14 EC MUNDO, SAN JUAN, f. R. - JUEVES 2! DE JULIO DE 1WS.

ProttcaH sanitaria para uso interno.

Asegura comodidad... lber* tad. ., y proteccin absoluta

Al fin se ha encontrado un nuevo mtodo que imparte perfecta proteccin sani- taria; Es radicalmente dife- rente t j: y, sin embargo, mucho ms natural, mucho ms cientfico y mucho ms higinico de cuanto haya Id; conocido.- " Tampax elimina la tohalla y el co- jinillo sanitario por com- pleto; Elimina la irritacin y el mal olor; Una cajita de 10 Tampax lo suficiente para un mes, puede llevarse cmodamente en la bolsa

|de mano; Ensyelo com- 1 prando una cajita de|5.Tam'j par se vende en las far-j macias o en dondequiera que hayan artculos para seoras; Si no puede obtenerlo ocal* mente escriba incluyendo ***? v le en t jaremos una cajita do lampax a vuelta de correo,

Vctor M. BARTOM. Apunarlo 3834Santurce, P. R.

aCEPTADO SU PROPACANOA POW LA ASOCIACIN MEDICA DE LOS

ESTADOS UNIDOS. Sli

SI a menudo tiente NERVIOSIDAD, se

FATIGA fcilmente, si le falta apetito, y quie- re recobrar su aplomo, nuevo vigor, ms dina- mismo, recuerde:

Lo qut usted necesita ti tomar NER-VITA

Ner-Vita es verdadero ali- mento para la sangre y para el sistema nervioso porque contiene en forma activa 1. las mismas sales mine- rales que se encuentran en la sangre humana y que producen fuerza y energa vital, 2. los formiatos que favorecen la actividad mus- cular y mental. Adems Nrr-Vita estimula el apeti- to. Es agradable y bastan dos semanas para notar sus resultados

EXTENSIN AGRCO- LA INAUGURA HOY

Programa semanal. por la estacin de Mayagez

Extensin (Note del Strviclo da A tricla)

Hoy, jueves 21 dt julio, inaugu- ra 1 Servicio da Extensin Agr- cola un programa da radio desde a Estacin WPRA de Mayagez.

Se dirigirn a lo* agricultores de Puerto Rico loa seores Rafsel Menndez Ramos, decano del Co- legio de Agricultura y Artes Me- cnica*, y el seor Rafael Vidal, destacado hombre de negocios en Mayagez.

Al inaugurar ste, el Servicio de Extensin Agrcola contar con tres programas semanales para lle- var a cabo su fin primordial de vulgarizacin agrcola.

Los programas del Servicio en la actualidad se trasmiten a tra- vs de las radio-emlsoraj WNEL en San Juan. WPRP en Ponce, y WPRA en Mayagez. Estos tres programas en distintos das, a dis- tintas horas, y desde distintos pun- tos de la Isla, hacen que se obten- ga un radio mis amplio para qus las recomendaciones del Servicio lleguen a todos los agricultores de a Isla. El de la WPRP se trasmi-

te todos los lunes de 7:00 a 7:30 P. M.. el de la WNEL todos los martes de 5:15 a 6:00 P. M., y el de la WPRA todos los jueves de 8:15 a 8:30 P. M. En sus progra- mas agrcolas el Servicio de Exten- sin ofrece a los sgrlcultores In- formacin sobre prcticas agrco- las modernas y noticias que son de especial inters para los agri- cultores de Puerto Rico.

Se invita a todos a sintonizarlos en ios das y las horas antes Indi- cados.

POLICAS RECONCEN- TRADOS EN PONCE

Para la parada que se ce- lebrar el da 25

UN CUENTO BREVE

->

Exmenes para Servicio Federal

En una nota sobre exmenes del Servicio Civil que se celebra- rn prximamente, que apareci en EL MUNDO del sbado 16 del corriente mes, se escap involun- tariamente un error que pasamos a corregir. Loa impresos de solici- tud para dichos exmenes no son au ministrados por las Oficinas del Servicio Civil de Estados Unidos, en Washington, como decia la men- cionada nota, sino por el presiden- te de la Comisin de Servicio Ci- vH de Puerto Rico, en San Juan.

La siguiente orden especial fu emitida ayer por el Cuartel Gene- ral dt la Polica, para la recon- centracin de agentes de dicho or- ganismo en la ciudad de Ponce. pa- ra participar en la parada del 25 de julio:

"Para tomar parte en la Parada Cvico-Militar que se llevar a efec- to en la ciudad de Pone* en la maana del dia 25 de julio en cur- so, para conmemorar el cuadragsi- mo aniversario del desembarque de las tropas Americanas en Puer- to Rico, por la presente se ordena la siguiente reconcentracin de po- licas y motociclistas, quienes de- bern reportarse al Jefe de Dis- trito de Ponce no ms tarde de las siete de la maana del mencionado dia de Julio, 1938:

Policas motociclista*

D Mayagez, lance corporal Ar- mando Hernndez Nm. 527; guar- dia Juan Torres Martnez Nm. 603; guardia Luis Ramos Noriega Nm. 56; de Arecibo, lance corporal Vicente Cceres Nm. 581; de Gu- yame, guardia Jos R. Coln Nm. 677; guardia Domingo J. Olivierl Nm. 759; de Caguas, guardia Mo- desto Guldicelli Nm. 48; de Rio Piedras, guardia Carmelo Mndez Nm. 618; de Vaneo, guardia Fran- cisco Gomes Marn Nm. 728; de Juana Diaz, guardia Miguel A. Se- rrano Nm. 614.

(Nota: SI por alguna circunstan- cia alguno de estos motociclistas no puede cumplimentar esta orden, puede ser sustituido por otro del distrito, pero deber enviarse el n- mero que se ordena, sin excusa.).

(Continuacin de la pgina 11.)

los celos del marido y los desvos de la mujan a causa del apuesto "Ne- ne". Y con todo l se dejaba que- rer sin que nunca se le supiese un amoro formal.

Y lleg un da; da nefasto que arranc lgrimas copiosas y muy amargas de los ms preciosos ojos de mujer en la metrpoli 1 "El Ne- ne" fu cogido por'un berrendo qut le enterr en el muslo derecho una llave hasta el testuz.

I.o llevaron inmediatamente a la enfermera del coso, y ms tarde al Hospital: y entonces fu de ver la romera de las damas en lujosos carruajes; de las obreritas en co- che simn o a pie y de toda clase de personas con la angustia pinta- da en el semblante, aglomerndoso en las puertas de la casa de salud para inquirir noticias del acciden- tado "Nene". Hubo en la capital consternacin pblica.

Pasaron los das. Pasaron tam- bin semanas, hasta que por fin se anunci que el simptico toreri- to estaba fuera de peligro. Ms to- dava continuaba en el Hospital porque la convalecencia deberla ser

TPICOS MDICOS

(Continuacin de la pgina 11)

jan de sntomas obstructivos como sensacin de llenura, clicos por ga- ses, distensin del vientre, estre- imiento solo o alternando con dia- rrea, etc. Cuando se palpa una ma- sa hay que saberla distinguir de su posible origen canceroso. Kn mu- chos de estos pacientes, notamos sntomas gstricos reflejos con es- pasmos del plioro y reteiK-in anor- mal del alimento en el mismo por ms de siete horas, ocasionando la consiguiente inapetencia. Despus del dolor y la diarrea, con o sin estreimiento las nuseas son fre- cuentes. El enfermo se siente anor- malmente nervioso, sobre todo si hay una sensacin de Indigestin por retencin anormal del alimento en el estmago, a veces nota ma- reo, fri o sudores, y luego nuseas y vmitos si stas persisten.

Si la tuberculosis afecta el recto, el enfermo ola una sensacin de tenesmo (pujos) y dolor rectal o en la parte baja de la espalda. La excreta puede demostrar mucha mucosidad. pus y sangre y el exa- men rectal denota la ulceracin presente.

En el dignstico diferencial de la tuberculosis intestinal, incluimos las disenterias, el sprue, la colitis ulce- rativa, la diverticulitis, la apendi- citis crnica, el hlpertiroidismo y la diarrea por falta de cido en el contenido del estmago. La posibi- lidad del cncer nunca se olvida.

Entre las complicaciones m graves estn la hemorragia intesti- nal, la perforacin, el absceso fecat, la ohslrurcin intestinal y la in- feccin secundaria.

Para el correcto diagnslico ade- mas de! experto y minucioso exa-

; men radiolgico de los intestinos y ; los pulmones, tomamos en menta ; el hislorial clnico riel enfermo, el I examen fisico y la presencia de

harilos de Koch en los exmenes de I las heces fecales.

Parada 22, Santurce.

Guardias De Adjuntas, guardia Pedro P.

Crdova Nm. 14; de Aibonito, guardia Zoilo Miranda Espada Nm. 894; de Arroyo, guardia n- gel Rodrguez Nm. 893; de Cayey, guardia ngel Berlingeri Nm. 351; de Cayey, guardia Dimas Ri- vera Nm. 882; de Coamo, guardia Celestino Coln Nm. 79!; de Gu- nica, guardia Jubo Santiago Nm. 90; d Gunica. guardia Salomn Zayas Nm. 528; de Guaydtlla, guardia ngel S. Bonilla Nm. 398; de Guayanllla, guardia Domin- go S. Rodrguez Nm. 327; de Jua- na Diaz. guardia Frank Surez Nm. 861; de Mayagez, guardia Santiago Rodrguez Nm. 562; de Mayagez, guardia Jess Martnez Nm. 1: de Patillas, guardia Do- mingo Hernndez Nm. 703; de Sa- linas, guardia Jos A. Rodrguez Nm. 710; de San Germn, guardia Domingo Martnez Nm. 492; de Santa Isabel, guardia Julio Merca- do Nm. 877; de Villalba, guardia Jos R. Rodrguez Nm. 814; de Yauco, guardia Jos M. Knima- nuelll Nm. 817; de Utuado, guar- dia Jos M. Kerrer Nm. 827.

"Todos estos policas debern llevar su mejor uniforme para to- mar parte en dicho acto. El Jefe de Distrito de Ponce les tendr preparados sus pases para que, tan pronto termine la parada, regresen inmediatamente a sus respectivos destinos."

paeltados para el trabajo a tenor de la Ley para Reglamentar el Empleo de Menores, sean emplea- dos. El permitir que los patronos ocupen menores de edad y al otor- gar tanto al patrono como al em- pleado los privilegios de la Ley de Indemnizaciones a Obreros tende- rla a alentar ms bien que a des- alentar el empleo de menores. Es- te principio est sostenido por los siguientes casos: Messner v. Indus- trial Board, 282 111. 562; 118 N. E. 993: Rock Jsland Coal Mining Co. v. Gilliam, 213 Pac. 833. 89 Okla. 49; Widdoas v. I.aub, 129 A. 244, 33 Del. 4: Lincoln v. National Tube Co., 112 A. 73, 268 Pa. 504 y muchos otros.

En el caso de Tilgham Co. v. Conway, 153 A. 593, la Corte dijo:

"...El resultado de una condi- cin en que se emplea o permite que trabaje en una fbrica a un menor entre 14 y 16 aos, sin c,ue tenga un certificado de empleo, es igual que si ei menor tuviera me- nos de 14 aos. En ambos casos el empleo es ilegal por. estar espec- ficamente prohibido por aquellas secciones del articulo 100 del C- digo arriba citado. Vindose, pues, que el empleo es Ilegal y que est prohibido por la Ley positiva, comprenden y son aplicables a tales personas las disposiciones de la Ley de Indemnizaciones a Obre- ros? Creemos que no".

El caso contiene una discusin detallada del problema que ahora est ante nosotros y un buen an- lisis de los varios casos principa- les sobre la materia.

La interpretacin que estamos dando, creemos redunda en bene- ficio de los menores y es consisten- te con los mejores principios de derecho.

Por las ratones expuestas debe revocarse la resolucin de la Co- misin Industrial.

Adolph G. WOLF, Juez Asociado.

larga. Ya para entonces comenz a recibir visitas; y eran tantas las personas que lo Iban a saludar, que necesario fu sealar das especia- les para l, pues no cabla la gente si se juntaba con la de la visita general.

Entre los practicantes de medici- na, habla un buen mozo que fu quien, desde un principio, se hizo cargo de asistir cientficamente al "Nene". Y de tanto verlo y dt tan- to cuidarlo, acab por enamorarse perdidamente de l, o mejor dicho de ella; porque ya es tiempo de que digamos que "El Nene" no era nene sino nena; esto es, que no era hombre sino mujer. Los mdicos y practicantes que lo atendieron ha- blan descubierto el secreto de su sexo, conviniendo en no hacerlo p- blico por discrecin y respetando los motivos que "El Nene" pudiera tener para ocultarlo. Bien habla l o ella comprendido lo que pasa- ba, mas no se habla querido dar por entendida y segua represen- tando el papel que se habla Impues- to.

\ ... Digamos ahora por qu "El Ne-

ne" habla adoptado hbitos, nombre y profesin masculinos.

Hurfana de madre desde nia, habla vivido siempre con su padre en una hacienda del Estado de Mi- choacn. All aprendi a montar caballos briosos y hasta potros bru- tos, sin que el padre se opusiera a tales ejercicios y aun alentndola con su aplauso. Por fin, al llegar Lolila, qut tal era su nombre, a los diez y ocho anos, el padre de- termin casarse con su ama de lla- ves. El berrinche que hizo la nia bien se comprende, puesto que ver a una criada en el lugar que habla ocupado su madre y estar sujeta a ella, no era cosa para aceptarse de bue*n grado. Asi fu que dos meses apenas despus de casado el proge- nitor, la chica tom el portante sin decir "all queda eso". El padre vio filosficamente la partida de su hi- ja, diciendo para si: "Ya volver". No tuvo en cuenta que Lolita no era de las que vuelven atrs una vez lomada cualquiera resolucin. Aquella nia de cuerpo fino y pe- queo, era un espritu fuerte y una alma grande.

Decidi, pues, aprovechar sus ha- bilidades campestres, y adoptando el traje hombruno para no correr peligro entre las gentes con quie- nes iba a tratar, se meti a novi- llero.

. . . Volvamos si hospital. Una tarde

el practicante enamorado se acerc a la enferma para darla una cu- charada. Lolita lo vio con agrado, porque si l estaba prendado de ella, a ella no se le hacia tercio de paja. Esto es decir que tambin le gustaba. Se Incorpor Lolita en la cama y el practicante la sostuvo con su brazo Izquierdo por la espal- da, mientras le daba la pcima con la mano derecha. Luego que ella hubo apurado la medicina, al prac- ticante le dijo sin soltarla:

Va usted a ver como con esto se pone mejor.

Mejor ya no es posible res- pondi Lolita alzando hacia su en- fermero los grandes y expresivos ojos azules, y bandolo con una mirada de almbar.

Segn eso, est usted bien asi agreg el practicante.

Tan bien estoy que no quisie- ra cambiar nunca de postura.

Aqu se pierde el hilo de esta in- teresante historia. Nunca ms ae volvi a ver al "Nene" en el ruedo ni en las francachelas a que pare- ca ser tan afecto, y que acaso fre- cuentaba nicamente para disfrazar su verdadera condicin de mujer. Las damas y damiselas que tanto lo hablan amado y admirado le per- dieron la ilusin desde que se supo que el gentil mancebo era su cong- nere. Lo cierto es que Lolita y el practicante desaparecieron de la es- cena capitalina sin dejar dicho a dnde se dirigan. Se titulara el aprendiz de cirujano y andar to- dava por el mundo destazando cris- tianos? Se casara con Lolita por la buena o por la mala? Dicen que la novia del estudiante no llega a er la esposa del titulado; pero esa regla, como todas puede tener ex- cepciones.

Que cada quien le acomode a es- te cuento el final que le cuadre o le indiquen sus buenos o malos senti- mientos. El narrador no sabe ms que lo que deja dicho.

DEPARTAMENTO DE SANIDAD

MAS DE UN MILLN DE DENTISTAS USAN |

"MU-COL" * Loa dentistas de Tartos paleas

reconocen que MU-OOL es un an- tisptico dental de mucha fletes* da y de excelentes resultados, y por esto usan MU-OOL con rseulari- dad c la praetiea de su piuesssdsu Siga la ooatumbra de los dentistas. use MU - OOL regula rasenta.

NEGOCIADO DE TUBERCULOSIS - t

Campaa Educativa T

Toda persona que viva o haya vivido con enfer- mo* tuberculosos debe tomarse una radiografa del pecho cada seis meses, aunque se sienta bien. Ningn examen del pecho es completo sin una radiografa. Las personas insolventes pueden acudir a las Unidades de Salud Pblica del De- partamento de Sanidad, donde se les facilitarn los medios de tomarse radiografas del pecho sin costo alguno, jt

A

^0>

MILLONES DE AUTOMOVILISTAS AFIRMAN QUE

Exoe EL ACUMULADOR DE LARGA VIDA

ACABA POR SER EL MAS BARATO Si anota todos los gastos, comprobar Vd. que los acumuladores "baratos** son realmente carsimos. Es preferible comprar buenos acumuladoresj no hay mejoYes que loa EX IDE. Economiaar en reparaciones y recargas y podr confiar absoluta* mente en ellos cuando ms los necesite. Provase

de EXIDE para estar seguro. Exlds Battery Service Co.

Oehoa Blds-, P O. Box 1317. San Juan.

ELBCTBIC STOaAG aaTTMT CO- .TLA. !

JliN LAS carreteras, el Lincoln-Zephyr, tiene un ritmo de marcha que no cansa, por muchos kilmetros que Ud. recorra. Este automvil allana las cuestas y suaviza los malos caminos. La razn de esto es el sitio donde se colocan los pasajeros. En el Lincoln-Zephyr, todos los pasajeros se sientan hacia el centro, que es donde se marcha ms suavemente. Los asientos, como butacas, invitan al descanso y son ms anchos porque la carrocera es ms ancha. Loa estribos se han eliminado casi por completo.

Este automvil es grande y espacioso y seis pasajeros pueden 'acomodarse sin apreturas, i La distancia entre los ejes es de 317 centmetros! An cuando solamente vayan uno o dos pasajeros el automvil marcha como si llevara la carga completa.

Agrege a esto su belleza aerodinmica y el motor, potente pero ecnomo co, de tipo V de 12 cilindros. Ahora sabe por qu el Lincoln-Zephyr traot a sus dueos una nueva concepcin del automovilismo moderno.

LINCOLN-ZEPHYR V I 2