Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su...

59
www.renzomadrid.com ILUSTRADORES ESPAÑOLES #the_color_of_optimism 5 diciembre 2013 – 7 febrero 2014 CLIPPING DE PRENSA Actualizado al 9/12/2013

Transcript of Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su...

Page 1: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

 

       

ILUSTRADORES ESPAÑOLES #the_color_of_optimism

5 diciembre 2013 – 7 febrero 2014    

 

 

CLIPPING DE PRENSA

Actualizado al 9/12/2013

Page 2: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

ILUSTRADORES ESPAÑOLES #the_color_of_optimism

Embajada de España en Berlín PERIÓDICOS

ABC Cultural Exportamos dibujo: el auge de nuestros ilustradores 07/12/13

El Mundo - Valladolid Cinco artistas de Castilla y León exhibirán su obra en Berlín 21/11/13

Expansión Para desconectar. Exposición 19/11/13

PERIÓDICOS ONLINE

El País La ilustración española llega a Berlín 09/12/13

Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13

El Mundo España presume de ilustradores 05/12/13

La Vanguardia Los nuevos ilustradores españoles exhiben su obra en Berlín 05/12/13

Huffington Post Cosas buenas que tiene España que mostrar al mundo: sus ilustradores 05/12/13

El Economista Los mejores ilustradores españoles viajan a Berlín con la exposición 'The color of optimism' 02/12/13

El Norte de Castilla La ilustración española tiñe Berlín 30/11/13

Diario de Ibiza Ilustraciones de Ibiza a Berlín 25/11/13

El Día de Córdoba El ilustrador Gabriel Moreno participa en una muestra en Berlín 22/11/13

REVISTAS

Mujer Hoy Dibujantes por el mundo 30/11/13

El Dominical Democratizando La Ilustración

REVISTAS ONLINE

Traveler El once canalla: microplanes para un fin de semana largo 05/12/13

Grazia Hay vida después de Mariscal. Los ilustradores españoles que triunfan 05/12/13

El Cultural Galería de imágenes 05/12/13

El Duende

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo organiza la exposición 'Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimim' 05/12/13

Metalocus The Color of Optimism 05/12/13  

Page 3: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Esquire Los ilustradores españoles viajarán por el mundo 03/12/13

Bonart L'AECID organitza una exposició itinerant d'il ilustradors 29/11/13

Malatinta El color del optimismo': los ilustradores españoles exponen en Berlín 29/11/13

Ocimag Ilustradores españoles en Berlín 28/11/13

Neo2 Ilustración 100% española 25/11/13

WEB

Arte al límite Eventos. 'Ilustradores Españoles: the color of optimism' 05/12/13

Info en punto AECID presenta en la Embajada de España en Berlín la muestra Ilustradores Españoles 05/12/13

On CEU Los mejores ilustradores españoles viajan a Berlín 04/12/13

Expocultur Ilustradores españoles salen a viajar por el mundo 04/12/13

Noticias MSN Los mejores ilustradores españoles viajan a Berlín con la exposición 'The color of optimism' 02/12/13

Qué! Los mejores ilustradores españoles viajan a Berlín con la exposición 'The color of optimism' 02/12/13

El Semanal Digital Los mejores ilustradores españoles viajan a Berlín con la exposición 'The color of optimism' 02/12/13

Hay una mujer en la cocina Dibujantes españoles en el mundo 30/11/13

Arte en la red Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism llega a Berlín 28/11/13

Junta de Andalucía La primera exposición de Ilustradores Españoles en Berlín 26/11/13

Hoy es Arte La ilustración española viaja a Berlín 25/11/13

Ritmos XXI Los ilustradores españoles exponen su obra por todo el mundo 21/11/13

Xtrart La AECID difundirá por todo el mundo la mejor ilustración española contemporánea 21/11/13

Revista de Arte Berlín acoge la primera gran exposición de ilustradores españoles 19/11/13

El Confidencial AECID difundirá por el mundo la obra de ilustradores contemporáneos españoles 18/11/13

Terra AECID difundirá por el mundo la obra de ilustradores contemporáneos españoles 18/11/13

Iberarte Ilustradores españoles en Berlín 18/11/13

RADIO

Caden Ser Hora 25 05/12/13

Radio Exterior Radiografía exterior 29/11/13

Page 4: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

AGENCIAS

EFE Los nuevos ilustradores exhiben su obra en Berlín 05/12/13

Europa Press Los mejores ilustradores españoles viajan a Berlín con la exposición 'The color of optimism' 02/12/13

EFE AECID difundirá por el mundo la obra de ilustradores contemporáneos españoles 18/11/13

Page 5: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

ABC Cultural 7/12/2013

Page 6: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

El Mundo – Valladolid

21/11/2013

Page 7: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Expansión 19/11/2013

EXPOSICIÓN La Agencia Española de cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid) difundirá la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles actuales en todo el mundo a través de la exposición Ilustradores Españoles #the_color_of_optimism. La primera parada de la muestra itinerante, comisariada por Mario Suárez, será Berlín. La embajada de la capital alemana es la encargada de acoger desde el 5 de diciembre al 7 de febrero 67 obras de 28 artistas.

           

             

Page 8: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

El País 9/12/2013

 LA ILUSTRACIÓN ESPAÑOLA LLEGA A BERLÍN

Un exclusivo grupo de 28 artistas inaugura el Centro Cultural de España en la capital alemana un espacio para el diálogo

Los ilustradores contemporáneos españoles se han ganado una merecida fama en el mundo del arte, tanto por su versatilidad, como también por la calidad de sus trabajos que han llenado páginas en medios internacionales. Desde el miércoles pasado, un exclusivo grupo de 28 ilustradores protagoniza en Berlín una primicia cultural que le dará una nueva dimensión a la embajada de España en la capital alemana, al convertirse en el primer grupo de artistas españoles en inaugurar el llamado Centro Cultural de España.

El embajador de España Pablo Garcia-Berdoy, fue el anfitrión de una ambiciosa exposición que bajo el título Ilustradores españoles - El color del optimismo estará abierta al público hasta el próximo siete de febrero del próximo año y que muestra 67 obras de los artistas. La exposición marca el punto de partida del nuevo espacio

cultural que fue creado para alcanzar una meta loable y difícil: alimentar el diálogo cultural entre España y Alemania.

“La iniciativa tiene la meta de ofrecerle un hogar a los artistas españoles que viven en Berlín, pero también queremos que se convierta en un centro de encuentro entre la creación alemana y española”, dijo el embajador, al referirse a la nueva iniciativa que enriquecerá la agitada y rica vida cultural de la capital alemana. “También queremos que exista un diálogo muy activo por parte alemana”, añadió.

La muestra, que está patrocinada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), pretende dar a conocer el trabajo de una generación de jóvenes artistas españoles y cuyos trabajos ya han sido publicados en medios internacionales, como el International Herald Tribune, Sunday Times, The Wall Street Journal, Playboy, The New Yorker, El País y Rolling Stone.

La selección y puesta en escena corrió a cargo de Mario Suárez, quien recordó que la tradición del arte de la ilustración tiene raíces en los grabados de Goya y en los dibujos de Picasso: "Los ilustradores se han convertido en generadores de opinión a través de sus dibujos y comunican optimismo con el simple gesto de empuñar un lápiz. Ellos desean crear un mundo mejor a través del filtro del color”.

Las obras que se pueden ver en el recién creado Centro Cultural de la Embajada, aparte de mostrar el llamado “color del optimismo”, también revelan que los jóvenes artistas tienen el don de la versatilidad. Con trazos seguros y una abundante proliferación del color, ilustradores como Ricardo Cavolo, Paula Bonet, Mikel Casal, Gabriel Moreno y Conrad Roset, por citar el nombre de solo seis de los artistas que exponen en Berlín, también son capaces de hacer soñar, desafían a los sentidos y provocan interrogantes. Berlín es la primera etapa de una larga gira internacional que recorrerá varios países europeos y cuya meta no es otra que mostrar que el arte español sigue vivo, tiene calidad y no tiene nada que envidiarle a la fiebre creativa que está inundando, por ejemplo, Berlín, una ciudad que se ha convertido en el destino preferido de jóvenes artistas que buscan la inspiración y la fama en una

Page 9: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

ciudad que ha logrado sobrevivir a dos guerras mundiales, a la tiranía nazi y a la dictadura comunista y que fue escenario de una revuelta popular que logró echar abajo el Muro en la noche mágica del nueve de noviembre de 1989.

“Los artistas españoles tendrán en la embajada un lugar para exponer sus obras, pero también estará abierto a todos los artistas que viven en Berlín”, dijo el embajador. “Este nuevo centro no está pensado únicamente para reflejar la cultura española, sino para reflejar el diálogo cultural en Alemania, un diálogo que no tiene fronteras”.

La inauguración del Centro Cultural también estuvo acompañada por otra expresión artística que ha dado fama a España: la gastronomía. En el marco del programa Saborea España, en el que participan 19 ciudades y comunidades españolas, el acto cultural culminó con una fiesta culinaria a cargo del chef riojano Francis Paniego, Premio Nacional de Gastronomía 2012 y dueño de dos estrellas Michelin por el arte que aplica en sus fogones del restaurante El Portal de Echaurren en La Rioja.                                                                                  

Page 10: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Última Hora Ibiza 7/12/2013

LOS ILUSTRADORES ESPAÑOLES REVELAN SU TRABAJO EN UNA GRAN EXPOSICIÓN EN BERLÍN

La ibicenca Violeta Lopiz se encuentra entre los artistas seleccionados para esta muestra que recorrerá el mundo bajo el título El color del optimismo, 28 representantes de los nuevos ilustradores españoles muestran desde el jueves su obra en Berlín, en una exposición itinerante que recorrerá distintas ciudades de todo el mundo durante tres años.

La muestra, inaugurada en la Embajada de España en la capital alemana, reúne obras de artistas como Paula Bonet, Ricardo Cavolo, Gabriel Moreno o la ibicenca Violeta Lopiz.

Con esta exposición, organizada por la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECID), se pretende dar a conocer el trabajo de la nueva generación de españoles que son habituales en publicaciones como el Sunday Times o Rollling Stone

y en marcas como Zara o Nike.

«La idea surge desde el momento en el que hay toda una generación de ilustradores españoles que están siendo reconocidos fuera de nuestras fronteras y lanzando marca España», explicó a Efe Mario Suárez, comisario de la exposición.

«Es una muestra de todo lo que se está haciendo ahora mismo en España, que es muy potente. Son estilos distintos con mensajes distintos y se nota que tenemos ganas de contar cosas y de que se nos escuche» dijo Paula Bonet, ilustradora cuya obra Mujer Iceberg fue elegida como imagen de la exhibición.

La muestra, tal y como recoge en su título, El color del optimismo, pretende, según Mario Suárez, lanzar un mensaje positivo sobre la situación de los ilustradores españoles, «que se encuentra en uno de sus mejores momentos».

Page 11: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

El Mundo 5/12/2013

Portada

ARTE Exposición '#the_color_of_optimism'

ESPAÑA PRESUME DE ILUSTRADORES

*Una muestra itinerante de artistas españoles arrancará este jueves en Berlín

*Nombres como Ricardo Cavolo y Paula Bonet participan en este proyecto

Apuntalar la marca España no es fácil en estos tiempos, en que nuestro país es señera mundial de crisis, paro masivo y corrupciones varias. Una vez más son nuestros artistas los paladines de la imagen española, lo más presentable que tenemos para mostrar al mundo, y por eso la Embajada de España en Berlín alberga a partir de este jueves la primera gran exposición itinerante de ilustradores españoles.

Berlín será la primera etapa de una gira que realizarán 67 obras pertenecientes a 28 artistas, los representantes de una nueva generación que se está haciendo un hueco en las publicaciones internacionales más prestigiosas. La selección ha sido comisariada por Mario Suárez, gestor cultural

y autor de libros como 'Ilustradores Españoles' (2013) y 'Los nombres esenciales del arte urbano y del graffiti español' (2011).

Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen y María Simavilla son los nombres de los que se nutre esta muestra que lleva por título 'Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism'.

"La exposición aúna por primera vez a toda una generación de ilustradores españoles cuya característica común es la internacionalización de su trabajo (50% dentro y 50% fuera de España)", señala Mario Suárez. Además, gracias a internet "son sus propios promotores". "Están llevando el nombre de España por todo el mundo", continúa, y "a pesar" de la crisis que experimenta nuestro país en otros ámbitos, "el buen nombre de los ilustradores españoles sigue intacto", defiende el comisario.

La sólida tradición de la ilustración en España está asentada en la historia del Arte. En los años 80 y 90 repunta la ilustración en España con nombres como Mariscal o Jordi Labanda, y es con la herramienta de internet como una nueva generación que bebe de esas fuentes ha podido dar proyección a su obra y hacerla llegar hasta el International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, Wallpaper, The Newyorker, Sport Illustrated, Harper's Bazaar y Rolling Stone, de forma que hoy son requeridos por marcas comerciales globales como Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear, y se han convertido en una referencia inevitable en su sector.

Page 12: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Pese al auge que experimenta la ilustración en general ("ya no es considerada un arte menor", señala el comisario) y en España en particular, los artistas patrios lo tienen más fácil 'fuera de casa'. "Pagan siempre mejor fuera...", reconoce Suárez, "pero les sigue apeteciendo trabajar en su país". Además, lamenta, no se les incluye "en el circuito galerístico habitual" salvo en contadas excepciones (La New Gallery y la Twin Gallery son dos de ellas).

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) quiere aprovechar el potencial y difundir la obra de los ilustradores españoles contemporáneos a través de esta exposición, que encuentra denominadores comunes en la obra de todos estos artistas: una gran personalidad creativa, control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y la versatilidad.

Los ilustradores españoles son, de hecho, parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo, además de un rayo de esperanza en tiempos de crisis. Sólo el sector del libro infantil sumó 20 millones de euros en exportaciones en España durante el 2010.                                        

Page 13: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

La Vanguardia 5/12/2013

LOS NUEVOS ILUSTRADORES ESPAÑOLES EXHIBEN SU OBRA EN BERLÍN

Bajo el título "El color del optimismo", 28 representantes de los nuevos ilustradores españoles muestran desde hoy su obra en Berlín, en una exposición itinerante que recorrerá distintas ciudades de todo el mundo durante tres años.

La muestra, inaugurada en la Embajada de España en la capital alemana, reúne obras de artistas como Paula Bonet, Ricardo Cavolo o Gabriel Moreno.

Con esta exposición, organizada por la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECID), se pretende dar a conocer el trabajo de la nueva generación de españoles que son habituales en publicaciones como el Sunday Times o Rollling Stone y en marcas como Zara o Nike.

"La idea surge desde el momento en el que hay toda una generación de ilustradores españoles que están siendo reconocidos fuera de nuestras fronteras y lanzando marca españa", explicó a Efe Mario Suárez, comisario de la exposición.

"Es una muestra de todo lo que se está haciendo ahora mismo en España, que es muy potente. Son estilos distintos con mensajes distintos y se nota que tenemos ganas de contar cosas y de que se nos escuche" dijo Paula Bonet, ilustradora cuya obra "Mujer Iceberg" fue elegida como imagen de la exhibición.

La muestra, tal y como recoge en su título "El color del optimismo", pretende, según Mario Suárez, lanzar un mensaje positivo sobre la situación de los ilustradores españoles, "que se encuentra en uno de sus mejores momentos". En opinión del comisario, "el talento español es lo único que está intacto de cara a la imagen de marca España en el exterior".

"Lo bonito de esta exhibición es precisamente el optimismo con el que los ilustradores españoles, a pesar de lo que nos ha tocado vivir, estamos trabajando con ganas de decir cosas y que se nos escuche", agregó Bonet, quien, a pesar de su escaso recorrido en este campo, ya vende sus obras en lugares México, Hong Kong o París.

Violeta Lópiz, que exhibe "Les poings sur les iles", publicada en un libro infantil, lleva siete años desarrollando su trabajo como ilustradora en Berlín, y se mostró contenta de mostrar su obra en la capital alemana, ya que no vende para Alemania. "La suerte de los ilustradores es que realmente pueden vivir donde quieran y mandar todo por internet o mensajero", agregó.

La exposición estará en Berlín hasta el 7 de febrero en la sede de la Embajada de España.        

Page 14: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Huffington Post 5/12/2013

COSAS BUENAS QUE TIENE ESPAÑA QUE MOSTRAR AL MUNDO: SUS ILUSTRADORES Publican sus obras en las mejores cabeceras internacionales, las más importantes empresas del mundo requieren de sus servicios y además demuestran que se puede pintar una España con los colores del optimismo. Son los nuevos Mariscal o Jordi Labanda y ahora la Embajada de España se ha propuesto que conoczcamos sus nombres tanto como sus obras. Algunos de nuestros más representativos profesionales de la industria del dibujo se reúnen en la exposición itinerante Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism. La primera parada les lleva al lugar que más cuenta para el arte emergente: Berlín.

Hace tres años el graffiti y el arte urbano español demostraron su potencial en la capital alemana ocupando las paredes de la antigua redacción del diario Tagesspiegel, en plena Postdammer Strasse.

La exposición IAM (Ink And Movement) desplegaba la personalidad artística de nuestros poetas callejeros de nuestro país. Ahora es la ilustración española la que muestra músculo en una ciudad siempre ávida de nuevas propuestas artísticas.

Desde hoy y hasta el el 7 de febrero de 2014 casi una treintena de artistas cuelgan 67 obras en la Spanien-Kultur Kunstraum situada en la sede de la Embajada española en Berlín. Son Paula Bonet, Aitor Saraiba, Silvia Prada, Paco Roca, Carla Fuentes o Sean Mackaoui, por citar a algunos de los que integran la selección de esta muestra comisariada por el gestor cultural y periodista Mario Suárez.

Sus obras han ilustrado a marcad como Zara, Nike, Onitsuka Tiger o Uniqlo y se han visto en las páginas de El País, Wallpaper o International Herald Tribune. Ahora también en El Huffington Post gracias a esta galería.

Page 15: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

El Economista 2/12/2013

LOS MEJORES ILUSTRADORES ESPAÑOLES VIAJAN A BERLÍN CON LA EXPOSICIÓN 'THE COLOR OF OPTIMISM' Las obras de los mejores ilustradores contemporáneos españoles inician a partir de este jueves un viaje por el mundo con la exposición 'The color of optimism' (el color del optimismo, en español), cuya primera parada será la Spanien-Kultur Kunstraum de Berlín.

Este espacio cultural dedicado a las creaciones nacionales acogerá hasta el 7 de febrero de 2014 esta muestra, organizada en colaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), que será la encargada de llevar esta exposición a otros puntos del planeta, aunque aún no se pueden confirmar.

'The color of optimism' está comisariada por Mario Suárez, quien ha escogido para esta ocasión 67 obras pertenecientes a 28 artistas, entre los que destacan Aitor Saraiba, Ricardo Cavolo, Carla

Fuentes, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, o María Simavilla.

Con esta muestra, se quiere dar a conocer a una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos han aparecido en publicaciones internacionales como 'Herald Tribune', 'Sunday Times', 'Wall Street Journal' o 'Wallpaper', entre otras.                            

Page 16: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

El Norte de Castilla

30/11/2013

ARTE LA ILUSTRACIÓN ESPAÑOLA TIÑE BERLÍN Ni todos se consideran ilustradores, ni todos necesitan el color para expresarse. Sin embargo esas dos variables aúnan el trabajo de 28 dibujantes españoles en la exposición 'Ilustradores españoles. #the color_of_optimism' que a partir del 5 de diciembre y hasta el 7 de febrero expone sus obras en Berlín. Organizada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el desarrollo (AECID) y comisariada por Mario Suárez, la muestra se exhibe en la Embajada Española de la capital alemana. Seis de los 28

ilustradores son de Castilla y León. Algunos tienen obra en museos, otros están enganchados a la ilustración literaria, preferentemente infantil y juvenil. Los libros de texto son el primer escalón para vivir del dibujo pero lápices singulares se han hecho hueco a partir de la cartelería o las portadas de publicaciones. La facilidad para hacer llegar sus portafolios a cualquier lugar del mundo les permite vivir fuera de los grandes centros económicos y son varios los autores de los 28 seleccionados que tienen relación con la agencia vallisoletana Pencil. Silvia Prada Esta leonesa formada en la Facultad de Bellas Artes de Salamanca no se considera ilustradora, sino artista visual. «Vengo de ese planeta donde hay que luchar mucho para diferenciarse», dice desde Nueva York donde vive ahora. Y se diferenció «recuperando la nobleza del papel y del honesto blanco y negro. Ya hay suficientes artistas que abusan del color y la tecnología digital». Dibujo clásico, figurativo para temas que no los son tanto. Donde cualquiera ve a un efebo semidesnudo, ('Lance', una de sus obras en Berlín) ella tiene la historia completa: «Es una pieza que representa a un actor porno desaparecido tras haber sido asesinado por su amante. Está en la pose de serpiente, común en yoga». El dibujo fue editado por la Gunter Gallery, de Madrid, espacio en el que también expone Ricardo Cavolo.

Prada comenzó publicando su trabajo en revistas internacionales como 'Dazed&Confused', 'Interview' o 'The Face'. Hoy sigue en alguna de ellas y en 'VUsa', 'Vman', 'Tokion' o 'Candy magazine'. Ha trabajado con firmas comerciales de distintos sectores y ha logrado ese punto de independencia en el que «el cliente busca mi estilo en vez de funcionar al revés». Nike, Uniqlo o Stolichnaya son algunas marcas que han demandado sus servicios. «Uniqlo, por ejemplo, que es una firma textil japonesa está muy en armonía con mi discurso».

Ante «el momento de sequía actual de la cultura contemporánea, me inclino por temas del pasado. Mis libros evocan una época en la que la moda y el arte eran productos muy 'sexys' e inspiradores. Siempre me ha interesado más la historia de la moda y de la comunicación de la moda que ella en sí». Su último libro, 'The New Modern Hair: A Styling Chart', gira en torno a barberías y peinados (con retratos como el de Elena Anaya, entre otras caras conocidas) y en el anterior, 'The Silvia Prada art book', sus dibujos hablaban con otros pintores del siglo XX. Raúl Allen Vive en Valladolid pero publica el 90% de su obra fuera de España, buena parte en Estados Unidos. Razón: la consideración intelectual y económica a su trabajo. Su dibujo, clásico, psicológico, preciosista se empareja con el lenguaje del cómic y le gusta experimentar con las nuevas tecnologías. Ha enviado a Berlín dos portadas, una de la revista 'Billboard' y otra de un libro de Stevenson editado por Anaya, 'El diablo en la botella'.

Page 17: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

«Me resultan muy interesantes las portadas, condensan todo el libro, frente a las ilustraciones que se limitan a una idea, una sensación o una emoción de un momento. La portada te fuerza a buscar soluciones, tienen mucho que contar y a la vez deben enganchar al lector que juzga el libro por la portada. Eso lo hacemos todos», explica Raúl. Ha dibujado para 'Playboy', 'The Washington Post', 'The Wall Street Journal', 'Business', 'Rolling Stone', 'GQ', 'EL Duende' o 'Madriz'. Sus libros están en editoriales como Oxford, Edebé, Teide, Anaya, Random House, SM o Pearson Education.

«El mercado editorial de Estados Unidos es mucho mayor que el de España, así que no te pueden pagar lo mismo. Es muy distinto hacer una portada aquí y allí, los tiempos, la consideración es muy distinta». Apunta Allen una reclamación conocida en el sector, el reparto de porcentaje de derechos y remuneración en un libros ilustrado en España, claramente decantado a favor del autor literario. «En un álbum ilustrado o en una novela gráfica el peso del dibujo es enorme. Por otra parte, en los códigos de las bibliotecas, por ejemplo, no parecen los ilustradores. Con eso está dicho todo». Raúl sigue trabajando en una portada para Valiant (EEUU) y una novela gráfica que saldrá en Francia probablemente. María Simavilla Luminosos, alegres, coquetos, despreocupados, así son los personajes de María, una salmantina formada en la Facultad de su ciudad donde en cuarto curso se enamoró de la asignatura de dibujo y hoy vive de ella. Firma como 'La Niña Polilla'. «Primero estuve unos años preparándome, buscando mi estilo y cuando consideré que podía dar el salto profesional envíe mi trabajo a Pencil y desde entonces no he parado de trabajar».

La carrera de fondo son los libros de texto, mientras que las ilustraciones de prensa (publicó en la revista 'Elle') o en álbumes, son el remanso para desarrollarse artísticamente. «Me lo paso bien cambiando de finalidad y de cliente, esa variedad es buena». También en los tiempos de entrega, un libro de texto se concibe con un años de antelación al curso en el que se distribuirá y el ilustrador tienen «entre 3y 4 meses en el mejor de los casos, uno en el peor».

Trabaja fundamentalmente con técnicas digitales aunque «me gusta de vez en cuando mancharme con los pinceles». La publicidad de los años cincuenta está muy presente en algunas de sus series, como las 'modern pin-ups'. «Me encantan los dibujos animados de entonces». Ricardo Cavolo Coincidió en la Facultad con María. Este salmantino decidió en las aulas que quería ilustrar libros infantiles, algo que nunca ha hecho. Trabajaba en publicidad cuando le llegó el encargo de un cartel para el Circo del Sol y así apareció el trampolín a vivir de su dibujo. A Berlín lleva dos retratos, uno de frente y otro de perfil. «Descubres tu estilo a través de los ojos de los demás, cuando la gente te dice cómo te identifica».

Cavolo se siente ilustrador, «de adultos pero ilustrador. Lo de artista me suena a palabra demasiado grande. Me gusta más ilustrador que remite a trabajo diario, a operario del dibujo con un punto creativo». El Circo del Sol le dio un nombre fuera y tardó hacérselo dentro. «Hasta hace un año y medio no he vuelto a trabajar regularmente en España. Es un mal de este país, parece que tienes que hacer méritos fuera para que se fijen en ti si es que lo mereces», dice.

Camisetas, tablas de surf, libros, carteles, su obra está en la calle pero a él aún le sorprende cuando se topa con ella. «Siempre es una sorpresa que me alucina. Con todo lo que hay en el mercado, que lleven una camiseta tuya o se acerquen para que les firmes un libro me encanta. Ayer en el avión de vuelta de Londres, vi una revista en la que se hablaba de que España exporta ilustradores, y estaba yo el primero. Ese tipo de cosas yo no acabo de creérmelas».

Ricardo volvía de Londres donde la próxima semana inaugura exposición en una galería del Soho y prepara un libro con dibujos y textos suyos para el comienzo del próximo año.

Page 18: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Óscar del Amo Tenía el reto de acercar Machado a los niños, y se imaginó al estoico sevillano como uno de ellos. El poeta sobrevuela el patio andaluz de su infancia en un columpio. Dos dibujos de 'Mi primer Machado' presentarán el trazo de Óscar del Amo al público alemán. «Ilustrar para niños y con el abanico tan abierto que permite la poesía es muy interesante. Un niño no pide coherencia, le parece normal que los peces vuelen o que el columpio penda del cielo. No conocen la gravedad, todo el posible».

Ilustrador y diseñar gráfico, para Del Amo «todo es ilustrar. Se puede ilustrar con la tipografía, con gráficos, con dibujos».

Suele hacer sus bocetos en lapicero, pero no desdeña ningún material. «Acabo de hacer unas ilustraciones para una aplicación de tablet con herramientas digitales y este libro que presento está en guache». Noemí Villamuza Como la ilustradora de Ponferrada, Silvia Prada, Noemí le tiene querencia al lápiz, a las formas redondas, al cuidado exquisito del poco color que utiliza. Esta palentina que trabaja en Barcelona no ha parado de publicar desde que comenzó, con un primer álbum, 'Óscar y el león de correos', galardonado del Premio Nacional de Literatura Infantil (1999). Se acerca a los cuarenta título ya. Desde el año 2000 además de dibujar enseña en la Escuela Superior de Diseño BAU y después, también en la Escuela Massana.

La composición y el corte de sus dibujos es una de las marcas de la obra de Villamuza. En los últimos tiempo ha colaborado con Nórdica ilustrando clásicos de la literatura universal además de seguir con cuentos infantiles como 'Cien palabras' (Edebé) y 'Historia de Mix, de Max y de Mex' (Espasa).

Page 19: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Diario de Ibiza 25/11/2013

Ilustraciones de Ibiza a Berlín LA IBICENCA VIOLETA LÓPIZ PARTICIPA EN UNA GRAN MUESTRA DE ILUSTRADORES ESPAÑOLES QUE RECORRERÁ VARIOS PAÍSES

F. DE LAMA | IBIZA Las ilustraciones llenas de humor y provocación de la ibicenca Violeta Lópiz han sido seleccionadas para participar en la muestra ´Ilustradores españoles. #the_color_of_optimism´ organizada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid), que se encargará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles en diferentes países. La muestra de carácter itinerante recoge 67 obras de 28 profesionales y su primera parada será Berlín, donde estará entre el 5 de diciembre y el 7 de febrero de 2014 en la sala de exposiciones de la Embajada de España.

«Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo», señala la nota de presentación de la muestra de Aecid, organismo dependiente del Ministerio de Exteriores.

Violeta Lópiz (Ibiza, 1980) ha publicado libros con editoriales como Macmillan, Edelvives, Anaya, Siruela o la Oxford University Press y ha trabajado para medios como El Mundo o El Expresso de Portugal. En 2012 fue finalista del premio CJ Picture Book Award. Sus ilustraciones cercanas al surrealismo están llenas de color, que considera un recurso imprescindible.

La muestra está comisariada por el periodista y escritor Mario Suárez, que trabaja habitualmente para GQ o El País, autor de los libros ´Ilustradores españoles´, ´Los nombres esenciales del arte urbano y del graffiti español´, ´Cocina Indie´ y ´Cocina Pop´ y cuenta con obras de ilustradores como Ricardo Cavolo, Paco Roca, Óscar del Amo, Carla Fuentes, Paula Bonet, Óscar Giménez, Raúl Allen, Aitor Saraiba, Gabriel Moreno, Conrad Roset, Sean Mackaoui, Sonia Pulido o Iván Solbes.

Page 20: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

El Día de Córdoba 22/11/2013

EL ILUSTRADOR GABRIEL MORENO PARTICIPA EN UNA MUESTRA EN BERLÍN

El ilustrador cordobés Gabriel Moreno es uno de los participantes en la exposición itinerante Ilustradores españoles. #the_color_of_optimism, comisariada por Mario Suárez y cuya primera parada será Berlín del 5 de diciembre al 7 de febrero, con 67 obras de 28 artistas.

Organizada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, la exposición tiene el objetivo de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores

españoles contemporáneos en todo el mundo.

Otros ilustradores incluidos son Ricardo Cavolo, Carla Fuentes, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca y Marta Altés.

Page 21: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Mujer Hoy Supl. ABC

30/11/2013

Dibujantes por el mundo Puede que no lo sepas, pero la ilustración española es todo un referente mundial. Y para dar a conocer apropiadamente el trabajo de nuestros artistas, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo ha comisariado la exposición colectiva itinerante ‘Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism”, llena de nombres femeninos. La primera parada de la muestra, a partir del 5 de diciembre, en Berlín.

Page 22: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

El Dominical Supl. El Periódico de Cataluña

                                 

 

         

Page 23: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

 Traveler

5/12/2013

 EL ONCE CANALLA: MICROPLANES PARA UN FIN DE SEMANA LARGO

¿No tienes plan para este fin de semana largo? Todavía estás a tiempo de coger la carretera y no soltarla. Hay tantos destinos posibles que nos hemos decantado por hacer un plan por ciudad o paisaje. ¿Qué te parece descansar en Cercedilla para evitar la ciudad? ¿Mejor un plan de sofá y manta? Tenemos para todos los gustos. Y con un subido sentimiento de Wanderlust castizo.

3. Entre marcos: esta podría ser la semana grande de los ilustradores españoles. Al menos en Berlín, meca de artistas de lo valiente. Desde el 5 de diciembre, y hasta el 7 de febrero, un ramillete de jóvenes creadores patrios exhiben su obra en El color del optimismo, una muestra comisariada por Mario Suárez, y amparada por la Agencia Española

de Cooperación Internacional (AECID) en la sede de la Embajada de España. Viva nuestra ilustrísima cantera de artistas.                                                    

Page 24: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

 Grazia

5/12/2013 HAY VIDA DESPUÉS DE MARISCAL Se inaugura en Berlín #The_Color_Of_Optimism, una exposición de algunos de los mejores ilustradores españoles contemporáneos Para vender primero hay que saber venderse. O lo que es lo mismo, para ganarse la vida dignamente como ilustrador no solo hay que saber dibujar, sino además tener una capacidad especial para manejar las redes sociales. Esa es al menos la característica que mejor identifica a los 28 artistas que forman parte de ‘Ilustradores Españoles, #The_Color_Of_Optimism’, una exposición comisariada por Mario Suárez que se inaugura hoy en Berlín que a lo largo de 2014 recorrerá varias capitales del mundo para dar a conocer fuera de nuestras fronteras el trabajo creativo de algunos de los nombres más importantes de este arte. “La ilustración vive un momento álgido gracias a una generación de artistas que maneja las redes sociales como cualquier estrella de rock. Gracias a Internet el arte se ha globalizado, y si España es líder en exportar talento creativo, o al menos estamos empezando a volver a serlo, es en gran parte gracias a estos ilustradores”.

Ricardo Cavolo, Carla Fuentes, Aitor Saraiba, Paco Roca, Luis Úrculo o Silvia Prada son solo algunos de los nombres que expondrán sus obras en Berlín hasta el próximo 7 de febrero para un público que,

en teoría, no debería ser ajeno a su universo creativo, ya que la mayoría de ellos han colaborado con publicaciones y firmas de moda internacional. “El prestigio creativo del artista español es algo que está intacto. Pese a las malas noticias que sobre nuestro país llenan las páginas de los diarios en el extranjero, su arte y sus ilustraciones ayudan a consolidar a nuestro país como fuente generadora de talento gracias a que el ilustrador español es positivo, colorista y no suele tener muchos pelos en la lengua”, explica Mario.

La buena percepción de la ilustración española no es algo nuevo. Ya en los noventa, gente como Mariscal y Jordi Labanda demostraron que cuando queremos podemos exportar algo más que paella, flamenco y toros. Claro que su éxito también tuvo un lado oscuro. Al ser tan pocos los elegidos por la gloria internacional, y fruto también de los imitadores que rápidamente copiaron su estilo para subirse al carro del éxito, el gran público se cansó pronto de ellos. “Por suerte hoy la cosa está más repartida” nos cuenta Mario desde la capital alemana horas antes de la inauguración en el Spanien-Kultur Kunstraum. “Las marcas, la prensa, las editoriales y el público buscan cosas distintas todo el tiempo, y en España tenemos para todos los gustos, colores y tendencias”.

La ilustración además está viviendo un momento dulce dentro del mundo del coleccionismo con la aparición de galerías online como Atelier des Jeunes o Gunter Gallery, que venden originales de edición limitada a precios muy asequibles.

Page 25: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

El Cultural 5/12/2013

Portada

Galería de imágenes

Page 26: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

El Duende 5/12/2013

 LA AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO ORGANIZA LA EXPOSICIÓN "ILUSTRADORES ESPAÑOLES. #THE_COLOR_OF_OPTIMISM" A través de la exposición "Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism", la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, se ocupará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos en todo el mundo. La primera parada de la muestra itinerante será Berlín. La sala de exposiciones de la Embajada de la capital alemana es la encargada de acoger desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014 la exposición formada por 67 obras pertenecientes a 28 artistas.

Ricardo Cavolo, Carla Fuentes, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla,

Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen y María Simavilla son los ilustradores que componen la muestra.

Comisariada por Mario Suárez, gestor cultural y periodista especializado en arte y tendencias, la exposición quiere dar a conocer una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales tan prestigiosas como el International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, El País, ABC o Wallpaper. TEXTO: EMMA PRIETO Entre los días 23 de diciembre de 2013 y 3 de enero de 2014 la exposición permanecerá cerrada. Lugar: Spanien-Kultur Kunstraum. Dirección: Embajada de España; Lichtensteinallee 1; 10787 Berlin. Horarios: de lunes a jueves, de 10.00 a 17.00 y Viernes de 10.00 a 14.00 ininterrumpidamente. Entrada: gratuita                  

Page 27: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

 Metalocus 5/12/2013

 THE COLOR OF OPTIMISM, ILUSTRADORES ESPAÑOLES. Las obras de 28 ilustradores españoles recorrerán el mundo de la mano de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) en una exposición comisariada por Mario Suárez y que empieza hoy en Berlín. Una buenísima oportunidad para ver a los mejores ilustradores en una única exposición. Mientras esperamos a que la muestra llegue a España, os traemos un adelanto de 16 obras.

El color del optimismo (#the_color_of_optimism) es una exposición organizada por AECID con el objetivo de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos. La primera parada será en la sala de exposiciones de la Embajada española en la capital alemana.

La exposición muestra 67 obras de los artistas Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad

Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, María Simavilla.

Con esta muestra se quiere dar a conocer una generación de jóvenes artistas cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales y que cuenta con el apoyo y la difusión que internet da a sus obras.

Fechas.- Del 5 de diciembre 2013 al 7 de febrero 2014 (cerrado 23 de diciembre - 3 de enero). Lugar.- Spanien-Kultur Kunstraum. Embajada de España. Lichtensteinallee 1, 10787 Berlín. Horarios.- lunes a jueves de 10.00 a 17.00, viernes de 10.00 a 14.00. Entrada.- gratuita.                                

Page 28: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Esquire 3/12/2013

 LOS ILUSTRADORES ESPAÑOLES VIAJARÁN POR EL MUNDO La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se encargará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos en todo el mundo a través de la exposición “Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism”.

La primera parada de la muestra itinerante será la Embajada española en Berlín, que acogerá la exposición “Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism” desde el 5 de diciembre de 2013 hasta el 7 de febrero de 2014. La exposición reúne 67 obras pertenecientes a 28 artistas. Ricardo Cavolo, Conrad Roset, Paula Bonet, Luis Urculo, Sonia Pulido, Silvia Prada o Gabriel Moreno son algunos de los componentes

de esta nueva generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales y también son requeridos por marcas comerciales. Además, publican con algunas de las mejores editoriales y exponen en galerías y museos. Una generación de ilustradores, que a diferencia de las anteriores, cuenta con el apoyo y la difusión a escala mundial que proporciona internet a sus obras. La sólida tradición de la ilustración en España está asentada en la historia del Arte como una realidad que converge en una potente industria que traspasa lo artístico para llegar a lo editorial. En los años ochenta y noventa repunta la ilustración en España con nombres como Mariscal o Jordi Labanda, y de ahí hasta la actualidad, donde los artistas españoles se han convertido en referencia absoluta en el uso del lápiz en todo el mundo. Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo. Sólo el sector del libro infantil sumó 20 millones de euros en exportaciones en España durante el 2010.

Page 29: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Bonart 29/11/2013

 EXPOSICIONS L’AECID ORGANITZA UNA EXPOSICIÓ ITINERANT D’IL·LUSTRADORS L’Agència Espanyola de Cooperació Internacional per al Desenvolupament (AECID) s’encarregarà de difondre l’obra d’alguns dels més importants il·lustradors espanyols contemporanis a tot el món a través de l’exposició “Il·lustradors Espanyols. #the_color_of_optimism” comisariada per Mario Suárez. La primera parada de la mostra itinerant serà Berlín. La sala d’exposicions de l’ambaixada de la capital alemanya és l’encarregada d’acollir des del 5 de desembre de 2013 al 7 de febrer de 2014 l’exposició formada per 67 obres pertanyents a 28 artistes. Els il·lustradors que componen la mostra són Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirat , María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar de l’Amo, Silvia Prada,

Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Polit, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen i María Simavilla. “Il·lustradors Espanyols. #the_color_of_optimism” vol donar a conèixer una generació de joves artistes globals els treballs dels quals són habituals en publicacions nacionals i internacionals tan prestigioses com l’International Herald Tribune, Sunday Estafis, Wall Street Journal, El País, ABC, W allpaper , The Newyork er , Sport Illustrated, Harper’ s Bazaar , Rolling Stone i Playboy; i són requerits per marques comercials com Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear. A més, publiquen amb algunes de les millors editorials i exposen en galeries i museus. Una generació d’il·lustradors, que a diferència de les anteriors, compta amb el suport i la difusió a escala mundial que proporciona internet a les seves obres. La sòlida tradició de la il·lustració a Espanya està assentada en la història de l’Art com una realitat que convergeix en una potent indústria que traspassa l’artístic per arribar a l’editorial. En els anys vuitanta i noranta repunta la il·lustració a Espanya amb noms com a Mariscal o Jordi Labanda, i d’aquí fins a l’actualitat, on els artistes espanyols s’han convertit en referència absoluta en l’ús del llapis a tot el món. Per la seva creativitat, el seu control en l’ús del color, la positividad dels seus missatges, la perfecció del traç, l’explosió de sentiments a través del paper i la seva versatilitat, els il·lustradors espanyols són part responsable de l’auge i explosió universal que viu el dibuix com a indústria i com a corrent creatiu de l’art contemporani. Només el sector del llibre infantil va sumar 20 milions d’euros en exportacions a Espanya durant el 2010. A la imatge, “Musa” de Conrad Roset.            

Page 30: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Malatinta 29/11/2013

 “EL COLOR DEL OPTIMISMO”: LOS ILUSTRADORES ESPAÑOLES EXPONEN EN BERLÍN “En un día tan triste y lluvioso como hoy es una alegría recibir el cartel de la expo que organiza la AECID y la Embajada de España en Berlín y que inauguramos (…) en el Spanien-Kultur Kustraum”, así expresaba la ilustradora Paula Bonet en su página de Facebook – de la que ya hablamos en Malatinta por ser autora de unos carteles que suscitaron una ferviente admiración – su ilusión ante la inminente inauguración de la exposición Ilustradores Españoles. El color del optimismo.

Según ha informado la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), difundir las obras los más relevantes ilustradores españoles contemporáneos es el objetivo principal de esta muestra itinerante, cuya primera parada será Berlin, y comisariada por Mario Suárez. Desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014, ofrecerá un total de 67 obras firmadas por 28 artistas que han ocupado las páginas de publicaciones nacionales e internacionales de especial relevancia.

Los ilustradores que componen el catálogo de la muestra #the_color_of_optimism son Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, María Simavilla.                                    

Page 31: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Ocimag 28/11/2013

 ILUSTRADORES ESPAÑOLES EN BERLÍN The color of optimism Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism quiere dar a conocer una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales y que son requeridos por marcas comerciales. Una generación de ilustradores que cuenta con el apoyo y la difusión a escala mundial que proporciona internet a sus obras. La sólida tradición de la ilustración en España está asentada en la historia del Arte como una realidad que converge en una potente industria que traspasa lo artístico para llegar a lo editorial. En los años ochenta y noventa repunta la ilustración en España con nombres como Mariscal o Jordi

Labanda, y de ahí hasta la actualidad, donde los artistas españoles se han convertido en referencia absoluta en el uso del lápiz en todo el mundo.

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se encargará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos en todo el mundo a través de la exposición Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism. La primera parada de la muestra itinerante será Berlín. La sala de exposiciones de la Embajada de la capital alemana es la encargada de acoger desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014 la exposición formada por 67 obras pertenecientes a 28 artistas. Los ilustradores que componen la muestra son Ricardo Cavolo, Carla Fuentes, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado , María P ascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo , Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, María Simavilla.                              

Page 32: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Neo2 25/11/2013

                               portada    ILUSTRACIÓN 100% ESPAÑOLA La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo organiza la primera gran expo de ilustradores patrios Si hay algo que debemos tener en cuenta, es que por mucha crisis que nos esté azotando, son muchos los artistas que están ofreciendo una imagen de España totalmente en la onda de las nuevas tendencias artísticas, culturalmente activa y optimista en lo que a ‘sangre nueva’ (o tinta fresca, en el caso de las ilustraciones) se refiere. Es por ello que la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se inaugura en esto de las exposiciones, con una muestra itinerante con primera parada en Berlín. Comisariada por Mario Suárez, ‘Ilustradores Españoles. The Color of Optimism’ invita a artistas como Ricardo Cavolo, Aitor Saraiba, Littleisdrawing, Gabriel Moreno, Paula Bonet, Paco Roca, Óscar del Amo, Luis Úrculo, Sonia Pulido o Silvia Prada, entre otros, a unirse todos a una para demostrar que en nuestro país

tenemos arte para no aburrir. Si en los próximos meses viajas a Berlín, no dudes en pasarte por la sala de exposiciones de la Embajada de Alemania donde del 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014, las 67 obras de estos 28 artistas permanecerán expuestas. España no pierde la esperanza.

Page 33: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Arte al Límite 5/12/2013

 “ILUSTRADORES ESPAÑOLES: THE COLOR OF OPTIMISM” Fecha de inicio: 05/12/2013 Fecha de término: 07/02/2014 Lugar: Spanien-Kultur Kunstraum Dirección: Embajada de España; Lichtensteinallee 1; 10787 Berlin Horario: De lunes a jueves, de 10.00 a 17.00 y Viernes de 10.00 a 14.00 ininterrumpidamente. Entrada: Gratuita

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se encargará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos en todo el mundo a través de la exposición “Ilustradores Españoles. The color of optimism” comisariada por Mario Suárez.

Los ilustradores que componen la muestra son Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, María Simavilla.                                                

Page 34: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

 Info en Punto

5/12/2013

 AECID PRESENTA EN LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN BERLÍN LA MUESTRA ILUSTRADORES ESPAÑOLES La sólida tradición de la ilustración en España está asentada en la historia del arte como una realidad que converge en una potente industria que traspasa lo artístico para llegar a lo editorial. En los años ochenta y noventa repunta la ilustración en España con nombres como Mariscal o Jordi Labanda, y de ahí hasta la actualidad, donde los artistas españoles se han convertido en referencia en el uso del lápiz en todo el mundo. La exposición ‘Ilustradores Españoles. #the_color_of optimism’ es un proyecto de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) encaminado a dar a conocer una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones españolas y extranjeras, y son requeridos por marcas tan prestigiosas como Zara o Nike.

Proyecto expositivo que se presenta en la Embajada Española de Berlín. Se trata de una generación de ilustradores que, a diferencia de las anteriores, cuenta con la difusión a escala mundial que proporciona internet a sus obras. En la muestra están presentes trabajos de Ricardo Cavolo, Littleisdrawinh, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Jiménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen y María Simavilla. Por su creatividad, su control en el uso del color, la posibilidad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo. Sólo el sector del libro infantil sumó 20 millones de euros en exportaciones, en España, durante 2010. Esta exposición ‘Ilustradores Españoles’, abierta en la Embajada de España, de Berlín, se clausurará el 7 de febrero de 2014.                            

Page 35: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

On CEU 4/12/2013

 LOS MEJORES ILUSTRADORES ESPAÑOLES VIAJAN A BERLÍN Este jueves la Embajada de España en Berlín será la primera en recibir las obras de los mejores ilustradores contemporáneos españoles que llevarán a cabo un viaje por el mundo con la exposición ‘The color of optimism’. La Spanien-Kultur Kunstraum de Berlín será la primera etapa de esta gira. Todos estos ilustradores comparten una característica en común, la internacionalización de su trabajo. La encargada de llevar esta exposición a otros puntos del planeta será la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

‘The color of optimism’ está comisada por Mario Suárez, gestor cultural y autor de libros como ‘Ilustradores Españoles’ y ‘Los nombres esenciales del arte urbano y del graffiti español’. Para esta ocasión se han escogido 67 obras de 28 artistas que representan una nueva generación, entre los que destacan Ricardo Cavolo, Carla Fuentes, Aitor Saraiba, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, o María Simavilla. Pese al auge de la ilustración en España en particular, los artistas lo tienen más fácil fuera del país. Estos son en parte responsables de la expansión universal que está viviendo el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo, además de ser un rayo de esperanza en estos tiempos.                                            

Page 36: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

ExpoCultur 4/12/2013

ILUSTRADORES ESPAÑOLES SALEN A VIAJAR POR EL MUNDO A través de la exposición “Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism”, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se encargará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos en todo el mundo.

La primera parada de esta muestra itinerante, comisariada por Mario Suárez, es Berlín. La sala de exposiciones de la Embajada de España en la capital alemana es la encargada de acoger desde mañana, 5 de diciembre de 2013, y hasta el 7 de febrero de 2014 la exposición formada por 67 obras pertenecientes a 28 artistas.

Ricardo Cavolo, Carla Fuentes, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández

Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen y María Simavilla son los ilustradores que componen la muestra.

“Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism” quiere dar a conocer una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales tan prestigiosas como el International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, El País, ABC, Wallpaper, The New Yorker, Sports Illustrated, Harper’s Bazaar, Rolling Stone y Playboy; y son requeridos por marcas comerciales como Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear. Además, publican con algunas de las mejores editoriales y exponen en galerías y museos. Una generación de ilustradores que, a diferencia de las anteriores, cuenta con el apoyo y la difusión a escala mundial que proporciona Internet a sus obras.

La sólida tradición de la ilustración en España está asentada en la historia del Arte como una realidad que converge en una potente industria que traspasa lo artístico para llegar a lo editorial Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo.

Datos de interés: Exposición: Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimist Fechas: 5 diciembre 2013 – 7 febrero 2014 (Entre los días 23 de diciembre de 2013 y 3 de enero de 2014 la exposición permanecerá cerrada.) Lugar: Spanien-Kultur Kunstraum Dirección: Embajada de España; Lichtensteinallee 1; 10787 Berlin Horarios: de lunes a jueves, de 10.00 a 17.00 y Viernes de 10.00 a 14.00 ininterrumpidamente. Entrada: gratuita

           

Page 37: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

 Noticias MSN

2/12/2013

 LOS MEJORES ILUSTRADORES ESPAÑOLES VIAJAN A BERLÍN CON LA EXPOSICIÓN 'THE COLOR OF OPTIMISM'

Las obras de los mejores ilustradores contemporáneos españoles inician a partir de este jueves un viaje por el mundo con la exposición 'The color of optimism' (el color del optimismo, en español), cuya primera parada será la Spanien-Kultur Kunstraum de Berlín.

Este espacio cultural dedicado a las creaciones nacionales acogerá hasta el 7 de febrero de 2014 esta muestra, organizada en colaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), que será la encargada de llevar esta exposición a otros puntos del planeta, aunque aún no se pueden confirmar.

'The color of optimism' está comisariada por Mario Suárez, quien ha escogido para esta ocasión 67

obras pertenecientes a 28 artistas, entre los que destacan Aitor Saraiba, Ricardo Cavolo, Carla Fuentes, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, o María Simavilla.

Con esta muestra, se quiere dar a conocer a una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos han aparecido en publicaciones internacionales como 'Herald Tribune', 'Sunday Times', 'Wall Street Journal' o 'Wallpaper', entre otras.                                          

Page 38: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Qué! 2/12/2013

 LOS MEJORES ILUSTRADORES ESPAÑOLES VIAJAN A BERLÍN CON LA EXPOSICIÓN 'THE COLOR OF OPTIMISM' Las obras de los mejores ilustradores contemporáneos españoles inician a partir de este jueves un viaje por el mundo con la exposición 'The color of optimism' (el color del optimismo, en español), cuya primera parada será la Spanien-Kultur Kunstraum de Berlín.

Las obras de los mejores ilustradores contemporáneos españoles inician a partir de este jueves un viaje por el mundo con la exposición

'The color of optimism' (el color del optimismo, en español), cuya primera parada será la Spanien-Kultur Kunstraum de Berlín.

Este espacio cultural dedicado a las creaciones nacionales acogerá hasta el 7 de febrero de 2014 esta muestra, organizada en colaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), que será la encargada de llevar esta exposición a otros puntos del planeta, aunque aún no se pueden confirmar.

'The color of optimism' está comisariada por Mario Suárez, quien ha escogido para esta ocasión 67 obras pertenecientes a 28 artistas, entre los que destacan Aitor Saraiba, Ricardo Cavolo, Carla Fuentes, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, o María Simavilla.

Con esta muestra, se quiere dar a conocer a una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos han aparecido en publicaciones internacionales como 'Herald Tribune', 'Sunday Times', 'Wall Street Journal' o 'Wallpaper', entre otras.                                          

Page 39: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

El Semanal Digital 2/12/2013

 LOS MEJORES ILUSTRADORES ESPAÑOLES VIAJAN A BERLÍN CON LA EXPOSICIÓN 'THE COLOR OF OPTIMISM'

Las obras de los mejores ilustradores contemporáneos españoles inician a partir de este jueves un viaje por el mundo con la exposición 'The color of optimism' (el color del optimismo, en español), cuya primera parada será la Spanien-Kultur Kunstraum de Berlín.

Este espacio cultural dedicado a las creaciones nacionales acogerá hasta el 7 de febrero de 2014 esta muestra, organizada en colaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), que será la encargada de llevar esta exposición a otros puntos del planeta, aunque aún no se pueden confirmar.

'The color of optimism' está comisariada por Mario Suárez, quien ha escogido para esta ocasión 67 obras pertenecientes a 28 artistas, entre los que

destacan Aitor Saraiba, Ricardo Cavolo, Carla Fuentes, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, o María Simavilla.

Con esta muestra, se quiere dar a conocer a una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos han aparecido en publicaciones internacionales como 'Herald Tribune', 'Sunday Times', 'Wall Street Journal' o 'Wallpaper', entre otras.                                        

Page 40: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

 Hay una mujer en la cocina

30/11/2013 DIBUJANTES ESPAÑOLES EN EL MUNDO Desde que la ilustración española repuntara en los años 80 con nombres como Mariscal o Jordi Labanda, los dibujantes nacionales no han dejado de ganar prestigio en el mundo y viven un momento muy dulce que la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) quiere difundir con la muestra Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism.

La exposición está formada por 67 obras pertenecientes a 28 autores, una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales como The International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, El

País, ABC, Wallpaper, The Newyorker, Sport Illustrated, Harper’s Bazaar, Rolling Stone y Playboy. Dibujantes también requeridos por marcas como Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear. Además, publican con algunas de las mejores editoriales y exponen en galerías y museos. Algunos de los nombres más significativos del panorama actual están presentes en esta muestra itinerante que tendrá como primera sede la Embajada Española en Berlín (del 5 de diciembre al 7 de febrero de 2014) y que después viajará a otras ciudades americanas y asiáticas. Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea o Raúl Allen son muchos de los dibujantes que han sido seleccionados.

Esta generación, a diferencia de anteriores, cuenta además con el apoyo y la difusión a escala mundial que proporciona internet. Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo (como ejemplo sirva que solo el sector del libro infantil sumó 20 millones de euros en exportaciones en España durante el 2010).

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), adscrita al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, asume las competencias relacionadas con la cultura española en el exterior, un campo de acción que se extiende a todos los países del mundo en lo que se refiere a la promoción de la cultura española, a través de sus embajadas y centros culturales, y a las relaciones culturales y científicas. La AECID impulsa también programas de cultura y desarrollo en países receptores en desarrollo, en los campos de patrimonio y formación, y presta especial atención a la construcción del Espacio Cultural Iberoamericano a través de la Red de Centros Culturales.            

Page 41: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Arte en la Red 28/11/2013

 ILUSTRADORES ESPAÑOLES. #THE_COLOR_OF_OPTIMISM LLEGA A BERLÍN La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se encargará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos en todo el mundo a través de la exposición “Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism” comisariada por Mario Suárez.

La primera parada de la muestra itinerante será Berlín. La sala de exposiciones de la Embajada de la capital alemana es la encargada de acoger desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014 la exposición formada por 67 obras pertenecientes a 28 artistas.

Los ilustradores que componen la muestra son Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago

Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, María Simavilla.

“Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism” quiere dar a conocer una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales tan prestigiosas como el International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, El País, ABC, Wallpaper, The Newyorker, Sport Illustrated, Harper’s Bazaar, Rolling Stone y Playboy; y son requeridos por marcas comerciales como Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear. Además, publican con algunas de las mejores editoriales y exponen en galerías y museos. Una generación de ilustradores, que a diferencia de las anteriores, cuenta con el apoyo y la difusión a escala mundial que proporciona internet a sus obras.

La sólida tradición de la ilustración en España está asentada en la historia del Arte como una realidad que converge en una potente industria que traspasa lo artístico para llegar a lo editorial. En los años ochenta y noventa repunta la ilustración en España con nombres como Mariscal o Jordi Labanda, y de ahí hasta la actualidad, donde los artistas españoles se han convertido en referencia absoluta en el uso del lápiz en todo el mundo.

Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo. Sólo el sector del libro infantil sumó 20 millones de euros en exportaciones en España durante el 2010.

Mario Suárez (Madrid, 1978), comisario, gestor cultural y periodista especializado en arte y tendencias. Se ha encargado de la producción y la coordinación del área de Arte en la última edición de MULAFEST, festival de Tendencias Urbanas de Madrid (IFEMA). Su trabajo como comisario y gestor cultural se centra también en su labor como socio fundador de Gunter

Page 42: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Gallery. Es autor de los libros editados con Lunwerg: 'Ilustradores Españoles', 'Cocina Indie', 'Los nombres esenciales del arte urbano y del graffiti español' y 'Cocina Pop'. En su faceta de periodista, fue redactor jefe de estilos de vida de Prisa Revistas (Rolling Stone, Dominical…), así como redactor jefe de ON Madrid, el suplemento de ocio de El País. Antes fue miembro del equipo fundador y redactor jefe del diario ADN (Planeta) y de la revista ZERO. Paralelamente participó en cuatro ediciones de los Premios Príncipe de Asturias, dentro de su gabinete de prensa.). Publica habitualmente en medios como GQ, El Viajero de El País, Dominical…

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), adscrita al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, a través de la Dirección de Relaciones Culturales y Científicas asume las competencias relacionadas con la cultura española en el exterior. Un campo de acción que se extiende a todos los países del mundo en lo que se refiere a la promoción de la cultura española, a través de sus Embajadas y Centros Culturales, y a las relaciones culturales y científicas, ya sean bilaterales o multilaterales. La AECID impulsa igualmente programas de Cultura y Desarrollo en países receptores en desarrollo, en los campos de Patrimonio y Formación y presta especial atención a la construcción del Espacio Cultural Iberoamericano a través de la Red de Centros Culturales.

lustradores Españoles. #the_color_of_optimist Del 5 diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014 Entre los días 23 de diciembre de 2013 y 3 de enero de 2014 la exposición permanecerá cerrada Spanien-Kultur Kunstraum Embajada de España; Lichtensteinallee 1; 10787 Berlin Horarios: de lunes a jueves, de 10.00 a 17.00 y Viernes de 10.00 a 14.00 ininterrumpidamente. Entrada: gratuita Fuente: Agencia de comunicación RENZO                                                      

Page 43: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Junta de Andalucía 26/11/2013

LA PRIMERA EXPOSICIÓN DE ILUSTRADORES ESPAÑOLES EN BERLÍN.

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se encargará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos en todo el mundo a través de la exposición “Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism” comisariada por Mario Suárez.

La primera parada de la muestra itinerante será Berlín. La sala de exposiciones de la Embajada de la capital alemana es la encargada de acoger desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014 la exposición formada por 67 obras pertenecientes

a 28 artistas.

“Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism” quiere dar a conocer una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales tan prestigiosas como el International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, El País, ABC, Wallpaper, The Newyorker, Sport Illustrated, Harper’s Bazaar, Rolling Stone y Playboy; y son requeridos por marcas comerciales como Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear. Además, publican con algunas de las mejores editoriales y exponen en galerías y museos. Una generación de ilustradores, que a diferencia de las anteriores, cuenta con el apoyo y la difusión a escala mundial que proporciona internet a sus obras.

Los ilustradores que componen la muestra son Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, María Simavilla.

Datos Técnicos: Título: Exposición Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimist Del 5 diciembre 2013 – 7 febrero 2014 Entre los días 23 de diciembre de 2013 y 3 de enero de 2014 la exposición permanecerá cerrada Lugar: Spanien-Kultur Kunstraum Dirección: Embajada de España; Lichtensteinallee 1; 10787 Berlin Horarios: de lunes a jueves, de 10.00 a 17.00 y Viernes de 10.00 a 14.00 ininterrumpidamente. Entrada gratuita

Page 44: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Hoy es Arte 25/11/2013

 LA ILUSTRACIÓN ESPAÑOLA VIAJA A BERLÍN

Algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos se reúnen por primera vez en una exposición organizada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). La muestra itinerante 'Ilustradores Españoles. El color del optimismo' está comisariada por Mario Suárez y tendrá su primera parada en Berlín.

La sala de exposiciones de la Embajada de España en la capital alemana acogerá desde el 5 de diciembre esta exposición itinerante formada por 67 obras pertenecientes a 28 artistas, y que tiene como objetivo principal dar a conocer una generación de jóvenes artistas cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales.

Se trata de creadores que publican con algunas de las mejores editoriales y exponen en galerías y museos. Una generación de ilustradores que cuenta con el apoyo y la difusión que Internet da a sus obras.

Sólida tradición En España, la sólida tradición de la ilustración es una realidad que converge en una potente industria que traspasa lo artístico para llegar a lo editorial. En las décadas de los 80 y 90 la ilustración repunta con artistas como Mariscal o Jordi Labanda. En la actualidad, los artistas españoles se han convertido en una referencia en todo el mundo. Son responsables del auge que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo, gracias a su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad.

Nombres destacados Las obras que componen la muestra Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism son de los artistas Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen y María Simavilla.

Page 45: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Ritmos XXI 21/11/2013

 BERLÍN SERÁ EL PRIMER LUGAR Los ilustradores españoles exponen su obra por todo el mundo La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) será la encargada de difundir la obra por todo el mundo de los ilustradores españoles modernos. La primera parada tendrá lugar en Berlín, en la Embajada de la capital alemana desde el 5 de diciembre hasta el 7 de febrero de 2014.

Los ilustradores españoles podrán ver cómo su obra se expondrá en muchos países gracias a la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), que se encargará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos en todo el mundo a través de la exposición Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism comisariada por

Mario Suárez.

La primera parada de la muestra itinerante será Berlín. La sala de exposiciones de la Embajada de la capital alemana es la encargada de acoger desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014 la exposición formada por 67 obras pertenecientes a 28 artistas.

Los ilustradores que componen la muestra son Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, María Simavilla.

Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism quiere dar a conocer una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales tan prestigiosas como el International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, El País, ABC, Wallpaper, The Newyorker, Sport Illustrated, Harper’s Bazaar, Rolling Stone y Playboy; y son requeridos por marcas comerciales como Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear. Además, publican con algunas de las mejores editoriales y exponen en galerías y museos. Una generación de ilustradores, que a diferencia de las anteriores, cuenta con el apoyo y la difusión a escala mundial que proporciona internet a sus obras.

La sólida tradición de la ilustración en España está asentada en la historia del Arte como una realidad que converge en una potente industria que traspasa lo artístico para llegar a lo editorial. En los años ochenta y noventa repunta la ilustración en España con nombres como Mariscal o Jordi Labanda, y de ahí hasta la actualidad, donde los artistas españoles se han convertido en referencia absoluta en el uso del lápiz en todo el mundo.

Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo. Sólo el sector del libro infantil sumó 20 millones de euros en exportaciones en España durante el 2010.

Page 46: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Mario Suárez (Madrid, 1978), comisario, gestor cultural y periodista especializado en arte y tendencias. Se ha encargado de la producción y la coordinación del área de Arte en la última edición de MULAFEST, festival de Tendencias Urbanas de Madrid (IFEMA). Su trabajo como comisario y gestor cultural se centra también en su labor como socio fundador de Gunter Gallery. Es autor de los libros editados con Lunwerg: ‘Ilustradores Españoles’, ‘Cocina Indie’, ‘Los nombres esenciales del arte urbano y del graffiti español’ y ‘Cocina Pop’. En su faceta de periodista, fue redactor jefe de estilos de vida de Prisa Revistas (Rolling Stone, Dominical…), así como redactor jefe de ON Madrid, el suplemento de ocio de El País. Antes fue miembro del equipo fundador y redactor jefe del diario ADN (Planeta) y de la revista ZERO. Paralelamente participó en cuatro ediciones de los Premios Príncipe de Asturias, dentro de su gabinete de prensa.). Publica habitualmente en medios como GQ, El Viajero de El País, Dominical…                                                                            

Page 47: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

 Xtrart

21/11/2013

 artes visuales LA AECID DIFUNDIRÁ POR TODO EL MUNDO LA MEJOR ILUSTRACIÓN ESPAÑOLA CONTEMPORÁNEA

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se encargará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos en todo el mundo a través de la exposición Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism, comisariada por Mario Suárez.

Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism es un proyecto que nace para dar a conocer una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales tan prestigiosos como el Internacional Herald Tribune, Sunday Times o Rolling Stone, y son requeridos por marcas

tan prestigiosas como Zara o Nike. Además, publican con algunas de las mejores editoriales y exponen en galerías y museos. Una generación de ilustradores que, a diferencia de las anteriores, cuenta con la difusión a escala mundial que proporciona internet a sus obras.

La solida tradición de la ilustración en España está asentada en la historia del arte como una realidad que converge en una potente industria que traspasa lo artístico para llegar a lo editorial. En los años ochenta y noventa repunta la ilustración en España con nombres como Mariscal o Jordi Labanda, y de ahí hasta la actualidad, donde los artistas españoles se han convertido en referencia absoluta en el uso del lápiz en todo el mundo.

Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo. Sólo el sector del libro infantil sumó 20 millones de euros en exportaciones en España durante el 2010.

La primera parada de la muestra itinerante será Berlín. La sala de exposiciones de la Embajada de la capital alemana es la encargada de acoger desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014 la exposición formada por 67 obras pertenecientes a 28 artistas. Los ilustradores que componen la muestra son Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen y María Simavilla.

Título de la exposición: Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism Sede: Embajada de España en Berlín Ciudad: Berlín País: Alemania Fechas: Del 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014      

Page 48: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Revista de Arte 19/11/2013

BERLÍN ACOGE LA PRIMERA GRAN EXPOSICIÓN DE ILUSTRADORES ESPAÑOLES La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se encargará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos en todo el mundo a través de la exposición “Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism” comisariada por Mario Suárez.

La primera parada de la muestra itinerante será Berlín. La sala de exposiciones de la Embajada de la capital alemana es la encargada de acoger desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014 la exposición formada por 67 obras pertenecientes a 28 artistas.

Los ilustradores que componen la muestra son Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván

Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, María Simavilla.

“Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism” quiere dar a conocer una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales tan prestigiosas como el International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, El País, ABC, Wallpaper, The Newyorker, Sport Illustrated, Harper’s Bazaar, Rolling Stone y Playboy; y son requeridos por marcas comerciales como Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear. Además, publican con algunas de las mejores editoriales y exponen en galerías y museos. Una generación de ilustradores, que a diferencia de las anteriores, cuenta con el apoyo y la difusión a escala mundial que proporciona internet a sus obras.

La sólida tradición de la ilustración en España está asentada en la historia del Arte como una realidad que converge en una potente industria que traspasa lo artístico para llegar a lo editorial. En los años ochenta y noventa repunta la ilustración en España con nombres como Mariscal o Jordi Labanda, y de ahí hasta la actualidad, donde los artistas españoles se han convertido en referencia absoluta en el uso del lápiz en todo el mundo.

Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo. Sólo el sector del libro infantil sumó 20 millones de euros en exportaciones en España durante el 2010.

Mario Suárez (Madrid, 1978), comisario, gestor cultural y periodista especializado en arte y tendencias. Se ha encargado de la producción y la coordinación del área de Arte en la última edición de MULAFEST, festival de Tendencias Urbanas de Madrid (IFEMA). Su trabajo como comisario y gestor cultural se centra también en su labor como socio fundador de Gunter Gallery. Es autor de los libros editados con Lunwerg: ‘Ilustradores Españoles’, ‘Cocina Indie’, ‘Los nombres esenciales del arte urbano y del graffiti español’ y ‘Cocina Pop’.

Page 49: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

En su faceta de periodista, fue redactor jefe de estilos de vida de Prisa Revistas (Rolling Stone, Dominical…), así como redactor jefe de ON Madrid, el suplemento de ocio de El País. Antes fue miembro del equipo fundador y redactor jefe del diario ADN (Planeta) y de la revista ZERO. Paralelamente participó en cuatro ediciones de los Premios Príncipe de Asturias, dentro de su gabinete de prensa.). Publica habitualmente en medios como GQ, El Viajero de El País, Dominical…

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), adscrita al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, a través de la Dirección de Relaciones Culturales y Científicas asume las competencias relacionadas con la cultura española en el exterior. Un campo de acción que se extiende a todos los países del mundo en lo que se refiere a la promoción de la cultura española, a través de sus Embajadas y Centros Culturales, y a las relaciones culturales y científicas, ya sean bilaterales o multilaterales. La AECID impulsa igualmente programas de Cultura y Desarrollo en países receptores en desarrollo, en los campos de Patrimonio y Formación y presta especial atención a la construcción del Espacio Cultural Iberoamericano a través de la Red de Centros Culturales. Imagen: Paula Bonet. Dona iceberg Datos de interés: Exposición: Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimist Fechas: 5 diciembre 2013 – 7 febrero 2014 Entre los días 23 de diciembre de 2013 y 3 de enero de 2014 la exposición permanecerá cerrada Lugar: Spanien-Kultur Kunstraum Dirección: Embajada de España; Lichtensteinallee 1; 10787 Berlin Horarios: de lunes a jueves, de 10.00 a 17.00 y Viernes de 10.00 a 14.00 ininterrumpidamente. Entrada: gratuita                                                      

Page 50: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

El Confidencial 18/11/2013

 AECID DIFUNDIRÁ POR EL MUNDO LA OBRA DE ILUSTRADORES CONTEMPORÁNEOS ESPAÑOLES

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) difundirá la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos a través de la exposición "Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism", comisariada por Mario Suárez.

La primera parada será la sala de exposiciones de la Embajada española en Berlín, que acogerá, desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014, las 67 obras pertenecientes a 28 artistas

que conforma la muestra.

Según ha informado la AECID en un comunicado de prensa, "Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism" quiere dar a conocer a "una generación de jóvenes artistas globales" cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales como International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, o Sport Illustrated.

Ilustradores como Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Eva Solano, Paco Roca, Merino, Mikel Casal o Iban Barrenetxea, quienes también son requeridos por marcas comerciales como Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear.

"Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo", ha puntualizado AECID.

El comisario de la exposición, Mario Suárez (Madrid, 1978) es periodista especializado en arte y tendencias y se ha encargado de la producción y la coordinación del área de Arte en la última edición de MULAFEST, festival de Tendencias Urbanas de Madrid (IFEMA).

Su trabajo como comisario y gestor cultural se centra también en su labor como socio fundador de "Gunter Gallery". Es autor de los libros "Ilustradores Españoles", "Cocina Indie", "Los nombres esenciales del arte urbano y del graffiti español" y "Cocina Pop".                            

Page 51: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Terra 18/11/2013

 AECID DIFUNDIRÁ POR EL MUNDO LA OBRA DE ILUSTRADORES CONTEMPORÁNEOS ESPAÑOLES

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) difundirá la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos a través de la exposición "Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism", comisariada por Mario Suárez.

La primera parada será la sala de exposiciones de la Embajada española en Berlín, que acogerá, desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014, las 67 obras pertenecientes a 28 artistas que conforma la muestra.

Según ha informado la AECID en un comunicado de prensa, "Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism" quiere dar a conocer a

"una generación de jóvenes artistas globales" cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales como International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, o Sport Illustrated.

Ilustradores como Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Eva Solano, Paco Roca, Merino, Mikel Casal o Iban Barrenetxea, quienes también son requeridos por marcas comerciales como Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear.

"Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo", ha puntualizado AECID.

El comisario de la exposición, Mario Suárez (Madrid, 1978) es periodista especializado en arte y tendencias y se ha encargado de la producción y la coordinación del área de Arte en la última edición de MULAFEST, festival de Tendencias Urbanas de Madrid (IFEMA).

Su trabajo como comisario y gestor cultural se centra también en su labor como socio fundador de "Gunter Gallery". Es autor de los libros "Ilustradores Españoles", "Cocina Indie", "Los nombres esenciales del arte urbano y del graffiti español" y "Cocina Pop".                        

Page 52: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

 Iberarte

18/11/2013

 ILUSTRADORES ESPAÑOLES EN BERLÍN La AECID organiza la primera gran exposición de ilustradores españales en Berlín. La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se encargará de difundir la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos en todo el mundo a través de la exposición “Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism” comisariada por Mario Suárez.

La primera parada de la muestra itinerante será Berlín. La sala de exposiciones de la Embajada de la capital alemana es la encargada de acoger desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014 la exposición formada por 67 obras pertenecientes a 28 artistas.

Los ilustradores que componen la muestra son Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Conrad Roset, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, María Pascual, Sean Mackaoui, Violeta Lópiz, Óscar del Amo, Silvia Prada, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban

Barrenetxea, Raúl Allen, María Simavilla.

“Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism” quiere dar a conocer una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales tan prestigiosas como el International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, El País, ABC, Wallpaper, The Newyorker, Sport Illustrated, Harper’s Bazaar, Rolling Stone y Playboy; y son requeridos por marcas comerciales como Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear. Además, publican con algunas de las mejores editoriales y exponen en galerías y museos. Una generación de ilustradores, que a diferencia de las anteriores, cuenta con el apoyo y la difusión a escala mundial que proporciona internet a sus obras.

La sólida tradición de la ilustración en España está asentada en la historia del Arte como una realidad que converge en una potente industria que traspasa lo artístico para llegar a lo editorial. En los años ochenta y noventa repunta la ilustración en España con nombres como Mariscal o Jordi Labanda, y de ahí hasta la actualidad, donde los artistas españoles se han convertido en referencia absoluta en el uso del lápiz en todo el mundo.

Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo. Sólo el sector del libro infantil sumó 20 millones de euros en exportaciones en España durante el 2010.

Page 53: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Mario Suárez (Madrid, 1978), comisario, gestor cultural y periodista especializado en arte y tendencias. Se ha encargado de la producción y la coordinación del área de Arte en la última edición de MULAFEST, festival de Tendencias Urbanas de Madrid (IFEMA). Su trabajo como comisario y gestor cultural se centra también en su labor como socio fundador de Gunter Gallery. Es autor de los libros editados con Lunwerg: 'Ilustradores Españoles', 'Cocina Indie', 'Los nombres esenciales del arte urbano y del graffiti español' y 'Cocina Pop'. En su faceta de periodista, fue redactor jefe de estilos de vida de Prisa Revistas (Rolling Stone, Dominical…), así como redactor jefe de ON Madrid, el suplemento de ocio de El País. Antes fue miembro del equipo fundador y redactor jefe del diario ADN (Planeta) y de la revista ZERO. Paralelamente participó en cuatro ediciones de los Premios Príncipe de Asturias, dentro de su gabinete de prensa.). Publica habitualmente en medios como GQ, El Viajero de El País, Dominical… La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), adscrita al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, a través de la Dirección de Relaciones Culturales y Científicas asume las competencias relacionadas con la cultura española en el exterior. Un campo de acción que se extiende a todos los países del mundo en lo que se refiere a la promoción de la cultura española, a través de sus Embajadas y Centros Culturales, y a las relaciones culturales y científicas, ya sean bilaterales o multilaterales. La AECID impulsa igualmente programas de Cultura y Desarrollo en países receptores en desarrollo, en los campos de Patrimonio y Formación y presta especial atención a la construcción del Espacio Cultural Iberoamericano a través de la Red de Centros Culturales.

Exposición Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimist Del 5 diciembre 2013 – 7 febrero 2014 Entre los días 23 de diciembre de 2013 y 3 de enero de 2014 la exposición permanecerá cerrada Lugar: Spanien-Kultur Kunstraum Dirección: Embajada de España; Lichtensteinallee 1; 10787 Berlin Horarios: de lunes a jueves, de 10.00 a 17.00 y Viernes de 10.00 a 14.00 ininterrumpidamente. Entrada gratuita                                                

Page 54: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Cadena Ser 5/12/2013

Programa ‘Hora 25’ Entrevistas por la corresponsal en Berlín con Mario Suárez, Violeta Lópiz y Paula Bonet

                                                                     

Page 55: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

 Radio Exterior 29/11/2013

                   

 Programa ‘ Radiografía exterior’

Entrevista con Mario Suárez                                                                    

Page 56: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

EFE 5/12/2013

LOS NUEVOS ILUSTRADORES ESPAÑOLES EXHIBEN SU OBRA EN BERLÍN

Berlín, 5 dic (EFE).- Bajo el título "El color del optimismo", 28 representantes de los nuevos ilustradores españoles muestran desde hoy su obra en Berlín, en una exposición itinerante que recorrerá distintas ciudades de todo el mundo durante tres años.

La muestra, inaugurada en la Embajada de España en la capital alemana, reúne obras de artistas como Paula Bonet, Ricardo Cavolo o Gabriel Moreno.

Con esta exposición, organizada por la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECID), se pretende dar a conocer el trabajo de la nueva generación de españoles que son habituales en publicaciones como el Sunday Times o Rollling Stone y en marcas como Zara o Nike.

"La idea surge desde el momento en el que hay toda una generación de ilustradores españoles que están siendo reconocidos fuera de nuestras fronteras y lanzando marca españa", explicó a Efe Mario Suárez, comisario de la exposición.

"Es una muestra de todo lo que se está haciendo ahora mismo en España, que es muy potente. Son estilos distintos con mensajes distintos y se nota que tenemos ganas de contar cosas y de que se nos escuche" dijo Paula Bonet, ilustradora cuya obra "Mujer Iceberg" fue elegida como imagen de la exhibición.

La muestra, tal y como recoge en su título "El color del optimismo", pretende, según Mario Suárez, lanzar un mensaje positivo sobre la situación de los ilustradores españoles, "que se encuentra en uno de sus mejores momentos".

En opinión del comisario, "el talento español es lo único que está intacto de cara a la imagen de marca España en el exterior".

"Lo bonito de esta exhibición es precisamente el optimismo con el que los ilustradores españoles, a pesar de lo que nos ha tocado vivir, estamos trabajando con ganas de decir cosas y que se nos escuche", agregó Bonet, quien, a pesar de su escaso recorrido en este campo, ya vende sus obras en lugares México, Hong Kong o París.

Violeta Lópiz, que exhibe "Les poings sur les iles", publicada en un libro infantil, lleva siete años desarrollando su trabajo como ilustradora en Berlín, y se mostró contenta de mostrar su obra en la capital alemana, ya que no vende para Alemania.

"La suerte de los ilustradores es que realmente pueden vivir donde quieran y mandar todo por internet o mensajero", agregó.

La exposición estará en Berlín hasta el 7 de febrero en la sede de la Embajada de España

Page 57: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Europa Press 2/12/2013

LOS MEJORES ILUSTRADORES ESPAÑOLES VIAJAN A BERLÍN CON LA EXPOSICIÓN 'THE COLOR OF OPTIMISM'

Las obras de los mejores ilustradores contemporáneos españoles inician a partir de este jueves un viaje por el mundo con la exposición 'The color of optimism' (el color del optimismo, en español), cuya primera parada será la Spanien-Kultur Kunstraum de Berlín.

Este espacio cultural dedicado a las creaciones nacionales acogerá hasta el 7 de febrero de 2014 esta muestra, organizada en colaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), que será la encargada de llevar esta exposición a otros puntos del planeta, aunque aún no se pueden confirmar.

'The color of optimism' está comisariada por Mario Suárez, quien ha escogido para esta ocasión 67 obras pertenecientes a 28 artistas, entre los que destacan Aitor Saraiba, Ricardo Cavolo, Carla Fuentes, Paula Bonet, Eva Solano, César Fernández Arias, Paco Roca, Marta Altés, Robert Tirado, Santiago Morilla, Luis Úrculo, Óscar Giménez, Noemí Villamuza, Sonia Pulido, Merino, Mikel Casal, Iban Barrenetxea, Raúl Allen, o María Simavilla.

Con esta muestra, se quiere dar a conocer a una generación de jóvenes artistas globales cuyos trabajos han aparecido en publicaciones internacionales como 'Herald Tribune', 'Sunday Times', 'Wall Street Journal' o 'Wallpaper', entre otras.

Page 58: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

EFE 18/11/2013

AECID DIFUNDIRÁ POR EL MUNDO LA OBRA DE ILUSTRADORES CONTEMPORÁNEOS ESPAÑOLES

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) difundirá la obra de algunos de los más importantes ilustradores españoles contemporáneos a través de la exposición "Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism", comisariada por Mario Suárez.

La primera parada será la sala de exposiciones de la Embajada española en Berlín, que acogerá, desde el 5 de diciembre de 2013 al 7 de febrero de 2014, las 67 obras pertenecientes a 28 artistas que conforma la muestra.

Según ha informado la AECID en un comunicado de prensa, "Ilustradores Españoles. #the_color_of_optimism" quiere dar a conocer a "una generación de jóvenes artistas globales" cuyos trabajos son habituales en publicaciones nacionales e internacionales como International Herald Tribune, Sunday Times, Wall Street Journal, o Sport Illustrated.

Ilustradores como Ricardo Cavolo, Littleisdrawing, Aitor Saraiba, Iván Solbes, Gabriel Moreno, Javier Jubera, Eva Solano, Paco Roca, Merino, Mikel Casal o Iban Barrenetxea, quienes también son requeridos por marcas comerciales como Zara, Kling, Uniqlo, Onitsuka Tiger, Nike o Pull&Bear.

"Por su creatividad, su control en el uso del color, la positividad de sus mensajes, la perfección del trazo, la explosión de sentimientos a través del papel y su versatilidad, los ilustradores españoles son parte responsable del auge y explosión universal que vive el dibujo como industria y como corriente creativa del arte contemporáneo", ha puntualizado AECID.

El comisario de la exposición, Mario Suárez (Madrid, 1978) es periodista especializado en arte y tendencias y se ha encargado de la producción y la coordinación del área de Arte en la última edición de MULAFEST, festival de Tendencias Urbanas de Madrid (IFEMA).

Su trabajo como comisario y gestor cultural se centra también en su labor como socio fundador de "Gunter Gallery". Es autor de los libros "Ilustradores Españoles", "Cocina Indie", "Los nombres esenciales del arte urbano y del graffiti español" y "Cocina Pop".

Page 59: Ilustradores Españoles AECID€¦ · Última hora Ibiza Los ilustradores españoles revelan su trabajo en una gran exposición en Berlín 07/12/13 El Mundo España presume de ilustradores

                                                                                                                                                                                                                                                                               www.renzomadrid.com  

Para cualquier duda o consulta puede ponerse en contacto con: Mónica Iglesias

[email protected]