GRAFICOS :: N°109 NOVIEMBRE

INSTITUCIONAL 109 NOV 2011 21/11/11 13:47 Página 1

GRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINAnoviembre 20112

ELENCODirector - Editor I JORGE R. WASSOUF

Recursos Humanos I Lic. JACQUELINE WASSOUF

Dpto. Marketing I Lic. JORGELINA WASSOUF

Contador I Dr. JUAN C. GIAQUINTO

Asist. Ejecutiva I MARTA MIKAI

Gcia. Comercial I LAURA CASTELLO

Diseño y diagramación I E. UNION S.R.L.

Dpto. de Diseño I ALEJANDRO MERCURI

Preimpresión I PEQUIGRAF S.A.

Impresión de Tapa I GRAFICA COGTAL

Impresión Interior I GRAFICA COGTAL

Laminado I INGEPLAST

Gofrado I BOARD & PAPER

Relieve de Tapa I JUAN C. ESTEBANEZ

Distribución I CORREO ARGENTINO

Es una publ i cac ión de E .Unión S .R.L . - Reg. Prop. In te lectua l Nº 848348

Propietar io : Jorge R. Wassouf - Marca Regis t rada : 2058534

Bucare l l i 3314, C.A.B.A. , Argent ina - Te l . :5648-8016 / / 8025

E-mail: [email protected] - w w w . p o r t a l g r a f i c o s . c o m

A revista circula na Capital Federal, Buenos Aires, Interior e Exterior do país, incluindo as associações, câmaras, embaixadas, conciergeEconomia, Negócios e Comércio, Agências de Publicidade, os fabricantes da indústria e prestadores de serviços em geral.As opiniões e notas expressas nesta publicação são de responsabilidade dos autores, bem como o conteúdo das propagandas. Não podemser reproduzidos no todo ou em parte, sem permissão por escrito da editora.

The magazine circulates in Capital Federal, Buenos Aires, Interior and Exterior of the country, including associations, chambers, embassies,concierge Economics, Business and Shops, Advertising Agencies, industry manufacturers and service providers in general.The views and notes expressed in this publication are those of the authors, as well as the content of advertisements. Not be reproduced inwhole or in part without written permission of the publisher.

Esta revista circula en Capital Federal, Gran Buenos Aires, Interior y Exterior del país, entre Asociaciones, Cámaras, Embajadas,Concerjerías Económicas, Empresas y Talleres, Agencias de Publicidad, Fabricantes del Sector y prestadores de servicios en general.Las opiniones y notas vertidas en la presente publicación son de exclusiva responsabilidad de sus autores, como así también el contenidode los anuncios publicitarios. Está prohibida su reproducción total o parcial sin permiso por escrito de la Editorial.


Doble ancho . . .Doble contenido . . .Doble en todo sentido . . .

Nos desdoblamos trabajando . . .Seguimos marcando tendencia . . .Estamos llenos de dobles que nos copian . . .



SUMARIO

Nuevo sistema de montaje de fotopolímeros - 14

Manteniendose a la cabeza de la competencia - 21

El mundo de la logística en un envase - 26

Rapidez y productividad con Liner Pet - 34

Pequigraf, una novedad para el arbolito - 36

Pantallas LED, para interior- 42

Toshiba trajo su tablet al país - 46

Pantonera Capsure identifica el color por Ud. - 50

Xerox Cipress potencia el negocio - 52

Últimas generaciones de las prensas Truepress - 56

72 - Ultimas soluciones de CTP sin químicos

Prensa digital de bobina con curado UV Led - 12

70 - Enfocus Pitstop compatible con Mac Os

68 - De la bobina a la revista

ÇLa noche de los museos en el Raggio - 8 66 - Papeles metalizados para cervezas y bebidas

Editorial - 6 58 - Lineatura del rodillo y volumen de celdas

74 - Anajet mPower

76 - Novedades de Mutoh

78 - Reciclado en Argentina

82 - Introduccion al Photoshop CS5

92 - Optimizar flujo de datos en PDF

95 - Humor Gráfico

96 - Agenda

97 - Guía de Proveedores Gráficos

193 - Clasificados Gráficos

Adepa, conclusiones del Sr. Guillermo Ignacio - 16


Como Ud. ahora, miles de personas se inclinaron para ver este mensaje . . .Como Ud. ahora, miles de personas se inclinaran para ver su mensaje . . .



EDITORIAL

Somos un medio con estilo propio, y nuestro mensaje editorial es dueño de un pensamientoque nos pertenece, genuino, no comercial y definitivamente humanístico.

Esta anteúltima nota de este calendario en curso, año duro por despechado, incierto yconsecuentemente despiadado en casi todos los continentes, nos invita naturalmente a referirnos anuestra propia naturaleza.

¿A que viene el hombre a la vida. . .?

Frente a la desvirtuada naturaleza avizoramos el sufrimiento y la degradación humana.Este ser llamado humano, aprende y traslada lo que recibe a cuanto ser vivo encuentra a su paso,cuasi acostumbrado a convertirse en el gran depredador de todo ser vivo que lo circunda en la floray la fauna. No sabemos hoy a ciencia cierta si su conducta responde a su instinto animal o a su desidiaracional. . .

Desvirtuada naturaleza.

Por el mismo camino siempre se llega al mismo lugar, y sabrá evaluar Ud. estimado lectorcomo cambiar el recorrido de la vida para llegar a destino con otro perfume.

Las viejas religiones repiten los mismos sermones y nada cambia. ¿O es cuestión de dioses?

Los viejos partidos políticos repiten los mismos discursos y nada cambia. ¿O es cuestión de líderes?

Las viejas monarquías repiten los mismos protocolos y nada cambia ¿O es cuestión de monarquías sociedad anónima?

Podríamos seguir enumerando grupos, sectas, organizaciones, etc., etc.… y nada cambia siel hombre no modifica de manera definitiva y supuestamente civilizada, su actitud ante el primer pen-samiento que desvirtúa su naturaleza, permitiéndose ser generoso para ser feliz y en consecuencia. . .

Dentro de treinta días se repetirá la palabra feliz, convirtiendo a ésta en la expresión másgraficada por los diferentes medios en todo el planeta. Sus habitantes encontraran en sus ojos ysentirán en sus oídos, esta metralla de deseos incumplidos por todos los siglos.

Hay millones de humanos en los cinco continentes que esperan comer en los centrosbasurales esperando el derrame de los camiones de residuos.

¿A que viene el hombre a la vida?Desvirtuada naturalezaOtro perfumeFeliz . . . ?


Sin caos visual, todo se ve mejor . . .


Bajo el lema “interpretar la historia escomprender la identidad”, el museo LorenzoRaggio abrió sus puertas en la ya conocidaNoche de los Museos.

Se pudieron recorrer años de historiaen la enseñanza técnica de la Institución.Distintas generaciones de alumnos se mezclaronrecordando sus pasos por el colegio.

El material que el Museo alberga vadesde máquinas, bibliografía, fotografías, pin-turas y mobiliario.

La noche de los museosen la escuela Raggio

Interpretar la historia es comprender la identidad


Se realizaron charlas sobre diferentestemas y especialidades como.

Deportes en el recuerdo: Muestra fotográficahistórica sobre actividades deportivas en lacuidad de Buenos Aires cedida gentilmente porel Archivo General de la Nación

La Educación y la Técnica: Un recorrido históri-co a través de las distintas especialidades deartes y técnicas que se dictaron y se dictan enlas escuelas Raggio en fotografías.

El Arte Oculto: Pinturas de Juan EstebanMarchetti, pintor argentino que vivio entre1932- 2006 en la Cuidad Autónoma de BuenosAires

Improvisación en el museo: Por el grupo deteatro de la escuela, sobre la historia y origen dela institución y la familia Raggio.

Cohetes de agua: Taller de diseño y construc-ción de prototipos para niños y jóvenes quefueron lanzados durante la muestra

Los visitantes conocieron la historiade un colegio con una presencia constante en lahistoria de la educación pública.

Una noche especial donde los egresa-dos nos encontramos con una parte inolvidablede nuestra vida…



Museo Tecno Educativo

Creado en el año 2006, con el fin deresguardar elementos de enseñanza de técnica yoficios en las Escuelas Raggio, las cuales dentrode la educación pública, es la que alberga la ma-yor diversidad de carreras que existe en el país.

Con más de 84 años de vida y más de11.000 egresados en las especialidades de: téc-nicas en la industria Gráfica, técnicas en laindustria de la Orfebrería, técnicas en la indus-tria y Diseño del Mueble, técnicas enComunicaciones Publicitarias, Técnicas en laIndustria Alimentaría, diseño y producción deIndumentaria, Construcciones, Electrotecnia,Mecánica. Junto a 400 profesores, es un iconode la enseñanza técnica en la Ciudad Autónomade Buenos Aires.

La visita permitirá ver el desarrollodesde los diversos oficios de 1928, hasta lastécnicaturas de la actualidad (un recorrido idealpara los alumnos del último año de las escue-las primarias)

En el Museo también se encuentrandistintas obras de arte como la estatua debronce, declarada de interés del Gobierno de laCiudad de Buenos Aires, del pórtico del pabe-llón argentino de la expo de 1890 de París, lacual por su valor histórico y cultural es visitada,en los últimos años por turistas de todo el paísy del mundo

Para todos aquellos que no nos cono-cen, para aquellos que nos conocen y nosquieren saludar, y para quienes simplementetengan ganas de hacer un paseo diferente, nose olviden que los días 2 y 3 de diciembre de19:00 a 22:00 horas abrimos las puertas deEXPO RAGGIO 2011

Los esperamos

Prof. ADRIAN R. LENNA

Nuestra dirección de [email protected]

www.graficasraggio.blogspot.comy también en Facebook

www.graficasraggio.com.ar nuestra nueva página para conectarnos donde

hay material sobre la especialidad, historia, videos, actualidad y trabajos

realizados durante el ciclo.

Escuelas Técnicas RaggioAv. Libertador 8651 Cdad. Aut. de Bs. As.

Tel. 4701-1791



INX, asociado con PhoseonTechnology y varios proveedores de la industriapara el desarrollo de la prensa, presentó unasolución con curado UV-LED, para impresión enuna sola pasada y con las funciones de corte dela troqueladora láser Spartanics.

La NW140 conforma la línea Evolve,INX, de Advanced Digital Solutions. Estamáquina ofrece impresión de un solo paso concolores llamativos a velocidades de hasta 80pies (24.4m) por minuto, sobre cualquier mate-rial para etiquetas, y permite una fácil sepa-ración de las etiquetas impresas.

Además cuenta con sistema de cura-do UV LED FireLine 225 de Phoseon y un sis-tema de refrigeración por agua. Las lámparas decurado LED, usadas en el proceso de curadofinal, aseguran un cubrimiento completo ybuena adherencia al sustrato.

La FireLine 225 incluye la tecnologíapatentada semiconductor light matrix (SLM),que ofrece alta intensidad, producción UV puray mayor vida útil, al igual que el sistema esca-lable, refrigerado por agua; este sistema estálibre de mantenimiento.

Prensa digital de bobinacon curado UV-LED

INX International Ink Co.

mostró su nueva prensa digital de

banda angosta NW140 UV en

Graph Expo, que se celebró del 11

al 14 de septiembre en Chicago,

Estados Unidos.



Este sistema revolucionario (patenta-do Bieffebi Spa) está compuesto de dos moni-tores en colores, dos cámaras con zoom y espe-jos semi-reflectantes.

El sistema permite por lo tanto elmontaje de solas imagenes además de cruces omicropuntos, las dos cámaras envían a los moni-tores el perfil de la cruz/micropunto o la pruebade un color trazados sobre el papel de prueba yla imagen de la cruz/micropunto o gráfica delcliché montado sobre el cilindro.

El operador pegará el cliché cuando eltrazado de la referencia/prueba esté perfecta-mente sobrepuesto a la imagen de la misma.Gracias a dicho sistema se puede controlar elregistro de toda la gráfica del cliché, no solo elregistro de las cruces/puntos, dado que el ope-rador puede tomar como referencia la prueba deun color precedente.

Las ventajas de nuestro sistema a imagen son:

*Posibilidad de montaje de cliché sin referen-cias (cruces, micropuntos)

*Posibilidad de examinar los puntos de lacuadricromía

*Posibilidad de identificar inmediatamente loque causa falta de registro (mangas ovales,clichés dañados o viejos, diferencia dealargamiento entre clichés llenos y vacíos,engranajes impresoras viejos, operación equivo-cada del operador)

Por fin, durante nuestra larga activi-dad de productores de montadoras saca-prue-bas, hemos notado la máxima satisfacción justode los operadores de montaje que evaluannuestros equipos excelentes con respecto a losresultados de registro, a la rapidez de execucióny a la sencillez de funcionamiento.

Nuevo sistema revolucionariode montaje de fotopolimeros

El sistema de montaje a

imagen une los dos sistemas de

montaje que son mayormente

utilizados hasta la fecha .



Lejos de disiparse, las sombras que enlos últimos años se proyectan sobre la libertadde prensa en la Argentina han adquirido nuevasy peligrosas formas, que apuntan a la con-sagración de un discurso único y al sistemáticodebilitamiento de la crítica y el disenso comoelementos centrales del debate democrático.

Porque pese a que formalmentetodavía se puede decir lo que se piensa, quienlo hace queda expuesto a la represalia y la per-secución.

Esto sucede con el soporte del apara-to estatal. Un hostigamiento moral, administra-tivo y financiero, desplegado a través de diver-sas herramientas y con recursos públicos apun-ta, por un lado, a deslegitimar a periodistas ymedios independientes y, por el otro, a fortale-cer un sistema comunicacional al servicio delGobierno. Se trata de un mecanismo de dimensióninusitada, destinado a propalar sin matices elrelato oficial y a agraviar al que piensa diferente.

ADEPAAsociación de Entidades Periodísticas Argentinas

Textual conclusiones del informe que brindó durante la 49a. Asamblea anual

de la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA), el Vicepresidente de

la Comisión de Libertad de Prensa e Información, Sr. Guillermo Ignacio.

Guillermo Ignacio (Vicepresidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información)


Un medio con estilo propionoviembre 2011 17

Sin información independiente lademocracia no es posible. Sin información no sepuede elegir. Para que la democracia republi-cana exista es indispensable que todo argentinopueda estar informado para decidir y ejercer elderecho a discrepar con quienes gobiernan, sinsufrir represalias.

Esa democracia supone entonces,además de un gobierno elegido por el pueblo, laefectiva vigencia de un pluralismo que no con-siste en que muchas voces digan lo mismo, sinoen que sean muchas las voces que puedanexpresar miradas diferentes sobre la realidad.

Las necesidades y urgencias políticasque eventualmente expresen las mayorías encualquier circunstancia, no eximen al periodis-mo de cumplir con su función y con el compro-miso que tiene con la sociedad. Ese compromisoincluye el de buscar la verdad allí donde seencuentra oculta y hacerla pública.

No hay circunstancia que otorgue apoder alguno legitimidad para exigir a los ciu-dadanos y a la prensa que guarden silenciofrente a los abusos de aquel. Hoy, una vez más,debemos recordar que el periodismo no pre-tende ni directa ni indirectamente competir conel poder político, sino que está llamado, pordefinición, a ofrecer una mirada crítica de éstepara que, a través de la difusión de sus actos, lasociedad tenga la oportunidad de poner límitesa posibles excesos.

En definitiva, el periodismo siempredependerá de la confianza de sus lectores, paragenerar información sin condicionamientos nipresiones. Aunque pueda equivocarse siempreestará obligado a escuchar a sus audiencias y aintentar reflejar sus necesidades, esperanzas yla diversidad de sus voces.

Durante el último año ha seguido cre-ciendo sobre el conjunto de la sociedad argenti-na una concepción totalizadora del poder.

Esta no admite opiniones críticas y sepropone instalar en la conciencia colectiva eldiscurso de quienes gobiernan.

En nombre de un supuesto interéspúblico, el Gobierno confunde arbitrariamentepropaganda oficial con periodismo, transfor-mando a los órganos del Estado en difusores dela doctrina oficialista.

El periodismo independiente es natu-ralmente un obstáculo para un poder con vo-luntad hegemónica y por eso, durante el últimoaño sufrió:

El agravio personal y la injuria de pe-riodistas y directivos de medios que mantienensu independencia editorial, por parte de fun-cionarios, de sectores afines al gobierno o demanos anónimas.

La arbitraria persecución administrati-va dispuesta por diversos organismos públicospara amedrentar y condicionar a aquellos perio-distas y directivos.

La obstrucción de la libre distribucióny comercialización de medios de prensa, impi-diendo su circulación o su llegada al público.

Prensa más libre, para

una sociedad más libre.

Voces plurales, para

una sociedad plural.



El propósito de controlar la produc-ción y distribución del papel para la prensa grá-fica; y, además, la ausencia de soluciones con-cretas para facilitar el acceso a este insumo delas publicaciones de menor dimensión económica.

La consolidación de un bloque ma-yoritario de medios periodísticos -gráficos, radia- les, televisivos y digitales- a fin de que en todoel territorio nacional sostengan y reproduzcan eldiscurso gubernamental. Para ello se dispone deenormes recursos públicos provenientes de va-riadas formas de subsidios y de la asignaciónarbitraria de la pauta publicitaria del Estado.

La manipulación y distorsión de larealidad presente y de la historia, mediante:

- La adulteración de la información económicaque deben brindar los organismos oficiales y lapresión sobre las consultoras privadas.

- La imposición a la agencia de noticias delEstado Telam de un plan de propaganda paraque difunda información progubernamental.

- El financiamiento de producciones televisivaso cinematográficas que atacan a medios deprensa, a sus periodistas y directivos.

ADEPA ha estado y seguirá estandosiempre abierta al diálogo democrático. Lo hacecon la voluntad de que las rectificaciones que seintroduzcan en esta situación aseguren la vigen-cia de la prensa libre para una sociedad libre,justa y pluralista.

www.adepa.org.ar Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas

Chacabuco 314 . 3º piso. 1069. C. A. B. A. (011) 4331-1500 . [email protected]

[email protected]

de izq a der: Carlos Rago (Secretario General), Daniel Dessein (Presidente)

y Guillermo Ignacio (Vicepresidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información)



Su utilización oportuna y correcta ensu planta es una gran ventaja que le permitirápermanecer competitivo y rentable, así comoabrir nuevos mercados.

La serie de seminarios de este añoabarca una amplia gama de temas y responde amuchos temas sobre el cumplimiento de los re-quisitos internos y externos.

Hay una clara necesidad de combinarlas innovaciones tecnológicas con los sistemasconvencionales para satisfacer a un nuevo tipode cliente que demanda un servicio total, desdela creación hasta el trabajo terminado.

La creatividad es un talento, llevaresta creatividad hasta la impresión es un granreto, pero es esencial que todos los pasos seanentendidos y seguidos correctamente.

Los seminarios integran las innova-ciones tecnológicas con aplicaciones de repro-ducción e impresión ya conocidas y le ayudarána administrar sus operaciones con éxito.Nuevamente, hemos reunido a un grupo deexpertos de la industria para ayudarle en susproyectos técnicos y administrativos.

Esperamos darle la bienvenida en laserie de 16 Seminarios en Español 2012 deGOA, diseñados especialmente para satisfacersus necesidades, independientemente del seg-mento al que pertenezca: creativo, pre-prensa ode impresión.

Manteniéndose a la cabeza

de la competencia

La manera de tener

éxito en la industria de la

comunicación de hoy en día

es mantenerse informado

sobre los interminables

desarrollos.



Flexografía

Sistemas de Prueba de Color para la Flexografíay aprobación de trabajos en maquina.

Exploramos los principios del colorpara luego enfocarse en determinar la impor-tancia de la prueba de color como herramientapara la estandarización. Describimos lasopciones disponibles actualmente y en especiallos utilizados para Flexografía viendo las carac-terísticas en cada uno. Hablamos acerca de laaprobación de trabajos en maquina y lasnovedades tecnológicas en este campo.

Flexografía

Procedimiento para la correcta caracterizaciónde una prensa.

Explicamos la importancia de laestandarización en la industria grafica y los fac-tores y puntos importantes a tener en cuentapara realizar una correcta caracterización de laprensa.

Enumera paso a paso el procedimien-to como guía para que el participante puedareproducirlo en su empresa con especial énfasisen la flexografía .

Flexografía

Satisfaciendo las necesidades del Comprador deempaque desde la Preprensa Flexo.

Mantener satisfecho al comprador deempaque es el objetivo principal de las empre-sas de conversión. Por tanto es indispensableentender y ajustarnos a cabalidad con lasnecesidades reales del Cliente y su correlacióncon el Consumidor final.

Se impartirá en la charla una visiónintegrada entre los procesos de preprensa ydichas necesidades del comprador de empaque.

Flexografía

Ajustándose a una Industria Flexo más competi-tiva desde la Preprensa

Los departamentos de preprensa seconvierten cada día mas en el departamentoclave de producción para asegurar un procesoeficiente y a tiempo en las empresas flexografi-cas. Las novedades del entorno de la Industriade Conversión flexible generan una industriamáscompetitiva hoy, más difícil de diferenciar yen donde la calidad se da por descontado.

Conocer y manejar las herramientasde preprensa que nos aseguran dicho nivel decalidad encuadrado en costos competitivos esuna necesidad. La sesión incluirá la descripciónde dichas herramientas y encuadre en LeanManufacturing

Plan estratégico de negocios (P.E.N.) herramien-ta imprescindible para definir su viabilidad o lasestrategias para un exitoso crecimiento de laempresa



El plan estratégico de negocios es unplan administrativo y financiero que utilizan lasempresas, los pequeños y grandes emprende-dores para proyectar el funcionamiento de susnegocios. Tener un plan es contar con una ven-taja que lo posicionara frente a sus competi-dores.

La Fidelización permanente del cliente: Es unObjetivo esencial de todo negocio, para queeste logre ser productivo en el tiempo.

Este concepto de marketing, es elfenómeno por que un publico determinado per-manece fiel a la compra de un producto concre-to, de una marca concreta, de una forma con-tinua o periódica. Puedan ocurrir tres cosas dis-tintas; que no vuelva a comprarlo, que vuelvacomprarlo, compra el mismo articulo, pero deotra marca.

"¿Hacia donde vamos en la impresión offset?"

Tendencias Drupa en equipos, producción y gestión

La industria grafica a corto plazo debesuperar grandes desafíos por los nuevos canalesdigitales de comunicación.

La gestión, la forma de producir conlos equipos y maquinas cambia para lograrestos retos de la sociedad moderna.

La charla presenta un vistazo dealgunos de las soluciones para asegurar el pro-ducto impreso como alternativa de los produc-tos electrónicos y da una vista previa de lo quese espera de la feria DRUPA 2012 al respecto.

"Cómo verificar y eliminar los costos ocultos, elobstáculo más grande para lograr productivi-dad"

En las empresas graficas exitosas deAmérica Latina se presenta un fenómeno peli-groso - entre más grande mi productividad -mas altos son mis costos ocultos. L

os costos ocultos se comen una parteimportante de la liquidez de la empresa y lehace más difícil al empresario de contar con losfondos necesarios de inversión. La charlaenseña como determinar, calcular el montototal y finalmente eliminar los costos ocultos dela imprenta con ejemplos prácticos.

"Simples Reglas Básicas para la EstandarizaciónISO 12647 en pre prensa e impresión"

La fuerte competencia de precios en elmercado obliga a las imprentas de aumentarproductividad para reducir los costos de produc-ción. La herramienta más exitosa para lograr lareducción de costos es la estandarización PSO(Process Standard Offset Printing)

ISO 12647-2. La charla da sugeren-cias y ayudas para una fácil implementación dela estandarización en la empresa graficapequeña y mediana.

El impacto del diseño en el producto final,impresión y acabados.

En infinidad de ocasiones se ha podi-do observar cómo un diseño inadecuado da altraste con la calidad de un producto impreso enalguna de sus fases de producción, llámese preprensa, impresión o acabados, con este semi-nario se darán algunos tips que ayudarán a los3 diseñadores a tomar las decisiones adecuadaspara generar diseños espectaculares y, másimportante aún, funcionales en sus diversas eta-pas de fabricación.



Tips para imprimir imágenes a color con calidad

Por regla general, cuando un trabajollega a prensas, se espera que reproduzca exac-tamente igual a como se observaba en el moni-tor, mas la realidad es completamente distinta,ya que la imagen imprime diferente; si una ima-gen viene invadida de color, se espera que eloperario la compense en máquina, cosa que aveces no se logra; con este seminario se expli-cará y se darán técnicas para manipular imá-genes para que impriman adecuadamente.

Color de calidad en prensas; cómo imprimir demanera estandarizada.

Cada vez más y más compañíasimpresoras se deciden a caracterizar sus prensasy a generar perfiles de color, todo ello con laintención de tener perfilado todo el flujo de tra-bajo y, una vez que lo logran, creen que todoseguirá bien de manera automática, sin embar-go los resultados comienzan a ser inadecuados;con este seminario se darán algunos consejospara continuar imprimiendo siempre con la cali-dad que los flujos perfilados logran dar.

Graduado en el tandem “Lean Manufacturing”y Nuevas Tecnologías 1- 4

El momento actual de la industriagrafica exige combinar la simplificación de laorganización y la reducción de costos con inver-siones adecuadas en nuevas tecnologías, todoello hacia un nuevo modelo de empresa, validapara el futuro.

El titulo de graduado se otorgara conla asistencia al menos, a tres de los cuatro sem-inarios que describimos seguidamente y con lasuperación de la prueba de aprovechamientoque se realizará en el cuarto seminario.

1 ¿Qué significa y supone “LeanManufacturing” en la empresa gráfica?

Describiremos esta tecnología especí-ficamente adaptada a la industria gráfica paraevitar todo lo innecesario en la organización y laproducción. Imprescindible para poder competiren el actual mercado competitivo.

2 Las 20 mejores buenas prácticas hacia lamejora de la cuenta de resultados.

Al final, lo que cuenta es obtenerunos resultados económicos progresivamentecrecientes.

Para ello, en este seminario nos cen-traremos en la descripción de 20 buenas prácti-cas que han demostrado ser efectivas.

3 Cómo tomar decisiones responsables en lacompra de nuevos equipos

Después de haber puesto orden y dehaber consolidado la estructura y lametodología actual, se ha de pensar necesaria-mente en incorporar nuevas tecnologías, peroasegurando un rendimiento que las justifiquen.Especialmente adecuado ante la proximidad deDRUPA.

4 Las nuevas tecnologías exigen un nuevo mod-elo de empresa

Con la empresa consolidada y connuevos tecnologías incorporadas en formaresponsable, se ha de replantear la oferta haciael mercado, la interacción con los clientes y laevolución hacia un nuevo modelo de empresaadecuada a las necesidades de la evolucionadacomunicación gráfica.



Dentro de esta muestra, se generóla posibilidad de exponer soluciones amplias,formar alianzas y cerrar negocios de acuerdoa las necesidades, condiciones de envasado ydistribución de cada producto.

La organización de esta feria estuvoa cargo de SABAWAY S.A. Con su experienciainternacional desarrollando eventos industria-les y de servicio, logró reunir las novedadesmás destacadas de cada sector, y a las empre-sas más importantes del medio y el extranjero.

El mundo de la logística

en un envase

Tuvo lugar en Uruguay, desde el 12 hasta el 15 de octubre, la

primera edición de TRANSLOG y ENVASE 2011, una feria con dos

sectores de mercado distintos, pero afines en la cadena de valor de

cualquier empresa.



La feria se llevó a cabo en la Ruraldel Prado, TRANSLOG, la primera feria inter-nacional de Transporte y Logística delUruguay.

La feria dió a conocer los beneficiosde Uruguay como punto estratégico de alma-cenamiento, logística y distribución para laregión, y sus ventajas tributarias a través delas normas en Zonas Francas.

Un Uruguay logístico precisaba una feria logística


Al predio ferial destinado a exposi-tores, se sumó un ciclo de conferencias y char-las técnicas. A través de TRANSLOG se buscócrear un clima adecuado de negocios,generando relaciones entre empresasnacionales e internacionales permitiendofomentar el comercio, estimular la competi-tividad y profesionalizar la gestión logística.

En este evento se

reunieron los máximos

exponentes de la región,

para brindar una muestra

clara de su capacidad de

trabajo.


Cuatro jornadas

dedicadas al encuentro

entre empresas Nacio-

nales e Internacionales

de envases, embalajes,

materias primas, maqui-

narias y sus respectivos

usuarios.


Los profesionales del packagingpudieron conocer las últimas novedades delsector.

Esta feria pudo mostrar e informarsobre las distintas posibilidades de empaques,desde el punto de vista del marketing para laintroducción de los productos al mercado, suadecuada protección, la innovación y creativi-dad para que los clientes se sientan atraídos,pero sin descuidar la intervención de losenvases en el medio ambiente.

Por lo que también

se pudo apreciar las

nuevas tecnologías que

hacen posible una indus-

tria del empaque cada vez

más eficiente.



La Línea Fasson con Liner PET lograun incremento en la productividad del 30%.Gracias a su menor espesor se puede obteneruna mayor cantidad de etiquetas por rollo, ayu-dando a optimizar los costos de abastecimientoy de transporte.

El Liner PET se destaca por tratarse deun material producido con un soporte depoliéster de mayor resistencia a la tracción, encomparación con el liner de papel glassine opolipropileno, permitiendo disminuir las paradasde máquina por corte.

Asimismo, este estilo de etiquetadogenera el efecto “No label look”, logrado al uti-lizar la línea Fasson con Liner PET junto con losdemás adhesivos de alta resistencia de AveryDennison. Además, gracias al material autoa-dhesivo film/film, ofrece una mejor calidadenadhesivos transparentes y en productos querequierenresistencia a la humedad.

Los siguientes productos Fasson conLiner PET, de fabricación argentina, son unacontribución de la compañía al medio ambientedebido a su producción local y a que cuentancon materias primas y procesos sin ningún tipode solventes químicos.

Rapidez y productividad

con Liner PETAvery Dennison presentó su

nueva línea de etiquetas con Liner

PET, que se adaptan tanto al papel

como a los Films; son aplicables a

envases flexibles, rígidos, trasparentes

y también son aptas para stickers

promocionales.


La llegada de las fiestas y fin de añoes siempre una buena excusa para revivir lasrelaciones que teníamos un poquito olvidadas,para reencontrarse con gente que uno no vehace mucho o simplemente para fortalecer elvínculo diario, aprovechando el buen ánimo y elespíritu esperanzador que siempre trae la llega-da de un nuevo año.

En este contexto, desde PequiGrafvimos la necesidad de crear un producto queacompañe el arribo de las fiestas y que a la vezpueda servir para fortalecer las relaciones entrepersonas y los vínculos comerciales entre lasdiferentes empresas, además de atraer a nuevosclientes que puedan sentirse identificados conesta novedad: el foto-libro.

Una novedad para poner en el arbolito



Si bien es un producto que cuenta conmás de 160 años de historia (el inglés WilliamHenry Fox Talbot, uno de los pioneros de lafotografía, editó el primero que se recuerdaentre 1844 y 1846), el foto-libro siempre fuevisto como algo inalcanzable para el común dela gente, dada su complejidad de realización ysu excesivo costo. Hoy en día, con el avance y eldesarrollo de la tecnología digital, cualquieraque cuente con las ganas y el entusiasmo detener el suyo, puede acceder a él y disfrutar deun producto que puede ser utilizado para difer-entes propósitos.

Esta innovadora propuesta está pen-sada para aquellos fotógrafos profesionales oamateurs que tendrán la posibilidad de impri-mir y darle forma de libro a sus imágenes.También para aquellas empresas que quieranagasajar a sus clientes y para los particularesque quieran inmortalizar aquellos momentosúnicos.

Impreso con la mejor calidad offsetdigital y con una gran variedad de tamaños yterminaciones, el foto-libro permite también lachance de ser personalizado, de manera detener una llegada más directa hacia la personacon quien nos queremos comunicar. Esto haceque cada foto-libro sea único e irrepetible.



Por estas razones y por muchas más,estas fiestas son la excusa perfecta paradestacarse y quedar bien con aquellos que esti-mamos. El foto-libro es la novedad que faltabapara terminar de confirmar que la impresióndigital es una herramienta útil y novedosa enmercado gráfico.

En estas vísperas de fiestas queremosseguir acompañandote desde lo gráfico y lohumano.

El Equipo de PequiGraf


.



Conocer los diferentes modos y con-tenidos publicitarios que se transmiten en laspantallas de LED es conocer las nuevas formasque adopta la publicidad en la era digital, mar-cada por la nueva tecnología.

Crecimiento en el consumo de pantallas LED

El impacto de esta nueva tecnologíanos invita a un espacio de reflexión sobre estenuevo soporte publicitario.

Se crea un vínculo entre el usuario ylas pantallas. La tecnología LED está modifican-do los pilares de la publicidad en vía pública yredefine los comportamientos de las personas.Hace unos años sólo adquirían las pantallas LEDlos consumidores más innovadores, ya que sepercibía como algo nuevo, distinto, pero no seconocían las aplicaciones y ventajas competitivas.Luego se generalizó. La innovación se fue for-jando y se fue reconociendo como superior asoportes anteriores por lo cual comenzó a susti-tuirlos.

En unos años, la sociedad entera seacostumbrará plenamente a las pantallas LEDs ypasarán a ser consideradas una necesidad.

Los países con mayor desarrollo socialy con mayores recursos ya se suben a estepotente motor de progreso.

Las personas nos sentimos atraídas ymotivadas por los productos útiles y de avanza-da y los ubicamos en nuestra escala de valorescomo preferidos.

Pantallas LED para interior:promocionan su negocio

La comunicación persuasiva tiene en las pantallasMultiled interiores un medio eficaz para desarrollar estrategiasde promoción en los centros comerciales.



Nos sentimos preparados para estenuevo desafío siempre que nos mejore el actualtrabajo de comunicación.

Publicidad en las pantallas de LED

La comunicación debe adaptarse almedio en el cual se emite el mensaje. En estecaso a las peculiaridades de las pantallas deLED, que reconstruyen la publicidad. Sus expre-siones se basan en las publicidades en vía públi-ca con cierto conocimiento de los spots publici-tarios, incorporando factores de su propia natu-raleza: óptima visualización de día, de noche ya distancia, brillantez, dinámica, colores, ahorrode consumo, larga vida útil, localización…

Contenido

Las campañas de comunicaciónincluyen ofertas, descuentos y promociones queinvitan al espectador a conocer el producto quese ofrece a unos metros del negocio. Los anun-cios que conllevan promociones interesantessuelen ser los más recordados.

Deben invitarlo al comercio,aprovechando las ventajas del dinamismo deeste nuevo soporte. Pueden combinar texto,fotos, logos e imágenes en vivo.

Segmentación

Marketing de proximidad: se basa sueficacia en la posibilidad de enviar mensajes alos clientes que están ubicados en el área deinterés del emisor.

El espectador recibe el mensaje enuna zona específica. Si se ubica en un centrocomercial, se conoce el interés que tiene elreceptor, sus usos y costumbres.

Ya no existe la segmentación por fac-tores meramente demográficos, sino tambiénpsicográficos, motivacionales, de usos, costum-bres…Los contenidos se desarrollan en funciónde los gustos y preferencias del espectador.

Se segmenta el target según el públi-co objetivo, optimizando el producto ofertadoeligiendo el momento del día más apto parainteractuar con el cliente.

En nivel de segmentación es preciso ygeolocalizable.

Medio dinámico

Las pantallas LEDs son mediosdinámicos que ofrecen información detallada alespectador y proponen contenidos afines alnegocio de quien los programa.

Este medio resulta interactivo al cono-cer la respuesta inmediata del consumidor alrecordar y al adquirir el producto publicitado enla pantalla. La interactividad no sólo se da en elrecibir y reaccionar sino que está incorporada enel usuario y en la sensación de haber sidoescuchado en sus intereses.



Se pueden corregir en todo momentoy en tiempo real los parámetros que no funcio-nan y potenciar los positivos. El emisor tiene lacapacidad de redefinir la estrategia de comuni-cación en tiempo real. Al recibir una determina-da respuesta de los clientes se reconducen losmensajes para mejorar la eficacia.

Retorno de la inversión

Estas campañas tienen un costomenor y pueden cambiar en poco tiempo, singrandes inversiones. Se actúa rápida y práctica-mente. Para el dueño de la pantalla LEDs resul-ta una mejor inversión que el cartel fijo, ya queno requiere mantenimiento y tiene una vida útilaproximada a los 10 años.

Las pantallas LED son un medio decomunicación eficaz porque: se pueden seg-mentar los mensajes, los contenidos son afinesal interés del receptor y porque es interactivo.

El retorno de la inversión es mediblemediante encuestas o simplemente con larespuesta del receptor hacia la adquisición delproducto ofrecido.

Se posiciona, la LED pantalla, como unmedio predominante en el futuro a corto plazo.

La medición mediante la encuestapuede ser realizada seleccionando una muestracon cierto perfil definido en el centro comercialdonde está ubicada la pantalla de LEDs.

Los receptores se someten a un cues-tionario que mide el grado de aceptación,recuerdo, calidad de contenidos, preferencia delproducto con respecto a los de la competencia,deseo de compra y el resultado de la misma.

Concluimos que las pantallas LED sonun medio adecuado para promocionar artículosy servicios en centros comerciales por sus carac-terísticas particulares. Los anuncios son recorda-dos, los contenidos son afines a las promo-ciones y los mensajes son recibidos positiva-mente.

El mensaje es eficaz y persuasivo.Cumple con eficacia con los parámetros esen-ciales para la comunicación publicitaria.

[email protected]


Con el respaldo de veinticinco años deinnovación en computadoras portátiles, Toshibarompe nuevamente el esquema de las computa-doras tradicionales al presentar su apuesta en elmundo de las tablets con Thrive™ (AT105-SP0101L).

Toshiba no quiso ser menos

y trajo su tablet al país

Thrive™, cuenta consistema operativo Android3.1, tecnología de correcciónde video y carcasas intercam-biables en cinco diferentescolores.



El nuevo tablet Thrive cuenta con carca-sas intercambiables en cinco diferentes colores,tecnología de corrección de video y múltiplespuertos, tales como puerto HDMI, ranura paratarjetas SD (soporta formatos SD, SD HC ySDXC, lee y escribe a la velocidad del formatoSDHS), USB v2.0, mini USB v2.0 y conector paradock.

Su plataforma es Android™ 3.1Honeycomb en Español y ofrece conexión parared inalámbrica Wi-Fi, que es capaz de soportarel uso de varias aplicaciones o funcionalidadesal mismo tiempo.

Con ocasión del lanzamiento deltablet Thrive, Sebastián Rial, Vicepresidente yDirector General de Toshiba en Argentina,Uruguay y Paraguay, aseguró que el mercado delas tablets ayudará a identificar mejor los nichosde mercado: “aunque las netbooks fueron

creadas para ser un segundo equipo, en lospaíses latinoamericanos se convirtieron en laforma más accesible para acceder a la tec-nología.

Hoy, Thrive le da a Toshiba la oportu-nidad de reconocer y satisfacer a cada usuario:aquellos conscientes del precio y los que, apesar de pagar un poco más, migrarán a lastablets por sus prestaciones de portabilidad”.



En opinión del ejecutivo, aún estamosviendo las primeras versiones de las tablets yfalta mucho camino por recorrer. “La gran dife-rencia entre las tablets y las laptops es que lasprimeras sirven para leer contenidos, mientrasque en las segundas podes generarlo.

Aún resulta complicado usar unatablet para trabajar en hojas complejas de Excelo editar un video, sin embargo, sí vemos que lastablets van a complementar el mercado de las

laptops -en un mediano plazo y en la medidaque tengan mejores prestaciones, se irá pro-duciendo una transición como cuando cam-biamos de las máquinas de escritorio a las lap-tops. Es un asunto de evolución tecnológica”,comentó.

La Toshiba Thrive™ cuenta conprocesador de 1GHz Dual-core, tarjeta de gráfi-cos NVIDIA® GeForce y una tecnología propiade corrección de video que enriquece la formade ver gráficos, ya que corrige colores, defini-ción, e incluso, movimiento.

Su pantalla es de alta resolución(1280 x 800, luz de fondo LED y 16:10 enrelación de aspecto) y 10.1 pulgadas. Mide273.05 milímetros de largo, 15.75 de ancho y177.03 de alto. Ya se encuentra disponible enArgentina a un precio de 3299 pesos.



Capture de cualquier superficie, mate-rial o tejido – incluso texturas y textiles multi-colores, pequeños y en un diseño- y encuentresu equivalente rápido y exactamente en un colorPANTONE.

Creado para profesionales que traba-jan en el diseño de moda, del hogar, de inte-riores, industrial y gráfico, así como para con-tratistas, vendedores de pintura y aficionados albricolaje, CAPSURE es fácil de usar y es portátil,y todavía su tecnología avanzada de captura deimágenes establece un nuevo estándar en laprecisión y versatilidad de un dispositivoportátil.

CAPSURE contiene más de 8.000 colores PANTONE:

La biblioteca del sistema de coloresPANTONE FASHION + HOME (papel y algodón)para el mundo de la moda y el hogar.

La biblioteca PANTONE PAINT +INTERIORS (papel y algodón) para la arquitec-tura y los interiores La PANTONE PLUS SERIESFormula Guide (coated and uncoated), la PAN-TONE PLUS SERIES CMYK (coated and uncoated)y la PANTONE Goe™ System (coated anduncoated) para el diseño gráfico, la impresión yla edición (incluyen los valores de RGB, AdobeRGB, HTML, Lab y XYZ para el diseño multime-dia).

El software de aplicación de gamas lepermite integrar fácilmente los colores captura-dos en sus programas de diseño y actualizar susbibliotecas de colores almacenadas.

V iene provisto de una bolsa protecto-ra portátil, un cable USB, el software y una guíade inicio rápido.

Pantone Capsure identifica

los colores por Ud.

La seguridad de encontrar el color de casi cualquier superficie al instante


Características:

** Almacena hasta 100 capturas de color.

** Alterna fácilmente entre las múltiples bi-bliotecas PANTONE

** Se sincroniza con las aplicaciones de diseñomás populares, entre las que se incluyenAdobe® Photoshop®, Adobe Illustrator® yQuarkXPress®

** Actualiza automáticamente las bibliotecas decolores mediante CAPSURE Sync

** Compacta y ligera, solamente pesa seis onzas(con batería) Se pueden anotar los colores conuna grabadora de voz y se puede indicar la horay la fecha

** Gran pantalla con visualización del color de1,75 pulgadas Proporciona sombras armoniosase identifica los colores similares

** Funciona con una ligera batería de litio recar-gable.

Beneficios:

** Ahorra tiempo y dinero encontrando deforma eficiente el color PANTONE práctica-mente de cualquier superficie

** Extrae, muestra y encuentra el equivalente dehasta cuatro colores dominantes de un diseñointrincado

** Le permite crear gramas de sus sombraspreferidas y personalizar gamas para proyectosespecíficos. Proporciona una precisión sin igualmediante una iluminación y una tecnología decaptura avanzadas

** Compensa las variaciones de brillo y de lassuperficies

** Garantiza la precisión mediante la previsua-lización en pantalla en tiempo real Encuentra lacompatibilidad cruzada de cualquier material osuperficie

** Realiza miles de mediciones en una solacarga



El sistema de producción Xerox

CiPress™ 500 , el único dispositivo de

inyección de tinta sin agua de alta

velocidad en el mundo, hizo su debut en

la feria Graph Expo 2011 celebrada en

Chicago el pasado mes de septiembre.

Xerox CiPress potencia el negocio de grandes volúmenes

El sistema de inyección de tinta sin agua de alta velocidad CiPress™

500 es un sistema único en el mundo y está basado en tinta sólida.



El potente sistema ha sido muy elo-giado tras las pruebas realizadas por en DMHMarketing Partners que lo ha calificado de “unasolución que revolucionará el sector”.

El dispositivo de doble motor deXerox, que imprime 150 metros por minuto, o loque es lo mismo, 2.050 páginas A4 a color, pro-duce documentos personalizados de marketing,transpromocionales y otras publicaciones coneficacia.

El sistema de inyección de tinta hasido probado por DMH Marketing Partners, unaempresa de marketing directo en los EstadosUnidos que realiza más de 800 millones de tra-bajos al año.

Con Xerox CiPress 500, DMH haobtenido una calidad constante en todas laspáginas, ahorrando tiempo en la calibración dela prensa de impresión e invirtiéndolo en maxi-mizar las oportunidades de facturación.

“Siempre estamos buscando la mejortecnología que nos permita intensificar el proce-so de producción. Para nosotros CiPress 500 esla mejor solución para grandes volúmenes deproducción”, declaró Randy Seberg, directortecnológico en DMH Marketing Partners.

Tecnología sin agua

Gracias a la tecnología de tinta sólidapatentada de Xerox, CiPress 500 permiteimprimir en papel offset de bajo coste sin que latinta traspase el papel. Esto, junto con los con-troles de autoseguimiento y autocorrección dela producción, deriva en un potente dispositivolo suficientemente fiable para imprimir decenasde millones de páginas al mes.


Asimismo, el servidor de impresiónFreeFlow® de Xerox mejora la productividadgestionando distintos trabajos complejos sinsacrificar la velocidad de la impresión.

“Ofrece una previsibilidad y consis-tencia muy altas, la primera página es idénticaa la 500.000, algo que nunca podría decir deuna prensa offset”, añadió Seberg.

IntegratedPlus de Xerox permite efec-tuar más trabajos a un coste más bajo

Con el nuevo programa IntegratedPlusde Xerox, que aprovecha la plataforma deestándares abiertos del servidor de impresiónFreeFlow de Xerox y distintas soluciones de soft-ware de socios líderes en el sector, las impreso-ras pueden ser aún más productivas y eficientes.

El primer producto de este tipo,IntegratedPlus GMC de Xerox, emplea un soft-ware personalizado para el servidor de impre-sión FreeFlow de Xerox y CiPress 500, queincrementa la productividad.

Con ello se consigue una calidad con-stante, una comunicación bilateral de informa-ción, costes más bajos y reducir los posibleserrores en una tirada, consiguiendo así mayorvolumen y el crecimiento de la facturación.

“Con la demanda de páginas a coloren aumento, los dispositivos de inyección detinta como Xerox CiPress 500 se convierten enuna instalación estratégica, permitiendo traba-jos más rentables y realizados de forma másproductiva y económica”, comentó DavidGonzález, product manager de Xerox España.

Xerox mostró la configuración a doblecara en un solo motor de CiPress 500 en lamencionada feria Graph Expo 2011, creada enrespuesta a los clientes que buscan un precio deentrada más reducido.

El sistema ofrece las mismas ventajasque la solución a dos caras de doble motor y sepuede actualizar.



Los asistentes a SGIA Expo 2011tuvieron la oportunidad de observar los efectosespeciales con valor agregado, los productos entres dimensiones y las gráficas de Screen en suestand, que se llenó de muestras en una ampliagama de sustratos producidas en las últimasgeneraciones de las prensas TruepressJet2500UV y Truepress Jet1600UV-F2.

La prensa Truepress Jet2500UVpuede imprimir hasta siete capas de imagen sinnecesidad de pasar los materiales una segundavez a través de la máquina.

Las múltiples capas de tinta mejoranel desempeño de los adhesivos para vitrina y delos exhibidores con retroiluminación.

Prensa con capacidades multi-capa y gráficas transparentes

Últimas generaciones

de las prensas Truepress


Además, el espesor aumentado de la tinta creaimágenes en tres dimensiones y patrones enrelieve sobre materiales flexibles y rígidos.

Las capas múltiples permiten ver lasimágenes desde ambos lados de un materialtraslúcido sin que se transparenten. En el casode las etiquetas de doble cara para vitrinas, porejemplo, la Truepress Jet2500UV imprime lacapa de la imagen, luego blanco, posterior-mente negro, y blanco de nuevo antes de que lacapa de la imagen final se imprima.

La imagen y el texto pueden ser vistoscomo aparecen normalmente, y cada imagenpuede ser diferente con el fin de mostrar dife-rentes mensajes cuando se ve desde dentro yfuera de la vitrina.

La aplicación de una capa de tintablanca entre dos capas de la misma imagenaumenta el efecto de día y noche de losexhibidores con retroiluminación. La capa adi-cional incrementa la densidad de tinta paracuando la imagen está iluminada, sin embargo,esta capa asegura que la imagen siga conser-vando sus colores cuando la luz del exhibidor seapaga. Una capa de tinta blanca impresa deba-jo de la capa de la imagen también proporcionaun efecto de relieve.

Gráficas transparentes

Screen ha introducido otra nueva tec-nología para la creación de efectos visuales dealto impacto: la generación automática de grá-ficas transparentes. Este tipo de gráficas sepueden imprimir sobre una película transpa-rente y después adherirse a las vitrinas de lastiendas, a ventanas de los vehículos de trans-porte público, a divisiones interiores de vidrio osobre otras superficies claras.

Es posible mostrar una imagen dife-rente en cada lado del vidrio, lo que permite quelos avisos se adapten a las variaciones en lascondiciones de iluminación entre el inte-rior y elexterior del lugar.

Las gráficas transparentes se creandejando algunas partes de la superficie de lapelícula en blanco con un patrón de puntos olíneas en los datos del diseño. Los tipos ytamaños de los puntos y las líneas se seleccio-nan de acuerdo con el uso deseado. Los opera-rios sólo tienen que seleccionar la opción de lasgráficas transparentes para su impresión.



Sin importar la geometría de las cel-das, el espesor de la película de tinta entregadopor el rodillo anilox debe ser predecible,repetible y administrable para imprimir coloresde marca de forma consistente. Minimizar laganancia de punto y aumentar la densidad es lameta principal en la selección del rodillo aniloxcorrecto.

La impresión flexográfica está en con-tinua evolución. Los mejoramientos mecánicospermiten ahora una impresión de policromías dealta gama, impresa a velocidades superiores alos 1.500 pies/minuto (457 m/min).

Los avances exponenciales en la tec-nología digital han allanado el camino haciaplanchas de impresión que pueden tener puntosde altas luces hasta de 0,25% a 240 lpi y más.Aun así, tenemos que buscar el éxito en “unatalla para todos” en flexo. Algunos, en efecto,dudan que algún día lo consigamos.

Cada sistema es único y debe ser opti-mizado respecto de las tintas, los sustratos, losrodillos anilox, las planchas fotopolímeros, etc.Las compañías que están dispuestas a innovar ydesarrollar la eficiencia pueden utilizar estasventajas para mantenerse rentables, competiti-vas e innovadoras.

Lineatura del rodilloy volumen de celda

Los verdaderos determinantes del espesor de lapelícula de tinta al momento de hacer una selección delrodillo anilox



La optimización de la relación entre laplancha de impresión y el rodillo anilox es críti-ca para la reproducción precisa de color entreprueba y prensa.

Todo se inicia en el rodillo anilox que,por simple definición, es un rodillo grabado quesirve para aplicar una película de tinta específi-ca a la plancha. Los términos esenciales asocia-dos con la constitución del rodillo anilox son:

1 Celdas: recipientes microscópicos que con-tienen la tinta.

2 Lineatura: cantidad de celdas por pulgadalineal en el ángulo de grabado.

3 Volumen: cantidad de tinta contenida porpulgada cuadrada de área de celdas. Se especi-fica en billones de micrones cúbicos por pulga-da cuadrada, BCM.

4 Ángulo: ángulo al cual fueron grabadas lasceldas con respecto al eje horizontal del rodillo(30, 45, 60 grados)

La lineatura y, más importante, el vo-lumen del rodillo anilox determinan el espesorde la película de tinta que se aplica a la plancha.Existe una amplia gama de opciones de combi-naciones de lineatura y volumen.

En adición a las combinaciones de li-neatura y volumen existen nuevas geometríasde celda que ofrecen beneficios.

Veamos rápidamente los diferentesestilos de rodillos anilox. El estándar actual paragrabación de rodillos anilox es lo que normal-mente se conoce como rodillo anilox de cerámi-ca de 60 grados, grabado en láser. Los dife-rentes proveedores tienen varios nombres parasus productos y para su tecnología especial,

Minimizar la ganancia de punto y aumentar la densidad es

una meta principal en la selección del rodillo anilox correcto.



pero todos tienen una disposición de celdasgrabadas a un ángulo de 60 grados con respec-to del eje horizontal del rodillo. El resultado finales similar al patrón del panal de las abejas.

Esta tecnología, disponible desdefinales de la década de 1980, sigue siendo elcaballito de batalla de los rodillos anilox graba-dos con láser.

En la actualidad están disponibles enel mercado algunos estilos nuevos de grabadospara rodillos anilox. Uno de estos grabados es elde geometría de celda abierta grabado en unpatrón en “S” y el otro constituye una versiónalargada del patrón de celda de 60 grados (verFoto 1). Han sido diseñados para aumentar elrango de capacidades gráficas con el mismorodillo anilox, a fin de aumentar la densidad dela cantidad de tinta que se entrega mientras semantiene el detalle en las altas luces y losmedios tonos. Los mejoramientos de este tipopueden aumentar el espacio o gama de colorimprimible. Y, aún más importante, puedenimprimir mejores niveles de contraste, lo cual leda a la imagen más vida.

Sin importar la geometría del rodilloanilox, el espesor de la película de tinta entre-gada por este rodillo se debe poder predecir,además de ser repetible y administrable paraimprimir los colores de las marcas de maneraconsistente. Los pequeños cambios en el espe-sor de la película de tinta agregarán tiempo a laoperación de igualación de color en la prensa ygenerarán dolores de cabeza a los proveedoresde tintas.

Combos de lineatura y volumen

Selección de combinación correcta de lineaturay volumen del rodillo anilox: Primero, paradeterminar el espesor de película de tinta quenecesitamos (volumen), debemos responder lassiguientes preguntas:

¿Sobre qué estamos imprimiendo?

Cada sustrato acepta la tinta de man-era diferente. Aun los sustratos dentro delmismo tipo aceptan la tinta de manera diversa ycambiarán las características de un trabajoimpreso, como papeles, foils, plásticos, etc.

Izquierda: celda abierta. Centro: celda de 60 grados hexagonal.

Derecha: celda alongada multiresolución.



- ¿Cuáles son los requisitos gráficos?

- ¿Estamos imprimiendo solo trabajos de línea,textos o colores sólidos?

- ¿Estamos imprimiendo policromías con coloresexpandidos o una combinación de estos?

- ¿De qué lineatura debe ser el rodillo anilox?

Basados en el conocimiento conven-cional, un buen punto de inicio para la seleccióndel rodillo anilox correcto en relación con la li-neatura de trama de la plancha, es multiplicar lalineatura de la plancha por cuatro. Para unaplancha que tiene una separación en trama de133 líneas, (4) x (133) = 532. Por ende, selec-cionaríamos como mínimo un volumen de 550para el rodillo anilox.

Como los materiales para planchasdigitales se han vuelto más comunes, el multi-plicador se aumenta en 2, es decir, a 6 para unaproporción 6-1, entre anilox - lineatura de laplancha.

Así, se acomodan los puntos de tramade 1% en lineaturas mayores y también lasnuevas estructuras de puntos (de cabeza redon-da versus cabeza plana). La razón de este méto-do es garantizar que haya un mínimo de cuatroceldas del rodillo anilox que apliquen tinta acada punto individual de trama. Si los puntos detrama en las áreas de las altas luces del impre-so se hacen más pequeños que la celda delrodillo anilox, puede causarse el efecto conoci-do como dipping o ‘inmersión’, que puedegenerar puentes entre puntos y una impresiónsucia.

Ahora seleccione un volumen de celdaque esté entre los volúmenes que se puedenlograr para esa lineatura particular (ver rangosde volúmenes en Tabla 1). Una cuenta de celdade 550 puede tener un volumen que va desde3,0 a 4,8.

Pruebas y escalas

En este punto se recomienda amplia-mente una prueba de rodillo anilox con bandaspara establecer la combinación de la cuenta cel-das del rodillo anilox y el volumen que logrará ladensidad mínima deseada y proporcionará lamejor reproducción gráfica.

Rodillo anilox con bandas que muestra varias combinaciones de lineatura y volumen en un mismo rodillo.



Un rodillo anilox con bandas tienevarias combinaciones de grabados en un solocilindro.

Se puede grabar en cualquiera de losrodillos que existan en el inventario. Se haceuna plancha de prueba que iguale los anchos delas bandas grabadas en el rodillo. Los gráficosresultantes en cada banda serán idénticos entre sí.

Este proceso aísla al rodillo anilox ypermite un análisis crítico del espesor de pelícu-la de tinta entregado por las diferentes especifi-caciones de grabados que hay en el rodillo deprueba.

Si en la actualidad usted no haestablecido metas de densidades, sugiero queutilice como guía la herramienta de densidadesde la FTA conocida como First (por su sigla deFlexographic Image Reproduction Spedificationsand Tolerances) o especificaciones y toleranciasde la reproducción de imágenes en flexografía .

Imprima cada color con su rodilloanilox de bandas para determinar qué volumense logra con la escala de densidad.

Planchas y procesamiento

Conjuntamente con la selección delrodillo anilox debemos determinar de qué tipode material están hechas las planchas y las ca-racterísticas de transferencia de tinta de cadauno.

Existe una amplia gama de planchasfotopolímeros disponible en el mercado, en unextenso rango de durezas y de espesores.

Cada uno de ellos afectará la transfe-rencia del espesor de película de tinta al sustra-to, lo cual tiene un impacto sobre la imagenfinal. El criterio de selección primaria para elmaterial de la plancha es el tipo de sustrato ylos requerimientos gráficos. En este punto,muchas preguntas deben responderse paraseleccionar el material fotopolímero adecuado,a saber:

¿El sustrato es rugoso o suave?

¿El sustrato desgastará rápidamente misplanchas?

¿Cómo acepta la tinta el sustrato? Mucho opoco.

¿Requerimientos gráficos? No todos losmateriales pueden reproducir los puntos finosde trama en altas lineaturas.

¿Espesor? ¿Cuál es el escote o rebajo de micilindro? ¿0.125” o 0.085”?

¿Está disponible el material que deseo parael escote de mi cilindro?

El espesor de la película

de tinta entregado por el rodillo

anilox debe ser predecible,

repetible y administrable.

Optimizar la correlación

entre la plancha de impresión y el

rodillo anilox es crítica para la

reproducción de color de prueba a

impresión.



Conjuntamente con el materialfotopolímero se debe considerar el método deprocesamiento. ¿El trabajo de impresión uti-lizará procesamiento digital o análogo? Existennuevos métodos para ambos y cada uno deellos ofrece ventajas específicas.

Muchas de las variables están asocia-das con los materiales de las planchas y con losmétodos de procesamiento, pero para elpropósito de nuestro análisis solo veremos losfactores primarios: transferencia de fondos sóli-dos de tinta y estructura del punto.

De los datos recogidos durante unaprueba con el rodillo anilox de bandas a un solocolor, seleccionaremos la combinación de lacantidad de celdas del anilox y el volumen a loscuales haremos grabar nuestros rodillos.

La recolección de datos se debe hacerconjuntamente con su proveedor de preprensa.En general, el rodillo anilox que logra la densi-dad de la escala, mientras proporciona el másalto nivel de contraste en toda la escala tonal,es la especificación que se selecciona.

Después de seleccionar el anilox queprodujo los mejores resultados desde el puntode vista de la densidad y la ganancia de punto,podremos imprimir una caracterización a cuatrocolores para determinar la gama que se puedeimprimir. Se elaborará otro juego de planchas yotra impresión de prueba.

Entre mayor sea el nivel de contrasteimprimible para cada uno de los colores de lapolicromía, mayor será la gama de colores quese puede imprimir. Por ello, minimizar la ganan-cia de punto y aumentar la densidad es unameta primaria para la selección correcta delrodillo anilox.



Mantener los rangos de tonos del 1 al99% permite la reproducción del más amplioespacio de color.

Deberíamos poder imprimir un grisneutral si los colores CMY de la policromía estánen balance entre sí. Una vez optimizada larelación entre el rodillo y la plancha, el procesose debe mantener.

Tendremos que administrar la pérdidadel volumen del anilox y el desgaste de la plancha.

A medida que el rodillo anilox se des-gasta o se embota, inevitablemente pierde den-sidad. Por su parte, cuando las planchas sedesgastan los puntos imprimen más grandes.Ambas situaciones harán perder el balance degrises.

El monitoreo y medición constante delproceso de impresión mantendrá bajo controleste problema potencial y podrá administrarse.

Para hacerles seguimiento a los cam-bios y detectar rápidamente los problemas, uti-lice algún tipo de escala impresa en todos lostrabajos que imprima (ver escala impresa).

Esto le ayudará y le notificará cuandoel proceso se esté desplazando de centro. Paraadministrar el vasto número de variables esnecesario utilizar algunas guías para enfocarmás el proceso. Será indispensable una carac-terización del equipo, recalibrar el proceso ymonitorear regularmente.

Los anteriores son conceptos muygenerales. Siempre será importante trabajarmuy cercanamente con los profesionales de laindustria, que le pueden aportar una ampliagama de experticia y experiencia al proceso.Mediante un mejoramiento continuo del proce-so, educación y capacidad de expansión, suoperación de impresión permanecerá competiti-va y dentro del mercado.

Muestra de una escala impresa


Master Dealeren la comerc ia l i zac ión de

planchas offset, convencionales

y Computer To Plate en Argentina



La compañía, enmarcará su pre-sentación dentro de su estrategia de inversiónen productos de alto valor añadido que le per-mitirá extender su oferta a distintos segmentosde mercado en crecimiento, especialmente en elsector de las etiquetas y el embalaje.

La instalación de una nueva metali-zadora de alto vacío en su fábrica de Leitza(España) supondrá un aumento de capacidadproductiva de papel metalizado de alrededor deun 70%, que se hará efectiva a principios delaño 2012.

Metalvac es una línea de papeles metali-zados por alto vacío 100% reciclable, especial-mente diseñada para todo tipo de etiquetas decervezas y bebidas de alta gama. Plata u oro,brillo o mate, los papeles Metalvac estándisponibles en diversos tipos de gofrado (lino,brushed y pin-head) y son adecuados para eletiquetado de envases recuperables teniendo undestacado comportamiento en los trenes delavado.

La gama Metalvac cuenta con las cer-tificaciones forestales de Cadena de CustodiaPEFC y FSC y procede de centros productivosque cuentan con las certificaciones de calidadISO 9001 y ambientales ISO 14001 y EMAS.

Torraspapel tiene una capacidad pro-ductiva total superior a 1,1 Millones detoneladas, fabricando celulosa, papel estucado,papeles especiales y papel soporte; dispone de7 fábricas en España que han recibido fuertesinversiones y que han sido especializadas enlíneas de producto concretas, con un fuerte nivelde integración y un alto Know How tecnológico,lográndose así un mejor conocimiento del pro-ducto, una calidad superior y un excelente posi-cionamiento medioambiental.

Papeles metalizados para cervezas y bebidas

Torraspapel, empresa delGrupo Lecta, estará presente porprimera vez en la feria anual del sec-tor mundial de las bebidas: BrauBeviale, que abrirá sus puertas en elrecinto ferial de Núremberg,Alemania, del 9 al 11 de noviembrede 2011, y mostrará los másrecientes desarrollos y tendencias enla producción y mercadeo de lacerveza, el agua y otras bebidas.



Este nuevo equipo es una confec-cionadora de cuadernillos, los cuales podríanser: revistas, catálogos, informes financierospersonalizados, etc., todo ello a partir de unabobina de papel continuo.

Se trata del Stitch Liner 6000 digital,el equipo de grapado a caballete más producti-vo y versátil de su clase.

El Stitch Liner digital, está compuestode un desbobinador, cortador, secuenciador,una unidad de alimentación de cubiertas,unidad de hendidos/plegadora, grapadora acaballete y guillotina trilateral, como opcióntambién puede llevar un kit de doble produccióny una unidad de perforado en linea.

Horizon se vuelve a adelantar con una nuevainnovación tecnológica, Stitch Liner 6000 digital

De la bobina a la revista



Entre los beneficios que aporta elStitch Liner digital podemos mensionar:

- Alta producción, hasta 6.000 revistas/horagracias al secuenciador con el que está equipado.

- Alta calidad, los trabajos son perfectamenteplegados, grapados correctamente en el lomo ycortados por los tres lados.

- Alimentador flexible: hasta dos alimentadoresde succión para alimentar cubiertas e interiores.

- JDF/CIP 4: El Stitch Liner 6000 digital, puedeser conectado a un flujo de trabajo JDF.

Las posibles aplicaciones son muy variables:

- Educación.

- Folletos.

- Direct mail.

- Transpromo.

- Impresión financiera.

Los mercados a los que puede ir des-tinados, son también muy amplios:

- Impresión comercial.

- Servicios financieros.

- Sanidad.

- Oficinas del Gobierno.

- Marketing y publicidad.

Las características principales son:

- Fácil manejo: una pantalla táctil muy intuitivapermite programar y operar el sistema, sin tenerque necesitar un operador especializado.

- Alta velocidad: se pueden confeccionar hasta6.000 revistas/hora.

- Alta calidad de acabado: el equipo propor-ciona un acabado perfecto a todos los trabajosrealizados, gracias a su sistema de hendido, ple-gado, grapado y corte trilateral.

- Ajustes automáticos: la última tecnología, hasido empleada en este equipo, para ajustarlosólo es necesario introducir la medida del papelde entrada y la medida del trabajo final.

- Datos variables: el Stitch Liner puede manejardatos variables gracias a su interface. El sistemaasegura la integridad de todos los trabajos gra-cias a su lector de códigos de barras instaladosen el equipo.

- Inserción flexible: el alimentador de cubiertasinteligente permite la inserción de hasta 5 hojasmás cubierta en cualquier posición delcuadernillo.



La tercera actualización de la versión10 de PitStop Pro y PitStop Server también sumanuevas funciones de remapeo de los canales decolor y más funcionalidad, control y flexibilidaden la conversión de los colores.

Los impresores siguen recibiendo do-cumentos en formato PDF con separaciones decolores planos que no quieren o que son inco-rrectas”, dice Leen Vanmaele, responsable deproductos.

“Con la nueva función ChannelRemap incluida en la tercera actualización dePitStop Pro 10 y PitStop Server 10, estas sepa-raciones de colores planos pueden sustituirsepor otro color plano o por un color CMYK con-creto con gran facilidad y precisión. Se trata deuna función de gran utilidad que minimiza laprobabilidad de cometer errores en el trabajoimpreso; errores que salen muy caros en los flu-jos de trabajo actuales, en los que ahorrar tiem-po es una cuestión cada vez más importante.”

Enfocus PitStop PitStop Pro y PitStop Server ya son compatibles con el sistema

operativo Mac OS (X 10.7), aparecido recientemente.



Vanmaele destaca que ChannelRemap permite al usuario cambiar fácilmenteun color plano no deseado por otro color plano,eliminar el canal de color plano, convertir uncolor CMYK en color plano, o bien convertir uncolor plano a CMYK.

En la tercera actualización de PitStopPro 10 (Update 3), se accede a los canales(Remap Channels) a través de la opción RemapColors, dentro del menú Global Changes.

También se puede llegar desde las lis-tas de acciones (Action Lists), lo que quiere decirque la función puede usarse asimismo enPitStop Server. Además, el panel PitStop ProInspector contiene una función interactiva deremapeo de canales (Channel Remap) incluidaen la sección Separations.

“El hecho de poder acceder a estafunción desde distintos menús, así como desdelas listas de acciones, ayuda a simplificar flujosde trabajo de preimpresión complejos”, agregaVanmaele.

La nueva actualización de PitStop 10añade nuevas prestaciones a la lista de acciones“Snap to Color” que permiten a los usuariosreemplazar un color CMYK por un color plano, oviceversa, y siempre conservando las especifica-ciones originales de densidad.

Por ejemplo, el naranja en cuatri-cromía puede sustituirse por un color naranjaplano manteniendo una representación visualfiel a la intención original del diseñador.

Disponibilidad

Los usuarios de PitStop 10 puedendescargar la tercera actualización de PitStop Pro10 y PitStop Server 10 de forma gratuita enwww.enfocus.com.

Nuevas prestaciones

cromáticas y compatibilidad

con el sistema operativo Lion



:Advantage N Filmación a alta velocidad

:Advantage N TR XXT puede producirhasta 300 planchas por hora . Este sistema,robusto y de gran producción, ofrece 100% defialbilidad y funcionamiento sin problemas,incluso en las situaciones de producción másduras y estresantes.

Es el único sistema CtP disponiblepara el mercado de prensa que ofrece unseguimiento continuo, sin supervisión y pre-sentación de informes de todos los parámetrosde funcionamiento del motor.

Una webcam IR instalada en el inte-rior del motor proporciona a los operarios, lamonitorización en línea y en vivo de la manipu-lación de la plancha, evitando paradas inespe-radas de producción. El sistema también cuentacon la mejora de carga de plancha ergonómicacon la nueva generación de FlexTrays, quehacen que la carga de plancha sea más eficientey aumente la seguridad del operario.

Últimas soluciones de CTP sin químicos

Agfa Graphics ha anunciadoel lanzamiento de la nueva soluciónCtP para periódicos ,sin químicos.La solución incluye el nuevo:Advantage N-TR XXT, la nuevaplancha : N94-VCF sin químicos, yla unidad de limpieza de alta pro-ducción :VXCF85.



:N94-VCF – sin químicos violeta paratodas las aplicaciones de periódicos

La plancha :N94-VCF es la nueva ge-neración de plancha de Agfa Graphics, violetasin químicos diseñada específicamente paraperiódicos y rotativas coldset.

Esta plancha ecológica, sucesora de laya conocida: N92-VCF, se basa en la probadatecnología fotopolímera sin productos químicosde Agfa, ofreciendo ahora tiradas de un 30-40% superiores (tiradas de hasta 200.000).:N94-VCF es una plancha muy estable, reducesubstancialmente los costes de operación, altiempo que aumenta la comodidad y la calidadde impresión.

Dado que no se requieren químicos,todas las variables que afectan el procesado yconsistencia de la imagen se eliminan.

En cambio, la plancha se limpia conun solución de limpieza de pH neutro de AgfaGraphics en la :VXCF85.

VXCF85 es ideal para igualar lavelocidad con el nuevo : Advantage N TR XXT.

La unidad de limpieza (COU) ahoratambién monitoriza las operaciones en línea yjunto con el interfaz de ususario consiguen unnivel operativo y de servicio mucho más fácil.

"No es de extrañar que cada vez másimpresores de periódicos de todo el mundoestén usando soluciones sin químicos de AgfaGraphics.

Podemos ofrecer una solución com-pleta, incluyendo flujo de trabajo, que les per-mita afrontar los retos del mercado actual y elcambio futuro ", dijo Emiel Sweevers,Responsable de Marketing de Periódicos deAgfa Graphics. "Nuestro nuevo sistema sin pro-ductos químicos fue diseñado juntamente conlos impresores de periódicos teniendo en cuen-ta que también están explorando nuevas opor-tunidades de negocio en el mercado (semi) co-mercial y por lo tanto necesitan ajustarse a losaltos estándares de calidad de impresión.

Aquellos impresores de periódicos enbusca de soluciones duraderas y sostenibles quequieran añadir a los objetivos de la compañíaahorro de costes y mejora de la eficiencia, hanencontrado el paquete completo en el nuevo.Advantage N TR XXT sin productos químicos."



AnaJet, Inc., fabricante de impreso-ras textiles digitales, ha presentado mPower,un nuevo concepto de impresora textil directacon alta capacidad y alto rendimiento;durante la reunión internacional de dis-tribuidores celebrada en sus oficinas centralesen Costa Mesa, California.

La impresora Anajet mPower mP10que se presentó durante dicho evento escapaz de imprimir un gráfico estándard A4 encolor en apenas 34 segundos. Por su parte, elmodelo Anajet mPower mP5 necesita 68segundos, en la línea de las impresoras tex-tiles digitales más rápidas.

Ambos modelos disponen de unaárea de impresión real de 35,6cm x 45,7cm yla misma tecnología industrial en sus cabeza-les de impresión. La única diferencia entreambas radica en el número de canales detinta. Anajet mPower mP5 dispone de 6canales con 192 inyectores/canal mientrasque Anajet mPower mP10 dispone de 12canales con 192 inyectores/canal. Ahí radicala diferencia en velocidad de impresión.

Anajet mPower

Un nuevo referente tecnológico en impresión textil directa



“Ambas impresoras Anajet mPoweremplean cabezales de impresión especial-mente diseñados para aumentar la velocidadde producción, reducir substancialmente lasobstrucciones y eliminar costosos ciclos demantenimiento”, afirma Don Rasmussen,cofundador y Director de Ingeniería deAnaJet, Inc. “En consecuencia, los usuariospueden imprimir fácilmente diseños sueltos eindependientes para pruebas de mercado oproducir cientos de unidades en un solo día,sin apenas paradas durante la jornada”.

AnaJet ha creado la gama AnajetmPower pensando en las empresas de seri-grafía, bordados, distribución de productospromocionales, imprentas rápidas y rotu-lación. “El sistema mPower plantea una pro-puesta de valor atractiva para estas empre-sas”, afirma Greg Nathanson, Presidente deAnaJet, Inc. “Ningún otro fabricante deimpresoras textiles puede ofrecer la mismacombinación de velocidad, capacidad de pro-ducción, durabilidad y atención al cliente coneste precio”.

“Anajet mPower supone un clarosalto cualitativo en el mercado de impresorastextiles directas de baja/media producción. Laelección de una nueva generación cabezalesde impresión industriales junto con la posibi-lidad de recircular la tinta en todos suscanales dota a esta nueva gama de impreso-ras Anajet de un elevado y eficienterendimiento de impresión así como de unafiabilidad mecánica y operativa muy superiora modelos con tecnologías no tan avanzadas”remarca Michel Madoz, Director de Marketingde OMC; distribuidores exclusivos de Anajeten España.

Los robustos cabezales de la impre-sora Anajet mPower admiten una limpieza aalta presión, lo que se traduce en un menormantenimiento y, por lo tanto, un menornúmero de paradas para limpieza.

Además, el sistema de suministro detinta mediante circuito cerrado permite larecirculación de tinta para todos los canales.A su vez, esto se traduce en menos obstruc-ciones, menos mantenimiento y una mayorprecisión en la impresión.

Las nuevas impresoras también ofre-cen un control total del flujo de tinta y eltamaño de gota, de modo que a los usuariospueden determinar fácilmente la saturaciónideal. Los ajustes de impresión a resolucionesde impresión a 300, 600 y 1200 dpi permitenreproducir colores vivos y blancos brillantes.Las tintas PowerBRIGHT™ pigmentadas debase agua, tanto CMYK como blanca, quedanigual de brillantes sobre prendas claras yoscuras. El resultado es impecable sobre algo-dón, mezclas de algodón y otros soportes deimpresión de uso general.

Todas las impresoras AnaJet estánfabricadas en EE UU con componentes de ori-gen internacional, y emplean tintas de baseagua que respetan el medio ambiente.



La impresora UV de Mutoh Zephyrresponde a las demandas del mercado de larotulación y de la serígrafia al combinar unagran producción rollo a rollo con un nivel mediode impresión sobre rígidos permitiendo una rá-pida amortización por su competitivo posi-cionamiento y gran versatilidad.

Zephyr produce impresiones de una

gran calidad al combinar su nueva generación

de cabezales greyscale desarrollados por Xaar

para Mutoh.

Diseñada especialmente para la pro-ducción en volumen de aplicaciones de publici-dad base textil. Es la mejor opción para aplica-ciones como banderas, banners, displays,murales de pared, e incluso decoración de inte-riores (cortinas, fundas, cojines, etc....).Acabado inmediato, se puede cortar, manipulary acabar justo tras la impresión sin ningún tiem-po de espera.

Novedades de Mutoh expuestas

por Tecnohard en ViscomSign 2011

Un año más, como distribuidor

oficial de productos Mutoh en España,

Tecnohard presentará las últimas

novedades del fabricante, exponiendo

su extensa gama en la edición de 2011

de la principal feria de la comunicación

visual en la península ibérica.



MUTOH - Valuejet 1204 Una impresora com-pacta y versátil para resultados profesionales.

Diseñada específicamente pensandoen el rotulista, incluyendo las prestaciones quegarantizan una máxima calidad para los traba-jos a todo color. Orientada a las empresas quebuscan una herramienta asequible, con produc-ción de excelente calidad y como complementoperfecto para la versatilidad y tamaño de lasproducciones actuales. Adecuada para aplica-ciones en interiores y exteriores de largaduración y fácil de usar.

MUTOH - Valuejet 1304 Alta resolución deimpresión.

Más productividad, más ancho deimpresión. Ofrece un ancho de impresión supe-rior a todo aquel que necesita un plotter deimpresión gama media, incorporando la tec-nología” Intelligent Interwaving” y una impeca-ble calidad de impresión en una gran variedadde soportes.

MUTOH – Nueva Valuejet 1624 Lo mejor,está mejor que nunca.

La eco-solvente ValueJet 1624 es uno de losavances tecnológicos para impresoras de granformato. La utilización del renovado cabezal deimpresión aumenta la velocidad de forma noto-ria dando una impresión notablemente nuevaque no tiene rival para este rango de precios.Dispone de opción “on printer” de especto-fotómetro y otros avances..

MUTOH - Kona 760 Alta calidad al alcance detodos.

Un multiusos. Corte de contornos,troquel y reconocimiento óptico. Disponibilidadde tres modelos 30”, 55” y 65”. La nueva pan-talla táctil multilenguaje permite ajustar, lanzartest de corte,…muy fácil de usar.



Según un informe de TNS Gallupsobre reciclaje y separación de residuos, unaalta proporción de la población, un 53%, sabepoco o nada sobre los temas vinculados altratamiento y la separación de la basura peroigualmente hay vocación por involucrarse

Por su parte, 6 de cada 10 argentinosmanifiestan estar muy o bastante interesadosen recibir información sobre estos temas.

Sólo dos de cada 10 argentinosdeclaran tener el hábito regular de separar labasura entre reciclables y no reciclables y orga-nizarla en bolsas separadas.

La gran mayoría de los entrevistados(cerca de 9 de cada 10) afirma que es muy obastante importante que los ciudadanos clasi-fiquen y separen la basura en reciclable y noreciclable.

Reciclado

en Argentina

Más de la mitad de los consumidores no saben cómo hacerlo iProfesional.com



El no recolectar los residuos de ma-nera separada es la principal razón por la quelos ciudadanos señalan no separar la basuraregularmente.

Analizando los resultados de laencuesta Ricardo Manuel Hermelo, Director deOpinión Pública de TNS Gallup, comentó:

"El estudio muestra que una parteimportante de la población todavía no sabe losuficiente sobre el reciclado y la separación de labasura. No obstante, hay interés en recibir infor-mación sobre el tema.

La principal barrera para que los ciu-dadanos separen la basura es la inexistencia deun sistema apropiado para la recolección sepa-rada de residuos. Educar, pero también tenerpolíticas claras es la base para un cambio detendencia."

Conocimiento sobre el tratamiento

de la basura: que sí y que no...

Al consultarle a los argentinos acercade cuánto saben acerca del tratamiento de labasura, se obtienen opiniones divididas entrequienes afirman que saben mucho o bastante(45%) y quienes afirman que saben poco onada sobre el tema (53%).

El conocimiento sobre el tema presen-ta algunas diferencias por estratos sociode-mográficos.



La segmentación

Así, la proporción de quienes dicensaber mucho o bastante sobre el tratamiento dela basura crece a mayor educación (61% entreuniversitarios vs. 42% en los entrevistados coneducación primaria) y nivel socioeconómico(58% en la clase alta vs. 43% en la clase baja).

También se observan algunas dife-rencias por zonas de residencia, la idea de quese sabe mucho o bastante sobre el tema es algomayor entre los residentes en el Gran BuenosAires (49% vs. 45% en el Interior del país y42% en la Capital Federal).

Seis de cada 10 argentinos (el 65%)declaran estar muy o bastante interesados enrecibir información sobre el reciclado, sepa-ración y tratamiento de la basura, mientras que3 de cada 10 (el 33%) dicen estar poco o nadainteresados en recibir información sobre estetema.

Los perfiles interesados

El interés en recibir este tipo de infor-mación crece entre las mujeres (70% vs 58% enlos hombres), los universitarios (75% vs 63%entre primarios), la clase alta (71% vs 58% enclase baja), y en el GBA y el Interior (65% vs54% en Capital Federal).

En los hechos

En cuanto a la acción de separar labasura entre reciclables y no reciclables y orga-nizarla en bolsas separadas, 2 de cada 10argentinos dicen que lo hacen regularmente(21%), otros 2 de cada 10 declaran que lohicieron alguna vez (18%), 3 de cada 10 mani-fiestan que lo pensaron pero que nunca lohicieron (29%) y otros 3 de cada 10 dicen quenunca lo hicieron ni pensaron hacerlo (31%).

Dos de cada 10 personas declaranseparar la basura entre reciclable y no reci-clable.

La práctica del reciclado

Los hábitos regulares de reciclado deresiduos (aquellos que lo hacen regularmente)crecen entre las mujeres (23% vs 18% en loshombres), los mayores de 65 años (24% vs18% en los más jóvenes), los universitarios(32% vs 19% en los primarios), la clase alta(40% vs 18% en la clase baja), y en el GBA(23% vs 21% en el Interior y 17% en CapitalFederal).



Los que aún no incursionaron

Por otro lado, la proporción dequienes nunca lo hicieron ni pensaron hacerlocrece en los hombres (34% vs 28% en lasmujeres), los entrevistados con educación pri-maria (37% vs 16% en los universitarios) y laclase baja (37% vs 11% en la clase alta).

Las dificultades y las oportunidades

Al indagar sobre la importancia quese le asigna al tema de la clasificación y sepa-ración de la basura en reciclable y no reciclable,la gran mayoría de los argentinos opina que esmuy o bastante importante que la gente lo haga(86%), mientras que sólo 1 de cada 10 cree quees poco o nada importante que se haga (11%)y un 3% no responde.

La valoración

La importancia que se le atribuye a laclasificación y separación de los residuos creceentre las mujeres (87% vs. 84% en los hom-bres), en los universitarios (94% vs. 85% en losentrevistados con educación primaria), en laclase alta (95% vs. 84% en la clase baja) y enel GBA e Interior del país (88% y 87%, respec-tivamente vs. 71% en la Capital Federal).

Las barreras

Entre aquellos que declararon no sep-arar la basura regularmente, se indagó acercade las razones que tenían para no hacerlo.

En este sentido, se señaló en primerlugar que la basura no se recolecta en formaseparada (30%), en segundo término los entre-vistados manifestaron que nadie lo hace y poreso ellos tampoco (17%), un 14% dijo que nose le ocurrió, y un 12% expresó que no hay unadirectiva clara por parte del gobierno sobre laseparación de residuos (12%).

Finalmente un 5% dijo no lo ve necesario.

La no recolección de residuos de ma-nera adecuada es la principal barrera por la quelos ciudadanos no separan la basura.

Los que no se enganchan

La idea de que no se separa la basuraporque no se recolecta de manera separada esmayoritaria en todos los segmentos sociode-mográficos, y es proporcionalmente mayor entrelos entrevistados con estudios universitarios(46%) y en la clase alta (57%).

Por zonas de residencia, se advierteuna mayor cantidad de menciones en el Interiordel país y en el GBA (31% vs 21% en CapitalFederal).



Abrir una imagen

Para comenzar a editar una imagen,lo primero que tendremos que hacer será abrir-la con Photoshop.

Vamos a ver los pasos a seguir paraabrir un archivo desde Photoshop:

Una vez arrancado el programa, hazclic en Archivo en la barra de menú.

Se desplegará una lista como esta:

Introducción aPhotoshop CS5

Photoshop, creado por

Adobe Systems, es una de las

herramientas software para el

tratamiento de imagen más

potente y popular de hoy en día.



Para abrir una imagen deberás hacerclic en Abrir. y se abrirá un cuadro de diálogo.

Llegados a este punto, lo que deberáshacer es navegar por las carpetas hasta encon-trar el archivo deseado. Cuando lo tengas selec-cionado, haz clic en Abrir y la imagen se abriráen una ventana dentro del programa.

También existe una forma más rápida,que es arrastrar la imagen desde una ventanadel Explorador de Windows directamente alárea de trabajo de Photoshop.

O incluso desde el Explorador deWindows, encontramos la opción:

Abrir con -> Adobe Photoshop CS5

en el menú contextual de la imagen.

Puedes abrir simultáneamente tantasimágenes como tu ordenador soporte, pero tenen cuenta que cuantos más recursos consumasmás lento irá el programa.

Una de las características que seañadió en las versiones CS Photoshop es AdobeBridge. Puedes abrirlo haciendo clic en:

Archivo -> Buscar en Bridge

o desde el icono sobre la barra de menú.

Adobe Bridge te permite navegar portus carpetas y organizar tus imágenes de formamás eficiente, pudiendo añadir informaciónsobre la imagen (llamada metadatos) como suautor, una breve descripción o incluso darle untítulo, además de otro tipo de datos técnicos ysobre derechos de autor.

Además, te permite acceder directa-mente a muchas de las opciones de Photoshop,por ejemplo desde el menú contextual de laimagen.



En la última versión, se ha añadidoMini Bridge, que nos permite explorar archivosdirectamente desde un panel.

Resulta especialmente útil si vamos air necesitando imágenes de una misma carpeta.

Para abrir Mini Bridge, puedes usar suicono sobre la barra de menús.

Al abrir una imagen directamente, nosencontraremos con que no podemos editarla, yaque la capa que hace de fondo está bloqueada.Si abres la ventana Capa, verás algo así:

Para poder editar este fondo, hay queconvertirlo a una capa. Para ello, basta conhacer doble clic sobre Fondo en el panel.Aparecerá un cuadro de diálogo con opciones.Aceptamos las opciones por defecto. Ahora, yapuedes editar la imagen.

Guardar una imagen

Es importante diferenciar, primero, losdos estados de trabajo en los que se puedeencontrar una imagen:

Una imagen puede estar en proceso, yno estar todavía acabada. Bien porque quere-mos grabar en determinado momento para noperder los cambios realizados, o porquedeseamos terminar la sesión de trabajo y con-tinuar más adelante.

O una imagen puede encontrarse ter-minada y lista para publicar, imprimir o almacenar.Por tanto, si la imagen puede encontrarse endos estados de trabajos, guardaremos nuestrosarchivos de formas diferentes.



En ambos casos el procedimiento ini-cial es el mismo, haremos clic en Archivo y luegoen Guardar Como.

Aparecerá el siguiente cuadro de diálogo:

Seguidamente navegaremos por las

carpetas hasta encontrar el lugar donde quere-

mos guardar el archivo, y es cuando debemos

elegir una de las dos opciones:

a) Guardar Imágenes inacabadas o en proceso.

Si todavía no hemos alcanzado elestado final de la imagen y queremos guardar eltrabajo que hemos hecho, nos gustaría que laimagen permaneciese exactamente en el estadoen el que se encuentra, manteniendo las capas,transparencias y objetos tal y como están parapoder seguir trabajando con ellos después.

Entonces deberemos decirle al progra-ma que el tipo de archivo que queremos crear alguardar la imagen sea de tipo Photoshop (.PSDo .PDD).

Este tipo de archivo ocupa muchoespacio, pero es debido a que guarda gran can-tidad de información sobre el estado en el quese encuentra nuestra composición. Así queharemos clic sobre la lista desplegable de Tipo yseleccionaremos Photoshop.

.PSD y .PDD no son archivos de imagen, sonarchivos de trabajo propios de Photoshop y portanto sólo podrá utilizarse con este programa.

b) Guardar imágenes terminadas para su poste-rior almacenamiento, publicación o impresión.

En este caso, nuestra imagen ya haalcanzado su estado final, hemos trabajado conla imagen y queremos finalizar su proceso.

Pues bien, ahora lo que haremos seráguardar la imagen como un archivo de imagenpara que pueda ser utilizada más tarde comomejor nos interese. Para ello haremos clic en lalista desplegable de Tipo y seleccionaremos elformato de imagen digital que queremos darle anuestra imagen.

JPG, GIF y PNG son los formatos más comunes.El primero, está pensado para imágenes conmuchos colores, como fotografías, para lascuales se obtiene mejor calidad en menortamaño que otros formatos. El segundo, GIF,esta ideado para gráficos, imágenes con pocoscolores (un máximo de 256) y áreas de coloruniforme.

Por lo general, un archivo GIF es muyligero, ya demás permite transparencias y ani-maciones. PNG tiene varias versiones: PNG 8puede usarse como los GIF, y PNG 24 está espe-cialmente diseñado para gráficos con degrada-dos y transparencias de distinta intensidad..Eligiendo el formato adecuado, obtendremos lamejor relación calidad - tamaño.



Ten en cuenta que en el momento enel que guardes la composición en cualquiera deestos formatos de imagen, todos los objetos,capas y transparencias se acoplarán creandouna imagen plana, y, por tanto, no podrásvolver a manipular la imagen desde el estado detrabajo en el que se encontraba antes degrabar.

Si quieres evitar esto, guarda una ver-sión de trabajo (en .PSD) de tus composicionesfinalizadas para poder hacer pequeños retoqueso añadidos en cualquier momento.

Una vez escogido el tipo de archivoque queremos crear (de trabajo o de archivo),haremos clic en Guardar

a) Si guardaste el archivo en formato PSD, noencontrarás ningún otro problema.

El archivo se creará en el directorio escogido ycon el nombre que le diste, y cuando quierasvolver a él sólo tendrás que hacer doble clicsobre su icono o acceder a él mediante el menúArchivo -> Abrir.

b) Si guardaste el archivo en formato JPG, se tepresentará el siguiente cuadro de diálogo:

Desde aquí podrás configurar dife-rentes opciones de la imagen al guardarla.Observa el apartado de Calidad, puedes elegirentre calidad baja, media, alta y máxima. Siescoges una calidad alta el archivo de salidatendrá un tamaño mayor, mientras que sireduces la calidad ganarás en espacio en disco.

Otra opción que se te presenta esescoger el tipo de formato JPG en el que quierescomprimir el archivo, podrás escoger entre trestipos diferentes. Observa que al pie de la ven-tana hay unas cifras en Kilobytes (unidad demedida del espacio que ocupa en memoria unarchivo), si cambias entre los tipos de formato(o la calidad de salida) verás como el tamañofinal del archivo varía.

En principio, que cambies el tipo deformato no alterará demasiado el tamaño delarchivo final, pero puedes asegurarte selec-cionándolos y escogiendo el que más se ajustea tus expectativas.

En cualquier momento podrás vercómo afecta la compresión a la imagen activan-do la casilla de Previsualizar, cualquier cambiode tono o color se reflejará en la ventana deimagen, y podrás ver antes de guardar el aspec-to final de tu composición.



Otro punto interesante es la opción deMate. Desde su lista desplegable podrás selec-cionar el color en el que quieres que semuestren las transparencias, si la imagen lastuviese, ya que el formato JPG no es capaz demostrar espacios trasparentes.

c) Si guardaste el archivo en formato GIF, elsiguiente cuadro de diálogo se mostrará alhacer clic en Guardar:

En este paso deberás determinarcómo se va a guardar el archivo de imagen GIF.

Como ya dijimos anteriormente, el for-mato GIF sólo es capaz de almacenar 256 co-lores como máximo, por lo que en esta ventanatendremos que decidir que colores deberá alma-cenar y que otros despreciar (en el caso de quenuestra imagen tuviese más de 256 colores).

En la primera lista desplegable,Paleta, seleccionaremos el conjunto de coloresde salida queremos que contenga la imagen.

La opción Local (Selectiva), es la pre-determinada, e intenta ajustar la paleta de colo-res final a los colores contenidos en la imagen,despreciando algunos medios tonos para con-seguir un número de colores final que se ciña alas propiedades del formato.

Esta es la opción más recomendablecasi siempre, a no ser que consideres desprecia-bles otros colores que Photoshop en principiodescartó.

En el caso de que quisieses crear unapaleta personalizada, deberás seleccionar Amedida..., y añadir y eliminar colores a través deeste cuadro de diálogo:

Otras de las opciones de Paleta sonaquellas que harán que los colores de imagen seajusten a una paleta ya predeterminada (comola paleta del sistema Windows o Macintosh, olos colores de paleta estándares de la web) paraoptimizar el resultado para un sistema determi-nado. Estas opciones son adecuadas si la ima-gen de salida va a ser utilizada únicamente parael visionado en alguno de estos sistemas exclu-sivamente.

En todo momento, independiente-mente de la paleta seleccionada, podrás modi-ficar el número total de colores de salida bajo lalista desplegable de Paleta.

También es posible forzar la paletafinal a un determinado conjunto de colores (yasean web, primarios, blanco y negro o una pale-ta creada por el usuario) esto causará que los



colores de la imagen se adapten a la paleta finalconvirtiendo cada color de la imagen a el colormás afín que existiese en la paleta final.

En todos los casos si la casilla dePrevisualización permanece activada, podrás veren la ventana de imagen el resultado final antesde guardarla definitivamente y crear el archivode salida.

Si la casilla de Transparencia se acti-va, las trasparencias que contenga la imagenpermanecerán trasparentes, mostrándose elfondo de la página donde coloques la imagen.Este es un recurso muy utilizado en la web paracrear efectos como éste:

La primera esfera es un GIF sin trans-parencia, la segunda un GIF con un color trans-parente, y la tercera, un PNG con varios nivelesde transparencia. El borde punteado, indica elborde real de la imagen.

Si decidieses no mantener las trans-parencias puedes seleccionar el color quedeberán mostrar éstas en la imagen final desdela lista desplegable Mate, igual que en el casoanterior.

Una vez seleccionadas todas lasopciones de color pulsarás OK, Photoshop tepreguntará si deseas que la imagen se guardeentrelazada.

Como GIF es un formato diseñadopara el intercambio de imágenes por la red, elefecto entrelazado facilita este proceso reser-vando el espacio de la imagen en la página paraluego descargar la imagen línea a línea, puedesobservar este efecto en muchas webs, pues esun recurso muy utilizado para imágenes queocupan bastante espacio y tardás un poco encargar.

Para imágenes pequeñas es recomen-dable no utilizar el entrelazado y así ahorrarnosun poco en el tamaño final del archivo.

Una vez aceptadas todas lasopciones, el archivo se habrá guardado en lacarpeta que escogiste, y estará listo paraimprimir, publicar o almacenar hasta un usoposterior.



Abrir un nuevo documento de trabajo

Hasta ahora hemos visto cómo abriruna imagen para tratarla en Photoshop, y aguardarla en cualquiera de los estados en losque se encuentre en cualquier momento.

Pero ahora aprenderemos algo másesencial, esto es, crear un documento en blancodesde el que crearemos una imagen a partir decero, bien sea añadiendo recortes o imágenescompletas desde otros archivos o introduciendoobjetos propios como texto o formas.

Para ello, y una vez inicializado el pro-grama, haremos clic en: Archivo -> Nuevo paraque aparezca el cuadro de diálogo de NuevoDocumento de Photoshop.

Desde esta ventana vamos a configu-rar el documento que vamos a crear, definiendosus características básicas, como son el tamaño,la resolución y el color de fondo.

En principio, si conocemos el tamañofinal que queremos que tenga la imagen,podemos definir su tamaño introduciendo laaltura y anchura deseadas directamente.

Observa que puedes cambiar lasunidades con las que se mide el lienzo (el áreade la imagen) y medirlas en centímetros, útilpara imágenes fotográficas, o en píxeles, másrecomendado para imágenes destinadas a lapublicación en Internet.

Un píxel es la unidad más pequeña enla que se puede descomponer una imagen digi-tal, a cada píxel le corresponde un color, y así,píxel a píxel se va formando la imagen total.

Imagina una imagen formada por mi-llones de cuadraditos diminutos. A simple vistala imagen con un zoom real (al 100%) parecenormal, pero si aumentamos el zoom podemosver la imagen cada vez más "cuadriculada".Esto es debido a que al acercarnos cada vez másvamos viendo los píxeles de más cerca.

Si aumentamos el zoom al máximoveremos que la imagen está formada porcuadrados de colores, que en conjunto formanla imagen. Estos cuadrados son los píxeles.

Hay que tener en cuenta que un píxelno tiene un tamaño real (en centímetros).Depende de la resolución de pantalla con la quese muestre. Si tu resolución de pantalla es de1680x1050 significa que tu pantalla (sea deltamaño que sea) mostrara 1680 píxeles en suanchura y 1050 en su altura.



Podemos configurar la pantalla paraque muestre muchos más o menos píxeles en elmismo espacio, seleccionando una resoluciónmayor o menor que dependerá del monitor. Porejemplo, 1024x768 píxeles o 1920x1200 enuna gran pantalla panorámica. El tamaño encentímetros será el mismo, pero se mostraránmás píxeles en un mismo espacio.

Es debido a esto que una imagenparezca más grande en resoluciones más bajas,porque un píxel a 800x600 mide más (en cen-tímetros) que lo que mediría si nuestra configu-ración fuese más alta. Pensemos que una pan-talla de 14" de hace unos años (

Por esto es que una imagen medidaen píxeles es más apropiada para la publicaciónen web. Queremos saber el espacio real queocupará en pantalla, y no el espacio que tendríasi la imprimiésemos.

También es posible que quieras que tuimagen tenga un tamaño estándar ya definido,como podría ser el tamaño de hoja A4 o carta.Si este es tu caso, puedes hacer clic en la listadesplegable de Predefinir y hacer clic sobre elelemento que se ajuste a tus medidas.Photoshop, automáticamente asignará eltamaño al lienzo de la imagen con las medidasque tiene guardadas para cada tipo de docu-mento.

Es necesario comprender también elconcepto de resolución, la siguiente característi-ca que trabajaremos.

La resolución de una imagen dicemucho sobre su calidad, nos permite conocer lacantidad de píxeles que podemos encontrar enella.

La resolución se define como elnúmero de píxeles por pulgada (ppp o ppi; 1pulgada equivale a 2.54 centímetros), y portanto, si las dimensiones son pequeñas y la re-solución alta, tendremos una imagen de buenacalidad. Las imágenes de mayor resoluciónpueden reproducir más detalle y transiciones decolor más suaves debido a la densidad de píxe-les.

Observa dos imágenes con las mismasdimensiones pero con diferentes resoluciones:



Obviamente si la resolución de unaimagen es mayor, su peso (el tamaño de suarchivo) será mayor, pues es necesario almace-nar más información al haber un mayor númerode píxeles.

Ahora que conocemos mejor el con-cepto de resolución podemos escoger una reso-lución para nuestra nueva imagen.

Por defecto, Photoshop asigna alnuevo documento una resolución de 72ppp, elestándar para imágenes en Internet, ya que esla máxima que se aprecia a través de una pan-talla. Pero si lo que pretendes es imprimir laimagen con posterioridad, es aconsejable queutilices una resolución entre 240 y 300ppp.

Otra de las opciones que tenemosserá la del Modo de color. De esto sólo diremosque si trabajamos con una imagen destinada aser visualizada en pantalla utilizaremos el modoRGB (rojo, verde y azul, el sistema que utilizanlos monitores), sin embargo si lo que queremoshacer con nuestra imagen es imprimirla debere-mos seleccionar el modo CMYK (cian, magenta,amarillo y negro, el sistema en el que las impre-soras "dibujan" las imágenes).

Esto no quiere decir que no podamospasar de un modo a otro, o que no podamosimprimir una imagen si elegimos el modo RGB.

Una vez seleccionadas todas las ca-racterísticas de nuestro documento elegiremosel color del fondo de la imagen.

Si seleccionamos algún modo que nosea transparente, la capa de fondo seráinamovible y no se podrán realizar algunas delas características avanzadas de Photoshop.

Es recomendable seleccionar un fondotransparente, así surgirán muchas menos com-plicaciones al trabajar con las capas

El fondo transparente, en Photoshop,se muestra con un entramado de recuadrosblancos y grises.

Puedes guardar el perfil del documen-to que estas creando haciendo clic en Guardarvalor, así podrás definir el mismo tipo de docu-mento seleccionándolo directamente desde lalista desplegable Predefinir.

Una vez configurado el documentopulsa OK, y una ventana en blanco se abrirá enel espacio de trabajo.



Estas mejoras permitirán a los clientes:

- Optimizar sus flujos de datos en PDF para unaproducción de alto volumen.

- Aplicar a la perfección herramientas PDFlíderes del sector como Enfocus PitStop Server yUltimate Impostrip On Demand DigitalAutomation.

- Maximizar los ahorros de franqueo.

- Conseguir una integridad global.

- Ahorrar costes gracias a nuevas herramientasde tinta.

- Mejorar la capacidad de gestión de comunica-ciones multicanal.

“Las compañías grandes y pequeñasestán buscando nuevas formas de diferenciarseofreciendo más soluciones de comunicación; lamayoría de éstas se producen en entornos PDFy muchas requieren los más altos niveles deintegridad de producción.

Un buen ejemplo serían los materialescombinados de servicios sanitarios y financieros,o los documentos relacionados con la Ley deresponsabilidad y portabilidad de los segurosmédicos, entre otros”, afirma Carlo Biassoni,Director de Soluciones de Producción deInfoPrint Solutions (EMEA).

De esta forma es posible indexar unarchivo PDF, identificar los límites del documentoy manipularlo previamente a la producción –eliminando direcciones, códigos de barras

Optimizar el flujo de datos en PDF

para una producción de alto volumen

InfoPrint Solutions, anuncia

la solución de flujo de trabajo

InfoPrint ProcessDirector con fun-

ción Automated Document Factory,

la primera solución del sector con

compatibilidad de formatos PDF y

AFP nativos que garantiza un flujo

de trabajo de última generación.



(incluido Intelligent Mail®) e incluso añadiendomensajes de datos variables, funciones que pre-viamente sólo se podían conseguir utilizandotransformadores de flujo de datos.

La información extraída también seutiliza para optimizar los procesos de postpro-ducción, como inserciones y acabados, altraspasar los parámetros críticos del trabajo aestos dispositivos, posibilitando la reconciliacióny reimpresión de trabajos al tiempo que semantiene una fidelidad completa de la produc-ción.

Además, como ventaja común a todala gama de soluciones de flujo basadas enInfoPrint ProcessDirector, el proceso completoes automatizado y gestionado se lleva a cabodesde un único punto de control, aumentandola eficacia y la integridad de la producción.

Las funciones de PDF vinculadas aesta solución incluyen:

- InfoPrint ProcessDirector con compatibilidadpara flujo de trabajo en formato PDF nativo:esta función tan solicitada permite laindexación, edición, partición, ordenación yagrupación de trabajos PDF dispares.

- Juego de herramientas PDF Acrobat: esta he-rramienta permite a los usuarios editar docu-mentos en PDF y añadir o quitar códigos de ba-rras, crear índices para la gestión de documen-tos y crear una entrada PDF automatizada a flu-jos de trabajo de InfoPrint ProcessDirector.

- Integración con Enfocus PitStop Server: estacaracterística permite a los clientes vincular elInfoPrint ProcessDirector a su PitStop Server.Esta integración también incluye la capacidadde direccionar automáticamente archivos PDF através de PitStop Server, lo que permite unaconfirmación previa a la impresión avanzada.

- Integración de la automatización de ImpostripOn Demand Digital de Ultimate: esta inte-gración permite una solución de gestión automa-tizada para direccionar archivos PDF a través dela solución de tecnología de automatizaciónImpostrip On Demand Digital de Ultimate.

- Ink Savvy: componente de Ink Suite, Ink Savvypermite la gestión automática del color con elfin de optimizar la calidad de la tinta y maxi-mizar los ahorros de tinta estimando, compro-bando y ajustando la producción en color paraun coste óptimo y un balance de calidad desdela InfoPrint 5000.

- Soporte de entrada y salida JDF: esta funciónintegral aprovecha JDF para proporcionar infor-mación de la gestión del trabajo a InfoPrintProcessDirector.



HUMOR GRAFICO

Solterona - Profesional independienteRascarse las bolas... pero caro - Spa

Me manda al pibe con el pedido? - DeliveryTrabajar en negro - Pasantía

Decir boludeces - Expresiones sacadas de contextoLoco de mierda - TransgresorAlmacén/kiosco - Druggstore

Ninguna mina me da bola - No encuentro mi targetVestida con cualquier porquería - Fashion

Humildad - Perfil bajoVuelta del perro - Shopping

Hacer las cosas para el carajo - DesprolijidadPan Flauta - Baguette

Tocar de oído algunos temas - ConsultorVendedor - Ejecutivo de cuentas

Trolo - DiferenteCurandero/a - Mentalista

Rascarse las bolas en el laburo - Desayuno de trabajoPeluquero - Estilista

Profesor de gimnasia - Personal trainerCaminar entre piedras y troncos - Trekking

Impunidad - FuerosMe das tu fono ? - Me das tu e-mail ?

Acomodado político - AsesorTribuna de desocupados - Talk-show

La calentura es mutua - Funciona la químicaBusco hombre para acostarme - Busco alguien que me contenga

Viajar como la mierda - Turismo AventuraManipular a la opinión pública - Fenómeno mediático

No entendí un carajo - Hay que leer entre líneasChabombas y ñocorpis - Lingerie

Cagarse de hambre - Necesidades básicas insatisfechasBagayo/lagarto - No estar producida

Programa lleno de boludeces - MagazineTercer Mundo - Países Emergentes

Despidos masivos - ReestructuraciónJoderle la vida a los demás - Libertad de expresión

Expresiones de ayer y de hoy



AGENDA 11 / 12

ANDINA PACK 2011

International Packaging ExhibitionCorferias - Pabellones 11 al 22

Bogotá - Colombiawww.andinapack.com

Noviembre8 al 11

FESPA DIGITAL 2012

Exposición internacional de la Industria GráficaFira de Barcelona, Gran Via

Españawww.fespa.com

Febrero21 al 24

GRAPHICS OF THE AMERICAS 2012

Exposición Internacional de Artes Gráficas Miami Beach Convention Center

Miami - FloridaU.S.A.

www.graphicsoftheamericas.com

Marzo1 al 3

INTERNATIONAL SIGN EXPO 2012

Orange County Convention CenterOrlando - Florida

U.S.A.www.signexpo.org

Marzo21 al 24



IINNDDIICCEE DDEE PPRROOVVEEEEDDOORREESSAbrochadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Acrílicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adhesivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Afiches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Agendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Almanaques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Almanaques Varillas . . . . . . . . . . . . . 102Artículos de Embalaje . . . . . . . . . . . .Artículos de Promoción . . . . . . . . . . .Asesor. Técnico / Cons. Gráfica . . . . . 105Autoadhesivos . . . . . . . . . . . . . . . . . .Banderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Barnizado UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Barnizado UV / Insumos . . . . . . . . . . .Bolsas Papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bolsas Plásticas . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Bordados Publicitarios . . . . . . . . . . . . 108Cajas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cajas Plásticas . . . . . . . . . . . . . . . . . .Calcomanías . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Calcos Resinados . . . . . . . . . . . . . . . .109Calendarios de Escritorio . . . . . . . . . .Carnets / Credenciales . . . . . . . . . . . .Carteles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Carteles Electrónicos . . . . . . . . . . . . . 112Carteles Insumos . . . . . . . . . . . . . . . . 113Carteles Servicios . . . . . . . . . . . . . . . .115Cartuchos de Impresión. . . . . . . . . . . Cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cilindros de Anilox . . . . . . . . . . . . . . .116Colindros Gofrador . . . . . . . . . . . . . . Cintas Adhesivas . . . . . . . . . . . . . . . .Códigos de Barra . . . . . . . . . . . . . . . . 117Computación Equipos . . . . . . . . . . . .Computación Servicio . . . . . . . . . . . .Curado UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118Datos Variables . . . . . . . . . . . . . . . . . Diluyentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Diseño Gráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dobladoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Doblados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Domes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Duplicación Máquinas e Insumos . . . .Duplicación Servicio . . . . . . . . . . . . . . Embolsados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Encuadernación Insumos . . . . . . . . . .Encuadernación Máquinas . . . . . . . . . 121Encuadernación Servicios . . . . . . . . . . 122Envases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Envases Máquinas . . . . . . . . . . . . . . .Estampado Textil . . . . . . . . . . . . . . . . 124Estampas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Estática Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Etiquetas Resinadas . . . . . . . . . . . . . Ferias (Organizadores) . . . . . . . . . . . . 126Flexografía Insumos . . . . . . . . . . . . . .Flexografía Servicios . . . . . . . . . . . . . . 127Formularios Contínuos Impresión . . . . Formularios Contínuos Insumos . . . . . 128Fotocopiadoras . . . . . . . . . . . . . . . . .Fotocopiadoras Alquiler . . . . . . . . . . . 130Fotocopiadoras Color . . . . . . . . . . . . . 131Fotocopiadoras Insumos . . . . . . . . . . .Fotografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fotomecánica Insumos . . . . . . . . . . . .Fotomecánica Máquinas . . . . . . . . . .Fotomecánica Servicios . . . . . . . . . . .Fotopolímeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Fotopolímeros Insumos . . . . . . . . . . .Gigantografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Gofrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Gráfica Vehicular . . . . . . . . . . . . . . . . 136Grapadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Guillotinas Afilados . . . . . . . . . . . . . .Guillotinas Cizallas . . . . . . . . . . . . . . .Guillotinas Máquinas . . . . . . . . . . . . . 137Higiene y Seguridad . . . . . . . . . . . . . .Hot Stamping . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hot Stamping Insumos . . . . . . . . . . . . 138 Imanes Flexibles . . . . . . . . . . . . . . . . .Impresión Digital Equipos . . . . . . . . . . 139Impresión Digital Insumos . . . . . . . . . 141Impresión Digital para Terceros . . . . .Impresión Offset . . . . . . . . . . . . . . . . 143Insumos y Máquinas Gráficas . . . . . . . 148Laminados / Insumos . . . . . . . . . . . . . 151Laminados Servicios . . . . . . . . . . . . . . 152Letras Corpóreas . . . . . . . . . . . . . . . . 153Letreros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Linotipia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Llaveros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156Mantenimiento Electrónico . . . . . . . . . Máquinas Envasadoras . . . . . . . . . . . Máquinas Gráficas . . . . . . . . . . . . . . . 157Materiales Plásticos . . . . . . . . . . . . . .Medio Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Microcorrugado . . . . . . . . . . . . . . . . .Numeradoras Cabezales . . . . . . . . . . .Numeradoras Equipos . . . . . . . . . . . . 159Numerados Servicio . . . . . . . . . . . . . .Papeleras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Papeles Especiales . . . . . . . . . . . . . . . 161Papeles Especiales p/ Ink jet . . . . . . .Papel Fotografico. . . . . . . . . . . . . . . . Papel Impreso . . . . . . . . . . . . . . . . . .Papeles para Encuadernación . . . . . . . 163Películas Servicios . . . . . . . . . . . . . . . Perforadoras / Puntilladoras . . . . . . . .Plastificadora / Máquina e insumos . .Plotters Equipos . . . . . . . . . . . . . . . . .Plotters Impresión . . . . . . . . . . . . . . .Plotters Insumos . . . . . . . . . . . . . . . . 169Policarbonato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170Preimpresión Equipos CTP . . . . . . . . .Preimpresión Insumos . . . . . . . . . . . . 171Primpresión Servicios . . . . . . . . . . . . .Publicidad Estática . . . . . . . . . . . . . . . 174Puntillado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Reciclaje de Rezagos Inorgánicos . . . .Regalos Empresarios . . . . . . . . . . . . .Relieves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175Ropa de Trabajo . . . . . . . . . . . . . . . .Routers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sellos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177Sellos / Máquinas . . . . . . . . . . . . . . . . 178Señalización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Serigrafía Escuelas . . . . . . . . . . . . . . .Serigrafía Insumos . . . . . . . . . . . . . . . 179Serigrafía Máquinas . . . . . . . . . . . . . . 180Serigrafía Talleres . . . . . . . . . . . . . . . . 181Serigrafía Textil / Insumos . . . . . . . . . 182Sobres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sobres Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Soluciones integrales p/Empresas . . . . 184Stands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tambores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tampografía Máquinas / Insumos . . . .Tampografía Servicios . . . . . . . . . . . . 186Tarjetas en Termografía . . . . . . . . . . .Termoformado . . . . . . . . . . . . . . . . . . Timbrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tintas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tintas p/ Plotters . . . . . . . . . . . . . . . . 188Tintas p/ Sublimación . . . . . . . . . . . .Transfers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189Transportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Trapos para Imprenta . . . . . . . . . . . . . 190Trazado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Troqueles Pegados . . . . . . . . . . . . . . .Troqueles Rotativos . . . . . . . . . . . . . . 191Troqueles / Sacabocados . . . . . . . . . .Tubos de Cartón Espiralado . . . . . . . 192

Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

109 NOVIEMBRE 2011 24/11/11 11:41 Página 98


AABROCHADORAS

ANALISTAS GRAFICOS Carlos Calvo 4367 C.A.Bs.As. 4925-4408 [email protected]

GRAFIN CORDOBA Garzón Maceda 281 Córdoba (0351) 4809161 [email protected]

GRAFIN BUENOS AIRES Pedriel 607 C.A.Bs.As. 4302-5618 [email protected]

GRAFIKLUB Montevideo 109 C.A.Bs.As. 4373-0109 [email protected]

KOMAFISA Rojas 2210 / 12 C.A.Bs.As. 4581-6403 [email protected]

WEINSTOCK SRL Av. Diaz Vélez 3939 C.A.Bs.As. 4983-8223

ACRILICOS

ACRILICOS Y SEÑALIZACIONES SRL Uruguay 281 C.A.Bs.As. 4374-8379 [email protected]

ACRILPLAS S.R.L. Av. Mitre 456 Villa Martelli 4730-1920 [email protected]

HQC Uruguay 243 C.A.Bs.As. 4381-7070 [email protected]

PALOPOLI José I. Rucci 3751 C.A.Bs.As. 4602-7000 [email protected]

VINILPLATA Alte. Brown 5709 M. del Plata (0223) 473-2929 [email protected]

ADHESIVOS

ADHESIVOS BOEDO C.A.Bs.As. 4911-7025 adhesivosboedo©hotmail.com

ADHESIVOS INDUSTRIALES S.A. L. Da Vinci 2865 Tortuguitas (03327) 454156 [email protected]

MEGGA INSUMOS SRL Caseros 4878-6517 [email protected]



AADHESIVOS

AFICHES

ARGENGRAF Lafuente 291, Dto 2 C.A.Bs.As. 4637-5044 [email protected]

DUCKFEET XXL Av. Alvarez Thomas 2166 C.A.Bs.As. 4553-5080 [email protected]

ARTES GRAFICAS SUDESTE S.R.L. Virrey del Pino 5939 Wilde 4206-9371 [email protected]

AGENDAS

AGENCAISSA S.A. Tte. Gral. Ricchieri 3542 Ciudadela 4653-8769

AGENDAS MORGAN S.A. Av. Juan Bautista de La Salle 2058 C.A.Bs.As. 4684-1088

AGENDAS NOVA Pringles 450 C.A.Bs.As. 4981-4435

ALMANAQUES

GRAFICA POSSE Sgto. Cabral 640 Ramos Mejía 4654-9181 [email protected]



AALMANAQUES

KASPAR E HIJOS S.R.L. Falucho 6118 M. del Plata (0223) 478-0429 [email protected]

PEQUIGRAF S.A. Magallanes 1342 C. A. Bs. As. 4301-2346 [email protected]

R.T. ARTES GRAFICAS TEDEJO Homero 1630 C.A.Bs.As. 4682-8621

ALMANAQUES VARILLAS

DARIO BRUZZESE S.R.L. Liniers 3818 Ciudadela 4653-5551 [email protected]

KATY PUBLICIDAD GRAFICA Brandsen 1187 S. Fernando 4890-0812 [email protected]

QUILCO Humerto Iº 1715 C.A.Bs.As. 4306-7905

ARTICULOS DE EMBALAJE


ARTICULOS DE PROMOCION

AFIX S.A. Luzuriaga 645 C.A.Bs.As. 4303-4303 [email protected]

ACRILICOS 281 Uruguay 281 C.A.Bs.As. 4371-3210 [email protected]

CASA D´ÓTTAVIO Calle 39 Nº 4219 V. Ballester 4767-1070 [email protected]

COPRODI S.A. Bolivia 2461 C.A. Bs. As. 5197-2358 [email protected]

ESTAMPADOS CIVILE S.A. Francisco Paz 277 Lanús 4241-4803 [email protected]


ARTICULOS DE PROMOCION

GRAFICA 2001 Lavalle 2001 V. Maipu 4713-5480

GRAFICA POSSE Sgto. Cabral 640 Ramos Mejía 4654-9181 [email protected]

A




AARTICULOS DE PROMOCION

IGC Calle 33 (Ex. Lavalle) 1364 V. Maipú 4753-0093 [email protected]

JIVI PROPAGANDA SRL 25 de Mayo 891 Ciudadela 4657-2545 [email protected]

JOSE GARGAGLIONE Humaitá 897 Morón 4645-0253 [email protected]

PARDOPLAST Av. San Juan 4066 C.A.Bs.As. 4925-7118 [email protected]

PROMO PUBLICIDAD 15-5646-2839 promotarjetas©fibertel.com.ar


A-B


ASESORAM. TEC. / CONSULTORIA GRAFICA

MAYKA Austria 2381 - 4º D C. A. Bs. As. 4805-8507 [email protected]


AUTOADHESIVOS

AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A. Ruta Panamerucana 28047 Dontorcuato 5544-6400 [email protected]

COPRODI S.A. Bolivia 2461 C.A.Bs.As. 5197-2358 [email protected]

LACABRIL S.A. Av. Rivadavia 700 Avellaneda 4208-1150 [email protected]

MARBLAS S.R.L. Estados Unidos 3918 C.A.Bs.As. 4931-2096 [email protected]


TARBEL Av. Balbín 3672 C.A.Bs.As. 4543-0443 [email protected]

VINILGRAPH Callao 1419 Rosario 0341-425-8982 [email protected]

BANDERAS

ANTIGUA CASA CESTO Av. Santa Fé 4531 C.A.Bs.As. 4777-2700

CASA ARTES. DEL GALLARDETE Perú 1552 C.A.Bs.As. 4307-8771



BANDERAS

PROMOVER Pepirí 1261 C.A.Bs.As. 4911-0112

BARNIZADO U.V.

BASER Aldecoa 646 Avellaneda 4201-5703

INSUMOS GRAFICOS MATADEROS Tapalqué 5969 C.A.Bs.As. 4635-0740 [email protected]

JAEMPLAST Cacique Catriel 549 Haedo 4654-6391 [email protected]


LAQUEADOS RUBEN Gral. F. Rivera 2359 C.A.Bs.As. 4918-9740


BARNIZADO U.V. / Insumos

PROBOPP 4878-8222 [email protected]

BOLSAS PAPEL

ARTES GRAFICAS MAPA Pasco 57 C.A.Bs.As. 4953-8022 [email protected]

ARQUIGRAF Cachi 1332 C.A.Bs.As. 4912-1597


B


BOLSAS PAPEL

EEMMEERRAALLDD Río Cuarto 2040 C.A.Bs.As. 4302-2005 [email protected]

BOLSAS PLASTICAS

ABEPOL POLIETILENO Domingo French 1291 Florida 4760-3925

B




B-CBOLSAS PLASTICAS

ATAPEL Chacabuco 1145 San Martín 4755-2500 [email protected]

RROOCCAAPPEERR Rosales 3760 Villa Lynch 4752-3753 [email protected]

BORDADOS PUBLICITARIOS


CAJAS

DEBAL S.H. Pampa 4261 San Justo 4691-3891

EMBALAJE TOTAL Olavarría 4231 Caseros 4658-8220 [email protected]

CAJAS Plásticas

LA CASA DE LAS CAJAS S.A. Sarmiento 2186 C.A.Bs.As. 4953-8181


MULTICAJAS S.A. Humbolt 559 C.A.Bs.As. 4855-2252

CALCOMANIAS


FINA STAMPA Prof. Dr. Pedro Chutro 2686 C.A.Bs.As. 4308-2450 [email protected]

GRAFICA YA Belaustegui 264 C.A.Bs.As. 4857-5756 [email protected]

J. C. ESTEBANEZ A. Magariños Cervantes 1774 C.A.Bs. As. 4581-9820

SISTEMA GRAFICO SCORPIO’S Sgo. del Estero 1090 C.A.Bs.As. 4304-4410



C


CALCOS RESINADOS

GRAFICA F Asunción 2951 C.A. Bs.As. 4573-2804 [email protected]


CALENDARIOS DE ESCRITORIO

BASER Aldecoa 646 Avellaneda 4201-5703

CALENGOR B. De Irigoyen 1402 C.A.Bs.As. 4307-7993

GRAFICOM San Nicolás 569/73 C.A.Bs.As. 4982-8452



TALLERES GRAFICOS PERGAMINO J. B. Alberdi 445 Pergamino (03477) 42-6632

CARNETS / CREDENCIALES

DISTRIBUIDORA GASTON Na. S. de Loreto 2395 P.A. S.Peña 4712-2401 [email protected]

INDIGRAF S.R.L. A. Palacios 1165 C.A.Bs.As. 4303-2763




CCARTELES


ARGEN-GRAF Av. J. B. Justo 2442 C.A.Bs.As. 4854-6214

AS COMUNICACION VISUAL Matheu 393 L. Mirador 4652-4484 [email protected]

AXIAL Maipú 359 - 3º “42” C.A.Bs.As. 4325-7880 [email protected]

CANAL VISUAL Giribone 1183 C.A. Bs. As. 4554-1762 [email protected]


CARTELES


ESTUDIO PANORAMA Pasaje King 340 C.A.Bs.As. 4983-4130 [email protected]

GRAFICA MENDEZ S.R.L. Int. Rabanal 2001 C.A.Bs.As. 4919-1852 [email protected]


ILUSSION PUBLICITARIA Maldonado 114 Ciudadela 4488-7223 info©ilussion.com.ar


NEOCOLOR Av. Márquez 1665 L. Hermosa 4769-4342

POWER GRAPHIC Bmé. Mitre 782 C.A.Bs.As. 5237-0011 [email protected]

TARBEL Av. Balbín 3672 C.A.Bs.As. 4543 - 0443 [email protected]

CARTELES Electrónicos

AFIX S.A. Luzuriaga 645 C.A.Bs.As. 4303-4303 [email protected]


C


C


CARTELES Electrónicos

GARAMOND & CO. Paraná 883 C.A.Bs.As. 4813-8324

MULTILED S.A. Salta 285 C.A.Bs.As. 4373-9500 [email protected]


CARTELES / Insumos

AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A. Ruta Panamerucana 28047 Dontorcuato 5544-6400 [email protected]

COPRODI S.A. Bolivia 2461 C.A.Bs.As 5197-2358 [email protected]

DDAARRYYLLUUZZ José P. Varela 5324 C.A.Bs.As. 4639-5410 [email protected]

DISIGRA Boedo 79, Piso 1º A C.A.Bs.As. 4982-5217 [email protected]

EELLEEAA Hernandarias 195 L. del Mirador 4657-5245 [email protected]

EELLEEAA Av. Mitre 585 V. Martelli 4761-8091 [email protected]

EELLEEAA Av. Belgrano 4620 V. Dominico 4207-1988 [email protected]

EELLEEAA Mitre 282 Tandil 02293-427548 [email protected]


CARTELES / Insumos

INSUMOS INDUSTRIALES Vera Mujica 4774 Rosario (0341) 462-0510

MEGGA INSUMOS SRL Ciudadela 4878-6517 [email protected]



CARTELES / Servicios

DARYLUZ José P. Varela 5324 C.A.Bs.As. 4639-5410 [email protected]

CARTUCHOS DE IMPRESION

CIA. SUDAMERICANA S.R.L. Jujuy 2135 M. del Plata (0223) 495-3099 [email protected]

SERVICOMP Don Bosco 3838 C.A.Bs.As. 4958-1529 [email protected]

CILINDROS

EMANCAR Av. Garmendia 4759 C.A.Bs.As. 4553-4190

INTERGOM Jean Jaurés 1045 Lanús 4208-3436 [email protected]

REVI-GOM C. de Boyle 3354 V. Maipú 4713-6184

C



CILINDROS

RODIGOMA Av. de Los Constituyentes 2320 C.A.Bs.As. 4753-4143 [email protected]

ROLLFLEX Yapeyu 928 Córdoba 0351-4576748 [email protected]

ROLL-SERVICE Mexico 4805 V. Martelli 4709-1882 [email protected]

CILINDROS ANILOX

IMPRESS JET S.A. De Benedetti 3895 Olivos 4794-9712 [email protected]

CILINDRO GOFRADOR

IMPRESS JET S.A. De Benedetti 3895 Olivos 4794-9712 [email protected]

CINTAS ADHESIVAS

ALFIL Yapeyú 83, 9º “D” C.A.Bs.As. 4751-0182

EMBALAJE TOTAL S.R.L. Olavarría 4231 Caseros 4658-8220 [email protected]

ETIGRAF Av. Corrientes 5077 C.A.Bs.As. 4855-6626


C


C


CODIGOS DE BARRA

IDENTIFICARTE Cóndor 1528 C.A.Bs.As. 4919-2080 [email protected]

LABELGRAF S.A.. San Luis 661 Morón 4483-4700 [email protected]

VARIABLES DEL OESTE Avellaneda 1086 R. Mejía 4654-6185 [email protected]

COMPUTACION EQUIPOS

HAF Y CIA S.R.L. Av. Díaz Velez 967 R. Mejía 4488-3418 [email protected]

NOVALINK Defensa 441 - 1º CyD C.A. Bs.As. 4343-7111 [email protected]

COMPUTACION / SERVICIO

ASERFLEX. Larea 2749 L. del Mirador 15-5511-8005 [email protected]

C & R Otamendi 564 C.A.Bs.As. 4982-6797

CONT “A” Av. La Plata 2092 C.A.Bs.As. 4115-7750 [email protected]

MAXI-SOFT C.A.Bs.As. 4602-7264 [email protected]

SGI SOLUCIONES C. Rvadavia 562 Haedo 15-5473-6212 [email protected]



C-DCOMPUTACION / SERVICIO

UNIVERSAL SYSTEM Chile 1359 C.A.Bs.As. 4381-0010 [email protected]

CURADO U.V.

LEMDI Tres Arroyos 5985 Wilde 4206-2544 [email protected]

IONTEC S.A. California 2082 PB. Dto. 0-08 C.A.Bs.As. 4302-5427 [email protected]

DATOS VARIABLES


VARIABLES DEL OESTE Avellaneda 1086 Ramos Mejía 4654-6185 [email protected]

DILUYENTES

BALLESTER PROD. QUIM. IND. Calle 47 Nº 5461 V. Ballester 4768-0227

CCLLEEAANN WWIIPPEE SS..RR..LL.. Emilio Castro 5860 C.A.Bs.As. 4682-8203 [email protected]


LABORATORIOS LADCO S.A. Calle 45 Nº 2487 San Martin 4752-1010


DISEÑO GRAFICO

AGRAF S.A. Fleming 1435/41 Martinez 4793-8966 [email protected]

AQT ESTUDIO Dolores 20 C.A.Bs.As. 4637-3769


DORIAN GRAY Bufano 1217 C.A.Bs.As. 4586-3377 [email protected]



D


DISEÑO GRAFICO

ESEDESIGN 4505-0052 [email protected]


MARIA LAURA PAEZ Manuela Pedraza 4855 C.A.Bs.As. 4547-2543 [email protected]

PEQUIGRAF S.A. Magallanes 1342 C.A.Bs.As. 4301-2346 www.pequigraf.com.ar

POWER GRAPHIC Bmé. Mitre 782 C.A. Bs.As. 4343-9252 [email protected]


REPROCENTER Montevideo 461 C.A.Bs.As. 4373-3097 [email protected]

SGI SOLUCIONES C. Rivadavia 562 Haedo 4627-6592 [email protected]

DOBLADORAS




D-EDOMES

GGRRAAFFIICCAA FF Asunción 2951 C.A. Bs.As. 4573-2804 [email protected]

DUPLICACION Máquinas e Insumos

BRUNO HNOS. Av. Independencia 401 C.A.Bs.As. 4362-4700

CCIIAA.. SSUUDDAAMMEERRIICCAANNAA SS..RR..LL.. Jujuy 2135 M. del Plata 0223- 495-3099 [email protected]

COPYPARTS Av. Chiclana 3683 C.A.Bs.As. 4920-0040 [email protected]

DIGITAL INSUMOS GRAFICOS CORDOBA Valparaíso 3107, B° jardín Córdoba 0351-4646795 [email protected]

MARCALE S.R.L. Av. Rivadavia 926 - P1°- 101 C.A.Bs.As. 4343-0023 [email protected]

EMBOLSADOS

ARGENPACK Azcuénaga 3944 C. 8 Villa Lynch 4754-8747

ENVAPLAST S.R.L. Av. Don Pedro de Mendoza 3887 C.A.Bs.As. 4301-4000

MALAGA Athuel 643 C.A.Bs.As. 15-3548-5912

ENCUADERNACION Insumos

BKS Av. San Juan 3775 C.A.Bs.As. 4931-1497 [email protected]


ENCUADERNACION Máquinas


E




EENCUADERNACION Máquinas

N.L.I. Pichincha 2329 Lanús E 4247-0593 [email protected]

RAFER Diógenes Taborda 87 C.A. Bs.As. 4912-8073 [email protected]

RENZ Melo 349 L. del Mirador 4699-0800 [email protected]

ENCUADERNACION Servicios


ENCUADERNACION DIBARI S.R.L. Tabaré 1860 C.A.Bs.As. 4918-1715 [email protected]

ENCUADERNACION NUEVA POMPEYA S.R.L. Erezcano 3160/70 C.A.Bs.As. 4919-7364 [email protected]

JEMA ENCUADERNACION Calle 77 Nº 856 (ex Casilda 464) S. Martín 4752-4667 [email protected]


E


ENCUADERNACION Servicios

MAGAZINE Av. Larrazábal 1635 C.A.Bs.As. 4635-4430

ENVASES

A. GRAF. SUDESTE S.R.L. (cartulina) Virrey del Pino 5939 Wilde 4206-9371 [email protected]

ELEXIND DIV. PLASTICOS Sáenz Peña 2542/4 San Martin 4754-8463 [email protected]


FLEXO LINE S.R.L. Av. Belgrano 5761 Wilde 4227-8098 [email protected]

ENVASES Máquinas

HERME PLAS S.A. Pueyrredón 3887 Ciudadela 4657-2372 [email protected]

INCLEOS S.R.L. Calle 91 Nº 1168 San Martín 4754-3051 [email protected]



EENVASES Máquinas

ESTAMPADO TEXTIL

DORIAN GRAY (DISEÑO GRAFICO) Bufano 1217 C.A.Bs.As. 4586-3377 [email protected]


NEOSTAR S. A. Bacacay 3261 C.A.Bs.As. 4612-3131 [email protected]

RANGO San Nicolás 1225 C.A.Bs.As. 4639-5857

SCALTER S.R.L. J. A. Arias 567 S. Martín 4752-6967

ESTAMPAS

CROMO NB Mario Bravo 933 C.A.Bs.As. 4864-5079


PAPETTI INDUSTRIA GRAFICA Rondeau 3016 C.A.Bs.As. 4943-5003 [email protected]


ESTATICA CONTROL


ETIQUETAS



KOMAFISA Rojas 2210/12 C.A.Bs.As. 4581-6403 [email protected]

LABELGRAF S.A.. San Luis 661 Morón 4483-4700 [email protected]

MARBLAS S.R.L. Estados Unidos 3918 C.A.Bs.As. 4931-2096 [email protected]

NATALIO VILLELLA E HIJOS S.R.L. Gral. Fructuoso Rivera 2551 C.A.Bs.As. 4918-4549

E




E-FETIQUETAS

TALLERES CARTOPOL Cortejarena 2946 C.A.Bs.As. 4912-3828

GRAFICA F Asunción 2951 C.A. Bs.As. 4573-2804 [email protected]

FERIAS (Organizadores)

DRICKET S.A. Bmé. Mitre 1470 C.A.Bs.As. 4381-3332 [email protected]

EXPOTRADE S.A. Guatemala 5885 C.A.Bs.As. 4778-7070 [email protected]

FERIAS Y EVENTOS SRL Río de Janeiro 781 P.B. ‘B’ C.A.Bs.As. 4983-7457 [email protected]

FLEXOGRAFIA / Insumos

DU PONT ARGENTINA S.A. Av. Mitre y Calle 5 Berazategui 4229-9833


FLEXOGRAFIA / Insumos

E-MAGEN Terrero 2102 / 10 C.A.Bs.As. 4588 - 3740 [email protected]

IMPRESS JET S.A. Debenedetti 3895 Olivos 4794-9712 [email protected]

MARYNA S.A. Pichincha 1574 C.A.Bs.As. 4122-0040 [email protected]

FLEXOGRAFIA / Servicios

E-MAGENONLINE Terrero 2102/10 C.A.Bs.As. 4588-3740 [email protected]

FOTOGRABADOS LYNCH Cervantes 3368/70 C.A.Bs.As. 4639-8190

FORMULARIOS CONTINUOS Impresión

ALL GRAPH Gral. J. Ramírez de Velazco 544 C.A.Bs.As. 4854-1312 [email protected]

CASA EL TUCUMANO S.A. Zelada 4755 C.A.Bs.As. 4683-1900

FOR-CON S.A. L. Correa Morales 2987 C.A.Bs.As. 4918-1144

FORMAS ARGENTINAS Carlos Berg 2859/61 C.A.Bs.As. 4918-1160

GRAFIMUNDO Tabaré 1416 C.A.Bs.As. 4918-6113 [email protected]

F



F


FORMULARIOS CONTINUOS Impresión

FORMULARIOS CONTINUOS Insumos

CASTINVER Amancio Alcorta 3784 C.A.Bs.As. 4909-5555



INTIBA (Tintas) Atahualpa 5962 Tablada 4669-7145 [email protected]

METALURGICA QUILMES Tte. Cnel. G. Pomar 4030/22 C.A.Bs.As. 4911-1657 [email protected]

FOTOCOPIADORAS

BRUNO HNOS. Av. Independencia 401 C.A.Bs.As. 4362-4700


FOTOCOPIADORAS

CANON ARGENTINA S.A. 5554-9824 [email protected]


COPYBAIRES J. C. Gómez 76 C.A.Bs.As. 4305-6116


DIGITAL COPIERS S.R.L. Av. Garay 2872 C.A.Bs.As. 4943-5808 [email protected]

FINEK S.A. Adolfo Alsina 3344 Florida 4513-1100

F




FFOTOCOPIADORAS

IMPFOT S.R.L. Av. Warnes 2361/65 C.A.Bs.As. 4553-5750 [email protected]

IMPFOT S.R.L. Belgrano 1245 C.A.Bs.As. 5217-8576 [email protected]

PS FOTOCOPIADORAS Tucumán 2163, 4º A C.A.Bs.As. 4951-4440

TRASCOPIER S.A. Tte. Gral. Juan Perón 1748, Piso 2º C.A.Bs.As. 6344-0000

FOTOCOPIADORAS Alquiler

CIA. SUDAMERICANA S.R.L. Jujuy 2135 M. del Plata 0223- 495-3099 [email protected]


PROYECTO COLOR Av. Gaona 1575 C.A.Bs.As. 4583-5900 www.proyectocolor.com.ar

TRASCOPIER S.A. Tte. Gral. Juan Perón 1781, Piso 2º C.A.Bs.As. 6344-0000 [email protected]


F


FOTOCOPIADORAS COLOR

CANON ARGENTINA S.A. 5554-9824 [email protected]

CIA. ARG. DE FOTOCOP. S.R.L. Ibarrola 7038 C.A.Bs.As. 4644-0209



RANKO S.A. Terrada 658 C.A.Bs.As. 4630-3333 www.ranko.com.ar


FOTOCOPIADORAS INSUMOS


INTEGRAL ARGENTINA Av. Juan de Garay 2872 C.A.Bs.As. 4943-5808 [email protected]


FOTOGRAFIA

ALEJANDRO ROGER Av. Libertador 7506 Moreno 4455-5081

CCAANNOONN AARRGGEENNTTIINNAA SS..AA.. 55555544--99882244 [email protected]

FOTOMECANICA Insumos


FOTOMECANICA Máquinas




FFOTOMECANICA Máquinas

IONTEC S.A. California 2082 PB. Dto. 0-08 C.A.Bs.As. 4302-5427 [email protected]

FOTOPOLIMEROS

CASA SANCHEZ Lima 461 C.A.Bs.As. 4383-2246 [email protected]

DAC IMAGEN GRAFICA S.R.L. Cuyo 2476 Martínez 4836-0400 [email protected]

E-MAGENONLINE Terrero 2102/10 C.A.Bs.As. 4588-3740 [email protected]

FLEXO IDEAS Perdriel 4641 San Martin 4755-4625


SANTA FE POLIMEROS Necochea 3924 Santa Fe 0342-452-1935 [email protected]

SELLATODO Av. San Juan 2161 C.A.Bs.As. 4941-8553 [email protected]


F-G


FOTOPOLIMEROS Insumos

CLEAN WIPE S.R.L. Emilio Castro 5860 C.A.Bs.As. 4682-8203 [email protected]


GIGANTOGRAFIAS


CANAL VISUAL Giribone 1183 C.A. Bs. As. 4554-1762 [email protected]









GGIGANTOGRAFIAS


PEQUIGRAF S.A. Magallanes 1342 C.A.Bs.As. 4301-2346 [email protected]

GOFRADOS

BOARD & PAPER GOFRADOS Malabia 1245 J. L. Suarez 4765-8724 [email protected]



GGRAFICA VEHICULAR



GRAPADORAS


CALCUMAC S.A. Moreno 1270, 3º C.A.Bs.As. 4381-4079

GUILLOTINAS Afilados


LAFONT Catamarca 569 C.A.Bs.As. 4931-1849 [email protected]

M. BONO E HIJOS S.R.L. J. F. Alcorta 1156/8 Boulogne 4737-8164 [email protected]

GUILLOTINAS Cizallas




METALURGICA DASA Diag. Bouchard 3701/09 Caseros 4759-0353


GUILLOTINAS Máquinas






REF GUILLOTINAS O’Gorman 1551 L. Mirador 4655-1396 [email protected]

TECMAC Av. Belgrano 3357 C.A.Bs.As. 4861-4019

HIGIENE Y SEGURIDAD


HOT STAMPING

ALTONA GRUPPE S.R.L. A. Malaver 2683 Olivos 4795-7093

ALUX STAMPING C. Calvo 1816 / 18 C.A.Bs.As. 4305-0361

G-H




H-IHOT STAMPING

ANLEZE S.R.L. Calle 97 Nº 844 S. Martín 4753-6835 [email protected]


CARTOPOL José A. Cortejarena 2946 C.A.Bs.As. 4912-3828

CLAYCE C. de la Barca 2109 C.A.Bs.As. 4566-2869

HOT STAMPING - Insumos

IMPRESS JET S.A. Debenedetti 3895 Olivos 4794-9712 [email protected]

PPRROOBBOOPPPP 4878-8222 [email protected]

IMANES FLEXIBLES






I


IMANES FLEXIBLES


IMPRESION DIGITAL Equipos

EPSON ARGENTINA S.R.L. Av. Belgrano 970 C.A.Bs.As. 5167-0300 www.epson.com.ar

GRUPO TONER Av. Mitre 3280 Munro 0810-888-6637 [email protected]

HP Montañeses 2150 C.A.Bs.As. 0800-555-5000 [email protected]

INDUSTRIAS TRYONE S.R.L. Camarones 2389 C.A.Bs.As. 4582-1433 [email protected]


MORAS & CIA S.A. Viamonte 867 - Of. 504 C.A.Bs.As. 5238-5095 [email protected]

PLOTTERDOC.COM Caracas 4154 C.A.Bs.As. 4571-9200 [email protected]


I


IMPRESION DIGITAL Equipos

RANKO S.A. Terrada 658 C.A.BS.AS. 4630-3333 www.ranko.com.ar


XEROX Inclan 2441 C.A.Bs.As. 0-800-222-93769

IMPRESION DIGITAL Insumos

AVERY DENNISON DE ARGENTINA S.A. Ruta Panamericana 28047 Don torcuato 5544-6400 [email protected]


IMPRESION DIGITAL PARA TERCEROS


MIX CREATIVO Av. Rivadavia 7055 - Loc. 69 C.A.Bs.As. 4611-8561 [email protected]


I


IMPRESION DIGITAL PARA TERCEROS

OESTE FILM Av. Rivadavia 17.376 Morón 4629-0290 [email protected]

OHYEAH! Virrey Loreto 2428 C.A.Bs.As. 4784-9905 [email protected]


SALTZMANN Cnel. Pagola 3968 C.A.Bs.As. 4922-9700

IMPRESION OFFSET

AGRAF Fleming 1435/41 Martinez 4793-8966 [email protected]



IIMPRESION OFFSET

AKIAN Clay 2992 C.A.Bs.As. 4773-6245 [email protected]

ALBAGRAF Valdenegro 3468 C.A.Bs.As. 4545-4371

ALL PRINT Lamadrid 110 San Nicolás 03461-45-3030

ARTEMATIC Esteban De Luca 2270 C.A.Bs.As. 4943-5728

ARTEGRAFICA IMPRESOS Av. Elcano 2922 C.A.Bs.As. 4552-1906

ARTES GRAFICAS MAPA Pasco 57 C.A.Bs.As. 4953-8022 [email protected]

ARTES GRAFICAS SAN JORGE Av. Ader 969 Boulogne 4735-2744 [email protected]



IIMPRESION OFFSET


EL CACIQUE S.R.L. Av. Gral. Mosconi 2744 C.A.Bs.As. 4572-2127 [email protected]

GARPHIX Chacabuco 713 Banfield 4202-4001

GRAFIKAR Calle 40 Nº 569/71 La Plata 0221-489-1100 [email protected]



I


IMPRESION OFFSET

GRAFICA PINTER S.A. México 1352 C.A.Bs.As. 4381-1466

GRAFISUR Cortejarena 2943 C.A.Bs.As. 4115-9600

IMPRENTA JM E. Valdenegro 3476 C.A.Bs.As. 4546-0425 [email protected]

INDUST. GRAF. BUENOS AIRES Pasaje Morse 4340 C.A.Bs.As. 4958-1974


KURZ Tucumán 937 C.A.Bs.As. 4322-9961

LITOPRINT Loyola 1550 Bs.As. 4855-3526 [email protected]

UGO ARTES GRAFICAS Córdoba 807 Lanús 4241-2292



IIMPRESION OFFSET

MIX CREATIVO Av. Rivadavia 7055 - Loc. 69 C.A.Bs.As. 4611-8561 [email protected]

MULTIPRINT IMPRESORES Calle 32 Nº 4513 San Martin 4581-9820 [email protected]

PRODUC. GRAFICAS CONDOR S.A. Cóndor 2752 / 54 C.A.Bs.As. 4919-2114 [email protected]


PUNTO CERO Neuquén 2915 Bs. As. 4637-0984 [email protected]

RAMOS MEJIA Loyola 480 C.A.Bs.As. 4854-2442


SAAVEDRA ARTES GRAFICAS Andrés Lamas 8810 J. L. Suárez 4729-6203 [email protected]

SW ARTES GRAFICAS Avellaneda 4588 C.A.Bs.As. 4674-5531 [email protected]

INSUMOS Y MAQUINAS GRAFICAS

A J M 4208-7701

ANALISTAS GRAFICOS S.R.L. Carlos Calvo 4367 C.A.Bs.As. 4921-7195 [email protected]


I




CARRILLO S.A. Castro 919, Piso 1º C.A.Bs.As. 4957-6342 [email protected]


DECHANZI Valle Juan josé Gral. 3064 C.A.Bs.As. 4918-4833 [email protected]

EVERPRINT S.R.L. La Rioja 1420 C.A.Bs.As. 4941-5015 [email protected]




HAGRAF S.A. (HEIDELBERG ARG.) Esmeralda 4989 Florida Oeste 4730-1177

INDUSTRIAS EVEREST S.A.C.I. Montes de Oca 6479 Carapachay 4765-8200



I


I-L



NDUSTRIAS TRYONE S.R.L. Camarones 2389 C.A.Bs.As. 4582-1433 [email protected]

INTIBA (tintas) Atahualpa 5962 Tablada 4699-7145 [email protected]

KOMAFISA S.R.L. (guillotinas) Rojas 2210 / 12 C.A.Bs.As. 4581-0168 [email protected]

MARYNA S.A. Pichincha 1574 C.A.Bs.As. 4122-0040 [email protected]

PRESYS Miguel Cané 1071 V. Adelina 4115-1491 [email protected]

ROLLFLEX Yapeyu 928 Córdoba 0351-4576748 [email protected]

SELLOS QUER Caseros 346 Córdoba 0351- 4238127 [email protected]

SPF Salta 1127 Lanús Este 4240-4059 [email protected]

STALK Carabobo 401 V. Alsina 4218-3934 [email protected]

IVISION GRAPHIC Gral. Urquiza 1749 C.A.Bs.As. 4911-7900 [email protected]

LAMINADOS INSUMOS

PPRROOBBOOPPPP 4878-8222 [email protected]



LLAMINADOS SERVICIOS


GB SERVICIOS GRAFICOS Derragueira 475 Los Polvorines 15-5755-2118 [email protected]

JAEMPLAST Cacique Catriel 549 Haedo 4654-6391 [email protected]


LAMINADOS GRAFICOS AVELLANEDA Mendoza 1501 Avellaneda 15 -6098-7592

LAMINARD Sgo. de Liniers 673 Temperley 4298-1383 [email protected]


L


LAMINADOS SERVICIOS

LAMINOW Calle 4 - I. Gomez 4067 Villa Lynch 4755-7500 [email protected]

MARIO BOGGIO S.R.L. Juan B. Justo 2450 S. Fernando 4745-6738 [email protected]



LETRAS CORPOREAS



LLETRAS CORPOREAS




LETREROS



COPRODI S.A. Bolivia 2461 C.A.Bs.As. 5197-2358 [email protected]


LUMICEN Sarmiento 1223 Lanus 4240-2087

MULTILED Salta 285 C.A.Bs.As. 4373-9500 [email protected]


VINILPLATA Alte. Brown 5709 M. del Plata 0223- 473-2929 [email protected]

LINOTIPIA

GRAFICA MAYO Vera 759 C.A.Bs.As. 4857-3439

LLIINNOOTTYYPPEE && PPCC Ituzaingó 190 Adrogué [email protected]



L-MLLAVEROS

CASA D´ÓTTAVIO Calle 39 Nº 4219 V. Ballester 4767-1070 [email protected]

IGC Calle 33 (Ex. Lavalle) 1364 V. Maipú 4753-0093 [email protected]



KASPAR E HIJOS S.R.L. Falucho 6118 M. del Plata 0223- 478-0429 [email protected]

MANTENIMIENTO ELECTRONICO

NLS ARGENTINA Venancio Flores 1070 L. Mirador 4699-2367 [email protected]


VISION GRAPHIC Gral. Urquiza 1749 C.A.Bs.As. 4911-7900 [email protected]

MAQUINAS ENVASADORAS


INDATA Somellera 5829 C.A.Bs.As. 4638-9966 [email protected]


M


MAQUINAS GRAFICAS

ASSIST GRAF Quintana 6045 V. Ballester 4767-9094 [email protected]

ELECTROGRAFICA S.R.L. Av. Belgrano 4737/9 V. Dominico 4206-4430




NUMERADORA CONT "A" Av. La Plata 2092 C.A.Bs.As. 4115-7750/1 [email protected]




MATERIALES PLASTICOS

ACRILPLAS S.R.L. Av. Mitre 456 Munro 4730-1920 [email protected]



M-NMEDIO CORTE


MICROCORRUGADO


WILDE-COR Virrey del Pino 5912 Wilde 5066-0129 [email protected]

NUMERADORAS Cabezales

CICARELLA Av. de Mayo 560 Loc. 6 C.A.Bs.As. 4331-2713

CONT “A” Av. La Plata 2092 C.A.Bs.As. 4115-7750/1 [email protected]

CONTAMAX Monseñor Bufano 347 San Justo 4669-5906 [email protected]


N


NUMERADORAS Equipos


CONT “A” Av. La Plata 2092 C.A.Bs.As. 4115-7750/1 [email protected]

CONTAMAX Monseñor Bufano 347 San Justo 4669-5906 [email protected]

NUMERADOS Servicio



N-PNUMERADOS Servicio


VARIABLES DEL OESTE Avellaneda 1086 R. Mejía 4654-6185 [email protected]

PAPELERAS

ALMIPEL S.A. Calle 23 Nº 3470 San Martin 4755-3039

CASA HUTTON Calle 48 Nº 1921 V. Maipu 4724-8000 [email protected]

CIA. PAPELERA SARANDI S.A. Sarandí 1567 C.A.Bs.As. 4308-2020

CODIPA S.A. San Martín 627, 5º y 6º piso C.A.Bs.As. 4314-6600 [email protected]



LA PAPELERA DEL PLATA S.A. Av. Intendente Rabanal 3120 C.A.Bs.As. 4630-0116

LEDESMA S.A.A.I. Av. Corrientes 415 - P. 10º C.A.Bs. As. 4378-1562

PAPELERA EL FARO Marconi 2549 Mar del Plata 0223-472-8303 [email protected]

PAPELERA ESTEVEZ Ing. White 2129/31 Haedo 4443-8899

PAPELERA RIOJA La Rioja 456 C.A.Bs.As. 4931-9321

PGM Vergara 798 2º C≤ V. López 4979-8502


PAPELERAS

RESMACON Av. Herrera 1425 C.A.Bs.As. 4126-1750 [email protected]

PAPELES ESPECIALES



SERVICOMP Don Bosco C.A.Bs.As. 4958-1529 [email protected]

PAPELES ESPECIALES P/ INKJET


P




PPAPELES ESPECIALES P/ INKJET

PAPEL FOTOGRAFICO




PAPEL IMPRESO



P


PAPELES PARA ENCUADERNACION

LONERA CENTRAL S.R.L. México 1463 / 5 C.A.Bs.As. 4383-5330 [email protected]

PELICULAS SERVICIO




PERFORADORAS / PUNTILLADORAS


NUMERADORA CONT "A" Av. La Plata 2092 C.A.Bs.As. 4115-7750/1 [email protected]

PLASTIFICADORAS / Máquinas e Insumos

RENZ Melo 349 L. del Mirador 4699-0800 [email protected]

PLOTTERS / Equipos




PLOTTERS / Equipos



GRAFICA DIGITAL Pasaje Discépolo 1883 C.A.Bs.As. 5272-2046 [email protected]

HELIODAY S.A. Darwin 70 C.A.Bs.As. 4854-1202


P



PPLOTTERS / Equipos


MORAS & CIA S.A. Viamonte 867 - Of. 504 C.A.Bs.As. 5238-5095 [email protected]



PLOTTERDOC.COM Caracas 4154 C.A.Bs.As. 4571-9200 [email protected]

PLOTTER SERVICE S.R.L. San Lorenzo 3617 Rosario (0341) 435-6806 [email protected]



PPLOTTERS / Equipos


SMAR PERIFERICOS Miranda 4402 - 1oA C.A.Bs.As. 4878-9200


TRYONE Camarones 2389 C.A.Bs.As. 4582-1433 [email protected]

UNIVERSAL SYSTEM Chile 1359 C.A.Bs.As. 4381-0010 [email protected]


PLOTTERS / Impresión


CITY LUX S.R.L. A. M. Cervantes 1423 C.A.Bs.As. 4581-0521 [email protected]


P


PLOTTERS / Impresión


OH YEAH Virrey Loreto 2428 Belgrano 4874-9905 [email protected]


PLOTTERS / Insumos





ELEA Hernandarias 195 L. del Mirador 4657-5245 [email protected]

ELEA Av. Belgrano 4620 V. Dominico 4207-1988 [email protected]

ELEA Av. Mitre 585 V. Martelli 4761-8091 [email protected]

ELEA Mitre 282 Tandil 02293-427548 [email protected]






PPLOTTERS / Insumos




PLOTTERDOC.COM Caracas 4154 C.A.BS.AS. 4571-9200 [email protected]




POLICARBONATO

DAYPLAS S.A. Av. Combatientes de Malvinas 3207 C.A.Bs.As. 4523-0275

PRE-IMPRESION EQUIPOS CTP


DLT SISTEMAS GRAFICOS Cnel. R. Lista 5142 Dpto. ‘A’ C.A.Bs.As. 4568-3276 [email protected]


V I S I O N G R A P H I C Gral. Urquiza 1749 C.A.Bs.As. 4911-7900 [email protected]


P


PRE-IMPRESION Insumos


INDUSTRIAS TRYONE S.R.L. Camarones 2389 C.A.Bs.As. 4583-8601 [email protected]


PAL Chacabuco 1515 Florida 4791-8008

CARBALLO COMUNICACIONES ASOC. California 2715/21 Barracas 4302-2519 [email protected]

CENTURY Pueyrredón 3491 San Martín 4755-1124

COLOR & CO Tte. Gral. Perón 1457 2º P C.A.Bs.As. 4374-1791

PRE-IMPRESION Servicio


DAR Calle 62 Nº 6059 San Martín 4750-0786

FOTOCROMOS BOLIVAR Mansilla 232 Avellaneda 4201-5109



PPRE-IMPRESION Servicio



ORIGINAL GRAFICA Nicolás Repetto 960 C.A.Bs.As. 4581-1327


POWER GRAPHIC Bmé. Mitre 782 C.A.Bs.As. 4343-9252 [email protected]

PRODUCCIONES GRAFICAS VENTURA Luna 572 C.A.Bs.As. 4942-7588 [email protected]



P-RPRE-IMPRESION Servicio

UNIBIND CENTER S.A. Av. Díaz Vélez 3973 C.A.Bs.As. 4983-8811

PUBLICIDAD ESTATICA / VIA PUBLICA





RECICLAJE DE REZAGOS INORGANICOS

ALVAREZ HNOS. Esteban Bonorino 2847 C.A.Bs.As. 4918-7509

VESUBIO S.A. (SOLO PAPEL) Callao 2174 V. Alsina 4228-5243

REGALOS EMPRESARIOS


GIULIO Helguera 4880 C.A.Bs.As. 4571-7989


R


REGALOS EMPRESARIOS




PARDOPLAST Av. San Juan 4066 C.A.Bs.As. 4925-7118 [email protected]

SELLOS QUER Caseros 346 Córdoba (0351) 4238127 [email protected]

RELIEVES

AKIAN Clay 2992 C.A.Bs.As. 4773-6245 [email protected]

DANYGRAF 24 de Noviembre 432 C.A.Bs.As. 4932-8218

ROPA DE TRABAJO


EL ID Aizpurúa 2826 C.A.Bs.As. 4571-1693


ROUTERS




R-S


ROUTERS


D NATALINI Av. Roca 2093 - 1º Hurlingham 4665-1589 [email protected]

SELLOS


CICCARELLA Av. de Mayo 560 Subsuelo - Loc. 6 C.A.Bs.As. 4331-2713



SSELLOS



SELLOS QUER Caseros 346 Córdoba (0351) 4238127 [email protected]

SELLOS / Máquinas



SEÑALIZACION


CITYLUX PUBLICIDAD S.R.L. Av. M. Cervantes 1423 C.A.Bs.As. 4581-0521 [email protected]

HELIODAY S.A. Darwin 70 C.A.Bs.As. 4854 -1202



SIGN PUBLICIDAD Soldado de la Indepencia 983 C.A.Bs.As. 4777-6100 [email protected]

PLOTTERDOC.COM Caracas 4154 C.A.BS.AS. 4571-9200 [email protected]



SERIGRAFIA / Escuelas

CENTRO DE FORM. PROF. Nº 28 Venezuela 338 C.A.Bs.As. 4925-7332

ESCUELA ESPECIAL Nº 507 Tucumán 3750 Mte. Chingolo 4230-0506



SERIGRAFIA / Insumos


CASA CARUSO Av. Juan B. Alberdi 1114 C.A.Bs.As. 4432-3414


ELEA Hernandarias 195 L. del Mirador 4657-5245 [email protected]

ELEA Av. Belgrano 4620 V. Dominico 4207-1988 [email protected]

ELEA Av. Mitre 585 V. Martelli 4761-8091 [email protected]

ELEA Mitre 282 Tandil 02293-427548 [email protected]

S




SSERIGRAFIA / Insumos


LAE S.A. Valparaíso 434/6 V. Alsina 4208-6194


PLANOSUR General Acha 188 Sarandi 4203-0501

PINTESINT Rondeau 1200 R. Mejia 4654-0060

PUMATEX Guaminí 2546 C.A.Bs.As. 4687-1542 [email protected]

REF TAMPOGRAFIA O’Gorman 1551 L. Mirador 4655-1396 [email protected]

STN M. Pelliza 4525 Munro 4756-4605 [email protected]


TINSAR Moreno 4172 L. Mirador 4652-1192 [email protected]

SERIGRAFIA / Máquinas



S


SERIGRAFIA / Máquinas

QUIMACO Av. Segurola 501 C.A.Bs.As. 4674-5400 [email protected]


SERIGRAFIA / Talleres

AEROPOL S.R.L. Villa de Luján 1484 Sarandí 4230-7100

CASA D'OTTAVIO Calle 39 Nº 4219 V. Ballester 4767-1070 [email protected]

FINA STAMPA Prof. Dr. Pedro Chutro 2686 C.A.Bs. As. 4308-2450 [email protected]





SSERIGRAFIA / Talleres

NUEVA ERA Zapiola 3940 Jose C. Paz (0320) 4-0805

PRODUCCIONES GRAFICAS VENTURA Luna 572 C.A.Bs.As. 4942-7588 [email protected]

PROMO PUBLICIDAD 1556462839 promotarjetas©fibertel.com.ar

SERVICIOS GRAFICOS DEL PLATA Lebhenson 216 Morón 4483-3586

SERIGRAFIA TEXTIL / Insumos



QUIMACO Av. Segurola 501 C.A.Bs.As. 4674-5400 [email protected]

SOBRES

A & C Saladillo 5241 C.A.Bs.As. 4601-6823

E. GOLDSTEIN Y CIA. S.R.L. Castillo 836 C.A.Bs.As. 4772-8712


S


SOBRES

EMERALD Rio Cuarto 2040 C.A.Bs.As. 4302-2005 [email protected]

INDUSTRIAS JAM Senillosa 444 C.A.Bs.As. 4901-9242

MEDORO S.A. Av. Juan D.Perón 4577 San Martin 4713-3333

SOBRE PLUS Av. Tomás A. Lebretón 4948 C.A.Bs.As. 4302-2005 www.sobreplus.com.ar

TODO SOBRES California 3170 C.A.Bs.As. 4303-0202

SOBRES Color


ADOCE S.A. Alfredo L. Palacios 1119 C.A.Bs.As. 4303-0955

BÜRO MARKET S.A. San Martín 1457 Avellaneda 4203-5138

PAPELERA WILDE S.R.L. Víctor Hugo 880 Wilde 4207-2027

P & B IMPORTADORA V. Virasoro 893 C.A.Bs.As. 4983-4297



S-TSOLUCIONES INTEGRALES P/GRAFICAS

MAYKA Austria 2381 - 4º D C. A. Bs. As. 4805-8507 [email protected]

STANDS Diseño y Armado

CITY LUX S.R.L. A. M. Cervantes 1423 C.A.Bs.As. 4581-0521 [email protected]


TAMBORES

POLITAM DRUM SERVICE S.A. Ruta 6 Km.18,50 Los Cardales 15-5303-5132

TAMPOGRAFIA Máquinas e Insumos




T


TAMPOGRAFIA Servicios

TAMPOGRAFICA S.A. Cálcena 279 C.A.Bs.As. 4631-7246 [email protected]


MERAK S.A. Merlo 366 Moreno (0237) 463-2520

TERMOFORMADO

INDATA Somellera 5829 C.A.Bs.As. 4638-9966 [email protected]

TIMBRADOS

TIMBRADOS COPPOLA Vieytes 1130 C.A.Bs.As. 4303-4840 [email protected]

TINTAS

ALUX STAMPING C. Calvo 1816/18 C.A.Bs.As. 4305-0361




TTINTAS


CROMOS TINTAS GRAFICAS Maquinista Carregal 3116 Munro 4756 - 6266 [email protected]

DIMAGRAF Díaz Colodrero 3127/35 C.A.Bs.As. 4545-2225



HAGRAF S.A. (HEIDELBERG ARG.) Esmeralda 4989 Florida Oeste 4730-1177

IBATIN NOA Frank L. Wright 2187 G. Bourg 4463-0226 [email protected]

INTIBA S.A. Atahualpa 5962 Tablada 4699-7145 [email protected]




TTINTAS


MARTIN CAVA S.A. Mom 3161 C.A.Bs.As. 4918-8135

PEDRO WEINSTOCK Y CIA S.A. Av. Pedro Goyena 745/65 C.A.Bs.As. 4431-2221

QUIMACO (SERIGRAFIA) Av. Segurola 501 C.A.Bs.As 4674-5400 [email protected]

SIGMA COLOR S.R.L. Berón de Astrada 2260/64 C.A.Bs.As. 4918-1543

SIGN PUBLICIDAD (PLOTTER) Soldado de la Indepencia 983 C.A. Bs.As. 4777-6100 [email protected]

TINTAS P/ PLOTTER



TINTAS P/ SUBLIMACIÓN

CROMOS TINTAS GRAFICAS Maquinista Carregal 3116 Munro 4756 - 6266 [email protected]


T


TINTAS P/ SUBLIMACIÓN


TRANSFERS / Insumos

ACRIMEV Vera Mujica 1240 Rosario 0341 - 4380772 [email protected]

ACRIMEV Av. Freyre 3237 Santa Fe 0342 - 4531761 [email protected]

PLANEPLAST Ramirez de Velazco 409 C.A.Bs.As. 4854-3008

SIGN PUBLICIDAD Soldado de la Indepencia 983 C.A.Bs.As. 4777-6100 [email protected]


TRANSPORTES

JC TRANSPORTES José Morganti 8860 L. Hermosa 4739-0588

TRANSPORTE MAURO Echeverría 6863 V. Bosch 15-5115-7738 [email protected]



TTRAPOS PARA IMPRENTA


CASA SAN CAYETANO Pje. Catriel 3524 C.A.Bs.As. 4572-8490



TRAZADO

TROQUELADOS


DEBAL S.A. Pampa 4261 San Justo 4691-3891


T


TROQUELADOS


TROQUEL SACABOCADOS Gral. Cesar Díaz 5279 C.A.Bs.As. 4635-2020 [email protected]

TROQUELES ROTATIVOS


TROQUELES / SACABOCADOS

A. SALVATIERRA Terrero 2426 C.A.Bs.As. 4586-2820

ACUARIO Boyacá 146 C.A.Bs.As. 4631-7110



T-WTROQUELES / SACABOCADOS

CARTOPOL José A. Cortejarena 2946 C.A.Bs.As. 4912-3828

CORRAL & CIA S.R.L. Ushuaia 374 C.A.Bs.As. 4203-7941 [email protected]

INDUSTRIAS RAFAELA Rafaela 4938 C.A.Bs.As. 4683-7934


MB SERVICIOS GRAFICOS Gregorio de Laferrere 5669 C.A.Bs.As. 4683-0698

SACABOCADOS REYJOS A. Magariños Cervantes 1790 C.A.Bs.As. 4582-8577 [email protected]

TUBOS DE CARTON ESPIRALADO



WEB

3AT SISTEMAS Paraná 608, 8º, 17 C.A.Bs.As. 4373-6974

AB MEDIA Boedo 2590 Villa Adelina 4765-7399 [email protected]

ALBERTO SOLARI Holmberg 2637 C.A.Bs.As. 4543-5722




ABROCHADORAS

ABROCHADORA RAPID 106 Doble Cabezal - Usada en muy buen estado 4924-3034 [email protected]

CALADORAS

COMPAGINADORAS

COMPAGINADORA de 10 estaciones DUPLO DC-10 - Usada 4924-3034 [email protected]

COSEDORAS

COSEDORA BINDERYMATE 305G a rollo de alambre ( Nueva ) 4924-3034 [email protected]

COSEDORA INTERLAKE para cajas ( Nueva ) 4924-3034 [email protected]

COSEDORA Alambre XIAN TD 102 - (China) - Nueva - Para folletería - OFERTA 4374-3261 [email protected]

COMPRA

Equipamiento serigráfico en deshuso 011-154-889-8623 [email protected]

VENTAS



DOBLADORAS

DOBLADORA ISP B2000 - Nuev - Con garantía 4924-3034 [email protected]

DOBLADORA Challenge Mod. 870 (0223) 464-0093 / 59 [email protected]

DUPLICADORAS

AB DICK 324 - Oficio de mesa CON MESA INCLUIDA DE 2 MTS. - Funcionando. Buen estado $ 6.000,- 15-5473-6212

AB DICK 309 XL - Autom. - Oficio de mesa 4924-3034 [email protected]

DUPLICADORAS DIGITALES

Duplicadora Digital RISO TR 1530, pasa 28x28 cm, 130 copias /min CORDOBA 03467-422557 [email protected]

Duplicadora Digital SEIKI SP 2000, pasa hasta A3, 130 copis/min. c/4 cilindros CORDOBA 03467-42255 [email protected]

EQUIPO PARA DISEÑO

EQUIPAMIENTO SERIGRAFICO

Máquinas manuales y semiautomáticas 011-154-889-8623 [email protected]

Secadores para serigrafía 011-154-889-8623 [email protected]

EQUIPAMIENTO TEXTIL

Calesita profesional de estampación textil - 4 colores - 1 estación 011-154-889-8623 [email protected]

Calesita profesional de estampación textil - 4 colores - 4 estaciones 011-154-889-8623 [email protected]

Calesita profesional de estampación textil - 6 colores - 6 estaciones 011-154-889-8623 [email protected]

GUILLOTINAS

GIVOT Aut. 110 - Garantizada 4374-3261 [email protected]

GIVOT Reparada a nuevo. Escucho oferta razonable. 15-5428-5637 [email protected]

Gloria 86 cm. Luz - Semi Autom. 4924-3034 [email protected]

Gloria 115 cm. a botoneras mesa de aire embrague electromagnético. Reparada 4855-6342

VENTAS


VENTAS


GUILLOTINAS

Hidráulica Lawson 115 - Reparada a Nueva c/Garantía 4374-3261 [email protected]

Aut. Xiang - 92 de Luz con Colchon y Programa - NUEVA 4374-3261 [email protected]

Zeipa Original Mod. 85 - 115 Luz - H/100 progr.- C/ de aire - Rayos de protecc. -Unica mano 15-6053-3928

HORNO DE SECADO UV

IMPRESORAS DIGITALES

XEROX Docucolor 12 Formato 32 x 45 cm - Papel hasta 300 grs. U$D 7.000.- 15-5428-5637 [email protected]

15-5473-6212

IMPRESORAS LASER

Multifunción SAMSUNG SCX-4100. Blanco y negro. 4943-5808 [email protected]

SAMSUNG blanco y negro ML 1740 4943-5808 [email protected]

RICOH Color 6513 Digital Conectable - Ideal Centro Copiado - Escucho oferta razonable 15-5428-5637 [email protected]

XEROX Docutech ST265 ByN Digital Conectable C/ Finisher - Liquido - Esc. oferta razonable 15-5428-5637 [email protected]

IMPRESORAS OFFSET

ADAST 724 48 x 66 - 2 colores frente 4924-3034 [email protected]


VENTAS


IMPRESORAS OFFSET

CABRENTA 170 en el estado que se encuentra 4855-6342

CHIEFF 25 - 1 color - Reparada c/ Garantía 4374-3261 [email protected]

GARAVENTA 57 62 x 44 cm - STD - Lista para usar - Liquido $ 15.000 15-5428-5637 [email protected]

GTO 32 x 46 - 1 color - Reparada con Garantía 4918-4833 [email protected]

GTO 36 x 52 - 1 color - Reparada con Garantía 4918-4833 [email protected]

GTO 32 x 52 - 2 colores - Reparada con Garantía 4918-4833 [email protected]

HEIDELBERG KORD 64 X 46 - Gris 15-5117-0213 [email protected]

HEIDELBERG GTO 52 - 1 Color - Usada 4924-3034 [email protected]



IMPRESORAS OFFSET

HEIDELBERG GTO 52 - Bi color - Usada 4924-3034 [email protected]

HEIDELBERG MO + P 2 COLORES 48 x 65 - ( 1983 ) ( Muy buen estado ) 4924-3034 [email protected]

KBA RAPIDA Bicolor Fto. 52 x 74 - (1980) - ( Increible estado) 4924-3034 [email protected]

MILLER TP38 - FTO. 65 x 95 - 4 Col. O 2/2 Sist. Alcolor - Funcionando en taller 011- 15-5884-5595

MILLER TP38 - FTO. 65 x 95 - 2 Col. O 1/1 Sist. Alcolor - Funcionando en taller 011- 15-5884-5595

MULTILIGHT DOBLECARTA CON KOMPAC. LIQUIDO YA $ 10.000 011- 15-5428-5637 [email protected]

MULTILITH 1250 doble carta reparada 4924-3034 [email protected]

MULTILITH 1250 Oficio funcionando con garantía 4924-3034 [email protected]

MULTILITH Doble Carta - con Kompac II original - Liquido $ 15.000 15-5428-5637 [email protected]

RYOBi 500N - Insuperable - 1 color 4374-3261 [email protected]

SOLNA 125 - 1 color - Excelente estado - U$S. 10.000 4374-3261 [email protected]

SOLNA PLUS 125 48,3x64 cm 1 color 4924-3034 [email protected]

SOLNA 230 - 2 colores - Formato 57x76 - Funcionando en excelente estado 4687-8900 [email protected]

Xian 47 - Doble Oficio - Con Equipo Numerador y Perforador - NUEVA 4374-3261 [email protected]

IMPRESORAS SERIGRAFICAS

MAC PRINT Platina 3.8 x 1.7 cm, neumática con brazo pasador 4687-1542 [email protected]

Planox 110 semiautomática 60 x 80 cm - Impecable 011-154-889-8623 [email protected]

INSOLADORA

IMPORTADA AGI - Programa folio difusor ( U$S 4.500 ) [email protected]

42 x 56 - Luz UV 4374-3261 [email protected]

DUPONT Mod. Cromalin Studio Print Frame 10 Prog. Lamp. Nueva Imp. (U$S 1.850 + iva) 5032-1608 / 11 [email protected]

DUPONT Mod. Cromalin Studio Print Frame 70 x 50. Lamp. Nueva Imp. Manual en Español ($ 5.500) 5032-1608 [email protected]

VENTAS



LAMINADORA

PLOTTERS

EPSON 4000 con garantía 4343-7111 [email protected]

EPSON 9500 con garantía 4343-7111 [email protected]

TAMBORES

TIPOGRAFICA

SUPER HEIDELBERG Oficio 15-5117-0213 [email protected]

VENTAS


GRAFICOS :: N°109 NOVIEMBRE

Documents

Transcript of GRAFICOS :: N°109 NOVIEMBRE