Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m....

28
Guia rápido do instalador Parte 1: - Arquitectura Esser by Honeywell 2006

Transcript of Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m....

Page 1: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Guia rápido do instalador

Parte 1: - Arquitectura

Esser by Honeywell 2006

Page 2: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Guia rápido 2006. Indice• Loop Esserbus

– Planificação– Cabo

• Programação Loop Esserbus• Red Essernet

– Planificación– Cabo

• Componentes loop esserbus• Detectores IQ8• Detectores IQ8Quad• Botões IQ8

– Formato grande– Formato compacto

• Módulos e transponders• Detector de aspiração

Page 3: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Loop Esserbus: Planificação

127 dispositivos por loop.Centrais de 1 a 40 loops.Possibilidade de ligação de 31 Centrais em rede. (IQ8Control C/M, 8000C/M, e 8008.)

Loop 1

Loop 2Loop x

esserbus®

Page 4: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Transponder de 32 saídasLED Sinóptico

Transponder 4 Entradas/2 Saídas

Botão analógico conrele de saída

Módulo TAL 1 Entrada/1 Saída

Botão analógico IQ8

Base detector com relé

Detectores analógico-algorítmicos IQ8IQ8 T, IQ8 DT, IQ8 O, IQ8 OT, IQ8 Otb, e IQ8 O2T

Detector VesdaCompacto EsserBusAlimentação exterior

Alimentação exterior

Alimentação exterior

EuroTransponder4 Entradas/2 Saídas

esserbus®

Botão Convencional

Detectores Série 9200

Det.Convencionais

Loop Esserbus: planificação

Page 5: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Loop Esserbus: cabo

ESSER - P207 +-

• Impedância < 75 Ω/2Km.• Capacidade < 120 nF/2Km.

esserbus®

Cabo de 2 condutores entrançado commalha de 2 x 0.8mm.Até 3500m de comprimento total por loop. Ver factor de cargaLoop fechado segundo a EN-54.

Page 6: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

F.C.DispositivoRef.

3

3

2

2

2

IQ8Quad O2T/FSp802385

IQ8Quad O2T/Sp802386

IQ8Quad O2T/So802384

IQ8Quad O2T/F802383

IQ8Quad O/So 802382

Ver tabela cálculo Factor de Carga

esserbus®

O Comprimento total por loop depende do Factor de Carga (F.C) do loop que depende do número de sirenes no loop.

Cabo Loop Esserbus

Page 7: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

0

20

40

60

80

100

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

max

. Loa

d Fa

ctor

/ Las

tfak

tor

|

Ø = 0,8mmA = 1,0mm²A = 1,5mm²A = 2,5mm²

Comprimento do loop

O Factor de Carga total é de 96.Em função do número de equipamentosde alarme alimentados pelo loop, a distância reduz-se, de acordo com o gráfico seguinte.

Cabo Loop Esserbus

Page 8: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Cabo Loop Esserbus

ESSER - P207 +-

Malha

Malha

• Impedância < 75 Ω/2Km.• Capacidade < 120 nF/2Km.

Continuidade da malha em toda a instalação. (Sem necessidade de ligação da malla no terminal do equipamento. Recomendado)Na central, liga-se a malha só de um lado do cabo.

Page 9: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Cabo de Loop: ramais

OK

Xesserbus®

X

OK

XX

X

Máximo 63 ramais por loop.Até 32 detectores por ramal (EN 54).Necessário intercalar, pelo menos um dispositivo de loop entre ramais.Não é possível ramal entre Central e o primeirodispositivo de loop, nem depois do último. Não se pode fazer ramal dentro de ramal. Não é necessário fim de linha no ramal.

Page 10: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Avarias no Loop

Loop fechado de acordo com EN-54.A abertura do cabo, não altera o funcionamento e actuações do sistema.Indicação exacta do ponto de abertura do cabo (Tools 8000).

loop Esserbus: Cabo abbertoSistema 8000/8000Plus

Circuito Abrerto

esserbus®

Page 11: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Curto-circuitos no loop

Loop fechado de acordo com EN-54.Um curto-circuito, não altera o funcionamento e actuações do resto do sistema.Os isoladores de linha, sectorizam a área em curto-circuito (máximo 32 dispositivos EN-54).Isoladores em todos os dispositivos (Opcional).

Isolador

Loop Esserbus: Curto-circuitoSistema 8000/8000Plus

Curto-circuito

esserbus®

Page 12: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Loop Esserbus: Circuito abertoSistema IQ8Control

Abertura de loop

Loop fechado de acordo com EN-54.A abertura do cabo, não altera o funcionamento e actuações do sistema.Indicação exacta do ponto de abertura do cabo (Tools 8000).

esserbus®

Page 13: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Loop Esserbus: Curto-circuitoSistema IQ8Control

Curto-circuito de loop

esserbus®

Loop fechado de acordo com EN-54.Um curto-circuito, não altera o funcionamento e actuações do resto do sistema.Os Isoladores de linha, sectorizam a área em curto-circuito (máximo 32 dispositivos EN-54).Isoladores em todos os dispositivos.

Page 14: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Loop Esserbus: Entradas

Recolha de sinais técnicos

Entrada

x 4

esserbus®

x 4

Entradas em módulos entrada TAL.Entradas em botões manuais.Entradas em transponders.Entradas directas na Central.

Page 15: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

x 32

x 12

x 2

x Y

esserbus®

x 2

Activação de Saídas

Saídas

Saídas na base do detector.Saídas em botões manuais.Saídas em módulos TALSaídas em transponders.Saídas directas na Central.

Loop Esserbus: Saídas

Page 16: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Programação Loop Esserbus: Zonas127 zonas por loop.Em cada zona dispositivos do mesmo tipo e no mesmo loop.Máximo de 1000 zonas por central.Máximo 32 dispositivos por zona, de acordo com a EN54.

Zona 1

Zona 2

esserbus®

Zona 5

Zona 3D1 D2

D3

D4D5 D6

D1 D2

D3

D4

D5

Zona X / Detector XEx: Zona 1 Detector 1

Zona 1 Detector 2

Zona 1 Detector 3

.

.

Zona 5 Detector (0) (convencional)

Page 17: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Programação Loop Esserbus: Sectores de entrada

Sector 1Zona 1 Zona 5

Zona 2

Os sectores de entrada sãoagrupamentos de zonas de qualquerloop e de qualquer central da rede essernet.127 zonas por loop.32 sectores de entrada por central15 zonas por sectorZona 1

Zona 2

esserbus®

Zona 5

Zona 3D1 D2

D3

D4D5 D6

D1 D2

D3

D4

D5

Zona 2006

Zona 2006 na central essernet X

Page 18: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Programação Loop Esserbus: Sectores de saída

Os sectores de saída sãoagrupamentos de comandos de qualquer loop da central.1000 comandos por central.32 sectores de comando por central15 comandos por sector

Sector 1

Mando 34 a 66

x 12

x 2

x Y

esserbus

®

x 2

Mando 32 a 33Mando 31

Mando 30

Mando 15

Mando 16 a 17

Mando 18 a 29

Comando 15

Comando 17

Comando 31

Comando 32Comando 34

Comando 35

Page 19: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Impressora

23

4

5

6

essernet® 1

Repetidor

1.000 m.1.000 m.

31

A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas, gateways, e PC’sde integração.A distancia Máxima entre 2 equipamentos da rede é 1000 m, ampliável através de repetidores de rede oufibra óptica.Máximo 2 Repetidores entre Centrais (3000 m)

Software Gráfico deIntegraçãoWINMAG

SEI

Repetidor

1.000 m.

Rede Essernet: planificação

esserbus®

Page 20: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Rede Essernet: Fibra OpticaImpressora

23

4

5

essernet® 1

31

A rede Essernet de integração ESSER, através do seusoftware Winmag, gere sistemas de segurança de Incêndios, Intrusão, Controlo de acessos e matrizes de cctv.Possibilidade de ligação de qualquer central 8000, IQ8Control e 8008.

Software Gráfico deIntegraçãoWINMAG

SEI

conversor

Fibra Óptica

conversor

Fibra Ópticaconversor

conversor

esserbus®

Page 21: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Rede Essernet: cabo

+-

Malha

MalhaMaster

+-

Malha

62.5 Kb./s2 x 0.8 mm.

500 Kb./sIBM T 1

16equipamentos

31equipamentos

A malha liga-se à massa nos bornes da placa essernet de cada central.Em cada central da rede, liga-se a malha à massa só de um dos lados do cabo.Com o cabo STP, não utiliza o mesmocabo para ida e volta.

Page 22: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Loop Esserbus: componentes

Detectores IQ8 Referências principais

• Adaptação automática às condições ambientais

• Isolador de linha integrado em cada detector.

• Base standard ou com saída de relé configurável NA/NF

Detector IQ8 Otblue802375

Detector IQ8 OTG. 802473

Detector IQ8 O2T. 802374

Detector IQ8 OT 802373

Detector IQ8 O802371

Detector IQ8 DT802271

Detector IQ8 T802171

Base com saída de relé805591

Base standard805590

Importante: A referência de todos os componentes de Loop Esser sistema 8000PLus e IQ8Control começam por 80xxxx.

Page 23: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Loop Esserbus: componentes

Detectores IQ8 Quad Referências principais

Detector IQ8Quad O2T/FSp802385

Detector IQ8Quad O2T/Sp802386

Detector IQ8Quad O2T/So802384

Detector IQ8Quad O2T/F802383

Detector IQ8Quad O/So 802382

Base com saída de relé805591

Base standard805590

• Detecção: tecnologia de detecção baseado no principio O2T

• Flash integrado: integração de flash de 360º

• Sirene: Potência acústica de 92dB(A) • Mensagens de voz: até 4 mensagens

para alerta e evacuaçãoImportante: A referência de todos os componentes de Loop Esser sistema 8000PLus e IQ8Control começam por 80xxxx.

Page 24: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Loop Esserbus: componentes

Botões Manuais Referências principais

Desenho grande

Botão IQ8 compacto804971

Desenho compacto

Caixa vermelha, azul, amarela, laranja e verde

704900 ..

704904

M.E. botão IQ8 c/relé auxiliar804906

M.E. botão IQ8 c/isolador804905

Formato grande (133x133x36)• Módulo electrónico de acordo

com as necesidades.• Caixa independente (Vermelha,

azul, laranja, amarela, verde e azul)

Formato compacto (87x87x21)• Módulo electrónico e caixa

integrados Importante: A referência de todos os componentes de Loop Esser sistema 8000PLus e IQ8Control começam por 80xxxx.

Page 25: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Loop Esserbus: componentes

Módulos e transponder Referências principais

Transponder 1Z808614

Transponder 4E/2S808613

Tranponder 32 LEDs808611

Transponder 12 relés808610

Eurotransponder 4E/2S808630

Módulo TAL 1E/1S804863

Módulo TAL 1E804863Módulo TAL

• Alimentação desde o próprio bus.• Possibilidade de incorporação de

isolador de linha• Capacidade de corte do Relé de

saída 30Vdc/1A

Transponder• Alimentação externa 12 a 24Vdc.• Possibilidade de ligação

detectores convencionais Esser.• Capacidade de corte do relé

30Vdc/1A

Importante: A referência de todos os componentes de Loop Esser sistema 8000PLus e IQ8Control começam por 80xxxx.

Page 26: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Loop Esserbus: componentes

Detector de aspiração Vesda EBEspecificações Técnicas

800 m2 Área de coberturaTubagem:

• Diâmetro interno: 15-21mm• Diâmetro externo: 25 mm

Gama de sensibilidade:• De 0,005 a 20% de (O/m)

5 Leds:• Incêndio, Pré-alarme, Avaria, OK,

Reset

Máximo 8 VLC-700-EB por loop.

16 VLC-700-EB por Central

• Configurável e controlável a partir das

Centrais analógicas IQ8Control/8000

Page 27: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Loop Esserbus: componentes

Detector de aspiração Vesda EB Especificações TécnicasComprimento máxima da tubagem

• 1 x 80m• 2 x 50m

2 x 50 m 1 x 80 m

Para o cálculo de comprimento, distância e tamanhode orificios, etc. deve utilizar o programa de cálculo ASPIRE.

NOTA. Para o cálculo, desenho e colocação em Serviço de sistemas Vesda é necessário curso de formação independente.

Page 28: Guia rápido do instalador Parte 1 - Esser · 2018. 8. 13. · essernet® 1 Repetidor 1.000 m. 1.000 m. 31 A rede Essernet ESSER, admite até 32 dispositivos, como Centrais analógico-algorítmicas,

Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6P

Guia rápido de instalador 2006

FIM Guia rápido de instalador 2006.

Parte 1 Arquitectura