-1231/; nieta materna de Don Guillermo ≈ Guillem d’Anglesola, Infanzón d’Anglesola-Bellpuig, Prócer de Cataluña /…-1236/ ≈ Guillem II, 6º Barón d’Anglesola /1180-1236/, 6º Barón de Bellpuig /1180-1236/, y de Doña Sibila ≈ Sibil.la, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias-Cardona /1195-…/. > PROLE: Don Ponç /…-1313/, y Don Ramon /…-1339/ Hug d’Empúries. 06-01 Don Poncio Hugo de Ampurias ≈ Ponç Hug d’Empúries, Brahán de Israelia-

Catalania-Ampurias /…-1313/ ≈ Ponç V, Duque de Cataluña-Ampurias /1277-1313/. DEFUNCIÓN: /1313/. ESTADO: heredó de su padre el mermado Ducado de Cataluña-Ampurias; y de su madre el Vice-Arcontado de Bas. Por matrimonio heredó el Vice-Arcontado de Cabrera, que perdió en guerra contra el Duque de España-Barcelona. En el Bajo Ampurdán (Baix Empordà) edificó varios castillos para la defensa de su reino, incluyendo el de Bellcaire, el de Albons, y el célebre castillo de Llaneres alias Castell d’Empordà, que en 18 Marzo /1301/ cedió en feudo a Don Guillem de Villagut. MATRIMONIO: /1282/.- Cónyuge: Doña Marquesa ≈ Marquessa de Cabrera, Princesa de Cabrera-Gerona-Áger, Vice-Arcontesa de Cabrera. > PROLE: Don Hug /…-1309/, y Don Ponç «Malgaulí» /…-1322/. 07-01 Don Hugo Poncio de Ampurias ≈ Hug Ponç d’Empurias, Brahán de Israelia-

Catalania-Ampurias /…-1309/. DEFUNCIÓN: /1309/. 07-02 Don Poncio de Ampurias ≈ Ponç «Malgaulí» d’Empúries, Brahán de Israelia-

Catalania-Ampurias /…-1322/ ≈ Ponç VI, Duque de Cataluña-Ampurias /1313-1322/. DEFUNCIÓN: /1322/. ESTADO: quebrantado el Ducado de Cataluña-Ampurias por las guerras con el Ducado de España-Barcelona, Don Ponç VI legó el Arcontado de Ampurias, a Don Hugo Raimundo ≈ Hug Ramon de Cardona, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias-Cardona /1259-1334/ ≈ Hug VI, Arconte de Ampurias /1322-1325/, Vice-Arconte de Bas /1321-1334/ ≈ Hug I, Arconte de Cardona /1332-1334/, Arconte de Schillache /…-1334/. MATRIMONIO: /1313/.- Cónyuge: Doña Isabel de Sicilia ≈ Isabel de Aragón ≈ Isabella di Sicilia ≈ Isabella d’Aragona ≈ Elisabet de Sicilia ≈ Elisabet d’Aragó, Brahana de Israelia-Catalania-Barcelona-Aragón /…-1341/; hija de Don Federico de Aragón ≈ Fadrique d’Aragona ≈ Frederic d’Aragó, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona-Aragón /…-1337/ ≈ Fadrique II, Rey de Sicilia /…-1337/, y de Doña Leonor de Nápoles ≈ Elionor de Nàpols ≈ Leonora di Nàpoli, Brahana de Gautia-Sicambria-Paris-Anjou; nieta paterna de Don Pedro de Aragón ≈ Pedro d’Aragona ≈ Pere d’Aragó, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona-Aragón /…-1285/ ≈ Pere III, Duque de España-Barcelona /1276-1285/, Rey de Aragón /1276-1285/ ≈ Pietro I, Rey de Sicilia /1282-1285/, y de Doña Constancia de Hohenstaufen ≈ Constancia de Sicilia ≈ Constançe de Sicilia ≈ Costanza di Sicilia ≈ Costanza, Princesa de Staufen /…-1302/ ≈ Costanza II, Reina de Sicilia /1266-1302/. > PROLE: Doña Marquessa /1232-1327/. 08-01 Doña Marquesa de Ampurias ≈ Marquessa d’Empúries, Brahana de

Israelia-Catalania-Ampurias-Rosselón /1323-1327/. NACIMIENTO: /1323/. DEFUNCIÓN: /1327/.

06-02 Don Raimundo Hugo de Ampurias ≈ Ramon Hug d’Empúries, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias. /…-1339/ ≈ Ramon, Vice-Arconte de Bas /1280-1339/. DEFUNCIÓN: /1339/.

05-02 Don Poncio Hugo de Ampurias ≈ Ponç Hug d’Empúries, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias.

05-03 Doña Sibila de Ampurias ≈ Sibil.la d’Empúries, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias /1235-1317/. DEFUNCIÓN: 20 Noviembre /1317/. MATRIMONIO: con Don

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS 10

Page 11: israelia catalania ampurias

DON AURELIO ISAMAT ESTEMATOTECA

Isarmbardo Raimundo ≈ Amat Ramon ≈ Isamat Ramon, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias-Cardona /1220-1276/ ≈ Raimundo ≈ Ramon V, Arconte de Cardona /1241-1276/, nacido en /1220/, fallecido en 4 Septiembre /1276/, Mallol; hijo de Don Raimundo Guillermo ≈ Ramon Guillem de Cardona, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias-Cardona /1190-1241/ ≈ Ramon IV, Arconte de Cardona /1225-1241/, fallecido en 29 Noviembre /1241/, Castillo de Arbeca, y de Doña Inés ≈ Agnès de Torroja, Proceresa de s’Aguda-Tost-Solsona-Torroja, Princesa de Bas /1193-1243`/, Baronesa de s’Aguda /1196-1243`/, Baronesa de Torà /1196-1243`/, Baronesa de Camarasa /1196-1243`/, Baronesa de Cubells /1196-1243`/, Baronesa de Solsona /1221-1243`/, Baronesa de Torroja /1221-1243`/, 3ª Baronesa de Arbeca /…-1243`/, quien testó en /1243/, los que se desposaron en 20 Diciembre /1217/; nieto paterno de Don Guillermo «el Rico» ≈ Guillermo Raimundo ≈ Guillem «el Ric» ≈ Guillem Ramon, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias-Cardona /1160-1225/ ≈ Guillem I, Arconte de Cardona /1177-1225/, fallecido en 13 Julio /1225/, y de Doña Geralda ≈ Gueraua de Jorba-Alcarràs, Infanzona de Jorba /1175-1196/, Baronesa de Jorba, Baronea de la Riba, fallecida en 17 Febrero /1196/; nieto materno de Don Raimundo Raimundo de Torroja ≈ Raimundus Raimundi de Turrerrubea ≈ Ramon Ramon de Torroja, Prócer de s’Aguda-Tost-Solsona-Torroja, Príncipe de Bas /1165-1195/, y de Doña Sibila ≈ Sibil·la de Santa Fe, Infanzona de Arbeca /1170-…/, 2ª Baronesa de Arbeca. > PROLE: Doña Sibil·la, Don Ramon /1265-1324/, y Doña Constança.

05-04 Doña Mayor de Ampurias ≈ Maior d’Empúries, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias. MATRIMONIO: con Don Ξ, natural del Reino de Castilla.

02-03 Don Hugo Poncio de Entenza ≈ Hug Ponç d’Entença, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias /…-1175`/, Barón de Entença /…-1175`/, Barón de Alcolea. MATRIMONIO: con Doña Sibila ≈ Sibil.la. > PROLE: Don Gombau, Don Berenguer, y Doña Jusiana /…-1213`/. 03-01 Don Gumbaldo de Entenza ≈ Gombau d’Entença, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias,

Barón de Entenza /1175-…/. 03-02 Don Berengario de Entenza ≈ Berenguer d’Entença, Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias,

Barón de Entenza. 03-03 Doña Jusiana de Entenza ≈ Jusiana d’Entença, Brahana de Israelia-Catalania-Ampurias /…-

1213`/, Baronesa de Alcolea. DEFUNCIÓN: /1213`/. MATRIMONIO: con Don Bernardo ≈ Bernat Guilhem, Prócer de Montpellier /…-1237/, fallecido en /1237/, Puig de Santa Maria, mientras asistía a la conquista de Valencia; hijo de Don Guillermo ≈ Guilhem, Prócer de Montpellier /…-1211/ ≈ Guilhem VII, Par-señor de Montpellier /1172-1211/, y de Doña Inés [d’Aragó, Brahana de Israelia-Catalania-Barcelona-Aragón], Baronesa de Prades (cuyo consobrino primo Don Alfonso de Aragón ≈ Alfons d’Aragó, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona-Aragón /1152-1196/ ≈ Alfons II, Duque de España-Barcelona /1162-1196/, Rey de Aragón /1162-1196/, le cedió la Baronía de Prades); nieto paterno de Don Guillermo ≈ Guilhem, Prócer de Montpellier /1149-1172/ ≈ Guilhem VI, Par-señor de Montpellier /1172-1211/, y de Doña Matilde de Borgoña ≈ Mechilde de Burgogne, Brahana de Gautia-Sicambria-Borgoña. > PROLE: Don Guillem, y Don Bernat Guillem d’Entença.

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA: CASA DE AMPURIAS 11