Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

158
#GuíaKaiser Copa Libertadores 2014 Análisis equipos O Todos los jugadores O Pronósticos O ARTÍCULOS DE OPINIÓN O HISTORIA MANTIENE EL ENCANTO

description

Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014. Disponible en http://www.kaisermagazine.com

Transcript of Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Page 1: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

#GuíaKaiserCopa Libertadores 2014

Análisis equipos O Todos los jugadores O Pronósticos O ARTÍCULOS DE OPINIÓN O HISTORIA

MANTIENE EL ENCANTO

Page 2: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

www.kaisermagazine.com

Page 3: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

AUTORES

Mónica Andrea Osorio@mandreaosorio

Raúl Vergara@RaulVB

Alberto Zaragoza@albertigues

Rodrigo Lacal@RodrigoLacal

Jairo Ramos@JairoRamos_

Samuel Lizandro@LizandroSamuel

Rafael Valle@BRafaVP

Renzo Galiano@RenzoGaliano

Gabriel Casimiro@GabrielCasimiro

André Ledezma@Andre_Sports

Andrea C. Orts@Andrea2Orts

Yoshua Vega@Yoshua14

Jesús Manibardo@Manibardo

Luis Hernández@LuisHdezDelhoyo

Juan G. Arroita@JuanArroita

Antonio Ruiz Capilla@ARuizCapilla

Rafa Bravo García@RBravoGarcía

Julián Carpintero@carpintero_jcg

Guille González@Guille_Futbln

Eddie Fleischman@E_FLEISCHMAN

José David López@elenganche

Rui Malheiro@RuiMalheiro

Alberto López Frau@Albercampeontv

Pepe del Bosque@PepeDelBosque

Javi Martín@JaviMBlackeck

Diego Latorre@dflatorre

Adriano Savalli@AdrianoPS98

COORDINADOR

DIRECTOR Y EDITOR ANÁLISIS EQUIPOS

OPINIÓN

textos INTRO-FINAL

redactor jefe

Page 4: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

GRUPO 1......................10Vélez Sarsfield.............12The Strongest...............16Universitario................20At. Paranaense ............24

GRUPO 2......................28Unión Española............30San Lorenzo.................34Indep. del Valle............38Botafogo......................42

GRUPO 3......................46Cerro Porteño...............48O’Higgins.....................52Deportivo Cali..............56Lanús...........................60

GRUPO 4......................64Atlético Mineiro............66Nacional.......................70Zamora........................74Santa Fé ......................78

GRUPO 5.........................82Cruzeiro..........................84Defensor Sporting...........88Real Garcilaso.................92U. de Chile......................96

GRUPO 6.........................100Newell’s Old Boys............102Grêmio............................106Atlético Nacional..............110Nacional..........................114

GRUPO 7..........................118Bolivar.............................120Flamengo........................124Emelec.............................128León................................132

GRUPO 8..........................136Peñarol............................138Arsenal de Sarandí...........142Deportivo Anzoátegui.......146Santos Laguna..................150

ÍNDICE

Page 5: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Se nos estaba haciendo eterna la

espera, pero ya está aquí. Podría-

mos referirnos a ella como la com-

petición de clubes más grande del

mundo, pero probablemente estaríamos

mintiendo. Como seguramente no falla-

ríamos sería mencionando a la Copa Li-

bertadores como el torneo de clubes

con mayor encanto del planeta.

La pasada edición nos dejó algu-

nos de los capítulos más recordados de

los últimos tiempos. Las remontadas de

ese Atlético Mineiro de Ronaldinho, Ber-

nard o Tardelli, el buen juego desple-

gado por el Newell’s de Gerardo

Martino, o la sorprendente participación

de equipos como Real Garcilaso, volvie-

ron a ensalzar los aires de un torneo

que mantiene una esencia imborrable.

Con todos estos alicientes, os in-

vito a seguir el campeonato más impor-

tante de Sudamérica con nuestra

#GuíaKaiser Copa Libertadores 2014.

Ha llegado el momento de disfrutar,

vuelve la competición más encantadora

del planeta.

Coordinados por Antonio Ruiz Ca-

pilla, hemos trabajado durante las últi-

mas semanas para sacar a la luz este

proyecto que esperemos merezca la

pena. Horas invertidas en una Guía que

esperamos que les sea de gran utilidad.

Es momento de apagar la luz, tomar el

mando, abrir una cerveza y empezar a

disfrutar de la competición con mayor

encanto del mundo. Juan Arroita@JuanArroita

Vuelve, encanto

Page 6: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Lejos de las fronteras de Uru-guay muy pocos serán aque-llos capaces de esbozar con

precisión un par de frases relaciona-das con el nombre de Luis Cubillas.Nacido en los albores de la décadade los 40, ‘El Grillo’ fue un hábil yescurridizo delantero que el Barçaque entrenaba László Kubalafichó en 1962 procedente del Peña-rol de Montevideo y que dos añosdespués volvía a cruzar el charcopara vestir la camiseta de RiverPlate con una Copa del Generalí-simo en el zurrón. No obstante, y apesar de que Cubillas participó entres Mundiales (1962, 1970 y1974) sudando el escudo de la ‘Ce-leste’, sus días de mayor gloria lle-garían desde los banquillos; másconcretamente en el del Olimpia deAsunción paraguayo, con el que le-vantó, entre otros títulos, una decena

de ligas, una Copa Intercontinentaly un par de Libertadores, el mismotrofeo que al más laureado de losequipos paraguayos se le había es-capado en su primera edición porculpa de un maldito tanto de, preci-samente, Luis Cubillas.

No porque suene a tópico dejará deser menos verdad aquella que diceque en pocos sitios se vive el fútbolde una manera parecida a como lohacen en Sudamérica. Desde Ma-racaibo hasta la Tierra del Fuego pa-sando por las Minas de Potosí el

sentimiento es unánime: Dios es re-dondo, que diría el escritor mexi-cano Juan Villoro. Los poros deSudamérica respiran fútbol en cual-quier época del año, una necesidadvital que se acentúa cuando a prin-cipios de febrero, en el final del ve-rano austral, arranca la CopaLibertadores, la competición declubes más importante del conti-nente. Forjadora de leyendas y destructorade mitos, el valor simbólico de lamisma es más trascendente que elmeramente futbolístico y reside,quizá, en su potencia nominal, puescon ella se pretende honrar a losBernardo O’Higgins, José Arti-gas, José de San Martín y SimónBolívar, los ‘padres de la patria’ quehicieron de Sudamérica un lugarlibre del que poder sentirse orgullo-sos.

LA PASIÓNDEL CONO SURPOR JULIÁN CARPINTERO

LuiS CubiLLaS fue

un ágiL deLantero

deL barça de KubaLa,pero fue en peñaroL

donde aLCanzaría

La gLoria”

Page 7: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014
Page 8: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014
Page 9: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Para encontrar el germen de lacompetición es necesario retroce-der la vista hasta los años 30 delsiglo pasado, un dato que sitúa a laLibertadores por delante de la líneatemporal en la que aparece la Copade Europa que parieron al alimón losperiodistas de L’Equipe, GabrielHanot y Jacques Ferran y SantiagoBernabéu. Era éste un periodo enque la rivalidad del Río de la Plataalcanzaba sus cotas más altas des-pués de los triunfos charrúas en losJuegos Olímpicos de la década an-terior y, sobre todo, la primera Copadel Mundo organizada por la FIFAen territorio uruguayo. Aquellosduelos de la Copa Aldao dieron pasoa la Copa de Campeones que orga-nizó el Colo-Colo chileno en 1948 yque cristalizaría en la Copa Liberta-dores en 1960, dos años después deque se sentaran las bases por lasque se regiría una competiciónque no tardó en ganarse adeptos alo largo y ancho del continente.Así, desde aquel 19 de junio de 1960en que el gol de Cubillas dio el pri-mer título a Peñarol al tiempo quecavaba un agujero en el corazón dela hinchada de Olimpia, las lágri-mas, la adrenalina y la emoción hansido elementos inherentes a losgoles, las paradas y la entrega. As-pectos indisolubles, al fin y al cabo,del fútbol. 53 años de historia quehan conocido 24 campeones distin-tos de hasta siete nacionalidades, al-gunos de ellos inolvidables, como elSantos de Pelé, Pepe y Coutinho;tiranos, como el Independiente deBochini y Bertoni; eclécticos, comoel Nacional de Montevideo que

hizo doblar la rodilla a Bielsa; cau-tivadores, como el River de Fran-cescoli y Crespo; sorprendentes,como la Liga Deportiva Universi-taria de Quito en 2008; invenci-bles, como el Boca Juniors deRiquelme y Palermo; atrevidos,como el Atlético Nacional de Leo-nel Álvarez e Higuita; ásperos,como el Estudiantes de La Platade Zubeldía y Bilardo; o transgre-sores, como el São Paulo de Raí yCafú.

Sobre estas líneas, resulta injusto nopoder detenerse en todos y cada unode los detalles que han convertido ala Copa Libertadores en un torneode referencia para los amantes delfútbol, quienes ven en ella un hábitatidóneo para disfrutar del talento, laimaginación y la pasión, encuadradotodo ello en estadios con tanta mís-tica como Maracaná, el Centenariode Montevideo o el José Amalfitani

de Liniers. Hablamos de un torneoviable económicamente y con ca-pacidad para la externalización,como lo demuestra la inclusión delos equipos mexicanos en los últi-mos años. Imprevisible e implaca-ble, pues 15 de los últimos 16campeones no tomarán la salidaen la edición de 2014. Democrá-tico, en cierto sentido, ya que la ex-ponencial mejoría de los balompiésvenezolanos y bolivianos reduce lasdiferencias y cobra cara cualquiervictoria. Agreste y salvaje, debido aque es posible pasar de jugar con lasolas de las playas chilenas rom-piendo en los tobillos de los futbo-listas a sentir vértigo por tener quevisitar la Cordillera Central peruana.Incomparable, por la posibilidadde emocionarse con un gol a las 4de la mañana y del que nos separatodo un océano. Si el Atlético Mineiro no es capaz derepetir triunfo, el 13 de agosto Sud-américa sabrá quién es su nuevo reyfutbolístico. Pero el ganador es casilo de menos en un torneo como laCopa Libertadores. Lo verdadera-mente importante es la esencia yla magia que desprende. La de lapasión del inicio. La de Luis Cubi-llas y su gol a Olimpia. o

reSuLta LLamativo

que quinCe de LoS

úLtimoS dieCiSéiS

CampeoneS no

partiCipen en eSta

ediCión de 2014”

Page 10: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Vélez Sarsfield The Strongest Universitario At. Parananense

GRUPO 1

Campeón Primera División2012/13

Campeón Torneo Apertura2012/13

Campeón Descentralizado2013

3º en Campeonato Brasileño2013

VÉLEZ PARTE COMO FAVORITOEN UN GRUPO ENGAÑOSO

Page 11: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Vélez SarsfieldThe StrongestUniversitarioAt. ParanaenseVélez SarsfieldAt. ParanaenseThe StrongestUniversitarioVélez SarsfieldThe StrongestUniversitarioAt. Paranaense

11 febrero (Lima)

13 febrero (Curitiba)

20 febrero (La Paz)

25 febrero (B.Aires)

11 marzo (La Paz)

13 marzo (Lima)

18 marzo (B.Aires)

20 marzo (Curitiba)

26 marzo (Curitiba)

27 marzo (Lima)

8 abril (B.Aires)

8 abril (La Paz)

UniversitarioAt. Paranaense

The StrongestVélez SarsfieldThe StrongestUniversitario

Vélez SarsfieldAt. ParanaenseAt. Paranaense

UniversitarioVélez SarsfieldThe Strongest

J. 1

J. 2

J. 3

J. 4

J. 5

J. 6

TODOS LOS PARTIDOS

te destacamos a...

PRATTOVÉLEZ SARSFIELD

CHUMACEROTHE STRONGEST

ADRIANOAT. PARANAENSE

FRAN MÉRIDAAT. PARANAENSE

Page 12: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Con el ciclo terminado de RicardoGareca al frente del equipo y la lle-gada de su ayudante de campo José

‘Turu’ Flores, Vélez Sarsfield apostó por lacontinuidad del proyecto y así saldar unacuenta pendiente: obtener la Copa Liberta-dores. El trofeo lo alzó por última vez en 1994 -jus-tamente con el ‘Turu’ como una de las figu-ras sobresalientes del equipo- en una épocallena de satisfacciones para la institución quetambién se quedó con el torneo local en tres

oportunidades, además de alzar la Copa In-tercontinental y la Interamericana.En esta edición el ‘Fórtín’ formará parte delGrupo 1 junto a The Strongest de Bolivia,Universitario de Perú y el ganador del cruceentre Sporting Cristal o Atlético Paranaense.A simple vista la ‘V’ de Liniers no deberíatener inconvenientes para acceder a la pró-xima fase del torneo continental. En 2013 al-canzó octavos de final, instancia en la quefue eliminado por Newell’s Old Boys de Ro-sario.

VÉLEZ SARSFIELD Por @mandreaosorio

VÉLEZ SARSFIELD

Page 13: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

El goleador arribó al clubpara disputar la Copa Liber-tadores 2012 en la que elclub quedó eliminado encuartos de final contra elSantos de Brasil. A partirdel Torneo Inicial de eseaño se ganó la titularidad yse convirtió en un jugadormuy importante en el es-quema de Ricardo Gareca.Jugó en Tigre, Boca, FCLyn Oslo, Universidad Ca-tólica y Genoa.

PRATTOLucas Pratto12 - Delantero25 años

Poroto, desde hace al-gunos años, es capitány referente del equipodirigido por José‘Turu’ Flores. Con elrécord de partidos vis-tiendo la camiseta velezana es un baluarte funda-mental en este equipo, mientras que por su garra yentrega es idolatrado por los hinchas de la institu-ción. En esta edición de la Copa Libertadores eldefensor buscará alzar su octavo título con el cluby el primero a nivel internacional.

CUBEROFabián Cubero

5 - Lateral Derecho35 años

Zárate se destaca por su ve-locidad y destreza, ademásde su buena pegada y cuotagoleadora. Llegó a Liniersen julio de 2013 y disputónueve partidos en los queconvirtió cinco goles. Trassurgir de las divisiones in-feriores del club jugó en elAl-Sadd SC de Qatar, pos-teriormente vistió la cami-seta del BirminghamInglaterra y del Inter yLazio de Italia.

ZÁRATEMauro Zárate9 - Delantero

26 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

SEBASTIÁN SOSA

F. TOBIO DOMÍNGUEZCUBEROE. PAPA

H. CANTEROS LUCAS ROMERO

ARIEL CABRAL

L. PRATTO

ALLIONE

M. ZÁRATE

COPA LIBERTADORESpalmarés copa libertadores

1 título (1994)

Page 14: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

El uruguayo se convirtió en eldueño de los tres palos tras lasalida de Marcelo Barovero yestuvo a la altura de las expec-tativas. Con el Fortín se consa-gró campeón del TorneoInicial 2012, del Fútbol Argen-tino 2012/13 y recientementeen la Supercopa Argentina.

El joven guardameta realizólas divisiones inferiores en elclub y debutó en el Torneo Ini-cial 2013 ante Atlético de Ra-faela. Según sus declaracionesdecidió convertirse en arqueropor su idolatría hacia José LuisChilavert, histórico porteroque marcó historia en el cluben los 90.

Domínguez es un zaguero cen-tral destacado por su técnica ysu gran pegada en los tiros li-bres, el cual es una de sus pun-tos más altos. Con pasos porBrasil y México el defensorarribó a Liniers en 2009 y ob-tuvo cinco títulos con elequipo de la ‘V’.

sebastián sosaUruguay27 años

ArqueroNº 1

ALAN AGUERREArgentina23 años

ArqueroNº 25

SEB. DOMÍNGUEZArgentina33 años

CentralNº 6

Producto de divisiones inferio-res del club, Tobio debutó enPrimera en 2008. El pasadoTorneo Inicial jugó 15 de los19 partidos del campeonato,teniendo más participaciónque en certámenes anteriores.Con Vélez obtuvo cinco títulosen igual cantidad de años.

El rosarino es uno de los juga-dores más queridos por la hin-chada. Puede desempeñarsecomo lateral o volante según elgusto del entrenador y la nece-sidad del equipo. Por su poli-funcionalidad fue convocadoen varias oportunidades paravestir la camiseta de la Selec-ción Argentina.

El juvenil debutó en Primeraante Belgrano de Córdoba enun partido correspondiente a laCopa Sudamericana. Jugónueve partidos en total entre elTorneo Inicial 2013 y la copacontinental.

FERNANDO TOBIOArgentina24 años

CentralNº 2

EMILIANO PAPAArgentina31 años

Lat. IzquierdoNº 3

FACUNDO CARDOZOArgentina18 años

CentralNº 30

La Opinión dediego latorre

@dflatorreTiene un equipo sólidoque ya prácticamente seconoce de memoria.Cuentan con jugadores degran experiencia, muchoshan sido bastantes vecesinternacionales, como esel caso de Zárate y Cu-bero. Poseen una columnavertebral muy sólida. Es,en definitiva, un granplantel, con muchísimaexperiencia y que tienemimbres para llegar lejos.Turu Flores no cambiarádrásticamente el juego delequipo con respecto a Ga-reca, pero conoce los se-cretos del éxito quellevaron a Vélez a lo másalto en 1994.

VÉLEZ SARSFIELD Por @mandreaosorio

José ‘Turu’FLORESArgentina42 años

ENTRENADOR

ESTADIO

JOSÉ ALMAFITANI50.000 espectadores

Page 15: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Jugó dos partidos durante elsemestre pasado, el últimofrente a San Lorenzo. PérezAcuña es parte de la lista de ju-veniles promovidos por Ri-cardo Gareca en sus cincoaños al frente de la institución.Busca ganarse un lugar en elbanco de suplentes.

Debutó en Copa Argentinaante Rosario Central en 2012.En seis oportunidades fue titu-lar en el equipo de Gareca.Además, formó parte del plan-tel argentino que disputó elSudamericano Sub 20 y que nopudo obtener la clasificaciónal Mundial de la categoría.

Debutó en agosto de 2013 enCopa Sudamericana y una se-mana después fue titular anteAll Boys por el campeonatolocal. Solo cuatro partidos hadisputado el joven defensorcon la camiseta de Vélez, perosu desempeño fue positivo yserá tenido en cuenta por elcuerpo técnico.

Surgido de las categorías me-nores del club, Romero debutóa los 18 años en Primera. Eljoven volante creativo oriundode un humilde barrio de LomaHermosa se ganó la titularidaden el Torneo Final 2013 de lamano de Ricardo Gareca.

MATÍAS Pérez ACUÑAArgentina19 años

Central - LTDNº 32

LAUTARO GIANETTIArgentina20 años

CentralNº 27

leonardo rolónArgentina19 años

Lat. DerechoNº 22

LUCAS ROMEROArgentina19 años

MediocentroNº 29

El joven jugador debutó en laPrimera de Vélez en 2008 ycuatro años después fue cedidoa préstamo por una temporadaal Villarreal español. Reciente-mente convirtió el único gol enla final jugada ante Arsenal deSarandí, alzando así el trofeode la Supercopa Argentina.

Cabral es un producto más dedivisiones inferiores del club.Debutó en 2007 y en 2010 fuetransferido al Legia, equipocon el que obtuvo la Copa dePolonia. Tras esa única tempo-rada en Europa el mediocam-pista regresó a Liniers yobtuvo dos campeonatos.

Apodado Peluche, el joven vo-lante por derecha tiene llegaday gol. Realizó las divisionesinferiores en el club y debutóen Primera División con 17años frente a Argentinos Ju-niors. Además disputó el Mun-dial Sub17 y el SudamericanoSub20 con Argentina.

Titular en el equipo de Reservaen el último semestre Vázquezrespondió con goles cada vezque su equipo lo necesitó. Elnuevo técnico, ‘Turu’ Flores,le dio algunos minutos en lafinal de la Supercopa Argen-tina disputada ante Arsenal deSarandí. Es una promesa gole-adora.

HÉCTOR CANTEROSArgentina24 años

MediocentroNº 8

ALEJANDRO CABRALArgentina26 años

MediocentroNº 11

AGUSTÍN ALLIONEArgentina19 años

Ext. DerechoNº 21

FEDERICO VÁzQUEZArgentina20 años

DelanteroNº 24

COPA LIBERTADORES

INTERCONTINENTAL ‘94 vs MilanChilaver, Almandoz, Trotta, Sotomayor, Car-dozo; Basualdo, Marcelo Gómez, Bassedas,Pompei, Turu Flores y Omar Asad | DT: Bianchi

Con una temporada y media enPrimera División, Cáseres seconvirtió en un jugador impor-tante para el Tigre Gareca in-gresando desde el banco.Recordado es el partido anteRosario Central en el que eldelantero convirtió los tresgoles de su equipo.

Producto de divisiones inferio-res, debutó en la máxima cate-goría en la temporada 2011/12frente a Godoy Cruz AntonioTomba. Tras este hecho fue ce-dido a préstamo a Defensoresde Belgrano, equipo que militaen la Primera B Metropolitana.Regresó en julio de 2013.

RAMIRO CÁSERESArgentina20 años

DelanteroNº 28

JORGE CORREAArgentina20 años

DelanteroNº 33

Page 16: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Si hablamos acerca de quién es elequipo más grande de Bolivia estaría-mos entrando a una disyuntiva

enorme. Sin embargo, The Strongest tieneméritos para estar catalogado dentro de losmejores de la liga boliviana. Volverán a par-ticipar en la Libertadores por tercera vezconsecutiva gracias al campeonato que ob-tuvieron en el Apertura. Su principal rival (Bolívar) tenía el título enel bolsillo pero en la última fecha perdieron,mientras que el The Strongest goleó; de estamanera se ubicaron en la casilla del primerlugar. Realmente fue un final de película.Este equipo se ha caracterizado por mantenera la columna vertebral y a la vez en realizarbuenas contrataciones, como es el caso delentrenador Eduardo Villegas, quien lleva su

cuarta temporada consecutiva, su mayoréxito fue obtener por primera vez el tricam-peonato. Cabe mencionar que el estilo dejuego que propone Villegas se basa en elorden táctico que demuestren sus dirigidosen la cancha.Escobar y Chumacero son los hombres deconfianza del profesor Villegas. Ambos sonídolos indiscutibles del equipo atigrado. Elprimero es un delantero letal, habilidoso yfuerte que siempre está en el área para mar-car cualquier tipo de gol. No por nada es elgoleador histórico. Mientras que el segundoha demostrado entrega, sacrificio a la cami-seta. Además su potente disparo de mediadistancia y su gran agilidad hacen que hayaconvertido los goles más bonitos del fútbolboliviano en los últimos años.

the strongest Por @RenzoGaliano

the strongest

Page 17: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Icono y símbolo del ClubThe Strongest. Su juventudy a la vez experiencia le havalido para estar dentro delos mejores mediocampistasde su país. Debutó en elcampeonato local a los 16años. Su mayor caracterís-tica es el ir y venir en la can-cha. Es fiable en laboresdefensivas y gran conductordel balón. Regresó a suamado club luego de unamala experiencia en SportRecife de Brasil.

CHUMACEROAlejandro Chumacero-Volante26 años

Guardameta seguro. Apesar de sus 35 añosde edad posee muybuenos reflejos y gra-cias a esto se ha con-solidado en el arco.Nunca ha emigrado al fútbol exterior pero ofertasjamás le han faltado. Transmite tranquilidad a sudefensa, tiene un buen juego panorámico que le havalido ser convocado a la selección boliviana va-rias veces.

VACADaniel Vaca19 - Arquero

35 años

Paraguayo nacionalizado bo-liviano que llegó en el año2005 a The Strongest, desdeentonces se ganó los corazo-nes de toda la hinchada. Sunombre es homónimo del nar-cotraficante colombiano másreconocido del mundo. Es elmáximo goleador de la histo-ria del club con 112 goles;además de haber jugado por laselección boliviana y marcarleun gol a Paraguay por las cla-sificatorias a Brasil 2014, poresta acción renunció al selec-cionado altiplánico.

ESCOBAR10 - Pablo D. Escobar

Delantero26 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

NINGUNO

Page 18: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Es el suplente. La pasada tem-porada no participó en ningúnencuentro por la regularidadde Vaca. Tiene un carácterfuerte y explosivo, detalle queintimida al delantero rival.Será el titular en el primer par-tido de la Copa Libertadores,la última vez que la jugó fuecon Blooming en el año 2010.

Zaguero brasilero que fuecompañero de Boris Alfaro enUniversitario de Sucre. Su for-taleza es su 1.93 cm de esta-tura; sabe anticipar de maneraeficaz los ataques del adversa-rio. Sabe entrar limpiamente acortar una jugada y gracias asu buen juego aéreo ayuda enel ataque.

Es un defensor enérgico queprácticamente se ha ganado laconfianza de todo el equipo.Es la columna vertebral en lazaga central. Su 1.84 de esta-tura le permite participar en losbalones aéreos tanto en el ata-que como en la defensa.

ANDRÉS JEMIOBolivia37 años

ArqueroNº 1

jefferson lopesBrasil

25 añosCentral

Nº -

MARCOS BARRERAArgentina29 años

CentralNº 2

Su posición en el campo estáen el sector derecho, exacta-mente como lateral. Siempreestá atento a la marca de cadajugador que pase por su zona,se adapta a las funciones deotros defensas y siempre sesuma al ataque.

Surgió de las inferiores comouna de las joyas. Es polifun-cional ya que trabaja como la-teral derecho defendiendo conmucha fuerza cada balón ycomo pivote defensivo, encar-gándose de recuperar. Su pri-mer gol con Bolivia lo hizocontra Perú en la última fechade las clasificatorias para elMundial de Brasil 2014.

El joven zaguero llegó la tem-porada pasada al club y hoy endía es una de las revelacionesdel fútbol boliviano. Por sufortaleza física es muy difícilsobrepasarlo; además tienemucha seguridad a la hora dedar pases ya sean cortos o lar-gos.

ENRIQUE PARADABolivia32 años

Lateral DerechoNº 13

DIEGO BEJARANOBolivia22 años

Lateral DerechoNº 8

ABRAHAM CABRERABolivia22 años

Lateral IzquierdoNº 3

La Opinión deLUIS HERNÁNDEZ

@LuisHdezDelhoyoEl equipo bolivianoquiere refrendar en elcontinente su dominioen el antiplano, dondeha ganado tres de los úl-timos cuatro torneos.Ha añadido dos buenaspiezas como AlejandroChumacero, que vuelvetras una corta experien-cia en Brasil, y JairReinoso, ariete colom-biano. El objetivo prin-cipal de los bolivianosno debería ser otro queluchar por pasar a lasiguiente ronda de laCopa Libertadores.

the strongest Por @RenzoGaliano

EduardoVILLEGAS

Bolivia49 años

ESTADIO

HERNANDO SILES45.500 espectadores

ENTRENADOR

Page 19: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Se mantiene en el sector iz-quierdo del campo. Es un late-ral aguerrido que esperapacientemente al atacante enlos tres cuartos de cancha. Aveces cambia de función y per-sigue a su rival hacia la líneamedia. La pasada temporadafue titular en el equipo.

Debutó en el The Strongest enel año 2007, siendo jugador dela casa junto con AlejandroChumacero. Su función princi-pal es darle estabilidad alequipo, recuperando el balón ycreando una jugada de gol cer-tera. Su mejor año fue en el2011 donde jugó 14 encuen-tros marcando 7 goles.

Es el volante de marca quetiene el equipo, hace muybuena dupla con Solíz en elmediocampo. Muy rarasocasiones realiza accionesofensivas porque le están res-tringidas. Su mejor carta depresentación es su capacidadde concentración a la hora dejugar.

Es una de las figuras emergen-tes que tiene el equipo ati-grado. Fue la estrella delUnión Maestranza de la se-gunda división. Llegó en el2013 y se ganó un puesto en laoncena titular. Trabaja comointerior derecho, es veloz ycrea jugadas importantes paraque Escobar defina al arco.

JAVIER TORRICOBolivia27 años

Lateral IzquierdoNº 12

NELVÍN SOLIZBolivia24 años

Volante Izq.Nº 17

WALTER VEIZAGABolivia25 años

Medio DefensivoNº 16

raúl castroBolivia24 años

VolanteNº -

Es un volante ofensivo debuen pie. Es muy dinámico ala hora de crear una jugada, te-niendo una muy buena visióndel juego, es decir una granvista panorámica. Se destacapor una gran destreza técnica ala hora de jugar.

Es un volante paraguayo quellegó en el 2012, fue una granfigura en el tricampeonato ob-tenido por el equipo, sin em-bargo, no es titular. A pesar deesta situación, cada vez que in-gresa al campo lo hace muybien, siendo su mayor virtud elremate de zurda.

Debutó con la camiseta delBolívar para luego pasar alAurora de Cochabamba vol-viéndose figura clave por susgoles. Jugó en Once Caldas yDeportivo Cúcuta de Colom-bia. Es ágil y sagaz en el manoa mano contra el portero. Es ungoleador nato.

Es determinante y certero en elmomento de una jugada clave.Es hábil con la pierna derecha,habiendo realizado un total de24 goles en todo el tiempo quelleva en The Strongest. Ade-más, tiene mucha competenciaen el puesto pero su experien-cia lo cataloga como titular enel equipo del profesor Ville-gas.

DANIEL CHÁVEZBolivia24 años

Volante Izq.Nº 22

ERNESTO CRISTALDOParaguay29 años

Volante Izq.Nº 11

jair reinosoColombia28 años

DelanteroNº 18

luis hernán melgarBolivia30 años

DelanteroNº 15

COPA LIBERTADORES 2014

TRAGEDIA DE VILOCO - 1969Este es el equipo que perdió la vida en el accidente aéreode Viloco, situada en la Cordillera Tres Cruces. The Stron-ges volvía del homenaje del departamento de Santa Cruz.

Tuvo un grato paso por el fút-bol boliviano, específicamenteen Universitario de Sucre.Marcó un total de 15 goles en25 partidos. Es un atacantecompleto. Tiene una excelentepegada de lejos, maneja muybien ambos pies a la hora dedefinir una jugada, sabe ir decabeza y asiste a sus compañe-ros cerca del área.

BORIS ALFAROPanamá25 años

DelanteroNº -

Page 20: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Cuando hablamos de Universitario loestamos haciendo de uno de losplanteles que atesora a más jóvenes

jugadores del campeonato.No tienen demasiadas posibilidades de pasarla fase de grupos, pero si mantienen la con-centración en los partidos clave, si Comizzologra afianzar la defensa del grupo y si con-siguen creerse que pueden hacer algo impor-tante, tendrían ciertas posibilidades de pasar

de ronda. Cerrarán bien la defensa, mante-niento una línea de cuatro hombres por de-lante y uno o dos hombres en punta quedeberían tratar de terminar con el problemagoleador de la escuadra peruana. El veterano Rainer Torres es el eje sobre elque gira el juego del equipo universitario,que quizás dependa demasiado de la imagi-nación de jugadores como Olascuaga oChristofer Gonzáles.

club universitario de deportes Por @JuanArroita

universitario

Page 21: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Mediocentro equilibradoque ha pasado ya susmejores años como fut-bolista. Ha militado enEuropa y tiene la expe-riencia suficiente comopara guiar al equipo uni-versitario a la siguienteronda. Su labor de tra-bajo y distribución en elcentro del campo seráuna de las claves de esteUniversitario.

R. TORRESRainer Torres6 - Mediocentro34 años

Formó parte de unade las grandes ge-neraciones de lascategorías inferio-res de Universita-rio. Es un jugadorque aporta bastanteal colectivo encuanto a nivel creativo. Tiene muy buentoque y es sin duda uno de los jugadores a se-guir de este equipo. Último pase y clase parala media de Universitario.

GONZALESChristofer Gonzales

8 - Mediapunta21 años

Delantero completoque tiene muy buenasmaneras. Su movili-dad en el ataque, yasea como punta en so-litario, o acompa-ñando al nueve, esuna de las notas esen-ciales de este hombre.Quizás tenga en supoco acierto de cara agol su gran déficitcomo atacante.

RUIDÍAZRaúl Ruidíaz9 - Delantero

23 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

carvallo

daltón alloco chávez

moreyra

ruidíaz

r.torres

olascuaga c. gonzáles s. luna

romero

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

ninguno

Page 22: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Si el gran Eddie Fleischman lodice, habrá que tenerlo encuenta. Se trata de un porterointeresante, de grandísimos re-flejos y de un talento para lasparadas casi innato.

Defensa central argentino quedestaca por su colocación ypor su contundencia. No es ex-cesivamente veloz, pero suplesus carencias con brega y tra-bajo.

Internacional en las categoríasinferiores de la selección bra-sileña, Dalton Moreira es uncentral rápido, que se comple-menta a la perfección con elargentino Alloco y que va bienal corte.

josé carvalloPerú

27 añosArqueroNº 21

fernando allocoArgentina27 años

CentralNº 2

dalton moreiraBrasil

23 añosCentral

Nº 4

Mediocentro de talento yclase. Tiene capacidad parajugar en el carril diestro, quees donde presumiblemente leusará Comizzo. Buen centro,se proyecta bien a nivel ofen-sivo. Sufre cuando actúa comolateral.

Descomunal carrilero iz-quierdo de gran talento. Se in-corpora al ataque conasiduidad, creando peligroentre las bandas rivales. Tieneuna pinta tremenda.

Miguel Torres mantiene unagran importancia sobre eljuego del equipo. Escorado enla derecha, aporta trabajo ybuenos desplazamientos enlargo hacia el área.

sebastián lunaArgentina26 años

Lat. DerechoNº 17

EDWIN GÓMEZPerú

20 añosLat. Izquierdo

Nº 10

miguel torresPerú

32 añosMedio Derecho

Nº 7

La Opinión deEDDIE FLEISCHMAN

@E_FLEISCHMANEl campeón peruano tiene elmérito de haber alcanzadouna nueva estrella en su ricohistorial local a pesar de atra-vesar por un proceso concur-sal de reestructuracióndebido a una profundísimacrisis económica. De la mano del rigor para eltrabajo de Angel D. Co-mizzo, los cremas cuentancon un plantel joven dondedestaca el volante ofensivoChristofer Gonzales y algu-nos hombres de la experien-cia internacional del porteroCarvallo, los volantes Gon-zales y Torres y el goleadorRaul Ruidiaz. La U jugará enel grupo ante Paranaense deBrasil, Velez y The Strongestde Bolivia y deberá aplicarsea fondo si pretende avanzar aoctavos de final.

club universitario de deportes Por @JuanArroita

Ángel DavidCOMIZZO

Argentina51 años

ENTRENADOR

ESTADIO

MONUMENTAL80.093 espectadores

Page 23: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Roberto Siucho es uno de losfutbolistas más talentosos delas inferiores de la U. Se tratade un extremo rápido y des-equilibrante que cuenta con eldesparpajo como su mejorarma.

Olascuaga comenzó jugandoen el Alianza de Lima, pasó aCienciano donde tenía máspeso en ataque para terminaren Universitario algo más re-trasado. Encargado de des-equilibrar, buen manejo debalón, deja el carril izquierdolibre para la entrada del lateral.

Hablar de Cris Martínez es ha-cerlo de un nueve puro. Juga-dor muy joven que tienecondiciones para convertirseen un hombre importante enlos próximos años. Se manejamuy bien en centros laterales yal espacio.

Roberto siuchoPerú

17 añosExt. Izquierdo

Nº 22

carlos olascuagaPerú

22 añosAtacante

Nº 11

cris martínezDelantero20 años

DelanteroNº 23

COPA LIBERTADORES 2014

Page 24: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

miguel Ángel Portugal lidera unproyecto poco ambicioso. El“Furacão” vuelve a una Copa Li-

bertadores tras casi una década de altibajosen la que ha llegado incluso a disputar laSerie B. La temporada pasada este equipo de Curitibafue la grata sorpresa de la temporada al con-seguir un meritorio tercer puesto y la subse-cuente clasificación para la mayorcompetición continental. Sin embargo hasido un verano de cambios tanto en el ban-

quillo como en la plantilla. A Vagner Man-cini, pese al asombro de la afición, no le re-novaron el contrato y con él se fueron piezasclave del equipo como Pedro Botelho, Ever-ton y sobre todo Paulo Baier. Miguel Ángel Portugal toma el mando delequipo tras un mal paso por Bolívar, y trasuna victoria in extremis en la fase previabuscará llevar al Atlético Paranaense a lomás alto de América. La Arena da Baixada,esta vez sí, estaría capacitada para recibir lafinal de la Copa Libertadores.

atlético paranaense Por @RodrigoLacal

at. paranaense

Page 25: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Lider de la defensa, su fí-sico impone y es una de lasbazas ofensivas a balón pa-rado. Con contrato reno-vado esta es su oportunidadde brillar en un torneo inter-nacional y llamar la aten-ción de los equiposeuropeos. Mucha experien-cia pese a su juventud, debecontinuar su progreso de2013.

MANOELManoel Messias Silva3 - Central24 años

Máximo goleador dela liga en 2013, es lamayor referenciaofensiva de su equipodebido a la falta de de-lanteros de garantíasen la plantilla. Pocos conocían su capacidad gole-adora y ahora muchos esperan que siga su racha.Sus penaltis salvaron al equipo en la fase previa.Su poca técnica crea dudas que tendrá que disipara nivel continental.

ÉDERSONÉderson Alves9 - Delantero

25 años

Líder del plantel, este por-tero es muy seguro bajopalos y va bien por alto. Sedio a conocer en 2011 conla Portuguesa donde se pro-clamó campeón de la SerieB. Esta será su primera par-ticipación en una competi-ción continental. Formaparte de la columna verte-bral del equipo.

WEVERTONWeverton Pereira

12 - Portero26 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

WEVERTON

CLEBERSON MANOEL

SUELITONNATANAEL

PAULINHO DIAS JOãO PAULO

BRUNO MENDES

FRAN MÉRIDA DEIVID

ÉDERSON

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

SUBCAMPEÓN (2005)

Page 26: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Portero de buen nivel queaprovecha su gran corpulencia(mide casi dos metros) paratapar al máximo su portería. Esel meta suplente, pero ofrecegarantías.

El joven Rodolfo Alves partecomo tercer portero de la es-cuadra de Miguel Ángel Por-tugal. Todavía tiene margen demejora y podría ser importanteen los próximos años.

Es el lateral diestro que partecomo titular. Rapido y quecumple debe afianzarse en suposición, de no ser así CarlosCesar lo podría aprovechar.

renan rochaBrasil

26 añosArquero

Nº -

rodolfo alvesBrasil

22 añosArquero

Nº -

SUELITON PEREIRABrasil

27 añosLat. Derecho

Nº 2

Parte como el central titular,vive un gran momento y tienela total confianza del entrena-dor. Ha salido de la cantera delequipo y destaca por su agili-dad.

Es un lateral izquierdo muyofensivo, veloz y que sueleapoyar bastante al extremo.Llega tras destacar varias tem-poradas con el Cuiabá en SerieC.

Carlos Cesar llega cedido delAtletico Mineiro en la opera-ción de Pedro Botelho. De mo-mento cumple bajo el mandode Petkovic en el campeonatoParanaense.

cleberson MARTINSBrasil

21 añosCentral

Nº 4

natanael BATISTABrasil

21 añosLat. Izquierdo

Nº 16

carlos cesarBrasil

26 añosLat. Derecho

Nº -

La Opinión deALBERTO ZARAGOZA

@AlbertiguesEl furacão, llega a esta fasede grupos milagrosamentey tras sufrir lo indecible enla fase previa, MiguelÁngel Portugal lleva unmes en la entidad, tiempopara intentar asentar distin-tas formaciones sin teneruna idea fija todavía, daroportunidades a la talentosacantera de la que dispone yhacer que Fran Mérida seasu “10”, el español hasta sullegada era poco más queuna anécdota, ojo también alos polémicos Adriano yBruno Mendes. Haber lle-gado hasta aquí es todo unlogro, ahora es crecer, asen-tar un sistema y en base aello, competir. Fase de gru-pos u octavos de final, elobjetivo.

ATLÉTICO PARANAENSE Por @RodrigoLacal

Miguel ÁngelPORTUGAL

España58 años

ENTRENADOR

ESTADIO

ARENA DA BAIXADA28.413 espectadores

Page 27: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Olaza tiene talento para ser delos mejores laterales del conti-nente. Llega del River Plate deUruguay donde fue elegidomejor lateral zurdo del torneo.A priori suplente pero no sor-prendería que se gane la titula-ridad.

Es un centrocampista defen-sivo muy físico, que destacapor su raza y lucha. Se hizo unhueco en el equipo en 2011bajo Adilson Batista y desdeentonces es crucial.

Se trata de un jugador versátilque puede actuar tanto en unrol defensivo como organiza-tivo. Tiene buen dominio conambos pies, se asentó en elequipo titular la temporada pa-sada.

Paulinho ha llegado esta tem-porada al equipo tras guiar alChapecoense a un ascenso his-tórico. Mediocentro con buenavisión de juego. Puede ser im-portante si encaja.

lucas olazaUruguay19 años

Lat. IzquierdoNº 6

deivid WILLIAN DA SILVABrasil

25 añosMedio Defensivo

Nº 5

joão pauloBrasil

28 añosMediocentro

Nº 8

PAULO diasBrasil

25 añosMediocentro

Nº -

Parece por fin encontrar unlugar en el que está cómodo.Tras un segundo semestre de2013 con más oportunidades,puede partir como titular conMiguel Angel Portugal.

Nathan es uno de los mayorestalentos en Brasil. Internacio-nal absoluto en categorías in-feriores es un jugador conmucha visión de juego, algopoco común en Brasil.

Zezinho es un jugador que hacrecido mucho en los dos últi-mos años. Centrocampista decorte defensivo parte como ti-tular para el entrenador.

Es uno de los mayores talentosde Brasil, tan solo su irregula-ridad han evitado que diera elsalto a Europa tras un buenpaso por Botafogo. Muy velozy con capacidad goleadora.

FRAN MÉRIDAEspaña23 años

MediapuntaNº -

nathan ALLANBrasil

17 añosMediapunta

Nº -

zezinho DOS SANTOSBrasil

21 añosMediocentro

Nº 31

BRUNO MENDESBrasil

19 añosDelantero

Nº -

COPA LIBERTADORES 2014

Otra joya de la cantera delequipo, de gran desempeño latemporada pasada. Titular fijocon el 4-3-3, se jugaría unpuesto en el 4-4-2 con BrunoMendes.

En su día fue el mejor delan-tero de las categorías inferioresde la selección de Brasil, va-rios problemas de despachohan ralentizado su progreso.Su físico impresiona.

Está ante su enésima y segura-mente ultima oportunidad dejugar al máximo nivel. A faltade confirmación oficial dispu-tará la Libertadores. Ya ha per-dido el peso necesario peropreocupa su falta de ritmo,lleva dos años en blanco.

Se trata de otro joven delan-tero que forma parte de estaplantilla. Revelación de la ligaen 2013 suele actuar tirado abanda derecha, veloz y conbuen desborde.

douglas coutinhoBrasil

20 añosDelantero

Nº 24

mosquitoBrasil

18 añosDelantero

Nº 25

adriano leiteBrasil

31 añosDelantero

Nº -

marceloBrasil

22 añosDelantero

Nº 7

Page 28: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Unión Española San Lorenzo Indep. del Valle Botafogo

GRUPO 2

Campeón Torneo Transición2013

Campeón Torneo Inicial2013

Subcampeón Ecuador2013

4º en Campeonato Brasileño2013

Grupo duro en el queserán claves las visitas

Page 29: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

San LorenzoUnión EspañolaBotafogoIndependienteUnión EspañolaBotafogoIndependienteSan LorenzoSan LorenzoUnión EspañolaIndependienteBotafogo

11 febrero (Río)

18 febrero (Sangolquí)

26 febrero (Santiago)

27 febrero (B.Aires)

12 marzo (B.Aires)

12 marzo (Sangolquí)

18 marzo (Río)

20 marzo (Santiago)

27 marzo (Sangolquí)

2 abril (Río)

9 abril (Santiago)

9 abril (B.Aires)

BotafogoIndependiente

Unión EspañolaSan LorenzoSan Lorenzo

IndependienteBotafogo

Unión EspañolaIndependiente

BotafogoUnión Española

San Lorenzo

J. 1

J. 2

J. 3

J. 4

J. 5

J. 6

TODOS LOS PARTIDOS

te destacamos a...

CAUTERUCCIOSAN LORENZO

á. correasan lorenzo

SORNOZAINDEP. DEL VALLE

NICO LODEIROBOTAFOGO

Page 30: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

el cuadro chileno que resultó con elemparejamiento más complejo en laCopa Libertadores 2014 es la Unión

Española, campeones del torneo nacional delprimer semestre, ya que se verán las carascon un equipo argentino y posiblemente anteuno brasileño. La escuadra de José Luis Sie-rra fue seleccionada como cabezas de seriedel grupo 2 y deberán enfrentarse a San Lo-renzo de Argentina 3 (campeón del TorneoInicial), Independiente del Valle de Ecuador

y el ganador de la serie previa entre Bota-fogo de Brasil y Deportivo Quito ecuato-riano. Por lo pronto las expectativas delcuadro de Santa Laura son realistas y se en-focan en tratar de avanzar a la segunda fasedel torneo internacional o al menos competiren igualdad con los otros equipos de sugrupo sin descuidar el campeonato localpues la prioridad es no pasar riesgos durantela presente temporada profesional del fútbolchileno de primera división.

unión española Por @RaulVB

unión española

Page 31: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

El “Pochi” como se le apodaes un mediocampista diestrode 27 años que surgió de lasinferiores de Boca Juniors yse mantuvo en el conjunto“xeneize” hasta fines de2012, optando por marcharseal estar a la sombra de JuanRomán Riquelme. Eso sí,tuvo la opción de reempla-zarlo a mediados de 2011 porconstantes lesiones, demos-trando su buen nivel que a lapostre le valió ser convocadoa la selección de Argentina.

CHÁVEZCristián Chávez10 - Mediocentro27 años

Salido de las inferio-res de Huachipatosube al Primer Equipoel año 2005, en esemismo año debutócon la camiseta ace-rera. A mediados de2011 Es cedido al club Santiago Morning dondeestuvo por seis meses tras su paso por SantiagoMorning se incorpora a Unión Española en dondellegó a la final del torneo Clausura 2012. Ha sidointernacional con Chile y también participó en elMundial Sub-20 de 2007, donde Chile consiguióun meritorio tercer lugar.

CURRIMILLADagoberto Currimilla

18 - Defensor26 años

Futbolista chileno de origenargentino. Juega como cen-tro delantero y actualmenteforma parte del plantel deUnión Española. Ademásha sido convocado a la Se-lección Chilena de Fútbol.Canales fue fundamental enla gran campaña de la Uni-versidad de Chilen en el2011 principalmente en lafinal del Torneo de Aper-tura, en la que anotó tres delos 4 goles con que la "U"vencería a Universidad Ca-tólica y se llevaría el trofeo.

CANALESGustavo Canales

19 - Delantero31 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

DIEGO SÁNCHEZ

MANCILLA AMPUERO

MIRANDABERARDO

CHÁVEZSCOTTI

CAMPOS TORO

VILLAGRA

SALOM

CANALES

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

SUBCAMPEÓN 1975

Page 32: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Se formó en Colo Colo dondefue campeón en el Clausura de2006 y 2009, pero en ambosno sumó minutos ya que era eltercer portero. Estuvo a prés-tamo en Santiago Morning,Unión San Felipe y La Serenapor un año y finalmente hasido cedido nuevamente estavez a la Unión Española.

Sánchez es un portero de bue-nos reflejos apodado cariñosa-mente por sus compañeros“Mono” que tras ganar uncampeonato de Liga con laUnión Española no tiene in-convenientes en admitir quemucha gente no le reconoceprofesionalmente todavía perotrabaja para lograrlo.

Juega de defensor en UniónEspañola en la Primera Divi-sión de Chile y se destaca porsu estatura y confiabilidad enla zona defensiva del equiporojo a pesar de no ser tan co-nocido fuera de Chile

raúl olivaresChile

25 añosArquero

Nº 1

DIEGO SánchezChile

26 añosArqueroNº 13

jorge ampueroChile

26 añosDefensor

Nº 17

Es un jugador argentino demucha proyección jugando delateral proveniente de Argenti-nos Juniors. A sus 23 años re-novó su contrato con UniónEspañola, equipo con el quefue campeón en el 2013 y conel que espera seguir haciendohistoria.

Juega de lateral izquierdo peroLarenas comenzó su carrera enlas divisiones inferiores deUnión Española, donde fue se-leccionado por el entrenadorPedro Reyes en la categoríasub 16 como puntero izquierdopara luego ser retrasado a ladefensa.

Lateral de dilatada carrera suetapa más reciente le ve en elColumbus Crew de la MLS deEstados Unidos. En 2013, alterminar contrato con Colum-bus Crew quiere retirarse enChile por lo se oficializa la lle-gada del jugador a Unión Es-pañola el club donde se formófutbolísticamente.

nicolás berardoArgentina23 años

LateralNº 16

mario larenasChile

20 añosLat. Izquierdo

Nº 2

sebastián mirandaChile

33 añosLateral derecho

Nº 20

La Opinión deluis hernández

@LuisHdezDelhoyo

La mejor alternativa alos tres grandes chilenosllega avalado por la re-gularidad. En un grupocon dos cocos comoSan Lorenzo y Bota-fogo, el desparpajo delos hispanos jugará unpapel interesante comoanimadores. Ojo al ve-terano uruguayo Scottiy a los argentinos delplantel: el Pochi Chávezy los arietes SebastiánJaime y Patricio Vidal.

unión española Por @RaulVB

José LuisSIERRA

Chile45 años

ENTRENADOR

ESTADIO

SANTA LAURA19.000 espectadores

Page 33: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Juega de defensa central, sur-gió de las divisiones inferioresde Universidad de Chile. A los12 años y luego se integró aUnión Española. Es parte delequipo adulto desde la pretem-porada del año 2012. Tambiénha participado en la filial delequipo, la cual disputa la Se-gunda División chilena.

Proveniente del Granada C.F.de España donde no tuvo mu-chos minutos en el primerequipo juega de lateral-volantepor izquierda en la Unión Es-pañola de la Primera Divisiónde Chile.

Fútbolista Argentino. Juega decentrocampista y llega a laUnión Española de la PrimeraDivisión de Chile equipo en elque se encuentra a préstamoproveniente de Newell's OldBoys.

Hernández inició su carrera enla comuna de Renca. Poste-riormente se integró a las divi-siones inferiores de UniónEspañola, donde logró llegar alprimer equipo en el año 2011y en el 2013 ha logrado conso-lidarse en el equipo de pri-mera.

nicolás mancillaChile

20 añosCentralNº 15

matías campos toroChile

24 añosVolante Izquierdo

Nº 22

lorenzo faravelliArgentina20 años

MediocentroNº 8

óscar hernándezChile

19 añosVolante

Nº 6

Formado en el Palestino deChile juega de mediocampistade contención en su actualequipo, con pasos por Colo-Colo y Cobresal para final-mente arribar a la UniónEspañola de la Primera Divi-sión de Chile.

Futbolista volante de conten-ción uruguayo con etapas endiversos clubes se desempeñacomo centrocampista y a veceses confundido con su hermanomayor Andrés futbolista delNacional de Uruguay.

Capitán del equipo juega demediocampista defensivo seha convertido con el paso delos años en uno de los referen-tes e ídolos de los aficionadosdel club hispano.

Joven de muchas condicionese hijo del exjugador hispanoque lleva su mismo nombre hasido ya a su corta edad inte-grante de uno de los equipossparring de la selección chi-lena adulta.

luis pavezChile

25 añosMedio Defensivo

Nº 14

diego scottiUruguay37 años

Medio DefensivoNº 5

gonzalo villagraChile

32 añosMedio Defensivo

Nº 4

pablo galdamesChile

17 añosVolanteNº 27

COPA LIBERTADORES 2014

El delantero formado en UniónEspañola retorna al club trasser enviado a préstamo por unaño en busca de continuidad alclub tailandés Buriram United,una aventura que finalmenteno ha dado los resultados espe-rados.

Originario del Defensores deCambaceres del campeonatoargentino regional juega de de-lantero y en su equipo actual laUnión Española de la PrimeraDivisión de Chile ha ido mos-trando gradualmente su capa-cidad anotadora.

El oriundo de Corrientes tiene26 años y llega al conjunto deSanta Laura proveniente deDeportes Concepción. Tam-bién suma pasos por Rayo Va-llecano en España, además deOlimpo y All Boys de Argen-tina.

Vidal debutó en Independientepor la Copa Argentina 2011/12y días más tarde jugó su pri-mer partido en Primera Divi-sión en el recordado 5 a 4 aBoca en La Bombonera ano-tando el primer gol del partidoa pocos segundos de empe-zado el mismo.

ramsés bustosChile

22 añosDelantero

Nº 28

sebastián jaimeArgentina27 años

DelanteroNº 23

carlos salomArgentina26 años

DelanteroNº 11

patricio vidalArgentina21 años

DelanteroNº 9

Page 34: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

san lorenzo

reciente campeón del Torneo Inicial2013, San Lorenzo de Almagroapuesta todo éste semestre para que-

darse con la Copa Libertadores por primeravez en su historia. Para ello contará con laexperiencia en el banco de Edgardo 'Patón'Bauza, quien se consagró en América diri-giendo a Liga Deportiva Universitaria deQuito en 2008.Uno de los pedidos del nuevo entrenador fuecontar en sus filas con el delantero Nicolás

Blandi. El ex Boca Juniors arribó a la insti-tución firmando un contrato por tres años.Luego de cinco años sin disputar el máximotorneo continental, el 'Cuervo' formará partedel Grupo 2 y deberá enfrentar a Unión Es-pañola de Chile, Independiente del Valle deEcuador y al vencedor del duelo entre De-portivo Quito de Ecuador y Botafogo de Bra-sil. Su debut tendrá lugar el 11 de febreroante Botafogo, finalmente vencedor de lallave clasificatoria.

c.a. san lorenzo Por @mandreaosorio

Page 35: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Campeón con ArgentinosJuniors en el Clausura 2010,Ortigoza arribó al club a co-mienzos de 2011. Fue titularindiscutido y pilar funda-mental en el plantel cam-peón del Torneo Inicial2013. Encargado de ejecutarpenales llegó al récord de 19tiros convertidos. Naciona-lizado paraguayo disputócon esa selección el Mun-dial de Sudáfrica 2010.

ORTIGOZANéstor Ortigoza20 - Mediocentro29 años

Tras los rumores quelo desvinculaban delclub ‘Pipi’ optó porquedarse y disputar laCopa Libertadores.Referente del plantel,Romagnoli es muy importante para el esquema delnuevo técnico Edgardo Bauza, quien armará elonce ideal entorno a él. En su primera etapa en elclub se consagró campeón del Torneo Clausura2001, la Copa Mercosur 2001 y la Copa Sudame-ricana 2002.

ROMAGNOLILeandro Romagnoli

10 - Mediapunta34 años

Su velocidad y habilidosagambeta son las principalesarmas con las que cuenta‘Nacho’. Además, el dis-paro a media distancia esotra de sus característicasmás destacadas. En el Tor-neo Inicial 2013 fue el go-leador del Ciclónconvirtiendo ocho tantos yse destacó como una de lasfiguras del campeón. EnEuropa jugó en el SaintÉtienne francés y el Lecceitaliano.

PIATTIIgnacio Piatti

28 - Ext. Izquierdo28 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

torrico

gentiletti alvarado

buffariniezequiel más

ortigoza mercier

i. piatti correaromagnoli

nicolás blandi

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

ninguno

Page 36: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

El mendocino con pasado enGodoy Cruz llegó al club trasel conflicto judicial de PabloMigliore y se ganó la titulari-dad. El penal contenido a Chi-qui Pérez, la atajada aBordacahar contra Tigre que-daron en la memoria de loshinchas del Ciclón.

Debutó en Primera vistiendo lacamiseta de Rosario Central.En 2008 se trasladó al ViejoContinente para custodiar elarco del Espanyol de Barce-lona. En 2012 tras una serie delesiones el club decide no re-novarle el contrato y se sumaa las filas del ‘Cuervo’.

Nacido en El Calafate, SantaCruz, ‘Apu’ jugó sus años deniñez en la Comisión de Acti-vidades Infantiles (CAI) deComodoro Rivadavia. Poste-riormente se sumó a las divi-siones inferiores de SanLorenzo, equipo con el que de-butó en 2005.

SEBASTIÁN TORRICOArgentina33 años

ArqueroNº 12

cristian álvarezArgentina28 años

ArqueroNº 1

pablo alvaradoArgentina27 años

CentralNº 25

Puede desempeñarse como de-fensor o mediocampista. Elsantafesino debutó en Gimna-sia y Esgrima La Plata, equipoen el que se desempeñó du-rante cinco años. Además,jugó en Provincial Osorno yO’Higgins, y en Stade Brestoisde Francia. Fue campeón conArgentinos en 2010.

El lateral izquierdo de proyec-ción por la banda, se destacamás en ofensiva. Tras realizardivisiones inferiores y debutaren San Martín de San Juan seafianzó en el equipo y fuepieza irremplazable. Por surendimiento San Lorenzo sefijó en él.

El colombiano, ex Indepen-diente Santa Fe de Colombia,llega para convertirse en unaopción de recambio tanto enCopa Libertadores como en elTorneo Final 2014. El centraljugará los próximos seis mesesa préstamo en la institución deBoedo.

santi gentilettiArgentina29 años

CentralNº 6

emanuel másArgentina25 años

Lateral IzquierdoNº 21

carlos valdésColombia28 años

CentralNº 33

La Opinión dediego latorre

@dflatorre

San Lorenzo está en unasituación compleja. Hacepoco se fue Pizzi, lle-gando Bauza, que no hacosechado grandes resul-tados. Tiene un buen plan-tel pero defensivamentedeja mucho que desear.Están Gentiletti, Alvarado,Cetto, pero no aportan lasolidez defensiva necesa-ria. El regreso de Caute-ruccio aportará un plus enataque. Correa es una delas claves del equipo,tiene velocidad, se muevebien por la zona de ataque.Pero lo que verdadera-mente le falta a este SanLorenzo es un definidor.

c.a. san lorenzo Por @mandreaosorio

EdgardoBAUZAArgentina56 años

ENTRENADOR

ESTADIO

PEDRO BIDEGAIN46.955 espectadores

Page 37: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

El rosarino con pasado en elfútbol francés –jugó en Nan-tes, Tolouse y Lille- llegó aSan Lorenzo en enero de 2013para disputar el Torneo Final.Alternó titularidad y suplenciaen la era Pizzi. Con el ‘Patón’Bauza buscará ingresar deforma permanente al once ini-cial.

Volante por la derecha. ‘Buffa’arribó al club en marzo de2012 y en poco tiempo se ganóel corazón de la hinchada conbuenas actuaciones. Fue unode los jugadores importantesen el título obtenido en el Tor-neo Inicial 2013.

Experimentando mediocam-pista central, en el esquema deJuan Antonio Pizzi compartíala mitad de cancha con NéstorOrtigoza. Las canchas del as-censo argentino forjaron sutemperamento y cualidades enun sector de la cancha difícil.Fue campeón con ArgentinosJuniors en el Clausura 2010.

‘El Ángel de Boedo’ llegó alclub con 12 años. En marzo de2013 Juan Antonio Pizzi lohizo debutar en Primera Divi-sión. En el Torneo Inicial sequedó con la titularidad e in-cluso convirtió algunos goles,uno de ellos en el clásico anteBoca Juniors. Es una jovenpromesa.

mauro cettoArgentina31 años

DefensorNº 2

julio buffariniArgentina25 años

LTD - MCNº 7

juan mercierArgentina34 años

MediocentroNº 5

ángel correaArgentina18 años

Ext. DerechoNº 11

Velocidad y habilidad son susmayores condiciones técnicas.Nacido futbolísticamente enUnión de Santa Fe arribó a SanLorenzo después de cumplirbuenas actuaciones con el ‘Ta-tengue’. El ‘Cuervo’ pagó másde 4 millones de pesos por supase.

Mediocampista central, debutóen Primera División con la ca-miseta de Quilmes. En la tem-porada 2011/12 se incorpora aSan Lorenzo, club del cual eshincha desde niño. En su pri-mera temporada en Boedo fuetitular indiscutido, en la se-gunda arrancó varios partidosdesde el banco.

Producto de divisiones inferio-res, Navarro se destaca por sunotable pegada. Hecho quequedó demostrado en variasoportunidades, una de ellas elrecordado gol de tiro libre aArsenal de Sarandí, donde suejecución fue directo al ángulodel arquero Campestrini.

Recordado por su marado-niano gol a Racing en el querecorrió 70 metros para venceral arquero Saja, ‘Tito’ se ganóla titularidad tras la lesión deCauteruccio y estuvo a la al-tura. De origen humilde, vivióen la villa de emergencia 1-11-14, ubicada frente a la canchadel ‘Ciclón’.

juan i. cavallaroArgentina19 años

MediapuntaNº 24

enzo kalinskiArgentina26 años

MediocentroNº 8

leandro navarroArgentina21 años

MediocentroNº 19

héctor villalbaArgentina19 años

DelanteroNº 15

COPA LIBERTADORES 2014

Ezequiel Lavezzi jugó tres temporadasen San Lorenzo (2004-07). Desde acáconsiguió dar el salto a Europa.

Producto de divisiones inferio-res, Navarro se destaca por sunotable pegada. Hecho quequedó demostrado en variasoportunidades, una de ellas elrecordado gol de tiro libre aArsenal de Sarandí, donde suejecución fue directo al ángulodel arquero Campestrini.

El ‘Cuervo’ necesitaba refor-zar el ataque, la dirigencia fuepor un goleador de raza y pagócasi 2 millones de dólares porla mitad de pase. Nico llegó aBoedo a pedido del técnicoEdgardo Bauza, quien deseaque sea el referente de área delequipo.

martín cauteruccioUruguay26 años

DelanteroNº 9

nicolás blandiArgentina24 años

DelanteroNº 22

Page 38: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

quizá hace unos años era imposiblepensar que un club como el Inde-pendiente José Terán lograría lle-

gar tan lejos dentro del ámbito local. Pero así ha sido y el autodenominado ‘Fu-turo Campeón del Ecuador’ ha ido escalandoaño tras año hasta convertirse en el vice cam-peón del torneo local.Es un enorme mérito tomando en cuenta que

la base de su plantilla son jugadores que sehan formado en la cantera del cuadro de San-golquí. No por nada es el club que dominalas categorías inferiores del fútbol localsiendo el único club de Ecuador que ha par-ticipado 3 veces en la Libertadores sub-20.En esta edición de Libertadores su grupo esel número 2 junto a Unión Española, San Lo-renzo y Botafogo.

independiente del valle Por @BRafaVP

indep. del valle

Page 39: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Independiente ha tenido quecubrir un cupo de extranjerocon un portero y a diferen-cia de otros equipos, los deSangolquí lo han hecho debuena manera. En 2012llegó desde Liga de Loja yen corto tiempo se ha con-vertido en capitán del cua-dro rayado. Se le restamucho merito al no recono-cer que gracias a él y sussalvadas Independiente secolocó segundo en el torneo2013.

AZCONALibrado Azcona1 - Arquero29 años

Hablar de Junior Sor-noza es hablar de unacarta de gol a futuro,no para Indepen-diente, sino para la se-lección. A sus 18 añosya ha sido convocado a la selección de mayores yaunque no ha contado con minutos aún es sorpren-dente que un jugador de su edad sea ya tomado encuenta para una selección absoluta, y aún más,para partidos de clasificatoria.

SORNOZAJunior Sornoza

10 - Mediapunta18 años

Al igual que Junior Sor-noza, Andrés Oña es una delas ‘joyas’ que ha salido dela cantera del José Terán.Suposición natural como ‘5’impide que marque golesregularmente, pero cuandolos anota son obras de arte.Hace un par de años sonópara reforzar al Inter deMilan aunque finalmenteno se dio y el jugador pre-firió quedarse, y lucirsedentro del fútbol nacional.

OÑAAndrés Oña

16 - Medio Defensivo21 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores

ninguno

Page 40: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Johan Padilla parte como teó-rico suplente de Azcona, perola realidad es que es un guar-dameta de buen nivel. Interna-cional en las categoríasinferiores de Ecuador, puedeconvertirse en un hombre im-portante.

Luis Fernando León es uno delos centrales más prometedo-res del fútbol venezolano.Parte como titular en el eje dela zaga y conviene no perderlode vista.

Otra joya más de la cantera ne-griazul. Con tan solo 18 añoses uno de los jugadores másimportantes del esquema delDT Repetto. La verticalidaden su juego permite que sedescuelgue con facilidad alataque sin olvidar sus tareasdefensivas.

johan padillaEcuador21 años

ArqueroNº 12

luis F. leónEcuador20 años

DefensorNº 3

jonathan gonzalezEcuador18 años

LateralNº 51

De fútbol parecido al de sucompañero Andrés Oña, juegaen su misma posición. Quizála alta competencia que existeen ese lugar no ha permitidoque su calidad explote al100%.

Conocido como el árabe trasun paso por el fútbol egipcioHenry junto con Andrés Oñahan consolidado un fuertemuro defensivo dentro del In-dependiente. Su contextura es-pigada evita que los atacantescontrarios pasen con facilidad.

Su fución básicamente es la deasistir y mover el balón haciaadelante. Llegó en 2013 yjunto con Azcona han sido losextranjeros que han permane-cido en el cuadro sangolqui-leño debido a su buen fútbol.

jefferson orejuelaEcuador20 años

Medio DefensivoNº 18

henry leónEcuador30 años

Medio DefensivoNº 7

mario rizottoUruguay29 años

MediapuntaNº 15

La Opinión deLUIS HERNÁNDEZ

@LuisHdezDelhoyoUno de los conjuntosnoveles de esta Copa.En un campeonatoecuatoriano con Barce-lona y Liga de Quito abajo nivel, logró obte-ner la segunda plaza.Apenas lleva tres añosen la primera ecuato-riana, pero es un clubque destaca por su tra-bajo de cantera y por laimportancia que dan alos jóvenes jugadores.Toca disfrutar, con Sor-noza o Guerrero, cante-rano del Madrid, comonombres a seguir.

independiente del valle Por @BRafaVP

PabloREPETTO

Uruguay39 años

ENTRENADOR

ESTADIO

MUNICIPAL GENERAL RUMIÑAHUI 7.500 espectadores

Page 41: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

A su corta edad es uno de losjugadores con más trayectoriainternacional. En su palmarésaparecen equipos como el Ma-drid, Burnley, Villareal entreotros. En 2012 llegó al cuadrode Independiente y lo ha hechode buena manera, demos-trando porque equipos de altatalla se fijaron en él.

La cuota de experiencia para elJosé Terán. Llegó desde la fi-lial del River Plate en Ecuador.Su velocidad permite que or-ganice buenos contraataques yde vez en cuando goles.

Bryan Sánchez es un jovencí-simo delantero ecuatorianoque aspira a robar el puesto aJulio Angulo. Trabajo nadafácil de conseguir. Muy lucha-dor y capaz de crearse ocasio-nes él solo.

Si bien es cierto este jugadorno proviene de la cantera delIndependiente pero llegó bas-tante joven al cuadro rayado.Se ha ganado un puesto en elequipo titular gracias a losgoles que ha anotado. Es el en-cargado de empujar los balo-nes que pone Rizzoto ySornoza.

fernando guerreroEcuador24 años

MediapuntaNº 23

armando solísEcuador26 años

ExtremoNº 11

bryan sánchezEcuador20 años

DelanteroNº 20

julio anguloVenezuela23 años

DelanteroNº 17

COPA LIBERTADORES 2014

Page 42: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

el Botafogo, uno de los equipos másilustres e históricos de Brasil, cunade la selección en la década de los

cincuenta y sobre todo sesenta, vuelve a par-ticipar en una Copa Libertadores tras 18años. Pese a la euforia de una afición cadavez menos numerosa, el “Fogão”, como esconocido en Brasil, no podrá contar con subuque insignia de la temporada pasada, elholandés Clarence Seedorf. Si a eso le añadimos la salida del máximo

responsable de la clasificación, el entrenadorOswaldo De Oliveira (ahora en Santos), lareceta no podría empezar con peores ingre-dientes. Sin embargo el Botafogo por fin seha sacado un peso de encima, y con menospresión quien sabe si estamos ante el primerBotafogo campeón de la Copa Libertadores.Un desconocido Eduardo Hungaro es elnuevo entrenador del equipo, poca experien-cia pero cumple con el objetivo de la direc-tiva, hombre de la casa y barato.

BOTAFOGO Por @RodrigoLacal

BOTAFOGO

Page 43: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Central que ya suenapara los grandes de Eu-ropa. Su mayor virtud esel posicionamiento, esrápido y sabe salir con elbalón controlado. Bota-fogo espera que la CopaLibertadores sirva comoescaparate y que Doriaconsiga en verano ayu-dar a la delicada econo-mía del club.

DÓRIAMatheus Dória21 - Central19 años

Sin duda el líder delvestuario, tuvo opor-tunidades de salir perosu lealtad es de alabar.Scolari cuenta con elcomo suplente para elMundial e incluso po-dría optar a la titulari-dad si Julio Cesar noencuentra equipo. Losreflejos son su mayorvirtud.

JEFFERSONJefferson de Oliveira

1 - Portero31 años

Es internacional conUruguay e incluso piezaclave en la alineacióndel maestro Tabarez. Pa-rece haber encontradosu casa en Rio De Ja-neiro tras su paso por elAjax de Holanda. Juga-dor que rebosa calidad,de gran técnica y muybuena visión de juego.Destaca su zurda de oro.Su defecto es la irregu-laridad.

LODEIRONicolás Lodeiro

14 - Mediapunta25 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

JEFFERSON

DÓRIA BOLÍVAR

EDILSONJULIO CESAR

LODEIRO GABRIEL

JORGE WAGNER

WALLYSON

MATTOS

FERREYRA

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

NINGUNO

Page 44: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Se trata de un portero suplentede garantías que ha actuadomucho en el último año debidoa las lesiones de Jefferson.Muy seguro, está más que pre-parado para suplir a Jeffersoncon creces.

Es el lateral diestro titular delequipo. Viene de hacer unagran temporada y se ha asen-tado en su puesto. Algo menosofensivo que Julio Cesar.

Pareja de batalla de Doria. Haservido como un buen rol parael joven central. Mucha expe-riencia, surtido en mil batallasbusca su tercera Copa Liberta-dores.

renanBrasil

24 añosArqueroNº 22

edilsonBrasil

27 añosLat. Derecha

Nº 3

bolívarBrasil

33 añosCentral

Nº 4

Es un lateral zurdo de gran re-corrido, muy serio en defensanunca duda en sumarse al ata-que. Deberá ser importanteque le cubran los centrocam-pistas.

Parte como el suplente de ladupla de centrales. Joven y conmucha ambición, debe recupe-rar su forma tras estar casi unaño y medio fuera de los terre-nos de juego.

Es un trotamundos que actúacomo centrocampista de cortedefensiva. A pesar de su am-plia experiencia buscará enesta competición su primertrofeo continental. Comparteel doble pivote con Gabriel.

júlio césarBrasil

31 añosLat. Izquierdo

Nº 6

danklerBrasil

22 añosCentralNº 16

marcelo mattosVenezuela30 años

MediocentroNº 5

La Opinión dealberto zaragoza

@AlbertiguesTras casi dos décadas sindisputar la máxima compe-tición, la “estrela solitaria”del fútbol brasileño vuelve aella, encontrándose con sutorcida en un Maracanã queno recibía tal cantidad detorcedores del fogão desdetiempos inmemorables. Re-montada e ilusión, eso es loque provocó un equipohuérfano de un Seedorf quefue clave para esta clasifica-ción. La dependencia deciertos jugadores y unaplantilla corta pueden serclaves en su devenir. Con elempuje de una afición queno siempre está, pueden ce-rrar el derrotismo históricocon un bonito torneo, lle-gando así hasta cuartos o se-mifinales.

botafogo Por @RodrigoLacal

EduardoHUNGARO

Brasil50 años

ENTRENADOR

ESTADIO

JOAO HAVELANGE46.931 espectadores

Page 45: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Parte como suplente peropuede llegar a ser titular rápi-damente. Centrocampista decorte defensiva que busca suenésima oportunidad. Llevados temporadas sin rendir a sumejor nivel. En su día fue lla-mado a ser el futuro centro-campista defensivo de laalbiceleste.

Jugador importante para Hun-garo. Actúa como el nexoentre la defensa y el ataque, un“5” puro. Aunque su principallabor sea la de destruir tienebuen criterio con la pelota enlos pies. Puede ser una de lassorpresas de la competición yya ha sonado para equipos deEuropa.

Es un centrocampista quejuega tirado a banda izquierda,buen dominio de la pelota, laesconde bien y tiene buenpase. Es uno de los fichajes es-trella, veremos si aguanta elritmo de competición.

Estamos ante un recién llegadoa la plantilla procedente delPalmeiras con quien consiguióel ascenso a Serie A en 2013.Debería ser el relevo de JorgeWagner o Lodeiro.

bolattiArgentina28 años

MediocentroNº 23

gabrielBrasil

21 añosMediocentro

Nº 11

jorge wagnerBrasil

35 añosMediocentro

Nº 10

ronnyBrasil

22 añosMediocentro

Nº 29

Es un centrocampista demucha experiencia que llegatras un buen paso por Figuei-rense. A priori será suplente deBolatti, aunque podría dispo-ner de minutos.

Octavio es un jugador jovenque viene jugando bien en elestadual. Esperará su oportuni-dad en el banquillo, con la es-peranza de poder mostrar suvalía.

Busca una segunda oportuni-dad en la Copa Libertadorestras ser el goleador con Cru-zeiro en 2011. Su triplete en lafase previa ilusiona a la aficióndel Botafogo. Jugador muyveloz y de buen disparo actúacomo punta ligeramente esco-rado.

Punta referencia de muy pobretécnica. Su rol será exclusiva-mente rematar los pocos balo-nes que le lleguen. A priorititular pero acecha Elias e in-cluso un posible refuerzo deúltima hora.

rodrigo soutoBrasil

30 añosMediocentro

Nº 17

octavioBrasil

20 añosMediocentro

Nº 15

wallysonBrasil

25 añosDelantero

Nº 19

‘tanque’ ferreyraArgentina30 años

DelanteroNº 9

COPA LIBERTADORES 2014

Garrincha es uno de los jugadores más representativos de la historia de Botafogo

Es un punta rápido al que legusta jugar a la espalda de ladefensa. Hungaro lo utilizarácomo revulsivo e incluso parajugar a la contra cuando seanecesario.

El jugador con más talentodesaprovechado de los últimosaños. Destacó en las categoríasinferiores con Brasil, perodesde entonces ha pasado des-apercibido tanto en Españacomo en varios equipos deBrasil.

eliasBrasil

26 añosDelantero

Nº 25

henriqueBrasil

22 añosDelantero

Nº 20

Page 46: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Cerro Porteño O’Higgins Deportivo Cali Club At. Lanús

GRUPO 3

Campeón Torneo Clausura2013

Campeón Torneo Apertura2013

2º mejor puntaje acumuladode Reclasificación 2013

Campéon Copa Sudamericana2013

IGUALDAD COMO MÁXIMA Y UN LANÚS LIGERO FAVORITO

Page 47: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Cerro PorteñoO’HigginsDep. CaliLanúsCerro PorteñoLanúsO’HigginsDep. CaliO’HigginsCerro PorteñoDep. CaliLanús

12 febrero (Cali)

13 febrero (Lanús)

19 febrero (Rancagua)

26 febrero (Asunción)

13 marzo (Rancagua)

13 marzo (Cali)

20 marzo (Asunción)

20 marzo (Lanús)

26 marzo (Cali)

27 marzo (Lanús)

8 abril (Asunción)

8 abril (Rancagua)

Dep. CaliLanús

O’HigginsCerro Porteño

O’HigginsDep. Cali

Cerro PorteñoLanús

Dep. CaliLanús

Cerro PorteñoO’Higgins

J. 1

J. 2

J. 3

J. 4

J. 5

J. 6

TODOS LOS PARTIDOS

te destacamos a...

Ó. ROMEROCERRO PORTEÑO

CALANDRIAO’HIGGINS

MONDRAGÓNDEP. CALI

LAUTAROLANÚS

Page 48: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

el campeón del Torneo Clausura 2013de Paraguay se presenta como uno delos grandes equipos de la competi-

ción. Ganó el campeonato doméstico sin nin-guna derrota (14 victorias y 8 empates) ytiene muchas ganas de resarcirse a nivel in-ternacional ya que a lo largo de 2013 solotuvo que malas actuaciones al ser eliminadoen la fase de grupos en la Copa Libertadores(quedando último de su grupo) y caer en laprimera ronda de la Copa Sudamericana. No

lo tendrán nada fácil, al quedar encuadradoen uno de los grupos más difíciles de la CopaLibertadores.Francisco Arce, quien se ha mostrado opti-mista en todo momento por el trabajo reali-zado por su plantel durante la pretemporaday en los partidos amistosos disputados, uti-lizará la misma base del equipo que viene deobtener el Torneo Clausura. Arce mantendrásu 4-4-2 habitual durante la Copa Libertado-res.

cerro porteño Por @Manibardo

cerro porteño

Page 49: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Hermano gemelo de Óscar.Ángel alterna la posición dela mediapunta con la de 2ºdelantero. También debutó alo largo de 2013 con la se-lección absoluta de Para-guay. Como su hermano,podría ser el último grantorneo que jugase con CerroPorteño y tiene muchasganas de demostrar lo quepuede aportar a su equipo.Quizás le falta definición decara a portería.

Á. ROMEROÁngel Romero27 - Delantero21 años

Esta debería ser laCopa Libertadores deeste jugador. Como lade su hermano gemeloÁngel. Centrocam-pista que el pasadoverano debutó ya con la absoluta paraguaya y quese rumoreó con su posible fichaje para el Real Ma-drid Castilla. Designado mejor jugador la pasadacampaña junto con su hermano. Muy posible sumarcha tras el torneo y Mundial en verano.

Ó. ROMEROÓscar Romero

26 - Extremo Izq.21 años

Especial atención merece eljuvenil Miguel Almirón. Elcentrocampista ha sido in-cluido dentro del plantel(para cumplir con la nuevanormativa de incluir un ju-gador sub-20 y también porlo aportado en los partidosdisputados durante el Clau-sura). El jugador que yadespuntó en el pasadoCampeonato SudamericanoSub-20 con Paraguay bus-cará hacerse con un huecodentro del 11 inicial. Cali-dad para ello tiene.

ALMIRÓNMiguel Almirón

31 - Centrocampista20 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

ROBERTO FERNÁNDEZ

D. ORTIZ L. CARDOZO

BONETJR. ALONSO

F. OVIEDOJ. DOS SANTOS

O. ROMERO

G. BETRÁN

M. CORUJO

A. ROMERO

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

NINGUNO

Page 50: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Conocido como “El Gatito”,Roberto ha vuelto a Cerro trasvarias temporadas en Argen-tina y Holanda. Durante el úl-timo Torneo Clausura le ganóla titularidad a Diego Barretoy se postula como el portero ti-tular también para el torneo in-ternacional.

Uno de los jugadores más que-ridos por la hinchada. Se dejatodo en cada encuentro, peroha perdido la titularidad conrespecto a Roberto Fernández.Aporta liderazgo en el vestua-rio y peleará por recuperar susitio como arquero titular delequipo.

A pesar de su edad, Bonet estáviviendo un gran momento desu carrera y ha conseguidohacer una gran dupla con Ma-tías Corujo por la banda dere-cha del Ciclón. Darán muchoque hablar si siguen conge-niando como en el pasadoClausura.

roberto fernándezParaguay25 años

ArqueroNº 1

diego barretoParaguay32 años

ArqueroNº 12

carlos bonetParaguay36 años

Lat. DerechoNº 11

Aporta el liderazgo en la de-fensa. Lleva varios años en elclub y su jerarquía es muy im-portante dentro del equipo.Atrás quedaron sus problemasen pasados años a la hora de surenovación con el club, todoestá tranquilo.

A pesar de su juventud, se haasentado como titular en lalínea de defensa del equipo.Este “gordito” portero en elpasado ha dado pasos agigan-tados en su carrera y formacon Cardozo una línea de cen-trales muy fuerte.

Otro canterano que llega alprimer equipo. 2013 fue suaño, despuntó en el Sudameri-cano sub-20 y debutó con laprimera plantilla de Cerro Por-teño y la absoluta de Paraguay.Gran futuro para este lateral degran recorrido y buen disparo.

luis cardozoParaguay25 años

CentralNº 15

danilo ortizParaguay21 años

CentralNº 4

junior alonsoParaguay21 años

Lat. IzquierdoNº 28

La Opinión deJuan Arroita

@JuanArroitaLos paraguayos han tenidola mala fortuna de caer en-cuadrados en uno de losgrupos más complicadosde la Copa Libertadores2014. Pese al buen campe-onato Clausura que realiza-ron, tienen algunas dudasque les pueden complicarla clasificación a la si-guiente ronda. FranciscoArce acostumbra a usar un4-4-2 fijo. Los hermanosRomero suponen uno delos grandes peligros ofensi-vos de la escuadra porteña.La gran atracción, sobre-todo para el público espa-ñol, será la de volver a vera Dani Güiza en acción,uno de los puntales de lacampeona de la Euro 2008.

cerro porteñoPor @Manibardo

FranciscoARCE

Paraguay42 años

ENTRENADOR

ESTADIO

GENERAL PABLO ROJAS32.910 espectadores

Page 51: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Tras estar 6 meses sin jugarpor culpa de una lesión, volvióen el tramo final del TorneoClausura. Arce lo utilizarácomo recambio para el lateralizquierdo. Queda ver si puederecuperar el nivel que teníaantes de la lesión.

El Volante uruguayo, obtuvovarios premios durante la pa-sada campaña debido a su granrendimiento, aportando 4goles durante el Torneo Clau-sura. El “Chiche” se ha con-vertido en una pieza clave delesquema de Arce desde su lle-gada al equipo en el Clausura2011.

Ha madurado mucho desdeaquel joven jugador que fi-chaba por el Bayern de Mu-nich. Tras su paso por variasligas, volver a su equipo detoda la vida le devolvió elmejor juego de su carrera y leconvierte en alguien impres-cindible para el equipo.

Ha estado a punto de abando-nar el equipo (estaba todoacordado para su marcha ce-dido a los Emiratos), pero fi-nalmente se queda y será unode los jugadores fijos de Arceen el esquema. Como dijo eljugador: “Nunca dejaré deamar Cerro Porteño”.

césar benítezParaguay23 años

DefensorNº 2

matías corujoUruguay27 años

Extremo Der.Nº 5

julio dos santosParaguay30 años

CentrocampistaNº 10

fidencio oviedoParaguay26 años

CentrocampistaNº 16

Volvió a recuperar minutos dejuego gracias a la llegada deArce. Sin embargo, su nivel dejuego ha bajado mucho de loque en principio se esperabade él. Tendrá una nueva opor-tunidad para demostrar quepuede aportar más al equipo.

Otro de los recientes fichajesrealizados. Ha llegado conmucha ilusión y ganas de vol-ver a jugar la Copa Libertado-res. Aportará experiencia parael plantel y se espera su rápidaadaptación al equipo. Él esperaserle muy útil a Cerro Porteño.

Cuando parecía que sería elsustituto de Oviedo, al que-darse el jugador en el equipo,Candia seguirá en el banquillo.Ya tuvo varias oportunidadesdurante el Clausura y esta tem-porada debería contar con másminutos e incluso, acabarcomo titular.

Pasó de un posible fichaje porArgentinos a ser el delanterocentro titular en Cerro Porteño.Todo se lo debe a la llegada deArce, técnico que apostó por élcuando su salida del club erainminente. Se complementamuy bien con Ángel Romero.

iván torresParaguay22 años

CentrocampistaNº 23

jonathan santanaParaguay32 años

CentrocampistaNº -

william candiaParaguay20 años

CentrocampistaNº 6

guillermo beltránParaguay29 años

DelanteroNº 20

COPA LIBERTADORES 2014

Virgilio Ferreira es el máximogoleador de Cerro Porteño entodas las competiciones

Muy lejos del nivel que lellevó en 2008 a formar partede la selección española cam-peona de Europa. Cuenta conpocos minutos en el plantel yse ha rumoreado con su posi-ble salida del equipo. Cumpleen los pocos minutos jugados.

Llega cedido de Libertad y seespera que le dispute la titula-ridad en la delantera a Gui-llermo Beltrán. Puede ser unbuen revulsivo desde el bancopara partidos atascados en losque se necesite gol,pero nocreo que consiga la titularidad.

daniel güizaEspaña33 años

DelanteroNº 21

rodolfo gamarraParaguay25 años

DelanteroNº -

Page 52: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

el obtener un campeonato de PrimeraDivisión de Chile era una obsesiónpara el capo de provincia, pues así se

le conoce al O’Higgins de Rancagua y a fi-nales del 2013 lo lograron finalmente. Haceya varios años el experimentado dirigentechileno Ricardo Abumohor tomó el club ydefinió un proyecto institucional que estádando los primeros resultados.El club ha inaugurado recientemente las ins-talaciones de su complejo deportivo el cualestá a la altura o cerca de las instalaciones

que poseen los mejores clubes en Sudamé-rica. El equipo es dirigido por Eduardo Be-rizzo. El Toto completará su cuartatemporada en la institución y le ha dado alequipo identidad y lo ha posicionado comouno de los principales animadores de los úl-timos campeonatos chilenos. Basado en laintensidad de juego, el uso de las bandas, latransición rápida defensa-ataque y la presiónalta, Berizzo ha logrado formar un equipoque ahora se dispone a competir a un altonivel en la Copa Libertadores.

o’higgins de rancagua Por @RaulVB

c.d. o’higgins

Page 53: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Nacido en San Miguel deTucumán (Argentina) el 24de octubre de 1986 es unfutbolista naturalizado chi-leno de amplias condicionesque le han valido ser nomi-nado al seleccionado nacio-nal de Chile dirigido porJorge Sampaoli. en su debutpor Chile convierte dos tan-tos ante el seleccionado deCosta Rica y demuestra sucapacidad ante una audien-cia nacional.

HERNÁNDEZPablo Hernández10 - Mediocentro27 años

En la pretemporadaprevia al Apertura2013 se oficializó sullegada a O'Higginsde Rancagua prove-niente de la Universi-dad de Chile. El 10 de diciembre del 2013 Garcésjugó la final del torneo de Chile en el Estadio Na-cional y fue una de las figuras de la victoria delequipo de Rancagua por 1-0 que le dio el primercampeonato nacional al elenco celeste.

GARCÉSPaulo Garcés12 - Arquero

29 años

Futbolista argentino de di-lata trayectoria en Chile yen el extranjero y que tam-bién cuenta con pasaporteitaliano. Pablo Calandria hajugado por las seleccionesjuveniles de Argentina, conla que participó de variostorneos sub-17 y sub-20bajo la dirección técnica deJosé Néstor Pékerman yanotando cinco goles en unpartido ante Bolivia uno deellos de tacón.

CALANDRIAPablo Calandria

9 - Delantero31 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

PAULO GARCÉS

BENJAMÍN VIDAL ACEVEDO

YERSON OPAZOA. LÓPEZ

BRAULIO LEAL

CÉSAR FUENTES

CALANDRIA

PABLO HDEZ

FIGUEROABARRIGA

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores

NINGUNO

Page 54: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Experimentado portero for-mado en el mismo O'Higginsque tras sucesivos pasos porotros clubes luego de comple-tar una larga etapa en el clubde Rancagua ha retornado parafinalizar su carrera al equipoque le dio sus primeras opor-tunidades. Es uno de los capi-tanes.

Joven portero que en el año2013 es llamado al primerequipo del club por el técnicoEduardo Berizzo. También fuejuvenil en la Universidad Ca-tólica en la era de Mario Lepe

Experimentado defensa quehizo toda las inferiores enUnión Española, llegando aUniversidad Católica en el año2002 club en el cual se conso-lida futbolísticamente. Pro-viene de la Universidad deChile.

roberto gonzálezChile

37 añosArquero

Nº 1

fernando vásquezChile

20 añosArqueroNº 32

albert acevedoChile

30 añosDefensor

Nº 3

En Rancagua se piensa queeste jugador es la gran pro-mesa de la tienda celeste.Entre sus logros destaca haberintegrado la Selección ChilenaSub-18, marcando un gol antesu similar de Nueva Zelanda.

Futbolista argentino de ascen-dencia croata, que juega comodefensor central. Proviene deCerro Porteño y el fútbol para-guayo y emigró a Chile a co-mienzos del 2013.

Hizo su carrera en divisionesinferiores en el Rangers deTalca debuta por O'Higgins enel 2012 ante Colchagua porCopa Chile alternando con elprimer equipo desde entonces.

benjamín vidalChile

22 añosDefensor

Nº 4

mariano uglessichArgentina32 años

DefensorNº 22

bastián san juanChile

19 añosDefensor

Nº 27

La Opinión deluis hernández

@LuisHdezDelhoyo

Tras obtener el primercampeonato de su histo-ria, el equipo de la ciu-dad de Rancagua buscaconsolidar su estanciaen la cima, algo no ha-bitual en un país dondelos tres grandes suelencopar esas plazas. El ta-lento de Figueroa y Fer-nando Gutiérrez y losgoles del argentino Ca-landria, claves en lalucha por la segundaplaza del grupo.

o’higgins de rancagua Por @RaulVB

EduardoBERIZZO

Argentina44 años

ENTRENADOR

ESTADIO

EL TENIENTE14.500 espectadores

Page 55: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Ha firmado contrato hastafines del 2014 con el club. Fuenominado como volante dere-cho en los Premios El Gráfico2011 del campeonato chilenoa los mejores futbolistas en supuesto.

Futbolista chileno que juegade mediocampista se inició enlas inferiores de O'Higgins ju-gando en la mayoría en todaslas divisiones del club te-niendo una gran participaciónque le ha llevado a ser convo-cado a la Selección ChilenaSub-20.

Volante argentino que llega aChile proveniente de equiposde ligas regionales en Argen-tina y que busca lograr conti-nuidad en el primer equipo deO'Higgins y conseguir mejoresactuaciones a nivel individual

Pertenece al clan de los "Aran-cibia" famosa dentro del fútbolchileno al ser sobrino de los exfutbolistas Franz Arancibia yEduardo Arancibia. Es interna-cional con la Selección Chi-lena Sub-15 y también ha sidointegrante de la Selección Chi-lena Sub-17.

YERSON OPAZOChile

29 añosLateral Derecho

Nº 8

nicolás vargasChile

20 añosMedio Defensivo

Nº 14

alejandro lópezArgentina24 años

Carrilero Izq.Nº 24

francisco arancibiaChile

17 añosVolanteNº 21

El Ingeniero le apodan enChile volante por izquierdaantes de comenzar su carreraen el ámbito futbolístico, sededicaba a la Ingeniería mo-tivo por el cual se le conocepor ese sobrenombre profesio-nalmente.

Debutó en el fútbol profesio-nal el año 2000 vistiendo la ca-saquilla de Unión Española, en2005 emigró a Suiza, para re-gresar luego a la tienda His-pana. Ha jugado porUniversidad de Concepción,Ñublense, Unión La Calera ypor Santiago Wanderers.

Centrocampista que debutó en2011 en Primera División con-tra Huachipato en un empate a4 goles. En el 2012, encontrómayor regularidad en elequipo dirigido por EduardoBerizzo, destacándose por sudinámica en las labores de re-cuperación y entrega delbalón.

Volante de mucha inteligenciaen el campo de juego el 22 defebrero de 2012, es nominadopor Claudio Borghi a la Selec-ción Chilena de Fútbol tras unmuy buen desempeño en elámbito nacional e internacio-nal con su anterior equipo laUnión Española.

gonzalo barrigaChile

29 añosExtremo Izq.

Nº 13

roberto órdenesChile

33 añosMediocentro

Nº 23

césar fuentesChile

20 añosMedio Defensivo

Nº 6

braulio lealChile

32 añosMediocentro

Nº 2

COPA LIBERTADORES 2014

Gastón Lezcano delantero queera un viejo anhelo del cuerpotécnico que encabeza EduardoBerizzo a principios de octu-bre del 2013 sufrió una gravelesión en en su rodilla derecha,que lo tuvo al margen de losúltimos partidos del Torneo deApertura. Ahora vuelve conansias de brillar.

Experimentado delantero conconvocarias al seleccionadonacional de Chile, tras unbreve paso por el Olhanensede Portugal el 2012 llega encalidad de préstamo por unaño a O'Higgins. A fines del2012 el club celeste le comprala totalidad de su pase.

Carlos Escobar comenzó sucarrera el año 2006 defen-diendo los colores de Co-quimbo Unido donde llamó laatención por su gran cabezazoy buena ubicación en el área,tanto así que debuta en el pri-mer equipo con apenas 15años de edad.

Delantero uruguayo Chavespertenecía a los registros dePalestino y llega al últimocampeón del fútbol chilenogracias a un préstamo por unsemestre, reforzando la planti-lla celeste para la disputa de laCopa Libertadores.

gastón lezcanoArgentina27 años

Delantero/ExtNº 11

luis pedro figueroaChile

30 añosDelantero/Ext

Nº 7

carlos escobarChile

24 añosDelantero

Nº 19

diego chavezUruguay28 años

DelanteroNº 15

Page 56: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

dirigido por el mítico Leonel Álva-rez, el Deportivo Cali es un equipopragmático y aguerrido–que no

quiere decir defensivo. Le gusta percutir elárea rival de manera constante y sin agüeros,usualmente desde un esquema de 4-2-3-1.Los Azucareros prefieren mantener el juegoa un ritmo rápido. Manejan mayormente eltoque rastrero pero a menudo a distanciaslargas, y no piensan dos veces antes de dis-parar pases largos a la hora de contragolpear.Todos sus movimientos van engranados en

dirección al arco. El dinamismo de los juga-dores creativos y ofensivos es claves paratornar las recuperaciones en ataques de ma-nera instantánea.En la recuperación son agresivos pero dis-cretos, muy cuidadosos de no intentar anti-cipar si esto puede dejar brechas para eloponente. Los mediocampistas intentan ce-rrar los carriles de las bandas, empujando elbalón hacia el centro donde siempre hay undoble pivot enérgico. Acá cortan todo, ydesde acá aspiran siempre empezar.

deportivo cali Por @JairoRamos_

deportivo cali

Page 57: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Vivaz y habilidoso. El jovenLizarazo está presente entodas las jugadas encamina-das al arco para afilarlas aunmas. Tiene una disposicióntécnica privilegiada sobretodo cuando se trata del re-corte y el desborde. En el as-pecto táctico resalta surapidez para transformar latransición en ataques vertigi-nosos. Acelera rápido entrelos carriles centrales, toca in-teligentemente en corto y con-funde defensas con lanaturalidad de un niño.

LIZARAZOCarlos Lizarazo10 - Mediapunta22 años

Claro, claro ante todo. Yextremadamente com-pleto. Maneja la funciónde metrónomo de ma-nera excelsa, pausa ybuen control de tiempos.Siempre activo. Calidad técnica amplia– primertoque sutil, y precisión a la hora de pasar. Muy téc-nico también a la hora del robo. Bolívar es persona-lidad, pulcritud y orden en el campo. Llega tras unamagnifica campaña con el Itagüí.

BOLÍVARGustavo Bolívar

28 - Mediocentro28 años

Experimentado, preciso ycompleto. Llega como otrorefuerzo con miras a la Li-bertadores tras una aventurapor México. Jugó en el Pa-chuca y Tiburones dondedestacó por su versatilidad yeficiencia táctica. Dominatodos los aspectos y todas lasfacetas de juego, lo que lohabilita como comodín pararesolver en toda situación. Sesabe adentrar como receptoren el área rival, espera bienen terreno propio y sus rema-tes son siempre peligrosos.

MARRUGOCristian Marrugo

17 - Medio Derecho28 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

MONDRAGÓN

TORRIJANO CALDERÓN

CANDELOMARÍN

bolívar

viáfaracuéllar

LIZARAZOMARRUGO

ramírez

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

2 subcampeonatos (1978 y 1999)

Page 58: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Legendario guardameta de as-cendencia libanesa que apurasus últimos momentos de fút-bol bajo los palos del Depor-tivo Cali. Ha pasado porequipos de Argentina, Para-guay, Estados Unidos, España,Francia, Alemania y Turquía.Pura experiencia.

Jovencísimo arquero que secaracteriza por una gran cor-pulencia que le permite cubrirmuy bien su parcela. Debutócon Deportivo Cali en 2013sustituyendo al sancionadoFaryd Mondragón, y dejó bue-nas sensaciones pese a recibirun tanto.

De a poco se ha consolidadocomo uno de los predilectos deLeonel. Fuerte, seguro, y orga-nizado. Tranquilo a la hora desalir jugando y lo suficiente-mente técnico para buscar re-ceptores largos. Se ve mascómodo barriendo balonessueltos que anticipando.

faryd mondragónColombia42 años

ArqueroNº 1

JOSE JOHAN SILVAColombia19 años

ArqueroNº 22

LUIS CALDERÓNColombia23 años

CentralNº 24

Potencia como su principalatributo. Es imparable cuandocorre por la banda arrancandode atrás, y su estado físico lepermite hacerlo reiterada-mente. Hábil al sacar el centrorápido. Falla a veces en eltoque, y a menudo es irrespon-sable yendo arriba dejando es-pacios a sus espaldas.

Muy técnico en la recupera-ción. Es fuerte y tiene buenosdotes de velocidad– su mayorfalencia es de concentración.Está predispuesto a cometerfaltas innecesarias y a perderdelanteros a sus espaldas. Seve mucho mas cómodo antici-pando jugadores fijados enfrente suyo.

Rápido y ágil. De los defensasmas difíciles de sobrepasar enel torneo Colombiano. Va bienarriba y anticipa efectiva-mente. Su entendimiento tác-tico, sin embargo, no es elmejor– su reacción en la marcapuede fallar a veces, y se le di-ficulta, también, lidiar con de-lanteros corpulentos.

mauricio casierraColombia28 años

Lat. IzquierdoNº 3

diego amayaColombia28 años

CentralNº 6

fainer torijanoColombia25 años

CentralNº 2

La Opinión deluis hernández

@LuisHdezDelhoyo

Hacía tiempo que losazucareros no llegabana instancias continenta-les, pero se trata de unconjunto histórico, sub-campeón en dos ocasio-nes. No ha ganadotodavía este año y huelea que priorizará la copa.Sus mejores bazas: lapegada de VladimirMarín y la pareja queforman el paraguayoRamírez y el cafeteroSergio Romero.

deportivo cali Por @JairoRamos_

LeonelÁLVAREZ

Colombia48 años

ENTRENADOR

ESTADIO

DEPORTIVO CALI55.000 espectadores

Page 59: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Empuje y tenacidad. Su velo-cidad se ve muy afectada porlos años, pero compensa conun estado físico extraordinario.Muy inteligente y seguro tantoen la salida, como en la recu-peración– atento a los espaciosque deja atrás. Su técnica degolpeo es un peligro latente encualquier contexto.

Referencia invaluable en lamitad del terreno. Fuerte y em-pedernido al ejercer la marca,pero elegante a la hora de salirjugando. Entiende el juego entodas sus facetas a la perfec-ción, usando un posiciona-miento excelso para no perderinfluencia a pesar de su faltade velocidad.

Gran promesas de la canteraazucarera. Habilidoso y claro,sobre todo en el toque corto.Su buena recepción y reacciónlo transforman en un enlaceideal para ayudar las transicio-nes y dirigir el ritmo rápido delequipo. Sabe participar en lalucha y el quite cuando es ne-cesario.

Mentalidad ofensiva y deter-minación. Mosquera es un ju-gador técnico, pero la clave desu juego está en su fuerzamental. Es rápido para encon-trar los pases filtrados y parareaccionar. Regresa de una le-sión en el talón de Aquiles quelo dejó fuera de cancha por va-rios meses.

vladimir marínColombia34 años

Lat.. IzquierdoNº 4

andrés pérezColombia33 años

MediocentroNº 5

gustavo cuellarColombia21 años

Mediocentro Ofe.Nº 8

luis f. mosqueraColombia27 años

Interior-Mediap.Nº 9

Completo y rápido. Habiendosalido de Newell's y jugado envarios clubes europeos, es unode los jugadores más experi-mentados del cuadro. Expertoen imprimirle ritmo al juegocuando es necesario. Claro a lahora de buscar enlaces entre lí-neas y dispuesto a ir al choquea pesar de su tamaño

Veterano y ya campeón de laLibertadores. Lento perofuerte, defensivamente siem-pre posicionado milimétrica-mente. Usa su altura paracompetir de manera excelsa.Su mejor juego es el simple.Cuando se pone creativo acabaconduciendo de más o entre-gando mal.

Entrega y valentía. Mantieneun gran estado físico a pesarde los años e impone orden enla medular, sobre todo sinbalón. Es pulcro a la hora desalir jugando y rápido para ha-llar los espacios a ras de piso.Potencia candente al dispararde falta o de media distancia.

Veloz y desequilibrante. Ca-macho ha pasado por grandessuramericanos como Newell'sy Libertad, y ha sido llamadoa la selección paraguaya. Estoes visible en su actitud des-afiante– juega sin temor aarriesgar con el fin de impri-mir fulgores y diferencias. De-fine bien.

lucas scagliaArgentina26 años

MC - ExtremoNº 14

jhon viafaraColombia35 años

MediocentroNº 15

álvaro domínguezColombia32 años

MediocentroNº 23

néstor camachoParaguay26 años

MP - ExtremoNº 27

COPA LIBERTADORES 2014

Otra joya de la cantera local.Es rápido y seguro a la hora detransportar. Gracias a su versa-tilidad y habilidad en la marca,es utilizado a menudo por eltécnico como variación tácticapara fortalecer zonas de peli-gro. Trabajador y disciplinado,dispuesto a mostrar su chispacuando ve la oportunidad.

Veloz. Expedito al acelerar,pero aun más brillante en lostrazos largos. Cuenta con buencontrol y dribbling; sin em-bargo, tiene graves fallos en latoma de decisiones, lo que amenudo compromete la inte-gridad del juego. Esto tambiénle pesa mucho a la hora de de-finir.

Definidor excelso. Versátil yrápido– sabe acomodarse acontextos variados y es capazde retrasarse a buscar el balónsi este no le llega en el área.No es alto ni particularmentefuerte, pero su velocidad des-taca, sobre todo a la hora debuscar espacios a espaldas dela defensa.

Pequeño pero de gran habili-dad– y sobre todo, gran movi-lidad. Extremadamente atentoa las jugadas y muy versátilpara descender a posicionesmás atrasados o recaer a lasbandas. Sin mucha fuerza paraapoyarse, destaca con su agili-dad ante espacios anchos y de-fensas lentos.

DANIEL GIRALDOColombia21 años

ExtremoNº 21

DALEY MENAColombia28 años

DelanteroNº 26

sergio romeroColombia25 años

DelanteroNº 11

robin ramírezParaguay24 años

DelanteroNº 7

Page 60: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

reciente campeón de la Copa Sud-americana, Lanús debió disputar lafase previa ante Caracas de Vene-

zuela. El global finalizó 3 a 0 y uno de suspilares fundamentales se hizo presente.Paolo Goltz convirtió los dos goles del par-tido de ida en el país bolivariano. En el Néstor Díaz Pérez el 1 a 0 del local ledio la tranquilidad y selló la clasificaciónpara el ‘Granate’. Por quinta vez en su his-toria el equipo del sur disputará el máximo

torneo continental. Su mejor resultado fue al-canzar octavos de final en las ediciones 2008y 2012. En esta oportunidad formará parte del Grupo3 junto a Cerro Porteño de Paraguay, Depor-tes O’Higgins de Chile y Deportivo Cali deColombia.El equipo de Guillermo Barros Schelotto de-butará -de local- el 13 de febrero, ante el úl-timo campeón chileno: Deportes O’Higgins,dirigido por el argentino Eduardo Berizzo.

club lanús Por @mandreaosorio

club LANÚS

Page 61: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

El ‘Pelado’ llegó a Lanúspara disputar el Torneo Ini-cial y la Copa Sudamericana2013. Conocido por su capa-cidad goleadora, respondióanotando en todos los clubespor los que pasó. River, De-fensor Sporting, Nacional,Central Español de Uruguay;Newell’s, Banfield, Vélez,Boca de Argentina; Corin-thians de Brasil, EnergieCottbus de Alemania, Beira-Mar de Portugal, fueron al-gunos de sus clubes.

SILVASantiago Silva9 - Delantero33 años

Surgió de las divisio-nes inferiores de Hu-racán de Parque de losPatricios. El central esel capitán y uno de lospilares fundamentalesdel capitán del equipo. Llegó a Lanús en 2010 y seganó un lugar en el once titular. En 2013 formóparte del Equipo ideal de América. En el partidode ida ante Caracas –por la pre Libertadores- con-virtió dos goles.

GOLTZPaulo Goltz

2 - Defensor28 años

Surgido de las divisiones in-feriores del club, llegó a Pri-mera División en 2006.Ganó la titularidad en elTorneo Apertura 2007 en elque Lanús fue campeón. En2008 partió a España parajugar en Sevilla y Racing deSantander. Fue campeón delMundo en 2007 con el se-leccionado argentino Sub20. Además, formó parte delplantel que obtuvo la meda-lla de oro en los JuegosOlímpicos de Pekín 2008.

ACOSTALautaro Acosta

7 - Delantero25 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

MARCHESÍN

M. VELÁZQUEZ PAOLO GOLTZ

IZQUIERDOZCARLOS ARAUJO

V. AYALA

SOMOZA

LAUTARO ACOSTA

DIEGO GONZÁLEZ

SANTIAGO SILVA

ÓSCAR BENÍTEZ

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

ninguno

Page 62: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

En 2006 arribó al club prove-niente de Huracán de TresArroyos. Desde 2009 es elguardameta titular del equipoteniendo importantes actuacio-nes. Es un arquero joven, peromuy seguro. Fue uno de los pi-lares para la consagración enla Copa Sudamericana 2013.

Mendocino surgido de las in-feriores del San Martín de suprovincia, fue transferido al‘Granate’ para completar suformación. Debutó como titu-lar en un encuentro por CopaArgentina. Por sus virtudes fueconvocado en varias oportuni-dades para vestir la celeste yblanca en categoría Sub-20.

Surgido de las divisiones infe-riores del club, el defensor fuecedido a Atlanta por una tem-porada para disputar en cam-peonato correspondiente a laPrimera B Metropolitana. Alregreso fue tomando protago-nismo y se quedó con un lugarentre los titulares.

agustín marchesínArgentina25 años

ArqueroNº 1

esteban andradaArgentina23 años

ArqueroNº 31

carlos izquierdozArgentino25 años

DefensorNº 24

Jugador con dilatada trayecto-ria en diversas categorías delfútbol argentino, se consagrócampeón de la Copa Sudame-ricana 2010 con Independientede Avellaneda. Vistiendo la ca-miseta granate se quedó con elTorneo Apertura 2007 y laCopa Sudamericana 2013.

Lateral por derecha es recor-dado por los seguidores delfútbol argentino por su desem-peño en el Huracán dirigidopor Ángel Cappa. Equipo queestuvo muy cerca de consa-grarse campeón en el TorneoClausura 2009. Llegó a Lanúsproveniente del AEK Atenas,de Grecia.

El joven central quedó libre enBoca Juniors y se probó enLanús, equipo que finalmentele dio un lugar. Convirtió va-rios goles en las categoríasmenores y en Reserva, esoconvenció a los mellizos Ba-rros Schelotto para incluirlo enel plantel de Primera División.

maxi. velázquezArgentina33 años

DefensorNº 6

carlos araujoArgentina32 años

DefensorNº 4

facundo monteseirinArgentino18 años

DefensorNº -

La Opinión deLUIS HERNÁNDEZ

@LuisHdezDelhoyoActual campeón de laCopa Sudamericana, elotro gran título conti-nental de la región.Lanús llega con ganas ycon una plantilla denivel. Acoplamiento yexperiencia con Goltz ySomoza, desborde porlas bandas con el ex Se-villa Lautaro Acosta yfinalización con Silva,ex Boca Juniors. Sinduda alguna, es uno delos candidatos a tener encuenta. Los hermanosBarros Schelotto, granfuturo en los banquillos.

club LANÚS Por @mandreaosorio

Guille BarrosSCHELOTTO

Argentina40 años

ENTRENADOR

ESTADIO

CIUDAD DE LANÚS - NÉSTOR DÍAZ PÉREZ47.027 espectadores

Page 63: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Mediocampista central con ex-periencia, surgió en Vélez. Enel fútbol internacional vistiólas camisetas de Villarreal yBetis. Con Boca se consagrócampeón del Torneo Apertura2011 y la Copa Sudamericana2012. Es un jugador ordenadoy con recuperación, virtud fun-damental en su posición.

El paraguayo debutó en Pri-mera con Sport Colombia desu país. Posteriormente, fuetransferido al Rubio Ñu para-guayo, pero tomó mayor noto-riedad cuando vistió lacamiseta de Libertad y jugócon ese equipo la Libertadores.Llegó a Lanús en 2012. Con-virtió un gol ante Caracas.

‘Pulpito’ dio sus primerospasos en Primera División conla camiseta de Lanús en 2007y formó parte del plantel queobtuvo el Apertura de ese año.En 2010 fue cedido a préstamoa Central por seis meses. A suregreso se convirtió en un ju-gador fundamental para el es-quema ‘Granate’.

Jugó algunos partidos del Tor-neo Inicial 2013, así comotambién otros correspondien-tes a la Copa Sudamericana.Tuvo un paso anterior porAtlanta, institución con la quedisputó la Primera B Nacional.

leandro somozaArgentina33 años

MediocentroNº 15

víctor HUGO ayalaArgentina26 años

VolanteNº 16

diego H. gonzálezArgentina26 años

VolanteNº 5

nicolás pasquiniArgentina22 años

VolanteNº 21

Barrientos realizó las divisio-nes inferiores en el ‘Granate’.Debutó en la máxima catego-ría en el Apertura 2011 conGabriel Schurrer como téc-nico. Fue cedido a préstamo alVillarreal B de España. Re-gresó a Lanús seis meses des-pués y se consagró en la CopaSudamericana.

El mediocampista central rea-lizó las divisiones inferiores enSan Lorenzo de Almagroequipo con el que debutó en2004. Dos años después fuecedido a préstamo a Arsenal deSarandí. Tuvo un paso por elfútbol europeo en 2008 cuandojugó en el AIK Estocolmo.

Disfrutaba con la cara de des-esperación de sus rivales, esaque él había ayudado a dibujarcuando en el minuto 66, unpase de Alcides Ghiggia seconvirtió en un disparo de supoderosa pierna derecha quedejó sin ninguna posibilidad alportero Barbosa

Jugador de dilatada trayectoriaen diversos equipos de Eu-ropa, debutó en Primera en2002 con la camiseta de Colónde Santa Fe. Jugó en Libertadde Paraguay, AEK Atenas, SanLuis de México, Legia Varso-via de Polonia y TSV 1860Munich de Alemania.

fer. barrientosArgentina22 años

VolanteNº 8

jorge ortizArgentina29 años

VolanteNº 22

óscar benítezArgentina21 años

DelanteroNº 23

ismael blancoArgentina31 años

DelanteroNº 18

COPA LIBERTADORES 2014

Ariel Ibagaza es leyenda deLanús, donde conquistó la CopaConmebol en 1996.

El riojano realizó de las divi-siones inferiores de Ferro Ca-rril Oeste equipo con el quedebutó en 2009. Arribó aLanús en 2013. Suele ser su-plente en el equipo de Gui-llermo Barros Schelotto.

El uruguayo llegó al club a pe-dido del técnico Guillermo Ba-rros Schelotto. Con paso porFénix –equipo con el que de-butó en Primera- y Olimpia,institución con la que disputóla final de la Copa Libertado-res 2012. Además, el lateralfue convocado en varias oca-siones a su selección.

JORGE PEREYRA DÍAZArgentina23 años

DelanteroNº 14

alejandro silvaUruguay24 años

DelanteroNº -

Page 64: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Atlético Mineiro Nacional Zamora Indep. Santa Fe

GRUPO 4

Campeón Copa Libertadores2013

Campeón Torneo Apertura2013

Campeón Torneo Clausura2013

3º Mejor PuntajeReclasificación 2013

TODOS BUSCAN ACABAR CONEL DOMINIO DEL CAMPEÓN

Page 65: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

At. MineiroNacionalZamoraSanta FeAt. MineiroSanta FeZamoraNacionalNacionalAt. MineiroZamoraSanta Fe

11 febrero (Barinas)

11 febrero (Bogotá)

20 febrero (Asunción)

26 febrero (Belo Horiz.)

12 marzo (Asunción)

12 marzo (Barinas)

18 marzo (Bogotá)

19 marzo (Belo Horiz.)

25 marzo (Barinas)

1 abril (Bogotá)

10 abril (Belo Horiz.)

10 abril (Asunción)

ZamoraSanta FeNacional

At. MineiroNacionalZamora

Santa FeAt. Mineiro

ZamoraSanta Fe

At. MineiroNacional

J. 1

J. 2

J. 3

J. 4

J. 5

J. 6

TODOS LOS PARTIDOS

te destacamos a...

RONALDINHOAT. MINEIRO

VICTORAT. MINEIRO

OMAR PÉREZSANTA FE

COPETESANTA FE

Page 66: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

La noticia de la renovación de Ronal-dinho a principios de Enero dio lavuelta al mundo y para nuestro de-

leite volveremos a ver su inconfundible, queno maltrecha, sonrisa en esta edición del tor-neo Sudamericano. Sin embargo poco se hahablado de la salida de Cuca, el entrenadorque ha guiado, con mucha suerte y la ayudade su virgen, al Atlético Mineiro hacia su pri-mera Copa Libertadores. Paulo Autuori, surecambio, llega con una misión clara la de

darle continuidad al proyecto del presidenteKalil y evitar que un Cruzeiro en rachavuelva a pintar de azul la preciosa ciudad deBelo Horizonte. Sobre el terreno de juego el Galo solo ha per-dido a Bernard pero se ha reforzado con ju-gadores de cierto renombre como Datolo,Fernandinho (Agosto 2013), Claudinei yOtamendi. Pero sobre todo ha conseguido re-tener a hombres importantes como Víctor,Rever, Jo y Diego Tardelli.

atlético mineiro Por @RodrigoLacal

atlético mineiro

Page 67: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Punta referencia, combinavelocidad con remate ytiene todas las papeletaspara ser el nueve de la se-lección este verano. Sufi-ciente motivación paradesplegar su mejor futbolen esta Libertadores. Su en-tendimiento con los tresmediapuntas será clave parael futuro del Galo en lacompetición. La falta de unrecambio de calidad en laplantilla le dará tranquili-dad.

JÔJô AlvesDelantero26 años

Héroe e ídolo de la“torcida do Galo” es adía de hoy el mejorportero de Brasil yuno de los candidatosa defender la porteríade la selección en el Mundial. Se destacó por pararpenaltis decisivos pero es un portero con unos re-flejos únicos y con muy buenas salidas por alto.Sin duda el fichaje más importante de Kalil en losúltimos años. Salió de la cantera del Gremio y yatiene varias novias por Europa.

VICTORVictor Leandro

Arquero31 años

Jugador que no necesita in-troducción, simplemente laalegría brasileña incrustadaen una sonrisa cada vez másretocada pero aun algo perju-dicada, señal de que susgenes fueron a parar única yexclusivamente a sus pies.Cuando muchos lo veían devuelta en Europa, el decidiórenovar y dar continuidad alproyecto más serio de Brasil.Su ansia de disputar el Mun-dial este verano debería tra-ducirse en una de sus mejoresversiones este semestre.

RONALDINHORonaldinho Gaucho

Mediapunta34 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

victor

léo silva rever

marcos rochap. botelho

pierrejosue

ronaldinho tardelli dátolo

jô alves

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores

1 título (2013)

Page 68: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Giovanni es el portero su-plente de este equipo, con am-plias garantías de poder ser unbuen titular en cualquier otroequipo del país. Saltó a la famatras un buen 2011.

Es dueño del lateral derechodel equipo desde varias tempo-radas. Lateral ofensivo, típicacualidad de los laterales brasi-leños, ya ha sido internacionalcon Brasil.

Es un lateral zurdo con muchotalento, llego a formar partedel Arsenal y jugo en variosequipos españoles. Llega ce-dido del Atlético Paranaense.Titular por la lesión de Ri-charlyson.

giovanniFC Barcelona

24 añosArquero

Nº -

marcos rochaBrasil

25 añosLat. Derecho

Nº -

pedro botelhoBrasil

24 añosLat. Izquierdo

Nº -

Llega cedido hasta el 30 dejunio por lo que no podría ter-minar la Copa Libertadores.Defensa central de gran nivelque buscará volver a ser con-vocado por Sabella.

Es el capitán del equipo e in-ternacional con la Selección,Rever es un central alto, físicoy un peligro a balón parado. Supermanencia será importantepara el equipo en esta compe-tición.

Pareja de Rever la temporadapasada, tendrá más competen-cia con Otamendi este año. Suavanzada edad perjudica suvelocidad, pero sigue siendoun pilar de la defensa del galo.

nicolás OTAMENDIArgentina25 años

CentralNº -

réverBrasil

29 añosCentral

Nº -

léo silvaBrasil

34 añosCentral

Nº -

La Opinión deALBERTO ZARAGOZA

@AlbertiguesDudas, eso es lo que pro-voca este conjunto a día dehoy, el fracaso en el mun-dial sumado al flojísimoBrasileirão realizado y elmal comienzo en su esta-dual, hacen que toda la pre-sión del mundo caiga sobresu entrenador, Paulo Au-tuori, que viene de dosmalas etapas con el SãoPaulo y Vasco da Gama, unmal inicio continental po-dría suponer su cese. Si im-pera la sensatez, el actualcampeón tiene plantel y ex-periencia para realizar unbuen torneo además de lamotivación extra que su-pone tener a su máximorival, Cruzeiro. Objetivomínimo: cuartos de final.

atlético mineiro Por @RodrigoLacal

PauloAUTUORI

Brasil57 años

ENTRENADOR

ESTADIO

RAIMUNDO SAMPAIO (INDEPENDENCIA)23.018 espectadores

Page 69: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Conocido como “Pierre Pit-bull” es el ancla clave de esteequipo, jugador muy físico yde gran anticipación. De am-plio paso por Palmeiras, ha en-contrado su mejor futbol en elGalo.

Es un jugador de amplia expe-riencia en Europa y que volvióla temporada pasada a Brasil.A priori el titular en el doblepivote con Pierre, aporta algomás de creatividad.

Se trata de un centrocampistaque puede actuar tanto en eldoble pivote o como organiza-dor. Buena visión de juego,parte como suplente en estaLibertadores.

Jugador salido de la canteradel archirrival Cruzeiro perodecisivo la temporada pasadaal marcar un gol sobre el finalen la Semifinal ante Newell’s.Mucha experiencia pero conpocas oportunidades el año pa-sado.

pierreBrasil

32 añosMedio Defensivo

Nº -

josuéBrasil

34 añosMedio Defensivo

Nº -

rosineiBrasil

30 añosMediocentro

Nº -

guilhermeBrasil

25 añosMediapunta

Nº -

Llega para ser el substituto deBernard. Jugador que en su díafue llamado a ser importantepara la albiceleste, busca otraoportunidad tras su buen pasopor Internacional. Ocupará labanda derecha.

Llegó el verano pasado paracubrir la baja de Bernard.Puede actuar como media-punta por el centro o tirado abanda izquierda. A priori seráel suplente de Ronaldinho.

Llega cedido del America MGtras una buena temporada enSerie B. Amigo de infancia deMarcos Rocha, busca sitio enel once titular.

Es un joven centrocampista in-ternacional sub 21. Cuenta conla confianza de Autuori a pesarde ser duramente criticado porsu desempeño en el mundialde clubes de Marruecos.

dátoloArgentina29 años

MediapuntaNº -

fernandinhoBrasil

28 añosMediapunta

Nº -

claudineiBrasil

25 añosMediocentro

Nº -

lucas cândidoBrasil

20 añosMediocentro

Nº -

COPA LIBERTADORES 2014

Reinaldo es uno de los mejoresjugadores de la historia del Mineirao.

Anotó 255 goles entre 1973 y 1985

Puede actuar como media-punta o segundo delantero.Pieza clave la temporada pa-sada, mucha experiencia.Busca convencer a Scolari decara al Mundial.

Estamos ante un delanteromuy veloz y de buen remate.Vuelve tras estar cedido enVasco. Su juventud y talentochocan con su mala disciplina.Suplente de Jo.

diego tardelliBrasil

28 añosDC ó MP

Nº -

andréBrasil

23 añosDelantero

Nº -

Page 70: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Los paraguayos de Nacional de Asun-ción mantienen el nivel de las últimastemporadas y ya se están convir-

tiendo en un habitual de la Copa Libertado-res.El joven entrenador Gustavo Morínigo (37)seguirá comandando la máquina que tanbuenos resultados está cosechando desde sullegada al conjunto de Asunción.No tendrán nada fácil consumar el pase a lasiguiente ronda. Atlético Mineiro parece un

rival casi inexpugnable y quizás deberíancentrarse en afianzar esa segunda plaza sobreZamora y Santa Fe.Nacional es un equipo que acostumbra a de-fenderse con el balón, ya que sin él sufre enconsideración. Riveros es un excelentemotor que dirigirá la nave desde la línea me-dular acompañado por Orué y Torales.Melgarejo, Benítez y Fredy Bareiro, los en-cargados de llegar y definir para conseguirel ansiado pase a la siguiente ronda.

club nacional de paraguay Por @JuanArroita

nacional asunción

Page 71: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Mediocentro de conten-ción que actúa como sos-tén para permitir explotarsatisfactoriamente la capa-cidad creativa de Torales.Es la primera salida debalón del conjunto para-guayo, un jugador de granmadurez que destaca porsu inteligencia a la hora dedistribuir el balón y de ce-rrar espacios en transicio-nes defensivas.

RIVEROSMarcos RiverosMediocentro25 años

Se trata de uno de losfutbolistas más peli-grosos del plantel deMorínigo. Partiendodesde la banda dere-cha, acostumbra ahacer mucho daño alas defensas rivales.Es rápido y desequilibrante, y además participamucho defensivamente, lo que le permite disputaralguna ocasión incluso como carrilero.

MELGAREJOMarcos Melgarejo

Ext. Derecho27 años

Estamos ante uno de losjugadores más talentososde la plantilla. Joven me-diapunta que destaca porsu capacidad para ver es-pacios donde otros no losven. Tiene capacidad paradar último pase, aunque lefalta un punto físico y demadurez que le permitajugar más liberado. Puedeser una de las sensacionesde la Copa Libertadores.

TORALESSilvio ToralesMediapunta

22 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

ignacio don

cáceres piris

BALBUENAd. mendoza

riverosorué

peralta

torales

melgarejo

fredy bareiro

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores

ninguno

Page 72: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Ignacio Don es un buen por-tero. Sobrio y cumplidor, nosuele adornarse excesivamentey supone un buen elementopara las acciones defensivasdel equipo de Asunción.

Defensor central de buen nivelen la Liga Paraguaya, aunqueestá por ver cómo se va a ma-nejar en la competición conti-nental. Acostumbra a sacar elbalón desde atrás y va bien poralto.

Veterano defensa central queacompañará a Cáceres en elcentro de la zaga. Puede sufriren determinados momentosante puntas veloces y con mo-vilidad.

ignacio donArgentina31 años

ArqueroNº 1

LEONARDO cáceresParaguay28 años

CentralNº 3

raúl pirisParaguay33 años

CentralNº 15

Joven defensor que comenzóparticipando en Cerro Porteñopero que finalmente terminaríaen la escuadra de Nacional,previo paso por el centenarioconjunto de Rubio Ñu.

Se trata del lateral izquierdo ti-tular del plantel de Morínigo.Es un zaguero de nivel acepta-ble, que no destaca especial-mente en ninguna faceta deljuego pero que cumple consoltura.

Habitual acompañante de Ri-veros en el centro del campode Nacional, es un bregadornato. Su labor oscura en la me-dular, será clave para la parti-cipación de Torales en eldevenir de los encuentros.

fabián balbuenaParaguay22 años

Lat. DerechoNº 23

david mendozaParaguay28 años

Lat. IzquierdoNº 4

derlis oruéParaguay25 años

MediocentroNº 18

La Opinión deJAVIER MARTÍN

@JaviMBlackeckPocos equipos lucentanto en competicionescontinentales aunque noestén ni siquiera enforma en su liga localcomo los paraguayos.Sin un buen final de2013, tendrá complicadobrillar en un grupo igua-lado pero complicado.Varios refuerzos hanapuntalado y dado unsalto de calidad alequipo: el joven centralPérez, el creativo Lusardiy arriba la experiencia deBareiro y Julián Benítezdan garantías de afrontary luchar en la fase degrupos.

club nacional de paraguay Por @JuanArroita

GustavoMORÍNIGO

Paraguay37 años

ENTRENADOR

ESTADIO

ARSENIO ERICO5.000 espectadores

Page 73: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Buen jugador que en las últi-mas temporadas ya ha pasadopor Tacuary, Sportivo Lu-queño, Sol de América y ClubRubio Ñu. Tiene bastanteschances de entrar en el onceincial.

Mediocampista, es otro de losjugadores de Nacional que hapasado por Tacuary y Liber-tad. Se espera que tenga un rolimportante en el equipo deMorinigo.

Parte como titular junto aFredy Bareiro. Del acierto deestos dos de cara al gol de-pende en gran medida las po-sibilidades de Nacional. Susdiagonales son muy peligrosasy destaca por su movilidad

Fredy Bareiro lleva ya variastemporadas consolidado comouno de los mejores atacantesdel fútbol paraguayo. Es unfutbolista de movimientosmuy inteligentes y con un ex-cepcional juego aéreo.

alfredo mazacotteParaguay26 años

VolanteNº 16

carlos r. peraltaParaguay29 años

CentrocampistaNº 17

julián benítezParaguay26 años

DelanteroNº -

FREDY BAREIROParaguay31 años

DelanteroNº -

COPA LIBERTADORES 2014

Arsenio Erico, la mayor leyendade la historia de Nacional.

Page 74: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

maleabilidad. Eso es el Zamora: lapalabra del título con todos sussinónimos y matices. Un con-

junto que, tal como su entrenador, se adaptaa las circunstancias.Noel “Chita” Sanvicente, D.t del equipo ymiembro del mismo con mayor prestigio –cosechado gracias a sus seis títulos de Pri-mera División que lo erigen como elentrenador más laureado de la historia delfútbol venezolano– modifica sus plantea-

mientos en función a los requerimientos,todos los jugadores, sin excepción, son im-portantes para él. La inexperiencia de laplantilla es uno de sus hándicaps, aunque sedebe decir que en la temporada pasada tam-bién lo fue y lograron coronarse en el torneolocal; pese a eso, la Copa Libertadores re-quiere otras exigencias, y si bien es compli-cado predecir si el equipo trascenderá de faseo no, algo parece claro en Barinas: difícil-mente será el hazme reír.

zamora f.c. Por @LizandroSamuel

zamora f.c.

Page 75: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Destinado a ser profeta ensu tierra. Criado bajo elmanto del Zamora, producerespeto y admiración en laBarinas que lo vio crecerdesde sus comienzos en in-fantiles, pasando por sus tí-tulos nacionales sub 17 ysub 20 hasta su salto al pro-fesionalismo. Su eclosiónllegó ya con Sanvicentecomo técnico. Hace poco seconfirmó su traspaso al Sionde la Primera Divisiónsuiza.

RAMÍREZPedro Ramírez10 - Centrocampista21 añosVenezuela

Le dicen el “Balotellivenezolano”, en partepor su aspecto, enparte por su habilidad.De piernas rápidas,gambeta veloz y mucha inteligencia al momentode tomar decisiones; acostumbra jugar como vo-lante de segunda línea o como exterior; de vez encuando, cuando el partido la amerita, se desen-vuelve como segunda punta. Es uno de los juga-dores más desequilibrantes del torneo venezolano.

MURILLOJhon Murillo

26 - Centrocampista27 añosVenezuela

Al dirigente venezolanocomún le gusta más el es-tatus que el fútbol, por esemotivo el torneo local seha llenado de extranjeroscon nacionalidades pesa-das quienes subestiman laliga o simplemente ya noestán para una PrimeraDivisión; no es el caso delpanameño quien, a puntade goles, se ha vueltopieza vital en el esquemade Sanvicente.

CLARKERicardo Clarke21 - Delantero

21 añosPanamá

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

alexis angulo

ESPAÑA C. LÓPEZ

l. zafraluis ovalle

flores vargas

jhon murillo

falcón

ramírez

clarke

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

NINGUNO

Page 76: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Sin destacar en alguna faceta,cumple en todas. Bien for-mado, de ortodoxa manera deatajar. Transmite confianza.Llegó al club en el 2013 pro-cedente de Yaracuyanos, endonde tuvo un destacado des-empeño, su estadía en Zamoraa la sido la continuidad a subuen rendimiento.

Ex selección nacional sub 20,Álvaro Forero es un porterodel que siempre se ha esperadotermine de explotar. Con cua-lidades probadas en torneos ju-veniles, desde que subió a alprimer equipo del Zamora seha visto relegado al rol de su-plente.

Llegó al Zamora la pasadatemporada tras consolidarse enPrimera División en Trujilla-nos, lugar en el cual tuvo unimportante rol. Destaca por sucontundencia y seguridad en elfondo. Ha sido de los jugado-res más regulares durante estatemporada.

YAÑEZ ANGULOVenezueal29 años

ArqueroNº 12

álvaro foreroVenezuela24 años

ArqueroNº 1

jHonatTan españaVenezuela24 años

CentralNº 3

El zurdo de nacionalidad pana-meña es otra de las pruebas deque el Zamora sabe fichar, y esque mientras muchos se embe-lesan con nacionalidad de pesocomo la argentina, uruguaya obrasileña, al fútbol venezolanoel país de Centroamérica le hadado varias joyas.

El lateral derecho cuanta conmucho recorrido en el fútbolvenezolano: Ital Maracaibo,Monagas S.C, Unión AtléticoMaracaibo y Deportivo Tá-chira. Seguro en defensa posi-cional y rápido en lastransiciones, se muestra sol-vente en casi todas las facetasdel juego.

Central de primer nivel, harendido por donde ha pasado.Jugará su cuarta Copa Liberta-dores. De nacionalidad argen-tina, ha tenido un destacadopaso por el fútbol boliviano yha dejado muy buenas impre-siones en Venezuela, donde yafue campeón con el Anzoáte-gui en el 2012.

luis ovallePanamá25 años

DefensorNº 6

LAYNECKER ZAFRAVenezuela27 años

Lat. DerechoNº 23

JAVIER LÓPEZArgentina33 años

CentralNº 4

La Opinión dejavier martín

@JaviMBlackeckHa comenzado de mara-villa el torneo local,aunque creo que no pa-sará de grupos. Tiene ta-lento en ataque, con elbuen hacer de su play-maker Ramírez, de buenpie; y mucho gol enFalcón. Los aciertossuelen traer consigo quese vuelva a intentar algoen el mismo sentido; ytras el gran papel de Ga-briel Torres; ahora esotro panemeño, RicardoClarke, la nueva apuestapara el frente de ataque.Debe dar más guerraque Anzoátegui

zamora f.c. Por @LizandroSamuel

NoelSANVICENTE

Venezuela49 años

ENTRENADOR

ESTADIO

AGUSTÍN TOVAR29.500 espectadores

Page 77: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Prometedor jugador de ampliobagaje en la Segunda División,primero con el ya extinto De-portivo Barinas y luego comocapitán del Zamora B. Ha te-nido poca participación en Pri-mera, aunque por su calidad,se espera pueda consolidarsepronto. Es del gusto de Sanvi-cente.

Desequilibrante en ataque, depiernas rápidas. Fue parte de laselección nacional que jugó elMundial de Egipto 2009.Desde su debut en Primera hasido uno de los jugadores másprometedores del torneo local,se espera termine pronto deexplotar.

Originalmente jugaba de late-ral, aunque ya ha sido usadovarias veces como mediocam-pista. Jugador muy técnico devasta experiencia en el fútbolvenezolano (Portuguesa, Tá-chira, Llaneros), con muchaversatilidad dentro del terrenode juego. Es una pieza habitualde recambio.

Mediocampista fuerte, de pocaestatura pero de amplío fondofísico. A sus 25 años demues-tra mucha madurez en la can-cha, siendo, igualmente, unade las cartas de cambio másusadas por Sanvicente en casode que Vargas o Flores no pue-dan jugar o deban ser sustitui-dos.

luis meloVenezuela22 años

MediocentroNº 17

víctor pérezVenezuela23 años

VolanteNº 20

ynmer gonzálezVenezuela31 años

MediocentroNº 7

óscar noriegaVenezuela25 años

MediocentroNº 18

Arles ha crecido en el Zamora,experimentando una notableevolución desde la época del“Chuy” Vera hasta la actuali-dad; cabe mencionar que entodos los procesos ha sidopieza titular importante. Unvolante central que recuperamuchos balones y sabe distri-buirlos bien.

Es quien saca la cara por elequipo cuando las dudas aflo-ran, o quien endurece el pechoante la adversidad. Un líder. Elcapitán rebosa experiencia yjerarquía en el medio de lacancha, su lugar preferidopara, cual general, dictar órde-nes a sus compañeros.

Delantero top del fútbol vene-zolano, es uno de los mejoresjugadores de la plantilla y,junto a Clarcke, el jugador quemás goles acostumbra marcar.Una lesión lo tuvo alejado delas canchas; tras su reciente re-greso ya ha convertido gol.

Es un delantero que desde lacategoría sub 20 prometía des-puntar en la elite del fútbol ve-nezolano. Formado en elCaracas F.c, por diferentes mo-tivos ha visto estancarse susposibilidades de éxito; tras lle-gar al Zamora, en 2013, em-pezó a reencontrarse con sumejor versión.

arles floresVenezuela22 años

MediocentroNº 8

luis vargasVenezuela26 años

MediocentroNº 5

juan falcónVenezuela24 años

DelanteroNº 11

pierre pluchinoVenezuela24 años

DelanteroNº 9

COPA LIBERTADORES 2014

La gran temporada de Zamora hasido la más reciente, la que ha llevadoa este joven equipo a Libertadores

Oriundo de Santa Teresa tuvola, hasta ahora, prueba másfuerte de su carrera a mediadosdel 2012, cuando sufrió una le-sión en su tobillo derecho;desde el 2013, tras su retorno,ha madurado dentro y fueradel campo. Tiene muchas con-diciones.

Canterano con mucha proyec-ción y sobre quien se han cer-nido muchas esperanzas deéxito. Edwin ha dado de quehablar con su exitoso paso porlas categorías menores; sobretodo en la sub 20, en la cualtuvo una muy destacada actua-ción.

césar martínezVenezuela22 años

DelanteroNº 13

edwin sierraVenezuela20 años

DelanteroNº -

Page 78: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

vertiginoso y apasionado, el conjuntocardenal prefiere el toque corto yrastrero pero no escatima recursos a

la hora de ir al ataque. Utilizan principal-mente un 4-2-3-1 que a menudo se disfrazade 4-2-1-3, con puntas que se esparcen portoda la zona superior. La utilización de las bandas es prioridadtanto para las salidas como para las transi-ciones; siempre hay hombres que recaen alas esquinas, y el respaldo de los laterales –aun por los carriles centrales cuando es ne-

cesario – es constante. Sin embargo, cuando pisan el terreno contra-rio, todos los botines de Santa Fe volteanhacia el numero 10, Omar Pérez. El argen-tino es motor, metrónomo, y carburador.Santa Fe presiona al contrario en su propiocampo y de manera agresiva, intentando di-ficultar y cortar salidas. Tras perder la pelota,prefieren mantener esta metodología antesque replegar, involucrando al mayor númerode jugadores posibles en terreno rival paraalcanzar la superioridad numérica.

independiente santa fe Por @JairoRamos_

INDEP. santa fe

Page 79: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Habilidoso, articulado y lucha-dor – veterano experimentadocuya trayectoria internacionalse extiende desde Brasil hastaLos Países Bajos. Acostum-brado de antes a participar enposiciones más adelantadas,en Santa Fe, Méndez se enfocaprincipalmente en ayudar a lacirculación de la pelota en elárea frente a los centrales. Or-questa las salidas, manejatiempos, y conduce con grantécnica y agilidad que le per-miten salir de situacionesapretadas.

MÉNDEZEdison Méndez8 - Mediocentro34 años

Uno de los mejoresjugadores — si no elmejor – del torneo co-lombiano, y posible-mente, de todo elcontinente. Artíficeabsoluto del leitmotiv del conjunto bogotano. Me-rodea campo entero y distribuye correspondiente-mente con una técnica virtuosa que brillaespecialmente en el pase filtrado. Conduce tiem-pos, es inteligente al cortar jugadas sin desgastarse,y goza de un golpeo que es sublime, tanto a balónparado, como en movimiento.

OMAR PÉREZOmar Pérez

10 - Mediapunta32 años

La vertebra del conjuntocardenal — sacrificio,fuerza, y determinación.Maneja a la perfección losconceptos tácticos defensi-vos, particularmente a lahora de determinar si achi-car o resguardar su zona. Suestado físico y porte prodi-giosos lo convierten en unapoyo invaluable en elmedio terreno. Con el balónes paciente, pero su entregano es la mejor.

TORRESDaniel Torres

16 - Mediocentro24 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

camilo vargas

de la cuesta meza

otalvaromina

d. torresedison méndez

j. copete omar pérez jeff. cuero

wilder medina

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

ninguno

Page 80: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Camilo Vargas es uno de losmejores guardametas del cam-peonato cafetero. El colom-biano es un habitual en laselección nacional, aunquetiene casi imposible asistir alMundial de Brasil como titu-lar.

Veterano portero que ha lle-gado a Santa Fe procedente deMillonarios. Es un trotamun-dos del mundo del fútbol, aun-que puede ser importante encaso de que Camilo Vargas nopueda disputar algún encuen-tro.

Habiendo sido alguna vez unade las grandes promesas delfutbol colombiano, de laCuesta regresa a Santa Fe trasun amargo recorrido por Eu-ropa en busca de revivir su po-tencial. No tiene la mejortécnica, pero es rápido y muypotente en el juego aéreo.

CAMILO VARGASColombia24 años

ArqueroNº 12

róbinson zapataColombia35 años

ArqueroNº 1

josé juliánde la cuestaColombia31 años

CentralNº 2

Extremadamente sensato parasu corta edad. Utilizado tam-bién como mediocentro, Minaprefiere manejarse de maneracautelosa, resguardando suzona silenciosamente sin ex-ponerse a riesgos. Es bastantealto y fuerte, pero lo traicionasu falta de velocidad.

Seguro y tranquilo. Se ha con-vertido en uno de los hombresde confianza en Santa Fe apesar de su corta edad. Esbueno en el juego aéreo, y sabeadelantar la pelota para orga-nizar salidas. Puede jugar porun costado pero ahí se vemucho menos cómodo.

Defensa muy técnico. Tiene unprimer toque excelso y unbuen nivel de precisión para elpase. A la hora de salir jugandole gusta adelantarse en con-ducción para ayudar a sacar elequipo, aunque esto se le com-plica ante presiones altas. Re-cupera pulcramente.

yerry minaColombia19 años

Lat. IzquierdoNº 26

héctor urregoColombia22 años

CentralNº 15

francisco mezaMéxico22 años

CentralNº 21

La Opinión dejavier martín

@JaviMBlackeckEl conjunto colombianose ha reforzado de mara-villa en ataque y debe sercandidato a dar guerra.Ha comenzado el cursofutbolístico con muchafuerza, ganando inclusocon todos los suplentesen liga. Al talento dePérez se ha unido nadamás y nada menos que eldesborde Seijas y de Co-pete; el toque de EdisonMéndez y el gol de Wil-der Medina. Pese a que lecostó clasificar, puedevolver a realizar un buenpapel parándose en un 3-4-1-2.

independiente santa fe Por @JairoRamos_

Wilson JaimeGUTIÉRREZ

Colombia42 años

ENTRENADOR

ESTADIO

NEMESIO CAMACHO EL CAMPÍN36.343 espectadores

Page 81: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Veloz e inteligente. Articuladoa la hora de salir jugandodesde atrás y brillante parasacar centros y pases cruzadosdesde posiciones ofensivas.Siempre ansioso por irse alataque. En defensa llega a su-frir tanto por falta de técnicacomo por desatenciones tácti-cas.

Ágil y determinado – unacombinación que lo convierteun arma constante en ataque.Desborda con facilidad y cen-tra con precisión. Tambiénposee un fuerte disparo demedia distancia. Su falta defuerza está entre los aspectospor mejorar — le resta en ata-que y defensa.

Extremadamente completo.Anchico es un conductor ex-celso con gran técnica de paseque se deleita apoyando entodas las fases del juego. Eságil, veloz, y posee un estadofísico providencial, lo que lepermite ir y volver de maneraconstante y efectiva.

Técnico y desequilibrante. Noes extremadamente rápido entrazos largos, pero utiliza sugran capacidad de aceleracióncomo principal método paradesbordar. Prefiere escapar porlas bandas e imprimir peligropor medio del bombardeo deárea.

sergio otÁlvaroColombia27 años

Lat. DerechoNº 4

dairon mosqueraColombia21 años

Lat. IzquierdoNº 22

yulián anchicoColombia29 años

MC-ExtremoNº 5

luis carlos ariasColombia29 años

ExtremoNº 7

Veterano y experimentadopero ya poco veloz y algo es-tático. Sin embargo, Frank Pa-checo conserva la visión desus mejores días. Desprenderledel balón es ardua tarea para elcontrario. Colabora principal-mente en la marca y en la cir-culación de balón atrasada.

El jugador más completo ymas versátil del equipo. Se ca-racteriza tanto por su entregacomo por sus dotes técnicos.Maneja eficientemente tantolos conceptos ofensivos comolos defensivos — un balanceque lo convierte en un como-dín invaluable. Más cómodoen el mediocampo.

Experimentado y siempre des-equilibrante. Regresa a Co-lombia tras varias campañasexitosas con el FC Dallas esta-dounidense, donde fue elegidomejor jugador de la liga en el2010. Conserva su acelera-ción, control, y capacidad dequebrantar defensas con filtra-ciones rápidas.

Uno de los grandes definidoresdel futbol colombiano. Fueradel área, Sergio Herrera dejapoco de que hablar, pero den-tro de las 18 su eficiencia esoptima. Sus reacciones rápidasy frías le proporcionan venta-jas al competir por aire y porpiso.

FRAM pachecoColombia33 años

MediocentroNº 18

luis manuel seijasVenezuela27 años

Lat-MC-ExtremoNº 20

david ferreiraColombia34 años

MC-MPNº -

SERGIO HERRERAColombia32 años

DelanteroNº 9

COPA LIBERTADORES 2014

Nueve con gran instinto deárea, que es simultáneamentecapaz de desenvolverse en po-siciones más atrasadas paracontribuir a la creación deljuego. Destaca en particular sucapacidad de reacción, su pri-mer toque, y su habilidad ma-niobrar en espacio corto.

Aceleración y equilibrio.Cuero es de los que logra re-formar el ritmo de un partidotan solo con su dinamismo.Vertiginoso, veloz y potente.Se ve más cómodo en fase deataque pero aprovecha su con-dición física para retroceder abuscar el balón, o colaborar enla defensa.

Erudito del área. González re-bosa una virilidad goleadoraque se refleja, no solo en sugran capacidad de definición,sino también en su instintopara aparecer en estas situacio-nes. Posee un excelente dis-paro de falta, y destrezaespectacular en espacio corto.

Una de las grandes figuras deSanta Fe al ganar el título localen el 2012. Regresa del futbolargentino en búsqueda de laforma que le arrebataron laslesiones. Alto veloz, habili-doso, y, por naturaleza, depre-dador de área — y algoincomodo lejos de ella.

wilder medinaColombia32 años

DelanteroNº 11

jefferson cueroColombia25 años

DelanteroNº 23

silvio gonzálezArgentina33 años

DelanteroNº 29

jonathan copeteColombia26 años

Delantero-ExtNº 19

Page 82: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Cruzeiro Defensor Sporting Real Garcilaso U. de Chile

GRUPO 5

Campeón Campeonato Brasileño 2013

2º Tabla Anual2012/13

Subampeón Descentralizado2013

Ganador LiguillaPrelibertadores 2013

CRUZEIRO SERÁ EL RIVAL ABATIR EN UN GRUPO IGUALADO

Page 83: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

CruzeiroDefensorReal GarcilasoU de ChileCruzeiroU de ChileReal GarcilasoDefensorDefensorCruzeiroReal GarcilasoU de Chile

12 febrero (Huancayo)

13 febrero (Santiago)

19 febrero (Montevideo)

25 febrero (Belo Horiz.)

11 marzo (Monteviede)

11 marzo (Huancayo)

18 marzo (Santiago)

20 marzo (Belo Horiz.)

1 abril (Huancayo)

3 abril (Santiago)

9 abril (Belo Horiz)

9 abril (Montevideo)

Real GarcilasoU de ChileDefensorCruzeiroDefensor

Real GarcilasoU de Chile

CruzeiroReal Garcilaso

U de ChileCruzeiroDefensor

J. 1

J. 2

J. 3

J. 4

J. 5

J. 6

TODOS LOS PARTIDOS

te destacamos a...

DEDÉCRUZEIRO

BAPTISTACRUZEIRO

REGUEIRODEFENSOR

HERRERAU DE CHILE

Page 84: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

para muchos aficionados de la “ra-posa” (zorro) la victoria y posteriorcelebración de su máximo rival, el

Atlético Mineiro, en la Copa Libertadoresfue difícil de digerir. El hecho que ocurrieraen el Mineirão, casa del Cruzeiro, añadiómás picante al asunto. El Cruzeiro consiguióbajarle los humos a su rival ganando el Cam-peonato Brasileño de 2013 de forma impo-nente, de principio a fin, y ahora buscaimponer su dominio local a nivel continen-

tal. Para ello cuenta con la misma columnavertebral, pero se ha reforzado con jugadoresimportantes y ha evitado que emigren mu-chas de sus piezas claves. Marcelo Oliveira, de los mejores entrenado-res en Brasil de los últimos anos, buscarádarle continuidad al proyecto. Sobre elcampo cuenta con una de las mejores planti-llas de Brasil, y sobre todo con una delanterallamada a romper las redes de los mejores es-tadios de Sudamérica.

cruzeiro Por @RodrigoLacal

cruzeiro e.c.

Page 85: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Saltó a la fama hacetres temporadas conVasco Da Gama y yaha sido internacionalcon Brasil. Su nivelen 2013 no fue el es-perado pero siguesiendo uno de losmejores centralesdel Pais. Rapido, fí-sico y un peligro abalón parado, legusta sumarse al ata-que.

DEDÉJuventus25 - Central26 años

Llegó para suplir aWalter Montillo y rá-pidamente se ha con-vertido en el jugadorreferencia de esteCruzeiro. Dagobertoes uno de los jugado-res más laureados deBrasil, punta rápido ymuy peligroso. Apriori arranca como ti-tular, su pareja una in-cognita.

DAGOBERTOJuventus

11 - Delantero30 años

Bola de oro 2013 delBrasileirão. Centro-campista organizadorde muy buen nivel.Coincidió con Mar-celo Oliveira en unmuy buen Coritiba. Esla referencia de esteequipo y por el pasa-ran todas las jugadasdel Cruzeiro en estaCopa Libertadores.

EVERTONEverton Ribeiro

17 - Mediocentro24 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

FÁBIO

BRUNO RODRIGO DEDÉ

CEARÁEGÍDIO

EVERTON RIBEIRO SOUZA

R. GOULART

DAGOBERTO

LUCAS SILVA

BORGES

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores2 títulos (1976 y 1997) | Subcampeón (1977 y 2009)

Page 86: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Fábio es el otro hombre clavede Cruzeiro. Portero titular in-discutible que vive su mejoretapa. Para muchos el mejorportero de Brasil en 2013.Muy buenos reflejos.

Se trata del portero suplente.Ha disputado pocos minutoscon el equipo a pesar de ser elportero suplente de Fabiodesde 2011. Esperará su opor-tunidad en el banquillo.

Es recordado por su paso en elParis Saint-Germain. De cortedefensiva es un lateral de ga-rantías y capaz de parar enseco a los mejores jugadoresdel mundo como ya demostrócon Ronaldinho en 2006.

fábioBrasil

33 añosArquero

Nº 1

elissonBrasil

24 añosArqueroNº 12

cearáBrasil

33 añosLat. Derecho

Nº 2

Egidio es un lateral izquierdoofensivo. Parte como titular yllegó procedente del Goias trasuna muy buena Serie B con el“esmeraldino”.

Es un central de garantías, pa-reja de batalla de Dedé. Tieneexperiencia internacional trassu paso con Santos, aunque allíMuricy no lo tenía como titu-lar.

Es el central suplente paraMarcelo Oliveira. Central demucha garantía, sus casi 1’90son imponentes en defensa.Cuando juega siempre cumple.

egídioBrasil

27 añosLat. Izquierdo

Nº 6

bruno rodrigoBrasil

28 añosCentral

Nº 4

LÉOBrasil

26 añosCentral

Nº 3

La Opinión dealberto zaragoza

@AlbertiguesUno de los favoritos al tor-neo, por plantel y dominiotiránico del Brasileirão2013, personalmente soyalgo escéptico respecto a esefavoritismo, pero cada vezmenos. Plantilla profunda ycon varios perfiles de juga-dores, desde los debutanteshasta los que tienen una con-solidada experiencia conti-nental. El posible choquefrente al Atlético Mineiro,puede ser un momento histó-rico en la historia de la com-petición, rivalidad eterna,junto a una vendetta frente aFlamengo por lo acontecidoen la Copa do Brasil 2013.Con un Mineirão encendidoeste Cruzeiro debería tenercomo mínimo objetivo lassemifinales.

cruzeiro Por @RodrigoLacal

MarceloOLIVEIRA

Brasil58 años

ENTRENADOR

ESTADIO

MINEIRãO62.170 espectadores

Page 87: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Parte como titular en el doblepivote. Jugador de mucho re-corrido que también puede ac-tuar como centrocampistapuro. Se asentó en el equipodurante el segundo semestrede 2013.

El incansable “Bob Marley”de Brasil es un centrocampistadefensivo con mucha calidad.Recordado por su época conInternacional y Borussia Dort-mund, Tinga ya sabe lo que esganar la Copa Libertadores.

Lucas es un joven centrocam-pista salido de la cantera deCruzeiro, una de las mejoresde Brasil. A priori arrancacomo titular en el doble pivotepor la lesión de Nilton.

Es el dueño y señor de la des-trucción en el centro delcampo, el ancla entre la de-fensa y el centro del campo.En Cruzeiro ha confirmado loque mostró con el Vasco DaGama, mucho sacrificio.

souzaBrasil

25 añosMediocentro

Nº 5

tingaBrasil

36 añosMediocentro

Nº 7

lucas silvaBrasil

20 añosMediocentro

Nº 16

niltonBrasil

26 añosMediocentro

Nº 19

No necesita introducción. Exdel Real Madrid entre otros, la“bestia” parte como suplente.En Brasil juega más retrasado,como media-punta o inclusocentrocampista.

Es un jugador con mucha cali-dad y llegada salido de la can-tera de Vasco Da Gama. Fueelegido el mejor jugador deVasco en su pésimo 2013.Busca su sitio en el equipo.

Puede jugar de mediapunta osegundo delantero. Jugadorcon mucho futuro, destacó enSerie B 2012 con Goias dondeactuaba de punta referencia.Titular en Cruzeiro tirado abanda derecha.

Es un delantero a la viejausanza. Poca técnica peromucho olfato, tiene muy buenremate y es la referencia deeste equipo salvo que MarceloMoreno lo evite. Se ha reco-rrido medio Brasil.

júlio baptistaBrasil

32 añosMediapunta

Nº 10

marloneBrasil

21 añosMediapunta

Nº 23

ricardo goulartBrasil

22 añosMP-DCNº 28

borgesBrasil

33 añosDelantero

Nº 9

COPA LIBERTADORES 2014

El último gran éxito deCruzeiro llegó en la CopaLibertadores de 1997.

Es un delantero que puede ac-tuar como extremo por iz-quierda. Jugador muy veloz,será el revulsivo para los par-tidos atascados.

Busca recuperar su mejor nivelen la que un día fue su casa.Marcelo es muy habilidoso ypunta referencia, llega tras unmal paso por Flamengo. Su-plente de garantías para Bor-ges y Dagoberto.

luanBrasil

25 añosDelantero

Nº 14

marcelo morenoBolivia26 años

DelanteroNº 18

Page 88: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

el conjunto violeta es recordado en laLibertadores por aquella memorablevictoria en la Bombonera frente a

Boca Juniors que supuso romper la racha deimbatibilidad de la identidad xeneize en supropio estadio, a parte logró lo que nuncahabía logrado ningún equipo uruguayo hastaentonces en este torneo, vencer a Boca enArgentina, dicha hazaña se le conoce como“Bombonerazo”. Defensor Sporting goza de una plantillajoven y con mucha proyección que Fernando

Curutchet mima para sacarle el mejor rendi-miento posible, el actual entrenador de la‘Viola’ estuvo en las categorías inferiores delclub, su buen trabajo como formador lebrindó una oportunidad para llevar las rien-das del primer equipo. Defensor Sporting se caracteriza por sujuego dinámico, rápido con futbolistas des-equilibrantes por las bandas y un aguerridocentro del campo, Matías Alonso y la estelarincorporación de Regueiro se encargan demeter los goles.

defensor sporting Por @Andrea2Orts

defensor sp.

Page 89: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Como dato curioso, en 1997fue elegido el mejor jugadordel Mundial sub-20 de Ma-lasia, por delante de jugado-res de la talla de Owen,Aimar o Cambiasso. Llegóa vestir la camiseta de Va-lencia, Sevilla, Córdoba yValladolid entre otros. De-lantero móvil y con buenatécnica. Forma parte de lalista de jugadores promete-dores que se quedaron en unsimple ‘bluf’.

OLIVERANicolás OliveraDelantero34 años

Recién llegó a Uru-guay procedente deRacing de Avellaneday parece haber supe-rado la depresión en laque estuvo sometidodesde 2011: dos de sus sobrinos fueron asesinadosen un ajuste de cuentas, su hermana con 43 añosse quitó la vida después de la trágica pérdida de suotra hija en un accidente de tráfico.

REGUEIROMario Regueiro

Lat. Izquierdo35 años

Tuvo un breve paso por Es-paña, Córdoba y Cádiz fue-ron sus destinos. En 2001llegó a jugar con el combi-nado uruguayo. Futbolistacomprometido y con carác-ter, aporta contención y ba-lance en el centro delcampo, junto a FedericoGino es el cerebro que ma-neja la sala de máquinas delequipo violeta. Clave en elesquema de Curutchet.

FLEURQUINAndrés Fleurquin

Mediocentro30 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

martín campaña

m. malvino n. correa

pablo pintosr. herrera

gino fleurquin

regueiro adrián luna nico olivera

matías alonso

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

ninguno

Page 90: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Se formó en las categorías in-feriores de Defensor Sporting,incluso llegó a defender a Uru-guay en un mundial juvenil yse adueñó del arco olímpico enLondres 2012.

Yonatan Irrazabal es un guar-dameta que demostró grandescondiciones en los torneos ju-veniles internacionales. Su-plente de Campaña.

Parecido a Matias Malvino ju-gador con mucho potencial yenorme talento. Participo tantoen los mundiales (sub-17 ysub-20) como en los sudame-ricanos de la misma categoría.Central con carácter, aguerridoy muy competitivo.

martín campañaUruguay25 años

ArqueroNº -

yonatan irrazabalUruguay26 años

ArqueroNº -

gastón silvaUruguay20 años

CentralNº -

Forma parte de la dupla titularen la zaga de Defensor Spor-ting. Central muy frágil, suelecometer errores de bulto en de-fensa que acaban perjudicandoal equipo.

Jugador fundamental en lazaga violeta, central rápidoque a pesar de su juventud li-dera al equipo desde la de-fensa. La pasada campañallegó a ser la defensa menosgoleada de todo el campeo-nato.

Zeballos oupa la posición delateral derecho, es conocidopor ser el protagonista del trá-gico accidente que acabó conuna víctima mortal.

robert herreraUruguay25 años

CentralNº -

matías malvinoUruguay22 años

CentralNº -

EMILIO ZEBALLOSUruguay22 años

Lat. DerechoNº -

La Opinión deRUI MALHEIRO

@RuiMalheiroDefensor Sporting procu-rará contrariar el favori-tismo de Cruceiro yUniversidad de Chile parabuscar el pase a octavos definal. Tienen serias dificul-tades para definir el sis-tema táctico preferido, yahan probado el 4-4-2 clá-sico, 4-4-2 en diamante y el4-2-3-1. La escuadra vio-leta, poco equilibrada,combina juventud con ve-teranía y experiencia. Tienedificultades en la organiza-ción ofensiva, especial-mente cuando procuranconstruir a partir del sectordefensivo. Tienen proble-mas en el juego aéreo y enla defensa de los balonesparados laterales.

defensor sporting Por @Andrea2Orts

FernandoCURUTCHET

Uruguay53 años

ENTRENADOR

ESTADIO

LUIS FRANZINI16.000 espectadores

Page 91: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Subcampeón del sudameri-cano sub-20 disputado enPerú. Es considerado uno delos laterales con más futuro delpaís charrúa. Lo siguen variosclubes de Europa.

El zaguero (ex Liverpool deUruguay) llegó procedente deUnión Santa Fe a préstamo porcinco meses. Tras la sensiblebaja de Mario Risso el capitány figura del equipo argentino,vino a sumar y a disputar la Li-bertadores con el combinadouruguayo. Es de los más vete-ranos del plantel.

Nuevo refuerzo del club vio-leta procedente de Tigre (Ar-gentina). Llegó a vestir lacamiseta del Getafe en la tem-porada 2010-2011. Lateral conmucha llegada, veloz y potenteen carrera, también puedeocupar la zona de volantes.

Formo parte del buen centrodel campo uruguayo sub-20que junto a Laxalt y Cristofóroles llevó al subcampeonatodel mundial en Turquía.Mediocentro muy físico, creay destruye juego, bastantecompleto.

ramón ariasUruguay22 años

LateralNº -

nicolás correaUruguay31 años

CentralNº -

pablo pintosUruguay27 años

Lat. DerechoNº -

federico ginoUruguay21 años

MediocentroNº -

Un brasileño que junto a Gior-gani de Arrascaeta es de los ju-gadores más prometedores deDefensor Sporting. Puro ta-lento y magia apareciendo porla banda izquierda o viniendoa recibir al centro del campo.

Llegó el año pasado proce-dente del Groningen holandés,no llegó a rendir y volvió aUruguay. Se mueve por el sec-tor derecho, de fuera a dentrotrazando diagonales para in-tentar perfilar su pierna zurday disparar.

Su buena campaña en Nacio-nal no pasó desapercibida porlos ojeadores del Milan que nodudaron en incorporarlo a susfilas, no triunfó en Italia y des-pués de dar tumbos por Europay América, volvió a su paíspara disputar la Libertadorescon Defensor Sporting.

Debuto la temporada pasadafrente a Fénix, vino jugando dedoble cinco con Gedoz al lado.Futbolista con clase, su fun-ción principal es la de generarfútbol e intentar abastecer debalones a los delanteros. Tienela suficiente técnica como paradar el último pase.

felipe gedozBrasil

21 añosExt. Izquierdo

Nº -

matías jonesUruguay23 años

Medio DerechoNº -

mathías cardacioUruguay27 años

MediocentroNº -

mauro arambarriUruguay19 años

MediapuntaNº -

COPA LIBERTADORES 2014

Perla de la cantera violeta, fi-gura de Defensor y la selec-ción uruguaya Sub-20 quelogró el subcampeonato en elMundial de Turquía. En los úl-timos dos años se le ha relacio-nado con clubes de la talla deSevilla o Barça. Futbolista téc-nico y con mucho descaro, el’10’ del equipo.

Llegó a jugar un año en laPonferradina (España), partecomo cuarto delantero detrásde Matías Alonso, AdriánLuna y Mario Regueiro. Juga-dor veterano, aportará expe-riencia a un equipo repleto dejugadores jóvenes.

Rescindió el contrato con Bariy fichó por el club violeta. Eshermano del referente de Na-cional, Iván Alonso. En su úl-timo año en Uruguay logró 11goles en los 15 partidos quejugó con la camiseta de la Ju-ventud de las Piedras.

Destacó en las inferiores de laselección uruguaya realizandounos más que notables sud-americano y mundial sub-17 -sub-20, que le sirvieron parafichar por uno de los clubesmás históricos de España,puso rumbo al Espanyol deBarcelona donde apenas tuvooportunidades y se devaluócon tanta cesión.

giorgan de arrascaetaUruguay22 años

DelanteroNº -

ignacio rissoUruguay37 años

DelanteroNº -

matías alonsoUruguay29 años

DelanteroNº -

adrián lunaUruguay22 años

DelanteroNº -

Page 92: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Los cusqueños llegan a esta edicióncon la buena sombra de la Copa Li-bertadores 2013. Allí, siendo debu-

tantes, lograron meterse entre los ochomejores del torneo. Ahora, también con Freddy García en el ban-quillo, pero con algunas variantes a compa-ración de la base del año pasado, la‘Máquina Celeste’ va por la confirmación dela sorpresa, y ratificar que pueden conver-tirse en coperos de a pocos.

Por lo pronto, ya tuvieron un estreno a logrande. Jugando de locales en Huancayo, yaque su estadio en Cusco está siendo remode-lado, doblegaron a Cruzeiro tras ir perdiendopor la mínima diferencia (2-1). Esa victorialos volvió a poner en la mira del contextosudamericano, y por supuesto, muchos yacomentan que los ‘celestes’ volverán a con-vertirse en la revelación del campeonato.¿Opciones de clasificarse? En el Cusco haymucha ilusión.

real garcilaso Por @GabrielCasimiro

real garcilaso

Page 93: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

El argentino fue decisivopara que el ‘Garci’ sea elactual subcampeón. Sinser titular, su rol se resu-mía a ser la principalpieza de cambio, y asistiro anotar goles claves.Este año, con la 10 en laespalda, pinta para tenermucha más continuidad.Es hábil, rápido y enca-rador. En las pelotas pa-radas y en movimientoasusta.

RAMÚAAlfredo RamúaMedio Izquierdo27 años

El paraguayo fue elgoleador de Real Gar-cilaso en la últimatemporada con 14 tan-tos. Estuvo cerca deirse a España, pero nose le dio y renovó con los celestes. En la Copa, esla principal amenaza de gol. Es potente y poseebuen juego aéreo. En la altura le saca ventaja a losdefensas rivales.

FERREIRAVíctor Ferreira

Delantero27 años

Con sus goles llevó a Gar-cilaso a la Copa Libertado-res en su primeratemporada en la máxima di-visión. Tras una temporadaen Cienciano (donde fue elmáximo artillero), volvió alclub donde mejor le fue. Espequeño, pero tiene buenasaltabilidad y hace daño poralto. Jugando en la altura,se vuelve un delantero conbuen porcentaje de anota-ciones.

RODRÍGUEZRamón Rodríguez

Delantero36 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

carranza

brítez maulella

herreragarcía

retamoso ortiz

ramúa

ferreira

cueto

rodríguez

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores

ninguno

Page 94: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Con amplia experiencia en elfútbol peruano, el argentinotiene como virtud sus buenosreflejos, y su buen juego depiernas. Tiene donde mando, yes un líder para sus compañe-ros. Es el capitán del equipo.

La temporada 2013 alternó enel arco, ya que Diego Carranzavio interrumpida su continui-dad por algunas lesiones. Conbuenos reflejos, y ágil demanos, garantiza seguridadpara tratarse de un arquero –enel papel- sustituto.

Comenzó su carrera como de-lantero, y luego fue volante.Hoy es lateral derecho, posi-ción donde tuvo sus mejoresactuaciones. Con el ‘Garci’ estitular indiscutible, y gracias aello llegó a la selección pe-ruana.

DIEGO CARRANZAPerú

32 añosArquero

Nº -

juan pretelPerú

30 añosArquero

Nº -

jhoel herreraPerú

33 añosDefensor

Nº -

Llega desde la Copa Perú. Esuna de las principales alterna-tivas que tiene el DT en la zagacentral. Con la marcha de Bo-gado (titular la temporada2013), ha comenzado este añohaciendo dupla con Maulellaen el fondo.

El uruguayo es uno de los re-fuerzos en esta temporada.Con experiencia en su país, asícomo en Paraguay. La idea esque reemplace a Rolando Bo-gado, uno de los mejores za-gueros extranjeros en elDescentralizado 2013, y quepartió al Necaxa de México.

Llegó al club como una opciónen la zaga, pues no tuvomucha continuidad en León deHuánuco, su anterior club.Formado en Sporting Cristal,le cuesta sobresalir cuando loencaran, pero lo compensa enel juego aéreo.

jaime huertaPerú

26 añosDefensor

Nº -

gonzalo maulellaPerú

29 añosDefensor

Nº -

juan lojasPerú

24 añosDefensor

Nº -

La Opinión deEDDIE FLEISCHMAN

@E_FLEISCHMANCon la altitud como aliada y

otra vez como subcampeónperuano, no jugará en Cuscopero sí en Huancayo (a 3000metros sobre el nivel delmar). Su DT es el peruanoFreddy García desde la cam-paña en que logró su ascensohace 3 temporadas. Sueleapostar por un fútbol prácticoy muy frontal, con buenjuego aéreo en ambas áreas yplanteando esquemas con so-lidez defensiva y velocidadpara salir de contraataque.Destacan en su plantilla el ex-perimentado arquero DiegoCarranza, el lateral de selec-ción Joel Herrera los talento-sos volantes Ramúa y elrecientemente incorporadoBarrena además del para-guayo Ferreyra, centroata-cante de multiples cualidadesy resaltable juego aéreo.

real garcilaso Por @GabrielCasimiro

FreddyGARCÍA

Perú54 años

ENTRENADOR

ESTADIO

INCA GARCILASO DE LA VEGA42.056 espectadores

Page 95: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Marcador izquierda más de-fensivo que ofensivo. Tienepoca salida por la banda, y esutilizado dependiendo de lasnecesidades y/o el rival. Por lopronto, arrancó la temporadacomo titular. Su experiencia esdecisiva para ocupar el puesto.

Tuvo una gran carta de presen-tación, pues anotó uno de losgoles con que Garcilaso de-rrotó a Cruzeiro. Solo fue ins-crito para la Copa, y vaya queestá aprovechando esta oportu-nidad. Efectivo en ambasáreas, y agresivo al momentode marcar.

Tuvo un buen 2013 jugando delateral izquierda. Tiene muchavocación ofensiva, y es uno delos jugadores exportables del‘Garci’. Sin embargo,este añoha perdido el puesto, y haydudas sobre si su rendimientoha variado.

De buena temporada en JuanAurich, el ‘Flaco’ es un vo-lante central que no tiene lamarca como principal virtud,sino la buena distribución dejuego. En el Cusco adaptaráesa condición para el DT, quelo puede tener como comple-mente de un ‘5’ agresivo.

christian garcíaPerú

32 añosDefensor

Nº -

ezequiel brítezPerú

28 añosDefensor

Nº -

iván santillánPerú

22 añosDefensor

Nº -

césar ortizPerú

30 añosMediocentro

Nº -

Se ha convertido en uno de losreferentes del equipo. Su buendespliegue le valió ser convo-cado por Markarián y disputarlas Eliminatorias. De los típi-cos mediocampistas que tienengran recorrido y son agresivosal marcar.

Con experiencia en el fútbolpolaco, la ‘Comba’ tiene en la‘Máquina Celeste’ una nuevachance de consolidarse. Hábil,y con constante movimientopor las bandas, suele ser el en-cargado de dar ese pase previoal gol.

Tuvo un arranque explosivo ensu carrera, que lo llevó alBraga de Portugal. Sin em-bargo, una dura lesión marcósu carrera. Hoy intenta ser elde sus inicios, pero le vienecostando. Punta con muchapotencia y fuerte remate.

Uno de los refuerzos del cua-dro cusqueño para esta tempo-rada. Su buen andar enColombia atrajo al DT, quienlo utiliza como sustituto de sucompatriota Víctor Ferreira.Se espera que logre adaptarserápidamente, y responda congoles.

edwin retamosoPerú

31 añosVolante

Nº -

anderson cuetoPerú

24 añosMedio Derecho

Nº -

jahirsino baylónPerú

24 añosDelantero

Nº -

digno gonzálezPerú

23 añosDelantero

Nº -

COPA LIBERTADORES 2014

Page 96: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Cristián Romero, jugador histórico dela U de Chile, apenas asume sucargo hace algunas semanas. El

conjunto laico, tras la partida de Jorge Sam-paoli, sigue viviendo un proceso de reestruc-turación. Después de un irregular período bajo elmando de Darío Franco, Marco Antonio Fi-gueroa asumió en la banca azul con la inten-ción de empapar al equipo con su sello eintentar volver a brillar pero no tuvo un granéxito en sus tareas. Acostumbrados a utilizar

un 4-3-3 como esquema el sistema varía almomento de tener la posesión del balón. Dejuego simple y alternancia en el juego com-binando pases cortos y largos la presiónsobre el rival es su principal recurso para de-fenderse y recuperar la posesión. Más allá dela búsqueda del equipo ideal que aún nologra encontrar el entrenador azul una de lasdeudas que mantiene pendiente la U es el de-finir una mayor continuidad de juego y na-vegar la presente temporada exitosamente ysin crisis deportivas de relevancia.

universidad de chile Por @RaulVB

u. de chile

Page 97: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Líder del equipo. Motiva asus compañeros en losmalos momentos. Veloz,aplicado y hábil en el manoa mano. Cumple bien sufunción. Bastante regular ensu juego. Entrega y sacrifi-cio son sus principales ca-racterísticas aunque en lacolumna del debe se leachacan los errores no for-zados que comete y ciertairregularidad en sus actua-ciones.

JOSÉ ROJASJosé Rojas13 - Central30 años

Portero con grandesreflejos. Seguro y va-leroso dirige y orga-niza a la defensa yhace sentir su presen-cia en el campo dejuego. Debutó en1999 en Universidad de Chile, club en el que es-tuvo hasta el 2005 y con el que ganó tres títulos(1999, 2000 y 2004), sus buenas actuaciones lo lle-varon al Corinthians de Brasil para luego volver aChile y jugar por Everton y Audax Italiano (2008-2010) y de ahi retornar a la U de Chile.

HERRERAJohnny Herrera

25 - Arquero32 años

Jugador uruguayo reciente-mente integrado a la U deChile procede de River Platede Argentina. Se caracterizapor ser un jugador muy rá-pido y encarador, su rematede distancia también es res-petable y temido por los de-fensas contrarios. Se formóen el Club Juventud de lasPiedras de Uruguay y de ahíen más tuvo la posibilidadde jugar en grandes equiposcomo Defensor Sporting,Peñarol, River Plate y elBenfica de Portugal.

MORARodrigo Mora

11 - Ext. Derecho26 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

HERRERA

JOSÉ ROJAS CARUZZO

GONZÁLEZMARTÍNEZ

FERNÁNDEZ

CERECEDA

CASTRO

JUAN ROJAS

MORA

RUBIO

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores

NINGUNO

Page 98: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Uno de los porteros con mayorexperiencia de Chile. Formadoen Audax Italiano, club en elque militó entre 2004 y 2006.También cuenta con pasos porLota Schwager, Unión Espa-ñola y O’Higgins, fue parte delplantel de la Selección Chilenaque disputó el Mundial deSudáfrica 2010.

Portero formado en casa y degran proyección. Sus destaca-das participaciones en las cate-gorías inferiores lo llevaron aser considerado dentro delplantel de honor, donde inten-tará mostrar su gran agilidad ycategoría bajo los tres palos.

Defensor de gran técnica y ex-periencia su presencia entregaseguridad en la última línea,siendo un agente de peligrotambién en labores ofensivascon su excelente pegada y grancabezazo, características quelo han llevado en más de unaoportunidad a marcar goles enlos clubes que ha defendido.

LUIS MARÍNChile

30 añosArquero

Nº 1

NELSON ESPINOZAChile

18 añosArqueroNº 26

WALDO PONCEChile

26 añosCentralNº 27

Proveniente de Boca Juniorsde Argentina y recientementeintegrado a la U de Chile es undefensa central de gran expe-riencia y jerarquía que entregaconfianza en la última línea.Se caracteriza por llegar bien alos cruces y su orden defen-sivo.

Defensor polifuncional, supuesto natural es el de defensacentral. Su debut profesionallo realizó en Vélez Sarsfield,club en el que ha estado en tresperíodos y donde consiguió lostítulos de del Clausura 2011, elinicial 2012 y el Campeonatode Primera División 2012-2013.

Defensor de gran proyección,su estatura le permite transmi-tir seguridad en la zona defen-siva y también crear peligro endelantera. Sus buenas actua-ciones lo llevaron a ser convo-cado a la Selección ChilenaSub 20, donde disputó el Mun-dial de Turquía llegando a loscuartos de final.

MATÍAS CARUZZOArgentina29 años

CentralNº 2

juan ignacio sillsArgentina24 años

CentralNº -

valber huertaChile

20 añosCentral

Nº 6

La Opinión derui malheiro

@RuiMalheiroParte dentro de un grupo enel que es uno de los princi-pales favoritos. Semifina-lista en 2010 y 2012 conSampaoli, han perdido amuchos jugadores impor-tantes.El nuevo entrenador ha al-ternado un 3-4-3 con un 3-3-2-2 tradicional en el queno ofrece una referenciaclara para el contrario. Lastransiciones ofensivas sonfuertes para explotar la ve-locidad y movilidad de Ro-drigo Mora. RamónFernández sobresale en elpase y en los disparosdesde fuera del área. Jue-gan con una defensa ade-lantada y con una presiónmedia-alta que expone alequipo defensivamente enocasiones.

Universidad DE CHILE Por @RaulVB

Cristián AndrésROMERO

Chile50 años

ENTRENADOR

ESTADIO

NACIONAL DE CHILE48.665 espectadores

Page 99: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Uno de los centrales conmayor categoría que ha pasadopor las divisiones menores delclub. Hoy integra el plantel dehonor para ser un aporte en laúltima línea azul. Llegó en2007 a los azules y a punta deesfuerzo se ganó un lugar en elprimer equipo.

Defensa rápido y muy difícilde superar en el uno contrauno. De buen juego aéreo ybuena técnica para salir ju-gando. En el año 2008 llega aU de Chile procedente de Uni-versidad de Concepción y seconvirtió en titular indiscutidodel equipo azul con un muybuen rendimiento.

Se destaca por su fiereza en lamarca y calidad con los pies.Además, su gran estatura ge-nera preocupación en las de-fensas rivales. Inició su carreraen el Fútbol Formativo de Uni-versidad de Chile integrandotambién en varias oportunida-des diferentes selecciones ju-veniles del país.

Volante de gran calidad técnicase puede desempeñar por dis-tintos sectores del medio de lacancha y sus excelentes pasesson una carta de peligro, ade-más tiene un buen remate dedistancia. Se inició profesio-nalmente en Olimpia de Para-guay, equipo en el que militóentre los años 2006 y 2009.

rodrigo echeverríaChile

18 añosCentral

Nº -

osvaldo gonzálezChile

29 añosCentral

Nº 4

igor lichnovskyChile

19 añosCentralNº 24

juan rodrigo rojasParaguay26 años

MediocentroNº 8

Cereceda es un volante que seproyecta en ataque. Gracias asu velocidad llega permanen-temente a la línea de fondo ysu despliegue físico le permiterealizar labores defensivas encampo propio. Debutó en el2002 con la camiseta de AudaxItaliano antes de firmar porColo Colo y llegar a la U.

Acostumbra a jugar como vo-lante ofensivo. Este talentosomediocampista argentino,luego de una excelente cam-paña en OHiggins llega a la U,siendo uno de los fichajes másesperados en al oportunidad.En su país natal, Argentina,jugó en Estudiantes de la Platay Club Atlético Atlanta.

Talentoso volante se caracte-riza por su agilidad, rapidez,capacidad de recuperar balo-nes y de adaptación a cual-quier posición del centro delcampo. Se formó en Cobreloadonde debutó profesional-mente en 2009 convirtiéndoseen una promesa siendo convo-cado al trabajo de sparring dela Selección Chilena.

Jugador que sobresale ac-tuando como volante creativoy acompaña su juego con unagran velocidad, técnica, pausay manejo de los tiempos delpartido. Además posee en unamuy buena visión del juegoque complementa con pasesprecisos y remate de distancia.

roberto cerecedaChile

29 añosMediocentro

Nº 15

RAMÓN FERNÁNDEZArgentina29 años

MediapuntaNº 10

bryan cortésChile

22 añosMediocentro

Nº 20

gustavo lorenzettiArgentina28 años

MediapuntaNº 22

COPA LIBERTADORES 2014

Jugador de gran habilidad y ra-pidez formado en Cobreloa.Un real factor de peligro porlas bandas en function de ata-que se destaca por su buen re-mate características quemostró en su pasada por la “U”en 2011, donde fue protago-nista en la obtención de laCopa Sudamericana y el tri-campeonato nacional.

Cuenta con un gran olfato go-leador y se puede desempeñarcomo atacante central o por lasbandas. Su remate de distanciaes resptebale. Se formó enColo Colo y debutó profesio-nalmente en 2006, pero rápi-damente continuó su carreraen otros clubes nacionalescomo Ñublense, Iberia, Barne-chea y Unión Española.

Su velocidad y potencia por elsector izquierdo le conviertenen el volante de ataque natural.Sin embargo, puede acomo-darse en otros sectores de lacancha. Inició su carrera pro-fesional en Banfield de Argen-tina club en el que se mantuvohasta principios de 2009, paraser luego transferido al Ips-wich Town de Inglaterra.

El atacante llega a la U deChile luego de coronarse cam-peón del Torneo de Clausuracon Huachipato, donde jugó21 de los 23 partidos, y marcóocho tantos. Cortés, jugador dericas condiciones técnicas y sutrayectoria futbolística profe-sional comenzó el año 2003 enUniversidad Católica.

francisco castroChile

23 añosExt. Derecho

Nº 16

patricio rubioChile

24 añosDelantero

Nº 18

luciano civelliArgentina27 años

Ext. IzquierdoNº 3

césar cortésChile

7 añosDelantero

Nº 7

Page 100: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Newell’s Old Boys Grêmio Atlético Nacional Nacional

GRUPO 6

Campeón Torneo Final2013

Subcampeón CampeonatoBrasileño 2013

Campeón T. Apertura y Finalización 2013

3º en Torneo Anual2012-13

el grupo de la muerte depara grandes duelos

Page 101: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Newell’sGrêmioAt NacionalNacionalNacionalNewell’sAt NacionalGrêmioNewell’sGrêmioAt NacionalNacional

13 febrero (Medellín)

13 febrero (Montevideo)

25 febrero (P. Alegre)

27 febrero (Rosario)

11 marzo (Medellín)

13 marzo (P. Alegre)

18 marzo (Montevideo)

19 marzo (Rosario)

26 marzo (Montevideo)

2 abril (Medellín)

10 abril (Rosario)

10 abril (P. Alegre)

At Nacional Nacional

GrêmioNewell’s

At NacionalGrêmio

NacionalNewell’sNacional

At NacionalNewell’sGrêmio

J. 1

J. 2

J. 3

J. 4

J. 5

J. 6

TODOS LOS PARTIDOS

te destacamos a...

BANEGANEWELL’S

ZÉ ROBERTOGRÊMIO

J.P. ÁNGELAT. NACIONAL

MUNÚANACIONAL

Page 102: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Con el antecedente de haber alcan-zado las semifinales en la ediciónanterior Newell’s Old Boys de Ro-

sario arranca una nueva esperanza. El equiporojinegro jamás se consagró campeón deAmérica, aunque estuvo muy cerca de ha-cerlo en 1988 -en la serie que perdió anteNacional de Montevideo- y en 1992, ca-yendo ante Sao Paulo de Brasil. Para estenuevo certamen el cuerpo técnico y la diri-gencia mantuvieron la base. Solo Pablo

Pérez y Rinaldo Cruzado dejaron la institu-ción. En tanto, Alexis Castro –provenientede Godoy Cruz- y Ever Banega –desvincu-lado del Valencia de España- se convirtieronen los nuevos refuerzos.‘La Lepra’ integrará,junto a Gremio de Porto Alegre, Atlético Na-cional de Colombia, y el vencedor de Nacio-nal de Montevideo-Oriente Petrolero, laZona 6, denominada ‘Grupo de la Muerte’.El debut copera tendrá lugar el 13 de febreroante Atlético Nacional en el país cafetero.

newell’s old boys Por @mandreaosorio

newell’s old boys

Page 103: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Producto de divisiones infe-riores del club del ParqueIndependencia, en la actua-lidad es capitán y referentedel equipo rosarino. Su ca-rrera internacional se des-arrolló en Francia, tanto enOlympique de Marsella ycomo en Mónaco. En el re-greso a ‘La Lepra’ obtuvo elTorneo Final 2013 y alcanzólas semifinales en la ediciónanterior de la Copa Liberta-dores, instancia en la quefue eliminado por AtléticoMineiro de Brasil.

BERNARDILucas Bernardi7 - Mediocentro36 años

Jugador de selección,Maxi se ha conver-tido, en los últimosaños, el mejor jugadordel fútbol argentino.Por su calidad técnicay su cuota goleadora ‘La Fiera’ es un jugador fun-damental para cualquier esquema y entrenador.Hincha de Newell’s, debutó en Primera con el clubde sus amores. En Europa jugó en el Espanyol deBarcelona, Atlético de Madrid y Liverpool de In-glaterra.

RODRÍGUEZMaxi Rodríguez

11 - Extremo33 años

Campeón de Europa y elMundo con la Selecciónfrancesa, ‘Trezegol’ llegó apréstamo a Newell’s desdeRiver Plate tras ser partefundamental del regreso del‘Millonario’ a Primera Di-visión tras un año en la BNacional. En el conjunto deAlfredo Berti jugó 15 parti-dos en el Torneo Inicial2013 y convirtió cincogoles. Su técnica y expe-riencia son muy importan-tes para el equipo.

TREZEGUETDavid Trezeguet

17 - Delantero36 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

guzmán

milton casco heinze

víctor lópezcáceres

bernardi

banega

v.figueroa

orzán

maxi rodríguez

trezeguet

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores

2 subcampeonatos (1988 y 1992)

Page 104: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Surgido de las divisiones infe-riores del club,debutó profe-sionalmente en agosto de 2005ante Belgrano. Tras dos tem-poradas en las que no logróafianzarse en el arco rojinegropartió rumbo a IndependienteRivadavia de Mendoza, cluben el que jugó dos temporadas.Desde 2012 es el titular.

El mendocino llegó al club enjulio de 2013. Con un arquerotitular casi indiscutido, comoNahuel Guzmán, ‘Gabba’ ten-drá que luchar, tal como lohizo en Independiente de Ave-llaneda.

Jugador de extensa trayectoriaen el fútbol internacional el‘Gringo’ aporta una cuota im-portante de experiencia a esteplantel. Con la Selección Ar-gentina obtuvo la medalla deoro en los Juegos Olímpicosde Atenas 2004. En 2012 re-gresó a Newell’s.

NAHUEL GUZMÁNArgentina27 años

ArqueroNº 1

adrián gabbariniArgentina28 años

ArqueroNº 21

gabriel heinzeArgentina35 años

CentralNº 20

Titular indiscutido en el es-quema táctico de AlfredoBerti, el entrerriano tuvo asis-tencia casi perfecta en el Tor-neo Inicial 2013. En tanto, porCopa Libertadores disputó,desde el arranque, todos losencuentros (12) y convirtiótres goles. Uno de ellos en laeliminatoria ante Vélez.

El paraguayo fue discípulo deGerardo Martino en la selec-ción de su país y tras su pasopor Racing de Avellanedaarribó a ‘la Lepra’, equipo conel que se consagró en el torneodoméstico en 2013. El Barce-lona estuvo interesado en él.

El lateral surgió de las divisio-nes menores del club y se fueganando de a poco un lugar enel plantel de Primera. Disputódos partidos de Copa Liberta-dores en la edición 2013, unode ellos de titular. Fue en eltriunfo por 3 a 1 frente a De-portivo Lara de Venezuela.

milton cascoArgentina25 años

Lateral derechoNº 15

marcos cáceresParaguay27 años

Lat. IzquierdoNº 4

cristian díazArgentina24 años

Lat. IzquierdoNº -

La Opinión deJOSÉ DAVID LÓPEZ

@elengancheHa pasado de estar a puntodel caos más grotesco aestar considerado el equipomás creciente del país ensolo tres años. Su base semantiene con Heinze oMaxi a la cabeza, se ha lo-grado mejorar las sensacio-nes con las llegadas deBanega, Trezeguet yManso. Bernardi, Mateos,o López, aseguran buenrendimiento. Es el nuevoproyecto de Alfredo Al-berti, sin experiencia en laélite pero con la sabiduríade quien lleva años traba-jando en la institución yque llega como premio a sulabor silenciosa. Todo será‘filosofía Martino’.

newell’s old boys Por @mandreaosorio

AlfredoBERTI

Argentina42 años

ENTRENADOR

ESTADIO

MARCELO BIELSA42.000 espectadores

Page 105: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

El ‘Mariscal’ comenzó su ca-rrera en su provincia natal,Córdoba, para después conti-nuarla en Arsenal de Sarandí.En el fútbol internacional jugóen la Real Sociedad, equipocon el que descendió a la se-gunda división. Su llegada aNewell’s se dio con el arribodel Martino a la institución.

Por su entrega en la cancha esuno de los ídolos de la hin-chada rojinegra. Mediocam-pista de larga trayectoriaaporta experiencia al equipo.Lecce de Italia, Racing de San-tander, Real Valladolid y Hér-cules de España, San Lorenzoy Gimnasiafueron los clubesen los que militó.

Nacido en Santa Silvia, la má-xima virtud con que cuenta essu ida y vuelta tanto en el sec-tor izquierdo como derechodel mediocampo. Tras jugar enJuventud de Uruguay dos tem-poradas, regresó a su ciudadpara vestir la camiseta de Sar-miento, equipo con el que tuvoun notable desempeño.

Surgido de las divisiones infe-riores de Boca Juniors, uno desus mayores anhelos en el fút-bol era jugar en Newell’s,deseo que finalmente se cum-plirá esta temporada. El ex me-diocampista de Valencia llegóa reforzar la mitad de canchay, así sumar minutos pensandoen el Mundial de Brasil.

víctor lópezArgentina35 años

CentralNº -

DIEGO MATEOArgentina35 años

MediocentroNº 5

horacio orzánArgentina24 años

MediocentroNº 18

ever banegaArgentina25 años

MediocentroNº 19

Se desempeña como medio-campista central y debutó pro-fesionalmente en 2009 frente aChacarita. Jugó siete partidosen la Libertadores 2013 y bus-cará mantenerse dentro delonce inicial que definirá Berti.Correr, marcar, quitar y tocarson sus marcas registradas.Una joya en ascenso.

Jugador de buena pegada, rea-lizó todas las divisiones infe-riores en el club rosarinodonde se desempeñó como vo-lante por derecha. En su lle-gada a Primera el Martino loubicó un poco más adelantadoen la cancha. Ha compartidodelantera con Trezeguet y Fi-gueroa.

Con último paso por GodoyCruz Antonio Tomba, ‘Fido’arribó a ‘Ñuls’ tras una tempo-rada aceptable en el equipomendocino. El enganche sedestaca por su habilidad gam-beteadota y su buena pegadadesde media distancia.

Jugador destacado en el cam-peonato obtenido en 2004, el‘Piojo’ regresó a la instituciónque lo vio nacer y la que estarávinculado hasta junio de 2015.Conocida es su habilidad y suexquisita pegada, virtud que lollevó a jugar a Francia, Grecia,Ecuador, México y ArabiaSaudita.

héctor villalbaArgentina24 años

MediocentroNº 33

juan ignacio vieyraArgentina21 años

Medio DerechoNº 29

ALEXIS CASTROArgentina30 años

MediapuntaNº -

damián mansoArgentina34 años

VolanteNº 10

COPA LIBERTADORES 2014

Con el vínculo recientementerenovado el delantero intentarácontinuar aportando su cuotagoleadora al equipo con el quese consagró campeón en 2013.Su gran anhelo es alzar el tro-feo continental, deseo que in-tentará realizar en esta edición.

Cuenta con el récord de preco-cidad del club. En el encuentrodisputado frente a Quilmes seconvirtió en el jugador másjoven en jugar con la camisetarojinegra. Se destaca por su fí-sico y su capacidad goleadora.Claro ejemplo de ellos son los35 tantos que marcó jugandoen 8º división del club.

víctor figueroaArgentina30 años

DelanteroNº -

ezequiel ponceArgentina16 años

DelanteroNº -

Don Marcelo Bielsa es uno de losgrandes personajes de la historiadel club: ¡¡Ñuls carajooo!!

Page 106: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

por segunda temporada consecutivaGrêmio será el único representanteGaucho en la Copa Libertadores.

Tras muchos años de dominio de su máximorival, el Internacional, Grêmio buscará me-jorar su participación en la Copa Libertado-res 2013 donde fue eliminado en Octavospor Independiente Santa Fe y celebrar su ter-cer alirón en la máxima competición de Sud-américa en sus 110 años de historia. Para elloel equipo ahora dirigido por Enderson Mo-

reira, entrenador sorpresa de 2013 conGoiás, se ha reforzado poco y ha perdido ahombres importantes como Dida, Edu Var-gas y al entrenador ídolo Renato Gaucho.Pese a ello la hinchada tricolor celebra la re-novación de Zé Roberto, el eje central delequipo a sus 39 años y se encomienda a susgoleadores Kleber y Hernan Barcos, amboscon mucha experiencia internacional. Labaja de Dida en la portería será cubierta porMarcelo Grohe.

grêmio Por @RodrigoLacal

grêmio p-a

Page 107: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Incansable motor delequipo, su continuidad es-tuvo cuestionada por losproblemas económicos delclub pero su culebrón de ve-rano tuvo un final feliz parala hinchada tricolor. Ahorareconvertido a media puntatirado en banda al estilo Ro-naldinho, el ex-Bayern Mú-nich buscará su primeraLibertadores para cerrar sugloriosa carrera.

ZÉ ROBERTOZé Roberto10 - Mediocentro39 añosBrasil

El delantero argentinoes a día de hoy la refe-rencia ofensiva delequipo. Su amplia ex-periencia en Sudamé-rica y su olfato de golhacen de Barcos uno de los mejores delanteros deSudamérica. Su 2013 no fue bueno, con varias se-quias goleadoras, pero su titularidad es indiscutiblea falta de cerrarse el mercado de fichajes. Másefectivo por alto y dentro del área, delantero a lavieja usanza.

BARCOSHernán Barcos

9 - Delantero29 añosArgentina

Este joven uruguayo (23)fue la grata sorpresa delequipo en el segundo se-mestre de 2013. Para laprensa y la afición es el ju-gador con más proyeccióny quien debe liderar alequipo en 2014. Jugadormuy habilidoso, con buenúltimo pase y llegada, Maxijugará tirado a una bandadetrás de los dos puntasbajo el tradicional 4-2-2-2de Enderson Moreira.

RODRÍGUEZMaxi Rodríguez

Mediocentro23 años

Uruguay

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

m. grohe

bressan rhodolfo

paráwendel

ramiro edinho

barcos

maxi rodríguez zé roberto

kléber

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

2 títulos (1983 y 1985) | Subcampeón (1984 y 1997)

Page 108: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Marcelo Grohe ha estado a lasombra de grandes porteroscomo Dida o Vitor pero sabeque esta temporada debe ser lasuya, con la titularidad bajo elbrazo espera demostrar todo sutalento.

Arranca la temporada como elportero suplente aunque RuiCosta, director deportivo,sigue sondeando el mercadode porteros suplentes. Ha so-nado Julio Cesar, pero no inte-resa.

Más conocido como Pará es ellateral derecho titular. BajoRenato actuó de carrilero, perola vuelta a la línea de cuatrodefensas hará que lo veamosen su posición natural, el late-ral.

marcelo groheBrasil

27 añosArquero

Nº 1

busattoBrasil

23 añosArqueroNº 12

marcos ‘pará’Brasil

27 añosLat. Derecho

Nº 2

En su día estuvo cerca de fi-char por la Juventus. Centralfijo en el esquema del equipo,va bien por alto pero no se des-taca por su velocidad. Algoirregular, si se desconecta Grê-mio lo pasará mal.

Es un joven central con muchofuturo. Enderson cuenta con élpara formar dúo con Rhodolfo.Algo más rápido que su com-pañero, Bressan debe ganarexperiencia para mejorar.

Es un lateral zurdo con muchofuturo en el futbol de Brasil.Llegó procedente del Lon-drina, donde fue elegido mejorlateral del estado de Paraná,para suplir la baja de AndréSantos (Flamengo)

rhodolfoBrasil

27 añosCentral

Nº 4

bressanBrasil

21 añosCentralNº 15

wendellBrasil

20 añosLat. Izquierdo

Nº 18

La Opinión dealberto zaragoza

@Albertigues

Todo un clásico de lacompetición y que ha apa-recido con regularidad enella durante los últimosaños, pese a que su glo-riosa historia esté vi-viendo un gran lapsusdesde que comenzó elSiglo XXI. Estando en elgrupo de la muerte, lacompetición puede tomarmuchos rumbos, desde laeliminación tempraneraen esta fase de la compe-tición, hasta el sobreviviren plenas condiciones algrupo y realizar una largacarrera continental, pese atodo, la sensación es la deaños anteriores, un equipoque lo intenta pero nopuede.

grêmio Por @RodrigoLacal

EndersonMOREIRA

Brasil42 años

ENTRENADOR

ESTADIO

ARENA DO GRÈMIO55.538 espectadores

Page 109: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Es a priori el central suplenteaunque podría llegar a robarlela titularidad a Bressan.Cuenta con mucha experienciabajo Renato Gaucho y Vander-lei Luxemburgo.

Es un centrocampista defen-sivo que viene del Fluminense.Curiosamente empezó en In-ternacional donde estuvo seistemporadas. Se anticipa bien alpase, mucho trabajo de con-tención y recuperación.

Se trata de un centrocampistadefensivo zurdo de poca expe-riencia. Disputó muchos minu-tos en 2013 y empieza comotitular en 2014 junto a Edinhodel cual debe aprender mucho.

Apodado “Xavi Antonio” ensu época con la Portuguesa(“Barcelusa”) es un buen orga-nizador de juego. En principioEnderson cuenta con el comorevulsivo.

werleyBrasil

25 añosCentral

Nº 5

edinhoBrasil

31 añosMedio Defensivo

Nº 8

ramiroBrasil

20 añosMedio Defensivo

Nº 17

marco antonioBrasil

29 añosMediocentro

Nº -

Alan Ruiz ha llegado a Grêmioprocedente de San Lorenzo esun centrocampista argentinozurdo que suele actuar de en-ganche y que llega en calidadde cedido.

Leo Gago vuelve tras su ce-sión al Palmeiras. Centrocam-pista de mucha experienciaque busca un hueco en los 18de Enderson.

Es un centrocampista defen-sivo paraguayo que llega parasuplir la baja de Souza (SaoPaulo). Llega con experienciaen Europa aunque sus mejoresaños fueron con Libertad enParaguay.

alan ruizArgentina20 años

MediocentroNº 11

leo gagoBrasil

30 añosMediocentro

Nº 6

riverosParaguay31 años

Medio DefensivoNº 16

COPA LIBERTADORES 2014

Ronaldinho comenzó destacandoen Porto Alegre. Una de las grandes leyendas de Gremio.

El “gladiador” llegó como fi-chaje estrella tras salir de Pal-meiras por la puerta de atrás.Mucho talento desperdiciado,empieza la temporada como ti-tular aunque no convence a laafición. En 2013 sufrió variaslesiones importantes.

Paulinho es una de las joyas deeste equipo. Delantero muy rá-pido salido de la base del Ju-ventude. Llegó a sorprender aRenato en 2013 y amenaza conrobarle la titularidad a otro ata-cante como es Kleber.

kléberBrasil

30 añosDelantero

Nº 30

paulinh0Brasil

19 añosDelantero

Nº -

Page 110: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

La flor de Colombia– maravilla tácticay física. Deletreó inicialmente suidentidad con un 3-4-1-2 infinita-

mente dinámico; ahora alternan con un 4-2-3-1 que conserva muchas propiedades de suantecesor.En transición son casi impecables; en la sa-lida, no tanto. Una vez logran acentuar la po-sesión en el medio terreno el manejo delbalón es sublime– son pulcros y jamás apre-surados. Pero llegar a este punto les puedecostar trabajo– la pérdida de balón en la zona

defensiva llega a ser un problema. En la re-cuperación, Nacional agita al rival presio-nando rápido y sin descuido. La media, sobretodo, maneja el concepto de manera versátily efectiva; para compensar el desgasto físicose apoyan una línea defensiva atrasada. Si seles permite reagrupar, son una muralla en te-rreno propio, pero una transición rápidalogra exponer espacio a espaldas de los me-diocentros y los laterales. A la hora de con-tragolpear manejan bastante precisión, massuelen preferir no abusar de este recurso.

atlético nacional Por @JairoRamos_

atlético nacional

Page 111: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Algo falto de movilidadpara ser tildado de trecuar-tista, pero muy lleno de todolo demás como para lla-marlo cualquier otra cosa."Astuto" lo describe muybien, "recursivo" aun mejor.No es un orquestador de te-rreno completo, pero do-mina y explota su zona demanera emocionante y ab-soluta: su visión y técnicapara el pase son privilegia-das. Carece de agilidad y develocidad, pero rara vez delbalón.

CARDONAEdwin Cardona10 - Mediapunta21 años

El preferido de JoséNéstor Pekerman paraejercer marcas perso-nales en los partidosde selección. Un gla-diador de la bombacentral, y eso no solo en lucha, sino también enporte— Mejía exhibe un físico potente, y una pro-eza táctica exquisita. Es sensato a la hora de ma-nejar tiempos, y astuto para retrasarse y engrasarlas salidas– el enlace omnipresente tanto en ataquecomo en defensa.

A. MEJÍAAlexander Mejía13 - Mediocentro

25 años

Regresa al futbol colom-biano a préstamo de laMLS. De sus días de WestHam y River Plate aun con-serva sus mayores virtudes:la fuerza en el juego aéreoy una violenta chispa den-tro del área rival. El tiempole ha robado la velocidad yalgo de fuerza– pero le hadejado una interesantísimaastucia táctica para ejercerpresencia fuera del área, yuna influencia emocionalimprescindible.

ÁNGELJuan Pablo Ángel

9 - Delantero38 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

neco martínez

a. henríquez

stefan medina

bocanegra

óscar murillo

bernal mejía

jeff. duque

edwin cardona

valencia

juan pablo ángel

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores

1 título (1989)

Page 112: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Guardameta internacional porColombia, muy seguro y re-cordado por haber marcado ungol con la selección nacionaldesde su propia portería en unamistoso frente a Polonia en elaño 2006.

Tácticamente muy responsa-ble, técnica defensiva sobresa-liente. Es capaz de ejercercomo lateral/extremo derecho,donde es muy pulcro para salircon balón y para mantener po-sesión, pero limitado en faseofensiva. Se ve mas cómodocomo parte de una línea de trescentrales.

Solidez pura. Sin acumularmuchos anos, ha jugado en va-rios equipos, a nivel local y enel exterior– y la experiencia serefleja en su juego. Portentosofísicamente, y rara vez equi-voco en salida o en defensa.Uno de los hombres de con-fianza de el DT Osorio.

‘neco’ martínezColombia31 años

ArqueroNº 25

stefan medinaColombia21 años

Central - LTINº 2

óscar murilloColombia25 años

CentralNº 3

Otro virtuoso físico del con-junto verdolaga: a pesar de suedad, su velocidad y estado fí-sico se conservan a un nivelsuperior. Su fuerza, casi in-tacta. Se ve muy cómodo a lahora de asediar la banda con-traria y centrar. Gran manejodel pase en corto.

Sensato. Prefiere defender demodo seguro que tomar ries-gos brillantes. Es fuerte aun-que no muy rápido. Supresencia es especialmente im-portante en la salida, ya que suprecisión al pasar en largoaporta otra dimensión al ini-ciar el juego.

Mariscal de campo. Ya fuecampeón de la libertadores enel 2004. Es 1.93 metros defibra y bravura. Da orden a lasaga verdolaga con un gesto delos brazos; brillante desde elcentro de una línea de tres. Ex-cesivamente fuerte, lo trai-ciona su falta de velocidad.

elkin calleColombia33 años

Lat. DerechoNº 4

francisco nájeraColombia30 años

CentralNº 5

Alexis henríquezColombia31 años

CentralNº 12

La Opinión derui malheiro

@RuiMalheiroEstando encuadrada en elgrupo de la muerte, Atlé-tico Nacional pretendeavanzar en busca del sueñoque supondría repetir eltriunfo de 1989. Plantelmuy rico y con soluciones.Osorio es un técnico queestudia y conoce detallada-mente a los adversarios.Habituados a asumir unpapel dominador en sucampeonato, los colombia-nos tienen argumentos de-fensivos y buenastransiciones para aprove-char un juego más directo.Tiene lagunas a nivel de-fensivo, donde se desequi-libran con facilidad tras lapérdida del balón, por loque el 3-4-1-2 puede some-terse a ajustes.

atlético nacional Por @JairoRamos_

Juan CarlosOSORIOColombia52 años

ENTRENADOR

ESTADIO

ATANASIO GIRARDOT40.943 espectadores

Page 113: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Excelsitud táctica y muchaversatilidad. Entiende el es-quema de Osorio a la perfec-ción, y toma decisionesprecisas de cuando salir al ata-que y cuando regresar. Es rá-pido y goza de gran estadofísico. El suyo suele ser el ca-rril más seguro para salir ju-gando.

Rápido y seguro. Furioso aveces. Díaz es agresivo en lamarca, y usualmente responsa-ble al resguardar su posición.No es particularmente habili-doso ni brillante, pero cumplecon sus deberes esquemáticosa la perfección. Cómodo enataque y en defensa.

Físicamente no parece un ex-tremo nato, pero cada uno desus movimientos lo delata.Siempre ansioso por ir al ata-que (allá es mejor) tiende, enocasión, a dejar la última líneavulnerable. Goza de un golpeoexquisito que aprovecha espe-cialmente en el cobro de falta.

Veloz, mañoso, y de baja esta-tura–la personificación delmediapunta suramericano es-tereotípico. No es un armadornato y suele perderse, pero sumovilidad le da muchísima ca-pacidad de enlace cuando estáenchufado. Zurdo a morir yamante de los carriles centra-les.

daniel bocanegraColombia26 años

Lat-Ext. DerechoNº 22

farid díazColombia30 años

Lat. IzquierdoNº 19

juan david valenciaColombia28 años

Lat-Ext. IzquierdoNº 6

sherman cárdenasColombia24 años

MediapuntaNº 7

Polifuncional, completo, yequilibrado. Arias es el 'all-around player' teórico. Manejabien la salida del balón, siem-pre calmado. Pulcro con pose-sión, sin ella agresivo einfinitamente trabajador. Tam-bién, muy experimentado–jugó en el Paok griego y elcruzeiro entre otros.

Sagaz, sobresaliente en eltoque corto. Ha capturado elojo de Wenger, entre otros.Pausa como pocos a su edad,gran visión para el pase largo.La posición atrasada resalta suhabilidad para enlazar en la sa-lida pero expone fallos defen-sivos. Lo llegan a traicionar lasdesatenciones tácticas.

Volante mixto. De las piezasmás versátiles del conjuntopaisa. Como mediocentro seve cómodo tanto saliendodesde atrás como despegandoen corrida hacia adelante–adaptación esencial para la ro-tación. Posee el desplieguepara jugar de lateral sin desen-tonar.

Conocido mas por su sacrificioque por su habilidad. Dentrodel área es bastante hábil enespacio corto. Fuera del áreallega a ser algo torpe, pero estono limita sus excursiones porel campo. Le encanta recupe-rar y recibir atrás. Suele ser in-consistente.

diego ariasColombia28 años

MediocentroNº 8

sebastián pérezColombia20 años

MediocentroNº 24

alejandro bernalColombia25 años

Lat- MediocentroNº 20

luis páezColombia27 años

Delantero-MPNº 16

COPA LIBERTADORES 2014

Potencia excesiva. Posee unavelocidad prodigiosa que re-luce sobre todo a la hora deacelerar. Su fuerza acentúa suscapacidades. Es efectivo tantodejando oponentes atrás comoregresando a perseguirlos. Sutécnica no es brillante, peromuchas veces no le hace falta.

Despliegue físico excelso.Muy dinámico tanto con la pe-lota, como sin ella– siempreatento para recibir a la ofen-siva, y rápido para regresar ala hora de defender. Tiene untranco largo y buen control delbalón que le ayudan al desbor-dar. Le falta rigor táctico.

De goleador: instinto y olfato.Siempre peligroso, siempredeterminado. Físicamente ba-lanceado, 1.83 metros de al-tura, buen salto; fuerza yvelocidad responsables. Suprimer toque no es siempre elmejor pero compensa conbuen posicionamiento.

Ex-Chievo Verona. Infinita-mente hambriento. Matador deinstinto. Extremadamentehábil para maniobrar sin balónentre centrales o a sus espal-das– se deleita al enfrentar unala trampa de offside. Muy re-cursivo dentro del área rival.

orlando berríoColombia22 años

Ext-DelanteroNº 28

wilder guisaoColombia22 años

ExtremoNº 18

jefferson duqueColombia26 años

DelanteroNº 17

fernando uribeColombia26 años

DelanteroNº 11

Page 114: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

año amargo para Nacional, atrásquedó la derrota frente a Fénix quesupuso perder el Apertura en la úl-

tima fecha. Sin Arruabarrena, que no cumplió con lasexpectativas del club, la vuelta del uruguayoGerardo Pelusso inyecta ilusión a la hin-chada del Bolso. El nuevo entrenador em-pieza a amoldar una nueva identidad alDecano, quieren ser los protagonistas y do-minar el partido desde el primer minuto.

Múnua aporta seguridad bajo palos, Cruzadoy Prietto dan equilibrio al centro del campocon De Pena y Pereiro rompiendo de fuera adentro y en punta el máximo goleador y unade las piezas claves de este conjunto, IvánAlonso. No tendrá fácil su paso a octavos de finalpero con la ya conocida ‘competitividad uru-guaya’ dará mucha guerra en ese grupo de lamuerte formado por Newell’s, Gremio yAtlético Nacional.

club nacional de football Por @Andrea2Orts

club nacional

Page 115: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Un antiguo conocidode la Liga española (ExDépor, Málaga y Le-vante), regresa a Na-cional donde empezósu carrera. El uruguayomantuvo la racha deimbatibilidad más im-portante en la historiade los tricolores. Por-tero seguro bajo palos,reflejos felinos y conun correcto juego depies.

MUNÚAGustavo MunúaArquero32 años

Referencia de Nacio-nal, Arruabarrena (exDT del club) cons-truyó un equipo entorno a él. Delanterobastante completo,muy poderoso en eljuego áereo y todo unincordio para la de-fensa rival. Juega,hace jugar y es un go-leador letal.

I. ALONSOIván Alonso

Delantero34 años

Junto a Carlos De Penaes la última perla extra-ída de la cantera uru-guaya, a corto plazodebe ser titular indiscu-tible. Jugador espi-gado, su físico lepermite avanzar conpocos pasos, excelentezancada acompañadapor una más que nota-ble conducción debalón. Zurdo cerrado.

PEREIROGastón Pereiro

Medio Izquierdo18 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

MUNÚA

CURBELO SCOTTI

ÁLVAREZDÍAZ

PRIETO CRUZADO

PEREIRO DE PENA CALZADA

IVÁN ALONSO

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores

3 títulos (1971, 1980 y 1988)

Page 116: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Suplente de Gustavo Múnua.Regresó a Nacional después dejugar en México y Paraguay.Futbolista experimentado y untanto polémico, habla más queataja. Hace un año la justiciauruguaya confirmó el procesa-miento sin prisión después deagredir a la Guardia de Cora-ceros.

Debuto este mismo año en laCopa Antel frente a AtléticoRafaela tras unas molestiasque impidieron jugar a Múnua.Entró en la lista de los 25 inte-grantes para disputar la CopaLibertadores, la identidad tienemuchas esperanzas puestas enél.

Lateral de largo recorrido,sabe cuándo debe o no incor-porarse al ataque, son numero-sas las veces que llega hasta lalínea de fondo. Tiene buen piepara lanzar centros laterales, lecuesta recuperar la posición yel equipo se resiente.

jorge bavaUruguay33 años

ArqueroNº -

gabriel araujoUruguay20 años

ArqueroNº -

juan manuel díazUruguay27 años

Lat. IzquierdoNº -

A diferencia de Díaz, sus apa-riciones en ataque no son tanfrecuentes, su posición es másfija pero las pocas ocasionesen las que recorre la banda lohace con acierto y mucho cri-terio.

Llegó este año a Nacional parareforzar la zaga tricolor (pe-dido expresamente por Pe-lusso). Central que se hacerespetar en la cancha, jugadormuy agresivo, va fuerte al cho-que y con demasiada malaleche.

Uno de los pilares de esteequipo, jugador polivalente,puede ocupar cualquier posi-ción en defensa, excelentejuego áereo y buena salida debalón, son muchos los balonesque buscan a Iván Alonso pro-cedente de sus botas.

pablo álvarezUruguay29 años

Lat. DerechoNº -

jorge curbeloUruguay33 años

CentralNº -

andrés scottiUruguay39 años

DelanteroNº -

La Opinión dealberto l. frau

@AlbercampeontvNacional está encua-drado en el Grupo 6junto a Newell´s OldBoys de Rosario, Atlé-tico Nacional de Mede-llín y Gremio de PortoAlegre tras superar en sueliminatoria a OrientePetrolero boliviano.Tiene un grupo muycomplicado y la clasifi-cación estará muy cara.La veteranía de Munúa oScotti debería ser un ba-luarte. Pelusso puedejuntar talento con De laPena, Gastón Pereiro yRecoba. De Iván Alonsodepende la efectividadarriba.

club nacional de football Por @Andrea2Orts

GerardoPELUSSO

Uruguay59 años

ENTRENADOR

ESTADIO

GRAN PARQUE CENTRAL26.500 espectadores

Page 117: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Domina los dos perfiles, juga-dor rápido, corpulento y con-tundente. Gerardo Pelusso leconoce bien de su etapa comoseleccionador paraguayo.

Llega a préstamo por un añoprocedente de Cerro Porteño.Disputó el sudamericano sub-20 de 2009 jugado en Vene-zuela. Destaca su capacidadgoleadora, 9 goles con la cami-seta uruguaya.

El peruano goza de una granvisión de juego acompañadode una excelente zurda y conla suficiente pausa para leer elpartido y decidir con criterio.Jugador un tanto frío, con elpaso de los minutos va de mása menos y acaba perjudicandoal juego del equipo.

Es un mediocentro de ida yvuelta, físicamente es resis-tente, jugador ideal para lamarca, a veces se suma a lacreación o intenta romper ladefensa rival llegando desdeatrás. Todo potencia con unbuen disparo lejano.

ismael benegasUruguay27 años

CentralNº -

Guille de los santosUruguay23 años

CentralNº -

rinaldo cruzadoPerú

30 añosMediocentro

Nº -

maxi. calzadaUruguay24 años

MediocentroNº -

Es otra de las perlas extraídasde la inagotable cantera trico-lor, ocupa la banda izquierdadesde donde nos muestra conmucho descaro su facilidadpara desequilibrar. Futbolistamuy técnico y con buen ma-nejo del balón.

Es de los jugadores con mástécnica de la plantilla, manejala pelota con mucha clase, de-jando movimientos muy ele-gantes con y sin balón.Futbolista con temple y perso-nalidad.

Pasó por todas las categoríasinferiores de la selección uru-guaya. Cumple a la perfecciónla doble función de un volante(ida y vuelta), excelente juga-dor para la marca, atento alrobo y rápido en la anticipa-ción.

Tuvo un breve pasó por elStoke City. Hace la función dedoble cinco complementán-dose muy bien con el medio-centro que tenga al lado.Jugador peleón, tiene todas lasvirtudes de un uruguayo: ca-rácter fuerte, intenso en la can-cha y bastante aguerrido.

carlos de penaUruguay22 años

MediocentroNº -

hugo dorregoUruguay21 años

VolanteNº -

nicolás prietoUruguay22 años

MediocentroNº -

diego arismendiUruguay26 años

MediocentroNº -

COPA LIBERTADORES 2014

Nuevo refuerzo del decano,viene de jugar en Italia, dondeno llegó a consolidarse (estuvocedido un año en el Grossetoprocedente del Bologna). Susituación no es sencilla, haymucha competencia arriba ydeberá ganarse un puesto en elonce inicial.

El ‘cacique’ como se le conoceallá, tuvo su momento en Es-paña, Racing y Cádiz fueronsus equipos. Delantero congol, fue goleador del torneouruguayo en 2003 y 2004.

Perfil similar a Iván Alonso,por sus movimientos en elárea, la forma de colocar elcuerpo para ganar espacios ysu buena técnica para jugar deespaldas. Debe mejorar su de-finición de cara a portería, ge-nera ocasiones pero le faltatransformarlas en gol.

Fue una de las figuras del sud-americano sub-20 disputadoen el año 2009. Futbolistaveloz, técnico, potente en ca-rrera y trabajador. Delanteropuro, rematador, un 9 de área.

henry giménezUruguay28 años

DelanteroNº -

alexander medinaUruguay36 años

DelanteroNº -

juan cruz masciaUruguay20 años

DelanteroNº -

santiago garcíaUruguay24 años

DelanteroNº -

Page 118: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Bolívar Flamengo Emelec Club León

GRUPO 7

Campeón Torneo Clausura2012/13

Campeón Copa de Brasil2013

Campeón Ecuatoriano2013

2º en Torneo Apertura2013

EMELEC Y LEÓN, A BATIR AUN FLAMENGO CON DUDAS

Page 119: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

FlamengoBolívarLeónEmelecLeónBolívarFlamengoEmelecBolívarFlamengoEmelecLeón

12 febrero (León)

13 febrero (Guayaquil)

19 febrero (La Paz)

26 febrero (Río)

11 marzo (Guayaquil)

12 marzo (Río)

19 marzo (La Paz)

19 marzo (León)

26 marzo (León)

2 abril (Guayaquil)

9 abril (La Paz)

9 abril (Río)

LeónEmelecBolívar

FlamengoEmelec

FlamengoBolívar

LeónLeón

EmelecBolívar

Flamengo

J. 1

J. 2

J. 3

J. 4

J. 5

J. 6

TODOS LOS PARTIDOS

te destacamos a...

FERREIRABOLÍVAR

ELANOFLAMENGO

BOLAÑOSEMELEC

PEÑACLUB LEÓN

Page 120: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

el Club Bolívar, conocido en su paíscomo la Academia del fútbol boli-viano volverá a participar en una

Copa Libertadores. Accedieron a la cita in-ternacional debido a que culminaron en elsegundo lugar del torneo apertura, dos pun-tos más abajo que su clásico rival The Stron-gest. La “AKD” en el campeonato fue elmejor equipo que se reforzó, su misión eracampeonar, pero fallaron en la última fechahaciendo alusión al dicho: “El pan se quemaa la puerta del horno”. El técnico que los cla-sificó a la Libertadores fue el español MiguelÁngel Portugal. El estilo de juego que pro-puso se basaba en una faceta que lleve aganar todos los partidos a partir de la creati-

vidad de cada uno de sus jugadores. La po-sesión del balón era fundamental porque gra-cias a esto lograba desequilibrar a losdefensores contrarios. La idea de juego que plasmaba MiguelÁngel Portugal era que todo equipo se debearmar de atrás hacia adelante, es por eso queel arco ya lo tenían asegurado con dos por-teros; el argentino Marcos Argüello y el ju-venil Romel Quiñonez. La defensa partido apartido iba demostrando su solidez, graciasa ellos el Bolívar se mantuvo 10 fechas con-secutivas de manera invicta. El más impor-tante en la zaga central es Luis AlbertoGutiérrez, siempre se mantiene presente enel esquema.

BOLÍVAR Por @RenzoGaliano

club bolívar

Page 121: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Mediocampista consideradocomo uno de los mejoresdel fútbol boliviano. Cum-ple la función de “10” en suclub pero en la selección desu país juega por la iz-quierda. Algunas vecescumple la función de lateralizquierdo. En el pasado tor-neo apertura sufrió la roturadel ligamento colateral de larodilla derecha, habiéndoserecuperado para afrontar laCopa Libertadores.

CARDOZORudy Cardozo10 - Mediocentro26 años

Jugador uruguayo de30 años de edad, co-nocido como la Fieradebido a que nunca dauna jugada por termi-nada. Es el máximogoleador de Bolívaren los últimos 4 años con 107 goles. En el 2011fue anunciado como fichaje del Real Valladolid deEspaña pero la FIFA denegó su transferencia.

W. FERREIRAWilliam Ferreira

8 - Delantero30 años

Es un habilidoso volante ofen-sivo que llegó al equipo en el2011 cuando el entrenador eraAngel Guillermo Hoyos. Unade sus virtudes es crear juga-das de gol para los delanteroso para él mismo. Su perspica-cia al momento del desbordegenera demasiado peligro paralos rivales. Estuvo dos tempo-radas (2011-2013) realizando71 encuentros con una efecti-vidad goleadora de 7 tantos.Después paseo su fútbol porUnión de Santa Fe y en el le-jano Al – Arabi de Kuwait.

DAMIÁN LIZIODamián Rizio

26 - Mediapunta26 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

romel quiñonez

nelson cabrera luis gutiérrez

e. rodríguezl. álvarez

r. cardozo d. miranda

j. callejón

w. ferreira

walter flores

r. pedriel

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

NINGUNO

Page 122: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Guardameta que es hábil en elmano a mano ante sus rivales.En el juego aéreo es en dondedemuestra sus mejores actua-ciones. Es sinónimo de seguri-dad y experiencia, además detransmitir la calma a todo elequipo en situaciones adver-sas.

Considerado como el arquerodel futuro para la selección bo-liviana. Realiza muy buenasintervenciones en el balón pa-rado y es de carácter muy fríoa la hora de atajar jugadas delarga distancia. A su corta edadya defendió a su país en lasClasificatorias rumbo al mun-dial Brasil 2014.

Conocido como el “Rompe-huesos” debido a las fuertesentradas que realiza a sus ad-versarios. Es atento en todosentido, tanto arriba como porabajo. Su estatura le otorgauna gran facilidad en el juegoaéreo tanto en la defensa comoen el ataque.

marcos argüelloArgentina32 años

ArqueroNº 13

romel quiñonezBolivia21 años

ArqueroNº 1

nelson cabreraParaguay33 años

CentralNº 19

Jugador que cumple el papelde zaguero central pero tieneuna buena proyección en lasjugadas de contra ataque quegenera su equipo. Su máximacaracterística es su buen re-mate de larga distancia y la ve-locidad en el ida y vuelta.

Rápido y atento a la marca, in-teligente para salir jugando porcualquier sector. Arma jugadaspara realizar la contra. Juegaademás de mediocampista, ha-ciéndose conocido como el“candado” porque o pasa elbalón o el jugador pero no losdos.

El buen despliegue físico queposee es lo que lo caracterizacomo un jugador vertiginosoen el campo de juego. Siempredisputa el balón con muchaenergía y en varias oportunida-des ha realizado un gran tra-bajo como creador de juego.

ronald eguinoBolivia25 años

CentralNº 21

lorgio álvarezBolivia23 años

Lat. IzquierdoNº 4

edemir rodríguezBolivia27 años

Lat. DerechoNº 2

La Opinión deLUIS HERNÁNDEZ

@LuisHdezDelhoyo

El club más laureado deBolivia logró romper eldominio de The Stron-gest el semestre pasadobajo el mando del espa-ñol Miguel Ángel Por-tugal. Ahora, con esteentrenando en Brasilpero con Juanmi Calle-jón, Edu Moya y JoséCapdevila en sus filas,los celestes buscanpasar de fase en ungrupo duro donde Fla-mengo, Emelec y Leóntienen a priori más plan-tilla.

BOLÍVAR Por @RenzoGaliano

VladimirSORIABolivia56 años

ENTRENADOR

ESTADIO

HERNANDO SILES DE LA PAZ45.500 espectadores

Page 123: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Primera vez que viste la cami-seta del Bolívar en su carrera.Surgió de las inferiores deOriente Petrolero para luegodar el salto a Israel, Brasil yArgentina. Es un jugador conmucho oficio, seguro y tieneun gran carácter que permiteempujar a todo el equipo haciael ataque.

Para muchos su edad podríasonar una gran desventaja, laveteranía le juega en contra.Sin embargo se ha ganado elcariño de la hinchada porquemaneja muy bien los ritmos enel mediocampo. También subuen remate de larga distanciaha hecho que sea un arma letal.

Es el hermano de José Calle-jón, jugador del Napoli. Vinoa probar suerte para demostrarsu buen juego y no defraudó.Es desequilibrante en el mo-mento de encarar al rival, tieneun excelente dominio delbalón y en todo el sector cen-tral de la cancha demuestra ungran nivel de proyección.

Comenzó su carrera en Destro-yers, en la segunda divisiónboliviana pero en el 2009 fuecontratado por San José dondedio un gran papel por lo que enel 2011 se fue al Bolívar. Ac-tualmente es volante de con-tención, sin embargo es unjugador que puede apoyar entodos los sectores.

luis a. gutiérrezBolivia28 años

CentralNº 5

walter floresBolivia35 años

MediocentroNº 16

juan miguel callejónEspaña26 años

Ext. IzquierdoNº 15

damir mirandaBolivia28 años

MediocentroNº 25

Es el tercer español de la plan-tilla. Proviene de la tercera di-visión de su país y al igual quesus compatriotas llegó a la“AKD” para aportar el buenjuego español. Mantiene elbuen dominio del balón y esun guerrero en el campo.

Debutó en Oriente Petrolero aligual que Luis Alberto Gutié-rrez. El club de Santa Cruz fueel único equipo boliviano en elcual jugaba el popular “Co-nejo”, ya que, emigró a Brasil,Qatar y Rusia. Tiene un buenregate, es explosivo y demues-tra un gran despliegue por todoel campo rival.

Es el jugador más joven de laplantilla. Junto con el porteroQuiñonez son considerados lasjoyas del fútbol boliviano. Esun jugador veloz de muy buenregate, tiene un disparo finohacia la portería contraria y seadapta a cualquier delanteroque lo acompañe al ataque.

Es el nuevo refuerzo delequipo bolivarista, probable-mente el mejor de toda la tem-porada. Debutó en elWilstermann en el año 2006,logró marcar un total de 33goles en 70 juegos.

josé luis capdevilaEspaña32 años

Ext. IzquierdoNº -

JUAN CARLOS ARCEBolivia28 años

DelanteroNº 17

jaime arrascaitaBolivia20 años

DelanteroNº 34

ricardo pedrielBolivia28 años

DelanteroNº -

COPA LIBERTADORES 2014

Ramio Blacutt, uno de los protagonistas denuestra portada, fue uno de los hombres importantes de Bolívar de finales de los 60.

Page 124: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

tal y como cita el título, el participaren esta edición de la Libertadores esun privilegio para un Flamengo que

a mitad de la temporada pasada ni en sus másprofundos sueños hubiera pensado en algoasí, con problemas en el banquillo, una plan-tilla mediocre y muchos jugadores por pro-bar, acabaron ganando la Copa do Brasil.En este 2014 el pensamiento es similar e in-cluso la posible baja de Elías puede ser de-terminante, siendo este el jugador clave delequipo. Varias incorporaciones internaciona-les y nacionales de renombre en cuanto a po-

tencial, junto a los que se esperan y los queya están hacen que Jayme de Almeida dis-ponga de una plantilla que preserva granparte de su base, que precisará un mayor des-empeño, la Libertadores exige mucho. Lallegada o no de Elias dirá mucho del juegodel equipo, sin él, algunos jugadores hanquerido tomar esa responsabilidad, saliendoen ocasiones de posición y chocando con lospuntas, volviendo anárquico por momentosel juego rubro-negro. Jayme de Almeidasuele utilizar un 4-4-2 que por momentos sepuede convertir en 4-2-3-1 o 4-3-3.

FLAMENGO Por @Albertigues

FLAMENGO

Page 125: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Variedad de opiniones a sullegada al mengão, pese anunca haber sido un jugadorveloz y con movilidad,Elano ha demostrado a lolargo de los años ser poliva-lente, tener una gran capaci-dad de esfuerzo tantodefensivo como ofensivo,dispone además de unabuena capacidad de pase ydisparo, su pie es un guantey algunos de sus centrosrozan la perfección.

ELANOElano Blumer7 - Mediocentro26 años

El “Brocador”, que ven-dría a ser un taladro, Chi-charito Hernane es eldelantero más folklóricodel fútbol brasileño en laactualidad junto a Walter, estadísticamente es difícilhacerlo mejor que él en los últimos años. Artilheirode los estaduais paulista y carioca, del año 2013 ensu totalidad y nadie ha hecho más goles en el nuevoMaracanã que él. Todas sus debilidades se ven su-peradas por su determinación que es total, no es undelantero que sepa combinar con sus compañeros,es más un pivote con muy buen remate.

HERNANEHernane Vidal9 - Delantero

27 años

Rubro-negro declarado, tuvoun pasaje corto por Europa,Sporting de Braga, tras variastemporadas dando un muybuen nivel en el Corinthians.Felipe es ágil, dispone de gran-des reflejos y sabe posicio-narse bien, héroe en multitudde ocasiones, es un especia-lista a la hora de parar penales,su mayor debilidad es el juegoaéreo, le cuesta salir bajopalos y esto en muchas ocasio-nes es un problema. Desde quellegó en 2012 ha parado 10lanzamientos de penal.

FELIPEFelipe Ventura

1 - Arquero26 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

FELIPE

wallace samir

léo mouraandré santos

cáceres

elanoamaral

mugni everton

hernane

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

1 título (1981)

Page 126: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Meta suplente pero de garan-tías, llegó a ser titular parte dela temporada 2012, muy vin-culado a Flamengo, habiendoconquistado muchos títulosdesde la base, pese a todo lafalta de experiencia e irregula-ridad bajo palos le acabó cos-tando el puesto.

Mito absoluto de Flamengo, eljugador más veterano en laplantilla, casi 10 años en elclub y durante este tiempo hallegado a ser el mejor lateralderecho del continente y unode los más reconocidos por elaficionado, su nivel ha sufridoun bajón brusco en los últimosaños.

Otro jugador que en el mo-mento de llegar a Flamengovenía en un estado de formahorrible, decepcionando en elArsenal y también en Grêmio.Mucha incertidumbre respectoa lo que podría apostar, el queun día fue un lateral serio de-fensivamente y correcto enataque.

paulo victorBrasil

27 añosArqueroNº 48

léo mouraBrasil

35 añosLat. Derecho

Nº 2

andré santosBrasil

30 añosLat. Izquierdo

Nº 27

Ha sufrido varias lesiones im-portantes a lo largo de su ca-rrera, pese a estas dificultadesha tenido un lugar en clubesimportantes del país, su lle-gada a Flamengo ayudó a quehubiera más disputa en la com-petición. No tardó en hacersecon la titularidad y ha sido unode los hombres clave en laconquista de la Copa do Brasil,que supuso el acceso a esta Li-bertadores.

Central veterano y que pasóuna larga etapa en Corinthians,llena de éxitos y de goles, unaspecto goleador que le ha per-seguido a lo largo de su ca-rrera, llegando a ser inclusomáximo goleador en alguno desus equipos. Gran lanzador defaltas, ha ido perdiendo velo-cidad y su rendimiento ha ba-jado muchísimo, en Fla diosensaciones de recuperarlo.

Procedente del Barcelona deGuayaquil ecuatoriano, hasido uno de las nuevas caras de2014, en sus dos primeros par-tidos ha decepcionado, perotiene potencial para ser uno delos mejores centrales del con-tinente. Gran físico, poderíoaéreo y buen desplazamientode balón con su izquierda, enEcuador se mostró como al-guien regular y muy competi-tivo.

wallaceBrasil

26 añosCentralNº 14

Chicão Brasil

32 añosCentral

Nº 3

Frickson erazoEcuador25 años

CentralNº 44

La Opinión dealberto zaragoza

@AlbertiguesLas dudas sobre como el in-terino Jayme de Almeidaafrontará este 2014 son am-plias, criticado por no sabercambiar al equipo una vezdentro del encuentro. Carasnuevas y viejos conocidos,la base de ‘13 se mantienecon algunas mejores y tam-bién inconvenientes, comola posible pérdida de su ju-gador más importante, Elias,duras negociaciones con elSporting CP. Nuevas llega-das que aportan experienciay talento a un grupo a priorilimitado y con menos cali-dad que en otras participa-ciones anteriores, pero esosí, con más carácter y espí-ritu. Pese a todo y a día dehoy, los octavos o cuartosson la meta más realista.

FLAMENGO Por @Albertigues

JaymeDE ALMEIDA

Brasil60 años

ENTRENADOR

ESTADIO

MARACANÁ73.531 espectadores

Page 127: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Hasta hace bien poco trabajabacomo pintor en una ciudad delestado de Rio de Janeiro, ju-gando en pequeños clubes re-gionales, en un partido contraFlamengo despertó el interésdel club, que acabó contratán-dolo. Destaca en el aspecto de-fensivo, siendo un perro depresa en el centro del campo.

Dispone de una buena capaci-dad de pase y disparo, ademásde cambios de juego a largadistancia, en sus orígenes eramás un centrocampista que unvolante (MCD en Brasil), sur-gió en las categorías de basedel Vasco da Gama, que termi-naría marchándose a su má-ximo rival, Flamengo.

Fue discípulo de Martino, en-trenador que le hizo debutar anivel profesional en Libertad,y además le dio toda su con-fianza en la selección para-guaya en el Mundial. Destacapor su físico y la capacidadpara robar el balón además dedesplegar.

Llegó a ser una de las grandespromesa, destacando en Grê-mio tanto en su fútbol basecomo en el profesional, reali-zando grandes temporadas enel fútbol alemán, Hoffenheim,para ir al fútbol ruso. Desta-caba por su gran capacidad dedrible y pase, mostrandomucha visión de juego.

amaralBrasil

25 añosMedio Defensivo

Nº 25

MURALHABrasil

21 añosMediocentro

Nº 15

CÁCERESParaguay28 años

Medio DefensivoNº 5

carlos eduardoBrasil

26 añosMediapunta

Nº 20

Otra cara nueva en este Fla-mengo, el joven argentinollega con mucha proyección,mucho talento pero con la ca-beza todavía no asentada, va-rios grandes de Europa sefijaron en el. En base a sumentalidad muchas dudan desu progresión como jugador,en los pocos minutos que hadisputado con Flamengo esteaño ha dejado buenas sensa-ciones.

Una de las historias más curio-sas del fútbol brasileño la suya,su abuelo fue campeón brasi-leño con el Bahia en 1959,mientras que el hace relativa-mente pocos años, fue visto enuna pachanga de barrio por elantiguo presidente del Bahia,que quedó sorprendido y acabócontratándole para sus catego-rías de base. No tardaría en lle-gar al equipo profesional ydestacar en los centros y drible.

Vuelve a Flamengo, club delque formó parte en 2008 y2009, dejando muy buenassensaciones y llegando a serclave cuando Andrade cogiólas riendas del equipo, un con-junto que terminaría siendocampeón brasileño. Jugadorversátil, puede ocupar distintasposiciones a lo largo delcampo, una polivalencia queayudará al equipo además desu velocidad y disparo.

Uno de los futbolistas más cu-riosos de Brasil, su padre fueun mito del Coritiba, Lela, suhermano es Richarlyson, queha destacado en el São Paulo,Atlético Mineiro… Además escuñado de Deco. Es un delan-tero oportunista, no demasiadotécnico, pero que sabe posicio-narse bien de cara a gol.

LUCAS MUGNIArgentina22 años

MediapuntaNº 10

gabrielBrasil

24 añosMediapunta

Nº 17

evertonBrasil

25 añosMediapunta

Nº 22

alecsandroBrasil

33 añosDelantero

Nº 19

COPA LIBERTADORES 2014

Imagen de la fantástica plantillade Flamengo que se proclamócampeón del mundo en 1981

Page 128: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Con esa consigna ha empezado elClub Sport Emelec su travesía eneste 2014, los sueños y los ánimos

están por las nubes. Tras un brillante campe-onato en 2013 el cuadro ‘eléctrico’ proyectasus metas en ganar la Copa Libertadores. ‘Siya un equipo ecuatoriano la ha ganado, ¿porqué nosotros no?’, es lo que su presidenteNasib Nemen tiene en mente.Para esta nueva campaña se han desprendidode Enner Valencia, jugador fundamental en

el campeonato logrado en 2013 pero no hatardado en aparecer un reemplazante: MilerBolaños. A esto habrá que sumarle la presencia deDenis Stracqualursi, el delantero argentinoha encajado perfectamente en el esquema deGustavo Quinteros anotando ya varios golescon la camiseta azul. Para lograr el tan ansiado título internacionalEmelec tendrá que empezar por superar aBolivar, Flamengo y Leon en fase de grupos.

EMELEC Por @BRafaVP

C. E. EMELEC

Page 129: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Llegó desde San Lorenzo latemporada pasada, y llegó ahacer lo que mejor sabe:goles. A día de hoy lleva 11goles en 18 partidos, elmejor registro de un delan-tero azul en las últimas tem-poradas. Hambre de gloriay títulos es lo que le sobra aeste jugador con olfato degoleador que hasta ahorasolo suma un campeonatoen su trayectoria, el conse-guido en 2013 con Emelec.

STRACQUALURSIDenis StracqualursiDelantero26 años

De irregular rendi-miento hasta llegar elaño pasado a Emelec.Gustavo Quinteros hasabido explotar lomejor de este jugadorde 23 años tras una serie de altibajos en Liga deQuito y las Chivas (USA). El joven jugador esme-raldeño ya sabe lo que es ganar no uno, sino variostorneos internacionales. Ganó 3 con Liga de Quito:una Copa Sudamericana (2009) y 2 Recopas Sud-americanas (2009-2010).

BOLAÑOSMiler Bolaños

Medio Ofensivo23 años

Con orgullo los hin-chas de Emelec pue-den decir que estejugador ha salido de sucantera, con solo 22años ha sabido ganarleel pulso a Pedro Qui-ñonez jugador consoli-dado en el medio localy la selección. Buenaproyección en ataque yun fuerte remate lo ca-racterizan.

GAIBORFernando Gaibor

Mediocentro22 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

dreer

achilier guagua

narváezbagüi

gimenez lastra

bolaños

mondaini

burbano

stracqualursi

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores

ninguno

Page 130: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

La gente del Emelec se fijó enel arquero argentino tras un parde buenas temporadas en elDeportivo Cuenca. De buenosreflejos y atajadas, parte delaño pasado estuvo lesionadopero ha regresado y sin muchadificultad ha recuperado supuesto de titular.

Tras un polémico fichaje elcentral de la selección final-mente ha decidido quedarsecon la oferta de Emelec. Ca-rácter, fuerza y entrega son lasprincipales características deljugador esmeraldeño que yasabe lo que es ganar un torneointernacional.

Lateral izquierdo que llegódesde Universidad Católica en2010 tras una buena tempo-rada con el ‘trencito azul’. Esuno de los jugadores principa-les para el técnico Quinterosgracias a su velocidad y sudespliegue por banda iz-quierda.

esteban dreerEcuador32 años

ArqueroNº -

jorge guaguaEcuador28 años

CentralNº -

óscar bagüiEcuador31 años

Lat. IzquierdoNº -

Gabriel Achilier es otro de losjugadores que destacaron en elcampeonato de 2013. Jugócasi todos los encuentros enaquella temporada. Jugador deselección.

Buena proyección, visión dejuego, pases precisos. Así es eljuego de Ángel que también esproducto de la cantera emele-xista. Ya sabe lo que es jugaruna Copa Libertadores, lo queahora desea es llegar lejos.

Jugador de basta experiencia,no sólo dentro del medio localsino también internacional. Haganado 3 veces el torneo local,2 con El Nacional y uno conEmelec. Con la selección haparticipado ya de dos elimina-torias mundialistas, resultandoclasificado en una, para Brasil2014.

gabriel achillierEcuador28 años

Central- LTDNº -

ángel menaEcuador26 años

VolanteNº -

pedro quiñonezEcuador27 años

MediocentroNº -

La Opinión deLUIS HERNÁNDEZ

@LuisHdezDelhoyoCuando hablamos deEmelec, lo estamos ha-ciendo del conjuntoecuatoriano más laure-ado. Dominador en supaís, posee una gran ge-neración de futbolistasque nutre a la selección,pero debe pasar de octa-vos de final en la Liber-tadores. Achillier yGuagua en la zaga,Mena y Bolaños en lacreación y los argenti-nos Mondaini y Strac-qualursi arriba, formansu columna vertebral.

EMELEC Por @BRafaVP

GustavoQUINTEROS

Argentina48 años

ENTRENADOR

ESTADIO

GEORGE CAPWELL28.019 espectadores

Page 131: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Paraguayo de irregular partici-pación pero que en parteaportó con sus goles para con-quistar el campeonato de2013. Su principal función esla de asistir a los delanteros.Ha sido convocado con Para-guay en una ocasión.

Ídolo en Emelec. Muy recor-dado por la dupla goleadoraque formó con Luis MiguelEscalada allá por el 2006 y porsu importante presencia paralograr el campeonato en el tor-neo del año pasado. Fue partede aquel Boca Juniors cam-peón de Copa Libertadores en2007.

La carta de gol a futuro delEmelec. Aún de irregulares ac-tuaciones, pero cuando lo hacebien no hay defensa que lologre parar. Otro de los tantosjugadores de la cantera emele-xista de los últimos años.

Emelec apuesta por la juven-tud, y su cantera. Fue adqui-rido esta temporada alDeportivo Cuenca pero prácti-camente es jugador de la can-tera emelexista ya que eljugador guayaquileño hizo lasformativas ahí. En 2012 marcó5 goles y dio una asistencia.Jugador a largo plazo.

fernando giménezParaguay29 años

Medio IzquierdoNº -

marcos mondainiEcuador28 años

DelanteroNº -

marcos caicedoEcuador22 años

DelanteroNº -

javier charcopaEcuador21 años

DelanteroNº -

Ha regresado a casa: Emelecfue el primer equipo de Esca-lada en Ecuador. En total hansido 7 las temporadas en lasque este jugador ha militadoen equipos del fútbol localpero sin lugar a duda su pri-mera travesía en 2006 porEmelec destaca como su mejortemporada.

luis m. escaladaEcuador27 años

DelanteroNº -

COPA LIBERTADORES 2014

Emelec es uno de los clubes más grandesde Ecuador, sin embargo, ese dominionunca lo ha llevado a la Libertadores.

Page 132: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Habiendo quedado encuadrados en ungrupo igualado, el Club León bus-cará el pase creando una base sólida

y eficaz. Rafa Márquez sigue siendo uno delos mejores centrales de Sudamérica, y siestá bien y en forma, puede ser absoluta-mente decisivo. Carlos Peña, apodado ‘Gu-llit’, es uno de los centrocampistas conmayor proyección del continente, media Eu-ropa ya va tras sus pasos y su rendimiento enesta Libertadores estará muy vigilado por

todos los grandes.En ataque, Mauro Boselli es el gran remata-dor del equipo, un delantero que sabe mo-verse muy bien dentro del área y al que hayque tener muy en cuenta.Gustavo Matosas -hijo del mítico centraluruguayo- cuenta con un bloque con una co-lumna vertebral sólida y de un nivel muyalto. Si el resto de las fichas acompañan, es-taríamos ante uno de las potenciales sorpre-sas del campeonato.

LEÓN Por @JuanArroita

CLUB LEÓN F.C.

Page 133: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Jugador que goza de unafuerza física absolutamentedescomunal. Es un llegadorpuro que atesora muchísimaclase en sus botas. Es capazde distribuir con criterio, ar-mando el juego vertical-mente o conduciendo elesférico. Jugador maduro einteligente que no tardará endar el salto a algún grandede Europa. Este Mundialpodría ser la gran cita en laque Gullit explote definiti-vamente ante el mundo.

PEÑACarlos Peña27 - Mediocentro23 años

El delantero centro ar-gentino es uno de losmejores nueves posi-bles para un equipocon altas aspiracionesen Copa Libertadores.Se trata de un fantás-tico rematador, conbuen dominio deljuego aéreo y con unanotable capacidad definalización.

BOSELLIMauro Boselli17 - Delantero

27 años

Se trata de uno de losmejores centrales delmundo en la última dé-cada. Defensa central deexquisita salida de balón,buen dominio del juegoaéreo y que cuenta conun excepcional desplaza-miento en largo. Tam-bién puede actuar comomediocentro, dando unasalida limpia de balón alconjunto de León.

MÁRQUEZRafa Márquez

4 - Central - MC34 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

yarbrough

gonzález márquezmagallón

edwin hdez.

carlos peña

vázquez

elías hdez.

LUIS MONTES

britos

boselli

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

NINGUNO

Page 134: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

William Yarbrough se ha ga-nado la confianza de Matosasgracias a sus excelentes actua-ciones en el campeonato do-méstico. Si logra pulir ciertosdefectos, será un portero nota-ble.

Cristian Martínez es un vete-rano guardameta que se dispu-tará el puesto de segundoguardameta con César Ríos.Ambos parten, a priori, conmenos opciones que Yar-brough.

Edwin Hernández es un carrileroizquierdo que acostumbra a pro-yectarse ofensivamente. Además,suele crear bastantes problemasgracias a sus internadas sorpresa.Debería mejorar sus atributos de-fensivos.

W. YARBROUGHMéxico24 años

ArqueroNº 25

cristian martínezMéxico34 años

ArqueroNº 16

edwin hernándezMéxico27 años

Lat. IzquierdoNº -

Uno de los jugadores que másme han sorprendido del bloquede Matosas. Se compenetrabien con Márquez, va muybien al choque y forma junto alex culé una pareja de garan-tías.

Central que está actuando delateral de manera provisional.Brilló en su larga etapa en elDeportivo Guadalajara. Hacetiempo que perdió el puestofijo en la ‘Tri’.

Elías Hernández es uno de losya habituales en el esquema deMatosas. Aprovecha mucholas diagonales para dejar el ca-rril a las subidas de EdwinHernández.

ignacio gonzálezMéxico29 años

CentralNº 35

johnny magallónMéxico32 años

Lat. DerechoNº 19

elías hernándezMéxico25 años

Ext. IzquierdoNº 8

La Opinión depepe del bosque

@PepeDelBosqueMatosas usa un 4-4-2 asi-métrico, con dos lateraleslargos, un medio defen-sivo (Vázquez), otro delargo recorrido (Peña) yun interior (Montes). Estopuede hacer que el 4-4-2cambie constantemente aun 4-3-3 cuando Montes yPeña juegan por dentro yel volante y segundo de-lantero (Britos) caigan enbanda.La Libertadores será unbuen termómetro paramedir a Márquez de caraal Mundial. Peña buscaráconsolidarse y Boselli serel que fue. Mi pronósticoes que se clasifica comosegundo tras Emelec.

LEÓN Por @JuanArroita

GustavoMATOSAS

Uruguay46 años

ENTRENADOR

ESTADIO

LEÓN28.800 espectadores

Page 135: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Mediocentro que aporta mu-chísimo equilibrio al medio-campo de Matosas. Es elapoyo constante de ‘Gullit’Peña, el hombre que da la con-sistencia a la escuadra de ClubLeón.

Excelente jugador que va ga-nando en importancia con elpaso del tiempo. Se trata de unenganche de mucho talento,gran calidad técnica y un grangolpeo con su pierna iz-quierda. Buen último pase.

Atacante de buen nivel queaporta muchísimo a todo elequipo. Es el típico jugadorque todo equipo querría en suequipo, por la movilidad y losespacios que abre para suscompañeros.

Franco Arizala es uno de loshombres de ataque peligrososde Matosas. Puede jugar portodo el frente de ataque y ca-yendo en banda derecha.Fuerte y potente, será impor-tante para Matosas. Suplente.

josé juan vázquezMéxico25 años

MediocentroNº 23

LUIS MONTESMéxico27 años

MediapuntaNº 10

matías britosUruguay25 años

DelanteroNº 11

franco arizalaColombia27 años

DelanteroNº 11

COPA LIBERTADORES 2014

Page 136: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Peñarol Arsenal Dep. Anzoátegui Santos Laguna

GRUPO 8

Campeón Uruguayo2012/13

Campeón Copa Argentina2012/13

Campeón Torneo Apertura2012

1º en Torneo Apertura2013

Grupo COMPLICADO en elque DESTACA LA IGUALDAD

Page 137: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

ArsenalPeñarolSantos LagunaAnzoáteguiSantos LagunaPeñarolAnzoáteguiArsenalPeñarolArsenalAnzoáteguiSantos Laguna

11 febrero (Torreón)

12 feb (Puerto La Cruz)

18 febrero (Montevideo)

25 febrero (Sarandí)

11 marzo (Puerto La C.)

13 marzo (Sarandí)

18 marzo (Torreón)

19 marzo (Montevideo)

25 marzo (Torreón)

27 marzo (Puerto La C.)

10 abril (Montevideo)

10 abril (Sarandí)

Santos LagunaAnzoátegui

PeñarolArsenal

AnzoáteguiArsenal

Santos LagunaPeñarol

Santos LagunaAnzoátegui

PeñarolArsenal

J. 1

J. 2

J. 3

J. 4

J. 5

J. 6

TODOS LOS PARTIDOS

te destacamos a...

RODRÍGUEZPEÑAROL

CAMPESTRINIARSENAL

ORIBE PERALTASANTOS LAGUNA

M. CROSASSANTOS LAGUNA

Page 138: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

peñarol es uno de los clubes más gran-des de Sudamérica y como tal, hayque tenerle en cuenta en cualquier

competición continental. No hace más detres años disputaba la final de este mismotorneo frente al Santos de Neymar. En gene-ral, el pasado 2013 fue una temporada deidas y venidas, lograron coronarse comocampeones del fútbol uruguayo tras vencera Defensor Sporting (otro de los acompañan-tes en la Libertadores) y además doblegarona Nacional en los tres clásicos uruguayos que

se han disputado hasta la fecha, el inconve-niente a este más que notable año fue lapobre imagen que dieron en el último Aper-tura, se quedaron sin opciones de luchar porel título. Los últimos meses fueron catastróficos parala identidad que se vio obligada a cesar aGonçalves, un DT que tenía como prioridadel balón, salir rápido, presionar arriba y robaren mitad de la cancha, su sustituto seríaJorge Fossati, que regresaba a Peñarol des-pués de 18 años.

PEÑAROL Por @Andrea2orts

C.A. PEÑAROL

Page 139: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

La teórica delantera titularestá formada por JonathanRodríguez y Zalayeta perouna vez en la cancha siguesiendo el capitán y líder dePeñarol. Es considerado paramuchos hinchas del club “elúltimo gran ídolo” .Todo je-rarquía dentro y fuera delcampo. ‘Tony’ como le lla-man allá, mantiene el recordde participaciones en el clá-sico uruguayo, disputando untotal de 50 partidos frente aNacional.

PACHECOAntonio PachecoMediapunta26 años

Joven promesa delclub carbonero, con20 años es indiscuti-ble en el esquema deFossati. Su hábitat esel área, delantero in-tuitivo y muy trabaja-dor, en carrera es difícil de parar por el potente treninferior que posee. Como materia pendiente debemejorar su acierto de cara a portería, tiene todaslas condiciones para triunfar.

RODRÍGUEZJonathan Rguez.

Delantero20 años

Sostiene al equipo en elcentro del campo, equilibray genera el juego del con-junto aurinegro. Futbolistapolivalente, puede jugartanto de volante izquierdo oderecho como en la base.Busca el pase fácil al com-pañero, llega bien al área ytiene un buen disparo le-jano. Su mayor defecto esque suele desaparecer envarios tramos del encuentroy el equipo se resiente.

LUIS AGUIARLuis Aguir

Mediocentro26 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

castillo

valdez

lima

macalusodarío

aguiar píriz

silva

pacheco

j. rodríguez zalayeta

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores5 títuloS (1960, 1961, 1966, 1982 Y 1987)

5 subcampeonatos (1962, 1965, 1970, 1983 y 2011)

Page 140: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Portero suplente de la selec-ción uruguaya campeona deAmérica en 2011 y que quedóen cuarta posición en el mun-dial de Sudáfrica. Correctobajo palos, suele cometer de-masiados errores y llega atransmitir inseguridad.

Hubo tramos de la temporadaen los que Castillo flojeo y co-metió varios errores que lleva-ron a la hinchada a pedir latitularidad de Lerda. Se ma-neja bien bajo palos, en el 1x1es difícil de superar, tiene bue-nos reflejos aunque debe me-jorar su juego con los pies.

Disfrutaba con la cara de des-esperación de sus rivales, esaque él había ayudado a dibujarcuando en el minuto 66, unpase de Alcides Ghiggia seconvirtió en un disparo de supoderosa pierna derecha quedejó sin ninguna posibilidad alportero Barbosa

JUAN G. CASTILLOUruguay36 años

ArqueroNº -

danilo e. lerdaUruguay27 años

ArqueroNº -

washington aguerreUruguay20 años

ArqueroNº -

Jugando tres en el fondo, Silvaocupa la posición de carrileropor el sector derecho. Tanto élcomo Lima tienen mucho pro-tagonismo tanto en ataque porsus constantes incorporacionescomo en el centro del campoya que son una opción más depase.

Jugador ya veterano que dejóhuella en el Schalke 04 (dosIntertoto y una copa alemana),volvió al club de su vida parafinalizar su carrera en Uru-guay. Darío disputó 42 parti-dos con la camiseta celesteentre eliminatorias, copa Amé-rica y el mundial de Corea yJapón.

Desde su regreso a Peñarol seconvirtió en uno de los pilaresdel club carbonero, lidera elequipo desde la zaga. Jugadorcon experiencia, anticipador,con buen juego áereo y co-rrecto en la salida de balón.Fundamental para Fossati.

BALTASAR SILVAUruguay30 años

Lat. DerechoNº -

darío rodríguezUruguay40 años

Central- LTINº -

carlos adrián valdezUruguay31 años

CentralNº -

La Opinión dealberto l. frau

@AlbercampeontvPeñarol tiene un grupoaccesible con Arsenal deSarandí argentino, Anzo-ategui venezolano y San-tos Laguna mejicano,pero el enemigo es élmismo, su rendimientoes una incógnita. Fossatitiene que armar unequipo. El joven Piriz yel veterano Orteman, siconsigue ser titular, de-berían ser importantes enmediocampo. El Manyanecesita más juego, aparte de sus arranques deraza. Arriba mantiene aPacheco y Zalayeta. Ve-remos si el Japo Rodrí-guez se centra.

peñarol Por @Andrea2orts

JorgeFOSSATI

Uruguay61 años

ENTRENADOR

ESTADIO

JOSÉ PEDRO DAMIANI12.000 espectadores

Page 141: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Central contundente, organiza-dor, le gusta hablar en elcampo, en cuanto ve espaciosse desprende en ataque por elcarril central. Junto a Silva yValdez ocupan la línea de trestan característica de este Peña-rol.

Futbolista de nivel, con muchaexperiencia y personalidad queno duda en llegar varias veceshasta la línea de fondo, sin ol-vidarse de la marca. Buen piepara centrar y bastante pegada.

Participó en las olimpiadas deLondres (2012), el mismo añose fue cedido por un año aBoca. Es un jugador conmucha entrega, veloz y conbastante proyección al arcorival. Buen llegador.

Fue una de las figuras destaca-das del Apertura 2012 que co-ronó a Peñarol campeón deltorneo. Mediocentro defensivocon mucha garra e intensidad,incansable en su labor de robarbalones también se da el lujode llegar con peligro al arcorival.

damián macalusoPeñarol34 años

CentralNº -

pablo martín limaUruguay33 años

Lat. IzquierdoNº -

emiliano albínUruguay25 años

MC-LatNº 25

marcel novickrettichUruguay31 años

Medio DefensivoNº 31

Junto con Aguiar tienen laobligación de crear el fútboldel equipo, es bueno tanto enla marca como en el juegoáereo, su mayor defecto estácon el balón ya que muchaspérdidas provienen de susbotas (arriesga en exceso).Clave en la contención.

Jugador uruguayo que posee lanacionalidad española y para-guaya, tuvo un breve paso porel Racing de Santander. Me-diocentro rudo y bregador,campeón de la Libertadorescon Olimpia (elegido mejor ju-gador de la final) y Boca Ju-niors.

Más conocido como el ‘Japo’Rodríguez. Ocupa el centrodel campo por el sector iz-quierdo, jugador con unazurda excelente, veloz, po-tente, con mucho recorrido ybuena pegada.

Disfrutaba con la cara de des-esperación de sus rivales, esaque él había ayudado a dibujarcuando en el minuto 66, unpase de Alcides Ghiggia seconvirtió en un disparo de supoderosa pierna derecha quedejó sin ninguna posibilidad alportero Barbosa

sebastián pírizUruguay24 años

MediocentroNº -

sergio d. ortemanUruguay36 años

Mediocentro Nº -

jorge m. rodríguezUruguay29 años

Medio Izquierdo Nº -

hernán novickrettichUruguay26 años

Medio Ofensivo Nº -

COPA LIBERTADORES 2014

Volante tanto por izquierdacomo por derecha, aporta másen ataque que en defensa, fut-bolista rápido, desequilibrantey que suele vencer en los 1x1a los que se enfrenta. Muy irre-gular, depende mucho de su fí-sico.

Acompaña en la delantera aJonathan Rodríguez. Jugadorclave en el esquema del clubcarbonero por su aportacióntanto goleadora como en lacreación del juego. Memora-ble la delantera que formabacon Olivera en ese mundialsub-20 de Malasia (balones deplata y oro).

Desde niño es hincha de Peña-rol, como curiosidad su nom-bre “Hober” hace honor a JuanEduardo Hohberg, leyenda delclub. Delantero con mucha en-trega en el terreno de juego, di-fícil que sea titular con laenorme competencia que hayen esta posición.

Procedente de Estudiantes dela Plata. Se mueve por bandaderecha, tiene como apodo “elrayo” por su velocidad vertigi-nosa en carrera, más asistidorque goleador.

fabián estoyanoffUruguay32 años

Extremo Izq-DerNº -

marcelo zalayetaUruguay36 años

Delantero Nº -

hober gabriel leyesUruguay24 años

Delantero Nº -

mauro raúl fdez.Uruguay25 años

Ext. Derecho Nº -

Page 142: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

por tercera vez en su historia el equipode Sarandí disputará el máximo tor-neo continental. En esta oportunidad

gracias a la obtención de la Copa Argentinael club obtuvo el boleto clasificatorio. En las dos presencias anteriores en Copa Li-bertadores el conjunto del Viaducto no pudoacceder a octavos de final. De doce partidosdisputados se quedó con la victoria en cuatrooportunidades, cayó en siete ocasiones y em-pató una.

Solo un refuerzo incorporó Arsenal para dis-putar la Copa: el volante central Franco Zu-culini. Con pasado en Racing, ‘Zucu’ llegadel Real Zaragoza de España para fortalecerese sector de la cancha.En esta oportunidad el equipo de GustavoAlfaro formará parte del Grupo 8 y deberáenfrentar a Peñarol de Uruguay, DeportivoAnzoátegui de Venezuela y Santos Lagunade México. El debut será en tierras aztecasel 11 de febrero.

arsenal de sarandí Por @mandreaosorio

arsenal sarandí

Page 143: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Recordado por la feroz faltacometida a Ronaldinho enel encuentro correspon-diente a la segunda fecha dela edición 2013 de Copa Li-bertadores, Braghieri es unjugador aguerrido. Llegó aArsenal en agosto de 2012 yse ganó la titularidad de in-mediato siendo importantepara el desempeño delequipo con el que se consa-gró campeón de la Super-copa y la Copa Argentina.

BRAGHIERIDiego Braghieri6 - Defensor27 años

Llegó a Arsenal en2008 y rápidamente seganó el corazón de lahinchada por impor-tantes actuaciones ypor ser pieza funda-mental en la conformación del equipo. Esto, ade-más, le significó convertirse en el capitán deArsenal. Una de sus actuaciones más destacadasse dio en la final de la Supercopa Argentina. Enaquel partido atajó tres penales frente a Boca Ju-niors y se alzó con el trofeo.

CAMPESTRINICristian Campestrini

17 - Arquero33 años

Por su habilidad y destrezacon la pelota es uno de losjugadores más importantesde este plantel. El habili-doso zurdo es el creador dejuego en el esquema deGustavo Alfaro. El apodado‘Chiquitín’, debido a subaja estatura, jugó en variosequipos del fútbol argen-tino, entre ellos GuillermoBrown de Puerto Madryn,CAI de Comodoro Rivada-via, Olimpo de BahíaBlanca y San Lorenzo deAlmagro.

ROLLEMartín Rolle10 - Volante

28 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

CAMPESTRINI

BRAGHIERI ECHEVERRÍA

NERVODAMIÁN PÉREZ

MARCONE ZALDIVIA

MARTÍN ROLLE

JULIO FURCH

CARRERA

M. CARAGLIO

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

NINGUNO

Page 144: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Vistiendo la camiseta del clubpor tercera vez en su carrera,‘el Flaco’ es el primer recam-bio del titular Cristian Cam-pestrini. El experimentadoguardamenta obtuvo el as-censo a la máxima categoríadel fútbol argentino con elequipo en la temporada2001/2002.

Debutó en 2009 frente a SanLorenzo de Almagro. A partirde ese momento se convirtióen una pieza de recambio ycon el paso de los años fue to-mando protagonismo. Fue titu-lar en 18 de 19 partidos delTorneo Inicial 2013.

Arribó al club en el segundosemestre de 2013. Con el con-junto del Viaducto se consagrócampeón de la Copa Argen-tina. El Flaco cuenta con unalarga trayectoria en equiposdel ascenso, además de supaso por el fútbol hondureño.Se destaca en el juego aéreopor su altura.

ALEJANDRO LIMIAArgentina38 años

ArqueroNº 1

martín nervoArgentina23 años

DefensorNº 4

MARIANO ECHEVERRÍAArgentina32 años

DefensorNº 2

Este lateral izquierdo tuvo unagran temporada 2012/13 e in-cluso llegó a ser uno de losmejores de Argentina en supuesto. Su técnica y velocidadhan llamado la atención de va-rios equipos europeos que sehan interesado en su contrata-ción.

El lateral derecho, con pasadoen Boca Juniors, Tiro Federal,CAI de Comodoro Rivadaviae Instituto de Córdoba, llegóen 2012 proveniente deOlimpo de Bahía Blanca.Pieza de recambio, jugó 16partidos con la casaca de Arse-nal.

En su primer partido como ti-tular con la camiseta celeste yroja el joven volante convirtióun gol en la victoria 3 a 0frente a Olimpo. Alternó titu-laridad y suplencia en el úl-timo Torneo Inicial, mientrasque formó parte del once ini-cial que disputó la final de laSupercopa Argentina.

DAMIÁN PÉREZArgentina25 años

Lateral IzquierdoNº 15

eduardo casaisArgentina28 años

Lateral DerechoNº 27

ramiro carreraArgentina20 años

VolanteNº 23

La Opinión deLUIS HERNÁNDEZ

@LuisHdezDelhoyoEl modesto Arsenal deSarandí ya empieza aser un habitual copero.Conjunto de barrio peromuy aguerrido, destacapor su desempeño tác-tico y su oficio sobre elterreno de juego. Elpodio de jugadores des-tacados lo conforman eljuvenil Ramiro Carrera,el ex Zaragoza FrancoZuculini y el espigadopunta Julio Furch. Pue-den llegar lejos, sabenjugar con la presión delrival. Esta es su granarma y son conscientesde sus posibilidades.

arsenal de sarandí Por @mandreaosorio

Gustavo JulioALFAROArgentina51 años

ENTRENADOR

ESTADIO

JULIO HUMBERTO GRONDONA16.000 espectadores

Page 145: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Procedente de Chacarita Ju-niors –equipo con el que per-dió al categoría-, Zaldiviaarribó al club en la temporada2012/13 con un contrato detres años. Su característica dejugador polifuncional hace quesea importante para el estilo dejuego de Gustavo Alfaro.

Surgido de las divisiones infe-riores del club, el ‘Gordo’ de-butó en Primera en 2008 y conel tiempo se ganó un lugarcomo baluarte del equipo, ade-más de entrar en el corazón dela hinchada del Viaducto. Porsu rendimiento varios clubeseuropeos se han interesado encontar con sus servicios.

Producto de divisiones inferio-res, tras debutar en Primeracon el equipo del Viaducto, el‘Bicho’ tuvo un paso a prés-tamo por Atlético de Rafaelatras el cual regresó a Arsenal yse convirtió en uno de los titu-lares del equipo de Alfaro.

Nacido en Capitán Bermúdez,Santa Fe, Gómez debutó elPrimera jugando para RosarioCentral equipo con el que des-cendió a la segunda categoría.Posteriormente jugó en Ban-field y en la segunda divisiónde España con el Real Murcia.En 2013 arribó al equipo delViaducto.

matías zaldiviaArgentina23 años

VolanteNº 13

iván marconeArgentina23 años

VolanteNº 5

nicolás aguirreArgentina23 años

VolanteNº 19

jonathan gómezArgentina24 años

VolanteNº 21

Flamante incorporación porseis meses, el mediocampistacentral llega para aportar suexperiencia. Con debut en Ra-cing y un paso poco grato porel Hoffenheim alemán y elGenoa italiano, ‘Zucu’ arribaal club procedente del RealZaragoza de España.

En su segunda etapa en elequipo de Sarandí, Esmeradoobtuvo el Torneo Clausura2012, la Supercopa Argentina2012 y la Copa Argentina2013. En su paso anteriorformó parte del plantel que ob-tuvo el ascenso a la máximacategoría del fútbol argentino.

El jugador rosarino arribó alclub en agosto de 2013 y soloconvirtió un gol el semestrepasado. Fue jugando en laCopa Argentina ante GodoyCruz. Finalmente el club ter-minó alzando ese trofeo.

El tucumano, que debutó enPrimera División con la cami-seta de Rosario Central y jugócinco temporadas, tuvo uncorto paso por Banfield y re-caló en Arsenal en la tempo-rada 2011/12 y ha convertido16 goles en dos temporadas ymedia en el club.

franco zuculiniArgentina23 años

VolanteNº 20

GASTÓN ESMERADOArgentina35 años

VolanteNº 8

mauricio sperduttiArgentina27 años

VolanteNº 33

EMILIO ZELAYAArgentina26 años

DelanteroNº 11

COPA LIBERTADORES 2014

Julio Humberto Grondona -actualpresidente de la AFA- fue uno delos fundadores del club en 1957

Tras un fugaz paso por el fút-bol italiano ‘el Tanque’ fue fi-chado por Arsenal parasustituir a Lugüercio quienpartió a Olimpo. Caraglio con-virtió cinco goles durante elsegundo semestre de 2013. Esla esperanza de gol para elequipo en presente edición dela Libertadores.

El goleador pampeano fuecontratado por Arsenal tras susalida de San Lorenzo de Al-magro. Recordados son susdos goles ante Atlético Mi-neiro brasileño en el partido enel que su equipo perdió 5 a 2frente a los de Ronaldinho ycompañía.

MILTON CARAGLIOArgentina25 años

DelanteroNº 18

JULIO FURCHArgentina24 años

DelanteroNº 9

Page 146: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Los de Betancourt disputarán su se-gunda Copa Libertadores consecu-tiva. Sufrió algunas bajas

importantes, sobre todo Morales, López,Sie-rra y Caggiano. Pero contaron con algunosrefuerzos de cierto nivel: Aguilar, Parnisari,y el portugués Ricardo Martins destacan enesas incorporaciones.Competirán en el grupo 8, junto a Peñarol,Santos Laguna y Arsenal de Argentina.Sobre el papel,y por nivel lo tendrán muy di-fícil para alcanzar los octavos de final. Unode los aspectos que más fortaleció el equipo

aurirrojo para intentar igualar esas diferen-cias con sus rivales fue el frente de ataque ypara ello incorporó a los delanteros FramberVillegas y Manuel Arteaga. Dependerán engran parte del nivel de Escobar, clave en elenganche para surtir y asistir a los delante-ros. Poco que perder y mucho que ganar tendrá

Anzoátegui en la competición más impor-tante de Sudamérica. La última gran partici-pación de un equipo venezolano en el torneofue en 2009, Caracas alcanzó los cuartos definal

deportivo anzoátegui sc Por @Yoshua14

depor. anzoátegui

Page 147: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Escobar pasa por sensacionesdispares, apartado de la selec-ción panameña. Dely Valdesle acusó de falta de compro-miso. En lo relacionado conAnzoategui, disputó Sudame-ricana y Libertadores en 2013.El Talentoso es el jugador conmás calidad de su equipo. Ca-pacidad para asociarse y filtrarpases finales tiene como prin-cipal virtud, añade capacidadde disparo lejano en conduc-ción, suele aprovechar su ca-lidad para conducir, y enpelota detenida.

ESCOBARRolando EscobarMediapunta32 años

Estuvo en el últimoascenso de Olimpo enArgentina a la primeradivisión, el jugadornacido en la provinciade San Luis comienzauna nueva aventura fuera de su país. Central iz-quierdo o bien en el lateral en zona izquierda, Par-nisari tiene en su zurda la capacidad de pase largogenerando ataques directos. Además destaca en fa-ceta defensiva por su contudencia en la marca.

PARNISARIEzequiel Parnisari

Central23 años

Buenas cifras está haciendoen Anzoátegui el ex deTauro. Fracasó en su pasopor la liga colombiana, pri-mero en América de Cali, yluego en Real Cartagena.Logró 4 goles en total, des-tacando el que hizo contraDeportivo Cali de fuera delárea, y frente a Junior trasun gran regate dentro delárea. La Libertadores lepuede servir para volver adar un salto de calidad ensu carrera.

AGUILAREdwin Aguilar

Delantero28 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once Tipo

gonzález

cíchero parnisari

mendozafuenmayor

r. martins

e.hernández

calzadilla

escobar

morenoaguilar

COPA LIBERTADORES 2014palmarés copa libertadores

NINGUNO

Page 148: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Domina la línea de gol, sinembargo no mide bien en lassalidas en pelota parada, ycuando no sale no cubre laportería con garantías.Toda sucarrera desde divisiones infe-riores vinculada a DeportivoAnzoátegui. La marcha deMorales fue delicada.

No cuenta con oportunidadespara demostrar su valía. El exde Estudiantes de Méridasalvo lesión de González notendrá opciones de jugar. Nosuele decidir bien, normal-mente tiende a mantenersebajo palos, en pocas ocasionesintenta descargar centros late-rales o tiros de esquinas.

No confirmó lo que se espe-raba de él tras su gran Sud-americano sub 17 que tuvo en2007 en Ecuador. Fuerte en el1 contra 1, intenta anticiparantes de que reciba el contra-rio, con la parte negativa que aveces comete muchas faltas.

edixon gonzálezVenezuela24 años

ArqueroNº -

richard ruízVenezuela25 años

ArqueroNº -

jonny mirabalVenezuela23 años

LateralNº -

Tiene mucha experiencia,tanto a nivel de clubes, comoen la selección, jugó en Eu-ropa, 2 Copas de América, yexperiencia exótica en China.Central de fuerza física, algolento. Fuerte en el juego aéreosiendo importante en jugadas abalón parado.

Lateral que se incorpora confrecuencia al ataque, buscacombinación con los jugadoresdel medio para combinar y darprofundidad a la banda iz-quierda. A Betancourt le gustalo que aporta al equipo el ex deMonagas. 22 años, será su pri-mera participaciòn en Liberta-dores.

34 años, estuvo en la CopaAmérica de 2007, más tardepartió a Europa, concreta-mente a Noruega, sin suertevolvió a su país. Puede cubrirdistintos puestos, desde el la-teral zurdo, su natural, hasta lazona central. Cuesta superarlo,aguanta bien.

alejandro cícheroVenezuela36 años

CentralNº -

carlos lujanoVenezuela22 años

Lat. IzquierdoNº -

juan fuenmayorVenezuela34 años

Lat. IzquierdoNº -

La Opinión dejavier martín

@JaviMBlackeckEl equipo venezolanoserá una de las cenicien-tas de la competición, yaunque intentará darguerra sobre todo delocal; no tiene casi op-ciones de lograr avanzarde ronda. A seguir en elequipo sin duda el jovenpunta Moreno, que con18 años deberá atraerlas miradas . La expe-riencia de Cichero yFuenmayor en la zaga, yel talento panameño(muy habitual en los úl-timos años en Vene-zuela) en las botas deEscobar y de EdwinAguilar.

deportivo anzoátegui sc Por @Yoshua14

JuvencioBETANCOURT

Venezuela56 años

ENTRENADOR

ESTADIO

OLÍMPICO GENERAL JOSÉ ANTONIO ANZOÁTEGUI40.000 espectadores

Page 149: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Lateral por derecha o iz-quierda, tuvo participación enel sudamericano sub 20 de2011. Persistente en la marca,recurre en robar desde el suelosi se le escapa el oponente.Pasó por varios equipos, aúnes joven, necesita asentarse enuno, y crecer.

Llama la atención la persona-lidad que tiene para ofrecersea sus compañeros para recibirel balón. Producto de la can-tera de Anzoategui, Calzadillaes de los jugadores con másfuturo de la entidad. 20 años yya es titular indiscutible.

Pilar del equipo, Evelio tieneun gran pie, en disparos leja-nos y faltas saca a relucir esagran cualidad. Sin llegar a ano-tar tanto como logró en Petare,Hernández aporta mucho másque eso. La llegada es su prin-cipal virtud.

Tras 6 años en el fútbol portu-gués, sin llegar a ningún clubgrande, pero sí que fue inter-nacional sub 21 hasta en 6 oca-siones, Ricardo vuelve aAnzoategui con la intención deser convocado con la absolutade Venezuela. Con su calidad,mejor el nivel del equipo.

edgar mendozaVenezuela22 años

Lat. DerechoNº -

emmanuel calzadillaVenezuela20 años

MediocentroNº -

evelio hernándezVenezuela29 años

MediocentroNº -

R. cardoso MARTINSVenezuela24 años

MediocentroNº -

Sin ser indiscutible en el onceinicial, Robert siempre es unaopción, ya sea titular, o par-tiendo desde el banquillo.Desde segunda línea se incor-pora al ataque, opta por man-tenerse en el borde del áreapara cazar rebotes,intentandosacar provecho con tiros con elinterior.

Importante sin ser titular, sueleingresar en el partido cuandoel equipo está pasando apuros,aguanta bien el balón, ademáses fino en el golpeo, un peligroen faltas a favor, en Monagas,y ahora en Anzoategui así lodemuestra, por ejemplo; golcontra Atlético Venezuela.

Aprovechando las oportunida-des recibidas, Jaime Morenoresponde con goles. El delan-tero de 18 años destaca por suímpetu a la hora de rematar, vacon todo, se posiciona bien enlos centros, conectando mu-chas veces con remates de ca-beza.

El ex de Trujillanos es uno delos refuerzos del club en lazona ofensiva. Diferente a loque tenía, no es tan estático enel área, se mueve bien a loscostados, atacaba bien los es-pacios, y normalmente definede tiro raso.

robert hernándezVenezuela20 años

MediocentroNº -

jhonny gonzálezVenezuela34 años

CentrocampistaNº -

jaime morenoVenezuela18 años

DelanteroNº -

framber villegasVenezuela27 años

DelanteroNº -

COPA LIBERTADORES 2014

Page 150: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Santos afrontará un desafío apoteósicoal momento que dispute el certamende clubes más prestigios dentro de

América Latina: la Copa Libertadores. El equipo de Torreón había acumulado laracha 10 años sin acudir a esta cita y para laquincuagésima quinta edición lo harán conintención de trascender lo más lejos posible.Cabe destacar que en el pasado Apertura2013, Santos fue la segunda ofensiva másletal de la campaña con 32 anotaciones, una

docena más de las que logró seis meses atrásy con esta credencial el equipo lagunero bus-cará hacer daño en la Copa Libertadores2014. La escuadra Santos quedó ubicado en elGrupo 8 junto al Peñarol de Uruguay, Arse-nal de Sarandí de Argentina, y DeportivoAnzoátegui de Venezuela, y por tal, el cua-dro albiverde hará su debut el próximo 11 defebrero ante el conjunto celeste de la pampaen el Territorio Santos Modelo.

club santos laguna Por @Andre_Sports

santos laguna

Page 151: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

El jugador colombianodesea con todo su corazónasistir a la Copa Mundial deBrasil 2014 y para ello sabeque debe hacer una gran ac-tuación con su cuadro den-tro de la Copa Libertadores.Es bien conocido que Cai-xinha gusta de usarlo comoextremo y en otras ocasio-nes como mediapunta, portal polivalencia será muypeligroso en el torneo lati-noaméricano.

QUINTERODarwin Quintero3 - Mediapunta26 años

Si existe alguien quecumpla la etiqueta deser delantero lagu-nero, quien bajo elcontrol del portuguésde Pedro Caixinha haratificado ser un referente en el ataque, es el temi-ble Oribe. Terminó con 11 goles en el Apertura2013 y por delante buscará encontrar su mejor ver-sión dentro de la nueva edición de Copa Liberta-dores.

PERALTAOribe Peralta

24 - Delantero26 años

El delantero mexicanocuenta con la amplia espe-ranza de acudir a su primerCopa Mundial y para ellotendrá que brillar con lus-trosas anotaciones ante losconjuntos de Sudaméricaque habrá de afrontar. No esdifícil pensar que el arietede Sinaloa tenga ampliasoportunidades de anotarcuando su efectividad entorneos internacionales esde un gol cada 2 partidos.

OROZCOJavier Orozco

27 - Delantero26 años

Jugador a seguir

Jugador a seguirJugador a seguir

Once tipo

oswaldo sánchez

n. araujo ribair rodríguez

josé abellaj. lacerda

rodríguez marc crosas

calderón d. quintero r. figueroa

oribe peralta

COPA LIBERTADORES 2014

palmarés copa libertadores

ninguno

Page 152: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

El cancerbero lagunero se en-cuentra con la máxima dispo-sición defender la puerta delconjunto de Torreón. Pese a suedad, el jugador no pierde in-tención de luchar por unpuesto con México y esperahacerlo con base en su actua-ción en Libertadores.

El cancerbero se encuentracomo suplente directo de Os-waldo Sánchez, pero ante laardua actividad que tendrá elconjunto lagunero en LigaMX, es muy probable que estehombre tenga muchos minutosde juego, sobretodo en las ron-das finales del certamen.

El jovencito cuenta con una in-teresante oportunidad porparte de su técnico Pedro Cai-xinha, ya que ante la pesadacarga de trabajo que tendrá suequipo en la Liga MX, es muyprobable que el estratega por-tugués le de muchos minutosde juego en la Copa Libertado-res.

oswaldo sánchezMéxico40 años

ArqueroNº 1

christian lópezMéxico21 años

ArqueroNº 22

luis vázquezMéxico21 años

CentralNº -

El central cuenta con una grataexperiencia en su pasado tor-neo con Santos Laguna. Siprosigue jugando a buen nivel,no tendrá problema para anu-lar a sus rivales sudamerica-nos.

El zaguero llamó la atenciónhace dos años en el MundialSub20 y ahora que tiene unacopa internacional, no des-aprovechará la posibilidad dellamar la atención de los viso-res internacionales, en especialde los europeos.

Pese a que el jugador nacidoen Uruguay se desempeñamejor en la posición de de-fensa central, el estrategaPedro Caixinha ha decidido re-convertirlo en lateral izquierdoy espera que el cambio le defrutos a la brevedad.

oswaldo alanisMéxico22 años

CentralNº 2

néstor araujoMéxico22 años

CentralNº 14

jonathan lacerdaUruguay27 años

Lat. IzquierdoNº 18

La Opinión dePEPE DEL BOSQUE

@PepeDelBosqueCaixinha seguramente cam-biará su equipo dependiendoel rival, sobre todo, la medu-lar y la ofensiva. En el centrodel campo parece fijo Juan P.Rguez, mientras que el uru-guayo Ribair (también puedejugar en banda), el españolCrosas y Salinas compartiránminutos. No descartar la po-sibilidad de 4-3-3 en algunospartidos, principalmente enSudamérica. En el ataque,Darwin Quintero es fijo porderecha o como segundapunta (cuando Oribe es "9"clavado), la izquierda cambiaconstantemente (Escoboza,Calderón, Cejas) y la delan-tera depende de la posiciónde Oribe. Rentería (más juga-dor de banda) y dos centrosdelanteros (Orozco y He-rrera) completan la baraja deopciones.

club santos laguna Por @Andre_Sports

PedroCAIXINHA

Portugal43 años

ENTRENADOR

ESTADIO

CORONA30.000 espectadores

Page 153: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

No es titular recurrente en elesquema de Caixinha, perohay que reconocer que esto sedebe a su falta de constancia.Sin embargo, si el jugadoraprovecha de buena maneralos minutos que se le propor-cionaran, podría dar brillantessorpresas.

A su corta edad se ha conver-tido en un jugador muy llama-tivo y recurrente en elplanteamiento titular de PedroCaixinha. Su velocidad y des-treza al momento de abrirjuego a la horizontal ha sidofundamental en última zona.Una de las más grandes pro-mesas del equipo.

Un hombre nacido en la Masíay que ahora que tiene oportu-nidad de disputar un torneointercontinental en Latinoamé-rica, no desaprovechará losminutos que se le otorguen, yaque intentará triunfar al robary distribuir el balón. Con cer-teza, el pivote más poderosoen el equipo.

El jugador de campo más ex-perimentado y veterano detodo el cuadro lagunero. Tieneuna interesante oportunidadpara demostrar su jerarquia enun torneo que no está acostum-brado afrontar, depende de élbrillar y destacar.

osmar maresMéxico26 años

Lat. DerechoNº 20

josé abellaMéxico20 años

Lat. DerechoNº 66

marc crosasEspaña26 años

MediocentroNº 6

juan p. rodríguezMéxico26 años

MediocentroNº 8

De baja estatura y proliferantegabeta, así es la descripciónque se le puede otorgar al en-grane ofensivo del Club San-tos Laguna. Un argentino conmucho conocimiento de laCopa Libertadores. Dependeráde él la fuerza ofensiva.

Dispuesto a combatir confuerza, pundonor y alegría,este hombre de raza negra,perfectamente conoce el signi-ficado de la Copa Libertadoresya que el serora jugador deBoca Juniors, ha sentido estetorneo de cerca.

Pocas veces ha involucionadotanto un jugador como él. Deser la mayor promesa paraemigrar al fútbol europeo, seha transformado en un hombremás del montón. Sin embargo,no se le debe subestimar pornada.

Ha sido llamado recientementea la Selección Mexicana y estolo puede motivar bastante yaque a su corta edad se ha con-vertido en un jugador recu-rrente en las alineacionestitulares de su equipo. Este po-dría ser el salto que tanto nece-sita.

mauro cejasArgentina28 años

MediapuntaNº 10

ribair rodríguezUruguay26 años

MediocentroNº 25

néstor calderónMéxico24 años

Ext. IzquierdoNº 11

jesús escobozaMéxico21 años

VolanteNº 65

COPA LIBERTADORES 2014

Alineación del gran Santos Lagunade la temporada 2011-12

Page 154: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

www.kaisermagazine.com

Page 155: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014
Page 156: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

más de seis meses de com-petición en la que segu-ramente veamos de todo.

La Copa Libertadores no deja in-diferente a nadie, y es muy probableque sea el torneo en el que más sepalpen todos los sentimientos posi-bles. Habrá simpatía o decepción,pero no más que júbilo o desespe-ración por cada una de las actua-ciones que sucedan, sobre todo conrespecto al gol, el simple hecho demeter la pelota en la red. Cuando se habla de un campeonatode tal magnitud, pocas estadísticasprevias o suposiciones se hacen conrespecto al número de goles. Se re-memoran a colosos como Indepen-diente o Boca Juniors, que gozancon el mayor número de galardonesen sus vitrinas. O se habla de la in-discutible cita de Peñarol, que llevamás de 40 ediciones sin fallar, perse-guido por su rival, Nacional deMontevideo. O también del debut enla copa sudamericana más afamada,por parte de Independiente delValle. Muchos datos se generarán ose sumarán a la dilatada historia dela Copa Libertadores, pero será elgol, la irrisoria acción dentro de asaber qué partido, el que más destacasobre todos.

Guille González

GOLES A LA MEMORIA DE

SPENCERESPECIAL COPA LIBERTADORES

Page 157: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

Pocas gradas vibran más que lasde Sudamérica, apretando la vallapara el aliento de la mayor drogadel futbolero. En la pasada edición,Jô Alves, un espigado delantero queno había triunfado por Europa, des-gañitó las gargantas de los seguido-res del Galo en 7 ocasiones.Cantidad nada desdeñable, aunquenada comparable con los 17 que re-alizó en 1966 el delantero de RiverPlate, Daniel Onega, hermano pe-queño de Ermindo Onega. La ma-chada del argentino no sirvió paravencer a Peñarol, quien todavía pre-sume de estrella. La máxima expresión de lo que hasido el gol en la Copa Libertadoressentó cátedra en el nacimiento deltorneo, generando una estela prácti-camente inalcanzable. AlbertoSpencer, uno de las mayores le-yendas del fútbol ecuatoriano apesar de pasar casi toda su trayecto-ria en el tan mentado Peñarol, logró54 goles en todas las veces que ladisputó. Con la misma cifra que

cerró Jô Alves la Copa Libertadoresde 2013, Alberto Spencer cerró laprimera edición con los mismostantos, revalidando título dos añosdespués. Es más que probable que la figura deSpencer sea la del prototipo de de-lantero que tanto se espera al otrolado del charco. Fuerte, rápido y

con muchísimo instinto goleador.Pura potencia. Un prodigio de lanaturaleza que llegó a marcar en tresfinales del torneo, convirtiéndole enuno de los jugadores más trascen-dentales de Sudamérica.Alberto Spencer es el ejemplo máscaracterístico de que las fronteraspueden llegar a atravesar todo el

ancho y el largo de los participantesy figurantes de este evento. Cha-rrúa de adopción pero ecuato-riano de nacimiento, sus gestasrecorrieron todo el continente, sinposeer la mediatización que actual-mente se vive. Y es que el gol tieneun sentido de pertenencia mundial,es el nexo de unos países que vivensu particular fiesta durante más deseis meses. Los habrá de cabeza, dechilena, de taco, de zurda, de voleao, incluso, en propia puerta, perogenerará un temblor sin igual enSudamérica. Es el momento opor-tuno para reivindicar y presumir. Ahora, en esta edición de 2014, es-peramos que la marabunta de aficio-nados a la competición se agolpe altelevisor con vistas a ver ese fútboltan intenso y atrevido. Y por favor,a los delanteros, no se amilanen enmarcar, que es el concepto máscercano y más sentimental. Re-cuerden a Alberto Spencer, que en-alteció la figura de la CopaLibertadores a base de goles. o

aLberto SpenCer

marCó en La primera

ediCión LoS miSmoS

tantoS que Jô aLveS

en La paSada”

“a LoS deLanteroS LeS pedimoS que no Se amiLa-nen, que reCuerden a un SpenCer que enaLteCió

La figura de La LibertadoreS a baSe de goLeS”

Page 158: Guía Kaiser de la Copa Libertadores 2014

GUÍA KAISERCOPA LIBERTADORES 2014