![Trabajador Tradicional VS Trabajador Actual [Infografía]](https://static.fdocuments.mx/doc/165x107/587ca6fd1a28ab356c8b5cd5/trabajador-tradicional-vs-trabajador-actual-infografia.jpg)
El Trabajador de Farmacia
20
description
XXXVII Nro 91 Diciembre 2012
Transcript of El Trabajador de Farmacia
el trabajador de Farmacia / 1
Sumario
Sumario
3
4
9
10
14
Editorial.
Seguimos creciendo
por Alfredo Ferraresi
Inauguraciones en la provincia de
Córdoba
Jorge Di Pascuale ¡Siempre presen-
te!
Salud Ambiental
Octavio Getino, perdida irreparable
El trabajador deFarmacia
Publicación Trimestral
Año XXVI Nº 91
Diciembre 2012
Director
Alfredo FerraresiColaboradores
Víctor CarricarteStella CalloniEleonora Carrazco
Diseño y producción
Rodolfo Fernández
El Trabajador deFarmacia es una publi-
cación de Empleados de
Farmacia (A.D.E.F.)
adherida a C.G.T. Rincón
1044, Ciudad Autónoma
de Buenos Aires,
Argentina.
Registro Nacional de la
Propiedad Intelectual (en
trámite)
SUPLEMENTO ESPECIAL
Las luchas obreras de los años ´70
2Tristezas y alegrias de Córdoba
15 El recuerdo de Ricardo Carpani
6por Víctor Carricarte
16 Leonardo Favio inolvidable
12 Estas navidades.
Escribe Gabriel García Márquez
el trabajador de Farmacia / 2
Hermano nuestro de todos los días, hombre
ejemplar, dirigente de fuste donde lo querramos
ver, en la montaña o en el llano, pero siempre junto
a los empleados de Farmacia, para defender sus
derechos, brindar mejores servicios de salud, ase-
gurar un confortable turismo social, y desarrollar la
capacitación profesional y formación sindical de
todos los compañeros afiliados.
Siendo empleado de Farmacia desde la
categoría cadete en su Villa María natal, comenzó
a hurgar entre los derechos sociales y sindicales,
primero de sus compañeros de la farmacia, y luego
accediendo a los distintos consejos directivos del
gremio. Luchó a brazo partido para que se cumplan
muchos de los objetivos que hoy se han hecho rea-
lidad.
Por todo lo dicho, por la trayectoria, la con-
ducta y la consecuencia con la causa de los traba-
jadores, nuestro mejor recuerdo para Juan Villagra
es continuar su camino, porque que él, desde otras
dimensiones, seguramente nos irá incitando para
multiplicar nuestras utopias y las de su compañera
Laura, que continúa la lucha participando con su
lúcida actitud y su compromiso ejemplar.
Compañero Juan Villagra
Te has ido antes...
Adquisición del predio en
Mina Clavero, CórdobaLa Asociación de Empleados de Farmacia
(ADEF) de Capital Federal, junto a los sin-
dicatos de Córdoba y Mendoza, hemos
adquirido un predio de 6.773 metros cua-
drados en la localidad de Mina Clavero,
con el objeto de construir allí un futuro
complejo destinado al turismo social de los
afiliados.
BUENAS NUEVAS
el trabajador de Farmacia / 3
Editorial
Hemos estado en la provincia de Córdoba y nos
venimos con la enorme satisfacción y orgullo del
trabajo que realizan allá, nuestro compañeros.
La inauguración de las sedes pro-
pias en Villa María y en Rio Cuarto con sus res-
pectivos centros de salud, demuestran claramen-
te que la gestión correcta y eficiente de la orga-
nización sindical, redunda siempre en el benefi-
cio directo de los afiliados.
Como afirmó el Secretario General
de la Asociación Sindical de Trabajadores de
Farmacia de esa provincia, compañero David
Cardoso, ante sus afiliados: “Hicimos lo que
ustedes nos pedían; continuar la prosecución de
mayores servicios, poniendo el acento en el ser-
vicio de salud, en forma directa, sin mega estruc-
turas costosas, teniendo en claro que las mate-
rias prima que hace una buena organización es
la honestidad, unida a la dedicación y a la trans-
parencia. Damos por buenos los duros momen-
tos vividos porque los resultados conseguidos
demuestran que no nos equivocamos y que son
los esperados. Sin embargo, no nos damos por
conformes y vamos por más. La gestión honesta
y prolija ha dado como fruto un crecimiento patri-
monial con las bases sólidas que se traducen en
una excelente atención de la salud, un sistema
en pleno funcionamiento equitativo e igualitario
en cualquier punto de la provincia, poblado o no”.
Ambas inauguraciones fueron muy
emotivas, dado el enorme esfuerzos que corona-
ron los anhelos de los directivos y la calidez brin-
dada por los afiliados y sus familias que acompa-
ñaron con alegría las distintas alternativas de los
actos.
No podemos olvidar tampoco el
feroz temporal que se descargó luego de termi-
nado el evento en Rio Cuarto y que hizo peligrar
la solidez de la carpa que nos cobijaba.
Tanto Ruben Magnano en Río
Cuarto, como Juan Villagra en Villa María pudie-
ron disfrutar de la concreción de sus sueños, la
sede propia con su servicio médico asistencial
de primera calidad. Junto a la conducción de
David Cardoso desarrollaron la filosofia que nos
guia a todos los dirigentes de los empleados de
Farmacia, basada en el trabajo y la solidaridad.
ALFREDO L. FERRARESI
Secretario General
Seguimos creciendo
Estuvimos hace poco en la provincia de Córdoba
acompañando a los directivos de esa provincia que
con alegría y enorme satisfacción procedieron a inau-
gurar dos importantes obras para sus afiliados.
En primer lugar, el 6 de setiembre quedó inaugurada
la sede propia y el centro de salud de la ciudad de
Villa María.
Esa obra, que cuenta con la infraestructura necesaria
para el funcionamiento tanto del área gremial como
también en la atención de la salud está compuesta
por consultorio odontológico, fisioterapia con aparato-
logía, laboratorio de análisis clínicos y consultorios
externos. Para los compañeros de Villa María es un
importante logro que llena de orgullo a los directivos y
afiliados de esa ciudad.
Cabe destacar que esas propiedades fueron compra-
das y remodeladas totalmente para lograr unas insta-
laciones operativas y confortables.
En el acto de inauguración se hicieron presente las
máximas autoridaes de AD.E.F., Alfredo Ferraresi y
Víctor Carricarte, además de directivos de las provin-
cias de Santa Fe, Mendoza y La Pampa, todos inte-
grantes de la Federación Nacional de Empleados de
Farmacia.
Continuando con nuestras visitas, el 19 de octubre
estuvimos nuevamente en Córdoba para asistir a la
inauguración de la sede propia y centro de salud de la
ciudad de Río Cuarto.
Esta sede cuenta con dos plantas, lo que la hace
cómoda y con todo lo necesario para un eficiente fun-
cionamiento. Los consultorios están equipados con
tecnología, aparatología, consultorio de odontología,
fisioterapia, laboratorio de análisis clínicos y consulto-
rios externos.
Cabe destacar que en ambos emprendimientos el
éxito acompañó a una buena gestión administrativa
que posibilitó disponer de los fondos para aplicar a
estas obras tan necesarias para los afiliados.
También en esta ocasión estuvimos los directivos de
A.D.E.F., así como los de otras provincias acompa-
ñando los actos inaugurales y la alegría de todos los
compañeros cordobeses ante la concreción de sus
anhelos.
Queremos mencionar especialmente el enorme cari-
ño y disposición que nos brindaron los compañeros
de Villa María, Río Cuarto y de la provincia de
Córdoba, que en todo momento nos hicieron sentir
como en nuestra propia casa
Frente de la sede de la delegación Rio Cuarto
Sede de Villa María; El Secretario General de FENAEMFA,
Alfredo Ferraresi junto al histórico dirigente de esa ciudad,
Juan H. Villagra, dejan inauguradas las obras
LA OBRA SOCIAL DE LOS EMPLEADOSDE FARMACIA CRECE EN TODO EL PAIS
el trabajador de Farmacia / 4
Se inicia el acto con la palabra del Secretario General
de la delegación Rio Cuarto, Cro. Maguano
El Secretario General de la Asociación Sindical de
Trabajadores de Farmacia de la provincia de Córdoba,
Cro. David Cardozo, deja inaugurada la sede de Río
Cuarto
Los directivos cordobeses junto al Secretario General
de la Federación Nacional (FENAEMFA) y Presidente
de la Obra Social (OSADEF), Cro Alfredo Ferraresi
Los compañeros afiliados recorren las instalaciones
del Centro Médico
el trabajador de Farmacia / 5
Por Víctor Carricarte
Secretario General Adjunto
“En el movimiento obrero enfrentamos unanueva crisis, y como a otras, la clave parasuperarla es el modelo sindical de Unidad,Solidaridad y Organización.
Quienes hemos trabajado incansablemente enpos de la consolidación de su calidad institu-cional, uno de sus principales valores, vemoscon preocupación la distorsión de sus objetivoscentrales, provocado por una dinámica de con-flictos generados por algunas personas y susintereses por sobre las estructuras y sus nece-sidades.
El tironeo irracional y las confrontaciones inne-cesarias generan nuestro debilitamiento. Trastantas luchas épicas en pos de la defensa delinterés nacional y popular y de los derechoslaborales, ahora corremos el riesgo de involu-crarnos en una disputa que no beneficia anadie.
A través de la historia, el movimiento obreromantuvo latente su potencial, pero sus dirigen-tes tenemos que escuchar al pueblo argentinoque, con calma y sabiduría, ha generado unademocracia fuerte y estable para sobrellevarlas disidencias internas sin violencia, apostan-do a la negociación, la razonabilidad, el deba-te y la cordura.
Quienes fundamos este espacio, sin renunciar
a la lucha, creemos firmemente en la virtudesdel diálogo como herramienta para zanjar dife-rencias, para reflexionar y para dejar de ladolas imprudencias de algunos, que nos han lle-vado a conflictos interminables.
Ojo por ojo, nos hemos ido quedando ciegos.Apostamos a construir un estilo de conducciónsindical que esté a la altura de la madurez denuestra sociedad, porque asumimos que esta-mos ante una nueva Argentina.
Creemos en un movimiento obrero organizado,que actúe defendiendo sus derechos y con-quistas y las necesidades del pueblo, adecua-do a la nueva realidad tecnológica y producti-va, y no como una plataforma para jaquear alpoder político surgido del voto popular.Proponemos una dirigencia que no sólo seplante frente a las problemáticas cotidianas delos trabajadores, sino también ante los desafí-os que nos depara el futuro.
El Movimiento Obrero requiere de un salto cua-litativo al terreno político, pero ello debe ser enel marco de la más amplia y franca discusiónentre los trabajadores.
Porque somos consecuentes con nuestra his-toria, la contradicción Patria – Colonia siguesiendo el eje de nuestra lucha de LiberaciónNacional, por ello priorizamos los intereses de
UNIDAD, SOLIDARIDAD YORGANIZACIÓN
el trabajador de Farmacia / 6
“Más de 60 Organizaciones Sindicales que participamos del Movimiento
Acción Sindical Argentino ( M.A.S.A. ) hemos celebrado el siguiente documen-
to y propuestas públicas a los efectos de satisfacer “…a las legítimas deman-
das de los trabajadores de manera tal que resulten sustentables con un mode-
lo nacional de crecimiento e inclusión para los 40 millones de argentinos.”
nuestro pueblo por sobre los sectoriales y per-sonales. En este marco, rescatamos la senten-cia histórica del General Perón: “Primero estála Patria; luego el movimiento y por último loshombres”.-”
“PROPUESTA PUBLICAS:
1) Eliminar (o al menos, suspender temporal-mente) los impuestos a los Ingresos de las per-sonas que estén por debajo de los ingresosnecesarios para acceder a un “nivel de vidadecente” (NVD).
2) Impuesto a la herencia: Gravar cualquiertransmisión gratuita, con una tabla impositivade clara progresividad. Establecer un mínimo apartir del cual se aplicará este gravamen.
3) Incorporar un impuesto a la compra y ventade moneda extranjera.
4) Impuestos a la compra y venta de bonos yacciones: En este caso el gravamen seríasobre las transacciones financieras y no sobresu renta.
5) Democratizar el crédito: Para que los traba-jadores asalariados puedan acceder a lavivienda propia, o vivienda social.
6) Políticas de empleo: Planes contra la preca-rización, tercerización, trabajo “en negro” y tra-bajo infantil. Medidas públicas y posible cola-boración sindical. Creación de un Instituto de capacitación labo-ral de alcance en todas las provincias, median-te acuerdos con el Ministerio de Trabajo E. yS.S., dirigidos a jóvenes desocupados, o quequieran acceder a un primer trabajo.
7) Combate a la intermediación organizada(cartelización) para encarecer los productos.Cuidado del poder adquisitivo (ingresos sala-riales y del presupuesto sectorial. Subsidioscontrolados) Control de precios de los produc-tos de la “canasta familiar”.
8) Actualización indispensable del mal llamado“Impuesto a las ganancias”: Proponer y discu-tir su monto corregido y cambiar el título delmismo para los asalariados, ya que el salariono puede ser considerado una “ganancia”, másaún, del momento que su cobro es siempre, aposteriori de la prestación de un servicio, o tra-bajos manuales o intelectuales.
9) Política integral de los medios de transporte(vial, aéreo, marítimo y ferroviario): Recuperarel transporte de cargas por ferrocarril aliviandolas rutas ya saturadas y con accidentes, bajan-do los costos internos y externos del transpor-te.
10) Devolución integral del IVA: a jubilados ypensionados que cobren el haber mínimo; tra-bajadores con salario mínimo, vital y móvil;desocupados y trabajadores informales quereciban algún tipo de asistencia social; estu-diantes con alguna beca gubernamental.
11) Política de salud solidaria y derogación delas “normas” del banco Mundial aun vigentes.-Defensa y mejoramiento del financiamiento delas Obras Sociales sindicales. Participación deun Plan nacional de Salud Pública.
12) Defensa del medio ambiente y cuidado delos recursos naturales (Tratado de Kioto):Agua, minería, ictícolas, flora, fauna y suelo, alservicio del sector público y beneficio de lapoblación en general.
13) Defensa y apoyo integral de la producciónnacional: Generadora de trabajo, salarios, ser-vicios e impuestos varios para el sector públicoy movilizando el comercio en general.
14) Considerar la puesta en marcha de unConsejo Económico y Social
15) Replantear ante la sociedad el porcentajede participación de los asalariados en el PBI:Volver al concepto del 50 y 50 % que expresa-ra Perón en 1974.
16) Reconsiderar el pacto federal del trabajo:Recuperar la capacidad del Ministerio deTrabajo E. y S.S. de la nación, para realizar lasinspecciones, audiencias y resoluciones deaplicación en todas las actividades principales.
17) Normalización del PAMI (INSSJP) y orga-nismos de la previsión social, con participaciónsindical y de los jubilados y pensionados.
18) Participación indispensable e insoslayableen los estudios y proyectos sobre leyes labora-les y de previsión social: Acuerdo con universi-dades y sectores de profesionales, para teneruna agencia de estadísticas laborales, de sala-rios, participación en el PBI, ocupación, pro-ducción por sectores, etc. y trabajos que se leencomienden.”
Las Organizaciones también hemos explicadoque el M.A.S.A. es un espacio sindical al inte-rior de la CGT que trabaja aportando a la uni-dad del movimiento de los trabajadores “…y aldebate sobre los desafíos que deben encararlos trabajadores organizados, en el marco delProyecto Nacional y Popular que encabeza laCra Presidenta Cristina Fernández deKirchner.-”
el trabajador de Farmacia / 7
http://www.adef.org.ar
Ahora podés hacer tu consulta gremial / laboral
comunicándote con nuestra página en INTERNET recibirás
la respuesta vía e-mail
Comunicate a: http://www.adef.org.ar
SEDE CENTRAL Y DELEGACIONES
Ante cualquier consulta: 0800-666-2333
DELEGACION BELGRANO
Blanco Encalada 2459, Cap.(A metros de Cabildo)Tel: 4896-2091 / 2073
DELEGACION ZONA OESTESalta 332 - Morón
Tel: 4627-7003 / 0888
NUEVA DELEGACIONQUILMES
Alvear 630 - Local 12Tel: 4224-7631 / 4257-0167
DELEGACION ZONA NORTERivadavia 229
San Isidro Tel: 4743-1161 /
5788-0755
A.D.E.F CENTRALRincón 1044 - Cap. Fed.
Tel: 4941-80154941-5386 / 3897
DELEGACION ZONA SURCastelli 269
Lomas de ZamoraTel: 4245-7432 / 4292-9033
OPTE POR LAOBRA SOCIAL
DE SU SINDICATO ADEF
Usted dispone de 1.000médicos zonales (Plan
Comedica) en Capital
Federal y
Gran Buenos Aires.
Además de una amplia red
de centros de Diagnóstico,
Centros Odontológicos,
Clínicas y Sanatorios.
UN ESPACIO RADIAL PARA LOS TRABAJADORES
Todos los viernes, a las 21.00 horas, desde Ramos Mejía se emite Apuntes Saludables,conducido por los compañeros Roberto Maceda y Julián Crudo, participantes de nuestra
querida A.D.E.F. La cita es por FM IMAGINARIA - 95.5Es un programa de interés general, con información para los trabajadores de Farmacia
el trabajador de Farmacia / 9
Jorge Di Pascuale
Después de la muerte de Perón, el 1º de julio de
1974, la violencia política se intensificó. Los milita-
res comenzaron a operar preparando el golpe que
finalmente darían en 1976. Jorge, dirigente del
Peronismo de Base, recibió múltiples amenazas de
la Triple A. Muchos dirigentes políticos, sociales y
sindicales de izquierda combativa, como Atilio
López, Ortega Peña y Julio Troxler, fueron asesina-
dos por la Triple A.
A mediados de 1975 sus compañeros lograron con-
vencerlo de exiliarse. Luego de permanecer tres
meses en Venezuela, regresó a la Argentina a fina-
les de 1975. El 24 de marzo de 1976 se instala en
la Argentina la más cruel y sanguinaria dictadura
que impuso el terrorismo de Estado.
Jorge permaneció al frente del sindicato, pero
como medida de seguridad, dormía fuera de su
casa. La represión se encontraba en su pico máxi-
mo y él mismo había dicho “no sé si llego a diciem-
bre, no sé si en cualquier momento desaparezco
yo”.
El 28 de diciembre de 1976 era su cumpleaños por
lo que decidió quedarse con su esposa y sus hijos.
En la madrugada ingresó a su domicilio un grupo
de tareas, quien luego de interrogarlo y robar el
aguinaldo y una radio, se lo llevaron diciendo que
iban a la comisaría y lo largaban al día siguiente.
Pero Jorge no volvió a aparecer. El 30 de septiem-
bre de 1976 había sido secuestrado también José
Maria Mujica, y al año siguiente sería secuestrada
Dora Gambone, delegada de la Farmacia Roma,
en el barrio del Once. Tanto desde el sindicato
como desde organismos internacionales se envia-
ron telegramas y realizaron gestiones para su libe-
ración, sin ningún resultado. Y luego se perdió todo
rastro.
A través de testimonios, fue posible saber que Di
Pascuale fue llevado al centro clandestino de
detención Proto Banco, también denominado
Vesubio ’76, dependiente del Primer Cuerpo de
Ejército comandado por el ex general Guillermo
Suárez Mason. Este predio se ubica en el cruce de
la Avenida Richieri con el Camino de Cintura
(Puente 12). Los sobrevivientes recuerdan a Di
Pascuale muy torturado, pero al mismo tiempo soli-
dario y proveyendo apoyo emocional a los demás
detenidos. Finalmente, el 3 de febrero de 1977, Di
Pascuale habría sido “trasladado”, eufemismo que
utilizaban los represores para referirse al asesinato
de los detenidos.
En 2009, el Equipo Argentino de Antropología
Forense identificó sus restos en tumbas NN en el
Cementerio de Avellaneda. Su cuerpo presentaba
lesiones de “impacto de -al menos tres- proyectiles
de arma de fuego que afectaron cráneo, hombro y
pelvis”.
Sus restos fueron velados en el Sindicato de
Empleados de Farmacia y enterrado en el
Cementerio de la Chacarita, el mismo día que se
cumplieron los 33 años de su secuestro.
Secretario General de A.D.E.F.
Secuestrado- desaparecido
por la dictadura militar genocida
el 28 de diciembre de 1976
La salud ambiental se ocupa de aquellos
aspectos de la enfermedad humana y lesiones
al ser humano, que son determinados o condi-
cionados por factores en el medio ambiente y
del estudio de los agentes productores de
enfermedades que han sido introducidos en el
ambiente por el hombre.
La Organización Mundial de la Salud clasifica
como “riesgos modernos” a factores del
ambiente físico que perjudican o pueden perju-
dicar la salud o la sobrevivencia del hombre;
por ejemplo: contaminación del agua, industria
intensiva, agricultura intensiva, contaminación
atmosférica vehicular e industrial, contamina-
ción radiactiva, entre otros
En los países en desarrollo el porcentaje de
mortalidad atribuible a causas ambientales es
de 25%, y en los desarrollados de 17%.
¿Por qué suceden? Los motivos son varios y
están relacionados.
-El cambio dramático de la economía mundial
en los últimos 30 años que ha tenido repercu-
siones importantes en las formas de producir y
consumir
-Centros urbanizados cada vez más grandes y
congestionados con mega empresas cercanas
a las ciudades
-La instalación de mega emprendimientos que
por su magnitud son potencialmente peligro-
sos.
-El transporte de mercancías que ha aumenta-
do en frecuencia y volumen
-La intensificación del extractivismo (saqueo
de los recursos naturales) en los países del
sur
-La necesidad de desarrollar estas actividades
de forma tal de maximizar ganancias en tiem-
pos cada vez más cortos, lo que lleva a reducir
todo tipo de precaución y de inversión.
-El relajamiento de los sistemas de control o su
inexistencia no sólo en países en vías de des-
arrollo que no imponen normas para atraer
inversores sino también en países desarrolla-
dos
-La situación generada por el efecto invernade-
ro producido por el aumento de gases que
estas mismas empresas emiten lo cual está
cambiando el clima y ya produciendo fenóme-
nos naturales que ponen en riesgo estos siste-
mas de producción altamente vulnerables. El
caso de la central atómica de Japón podría
suceder en cualquier planta industrial en cual-
quier lugar del mundo
El Riachuelo y la Salud AmbientalLa cuenca Matanza Riachuelo, un área de
máxima contaminación ambiental generada
por las industrias instaladas en su orillas.
Luego de muchos años de espera se avanza
en un proceso de saneamiento el cual ha dado
lugar a investigaciones y proyectos sobre
Salud Ambiental.
El programa de saneamiento incluye la cons-
trucción de 15 Centros de Salud Ambiental en
los municipios de la cuenca. La construcción
de estos centros es un claro reconocimiento
de la necesidad de tener en cuenta los impac-
tos en la salud humana de los procesos pro-
ductivos no sujetos a control.
Estas unidades sanitarias tendrán una superfi-
cie estimada de 450 metros cuadrados cubier-
tos, en los que se integrarán Observatorios de
Vigilancia Epidemiológica, Nutricional,
Toxicológica, y de Desarrollo Psicomotor,
Nodos de Vigilancia Epidemiológica y Salas de
situación, todos operados por la Acumar; y ser-
vicios de gestión municipal, que comprenden
consultorios clínicos, pediátricos, ginecología,
ecografías, electrocardiografías, odontología y
vacunatorios, entre otras prestaciones.
Salud ambiental Infantil¿Qué es la Salud Ambiental Infantil?
Es el estudio del impacto que ejercen ciertos
contaminantes ambientales (físicos, químicos y
biológicos y determinadas condiciones psíqui-
cas y sociales) sobre la salud y el bienestar del
Salud Ambiental
el trabajador de Farmacia / 10
niño. Los niños tienen un riesgo mayor de
exposición y de daño en comparación a los
adultos porque son expuestos a los contami-
nantes ambientales a edades más tempranas
que los adultos y sus órganos y tejidos en des-
arrollo son más vulnerables a las sustancias
tóxicas. Durante el desarrollo intrauterino el
feto puede ser dañado de manera permanente
e irreversible por la exposición a una amplia
variedad de químicos que pueden pasar a tra-
vés de la placenta.
Desde principios del 2005 en el Hospital Pedro
de Elizalde, se organizó la Unidad Pediátrica
Ambiental (UPA) que es un centro de atención
especializada en Salud Ambiental Infantil, inte-
grado por un equipo multidisciplinario de profe-
sionales entrenados en la problemática
ambiental y que desempeña una función asis-
tencial, de investigación, asesoramiento y edu-
cación.
La OMS considera la salud ambiental como
uno de los principales retos sanitarios del siglo
XXI y estimula la creación de unidades pediá-
tricas ambientales, como una estrategia para
abordar, divulgar y resolver amenazas en la
salud de los niños relacionadas con un
ambiente insalubre.
Los trabajadores y la Salud AmbientalLa fuga de gas registrada en Bhopal, en la
fábrica de Unión Carbide en la India, el enve-
nenamiento por mercurio en Minamata, en
Japón, el desastre de Chernobil en la antigua
URSS y recientemente en la central nuclear
de Fukushima , en Japón, y muchos más acci-
dentes industriales. ilustran de manera patente
el vínculo existente entre los riesgos que se
suscitan en el medio ambiente laboral y sus
efectos fuera de los lugares de trabajo. Existe
una interacción y un movimiento continuo entre
el medio ambiente del lugar de trabajo y el
medio ambiente general.
Mientras aumentan los riesgos en las diversas
áreas de producción, en Argentina sigue pen-
diente una nueva ley de Riesgos del Trabajo
que tenga como objetivo principal la preven-
ción.
Esa nueva ley debería ampliar el abordaje con-
ceptual de lo que se considera hoy riesgo labo-
ral, incorporando el concepto de Salud
ambiental.
En los sindicatos la negociación colectiva es
una herramienta para ampliar los derechos
sobre prevención de riesgos. Una de las vías
para lograr ese objetivo seria la incorporación
de cláusulas sobre Salud Ambiental en los con-
venios colectivos, de manera tal que posibili-
ten la participación de los trabajadores en las
actividades y políticas preventivas que apunten
a promover una mayor sensibilización en torno
a los riesgos ambientales y sus consecuencias
sobre la seguridad y salud de los trabajadores
y la comunidad en general.
el trabajador de Farmacia / 11
el trabajador de Farmacia / 12
Ya nadie se acuerda de Dios en Navidad. Hay tantos
estruendos de cometas y fuegos de artificio, tantas
guirnaldas de focos de colores, tantos pavos inocen-
tes degollados y tantas angustias de dinero para
quedar bien por encima de nuestros recursos reales
que uno se pregunta si a alguien le queda un instan-
te para darse cuenta de que semejante despelote
es para celebrar el cumpleaños de un niño que
nació hace 2.000 años en una caballeriza de mise-
ria, a poca distancia de donde había nacido, unos
mil años antes, el rey David. 954 millones de cristia-
nos creen que ese niño era Dios encarnado, pero
muchos lo celebran como si en realidad no lo creye-
ran. Lo celebran además muchos millones que no lo
han creído nunca, pero les gusta la parranda, y
muchos otros que estarían dispuestos a voltear el
mundo al revés para que nadie lo siguiera creyendo.
Sería interesante averiguar cuántos de ellos creen
también en el fondo de su alma que la Navidad de
ahora es una fiesta abominable, y no se atreven a
decirlo por un prejuicio que ya no es religioso sino
social. Lo más grave de todo es el desastre cultural
que estas Navidades pervertidas están causando
en América Latina. Antes, cuando sólo teníamos
costumbres heredadas de España, los pesebres
domésticos eran prodigios de imaginación familiar.
El niño Dios era más grande que el buey, las casitas
encaramadas en las colinas eran más grandes que
la virgen, y nadie se fijaba en anacronismos: el pai-
saje de Belén era completado con un tren de cuer-
da, con un pato de peluche más grande que un león
que nadaba en el espejo de la sala, o con un agente
de tránsito que dirigía un rebaño de corderos en una
esquina de Jerusalén. Encima de todo se ponía una
estrella de papel dorado con una bombilla en el cen-
tro, y un rayo de seda amarilla que había de indicar
a los Reyes Magos el camino de la salvación. El
resultado era más bien feo, pero se parecía a nos-
otros, y desde luego era mejor que tantos cuadros
primitivos mal copiados del aduanero Rousseau.
La mistificación empezó con la costumbre de que los
juguetes no los trajeran los Reyes Magos -como
sucede en España con toda razón-, sino el niño Dios.
Los niños nos acostábamos más temprano para que
los regalos llegaran pronto, y éramos felices oyendo
las mentiras poéticas de los adultos. Sin embargo, yo
no tenía más de cinco años cuando alguien en mi
casa decidió que ya era tiempo de revelarme la ver-
dad. Fue una desilusión no sólo porque yo creía de
veras que era el niño Dios quien traía los juguetes,
sino también porque hubiera querido seguir creyén-
dolo. Además, por pura lógica de adulto, pensé
entonces que también los otros misterios católicos
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ“Estas Navidades siniestras”
el trabajador de Farmacia / 13
eran inventados por los padres para entretener a los
niños, y me quedé en el limbo. Aquel día -como decí-
an los maestros jesuitas en la escuela primaria- per-
día la inocencia, pues descubrí que tampoco a los
niños los traían las cigüeñas de París, que es algo
que todavía me gustaría seguir creyendo para pen-
sar más en el amor y menos en la píldora.
Todo aquello cambió en los últimos treinta años,
mediante una operación comercial de proporciones
mundiales que es al mismo tiempo una devastadora
agresión cultural. El niño Dios fue destronado por el
Santa Claus de los gringos y los ingleses, que es el
mismo Papa Noél de los franceses, y a quienes
todos conocemos demasiado. Nos llegó con todo: el
trineo tirado por un alce, y el abeto cargado de jugue-
tes bajo una fantástica tempestad de nieve. En reali-
dad, este usurpador con nariz de cervecero no es
otro que el buen san Nicolás, un santo al que yo
quiero mucho porque es el de mi abuelo el coronel,
pero que no tiene nada que ver con la Navidad, y
mucho menos con la Nochebuena tropical de la
América Latina. Según la leyenda nórdica, san
Nicolás reconstruyó y revivió a varios escolares que
un oso había descuartizado en la nieve, y por eso le
proclamaron el patrón de los niños. Pero su fiesta se
celebra el 6 de diciembre y no el 25. La leyenda se
volvió institucional en las provincias germánicas del
Norte a fines del siglo XVIII, junto con el árbol de los
juguetes. y hace poco más de cien años pasó a Gran
Bretaña y Francia. Luego pasó a Estados Unidos, y
éstos nos lo mandaron para América Latina, con
toda una cultura de contrabando: la nieve artificial,
las candilejas de colores, el pavo relleno, y estos
quince días de consumismo frenético al que muy
pocos nos atrevemos a escapar. Con todo, tal vez lo
más siniestro de estas Navidades de consumo sea
la estética miserable que trajeron consigo: esas tar-
jetas postales indigentes, esas ristras de foquitos de
colores, esas campanitas de vidrio, esas coronas de
muérdago colgadas en el umbral, esas canciones de
retrasados mentales que son los villancicos traduci-
dos del inglés; y tantas otras estupideces gloriosas
para las cuales ni siquiera valía la pena de haber
inventado la electricidad.
Todo eso, en torno a la fiesta más espantosa del año.
Una noche infernal en que los niños no pueden dor-
mir con la casa llena de borrachos que se equivocan
de puerta buscando dónde desaguar, o persiguiendo
a la esposa de otro que acaso tuvo la buena suerte
de quedarse dormido en la sala. Mentira: no es una
noche de paz y de amor, sino todo lo contrario. Es la
ocasión solemne de la gente que no se quiere. La
oportunidad providencial de salir por fin de los com-
promisos aplazados por indeseables: la invitación al
pobre ciego que nadie invita, a la prima Isabel que se
quedó viuda hace quince años, a la abuela paralítica
que nadie se atreve a mostrar. Es la alegría por
decreto, el cariño por lástima, el momento de regalar
porque nos regalan, o para que nos regalen, y de llo-
rar en público sin dar explicaciones. Es la hora feliz
de que los invitados se beban todo lo que sobró de
la Navidad anterior: la crema de menta, el licor de
chocolate, el vino de plátano. No es raro, como suce-
de a menudo, que la fiesta termine a tiros. Ni es raro
tampoco que los niños -viendo tantas cosas atroces-
terminen por creer de veras que el niño Jesús no
nació en Belén, sino en Estados Unidos.
el trabajador de Farmacia / 14
Argentino, nacido en León, España, en 1935. Director de
cine y TV. Investigador de medios de comunicación y
cultura.
Coautor con Fernando Solanas del largometraje “La
hora de los Hornos” (1968) y cofundador de los “Grupos
de Cine Liberación” en Argentina, en 1968. Codirector
con Solanas y Gerardo Vallejo de los documentales rea-
lizados con el Gral. Perón en Madrid “La Revolución
Justicialista” y “Actualización Política y Doctrinaria”
(1971). Coguionista de “El Camino hacia la muerte del
Viejo Reales”. Director del largometraje de ficción “El
familiar” (1974).
Obtuvo en 1964 el Premio Casa de las
Américas, de Cuba y el del Fondo
Nacional de las Artes, con “Chulleca”, en
el género libro de cuentos.
Fue Director del Instituto Nacional de Cine
entre 1989 y 1990 y Director del Ente de
Calificación Cinematográfica en 1973.
Coordinador Regional del Observatorio
del Cine y el Audiovisual de la Fundación
del Nuevo Cine Latinoamericano (OCAL-
FNCL).
Entre 2004 y 2007 coordinó el
Observatorio de Industrias Culturales
(OIC) de la Ciudad de Buenos Aires y el
Observatorio Mercosur Audiovisual (OMA)
de los organismos nacionales de cine de
la región.
Dirigió en 1987 una investigación sobre
“Incidencia del video en las cinematografías de siete paí-
ses latinoamericanos”. En 1992 estuvo a cargo del pri-
mer estudio realizado en América Latina sobre
“Dimensión económica y políticas públicas de las indus-
trias culturales”. Docente en cursos de posgrado en
FLACSO, filial Buenos Aires y en la Universidad
Nacional Tres de Febrero.
Consultor de organismos internacionales (UNESCO,
PNUD, FAO y PNUMA) en temas de medio ambiente,
comunicación y cultura en varios países de América
Latina (Argentina, México, Perú y Costa Rica).
Ha publicado numerosos trabajos sobre temas del cine,
la cultura y la comunicación latinoamericana y argentina.
Entre sus libros más recientes, figuran: “El capital de la
cultura: Las industrias culturales en Argentina y en la
integración MERCOSUR”; “Cine iberoamericano: los
desafíos del nuevo siglo”; “Cine argentino: Entre lo posi-
ble y lo deseable”; “Turismo: entre el ocio y el negocio”,
“Chulleca” (cuentos, reedición ampliada).
El 1º de octubre, despedimos a Octavio Getino, enorme
un intelectual al servicio del pueblo, que enriqueció el
pensamiento nacional y dio contenido a las luchas del
pueblo.
Octavio GetinoNos dejó un grande de verdad
Octavio Gettino y algunas de
sus obras fílmicas y literarias
el trabajador de Farmacia / 15
Hacia 1950 definió
su vocación por la
plástica estudian-
do en el taller de
Emilio Pettoruti.
Atrae su interés la
pintura de Lino
Enea Spilimbergo
y los muralistas
mejicanos. En la
plástica puso la
pasión de su vida.
Sus primeras
obras de 1956 y
1957 llevaban por
título “Pescadores”
y “Desocupados” en plena resistencia peronista.
La temática social y la forma vanguardista se
aúnan en su primera exposición. Pero no se trató
de la habitual plástica de la izquierda, ni del realis-
mo socialista. Recreó a los trabajadores tal cual los
sentía, ampliando sus dimensiones, acentuando su
combatividad, deformando su figura -con ayuda del
cubismo y el expresionismo- impregnando a la ima-
gen un sentido colectivo amenazante.
En 1959 integró el grupo “Espartaco” y lanzó su
manifiesto, redactado por Carpani, que embistió
contra el “coloniaje cultural y artístico”, producto de
la sumisión del país al imperialismo y al control que
“la oligarquía ejerce sobre los principales resortes
de nuestra cultura, con su mentalidad extranjeri-
zante, despreciativa de todo lo genuinamente
nacional y popular”.
En 1961 concretó su primer mural en el Sindicato
de Sanidad, conducido por Amado Olmos. En
1963, un afiche de obreros corpulentos, brazos en
alto, puños cerrados, ojos amenazantes con letras
enormes que expresaban la bronca popular con la
palabra “BASTA” apareció en todo el país.
En 1964, participó de la creación del grupo
“Cóndor”, con Hernández Arregui y Rodolfo Ortega
Peña, entre otros. Carpani acompañó la lucha de
los trabajadores desde la resistencia y el
Cordobazo en mayo de 1969.
En todo ese período, el artista, se fue haciendo
cada vez más conocido por el pueblo y sus afiches
acompañaron las luchas populares en varios paí-
ses latinoamericanos. Sin embargo, siguió siendo
un “maldito”, para los premios, los salones oficia-
les, las galerías de arte, las cátedras; “He sido mar-
ginado como consecuencia directa de mi militan-
cia…, de poner los dedos en la llaga”.
Al producirse el golpe militar del 24 de marzo de
1976, se encontraba exponiendo en Europa y deci-
dió no regresar. Allí permaneció exiliado varios
años dando a conocer su obra e incursionando en
nuevos temas: el del porteño de los años treinta, el
del mundo del tango. Sus hombres colosales, de
manos gigantes, no protagonizaban ya grandes
huelgas, sino que permanecían en profunda intros-
pección, perseguidos, angustiados, desconcerta-
dos por la derrota.
Establecido en Madrid, fundó junto a otros artistas
la Comisión Argentina por la Defensa de los
Derechos Humanos y denunció los crímenes de la
dictadura para que se conozcan en el resto del
mundo.
A su regreso con la democracia Carpani incorporó
el color a sus obras y colocó al hombre que está
solo y espera en una selva como símbolo de un
capitalismo salvaje que imponía la flexibilización
laboral y la desocupación de los trabajadores. Son
“hombres en la jungla”, entregados a “la ilusión, la
duda, la esperanza”. No mucho antes de su muer-
te Carpani hizo un gran retrato del revolucionario
guerrillero argentino-cubano Che Guevara, que
actualmente está en la Plaza de la Cooperación en
Rosario, a pocas cuadras del lugar donde nació el
Che.
El 9 de septiembre de 1997, falleció en Buenos
Aires uno de los más grandes plásticos de América
Latina.
Hace 15 años nos dejaba Ricardo CarpaniAmigo, compañero y militante del pueblo
Retrato del Che Guevara, actualmente en la Plaza de la
Cooperación en Rosario, a pocas cuadras del lugar donde
nació el Che.
Falleció el notable actor, director de cine y cantan-
te Leonardo Favio, que marcó a fuego la cultura
argentina.
Cineasta por sobre todas las cosas, aunque en el
imaginario popular se impone su faceta de cantan-
te, Favio había nacido en Mendoza, con el nombre
de Fuad Jorge Jury.
Su padre abandonó el hogar cuando era muy chico
y su madre, la escritora y locutora Manuela Olivera,
le dio ímpetu artístico. No pasó una infancia fácil,
con varias estancias en institutos de menores y un
conocimiento de primera mano de la pobreza.
Fue un buen actor pero su vocación era la
dirección. Se puede pensar en su primer cine
como marcado por el intimismo y el blanco y
negro, y en sus siguientes películas como una
explosión de colores y vivacidad.
Su principal hito en la pantalla grande fue
“Nazareno Cruz y el lobo”, un fenómeno irre-
petible de taquilla que convocó a casi 3 millo-
nes y medio de personas en los cines. Pero
antes y después realizó películas (Crónica de
un niño solo, El romance del Aniceto y la
Francisca, Juan Moreira, Gatica) que dejaron
huella en posteriores generaciones de cineas-
tas. “Soñar, soñar”, que fue estrenada poco
antes del golpe de Estado de 1976 duró pocos
días en cartel por su contenido político. Luego
llegó el exilio.
En 1972 fue invitado por Juan Domingo Perón a
acompañarlo en el chárter que lo regresaría a la
Argentina tras su largo exilio el 17 de noviembre.
Con la vuelta a la democracia en 1973, y en coinci-
dencia con su activa militancia política que volvía al
primer plano, Favio lanzó la que se convertiría en
una suerte de obra cumbre, “Juan Moreira”, estre-
nada el 25 de mayo de ese año.
En junio de 1973 fue designado para conducir el
acto del retorno definitivo de Perón a la Argentina,
el 20 de junio, que derivó en un enfrentamiento
armado conocido como la Masacre de Ezeiza, en el
que Favio salvó la vida de muchos militantes reco-
rriendo los hospitales de la zona.
“Perón, sinfonía del sentimiento” (1999) se convir-
tió en una de sus obras más personales, tanto por
el tema y la pasión que implicaba, como por su
forma de encarar una historia que parecía inabar-
cable. El filme fue dedicado a Héctor J. Cámpora,
Hugo del Carril, Ricardo Carpani, Rodolfo Walsh y
al grupo de trabajadores y estudiantes del Grupo
Cine Liberación, que impulsaron Fernando
Solanas, Octavio Getino y Gerardo Vallejo.
Es que su cara política tuvo alta exposición con el
peronismo, pasión que mantuvo toda su vida. Fue
un artista militante y de pueblo.
el trabajador de Farmacia / 16
Leonardo Favio Artista del Pueblo
Militante
de la Causa Nacional
Leonardo Favio
Si mi guitarra canta como canta
y sabe como a duelo mi garganta
es porque soy latinoamericano
y veo a Cristo a diario, crucificado
y he visto a Cristo a diario, crucificado.
Hay que ver un obrero volver a casa
sin pan para sus hijos y derrotado
después de haber buscado en vano un trabajo
o trabajando en pago de un mal salario
sin pan para sus hijos y derrotado.
Hay que ver como miran esos niñitos
tristes desguarnecidos cómo asustados
con hambre y empujados a la ignorancia
por la fiera arrogancia de los que mandan
con hambre y empujados a la ignorancia.
A veces me agarra pena
arrancarle a mi guitarra cosas
que mi pobre alma me murmura en los silencios
pero yo que culpa tengo de ver,
de ver las cosas que pasan.
Soy un cantor de pueblo sin mucho vuelo
pero por ser de pueblo sé lo que quiero
yo le canto a la gente simple y sencilla
y odio como se le debe a la oligarquia.
Y odio como se le debe a la oligarquia.
Soy un cantor de pueblo sin mucho vuelo
pero por ser de pueblo sé lo que quiero
gracias le doy al cielo por el regalo
de saber quien es Cristo y quien es el diablo.
De saber quien es Cristo y quien es el diablo.
SOY UN CANTOR DE PUEBLO
A.D.E.F. Turismo SocialTemporada 2013
SSAANN BBEERRNNAARRDDOO
MMAARR DDEE AAJJOO
VVIILLLLAA GGEESSEELLLL
MMAARR DDEELL PPLLAATTAA
CCAARRLLOOSS PPAAZZ
CCOOSSQQUUIINN
VVIILLLLAA CCUURRAA BBRROOCCHHEERROO
MMIINNAA CCLLAAVVEERROO
LLAA CCUUMMBBRREE
DDIIQQUUEE LLOOSS MMOOLLIINNOOSS
VVIILLLLAA LLAA MMEERRCCEEDD
LLOOSS CCOOCCOOSS
VVIILLLLAA GGRRAALL.. BBEELLGGRRAANNOO
SSAANN LLUUIISS -- MMEERRLLOO
MMEENNDDOOZZAA
SSAANN JJUUAANN
SSTTGGOO.. DDEELL EESSTTEERROO
BBAARRIILLOOCCHHEE
TTRREELLEEWW -- CCHHUUBBUUTT
EELL BBOOLLSSOONN -- RRIIOO NNEEGGRROO
CCAALLAAFFAATTEE -- SSTTAA.. CCRRUUZZ
UUSSHHUUAAIIAA
SSAALLTTAA
SSAANNTTAA FFEE
TTEERRMMAASS DDEE CCOOLLOONN
TTEERRMMAASS DDEE FFEEDDEERRAACCIIOONN
CCAATTAARRAATTAASS
BBUUZZIIOOSS
CCAAMMBBOORRIIUU
FFLLOORRIIAANNOOPPOOLLIISS
UURRUUGGUUAAYY
