El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 ·...

24
AÑO: XXVII Nº 328 SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO SETIEMBRE 2019 USA-CALIFORNIA PÁGINA 16 PÁGINA 8 PÁGINA 9 El Panamericano PARA ACCEDER A ASISTENCIA ALIMENTARIA CAMPAÑA CONTRA EL HAMBRE AYUDA A MAS DE 500 ADULTOS MAYORES !El Supervisor Andrew Do lanzó este esfuerzo para la comunidad para abordar el número problemático de personas mayores del Condado de Orange !Hasta un tercio de las personas mayores de bajos ingresos no tienen suficiente comida según un informe publicado a principios de este año por el Orange County Strategic Plan for Aging “Main Street Electrical Parade” regresa a Disneyland Park The music center reabrirá su plaza tras su renovación Universal Studios Hollywood, desata “The Curse of Pandora’s Box” La electricidad y el robo de cobre son una combinación mortal PÁGINA 18 PÁGINA 20

Transcript of El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 ·...

Page 1: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

AÑO: XXVII Nº 328 SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO setiembre 2019 USA-CALIFORNIA

PÁGINA 16

PÁGINA 8 PÁGINA 9

El PanamericanoPARA ACCEDER A ASISTENCIA ALIMENTARIA

CAMPAÑA CONTRA EL HAMBRE AYUDA A MAS DE

500 ADULTOS MAYORES!El Supervisor Andrew Do lanzó este esfuerzo para la comunidad para abordar el número

problemático de personas mayores del Condado de Orange!Hasta un tercio de las personas mayores de bajos ingresos no tienen suficiente comida según

un informe publicado a principios de este año por el Orange County Strategic Plan for Aging

“Main Street Electrical Parade” regresa a Disneyland Park

The music center reabrirá su plaza tras su renovación

Universal Studios Hollywood, desata “The Curse of Pandora’s Box”

La electricidad y el robo de cobre son una combinación mortal

PÁGINA 18 PÁGINA 20

Page 2: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

El Panamericano 2 III SETIEMBRE 2019

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO POLÍTICA • PERÚ

Un testigo, que ha so-licitado acogerse a la colaboración eficaz,

reveló que la cúpula de Fuer-za Popular ordenó retirar, el 7 de diciembre, documenta-ción contable potencialmen-te comprometedora del local partidario ubicado en el jirón Morochucos 140, Santiago de Surco.

El testigo también dio a conocer que los documen-tos fueron trasladados a la residencia de la exdiri-gente nacional de Fuerza Popular, y persona de con-fianza de Keiko Fujimori, Ana Herz de Vega, y que en dicho lugar los papeles fueron incinerados porque supuestamente compro-metían las actividades de la organización fujimorista.

“Todo documento que te-nía el membrete de Fuerza Po-pular fue quemado. Los pape-les comprometían a muchas personas”, dijo el aspirante a colaborador eficaz, uno de los 10 que ha solicitado el Equi-po Especial Lava Jato para que sea aprobado por el juez Víctor Zúñiga Urday.

El aspirante a colabora-dor eficaz detalló que du-rante el allanamiento las autoridades no se dieron cuenta de que en el segun-do piso había un archivo documentario, por lo que, al poco tiempo del retiro de las autoridades, procedie-ron a recogerlo y llevarlo a la casa de Ana Herz de Vega.

“Todo documento, es-pecialmente el contable, fue eliminado”, dijo el aspi-rante a colaborador eficaz.

DOCUMENTOS COMPROMETEDORES

“Toda esa información contable implicaba especial-mente a Érika Yoshiyama Koga, sobrina de Jaime Yo-shiyama Tanaka, y a la exte-sorera del partido Adriana Tarazona Martínez. Los pa-peles fueron quemados en el parrillero de la vivienda de Ana Herz”, señaló.

“En la diligencia a la casa de Morochucos, en Surco, participó el fiscal adjunto Walter Villanueva Luicho. Por razones que desconozco, se fue del sitio sin allanar ese archivo his-tórico. Es entonces que el partido dispuso eliminar la documentación”, dijo.

A fin de corroborar lo manifestado por el testigo, el Equipo Especial citó a dos personas relacionadas con el hecho. Solo una asistió y confirmó la versión sobre la incineración de los docu-mentos de Fuerza Popular. La segunda persona no se ha presentado a dar su testimo-nio, presuntamente por pre-sión del partido fujimorista.

PERSONAS DE CONFIANZA

Las autoridades pre-guntaron: “¿Quiénes se encargaron de seleccionar

los documentos que sería quemados?”. El aspirante a colaborador eficaz res-pondió: “Fueron delega-das dos personas de con-fianza del partido. Todos los papeles fueron lleva-dos a una habitación y en ese lugar seleccionaron los documentos relevan-tes para quemarlos”.

“Adriana Tarazona y Érika Yoshiyama sabían todo de las cuentas del partido. Ya otros colabo-radores eficaces han indi-cado que ellas trabajaban con Keiko Fujimori. Pero de las dos, Érika Yoshi-yama era el cerebro de la contabilidad. La incine-ración de los documentos las beneficia directamen-te”, declaró el testigo.

El Equipo Especial Lava Jato corroboró que el aspirante a colaborador eficaz tenía acceso a la

cúpula del partido, por lo que conocía la identidad de los que participaron en la destrucción de la evi-dencia incriminatoria que se ocultaba en el local de Morochucos, en Surco. Es en ese lugar precisamen-te donde el congresista Rolando Reátegui Flores declaró que por orden de Keiko Fujimori, Adriana Tarazona le entregó dine-ro en efectivo que luego el legislador fujimorista de-positó en las cuentas del partido mediante falsos aportantes de la región San Martín.

El testimonio del aspi-rante a colaborador eficaz comprueba no solo que la cúpula de Fuerza Popular instruyó a sus integran-tes a obstruir de distintas formas la acción de los fiscales sino también lle-garon a disponer la des-

trucción de toda eviden-cia comprometedora.

PRESIONESEl testigo, que describió

con mucho detalle la ope-ración de incineración de los documentos contables del partido fujimorista, decidió acogerse a la co-laboración eficaz después que llegó al convencimien-to de que la dirigencia de Fuerza Popular lo había abandonado a su suerte. “Solo se ofreció asistencia legal al grupo del círculo de Keiko Fujimori, cuan-do al principio se dijo que todos recibirían ayuda. Incluso pidieron que nos autoinculpáramos para que ellos no fueran impli-cados. Nos mintieron”, de-claró el testigo.

El aspirante a colabo-rador eficaz proporcionó a los fiscales del Equipo

Especial Lava Jato correos electrónicos que intercam-bió con dos implicados en el caso, Vicente Silva Checa y Augusto Bedoya Cámere, entre otros. Un peritaje or-denado por las autoridades determinó la autenticidad de las comunicaciones pri-vadas que confirmaban que el testigo era un allega-do a la cúpula.

Las fuentes relaciona-das al Equipo Especial Lava Jato ratificaron que la in-formación proporcionada por el testigo había sido adecuadamente corrobo-rada, por lo que solicitó al juez Víctor Zúñiga Urday que apruebe su petición de colaborador eficaz.

“La colaboración eficaz permitirá ofrecer al testi-go las garantías necesarias para su integridad porque la información que ha pro-porcionado compromete

Testigo revela que cúpula fujimorista ordenó quemar documentación comprometedora

Page 3: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

El Panamericano SETIEMBRE 2019 III 3

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO POLÍTICA • PERÚ

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

gravemente a la cúpula de la organización política Fuerza Popular, y porque corrobora nuestra hipóte-sis de que una organiza-ción criminal se enquistó en el mencionado partido político”, indicaron las fuentes.

Las fuentes menciona-ron que el aspirante a co-laborador eficaz identificó a otras personas de la diri-gencia del partido fujimo-rista que participaron de la operación de incinera-miento, o tuvieron conoci-miento del mismo.

Las autoridades consi-deran que las declaraciones del testigo animará a otros implicados a acogerse a la colaboración eficaz, un me-canismo legal cuya aplica-ción ha permitido obtener importantes progresos en el caso. (Con información de La República)

José Domingo Pérez denunció que el alla-namiento de este

martes a dos viviendas, en los distritos de Surco y Mi-raflores, tiene como objeto recuperar documentación que fue retirada de locales de Fuerza Popular en los registros que se realizaron el 7 de diciembre del 2017.

Mencionó que el Mi-nisterio Público tiene in-formación que dos perso-nas vinculadas al partido Fuerza Popular sustraje-ron documentación del al-cance de los fiscales en la diligencia que él encabezó en la refecha indicada.

“Serían dos personas que sustrajeron documen-tación que era necesaria, con lo cual nuevamente se evidencia que la investiga-ción que se sigue contra Fuerza Popular desde el inicio se ha estado obstru-yendo y obstaculizando

con el objeto de que no se descubra la verdad”, men-cionó José Pérez Gómez a la prensa.

La Fiscalía intervino el 7 de diciembre del 2017 dos locales vinculados a Fuerza Popular, en la ave-

nida 9 de Diciembre 422 (antes Paseo Colón), en el Cercado de Lima, y en el jirón Los Morochucos

140, urbanización Santa Constanza, en Surco.

“Ese día se informa a la Fiscalía de la Nación, por ser el órgano compe-tente, de los actos de obs-trucción de que fuimos víctimas los fiscales que participamos, y se hizo la relación de los congre-sistas que intervinieron indebidamente. Ha con-tinuado la investigación y se ha determinado que, en efecto, se sustrajeron documentos del alcance de la Policía y Fiscalía”, expresó.

José Domingo Pérez Gómez recordó que el propósito de esa diligen-cia era “allanar, registrar e incautar” documentos para la indagación que en ese momento inicialmen-te era contra el partido Fuerza Popular, Keiko Fujimori, así como otras personas vinculadas.

“Se ha determinado, a partir de actos de investi-gación, que se sustrajo do-cumentación del alcance de los fiscales y de la po-licía que en ese momento participaban en el allana-miento”, afirmó el fiscal.

Asimismo, dijo que el material sustraído se en-contraría a disposición de dos personas, que no son congresistas, en los in-muebles allanados la ma-ñana de este martes, sin embargo, informó que la vivienda de Miraflores se encontraba deshabitada al realizar la diligencia.

Mencionó que la fisca-lía del caso Lava Jato ma-neja dos hipótesis sobre los documentos retirados en los allanamientos, una es que se encontraría oculta en las viviendas in-tervenidas hoy, pero tam-bién que el material pre-suntamente se incineró.

Fiscal José Domingo Pérez allana inmueble de Keiko Fujimori

Keiko Fujimori sufre una nueva derrota en tribunales peruanos

La líder opositora Keiko Fujimori sufrió una nueva derrota en los tribunales pe-ruanos, al conocerse que nin-gún juez supremo está a favor de concederle la libertad que solicitó al cumplir más de nue-ve meses en prisión mientras es investigada por presunto lavado de activos vinculado con Odebrecht.

Ya en enero pasado la Se-gunda Sala Penal de Apelacio-nes había resuelto por unani-midad declarar infundado un recurso planteado por Fujimo-ri contra la resolución judicial que a fines de octubre pasado

decretó su ingreso en prisión preventiva durante 36 meses.

El pasado viernes 9 de agosto, los magistrados de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema debían dar a conocer su resolución sobre la casación presentada por Fuji-mori, Jaime Yoshiyama, Pier Figari y Luis Mejía Lecca, todos comprendidos en la investiga-ción fiscal.

Sin embargo, cuando la de-cisión era esperada con gran expectativa por la prensa y la ciudadanía, los jueces anuncia-ron que se había “producido una discordia’ que impedía

cumplir con el requisito legal de tener cuatro votos para anunciarla.

Al precisar los detalles de la “discordia”, el presidente del tribunal, Hugo Príncipe, dejó en evidencia que el pedido de libertad presentado por Keiko no cuenta con ningún voto fa-vorable. Tres de los jueces con-sideraron “fundada en parte” las casaciones y que la prisión preventiva debía disminuirse de 36 a 18 meses, mientras que otros dos pidieron que “se de-claren infundadas”.

Príncipe precisó que aho-ra se convocará a un juez di-

rimente para que resuelva el caso, algo que, según señalaron juristas peruanos, hará que la decisión final solo se conozca dentro de un mes. En caso de que, finalmente, se aprueben los 18 meses, Fujimori deberá permanecer 8 meses más en la cárcel, el máximo que tendría la Fiscalía para terminar sus investigaciones preliminares y presentar una acusación.

Por ese motivo, el exfis-cal supremo Avelino Guillén afirmó al diario La República que Keiko sufrió “una derrota judicial” y consideró que a su defensa le queda insistir en la

vía del hábeas corpus presen-tado ante el Tribunal Consti-tucional.

Además, tras conocerse la decisión, la abogada de Keiko, Giulliana Loza, declaró a perio-distas que existen “presiones” para que Fujimori no sea libe-rada, mientras que el esposo de la líder opositora, Mark Vito, dijo que se siente “muy frustrado”.

“Vamos a ser convocados nuevamente para exponer ante un magistrado estos argumen-tos, vamos a esperar que sea lo más pronto posible, jamás va-mos a descansar”, señaló Loza.

Page 4: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

El Panamericano 4 III SETIEMBRE 2019

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO POLÍTICA • PERÚ

La Procuraduría Anti-corrupción anunció haber presentado

una denuncia penal contra Jorge Ramírez Ramírez, procurador ad hoc del caso Lava Jato.

Jorge Ramírez Ramí-rez habría incurrido en presunta negociación in-compatible y misión de ac-tos funcionales durante la negociación del pago de la reparación civil con la em-presa Odebrecht, con quien la Fiscalía firmó un acuerdo de colaboración eficaz, se-gún un comunicado omiti-do por la entidad a cargo del procurador Amado Enco.

“La Procuraduría Pú-blica Especializada de De-litos de Corrupción, luego de analizar la sentencia de Colaboración Eficaz y Beneficios que involucra a la empresa Odebrecht, advierte que el Procurador Ad hoc Jorge Ramírez Ra-mírez habría favorecido a la constructora brasileña y a sus exfuncionarios en la negociación del pago de la Reparación Civil, ocasio-nando un grave perjuicio

a los intereses del Estado peruano”, según el docu-mento.

Se indica que el abogado habría pactado de manera irregular la devolución de

$524 millones a la cons-tructora brasileña la venta de la hidroeléctrica Cha-glla, “a pesar de que este dinero, por mandato de la Ley 30737, tiene la condi-

ción de intangible y está destinado exclusivamente al pago de la Reparación Civil a favor del Estado”.

La denuncia además se sustenta en que Jorge Ra-

mírez Ramírez no habría considerado que Odebre-cht mantenía investigacio-nes y procesos judiciales pendientes, pese a lo cual presuntamente consintió

la inaplicación de la Ley 30737, que asegura el pago de reparaciones civiles, así como de deudas tributarias.

“Por último, el Procu-rador Ad Hoc permitió el fraccionamiento del pago de la reparación civil -fijada en $610 millones de soles- en 15 cuotas anuales, re-nunciando a la posibilidad de cobrar casi la totalidad con cargo a los fondos exis-tentes en el FIRR”, puntua-liza el comunicado suscrito por el procurado Amado Enco.

La imputación penal en contra de Jorge Ramírez Ramírez y quienes resulten responsables es por los pre-suntos delitos contra la ad-ministración pública en la modalidad de negociación incompatible y omisión de actos funcionales.

La Procuraduría Anti-corrupción agrega que la denuncia en contra del pro-curador ad hoc no busca que se anule el Acuerdo de Colaboración y Beneficios entre Odebrecht y el Mi-nisterio Público, suscrito el pasado 15 de febrero.

Procuraduría Anticorrupción denuncia penalmente a Jorge Ramírez Ramírez

El Ministerio del In-terior de Perú firmó un acuerdo con la oenegé Unión Venezuela, para combatir la delincuencia por parte de ciudadanos venezolanos en la na-

ción andina. El ministro, Carlos Morán, calificó el acuerdo como “un hito en la lucha contra la delin-cuencia”. Según ha seña-lado su Ministerio en un comunicado.

“El Ministerio del Inte-rior, con apoyo de Unión Venezuela en Perú, pro-moverá una campaña para recibir la información que, por vía telefónica, proporcionen los propios venezolanos sobre sus compatriotas implicados en delitos”, ha indicado el Ministerio.

Morán ha subrayado que la herramienta servi-

rá para que los ciudada-nos venezolanos que se encuentran en Perú “nos ayudan a identificar a estos delincuentes que están co-metiendo tropelías, apro-vechando la buena fe de los peruanos”. “Esto es lo valioso de este acuerdo”, ha subrayado.

Por su parte, el presi-dente de Unión Venezuela, Oscar Pérez, afirmó que el acuerdo permitirá de ma-nera conjunta y garantizar “la paz y la tranquilidad” tanto de los peruanos como de los miles de vene-zolanos que se encuentran en Perú.

Perú firma un acuerdo para frenar la delincuencia de venezolanos!Ministerio del Interior y ONG 'Unión Venezolana en Perú' suscribieron acta para combatir la delincuencia

Page 5: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

IGLESIA SAN BONIFACIODE ORANGE COUNTY-ANAHEIMLOS INVITAN A:

LA MISA Y PROCESIÓNDOMINGO 6 DE OCTUBRE

12 DEL MEDIODIA(estar ½ hora antes por el parking)

(Se ruega traer flores para el intercambio)

Para más información por favor comunicarse al número

(714) 826-1754 (714) 519-9147

Dirección de la IglesiaLINCOLN AV. Y HARBOR BLVD, ANAHEIM CA 92804

HERMANDAD DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS

Page 6: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

El Panamericano 6 III SETIEMBRE 2019

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO EDITORIAL

1 McGwire Road, 113 Ladera Ranch, CA 92694Tel: (714) 675-5994•Fax: (714) 554-5602 WEB: elpanamericanodigital.comMAIL: [email protected]

FÉLIX E. CARRILLO GIBSON Director

ZULIANA LAINEZ OTERO Editora

ANTONIO LAINEZ YONCE Asesor periodístico

LUIS PORTAL QUEIROLODirector Publicista

PAUL GIBSON VARILLAS Director de Arte y Diseño

Colaboradores: Estados Unidos: Angelica Wolfenson Carlos CamachoLuis Saravia España: Félix Martín AbadFanny Maldonado Perú: Paul Gibson VarillasAlberto ChungLaura Yepez

El Panamericano, todos los derechos reservados.De no existir autorización queda expresamente prohibida la publicación, retrasmisión, edición y cualquier otro uso de los contenidos.

El Panamericano, se reserva el derecho de rechazar anuncios que atenten contra la línea de este medio informativo. Las fotografias recibidas quedarán en el archivo del periódico..

El Panamericano, no se hace responsable por comentarios y opiniones expresadas por los colaboradores, sus puntos de vista no necesariamente reflejan la línea editorial de esta publicación.

USCIS redobla esfuerzos contra matimonios falsos para conseguir “green card”

El Incapaz

La oficina de Servicios de Ciudada-nía e inmigración (USCIS) endu-recerá sus esfuerzos para ubicar matrimonios falsos para que in-migrantes obtengan la Residencia

Permanente.“Cualquiera que nos mienta sobre cual-

quier cosa no debería obtener lo que está pidiendo. Y para mí eso es bastante co-mún”, consideró Ken Cuccinelli, director interino de esa dependencia.

Agregó que los funcionarios migrato-rios tienen una nueva capacitación para ubicar este tipo de cosas.

Estamos tomando medidas para abor-dar todas estas cosas… Creo que con gran

entusiasmo para las personas aquí en la agencia. Creo que vamos a ponernos en posición de enjuiciar a prácticamente to-dos de estos. Y eso es único”, dijo a Wash-ington Examiner.

Las autoridades dijeron que algunos de los que buscan visas y ciudadanía, e in-cluso abogados que los representan, han cometido diversos fraudes que afectan al sistema de inmigración.

“El fraude matrimonial… es una frus-tración de alto nivel, una para nuestra gente que respeta su propio trabajo. Y cuando ven tramposos, que quieren que se solucione eso”, dijo Cuccinelli. “La razón por la cual el fraude matrimonial es tan

importante es porque está asociado con la ciudadanía, que es lo más valioso que ofre-cemos aquí. Todo lo que ofrecemos aquí es un privilegio, no un derecho. Ningún no estadounidense tiene derecho a cualquier cosa que llegue a través del USCIS”.

El portan citó el caso de un hombre en Brooldyn acusado de presentar más de 1,800 solicitudes de inmigración fraudu-lentas en nombre de 1,000 migrantes. En ellas, afirmó que las mujeres fueron vícti-mas de abuso y que deberían obtener una “green card” para permanecer en el país, pero el Departamento de Justicia determi-nó que las mujeres no fueron maltratadas como afirmaron.

La prensa peruana dice que fuimos sorprendidos ante la decisión del ejecutivo en adelantar las elecciones. Nada más vergonzoso escuchar, de los labios de quien supone llevar la conducción de una nación, sobre la incapacidad que lo acecha

ante tamaña investidura. Es líder de un país como tal debería de estar a la altura.

Martín Vizcarra llego al poder por obra y gracia de los desatinados logros, nada santos, de su mentor PPK. En la tranquilidad de su estadía en Canadá, fungiendo como el embajador que las circunstancias lo obligaron a acatar, fue llamado para ejercer un mandato que ni en sus más oscuros sueños hubiese supuesto.

¿Pero este Vizcarra no es el mismo que fue duramente criticado durante su función como Ministro de Transporte? ¿No es el mismo que PPK acuso de traidor ante las conocidas reuniones con apristas y fujimoristas para llegar al poder? ¿No es quien también traiciono los acuerdos clandestinos con el fujimorismo o aquel que fue acusado por un periodista de los entretelones para llevarse por delante a su jefe PPK.

No es una sorpresa darnos cuenta de que es el mismo “Martincito” que, alguna vez, PPK lo apapacho. No es una torpeza decir lo incapaz que fue o es Martín Vizcarra. Cuando los reclamos en contra de quienes el pueblo cree que represen-tan la mayor corrupción de este país su voz se dejó escuchar. Cuando los cuellos blancos aparecieron. “Martincito” pego el

grito al cielo en base a los reclamos de marchas que buscaban una actitud condenatoria que el incapaz los complació.

Fue así como la población le tomo la mano a quien supone debería ejercer un mandato de comprensión y de mano dura ante claras decisiones de un verdadero estadista. Las recientes manifestaciones, en contra de inversiones extranjeras, no es más el resultado de anteriores complacencias ante el pedido popular que, según, el incapaz, es el Perú en su totalidad.

A “Martincito” se le escapo la gobernación de las manos. Muchos entendieron que quien no llora no mama y es así como aprendieron exigir derechos que, en muchos de los casos, están en contra de una política de impulso económico que tanta falta nos hace.

El gobernar no solo es el populismo ante el hijo que exige el juguete más caro con la anuencia del padre sabiendo que, aquello marca el despropósito de una mala educación. Hay decisiones claras que en la vida tienen que ser atendidas a pesar de que no puedan ser populares. Vizcarra a dado muestra que este lejos, muy lejos, de siquiera iniciar una verdadera reforma de la política en nuestro país.

“La voz del pueblo peruano tiene que ser escuchada. Con esta acción se reforzarán los cimientos de nuestra República”, dijo Martincito. Vizcarra, no es, ni fue, el líder que se necesita. Con su decisión de incapaz pone en peligro la democracia, la economía y nos ubica a las puertas de una recesión.

Me parece que, además, hubiese quedado bien una verdadera autocritica. Con la delincuencia en su auge, una lucha de la corrupción asolapada y el hambre que afecta a miles de peruanos de nuestras serranías resul-ta bastante gracioso el querer librarse de culpas por lo incapaz que es. Vizcarra debe irse ya y los del congreso también, días que pasan nuestra agonía puede ser muy dolorosa y sangrienta.

Por Patricia [email protected]

Page 7: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

El Panamericano SETIEMBRE 2019 III 7

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO LOCAL

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

FED reconoce preocupación por posible recesión económica y Trump enfureceLa Reserva Federal

(Fed) aceptó que exis-te preocupación sobre

una posible desaceleración prolongada motivada prin-cipalmente por la incerti-dumbre sobre la política comercial global, aunque evitó dar detalles sobre sus próximos pasos, algo que al presidente estadounidense, Donald Trump, no le gustó.

“Las perspectivas de crecimiento mundial se han deteriorado desde me-diados del año pasado. La certidumbre de la política comercial parece estar des-empeñando un papel en la desaceleración mundial y en el débil gasto en manu-factura y capital en Estados Unidos”, subrayó el pre-sidente de la Fed, Jerome Powell, en su discurso en la conferencia de banqueros centrales en Jackson Hole (Wyoming).

Asimismo, Powell ase-guró que la baja inflación, que en el caso de Estados Unidos está actualmente por debajo del objetivo de la Fed del 2%, es otro de los factores que están impul-sando la desaceleración de la economía global.

El presidente del banco central consideró que en los últimos meses han sur-gido “más pruebas” de esta desaceleración global, “es-pecialmente en Alemania

y China”, de la posibilidad de un “Brexit duro”, del au-mento de las tenciones en Hong Kong y de la disolu-ción del Gobierno italiano.

“Los mercados financie-ros han reaccionado fuer-temente ante esta imagen compleja y turbulenta”,

aseguró.Powell dibujó este pano-

rama en el inicio de la se-gunda jornada del concilio anual de los responsables de los principales bancos centrales del mundo en Jackson Hole, uno de los focos mundiales de deba-

te más influyentes sobre política monetaria que se celebra desde 1978.

“No existen preceden-tes recientes que guíen cualquier respuesta polí-tica a la situación actual. Además, aunque la po-lítica monetaria es una herramienta poderosa que trabaja para apoyar el gasto del consumidor, la inversión empresarial y la confianza pública, no puede proporcionar un re-

glamento para el comercio internacional”, reflexionó.

Los inversores y el pro-pio Trump esperaban que Powell diese alguna pista sobre los próximos pasos de la Fed, después de que en su última reunión, en

julio, los responsables del banco central estadouni-dense decidieran rebajar los tipos de interés hasta el rango de entre el 2 y el 2,25%.

Ese fue el primer recor-te del precio del dinero en el país en más de una dé-cada, ya que el anterior se produjo justo después de la aguda crisis financiera de finales de 2008.

Sin embargo, el banque-ro continuó con su herme-tismo tradicional y no se comprometió a seguir con la bajada de tipos de inte-rés que algunos sectores y que Trump le han pedido que tome.

“La pregunta clave plan-teada en esta era, entonces,

es cómo podemos apoyar mejor el empleo máximo y la estabilidad de precios en un mundo con una tasa de interés neutral baja”, apun-tó Powell al respecto, sin ofrecer más detalles.

Inmediatamente des-pués del discurso del pre-sidente de la Fed, Trump equiparó a Powell con el mandatario chino, Xi Jin-ping, como peor enemigo de EEUU, tras el anuncio de Pekín de otra ronda de aranceles.

“Como de costumbre, ¡la Fed no hizo NADA! Es in-creíble que puedan ‘hablar’ sin saber o preguntar qué estoy haciendo, lo cual se anunciará en breve. Tene-mos un dólar muy fuerte y una Fed muy débil’, consi-deró Trump.

El presidente estadou-nidense pidió a la Fed que recorte en un punto por-centual sus intereses de referencia, una medida que normalmente solo se con-sidera en casos en los que la economía se encuentra al borde de una recesión.

El mandatario ha llama-do a Powell “despistado” y ha criticado en varias oca-siones la “falta de visión” del banquero al frente de la Fed, un gesto inusual entre los presidentes de Estados Unidos.

Un seguidor del presiden-te Donald Trump, fue senten-ciado el pasado 5 de agosto a 20 años de prisión por enviar con correo bombas caseras a prominentes demócratas, in-cluido al expresidente Barack Obama y la excandidata a la presidencia Hillary Clinton.

César Sayoc, un ex repar-tidos de pizza que vivía en un camión que adornó con pegatinas a favor de Trump y en contra de los demócratas, rompió en llanto mientras se

daba la sentencia, en una cor-te de Nueva York.

El caso alimentó el deba-te el extremismo en la era Trump, intensificado con dos tiroteos que han dejado hasta el momento 31 muer-tos y decenas de heridos en Texas y Ohio.

“La naturaleza y las cir-cunstancias de esos crimines son por naturaleza horren-dos”, dijo el juez de distrito Jed Rakoff, al dar la senten-cia, Sayoc, que también fue Dj en un club de estriptis, se declaró culpable en marzo de 65 acusaciones relacionadas

con 16 paquetes de bombas enviados desde una oficina postal de Florida a demócra-tas y a las oficinas de CNN en Manhattan.

El hombre, de 57 años, ad-mitió haber fabricado dispo-sitivos caseros de materiales como tubos de plástico, un

reloj de alarma digital con cables eléctricos conectados, fuegos artificiales y fragmen-tos de vidrio.

Además de Obama y Clin-ton, los destinatarios inclu-yeron al millonario George Soros, el expresidente Bill Clinton, el exvicepresidente

Joe Biden y el actor Robert De Niro.

Varios legisladores de-mócratas, incluidos los aspi-rantes presidenciales Cory Booker y Kamala Harris fue-ron objetivo de estos envíos.

Todas estas personas fue-ron en algún momento de critica por parte de Donald Trump, cuyos tuits, según la defensa, fueron la chispa que hizo que Sayoc mandara unos paquetes explosivos que no detonaron.

Seguidor de Trump condenado a 20 añosde prisión por enviar bombas a opositores

Page 8: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

El Panamericano 8 III SETIEMBRE2019

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO LOCAL

!Este dinámico espacio urbano se convertirá en “La Plaza para Todos” con un nuevo centro de bienvenida, restaurante con servicio de mesa, bar de vinos, barra de cafe, jardines con imponentes vistas y una instalación de arte interactivo

!Go Get Em Tiger, la distinguida empresa boutique de cafeterías de Los Ángeles, se convierte en la primera operadora invitada a abrir un establecimiento en The Music Center

los angeles –

The Music Center anun-cio que reabrirá The Music Center Plaza

tras la renovación del amplio espacio al aire libre que costó $41 millones y tardó 20 me-ses en completarse. La Plaza, que ya cumple 53 años, ha sido renovada para ser un espacio urbano al aire libre accesible y acogedor, convirtiéndose en una “plaza para todos”. Siendo

una de las principales plazas públicas del Condado de Los Ángeles, la Plaza fue renovada para crear un quinto lugar en el campus de The Music Center, ofreciendo un espacio donde las personas no solo pueden reunirse y comer, sino también conectarse con amigos y cole-gas. La Plaza será un lugar para eventos y actividades gratis y de bajo costo que expondrán los talentos de los diversos artistas y las particulares co-munidades que conforman el Condado de Los Ángeles y su gran riqueza cultural.

Además de importan-tes mejoramientos en su infraestructura y un acceso mejorado para personas con discapacidades, la renovación de la Plaza también incluyó la construcción de cinco nuevos edificios, tales como el Lisa Specht Welcome Center, baños públicos permanentes y tres restaurantes. La Plaza ahora ofrece una amplia va-riedad de opciones culinarias con distintos niveles de pre-cios. Las nuevas opciones de comidas y bebidas incluyen Abernethy’s, un restauran-te con servicio de mesa que

tendrá un innovador progra-ma de chefs emergentes; The Mullin Wine Bar con vinos curados por tiendas de vinos locales y cócteles creados por un mixólogo destacado; y la cafetería de la tercera ola de Los Ángeles Go Get Em Ti-ger (GGET), recientemente seleccionada por The Music Center para operar la nueva cafetería de la Plaza. Los nue-vos establecimientos gastro-nómicos se suman a los dos restaurantes ya existentes en la Plaza —Upstage Burger y Cocina Roja— que abrie-ron sus puertas en las áreas sureste y noreste de la Plaza cuando comenzó la construc-ción, sumando así un total de cinco opciones culinarias en la Plaza. Los nuevos jardines informales que complemen-tan el espacio ofrecen sitios para relajarse y disfrutar de las hermosas vistas de Grand Park y al centro cívico.

“El rediseño de The Music Center Plaza crea un atractivo espacio abierto y brinda a los angelinos un gran oasis urba-no, ya sea que se encuentren entre juntas en el concurrido centro cívico o simplemente

estén buscando relajarse y disfrutar de las vistas del cen-tro de Los Ángeles”, comentó Rachel S. Moore, presidenta y directora ejecutiva de The Music Center. “Estamos su-mamente entusiasmados por ver a la Plaza convertida en un lugar concurrido por visitantes de todos los rincones de nues-tro gran país para disfrutar de las nuevas opciones culinarias y los futuros programas pla-neados para este atractivo es-pacio. Esperamos que todos nos acompañen para inaugurar este nuevo y hermoso espacio al aire libre.”

La mayor parte de la finan-ciación recibida para el proyec-to de $41 millones de la Plaza fue provista por el Condado de Los Ángeles, que contribuyó con una suma total de $30 millones. Adicionalmente, The Music Center recaudó más de $10 millones en fondos privados y está recaudando $1 millón para las pantallas LED. Se recibieron importantes do-nativos por parte de Lisa Spe-cht, actual presidenta de The Music Center, y los vicepresi-dentes Robert J. Abernethy y Cindy Miscikowski, y la Ring-

Miscikowski Foundation/The Ring Foundation. También se recibió un considerable apoyo por parte de The Blue Ribbon, Mimi y Marie Song, Fredric Roberts, Merle y Peter Mullin, y Eva y Marc Stern. Asimismo, The Ahmanson Foundation, The Ralph M. Parsons Foun-dation y The Rose Hills Foun-dation contribuyeron con im-portantes donaciones. Cuando The Music Center termine de recaudar fondos para cubrir el costo de la Plaza, dedicará sus esfuerzos a recaudar fon-dos para programas que darán vida a la Plaza. Hasta la fecha, The Music Center ha recauda-do $3.3 millones para alcanzar el objetivo de $5 millones en apoyo a programas comunita-rios gratuitos y de bajo costo.

CELEBRACIONES DE REAPERTURA DE THE MUSIC CENTER PLAZA

• Domingo, 1 de septiem-bre de 2019: Mediodía-6:00 p.m.

The Music Center’s Splish Splash Plaza Bash

Todos serán bienvenidos cuando The Music Center

Plaza se convierta en un es-pacio informal, divertido y gratuito, para pasar tiempo y entretenerse durante el largo fin de semana festivo. El espacio recientemente renovado se transformará en una enorme y divertida fiesta informal con juegos y actividades gratis, chapoteo en la fuente de The Music Center, excelentes opciones culinarias y mucho más. Los cinco primeros chefs emer-gentes de Abernethy’s esta-rán presentes, preparando y vendiendo sus versiones individuales de bocadillos y delicias.

• Jueves, 5 de septiem-bre de 2019: 5:00 p.m.

Abernethy’s: Gran Inau-guración

El nuevo restaurante de la Plaza, Abernethy’s, se inau-gurará y presentará a los pri-meros chefs (cuyos nombres serán anunciados próxima-mente) que participarán en el innovador programa de chefs emergentes del restaurante.

Más información sobre la renovación de la Plaza está disponible en musiccenter.org/plaza.

reabrirá su plaza tras su renovación de $41 millones

Page 9: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

El Panamericano SETIEMBRE 2019 III 9

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO LOCAL

anaheim, calif. –

El aclamado desfile “Main Street Electri-cal Parade” regresa a

Disneyland Park para traer-les a múltiples generaciones de visitantes un sentido de maravilla, alegría y, para al-gunos, una acogedora nos-talgia. El desfile viajará por Main Street, U.S.A., durante esta presentación por tiem-po limitado hasta el 30 de septiembre.

Durante su recorrido, los huéspedes pueden dis-frutar de comidas y golo-sinas por tiempo limitado en el parque Disneyland, como este pastel “Main Street Electrical Parade” de Plaza Inn. También otras opciones en el Jolly Holiday Bakery Café, Can-dy Palace, Gibson Girl Ice Cream Parlor, Carnation Café, y el Refreshment Corner.

El desfile “Main Street Electrical Parade” hizo su estreno mundial el 17 de junio de 1972, y después recorrió los Parques Disney alrededor del mundo. Este espectacular despliegue nocturno de magia e ima-ginación entretuvo a visi-tantes en Disneyland hasta que se “apagó” el 25 de no-viembre de 1996. La más reciente presentación del desfile se efectuó por tiem-po limitado en Disneyland en 2017, y antes de eso, iluminó Disney California Adventure Park de 2001 a 2010. Esta es una mirada al legado de “Main Street Electrical Parade”, número a número.

600.000 luces bri-llan en el desfile nocturno desde Small World Mall en Fantasyland hasta Town Square en Main Street, U.S.A. (cifra aproximada).

22 carrozas iluminan la ruta de desfiles de Dis-neyland, casi el doble del número de carrozas que

desfilaron durante su de-but (12) en 1972.

7 películas son repre-sentadas en el desfile: “Ali-ce in Wonderland”, “Cinde-rella”, “Peter Pan”, “Snow White and the Seven Dwar-fs”, “Pinocchio”, “Dumbo” y “Pete’s Dragon”.

27 personajes de Dis-ney forman parte del espectáculo, entre ellos Goofy, Mickey Mouse, Cin-derella, Captain Hook y Tinker Bell.

80 artistas forman

parte del desfile (número estimado por noche) y dan luz a la magia, incluso 10 patriotas en la carroza To Honor America, 16 baila-rines de la corte real y los Siete Enanitos.

35 resplandecientes trajes que se iluminan son lucidos por los artistas del desfile.

8 carrozas en forma de insectos dan vueltas y bai-lan ante los visitantes du-rante la secuencia de “Alice in Wonderland”.

Con una al- tura de 18 1/2 pies (5.5 metros), la carro-za con la Torre del Reloj en la secuencia de “Cindere-lla”, es la más alta de todo el desfile.

La carroza To Honor America con una longitud de 118 pies (36 metros) es la más larga del desfile. Se añadió en 1979 después del éxito del desfile dedica-do al bicentenario, “Ameri-ca on Parade”.

Con un peso de 5.600 libras (2,540 kilos), la in-mensa carroza de Elliot, añadida para el estreno de “Pete’s Dragon” en 1977, mide 16 pies de alto, 10 pies de ancho y 38 pies de

l a r -go (4.8 x 3

x 11.5 metros).2 compositores, Jean-

Jacques Perrey y Gershon Kingsley, escribieron en 1967 la icónica pieza mu-sical en sintetizador cono-cida como “Baroque Hoe-down”, que se adaptó para “Main Street Electrical Pa-rade” en 1972, combinada con temas clásicos de Dis-ney que conforman la hoy icónica banda sonora musi-cal del desfile.

6 colores distintos bri-llan en el desfile: ámbar, azul, verde, verde-amarillo, rojo y rosa.

150.000 luces de ám-bar se usan en la produc-ción, el color más emplea-do en el desfile.

80 habilidosos miem-bros del elenco participa-

ron en la creación de “Main Street Electrical Parade”, incluso 20 diseñadores y 60 artesanos.

5 Parques de Disney han presentado versiones del desfile “Main Street Electrical Parade”, estos incluyen: Disneyland, Walt Disney World Magic King-dom Park, Disney Califor-nia Adventure Park, Tokyo Disneyland y Disneyland Paris.

SU HISTORIA:Casi 3.600 artistas en-

tretuvieron a visitantes en Disneyland desde el 17 de junio de 1972 hasta el 25 de noviembre de 1996.

900 millas es, aproxi-madamente, la distancia que recorrió “Main Street Electrical Parade” durante su presencia original en Disneyland, casi la distan-cia entre Anaheim, Califor-nia, y Seattle, Washington.

En 2005, el creador de “Main Street Electrical Parade” y exdirector de en-tretenimiento Robert Jani fue nombrado Leyenda Disney.

El 17 de junio de 1972 fue la fecha de es-treno del “Main Street Electrical Parade”, y regre-só a Disneyland 45 años después, del 20 de enero al 18 de junio de 2017.

500.000 bombillas de miniatura pintadas a mano brillaron cada noche en las primeras versiones del des-file.

500 millas (805 kiló-metros) de alambrado se usaron para iluminar las carrozas durante los pri-meros años del desfile; su-ficiente para subir y bajar de la cima del Matterhorn casi 9.000 veces.

Aproximadamente 75 millones de visitantes vieron el “Main Street Electrical Parade” durante su presentación original en Disneyland.

El aclamado desfile “Main Street Electrical Parade” regresa a Disneyland Park

Page 10: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

10 III SETIEMBRE 2019

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO LOCAL El Panamericano

POLLOSEL BRASERO

POLLOSEL BRASERO

POLLOSEL BRASERO

Venga y disfrute con la insuperable calidad de siempre los riquísimos Pollos a la brasa a la leña en un ambiente inolvidable y acogedor

2281 W. PICO BLVD. LOS ANGELES, CALIFORNIA 90006tElEfono: (213) 381-6060

HORARIO DE ATENCION: DE MARTES A DOMINGO DE 10:00 AM A 8:00 PM (CERRAMOS LUNES)

El mejor Pollo rostisado

hecho a la

leña

Lomo saltado

ARROZ CHAUFA

Page 11: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

SETIEMBRE 2019 III 11

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO ESPECIAL El Panamericano

Punto de vista POR: ANTERO FLORES-ARAOZ

EXPRESIDENTE DEL CONGRESO DEL PERU

A unque pareciera ser en broma, alguna connota-ción seria se tiene cuando se reclama más siquiatras en el Perú. Al percibir que

el crecimiento a la adicción de alcohol y de drogas ilegales es casi permanente, tenemos que preocuparnos pues no sola-mente afecta a la salud del consumidor, a su situación dentro de su familia, centro de estudios o de trabajo, sino también a la sociedad, en especial a quienes tienen trato cotidiano con los adictos.

Las afecciones mentales no han sido siempre bien tratadas en nuestro país, pues desde tiempo lejano -como en otras partes del universo- se consideraba a di-chas enfermedades como algo que aten-taba contra el prestigio familiar, siendo

las personas que padecían alteraciones mentales, estigmatizadas por la socie-dad, viéndose los familiares obligados a ocultarlos de por vida, incluso entregán-dolos a órdenes religiosas.

Usualmente los establecimientos de salud, salvo los especializados como el longevo Hospital Víctor Larco Herrera, prestaban solamente atenciones para la salud física, pero no la mental, que la-mentablemente no se le daba la impor-tancia que tiene.

C on el correr de los años, y debido a comportamien-tos atípicos, la sociedad empezó a preocuparse por la salud mental de todas

las personas, aunque con mayor inciden-cia en las escuelas en que los estudiantes eran sometidos a exámenes, ya no solo físicos, sino también mentales. Esto mismo se estableció para contratar a tra-bajadores que eran sometidos a exáme-nes de comportamiento y similares, pues

los empleadores -con razón- no desean tener en su planilla a personal inestable, por decir lo menos.

Los seguros por lo general, tanto pú-blicos como privados, tampoco conside-raban en las pólizas de salud, como do-lencias incluidas en sus coberturas, a las enfermedades mentales.

E n nuestro país para atender adicciones y temas de com-portamiento, se crearon las llamadas “comunidades terapéuticas”, inicialmente

informales y que luego de varios escánda-los de conocimiento público, el Estado las regula y fiscaliza, concluyendo que las hay eficientes y otras engañosas con carencias de tratamiento, pero con exceso lucrativo.

La desatención en forma suficiente de la salud mental, ha motivado que en el Congreso de la República se apruebe la “Ley de Salud Mental”, para su aplicación en ámbitos preventivo, promocional, cu-

rativo, rehabilitador y de reinserción so-cial y con visión integral.

L a Ley en cuestión, aunque bastante ambiciosa, garan-tiza el acceso a servicios de salud mental y medicamen-tos, para los usuarios que

lo necesiten, mediante políticas de ase-guramiento y cobertura en los sectores público y privado. Decimos “ambiciosa”, pues todavía no hemos llegado a satis-facer adecuadamente las necesidades de nuestra población en salud física, siendo testigos del maltrato que cotidianamen-te se dispensa a los usuarios de los servi-cios de salud del Estado, con excepción de EsSalud que viene mejorando la aten-ción a sus asegurados.

La dación de la Ley que motiva este artículo es una buena señal del Congre-so, que ojalá se dedicara a temas impor-tantes y no a la grita desaforada y a es-fuerzos legislativos intonsos. También allí urge siquiatra.

URGE SALUD MENTAL

ABOGADO 611 West Civic Center Drive., Suiete 300 Santa Ana, CA 92701

Teléfono: (714) 953-2732 INMIGRACIÓN: Arregle su estado migratorio en este país. tendrá más oportunidades al tener tarjeta de residente. "Tal vez califique por un caso de victima de crimen, violencia domestica, familiar ciudadano, trabajo, asilo político, etc. ¿Un juez lo quiere deportar?

ACCIDENTES DE AUTO: Lo represento y protejo sus derechos. Prohibo que las compañías de seguro abusen de Ud. Recibirá atención médica inmediatamente. Hago arreglar su carro inmediatamente o le alquilamos un carro. Le obtengo la mayor compensación.

Fax (714) 972-8238 Toll. Free: [email protected]

VITAL D'CARPIO

NUEVO HORARIO: ESCUCHE TODOS LOS DIAS EN LA RADIO 1020 AM A LAS 4:00 DE LA TARDE LOS CONSEJOS MUY IMPORTANTES DEL ABOGADO DR. VITAL D’CARPIO

Page 12: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

12 III SEPTIEMBRE 2019REPORTAJE

Hace poco tuve la opor-tunidad de viajar a Polonia en un viaje de peregrina-ción dirigido por el sacer-dote Católico de la Dio-cescis de Sacramento en California padre Sylvester Kwiatkowsky. El viaje fue muy ameno, instructivo e inspirador y sobre todo muy espiritual. Tuvimos la oportunidad de viajar a varios lugares desde Cra-covia (Krakow) hasta Var-sovia y tuve el privilegio de poder conocer su país, sus costumbres, el campo y las provincias, la fe de su pue-blo como su familia, quien gentilmente me hospedo en su casa. Su guía espi-ritual nos dio la oportuni-dad de entender la fe de los polacos, el valor profundo que este país ha tenido y tendrá en el futuro, no solo

como nación, sino como un icono de como un país unido en su fe puede salir y resurgir de la destrucción completa y reconstruirlo con la unidad de todos sus habitantes a través de los siglos, un ejemplo a seguir por muchos países que se consideran laicos y que

no les ha servido de nada serlo. Aquí lo vemos en la iglesia de La Inmaculada Concepción en Cracovia Iglesia de la orden de los Carmelitas donde hizo su ordenación el 1 de Junio de 1989 en Krakow. Este reportaje consta de tres capítulos, donde vemos la

historia de Polonia, la ciu-dad de Cracovia (Krakow) el santuario de la divina Misericordia, la historia de la Hermana Faustina, Santa de Polonia y la visita que hicimos a la basílica de Nuestra Señora de Czesto-chowa, así continuaremos nuestro viaje por el Centro

Espiritual San Juan Pablo II en Łagiewniki Cracovia (Krakow), la Catedral de Sal de Wieliczka en Craco-via, los lugares donde nació y vivió San Juan Pablo II en la ciudad de Wadovice, el centro de concentración Nazi de Auschwitz y por úl-timo la historia y sacrificio

del Padre Maximiliano Kol-be quien dio su vida por un prisionero.

Así, recordemos que Polonia fue completamen-te arrasada por los nazis y rusos en la segunda guerra mundial y su reconstruc-ción empezó en 1953 y ter-mino en 1957 cuatro años fueron suficientes para que Polonia se recuperara a pe-sar del yugo ruso, Polonia es un país que vive su fe día a día en silencio desde las ciudades principales como en la provincia, en el campo pequeñas villas de campesinos muestran su devoción a la Virgen María, al Señor de la Misericordia y a la sagrada familia como también a Nuestra seño-ra de Czestochowa pilares fundamentales de su fe y todo esto es el trabajo de siglos, de muchos líderes religiosos que siempre han puesto el evangelio y la fe como la patria antes que los intereses ideológicos, personales y mundanos. Lideres que se dan el todo por el todo y que viven lo que predican con sabidu-ría, inteligencia y con la Gracia de Dios.

Este viaje fue especial para el Padre Sylvestre cumplía sus treinta años de sacerdote y que mejor oca-sión que venir a su tierra natal y recordar sus prime-ros años como sacerdote en las fotos lo vemos cele-brando la primera misa del viaje en su primera parro-quia en Cracovia donde ini-cio su sacerdocio. Todos los recordaban y le mostraban su afecto no solo en esta parroquia sino por donde íbamos siempre lo reco-daban con afecto y mucho respeto. Aquí en Polonia la teología de la liberación no entro, pero la ideología de género está haciendo la lu-cha para destruir su valores Cristianos.

Polonia se identifica con su fe y han sido fieles a ella por más de mil años así nos lo dice el padre Sylvestre. La familia y los niños son importantes para los pola-cos. Su hospitalidad es re-conocida y mantienen viva la presencia de Dios en su vida diaria siguiendo sus enseñanzas, practicándola.

Polonia Polska (I)Un país unido por su Fe

Padre Sylvester Kwiatkowsky

Mieszko I Mapa de Polonia Boleslao I

Nuestra Sra. de Los milagros

ESCRIBE:DR. LUIS A. PORTAL- QUEIROLO. PSY.D.

Page 13: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

SEPTIEMBRE 2019 III 13 REPORTAJE El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

HISTORIAEl nacimiento de Polo-

nia como nación indepen-diente coincide con el as-censo del duque Miecislao I y la adopción del cristia-nismo bajo la autoridad de Roma en el año 966. Le su-cedió su hijo, Boleslao I el Bravo, quien amplió enor-memente los límites del Estado polaco y gobernó como el primer rey en 1025

La base para el desa-rrollo de un estado polaco fue establecida por la di-nastía Piasta, que es pre-eminente desde el siglo X. Junto con prometer lealtad y recibir el título ducal de Otón I, el duque Mieszko I se convirtió al cristianis-mo y abrió el camino para un país, más tarde llamado Polonia, como miembro de la familia de los reinos cristianos. En el año 1000, durante el Congreso de Gniezno, el duque Boleslao I fue reconocido como coo-perador del Sacro Imperio Romano Germánico y el Papado. El 1025, el duque Boleslao I de Polonia se coronó rey de Polonia, que fue aceptada por el Papa.

Los pueblos eslavos pueblan este territorio desde hace 1500 años y la historia de Polonia como

estado abarca casi un mile-nio. En ese periodo lo que conocemos por Polonia ha sido invadida por Suecos, Turcos, Rusos y Alemanes con consecuencias fatales pero el pueblo polaco supo y ha sabido salir estoica-mente de las barbaries de sus enemigos. Polonia fue arrasada y destruida siete veces a lo largo de la histo-ria. Así, Un pueblo aferra-do al Cristianismo y a su fe ha permitido que Polonia viva y viva en Fe con de-voción a La Virgen y al Sr. de la Misericordia. El terri-torio ocupado por Polonia ha variado enormemente durante su historia. En el

siglo XVI durante la Man-comunidad polaco-lituana formaba al estado más grande de Europa, antes de la expansión del Impe-rio ruso. Posteriormente no existió un estado pola-co independiente. Polonia recuperó su independencia en 1918, después de más de un siglo de ser goberna-da por sus Estados vecinos, pero sus fronteras fueron alteradas nuevamente des-pués de la Segunda Gue-rra Mundial cuando Rusia tomo posesión de Polonia. Recién a fines de los años 1980 un movimiento de oposición al gobierno, en-cabezado por el sindicato

Solidarność y Lech Walesa y apoyado por las poten-cias occidentales, llevó a la instauración del multi-partidismo y el retorno al capitalismo como sistema económico, dando lugar al moderno Estado polaco, que cambió su nombre ofi-cial a República de Polonia. Polonia ingresó a la Unión Europea en 2004. Es decir, Polonia es un país de más de mil años y con una fe in-quebrantable.

CRACOVIACracovia (en polaco,

Kraków) es la capital del voi-vodato de Pequeña Polonia (Województwo małopolskie)

y una de las ciudades más grandes, antiguas e impor-tantes de Polonia. Situada en las márgenes del río Vístula, es la segunda ciudad más po-blada de Polonia.

Cracovia tradicional-mente ha sido uno de los centros económicos, cientí-ficos, culturales y artísticos del país. Durante gran parte de la historia polaca fue la capital. Por eso, todavía es el corazón de Polonia para muchos ciudadanos. Es pa-trimonio de la Humanidad desde 1978 y también fue Capital Europea de la Cultu-ra en el año 2000.

La ciudad ha sido tam-bién escogida como la sede de la Jornada Mundial de la Juventud del año 2016. Así también es la ciudad donde están las mejores universidades.

Los edificios más des-tacados de la ciudad son el Castillo Real y la catedral en la colina Wawel, donde el rey Władysław Jagiełło fue enterrado; la ciudad me-dieval (Stare Miasto) con su bella plaza; la plaza de mercado (200 metros cada lado); docenas de viejas iglesias y museos; los edifi-cios del siglo XIV de la Uni-versidad Jagellónica; y Ka-zimierz, el centro histórico

de los judíos de Cracovia. La basílica gótica de San-

ta María, construida en el siglo XIV, limita con la pla-za del mercado, y tiene un altar muy famoso de Veit Stoss. Cada hora, se oye el toque de trompeta (hejnal) desde la torre de la catedral.

Nos impactó la comida y la cantidad de salchichas ahumadas y codos de pierna de cerdo fritos así también como los quesos fritos, los champiñones las sopas y por supuesto una buena cerveza Los restaurantes están lle-nos y su gente es muy hospi-talaria siempre y cuando va-yas con un polaco como guía porque hablar polaco hay que ser mago. La alegría de su gente en comer sus platos típicos los une más, así como su fe. Les encanta las sopas.

Continua en la próxima ediciónFuentes:•Entrevista al padre Sylvester Kwiatkowski.•Visita al Centro de Espiritualidad San Juan Pablo II Cracovia•Visita y tour al Santuario de la Hermana Faustina & Diario de la Hermana Faustina •Visita y peregrinacion a la basilica de Nuestra Señora de Czestochowa •Visita y tour al campo de concen-tration de Auschwitz•Visita y tour a la Villa de La Inma-culada Concepcion del Padre Maxi-miliano Kolbe •Wikipedia: Polonia

Page 14: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

14 III SETIEMBRE 2019

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO LOCAL El Panamericano

orlando, fla.

Universal Orlando Re-sort está construyendo un nuevo, cuarto, par-

que que se llamará Universal’s Epic Universe. La visión: crear una experiencia de otro nivel que cambie para siempre el entretenimiento de parques temáticos.

Universal’s Epic Universe llevará a los visitantes en un viaje donde las historias más queridas se expandirán a mun-dos vibrantes – y donde el viaje se convertirá en una aventura como su destino final.

“Nuestro nuevo parque re-presenta la inversión singular más grande que Comcast NBC Universal ha hecho en uno de sus negocios de parques temáticos y en Florida como tal,” dijo Brian L. Roberts, Presidente y Jefe Ejecutivo de Comcast Corporation. “Refleja la tremenda emoción que tene-mos por el futuro de nuestro negocio de parques temáticos y por el futuro de toda nuestra

compañía en Florida.”El nuevo parque temático

también contará con un centro de entretenimiento, hoteles, tiendas, restaurantes, y más. Estará ubicado dentro de un espacio más grande de 750 acres cual es casi el doble de la superficie total disponi-ble de Universal en la Flori-da Central. Universal’s Epic Universe queda a solo unas millas del complejo existente en Southwest Orange County. Específicamente, estará al sur de Sand Lake Road y al este de Universal Boulevard.

“Nuestra visión para Epic Universe es histórica,” dijo Tom Williams, Presidente y Jefe Ejecutivo de Universal Parks & Resorts. “Esto se añadirá a todo lo que ya he-mos hecho y se convertirá en el parque temático más inmersivo y más innovador que jamás hemos creado. Es una inversión en nuestro nego-cio, nuestra industria, nuestros miembros del equipo y nuestra comunidad.”

El parque nuevo fue anun-ciado el jueves en un evento asistido por el gobernador de Florida, Ron DeSantis; el al-calde de Orange County, Je-rry Demings; Tom Williams y Brian Roberts.

“Esperamos ansiosamen-te el nuevo nivel de entrete-nimiento e innovación que Universal’s Epic Universe traerá a una de las industrias más importantes de nuestro estado,” dijo el Gobernador DeSantis. “Esperamos con in-terés la continua contribución de Universal al crecimiento y

desarrollo de la economía de nuestro estado. Y estamos es-pecialmente agradecidos por la colaboración de Universal para el progreso de Shingle Creek, cual juega un papel crítico sir-viendo a los Everglades.”

“La inversión que Univer-sal está haciendo en nuestra comunidad y el beneficio que todos veremos será sustan-cial,” dijo el Alcalde Demings. “Esto beneficiará a casi todo segmento de nuestra econo-mía – desde el turismo hasta la alta tecnología.”

El Alcalde Demings tam-

bién señaló el papel de Uni-versal en la extensión de Kirkman Road. Esto es una colaboración público-privada de 50/50 en donde Universal está invirtiendo $160 millones para extender a Kirkman hacia el área donde el nuevo parque estará ubicado.

“La extensión de Kirkman mejorará el transporte a través de una porción de mucha acti-vidad y creciente de

nuestro condado y abrirá el área para desarrollo adicional – incluyendo una expansión importante de nuestro

Centro de Convenciones,” dijo.

Durante el anuncio, el Go-bernador DeSantis, el Alcalde Demings y Tom Williams re-velaron información sobre la contribución económica de Universal hacia la economía del estado y local.

Universal Orlando actual-mente emplea 25,000 perso-nas y contratará unos 14,000 miembros del equipo

adicionales como parte

de Epic Universe, incluyen-do posiciones profesionales, técnicas, culinarias, y otras especializaciones. La compañía actualmente contribuye más de $302 millones en impuestos estatales y locales anualmente – un número que casi se do-blará cuando el nuevo parque temático abra sus puertas.

La mayoría de las empresas de cuales Universal depende son empresas regionales o empresas nacionales con gran presencia regional. Un estudio del impacto económico lleva-do a cabo por el Profesor de Economía de UCF Sean Snaith encontró que el beneficio di-recto e indirecto combinado de Universal Orlando a la economía de Florida desde la apertura de Universal Studios en 1990 es de $73 mil millo-nes. También encontró que solamente la construcción de un nuevo parque contribuye un total de $11.5 mil millones en beneficio económico directo e indirecto a la economía de Florida.

“Universal’s Epic Universe” Traerá a la Vida Experiencias Más Allá de Tu Imaginación Más Descabellada

Universal Orlando Resort anuncia ambicioso parque nuevo

Page 15: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

SETIEMBRE 2019 III 15

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO LOCAL El Panamericano

HALLOWEEN HORROR NIGHTS DE UNIVERSAL ORLANDO COBRA VIDA EN UNA NUEVA FORMA ESCALOFRIANTE CON UN ESPECTACULO TOTALMENTE NUEVO QUE DESTACA EL TERROR Y LA CULTURA POP EN EL CORAZÓN DE LA LAGUNA DE UNIVERSAL STUDIOS

"Halloween Marathon of Mayhem”Los nombres más grandes del terror iluminarán el cielo nocturno durante el mejor evento de Halloween del mundo llenando la laguna con imperdibles momentos terroríficos de los clásicos populares de Halloween

orlando, fla.

Los gritos desca-tados este año en Halloween Horror

Nights cobrarán vida de una manera completa-mente nueva con el debut del espectáculo nocturno en la laguna, "Halloween

Marathon of Mayhem". Los visitantes verán mo-mentos terroríficos ins-pirados en algunos de los clásicos de Halloween que se apoderan del evento cobrar vida ante sus ojos en la laguna de Universal Studios Florida.

Pantallas de agua gi-gantes que destacan icó-nicas escenas de terror, acentuadas con más de 100 fuentes, increíbles efectos especiales, músi-ca electronica, láseres y más darán vida a esta ex-periencia completamen-te nueva – creando una mezcla que los invitados no van a querer perder-se. Los visitantes serán testigos de una nueva versión escalofriante de Stranger Things de Netflix, Ghostbusters de Sony Pictures, Uni-versal Monsters y Ki-

ller Klowns From Outer Space de Metro Goldwyn Mayer mientras invaden la laguna de Universal Studios para “Halloween Marathon of Mayhem,” durante el mejor evento de Halloween del mundo entero.

Halloween Horror Nights 2019 comienza el 6 de septiembre y se llevará a cabo en noches

selectas hasta el 2 de no-viembre, dando vida a los nombres más terro-ríficos de terror en 10 nuevas casas embruja-das temáticamente ela-boradas, cinco zonas de miedo, entretenimiento en vivo y más. Y cuando necesiten un descanso de los gritos, los visitan-tes pueden disfrutar de las atracciones más emo-cionantes de Universal Studios y el “Halloween Horror Nights Mobile Game featuring TERROR TRIVIA,” donde pueden probar su conocimientos sobre Halloween Horror Nights, y competir para que su nombre aparezca en la tabla de clasifica-ción del evento, 11 ni-veles llenos de horror y más.

Para más información sobre Halloween Horror

Nights, visita http://www.halloweenhorror-nights.com/orlando.

Acerca de Universal Orlando Resort

Universal Orlando Resort es un destino de vacaciones único que forma parte de la fami-lia NBCUniversal Com-cast. Durante más de 25 años, Universal Orlando ha estado creando vaca-ciones épicas para toda la familia, experiencias increíbles que colocan a los huéspedes en el co-razón de poderosas his-torias y aventuras. Los tres parques temáticos de Universal Orlando, Universal Studios Flori-da, Universal's Islands of Adventure y Universal's Volcano Bay, son el ho-gar de algunas de las experiencias de parques

temáticos más emocio-nantes e innovadoras del mundo, incluido The Wizarding World of Ha-rry Potter – Hogsmeade y The Wizarding World of Harry Potter – Dia-gon Alley. Los hoteles de Universal Orlando son destinos en sí mismos e incluyen el Loews Porto-fino Bay Hotel, el Hard Rock Hotel, el Loews Royal Pacific Resort, el Loews Sapphire Falls Resort, el Universal's Ca-bana Bay Beach Resort, el Universal's Aventura Hotel, Universal’s End-less Summer Resort – Surfside Inn and Suites. Su complejo de entrete-nimiento, Universal Ci-tyWalk, ofrece comidas y entretenimiento que sumergen en la acción a todos los miembros de la familia.

Page 16: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

16 III SETIEMBRE 2019

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO LOCAL El Panamericano

2103 N. Broadway, Santa Ana, CA 92706 Teléfono: (714) 550-7701

Dr. Carlos T. GarcíaQUIROPRACTICO

ESPECIALISTA EN ACCIDENTES

CONSULTA GRATUITA DE SU CASODE AUTO

Si tiene lastimado su cuello o espalda, si tiene dolores de cabeza, brazos o piernas

¡Estamos para ayudarle! NO ponga su salud en riesgo:Reciba tratamiento adecuado lo más pronto posible

!A acceder a la asistencia alimentariaCampaña contra el hambre del supervisor Andrew Do ayuda a más de 500 adultos mayoresMás de quinientos

adultos mayores han obtenido ac-

ceso a programas vitales de asistencia alimentaria como parte de la campaña del Supervisor Andrew Do para combatir el hambre en el Condado de Orange.

Este verano, el Super-visor Do lanzó un esfuer-zo para la comunidad para abordar el número proble-mático de personas mayo-res del Condado de Orange que pasan hambre. Hasta un tercio de las personas mayores de bajos ingresos no tienen suficiente comi-da para comer, según un informe publicado a prin-cipios de este año por el Orange County Strategic Plan for Aging.

“La imagen popular del Condado de Orange no cuenta la historia completa de las necesidades de nues-tra comunidad,” explicó el Supervisor Do. “Justo aquí, en el Condado de Orange, las personas mayores con ingresos fijos están eligien-do entre pagar el alquiler y poner comida en la mesa.”

“Estamos trabajando para cambiar eso.”

Para abordar el pro-blema, el Supervisor Do organizo eventos para ayudar a las personas ma-yores que viven con ingre-sos fijos a inscribirse en el programa de asistencia alimentaria CalFresh, que recientemente amplió la elegibilidad para las per-sonas mayores que reciben

beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario / Pago Suplementario Esta-tal (SSI / SSP).

Personas Mayores del Condado de Orange que Acceden al Programa Cal-Fresh

En tres eventos comu-nitarios, el personal de la Agencia de Servicios Socia-les del Condado de Orange ayudó a 504 nuevos clien-tes, procesó 311 nuevas solicitudes de CalFresh y continuó recibiendo un gran volumen de llamadas de inscripción.

El Supervisor Do dice que, a pesar del aumento sustancial en la inscrip-ción, se necesita hacer más trabajo para ayudar a las personas mayores de ba-

jos ingresos a acceder a los servicios de apoyo alimen-tario. Se espera que apro-ximadamente 32,000 per-sonas mayores del condado califiquen para el programa ampliado CalFresh.

“Las personas mayores que viven con ingresos fi-jos son las más vulnerables a las presiones inflaciona-rias,” dijo el Supervisor Do. “Continuaremos apoyando a nuestros adultos mayores

que luchan con el alto costo de vida de California.”

Además de ayudar a las personas mayores de bajos ingresos a acceder a la asistencia alimentaria, el Supervisor Do lanzó el programa Safe Homes for OC Seniors para proporcio-nar subsidios para mejorar los hogares de personas mayores de bajos ingresos en las comunidades no in-corporadas del Condado de

Orange. Para obtener más infor-

mación sobre cómo acceder a la asistencia alimentaria, comuníquese con la ofici-na del Supervisor Andrew Do al 714-834-3110, o en-víe un correo electrónico a [email protected]. Para obtener una lista de agencias de servicios socia-les en el Condado de Oran-ge, consulte el sitio del lo-calizador.

Page 17: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

SETIEMBRE 2019 III 17

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO LOCAL El Panamericano

Anuncia en Llama al: (714) 675-5994 Fax: (714) 554-5602 Email: [email protected]

Poner anuncios no es un gasto, es una inversiónEl Panamericano

¿VES LA DIFERENCIA?

El llega para abrir su tienda sin haber puesto un anuncio en el periódico...

...Esto pasó después de poner un anuncio en

El PanamericanoLUEGO

A CONTRACORRIENTEPor:Víctor Corcoba HerreroEscritor

“Una transformación de mente y ánimo no excluyente es culminante, sobre todo para el bienestar de las generaciones venideras”.

Los tiempos actuales nos exigen de actuaciones concre-tas. Tenemos señales claras que nos indican un sentido de urgencia y obligación de cambio. La violencia y las violaciones no pueden campear a sus anchas como si no sucediese nada. A propósito, un dato recien-tísimo: El Fondo de la ONU para la Infancia acaba

de informar que más de 1,9 millones de niños han sido forzados a abandonar la escuela debido a una ola de ataques y amenazas contra las instituciones educativas en los países de la región cen-tral y occidental de África. Por otra parte, aún tenemos sistemas esclavistas que urge desmantelar. Ciertamente, tampoco es cuestión de activar en el mundo los enfrentamientos, pero sí de proceder de otro modo y de manera contundente, para que se respeten los derechos y obligaciones de todos los moradores del planeta. Además de que la fragmentación entre humanos no favorezca a nadie en un mundo globalizado como el nuestro, la pasividad aún menos, es menester resolver las diferencias, y no hay otra que el diálogo, para abordar las preocupaciones legítimas de toda la ciudadanía. Sea como fuere, no podemos continuar con este estrés inhumano que generan los conflictos por doquier parte del globo terráqueo, necesitamos impulsar otras concordias más justas, que nos recon-cilien y no alienten a la contra natura, al racismo permanente y

a la discriminación contra determinadas personas. Los pueblos, los Estados, el mundo en su conjunto, han de cooperar entre sí, modelando nuevas implicaciones solidarias y un ético humanismo. Lo significativo no es escapar de esta mortecina realidad, sino ba-tallar porque esa conexión de encuentros nos hermane y podamos habitar en paz en ese hogar común, sin tantas fronteras ni frentes, sin esa multitud de despropósitos que nos dejan sin alma, y por ende, sin el disfrute de la verdadera alegría, la de sentirse amado y la de poder amar. ¡Amémonos!

Lo más urgente, quizás sea el interrogatorio de cada cual consigo mismo, ¿qué haces por tus análogos?, porque el fin, lo esencial es empezar reconociéndose parte de esa ciudadanía globalizada, que requiere de la consideración y del afecto de toda la humanidad. Un mundo dividido es algo diabólico. Nos precisamos como parte de ese todo que ha de contribuir a que lo armónico prevalezca en cada viviente, incluso en las noches más oscuras que tengamos. Naturalmente, la situación que vivimos nos exige mucho valor, puesto que esta liturgia mundana está en efecto enferma, ante tanto manantial de falsedades e intereses mezquinos. Por des-gracia, en esta sociedad tecnológica del conocimiento, privilegio de algunos, hay mucho corazón encerrado, esclavo de los pode-rosos, que dificultan esa llamada a caminar unidos. No se puede proteger lo que está mal, y el apego a los particularismos de cada cultura, han de universalizarse y confluir en horizontes abiertos, con mansedumbre y docilidad. En consecuencia, hemos de pensar que si importante es erradicar las injusticias sociales heredadas de la historia, también es fundamental reforzar acciones y medidas personales que nos obliguen a salir de nuestro propio egoísmo. En ese desinterés por nuestros semejantes, lo que hay en el fondo es una falta de humanidad, de compasión, de desinterés, que sumada a una escasa voluntad social y política, se hace verdaderamente

cruel la vida para algunos. Por eso es vital, el esfuerzo asambleario de la comunidad, sabiendo que este drama social de indiferencia es propio de las piedras, pero no de los humanos que llevan una conciencia inherente consigo. ¡Escuchémonos!

Quizás en ese cambio, la escucha, dejando hablar al corazón, sea lo más esencial, al menos para forjar alianzas mundiales y contra-rrestar falsos relatos vertidos. Cuidado con aquellos que nos halagan los oídos. Lo prioritario, sin duda, está en esa valentía de tomar la palabra y aunque duela sembrarla de verdad, también esto requiere de otro coraje, el saber aguzar el oído ante otras dicciones y tener la fuerza de rectificar si fuese menester hacerlo. Lo difícil muchas veces está en saber callar cuando no tiene uno nada que aportar, y reconocer que un torpe lenguaje activado, puede conducirnos a incrementar tensiones inútiles que no conducen a buen puerto. Por esta razón, la corrección de actitudes es imprescindible en nues-tro momento presente. Una transformación de mente y ánimo no excluyente es culminante, sobre todo para el bienestar de las generaciones venideras. La tarea a la que nos debemos enfrentar, con cierta urgencia, no es fácil, pero es sumamente apasionante, un cambio de estilo en nuestra manera de concebir el mundo, de relacionarlos, lo que requiere una entrega generosa entre todos los moradores, en la que nadie se sienta abandonado, sino amparado por toda la humanidad, lo que demanda sin duda de una visión ética muy diferente a nuestro estilo competitivo de vida actual, en el que prolifera el excesivo individualismo, consumismo y derroche. De ahí la necesidad de otros líderes, más poéticos que políticos, más místicos que religiosos, más de la pobreza que de la riqueza, que son los que verdaderamente nos van a llevar a encontrar nuevos espacios de convivencia para una humanidad que tiene que frater-nizarse en el amor y por amor. Al fin y al cabo, ¡amar es vivirse y rehacerse cada día en los demás! No lo olvidemos nunca.

SENTIDO DE URGENCIA Y NECESIDAD DE CAMBIO

[email protected]

Page 18: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

18 III SETIEMBRE2019

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO LOCAL El Panamericano

universal city, ca

La tentación se desata en “The Curse of Pandora’s Box”, el totalmente

nuevo y original laberinto en “Halloween Horror Nights” de Universal Studios Hollywood que derrama los males de la humanidad a través de esta re-torcida experiencia inspirada en la mitología griega, a partir del viernes 13 de septiembre.

La codicia es el tema principal de este comple-tamente nuevo laberinto, resucitado de la bóveda de narración magistral de Uni-versal Studios Hollywood que transporta a los visi-tantes desde la tierra de los vivos al mundo de pesadi-llas del infierno de ‘Hades’. La escena comienza con el “Gabinete de curiosidades de Pandora”, una tienda des-tartalada ambientada en los tiempos modernos que, sin embargo, recuerda inquie-tamente a una estructura que pertenece a los callejo-nes oscuros y peligrosos del Londres victoriano.

En medio de todos los artefactos ocultos y reliquias prohibidas y conocidas por el hombre, la extraña tienda alberga una colección de mal-dad atrapada detrás de gabi-netes de vidrio, que incluye una caja gigante adornada con huesos humanos y la si-lueta de una misteriosa mu-jer abrazando su propio cuer-po con brazos esqueléticos.

A medida que los visi-tantes pasen por la tienda, escucharán una voz débil pero seductora que hace eco a las palabras, “anything can be acquired, anything our hearts desire”, (cualquier cosa se puede adquirir, cual-quier cosa que deseamos) atrayendo a los visitantes a tentar el destino, justo cuan-do un terremoto cataclismo estalla sacudiendo la tienda

y abriendo la caja adornada para despertar una voz de-moníaca que susurra en una lengua extranjera “come in-side” (entra).

Una vez que la Caja de Pandora se haya abierto y se haya desatado el mal, nunca más se podrá cerrar.

Boletos para “Halloween Horror Nights” ya están a la venta, incluyendo la noche de Fan Preview Night que se realiza por primera vez y que ofrece un vistazo previo y exclusivo del evento el jue-ves 12 de septiembre antes de que se abra oficialmente al publicó el viernes 13 de septiembre.

“Halloween Horror Nights” une a las mentes más enfermas del terror para sumergir a los visitan-tes en un mundo tridimen-sional donde se vive y se respira el terror y presenta múltiples laberintos con ca-lidad cinematográfica, zonas de miedo y presentaciones en vivo, inspirados en las mejores franquicias de te-rror del momento.

Los 10 laberintos de este año incluyen “Us”, basado en el aclamado y exitoso filme taquillero de Jordan Peele; el icónico clásico de pop cul-tura “Ghostbusters”; la serie original de Netflix, “Stran-ger Things”; la película de suspenso de los ochenta, “Killer Klowns from Outer Space”; “Creepshow”, inspi-rado por el filme clásico de culto de los años ochenta y la nueva serie de antología que se transmite en Shudder; “House of 1000 Corpses” de Rob Zombie; “Frankens-tein Meets The Wolf Man”, inspirado en los monstruos cinematográficos originales de Universal y el estudio de cine que inventó el género de terror; el original laberin-to “Holidayz in Hell” y “The Walking Dead”.

Un nuevo laberinto de “Halloween Horror Nights” inspirado por el infame cuento de mitología griega

Universal Studios Hollywood, desata “The Curse of Pandora’s Box”

Page 19: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

SETIEMBRE 2019 III 19

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO PUBLICIDAD El Panamericano

8510 Paramount Blvd., Downey, CA 90240

Teléfono: (562) 927-3080

¡¡¡Aguadito de pollo!!!

Los 6 días de la semana

Saboree los exquisitos, jugositos y sabrosos POLLOS ROSTISADOS TO

YITO

'S

Doña Julita, nos recibe con su encantadora sonrisa, la

misma que desde hace más de 9 años recibe a sus fieles comensales. Amante de la buena sazón de sus riquísimos POLLOS A LA BRASA y su AGUADITO

Atendem

os órdes por teléfono LUNES A DOMINGO 11:00 am a 8:30 pm (jueves cerrado)LO ESPERAMOS

TOYITO'S

las f

otos

son r

efer

encia

les

dise

ño de

arte

: gib

sonp

ublis

her@

gmai

l.com

Page 20: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

20 III SETIEMBRE 2019

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO LOCAL El Panamericano

DE CECY VILCHEZ, OWNER STYLIST

HAIRCUTSHIGHLIGHTSCOLORINGPERMANENTSWAXINGHAIR DO'S / MAKE UP

CORTES DE PELOREFLEJOSCOLORANTEPERMANENTEDEPILACIÓNPEINADOS / MAQUILLAJE

ABIERTO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANALUNES A VIERNES: 9 AM-8 PM

SÁBADOS Y DOMINGOS: 9 AM A 6 PM LLAMAR PARA CITAS (949) 232-5257 25571 JERONIMO RD. UNIT #14 MISSION VIEJO CA. 92691

!Además de ser un delito que amenaza la vida, el robo crea muchos peligros a la seguridad del público

por paul netter

Es ilegal, costoso y poten-cialmente mortal.

Pero eso no impidió que el domingo y el lunes, los ladrones intentaran aparente-mente robar cobre de instala-ciones separadas de Southern California Edison y sufrieran

lesiones por quemaduras eléc-tricas debido a su actividad delictiva que resultó en que uno de ellos fuera trasladado en helicóptero a un centro de emergencias y otros dos fueran llevados a un hospital.

Más allá de las quemadu-ras, los robos de cobre pueden ser mortales, especialmente cuando se sustrae de equipos eléctricos electrizados.

"Es posible que no sean conscientes del peligro en el que están poniendo a sus vi-das por menos de $3 la libra", dijo Alex Benoliel, director de Seguridad Corporativa de SCE. "Pero, sobre todo, el robo de cobre de los equipos eléctricos es un problema a la seguridad pública que puede provocar da-ños directa o indirectamente cuando los apagones resultan-tes interrumpen las señales de tránsito, el servicio telefónico o el servicio eléctrico a los usua-rios que dependen de aparatos médicos".

EL ROBO DE COBRE PUEDE CAUSAR APAGONES DE MINUTOS U HORAS

Además, unos pocos cien-tos de dólares de cobre robado de una subestación, poste de electricidad o caja de conexio-nes pueden generar miles de

dólares en gastos de arreglos y apagones, primero debido al robo y después a las tareas de reparación.

Por ejemplo, en el incidente del lunes por la tarde, dos hom-bres entraron en contacto con equipos subterráneos energi-zados en el área de Hunting-ton Beach, lo que inicialmente provocó una interrupción mo-mentánea al servicio eléctrico de 2,300 usuarios. Sin embar-go, un grupo de usuarios se vio afectado por un apagón de 4 horas y media de duración a fin de reparar el daño. En el incidente del domingo por la mañana en Hesperia, en el que el autor ingresó ilegalmente a una subestación y también entró en contacto con equipos energizados, 16,000 usuarios perdieron brevemente su su-ministro eléctrico, el cual se restableció para la mayoría en 20 minutos.

Pese a esto, la mayor inquie-tud para SCE son los riesgos a la seguridad creados por los robos del cobre. Por ejemplo, los ladrones suelen cortar las cercas para ingresar a las sub-estaciones, creando un peligro potencial para niños pequeños, mascotas o animales que lue-go pueden ingresar a través de estos espacios.

EL INGRESO NO AUTORIZADO Y EL ROBO DE OBJETOS EN UNA SUBESTACIÓN ES UN DELITO

Otro peligro potencial para el público, así como para los trabajadores de las compañías de servicios públicos, se trata de los cables y equipos que pierden su conexión a tierra como resultado de los ladro-nes de cobre que a menudo sustraen los cables a tierra.

"El personal de SCE que trabaja en las subestaciones puede sufrir lesiones a causa de estos cables y equipos sin conexión a tierra", dijo Ro-bert Torres, gerente principal de Salud y Seguridad de SCE. "Los cables sin conexión a tie-rra también pueden provocar

situaciones de voltaje anómalo que pueden poner en peligro a nuestros usuarios".

El departamento de Se-guridad Corporativa de SCE trabaja en estrecha colabo-ración con las autoridades para procesar a los ladrones de cobre y es miembro de la Asociación de Investigadores de Metal de California, una alianza pública/privada con las agencias del orden públi-co para combatir estos delitos. SCE alienta a sus usuarios a denunciar inmediatamente a la policía cualquier actividad sospechosa cerca de una sub-estación. Estas actividades sospechosas podrían incluir:

•Personas dentro o cerca de las subestaciones con bol-sas de lona o mochilas.

•Bicicletas, ciclomotores o motocicletas cerca de las subestaciones.

•Personas dentro o alre-dedor de las subestaciones sin cascos ni uniformes ade-cuados.

•Actividad a altas horas de la noche o primeras ho-ras de la mañana cerca de las subestaciones sin un vehícu-lo oficial de SCE.

A fin de combatir los ries-gos a la seguridad creados por los robos del cobre, SCE insta a sus usuarios a:

Evitar ingresar a una sub-estación; el ingreso no auto-rizado es un delito, así como el robo de materiales, debido a los altos voltajes presentes.

Evitar tocar un cable eléctrico caído o colgante, por más que parezca no estar energizado, así como tampoco a ningún objeto en contacto con el mismo. Lla-me al 911 inmediatamente.

Tener mucho cuidado cuando las señales de tráfi-co no estén funcionando y acercarse a estas esquinas como si tuvieran señales de alto (STOP) en las cuatro intersecciones.

Tener un plan de emer-gencia que incluya una fuente de energía de reser-va o planes de traslado si un integrante de su hogar de-pende de aparatos médicos eléctricos.

"Los usuarios deben de-nunciar cualquier actividad sospechosa que observen", dijo Benoliel. "Debido a que los la-drones de cobre nos exponen a todos a situaciones peligrosas".

La electricidad y el robo de cobre son una combinación mortal

Page 21: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

Estos son los atletas que recibirán un departamento por haber ganado medallasLos deportistas peruanos que obtuvieron una presea en los Juegos Panamericanos se harán acreedores de un departamento en la Villa Panamericana

Luego de 10 días de intensa competencia, los Juegos Panamericanos culminaron el pasado 11 de agosto. Por ello, es justo destacar la histórica participación

de la delegación peruana en el evento deportivo más im-portante del continente y señalar qué atletas recibirán un departamento como reconocimiento tras haber logrado alguna medalla.

Cabe indicar que antes de que Lima 2019 inicie, el presidente de la República, Martín Vizcarra, aprobó el reglamento de la Ley Nº 30949 que establece entregar departamentos, como premios a los atletas peruanos que hayan conseguido un lugar en el podio. Los mismos se ubican en la Villa Panamericana ubicada en Villa el Salvador.

No obstante, no se les entregarán los mismos pre-dios a todos los medallistas. Esto variará según el valor de la medalla que hayan obtenido. Es decir, a los atletas que ganaron preseas de oro, se les hará entrega de un departamento de 78.83m, mientras que a los de plata, uno de 73.83 y a los de bronce les les corresponderá uno de 70.87m.

Además, es justo señalar que en Lima 2019, 37 me-dallas han sido entregadas a los atletas peruanos en las respectivas disciplinas en las que participaron: 11 de oro, 7 de plata y 21 de bronce.

LISTA DE MEDALLISTAS PERUANOS.

OROGladys Tejada (Maratón)Christian Pacheco (Maratón)Diego Elías (Squash)Natalia Cuglievan (Esquí)Benoit Clemente (Surf-longboard)Daniela Rosas (Surf open femenino)Lucca Mesinas (Surf open masculino)John Trebejo, Oliver del Castillo y Carlos Lam (Karate-kata)Claudia Suárez (Paleta frontón femenino)Karin Martínez (Paleta frontón masculino)Alexandra Grande (Karate femenino)

PLATAMarcela Castillo (Taekwondo-poomsae)Hugo Del Castillo (Taekwondo-poomsae)Kimberly García (Marcha atlética)Vania Torres (SUP Surf)Tamil Martino (SUP Surf)María Fernanda Reyes (Surf – longboard)Alonso Wong (Judo)

BRONCELuis David Bardalez (Levantamiento de pesas)Mark Carrillo (Tiro)Renzo Saux y Ariana Vera (Taekwond poomsae mixto)Leodan Pezo (Boxeo)José María Lucar (Boxeo)Diego Elías y Alonso Escudero (Squash dobles)Itzel Delgado (SUO Surf)

Nicolás Pacheco (Tiro modalidad skeet)Sergio Galdos y Juan Pablo Varillas (Tenis dobles masculino)Sergio Galdos y Anastasia Iamachkine (Tenis dobles mixto)Thalía Mallqui (Lucha 50 kg)Mía Rodríguez y Nathaly Paredes (Frontenis)María Belén Boza (Vela)Ingrid Aranda (Karate-kata)Mariano Wong (Karate-kata)Said Salcedo, Andrea Almarza y Sol Romaní (Karate-kata equipos)Renzo Sanguineti (Vela-modalidad bote abierto)Mario Bazán (3000 metros con obstáculos)Yuta Galarreta (Judo)

Cabe indicar que la entrega de los departamentos se efectuará una vez concluido los Panamericanos, tras expedirse la resolución suprema correspondiente, y en acto público. Además, en caso de un deportista haya ga-nado más de una medalla, solo recibirá un predio, y se tendrá en cuenta el mayor valor de la presea obtenida.

Por último, el Instituto Peruano del Deporte (IPD) publicó una resolución donde detalla los premios eco-nómicos que recibirán los atletas que obtengan una medalla en Lima 2019, los cuales van desde los S/80.000 hasta los s/30.000.

SETIEMBRE 2019 III 21

SU PERIODICO AGIL Y DINAMICO DEPORTES El Panamericano

Page 22: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

22 III SETIEMBRE 2019LOCAL

!En su reunión de la junta del 27 de agosto, la Junta de Supervisores del Condado de Orange aprobó $13.4 millones para continuar financiando tres refugios para personas sin hogar en Santa Ana y servicios de apoyo para residentes sin hogar

“Las acciones tomadas hoy crean un camino para mejorar nuestros refugios y continuar apoyando a nuestra población sin hogar,” dijo el Supervisor Do. “Ahora, más que nunca, debemos asegurarnos de que las personas que están sin ho-

gar tengan acceso a recursos que los llevarán a ser autosu-ficientes.”

Durante los próximos cin-co años, la asignación de $13.4 millones apoyará los servicios en tres refugios para personas sin hogar.

The Courtyard: EL Cour-tyard abrió sus puertas por pri-mera vez en octubre de 2016. A través de Midnight Mission, el refugio ofrece conexión a los servicios necesarios destina-dos a ayudar a los huéspedes que se encuentran sin hogar a emprender un camino de au-tosuficiencia. A partir de junio de 2019, el Courtyard propor-cionó una ocupación promedio por noche de 400 por noche y 5,456 comidas por semana a las personas sin hogar.

SAFEPlace: SAFEPlace

brinda refugio a mujeres, ni-ños y familias con servicios de apoyo y una oportunidad para que las mujeres ingresen a una vivienda de transición opera-da por WISEPlace for Women.

Los administradores de casos brindan asesoramiento per-sonalizado para ayudar a cada una de las aproximadamente 90 mujeres que ven cada año, a superar los problemas que las

llevaron a su desempleo y falta de vivienda.

Washington Place: El programa Washington Place ofrece refugio para parejas u hogares de dos adultos que

no tienen hogar. Han servido a once parejas y han ayudado a tres parejas a hacer la tran-sición a una vivienda perma-nente del 9 de abril al 30 de junio de este año.

“Los refugios para perso-nas sin hogar del Condado de Orange deben estar equi-pados adecuadamente con los recursos necesarios para ayudar a las personas,” dijo el Supervisor Do. El Condado de Orange, presupuestado más de $68 millones para el año fiscal 2018-2019 en fondos específi-camente para abordar la falta de vivienda. El Condado de Orange está desarrollando un Sistema de Atención que responde a las necesidades de las personas y familias que viven sin hogar en el Condado de Orange.

El Condado de Orange aprueba $13.4 millones hacía refugios para personas sin hogar

Page 23: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

El PanamericanoSU PERIODICO AGIL Y DINAMICO

SETIEMBRE 2019 III 23 INTERNACIONAL

Bayres Services, IncDE NILDA JARA

7201 Garden Grove Blvd., Ste. "J" Garden Grove,

CA 92841(714) 373-5387

❱ Servicio de Contabilidad, (Corporaciones, LLC, (Partnership) Payroll, Income Tax.

❱ Obtener su número ITIN (PIN).

❱ Servicio de Inmigración.

ecuador.

La justicia ecuatoriana ordenó prisión pre-ventiva para el expre-

sidente Rafael Correa por su presunta implicación en un caso de sobornos orquesta-dos con sus copartidarios para la adjudicación de con-tratos con el Estado.

La jueza nacional Da-niella Camacho ordenó esa medida cautelar ratifican-do así la solicitud que hizo la fiscal general del Estado, Diana Salazar, y tenien-do en cuenta, dijo, que la prisión será “legal, consti-tucional y convencional” y por tanto “no arbitraria”.

Salazar investiga una trama denominada “so-bornos 2012-2016” (‘an-tes Arroz verde’), en la que están presuntamente implicados otros cuatro altos excolaboradores, directos o indirectos, del Ejecutivo de Correa

(2001-2017), a los que también aplicó la misma medida cautelar.

La Fiscalía sospecha que la indagación arroja luz sobre cerca de una do-cena de elementos de con-

vicción que apuntan a la comisión de los delitos de cohecho, asociación ilícita y tráfico de influencias, en la supuesta financiación irregular del movimiento políticos Alianza País (AP) que lideró el exgobernante hasta el 2017.

En el caso del expresi-dente, Camacho consideró que la prisión preventiva es procedente ante la imposi-bilidad de dictar otras me-didas idóneas que garanti-cen su comparecencia ante la justicia, dado que reside en Bélgica desde que aban-donó el poder en mayo del 2017.

Y recordó que Correa tie-ne en su contra una orden

de captura por violación de medidas cautelares en el caso de intento de se-cuestro en Colombia, en el 2012, del político opositor Fernando Balda, por lo que justificó la prisión preventi-va al no poder asegurar otro medio para que el enfrente a la justicia.

Hasta la fecha, Correa, que tiene más de una doce-na de expedientes abiertos no ha sido condenado por un tribunal en Ecuador, y se niega a regresar al país porque considera que es víctima de una persecu-ción política por parte de su sucesor, Lenín Moreno, con el que está enemistado desde hace dos años.

Jueza en caso de soborno ordena prisiónpreventiva para el expresidente Correa

México: Comisión de DDHH celebra aprobación del aborto en caso de violación

La Comisión Nacional de los Derechos humanos cele-bró la decisión de la Supre-ma Corte de Justicia de la Nación (SCJN) de avalar el aborto en caso de violación en México, lo que marca un precedente en el tema.

“Saludamos la determi-nación a favor de declarar constitucional la NOM 046, la cual establece que las víctimas de agresión sexual pueden tener acce-so a la interrupción legal del embarazo”, aseguró el organismo en su cuenta de Twitter.

El pasado 5 de agosto, el alto tribunal se pronun-ció a favor del derecho de las victimas de violación a tener acceso a la interrup-ción legal del embarazo sin necesidad de que las solici-tudes del servicio presen-ten una denuncia previa-mente por el delito.

Con ello, también dese-cho las controversias cons-titucionales promovidas por los gobiernos de Baja California y Aguascalientes, que alegaron que la reforma a la NOM-190-SSA1-1999, emitida en marzo del 2016 por la Secretaria de Salud fe-deral, fue “ilegal y violatoria” a sus atribuciones.

Con ocho votos a favor, se declaró constitucional la norma que establece que basta que las victimas ma-nifiesten bajo protesta de decir verdad verbalmente o por escrito que fueron agredidas sexualmente para que se les practique el aborto en cualquier insti-tución pública.

Si bien, hasta ahora en México era legal el aborto por violación, correspon-día a los congresos de cada estado determinar su apli-cación bajo el principio de jurisprudencia.

Sin embargo, con la aprobación de esta nor-ma, bastará la palabra de la afectada y una solicitud por escrito de interrupción voluntaria de embarazo.

Expresidente uruguayo José Mujicaafirma “en Venezuela hay una dictadurauruguay

El expresidente uruguayo José Mujica, otrora uno de los principales aliados del Gobierno de Nicolás Maduro, ha declarado que “en Venezuela hay una dictadura”.

“En Venezuela hay una dictadura. Es una dictadura, sí. En la situación que está no hay otra cosa que dictadura”, ha dicho en una entrevista concedida durante a Radio Universal.

No obstante, ha apostillado que también “hay dictadura en Arabia Saudita, con un rey absoluto, y hay en Malasia, donde matan 25 tipos por día”. “Y la República Popular de China ¿qué me dice?”, planteó.

Además, insistió en que corresponde a los venezolanos encontrar la salida a la “dictadura”. “Son ellos los que la tienen que resolver”, sostuvo. En los últimos meses, Mujica ha defendido la celebración de “elecciones con garantías”.

Desde el Frente Amplio, el partido político de Mujica, ahora en el Gobierno con Tabaré Vázquez -antecesor y sucesor del exguerrillero tupumaro-, se han manifestado en la misma línea.

“El informe Bachelet es lapidario respecto a Venezuela y se trata de una dictadura. Hay que seguir trabajando en una salida negociada y que el centro sean los venezolanos”, ha escrito en Twitter el candidato presidencial del Frente Amplio, Danilo Martínez.

Page 24: El Panamericanoelpanamericanodigital.com/wp-content/uploads/2019/09/09... · 2019-09-02 · Morochucos 140, Santiago de Surco. El testigo también dio a conocer que los documen-tos

447-1989

VEA LA DIFERENCIA ENTRE SERVICIO Y

UN BUEN SERVICIO¡No somos los pioneros, pero si llegamos para quedarnos!Seguimos creciendo gracias a nuestra distinguida clientela.

A NUESTROS CLIENTES: Somos agentes autorizados por el Departamento de Banca de CaliforniaADEMAS: Estamos respaldados por el Banco de Crédito, Interbank e Indecopi en el Perú

BANCO DE CREDITO, INTERBANK, ELEKTRA, mI BANCO, SCOTIABANK

{ENVIOS SOLO POR LIBRAS A COLOMBIA Y VENEZUELA}

Excelente servicio, puntualidad y garantía

TODO EL PERU 1De 1 a 300

dólares: 3%1De 301 a 1,500: 10 dólares1De 1,500 a más: 2%