Exposicion sobre las Provincias de Sonora y Sinaloa - Espinoza de los Monteros

8/2/2019 Exposicion sobre las Provincias de Sonora y Sinaloa - Espinoza de los Monteros

1/45

QUE S O B R E L AS ,P 'RQY INC IA .5 D ESONORA Y SINALOA

escr4hi? su Diputado

C"RiOS ,E SP fNOZA DS L0S M : O : N T E R O S

PublictJdd y Ano t d da

por

Antonio Nakayama-- -


2/45

EXPOSICIOiNQUE SO BRE LAS PROV I NC I A S DE

SONORA Y SINALOA

escrib io su Diputado

CARLOS ESPLNOZA DE LO S MONTEROS

P u b l i c a d a y Anotada

por

Antonio N a k a y amd

CUUACAN, SIN."MEXICO


3/45

I N T R O D U C C I O NEI aiio de 1825, el Br. Pbro. don Carlos Espinoza de los Mon-ieros, Diputado que habia sido por las Prouincias de SOl}oru ySinaloa en el Cotujreso de la Nacion, y en ese tiempo DipuiadoConstiiuuente del Estado de Occidettte, clio a la luz publica unadescripcion sobre las prouincias mencionadas con el titulo de

"ESPOSICION QUE SOBRE LAS PROVINGlAS D'E SONORA YSllVALOA ESCRJBIO sa DIPUTADO CARLOS ESPINOZA DELOS MONTEROS". Como en esios rwmbos iodavia no se cono-cia fa imprenla, el trobaio se lleuo al cabo en fa ciudad de M e -xico en el taller de don Mariano Ontiveros, habiendo apareeidodos ediciones. La pritnera en un [olleio de 45 pdginas en Lama-n o de 13x 18 ceniimetros, del cuai existe un ejemplar en fa Bi-blioteca Nacional de Mexico. La sequnda no la conozco, y sola-mente. por referenciasse que consia de 59 paginas. .Mi distinquido antigo el historiador sonorense don FernandoPesqueira, Director de la Biblioteca y JJ luseo de Sonor.a tuuo laoporiunidad de copiar el [olleio perienecienle a fa Biblioteca Na-clonal, [acilitandome una copia que Ita servido para La presenieedicion, la que creo sera de gran inieres para todos aquellos quese preocnpan por 10 que se relaciona con Sonora y Sinaloa.El auior de La Exposiciori -cuyos datos bioqratico se danen oiro Iuqar -manifi'esla uri gran conocittiiento de las do pro-oincias .adquirido de manera ob[etiua a traces de La vida parro-quia! y como Secreiario del Obispo Fr. Bernardo del EspiritttSanto. a quieti acompaiio en La oisita postoral que hizo basta elPresidio de San Agustin del Tucson, y es de creerse que tambiense haya auxiliado con los informes que rendian lOB curas delObispado.EI P. Espinoza no solamenie verti6 en su [olleio una vnaqni-fica descripciou geografica de esta dilatada region del nor-occi-denle m exicano, sino que tambien enloco los problemas que enella se presentaban, -algunos tan uiejos como la domi-uicitm.espoiiola-i- exponiendo los recursos que a su [uicio eran necesa-rtos para resoluerlos,


4/45

. EI trabajo fue escrito en' 1823 Y'deja oet las ideas. c~ntralis7'"las de sa auior. Los motiuos par los cuales 110 se publico la ~es-cripcion a su debido tiempo, los da el Br. Espinoza en ~l pre~m-bulo de fa misma. Parece un poco extraiio que haqa sido ediia-da basta 1825 cuando u a estaba funcionando el Estado de OCC1~denie y Laforma de qobierno estaba petfectamente dejinida, pe-ro es t a c i t suponer que el P, Espinoza haya deseado que ante laexposicion de los problemas que presentaba en sa trabajo, elCongreso tamara las ttiedidas pertinenies para reseiuerlos, Decualquier manera somes deudores al 81'. Eipinoza par esia vi-sion panordmica 'que nos muesira corno eran -Sonora y Sinaloahace cienlo treinia y ires aiios, y que tambien nos haga dado unamplio conoeimienio de sus recursos, de su potencialidad, 1] tam-bien de sus miseries y def ectos. Sobre todo, se nota la feque elautor tenia en el poruenir de estas ricas regiones del pais, que.basta ahara empiezan a explotar sus riquezas naturales. . ",Para fa elaboracion de lasnotas que acompaiian al presen-te irobajo, me auxilie de las siguientes obrass "Sonora, Sinaloay Nayarit" y "La 'Euolucion del Noroeste, de JlIlexico", por ~li-guel,O. de Mendizabal: "Compendio Hist6rieo,Geografico u' Es-.fa.distico del Estado de "Sinaloa" y "Apuntes para fa Hisloria deSinaloa", por el Lie. Eustaquio Buelna; Diccionario de Historia,Geografla y Biografia Sonorenses", par Francisco R. Almada;"Historu of the North Mexican States", par Hubert Howe Ban--crojt: "Memoria Esiadisiica del Esiado deOccidenie", pOl' Juan.flligue} Riesqo. ~,Antonio hI. Valdes .. "Sinaloa en 1850 U 1851"~

por Francisco Xavier Gaxiola; "Historia del Obis pado. de Sono-ro"; porAnlonio Nakauama; de oarios datos obtenidos en et Ar--ehioo del Obisrado de Sinaloa y de alqunos numeros del, Perio-. . i I : / , r l r ' o " .. .. .. .. ,' ! ~ -E t d 'sao.

r 1.

Culiacan, 30 de agosto de 1956,Fiesta de Santa Rosa de Lima.Antonio Nakayama A. , ,

-2-


5/45

Los 'E spinoza de tos M onterosEn los primeros alios del siglo XVITI, la Villa de San I~1i-

guel de Culiacan era un pequefio y mustio poblado perdido en laInmensidad de la Nueva Espana. Los dias de la conquista estabanya 12janos, y la avanzada civilizadora que fundara don Nufio Bel-tran de Guzman, que otrora fuera el trampolin de donde saltaranlas expedlciones rumbo al norte, habia perdidosu primitiva irn-prrtancia. Ahora, la colonizaci6n se emprendia desde puntos rr.asseptentrionales y la catequesls se planeaba en el Colegio de los pa-dres Jesuitas de Ia Villa de San Felipe v Santiago de .Sinaroa.; ,. { . ~:81paisaje grrsaeeo de Ia terrrporada seca; el eterno sol, can-dente quemando con torturante fiereza: el calor enervante y Iaquietud tediosa de las callejuelas, hacian mas mon6tona la vidatriste y canada de, la diminuta villa que..se consumia en un eter-nubostezo.Sin embargo.


6/45

Los primerosEspinoza de los Monteros no significaronmucho en la vida politica de Culiacan, pese a que bubo entreellos un sacerdote llamado tamblen Cristobal, hijo 0 sobrino delfundador de la famHia, y quien desernpefio los curates de San Be-nito y Culiacan, Pero estaba escrito que la estirpe de don Cris-tobal I seria la primera familia autenticamente sinaloense quetendria en SU lS manos un omnimodo poderio en el Sinaloa inde-penc1iente. .

Don Juan Miguel Espinoza de los Monteros, hijo de donCristobal y de dona Micaela, se unio en matrimonio con dona Ri-ta Perez de Mendoza, habiendo procreado nueve hijos, a saber:Miguel Maria, Carlos, Fernando, Jose de Jesus, Maria Francisca,Micaela, Rita, Josefa y Maria Teresa, pero para el efecta del te-rna que tratamos nos interesan solamente los cuatro varones,quienes llenaron una epoca en la historia de Sinaloa,Tres de ellos abrazaron la carrera eclesiastica, y el otroresult6 militar por un accidente .. Don Carlos, don Miguel Mariay don Jose de Jesus fueron los que tomaron el estado sacerdotal,pero en honor a 1a verdad, mas que clerigos resultaron estupen-dos politicos. Don Fernando termin6 en Capitan de Millcias, perolas malas Ienguas de sus contemporaneos le calificaron de militar"de banqueta",Parece que el primogenlto fue don Miguel Maria, y aun-que no tenemos informes exactos del tiempo de su ordenacion,podemos suponer que debe haberse efectuado en los prhnerosafios de la decada del noventa, pues existe un memorial suyo pa-ra el Obispo de Soonra, fechado en 1795, en el que solicitaba seIe concediera en propiedad el curate de Quila. Sirvio en variasparroquias, entre otras 1a de Badiraguato .donde en 1811 le tococombatir un movimiento en favor de la Independencia, que CUl-mina en la batalla de Charay.Don Jose de Jesus era el menor de los varones y recibiola ordenaci6n sacerdotal en 1808. Al igual que sus hermanos fueun activo politico aunque no tuvo la actuaci6n destacada de es-

tos. Dotado de grandes cualidades para la educacion, fundo enCuliacan una escuela de artesanias 1a eua1 funcian6 durante mu-ehos alios. Tenia aficiones literarias y se Ie conocen algunos poe-mas, y en nuestro concepto es el primer poeta sinaloense dequien se tenga memorla. Como recuerdo de su ingenio poeticoqueda la celebre anecdota de su encuentro con don Pomposo Ver-dugo, a 1a saz6n Gobernador del Estado. E1 P. Jose de Jesus de-be haber guardado algun resquemor politico para con don Pom-poso, quien estaba emparentado con los Vega, y asi que encon-trandose un dia sentado en la Plaza de Armas de Culiacan, al-4-


7/45

ver pasar .al Gobernador Ie espeto la siguiente cuarteta -que to-.davia es recordada:"Gobernador jactanciosoque del:..pobre eres verdugo,

l.eres verdugo pomposo,o eres Pomposo Verdugo?"Don Carlos Espinoza de los Monteros, auto!" de la Exposi- 1cion que ahara se presenta, debe de haber nacido con-anteriori-dad al ana de 1780~ va que recibio .Ias 6rdenes sacerdotales en1804. En su [uventud fue maestro en la Escueia de Primer as Le-tras de Ia Villa de Sinaloa) y su vida eclesiastica se desarrollomas en la Curia que en las parroquias, pues en 1809. Fr. Fran-cisco Rouset de Jesus, O. F. M,., le nombro Prosecretario de Ca-

mara y Cobierno, y~mas tarde, bajo el pontific ado de Fr. Ber-nardo del Espiritu Santo, O. C. D., desempefio la Secretaria.Al Iinalizar el siglo XVIII, la familia Espinoza. de los Mon-teras habia redondeado una situacion econ6mica bastante -buena,ya que en el "PADRON"'DE;'LOS VECINOS DE ESTA VILLADE CULIACAN' QUE VIVEN DENTRO DE GOTERAS", levan-tado "por'el Subdelegado don - Ambrosio Ramon de Ortiz el afiode 1793~consta que en lacasa de don- Juan Miguel prestabansus servicios' dieciocho criados, Los Espinoza tenian ya el poder

economico y no' tardarian en alcanzar el poderio politico., Y este Ilegn cuando Fr. Bernardo del Espiritu Santo fueexaltado a la Mitra de Sonora. El Bachiller don Carlos Espinoza,quien parece que en ese tiempo se encontraba en la ciudad de::Vlexico} aprovecho su situaci6n de miembro del, clero sonorensepara entablar relaciones con' el "nuevo Prelado, qulen seducidopor las dotes del brillante sacerdote Ie nombro Seeretario delobispado, y de alll en adelante, la estrella del P. Espinoza brillointensamente en Ios cielos de Sonora y Sinaloa ..E1 carmelita Fr. Bernardo gustaba mucho de jugar al pe-ligroso deporte .de la politica que, tanto cuadraba con su caraeterautocrata, centralista y batallador, y (,quienes mas indicados pa-ra colaborar con el en tan arriesgado jueguito que los Espinozade los .Monteros?~-Era tanto el afecto que el Obispo profesaba adon Carlos, que siernpre procure darle las mejores oportunidades,recibiendo en cambio Ia decidida eolaboraclon de este y sus her-manos. En 1820, con motivo del restablecimiento de la Constitu-cion Espanola de Cadiz,el Hr. Espinoza fue electo Vocal de laDiputacion Provincial de Sonora y Sinaloa, y a Ia consumaci6n

de la Independencla obtuvo una curul en el Congreso Nacional._-\1ser coronado .Iturbide, don -Carlos present6 sus -felicitaciones") 5 ",'


8/45

al Emperador en su doble caracter de Diputado y representantepersonal de Fr. Bernardo del Espiritu Santo, concediendosele es-ta ultima representacion ante la Junta Institutiva. Poco tiempodespues reingreso al Congreso de la Union donde servia a la po--litica del Obispo de Sonora, quien continuamente le enviaba susinstrucciones,La familia Espinoza de los Monteros era ya todopoderosaen el noroccidente mexicano, pues abarcaba el poder cclesiastico,el civil y el mllitar, dado que debido a los buenos oficios de Fr.Bernardo, don Fernando fue nombrado Capitan de Milicias y Je-fe Politico de la Provincia de Sinaloa,Toda la estimacion que Fr. Bernardo senti a por don Car-los se apreeia claramente en las cartas que le escribia. En unade ellas le manifestaba entre otras cosas 10 sigulente: "Hijo miomuy amado la de V. de 18 de Nvbre. me ha llenado de regocijo

al ver el aprecio que se merece en ntro. Augusto emperador ysu Imperial familia; pero hijo y Sor. mio V. yea con las perso-nas con quien trata, advierta q. la Envidia en los Palacios tienede asinto su morada, no sea q. 10 enbuelvan de algun chisme 0traici6n q. Ie ocasione su ruina pues esto serla para mi el mayorsentimlento q. tendria en mi vida ... 'J En otra ocasion le decia:" ... Creo ciertamente q. el amor a su familia le obliga a decearcon ancia su regreso, pero debe V. suponer q. el gran rnerito q.el gran merito q. ha contraldo en esa Corte 10 hacen acreedor aun destino vitalicio capaz de sacar de estas Provas. a su citadafamilia; aquel es el q. debe V. asegurar pues aunq. este cortadala comunicaci6n can -Rom a puede V. poner su pretension y docu-mentarse pa. cuando el casa Begue, contando con mi auxilio pro q.mis deceos son verlo colocado aunq. caresca de su compa ".El Obispo habia enviado a su Secretario con buenas recomenda-clones para Iturbide y el Principe de la Union con quienes leunian lazos de amistad, asi que al hablar del aprecio del Empe-rador para el P. Espinoza, tal vez no pecaba de exagerado, Asi-mismo, se nota el deseo que a:brigaba de verlo en una posicionmas encumbrada, y por el tenor de la carta parece que sa anhe-10 era que se concediera a Btl protcgido una mitra, 0 par 10 me-nos una canongia.

Desgraciadamente para ellos, el rumbo. politico de Mexicotom6 otros derroteros, EI Imperio de Iturbide se derrumbo ce-diendo su Ingar a la Republica, y el caraeter absolutista del Obis-po de Sonora chaco con el gobierno de la Federaeion, 10 que oca-stone que el edificio que habian construido empezara a bambo-learse. EI P. Espinoza, tan pronto cay6 el regimen imperialabandon6 Ia ciudad de Mexico sin dar aviso al Congreso ni al go-bierno, pretextando que habia renunciado a su cargo. Pero con--6 -


9/45

el antecedente de la pugna que se habia iniciado entre Fr. Ber-nardo y el Poder Ejecutivo, el Br. Espinoza se hizo sospechosoante este Ultimo, el eual orden6 destituir a don Fernando de suscargos de Capitan de Milicias y de la Jefatura Politica de Sina-loa. Los criollos de Sinaloa y Sonora metidos ahora en la politi-ea, no miraban con buenos ojos el papel tan preponderante quejugaban en la vida publica Fr. Bernardo y los Espinoza de los,Monteros, asi que aprovecharon las circunstancias de la desave-niencia surgida entre el gobierno y el Obispo para socavar supoderio. AI erigirse el Estado Libre de occidente , ~on Carlos ga-n6 la eleeci6n para Diputado Constituyente, pero esta posicion norepresent6 ninguna ventaja, pues el misrno Fr. BernardoIe decia-en una carta: 'I......Los mas individuos que componen ese Congre-Q son enemigos particulares de u. y mios; es muy nario. q. susconbersaciones con ellos sean rnedidas, y q. no se traten ntros.asuntos particularmente, no sea q' se sucite alguna disputa en q.acalorado V. pro la defensa de su honor profiera expresiones q.as sean dafiosas ".-Ya con anterioridad a la Iinstalaci6n delCongreso, se habianregistrado fuertes fricciones como result adode la hostillzacion de que fueron objeto eclesiasticos tan distingui-dos como el Lie. Francisco de Orrantia, Cura Propio de El Fuer-te, y don Antonio Fernandez Rojo, Cura de Culiacan, quienes eranenemigos politicos de los Espinoza y tarnbien resultaron electosdiputados,

, 'La pastoral sobre HLa Soberania del .Altislmo" y el arteroasesinato del llcenciado don Tomas de la H~,rran, en el que pare-ce no fue ajena la fuerza poderosa de los V;,egaque ya se movianabiertamente para conseguir el pader absoli\tQ en Sinaloa, fueronecisivos en e1,?caso politico de los Espi~~~ de los Mont~r?s,uienes se hundieron a la muerte de Fr. lf3ernardo del EspirituSanto,Tras de haber sido despojado de s U _ i , . : : - e a r g o s " don Fernando~e retire a la vida privada. Don Miguel ~l~aria;a quien pasandosobre todo derecho habia nombrado Fr. !Bernardo Vicario Capi-

tular en Sede Vacante prevlniendo su di{ceso, fue substituido a.os poeos meses de la muerte del Preladopor un sacerdote sono-rense identificado con Ia nueva pleyade de politicos criollos. To-'::a\ia duro algun tiempo al frente de la parroquia de Culiaean,:: ....... que una ocasion en que viajaba en mula sufrlo una caida-:".leermino con su existencia el dia 28 de agosto de 1831. Sus fu-zierales Iueron imponentes y atendidos por su anti guo adversario:.-compafiero de curato el Br. Antonio Fernandez Rojo, ya enton-ees Diputado Constituyente de Sinaloa,'Don Jose de Jesus, quien tambien fue Cura de Culiacan du-rante muchos afios, tuvo una larga existencia que Ie permiti6 ser

.--7-


10/45

testigo de la separaci6n de Ia Iglesia y e1 Estado, de Ia sangrten-ta lucha de Reforma y del fracaso del Imperio de Maximiliano,habiendo sido Diputado en una de las Legislaturas del Estado.Muri6 en Culiacan el 20 de septiembre de 1866 a los ochenta yseis afios de edad. .'Todavia en e1 bienio de 1828 a 1830, don Carlos Espinoza,quien se puso en contra de la politic a del Cobernador 'don Fran-cisco de Iriarte .dernostro que todavia tenia la suficiente fuerzapara escalar puestos publicos y obtuvo una Diputaclorr en el Con-greso de Ia Nadon, significandose par su oposicion a que se divi-diera el Estado de Occidente. Este asunto de tan palpltante inte-res para Sonora y Sinaloa, provoco fuertes controversias y discu-siones, habiendose entablado una polemica entre el Br. Espinoza yel Senador Ignacio Zufiiga, de una parte, y HEI Payo del Rosario"que erapartidario de la separacion, por la otra. Firmadopor Es-pinoza y Zuniga apareci6 un .folleto titulado "REFLECCIONES

SOBRE LOS FUNESTOS RESULTADOS DE LA DIVISION DELESTADO DE OCCIDENTE", e n el que dieron a conocer sus pun-tas de vista en e1 asunto.:, Despues de esto no tenemos mas noticias del Br. Espinoza.Unicamente sabemos que en 1840 se encontraba en Guadalajara,ya que en un Libro de Gobierno del Ilmo. Sr. Obispo don Lazarode la Garza y Ballesteros aparece una nota en que este Preladomanifiesta que "Se le coneedio licencia al Presbitero D. Carlos Es-pinoza de los Monteros domici1iario de esta Sagrada Mitra, parapoder permanecer en el Obispado de Guadalajara, por el-termino

de seis afios contados desde 1a Iecha". Es pues seguro que hayamuerto en Ia ciudad tapatia, dado que en los Librosde Entierrosde la parroquia de. Culiacan n o se encuentra su partida de defun-., , ... "\ .CIOn. ,:-00000

" r,

Esta es la parva semblanza de la familia que -domino a' Si-naloa en las postrirnerias del gobierno virreinal y en los prrmerosafios de la Republica. Su poderio se extendi6 en un territorio queiba desde la tenue cinta del Rio' de 'las Canas hasta las desoladasdunas del desierto d e Arizona. .Imbuidos en las ideas monarquicasque privaban en su tiempo y habiendo alcanzado su rriadurez po-litica bajo la egida paternal de Fr. Bernardo del Espiritu Santo,Iogico era que sus esfuerzos 'se dedicaran a 1uchar por los prin-ciplos que siempre sustentaron. Pero si su actuacion adolecio debastantes errores, tambien tuvo muchos aciertos, Sobre . t 0 9 - 0 . , po-seyeron la virtud de que la honestidad privara en los actos de' suvida. E1l03 respaldaron las ideas absolutistas de su Obispo, canquien estaban ohligados en 10 eclesiastico, en 10 politico, y por

-8.-


11/45

,-,:2.~: :- ~ L~~1a7do,eran 103 representan es de una...0 'a que E~2..j __ ienada a desaparecer,En el noroeste rnexicano, los romanticos intentos de demo-- acia fracasaron, y pronto fueron substituidos no por algo me-~ r, sino POl' el criollismo provinciano que tuvo la virtud de entro-_::izar a los Vega en Sinaloa y al gandarlsmo en Sonora. Un crio-:ismo pigmeo y negativo que termin6 en EI Fuerte cuando unaIia de plomo republicano derrumbo a don Francisco Vega su~'-timo exponentc.

~9--


12/45

SONORENSES:El goblerno que vuestros diputados haUaron establecidocu.ando pudieron presentarse en el Santuario de las leyes, ni po-

dia ser eludido ni dejarse de obedece:r.Por este princlplo, y por el deseo de aliviar los crueles ma-Ies que os ofligian, forme una memoria instructiva en que consi-Handa 10 posible vuestros intereses con los del gobierno, fije unasproposiciones que cuando no as produjesen todo el bien de quesois merecedores, os permitiesen por 10 menos la aproximaci.6n.Varia el gobierno antes de que ellos pudiesen tener efecto, y de-biendo en consecuencia proponer bases mas seguras a vuestroengrandecimiento, elevemi consideracion a cuanto podia ser ob-jeto de vuestro beneficio.Suprimi mis trabajos, y me dispuse a emprender nueva-mente los que habian de Ilenar mis mas ardientes votos; pero alentender- que can mejor acierto y mayor delicadeza sc desarrolla-ban las mismas ideas por mis dignos compafieros, omiti gustosa-mente mi empresa.La intima persuaci6n en que estoy de la torpeza demi plu-rna y los inexactos conocimientos con que puedo aparecer en elorden politico y en el econ6mico de vuestros pueblos debian -de-jar condenadas al olvldo rnis toscas producciones protestando queno habria fuerza aJguna en el mundo que me hiciera publicar Iacitada memoria, si entre las varias causas que me ha expuesto unamigo no me descubriera, una que soprepasa a cuantas pudieraembarazarme, aun a la de Ia inutilidad con .que por su objeto saleahora a la luz. Yo _os suplico, arnados comprovincianos, tengaisla dignaci6n de dispensar los defectos que lleva, y aceptar (mica-mente el gusto con que me sacrifico por vuestro bien.

"-Al presentar los diputados de Sonora un plan de sus pro..,vincias, que prestando los mas exactos conocimientos facilite elaeierto de las medidas que pueden elevarlas al engrandecimientode que son dignas, quisieran correr un denso velo a las desgra-cias que las inundan, y presentar unicamente el cuadro lisongerode las riquezas que el Arbitrio supremo deposito en ellas para 08-tentacion de su poder -y providencla,. 'Trescientos afios ha que se eonquistaron aquellos desgracia-dos pueblos, y ese es el tiempo de la porfiada lucha que se ha ob-servado entre cl antigun gobierno y la prodigalldad de la natura-leza: aquel en aflijirnos y hacernos miserables; esta en aliviarnos:,- dispensarnos su abundancia. Acaso entre todas las provinciasD ue forman el terri.torio mexicano, ningunas Iograran para su

~11--


13/45

prosperidad las disposiciones de Sonora y Sinaloa; la agricultura,las artes y la industria tienen alli tan sobrados los recursos, queno envidiarian las ventajas de otra alguna (1); y la mineria pue-de tacilmente, llegar a un grado que ella sola haria nuestra felici-dad; pero elgobicrno espafiol que siempre fue mas opresor don-de previ6 mayor oposicion, emboto .de till suerte los rnanantialesde riqueza, inutiliz6 de tal modo los esfuerzos de' la naturaleza,que no se ven en aquellos habitantesrrias que desgracias y cala-midades que quisieramos ocultar a nuestros mismos ojos y bo-rrar para siempre de nuestra memoria.Alslados nuestros pueblos POl" su posicion topografica, co-locados en Ids ultimos .angulos de nuestro septentrion, privadosde comunicaelon con el resto de la nacion, distantes quinientas,seiscientas Y setecientas leguas de esta corte, sujetas a un gobier-no siempre acefalo e ignorante, y rodeados de mil dificultades yembarazos para 'cPI1PoeI'_ sus intereses, jamas pudieron usar de

ellos. , E . : s t e principio,.- esta ignorancia vergonzosa en que nos man-tuvoelgoblerno, hasido un muro impenetrable para nuestro bien;10$.. pueblos que desconocen 'sus intereses nunca pueden ser feli-ces, porque la ignorancia siernpre obstruy6 los .conductos al ade-lantamiento. De aqui es que estrellandose los obsequies prodiga-des-de 'la naturaleza con esta"terrible arma de l a tirania, no pu-dieron aquellos r-desafortunados pueblos dar un paso a- una felizvariacion, antes -bien reducidos a una opresi6n ominosa, se hancubierto de males Y'desgraeias,

:-i_.c.,:' . .,Muchos y muy grandes son-los bienes que pueden aguar-dar nuestras .provincias de 'lin gobierno sabio, benefice eIlustra-do: rnuyhalagiiefios los trazos con que se pueden IevantarIos ci-:mientos de .su prosperidad, alegre y muy festiva la sola idea delgrandiose .edifieio que preparan sus mismas producciones: la na-ci6n toda miraria con placer, la actitud que tomaban unos pueblosque hasta hoy apenas ven sus nombres en la historia, y hallariaen enos' ventajas que acasono ha . descubierto en el rcsto de subastoconslnentc; '-pero jab! cuanto tiene que destruir ese gobler-no para poder edificar! jqueTid tan obstinada con las preocupa-clones! , q u e guerra tan.icontinua can Ia educaci6n que nos dieronnuestros mayoresl. Es .necesario desaparecer la ignorancia y es-, ' 't >: , ," ' : . " J ! ,(1) .-La gran prospertdad economlea que aotualmente Be inicia 00SinaJoa. y Sonora. merced al desarrollo de su agrteultura, la que en materiade:tecnica. es de laslnas av,anmdas del pais, esta dando fe de la gran visiondel-Hr. Carlos. Espinoza de'llos;lV.(outelos, quien de manera tan;rottwda yaudaz hicirm'ahaoe clento treinta y tres alios Ia afirmacton de que entre .todas las provinelas. mexieanas ningunea.fograa-lan para su prospertdad lasdtspostclones de estos dos Estados del noroceldente mexieano, que sin In-gar-a dudas eonstltuyen una, de las mayores y masmeas zonas de produc-cion de .la Rep"ubl.!~a,! ,.

-]2.J.-


14/45

~2~11ninarnucstras habitudes para allanarse el paso a las ciencias,:- franquearlo a las artes y a la industria.Es verdad que posoemos el medio mas propio de avanzarlotodo: tenemos quinientas Ieguas de minerales de todas clases, Ybastaria dar a este ramo un impulse para poner en movimientorodo el poder del hombre Industrioso, del labrador pacifico y de]ernpefioso artista: pero si una triste esperienci a de trescientos afios

:lOS ensefia que no han podido aquellas riquezas dar a, nuestrospueblos esa actitud qucesperamos, precise es confesar que el me-dia par si mismo es inutil si no se sabe aprovechar. Dos millonesde oro y plata pastas producen anualmente nuestros minerales2) en tiernpos que menos se han trabaiado, y Iejos de aliviar lasescases de nuestros comprovincianos, las vemos con dolor a suestremo: muchas son las causas que influyen en males tan desas-trosos; perc son mas los remedies que estan al alcance de su po-dey scberano,

Con tal confianza, y para que nada falte a la cxactitud de~o}conocimientos que deben obrar en el exterminio de nuestrasdesgracias pcliticas y morales, y en Ia edificaci6n de las virtu desa que aspiramos, creemos cstar en la necesidad de comenzar poruna idea estadistica de ambas provinclas para fundar en ella la(2).-La mineria en Sonora y Sinaloa, fUe,el rengfon mas productivodurante Ia Colonia. y gran parte del siglo XIX. Los ospatioles, y despueslos erlollos, buscaban la rsxplotaclon de los metales preciosos, pues Ill,esca-

saagrioultura, constrefiida a la siembra de maiz, frijol y chile, no permitiaun rendlmlento economieo de oonsideracion dada' Ia falta de comuntcaeio-nes .pS.I' lL buscar otrcs mercados, y la competencfa que eH esta clase de ar -tieulos habia en el interior de Ia Nueve, Espana. En un prtneipio, Iamariode obra en los trabajos mlneros resultaba sumamente barata pUSJ se ha-cia a base de eselavos tndigenas. Despues, Ia Ieglslacxin proteecionlsta ysobre todo la flrme aetitud de los padres jesuita.s da no permitir la salidade braceros de las Misiones, donde planearon lInaestupcnd:a. organlzaclonpara el fomento de la agrtcu'ltura, htzo que Ia mlneria decayese, pero ('OIl,Ia expulsion de Ia Compafiia de .Je-sus, la explotacion minera volvio a re-surglr y In, producclon subi6 en ambas provtncias. A,I sur de Stnaloa tra-baja-ban las minas de Maloya, Plomosas, l\,ostu-io, Copala, Panueo, Char-cas y Arrona, En la Provincia de Culiacan, las de Las Onoe uliil Vjl'g~fiesde Cosala, San H~p6Eto y Las Veeas. En Sonora: Alamos, San Francls-co Xavier de Ia Huorta, Guadalnpe de fa Puerta, Sa.iltis~ma Trinidad dePefia. B~,~uwa-y San Francisco Xavier de los Alisos. La produccion minerade EI Bosarlo durante un mes del ana de 1785, rue de 12.451 marcos de pla-t ; a , y 702 de oro. En junio de 1786, dteron sus minas 36.992. de plata. y 711de oro, v en 1799. on un s6~o Hl!C'S se eobraron Impuestos sobre 58.945 mar-cos de plata y 1.197 de oro. La prosperldad de Ia minerta htzo qlW el Visitador don Jose de-Galvez oonsildel'a3.'H, la neeesidad del estableclmiento d!euna Ca,ja neal en Alamos, la (_P1C en dos afios l'ooaud.o $37.477 por impues-too sobee la plat~l. Pocos alios despues se abrio Ia Caja Rea! de EJ Bosarlo,(j:l la cuat se ooncentraban los ingresos de Ell Rosario, Oosala y AIft.lUOS.Est-a Caja I'HcibiO de 1785 a 1789, 668.000 marcos de plata masque las deCrURflaln"lal"a" Paclnrea, Bolanos, Sombrorete y Zima.p,~,p.'

-13-


15/45

j~sticia y equidadl de las medidas que proponemos y los manan-hales de prosperidad que nos haran felices.Las provincias de Sonora y Sinaloa estan contiguas, co-rren de oriente a poniente con inclinacion al norte, son litorales alas dos Ia Sierra madre por el oriente y por el poniente el

mar de Cortes 0 de Californias: a la f'rontera del oriente en el pun-to que llaman Vayona, se estrechan de tal suerte estos dos Iitora ..les, que una pequefia bateria no permitiria por tierra un paso a.las provincias, y el resto de la Sierra que las separa de el de nues-tro continente es tan Aspero, que s610 en determinados tiemposdel afio da transite en tres 0 cuatro partes; pero tan incomodas,que rara vez se via]a por ellas: al fin de la Sonora se allana laSierra y facilita comunicacion para el Nuevo Mexico y NuevaVizcaya,La provincia de Sinaloa bajo el nombre de Nueva Andalu-cia fue formada en dos diversas epocas: la de Nufio de Guzmanque penetr6 hasta la villa de San Miguel de Culiacan en los. afiosde 1531 y la de Diego de Hurtaide que conquist6 lae San Feli-pe y Santiago de Sinaloa en 1590 (3). EI territorio de esta pro'vincia es desde el rio de las cafias en que confina al oriente con1a Nueva Galicia, hasta el rio de Hiaqui en que linda con Ia deSonora: por el sur tiene al mar pacifico y por el norte con incli-nacion a oriente" In Sierra madre que hi divide del obispado de'Durango: entra en el grado de 22 a 23, y acaba en el 26 027: tic-ne doscientas ochenta )eguas de Iongitud y su altitud comenzan-.do en dace 0 catorce, se extiende progresivamente hasta unas cua-renta: la bafian quince caudalosos-rios y muchisimos arroyos, tanproporcionalmente colocados en sus distancias, que parece haber-los preparado la naturaleza para regar a poco gasto las Jnmen-sas llanuras de la costa: hay en ella diez puertos de mar mas 0menos utiles.ventre ellos el de Mazatlan: su temperamento es ge-neralmente sano, y aunque a la parte de la costa es ardiente. en-tra en templado y frio a proporci6n que se aproxima a la Sierrade la Taraumara: su planicie al lado de la costa es regularmenteesteril donde no la bafian los rios: ..estc'i euaiada de espesos bos-

(3).-AI asentar 10 anterior, , , 8 1 B.::. Espinoza incuF:ri6 en un errordado que la Provincia de Culiacan no estuvo comprendlda en Ia d1Sina-loa durante cast todo el tiempo de Ia Colonia" pues de hecho paso a for-mar parte de elfa hasta prtneiplos del siglo XIX. La Provincia de Sinaloafile conqllistada dos veces: In prim.era, por Franctsoo de Ibarra, quienfundo -el Fuerte de San Juan Bautista de Carapoa en las margenes del rioZuaque. COl110 los resultados de Ia expedlcion de Ibarra no rueron estables,se ltizo neoesarta una segunda entrada al mando de Dlego Dlartinez de Hur-daide, sin ruyo genlo militar y cjrganizadOl' no hubiera sido posible asegu-rar Ia eonquista de Ia legron.. La Pruvlnela de Culiacan permaneeio als-Iada de Ia Nueva Galicia en virtud de ias conqnlsras de, Jbar'ra en el SUI'y norte de Slnaloa, pues estos terrltorlos qncJarma bajo 11..jurisdicc:6n de laNueva Vizcaya.

,-14 -


16/45

: tues y montes elevados e impenetrables, motivo porque no pro-gesan los ganados: pero tan fecunda la tierra y tan amena cuan-....0 se dispone para 1a siembra, que los labradores prefieren es-tos terrenos a pesar de sus costas para prepararlos. .Por Ia Sierra son escabrosos e intransltables, ya par latuortosidad de los cerros y quebradas, ya por los arrecifes que sepresentan: pero tan fertiles, que acaso es donde esta mas adelan-tada 1a agricultura,

Sus habitantes son de caracter suave y amable: de regulartalento: dedicados al campo,' a la mineria y ya comienzan a ejer-ertar las artes. El trato es bastante sencillo y candoroso, y aun nose ocupan de aquellas prevenciones en que, con la ilustraci6n deldia estan entrando algunos pueblos de la naci6n mexicana,La provincia de Sonora da principia en el rio Hiaqui y aca-ba en el colorado: corre de norte a media dia desde los 26 a 2Tgrades, hasta los 36 a 37; fina por el oriente 'con la Nueva Vizca-.ya, por el occidente con el cabo de S. Lucas, por el norte con laalta California y par el medic dia con Sinaloa: su longitud es demas de trescientas leguas, y su latitud de cerca de ciento: su ca-pital es Arizpe, que se conquist6 el afio de 1637 (4),: los terrenos,aunque escasos de agua, son escarpados, fertiles, propios para to-da clase de semillas, y para cria de ganados vaeunos, lanares, ca-ballares y eabrios: perc con tal aumento, que hay lugares donde

una anega de trigo da trescientas y aun cuatrocientas de cose-cha, y sabre ganados bastara decir que en los afios de 85 valianlas reses veinticinco pesos puestas por parte del comprador enlas habilitaciones de presidios, y en los de 800~se vendian a vein-te reales, poniendolas de su cuenta el vendedor en aquellos pun-tos. Asi se produce el carnero, y aunque es del mejor gusto y va-le un peso) es preferente la carne de vaca.Tiene cinco rios de buen caudal; tres arroyos 0 riachuelos,can algunas fuentes y Iagunas que bafian la -provincia y bastan

para regar sus llanuras: Hayen el mar que la corresponde sietepuertos y una ensenada, mas 0 rnenos capaces, entre ellos el deGuaymas) bien conocido por su estension, aptitud y seguridad: elternperamento es menos ardiente que el de Sinaloa, y entra entemplado y frio a proporcion que se acerca al norte y a la Sierra ..El caracter de estos habitantes es amable, liberal y sencillo, .de re-Iigiosas costumbres y uniformes COIl las de la otra provincia.(4).-Arizp.e inc fundado en 1646 COUlO Mision de la Compa:fiia deJesus, siendo su fundador el P'. Jet'onim.o de l a o Canal. EI,ano de 1776 se ladeclare capita! de las Provinolas Internas. Habiendosele otorgado la cate-

goria de eiudad.tue Ia primera poblaeton del noroeste mexleano que obtu-vo tal distineion.-15-


17/45

Las frutas de una y otra en que abundan sus campos son-silvestres: pero socorren suiieientemente a los infelices en tiempode calamidad. La aguama 6 jocuistle, el timbiriche, el mezcal,guamuchil, bevelama, obalama, guayparime, mora, arrayan, ji-cama, sayas, eapomos, bonetes, periguetes, zapuches, zapotes, ci-ruelas, guayabas, chipiles, mezquites, saratamas, apomas, coqui-tos, cuacoyoles, palmitos, pitayas, y otras muchisirnas, aunqueno son comunes a todos los pueblos; pero se hallan en cada unomuch as de elIas. Las de buen gusto como pera, durazno, uva, Yotras de este genero se producen mas en Sonora que en Sinaloa,-no por que el pais las resista, sino porque no se cultivan, plieshay en Sinaloa parage donde la uva da dos cosechas a1 afio, it.mas de que las sustituyen rica naranja, buen platano, pina, cocoy otras de esta clase.

Las maderas son de esquisita varied ad y colores, propiaspara astilleros, para tintes y para cuanto necesita el arte. 'I'ene-mas cedro, fresno, encino; evano, negro y blanco, taplnciran, pa-10 colorado, granadillo, nogal, amapa, verde y blanca, arrayan,.areyano, y otras muchisimas de diversas clases y utilidad. Mora,palo amarillo, brasil 0 palo de campeche, y algunas otras queaun e n e1 mismo pais se. aprecian para tintes .. No son menos estimables las resinosas de balsamo lecheMaria, gomilla 0 samota, copal, trementina, guayacan a palosanto, sangre de drago, con una multitud de yerbas medicinales,

como jarra-matraca, palo mulato, 0' quina, cop alch il, yerba delindio, balsarno de card6n, copal de la vir g e n, Y otras mu-chisimas que podrian servir de trafico interesado el cxtrangero,a que debemos afiadir la [ojova, que es el mejor y mas inocentedigestivo que se ha conocido.La caza es abundantisima en una y otra provincia. Hayvarias clases de volatiles, y los campos pululan en una multitud.de animales, que asi unos como otros dan un plato gustosisimo.La provincia de Sonora es mas productiva en esta parte que lade Sinaloa, pues en ella se ven buras, berrendos, nutrias y casto-res que faltan en la otra.

Los minerales estan en competencia en una y 'otra provincia.Desde la frontera al oriente de la una hasta Ia ultima fronterade la otra, se descubrieron desde los tiempos de 1a conquista yse estan descubriendo hasta el dia minas de mucho valor; yaunque las mas de ellas no han sido constantes, dudamos si con--siste en acabar sus vetas, 6 en que se abandonan a las prtmerasborrascas. Los placeres de oro han side admlrables, Y sus leveshall llegado hasta veinte y cuatro quilates, Son tan frecuentcs,~16 -


18/45

1) ~ie apenas se ve un pueblo al lado de la Sierra que 6 no los ha-:-a tenido 6 no d e esperanzas de tenerlos. En el de Arizona S0~~allaron it la faz de la tierra bolas de plata, que alguna de ella= ebajada en gran parte con tajadera, tuvo e:lpeso de ciento veintearrobas (5). En los de Bacubirito y la Cienega se levantaron gra-:--03 de oro pur.simo de sesenta, setenta y oehenta marcos y en-'- de Bacoache de mas de ciento. En ambas provincias son co-~_.unes las minas de cobre, fierro, acero, azogue, plomo, estafio, y!l la de Sonora platina, [azpe, marrnol y escelente lapiz. En al-~mos parages de Ia de Sinaloa se han hallado piedras de oro y.73t3) que si las corresponden las cintas 0 vetas de dondo roda-_on, bastaran ellas solas cuando se descubran para hacer felices~ nuestros pueblos.

La Area total de nuestras provincias es de treinta y nue---e mil novccientas sesenta y una leguas cuadradas (6). Su po-lacion aunquc resulta par los estados generales de ciento trein--Ol y tantas mil almas, tenemos datos muy seguros de que llega~ doscientas mil. Este inmenso terreno se divide en doce partr-~o_::,6 subdelegaciones para la administraci6n de [usticia, cabien-.:0 a cada subdegelado, conforme al calculo, un distrito de trcs.nil trescientas treinta leguas cuadradas. EI unico jefe que ambas,,::,.:::'cvinciashan conocido dentro de su -seno, es un intendente (eJIa r g u n tiempo era cornandante general) sujcto a la comandancia;eneral de Chihuahua en 10 politico, y en 10 administrative a 18.audiencia de Guadalajara.

Una y otra provincia con las dos Californias estuvieronen sus principles dependientes de Guadalajara en 10 espiritual y-emporal: posteriormentc 10 estuvieron a Durango, y desde e1~1O de ochenta y dos del siglo pasado, S8 form6 un obispado de. uestras dos provincias y las dos Califarnias. Estas subsisten con

(5).--Este fabulcso hallazgo tnvo Ingar en 1730. El minerai se en-ntraba situado 08 ...C[t de Ia conrlnencla de los rros Colorado y GH,a. Losandes trozos de plata virgen tuvlercn f'!_tH'J SBr rragmentados para pndet,-moviltza;'. Afit)s (h:;spu~~ sc Icealizo de nuevo &1mineral, Pl'O fue UIUl~.:-~pc:'.)nperra lOB Intercsados.(6) .-Ex.;stia mucha discr'epanc.a entre los g-cog-rafo3 y aut-ores so-2' I~!.cxto.:w(6n fb Ia sHpe~'flc\2 de Ias Pl':woo.eLtt de Sonora y Sin~Joa..~ '!es:miente-as lU!():;; Ie a,djudicaban 19.143 I>CI~ua,s cuadradas, orros Ie daban.931. IUego y Vald,:"s supentan flue p:l.sah~.11 de 80.000. Desde hrcg-o qn~1'3-muy difkil !We2XSm' ell terrene que oeupaban, PU2S hay qu-e 1'IB':;mdtl,l'ue Ia ju.risdice~6li1 de Sonora indub 10 que hoy es el Est:1do de ArIzona en_Union Amel'lc!:'.:l2, y que los nmites por Q~3 rumbo eran muy vcgos. Eninto a Ia pobtaotcn. H,iesgo y Valdes ootncxlen con el P. ESp:U0L'1. nl su-ner 2000.000 habltantcs. EI 02l'EO de Humbo.dt daba a 1-'.15 dog provincias-"3S9peruonas en e~afio de 1794. En 1305 se lIes caleulaban 135.385. y para. :--fio d.3 1833, C 'l C8'llSO del Jfnstitnto de G.eografia. y lSta,mGt~e!t res daba~jl.000.

-17-


19/45

rrusioneros, y uno de cllos, par dclegacion, ojerce las facultadesepiscopales, a escepci6n de las que requieren oleo sagrado, con-que socorren espiritualmente a aquellas almas; perc las dos pro-vincias se dividieron en oehenta y cuatro administracioncs entrecurates y misiones, correspondiendo a cada una un terre no demas de euatro cienta cuarenta Ieguas cuadradas.

Hayen nuestras provincias dos tesorerlas nacionales, unasituada en Arizpe, pero sin of kina de ensaye ni Iundicion, y otratoranca en el real del Rosario, con arnbas oficinas. El caudal dediezmos entra a cstas caj as, y apenas Ilega en el dia a cerca de cuarenta mil pesos anuales (7). De el se pagan al Illrno, 81'_ obispocinco mil pesos de su renta, mil P2S0S al provisor, ochocientos alpromotor, quinientos al notario ofieial mayor, y los sinodos delas misiones de Ias dos provincias, porque las de Calitornias sepagan del caudal que a tal fin dej6 el Marques de Villa Puenteen esta corte,Con la posible rapidez hemos dado la idea estadistica queprometirnos, y a poco exarnen S9 tendran por ciertos nuestrosc1amores. Se vera que si la naturaleza franca y obscquiosa seempefio en nuestro beneficio, cl gobierno insensible a nuestrobien y a nuestros males) nos condone al olvido, desprecio y aban-dono, No nos ha puesto un colegio, no tenemos una escuela (8),y carecemos lastimosamente de todo establecimiento de, benofi-cenci a (9). No pudo ocultarse alGobierno desde que conquisto(7) .-. En 10 l'efere,nt,e a tos dtezmos, Ia 'I'esorerta de Al'lzpe reca;ud.o$~'7.200.00e!1 un tiernpo cemprendtdo dJ 1817 ~j, 1221 1')&1.'3 b :rei~'iOnd:J So-nora. I ..a Caja d~'l Ros1l\,l'ioingres.o en 1823 la eantidad de $ZL02G.OO~er 10que respeeta a Srnaloa, En Sonora en es ;,~ernlsrno aib t:?_i CObl'O ue losdiezmos tUYO un promedlo de $ Iv ;GOO.GO.(8) .-gl aspect educative en el noroeste d81 pais f'ue de 10mas las-

tJl110::'O dU]'ank::' 1 tkmpo de 1~ d.!Hn:!:J~,::~2,6:~!l.s,r:!fio!a y en . Io n primeros aliosdel IWe,xaco Independinete, Dcsaparccidas las eseuelltas de las mistones je-sultlcas, Ia In~'i,sten'ib]e tgnoraeicla P0315sobre Sonora y Sln..a)o2. Al edgir.se el Oblspade do: Sonora, los obslpos f'lmdarG:-! e3cudas de Primeras Le-tras en A'iam.os" CuHa:.:.i'i:J1 Ia Villa de- .inaloa.Bl! J. ,Jose Maria de IaUi'Fa, Y Rad.'il ab~'W ot~"n.~IB su pec~:di'l)e":l el j,~ecl de] RosaTIo. EI prunercentro de aU,f)!:;eshu]io 'se rundo en CH~i~c[1.ne;} 1833 cuando e! limo, S.Obispo don J..azaro de: BaGarza y E311lest21'os cro5 21 Seminat-Io Tridennno de Sonora,

(,9),-Otra faeeta completamente negatlva en ~fi, vida de Sonora y Sin:~JIi)I~nc lit l'eaHvna b, salubrtdad y aslstenela. Hhlbia un hospital enArizpc, pero en -el resto (. t21 t~~rritorio no ,X! eneontrahon medicos, Even-tualmente Beg-aha alguno a estas dii..~,tadThS :regiones !1'?~Il.'8. luego desapare-COI',m'1H10 i~eor era. que ostos Pi'c~.~.mdido~medrces. en su mayor paete erann6~ocb:'!.li'labl'!ws. Las boticas eran i:nactio~!ne-Q]tedesconocktas, pues unica-mente funcionaba una en Arizpe. .f!jl ssrampidn, In. vlruela. el palludis,moy Ius e.nf01:fHr(;{htdes venereas cran enllcmlieo~). ,L~ vccuna era. virtualmentedese(moehhu" En u'n{~ Jya,htbl'::l, a l l . mrc._>-dlcin~ S2 reducin, a J ');3 ~T,o~~ros preeedi-mieutos de aig-unas viejas curanderas,

-.18-


20/45

aquellos paices, que sola su situacion topografica, susricas pro-ducciones y sus costas tan apreciables, exigian imperlosamentcun gobierno tan organizado como el que puso en Mexico; perodespues de los males consiguientes a laeducida orbita de f'acul-tades que tiene un intendente, 'caloc6 a este en Arizpe, cuatro-cientas y mas leguas distantes de su frontera opuesta, para. aca-bar de hacernos imrtiles aun esas escasas Iacultades. Asi es, que:)~lej8 decirse con verdad que la provincia de Sinaloa solo ha si-do mandada por los subdelegados, y aun al obispo le 'fij6 su sillaen Arizpe, para que los males espirituales de los pueblos no fue-sen monos que 103 temporales (10).

En todo go'nerno sabio y benef'ico es la multiplicacion deautoridados un resultado de las distancias, numerosldad de habi-tantes, '& intereses de los pueblos. Doscientas mil almas reparti-das en las inmensas distancias de Sonora y Sinaloa, y los variosy diver sos intereses de cada uno de aquellos pueblos) no solo cla-man por esa rnulttphcacion de autoridades; sino por una aptitudde obrar con la Iibertad que requieren los mismos intereses. ~Deque han podido servirnos ese intendente y ese obispo? 6Nuestroscomprovincianos podrian lograr los bienes que de enos pudicranemanar ? ~Las almas se consolarian con BU pastor y los subditos88 alivlarian con su gee? ~Los pueblos corregit-lan sus vicios lasfeligresias moderarian sus costumbres? l,Habra en aqucllos po-litlca, habra en estas rnoralldad? Aquellos entregados al capri-cho de los subdelegados, estas al abandono del parroco LPodrianguardar orden, vivir con quietud, conservar sus propiedades. usarcon Iibertad de sus derechos civiles y gustar de las delicias deuna sociedad tan reglada?

Noes otro el objeto de todo gobierno, que acudir C l estesmales y propcnder de tal modo a la fe1icidad COlTIUn) que nadasea inutil en lOS pueblos, Y Que todo, todo se convierta en blenes:pero en nuestras provincias, todo, todo se ha convertido en mel,EJe intendente ha tenido la supcrioridad politica a doscientas V>guas, y ahara puesta en Durango, a euatrocientas y la adminis-trativa a ITlaS de quinientas. Nada importa que 13.ley establezcasuperiores, S 1 la naturaleza misma las inutillza. ;J Quien se quejacontra ese intendente ? ~Quien reprime su despotismo, quien con-tiene su arbitrariedad, quierrIo sujeta 0.1cumpllmlento de S:].',

(10) ,"-'_rmnms:do 0'n. eODsideradon. r:!ue Ari'l.pe era Ia capital ~:lo, lasProvinelas Internaz; I er.gtrse el ObisPlildo de Sonoea se Ie d16 Ia c.~ltego'l'ig dl':~c:u~bd 0p~_cC-:)J)a~, p8YO [211E"B:llidSl,Q dem'0tro qt~G nO' po:dla servlr para le ob,ietu. itrm_d,~en. u,m!. pDs'ldon gcogl'ailea 1L 1 Il1 ament n :in co nMJdC1 J 'cxpuesta a lOS :a.taque de log Apaches, ora p:nietira_lrnel1te Imposible quelos Obis;ms de SU::101t'a. I1urtieran residir en ellla y de h~x~li10unea tuvicconllUi su residencia. Los tres p::rlim]'{} tuvieron ol IHLBpic~o Rp1_c3'")aI en c:llkcll de Ios Ala~'nos, y 0t) resto de ellos en San l\:JJg'Uel de Culiacan.

-19-


21/45

deberes?Asi es que sin luces de judicatura, y cntrcgado tal V[\Zpur necesidad a un asesor venal 6 mercenario, no ha conocido[amas temor alguno para estender sus facultadesen toda clasede negocios, admitir apelaciones y pro ceder en todo con la liber-tad que ha querido, jCuantos en esta parte son los clamorec denuestros hermanos: iCuantos han side victimas de este despotis-mol

Y los subdelegadosj, de que nos han servido ? iOh cuan-tos crirnenes era necesario descubrrr para dar una exacta res-puesta! Ellos y los ayuntamientos amurallados con distancias dedoscientas, trescientas, cuatrocientas y aun quinlcntas leguas atintendente, al cornante general y a la audiencia, estan en abso-luta libertad de entregarse a todos los horrores de la ignorancia,a .los estragos de su capricho y it los desordenes de su rnalicia, sinque haya una mana que ponga termino a sus desastres. La opre-sion, las carceles, las cadenas, los grfllos, los cepos, las esposas,barras dobladas y todo genera de martirro judicial es 10 unicoque sirve de consuelc a nuestros infelices comprovincianos, cuan-do esperimentan el mahometano orgullo de algunas de esas au-toridades. Porque en vet-dad ~Que crimen podria castigarse a unjuez delincuente de esas distancias? Asi vernos que pasan nues-tros hermanos por los mas rnonstruosos males, antes que eSCQ -mIlarse en la borrascosa tempestad de desventuras que les ofrecesu sensible imaginacion al meditar que para interponer una que-ja contra estos jueces han de ausentarse par alios enter osI hande allanar millares de leguas, han de desamparar y perder susintereses, y en su dilatada ausencia la familia sabre quedar infe-liz para siempre sufre mavores y mas lastimososmales.

Es todavia mayor est a desgracia en los delincuentes pu-blicos y en los Iitigantes: aquellos des-de el primer paso troplezancon la judicial conducta de esas autoridades, que 6 POI' capricho6 por ignorancia cometen frecuentes err-ores que consumen elcaudal y la paciencia de las partes; como que no teniendo tlntu-ra de derecho mas que una practica rutinera, acaso escandalosa,no dan una plum ada con acierto, y los delincuentes despues desufrir par afios una dura prision y pesadas cadenas, tiencn alfin la necsidad de liberarse por si mismos, escalando las carceles,con 10 que causan mayor perjuicio a1 publico) porque puestos enel caso de oeultarse, no pueden mantenerse sin el robo.

Estas, como se ve, son forzosas consecuencias de Ia desor ..ganizad6n en que esta nuestro gobierno. La audiencia de Guada-laiara no pucde atendernos, nos es inutll la dependencia que deella tenemos, ymejor podremos decir que nos es gravisima. Asi10.es la comandancia general de Chihuahua 6 Durango, y ernpeo-rariamos de condicion si en uno de estos dos puntos se colocase

-20-


22/45

la audiencia que han pedido los senores diputados de Nueva Viz-caya, Para pasar de nuestros pueblos a Durango 6 Chihuahua,es precise atravesar de parte a parte la Sierra Madre, que solopermite transito en deterrninados tiernpos del ano, 81 no es queSf: : le dfl vueIta por los fines de Sonora. Sobre este obstaculo estael de su Iragosidad, el de un despoblado y desiertos, el de su es-CaC3 de cabalgaduras, cruelisimos frios y otras inconmodidadesque Tara vez vcncerian nuestros hermanos. Y nunca podrian in-te:rponer ape1acion ni queja alguna: es, pues, necesario ponerdsntro de las provincias autoridades politicas y civiles cornpleta-mente facultadas.

Toda sociedad tiene por fin principal la seguridad de susmlembros, en sus propiedades, libertad y demas derechos civiles;y si ellos sacrifican alguna parte, de los que Ies concedio natura-leza, es no solo POT esa necesidad de su conservacion. sino porreconocer un centro de deride como de un fecundo manan-tial se produzca la COIDtID Ielicidad, que es el terrnino del hombresocial; luego del rnismo modo no solo es innegable el derecho quetenemos a pedir un gobierno que nos sostenga en el usa y liber-tad de nuestras propicdades, sino un gobierno que haga la felici-dad cornun. Esta debe ser efecto del orden publico que se esta-blezca en nuestros pueblos,Si los espafioles con el saoio gobierno hubieran dado anuestro pueblos el impulse QU9 piden sus producciones, podrian

haber satisfecho la ambicion mas desentrenada. No conocierantermino las riquezas de nuestra mineria fomentada CDn estable-cimientos que embarazaran In total estraccion de plata: ast lossubditos fueran poderosos y los tesoros publicos inagotables. Unabuena colonizacion de estrangeros industriosos y benefices enaquellos inmensos y f'erasislmos terrenos, y un comercio de cam-bia en nuestros mares con tantcs efectos naturales de nuestropais que llaman la atencion del estrangero, daria a las provinciasmayor caudal del que pudiera estraerse. Proporcionar el aprove-chamiento de tantos caudalosos rios en el riego de aquellas inter-minables llanuras, seria hacerutiles mas de veinte mil legua-cuadradas (11), Poner en beneficia e1 afitl silvestre y excelentctabaco que par naturaleza se produce en las quinientas leguas de

(ll).-El suerio delr.Esplnoza del aprovechamiento de las eorrlentes de agua que atraviesan 1naloa. y Sonora, 53 ha eszado haciendo reali-cl::ula mas de cien afins de dlstacla en QU'8 fueron escrttas las pag'inas dR'lIa presents EXl1021:don. En Sonora se han construtdo las presas de alme-ecnamierto de E! (ilvIae~!lc, La Angostura y :E] l iXocll:Br.d.irt li:n S naloa,las. de Sann,lO"la O~:?'2:cl rb T a m a z u 1a, y Ia "j'r'[ig'ud UHd::"Jgo"sobre el de E! Fuerte. Con Ia realllzadon de laG presas proyeetadas sobrelos rfos Si!l.a!{)~,HuIn'tya. y San IAH"enzo9 se habra terrnlnado uno de losslstemas de rieg'() mas gra.nde!:; t~elmundo, pues se extenders, SIDinterrup-d(m desde el do Yaqui hasta el centro de! Estado de Sinaloa.- 21-


23/45

la costa) asi como dar cultlvo a Ia grana que sin fruto alguno sepier de en aquellos campos, emprender Ia pezca de la bayena, co-ral y purpura, Iomentar la de perla y carey con todos los demasmariscos en que abunda nuestro mar; serian todas mcdidas deque habrian ernanado otros tantos manantiales de prosperidad,y nos hubieran dado Una asombrosa poblacion: pero no nos pese:ahora seran nuestros todos los bienes que se escaparon a la codi-CIa de nuestros conquistadores.

No olvidemos, pues, tan interesantes objetos; en enos COI1-siste nuestra felicidad y una gran parte de la de la nacion, Estasson las' obras en que nosotros ValTIOS a entrar. 2.Pe:ro podran 10-grarse sin que esten a la vista unas autoridades politicas corn-pletamente facultadas? 6Podran conseguirse si para cada provin-cia se ha de ocurrir a Mexico, Guadalajara, 6 Chihuahua?Siempre seriamos infelices si no allanasemos en todo 10posible los conductos de tan grandes bienes. Es verdad que porsabras, ilustradas y beneficas que fuesen esas autoridades, no po-drian IT1UY en breve ponerse en una aptitud tan ventajosa queperf'eccionasen tan grandes obras, porque son rnuchos los obs-taculos que hallarian en la cortedad de nuestra poblacion, en lapobreza de nuestros habitantes y en los muchos defectos politi-

t'.0';; que se ven en aquellos paises; porque escondidos nuestroseornprovincianos en 10 mas oculto de nuestro Septentrion, -mtre-gados a su propio consejo, al cebo de las habitudes antisomatcsd e nuestros mayores, redueidos a la mutua imitacion de sus pro-pios hermanos y privados de lectura aun de los papeles que hoyinstruyen al hombre en sus deberes; no aprovecharan tan pron-tamente Ia luz al salir de las tinieblas: sin embargo, vemos consatisf'accion que desarrollando las idea's de aquella dulzura ysuavidad que 'haec celestial la humanidad civilizada, se preparana compararse con los pueblos mas cultos.

No Ies falta talento, pues a pesar de las distancias desdetrescientas hasta seteeientas Ieguas en que estan de las escuelasy colegios, y de que POI' 10 mismo solo IOoS[ovenes hijos de padresricos y acaudalados podian, entre costosisimos sacriflcios, dedi-carse a las ciencias: se gloriara justamente aquel suelo de haberdado la prirnera luz en el Real del Rosario 'al emporio de la lite-ratura mexicana, al celebrado Don Juan Portillo (12), en In Vi-

-22-

(12).-'--D.elP. Juan- Portillo no tenemos uin.gl.lnOS datos, Es muypro-bsble que su apellidn haya.. sido Lopez Port-Hl0. D:ado que el P. Espinozaasientaqu!e era nativo del ReaJ del Rosario~ danae este patrontmleo tlenemucha anUg-uedad. 'La failnHi,a u Lopez Portillo ha (l;a.do personas one handestaeado e . n muchos aspectos. -


24/45

lla de San Sebastian, al gran Jesuita Nicolas de Calatayud (13)insigne entre los sabios y eI Gonzaga de sus tiempos: en el Realde Copala, al padre Juan Salgado (14), asombroso en sabiduriay el Angel pacirlcador de la nurnerosa nacion Yaqui) en la Villade Culiacan al padre Jesuita Tobar (15)' uno de Ios 1 1 1 a s ,Subio:)de su ectad, y que en las conquistas de Zape reg6 con su sangreel arbol de la fe: en cl Real de Alan10S , el padre Rafael Campoy(16) el sabio de un siglo y que dara honor eterno a Ia nacion me-xicana, nl en nuestros elias han faItado un Angulo (17) que com-petia con los Uribes y Cerrutos, ni un Bringas (18) merocedordel aplauso de los sables,

(13).-' Aurn'!lue el autoo- de la I!-::xposicio_!l ha.{',e natlvo de San Sebas-t:{'\,il (hoy COnC{)l'.ula.) f,tXP. :Nlcolti& de e~t!a.t.aynd, Bei"ista.in :il ' i ja. su Iugar denacimiento C;_a ~81 lnrn01';'1] (le~ ruismo nombre perteneclente aa Est;ado 03Jr~I',jsoo,E! P, C~>~i1t("!yud."6 fa pl'.imera hllz en 1711 e hizo sus estudtos enlo6cok~d0]3 ,(];e IaComp::fila 18~JeS6~3.Fue Rector del Co]egi0 de~Sa:n Ignacio de Pueblo.. S0!:~'let~uaodo !5L Compa..iii!t y R~etDr en Guatemala yOax8..,ca. Expulsado jlmto' eDlrr log demas jesuitas, u:mB'io en Veracruz en 00ykuuh're de ]_iH37cnando esperaba e n barco que 10 Hevaria. a Etu"'u,P1t, Es-crib':6 v@,]J"i~~G cbZ'C'rs~ y el e':ogio iunebre qUE~ hl:i3o del h1.:mo. Sr. D. Fran-c.cco .Figu,eredoJ /~u.'Z.Jb!f~POde ,Gu0~ema~aj e;" t{~ eonsiderado ccrno una Helas P ICZ1LS oratnrsas mas {~-D'inp.ct3.::j do S:]ll.'BJ tl':l:npo.

(14).-Del P. JH3fi I~ - 'DreE1z0Salgailo no se conooe C03 ex,J!.,et}vJd 01bgaK' de i~:k:;.i.mRenro, P;:'lCS m:'o~~tl"'a:.'i:(~t.eel P. Es.pmo'Z::t 10. sitil.ft, en Copa.Ia.otros autores dleen fii.lee:ra. dura.nguefi{). Perttenec.~o ta 1 2 0 ,Compafiila, de J'21-sus y rnSs.ion6 {3ilJ.Tf:1Jltemucnos 3noo ~::c1 e} Yaqn:1, habiendo il~es~did0carylsiempre en Uuh:iwis. Al SC'T C:Xll':I::.;a:iAo03 jesuita.s, dP. Salgad.o sa1foc!es.ten'2:doha.biendo muerto eZl TahladllHa, Palencia, EP01fkt, en 1781, flIos 71 afios de edad, Su 3.~duaci6:n como misienero rue admfrable, pues'bacia IrJ"Q,v,eeev,l't:) ,~nez.agr lcultor, maestro y medico. .(15).-El P. Heenando de Tovar li!.a.ci6en San Thiig'uel de Cnllacanel ana de 15tH, y e1'~"Dijo de don Luis de H n G klio Proafio y de duiia 11.,;8.,-bel de Tovar, y por tanto, nieto de don Pedro de .Povar. I:ng:reso a IaCompafkia de Jesus y fue muertopor los indig0nas C : : 1 . Santi;:]'.Catai'111:1!el16 d:~ Noviembre de 1616. a.1Inlclarse Ia gra,u rebeUon diS los 'i'e:pe.iu.lau~:"i.(16).--El P. Rafael Campoy era nanvo de el ReaJ de los Ahmos, Yvio la. lux primel'a el 15 de ragosto de 1723, ing:reso a Ia Compafi.1e.. de Je-.sus hablenuo side 'uno de los taJentos mas preelaros Quetuvo ta Orden.1e.suitiea.. Fue un notmble fHos[tfo, or~!'::lor de grandes Wtl:hJ6 y tm gTfMlI. Bt.erato. Al j ' , !H1V.J ~Fle sus hermanos tile']'e!igH.on, fu'~d~"Sh::'~T'arJodel pais yml~n.~i6on Bolo;r:~.ia,taEa, el 29 de diclembre de 17'17. (17) .-Se renerc al Llc, Frandsco de AnguJo, (.iura de Sinaloa, !lilli-end8~e:lnpcfj_6 los cargos de' PrDvILs{M' Y V!cm~Jo Gene~'nli del Ob1S!Jail':) dt; Su-nora, ast como el de Vical"ioCapit.ular ,en GodlY' Vr:.c."1.ntedespues de in,mnerte del TimovSr. dOT'!. Fr. Franctsco Rouset.(13).- FIr. Diego Bring-as M,auzaneilla era natna'&l d21 Rea) de los Ala-n10S. B e grad-Uo..eli ,ia Pontificia Unlverstdad de MexlLool y torno .. ei J U ) ' i " b i -to de Sa.;."1Francisco en 01 GOI0~;.O de' la ~nta Cruz die Queretaro. en, elcual desempene 105 cargos de GuariHtivll Y CrO!n,!s,t~,Fuo '1];,1 gran orador sa-grado y durante J .3 guerra de Indepen:den{'Ji.a, ~rvio como capeilan prmcl-pale-:1 el ejerdto de CaUeja" h>abiendo est ado en las bniba-lias de Aeuteo,Guanaju.ato, Puente de CaMei'on y Zit:icua,ro. Su c:eio en defender 01 re-g.imeucolonial le vallo los titJulos de c:lpeU6,.n cloeboner y proofcar~or delRey. Publico una gran 0flntfdad. de sermones Y pa:'1"egiricos: y una impug ..Ba.ei6:rl! ~l manlflesto del insrtU'gent3 Dr, COos.

~23-


25/45

Todo convence hasta la evidencia de ser _absoutamente ne ..cesarias en nuestras provincias unas autoridades completamentefacultadas, y unos jefes de tales tamafios y medidas, que usandocon fino y buen acierto de los materiales que nuestros pueblosotrecen, Ievantcn ese grandiose edificio politico que nos promete-mos y que conseguira facilmente si su prlmera atencion es abrir-nos el camino a las ciencias y al eomercio maritime con nuestrasnaturales producciones: pues aunque es verdad que el mar de nues-tras costas solo nos da comunieacion con la Asia y las Americas,es tambicn cierto que por el istmo de Panama podemos entablarlacon toda la Europa.(]9) Para dar a estas autoridades y [cfes politicos toda la apti-tud necesaria a beneficiar nuestros pueblos, es precise dejar divi-didas las provincias en el Real de Alamos, forrnando la de Sina-loa desde estc punto con todo 10 que comprende el partido de suactual subdelegaci6n, hasta el rio de las Canas, con 10 que quedaen una longitud de doscientas treinta leguas. Su capital debe SCI'la Villa de San Miguel de,Culiacan, punto 111UY del proposito, as!por su perfecta centralidad, como por las dernas circunstancias que10 hacen apreciable.Es la poblacion mayor de todo e1 terr-itorio,tiene dos caudalosos rios propios para regar las inmensas llanu-ras de su costa cuya fertilidad es deliciosa, Y su feracidad enlas producciones de toda clase de semillas cs sobrcsaliente. Aquince y diez y ocho Ieguas estan tres puertos de G ' 1 DX , Navito,'rata, (20) y Bandera, que aunque no. son de merito, es racil hacer-

(19).-La antigua Provincia d~ Slnaloc compreadsa dterrttorlc si-fuado desde el rio Mayo basta al de Las Ca,f l l ). ,s. Por decreto expedsdo P()~'el Congres de Oc{~idente el 30 de septiesnbre de 1830, el pa.rt!d,o de Ala-mos rue segregadodet Distrito del Fuerte y agTe~ado al de Horeasltas, ycon cste motavo, a! etectuarse Ia division de] Estado de Oocldente, Sono-l'ta q~Jled6en poseslon de toda. esa parte que slempre habia estado bajo Ia.1urisdiccion de Sinaloa.(20).-La bahia de Altata, a la que el Hr. ESPIDOZ , ; t design-a con elnombre de Tam, ha estado strvtendo como puerto desde hace muehosafios, y a.nta.rio se Ie oonocia tam bien eonelnombre de Puerto de Las BaH,nas, Segrin don Enstaquio Buelna,la palabra Altata proviene de Ia voz"ATLTATLI", que quiere decir PADRE DEL AGIJA, PRINGiPIO DELMAR. Esta bahia pareee qu erue vlsitada POl' Hernan Cortes euando se

embareoen Ohametta con l~umboa Ia CalIfornia, y fue a,hiert,a, al iranC'omaritin10 ell 1834, estableclendose -aUi una, aduana, Durante el ttempo enque Ia familia de la Vega, se ensm.oreo en el Esta,irn. AJtat~ fuel el sitio pordonde IO'smjembros de ella ejercian un descarado contrabando en com-peteneia CDnlos comerclantes y eonsules extranjeros de Y''!,''tzatii"l;n..Para el~rn:ode 1847 fue habilit.:M.locomo puerto de altura, pero en 1853 volv'i6 a faoategoria (lfJ oabotaje. Sin embargo, en. Jos aflos de 185g...1859sirvi6 otravez COUlO puerto de altura en vlrfud de que MiazaiH.tl se encontraba en po-del' de los eonservadores, y otro tanto Hc:;:;ru6 en Ios de 1835-18f.,6,dadoque aqnel puerto se !haUaba bajo el d-om.lruo de los franeeses, ~1 suo iiI-trmamente cit-ado, Altata sa componia de unas c.ien., casas y sus habitan-tes se dedicaban al aJi}o, al cornercto y a otras activldades de indole rna-~24-


26/45

los eon el tiempo, y red ben lanchas de buen porte. Abunda entoda especie de pescado, esta circundado de pueblos muy nume-1'050S dedicados al campo y agrtcultura, en los cuales se han des-cubierto ricos miner-ales, y con frecuencia se hallan cintas 0 vc-tas que prometen mucho Interes. Tiene sesenta mil pesos de fun-daciones para ensefianza publica, y se esta fabricando una cos-tosa parroquia. (21) Queda en su distrito el puerto de Mazatlan,y en toda su costa tenemos perla, carey, purpura, coral, bavena,tahaco, aiiil silvestre, grana a.l lado de la Sierra, y otros muchosarticulos de estracci6n. Hay, ricas maderas para astllleros y pa-ra las curiosidades del arte, otras de tinte, y muchas yerbas me-dicinales, minas de' cobre, acero, fierro, azogue y placeres de granvalor. Esta provincia, en fin, abunda en cuanto pueda desearsepara hacerla feliz. En su capital debera colocarse la tesoreria na-donal foranea y Ia Iactoria de tabacos que estan situadas en clReal del Rosario: si le damos el mejor principio, y eI tesoro pu-blico adelanta mas porque evitamos la usurpaci6n de quintos enlas platas que pasando con pretesto de ir a Durango 0 al mismoRosario, 58 embarcan en Mazatlan, sin fundirse ni ensavarse.Del misrno modo se pone a la factoria en disposicicn de ser ma tuti! a las provincias que padecen mucho en el estado actual con1a falta de tabacos y de p6lvora.

La otra provincia debe comprender desde Baroyeca can e1actual partido de su subdelegacion, hasta ei rio Colorado 0 Iron-tera a la gentilidad, quedandole una Iongitud de mas de trescien-tas leguas, y una latitud de cerca 0mas de ciento: aunque su ca-pital, que es Arizpe, presenta invencibles dificultades para ha-cerIa una ciudad populosa, creemos que por ahora no puede serotra porque las circunstancias del tesoro publico no permiten gas-to de nuevas tabricas y su trasIaci6n pudiera en el dia causal'convulsiones en las naciones guerreras que ostan a su frontera.

Esta provincia puede progresar mas que 1a otra, par laabundancia con-que se produeen los ganados, POl' la peleteria con-que se podria hacer un trafico interesante. POl' la riqueza de susplaceres y minas de toda clase de metales, por la fertilidad ybuen ternpcramento de sus terrenos, porTa facilidad de crear

ritama. Oon Ia apertura del Ferrocarrtl Oocidental de IV[cxico,Altata alean-z6 una. relLatfva tmportanciavpero el tremsmdo ctclon que azot6el 18 deNoviembre de 1896~a.7iolv6Ia -entrada de la bahia, romp.o Ia peninsula deRedo formando el canal de La 'I'onina y Ia isla de RerIo, (leJaIndo al pu-er-to Incapaeitado para '01tlifioo ..(21).-No tenemos notleia sobre el temple que eI Hr. Espinoza ma-nif.i.esta. se estaba co:nst;.IJyeo.doen Culiaoan, pues nien arehivo de Ia pa-rroquta del Sagrcrto, ni en eI de. ,f.a llfitra, se encuentran rererencias soureel partieular, La actual Ig'lesia Catedral f'ue in:ic:ad[+el 22 de mayo de;

1842 por el Tlmo, 8r. Obispo don .Lazaro de Ia Garza y Bn.llesteros.'l5- "- --


27/45

haciendas de campo en la c1ase que se quieran, par su gran puer-to de Guaymas que se presta con mucha utili dad a la seguridadde Buques que desde San BIas van a invernar en el, y a la es-tracci6n de los efectos del pais entre enos las ric as harinas quealli se cultivan. En Oposura tienen rico marmot y jazpe. En SanJose de Pimas esquisito lapiz. Y en Ariveche hay un cerrito don-de se encuentra multitud de peces petrificados, estando e1 mara, mas de ochenta leguas. Arizpees el punta centrico de todo elteritorio.

En cada provincia debe, conforme a la ley instalarse unadiputacion provincial y un jefe politico superior (22) Y confor-me a la necesidad, deben facultarse para obrar con toda libertaden favor de los pueblos, con tal que sus disposiciones no sean COD-trarias a las leyes generales del imperio y sin otra restricci6nque dar cuenta al supremo gobierno.Asi 10 demandan nuestrasposiciones topograficas en todo diversas de las demas de Ia na-cion. Asi 10 requieren los grandes e :interesantes objetos a quedeben dedicarse. Asi 10 piden los infinitos males que padeoemosy cuyos remedies deben aplicarse sin perdida de mementos, yasi 10 exijen finalmente los desarreglos en que nos han puestolas ruinosas y ridiculas rutinas del antiguo gobierno, la total des-organizacion en que estan todos los ramos asi de hacienda pu-blica como de' particulares, y las varias y diversas habitudes an-tisociales que han sido y seran mientras subsist an inaccesiblesmuros para nuestra ctvilizacion. 'Aunque es demasiado peligrosa la reunion de Iacultadespara recaudar los caudales publicos y disponer de ellos, pudie-ra por ahora permitirse en aquellas provicias en ahorro de gas-tos, encargando a los jefes politicos la intendencia de haciendaque con un secretario y dos escribientes desempefiarian comple-tamente unas Y otras atribuciones; pero en caso de [uzgarse ne-cesaria la separaeion, tengase presente que los sucldos - deberanproporcionarse al poco trabaio de sus destines, y que seria muyutil y conveniente recayesen estos nombrarnientos en nuestrosmisrnos hermanos, no s610 por el derecho especial que tienen aenos, sino por la facilidad conque podrian servirlos SiD grandessueldos, y que entrando todos en una emulaci6n religiosa, se pro-ducirian muchas ventaj as en nuestro suelo.

Es para nosotros un problema bien dificil de resolverse si se-ra mas util que nocivo un tribunal de segunda instancia de aque-Ilos pueblos; pero siendo la iusticia el atributo mas esencial de(22).-Pnr 10 expuesto, se advierte que el Br. Espinoza de los 1\ '100.teros era partidatio de una RepubJi.caCentral como medio de gohierne,pues habla de diputa,c;(m provlnetal y de Jee! Pohtleo, en V'1Z de rerertrse a la division de poderes que establece .el regimen fe(h~lrativo.

-26~


28/45

toda asociacion, no podemos desentendernos de pedirlo, especial-mente cuando en Ia erecci6n de las anteriores autoridades debenbrotar competencias de tamano, y sufrir aquellos habitantes unaalteraci6n que no podria serenarse sin un tribunal de esta clasa.Sin, embargo} como alli no se promueven asuntos de la mayorcntidad y consideracion, nos basta una audiencia de cinco Indi-viduos can sus respectivos oticiales, pues aunque tenga el def'ec-to de no poderse f'orrnar segunda sala, puede suplirse est a f'altacan ocurrir por suplicacion a la audlencia inmediata cuando noesten de conformidad las dos primeras scntencias, caso que se-ra muy raro en aquel pais, y para que los litigantes en su terce-ra instancia no se graven en costos al instruir sus asuntos dondedeban entablarla, podran hacerlo en nuestro tribunal con arre-glo a las leyes, y documentado suficientemente el reeurso, pasar-10 para que sin necesidad de nuevas actuaciones se pronuncieunicamente la sentencia.

Esta Audiencia colocada en el Real de Alamos Ilena com-p1etamente su obieto en las dos nrovlncias, porque se radica enel centro de las distancias de ambas, Y e1 IYlaS feliz resultado deest a colocacion es mantener la union armenia y Iraternldad deunos y otros comprovincianos, cornunicar con igualdad la ilustra- .cion a unos y otros, pueblos, encadenar sus relaciones del modomas interesado y dar a aquel Realvque es opulento, un estable-cimiento que contribulra no poco a la prosperidad que merecc.Todos estes establecimlentos no darian a nuestras pro-vincias las ventaias de que son dignas, si les faltase una casa demoneda en elmismo Real de Alamos. (23) Esta fa1ta es, en nues-tro concepto, la ruina principal de nuestros pueblos, par Queasombran ]03 perjuieios que recibimos can la acufiaci6n en Du-

(23).'-Parece que Ia Casa de l\':loneda estabtecsda pur el goblernodel Estado de Occidente empezo a tunctonar 81 afio de 1829, en que co-menzfu'on a oh-cular los octavos, Ai dtvldirse aquel Estado para que Si~naloa y Sonora. enb~a!'an :? h vid::l publica COD:l() Entidades Lbres y so-beranas. F ' ! < 8 re'{}!:::!.1.-tieron 10."':erectos y valores de Ia Casa, de Moneda, co-rrespondiendole a Smaloa blenes y valores por lao eantddad de $ 3,466.1.11tres mil cuatrncientos sesenta y sets pesos, un real, once granos, habie:n.-dose incluido entre 10 f~~leecrrespondio 3, nuestra Entida.u, In imprentadel Gobiel"flo'\ra.luada. en $ 430,0.9 _. cuatroelentos trecnta pesos nueveg'ranoa-+ La Casa de Moneda de Cullacan i:nici6 sus trabajos :e!lano de1846, y el edificio para lao misma S'8 'oon.struy6 en 1843 b::tjo fa direecion deun arquttecto ttallaoo apellidado 'i'ranquWn1. Este dRficio duro en pie lO.q,atios, pues en nuestros elias ha comenzado a. demolerse ya ~1Ue I}O!'so.ruinoso estado era una amervssa para las personas que tI'ansitah(l!1!l a suvera, - EI ano de 1846 en q?~Ieinrtcio sus activtdades, Ia Casa de Moned,'\a.cuii6 $366.405 pesos en Dla.ta y $104AO~1en. oro. EI ano :[m quemiJ,yoraettvldad tuvo rue el de 186ge::Jl que se acunaron $1.316.989 pesos de nla-t3 . y $258960 de 01'0. Bus afios meD!OS pl"Oductivos {,nel'on los de 1861 n,186H,debldo a. la situacion imperante en virtlld de kt intervenclon f'raneesa,

-27-


29/45

ra.ngo, Guadalajara 0 MexicO' . Como nosotros no eonocemos mascomereio que el de las mismas, debemos fomentarlo y quitarletodas las trabas que 10 debilitan. Por esa falta nos mantenemosalli en una escasez tan continua de moneda, que vemos con dolorcometerse par ella los mas torpes y criminales comerclos.Se ve entablar una feria de platas par la mitad de su valoren efectos, y la otra mitad en reales, de suerte que no necesitan-do el minero los efectos, los enagena por menos de la mitad desu valor, y resulta perdiendo la cuarta parte de sus pla tas; a es-te escandalo se agrega, que si no hay nurnerario, ferian los mi-neros a cinco pesos pelones, como Haman, y vienen a valer susplatas treinta reales marco. As! se vi6 en el Real del Refugio quedando a un minero su libro de memorias doscientos sotenta ytres mil pesos en plata, perdi6 solo en feriar las mas de den milpesos; Y si a estos males afiadimos losmonopollos frecuentes con

la polvora que suele no bajar de dos 0 veinte reales, y con el azo-gue que en estes tiernpos a tres pesos libra, se vendra en cono-cimiento que nos son inutiles aun las leyes de dace marcos pormenton, Ello es increible, pero 10 vimos en el propio Real del Re-fugio con esa ley de doce marcos que era la rnenor, y los minerossalieron perdidos. Aun los duefios de 1a negociacion adelantaronrnuy poco despues de tantos millones que constan de sus libros.Esa escasez de moneda obllga a hacer pedazos los tejosde plata y reducirlo a granos de un real, dos rea1es: perdiendoasi mas de la mitad del valor. Esa escasez de moneda facilita fe-rear oro de veintidos quilates, a nueve y ocho pesos onza, y suelellegar al estremo de precisar a un cambio .de oros Y platas P01~-efectos en que no pueden calcularse las perdidas de los mineros,y finalmente nos embaraza de tal modo el tratico interior de lasprovincias, que nos pone en un atrazo ruinoso. EI comercianteque no tiene moneda, no hace compra alguna de las casas delpais, por no entregar -platas pastas con peligro de perder tres 0cuatro tantosmas de utllidad que ya tiene ganada, y el que nocs comerclante menos puede hacer esas compras POl' no esponer-se a mayor perdida en la enagenacion de sus piatas.Noes men os e1 mal que reciben las provineias y In na-cion toda con la estraccion clandestina de oros y platas pastaspor Guaymas y Mazatlan, provenida de la falta de casas de mone-da, pues sin ella estan los comerciantes en la necesidad de man-tener sus platas sin quitar uno y dos afios en que les falta se-

y el de 1868 en q:'lledon Ireneo Paz y los coroneles AdolfoP-alacio y Jot,ge Garcia Granados .que se rebelaron contra el Gn1. Domingo Rubi; sa.'earon de ,eUa $70.000. ~-La Oasa de Moneda ,acuii6 desde 1846 a 1877,$23,053.459.29 en, plata y$ 5.320.758.73 en oro, cno un total de $ 23.374.218.02.E.I cobre acunado desde 1847 a . 1872, tuvo un valor de $231.279.77. Esta Ca-sa deJ6 de f'uncion,ar en 1895, al Igual que las. del resto del pais

--28---


30/45

g.rridad de conductrlas a dondc puedan acuriarse, y como eneste tiernpo 5e Ies presents algun barco mercantil en Mazatlano Guaymas, aprovechan la ocasion de ernplear, salen estos meta-Ies sin pagar a la nacion sus derechos, ni dejar a los Interesadosla utilidad de la acufracion, 10 que S2 evitaria can una cas a demoneda porque los duenos no se pueden considerar con inten-ci6n de perdcr sino de ganar todo 10 pocible.

Finalmente. es un dolor que valiendo un peso. echo realesen toda la naci6n mexicana, s610 para nosotros venga a valerdiez, once y doce reales, porque el flete de llevar la moneda has-ta aquellos puntos e1 de traer la plata hasta las casas de rnone-da, y las perdidas que dejamos espuestas hacen lin conjunto queIe dan al peso mayor importancla de la referida,Aun con todo esto no 82 engrosarian nuectros caudate;

publicos hasta el grado de que son susceptibles, si en la Tesorc-ria de Arizpe no se pone ensayo y Iundicion porque los rninera-les de esta provincia f'acilitan, COlTIO hasta ahara} cstraor parGuaymas las platas sin 10J quintos, haciendose el cargo los com-pradores de pagar a los interesados la utilidad que debian sacar" de la acufiacion como se ha heche en Mazatlan y San BIas; y C3nocesarto quitar todo motivo de estas usurpaciones en que lasprovincras y Ia nacion ha perdido inmensas sumas ..Una sociedad bien reglada no solo funda su perpetuidac1en Ia iusticia, beneficencia e imparcialidad de sus Ieyes, sino en

la seguridad de que est as sean respetadas y obedecidas; per con-secuencia, nada imporaria que con las medidas propuestas orga-nizasernos un gobierno que con brillo y majestad levante el eoifi-cio a que aspiramos, Y Ilevase al cabo las mas grandiosas ideas,sl hubiesemos dejado acefalado y sin una fuerza en que apoya-se sus determinaciones. No s610 para esto es necesaria esatuerza, 10 es tambien para nuestra individualidad conservaci6ny de.fensa de las provineias, que puestas desde su conquista encontinuada guerra con las naciones barbaras de una de sus Iron-teras, desaparccerian, as! como nosotros, en e1 momento que nosfa1tase la mllicia,

La exigen igualmente los frecuentes acometimientos delas mismas naciones pacificas de nuestro seno. En el ano de CUi}-renta del siglo pasado, S2 sublevaron los Pimas bajos: en el decincuenta y dos los Pimas altos y Ceris: en el de noventa y seistramaron una conjuracion los Pimas y Papagos que a no ser tandiestra nuestra tropa, se hubieran perdido las provmcias: en el deochocientos cinco .1a intentaron de nuevo aliados can los PimasGilefios, habriarnos sido victim as seguras de su carnicero furor,si hubicran logrado convenirse: en el de ochocientos veinte, vi-- -20 --


31/45

mos enla nacion Opata una novedad que reg6 de sangre los earn-pos de Tonichi y Arivechi; y los Apaches mismos que viven depaz entre nosotros y a nuestras espensas, constanternente nosasechan. (24)Estes movirnientos justifican hasta la cvidencla el peli-gro en que estamos de ser sacrificados de uno a otro memento,asi como la necesidad de tomar prontas medidas en nuestra mi-Iicia para panernos a salvo. La que tenernos, con inclusion de losPadresCapellanes, es compuesta de 821 plazas en nueve compa-fiias, seis de cabaUeria con 554 y tres de infante ria con 267 se-gun el respectivo prospecto que al fin S8 anade. El gobierno deellas es conforme a su reglamento particular del afio de setentay dos, puesto en practica en el de setenta Y ocho; y su instruc-cion, disciplina y economia, progresivamentc se adelantaron detal modo, que -por 103 afios de ochocientos diez estaban en el

pie mas brill ante y ventajoso; pero desde ese ano y a proporcionde los movimientos interio:res del imperio, en que les tueron fal-tando las pagas y socorros, han ida entrando en tal desorden,que 1a fuerza es ya muy despreciable. Y su disminucion es tal queni pueden evitar un rompimiento en la rnisma provincia, ni eon-tener a los enemigos de la frontera que nos rnantienen en con-tinua guerra.Estas nueve comparuas formaban tres lincas en los nue-ve presidios. La primera, con los de San Agustin del Tucson, San

Rafael de Buenavista, Santa Cruz de Terrenate, San Miguel deBacoachi, San Bernardino de Fronteras y San Miguel de Bavis-pe, que por el norte sirve de barrera al sanguinano apache. Lasegunda de los de Santa Gertrudis del Altar, Tucson 0 Buenavis-ta, para mantener en respeto a las numerosas naciones del RioColorado. Pimas Gilefios y Pimas Papagos, q_ueocupan un terre-no de mas de cien leguas. La tercera se forma del presidio delAltar, San Carlos de Buenavista y Horcasitas, que hoy es el delPitic, Y estos contienen a los Seris que habitan las Islas del Tibu-ron y Tepoca, ponen en quietud a los pueblos de Pimas bajoo si-(24).-Los apaches, pertenectentes a 1m3 de las trfbus ImlB indo-mitas y sanguinarras que pablaron Ia Amerioa Septentrionas, constlmye-ron una pesadtlla para los goblernos e,spanol, mexieano y norteameriea-

00.-- Siendo una trfbu nomada por excetencia y de habitos do ra.pifiamuy pronunelados, no pudieron ser Ineorporados a Ia civUizaciQn ni POTlos padres jesuttas, quienes tal vez hubceran tenido en ellos unos efi-dentes auxlliares espeeialznente en 01 ramo de Ia ganaderia, aunque sibie.n es cierto que en esto innay6 goondemente el cdio que Ilabia. entreenos y Ios O'patas, quienes stempre fiueron Ieales a los b!ancos.-Sus de-predaciones berruirrarsm hasta finales del &igloOpasado en one unaacci6:nconjunta de los goblernos mexieano y nozteemerfcano ingr6- paci:ficarlo:s.-CO'fllsumado,jinetes, I~s apaches _lograr~n crear un tlpo de caballo pintoque ha venldo populartzando el cmematogl!'a.fo.

~~30.-

e


32/45

tuados desde las inmediaciones de Horcasitas hasta Buonavistay sujetan a las numerosas naciones del Hiaqui y Santa Cruz deMayo. (25).Para organizar In tropa y montarla sobre el pie en que es-

taba y en que debe estar, pues cualquiera variacion reflutrta engran dafio de nuestras provincias, basta volverla a la total ob-servancia de aquel reglamento, al exacto cumplirniento de las 6r-denes que la estaban comunicadas, Y que se provean con pronti-tud los des ~inos de jefes politico, intendente y ayudante inspec-tor en personas inteligentes de las que han servido 0 sirven enla provincia) y que sobre las cualidades propias del oficlo reunanconocimientos del pais; porque si par accidente 58 equivocan susoperaciones, seran inealculables sus malas consecuenzias comopor desgracia a acreditado a nuestro pesar una triste espsrro.i-Cia.

Por esto el J : : l ]mo. Sr. Galvez dijo sabiamente, que en lascampafias de Sonora debian reputarse por ViZOI10S los oficialesde mas destreza y maestria en cualquiera otra parte.Sin embargo del acierto con que esta dictado ese regia-mento, notamos en el que al soldado de caballerja se le puso unprest regular para que viva asistido y equipado, y sus fa-milias subslstan eon el precise descanso; pero 103 sueldos del al-

ferez segundo reducido a 450 pesos anuales, los del primero a500, los del tenlente a 700 y los del padre capellan a 480. Sonciertamente injustos, encapaces de proporcionar ni los mas pre-cisos gastos, y estan fuera de toda equidad: no alcanzan paracomer y vestir, Y ]oOS ponen en mil privaciones. El decoro mis-rno del empleo, el respeto que deben merecer a Ia tropa y a lospueblos, y la delicadeza y principtos en que regular-mente estaneducados estos benemeritos soldados, demandan un gasto supe-rior a estes sueldos, POl" tanto, reduciendonos a los menos posi-ble, pedimos que el alferez segundo de caballeria se dote con550 pesos, al primero con 700, al teniente con 850 pesos y al ca-pellan con 550.

EI mismo defecto notamos respecto a la lntanteria; puesestos miserables soldados s610 tienen tres reales diaries, con in-clusi6n del descuento de invalidos y agencias de habllitados, ysicndo de 8U cuenta armamento y vcstuario. Este sueldo de tre.;reales diarros, e.:; el mejor jornal que se acosturnbra en aquc.Ios(25).-Las Compafiias Presidiales se transformaron en Colonlas

MiUtares el afio -de 1848. habiendose dividido en tres zonas que tomaronlos nombres de Oriente, Oh..Jhuahua y Ocoidente, Esta iilt:"ma abareaba~onora, y el terrttorio de BajaCalh'ornia.. Las Colonlas l\lUita.res desap:'1reeteron en 1881 en virtud de Ia reorganizacion que se hiro del EjeIcito.- 31 - -


33/45

pueblos, sin necesidad de arrnas ni dcscucnto alguno, en dondesc vc que no s610 S8 hace al soldado de inferior condicion que aljornalero, si no que tiene menos arbitrios de subsistir. Asi es queestos infelices militares que siernpre estan cn guerra viva} espo-niendo sus vidas a precios tan ridicules, siernpre andan ham-brientos Y desnudos, porque la necesidad de trnnsitar constante-mente en persecucion del enemigo por las asperezas de las sie-rras, por las espesuras de aquellos bosques y por la fragosidad deaquallas montanas Inaccesibics, dejan torzosamente la ropa en lasespinas y ramajos POl' donde atraviesan, pues regularmence an-dan POl' caminos estraviados, pudtendose asegurar con verdadque par e1 hecho s610 de correr una vez por estes montes, 8.pe-nas pueda servirle la Tapa que llevan. lY sera justo que esto.,ilustres defensores de' la patria, estes hombres predilectos que ensu misma muerte ponen la marca de nuestro bien y fe.Icidad, es-ten suficientemente pagados con sueldo tan ratero, especialmen-te cuando su mismo ejercito es el mayor cnemigo de eSOB suel-dos? La misma injusticia 5e ve en los cabos, sargentos, alferecesy tenientes de estas compafiias de Opatas 0 naturales, pues .notienen mas prest que e1 del soldado, sicndo incomparablementemayor su trabajo, mas estrechas sus obligaciones y bajo de unaresponsabilidad que no tiene el soldado, No alcanzamos los moti-vos de esta injusticia ni Ia razon que tuvo el gobierno para dara 103 capitanes de presidio 2,400 pesos anuales, y asignar 700 alos cornandantes Opatas de Bavispe yBacoachi, Y SOu al de Bue-:navista: siendo unos 111islTIOS los debercs y una misma la respon-sabilidad. Asi pedimos que al soldado de Inranteria s:___e sona'ccuatro reales diaries, al cabo cinco, al sargento sels, al alfcrozsiete al teniente ocho y al comandante 1,50J pesos anuales.

Aun con este aumento de sueldo no acabarian las priva-clones de nuestra tropa, 8i a estos mismos sueldos no les damonuna inversion en que el soldado reciba una grande utilidad. Des-de que la insurreccion obstruvo los caminos, dej6 aquellas tropade vestir los lienzos que iban de esta corte y uso de los de algo-don que se introducen de la Asia por aquerlos puertos; y comoestos efectos son pOT su naturaleza de tan carta duracion, espe-cialmente para el ejercicio de aquella tropa, en breves dias des-aparecen los vestidos, y los soldados con sus familias andan ge-neralmente desnudos. Para evitar cstc rna], y dar lnas valor co-mo hemos dicho al sueldo del militar, es de necesidad que hacien-da un esfuerzo la tesoreria de Mexico, mande para la habllita-cion de nuestros presidios una memoria de 50' pesos de tripes 0panes azules de Queretaro, estampados, de algod6n para ena-guas, rebozos ordinarios y creas de lino, unicos efectos de dura-cion y a cuyos precios estan acomodados los sueldos de Ia tropa,debiendo hacer alla sus repartimientos conf'orn1 a las antiguas6rdenes de la materia.~32-


34/45

Confesamos que los ingresos de la caja nacional de Aeiz-~pe no pueden cubrir no s610 lOS aumentos que proponernos, peroni aun sus atenciones ord.inarias; porque cargando sabre ella, elpago de mas de treinta sinodos de doctrinas y misiones, el deoriciales retirados, invalidos y viudas con otras asignaciones, ha-cen un egreso cuadruplo del ingreso: pero ayudada de su mismacaja roranca en er rcosarto 0 ae otras del imperio como 10ha es-tado siempre, se vence toda dificultad; y sl logramos. que nues-tros jefes politicos y diputaciones provinciales tengan los tama-fios que necesita el engrandecimiento de las provincias, dentro aemuv breve corresponderernos con usura 10;;; sacriticros que ennuestro favor haga a hora la nocion.

Por otra parte: si hemos de tratar el tesoro publico conla delicadeza que demanda 10 sagrado ae su onjeto, propondre-m

Exposicion sobre las Provincias de Sonora y Sinaloa - Espinoza de los Monteros

Documents

Transcript of Exposicion sobre las Provincias de Sonora y Sinaloa - Espinoza de los Monteros