Gaceta Universitaria de Derechos Humanos · defiende la crianza con amor, libre de mandatos y...
100
We hope so-Cartón del Cartún Pérez 3 Amor libre 4 Banda de sangre-cartón de Monsi 7 Efecto charrúa 8 Presenta PGR protocolo de la "Alerta Amber" 9 La preservación del orden público no puede ser argumento de prohibición 11 Niños, mayoría en campamentos 14 In the Last 3 Months, the Word 'Faggot' Has Been Tweeted 2.6 Million Times 15 Arrestan y liberan a bloguera cubana 17 La agitadora 19 ¿Por qué un periodista mexicano tiene que saber hacer un torniquete? 21 Mamá Tránsito 24 ¿Son o los hacen? 26 La Comisión Europea quiere imponer un 40% de mujeres en los consejos pero encuentra fuertes resistencias 30 Educar sin el ejemplo 33 Miles de palestinas se resignan a vivir con polígamos 35 Los Wayúu, la tribu colombiana que volvió al arco y la flecha para defenderse de una minera 38 Yes, This Ad Is Offensive. But Free Speech Rides Public Transit, Too 42 CIEDES, El Caracol y Matraca exigen al próximo gobierno programa de inclusión social 47 Traición institucional-cartón de Monsi 49 Divide opiniones un vocablo surgido en lugar de él y ella 50 Juicio a un exconcejal balear por difundir un vídeo con formas de matar a una mujer 52 “Ni Dios nos hace caso...” 53 Un tribunal no ve acoso sexual en besos y tocamientos indeseados 56 Amagan violencia y creación de grupos de poder en centros: ombudsman 58 Concentran cinco estados desapariciones de personas 59 En 2010, fallecieron 329 por homicidio, la cifra más alta en 10 años 60 El PSOE compara a Castelao con el imán de Fuengirola 61 Llevará prevención de violencia a las escuelas 63 Rocío se instala frente al banco 64 Unos 400 millones de mujeres se casaron antes de los 18 años 65 Ardua lucha por la libertad de expresión 67 Impunes, agresores de defensores de derechos humanos en Oaxaca: ONG 71 Gaceta Universitaria de Derechos Humanos Publicación electrónica semanal del Fondo Documental de Derechos Humanos del Sistema de Infotecas Centrales de la Universidad Autónoma de Coahuila
Transcript of Gaceta Universitaria de Derechos Humanos · defiende la crianza con amor, libre de mandatos y...
We hope so-Cartón del Cartún Pérez 3
Amor libre 4
Banda de sangre-cartón de Monsi 7
Efecto charrúa 8
Presenta PGR protocolo de la "Alerta Amber" 9
La preservación del orden público no puede ser argumento de prohibición 11
Niños, mayoría en campamentos 14
In the Last 3 Months, the Word 'Faggot' Has Been Tweeted 2.6 Million Times 15
Arrestan y liberan a bloguera cubana 17
La agitadora 19
¿Por qué un periodista mexicano tiene que saber hacer un torniquete? 21
Mamá Tránsito 24
¿Son o los hacen? 26
La Comisión Europea quiere imponer un 40% de mujeres en los consejos pero encuentra fuertes
resistencias
30
Educar sin el ejemplo 33
Miles de palestinas se resignan a vivir con polígamos 35
Los Wayúu, la tribu colombiana que volvió al arco y la flecha para defenderse de una minera 38
Yes, This Ad Is Offensive. But Free Speech Rides Public Transit, Too 42
CIEDES, El Caracol y Matraca exigen al próximo gobierno programa de inclusión social 47
Traición institucional-cartón de Monsi 49
Divide opiniones un vocablo surgido en lugar de él y ella 50
Juicio a un exconcejal balear por difundir un vídeo con formas de matar a una mujer 52
“Ni Dios nos hace caso...” 53
Un tribunal no ve acoso sexual en besos y tocamientos indeseados 56
Amagan violencia y creación de grupos de poder en centros: ombudsman 58
Concentran cinco estados desapariciones de personas 59
En 2010, fallecieron 329 por homicidio, la cifra más alta en 10 años 60
El PSOE compara a Castelao con el imán de Fuengirola 61
Llevará prevención de violencia a las escuelas 63
Rocío se instala frente al banco 64
Unos 400 millones de mujeres se casaron antes de los 18 años 65
Ardua lucha por la libertad de expresión 67
Impunes, agresores de defensores de derechos humanos en Oaxaca: ONG 71
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos
Publicación e lectrónica semanal del Fondo Documental de Derechos Humanos del Sistema de Infotecas Centrales de la Universidad Autónoma de Coahuila
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
2
Amnistía denuncia los horrores de las expropiaciones masivas en China 73
Machin a morir-cartón de Resendiz 75
Faltan recursos para atender medidas de la CIDH en Oaxaca 76
Se dispara la tortura en estados y municipios, reprocha Amnistía 78
Incongruencias-cartón de Resendiz 80
“De camino a la escuela, oí a un hombre decir: ‘Te voy a matar” 81
La niña tiroteada por los talibanes en Pakistán sale con éxito de la cirugía 83
buena idea-cartón de Daniel Paz & Rudy 84
Niveles escandalosos de tortura durante el sexenio de Calderón: AI 85
El premio Nobel de Literatura pidió la liberación del disidente chino Liu Xiaobo 88
“Me convencieron de que ser esclava era mi destino” 90
Cárcel por difundir sin permiso vídeos íntimos y por matrimonios forzados 92
Más desapariciones forzadas y torturas 96
Indignación en Italia por la detención de un niño de 10 años ante un colegio 98
Reforma estilo Coreano-Cartón de Monsi 100
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
3
We hope so-Cartón del Cartún Pérez
http://www.milenio.com/media/2012/11/07/mty-humor-cartun.jpg
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
4
INFANCIA
AMOR LIBRE
A contramano de muchísimas teorías sobre la crianza, el pediatra español Carlos González da permiso para
hacer colecho y dar la teta a demanda, además de ofrecer una clave para primerizas desesperadas: apelar a su
memoria como hijas.
Imagen: Constanza Niscovolos
Por Angeles Alemandi y Juana Celiz
Es el gurú de muchas madres y padres que han encontrado en sus consejos un abrazo ante los siempre
desconcertantes comentarios de la vecina, la suegra o los amigos: ese bebé llora de maña, no lo alces tanto
que te va a tomar el tiempo, ¿cómo que todavía no duerme solo? El pediatra español Carlos González
defiende la crianza con amor, libre de mandatos y guiada por la lectura que quien materna hace de su prole.
Claro que sí: es el anti duérmete niño. La batalla González vs. Estivill problematiza la cuestión en el ámbito
de la salud, la familia y la educación. Se lo ama o se lo critica con furia: algunos dicen que su mirada es un
viaje de ida para criar consentidos. Una de sus frases: “Todo el mundo nos habla de los problemas de nuestros
hijos, de cómo detectarlos, cómo prevenirlos o cómo solucionarlos, de cómo nos manipulan o de por qué hay
que ponerles límites. Nadie nos recuerda que nuestros hijos son buenas personas”.
Estuvo en Buenos Aires invitado por la Asociación Civil Develar, reconocida por su incidencia en la sanción
de la Ley de Fertilización Asistida. Desde la tribuna de una de sus conferencias, la periodista Ingrid Beck
(@madreprimeriza1) tuiteó: “Estoy escuchando al pediatra español que escribió grandes libros. Es igual a
Filmus. Pero mucho más divertido” y “Propone un gran castigo para púberes y adolescentes: amenazarlos con
buscarlos en la escuela y darles un beso delante de los amigos”.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
5
Acá como en España, donde sus libros son best sellers, llenó los auditorios (uno de ellos: la Maternidad
Sardá). Vino por primera vez, para acompañar la edición local hecha por Planeta de Bésame mucho, cómo
criar a tus hijos con amor, Un regalo para toda la vida, guía de la lactancia materna y Mi niño no me come.
Usted dice que esta infancia es la que menos tiempo ha compartido con sus madres en toda la historia.
¿Qué consecuencias puede tener esto a largo plazo?
–No lo sé. El futuro no lo conoce nadie. Y la cuestión no es el largo plazo sino el ahora.
¿Y cómo se hace?
–Hay que dejar de negociar y empezar a exigir. ¿Qué dirías si los trabajadores argentinos tuvieran cuatro días
al año de vacaciones y los españoles, 10? ¿No estarían los sindicatos en huelga permanente? Pues bien: a las
trabajadoras argentinas les corresponden tres meses de licencia por maternidad, a las españolas cuatro y a las
suecas 18 más un mes de vacaciones. No toleraríamos de ninguna manera tener la mitad de vacaciones que
tienen los suecos y, sin embargo, nos parece la cosa más normal del mundo contar con la sexta parte de
licencia de maternidad que ellos. Esto no se puede soportar, hay que hacer algo. ¿Por qué hay años luz de
diferencia? ¿Por qué esta licencia afecta sólo a las mujeres?
Hablando de España y los países nórdicos... el movimiento de mujeres critica algunas iniciativas
estatales relacionadas con la promoción de la natalidad por politizarla, por volverla una causa
patriótica. ¿Cuál es su opinión?
–Suecia tenía la natalidad más baja de Europa y decidió promoverla porque era un problema para el país.
Ampliaron las políticas sociales: el permiso de maternidad hoy es de un año y medio. Además, activaron la
posibilidad de reducir la jornada laboral conservando buena parte del sueldo y dieron la chance de acceder a
trabajos parciales. Hoy tienen la natalidad más alta de Europa. La liberación no consiste en que te dejen
separarte de tu hijo para hacer otras cosas, sino que te permitan criarlo como tú quieres y no por ello te
prohíban hacer otras cosas.
¿Cómo impacta la crisis económica de su país en la crianza?
–En España la natalidad es baja y la crisis ha hecho, sin querer, que muchos padres y madres estén más
tiempo con sus hijos porque tenemos casi seis millones de parados. Muchos niños van a salir de esta crisis
más pobres pero más felices.
Pero el desempleo a veces impide ser padres contenedores...
–Tradicionalmente, en una casa trabajaba uno y sobrevivían. Yo pertenezco a esa clase. Mi padre trabajaba en
la oficina, nunca tuvo un gran sueldo, nunca tuvimos auto ni fuimos de vacaciones, pero mi padre nos envió a
la universidad. ¿Y ahora? Con un solo sueldo ya no se puede mantener a una familia. Nos han engañado: o
nos están pagando mucho menos o nos están poniendo falsas necesidades y obligaciones. Ahora hay que tener
dos sueldos pero hay que tener auto. Ahora hay que ir de vacaciones. Qué es más importante, ¿tu hijo o el
auto? Hay que tomar decisiones.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
6
¡Entonces que se quede el padre cuidando al crío, que las mujeres ya pasamos demasiado tiempo en la
cocina!
–¡Claro! Desde luego no tiene que ser siempre la madre la que esté en casa. Es más necesaria durante el
primer año y medio, porque da el pecho. Pero un niño de dos está igual de bien con su mamá que con su papá.
No se trata de que las madres vuelvan a ser amas de casa y los hombres sigan trabajando. Te puedes turnar.
¿Las nuevas familias, además de modificar la forma, proponen otro modelo de parentalidad?
–Conozco varios niños con dos madres. El otro día, dos madres estaban teniendo su segundo hijo y una de
ellas me cuenta: “Mi madre siempre nos está riñendo porque el niño no come lo suficiente”. Entonces pensé:
“No las riñe por ser lesbianas, por hacerse la fertilización in vitro, sino porque no le dan al niño las
verduritas”. Que un niño se críe con dos mujeres que abiertamente reconocen ser lesbianas es nuevo, pero que
un niño se críe con dos mujeres y punto es normalísimo. Siempre ha habido niños huérfanos que se criaron
con una madre y una tía, una madre y su abuela o una madre y su amiga. La crianza depende de cómo es cada
uno.
Participó en el documental La Educación Prohibida, iniciativa independiente que cuestiona el modelo
tradicional de formación y es boom en Internet. ¿Qué tipo de educación necesitamos?
–Por un lado, una educación respetuosa, sin bofetadas ni castigos. Respetuosa con las distintas capacidades y
necesidades de los niños. Los adultos somos distintos. Alguien está ocho horas diarias sentado frente a una
computadora en un banco, otro hace documentales sobre cocodrilos. Si el de los cocodrilos se sienta ocho
horas seguidas, ¡se muere! Si al del banco lo envían a la selva a buscar cocodrilos, ¡se muere también! Sin
embargo, los dos fueron a la misma escuela, se sentaron uno al lado del otro. ¡Qué mal la debió pasar en la
escuela el de los cocodrilos! Hay muchas posibilidades de vida, y cada uno intenta ir hacia donde más le
gusta. Debemos respetar que los niños no sean todos iguales como para sentarse a 40 centímetros uno del otro
y pretender que hagan todos lo mismo.
¿Cuál es su frase de cabecera ante una puérpera desbordada?
–“A lo mejor nunca has sido madre pero todos somos hijos. Haz memoria.”
http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-7535-2012-10-07.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
7
Banda de sangre-cartón de Monsi
http://www.milenio.com/media/2012/10/06/tor_monsi.jpg
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
8
DERECHOS
Efecto charrúa
En Uruguay, el Senado está a punto de sancionar la despenalización del aborto. En Argentina existen más
muertes por abortos clandestinos, pero la discusión en el Congreso nacional está frenada. ¿Puede haber
repercusiones de los cambios del otro lado del Río de la Plata?
Por Luciana Peker
Argentina tiene el doble de mortalidad materna que el Uruguay. Tiene un compromiso con Naciones Unidas
de bajarla para el 2015 pero no puede cumplir. Y la primera causa de los fallecimientos en el embarazo, parto
o puerperio son los abortos clandestinos, igual que Trinidad y Tobago o Jamaica. A diferencia de otros logros
nacionales, la consecuencia de la falta de abortos seguros, legales y gratuitos pone a nuestro país en rojo en
relación con Latinoamérica.
“Cuando se compara la mortalidad materna con la de otros países, especialmente de América latina, Argentina
tenía y continúa teniendo una cifra elevada (40 muertes por cada 100.000 nacidos vivos), y a diferencia de
otros países que lograron disminuirla en los últimos decenios nuestro país no logró un descenso significativo
ni similar. Chile y Uruguay tienen una mortalidad materna hasta tres veces menor que Argentina: 19,8 y 15,0
respectivamente, según datos de alrededor del 2005”, marca la Fundación Estudios e Investigación de la
Mujer (FEIM).
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
9
Pero, a pesar de tener cifras en rojo, que se traduce en mujeres desangradas por abortos clandestinos y a veces
–muchas menos veces de lo que duele una hemorragia o una lesión que genera infertilidad o el miedo
solamente–, a veces está la muerte. Sin embargo, este año no se trató el proyecto de la campaña por el aborto
legal, seguro y gratuito en el Congreso nacional. La noticia de la no noticia es más significativa si se tiene en
cuenta que en los últimos años se pudo tratar el matrimonio igualitario, la muerte digna, la ley de identidad de
género, la fertilización asistida y otras normas en donde Argentina es pionera, pero el aborto..., el aborto no.
A principio de año, la Corte Suprema de Justicia de la Nación dictó una sentencia para que se cumplieran con
los abortos no punibles estipulados por el Código Penal desde 1921 (los casos de violación, de peligro en la
salud o vida de la madre y los embarazos inviables) y pidió que se generaran regulaciones para poder llevarlos
a cabo. El viernes pasado la Legislatura porteña aprobó una ley, pero ya se teme que el jefe de Gobierno de la
Ciudad, Mauricio Macri, la vete y se vuelva a obstaculizar un derecho del siglo pasado.
“En la Ciudad de Buenos Aires logramos que se sancionara la ley pero no sabemos si Macri la va a vetar o
promulgar. Entiendo que debería respetar la voluntad democrática del cuerpo, cumplir con el mandato de la
Corte y poner a resguardo a las niñas, adolescentes y mujeres”, sostiene la legisladora María José Lubertino.
A ella la amenazaron con denunciarla ante el Inadi y apartarla de la Comisión de Igualdad de Oportunidades
entre Mujeres y Varones por decir “saquen los rosarios y las kipás de nuestros ovarios” en Twitter. Lubertino
cree que es una “tentativa de linchamiento mediático” para callarla. “Se trata de correr a las verdaderas
víctimas, que son las mujeres violadas, del centro de la escena y convertir a los victimarios (los sectores
fundamentalistas religiosos) en víctimas”, opina.
En Uruguay, en cambio, tiene que volver al Senado una iniciativa que despenalizaría definitivamente el
aborto después de la aprobación de la norma y del veto del ex presidente Tabaré Vázquez en el 2008. ¿Qué
coletazos traería el efecto charrúa? El médico y senador por el Frente Amplio Luis Gallo Imperiale analiza:
“La repercusión en la Argentina que puede tener la despenalización del aborto que vamos a cristalizar en ley
la próxima semana va a estar condicionada en cómo la opinión publica está posicionada con respecto al tema
y a las mayorías parlamentarias”.
De este lado del charco, Marta Alanis, integrante de Católicas por el Derecho a decidir y de la Comisión de
Articulación de la Campaña Nacional por el Derecho al Aborto, compara: “El proceso que está logrando
Uruguay con la despenalización del aborto impacta, sin duda alguna, en la región, porque nuestros pueblos
están hermanados en las buenas y en las malas. Hemos compartido la era de las dictaduras con muchos países
de la región y ahora estamos compartiendo procesos despenalizadores, con mayor apertura, con mayor
integración regional y esto hace efecto dominó. Además, le estamos diciendo a nuestro Parlamento que miren
a Uruguay y que se puede avanzar con este tema sin que se caiga el mundo. Es el debate que se viene”.
También Natalia Milisenda, abogada patrocinante de Católicas por el Derecho a Decidir, cree que nos puede
salpicar la libertad del otro lado del río. “La media sanción del proyecto de ley que despenaliza el aborto
dentro de los tres primeros meses en Uruguay es una buena señal que contribuye a la discusión sobre el
derecho al aborto de las mujeres en la región latinoamericana”.
La médica Mabel Bianco, de FEIM, tiene una cuota de optimismo: “Creo que influirá en la opinión publica y
en los medios de comunicación porque estamos siempre muy próximos”. Pero también es pesimista:
“Lamentablemente no creo que impacte en quienes toman decisiones, como el ministro de Salud (Juan)
Manzur y los diputados y senadores nacionales, que deberían contagiarse de los uruguayos y tratar los
proyectos de ley que están olvidados en ambas cámaras. ¡Las mujeres estamos esperando esto!”
http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-7536-2012-10-07.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
10
Presenta PGR protocolo de la "Alerta Amber"
La Procuraduría General de la República (PGR) presentó el protocolo del programa "Alerta Amber" con el
que se busca recuperar a menores desaparecidos, sustraídos o secuestrados en el país.
La procuradora agregó que Alerta Amber México es un programa que busca atacar situaciones que pongan en
riesgo la vida de los menores por grupos de trata o dedicados al secuestro.
viernes, 09 de noviembre de 2012
MÉXICO, DF (El Univesal).-
Durante el evento la procuradora General de la República, Marisela Morales, explicó que el programa se
implementará en las 31 entidades federativas y el Distrito Federal a través de la coordinación entre
autoridades municipales, estatales y federales.
Incluso de ser necesario el programa también se puede implementar en el extranjero. Durante el evento en el
que estuvo presente el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, el embajador de Estados Unidos en
México, Anthony Wayne, Marisela Morales mencionó que el programa busca concientizar a la sociedad para
que se sume a la localización de menores de 18 años de edad.
"No sólo se trata de propiciar la adecuada coordinación entre las autoridades de los distintos órdenes de
gobierno, se trata también de sumar miles de ojos, miles de oídos para escuchar y apoyar en esta tarea".
Además de contar con el apoyo de autoridades municipales y estatales, Alerta Amber México también cuenta
con la ayuda de autoridades federales.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
11
"Nos reunimos hoy para la presentación y adopción del protocolo nacional Amber México. Se constituye este
instrumento pata la actuación homogénea de las instancias participantes. Dentro de este programa se integró
un comité nacional en el que participan las secretarias de Gobernación, Seguridad Pública, de
Comunicaciones y Transportes así como la Procuraduría Social de Atención a Víctimas del Delito", explicó
Marisela Morales.
http://www.eldiariodecoahuila.com.mx/notas/2012/11/9/presenta-protocolo-alerta-amber-325827.asp
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
12
El derecho de manifestación
La preservación del orden público no puede ser argumento de prohibición
Marc Carrillo 6 OCT 2012 - 00:02 CET
[CAP3]L[/CAP3]a actualidad del ejercicio del derecho de manifestación y las consideraciones sobre este
derecho de libertad invitan a recordar lo que tanto la legislación como la jurisprudencia constitucional
establecen sobre este derecho fundamental del ciudadano en un Estado democrático. Porque, en efecto,
estamos ante un derecho indeclinable en una sociedad democrática, que es de titularidad individual y de
ejercicio colectivo, pues solo de esta forma puede ser más eficaz la exposición con publicidad en lugares de
tránsito público, de ideas y planteamientos sobre la realidad social y la defensa de intereses generales o
sectoriales. Como recuerda el Tribunal Constitucional se trata de una “manifestación colectiva de la libertad
de expresión ejercitada a través de una asociación transitoria de personas”; también ha interpretado que es un
“cauce del principio democrático participativo” (STC 195/2003, FJ 3). Porque no hay que olvidar que el
sistema político de democracia representativa a través de las elecciones diseñado por la Constitución —aun
siendo este el principal— no agota la participación de los ciudadanos ni excluye otras formas de participación
en los asuntos públicos. En este sentido, no es banal que sobre el derecho de manifestación el Tribunal
subraye en la citada sentencia que “para muchos grupos sociales este derecho es, en la práctica, uno de los
pocos medios de los que disponen para poder expresar públicamente sus ideas y reivindicaciones”. Y no solo
él, también el Tribunal Europeo de Derechos Humanos insiste en que “la protección de las opiniones y de la
libertad de expresarlas constituye uno de los objetivos de la libertad de reunión” (Caso Stankov,sentencia de
13 de febrero de 2003, &85).
Su comunicación no significa una petición de autorización previa por parte de la autoridad administrativa
Cuando la Constitución (artículo 21) reconoce el derecho de reunión y de manifestación, precisa que “en los
casos de reuniones en lugares de tránsito público y manifestaciones se dará comunicación previa a la
autoridad que solo podrá prohibirlas cuando existan razones fundadas de alteración del orden público, con
peligro para personas o bienes”. Esta comunicación no significa una petición de autorización previa por parte
de la autoridad administrativa. Ello solo es así en formas autoritarias de gobierno en el que el único ejercicio
de derechos que pueden tolerar es aquel que está sometido a un control previo. La Constitución está en las
antípodas de esta concepción. El fin de esta comunicación, recuerda el Tribunal, es que “la autoridad
administrativa pueda adoptar las medidas pertinentes para posibilitar tanto el ejercicio en libertad del derecho
de los manifestantes como la protección de derechos y bienes de la titularidad de terceros” (STC 59/1990, FJ
5).
Es evidente que el derecho de manifestación como el resto de derechos fundamentales —salvo el derecho a no
ser torturado ni ser sometido a penas o tratos inhumanos o degradantes— no es un derecho absoluto y, por
tanto, está sometido a límites (STC 36/1982, FJ 6). El límite es la preservación del orden público. Pero en una
sociedad abierta y libre, la garantía del orden público no es un bien jurídico absoluto. Por esta razón, como la
democracia no se basa solo en el beneficio individual, no hay duda de que el derecho de manifestación que se
expresa en la calle puede comportar una molestia colectiva que el resto de ciudadanos no puede dejar de
asumir. Por eso el límite del orden público al que se refiere la Constitución solo permite la prohibición de
manifestaciones cuando existan razones fundadas que desvelen un riesgo para la seguridad ciudadana. Así el
ejercicio del derecho de manifestación ha de ser pacífico y es contraria a ello una situación de violencia
generalizada. Pero el hecho de que grupos aislados puedan aprovechar la ocasión para practicar la violencia
no habilita a la autoridad administrativa y a sus agentes a una represión indiscriminada. Entra dentro de la
profesionalidad de la policía y el tino democrático de sus responsables distinguir y aislar a los violentos, pero
no meter a todos los manifestantes en el mismo saco. Unos manifestantes que salvo que se conciten para
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
13
cometer acciones delictivas, no hay razón jurídica para rechazar que se autoconvoquen haciendo uso de los
instrumentos que proporcionan las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TIC).
Las razones fundadas para prohibir o cambiar el itinerario de una manifestación no pueden sustentarse en una
simple mención a la posible alteración del orden público. La regla jurídica aplicable en este caso obliga a que
una actuación administrativa de prohibición deberá limitarse a supuestos excepcionales y, en caso de duda,
siempre deberá aplicarse el criterio más favorable al derecho (principio favor libertatis). El mismo sentido de
excepcionalidad y proporcionalidad de la restricción es el que debe aplicarse cuando frente al derecho de
manifestación se opone la garantía de la libertad de circulación, sacralizando su contenido hasta ampliar
abusivamente los límites que la Constitución establece. En fin, la preservación del orden público no puede ser
argumento de prohibición, cuando en una manifestación, como recuerda el profesor Torres Muro, “vayan a
expresarse ideas que puedan contradecir el orden público formal, porque entonces estaríamos negando a los
disidentes la posibilidad de manifestarse en contra de las bases de la concepción del mundo dominante”.
Marc Carrillo es catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Pompeu Fabra.
http://elpais.com/elpais/2012/10/04/opinion/1349372604_222860.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
14
DE REFUGIADOS EN SIRIA
Niños, mayoría en campamentos
Ampliar Foto
viernes, 09 de noviembre de 2012
Los niños representan la mayoría de los desplazados dentro de las carpas que forman el campamento cerca de
esta aldea en la frontera entre Siria y Turquía. Todos han huido de la sangrienta guerra civil que se libra en
Siria, más al sur. Muchos han sido testigos de hechos atroces. Algunos han perdido a sus familiares y la
mayoría refiere problemas para conciliar el sueño o miedo al escuchar ciertos ruidos, como el paso de los
aviones, señalan sus padres.
http://www.eldiariodecoahuila.com.mx/notas/2012/11/9/ninos-mayoria-campamentos-325811.asp
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
15
In the Last 3 Months, the Word 'Faggot' Has Been Tweeted 2.6 Million Times
By Rebecca J. Rosen
inShare1 Oct 2 2012, 1:02 PM ET3
A new website draws attention to the homophobia people casually drop on Twitter, every second of every
minute of every day.
NoHomophobes.com's ticker as of this morning
The world can be a pretty hateful place, but much of the time, people keep it to themselves, using slurs in the
privacy of their living rooms, "among friends." On Twitter, people chatter casually as they would in more
closed settings, but they do not actually enjoy the privacy they imagine. Twitter's API lays out their words,
and with the right set of tools, we can see into those living rooms and listen in on all that ugliness that
normally goes unheard.
A new website, launched last week, is just that sort of tool. In real time, NoHomophobes.com monitors
homophobic language on Twitter -- specifically the terms "faggot," "so gay," "no homo," and "dyke" -- and
the results, rendered in all their infographic-style glory, are, well, let's put it this way: They don't make you
feel awesome about the world.
As you can see in the graphic above, the word "faggot" alone has been tweeted more than 2.6 million times
since July 5. The site's interactive chart lets you look at different timeframes and compare the various terms.
But that's just the EKG of the bigotry. Below it is where you can really see the homophobia: a constantly
scrolling stream of tweets containing all those terms, pulled in via the API, such as this gem, randomly
selected from the hundreds and hundreds that have poured down the page as I wrote this piece: "i don't know
why but i think it looks so gay when guys drink star bucks lol". Yeah. Hahaha. Lol.
"We believe that the use of homophobic language remains one of the few remaining socially acceptable forms
of discrimination in our society," Kris Wells, the University of Alberta professor behind the project, explained
to me via email. Wells says that the team designed the site to serve as a "social mirror" in which we can see
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
16
the prejudice that surrounds us. So come, look in, and consider the effects of those words, as they are here on
Twitter and as they surely also are just about everywhere else, if only we could see.
http://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/10/in-the-last-3-months-the-word-faggot-has-been-
tweeted-26-million-times/263149/
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
17
Arrestan y liberan a bloguera cubana
LIBRE. La blogueraYoani Sánchez, en marzo de 2011. (Foto: ARCHIVO REUTERS )
Viernes 09 de noviembre de 2012El Universal
LA HABANA (Agencias).— Las autoridades cubanas “retuvieron” a una veintena de disidentes, entre ellos a
la bloguera Yoani Sánchez —liberada poco después—, luego de que el gobierno comunista advirtió, la
semana pasada, que podría terminar con las acciones de la oposición en la misión diplomática de Estados
Unidos en La Habana, donde se dictan cursos y talleres de internet.
Sánchez, de 37 años y quien suele criticar en su blog Generación Y al gobierno cubano, agradeció a los
cubanos su solidaridad, tras ser “retenida” y trasladada a una comisaría de la policía en La Habana, adonde
también fue llevado Guillermo Fariñas.
Entre miércoles y jueves han sido detenidos hasta 25 activistas, según la Comisión Cubana de Derechos
Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN), que añadió que los dos opositores fueron detenidos cuando
protestaban por los arrestos del miércoles.
El bloguero Yohandry Fontana, cercano al gobierno, dijo que Sánchez fue “retenida” por “alteración del
orden público e indisciplina social”, y que “serán liberados en las próximas horas”, como ya sucedió con
Yoani.
Entre los arrestados figuran también miembros del llamado Grupo de los 75 que habían sido excarcelados el
año pasado.
Las detenciones se producen luego de que el Ministerio de Relaciones Exteriores dijo que la misión
diplomática de Washington en Cuba fomenta acciones de la disidencia mediante cursos y el uso de internet
para “fabricar un movimiento de oposición” y advirtió que usaría “todos los mecanismos legales a su alcance
para defender la soberanía conquistada”.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
18
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), que había exigido la liberación de Yoani, la nombró
vicepresidenta regional por Cuba de su Comisión de Libertad de Prensa e Información, que monitoreará la
libertad de prensa en su país.
http://www.eluniversal.com.mx/internacional/80065.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
19
CECILIA PANDO
La agitadora
Por Flor Monfort
Quién podría olvidar a Cecilia Pando haciendo ese gesto de “te corto el cuello” que la inmortalizó como
representante de lo que, según ella, es la “otra parte de la historia”. Sacudida por la maldita inseguridad y
afiladísima en el uso de las redes sociales, agitando las cacerolas como nunca mientras su marido “paga la
olla”, hoy Pando siente que es su momento, opinando sobre el minuto a minuto del “reclamo salarial” de
Gendarmería y Prefectura. Olla y cacerola, nosotros y ellos, los que dan la cara y los que se esconden son sus
binomios favoritos ahora que “ellos”, “la cara invisible de la historia”, le ponen nombre y apellido a un grito
que según ella va mucho más allá, que defiende la democracia por sobre todas las cosas pero que exige dos
horas para resolver un conflicto porque si no...
Allá por agosto de 2008, cuando un tribunal oral federal de Corrientes condenó a Juan Carlos De Marchi,
alias “El electricista” (no es difícil imaginar cuál era su destreza) a 25 años de cárcel común por los crímenes
cometidos en el Regimiento de Infantería Nº 9 durante la dictadura, a Pando se le iba la voz, se le salían los
ojos amenazando a jueces, familiares de desaparecidos, a Victoria Donda. “Te voy a matar con mis propias
manos”, gritó hasta quedarse afónica. Ya tres años antes, en 2005, la esposa del mayor del Ejército Rafael
Mercado mandó una carta de lectores a La Nación para defender al entonces obispo Baseotto. Allí decía “me
siento agredida continuamente por el presidente de la Nación. Primero, con el hecho de que lo sacara a
monseñor Baseotto del obispado castrense. Porque el presidente en ese tema no es nadie, tiene que cerrar la
boca y respetar lo que dice el Vaticano. Pero él siempre quiere más, quiere pasar por sobre la autoridad del
Vaticano”. Después se puso la camiseta de Von Wernich, de los naranjas contra el matrimonio igualitario y
este año, detonada como nunca por tantas injusticias, devino en ícono de la ultraderecha reviendo aquel “te
degüello” en una autocrítica que basculó su extraña versión de los hechos: que los bebés robados no fueron
parte de un plan sistemático, “muchos fueron bien dados en adopción”, como dijo.
No está sola Pando, es evidente, y por eso pone la piel de pollo. Pando es la cara de un universo de gorras que
se esconde en las sombras, muchos porque están presos gracias a este gobierno, muchos otros porque la tienen
a ella, que no ahorra gesto ni se calla para decir lo que nadie se anima. “Los reclamos son legítimos, espero
que el Ejército se una, ya que están pasando por lo mismo”, dice desde su cuenta de Twitter y tranquiliza a su
timeline con frases como “Los reclamos son salariales, no vean fantasmas donde no los hay”. Cuenta también
que está bombardeada con mensajes insultantes de los operadores del Gobierno pero que no le importa porque
todas sus energías están puestas en el 8-N, el día en que ella, sus amigos y tantos ciudadanos “que no son
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
20
fachos por estar en contra de la delincuencia y la inflación” van a salir a la calle en una cruzada que ya tiene
videos súper editados cual tanques de Hollywood. En YouTube se puede ver “Epicas conclusiones”, donde se
dice que “Es mejor que usted y sus amigos estén preparados para lo peor porque cuando ocurra se van a
preguntar cómo pensaron que podían vivir tan lujosamente y dejar tan poco para el resto de nosotros”. “Ellos”
y “nosotros”, los que hablan de la “fragmentación” y el “odio”, musicalizan con el himno para generar
emoción en la voz de un nene que lo canta antes de un partido de fútbol. En otro de estos spots tan prolijos
con imágenes que se superponen al mejor estilo video de fiesta de quince se puede ver a Axel Blumberg,
María Cash y Sofía Herrera con fondo de “Honrar la vida”. Abajo, el flyer hecho con los colores de moda, los
verde flúo que resaltan la consigna: “Un país sin seguridad es un país despojado, sumate al reclamo.
Apoyando a las fuerzas de seguridad y continuando nuestro reclamo popular. Compartí. Mandá sms, avisales
a todos”.
Todos, nosotros, ellos, argentinos, patriotas, derechos y humanos. Agita Pando, y atención, tiene banca.
http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-7548-2012-10-07.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
21
¿Por qué un periodista mexicano tiene que saber hacer un torniquete?
La ONG Artículo 19 da cursos de seguridad personal a reporteros en México
Reporteros sin Fronteras considera que este es el país más peligroso para informar
Donde la noticia vale una vida
Pablo de Llano México 6 OCT 2012 - 01:22 CET7
Un periodista atraviesa un túnel en el curso de seguridad. / GUILLERMO ARIAS
Un alumno levanta la mano y le hace una pregunta al profesor.
–¿Y si me mandan una amenaza de muerte por email, cómo puedo detectar su IP?
La IP es un número que identifica el ordenador desde el que se envía un mensaje. El profesor explica la
manera de rastrear el origen de la amenaza. Estamos en México DF en un curso de seguridad personal para
periodistas. En el país más peligroso del mundo para hacer periodismo –según Reporteros sin Fronteras– el
ciberespacio también es un motivo de preocupación para los informadores. “No dejéis que os etiqueten en
fotos de Facebook”, dice el profesor.
Esta red social permite que un amigo ponga tu nombre en una imagen y que otras personas puedan ver con
quién estás o dónde estás. En el curso también recomiendan a los reporteros usar teléfonos móviles que
cambien de frecuencia a cada llamada para dificultar que los rastreen, o les informan de que existen
programas para poner en lenguaje cifrado los documentos que envíen por Internet. A un periodista de un país
más pacífico todo esto le puede parecer paranoico, por eso conviene recordar un dato comparativo: desde el
año 2000 en México han sido asesinados 72 periodistas, cuatro más que en la Segunda Guerra Mundial.
El riesgo de un reportero en México no es como en una guerra, es difuso, sin frentes de batalla claros
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
22
Hace cuatro años que la ONG Artículo 19 ofrece cursos de seguridad personal a periodistas que trabajan en
México. Ricardo González, miembro de la asociación, dice que las instituciones públicas no han contribuido a
proteger a los reporteros. Hay regiones de México en las que los narcotraficantes tienen tan amedrentados a
los periodistas que incluso les marcan lo que debe aparecer en sus periódicos y lo que no. En Tamaulipas, tal
vez el Estado en el que los medios están más amordazados, los criminales incluso se permiten el lujo de usar
los diarios para anunciar el cumple de sus hijos o el de su amante, según cuenta González. En los últimos 12
años en todo México ha habido 41 ataques a edificios de medios de comunicación.
Una reportera del norte del país que acudió al curso intenta explicar qué siente un periodista en una zona de
riesgo. “En realidad no sé ni por donde empezar”. Pide que no usemos su nombre. En su periódico tienen un
aparato de radio que detecta las conversaciones de los agentes de tráfico, de los bomberos y de la unidad de
rescate de su Estado, de manera que ellos se enteran de lo que pasa y van a prisa al lugar de la nota roja.
“Llegamos casi al mismo tiempo que la policía”, dice la periodista.
“El riesgo, poco común pero latente, es que los agresores regresen a la escena del crimen, o que lleguemos
mientras las detenciones están en proceso y nos quedemos en fuego cruzado”. También tiene problemas con
la policía. Explica que lo normal es que le pidan a los periodistas “de buen modo” que se retiren de la zona o
que no les hagan fotos, pero en ocasiones, según dice, los golpean. Según datos de Artículo 19 las autoridades
han cometido un 60% de las agresiones a reporteros que han documentado en los tres últimos años.
Otro periodista anónimo que estuvo en el curso coincide en que una de las situaciones más peligrosas es el
momento en que recogen información en el lugar del crimen. Él recuerda un atentado a un funcionario
público que tuvo que cubrir hace dos años: “Llegué minutos después. Sentí miedo. Aquello estaba despoblado
y no sabíamos si los actores del ataque se habían dado a la fuga o seguían en el lugar. Cualquier ruido nos
ponía alerta”. Ricardo González resalta que el peligro que acecha a los periodistas mexicanos no es como el
de un corresponsal de guerra, sino más difuso, sin frentes de batalla ni enemigos uniformados. “Una situación
de aparente paz se puede volver hostil en cuestión de minutos”.
En el curso se aprende a prevenir los riesgos y a gestionar las emociones
Artículo 19 parte del supuesto de que los reporteros mexicanos no deben esperar a que nadie los proteja y, con
ayuda de miembros de Cruz Roja, les enseña en el curso cosas más propias de un soldado profesional que de
un plumilla. Primeros auxilios para casos de quemaduras, hemorragias y fracturas. “Hay que saber que hacer
con una herida de bala dependiendo del tipo, si debes aplicar presión o hacer un torniquete con un pedazo de
tela y con un palo para darle vueltas”, explica González. También les dan algunas pistas de defensa personal.
Un instructor les indica, por ejemplo, cómo zafarse de un policía que te agarra o que te zarandea.
Aprenden supervivencia: cómo recoger agua con el rocío de las plantas, cómo montarse un refugio con ramas
o cómo hacer fuego. Incluso pasan una prueba de pánico ideada para bomberos. Consiste en entrar en una
casa vacía en la que unas tuberías echan fuego y calientan las estancias como en un incendio. Los periodistas
tienen que recorrer la casa ardiente en hilera, atravesando el humo uno detrás de otro, y con los ojos
vendados.
Además de las lecciones para situaciones extremas hay materias dedicadas al cuidado emocional. En el curso
se recomienda a los periodistas que vayan a grupos de autoayuda en los que puedan charlar de sus tensiones
con otros compañeros y aliviar el estrés. Si el reportero está muy dañado psicológicamente se sugiere que
acuda a un profesional.
La angustia del oficio, explica Ricardo González, provoca divorcios, puede llevar al alcoholismo, da
insomnio, en algunos casos crea agorafobia (miedo insuperable a estar en lugares públicos). El curso de
Artículo 19 intenta que los periodistas expuestos a los peligros de México ganen confianza, que sepan cómo
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
23
echar afuera los traumas, que aprendan a resguardar su información, que conozcan sus derechos para evitar
abusos de autoridad. Desde su punto de vista, es la mejor manera de ayudarlos, aunque mencionan que existen
otros enfoques: según González, el Gobierno del Estado de Chihuahua llegó a hacer un par de pruebas piloto
para hacer un curso de seguridad, pero al final no lo pusieron en marcha. Una de las ideas que tenían era
enseñarle a los reporteros cómo se usa un arma de fuego.
http://internacional.elpais.com/internacional/2012/10/06/actualidad/1349479348_652121.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
24
TRANSITO AMAGUAñA (1909-2009)
Mamá Tránsito
Por Marisa Avigliano
Como en los versos de Vallejo, la conmoción indígena tiene en Tránsito Amaguaña modulación propia. A los
siete años empezó a trabajar, a los catorce la casaron y un año después nació su primer hijo. Las razones de la
prisa estaban en la tierra y en la lucha social que había iniciado su mamá (sus padres eran huasipungueros,
indígenas que trabajaban en beneficio de los terratenientes). Pero el casamiento con un hombre mayor para
librarla de las violaciones del patrón de la hacienda no la protegió ni la hizo más libre, claro que no, sólo la
cambiaron de dueño.
Golpeada por un marido que despreciaba sus ideales, volvió con su hijo a la casa materna, desde donde siguió
organizando manifestaciones (como las marchas a Quito de 1930) que reclamaban los derechos de las
comunidades indígenas. Las jornadas en la Casa del Obrero (llegaban campesinos de diferentes pueblos) eran
larguísimas, empezaban a la madrugada y terminaban dos días después. Los sesenta y seis kilómetros a pie
recorridos sin llevar la cuenta –algunas crónicas dicen que fueron más de veinticinco viajes y son los que
unen a Cayambe con la capital ecuatoriana– y su participación como cabecilla en la primera huelga de los
trabajadores agrícolas de 1931 molestaron demasiado y decidieron callarla. Le quemaron la casa y
persiguieron a sus padres y hermanos.
¿Callarla? Imposible. Ya habían ahorcado a su tía Pascuala porque se le había muerto un ternero, ahí
estuvieron atados con una soga en la rama de un árbol por un lado el ternero muerto y por el otro el cuello de
Pascuala. Desde la clandestinidad (que duró más de quince años) Tránsito luchó para conseguir un sistema
cooperativista en el campo. “Yo no comprendía qué es la reforma agraria. De tanto preguntar, de tanto oír,
entendí qué quiere decir... Allí ya me avisaron. Eso es, compañera”, le contó a una de las universitarias que
solían ir a visitarla en la década del setenta. Después del silencio se pronunció su nombre como el de una de
las fundadoras (con Dolores Cacuango entre otros activistas y líderes de la resistencia) de la Federación
Ecuatoriana de Indios. Mamá Tránsito, como la llamaban desde la loma de Pesillo hasta el último pedazo de
huasipungo, impulsaba devota la creación de escuelas campesinas y bilingües (español y quechua).
Ella, que apenas había podido estar unos pocos meses en un aula y que recién pudo aprender bien a leer y a
escribir cuando viajó a Cuba representando al Partido Comunista Ecuatoriano. Cuando volvió de otro viaje
también organizado por el PC (a la URSS), la metieron presa acusándola de tráfico de armas. Después de casi
cinco meses y sin pruebas de haber traído de Moscú “bala y plata” la soltaron, y entonces lloró a padres e
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
25
hijos muertos que habían sido parte de la misma lucha: “Mis papás eran cabecillas (ahora se les dice
dirigentes), mi papá..., bueno mi papá era medio cobarde... Mi mamá no hizo caso. Ahí mismo paraba chozón.
Ahí mismo con esos palos, siempre mujeres, será porque han de haber sabido pensar, han de haber sabido
tener pensamiento”. Cuando en los años sesenta se consiguieron algunos lotes en el noreste de Cayambe y se
organizaron cooperativas, Tránsito no se quedó con ninguna de las tierras y siguió trabajando sin bulla para
conseguir otras nuevas.
A fines de los ochenta empezaron a llegar algunos reconocimientos institucionales, una pensión, un premio y
la vuelta en figurada basterna de semillas al nido, a Pesillo, la tierra mojada por las gotas de la rebeldía donde
murió cuatro meses antes de cumplir cien años.
http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-7547-2012-10-07.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
26
¿Son o los hacen?
Los hombres más exitosos del mundo del espectáculo son convertidos en gays. El Real Person Slash es un
nuevo género literario en el cual las fanáticas toman la vida de sus ídolos y la transforman para su propia
diversión. Actores que están de novios, músicos que se separan, deportistas musculosos que adoptan y
hombres embarazados. La pluralidad de sexualidades se naturaliza en esta nueva narrativa opositora y
provoca la ira de más de uno.
COLIN FARREL Y JARED LETO EN UNA FOTO QUE DESPIERTA LAS FANTASIAS
Por Ariel Alvarez
“Orlando deslizó su mano hacia abajo y comenzó a dibujar círculos con sus dedos en la punta del miembro de
Elijah, que empezó a ponerse muy duro: ‘Sí, sí’, gemía consintiendo. Luego Orlando presionó sus labios
contra los de su amante, que se abrieron para sentir todo el calor húmedo y suave de su deseo.” Esto sucedió
entre los actores Orlando Bloom y Elijah Wood. Tranquilxs, no salieron del ropero ni cosa que se le parezca.
Pasó en uno de los miles de relatos de Real Person Slash que se encuentran en la red.
¿Qué es esto? Una nueva especie de género literario en el cual las fanáticas escriben relatos basados en las
celebridades que admiran, en la mayoría de los casos músicos, actores o deportistas, y los hacen mantener una
relación gay. La controversia y el escándalo asoman por todos lados: las autoras son mujeres heterosexuales,
generalmente no les importa si las personas acerca de las que escriben son homosexuales o no, y el carácter
fuertemente erótico de las historias (que van desde un idilio romántico hasta el porno) hace enojar a más de
uno. Pero vayamos un paso atrás.
Los Fan Fiction (literalmente ficción hecha por fanáticos) surgen a principios de los años ’60, cuando algunos
de los seguidores de la serie Viaje a las estrellas decidieron tomar la historia original y manipularla a gusto
hasta construir nuevas aventuras. No pasó mucho tiempo hasta que algunas fanáticas tomaron el subtexto de
tensión sexual que existía entre los personajes principales y lo convirtieron en una relación homosexual. Y
esto se masificó hasta tal punto que adquirió el nombre de Slash: nombre en inglés de la barra oblicua “/”, que
era la que se utiliza para separar a las parejas de involucrados (Kirk/Spok, Batman/Superman, etc.)
Al principio clandestinas, estas publicaciones se popularizaron cuando en la década de los 90 Internet se
convirtió en el medio ideal para difundir estas historias que rápidamente comenzaron a aparecer en los
fandoms (los grupos de fanáticos). Prácticamente no existe serie de televisión, película taquillera o libro que
no tenga su versión slash. Cada uno de los miles de sitios dedicados a este género tiene en su interior cientos
de estas nuevas ficciones. El tema se convirtió rápidamente en objeto de estudio por el hecho de que las
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
27
escritoras de slash son, según las estadísticas, mujeres heterosexuales transitando sus 20 años. Y ésta es “la
gran duda”: ¿por qué las mujeres gustan de escribir y leer acerca de relaciones románticas entre hombres?
La confusión y el interés no hizo sino aumentar cuando a mediados de la década del 80 muchas fanáticas
dejaron de lado a los personajes de ficción para centrar sus relatos en los actores que los personificaban. Y a
esto se lo llamó RPS (Real Person Slash). Las autoras crean un universo de ficción basado en la supuesta vida
real de personajes públicos y como buenas fanáticas manejan todo tipo de información sacada de las
entrevistas, los documentales, los videos musicales y cualquier otra fuente, que se transforma en parte de la
trama. Es así que de pronto un actor descubre que está enamorado de su compañero de reparto, o dos músicos
que comparten habitación dan rienda suelta a sus deseos en medio de una gira. Las parejas más populares en
la actualidad son Chris Hemsworth y Tom Hiddleston (los protagonistas de la película Thor); Robert
Pattinson y Taylor Lautner (el vampiro y el hombre lobo respectivamente de la saga de Crepúsculo) y
prácticamente todos los integrantes de las boysband más famosas. En el rubro deportes sobresalen las
historias de los tenistas Roger Federer y Andy Murray y también las hay del nadador Michael Phelps para
todos los gustos. Hasta existen sitios como metalfic.foroactivo.net, dedicados exclusivamente a las historias
entre músicos de heavy metal. La denominación de las parejas es una mezcla de los nombres de los artistas,
por ejemplo una historia orlijah es referida a Orlando Bloom Y Elijah Wood. Y las combinaciones entre
astros son infinitas.
Destaca en cantidad lo que ya podríamos catalogar como un clásico del género: todo el elenco masculino
completo de El Señor de los Anillos. Muchas de las características que estas celebridades adquieren en los
relatos son, a menudo, influenciadas por los personajes que los actores encarnan y esto también es usado por
las autoras para definir los roles de la relación homosexual. Por ejemplo, Viggo Mortensen es mostrado como
un “chongo líder” parecido a Aragon (o sea, activo). En el relato “Noches de Arabia”, escrito por Mel y Belly
(la mayoría de las autoras de slash usan seudónimo), se lo muestra teniendo relaciones con todos los hombres
del elenco. Esta ficción tiene 74 partes (imaginen lo “vigoroso” que es Viggo aquí). Billy Boyd y Dominic
Monaghan eran hobbits en las películas, así que son una pareja alegre y bromista, mientras que Elijah Wood
es luchador y emocionalmente más vulnerable que sus compañeros (o sea, pasivo) y por lo general siempre se
enamora de Ian Mckellen.
Pero también ciertos aspectos que a las autoras les llama la atención de la vida de estas estrellas; ciertos
rumores, podríamos decir, son usados a la hora de escribir. Es el caso de Ben Affleck y Matt Damon, de los
que se decía allá por los ’90 que eran pareja. Ni hablar de Colin Farrel, uno de los actores más utilizados en el
género, por la amistad que mantiene desde su Irlanda natal con Jonathan Rhys Meyers. Ambos protagonizaron
Alexander, la película sobre Alejandro Magno dirigida por Oliver Stone. Y este film le ha dado mucha tela
para cortar a las autoras de RPS. Otro de sus protagonistas es Jared Leto, que desde entonces mantiene una
muy cercana amistad también con Farrel: fotos “sospechosas”, una pulsera que comparten, escenas de
backstage donde uno le acomoda la ropa al otro y básicamente una entrevista televisiva donde Farrel cataloga
a Leto como uno de los hombres más bellos del mundo. Este tipo de conductas sugerentes que sirven de
inspiración para las fanáticas también se aplica a Jared Padalecki y Jensen Ackles, los protagonistas de la
serie Supernatural, quienes son una de las primeras parejas populares dentro de la comunidad del Real Person
Slash. Cabe aclarar que estas autoras tampoco pasaron por alto el apasionado beso entre los futbolistas Xabi
Alonso y Steven Gerrard. Estos hechos de la vida real, tomados por las escritoras como elementos para sus
historias, son un dato por demás interesante en lo que tiene que ver con la resignificación que hacen de las
figuras públicas, dicho esto para los prejuiciosos que dicen que los homosexuales vemos gays en todas partes.
Estas chicas ven la cuota de homoerotismo que existe en estas relaciones entre dos hombres reales y las
transforman a través de un hecho artístico.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
28
ESOS ALOCADOS IDOLOS POP
“Andy besó a Nick. Y se deslizaron uno contra el otro. La creciente cantidad de sudor hizo las cosas más
resbaladizas y perfectas. Todo lo que oye Nick es el sonido de la respiración y el crujir del colchón. Entonces
estiró su mano para tomar el lubricante, aroma a durazno esta vez. Andy mostró sus habilidades para sacar la
tapa con una sola mano. Nick gimió con el resbalón del primer dedo y se arqueó como un gato sobre la cama:
–Eres tan mío, ahora –dijo Andy...” (sobre Andy Taylor y Nick Rhodes integrantes de Duran Duran).
Este es un fragmento de uno de los relatos que puede leerse en la página “The lovely blue planet of there”,
dedicada al Real Person Slash de Duran Duran. Y es que allí empezó todo. Cuando a mediados de la década
del 80 se hacían muy populares las boysband, sus fanáticas comenzaron a escribir este tipo de historias.
Cuando la cosa empezó a proliferar, también aparecieron los ataques a este tipo de producciones.
Paradójicamente las primeras en molestarse fueron las escritoras de slash tradicional (el que se basa en
personajes de ficción). Y es paradójico porque ellas mismas en un principio fueron cuestionadas y catalogadas
de pervertidas y perseguidas por la cuestión legal de los derechos de autor de las obras que reescribían. Las
comunidades de ficción slash comenzaron a desarrollar su propia ética en cuanto al uso de personas reales y
los consideraron difamatorios y por ende “no aceptables”. Hablaban del daño y el enojo que podía causar en
las celebridades y sus familias, sobre todo por el alto contenido erótico de las historias. Las escritoras de Real
Person Slash comenzaron a ser censuradas en muchos sitios, como por ejemplo Fanfiction.net, uno de los más
importantes. Es así que las defensoras del RPS comenzaron a reclamar por el derecho a ejercer su libertad
creativa sin fronteras legales o morales. Pese a esto, y casi como una obligación, a cada uno de los relatos lo
antecede una advertencia al lector que dice que todas las historias son ficción, que el sitio es sin fines de lucro
y que las personas reales del mundo del espectáculo sólo son tomadas como modelo y de ninguna manera
están afiliadas al grupo que escribe.
Pese a lo que las detractoras suponen, a las estrellas aludidas parece importarle poco en realidad. Elijah Wood
ha manifestado su admiración por la creatividad de los relatos que lo tienen como protagonista: “Es uno de los
esfuerzos más creativos que he visto”, declaró en una entrevista. Por su parte, Ian Mackellen publicó en su e-
post: “No estoy muy familiarizado con el slash, pero no encuentro nada perjudicial en compartir fantasías
sobre personajes favoritos o sobre sus intérpretes. En el contexto de tales sitios incluso historias de personas
reales me parecen inobjetables, ya que son claramente de ficción”. Lo cierto es que el tema es muy
controvertido desde el vamos y los ataques vienen por varios frentes.
LOS ATAQUES
En primer lugar lo que desconcierta y mucho es el hecho de que la mayoría de las escritoras de Real Person
Slash sean mujeres heterosexuales. Y a este interrogante parece responder esta frase: “La palabra escrita es el
más poderoso afrodisíaco”, publicada en el foro de LiveJournal por la usuaria Logovo1. De eso se trata, de
una cuestión de gustos: “Ver a Jared trepándose a Colin, como si éste fuera un árbol, es algo sexy”, dice y
agrega: “Con las escenas homosexuales obtenemos una mayor gratificación visual al poder contemplar a dos
hombres atractivos, a la par que una mayor gratificación psicológica al verse la masculinidad que nos gusta
potenciada por dos. ¿No es una buena teoría?”. Es así que este género se presenta como doblemente
trasgresor: por un lado la mujer que toma el control de su narrativa y por el otro hablan de un tema como es la
homosexualidad masculina.
Lo cierto es que estas mujeres transforman un estado de situación al no encajar en las denominadas
“relaciones sexuales reales”. No se las puede definir y en parte allí es donde radica lo interesante de este tipo
de producciones hechas por mujeres y para divertimento de las mujeres. Ellas toman el control de los cuerpos
de los hombres y los utilizan para su propia diversión y están redefiniendo una nueva narrativa que escapa a lo
que se podría esperar de ellas (dicho esto último desde el punto de vista del prejuicio, claro está). En el Blog
Mujeres y Slash puede leerse: “Al pensar en las mujeres del slash, nos daremos cuenta de que éstas detestan el
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
29
machismo, adoran a los hombres y lo masculino, pero detestan sobremanera aquellos aires de superioridad y
la opresión hacia su sexo. Cuando escriben slash las mujeres cambian el punto de vista. La mujer slasher
(escritora de salsh) se considera revolucionaria, porque se enfrenta a una sociedad a través de lo que hace,
porque se supone que escribir homoerótica gay no es algo que debería hacer, pero, aun así, la escribe de todas
formas. Escribir sobre dos hombres como protagonistas hace que vayan contra lo establecido”.
Algunas denominadas “feministas radicales” han aparecido recientemente en los foros para manifestarse en
contra del hecho de que las mujeres casi nunca son representadas en papeles fuertes o decisivos dentro de
estas historias. Cosa que no es del todo cierta, ya que en la mayoría de los casos las chicas ocupan roles
importantes en la trama. También acusan de que en algunas oportunidades, luego del romance gay, el actor en
cuestión, por ejemplo, se queda con una chica. Este tipo de afirmaciones no hizo más que agitar el avispero,
ya que los relatos en donde esto ocurre son muy pocos y además son mal vistos por la comunidad RPS, ya que
la heterosexualidad nunca ha sido el ideal en el slash: “¡Escribo slash! ¡Soy feminista! ¿Debería hacer
terapia?”, sentenció culminando una de las discusiones la usuaria Miss Jota.
EL ABANICO FLEXIBLE
El Real Person Slash y el slash en general han sido definidos como importantes para la comunidad glttb en lo
que a formación de identidad queer se refiere. Estas mujeres presentan en sus historias relaciones
homosexuales que se oponen a la idea de la heteronormativa obligatoria. Muchos de los relatos hablan de las
dificultades que pueden tener dos personas gays para sobrevivir en un mundo dominado por la
heterosexualidad y muchos de los –por ejemplo– músicos de bandas teen son representados como dos chicos
gays que van a descubrir su sexualidad juntos. Lo cierto es que estas mujeres están ampliando el abanico de
posibilidades al cambiar el paradigma heterosexual dominante. Y van un paso más allá. El abanico se vuelve
cada vez más elástico, más flexible. Las parejas de hombres en sus relatos no sólo adoptan hijos sino que,
producto de la fantasía creadora de las slasher, empiezan a surgir nuevos términos como mprge (del inglés
Men pregnant, Hombre Embarazado). Esto es posible, ya que a través de la trama uno de los protagonistas,
que puede ser un deportista exitoso de la vida real, confiesa que es hermafrodita.
Mucha discusión que levanta escombro genera también el uso del incesto. Los hermanos Bill y Tom Kaulitz
de la banda Tokio Hotel (chicos andróginos si los hay) son presentados como pareja. Lo mismo ocurre con
Jared Leto y su hermano Shannon, ambos integrantes del grupo 30 Seconds to Mars. Es tal la cantidad de
relatos dedicados a ellos que ya ha aparecido una nueva clasificación: el Letocest. Todas estas fantasías son
posibles porque al momento de crear ficción no existen los límites y, como todos sabemos, en la ficción
realismo no es lo mismo que realidad.
Para finalizar, citamos a Sara Duran, escritora de RPS del grupo Duran Duran: “¿Por qué escribir RPS?
Porque expreso lo que siento por esa persona que admiro y me hace feliz. Para divertirme y divertir a las
personas que disfrutan leyendo mí obra. Para mantener a raya a la realidad, sobre todo cuando los problemas
están por delante. Y básicamente porque los sueños se hacen realidad en el papel”.
Bibliografía obligatoria
slashpress.blogspot.com.ar: editorial online de slash en español. Se pueden descargar revistas
especializadas en distintos formatos.
www.slashzine.com: uno de los espacios a los que suben sus textos y dibujos slashers de habla
hispana.
www.startsh.net: Slash y yaoi en español
http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-2643-2012-10-07.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
30
Romper el techo de cristal a golpe de ley
La Comisión Europea quiere imponer un 40% de mujeres en los consejos pero encuentra fuertes
resistencias
La vía voluntaria se revela insuficiente
¿Una rigidez excesiva para las empresas?
Alejandra Agudo 6 OCT 2012 - 00:00 CET43
El Parlamento Europeo estudia desde hace años cómo aumentar la presencia de mujeres en los puestos
directivos. / cordon press
El rapto (o huida) de Helena, alejada de los brazos de su marido por el joven Paris, inició la guerra de Troya
según el mito. Las mujeres son ahora un motivo de batalla en Europa. Los motivos son muy distintos a los
que hace más de tres milenios propiciaron el épico enfrentamiento entre aqueos y troyanos; y esta vez se libra
en la arena diplomática. La propuesta de establecer cuotas obligatorias para acabar con la escasa presencia de
féminas en altos cargos en las empresas y las instituciones políticas ha abierto una brecha entre países
contrarios y partidarios de la medida. Para unos, solo por ley puede romperse la infrarrepresentación
femenina, ante el fracaso de las vías voluntarias. Para otros, la cuota introduce una rigidez excesiva en las
decisiones de agentes privados.
Viviane Reding, vicepresidenta de la Comisión Europea y titular de Justicia, quiere que en 2020 el 40% de los
miembros de los consejos de dirección de las grandes compañías europeas sean mujeres. A principios de 2012
eran solo el 13,7% y no precisamente por falta de preparación; ellas suponen el 60% de licenciados en
Europa. Para romper el techo de cristal que les impide a ellas ascender a las altas esferas de poder, Reding
plantea la vía de la imposición so pena de sanción. De momento, su propuesta ha sido solo informal —la
formal llegará a la Comisión antes de que finalice el año, según ha anunciado— pero ya ha recibido el
rechazo de nueve países de manera explícita.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
31
Gran Bretaña, Holanda, Bulgaria, República Checa, Estonia, Letonia, Lituania, Hungría y Malta enviaron el
pasado septiembre una carta a Reding en la que mostraban su negativa a las cuotas. Los votos de estos países
son suficientes para bloquear la iniciativa en el Consejo. Pero Reding ha manifestado en una de sus
apariciones esta semana estar preparada para una “interesante lucha”. “He recibido otras muchas misivas de
apoyo”, mencionó en una reunión mantenida con el Comité de Derechos de la Mujer del Parlamento Europeo.
Uno de esos mensajes provenía del Gobierno francés, firmado por la ministra de Igualdad y el de Economía,
recalcó Reding.
Los empresarios ven una injerencia excesiva en su libertad de gestión
“Todos queremos más mujeres en la dirección de las empresas, pero esta propuesta no es buena solución, es
paternalista y degradante para las mujeres”. Así defendió Marina Yannakoudakis, representante británica en el
Comité de Igualdad de Género del Parlamento Europeo, la posición de su país durante una reunión
informativa esta semana. Pero su discurso revela otros motivos para la negativa. “La UE no es el lugar idóneo
para imponer cuotas”, dijo. “Hemos dado pocas opciones a la vía voluntaria”.
El discurso de los países contrarios a la medida está en la línea del mensaje de las patronales. Business
Europe, que aglutina a las organizaciones europeas de empresarios, defiende el enfoque voluntario. “Es la
mejor manera para que las mujeres lleguen a la cima”, aseguran fuentes de la institución. Afirman, además,
que las cuotas no han funcionado en los países en los que se han fijado e “interfieren desproporcionadamente
en la libertad de las compañías y los accionistas de organizar sus propios asuntos”. Guy Bailey, directivo de la
Confederación Británica de Industria (CBI), añade un motivo más: “La mayoría de mujeres de negocios del
Reino Unido lo tienen claro: no quieren estar en las cúpulas solo porque son mujeres, sino por sus méritos”.
Los datos, sin embargo, desmienten algunas de estas afirmaciones. La vía voluntaria se ha demostrado
insuficiente para impulsar el ascenso de las mujeres. En marzo de 2011, la comisaria Reding ofreció a las
empresas que se comprometieran a aumentar la proporción de féminas —hasta un 40% en 2020— en sus
órganos de dirección. Solo 23 se han acogido a la iniciativa desde entonces. La presencia femenina en puestos
de dirección aumentó un 1,9% en 2011, frente al 0,5 de 2010. Reding lo ve insuficiente —“tardaremos
décadas en lograr la paridad”, afirma— y achaca el impulso a la imposición de cuotas en algunos países. La
vicepresidenta destacó, sin dar cifras, el avance conseguido en Francia, Italia o Bélgica, que han regulado la
materia. “En el resto de países no ha pasado nada”, señaló.
España no está en el grupo de bloqueo pero prefiere solo una recomendación
El país galo estableció en enero de 2011 una cuota femenina del 40% a sus empresas de más de 500
trabajadores. Según datos de la Comisión Europea, es el país que más ha incrementado la presencia femenina
en los consejos de administración entre octubre de 2010 y enero de 2012; un 10%. Este crecimiento está muy
por encima de la media europea (1,9%) y significa que ahora un 22% de los altos cargos son mujeres.
También Bélgica ha experimentado un fuerte impulso (más del 4%) tras regular la materia.
La Confederación de Empresas Suecas se opone, como su homóloga británica, a las cuotas obligatorias.
Abogan por códigos de buen gobierno y citan su país como ejemplo. Las mujeres suponen un 25,2% de los
consejos de administración de las corporaciones cotizadas. Pese a encontrarse entre los cinco países con
mayor cantidad de mujeres en las cúpulas empresariales, el dato es peor al que registraban a finales de 2010.
La presencia femenina ha caído casi un 2%, tal como refleja el informe de la Comisión.
Reding tiene a su favor a la mayoría del Parlamento Europeo, así como los lobbies feministas que operan en
la UE. También los datos avalan sus pretensiones. Pero la titular de Justicia no lo va a tener fácil para sacar la
iniciativa adelante. Antes de lanzar una propuesta de directiva ya tiene una minoría de bloqueo en contra. Y
tampoco está claro que los países que no se han pronunciado estén a favor. Carmen Quintanilla, presidenta de
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
32
la Comisión de Igualdad del Congreso español, reconoció ante el Comité de Derechos de la Mujer en el
Parlamento Europeo la necesidad de lograr la paridad pero incitando “con premios y desde la voluntariedad”.
En respuesta a algunas de las objeciones de los detractores, la titular de Justicia de la Comisión ha rebajado
recientemente su idea inicial. Su última propuesta contempla que los países sean los establezcan las sanciones
y las empresas tendrían una “cláusula de flexibilidad” a la que se podrían acoger (y elegir un hombre) en caso
de no encontrar una candidata idónea. La cuotas tendrían además fecha de caducidad. Una vez logrado el
objetivo de la (casi) paridad “ya no harán falta”, afirma la mandataria. Pero Reding insiste en la necesidad de
romper ese techo transparente y muy duro contra el que chocan las mujeres para ascender profesionalmente.
De momento, solo el debate ya ha abierto una grieta.
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/10/05/actualidad/1349467289_834011.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
33
CARTAS A [email protected]
Educar sin el ejemplo
En febrero de este año entré a trabajar como docente de sexto y séptimo grado en la Escuela 19 del distrito
escolar 11. Se trata de una escuela con un perfil muy “progre”, que baja línea con un discurso muy moderno,
de trabajo con la diversidad, de inclusión, diálogo, de pensar a los niños y adolescentes como sujetos de
derecho. Cada quince días, a pedido de la escuela, se da una capacitación en educación sexual para los
docentes. Una profesional que manda el ministerio visita la escuela y se reúne con los maestros para hablar de
los problemas y las dudas que vamos teniendo sobre cómo hablar de temas sexuales u otros en el aula.
En una de las primeras reuniones individuales que tuve con la capacitadora, aproveché para plantearle cuál es
mi posición sobre mi identidad y mi trabajo: yo no oculto mi homosexualidad en el aula. No me parece que
tenga por qué hacerlo, así como tampoco la expongo directamente. No hago bandera de eso ni lo oculto. Hay
algunos aspectos de la vida privada y de la vida pública que en la escuela se mezclan: si una maestra tiene un
bebé, por ejemplo, todos nos enteramos y le hacemos un regalo. Me parece que mi identidad sexual es un dato
más de mi vida privada y que por eso no tengo por qué ventilarlo, pero tampoco es justo que, como no lo
hacen los maestros heterosexuales, tenga que estar tapando todos los datos que van en ese sentido. Más
simple: le dije a la coordinadora que si bien no iba a presentarme en el aula diciendo “hola, soy gay”, tampoco
iba a negarlo si, por ejemplo, algún alumno me lo pregunta después de verme en la calle con mi novio.
La coordinadora estuvo de acuerdo y, de hecho, se dio una charla muy interesante con ella en ese momento.
Después me enteré (no sé si es algo que pasa siempre o si sólo pasó conmigo) de que le transmitió a la
directora que yo era homosexual. Después de eso, empezaron a darse situaciones raras, sin que yo estuviese al
tanto de que la directora sabía esas cosas de mi vida privada. Entonces, todo empezó a ponerse más turbio y
hubo situaciones concretas por las cuales yo después hice la denuncia en el Inadi, hace más o menos dos
meses.
La entrega de los boletines es un momento en el que los papás tienen que venir sí o sí a la escuela, entonces se
aprovecha para hacer una actividad con ellos. Yo le planteé a la directora que podíamos hacer un taller de
“diversidad en la escuela”. En esa charla de pasillo, ella me dijo que le parecía muy bien y que hasta
podíamos pasar unos videos sobre el tema que son de Canal Encuentro. Pero (esto me sorprendió) me
advirtió: “Tratemos de que sea sobre diversidad en un sentido amplio, porque vos tenés una fijación con lo
sexual”. Ella sabía que yo era homosexual y no es ninguna tonta. Es psicoanalista y una perversa: usó un
modo sutil para convertir mi “identidad” en una “fijación”. No le contesté como debía, me quedé paralizado.
Porque no me esperaba algo así y también porque no es una relación horizontal, sino una relación de poder
que ella aprovechó para decirme eso. Yo contesté que sí, que lo iba a tratar desde un lugar amplio para hablar
de todo tipo de discriminaciones dentro de la escuela.
Hubo otra situación. El día de lucha contra la homofobia (que está en el calendario escolar) me vinieron a
preguntar si yo quería preparar alguna actividad en relación con la homofobia. Me pareció bien. Propuse
trabajar con el libro Rey y rey. Pero a último momento me dijeron que no podía usar ese libro.
Hubo otra situación más, todavía peor. Yo tenía dos alumnas de sexto que estaban muy distraídas. No hacían
la tarea, no prestaban atención, estaban siempre juntas y un poco desafiantes hacia los docentes. La directora
habló a solas con ellas. Después yo me enteré, porque las chicas me contaron: les preguntó si habían pasado la
noche juntas, que dónde habían dormido, que se estaban pasando de rosca, que en la escuela no puede haber
esos vínculos raros. Las chicas se ofendieron porque decían que la directora las había tratado de lesbianas.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
34
Otro episodio más: un día un chico salió llorando desconsolado de mi aula. Se fue al baño. Hablé con él en el
pasillo. Le pedí que me contara qué pasaba y le puse una mano en el hombro. Me salió así. Fue un gesto
mínimo de consuelo. La directora vio lo del hombro. Se me acercó después y me dijo: “Te pido que nunca
más toques a los chicos”. Lo hablé con mis compañeros y compañeras docentes, todos heterosexuales. Ellos
nunca habían recibido este tipo de advertencia. Al único docente al que le hizo este comentario la directora
fue a mí, ligando mi homosexualidad a una idea prejuiciosa de perversión.
Retomamos la idea de armar el taller de diversidad con los padres el día de entrega de los boletines (que ya
habíamos acordado desde hacía meses). Yo lo había preparado para hablar de diversidad en general. Había
editado un video. Y hasta había hecho un poco de recorte de las partes del video que se referían
explícitamente a la discriminación sexual. Sin ver el video o preguntarme de qué iba a hablar, a último
momento, me vinieron a decir que yo no podía dar al taller. La actividad de ese día con los padres terminó
siendo otra: la directora hablando de los valores de la escuela.
Me enteré después de que habían decidido que no lo diera yo porque tenían miedo de que usara la reunión con
los padres para contarles que yo era gay. Obviamente, a mí eso no se me había pasado por la cabeza. Y
tampoco vinieron de frente a preguntarme qué iba a dar, que si yo estaba pensando en hablarles a los padres
de eso. De vuelta, sin siquiera decírmelo en la cara, las decisiones se tomaron basadas en el prejuicio de que la
figura del maestro debe ser heterosexual.
Hice la denuncia hace un tiempo y la semana pasada me llamaron del Inadi para decirme que a la directora
pronto le llegará una intimación (sin valor legal) para que ella conteste, se defienda o lo que sea de mi
denuncia por discriminación. Ese es el primer paso.
Diego Cyruk
http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-2648-2012-10-07.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
35
Miles de palestinas se resignan a vivir con polígamos
La ley islámica permite a un hombre casarse hasta con cuatro mujeres.
Ana Carbajosa Hebrón 6 OCT 2012 - 22:21 CET198
En Hebrón, el 10% de los matrimonios son polígamos. / Baz Rtaner (Reuters)
Una mujer tiene un marido. Un marido tiene hasta cuatro mujeres. Esta es la realidad en algunos hogares del
mundo árabe, donde la poligamia es simplemente una opción legal más. En los territorios palestinos, la
mayoría de los hombres optan por convivir con una sola mujer, pero la sharia, la ley islámica que rige para el
derecho de familia permite casarse hasta con cuatro mujeres. En Hebrón, la mayor ciudad de Cisjordania, los
matrimonios polígamos son el 10%.
Para los hombres, la poligamia es una opción que les permite satisfacer sus apetencias a medida que surgen
durante su vida. Para muchas de ellas, casarse con un hombre que tiene otras esposas o aceptar que su marido
se case de nuevo es solo fruto de la resignación y de la falta de alternativas, en una sociedad que ofrece
escasas salidas a las solteras y divorciadas. Las menos, están convencidas de que la poligamia es un sistema
que funciona y que tiene la ventaja añadida de que respeta los preceptos islámicos.
En Cisjordania, el debate es intenso y las bromas constantes. Amenazar con casarse con una segunda mujer es
un chascarrillo recurrente entre algunos hombres palestinos. Para las mujeres, la broma deja de tener gracia el
día que sucede de verdad.
Me enteré por su familia que tenía una segunda esposa”
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
36
Um Mohamed Abu Zeinab tiene 39 años y todavía no se ha recuperado del disgusto. Un buen día, después de
13 años de matrimonio, la familia de su marido le lanzó la noticia bomba. Su esposo, abogado de profesión, se
había vuelto a casar. Cuando el recién casado llegó a casa, dio pocas explicaciones; aquello fueron más bien
instrucciones. A partir de ahora, en lugar de vivir en la parte de arriba de la casa familiar, Um Mohamed debía
trasladarse al sótano con sus cuatro hijos. El piso de arriba lo ocuparía la nueva esposa. Allí, enterrada en
vida, sin luz natural ni ventilación, Um Mohamed se planteó qué podía hacer. Qué alternativas tenía. No podía
volver a casa de sus padres, porque viven en Jordania, y allí los niños no tendrían pasaporte ni derecho a
escuela pública. ¿Divorciarse? “No. Aquí el divorcio es un estigma para la mujer. Nadie te ayuda. Por eso, por
la presión social y por mis hijos, decidí seguir casada”, relata esta mujer, que ahora se gana la vida vendiendo
maquillaje y lencería que trae de Jordania.
Luego todo se complicó bastante más y el caso acabó en los tribunales. Um Mohamed, con semblante
entristecido y vestida con abaya, la bata islámica tradicional, todavía no entiende por qué su marido decidió
casarse con una segunda esposa. “Económicamente y moralmente era incapaz de mantener a las dos familias”.
Su relación con la segunda esposa era correcta, pero dice que en realidad, no se fiaba de ella. “No son
relaciones sanas”, piensa esta hebronita.
El caso de Um Mohamed es muy extremo por las condiciones a las que su marido la sometió. Pero sus
razonamientos e interrogantes son bastante representativos de los dilemas a los que se ven sometidas las
mujeres que de repente se ven atrapadas en esta situación. ¿Qué hacer? Es lo primero que se preguntan. Las
respuestas dependen en gran medida de las circunstancias económicas y familiares de cada mujer, pero la
presión social, como dice Um Mohamed, también juega un importante papel.
Las mujeres que se divorcian, lo tendrán más complicado para volver a casarse, pero además, es muy
probable que pierdan la custodia de sus hijos si lo hacen. Divorciarse además, equivale a volver a casa de los
padres. Vivir sola es inaceptable en casi toda Cisjordania. Para colmo, es muy frecuente que los padres
tiendan a culpar a las hijas en caso de divorcio. “Algo habrás hecho”, “no te has cuidado lo suficiente”… son
algunos de los latiguillos obligadas a soportar.
Saida Bader, directora de un orfanato de Hebrón, representa la otra cara de la moneda. Para ella lo de que su
marido tenga más de una mujer son todo ventajas. Es la segunda mujer del doctor Maher Bader, un
parlamentario del movimiento islamista Hamás, que tiene seis hijos del primer matrimonio. Con Saida, quien
además es su prima, ha tenido de momento dos. “Mi marido está feliz con su primera esposa”, arranca. ¿Y por
qué se casó con usted? “Porque le gusta cambiar de ambiente, de casa, de amigos, caras nuevas… su primera
mujer al principio se enfadó un poco, pero ahora lo ha aceptado porque se ha dado cuenta de que nos puede
tratar igual de bien a las dos familias”. El programa es el clásico en estos casos. El parlamentario pasa una
noche en casa de Saida y la siguiente en la de la otra mujer. “Mi hijo Ibrahim sabe qué día le toca venir a su
padre y amenaza con no dormir si no viene”, dice Saida en su despacho del orfanato.
"El divorcio es un estigma", dice la primera esposa de un abogado
La directora enumera las que a su juicio son las ventajas del modelo polígamo: “si por ejemplo una de las
mujeres cae enferma, la otra puede cubrir las necesidades sexuales del hombre. O si no puede tener hijos. O si
sólo puede tener hijas y no varones… Además, algunos hombres tienen un poder sexual increíble y para ellos,
una mujer no es suficiente. Por eso, el islam lo soluciona con una segunda mujer, en lugar de que el hombre
se vaya a buscar novias por ahí”. Y detalla cuáles son las instrucciones de dios a cumplir en el caso de los
matrimonios múltiples. “El marido tiene que ser justo, es decir cubrir las necesidades de las dos familias y la
segunda mujer nunca tiene que pedir al marido que se divorcie de la primera. Si el marido desatiende sus
obligaciones, quedará paralizado de medio lado”.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
37
Saida presume de mantener una relación “excelente” con la primera esposa de su marido. ¿No tiene celos? Yo
de ella no; ella de mí me temo que sí”. Su respuesta delata que incluso en los arreglos familiares mejor
avenidos, el margen para la discordia es inevitablemente mayor cuanto más contratos matrimoniales haya por
medio.
Todos esos argumentos no acaban de convencer a Inshirah Zeitun, una de las coordinadoras del orfanato, que
escucha con atención mientras la jefa habla. “Yo no quiero ofender a dios, pero la realidad es que soy la
tercera mujer de mi marido y soy muy infeliz”, confiesa esta mujer de 30 años, vestida con hiyab negro. “A
mí lo que me hubiera gustado es tener un marido sólo para mí. Un marido que sólo tenga una casa”. Ella al
principio se negó a casarse, cuando supo que el pretendiente en cuestión ya estaba casado dos veces. “Me
costó años aceptar, pero insistió tanto…”. Terminó por aceptarlo, pero a su manera. “No me llevo bien con las
otras. No quiero si quiera reconocer su existencia”. Su marido, herrero, se casó con Zeitun porque sus otras
mujeres no podían tener hijos. Ahora Zeitun, con tres abortos espontáneos anda al borde de la desesperación.
Desde el punto de vista legal, ha habido grandes avances en los últimos tiempos para las palestinas. Hace
aproximadamente un año, una nueva interpretación de la ley existente estableció que un palestino no puede
casarse por segunda vez hasta que la primera mujer no haya sido informada. El presidente del tribunal de
sharia de Hebrón, el jeque Abdelkadrer Idris ofrece detalles y razonamientos de toda índole en su despacho,
situado en pleno casco histórico de Hebrón, ocupado por cientos de colonos y patrullado día y noche por el
Ejército israelí. “Ahora el marido no puede actuar espontáneamente. Si la primera mujer no lo sabe, el juez
enviará a un funcionario a comunicárselo antes de autorizar el segundo matrimonio”.
Con barba recortada, chaleco, corbata y el tradicional gorro blanco y granate, el juez de sharia informa de que
el máximo legal es cuatro esposas, aunque la mayoría de los polígamos en Cisjordania optan por dos o tres,
excepto aquellos que tengan mucho dinero. Y termina explicando por qué la sharia permite el segundo, tercer
y cuarto matrimonio: “Se trata de resolver los problemas de nuestra sociedad. En Hebrón tenemos 37.000
solteras de más de 27 años. Y dios les dice a los hombres: casaos con esas mujeres para que no tengan que
pecar y hacer cosas en contra del matrimonio. Es una ley preventiva, que evita el pecado”.
Maysun Qawasmi, una periodista metida a política de Hebrón, que acaba de formar una lista electoral
compuesta exclusivamente por mujeres, las palabras del juez le parecen casi una broma mala. Al margen de
cuestiones legales, morales o religiosas, Qawasmi considera que en la práctica es “imposible, que en las
condiciones económicas en las que viven al mayoría de los palestinos y bajo ocupación militar los hombres
sean justos y sean capaces de mantener a dos familias como dice la sharia”. Lo de la poligamia lo considera
propio de hombres sin cultura que quieren alardear de poderío. “¿Y lo del apetito sexual?, pues el que no
tenga suficiente con su mujer, que haga deporte, que falta les hace”, se burla.
A Um Mohamed, la mujer confinada al sótano, la amargura que arrastra no le permite tomárselo con humor.
Sabe que es tarde para deshacer lo sucedido y ahora trata de centrarse en el futuro, sobre todo en el de sus
hijos. “El hombre que venga a pedir la mano de mi hija tendrá que jurarme antes que nunca se casará de
nuevo. No quiero que mi hija pase lo que yo he pasado”.
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/10/06/actualidad/1349554870_225248.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
38
Los Wayúu, la tribu colombiana que volvió al arco y la flecha para defenderse de una minera
En La Guajira, casi en el límite con Venezuela, una minera avanza sin freno contra el asentamiento
Tamaquito II, donde todavía viven 32 familias. Una crónica de la amarga resistencia de un pueblo para
conservar sus ritos ancestrales.
POR Por John Harold Giraldo Herrera. Especial desde Colombia. - Fotografías: Rodrigo Grajales
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
39
ARCOS Y FLECHAS. De su herramienta y arma para alimentarse, había pasado a ser un juego pero volverá a
ser arma si no los escuchan. (foto: Rodrigo Grajales)
En Tamaquito II, un asentamiento de los indios Wayúu en La Guajira, al norte de Colombia, las familias
mantienen vivo un rito ancestral. Cavan un hueco cerca de su Pichi (refugio, casa para el occidental) y
entierran allí el ombligo de los recién nacidos. Marcan el lugar, para no olvidar de dónde son. Se conectan con
el territorio. Ya enterraron más de 150 ombligos. El último, el de Geovanni Camilo Fuentes, un bebé de dos
meses, hijo de Sandra Paola Bravo Epieyuu. Nunca los desentierran. Se van sumando cada vez que viene un
nuevo miembro de la familia. Sin embargo, aunque hay dos mujeres embarazadas en el asentamiento, no
saben dónde enterrarán sus ombligos. Tamaquito II será reubicado.
En 1965, cuando don José Alfonso Epieyuu llegó a Tamaquito jamás imaginó que el lugar y los ritos de su
gente estarían en peligro. Venía de la Alta Guajira, por Lagunita, pasó luego al Descanso, y deambuló por la
Serranía de Perijá. Nunca cercó, nunca tuvo en cuenta los límites. Para él, para su pueblo, la tierra es de quien
la trabaja. El territorio pertenecía a todos los Wayúu, el mayor pueblo indígena de Colombia, con cerca de
400 mil personas que viven casi todas en La Guajira. Viven sin divisiones, ni mallas, con la libertad de andar
y trabajar donde quieren. Don Alfonso llegó allí caminando, siguiendo la tradición nómada de los Wayúu. Era
su territorio, pero no sabe si lo seguirá siendo.
La principal amenaza son las varias multinacionales que se apoderaron de miles de hectáreas para extraer
minerales. Una de ellas, El Cerrejón, una firma que explota el carbón, en su proyecto de expansión pretende
quedarse con más terrenos todavía. Avanza como la locomotora minera, a todo vapor. En 2011, vendió 32,3
millones de toneladas, pero quiere llegar, pronto, a exportar 500 millones de toneladas. Don José Alfonso y su
comunidad no duermen tranquilos.
Tamaquito II, un territorio poblado por 32 familias, 195, personas, está a una hora en mula de Venezuela. El
camino ya desdibujado, expropiado por la multinacional, los ha cercado. Por ahí ya no pueden transitar. Pero
a uno y otro lado de esa frontera que para ellos no existe viven cientos de hermanos de la familia Wayúu. Los
de Tamaquito tendrán que irse, exiliados de su lugar ancestral, el mismo en el que entierran su ombligo,
guardan sus recuerdos, dialogan con sus espíritus, practican sus rituales de pueblo originario.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
40
“Estamos dispuestos a usar nuestras flechas para defender lo que nos pertenece”, avisa Jairo Fuentes, un joven
líder que en 2005 fue electo gobernador y que pertenece al clan de los Pushaina. Fuentes lidera la lucha de
Wayúu en Tamaquito, que se organiza a través de los clanes, grupos de familias con la autoridad y el poder
para ejercer autoridad dentro de su estructura. Y dará pelea.
En estos últimos años, el ejército acampó varias veces cerca del asentamiento. Ellos los dejaban, pese a que
escuchaban sus reuniones y asambleas. Más tarde decidieron denunciarlos, cuando el ministro de defensa era
el actual presidente, Juan Manuel Santos. Les preocupaba convertirse en falsos positivos (el ejército
colombiano tiene varias denuncias por matar a civiles y luego hacerlos pasar como guerrilleros). Y dejaron
una advertencia, a modo de defensa. Si volvían a espiarlos estarían dispuestos a enfrentarlos: volverían a usar
las flechas.
“Sabemos que el batallón Gustavo Matamoro cuida el territorio, pero protegen los intereses de la empresa”,
reclama Fuentes. Este año volvieron a denunciarlos por invasión de su territorio. Lograron un acuerdo: la
fuerza pública debe estar a más de 2 kilómetros de distancia de su predio. Ya no confían. Armaron una
guardia indígena. Los mayores usan el bastón como sinónimo de respeto, y los jóvenes llevan el arco y las
flechas; se ubican entre los árboles, mimetizados, manteniendo el orden, cuidando sus plantas ancestrales y
sus animales, diezmados por los intrusos que talan sus bosques y pescan con explosivos. Sus vertientes,
arroyos, fuente de la espiritualidad, fueron contaminadas por la mina, por el polvillo que llega con los vientos.
Las explosiones ahuyentan a los monos aulladores, tampoco ha vuelto el tigre ni el león, quedan iguanas y
conejos, más unos ñeques y zainos. Su enemigo, así lo llaman, es El Cerrejón.
En el asentamiento, de apenas 10 hectáreas, se ven unos pocos chivos, cerdos y gallinas. Allí cultivan la yuca,
el maíz, el frijol guajiro, el filo, la malanga, el ñame. El arco y la flecha, que los ancestros usaban para cazar,
para alimentarse, había pasado a ser un juego tradicional para los actuales Wayúu. En Tamaquito II vive el
campeón departamental. Pero ahora los jóvenes empuñan sus arcos y flechas desafiantes. Les pregunto para
qué lo usan. “Para jugar”, responden. Eso esperan.
Pero al mediodía una explosión los perturba. No se han acostumbrado, cada vez que suena se estremecen, se
asustan y el cielo se cubre de gris. La contaminación le daña la piel, les hace doler la cabeza. Sufren
infecciones respiratorias y digestivas. Si hasta los chivos han mermado el parir. Tras el impacto salen a
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
41
recorrer el territorio. Yurani Mileni Fuentes, una artesana de la comunidad que teje unas manillas, se queda.
Entra a su casa, su territorio simbólico, afuera yace enterrado el ombligo de su hijo Adrián, no quiere
desenterrarlo.
Pero muchos se resignan. No queda más que la reubicación. El Cerrejón ideó el proyecto, un lugar al que no
quisieran trasladarse, porque los sitios ancestrales no se mudan así como así. Los de El Cerrejón dicen en los
documentos de reubicación que “las comunidades Wayuu no tienen tradición territorial y mucho menos
referentes simbólicos, míticos y culturales que los aten a esta tierra”. Así justifican el traslado. Cuatro
comunidades más, Roche, Patilla, Las Casitas y Chancleta, también serán trasladadas. “Por qué, si aquí
vivimos bien y alegres” dice Dayana Solano de 15 años, quien va todos los días a estudiar a Barranca.
En Tamaquito II no se quieren trasladar. Pero si finalmente los doblegan, exigirán que esas 10 hectáreas se
conserven como un sitio sagrado. “Pedimos que no lo toquen, que respeten las tradiciones”, dice Jairo. Les
ofrecieron tierras en otro lado, y casas nuevas de unos 3 metros cuadrados, como las que hicieron a los
reubicados de Patilla –otro lugar comprado por la multinacional. No les alcanza ni para colgar su chinchorro
el espacio. Por ahora, está el acuerdo de las tierras y de las nuevas viviendas. Lo más fuerte de la negociación
es el valor cultural, natural y simbólico. No es negociable, exigen que quede como está. “En el otro lugar los
espíritus no nos conocen y los de acá no se pueden llevar”, dicen. Tampoco los 150 ombligos que están
enterrados.
http://www.revistaenie.clarin.com/ideas/guajira-colombia-mineras-wayuu-pueblos-
originarios_0_786521598.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
42
Yes, This Ad Is Offensive. But Free Speech Rides Public Transit, Too
EMILY BADGER
OCT 05, 2012
American Freedom Defense Initiative
Let’s get this out of the way up front: This is a shitty ad.
The implication, via Ayn Rand quote, that Muslims are “savages” is offensive and racist. And this is probably
not the kind of sentiment most of us would want conveyed to out-of-towners or foreigners traveling the streets
of San Francisco or the New York subway.
That said, this ad – which has in fact been seen around San Francisco and New York – enjoys a certain
protection when plastered onto the side of property owned by a public transit agency. Call this one of the
costs of freedom: For all the benefits you enjoy in America thanks to the First Amendment, every now and
then you may have to sit across a subway car during your morning commute from an exasperating, bigoted
ad.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
43
This idea isn’t easy to swallow, and it raises some unnerving implications. Can public transit agencies reject
any ads other than the obvious obscenity-filled ones? Surely some messages are so awful that we as a society
shouldn’t have to provide a public asset like a subway car to broadcast them all over town. Right?
“What makes this subway media case interesting and more complicated is that we’re talking about what some
people would consider hate speech,” says Richard Kaplar, vice president of the Media Institute. “The courts
have been fairly clear – and the Supreme Court in particular – that it’s willing to tolerate a pretty high level of
so-called hate speech under the greater good of protecting other types of speech.”
Government entities in particular can’t censor someone just because his opinions are offensive to other
people. And transit agencies are a form of government, too. For decades, they have landed in court again and
again parsing variations on this question. Can a public bus refuse to carry a political ad, a Planned Parenthood
poster, a message deriding Muslims? “These bus ad cases,” says David Hudson, a scholar with the First
Amendment Center, “have raised some very thorny First Amendment issues and a lot of litigation.”
A famous earlier case from this same canon also involved the New York Metropolitan Transportation
Authority, which declined back in 1997 to carry this ad for New York magazine:
In that case, the offended party was Mayor Rudolph Giuliani himself, who believed that the derisive
nickname used in the ad violated a New York civil rights law. He directed the city’s transit agency stop
running the ads. The Second Circuit court disagreed.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
44
This latest case comes thanks to a group called the American Freedom Defense Initiative, which paid to run
the above pro-Israel ads in New York and, earlier, San Francisco. New York’s MTA initially rejected the ads
as demeaning to an individual group of people on account of their religion or national origin. The American
Freedom Defense Initiative then sued. And a federal judge ruled over the summer [PDF] that the MTA had to
accept the ads, to the surprise of the MTA itself.
The MTA has long run both commercial ads and those of a “viewpoint” or advocacy nature (an agency
spokesman tells us that about 1 percent of all of its ads are pushing a viewpoint instead of a product or
service, and all that advertising together accounts for just 1 percent of the MTA’s operating budget). Since the
late 90s, the MTA has had a policy prohibiting "images or information that demean an individual or group of
individuals on account of race, color, religion, national origin, ancestry, gender, age, disability or sexual
orientation.”
The Muslim ad pretty clearly falls under that category, but the District Court struck down the entire
demeaning standard.
“If by policy or practice they’ve opened [ads] up for people to display different messages, then the First
Amendment comes into play,” Hudson says. “It raises the most fundamental of all First Amendment, free
speech questions, which is that the government generally may not discriminate on the basis of viewpoint.”
The MTA policy specifically banned demeaning groups by their religion or gender. But what about
demeaning people because of where they live, or what they do for a living? As Judge Paul Engelmayer wrote
in his ruling, the MTA’s policy would prohibit implying that Muslims are savages but not that “Southerners
are bigots, “blondes are bimbos” or “fat people are slobs.” This is, in essence, the very definition of a
government entity discriminating on the basis of viewpoint.
Greyhound would not be held to the same standard. But the side of an MTA bus or a train platform is a
“public forum” in the eyes of the Constitution, a kind of modern-day version of the old town-square soapbox.
Many of these transit ad cases have also centered on the very type of speech that the First Amendment was
designed to protect – not commercial speech about NBA jerseys or new iPhones for sale, but speech about
politics, policy and messy issues of public debate.
Consider this ad:
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
45
The Pittsburgh League of Young Voters and the ACLU of Pennsylvania wanted to run these bus ads in 2006
educating ex-offenders about their voting rights. The Port Authority of Allegheny County rejected them, on
the grounds that it only accepted commercial ads. The ACLU was able to find examples to the contrary.
Eventually, last year, a U.S. Court of Appeals ruled that the Port Authority had violated the groups’ free
speech rights by rejecting the ad because of its viewpoint. [PFD]
Across the country in Seattle earlier this year, the non-profit coalition Working Washington tried to place this
ad calling for “good jobs” at the Seattle-Tacoma Airport on Central Puget Sound Regional Transit Authority
light-rail lines running to the airport:
Sound Transit rejected them, arguing that they didn’t accept "political advertising" (ironically, the airport
itself ran the ads inside the baggage claim terminal). The transit authority, like many others have tried to do,
argued that it wanted to stay "neutral" on “controversial” issues.
“That sort of language is pretty ripe for a legal challenge,” Kaplar says, “because then you have the question
of how do you define what ‘controversial’ means? Is this arbitrary and subjective?”
The ACLU of Washington sued over the case. A District Court sided with Sound Transit over the summer,
and now the case is facing appeal.
As an even more ambiguous illustration of what may be considered too “controversial,” earlier this year the
County of Lackawanna Transit System in Pennsylvania rejected this ad:
All of these cases underscore that free-speech battles over transit ads are not simply about how we handle
racism. Other messages that transit riders may find of great public value are closely tied – at least legally
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
46
speaking – to that "savage" pro-Israel ad. These other ads contain messages about voting rights, worker
conditions, AIDS prevention and female reproductive health. The safest path for transit agencies lies in a
blanket ban against everything but commercial advertising.
But what would we give up if our buses and trains ran only commercial ads? We might lose information about
childhood literacy campaigns, and public health PSAs, and teen depression hotlines. Would it really be
preferable, in the name of avoiding difficult First Amendment questions, to limit all this prime advertising
space instead to companies hawking sports apparel and cell phone plans?
In New York, that pro-Israel ad not surprisingly prompted an uproar. The MTA board met last week (amidst
hecklers) to consider revising its ad policy in light of the new court ruling and latest controversy. Among their
options, officials considered accepting only commercial ads.
"But the MTA for decades has permitted its ad spaces to serve a broader communicative function than mere
commercial advertising," the agency said in a statement afterward, "and the Board, today reaffirms that
tradition of tolerating a wide spectrum of types of ads, including ads that express views on a wide range of
public matters."
That choice, the board acknowledged, comes with "First Amendment limitations" on the MTA’s ability to
reject uncivil or divisive ads. But the board did, however, make two notable changes. In the future, viewpoint
ads will have to run with the following note:
This is a paid advertisement sponsored by [Sponsor]. The display of this advertisement does not imply MTA's
endorsement of any views expressed.
In the long tradition of free-speech advocacy, the MTA is trying to combat bigoted speech with more speech,
in this case a disclaimer. But the MTA also adopted one more dubious change. With future ads, the MTA will
now prohibit messages that it "reasonably foresees would imminently incite or provoke violence or other
immediate breach of the peace." And it maintains the right to retroactively remove ads that prompt violence.
This decision takes on a particularly murky meaning in light of the deadly riots overseas ignited by a low-rent
YouTube video. In the Internet age, an ad on a New York subway car could prompt violence anywhere. But
Americans have generally rejected the "heckler’s veto," the idea that a person can be silenced because others
might be offended – and act out on that offense. The new MTA policy, writes Jacob Sullum at Reason,
"empowers people who react violently to perceived insults." This could create, he writes, not just a heckler’s
veto, but a vandal’s veto, or a rioter’s veto, or a terrorist's veto, in the case the Washington Metropolitan Area
Transit Authorty, which has also rejected the pro-Isreal ads out of fear of a terrorist attack.
Aaron Donovan, an MTA spokesman, said the new policy likely would not have prohibited the "savage" ad
that caused the court case in the first place (those ads are still up in the New York subway). And future ads, he
said, will be considered on a case-by-case basis under the new test for inciting imminent violence.
But this, too, sounds like an inevitable invitation for yet another court case.
"There will always be some ad that offends somebody somewhere, so we can’t just start banning ads left and
right because somebody is going to be offended," Kaplar says. "That’s just the price we pay for having a First
Amendment that protects all kinds of speech."
http://www.theatlanticcities.com/politics/2012/10/yes-ad-offensive-free-speech-rides-public-transit-too/3508/
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
47
CIEDES, El Caracol y Matraca exigen al próximo gobierno programa de inclusión social
Piden respeto a derechos humanos de personas en situación de calle
Se estima que hay poco más de 19 millones de individuos sin techo
Uso de la fuerza pública para desalojarlos es considerado legítimo por 49% de la población
Mujeres, más vulnerables
MATILDE PÉREZ U.
Periódico La Jornada
Martes 9 de octubre de 2012, p. 40
Desde los ocho años Otilia vivió en la calle tras la muerte de su madre y el maltrato de sus familiares. Ahora,
con más de 30 años se dice sobreviviente; trabaja de limpiaparabrisas en las calles de Guadalajara, donde cada
tercer día son detenidos y acusados de vender droga quienes se dedican a ello.
Fundadora de Amigos de Cruceros, agrupación de Jalisco, apuntó que la desintegración y la violencia familiar
son los factores que “llevan a la calle a los morros” (menores de edad). El gobierno gasta millones de pesos
en programas sociales, pero son contados los que están dirigidos a esa población, fracasan porque no son de
largo plazo, no contemplan la educación de quienes somos como turistas pobres, porque somos extraños en
nuestra tierra, no tenemos futuro, vivimos a la deriva, expuso.
Para las familias que viven en las calles de las grandes ciudades no hay derechos ni programas, son los
olvidados (en alusión a la película de Luis Buñuel) del siglo XXI, aseveró Juan Martín Pérez García, director
de la Red por los Derechos de la Infancia, en la conferencia de prensa en la que integrantes del Centro
Interdisciplinario para el Desarrollo Social (CIDES), Programa Niños de la Calle, El Caracol y Matraca
demandaron al próximo gobierno un programa de inclusión social y respeto a los derechos humanos de las
personas que viven en la calle.
En las calles de las ciudades, dijo, hay familias completas que han desarrollado sus estrategias para
sobrevivir; su situación no es un deporte extremo, sino el único espacio que tienen ante la falta de
oportunidades y se enfrentan a la limpieza social, acción que aumenta en cada cambio de gobierno y donde las
mujeres son las más vulnerables.
Ricardo Bucio Mújica, presidente del Consejo Nacional para la Prevenir la Discriminación apuntó que 49 por
ciento de la población considera que es legítimo solicitar el uso de la fuerza pública para limpiar las calles,
incluso sin que quienes habitan y trabajan en ellas no hayan cometido ningún delito. Autoridades y
ciudadanos creen que son personas sin derechos, por ello el Estado debe diseñar programas sociales que
garanticen sus derechos.
En el país, puntualizó Alicia Vargas, directora del CIDES, se estima que hay poco más de 19 millones de
personas que viven en la calle, pero los datos son escasos. Son ciudadanos explotados, violados, sin
oportunidades, sujetos de la violencia de las autoridades, que –según ellos mismos describen– tienen como
techo el cielo y como cama la banqueta.
Su situación, agregó Arturo Narváez, director de Matraca, demuestra cómo el modelo económico ha generado
pobreza extrema, discriminación social y el abandono de políticas públicas para este sector e incluso se
realizan campañas de no les des un peso, lo cual lleva a criminalizarlos por su condición social. Son
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
48
ciudadanos que requieren de una estrategia pública socioeducativa para que paulatinamente dejen de vivir en
la calle.
En Puebla, comentó Luis Enrique Hernández, director de El Caracol, 40 por ciento de las personas que vivían
en las calles no eran originarias del estado, por lo que las autoridades iniciaron un programa de repatriación;
en Acapulco, Guerrero, se instauraron patrullas ciudadanas, con lo cual las autoridades no son responsables
directas de los operativos para retirar indigentes, vendedores ambulantes, limpiaparabrisas, etcétera.
Sociedad y autoridades deben reconocer que son personas que tienen derechos y que tenemos una deuda con
ellos, porque no aparecieron ayer, concluyó.
http://www.jornada.unam.mx/2012/10/09/sociedad/040n1soc
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
49
Traición institucional-cartón de Monsi
http://www.milenio.com/media/2012/10/09/tor-humor-monsi.jpg
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
50
Divide opiniones un vocablo surgido en lugar de él y ella
En Suecia, la igualdad de géneros lleva a usar un pronombre neutral
AFP
Periódico La Jornada
Martes 9 de octubre de 2012, p. 43
Estocolmo, 8 de octubre. En Suecia, la cuestión de la paridad sobrepasa la simple igualdad de salarios, la
representación e incluso los papeles asignados a los géneros. Ha entrado en la lengua, en la que un
pronombre, el neutro hen intenta imponerse entre los de él y ella.
Ya casi no queda nada por hacer en el terreno de la paridad, por eso es que cada vez lanzan ideas más raras,
afirma entre divertida y molesta la periodista independiente Elise Claesson.
En el reino escandinavo, donde las mujeres obtuvieron el derecho al voto desde 1921, dos de los 16 meses de
permiso de maternidad son reservados al padre, con el fin de que el hombre también pueda involucrarse en los
cuidados del recién nacido.
La utilización de hen se ha vuelto frecuente en 2012, tras la publicación de un libro para niños, Kivi och
Monsterhund (Kivi y el perro monstruoso), que suprimió han (él) y hon (ella) con el fin, según su autor Jesper
Lundqvist, de dirigirse en general a los infantes y no a los varones o a las hembras.
El hen fue inventado por lingüistas en los años 60, en plena ola feminista, cuando la referencia a un él
hipotético se volvía políticamente incorrecta. Se trataba de simplificar la lengua y evitar escribir él/ella, indica
la lingüista Karin Milles.
El pronombre cayó rápidamente en desuso y sólo fue descubierto en la década del 2000 por las personas que
reivindican una identidad transgénero, añade.
Hen no busca remplazar a él o ella. El pronombre permite referirse a alguien sin revelar su sexo, ignorándolo,
ya sea porque la persona evocada se reivindica transgénero o porque el locutor o redactor considera superflua
esa información.
En la sociedad actual se necesita un tercer sexo, una tercera posición, afirma una responsable del Consejo de
Lenguas (Spraakradet), Susanna Karlsson.
Es necesario, sin embargo, conservar los pronombres él y ella, ya que son categorías con las cuales todo el
mundo se orienta. Uno quiere saber si le habla a un hombre o a una mujer, apuntó. Según la lingüista, el hen
es una herramienta que funciona para propagar la idea de paridad.
Su homólogo Mikael Parkvall agrega: “La idea de que la lengua determina el pensamiento es muy popular,
pero nosotros los especialistas somos más bien escépticos.
El lazo entre la lengua y el pensamiento no es especialmente fuerte, y uno no se vuelve más paritario porque
utilice un pronombre neutro, observa.
Es difícil prever si el hen va a implantarse de forma duradera en la lengua. Sven-Goran Malmgren, redactor
del diccionario de la Academia –la referencia en materia lingüística–, no cree que exista un solo ejemplo en el
mundo en el que un pronombre haya sido inventado y se haya impuesto.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
51
La lista de las palabras que entrarán en el próximo diccionario se establecerá en 2014. El lugar del hen no está
garantizado aún: dependerá del mantenimiento de la palabra en el vocabulario sueco, precisó el especialista
Malmgren.
El hen sería entonces más bien un efecto de moda. Es un proyecto de élite. Según una encuesta realizada por
el sitio de Internet del tabloide Aftonbladet, 96 por ciento de las personas que participaron no lo utilizan.
Una pequeña franja de la población cree que se puede crear una sociedad paritaria manipulando diferentes
cosas (...) Es un poco exagerado, lamenta Malmgren.
http://www.jornada.unam.mx/2012/10/09/sociedad/043n2soc
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
52
Juicio a un exconcejal balear por difundir un vídeo con formas de matar a una mujer
Joaquín Rabasco, exlíder de un partido populista de Mallorca, tiene ya una condena por corrupción
Andreu Manresa Palma de Mallorca9 OCT 2012 - 12:13 CET30
Joaquín Rabasco, ex policía nacional y antiguo concejal en Llucmajor (Mallorca) del grupo populista
Agrupación Social Independiente (ASI), se ha sentado este martes en el banquillo de los acusados de un
juzgado penal de Palma acusado de incitar a la violencia de género. La acusación afirma que en 2005, durante
dos meses, la página web del grupo de Rabasco divulgó un videojuego que mostraba 20 maneras de acabar
con la vida de una mujer que circulaba en bicicleta.
La víctima virtual era “golpeada, atropellada, aplastada”, resume el escrito de la fiscalía, que cree que la
difusión de esta historia animada nació del ánimo de perjudicar a un adversario político [Qué pasó con
Céspedes era el título], “provocando para ello a la violencia contra las mujeres”
La acusación particular pide tres años de cárcel y una multa de 126.000 euros. Además, para la antigua
secretaria de Rabasco, Claudia Fallemann, que también está imputada, pide dos años de prisión y el pago de
54.000 euros. La fiscalía solicitó una pena de seis años y seis meses por un delito cometido con ocasión de los
derechos fundamentales y las libertades públicas, así como una multa de 30 euros diarios durante 12 meses.
La acusación ciudadana sostiene que la web de ASI incitó de manera “clara e inequívoca al odio y la
discriminación contra las mujeres”. El contenido suscitó la denuncia pública y concentraciones de mujeres en
Llucmajor para expresar su rechazo ante “tan graves, despreciables e intolerables” actitudes.
Al conocerse la divulgación del vídeo en la web de ASI, el Defensor del Pueblo, Enrique Múgica, reclamó la
actuación de la Fiscalía y presionó ante el Ayuntamiento de Llucmajor —donde Rasbaco estaba en el poder,
en alianza con el PP— para que cesase la difusión de la animación. El Instituto de la Dona de Baleares
también intervino y exigió la retirada de los contenidos. Rabasco se negó y aseguró que el enlace al vídeo que
había en la web era obra de un pirata informático. Hoy en el juicio ha dicho que se enteró del caso por la
prensa y trasladó la responsabilidad al técnico informático que gestionaba la página.
Joaquín Rabasco carga ya con una sentencia firme por corrupción de dos años de cárcel por malversar fondos
públicos, que desvió a compañías de su propiedad. En un primer momento fue condenado a seis años por la
Audiencia de Palma, pero Tribunal Supremo rebajó la pena a dos años. El alto tribunal no lo consideró
culpable de los delitos de cohecho, uso de información privilegiada, tráfico de influencias, prevaricación y
alzamiento de bienes de los que la Audiencia de Palma le había considerado culpable.
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/10/09/actualidad/1349777624_090588.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
53
“Ni Dios nos hace caso...”
Cd. de México • 9 Octubre 2012 - 4:51am — Reportaje por Francisco Mejía
Ciudad perdida. Habitantes de un predio irregular que han buscado ayuda de las autoridades de la
demarcación más rica del DF para reparar sus precarias viviendas señalan que únicamente reciben evasivas.
“Solo vienen cuando andan en busca de votos”
Foto: Jorge Carballo
LAS PAREDES PRESENTAN HUMEDAD.
México • Natividad González Espinoza, casi llega a los 80 años de edad. En tiempos de lluvias va y viene por
su cuarto de escasos 20 metros cuadrados colocando un bote aquí y allá —en total ocho que, dice ella, se
llenan en 10 minutos por las goteras en el techo. No vive en la sierra: vive en una ciudad perdida en Benito
Juárez, la delegación más rica del país.
¿Están olvidados?
Sí, vienen de la delegación, preguntan y no vuelven.
¿Olvidados por Dios?
Yo creo que también, nadie nos hace caso.
¿Así ha sido siempre?
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
54
Sí, nadie nos hace caso, solo cuando quieren el voto: que venga para acá, que venga para allá y se les da el
voto y no regresan.
Una cartografía de ciudades perdidas, elaborada por el GDF en 2009, pero que, según éste, sigue vigente,
ubica 69 ciudades perdidas en la Ciudad de México y solo una en Benito Juárez.
Sin embargo, se encontraron al menos otras cinco en las inmediaciones donde viven Natividad y Josefina. Se
localiza en la calle Matías Romero 181 esquina con el Eje Central Lázaro Cárdenas.
LA BONANZA DE BENITO JUÁREZ
La demarcación siempre ha estado gobernada por el PAN, salvo en el periodo 1997-2000, cuando la
gobernaron Ricardo Pascoe y Eduardo Morales Domínguez, entonces del PRD.
En materia de Índice de desarrollo humano municipal se le coloca a la cabeza en el país. Pues según la ONU,
mantiene un ingreso per cápita de 32. 24 dólares y su crecimiento es comparable “a países europeos como
Alemania o Italia”, señala información oficial.
CIUDAD PERDIDA DE QUEJOSOS
Al ingresar a esa ciudad perdida en la opulencia de Benito Juárez, existe un aviso en su muro: cpq. Se le
pregunta a Adrián Sánchez qué significan esas iniciales, “es de ciudad perdida de quejosos que porque nos
quejamos de todo”.
Así se los han dicho: la banda, sus vecinos y en la delegación. Pero es que tienen todas las carencias del
mundo.
Se le pregunta a Josefina si es feliz en su ciudad perdida. “Para mí nunca ha sido una felicidad que digamos”.
Dice que cuando llueve se tapa el drenaje y todo se inunda.
Ella misma, sentada en una silla en un patio de cemento quebrado y que sube y baja en una delegación, cuyo
suelo es plano, describe su choza. Porque, sí, en efecto es una choza.
“Todo el piso de cemento de mi casa se está quebrando; las paredes están muy feas, también las láminas del
techo ya están cayéndose por los aguaceros”.
Con 72 años a cuestas y 45 de vivir en la ciudad perdida se le pregunta que si pese a ello, es feliz de vivir
aquí, “nunca me he acostumbrado a vivir aquí, pero no tenía para pagar renta en otro lado. Por eso me quede
aquí, la verdad”.
MUCHA CORRUPCIÓN
Esa ciudad perdida es habitada por 45 familias que tienen ahí por lo menos 52 años y el predio se lo disputan
tres dueños más, aparte de sus poseedores, informa Adrián, quien funge como presidente de la Unión de
Inquilinos Benito Juárez, AC.
“Nosotros somos posesionarios y no decimos que seamos los dueños. Cuando iniciamos nuestra lucha en la
unión y fuimos al INVI nos enteramos que el predio tenía muchas irregularidades: falta de documentación,
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
55
además de que había desparecido el folio real y de que aquí hay dos terrenos. Otro problema es que el predio
fue embargado hace años.
“No se ha podido construir por eso, pero también porque dentro del INVI hay mucha corrupción; es hora y
fecha que seguimos esperando una solución. Ahí nos han dicho que está catalogado dentro de vivienda
precaria y que no es de alto riesgo. Por lo tanto no somos prioritarios”.
Pero los años han pasado así y en sus laberintos que son pasillos se acumula todo: miseria, abandono, falta de
servicios y un drenaje quebrado. “Cuando llueve todo esto se inunda, vamos a la delegación para que nos
echen la mano y que no, que hay otras prioridades”.
En el GDF les han dicho lo mismo “que ellos solo intervienen de la entrada al exterior”.
¿Qué significa vivir en una delegación rica?
“Le hemos dicho al delegado que eso es falso, pues no ha visitado nuestro predio ni otros parecidos. Nos ha
dicho: “aquí se vive mejor que en otros lados” sí, le contestamos, pero también hay problemas y siempre
tratan de tapar el sol con un dedo”.
TAPA GOTERAS CON LA CARA DE LETY VARELA
Cuando llueve, el cuarto de Natividad se llena de botes. Ahí cae el agua de las goteras. Intenta tapar algunas
con pendones de la frustrada candidata del PRD a la jefatura delegacional en Benito Juárez, Lety Varela,
“cuando llueve todo se moja y no techamos poreque si no hay dinero con qué compramos las cosas. Hace
unos años que teché me gasté cerca de 4 mil pesos con maderas y todo”.
Dice que las láminas de su techo están podridas y a punto de caerse. Y sí, en algún sitió se ve un palo que las
apuntala para que no se hundan por el peso del agua. Define su situación en ese asentamiento: “aquí estamos
con verdad o con mentiras de las autoridades que no nos hacen caso”.
Después de muchos años de ir de aquí para allá y de allá para acá se decidieron por presentar una queja en la
Comisión de Derechos Humanos del DF.
Adrián se muestra optimista “a ver qué pasa, ya estamos más que preparados para construir nuestras casas en
este predio.
http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/14de99605b74e7ab9b33eaa142c7f664
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
56
Un tribunal no ve acoso sexual en besos y tocamientos indeseados
La Audiencia de Madrid absuelve a un jefe que daba palmadas en las nalgas y se rozaba con dos
empleadas porque no aprecia propósito sexual, sino sentimental
María R. Sahuquillo Madrid9 OCT 2012 - 00:00 CET610
Para que haya acoso sexual se debe dar una situación gravemente intimidatoria, hostil o humillante. /
Michaela Begsteiger
Un día le dio un beso en los labios. Otros le acariciaba la pierna. O el pelo. Más tarde, el farmacéutico
también abrazó sin ella quererlo a otra de sus empleadas. A pesar de sus quejas, en otra ocasión le dio
palmadas en las nalgas. También les escribía cartas. “Sueño con el roce de tu piel, con su color, con el
perfume que exhala”, le escribió a una de ellas. “Eres la mujer de mi vida”, le había escrito a la otra. Las dos
trabajadoras de una farmacia de Madrid le denunciaron por acoso y el hombre fue condenado a tres meses y
dos días de prisión y a indemnizarlas con algo más de 11.200 euros. Pero la Audiencia Provincial de Madrid
desestima la condena y ha absuelto al farmacéutico al entender que no hubo acoso sino, en todo caso, abusos.
Un delito más grave, pero por el que no estaba acusado y, por tanto, por el que no se le podía condenar.
El artículo 184 del Código Penal considera acoso “el que solicitare favores de naturaleza sexual, para sí o para
un tercero, en el ámbito de una relación laboral, docente o de prestación de servicios, continuada o habitual, y
con tal comportamiento provocare a la víctima una situación objetiva y gravemente intimidatoria, hostil o
humillante”. Los magistrados no estiman que las situaciones descritas por las mujeres —que sufrieron
depresión— puedan ser suficientes para configurar esa situación objetiva y gravemente intimidatoria, hostil o
humillante que marca la ley. Tampoco consideran que actitudes como las palmadas en las nalgas, acariciar la
pierna o el pelo o rozar el cuerpo con el de otra persona supongan una proposición de una relación sexual,
sino “la realización de actos de contenido sexual”. De ahí, dice, “podrían constituir el supuesto fáctico de una
condena por delitos de abusos sexuales”.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
57
En una sentencia fechada en julio y votada por unanimidad de la que ha sido ponente el magistrado Julián
Abad Crespo, se determina que la única proposición de relación sexual implícita, ocurrió una vez que el
acusado propuso a una de las mujeres ir a “hacer la siesta en un hotel”. Los magistrados —Abad junto a
Francisco Jesús Serrano y José Manuel Fernández Prieto— exponen que el acusado propuso a las dos mujeres
mantener una “relación sentimental”, pero no puede afirmarse, dicen, que esa relación “alcance el carácter de
una proposición de un trato o relación sexual seria e inequívoca”.
La abogada Ángela Cerrillos, presidenta de la asociación de mujeres juristas Themis, no comparte la
sentencia. Cree que sí hay base probatoria para una condena por acoso. “¿Ofrecer ir a echar la siesta de esa
forma no es una proposición sexual? Subliminalmente le está diciendo que se vayan a la cama”. Cerrillos
critica que la Audiencia haya modificado los hechos que en el primer juicio —el juzgado de lo Penal 1 de
Alcalá de Henares— se consideraron probados para suprimir que el acusado realizaba algunas de estas
propuestas “con objeto de satisfacer sus deseos libidinosos”. También que se deseche el hecho probado de que
“las trataba despóticamente en sus puestos de trabajo durante un tiempo”. Las dos empleadas, insiste
Cerrillos, relataron que el acusado les retiró temporalmente incentivos económicos que percibían. “Eso es un
intento de presión, de intimidación”, dice.
Tampoco Glenys de Jesús, directora del Observatorio de Género y Justicia de Women's Link, comparte la
sentencia, que considera “discriminatoria”. Para ella, los magistrados equivocan el foco. “Inventa una
diferencia entre las propuestas para mantener una relación sexual y una sentimental, y quita el componente
sexual de cosas como tocamientos en las nalgas”, expone. “Además, hay una situación de subordinación,
intimidatoria y gravemente hostil. Él era su jefe, y hacía esas proposiciones desde esa situación de poder”,
argumenta.
Julian Ríos, profesor de Derecho Penal de la Universidad Pontificia de Comillas, explica sin embargo que el
Código Penal es muy claro y estricto, y que la sentencia puede no ser jurídicamente criticable. Los
magistrados no aprecian en lo ocurrido la gravedad exigida por la ley en las situaciones. “A nivel coloquial
puede que estos hechos sí se definan como acoso sexual. Pero jurídicamente no es así. Hace falta que se
demuestre que se ha provocado una situación objetiva, gravemente intimidatoria, hostil o humillante. Y que la
naturaleza de los hechos sea solo sexual. Si no se cumplen todos esos requisitos no es acoso. Puede ser otro
delito, como el de abusos, pero acoso no. Eso, con todos esos límites, es lo que marca la ley”, expone.
Las dos mujeres optaron por llevar su denuncia por la vía penal. Por la vía laboral, sin embargo, explican los
expertos, la tipificación de los delitos es más amplia. El concepto de acoso en el derecho laboral es más
amplio, puede ser sexual o no. Sin embargo, por esta vía los delitos prescriben en un año y los hechos
denunciados ocurrieron hace 10.
La sentencia
- “Lo que vendría a haber propuesto el acusado es una relación amorosa, que puede implicar o no tratos de
carácter sexual, por lo que no puede afirmarse que la proposición de una ‘relación sentimental’ alcance el
carácter de una proposición de un trato o relación sexual seria e inequívoca”.
- “Dar palmadas en las nalgas, dar un beso en la oreja, abrazar, dar un beso en los labios, acariciar la pierna o
el pelo (...) no implican la proposición de ninguna relación sexual, sino que suponen la realización de actos de
contenido sexual”, dice la sentencia. Así, no ve acoso sexual, sino abuso sexual.
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/10/08/actualidad/1349724490_261045.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
58
Amagan violencia y creación de grupos de poder en centros: ombudsman
El sistema de justicia para adolescentes, con visión asistencialista, no de derechos humanos
ALEJANDRO CRUZ
Periódico La Jornada
Miércoles 10 de octubre de 2012, p. 42
El presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), Luis González Placencia,
advirtió que en las comunidades para adolescentes infractores de la ley se dan circunstancias que podrían
replicar la situación que se vive en los reclusorios para adultos, como la creación de grupos de poder y
situaciones de violencia entre internos y custodios.
Señaló que el sistema de justicia para adolescentes sigue teniendo una visión asistencialista y no de derechos
humanos. Agregó que el número de menores de edad privados de la libertad debería ser mucho menor al que
se tiene en la actualidad, de allí que es necesario que haya jueces de ejecución que permitan fijar las
condiciones para el otorgamiento de preliberaciones y los jóvenes pudieran permanecer menos tiempo
internos, manifestó.
El ombudsman capitalino agregó que las libertades anticipadas que se otorgan son discrecionales, pues no hay
un juzgador especializado que se encargue de esos temas, sino que es la autoridad ejecutora, la Dirección
Ejecutiva de Tratamiento para Menores, la que decide.
Por otro lado, González Placencia consideró que las autoridades capitalinas van mal respecto de la aplicación
de la reforma penal, y lo poco que se ha hecho dista mucho de lo que se pretendía hacer cuando se aprobó en
2008.
El presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, Édgar Elías Azar, señaló que el organismo
que encabeza cuenta ya con un proyecto del nuevo Código de Procedimientos Penales local para la aplicación
del sistema acusatorio en la ciudad, cuya aplicación tiene costos elevados, por lo que no se ha avanzado como
se debería.
Por otro lado, Elías Azar manifestó que por medio de los procesos de mediación y justicia alternativa se han
logrado resolver más de 5 mil convenios, en lugar de que se realicen los juicios correspondientes. Agregó que
este mecanismo permite disminuir la carga de trabajo de los juzgados, ya que las controversias dirimidas
mediante este sistema significan la carga de trabajo de tres juzgados en un año.
http://www.jornada.unam.mx/2012/10/10/capital/042n3cap
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
59
Concentran cinco estados desapariciones de personas
La Procuraduría Social de Atención a las Víctimas de Delitos (Províctima) reveló que en cinco entidades se
concentra la mitad de las desapariciones de personas en el país.
miércoles, 10 de octubre de 2012
MÉXICO, DF (Apro).-
En esta lista trágica Tamaulipas se sitúa a la cabeza con 14.8% de los casos; seguido de Coahuila con 10.8%;
muy cerca Veracruz, con 9.2%; Estado de México, con 7.8% y Nuevo León, con 7.4%.
En la lista proporcionada por la dependencia llama la atención que dichos estados están gobernados por el PRI
y, salvo Nuevo León, el resto nunca ha sido gobernado por otro partido político.
Dos de cada tres personas que han sido reportadas ante la Procuraduría Social como desaparecidas o no
localizadas pertenecen al sexo masculino.
En un comunicado, la dependencia dio a conocer que Províctima, a punto de cumplir su primer año de
operaciones, ha recibido solicitudes para buscar a mil 314 personas reportadas como desaparecidas o no
localizadas.
No se conoce una cifra exacta del número de personas desaparecidas en el país, ya que el gobierno federal no
la ha dado a conocer, sin embargo, el mes pasado, el gobernador de Coahuila, Rubén Moreira, señaló que sólo
en esa entidad mil 600 persona han sido desaparecidas durante este sexenio.
En el país, diversas fuentes han estimado entre 10 y 18 mil el número de personas que privadas de su libertad,
que no han regresado a casa.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
60
En 2010, fallecieron 329 por homicidio, la cifra más alta en 10 años
Presentan niñas mayor deserción escolar y más violencia intrafamiliar: Redim
FERNANDO CAMACHO SERVÍN
Periódico La Jornada
Miércoles 10 de octubre de 2012, p. 45
La violencia y la discriminación de género empiezan desde la infancia, como demuestra el hecho de que son
las niñas quienes más padecen deserción escolar, violencia intrafamiliar o falta de acceso a diversos servicios,
lo cual hace urgente diseñar políticas públicas para atender las necesidades particulares de este sector.
Así lo afirmó Juan Martín Pérez, director general de la Red por los Derechos de la Infancia en México
(Redim), quien presentó un diagnóstico de la situación de las mujeres menores de edad en el país, a propósito
de la declaración del 11 de octubre como Día Internacional de las Niñas, efeméride que se celebrará a partir
de este año.
En la Convención sobre los Derechos del Niño, firmada en 1989, no hay perspectiva de género ni se
contemplan las necesidades de las niñas en particular. La violencia y la discriminación empieza con ellas,
lamentó.
Una muestra de ello es que, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía, una de cada tres
niñas de entre cero y 17 años no tiene acceso a servicios de seguridad social; nueve de cada 10 madres
adolescentes abandonaron la escuela, y dos terceras partes de los llamados ninis son mujeres.
Además, subrayó, en 2010 el número de niñas fallecidas por homicidio llegó a 329, la cifra más alta en los 10
años recientes, y en 2011 se registraron 693 niñas presas por delitos federales, un alza de más del doble con
respecto al año anterior.
De esa población, 34.6 por ciento fue por posesión y consumo de drogas, y 19.2 por ciento por infringir la
Ley Federal de Armas y Explosivos.
Por todo ello, indicó el especialista en derechos de la infancia, es urgente que se diseñen políticas públicas
integrales que atiendan las necesidades específicas de las niñas, ya que en la actualidad el Estado mexicano
dedica menos del uno por ciento de su Producto Interno Bruto a proteger a dicha población vulnerable,
integrada por casi 20 millones de personas.
Pérez García afirmó que la Redim y otros grupos de la sociedad civil le han hecho llegar sus demandas al
equipo de transición del presidente electo Enrique Peña Nieto, y enfatizó que una tarea pendiente del gobierno
es crear un sistema oficial de información sobre la violencia contra los menores.
Alicia Vargas, presidente de la Redim, subrayó por su parte que la discriminación contra las niñas es todavía
más grave cuando se trata de indígenas, puesto que además de sufrir marginación por ser mujeres, la padecen
también por su origen étnico.
Por tal razón, 46 por ciento de las menores de los pueblos originarios no van a la escuela; 60 por ciento
padecen algún grado de desnutrición; 33 por ciento son maltratadas en su ámbito familiar, y una de cada seis
son agredidas sexualmente. Debemos reflexionar sobre el acceso de las niñas a sus derechos, para que puedan
tomar mejor sus decisiones como adultas, recalcó.
http://www.jornada.unam.mx/2012/10/10/sociedad/045n2soc
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
61
El PSOE compara a Castelao con el imán de Fuengirola
Los socialistas denuncian al alto cargo del PP por provocación a la violencia contra las mujeres
"Las leyes son como las mujeres, están para violarlas", dijo
EFE Madrid9 OCT 2012 - 12:56 CET20
Castelao, en una fotografía de archivo tomada en 2008. / EFE
El PSOE ha denunciado hoy ante la fiscalía al expresidente del Consejo General de la Ciudadanía Española en
el Exterior, José Manuel Castelao, por provocación a la violencia contra las mujeres, y le ha comparado con el
imán de Fuengirola (Málaga), que fue condenado en 2004 por ese mismo delito. La secretaria de Igualdad del
PSOE, Purificación Causapié, ha sido la encargada de presentar la denuncia ante la Fiscalía General del
Estado contra Castelao, quien aseguró que "las leyes son como las mujeres, están para violarlas".
"En sus declaraciones puede existir en concreto un delito de provocación hacia la violación", ha explicado
Causapié y ha dicho que se recoge en el artículo 510 del Código Penal, que dicta penas de prisión de uno a
tres años y multas de seis a doce meses. La dirigente socialista ha destacado que en las manifestaciones de
Castelao, que dimitió el pasado viernes, cinco días después de su nombramiento, concurre la agravante de que
"las hizo en el ejercicio de una responsabilidad pública".
La secretaria de Igualdad socialista ha recordado que "por una acción similar" fue condenado en su momento
el imán de Fuengirola a 15 meses de prisión, ya que explicaba en un libro cómo pegar a las mujeres sin dejar
rastro.
Además, Causapié ha dicho que el candidato del PP a la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, y la ministra
de Empleo y Seguridad Social, Fátima Báñez, deben disculparse por el nombramiento de Castelao y explicar
el primero de ellos por qué le mantuvo un tiempo como colaborador. "El silencio de la ministra es muy
significativo de lo que le importa un hecho de estas características, es como si no le diera ninguna importancia
cuando se ofende a las mujeres y a las leyes". "Nos preocupa que la ministra comparta las declaraciones y el
comportamiento de este señor", ha añadido Causapié.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
62
Sobre los jueces y la dictadura
Un ex preso político de Santiago del Estero describió ayer el rol de los jueces de la provincia durante el
terrorismo de Estado. Osvaldo Bernabé Corvalán, que declaró como testigo en el proceso por el secuestro y la
desaparición forzada de 44 personas, apuntó en particular a los ex magistrados Santiago Asencio Grand y
Arturo Liendo Roca. El segundo había sido sobreseído por el Tribunal Oral Federal que ahora juzga a los
represores, pero su caso volvió a primera instancia luego de que la Cámara Federal de Casación Penal
ordenara investigarlo como “piedra basal de la impunidad” de policías y militares y comparara el rol del
Poder Judicial santiagueño con “la judicatura de la Alemania nazi”.
“Liendo Roca fue la cabeza de la represión en el Juzgado Federal de Santiago del Estero. En mi caso, además
de los seis años de cárcel, fui víctima de manipulación judicial por acusaciones que nunca pudieron ser
comprobadas”, explicó Corvalán. El testigo recordó que a pocos días de su detención, el 17 de febrero de
1975, fue indagado por el ex juez federal Santiago Asencio Grand “para exigirme que reconozca que era el
jefe de una célula subversiva del Partido Revolucionario de los Trabajadores”. “El juez Grand me amenazó
diciéndome que acepte los cargos o que me iba a entregar a la SIDE y al Ejército para que ellos apliquen sus
códigos y le ordenó al policía que me custodiaba que me lleve a la SIDE”, añadió. Destacó que aquellas
amenazas “fueron realizadas en presencia de Liendo Roca, que no atinó a decir una sola palabra; incluso en
dos careos mis acusadores se rectificaron de lo que habían firmado bajo amenazas del juez Grand y de Musa
Azar”, afirmó. “Grand era una persona muy desagradable, se le notaba mucho odio en el rostro”, acotó.
Corvalán recordó también la salvaje represión sufrida en el penal santiagueño “en presencia de jueces y
funcionarios federales” y nombró al “entonces ministro de Gobierno Robín Zaiek y la plana mayor de la
policía”. “En el año 1978 nos trasladaron a la cárcel de La Plata y allí fui visitado por el juez Santiago
Olmedo y Lorena Hernández, que tras utilizar las mismas acusaciones de una causa armada y fraguada por
Grand y Liendo Roca, me condenó a seis años de prisión e inhabilitación absoluta”, añadió.
http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-205410-2012-10-12.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
63
Llevará prevención de violencia a las escuelas
Buscan evitar alcoholismo y embarazos, además del bullying
Ampliar Foto
El Gobernador del Estado solicitó a fundación NEMI su colaboración, y acordó desarrollar más de 5 mil
talleres en los próximos dos años en todos los planteles de la entidad.
miércoles, 10 de octubre de 2012
El gobernador Rubén Moreira Valdez sostuvo una reunión de trabajo con representantes de organizaciones
dedicadas al desarrollo de proyectos en materia de prevención social de la violencia y la delincuencia, en la
que se trazó la ruta para llevar a los planteles educativos de la entidad programas en materia de prevención de
accidentes, bullying, prevención de alcoholismo y prevención de embarazos en adolescentes.
A la reunión acudieron Alma Carolina Viggiano de Moreira, presidenta del DIF; Félix Gavito, presidente de
Fundación NEMI; Verónica Martínez Solares, experta internacional en atención a víctimas; y Marco Antonio
Mendoza Bustamante, comisionado para la Instrumentación del Nuevo Sistema de Justicia Penal de Coahuila.
Félix Gavito señaló que los programas que ha desarrollado esa organización están enfocados a estudiantes de
primaria y secundaria, con la finalidad de incidir en las causas que generan factores de riesgo en los jóvenes.
Alma Carolina Viggiano planteó la importancia de la participación de la sociedad civil y de las instituciones
de asistencia en la articulación de una estrategia en materia de prevención social.
Verónica Martínez Solares, coordinadora de Proyectos del Centro Internacional de Investigaciones del
Desarrollo, será quien se encargue de la solicitud del Gobernador de conducir a un grupo de expertos que
desarrollarán una ley de atención a víctimas para Coahuila.
http://www.eldiariodecoahuila.com.mx/notas/2012/10/10/llevara-prevencion-violencia-escuelas-320527.asp
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
64
Rocío se instala frente al banco
Una mujer amenazada de desahucio inicia una huelga de hambre ante una sede de Bankia
Carmen Pérez-Lanzac Madrid9 OCT 2012 - 09:07 CET261
Rocío Pérez ante la sucursal del banco en la plaza de Celenque. / BERNARDO PÉREZ
Rocío Pérez tomó ayer la decisión a la desesperada. Esta inmigrante peruana de 42 años, separada y madre de
dos hijas (de 12 y 9 años), lleva tres años digiriendo su desahucio e intentando buscar un alojamiento
alternativo, al alcance de su bolsillo. Así que ayer, cuando los responsables de Bankia se negaron a recibirla
para oír, una vez más, su petición de un alquiler social, decidió a bote pronto iniciar una huelga de hambre.
Rocío y su entonces marido compraron un piso en el barrio de Pueblo Nuevo, en el distrito de Ciudad Lineal
en 2004, para el que obtuvieron 180.000 euros de hipoteca. Pero hace ya tres años que dejaron de pagar las
letras, muy por encima de sus nuevas posibilidades. Rocío no trabaja. Sus ingresos son los 600 euros que
recibe de su exmarido para el mantenimiento de las niñas. Y lleva en el bolso un regimiento de
medicamentos, porque la ansiedad por su situación económica le ha provocado una cadena de dolencias
(otoesclerosis, anemia y problemas auditivos), cuyos partes médicos también porta consigo.
“En el Ivima me aseguran que cumplo los requisitos para una vivienda, pero estoy en espera. La asistente
social me dice que si me quedo en la calle se hacen cargo de las niñas, y yo que me vaya a un albergue. Y no
puedo pagar los 550 euros que piden como poco por un alquiler”, cuenta Rocío, que tiene puestas sus
esperanzas en que la entidad le deje permanecer en el piso por un alquiler de “200 o 300” euros. Desde
Bankia aseguran que en este caso, como en todos, “el desahucio es la última opción”.
Anoche Rocío se disponía a dormir en el portal de la oficina de Bankia de la plaza de Celenque, pues su
desahucio está previsto para mañana y no pierde la esperanza de que la atiendan. Una amiga le trajo una
esterilla y un saco. Un camarero del Starbucks cercano llegó con una bandeja con vasitos de café para los
activistas que la acompañaban.
Ayer, las mesas que este fin de semana recogieron firmas para la Iniciativa Legislativa Popular que busca
aprobar la dación en pago retroactiva para las viviendas habituales, siguieron aportando cifras de las firmas
obtenidas. Con 89 de los 152 puntos de recogida ya contabilizados, los voluntarios madrileños ya suman
30.000 nuevos apoyos. Antes de este fin de semana la iniciativa ya contaba con unos 410.000 partidarios, por
lo que es posible que para final de mes hayan sobrepasado las 500.000 que exige el procedimiento.
http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/10/09/madrid/1349765603_021375.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
65
Unos 400 millones de mujeres se casaron antes de los 18 años
La lucha contra el matrimonio infantil centra el primer Día Internacional de la Niña
En España se casaron 153 menores de edad en 2011
“Muerte a la coeducación, así lo dice la ley islámica"
El País Madrid11 OCT 2012 - 14:19 CET38
Una niña nepalí friega sus platos en Katmandú (Nepal). / N. SHRESTHA (EFE)
Unos 75 millones de niñas en el mundo no van al colegio. Cada tres segundos, una es obligada a casarse. El
90% de los menores que trabajan en el servicio doméstico son niñas de 12 a 17 años. El 50% de las agresiones
sexuales las sufren niñas menores de 16 años. Unos dos millones de niñas sufren la mutilación de sus
genitales cada año. Reducir estas cifras es uno de los objetivos del Día Internacional de la Niña, que se
celebra hoy por primera vez, después de que la Asamblea General de la ONU declarara el 11 de octubre como
la fecha señalada para difundir y luchar contra los problemas excepcionales que sufren las menores en todo el
mundo.
Para su primera celebración, la ONU ha querido centrarse este año en el matrimonio en la infancia, un
problema que ha sufrido una de cada tres mujeres que hoy tienen entre 20 y 24 años, aproximadamente unos
70 millones. Según cifras de Unicef, casi 400 millones de mujeres de entre 20 a 49 años, más del 40%, se
casaron cuando eran niñas; de estas, más de 23 millones lo hicieron antes de cumplir los 15.
Unicef insiste en que el matrimonio infantil supone "una violación de los derechos humanos fundamentales
que afecta a todos los aspectos de la vida de una niña". Y la ONU recuerda que las bodas tempranas
interrumpen la educación de las menores, limitan sus oportunidades, aumentan el riesgo de violencia y abuso,
ponen en peligro su salud y, por lo tanto, constituyen un obstáculo para la consecución de casi todos los
Objetivos de Desarrollo del Milenio y el desarrollo saludable de las comunidades.
Además, el matrimonio en la infancia causa embarazos tempranos y no deseados, y supone riesgos que
amenazan la vida de las niñas. En los países en desarrollo, el 90% de las madres adolescentes de 15 a 19 años
están casadas, y las complicaciones relacionadas con el embarazo son la principal causa de muerte de las
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
66
jóvenes de este grupo de edad. Pero no son solo en esos países. En España en 2011, según el Instituto
Nacional de Estadística, hubo 153 matrimonios de niñas de menos de 18 años. De ellas, 19 tenía menos de 15.
Las niñas con bajos niveles de escolaridad tienen más probabilidades de contraer matrimonio a una edad
temprana y se ha demostrado que el matrimonio en la infancia prácticamente significa el fin de la educación
de las niñas. Por el contrario, las niñas que han recibido una educación secundaria tienen hasta seis veces
menos probabilidades de casarse en la infancia, lo que hace de la educación una de las mejores estrategias
para proteger a las niñas y combatir el matrimonio en la infancia.
Unicef, ONU Mujeres y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP) organizan hoy diferentes
actividades en todo el mundo para conmemorar la fecha y promover, entre otras cosas, que los Gobiernos
promulguen y hagan cumplir leyes para aumentar la edad mínima de matrimonio a los 18 años. En España, la
organización Plan, una de las impulsoras de la declaración del Día Internacional de la Niña, ha organizado
varios actos que incluyen la entrega de un manifiesto al Congreso de los Diputados. Por la noche, el estadio
Santiago Bernabéu se iluminará de rosa junto a otros nueve edificios en todo el mundo, como el Empire State
de Nueva York, las cataratas del Niágara o las pirámides de Egipto.
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/10/11/actualidad/1349950077_123109.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
67
Ardua lucha por la libertad de expresión
El Grupo de Diarios América (GDA) realizó su Asamblea General y, en ese marco, los directivos de los 11
diarios independientes más influyentes de la región, junto con expertos nacionales e internacionales,
reconocieron que uno de los desafíos que se enfrentan es resguardar el derecho a la libertad de expresión,
amenazada en algunos países del hemisferio.
miércoles, 10 de octubre de 2012
MÉXICO, D.F., octubre 10 (EL UNIVERSAL).- Catalina Botero, relatora especial para la libertad de
expresión de la Organización de Estados Americanos (OEA), participó como una de las ponentes centrales, y
destacó que un grave problema es la violencia contra los periodistas: “Hay países donde la violencia es mayor
que en los que están en guerra”, además de que el crimen organizado se ha convertido en promotor de
agresiones al gremio.
El historiador Enrique Krauze, otro de los ponentes especiales, sugirió crear una memoria escrita o en video
que dé cuenta de la lucha regional a favor de la democracia y la libertad de expresión, así como la creación de
una comisión de seguimiento al tema, ya que “ha sido una trayectoria difícil, una pelea frontal”.
La titular de la Procuraduría General de la República (PGR), invitada especial a la Asamblea, destacó que
ante el fenómeno trasnacional del crimen organizado es necesaria la cooperación entre los Estados y es “una
prioridad hacer un frente común hemisférico, basado en políticas y acciones sólidas, contundentes, contra
estos grupos delictivos”, por lo que expuso los avances logrados en esta nueva estrategia regional.
El Licenciado Juan Francisco Ealy Ortiz, Presidente Ejecutivo y del Consejo de Administración de EL
UNIVERSAL, alertó también sobre algunos intentos de países latinoamericanos de mutilar las tareas de la
OEA relacionadas con la libertad de expresión.
“No podemos dar la espalda a este desafío que nos amenaza a todos. Es necesario que todos tengamos una
postura clara y fuerte ante este riesgo”, concluyó el actual presidente del GDA.
Al evento, realizado en la ciudad de México, acudieron los presidentes, directores editoriales y editores en
jefe de los diarios “La Nación”, de Argentina; “O Globo”, de Brasil; “El Mercurio”, de Chile; “El Tiempo”,
de Colombia; “La Nación”, de Costa Rica; “El Comercio”, de Ecuador; “El Comercio”, de Perú; “El Nuevo
Día”, de Puerto Rico; “El País”, de Uruguay; “El Nacional”, de Venezuela, y EL UNIVERSAL, de México.
- Los desafíos a la libertad
Catalina Botero señaló que el hemisferio enfrenta cinco desafíos claves. El más grave es la violencia contra
los periodistas y la impunidad con que operan quienes la ejercen. “Las cifras hablan por sí solas, en la región
están algunos de los países con mayor nivel de violencia que existe en el mundo”, recordó.
Dijo que “ahora el promotor de la violencia es el crimen organizado”, que no opera solo, sino que es
acompañado por actores que incluso están ligados al Estado. “Cuando el crimen organizado logra cooptar
instituciones débiles, que tienen la función de proteger a los periodistas, es el peor de los mundos posibles”.
Alertó también sobre los riesgos de que instituciones que deben luchar contra el crimen organizado vean
como enemiga a la prensa crítica, pero también es preocupante la existencia de autoridades incapaces de
proteger a los comunicadores.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
68
Pese a las dificultades, consideró que existen alternativas efectivas para defender a la prensa. “Sí hay
solución: voluntad política y plata. Esto cuesta dinero, proteger a la prensa del crimen organizado cuesta
mucho dinero”, concluyó. Se requieren organismos y protocolos especializados de investigación, impulsar
reformas legislativas como la federalización de los crímenes contra periodistas y prevenir riesgos, entre otras
medidas.
La relatora de la OEA también advirtió sobre el retroceso en la región, donde algunos países “están usando el
derecho penal para silenciar a la expresión crítica o disidente, se está recurriendo a la cárcel, privación de la
libertad, por el ejercicio de la libertad de expresión”, por lo que urgió volver a la cultura de la democracia ante
el déficit que existe de ella.
El tercer desafío es el uso de bienes los recursos del Estado, como medios de censura indirecta, como puede
ser la publicidad oficial para castigar a los que son críticos e independientes.
Otro reto es el acceso a la información, pues la mitad de los países de la región no tiene leyes en la materia y
en muchos de ellos “la cultura del acceso es vista casi como enemigo para el logro de los objetivos del
gobierno”, además de que también es preocupante la concentración en la propiedad o el control de los medios
de comunicación en manos privadas o públicas, así como en poder del Estado.
- Construir memoria
El historiador Enrique Krauze propuso realizar una memoria histórica de la lucha de Latinoamérica a favor de
la libertad de expresión, y aseguró: “Ha sido una trayectoria difícil, una pelea frontal". Por ello, sugirió
integrar una historia sobre los dos siglos de lucha.
Propuso también designar una comisión que dé seguimiento al tema y que pueda verificar que parte de esa
historia sea publicada periódicamente en los diarios integrantes del GDA. “Es bueno que se recuerde la
historia para ver qué tan largo ha sido el camino”, opinó.
A su vez, sugirió acceder y difundir la nueva jurisprudencia emitida por la Suprema Corte de Justicia de la
Nación en materia de libertad de expresión.
También pidió a los diarios atender con seriedad a los escritores. “Al recoger con respeto a la literatura
ganarán mucho", previó. Recordó que escritores como Gabriel Zaid son ejemplo del desarrollo de ideas y pese
a ello su pensamiento no se recoge en los periódicos.
- Periodismo responsable
El Licenciado Ealy Ortiz enfatizó, ante los directivos de las casas editoriales presentes en la Asamblea del
GDA, que acumulan un milenio de experiencia periodística, y dijo que los medios de comunicación deben
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
69
construir espacios para debatir ideas, “pero no para que unos aplasten a otros, sino para que exista un clima de
diálogo, tolerancia y consenso”.
Consideró que el ejercicio de la tarea periodística entraña una gran responsabilidad. “El buen periodismo nos
debe ofrecer una gama de espacios para vivir en libertad, proporcionar información que nos permita tomar
decisiones”.
Opinó que otra de las misiones del periodismo es funcionar como los ojos, los oídos, “pero especialmente la
voz” de la comunidad para tener control sobre la actividad de su gobierno. Confió en que el encuentro sirva
para reforzar el compromiso de los diarios de América con los valores democráticos.
Dijo estar convencido de que la consolidación democrática es producto del esfuerzo de generaciones
completas “para aminorar el riesgo de regresiones que parecen estar siempre al acecho”.
Reconoció que a los latinoamericanos les ha costado “muchas décadas de ensayos y errores políticos” esta
consolidación. Por ello, consideró preocupante el desencanto de algunos sectores con la democracia porque
ésta no ha podido combatir problemas como la pobreza o la falta de empleo.
“La falta de libertad sólo trae falsas salidas como la presencia de demagogos que no generan soluciones”,
indicó.
En la sesión, el Licenciado Ealy Ortiz estuvo acompañado por su esposa Perla Díaz de Ealy y por diveros
funcionarios de EL UNIVERSAL, así como expertos como Darío Ramírez, de Artículo 19, el analista José
Carreño Carlón y Lázaro Ríos, director general editorial de Grupo “Reforma”, entre otros.
- Lucha hemisférica
Después de la primera mesa de análisis, la procuradora Marisela Morales Ibañez se reunió en privado con los
integrantes del GDA, ante quienes explicó los alcances del nuevo Esquema Hemisférico de Cooperación
Contra la Delincuencia Organizada Transnacional cuya creación fue aprobada de manera unánime por 33
jefes de Estado y de gobierno del hemisferio durante la VI Cumbre de las Américas el pasado mes de abril en
Colombia.
La procuradora destacó que el reto a corto plazo es concretar la creación del Centro Coordinador de las
Américas que fue acordado por 20 países miembros de la OEA y que funcionará como el brazo operativo del
Esquema, y constituirá un frente común contra el crimen organizado trasnacional, que hoy es una amenaza a
las libertades de la región.
Explicó que el Centro Coordinador de las Américas Contra la Delincuencia Organizada Transnacional
coordinará y articulará las estrategias y tácticas de los Estados en tiempo real para combatir a los grupos
criminales, con respeto a la soberanía de cada país, a través del intercambio de información de inteligencia,
para fortalecer la investigación.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
70
Expuso que se ha emprendido es el establecimiento de la Comisión Interamericana contra la Delincuencia
Organizada Transnacional en el seno del organismo regional.
Destacó que al desafío que representa el crimen “no es posible enfrentarlo en forma particular, aislada o a
partir de políticas con un enfoque de alcance exclusivamente nacional, es necesaria la cooperación entre los
Estados, para encarar los problemas derivados del narcotráfico y sus delitos conexos”.
http://www.eldiariodecoahuila.com.mx/notas/2012/10/10/ardua-lucha-libertad-expresion-320568.asp
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
71
Impunes, agresores de defensores de derechos humanos en Oaxaca: ONG
Estados • 3 Octubre 2012 - 7:39pm — Óscar Rodríguez
Defensores internacionales de derechos humanos informaron que en 21 meses han ocurrido 41 agresiones,
cinco asesinatos y una desaparición forzada relacionados con ese tipo de activistas.
Foto: Óscar Rodríguez
MISIÓN DE DEFENSORES INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS AFIRMÓ QUE
OAXACA ES UNA DE LAS ENTIDADES MÁS RIESGOSAS PARA EJERCER EL PERIODISMO.
Oaxaca • Una misión de defensores internacionales de derechos humanos denunció que Oaxaca es el estado
más peligroso de México precisamente para quienes defienden esos derechos fundamentales, y uno de los más
riesgosos para ejercer el periodismo.
Tan solo en los últimos 21 meses se han reportado 41 agresiones, cinco asesinatos y una desaparición forzada
relacionados con activistas y defensores de los derechos humanos.
Los representantes de la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos “Todos los derechos
para todas y todos”, y de las Brigadas Internacionales de Paz recriminaron que el gobernador Gabino Cué no
haya logrado actuar con eficacia para revertir el clima de hostilidad que prevalece contra los defensores de los
derechos humanos y que es generado por la impunidad que persiste de grupos caciquiles y paramiltares.
Los mismos organismos denunciaron que hay al menos mil 847 medidas cautelares dictadas por la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos que no se han acatado conforme al protocolo internacional.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
72
Plantearon que aun cuando hay voluntad de las instituciones por tratar de atender las demandas, persiste la
desorganización y la novatez.
Citaron como ejemplo la actuación de la Secretaría de Seguridad Pública y de la comisionada de Derechos
Humanos, que lejos de ofrecer atención integral en la aplicación de medidas cautelares dictadas a favor de
algunas victimas, desahogan sus acciones con un operativo policial mal ejecutado sin pleno consentimiento de
los beneficiarios.
En materia de procuración de justicia, observaron, hay lentitud en las indagatorias, lo cual retrasa la liberación
de órdenes de aprehensión contra algunos de los responsables de ataques a defensores de derechos humanos.
Ben Leather, representante de Brigadas Internacionales de Paz, indicó que “según las entrevistas que hemos
llevado a cabo con personas defensoras, no son casos aislados, es una situación general de riesgo para esta
población que se debe al trabajo que están llevando a cabo en pro de los derechos humanos…”, como lo
demuestran las personas que cuentan con medidas cautelares en la entidad.
En conferencia de prensa, los activistas, que permanecieron tres días en Oaxaca, subrayaron como principal
motivador de las agresiones la falta de investigaciones por parte de las autoridades locales, lo que ha derivado
en una constante impunidad de los agresores.
Ángeles López, integrante del Centro de Derechos Humanos “Víctor Diez” de Guanajuato, insistió que “con
esto, el mensaje que se manda a la sociedad, no solamente de Oaxaca sino del mundo entero, y de México, es
que agredir a defensoras y defensores es gratis, no cuesta nada, cualquiera puede agredir, descalificar,
amenazar, incluso asesinar a personas defensoras y no va a pasar nada”.
Entre sus conclusiones, los defensores de derechos humanos también resaltaron que la mayoría de las
agresiones se han dado en contextos de defensa de tierras y territorios, específicamente en contra de proyectos
donde participan empresas trasnacionales, denunció Agnieszka Ranczynska, de la red “Todos los Derechos
para Todas y Todos”
“…El gobierno del estado de Oaxaca no ha podido crear una política integral de atención a las agresiones de
personas defensoras, pero además no ha logrado crear un ambiente seguro para las personas defensoras en
Oaxaca”, apuntó.
Los activistas anunciaron una segunda visita antes de que concluya el año, para dar seguimiento a los
compromisos de las autoridades para garantizar la seguridad de los defensores de derechos humanos, como
parte del reporte que será entregado a la alta comisionada para los Derechos Humanos de la ONU en México.
http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/14541ec09e5556fe8943ac35e1450210
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
73
Amnistía denuncia los horrores de las expropiaciones masivas en China
La corrupción local alimenta los abusos en la expropiación de tierras e inmuebles para su reventa
El informe detalla amenazas, torturas y muertes para obligar a la gente a abandonar sus casas
Jose Reinoso Pekín11 OCT 2012 - 08:55 CET66
El rápido desarrollo que ha experimentado China en las tres últimas décadas ha provocado una marea de
desalojos forzosos de ciudadanos de sus casas y tierras por todo el país, en muchos casos de forma ilegal. Esta
práctica —que a menudo va unida a abusos de poder y corrupción— ha experimentado en los últimos años un
fuerte incremento y es una de las principales causas de descontento entre la población y fuente de protestas,
según denuncia en un informe publicado este jueves la organización de derechos humanos Amnistía
Internacional (AI), con sede en Londres.
AI afirma que los casos de expulsiones obligadas han aumentado de forma significativa en China, debido a
que los funcionarios locales se confabulan con los promotores inmobiliarios para confiscar y luego venderles
las propiedades requisadas, con objeto de pagar las deudas gubernamentales. La organización, que cita a
activistas, abogados y académicos chinos, dice que los desalojos se han multiplicado durante el auge de
construcción que ha vivido el país desde que puso en marcha un plan de estímulo de la economía a finales de
2008 para hacer frente a la crisis global. Los funcionarios locales recurren a menudo a la venta de suelo para
obtener capital con el que cumplir los objetivos de construcción de infraestructuras fijados por Pekín.
El informe, que abarca el periodo comprendido entre febrero de 2010 y enero de 2012, asegura que las
presiones y la violencia que es ejercida a menudo, incluso con matones, sobre los afectados para que
entreguen sus tierras han conducido a muertes, encarcelamientos y autoinmolaciones.
De los 40 casos de desalojos forzosos que Amnistía analiza en detalle, en nueve se produjo la muerte de
personas que se resistieron. En un caso, una mujer de 70 años fue enterrada viva por una excavadora cuando
intentaba evitar que los trabajadores derribaran su casa en la ciudad de Wuhan (capital de la provincia de
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
74
Hubei). En otro caso, la policía de la ciudad de Wenchang (provincia de Sichuan) se llevó a un bebé y se negó
a devolvérselo a su madre hasta que firmara la orden de desalojo. Algunas de las personas que se negaron a
aceptar las expulsiones acabaron en la cárcel o en campos de trabajo, un sistema de detención que aún es
utilizado ampliamente en China.
El documento cita también a una mujer en Hexia (provincia de Jiangxi), que, tras protestar ante las
autoridades por su expulsión, fue apaleada y sometida a una esterilización impuesta. Desesperados, algunos
afectados se han prendido fuego. Amnistía Internacional ha documentado 41 casos entre enero de 2009 y
enero de 2012.
“El problema de los desalojos forzosos supone la mayor fuente de descontento popular en China y es una
grave amenaza para la estabilidad social y política”, señala el informe, que pide a las autoridades que
detengan de inmediato todas las expulsiones obligadas, garantice que nadie se queda sin hogar y castigue y
persiga a quienes emplean la violencia en los procesos de expropiación. AI asegura que no hay estimaciones
fiables del número de personas que han sido obligadas a dejar sus granjas y casas, “pero no hay duda de que
la cifra ha aumentado de forma significativa”.
En China, el suelo pertenece al Gobierno y a las colectividades locales, que lo pueden requisar para proyectos
que consideran de interés público. A cambio, deben pagar de forma adecuada a los afectados, pero no siempre
ocurre y a menudo las compensaciones son injustas o acaban en buena parte en los bolsillos de funcionarios
corruptos. Aunque no hay propiedad privada del suelo, los ciudadanos pueden comprar y vender los derechos
de uso por un periodo hasta de 70 años.
Amnistía afirma que uno de los problemas es que el Partido Comunista Chino continúa animando a los
funcionarios locales a que hagan crecer sus economías como sea, y el desarrollo del suelo para carreteras,
fábricas, centros comerciales y proyectos inmobiliarios es una vía rápida para lograr resultados.
La fuerte actividad y la especulación desencadenaron una burbuja inmobiliaria, que condujo a un
endeudamiento de los gobiernos locales cifrado en 10,7 billones de yuanes (1,32 billones de euros) a finales
de 2010. Las autoridades tuvieron que vender cada vez más suelo para devolver los créditos que habían
pedido para los proyectos de construcción.
Consciente de la situación, Pekín puso en marcha ese mismo año una campaña para frenar la especulación, y
hay algunos indicios de que las medidas están funcionando. La superficie adquirida por los promotores cayó
un 16,2% en los ocho primeros meses de 2012, frente al mismo periodo del año anterior. El Gobierno también
aprobó en 2011 nuevas medidas para ilegalizar las expulsiones forzosas y dijo que las compensaciones deben
igualar al menos el precio de mercado. AI ha dado la bienvenida a las nuevas reglamentaciones, pero dice que
aún están muy lejos de lo que deberían ser, que solo afectan a los residentes de las zonas urbanas y que los
tribunales las hacen cumplir de forma desigual.
http://internacional.elpais.com/internacional/2012/10/11/actualidad/1349936484_490675.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
75
Machin a morir-cartón de Resendiz
http://www.milenio.com/media/2012/10/10/pue-humor-resendiz.jpg
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
76
Faltan recursos para atender medidas de la CIDH en Oaxaca
Estados • 9 Octubre 2012 - 7:25pm — Óscar Rodríguez
La Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca refirió que ocho medidas cautelares dictadas
por el organismo internacional tienen que ver con más de tres mil indígenas.
Foto: Milenio
EL TITULAR DE LA DEFENSORÍA DE LOS DERECHOS HUMANOS DEL PUEBLO DE OAXACA,
ARTURO PEIMBERT, INFORMÓ QUE LA MAYOR PARTE DE MEDIDAS CAUTELARES DICTADAS
POR LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS TIENE QUE VER CON
DESPLAZAMIENTO DE FAMILIAS EN LA ENTIDAD.
Oaxaca • La Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca informó que se requieren al menos
20 millones de pesos para atender ocho medidas cautelares dictadas por la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos a favor de poco más de tres mil indígenas que han sido víctimas de violaciones a sus
garantías constitucionales.
El titular del organismo, Arturo Peimbert Calvo, explicó que la mayor parte de los casos tienen que ver con el
desplazamiento de familias de sus pueblos originarios o territorio a consecuencia de viejas diputas de tierra,
hostigamiento de grupos paramilitares y desapariciones forzadas.
Otros temas tienen que ver problemas de desigualdad, falta de infraestructura como hospitales, caminos,
carreteras, o de servicios básicos como agua, luz y drenaje.
Peimbert Calvo detalló que la mayor parte de las medidas cautelares dictadas fueron dirigidas a zonas de
conflicto ubicadas en diversas partes del territorio estatal, entre ellas las comunidades indígenas de Zimatlán
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
77
de Lázaro Cárdenas, San Pedro Ixcatlán, San Juan del Río, San Juan Copala, que están sujetas a temas de
reubicación.
La medida relacionada con Mazatlán de Guerrero tiene que ver con una disputa de un bosque, y Zapotengo
Pochutla, motivada de la desaparición forzadas de 19 indígenas que buscaban trasladarse a Estados Unidos
como migrantes.
Peimbert Calvo también recriminó que haya una actuación deficiente del estado, principalmente del gobierno
federal y el estatal para generar las condiciones de trabajo adecuadas, en tanto que defensores de derechos
humanos y los periodistas son víctimas de hostigamiento, amenazas, agresiones físicas y desapariciones.
Avances mínimos
En una reunión ejecutiva celebrada en la sede del Palacio de Gobierno, se discutieron los avances mínimos
que han tenido las instituciones del gobierno estatal en respuesta a las diferentes medidas cautelares dictadas
en Oaxaca por diferentes organismos de derechos humanos.
Maurilio Santiago Reyes, presidente del Centro de Derechos Humanos y Asesoría de los Pueblos Indígenas,
dijo que ha faltado atención a cuatro medidas cautelares dictadas por la CIDH por los conflictos surgidos en
Santo Domingo Ixcatlán, donde siguen las denuncias respecto a la presencia de un grupo paramilitar que
comete diversos actos ilícitos.
“Le hemos pedido al gobernador que destituya al administrador municipal que fue nombrado como autoridad
sustituta del alcalde, que tiene presuntos vínculos con los sicarios que han sido sujetos a proceso penal por
cometer una serie de asesinatos y se proteja la vida e integridad física de una decena de familias con el apoyos
de las fuerzas estatales de seguridad”.
En Zimatlán de Lázaro Cárdenas hay un conflicto agrario, que ha generado constantes agresiones hacia este
poblado.
También denunció que hay falta de celeridad de las procuradurías General de la República y de Justicia
Estatal para encauzar la denuncia de desaparición de 19 personas originarias de Zapotengo Pochutla, por
desaparición forzada, toda vez que no hay reporte de su respectivo deceso.
http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/3d27f0614938dcc082648722815bb9cb
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
78
Se dispara la tortura en estados y municipios, reprocha Amnistía
Chihuahua, Coahuila y Baja California encabezan la lista de los cinco años recientes
Foto: EFE
EN EL INFORME, LA ORGANIZACIÓN HACE UNA SERIE DE RECOMENDACIONES PARA
EVITAR QUE AUMENTEN LOS CASOS DE TORTURA, SOBRE TODO LOS COMETIDOS POR
FUERZAS MILITARES.
previa siguiente
Ciudad de México • Al destacar que durante los cinco años recientes han aumentado las denuncias y quejas
por tortura y malos tratos en México, Amnistía Internacional señaló que estas prácticas se han extendido
como una epidemia por todo el país.
En el informe “Culpables conocidos, víctimas ignoradas: tortura y malos tratos en México”, la organización
se refiere a los reportes de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, que en 2007 recibió 392 quejas
de estas prácticas y para 2012 la cifra aumentó a mil 669, dando un total de 4 mil 841 casos. De éstos, 110
fueron por tortura y el resto por malos tratos.
Noventa por ciento de las quejas fueron presentadas contra policías estatales y municipales. Las entidades con
más denuncias son Chihuahua, Coahuila y Baja California, entre otros; sin embargo, Amnistía Internacional
centró sus críticas en el gobierno de Felipe Calderón.
“La administración del presidente Calderón se ha desentendido en la práctica de la epidemia de tortura que
hemos visto extenderse por todo México”, expresó Alberto Herrera, director ejecutivo de AI en México.
“Se ha ignorado o marginado la protección de los derechos humanos en favor de la estrategia del gobierno de
lucha militarizada contra la delincuencia organizada y los cárteles de la droga”, enfatizó.
La presentación del informe se realizó en el museo Franz Meyer en una conferencia a la que también
asistieron el especialista en derechos humanos Jacobo Dayán y la abogada Silvia Vázquez, así como
familiares de víctimas de violaciones a derechos humanos.
En el informe, la organización hace una serie de recomendaciones para evitar que aumenten los casos de
tortura, sobre todo los cometidos por fuerzas militares.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
79
Entre ellas, destaca la creación de una base de datos nacional sobre denuncias, procesamientos y sentencias
condenatorias por tortura y malos tratos, así como el establecimiento de una unidad especial dentro del
gobierno centrada en el reforzamiento de las medidas para combatir la tortura.
Amnistía enfatizó que el primer paso para disminuir estas acciones es la investigación de los casos y el
castigo a los responsables.
“La impunidad de los militares y la policía, así como de altos cargos públicos, no solo ha negado a las
víctimas y sus familiares el acceso a la verdad, la justicia y la reparación, sino que también ha consolidado la
extendida creencia de que jamás se hará rendir cuentas a los autores de graves violaciones de derechos
humanos, lo que ha fomentado un clima de impunidad en la actual crisis de seguridad pública”, indicó en un
texto.
“La única forma de abordar la tortura y los malos tratos es garantizar que se investiguen debidamente todos
los casos”, añadió.
El informe destacó que, según el INEGI, entre 2006 y 2010 hubo un solo proceso y ninguna sentencia
condenatoria por tortura en la jurisdicción federal.
En el mismo periodo hubo 37 procesos y 18 sentencias condenatorias por tortura.
Además, reportes de la PGR señalaron que de 2008 a 2011 fueron abiertas 58 investigaciones preliminares
por tortura; en consecuencia, fueron dictados cuatro autos de acusación formal.
Por ello, Amnistía Internacional pidió al presidente electo, Enrique Peña Nieto, que presente un plan con
medidas concretas para combatir los malos tratos y la tortura.
“Claro que es algo que nos preocupa, pero tenemos que pedirle que rinda cuentas... No queremos retórica,
sino acciones concretas”, puntualizó.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
80
Incongruencias-cartón de Resendiz
http://www.milenio.com/media/2012/10/12/pue-humor-resendiz.jpg
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
81
“De camino a la escuela, oí a un hombre decir: ‘Te voy a matar”
Hija de un maestro, a los 11 años describía en un blog de la BBC el horror del avance talibán
Ángeles Espinosa Dubái10 OCT 2012 - 09:36 CET191
El primer ministro de Pakistán premia a Malala Yousafzi, en diciembre, por defender la educación de las
niñas. / EFE
“Tengo miedo. De camino a la escuela, oí a un hombre [que decía] ‘te voy a matar’”, escribió Malala
Yousafzai en su blog. La joven activista, que ahora tiene 14 años, sabía el peligro que corría desde que en
2009, la BBC en urdu empezó a publicar su diario. Allí reflejó, a través de su mirada de niña, el horror que
supuso para su comarca, el valle del Swat, el progresivo control de los talibanes, desde 2007, que terminaron
por cerrar las escuelas femeninas dos años más tarde. Con sus palabras, insistió en defender el derecho de las
niñas paquistaníes a recibir una educación.
“Cuando hacemos fila en el patio por la mañana nos han dicho que no llevemos ropa de colores porque podría
molestar a los talibanes”, anotó Malala en el diario que aparecía bajo el seudónimo de Gul Makai. En otra
ocasión contó que iban al colegio con ropa de calle para que el uniforme no delatara que eran estudiantes.
“Escondíamos los libros bajo el chal”, explicaba.
Finalmente, llegó el día que cerraron la escuela. “Como hoy ha sido nuestro último día de clase, hemos
decidido jugar un poco más en el patio. En mi opinión, la escuela volverá a abrir un día, pero cuando me iba
he mirado al edificio como si no fuera a regresar nunca”, reflejó Malala.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
82
Su identidad solo se conoció después de que el Ejército recuperara de nuevo el control del valle a mediados de
2009. Entonces, el Gobierno la condecoró por su valor con el primer Premio Nacional de la Paz y también
recibió varios galardones infantiles internacionales. Hija de un maestro, sus padres apoyaron su campaña y se
mostraron orgullosos de ella. Con el reconocimiento, llegaron también las amenazas de los fanáticos. Malala,
que primero quería ser médico y luego estudiar leyes para dedicarse a la política ha conseguido salvar la vida,
pero los talibanes ya han dicho que volverán a intentar asesinarla.
http://internacional.elpais.com/internacional/2012/10/10/actualidad/1349854592_178122.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
83
La niña tiroteada por los talibanes en Pakistán sale con éxito de la cirugía
Malala Yousafzai, de 14 años, recibió un balazo en la cabeza en el valle del Swat
La joven mantenía un blog en el que defendía el derecho de las mujeres a la educación
Los talibanes tirotean a una chica que defendía el derecho a estudiar
El blog de Malala Yousafzai en la BBC
Ángeles Espinosa Dubai10 OCT 2012 - 11:42 CET212
OVERON/ELPAIS
cabeza. Los médicos han conseguido extraerla durante una delicada intervención esta mañana, según informa
BBC. La joven activista por la educación de las niñas en Pakistán se encuentra estable. A sus 14 años, Malala
se ha convertido en un símbolo de la lucha contra la cerrazón de los integristas islámicos que desde hace
varios años intentan imponer su ley en amplias zonas del país.
Malala iba a abordar el autobús de regreso a casa a la salida de su escuela en Mingora, la capital de la
comarca del Swat, cuando un barbudo preguntó por ella y tras identificarla, le disparó en la cabeza, a la altura
de la oreja. Aunque los médicos que la atendieron dijeron que estaba fuera de peligro, un helicóptero la
trasladó enseguida al hospital militar de Peshawar donde se apreció que la bala había quedado alojada cerca
del cerebro. Ante el riesgo de la operación, se barajó su traslado a Dubái y un avión de transporte de la
compañía de bandera, PIA, esperó toda la noche en el aeropuerto de esa ciudad, según la agencia France
Presse.
“Los médicos han intervenido y han extraído la bala”, han anunciado esta mañana fuentes del hospital militar.
Los próximos tres o cuatro días van a ser clave para su evolución.
El ataque, en el que también resultaron heridas otras dos niñas, ha recibido una amplia condena tanto dentro
como fuera de Pakistán. Desde el presidente hasta los políticos de la oposición, todos han expresado su
solidaridad con Malala. Las escuelas de su zona han cerrado hoy en señal de protesta. Las cadenas de
televisión paquistaníes le están dando una amplia cobertura.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
84
Miles de personas de todo el mundo le han enviado mensajes de apoyo a través de las redes sociales. El
Departamento de Estado norteamericano ha calificado el ataque de “bárbaro y cobarde”. También la ONU, a
través de la representante especial del secretario general para niños y conflictos armados, Leila Zerrougui, ha
condenado el ataque “en los términos más enérgicos”.
La respuesta parece haber llevado a los talibanes a intentar justificarse. Tras atribuirse ayer la autoría del
atentado y asegurar que volverían a intentarlo, hoy han explicado que no es su política matar a mujeres. “Pero
cualquiera que dirige una campaña contra el islam y la sharía [ley islámica] debe morir”, ha dicho el portavoz
del grupo, Ehsanullah Ehsan, citado por France Presse. Según Ehsan, la juventud de Malala no es motivo para
la clemencia.
Los talibanes tomaron control del valle del Swat en 2009 después de que tras dos años de escaramuzas el
Ejército firmara un alto el fuego. La zona, hasta entonces uno de los destinos turísticos favoritos de los
paquistaníes por sus espectaculares paisajes, se transformó por completo bajo la férula de los radicales
islamistas. Dirigidos por un antiguo operador del único telesquí del país, el tristemente famoso maulana
Fazlullah, prohibieron la música, cerraron las escuelas femeninas y organizaron sus propios tribunales. En
definitiva, impusieron su ley y ejecutaban a quien no la respetaba.
Sintiéndose fuertes, quisieron utilizar Swat para seguir avanzando hacia las comarcas vecinas, lo que desató la
alarma en Islamabad, a apenas un centenar de kilómetros al sureste. El Ejército lanzó entonces una operación
para reconquistar la zona que logró expulsar al maulana Fazlullah al otro lado de la frontera con Afganistán.
Durante los tres últimos años, la comarca ha estado relativamente tranquila, a pesar de algunos atentados
aislados. De hecho, miles de familias que huyeron de los talibanes han ido regresando poco a poco.
http://internacional.elpais.com/internacional/2012/10/10/actualidad/1349858160_977148.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
85
buena idea-cartón de Daniel Paz & Rudy
http://www.pagina12.com.ar/fotos/20121012/rudypaz/na01di01.gif
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
86
Es una práctica generalizada y sistemática de las fuerzas de seguridad mexicanas, dice
Niveles escandalosos de tortura durante el sexenio de Calderón: AI
Lo atribuye en buena medida a la guerra contra el crimen organizado y a la impunidad de quienes la aplican
Las denuncias han aumentado considerablemente, advierte el organismo
Participantes en el informe del organismo internacional sobre la prevalencia de la tortura en México,
denominado Culpables conocidos, víctimas ignoradasFoto Cristina Rodríguez
FERNANDO CAMACHO SERVÍN
Periódico La Jornada
Viernes 12 de octubre de 2012, p. 5
La tortura es una práctica generalizada y sistemática de las fuerzas de seguridad mexicanas, que durante el
sexenio que está por concluir alcanzó niveles escandalosos, en buena medida a causa de la guerra contra el
crimen organizado y por la impunidad total de que gozan quienes la cometen, advirtió Amnistía Internacional
(AI) en su informe denominado Culpables conocidos, víctimas ignoradas. Tortura y maltrato en México.
En el documento, la organización con sede en Londres subrayó que las denuncias de tortura y otros malos
tratos en el país han aumentado considerablemente en los pasados cinco años, debido a la estrategia de
seguridad pública del gobierno federal, que ha optado por hacerse de la vista gorda ante las violaciones
generalizadas de los derechos humanos de la población.
Asimismo, AI aseveró que aunque Calderón ha insistido en que dichos abusos son excepcionales y siempre
son investigados y castigados, los hechos dicen que los responsables de tortura y otros crímenes de lesa
humanidad prácticamente nunca son llevados a juicio, lo cual sirve para animar a quienes los cometen a
seguir haciéndolo.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
87
El informe, de 48 páginas, señaló que es extremadamente difícil determinar la magnitud y extensión real de la
tortura en México, debido a la falta de registro de las autoridades y de denuncia por parte de las víctimas.
Un ejemplo de ello es que de 2007 a 2011, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos registró sólo 110
quejas por tortura, y 4 mil 731 por malos tratos, lo cual deja ver que las autoridades suelen reportar la tortura
como si fuera otro delito menor.
La falta de registro preciso de este fenómeno es tal, indicó AI, que entre 2008 y 2011 la Procuraduría General
de la República dijo tener 58 investigaciones preliminares por tortura y cuatro casos con acusaciones
formales, mientras el Consejo de la Judicatura Federal registró 12 procesamientos y cinco sentencias
condenatorias, y el Instituto Nacional de Estadística y Geografía señaló que no tenía noticias de ninguna
sentencia.
Como ya ha consignado en otros informes, Amnistía Internacional afirmó que la impunidad de los casos de
tortura es casi total y proviene desde la época de la llamada guerra sucia, y alertó que sectores vulnerables,
como las mujeres o los migrantes indocumentados, siguen expuestos a altos niveles de violencia.
Además de la falta de capacidad o voluntad de las autoridades para investigar y frenar este delito, hay
deficiencias en la legislación nacional que impiden avanzar en su erradicación, como el hecho de que la
definición de la tortura en la legislación federal no se ajusta a lo establecido en la Convención de las Naciones
Unidas sobre la materia.
El análisis de AI enfatizó también que en buena parte de los casos de tortura están involucrados elementos de
las fuerzas armadas, como en los expedientes de las indígenas Inés Fernández y Valentina Rosendo, y los
campesinos ecologistas Teodoro Cabrera y Rodolfo Montiel –que incluso ya ameritaron sentencias de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos–, o el del joven Jethro Ramsés Sánchez Santana.
Por todo lo anterior, Amnistía Internacional formuló más de 40 recomendaciones al Estado mexicano, entre
las que destacan armonizar su legislación interna sobre tortura con la de organismos internacionales,
establecer una base de datos exacta sobre este fenómeno e investigar de manera exhaustiva a los funcionarios
públicos involucrados.
De igual forma, llamó a las autoridades del país a garantizar la puesta en marcha de la reforma de 2008 al
sistema penal; no validar las pruebas judiciales obtenidas bajo tortura; registrar de forma detallada todas las
detenciones hechas por la policía o el Ejército, y sobre todo, restringir el fuero militar para que todos los
abusos contra civiles cometidos por las fuerzas armadas sean analizados por la justicia civil ordinaria.
Durante la presentación del informe, Alberto Herrera, director ejecutivo de Amnistía Internacional capítulo
México, recalcó que el gobierno de Felipe Calderón no sólo no contribuyó a eliminar la tortura, sino que en el
sexenio que está por concluir hubo un aumento escandaloso e inaceptable de esa práctica, causada por la
guerra contra el crimen organizado.
El activista lamentó la falta de voluntad política del Estado para castigar a los responsables de este delito, que
hoy se comete de forma generalizada y sistemática, y aunque manifestó sus reservas sobre el gobierno que
encabezará Enrique Peña Nieto, insistió en la necesidad de agotar todas las instancias judiciales internas antes
de acudir al sistema interamericano de justicia.
Finalmente, la periodista Anabel Hernández enfatizó que la tortura es inaceptable en cualquier caso, pero
cuando la comete o la tolera el Estado es un acto atroz, y recordó los casos de Brenda Quevedo, Javier Valles
y Gerardo Ortega, cuyos agresores nunca fueron investigados ni sancionados.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
88
El premio Nobel de Literatura pidió la liberación del disidente chino Liu Xiaobo
Mo Yan, un oficialista crítico del régimen de Beijing, exhortó a las autoridades a excarcelar a su compatriota,
ganador del premio Nobel de la Paz 2010.
En nuevo Nobel de Literatura, Mo Yan (China Daily, via Reuters)
MÁS
12/10/12 - 11:59
El flamante Nobel de Literatura, Mo Yan, un oficialista crítico que fue cuestionado por disidentes, exhortó
hoy a la liberación "lo más rápido posible" de su compatriota Liu Xiaobo, premio Nobel de la Paz 2010, al
tiempo que admitió la falta de libertad de prensa en su país.
"Espero que (Liu) pueda recuperar rápido, lo antes posible, su libertad", dijo Mo.
Liu Xiaobo está en prisión en China cumpliendo una condena a 11 años impuesta en 2009, acusado de
"subversión" por haber escrito un texto a favor de la democracia en su país.
El pedido de Mo fue recibido con satisfacción por disidentes chinos. "Es una señal verdaderamente buena. Mo
ha demostrado tener el coraje de hacer este tipo de comentario en este momento. Cualquier pronunciamiento a
favor de Liu es extremadamente importante", señaló el artista Ai Weiwei.
También el abogado disidente Teng Biao, que ayer lo había criticado por su silencio en el caso de Liu, afirmó
que es un hecho "muy positivo" la "nueva actitud" de Mo. "Cuando Liu fue condenado él no había querido
tomar posición y yo estuve entre los primeros en criticarlo. Espero que en el futuro mantenga esta actitud y se
pronuncie a favor de los derechos humanos en China", dijo el abogado.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
89
A raíz del premio que recibió, Mo hizo algunas declaraciones sobre la situación en la potencia asiática que
muestran cierta ambigüedad. Por un lado sostuvo que algunas afirmaciones de Mao Tse-Tung, en especial las
relativas al control de los artistas por parte del Partido Comunita, "son razonables".
Pero al mismo tiempo admitió que la libertad de expresión está limitada en China. “Si queremos decir que en
China hay plena libertad de escribir y de publicar, obviamente no podemos hacerlo. Es verdad que en los años
pasados algunos libros fueron criticados por los funcionarios del partido y hasta fue prohibida su publicación.
Pero si se leen los libros publicados cada día y después se los compara con los de los años 50 y 60, se notará
que se alargaron un poco las camisas", afirmó.
La cúpula comunista de China felicitó al escritor por haber obtenido el premio.
Li Changchung, responsable de propaganda del gobierno chino, señaló que el premio refleja "la prosperidad y
el progreso" de la literatura contemporánea china y también "nuestro creciente poder nacional e influencia
internacional".
Pero los disidentes chinos siguieron hoy criticando el premio a Mo. El opositor Wei Jingsheng, exiliado en
Estados Unidos, dijo que se trató de "una puesta en escena para complacer al gobierno de Beijin". Agregó que
China tiene muchos otros escritores de talento y afirmó que la comisión para el NOBEL "eligió a Mo Yan
para que su elección fuera más tolerada por el régimen comunista".
El escritor Mo Zhixu dijo que Mo Yan "no tiene una personalidad independiente, mientras que Yu Shicun,
crítico literario, aseguró que la distinción "no tiene sentido".
"Sus obras fueron influenciadas por la literatura latinoamericana, no pienso que haya creado cosas originales.
Nosotros, los intelectuales, no lo vemos como un innovador de la literatura China”, apuntó.
http://www.clarin.com/mundo/Nobel-Literatura-liberacion-Liu-Xiaobo_0_790721108.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
90
“Me convencieron de que ser esclava era mi destino”
Bishnu Chaudhary trabajó dos años de su infancia como sirvienta en pago de una deuda familiar
Alejandra Agudo 12 OCT 2012 - 00:00 CET17
Bishnu Chaudhary quiere ser abogada de mujeres. / LUIS SEVILLANO
La infancia de Bishnu Chaudhary no fue la que se supone que deben tener los niños, con educación y tiempo
para jugar. A los nueve años —ahora tiene 19— fue enviada por sus padres a trabajar como kalamari (esclava
doméstica) a casa de una familia, a la que ella llama “mis dueños”, a cambio de 15 euros anuales. Es tradición
en Nepal, su país de origen, ofrecer a las hijas a cambio de un préstamo. Una práctica que Chaudhary se ha
propuesto erradicar. Por eso el próximo año irá a la universidad a estudiar Derecho y así poder “hacer
justicia”. Entre las clases y sus labores en el campo —para ayudar económicamente en casa— colabora con la
ONG Plan, organización que la rescató tras dos años de calvario.
“Trabajaba todo el día, todos los días. Pero nunca estaban contentos conmigo. A veces me pegaban con un
palo y yo no sabía por qué”, relata serena la joven. Habla un inglés básico, aprendido en el instituto que
finaliza este curso. Estudiar fue siempre su sueño. Lo primero que pidió cuando regresó a su casa con 11 años
fue poder asistir a la escuela. No resultó fácil convencer a sus padres, tan pobres que no podían prescindir de
los ingresos que obtenían por su trabajo. Su padre se resistía además porque pensaba que las niñas no tienen
que ir al colegio.
La joven nepalí fue sirvienta doméstica desde los 9 años por 15 euros anuales
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
91
“Ahora se sienten orgullosos de mí. Ellos no saben leer ni escribir. Mi madre llora de alegría cuando me ve
dando discursos sobre derechos humanos”, explica mientras moja uno de sus churros en el chocolate. Es la
segunda vez que come este típico desayuno desde su llegada a España, donde ha venido a denunciar la
situación de las kalamari en Nepal con motivo de la celebración ayer del primer Día Internacional de la Niña.
Para dar la conferencia se puso su ropa de gala, la misma que vestía las tres veces que la recibió el ahora
expresidente de su país. “Le amenacé. Le dije que o trabajaba por nuestros derechos o haríamos cualquier
cosa”, recuerda entre risas. “Conseguimos que por primera vez se incluya en los presupuestos una partida para
la protección de las esclavas. Pero no es suficiente”, sentencia. “Quiero ser abogada de mujeres y presionar
más al Gobierno”.
Chaudhary es la primera mujer de su comunidad que ha cursado el bachillerato. Sabe que es un modelo para
muchas pequeñas nepalíes, una esperanza, un ejemplo de que las cosas pueden cambiar. No le importa contar
su experiencia porque dice que “la vida difícil” la ha hecho “más fuerte”. “Me permite saber qué se siente y
ayudar a otras como hicieron conmigo. Y hemos rescatado a muchas chicas”. La joven busca despacio las
palabras exactas para contar cómo sus “dueños” la maltrataban. “Me convencieron de que ser esclava era mi
destino. Escupían en mi comida, aunque a veces me decían que no había alimentos suficientes y me iba a
dormir sin haber probado bocado en todo el día”, detalla. En esos momentos pensaba en que por lo menos sus
padres podrían pagar la deuda.
La joven asegura que nunca perdió la esperanza. Todos sus esfuerzos se centran ahora en que su historia no se
repita. Estudia, colabora en la ONG Plan y dirige un programa de radio para ello. “Concienciamos a los
padres para que registren a sus hijas al nacer, si no, es como si no existieran y no podemos salvarlas”. Cree
que poco a poco la mentalidad cambiará, aunque reconoce que es un reto difícil. Pero Chaudhary ya ha
superado otros.
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/10/11/actualidad/1349976698_773980.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
92
Cárcel por difundir sin permiso vídeos íntimos y por matrimonios forzados
Estos delitos están tipificados específicamente en el Código Penal aprobado por el Gobierno
Las penas de prisión ascenderán a uno y tres años respectivamente
Olvido Hormigos: "Me alegro del cambio"
Vera Gutiérrez Calvo Madrid11 OCT 2012 - 14:38 CET760
VÍDEO: ATLAS | FOTO: CLAUDIO ÁLVAREZ
El nuevo Código Penal castigará con pena de seis meses a un año de cárcel la difusión de “imágenes o
grabaciones íntimas” sin permiso de la persona que las protagoniza, aunque éstas hayan sido obtenidas
previamente con su consentimiento. Lo ha anunciado el ministro de Justicia, Alberto Ruiz-Gallardón, en la
rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros, que hoy ha dado luz verde al anteproyecto de ley. El delito
llega después de la polémica generada por un caso de gran eco mediático, el de la concejal socialista de Los
Yébenes Olvido Hormigos, que sufrió el envío a las redes sociales de un vídeo íntimo grabado por ella misma
y enviado a una persona de su entorno.
Imágenes incluso divulgadas por la víctima
La referencia de la reforma legal que ha aprobado el Consejo de Ministros dice textualmente: "Se pena la
divulgación no autorizada de grabaciones o imágenes íntimas obtenidas con el consentimiento de la víctima,
pero luego divulgadas sin que ésta lo sepa, cuando afecten gravemente a su intimidad. El Código Penal
vigente sólo castiga el apoderamiento o interceptación de cartas o mensajes privados de la víctima, pero no
preveía cuando era ella misma quien se los facilitaba a la persona que luego los difundía".
Es la principal novedad respecto al informe sobre este anteproyecto de ley que Ruiz-Gallardón ya adelantó
hace un mes, y que incluye un nuevo endurecimiento de la máxima norma penal con figuras como la de la
prisión permanente revisable o la custodia de seguridad. Hoy, el ministro ha anunciado también que un nuevo
delito castigará los matrimonios forzados (penados con hasta tres años de cárcel) y que se creará una pena de
hasta dos años para situaciones de “acecho u hostigamiento” que ahora no están perseguidas,
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
93
fundamentalmente referidas a la violencia machista. El nuevo Código Penal no estará en vigor hasta dentro de
un año, según ha calculado Ruiz-Gallardón.
Justicia ha presentado además un informe sobre el futuro proyecto de ley del Estatuto de la Víctima que
recogerá un “catálogo de derechos procesales y extraprocesales” para las víctimas de “todo tipo de delitos”,
no solo las del terrorismo y violencia sexual que ya los tienen. Entre esos derechos estará el de tener
información “directa y previa” de cada fase del proceso judicial, de la propia sentencia y también de las
decisiones posteriores sobre el preso, como los permisos a los que pueda acceder o su puesta en libertad.
Ruiz-Gallardón ha subrayado que las decisiones seguirán siendo “monopolio” del Estado (es decir, que la
opinión de la víctima sobre el castigo a su verdugo no sera vinculante), pero ha añadido que en algunos casos
se abrirán “ cauces de información para que la víctima no sea ignorada en la toma de decisiones”.
El Consejo de Ministros ha tenido un cariz marcadamente judicial. Además del Código Penal, el Gobierno ha
aprobado la reforma de la Ley Orgánica del Poder Judicial (LOPJ), que cambia algunas de las condiciones
laborales de los 5.100 jueces no interinos que hay en España. El proyecto de reforma de la LOPJ enervó a los
jueces, que amenazaron con ir a la huelga si Alberto Ruiz Gallardón no negociaba con ellos: el ministro logró
detener la protesta tras renunciar a parte de sus pretensiones iniciales en un encuentro con las asociaciones de
jueces y fiscales.
Hormigos: "Me alegro del cambio"
NATALIA JUNQUERA
Olvido Hormigos, la concejal socialista de Los Yébenes (Toledo), que ha denunciado al alcalde de la
localidad, Pedro Acevedo, del PP, por la supuesta difusión de un vídeo íntimo suyo, está muy contenta con la
reforma del Código Penal que castiga este delito con penas de cárcel.
"Nadie que no haya pasado por esto sabe el daño que hace", ha afirmado en conversación telefónica. " Es
enorme. Me alegro del cambio. Esto tiene que ser castigado. Y me hubiera gustado que esta reforma ya
estuviera en vigor cuando se difundió mi vídeo"
El nuevo Código Penal, a juzgar por lo que avanzó Alberto Ruiz Gallardón en el Consejo de Ministros del
pasado 13 de septiembre, cuando presentó el borrador, será el más duro de la democracia. Incluirá, según lo
anunciado por el ministro, los siguientes cambios:
» Prisión permanente revisable. Es una pena similar a la cadena perpetua, con la diferencia de que, si el
preso demuestra estar reinsertado, puede ser excarcelado a partir de un cierto momento. Ese momento aún
está por decidir, pero el plazo mínimo de permanencia en prisión (antes del cual no se podrá revisar la
condena) estará “entre los 25 y los 35 años”. Será aplicable a homicidios terroristas, magnicidio, genocidio,
delitos de lesa humanidad y también a los casos de “asesinato agravado”; en este último supuesto entran los
asesinatos de menores de 16 años o de personas especialmente vulnerables (por razón de discapacidad o de
edad), los asesinatos múltiples, los cometidos por organizaciones criminales y los que sean “subsiguientes a
un delito contra la libertad sexual”.
» Custodia de seguridad. Es una medida de seguridad, no una pena, pero en la práctica significa añadir hasta
10 años más de prisión (o de internamiento en algún tipo de centro) a un preso que haya cumplido ya su
condena. Se aplicará cuando el tribunal sentenciador (la medida debe establecerla en el momento de dictar
sentencia, no a posteriori) crea que hay “especial peligrosidad”. Y podrá revocarse en cualquier momento si
desaparece esa peligrosidad. Se aplicará a delitos “de especial gravedad”: asesinatos, homicidios, secuestros,
agresiones sexuales, delitos con violencia, terrorismo o tráfico de drogas.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
94
» Libertad vigilada. Esta medida ya se incluyó en el Código Penal aprobado por el Gobierno socialista en
2010, para delitos sexuales y de terrorismo. Ahora se amplía a otros delitos, como los patrimoniales, robos o
delitos violentos (por ejemplo con resultado de lesiones).
» Detención ilegal con desaparición de la víctima. La pena por este delito (ahora, diez años) será equiparada
a la de homicidio (de 10 a 15) cuando el autor no diga qué ha hecho con la víctima, pudiendo llegar “hasta a
20 años si las víctimas son menores de 16 años o la detención está relacionada con una agresión sexual”,
precisaron fuentes de Justicia.
» Libertad condicional. Si un preso recibe la libertad condicional y, ya en la calle, vuelve a cometer un
delito, al regresar a prisión tendrá que cumplir todo lo que le quedaba de pena cuando salió en libertad
condicional; con el Código actual, el tiempo que ha pasado fuera de la cárcel se le descuenta de la pena.
» Delito continuado. Desaparece esta figura para los casos de delitos sexuales, lo que hará “que vean
incrementada la pena”.
» Incendios forestales. Se endurecen las penas: hasta seis años de cárcel (en lugar de cinco años) en casos
muy graves, y hasta nueve años si el incendio afecta a espacios naturales protegidos.
» Hurtos y faltas. Los “hurtos sistemáticos”, como los cometidos por carteristas, que ahora son faltas,
implicarán prisión de hasta tres años si se cometen con “profesionalidad”. Por otro lado, el ministerio hará una
“limpia” para convertir algunas faltas en sanción administrativa y otras en delitos (sin aumentar la pena).
» Delitos económicos. Habrá una nueva regulación de la malversación y una persecución “más eficaz” del
fraude y la ocultación de bienes en procesos de quiebras societarias.
La reforma parcial de la Ley Orgánica del Poder Judicial que aprobará también previsiblemente hoy el
Consejo de Ministros supondrá que los jueces cobren hasta el doble por hacer sustituciones. Justicia va a
convertir en excepcional la figura del juez interino —lo que dejará sin trabajo a muchos de los 1.400 que
hay—; y, por tanto, la carga extra de trabajo de los titulares que hagan sustituciones se va a disparar. Aunque
el plus que cobran por ello también: hasta el doble en algunos casos.
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
95
Hasta ahora, el juez titular que asumía temporalmente la carga de trabajo de otro juzgado recibía un máximo
de 1.100 euros mensuales, a añadir a su sueldo; una cuantía que no ha subido desde el año 2004. Si la reforma
se aprueba, el plus pasará a ser de entre 1.500 y 2.700 euros mensuales —en función del tipo de juzgado y lo
saturado que esté—, según fuentes del ministerio. El sueldo habitual de los jueces (en cifras medias y
aproximadas) oscila entre unos 3.000 euros en juzgados de instrucción, unos 4.000 euros en los tribunales
superiores de justicia y unos 5.000 euros de los magistrados del Supremo, señalan estas fuentes.
http://politica.elpais.com/politica/2012/10/11/actualidad/1349953208_199770.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
96
ALERTA AMNISTÍA INTERNACIONAL
Más desapariciones forzadas y torturas
Es una práctica común de servidores públicos y de la impunidad que la cobija
viernes, 12 de octubre de 2012
MÉXICO, DF (Apro).- A menos de dos meses de que Felipe Calderón entregue la banda presidencial a
Enrique Peña Nieto, Amnistía Internacional alerta sobre el incremento de la práctica de la tortura por parte de
servidores públicos en México y de la impunidad que la cobija.
En el informe denominado "Culpables conocidos víctimas ignoradas. Tortura y maltrato en México", la
organización con sede en Londres, Inglaterra, advierte que el objetivo del mismo es "ilustrar el hecho evidente
de que el gobierno del presidente Felipe Calderón no ha combatido seriamente la tortura y pone de relieve los
retos que deberá hacer frente el nuevo gobierno de Enrique Peña Nieto cuando entre en funciones en
diciembre, para poner fin a la tortura y a los malos tratos".
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
97
Tras señalar que el documento será presentado ante el Comité contra la Tortura de la ONU en noviembre
próximo, la organización resalta la crisis de inseguridad en la que se vio envuelto México tanto por la guerra
entre los cárteles como por el despliegue de tropas en el país.
MILES DE DESPLAZADOS
"Al menos 60 mil personas han sido víctimas de homicidio y más de 160 mil se han visto desplazadas
internamente, debido sobre todo a la violencia provocada por disputas territoriales entre cárteles, pero también
a operaciones de las fuerzas de seguridad. Es en este contexto en el que se han aumentado de manera
alarmante los informes de tortura y malos tratos", sostiene AI.
En el informe se destaca que durante los últimos tres años AI documentó casos representativos en los 31
estados y el Distrito Federal, y que pudo constatar que las violaciones graves a los derechos humanos son
"homicidios ilegítimos, desapariciones forzadas, detenciones arbitrarias, uso excesivo de la fuerza y tortura
cometidas por funcionarios públicos federales, estatales y municipales".
Sin embargo, la organización considera que el despliegue de tropas del Ejército y la Marina, unos 50 mil
efectivos, "ha contribuido a este acusado aumento de los informes de tortura y otros malos tratos a manos de
militares. Amnistía Internacional no tiene conocimiento de que en alguno de los casos que ha documentado se
haya dictado sentencia condenatoria por un delito de tortura".
http://www.eldiariodecoahuila.com.mx/notas/2012/10/12/desapariciones-forzadas-torturas-320911.asp
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
98
Indignación en Italia por la detención de un niño de 10 años ante un colegio
La operación judicial fue ordenada por un juez tras retirar la custodia a la madre a petición del
padre
Pablo Ordaz Roma11 OCT 2012 - 20:04 CET631
LA REPUBBLICA
Las imágenes no necesitan explicación, pero la actuación policial es inexplicable. Un niño de 10 años es
detenido a la puerta de su colegio por varios agentes de paisano que durante varios minutos tratan de meterlo
en un patrullero agarrándolo por brazos y piernas, arrastrándolo. El muchacho intenta escaparse, pide ayuda a
su tía, quien entre gritos –“¡parecéis la Gestapo!”— graba la operación policial en un vídeo. Sucede en
Citadella, una ciudad de 20.000 habitantes en la provincia de Padua, en la región del Véneto, al norte de Italia.
La operación policial, ordenada por un juez tras retirar la custodia a la madre a instancias del padre, ha
provocado una ola de indignación en Italia. Los presidentes del Senado y de la Cámara de Diputados, Renato
Schifani y Gianfranco Fini, han exigido una explicación urgente al jefe de la Policía, Antonio Manganelli.
“Las imágenes han creado consternación en todos los italianos”, ha dicho el presidente del Senado, “los niños
tienen derecho a ser escuchados y respetados”.
Por lo que se ve en las imágenes, divulgadas primero por la RAI y luego por todos los medios italianos, el
chaval de Citadella no disfrutó de esos derechos. Los agentes se presentaron por sorpresa a las ocho de la
mañana en la escuela pública elemental con la intención de cumplir, por las buenas o por las malas, una orden
de la sección de menores del Tribunal de Apelación de Venecia. Se trataba de quitar la custodia a la madre,
con quien vivía el chico desde la separación de sus progenitores, y dársela al padre. Desde hace meses, cada
vez que los asistentes sociales se presentaban en la casa de la madre para llevárselo, el niño se metía debajo de
la cama y no salía de allí hasta saberse a salvo. Así que el Tribunal de Apelación dio instrucciones a la policía
para que lo atrapase en la escuela, por considerarla “un lugar neutro y, por tanto, idóneo para la operación”.
Con lo que tal vez no contaban los agentes de la policía es que los familiares maternos estaban ojo avizor, y
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
99
con el botón en el play del vídeo.
El miércoles por la noche, los telespectadores del programa Chi l’ha visto? –una especie de Quién sabe
dónde-, de RAI 3, pudieron contemplar el vídeo grabado por la tía del muchacho, que le grita a los policías
que suelten al muchacho, que no le hagan daño, que así no se trata a los niños. Los agentes tienen que
emplearse a fondo y al final, después de muchos forcejeos, consiguen meterlo dentro de un vehículo policial
camuflado. Durante toda la operación, el padre está presente y, según sus declaraciones, conforme con el
procedimiento. “He salvado a mi hijo”, ha dicho, “necesita cuidados especializados porque ha sido educado
en el odio hacia mí y hacia mi familia. Hemos sido eliminados de su vida por un periodo larguísimo y a él le
han causado un daño grave, probablemente irreversible. ¿Es lícito dejar crecer a un hijo no solo huérfano de
padre, sino educado en el odio al padre?”. La versión de Alfonso Giglione, el abuelo materno, es distinta:
“Desde hace seis años, mi hija vive una pesadilla y nosotros con ella. Mi hija ha recibido 23 querellas de su
exmarido, todas archivadas. El chico vive con ella y no quiere ver al padre porque dice que es demasiado
autoritario. Lo que ha sucedido es increíble…”.
La cuestión, efectivamente, no es si un niño de 10 años debe vivir con su padre o con su madre. La pregunta
es si la policía italiana tiene derecho a presentarse a las ocho de la mañana en la puerta de una escuela pública
de un tranquilo pueblo del Véneto y llevarse detenido, entre agarrones y empujones, a un chaval cuyo único
delito es ser el hijo en disputa de dos padres en refriega permanente.
http://internacional.elpais.com/internacional/2012/10/11/actualidad/1349976948_453801.html
Sistema de Infotecas Centrales Universidad Autónoma de Coahuila
Gaceta Universitaria de Derechos Humanos No. 108 noviembre 2012
100
Reforma estilo Coreano-Cartón de Monsi
http://www.milenio.com/media/2012/11/09/tor-humor-monsi.jpg
