EN JUEGOS PANAMERICANOS

‘CHINO’ MIRANDA

SE IMPONE ANTE CHILE

www.diario16.com.pe

diariodiario16

DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I Nº420 I MIÉRCOLES 19.10.2011 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

VICEPRESIDENTE EN LA PICOTA

HASTA EL CUELLO

2 3

»VOLVERÍA A LA CÁRCEL POR ROMPER REGLAS DE CONDUCTA 3

15

» FISCAL LE ABRE INVESTIGACIÓN A CHEHADE POR SUPUESTO LOBBY » EN EL CONGRESO, OPOSICIÓN EVALÚA ACUSARLO CONSTITUCIONALMENTE

»AMIGO QUE PARTICIPÓ EN REUNIÓN INTENTA

DEFENDERLO PERO TERMINA

DESMINTIÉNDOLO

» Y EL OFICIALISMO SALE EN SU DEFENSA Y PRETENDE BLINDARLO

diario»»VOLVERÍA A LA CÁRCEL POR ROMPER REGLAS DE CONDUCTAVOLVERÍA A LA CÁRCEL POR ROMPER REGLAS DE CONDUCTA

OUIMPER SE PASEA POR SAN ISIDRO PESE A ARRESTO DOMICILIARIO

2diario16

El fiscal de la Nación, José An-tonio Peláez Bardales, anunció ayer que el Ministerio Público le ha abierto una investigación prelimi-nar al segundo vicepresidente de la República, Omar Chehade, luego que una investigación periodística denunciara que participó en una reunión con tres generales de la Policía y donde le habría pedido

a uno de ellos que lo apoye en el desalojo de la azucarera Andahua-si para favorecer al grupo Wong.

“En el área correspondiente del despacho de la Fiscalía de la Na-ción se ha dispuesto que se abra una investigación preliminar para eventualmente investigar esos hechos. Vamos a tomar la decla-ración del Vicepresidente. Ya lo citaremos para que él (Chehade) señale la fecha y el lugar donde se le va a tomar su declaración dada su condición de representante del Estado”, expresó.

Asimismo, Peláez Bardales in-dicó que también se ha dispues-to citar a las demás personas que participaron de la reunión en un restaurante miraflorino. Es decir, tanto los generales Raúl Salazar Salazar, Abel Gamarra y Guillermo Arteta tendrán que rendir su manifestación. Lo mis-mo va para el hermano del Vice-presidente, Miguel Chehade, y para su amigo Miguel León Ba-randiarán.

“La toma de las declaraciones de los que habrían participado en

qPOLÍTICAMIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

!VOCEROS DEL GOBIERNO RESPALDAN A VICEPRESIDENTE, MIENTRAS HUMALA GUARDA SILENCIO

Oficialismo intenta blindar a ChehadeUn día después de rom-

per su silencio, el segun-do Vicepresidente, Omar

Chehade, siguió negando que en la cena que convocó hace dos se-manas en un restaurante, y a la que asistieron tres generales de la Policía, su hermano Miguel y un amigo, haya cometido el delito de tráfico de influencias a favor del Grupo Wong.

Pero esta vez su voz no se escu-chó sola, pese a que el Ministerio Público ya investiga el caso y en el Congreso evalúan una acusa-ción constitucional en su contra. Más bien, la versión de Chehade fue respaldada por diversos voce-ros del Gobierno, como la primera Vicepresidenta, Marisol Espinoza, quien dijo que su colega demostró que las acusaciones son “una fal-sedad”.

Según reveló IDL-Reporteros, en esa cena le plantearon al general PNP Guillermo Arteta que lleve adelante el desalojo de la azuca-rera Andahuasi para que el Grupo Wong asuma el control. También se cree que Arteta habría sido pa-sado a retiro días después porque se negó a desarrollar el desalojo, pese a la venia de los otros dos generales PNP presentes, Raúl Sa-lazar y Abel Gamarra, que coinci-dentemente fueron promovidos a director de la Policía y jefe de la Dirección de Educación y Doctrina, respectivamente.

Espinoza defendió a Chehade diciendo que este ya aclaró que no fue él quien habló del desalojo en Andahuasi, sino que lo hizo el ge-

neral Gamarra. También cuestionó la integridad moral del general Ar-teta, quien es el que sostiene que

en la cena se buscó ‘coordinar’ el desalojo en Andahuasi.

“Si hubiera sido intachable (Ar-

teta), hubiera reaccionado en el mismo momento en que supues-tamente recibía ese tipo de pre-sión (…). Me extraña, pues si había un afán moralizador debió denun-ciarlos; es más, debió levantarse en el momento que estuvo en la mesa”, indicó la Vicepresidenta.

Ella también especuló sobre el motivo que habría generado la de-nuncia que involucra a Chehade, y dijo que más allá de la intención de sacarlo de la megacomisión que investigará al gobierno pa-sado, como lo sostuvo Chehade, detrás de la misma habría “otros intereses económicos que se ma-nejan en el tema del desalojo (en Andahuasi)”.

•¿FUE CONVINCENTE?Por su parte, el vocero de la ban-

cada de Gana Perú, Freddy Otárola, defendió a Chehade indicando que “sus descargos fueron convincen-tes” y que en ellos no encuentra indicios de la comisión de algún delito. Dijo también que este caso no amerita siquiera una investiga-

ción en la Comisión de Ética, pero que no se opondrán a que esto se realice si así lo deciden.

“Mientras no hayan indicios o pruebas, nosotros le damos todo nuestro respaldo”, remarcó Otáro-la, quien pidió que no se tome como cierto lo dicho por Arteta, por encima de la verdad de Cheha-de, pues ambas son versiones de un mismo hecho.

Asimismo, consideró que en este caso no existen motivos para Chehade renuncie a la megacomi-sión que investigará al gobierno aprista y menos a la Vicepresiden-cia de la República.

Pero quien siguió guardando silencio fue el presidente Ollanta Humala, quien ayer rehuyó a la prensa en sus actividades públi-cas. Antes de retirarse de la feria laboral La Semana del Empleo 2011, esquivó a los periodistas, y ante la pregunta directa de diario16 por la nocturna agenda extraoficial de Chehade, optó por el silencio.

•DENUNCIARÁ A ARTETAEn tanto, Chehade insistió en su

versión de los hechos reconocien-do esta vez que el tema del des-alojo de la azucarera Andahuasi sí fue tocado en la reunión, aunque –aseguró- de forma muy ligera. Aseguró que no fue él quien lo planteó sino el general Gamarra, cuando hablaba de los operativos en los que había participado antes.

Reiteró que la cena era para agradecer al general Salazar por su apoyo durante la campaña, y también para hablar de temas de

Ministerio Público abre investigación preliminar al segundo vicepresidente!GENERALES RAÚL SALAZAR, ABEL GAMARRA, Y GUILLERMO ARTETA SERÁN CITADOS AL IGUAL QUE EL HERMANO DEL VICEPRESIDENTE Y SU AMIGO MIGUEL LEÓN

!“A mí jamás se me ocurriría un encuentro de la forma como la ha hecho (Chehade). Se pueden cometer tor-pezas en la vida, pero quiero escuchar a las partes y formar luego una opinión”. –JAVIER DIEZ CANSECO

•RAFAEL ZARAUZ

•FREDDY PADILLA

3diario16

qPOLÍTICAMIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

El general Guillermo Arteta insistió en su versión y aclaró que en ella no ha denuncia-do ni a Omar Chehade ni a nadie, razón por la cual no entiende por qué el congresista evalúa querellarlo penalmente. También re-marcó que “no acepta” que Chehade lo llame “mentiroso”.

El general Arteta cuestionó los argumentos de Chehade: “Si era verdad que la reunión que convocó era para agradecerle a Salazar por su apoyo, yo no tenía nada que hacer en la mis-ma, pues antes de ese día, el lunes 3 de octu-bre, no había visto nunca ni a Chehade ni a su hermano ni al amigo de este”, analizó.

Asimismo, dijo que si la otra razón de la cena fue para tratar temas de seguridad ciuda-dana, como indicó el segundo vicepresidente, por qué entonces había sido convocado el ge-neral Gamarra, quien se desempeñaba como director territorial de Tumbes y no está espe-cializado en inteligencia.

“Entre los diversos temas se trató lo de An-dahuasi, donde percibí un interés de su her-mano por realizar el operativo (de desalojo), creo que por eso fui convocado (…). Lo que sí lo tengo presente es que me manifestaron que el Gobierno estaba interesado en apoyar a los empresarios de este país”, expresó.

Arteta recordó que el general Gamarra te-nía experiencia en ese tema, porque el año pasado, como director policial de Lima Provin-cias, planificó un operativo de desalojo en An-dahuasi, que luego fue abortado.

“Me parece extraño que (Chehade) niegue que su hermano me haya visitado en las ins-talaciones del Potao, donde yo trabajaba. No entiendo por qué tratan de ocultar la verdad en este tema (…). No soy un loco para inventar una situación de esto. No tengo intenciones de regresar a la Policía, ya cumplí mi ciclo, 34 años y 10 meses. No tengo intenciones de que se me nombre en un puesto público, porque no estoy de acuerdo con la política en el Sector In-terior”, añadió.

!VOCEROS DEL GOBIERNO RESPALDAN A VICEPRESIDENTE, MIENTRAS HUMALA GUARDA SILENCIO

Oficialismo intenta blindar a Chehade

Se burla de la justicia. Nuevamente, el exfuncionario de Perupetro, Alberto Químper, fue grabado caminando por las calles limeñas, a pesar de que debe per-manecer en su vivienda porque cumple un arresto domiciliario por el caso de los ‘petroaudios’. Esta vez fue ampayado sa-liendo muy saludable del restaurante ‘La Bonbonniere’, ubicado en el distrito de San Isidro.

En las imágenes cap-tadas por ATV Noticias se observa a ‘Don Bie-to’ vistiendo un terno y dirigiéndose rápi-damente a su vehícu-lo. En todo momento estuvo acompañado por un sujeto que pare-ce ser su guardaespaldas.

En una parte de la graba-ción, el reportero de Canal 9 le pregunta por qué está caminando en la calle si cumple un arresto domiciliario y el exdirectivo de Perupetro le responde como si no estuviera haciendo nada malo: “Vengo de comer”. Luego se sube a su ve-hículo y se retira del lugar.

Las cámaras del canal descubrieron también que en su domicilio no había ningún custodio policial al momento que Químper regresó a su domicilio. Unos minutos después, ante la presencia de la prensa, se hizo presente en el lugar un efectivo policial vestido de civil.

Luego de ser difundido el informe pe-riodístico, Alberto Químper se comunicó

con el canal y sostuvo que se de-tuvo a comer en dicho

local porque estaba regresando de una di-ligencia judicial.

Esta es la segunda vez que Químper es ampayado fuera de

su vivienda. En el año 2009 ‘Don Bieto’ fue

fotografiado por un re-portero gráfico de La Repú-

blica en la calle, a unos metros de su casa y vistiendo un pijama.

En aquella ocasión justificó su salida di-ciendo que solo salió en una oportunidad hasta la vereda para buscar ayuda porque tenía un cólico renal. “Pero no encontré a nadie y regresé de inmediato”, dijo.

General Arteta: “Yo no miento”

seguridad ciudadana, que nunca se presionó a Arteta para que des-aloje Andahuasi, que no conocía a Arteta sino hasta ese día, que está evaluando denunciarlo por “cons-pirar contra el Gobierno”, y que fue él quien pagó la cena en el restau-rante Las Brujas de Cachiche.

“Él (Arteta) está mintiendo, di-famando, manchando honras, la de mi hermano, al señor León; es una patraña. Se está vengando torpemente pensando que tuve intervención para que no sea di-rector de la Policía”, indicó, tras re-ferir que de sus averiguaciones ha sabido que Arteta soñaba con ser el nuevo jefe policial.

Chehade también indicó que no renunciará a la Vicepresiden-cia porque no encuentra motivo para ello, porque “no tiene rabo de paja” y no tiene siquiera una multa de tránsito. Añadió que el presidente Humala lo ha ratificado en el cargo, aunque sí le dijo que esa reunión debió haber sido en su despacho congresal.

“No tengo relación comercial ni de asesoría con el Grupo Wong. No los conozco, ni mi hermano, ni nadie. No ha habido nada irregular ni antiético. Ese error no significa que haya cometido un delito”, ex-presó, tras señalar que su herma-no, Miguel, tampoco fue a buscar a Arteta llevándole un borrador de la resolución judicial con orden de desalojo, tal como lo manifestó el general.

Chehade también intentó justi-ficarse recordando que apenas tie-ne nueve meses en la vida política.

Ministerio Público abre investigación preliminar al segundo vicepresidente

Químper se pasea por restaurante de San Isidro

esa reunión es importante para conocer cuál es la versión de cada uno de ellos”, declaró Peláez Barda-les a Canal N.

De otro lado, el fiscal de la Na-ción sostuvo que “todas las perso-nas son inocentes antes que exis-ta sentencia, tanto el congresista como las personas investigadas tienen derecho a la presunción de inocencia”. Además, garantizó la imparcialidad e independencia del Ministerio Público al momen-to de realizar sus indagaciones judiciales.

!PESE A ESTAR CON ARRESTO DOMICILIARIO

•HUGO PÉREZ

‘petroaudios’. Esta vez fue ampayado sa-liendo muy saludable del restaurante ‘La Bonbonniere’, ubicado en el

En las imágenes cap-

por un sujeto que pare-ce ser su guardaespaldas.

En una parte de la graba-ción, el reportero de Canal 9 le

efectivo policial vestido de civil. Luego de ser difundido el informe pe-

riodístico, Alberto Químper se comunicó con el canal y sostuvo que se de-

tuvo a comer en dicho local porque estaba regresando de una di-ligencia judicial.

vez que Químper es ampayado fuera de

su vivienda. En el año 2009 ‘Don Bieto’ fue

fotografiado por un re-portero gráfico de La Repú-

blica en la calle, a unos metros

El exprocurador

Ronald Gamarra Herrera

opinó que Alberto Químper

“rompió las reglas del arresto

domiciliario por lo que debe

revocarse esta medida e

imponerse la detención,

es decir, volver a la cárcel”

diario16

III ROMINA MELLAIII IDL Reporteros

En su primera intervención pú-blica después que reventara el escándalo revelado en ‘Co-

sas de Brujas’ por IDL-R, en La Hora N, el segundo vicepresidente Omar Chehade hizo varias afirmaciones interesantes en la versión que dio sobre esa, hoy, notoria cena.

Dijo, por ejemplo, que:•En la cena se iba a discutir y

se discutió sobre asuntos de inte-ligencia y de seguridad ciudadana, entre otros.

•Que, dentro del grupo de gene-rales, el especialista en inteligen-cia era el general Abel Gamarra Malpartida, quien viajó especial-mente desde Tumbes para estar presente en esa cena y regresó al día siguiente.

•Que no se tocó el tema de An-dahuasi: “El tema de Andahuasi nunca se tocó, por eso la menti-ra del general Arteta quedará en los anales de la historia” [sic], dijo Chehade. También dijo que “ni sa-bía que los señores Wong eran los dueños de la azucarera Andahuasi. Me he enterado recién ayer (lu-nes)”.

•Que, aparte de su hermano Miguel, también invitó a que se les una a la cena, a un amigo de am-bos, Miguel León Barandiarán.

IDL-R puede afirmar que el ge-neral Abel Gamarra no es ningún experto en inteligencia. Si algo es Gamarra es experto en Relaciones Públicas. Policía del llamado Códi-go 3, (es decir, de la ex Guardia Re-publicana), Gamarra fue jefe de la Dinfo, la Dirección de Informacio-nes, antes de hacer- s e cargo de la jefa-tura de Lima Provincias y luego envia-do a Tum-bes, desde donde llegó en vuelo casi directo a Las Brujas de Cachiche. ¿Las relaciones públi-cas son una espe-cialidad en inteligencia para Chehade?

¿Y por qué llegó Gamarra en

forma especial desde Tumbes para participar en la cena? Según lo que ha podido ave-riguar IDL-R, el general PNP

Abel Gamarra llegó a Lima el 3 de

octubre y regresó el día 5 a Tumbes.

En cuanto al asunto de An-dahuasi, IDL-Reporteros encontró

y entrevistó a Miguel León Baran-diarán, el amigo de los Chehade que participó en la notoria cena.

Pese a que hizo lo posible por defender la versión de Chehade, León Barandiarán terminó contra-diciéndolo en dos temas funda-mentales: sí se habló sobre el des-alojo de Andahuasi y sí se habló sobre temas de inteligencia:

Aquí la versión transcrita, junto a la grabada sobre ambos temas:

-¿Se habló del tema Andahuasi en la reunión?

Lo que te digo es que se habló de que se habían hecho operati-vos con las barras bravas en un momento (…) Después se habló de las cuestiones de las marchas políticas, se habló de los operati-vos de desalojo, pero en términos generales.

-Se habló de operativos de des-alojo…

También.-¿De qué operativos de desalo-

jo hablaron?Que yo sepa es de este sitio que

tú dices. -Se mencionó lo de Andahuasi

entonces.Se mencionó. Se mencionaron

cuatro nombres, me acuerdo de

tres: Yerbateros, Santa Anita y este de acá. Creo que también Polvos Azules. Que era complicado lle-var operativos en todos los casos. Cuáles eran los problemas de lle-var operativos en todos los casos, en términos generales. Ahora, yo no soy especialista, como tú com-prenderás, pero de que haya habla-do algo más, no.

-Usted me confirma que se ha-blaron de operativos de desalojo en Andahuasi.

No, no te confirmo eso.

-Me acaba de decir que se ha-blaron de los operativos de des-alojo y que se mencionó el tema de Andahuasi.

Escúchame. Yo entiendo bien lo que me estás diciendo. De una cuestión genérica vas a sacar una cosa particular. Es lo lógico, yo lo entiendo. Lo que te digo es que se habló de operativos de estadios, de operativos de calles, de operativos de desalojo y de operativos de ca-mino de las barras bravas.

-Y dentro de los operativos de desalojo se trató el tema de An-dahuasi.

Como de la Alianza, como de la U, como de Polvos Azules, como de Andahuasi, como de Yerbateros.

-¿Quién planteó el tema de los des-alojos? ¿Usted, Che-hade, los generales?

No, pues. No, pues. El asunto es cómo se estaba lle-vando el asunto del estadio, devino de la conversación.

-Y cuando hablan de los operativos de desalojo, entre ellos el de Andahuasi, ¿estaba Omar Che-hade ahí?

Sí, claro. Yo creo que sí. (…)

-¿Hablaron sobre temas de inteligen-cia también?

No. Eso es una barbaridad, no, no (…) Para nada. Por ejemplo, la inteli-gencia tendría que

ser algo que tenga que ver con la seguri-dad nacional. ¿No? De

ninguna manera, y creo que nadie tiene esa versión. Pero te aseguro que no.

▼▼▼

Por más que León Barandiarán trata de proteger la versión de los Chehade, la contradicción entre ambas versiones es obvia: sí se habló del caso Andahuasi; y no se habló de inteligencia. ¿Por qué? Es que en asuntos así, y cuando las cosas empiezan a agravarse, cada cual se protege como puede.

4MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

qPOLÍTICA

!MIGUEL LEÓN BARANDIARÁN, QUE PARTICIPÓ EN LA CENA EN LAS BRUJAS DE CACHICHE, TRATA DE PROTEGER A SU AMIGO OMAR CHEHADE, PERO TERMINA DESMINTIÉNDOLO

Las primeras contradicciones

El amigo elegido. IDL pudo identificar a Miguel León Barandiarán (izquierda), personaje cercano a los Chehade, quien los acompañó a la cena en las Brujas de Cachiche. Días después, él y Miguel Chehade (derecha), buscaron al general Guillermo Arteta en el cuartel policial “El Potao” para entregarle la resolución judicial que ordenaba el desalojo a favor de los Wong.

Dinfo, la Dirección de Informacio-nes, antes de hacer- s e cargo de la jefa-tura de Lima Provincias y

Las Brujas de ¿Las

relaciones públi-cas son una espe-

forma especial desde Tumbes para participar en la cena? Según lo que ha podido ave-riguar IDL-R, el general PNP

Abel Gamarra llegó a Lima el 3 de

octubre y regresó el

El amigo elegido. IDL pudo identificar a Miguel León Barandiarán (izquierda), personaje cercano a los Chehade, quien los acompañó a la cena en las Brujas de Cachiche. Días después, él y Miguel Chehade (derecha), buscaron al general Guillermo Arteta en el cuartel policial “El Potao” para entregarle la resolución judicial que ordenaba el desalojo a favor de los Wong.

IDL: Y cuando

hablan de los operativos

de desalojo, entre ellos el

de Andahuasi, ¿estaba

Omar Chehade ahí?MLB: Sí, claro. Yo

creo que sí. (…)

diario16

III LUIS ENDO III lendo@diario16.com.pe

Como era de esperarse, la opo-sición no le creyó a Omar Che-hade. Por eso los fujimoristas,

apristas y ppkausas exigieron que el Congreso realice una seria investiga-ción al segundo vicepresidente de la República y que aclare la denuncia sobre un supuesto tráfico de influen-cias que este habría realizado para que la familia Wong tome el control de la azucarera Andahuasi.

Al respecto, el vocero de Alianza por el Gran Cam-bio (APGC), Juan Carlos Eguren, señaló que este tema debería verse en la Comisión de Ética, pero también anunció que evalúa la posibilidad de presentar una acusa-ción constitucional contra Chehade, tras calificar de grave y delicada la denuncia presentada contra el nacionalista.

“(La acusación constitucional) no está descartada y es un tema que hay que evaluar, pues en estos mo-mentos hay indicios graves y la in-formación conocida es delicada. Pero hay que ir con prudencia, pues aún faltan elementos, información y más

i n d a g a -ción”, ma-

nifestó.Precisó, además,

que Chehade también habría come-tido el delito de corrupción de funcio-narios, “porque –según se dice– hubo un ofrecimiento de dinero para lograr el desalojo de los trabajadores que manejan la azucarera Andahuasi”.

Por todo ello, Eguren consideró que la versión dada por el naciona-lista no es convincente, pues “es raro que un congresista se reúna con tres generales para hablar de temas que no son suyos, como el de seguridad ciudadana”.

“Es muy raro también que a esa cena haya llevado a su hermano y a su amigo del barrio. Por eso hay indi-

cios que se deben indagar”, remarcó el vocero de APGC tras exigir al Minis-terio Público que también actúe con celeridad en este caso.

Asimismo, indicó que ya depen-derá del presidente Ollanta Humala si Chehade se mantiene o no en la segunda vicepresidencia de la Repú-blica, aunque precisó que existe una seria contradicción “entre el discurso

presidencial y el probable actuar de su vicepresidente”. “Humala debe pronunciarse”, aseveró.

•QUE RENUNCIE

El aprista Javier Velásquez Ques-quén fue más directo y exigió a Chehade que renuncie a la segunda vicepresidencia “porque está afec-tando la institución presidencial”. “La solución a estos problemas no pasa por la Comisión de Ética, porque el sancionado cumpliría la suspensión y luego estaría de vuelta al Congreso. Chehade tiene que renunciar a la vi-cepresidencia”, reiteró.

Velásquez Quesquén agregó que si el Gobierno tiene una clara volun-tad de luchar contra la corrupción “y de acabar con los papelones que rea-liza este Parlamento, debería aprobar la renovación por mitades en el Con-greso desde este periodo”.

Pero a pesar de las críticas, el apris-ta indicó que el nacionalista debería quedarse en la megacomisión que investigará el régimen de Alan García e investigar lo que crea conveniente.

Por su parte, Yonhy Lescano, de Alianza Parlamentaria, precisó que Chehade debería ser investigado por la Comisión de Ética y salir de la me-gacomisión, pues se trata de imputa-ciones muy delicadas.

5MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

qPOLÍTICA

Semana del Empleo 2011El Presidente Ollanta Humala inauguró ayer la feria La Semana del Empleo 2011, ac-tividad que busca acercar al empresariado con los jóvenes en busca de un trabajo digno. En su discurso inaugural, el Presidente se dirigió especialmente a los jóvenes del Perú y se comprometió a generar trabajo “porque son el camino para la inclusión social”. La Semana del Empleo 2011 se realiza en el Parque de la Exposición hasta el 21 de octubre, y ofrece, dentro de sus actividades, la participación de un promedio de 62 empresas que ofertarán más de 5,000 puestos de trabajo.

Evalúan presentar acusación constitucional contra Chehade

!PPKAUSAS NO DESCARTAN ESTA POSIBILIDAD. APRISTAS EXIGEN QUE NACIONALISTA RENUNCIE A SEGUNDA VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

!CÉSAR SAN MARTÍN DICE QUE TODOS LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS DEBEN RENDIR CUENTAS ANTE LA LEY

Presidente del PJ pide investigar a Chehade con “prudencia y rigor”

El presidente del Poder Judicial, César San Martín, dijo que las inves-tigaciones del Ministerio Público y el Congreso a Omar Chehade de-ben avanzar con “prudencia y rigor”, sin olvidar que los investigados no son probadamente culpables.

San Martín manifestó que todos somos iguales ante la ley y, por tal razón, el congresista y vicepresidente de la República debe dar explicacio-nes sobre el presunto caso de tráfico de influencias del que se le acusa.

“Entiendo que el señor (Cheha-de) ha declarado. Entiendo que le

corresponde dar cuentas a su ins-tancia partidaria y al presidente (Ollanta Humala). Entiendo que si es reclamado por las autoridades (el Vi-cepresidente) deberá dar las explica-ciones (del caso)”, dijo, tras participar en la ceremonia de inauguración de la conferencia internacional Por un país sin miedo: Propuesta civil sobre seguridad ciudadana y lucha contra el narcotráfico.

En esa misma línea aseguró que todos los funcionarios públi-cos tienen la absoluta obligación de rendir cuentas de sus actos y

dar las explicaciones que corres-pondan porque eso manda la justicia. “Quien haya incurrido en delito tendrá que rendir cuentas ante la ley. Llama la atención (que haya solo) la declaración de uno (la del general Guillermo Arteta), pero hay más personajes involucrados. Esperemos su voz, hay que inves-tigar. Entiendo que la Fiscalía lo va a hacer. Ya se menciona que algo hará el Congreso, pues como Poder Judicial solamente me compete esperar respetuosamente a que saquen sus conclusiones”, declaró.

que la familia Wong tome el control de la azucarera Andahuasi.

Al respecto, el vocero de Alianza por el Gran Cam-

ción constitucional contra , tras calificar de

grave y delicada la denuncia presentada contra el nacionalista.

i n d a g a -ción”, ma-

nifestó.

Yonhy Lescano adelantó

que pedirá que la Comisión

de Fiscalización cite a los tres

generales implicados en este

caso (Guillermo Arteta, Abel

Gamarra y Raúl Salazar)

además del ministro del

Interior, Víctor Valdés

•FREDDY PADILLA

•JENNIFER TORREALVA

diario16

III LUIS ENDO III lendo@diario16.com.pe

Ante la avalancha de denuncias y acusaciones vertidas contra congresistas de diversas ban-

cadas, la posibilidad de eliminar el voto preferencial en los procesos electorales se presenta como la mejor alternativa para acabar con esta terrible situaci— n.

Las m‡ ximas autoridades de la Ofi-cina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) y el Jurado Nacional de Eleccio-nes (JNE) se mostraron a favor de esta iniciativa legislativa y de implantar en su reemplazo listas cerradas y bloquea-das, las cuales se conformar‡ n a travŽ s de las elecciones internas (primarias) que realice cada agrupaci— n pol’ tica con el control de ambos organismos electorales.

Al respecto, la titular de la ONPE, Magdalena Chœ , indic— que esta medi-da obligar‡ a los partidos a tener una mejor selecci— n de sus candidatos al Parlamento Nacional y mejorar as’ sus filtros de control.

Ò Estas elecciones primarias ser‡ n el filtro m‡ s importante para todas las candidaturas. Eso ayudar‡ , sin duda, a evitar y a disminuir las altas denuncias que existen actualmente contra con-gresistasÓ , manifest— , tras se– alar que los partidos pol’ ticos est‡ n tomando conciencia de que deben tener un con-trol mucho m‡ s fuerte.

Chœ dio estas declaraciones tras su presentaci— n en la Comisi— n de Constituci— n del Legislativo, donde fue consultada sobre el proyecto de ley pre-sentado por el parlamentario Javier Be-doya de Vivanco, de Alianza por el Gran Cambio, que propone la eliminaci— n del voto preferencial.

Agreg— que dicha iniciativa forta-lecer‡ la democracia institucional de los partidos pol’ ticos y har‡ respetar la propuesta de candidatos elaborados por esas organizaciones.

El JNE, a travŽ s de un documento entregado al presidente de la Comi-si— n de Constituci— n, Fredy Ot‡ rola, tambiŽ n coincidi— con la propuesta de Bedoya de Vivanco, Ò pues promover‡ la consolidaci— n del sistema partidista peruanoÓ .

Precisa, sin embargo, que esta medi-da, por s’ sola, no asegura la inexisten-cia de acuerdos elitistas dentro de las organizaciones pol’ ticas que recorten la libertad de opci— n de los ciudadanos, por lo que propuso otros mecanismos con el fin de asegurar la selecci— n de los candidatos m‡ s id— neos para ejercer la

funci— n pœ blica. Ò Mecanismos que per-mitan, por ejemplo, el fortalecimiento de la democracia al interior de las or-ganizaciones pol’ ticas y la necesaria fiscalizaci— n por parte del organismo electoralÓ , se– ala la misiva del JNE.

El organismo electoral remarc— que el voto preferencial resulta menos fa-vorable a la representatividad y que se encuentra estad’ sticamente probado que es una de las principales causas de nulidad en el conteo de votos.

El congresista Fredy Ot‡ rola anun-ci— que tras estas dos œ ltimas opiniones emitidas y las propuestas presentadas por los congresistas durante el debate en las sesiones anteriores, se elaborar‡ un nuevo predictamen, que ser‡ pues-to al voto en una sesi— n extraordinaria a realizarse el pr— ximo viernes 21.

6

qPOLê TICA

juanjuanjuanjuanjuan

SHEPUTjuan

El problema de fondo es que no sabemos a

dónde ir

Nos encontramos en el año 2021 y el Perú vive con orgullo su bicentenario. Se le reconoce como un país con un sello gastronómico. Estudios de prospectiva definieron en su momento que una tendencia impor-tante tenía que ver con la preferencia por los cultivos

orgánicos y que la biodiversidad de la cual gozamos es activo valioso en nuestra diferenciación culinaria. El Perú supo apostar y acertó.

La difusión de nuestra gastronomía ha generado una proliferación de restaurantes y chefs peruanos por todo el Mundo. Poco a poco, nuestra cocina fue avanzando en diversos lugares. Las exigencias del sabor peruano van de la mano de nuestras exclusividades, de aque-llos productos que forman nuestras ventajas comparativas: el limón de Chulucanas, la cebolla arequipeña, la papa amarilla, el maíz morado. Nuestros agricultores se alínean a esos esfuerzos pues hay un merca-do creciente: el que es consecuencia del crecimiento de la cocina perua-na. El gobierno, consciente de ello, dota de capacidad de frío a nuestras bodegas y de infraestructura vial a nuestro territorio con el objeto que lo cultivado sea exportado, llegando a tiempo al mercado. El Perú se convierte en un país “boutique”, con productos del agro selectos para clientes que valoran la distin-ción. Esa exclusividad nos permite obtener mejores precios y, por otra parte, una campaña promocional del gobierno entusiasma al público gourmet invitándolo a disfrutar de un cebiche de corvina, no en Tokyo ni París, sino en la renovada Herradura o Punta Sal. El turismo deja de ser machupicchudependiente y se consolida un turismo gastronómico en un país que, como el nuestro, es de ensueño.

Como señalan los teóricos de la globalización, el triunfo en un mundo global pasa por el fortalecimiento de aquello que nos dife-rencia. Y algo que nos diferencia, y mucho, es nuestra gastronomía y, por sobre todo, nuestra biodiversidad.

El Perú ha ganado en madurez y apuesta por una política que rinde frutos en el largo plazo de manera sostenible, generando riqueza y cuidando el país para las futuras generaciones. Su modelo de desarrollo es reconocido por organismos internacionales y se presenta como ejemplo de aprovechamiento de nuestras ventajas comparativas. La Gastronomía peruana es reconocida como Patri-monio de la Humanidad.

¿Qué podría haber pasado si la apuesta era por los cultivos trans-génicos? Los mismos estudios prospectivos señalaban que como con-secuencia de una agresiva polinización se habrían afectado nuestros productos de bandera. La industrialización de nuestra agricultura, llevada por el cortoplacismo, habría invadido a nuestras tierras de caña de azúcar para el etanol, de maíz para lo mismo y de cultivos de esa índole más dirigidos a los automóviles que a las personas. Nuestra gastronomía hubiera tenido un éxito episódico, pues luego de una década de transgénicos ya no tenemos ni limón, ni maíz morado, ni papa amarilla ni nada que nos diferencie. La gastronomía fue un motivador pasajero, devorada por los transgénicos.

Como verán, estimados lectores, el problema de nuestro país radica en que no sabemos a dónde ir. La ganancia inmediata y el cortoplacismo nos condena, y el apetito voraz de los que quieren la ganancia inmediata no tiene escrúpulo en destruir lo mejor que tenemos: aquello que nos diferencia.

m EL PERÚ SE CONVIERTE EN UN PAÍS “BOUTIQUE”, CON PRODUCTOS

DEL AGRO SELECTOS PARA CLIENTES

QUE VALORAN LA DISTINCIÓNQ

MIƒ RCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

Si bien fue una promesa de cam-pa– a de todos los partidos pol’ ticos, la aprobaci— n del dictamen de im-prescriptibilidad en delitos de co-rrupci— n en el Pleno del Congreso ya no se concretar’ a.

El presidente de la Comisi— n de Constituci— n, Fredy Ot‡ rola, expre-s— su preocupaci— n por esta situa-ci— n, tras afirmar que las bancadas fujimorista y de Alianza por el Gran Cambio, no dar’ an su voto a favor.

Ò Esta situaci— n me preocupa. En campa– a electoral, todos los parti-dos ofrecieron luchar fŽ rreamente contra la corrupci— n y hablaban de la imprescriptibilidad. Pero ahora han retrocedido y han traicionado el mensaje inicial que le dieron al puebloÓ , indic— el nacionalista, tras se– alar que este tema se tocar’ a en el Pleno del jueves.

Esta modificaci— n constitucional, que necesita el apoyo de 87 legis-

ladores y ser aprobada, adem‡ s, en dos legislaturas ordinarias, establece que la imprescriptibilidad se aplicar‡ a los casos graves de corrupci— n que afecten el patrimonio del Estado y que la pena que se imponga alcan-zar‡ no solo al corrupto sino tam-biŽ n al corruptor.

La bancada de Alianza Parlamen-taria, a travŽ s de su vocera Carmen Omonte, reiter— su apoyo a dicho dictamen.

No se aprobar’ a imprescriptibilidad en delitos de corrupci— n en el Pleno

!ONPE Y JNE ASEGURAN QUE IMPLANTACIÓN DE LISTAS CERRADAS OBLIGARÁ A LOS PARTIDOS POLÍTICOS A TENER UN MEJOR FILTRO DE CANDIDATOS

Voto preferencial conlas horas contadas

En el Congreso. Jefa de la Onpe, habl— ante la Comisi— n de Constituci— n.

•FREDDY PADILLA

diario16

III PATRICIA HOYOS III phoyos@diario16.com.pe

El reciente nombramiento de JosŽ Luis Arancel D’ az como el flamante Director General de

Transporte Terrestre ha causado un remez— n en el Ministerio de Transpor-tes debido a que sali— a la luz que el funcionario tiene un an-tecedente penal, lo cual no le permitir’ a ejercer el cargo pœ blico.

Un documento remitido por la Se-gunda Sala Penal Transitoria de Tac-na, al que diario16 tuvo acceso, demues-tra que Arancel D’ az fue sentenciado judicialmente en el a– o 2009 por el Ò Delito de Peculado en agravio del EstadoÓ . El funcionario recibi— una condena de dos a– os de pena privativa de la libertad suspen-dida, y tuvo que pagar un monto de dos mil soles como reparaci— n civil a la empresa Ceticos-Tacna, entidad de la que era en ese entonces gerente general.

•LOS HECHOSFue a inicios de agosto del 2001

cuando autoriz— la compra de dos pasajes Lima-Tacna (con dinero del Es-tado) para los finalistas de un concurso pœ blico realizado en Lima y quienes

tendr’ an que viajar hasta la empresa para la œ ltima entrevista.

En la autorizaci— n de la compra de los pasajes incumpli— los reglamentos de su cargo y autoriz— , mediante un documento, el destino de S/.1,086.84, dinero que fue retirado del fondo de la empresa estatal.

Arancel D’ az fue acusado y llevado a juicio como autor

del delito contra la Ad-ministraci— n Pœ blica y

peculado en agravio del Estado. No fue el œ nico procesa-do en este caso. La Sala Penal

tambiŽ n cit— a otros funcionarios

de CETICOS, como Javier Castillo Cohaila,

V’ ctor Montanchez Prado y Agust’ n Suaquita Zapata, pero estos tres personajes fueron Ò absueltosÓ por tener un cargo menor en la entidad.

Lo que llama la atenci— n es que, segœ n el art’ culo 7¼ de la Ley Marco del Empleo Pœ blico, para ejercer un cargo de esas caracter’ s-ticas, como el que tiene ahora en la Direcci— n General de Transporte Terrestre, se requiere Ò no po-seer antecedentes penales ni policiales, incompatibles con la clase de cargoÓ .

•Ò DESTITUCIî N AUTOMç TICAÓEn comunicaci— n con diario16,

el Secretario de Defensa de la Fe-deraci— n Nacional de Tra-bajadores Aduaneros y

Tributarios del Perœ (FEN-TAT), Avilio Minaya Rojas,

quien ha denunciado este hecho ante la Comisi— n de

Transporte del Congreso, manifest— que en estos mo-

mentos Arancel D’ az deber’ a ser Ò inhabilitadoÓ de su cargo, pues la sentencia implica una

Ò destituci— n autom‡ ticaÓ . Asimismo agreg— que no es la

primera vez que el funcionario se ve involucrado en supuestos actos

de corrupci— n, pues durante el go-bierno fujimorista ocup— el cargo de Ò jefe de la oficina de control internoÓ y no realiz— ninguna fiscalizaci— n. Ò ƒ l es el responsable de no averiguar las grandes corrupciones que se daban en el gobierno fujimoristaÓ , sostuvo Minaya.

Este medio trat— de comuni-carse con el implicado JosŽ Luis Arancel D’ az, sin embargo fuentes del Ministerio de Transporte y Co-municaciones manifestaron que el funcionario se encuentra recopilan-do documentos para sustentar su descargo. Posiblemente hoy se pro-nuncie sobre el tema. Sin embargo, ya se encuentra enterado de los cuestionamientos a su designaci— n.

7

qPOLê TICAMIƒ RCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

Luego que Alex Kouri desmintiera al exmandatario Alan Garc’ a, quien en su calidad de testigo por el caso de las interceptaciones telef— nicas realizadas por la empresa Business Track (BTR) dijo -bajo juramento- que hab’ a sido el expresidente regional del Callao quien lo contact— en el a– o 2006 con el procesado El’ as Ponce Fei-jo— , la Segunda Sala Penal para Reos en C‡ rcel deber’ a citarlo.

As’ lo consider— el abogado del Ins-tituto de Defensa Legal (IDL), Carlos Rivera, quien sostuvo que el Tribunal presidido por el magistrado Iv‡ n Se-queiros tiene que incluir al l’ der del movimiento Chim Pum Callao como

testigo de oficio para que desmienta las afirmaciones del l’ der aprista.

Ò La sala debe citar a Alex Kouri como testigo de oficio. Si creen que el testimonio de Alan Garc’ a es relevan-te y si tiene alguna relaci— n con el caso que est‡ n investigando seguramente el Tribunal tendr’ a que llamarlo para contrastar esa informaci— nÓ , expres— Rivera, tras precisar que solo la sala puede convocar al expresidente re-gional del Callao para que declare al respecto.

Como se recuerda, el œ ltimo martes Alex Kouri indic— que Ò la in-formaci— n dada por el expresidente es inexactaÓ . Sin embargo, no quiso

comprometerlo a que se rectifique y solo dijo que Ò ha existido por parte de Ž l (Garc’ a) una confusi— nÓ .

No obstante, Rivera se– al— que en el caso de que la Segunda Sala Penal para Reos en C‡ rcel considere que las

declaraciones de Garc’ a, luego de ser contrastadas con la de otros acusados, den cuenta de la existencia de algœ n indicio de responsabilidad penal en el juicio BTR, la sala solo podr‡ emitir una notificaci— n en la sentencia.

Ò La sala lo œ nico que podr’ a hacer es que al final del juicio, en el mo-mento en que emita la sentencia, ponga algœ n tipo de notificaci— n en el sentido de que considera por tales pruebas que Garc’ a est‡ involucrado en tal delito, y consecuentemente de-ber’ a ordenar que cursen copia del expediente a la Fiscal’ a y esta deber’ a denunciarlo por tal delitoÓ , explic— a diario16.

!PARA QUE DESMIENTA A ALAN GARCÍA ANTE EL TRIBUNAL SOBRE SUPUESTO CONTACTO CON PONCE FEIJOÓ

Carlos Rivera: Ò Deben citar a Alex Kouri en juicio BTRÓ

!ANTECEDENTES PENALES IMPEDIRÍAN EJERCER CARGO PÚBLICO A JOSÉ LUIS ARANCEL DÍAZ

Nuevo director de Transporte Terrestretiene condena por agravio al Estado

Arancel D’ az fue

designado en la

Direcci— n General de

Transporte Terrestre el

11 de octubre de este

a– o, segœ n consta

en las Normas

Legales

tendr’ an que viajar hasta la empresa para la œ ltima entrevista.

En la autorizaci— n de la compra de los pasajes incumpli— los reglamentos de su cargo y autoriz— , mediante un documento, el destino de S/.1,086.84, dinero que fue retirado del fondo de

Arancel D’ az fue acusado y llevado a juicio como autor

del delito contra la Ad-ministraci— n Pœ blica y

peculado en agravio del Estado. No fue el œ nico procesa-do en este caso. La Sala Penal

tambiŽ n cit— a otros funcionarios

de CETICOS, como Javier Castillo Cohaila,

V’ ctor Montanchez Prado y Agust’ n Suaquita Zapata, pero estos tres personajes fueron Ò absueltosÓ por tener un cargo

Lo que llama la atenci— n es que, segœ n el art’ culo 7¼ de la Ley Marco del Empleo Pœ blico, para ejercer un cargo de esas caracter’ s-

Terrestre, se requiere Ò no po-seer antecedentes penales ni policiales, incompatibles con la clase de cargoÓ .

•Ò DESTITUCIî N AUTOMç TICAÓEn comunicaci— n con

el Secretario de Defensa de la Fe-

quien ha denunciado este hecho ante la Comisi— n de

Transporte del Congreso, manifest— que en estos mo-

mentos Arancel D’ az deber’ a ser Ò inhabilitadoÓ de su cargo, pues la sentencia implica una

Ò destituci— n autom‡ ticaÓ . Asimismo agreg— que no es la

primera vez que el funcionario se ve involucrado en supuestos actos

de corrupci— n, bierno fujimorista ocup— el cargo de bierno fujimorista ocup— el cargo de Ò jefe de la oficina de control internoÓ y Ò jefe de la oficina de control internoÓ y no realiz— ninguna fiscalizaci— n. no realiz— ninguna fiscalizaci— n. el responsable de no averiguar las grandes corrupciones que se daban en el gobierno fujimoristaÓ , sostuvo Minaya.

Este medio trat— de comuni-carse con el implicado JosŽ Luis Arancel D’ az, sin embargo fuentes del Ministerio de Transporte y Co-municaciones manifestaron que el funcionario se encuentra recopilan-do documentos para sustentar su descargo. Posiblemente hoy se pro-nuncie sobre el tema. Sin embargo, ya se encuentra enterado de los cuestionamientos a su designaci— n.

tiene condena por agravio al Estado

•JENNIFER TORREALVA

diariodiario16

“Espero que este canje pueda servir para conseguir la paz”, fue-ron las palabras del soldado israelí, Gilad Shalit, liberado ayer tras per-manecer cinco años prisionero del movimiento extremista Hamas.

Shalit fue intercambiado por 477 palestinos encarcelados en Is-rael acusado de terrorismo, de un primer grupo de 1027 reos que el gobierno judío aceptó canjear por el joven militar.

El soldado de 25 años, captura-do por tres milicias palestinas el 25 junio de 2006, fue entregado en el paso fronterizo con Egipto al Comité Internacional de la Cruz Roja y fun-cionarios de Inteligencia egipcios.

A su regreso Shalid indicó esperar la tan ansiada paz entre palestinos e israelíes “que contribuya a aumentar

la cooperación entre las dos partes”.“Sería feliz si miles de presos pa-

lestinos fuesen liberados, siempre y cuando no vuelvan a atacar a Israel”, añadió al mismo tiempo que indicó que fue tratado “bien” por Hamas durante sus años de cautiverio.

“Shalom (hola), Gilad, bienvenido a Israel, es maravilloso tenerte de vuelta”, declaró el primer ministro, Benjamín Netanyahu, en la base aé-rea de Tel Nof, en el centro de Israel, donde se ha producido el reencuen-tro con su familia.

qINTERNACIONAL9 MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011 MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 20118

Canjean soldado israelí por más de mil presos palestinos

!ES LA PRIMERA VEZ EN 26 AÑOS QUE UN SOLDADO ISRAELÍ CAPTURADO REGRESA VIVO A SU PAÍS

Hamas y Palestina recibió con eu-foria al primer grupo de 477 presos palestinos liberados, un segundo grupo de 550 detenidos serán pues-tos en libertad en los próximos dos meses, conforme al acuerdo conclui-do el 11 de octubre entre Israel y Ha-mas por intermedio de Egipto.

Un convoy de ocho autobuses que transportaba a unos 300 pri-sioneros palestinos entró en Rafah en la Franja de Gaza, proveniente de Egipto, donde fue recibido por el jefe de gobierno de Hamas en Gaza, Ismail Haniyeh y una gran multitud.

En Cisjordania, un convoy de va-rios autobuses llegó a Ramalá, don-de fueron recibidos por el presidente Mahmud Abas, quien rindió home-naje a los “sacrificios y a los esfuer-zos” de los presos que “no fueron vanos”. “Su causa sigue en nuestros corazones”, aseguró en un discurso.

“Por la gracia de Dios veremos a todos los presos, hombres y muje-res, regresar a su patria”, agregó el presidente palestino.

“Regresamos con honor, gracias a Dios”, se congratuló uno de ellos, entrevistado por la televisión egip-cia. “Este intercambio es el primer paso hacia la liberación de todo el pueblo palestino”, dijo otro.

!TRAS PASAR 5 AÑOS

COMO PRISIONERO

DEL MOVIMIENTO

HAMAS

De los 477 prisioneros, 133 serán autorizados a regresar a sus hogares en Gaza, controlada

por el Hamas, 117 a Cisjordania y 15 a Jerusalén Este. En cambio, 204 palestinos

deberán exiliarse: 164 hacia Gaza y 40 hacia el extranjero (Turquía, Qatar y Siria).

Recibimiento triunfal en Palestina

!PRIMER MINISTRO ISRAELÍ: “Es duro ver a esos salvajes en libertad”

Benjamin Netanyahu, respecto al canje de prisioneros con Hamas indicó que la mayoría de terroristas deben ser expulsados lejos de Cisjordania, y amenazó con perseguirlos si vuelven a sembrar el “terror”. “Es duro ver a esos salvajes en libertad, pero también sé que es el mejor acuerdo posible (…) Temía su desaparición”, indicó el primer ministro respecto a la liberación del soldado Gilad Shalit.

!PRESIDENTE DE LA AUTORIDAD PALESTINA:

“Nuestro sacrificio no ha sido en vano”

Mahmud Abas recibió con palabras de elogio a los cientos de palestinos. “Nuestro sacrificio no ha sido en vano”, proclamó, y enfatizó que las “futuras negociaciones estarán basadas en el establecimiento de un Estado palestino sobre las fronteras de 1976”, e insistió que “debe detenerse la política de asentamientos”.

•AFP

•AFP •AFP

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

Gilad Shalit. Muy delgado, el soldado israelí pensó que “podía estar en esta situación muchos más”. Según diversas fuentes “Shalit se encuentra en un estado débil. En el helicóptero casi se desmaya”, indicaron.

Regreso. EL joven soldado con su padre y el primer ministro israelí. (Derecha) Shalit con sus captores minutos antes de ser liberado. Gaza. El jefe de Hamas, Jaled Mechaal, recibe a un prisionero.

•AFP

diario16 10MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

qACTUALIDAD

Paciente atropellado requiere ubicar a familiares

En la clínica Maisón de Santé de Surco hay un paciente que ingresó el pasado lunes 27 de setiembre con traumatismo encéfalo craneano luego de ser atropellado al intentar cruzar la Panamericana Sur (Alt. puente Huaylas). Se trata de un ciudadano de aproximadamente 30 años de edad, piel mestiza, ojos negros y contextura delgada. Su estado de salud es muy delicado por lo que se necesita ubicar a sus familiares, quienes deben acudir a la avenida Benavides 5362, en Surco.

!VOLVERÍAN A SUS PAÍSES PARA REDUCIR HACINAMIENTO EN CÁRCELES PERUANAS

Expulsarían a 2 mil presos extranjeros

La madre de Romina Cornejo -la niña que quedó cuadripléjica tras recibir un balazo durante un asalto de ‘marcas’ en la Vía Expre-sa- viene recibiendo amenazas de muerte, denunció su abogado, Roberto Miranda.

El defensor explicó que este hecho ocurre coincidentemente a pocos días de iniciarse el juicio oral a los responsables del actual esta-do de su hija.

Miranda informó que Carla Ramos recibe llamadas telefónicas desde el viernes pasado en las que sus interlocutores le detallan to-dos sus movimientos así como de la ubica-ción que tiene la menor en una clínica local.

Por esta razón la madre de la niña no asis-tirá a las audiencias y ya solicitó garantías para su vida, aunque hasta el momento no recibe una respuesta de las autoridades.

El próximo lunes 24 comenzará el proce-so. El abogado denunció que los acusados pretendían dilatar el inicio del juicio para acogerse al beneficio de la culminación an-ticipada y así librarse de la cadena perpetua.

Entre los principales acusados están: Mi-guel Sandonaz Rojas, ‘El gordo Pedro’; Luis Astuhuamán, ‘Papita’ y Hendelbert Parra Del-fín, alias ‘Hende’. Para todos ellos el fiscal ha pedido la pena máxima, es decir, la cadena perpetua.

Afin de reducir el hacina-miento en las cárceles, dos mil extranjeros condena-

dos por delitos menores serían beneficiados con la conmutación de la pena o el cumplimiento de la sanción en su país de origen, así lo informó el ministro de Justicia, Francisco Eguiguren.

Tras sustentar el presupuesto de su sector para el 2012 ante la Comisión de Presupuesto del Con-greso, Eguiguren afirmó que esta medida beneficiaría a internos conocidos como “burriers” por pre-tender sacar droga a través de los aeropuertos de nuestro país.

Asimismo aquellos que están en semilibertad, pero que no tie-nen oportunidades de encontrar trabajo ni asistencia diplomática, por lo que corren el riesgo de re-

incidir en la delincuencia. “Imple-mentar esta medida sería como desocupar un penal, cuya capaci-dad de albergue promedio ascien-de a dos mil internos”, precisó.

Para la implementación de esta medida, el titular de Justicia detalló que se conformará una comisión que estudie caso por caso y se coor-dinará con las embajadas y consu-lados de los países de origen de los internos extranjeros. En noviembre próximo el ministro se reunirá con representantes diplomáticos para transmitirles esta propuesta y re-coger sus sugerencias.

“Pensamos en beneficios peni-tenciarios como la conmutación de penas y el traslado de presos a sus países de origen. Esta medida permitiría al Estado dejar de inver-tir recursos en el sostenimiento de

estas personas, y a su vez ver un tema humanitario”, sostuvo.

Más del 90% de los internos ex-tranjeros en nuestro país purga con-dena por tráfico ilícito de drogas, en la modalidad de traslado o “burrier”. Sin embargo, se evaluará cuidado-samente cada caso para otorgar el beneficio a quienes lo merezcan.

El acceso a estos beneficios pe-nitenciarios se complementarán con la celeridad en el trámite de expulsión del país del extranjero, tal como establecen las normas penales vigentes.

Finalmente, aclaró que de nin-guna manera se acogerán a esta medida aquellos delincuentes que cometieron asesinato como el ho-landés Joran Van der Sloot u otro tipo de crímenes graves como se-cuestro o terrorismo.

Amenazan de muerte a mamá de Romina

Capturan a sujeto que hizo pintas en fachada de Museo de Arte

En la madrugada de ayer, miembros del serenazgo de la municipalidad de Lima capturaron a un ciudadano que mo-mentos antes había realizado innumerables pintas políticas con insultos contra el gobierno.

El inescrupuloso fue identificado como Alfredo Álvarez Guillén quien, según las primeras investigaciones, tiene an-tecedentes por asalto y violación. Fue derivado a la Dirección de Seguridad del Estado de la Policía Nacional del Perú.

•FREDDY PADILLA

•DIFUSIÓN

diario16 11MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

qACTUALIDAD

¡Escúchalos, Señor!

En su tercer recorrido, El Señor de los Milagros recorrió el Centro His-tórico. Esta vez se acer-có, sobre todo, a los

personajes políticos. Hasta los ex-teriores de Palacio de Gobierno se encaminó con prisa, tanto así que el presidente de la República, Ollan-ta Humala tuvo que asomarse al balcón a las 11 de la mañana, pese a

que su agenda estaba programada para recibirlo al mediodía. Junto a su esposa y algunos funcionarios le dieron el saludo de honor.

Humala cargó en hombros el anda como otras tantas veces otros mandatarios la sostuvieron. La escena era simbólica, el Manda-tario tenía cierta pesadumbre en la cara y todos sabían que no era por el peso de la sagrada imagen,

sino por aquel peso político que carga en su espalda en momentos en que se cuestiona a su vicepresi-dente Omar Chehade por un pre-sunto tráfico de influencias al ha-berse reunido con generales de la policía por un caso no esclarecido.

Tras reafirmar su fe católica el Presidente volvió raudo a la Casa de Gobierno y el Cristo de Pachaca-milla siguió su curso. Fue recibido

también con fervor y alegría en la Municipalidad de Lima. La alcalde-sa Susana Villarán, acompañada de los regidores y regidoras del Conce-jo Metropolitano, hizo entrega de un arreglo floral con el símbolo del escudo de la institución municipal.

Asimismo, el coro del colegio San Juan Masías del distrito de San Luis, conformado por 25 niños y niñas, tributó cánticos alusivos al

memorable Cristo de octubre. Donde mayor expectativa causó

el paso de El Señor de los Milagros fue sin duda en el nuevo y vapulea-do Congreso. Más de uno se pre-guntaba si los padres de la Patria realmente se encomendaban a la imagen en un intento por renovar ese poder del Estado. Bastará el Cris-to para apaciguar la tormenta. Solo Dios sabe.

•SEPRES •FREDDY PADILLA

•DIFUSIÓN

•FREDDY PADILLA

diario16 12gramagramagrama 16

gramagrama 16 #385

SUDO

KU

SOLUCION SUDOKU ANTERIOR

qENTRETENIMIENTOS #386

BUENA FAMA,REPUTACIÓN

INVENTÓ ELASCENSOR

PELÉ:EDSON ....

LETRADOBLE

... BRAUN,... PERÓN

RECINTO DEFILMACIÓN

EL HOMBRE DELAS ... : YETI

EXCLAMACIÓNTAURINA

PREFIJO:DOS

AGUA, ENFRANCÉS

NOTAMUSICAL

FRUTO DELOLIVO

SÍ, ENRUSO

CINTAELÁSTICA

PERÍODOHISTÓRICO

LLAVE, ENFRANCÉS

ANTÓNIMO:GUERRA

EL PRIMEROFUE CAÍN

SEÑORA DELA CASA

DIVINIDADFENICIA

NITRÓGENO, CARBONO

LIBRA(ABREV.)

SUSTANCIAEN LA ORINA

BORO

SODIO

NOBE

LIO

SIDA

ANTIM

ONIO

CRIAD

A

EXIST

IR

DEUT

ERIO

GUAC

AMAYO

LISTA,

CATÁL

OGO

MAL D

EHA

NSEN

VESTÍ

BULO

GALLINA,EN INGLÉSROENTGEN,

GAUSS

PIEZAS DELTECLADO

FRUTO DE LAS

MALVÁCEAS

ÍNSULAEMPERADOR

ROMANODISCÍPULO

DE SÉNECA

VESTIDODEL TORERO:... DE LUCES

DIOS, ENFRANCÉS

"EL CUERVO":EDGAR ALLAN ...

HUMOR DELAS LLAGAS

RÍO DEITALIA

EXTREMOSDE VOCALES

ÁREA, ESPACIO

CONJUNCIÓNDISYUNTIVA

DETENCIÓNDE LA

RESPIRACIÓNYO, ENALEMÁN

HIJO DE NOÉTAZA, ENINGLÉSARTERIA

CORPORAL

YO, E

NITA

LIANO

PROV

INCIA

DE TA

CNA

ADVE

RBIO

AFIRM

ATIVO

HONG

O DE

SOMB

RERIL

O

HUEV

O, EN

ALEMÁ

N

106, ENROMANOS

AREN

A, RE

DOND

EL

SÍ, EN

QUEC

HUA

POLO

SOP

UESTO

S

MUSA

DE LA

ASTR

ONOM

ÍA

SACE

RDOT

ECA

TÓLIC

O

LASTIM

ADO,

AGRA

VIADO

EL MU

NDO

MUSU

LMÁN

MONA

RCA,

SOBE

RANO

ÚLCER

AFAC

IAL

GANS

O, AVE

PALMÍP

EDA

SIGNO

DEL

ZODIA

CO

PREFI

JO:OÍD

O

CALLE

DEPU

EBLO

TERCO

S,PO

RFIAD

OS

TRAJE

DECR

IADO

LA AB

EJARE

INAAP

ÓCOP

EDE

UNO

SOBE

RANO

DE PE

RSIA

HADO

,DE

STINO

GADO

LINIO

OCÉANOSU CAPITAL:

BOGOTÁTROPAS DE

HITLER

... MÁRQUEZ:"CIEN AÑOS

DESOLEDAD"

ARTE,

ENLAT

ÍNSU

PERF

ICIEUN

IÓNEU

ROPE

A

SULFATODE CAL

HIDRATADOESTUDIÓ LAVITAMINA K

IMPAR

CANTANTESCARIBEÑAS:... TAÑON,

... GUILLOT,

M A R H A L L C U P C O L O M B I A A R A S E L E N A G O M E Z S I P R O B A R A G D T A R A T A T E C L A SS H A U R A N I A C A R L O S G I O N A I S L A A E S E T A N S B A P N E A P O E D S E R O T O P O E V R I S V I H I V C R U A L I B R E A C U R A N O N E I O L G A N E C I O S N O L E S O M O Z A M A E S A H E N T R A J E S BB S O M B R A D E L U T A R U E L A G U E I S L A M U E R E Y M A R S R U E D O A R I A N S A R L E O C O M O A

XI, RHO,EN GRIEGO

PALO DE LABARAJAAYER, EN

ITALIANO

EN MAYORCANTIDAD

TERMINACIÓNVERBAL

HIELO, ENINGLÉS

NOSOTROS,EN FRANCÉS

EXCLAMACIÓNTAURINA

NÚMEROPRIMO

AYUDANTEDE CÁMARA

PATRIOTACHORRILLANO

HIJO DENOÉ

PUNTOCARDINAL

QUE CARECEDE ALAS

PRONOMBRERELATIVO

REMO, ENINGLÉS

ORO, ENFRANCÉS

OXÍGENO,VANADIO

PARAÍSOTERRENAL

CIUDAD DEESPAÑA

CREADOR DESNOOPY

LATERALESDE LA K

MELODÍA PARAUNA VOZ

BIEN, ENPORTUGUÉS

SISTEMACEGESIMAL

LADOS DELENDECÁGONO

LA LETRAA GRIEGA

CONC

EJAL

LUTEC

IO

RADIO

GRAM

O

LOMBRIZINTESTINALDELGADO,DELICADO

PRINCIPALPUERTO DEL PERÚ: EL ...

PIEDRAVERDOSA

SEÑOR(ABREV.)

AMIGO DESUPERMAN:

JAIME ...ENROQUEBASÍLICA

CONSAGRADA A LA VIRGEN

(FRANCIA)

PREFIJO:VAPOR

ARÁCNIDO, ESCORPIÓN

... SONTAG:"EL AMANTEDEL VOLCÁN"

ARGÓNUNO DE LOSJUECES DEL

INFIERNOUN LADO DELA FRENTE

PREFIJONEGATIVOSEGUNDODEDO DELA MANO

ÁCIDOLISÉRGICO

PELEA, COMBATE

PRESIDENTEDE BOLIVIA:... MORALES

INDIO

CIUDADPOPULOSAFORMAN

DIPTONGO

"EL SANTO"EN LA TV:... MOORE

GLADIOLO OMARGARITA

ARCO

, EN

FRANC

ÉS

ESPEC

IE DE

ESPAD

AÑA

PAR DE

ASE

S

ACTO

R:BR

UCE .

..

MARC

OALE

MÁN

ESPOS

A DE

ABRAH

AM

NITRÓ

GENO

,ITR

IO

OBRA

R, PR

OCED

ER

MONO

CON

COLA

LARG

A

CAJAS

DECR

ISTALE

S

ANTÓ

NIMO:

NADIR

AIRAD

O OIRR

ITADO

PUER

TO DE

MO

QUEG

UA

PINTO

RFLA

MENC

O

NOTA

MUSIC

AL

... THU

LIN,

... BER

GMAN

SILLA

DE

PRELA

DO

JUSTICIA,IMPAR-

CIALIDADDIOSA DE

LA AURORA

SUÉTE

RFAL

TAEL

SUR

AVENID

A(AB

REV.)

SACO GRANDECENTÍMETRO

CÚBICOLABRAR

LA TIERRA

SARTRE:"LA ... DE

LA RAZÓN"AMPERIO

HOJA

PARA

ATAR J

UANE

S

ESPOS

ADE

ZEUS

PRED

ECESO

RDE

ROUS

SEFF

POCO

AGRA

CIADA

LETRA

DOBLE

CAPITALDE ALEMANIA

INTERÉS

RUBIDIO

MILILITRO

DISYUNTIVA

APARIC

IÓNDE

CRIST

ORE

SUCIT

ADO

PLANTA

UM

BELÍFE

RA

8

1

9

12

1

3

2

77

69

3

93

2

3

35

7

6

7

3

8

1

2

9

24

4

4

8

1

57

5

5

5

7

6

1

9

6

1

8

3

4

6

6

9

3

6

1

5

32

7

5

4

21

1

67

2

9

54

8

2

8

4

88

9

6

84

4

9

5

FACIL

7

6

23

2

3

5

44

8

8

8

2

3

3

5

4

84

3

6

2

59

4

6

7

5

79

6

NORM

AL

MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

13diario16

qINTERNACIONALMIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

!EE.UU.Le roban telepronter a Obama

¿Y el servicio secreto? A pe-sar de la seguridad que rodea el mandatario estadounidense, un camión repleto de material para mítines de Barack Obama, junto a un telepronter, valorizados en casi 200 mil dólares, fue robado en Virginia durante la gira del presidente para promover su plan de empleo. Los servicios de seguridad aseguraron que “en el vehículo no había información clasificada (…) Nos tomamos incidentes. Cabe indicar que el camión apareció posteriormente, aunque no se develó si los objetos habían sido sustraídos.

Tres mil dólares a mujer que socorrió a niña atropellada en China

!SECRETARIA DE ESTADO QUIERE A GADAFI VIVO O MUERTO

Hillary Clinton visita Trípoli

La secretaria de Estado esta-dounidense, Hillary Clinton, salu-dó ayer “la victoria de Libia”, en una visita sorpresa a Trípoli, y su-brayó que es esencial unificar las diferentes milicias del país para evitar todo riesgo de guerra civil.

La Secretaria de Estado nor-teamericana dijo en términos inusualmente contundentes que Estados Unidos quiere ver a Gadafi muerto o capturado.

Clinton indicó que “la OTAN continuarán protegiendo a los li-bios hasta que la amenaza Gadafi llegue a su fin”.

La primera jornada de la protesta de 48 horas convocada por los estudiantes chilenos tuvo un

inicio violento, con la instalación de barricadas incendiarias en varios puntos de San-tiago y la quema de un autobús, que provo-caron un severo caos vial en la hora punta de la mañana.

La jornada fue con-vocada por la Confede-ración de Estudiantes de Chile (Confech)por el nulo diálogo con el gobierno chileno,

tras el retiro de los estudiantes de la mesa de negociación; un conflicto que lleva más de cinco meses.

El Gobierno repudió la vio-lencia y dijo que la ma-

nifestación no logró paralizar al país y

anunció la inves-tigación para dar con los responsa-bles de la quema del bus, que dejó

un herido.Para hoy los estu-

diantes anunciaron un gran ‘caceroleo’, mientras que el

!PRIMERA JORNADA DE PARO DE 48 HORAS

Violenta protesta estudiantil en Chile

Camila Vallejo

y dirigentes

estudiantiles

concluyeron ayer en París

su gira europea en la que

buscaron “apoyo” de la

UE a su demanda de

“educación gratuita

y de calidad”

Colegio de Profesores entregó en La Moneda los resultados de una con-sulta sobre educación que realizaron la semana pasada. (AFP)

El gobierno local chino premió con 20.000 yuanes (3 mil dólares aprox.) a Chen Xianmei, una humilde mujer de 58 años, quien fue la única en socorrer a Wang Yue, la niña de dos años doble-mente atropellada ante la desidia de mu-chos testigos, informó la agencia Xinhua.

La mujer que en su tiempo libre re-

coge basura, aseguró que dará parte del dinero a la familia de la niña, quien se encuentra en estado de muerte cerebral y además ha sufrido lesiones en la pelvis y las piernas. El suceso se ha convertido en una fuerte polémica, donde se cues-tiona la “frivolidad” de los chinos antes las desgracias ajenas

•AFP

•AFP •AFP

Abuso de autoridad. Fotógrafo Héctor Retamal es arrestado por la policía antidisturbios

diario16

Da a luzDa la bien-

venida a su tercer hijo. La modelo Cati C a b a l l e r o anunci— me-diante su cuen-ta de Facebook el nacimiento de su hijo Ma-t’ as. Ò Dios es maravi l loso! Gracias por el

hermoso regalo que nos enviaste. Bienvenido al mundo Mat’ as!Ó , pos-te— Caballero.

14

qESPECTç CULOSMIƒ RCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

!RICKY RODRÍGUEZ, PRODUCTOR DE EL GRAN SHOW

La modelo Melissa Loza le dese— lo mejor a su expareja Roberto Mar-t’ nez en su nueva rela-ci— n con Vanessa Terkes, luego que este confirma-ra el romance publicando

fotos en su cuenta de fa-cebook. Ò Le tengo cari– o a Roberto. Nos une una amistad, y s’ , definitiva-mente le deseo lo mejor del mundo, siempre voy a querer que le vaya bien.

Yo prefiero no opinar, no me corresponde a m’ hacerlo, es un tema de ellos. A Roberto siempre le voy a desear lo mejorÓ , declar— para la web de El Comercio.

El actor principal de Transfor-mers, Shia Labeouf, fue brutalmen-te golpeado por un hombre desco-nocido en una calle de Vancouver.

Se supo que el individuo se acerc— por sorpresa al auto del

actor y lo golpe— fuertemente. Los motivos de la agresi— n

aœ n se desconocen pero el portal de TMZ asegu-r— que el sujeto hab’ a sido expulsado esa misma noche de un bar por causar destro-

zos dentro del estable-cimiento.Labeouf, que alcanz—

popularidad con la pel’ cula Tranformers, se encuentra actual-mente rodando en esa ciudad su œ ltima pel’ cula The company you keep, de Robert Redford.

La cantante Britney Spears se desnud— para su œ ltimo videoclip Criminal, dirigido por Chris Marrs Piliero a partir de una idea suya y de la diva del pop. En la producci— n musical se muestra escenas candentes en la ducha junto a su actual novio Jason Trawick. Es la his-toria de una joven que aban-

dona la alta sociedad inglesa y a un novio agresivo para dejarse seducir por un hombre criminal, papel que interpreta su pareja.

El videoclip ha generado polŽ mica porque hace una apolog’a a la violencia, ya que se ven escenas de robos a tiendas con arma.

!ZACHARY QUINTO, TRAS REVELAR HOMOSEXUALIDAD

Agradeci— apoyo de la gente

El actor Zachary Quinto, co-nocido por interpretar a Spock en la pel’ cula Star Trek, agrade-ci— las muestras de afecto y las atenciones que recibi— luego de declarar su homosexualidad pœ -blicamente durante una entre-vista concedida a una revista de Nueva York. Ò Me siento incre’ ble-mente agradecido con todas las personas que me contactaron directa o indirectamente y me dieron ‡ nimo. Siento en verdad como si todo mi mundo estŽ trazado de forma distinta y re-sulta emocionante, escalofrian-te y abrumadorÓ , dijo Quinto durante el estreno de su pel’ cula Margin Call en Nueva York.

!MELISSA LOZA SOBRE RELACIÓN DE ROBERTO Y VANESSA

Le desea lo mejor

!CATI CABALLERO

Ò Marisol continœ a en competenciaÓ

Luego que Marisol Aguirre amenazara con renunciar a El Gran show, el productor del rea-lity, Ricky Rodr’ guez, tuvo una reuni— n con la actriz y confirm— que no se ir‡ de la competencia. Ò Lo que ella tenga que decir al jurado se lo dir‡ en la gala del s‡ bado. Pero s’ sigue. No est‡ de acuerdo con la decisi— n del jurado, pero continœ a en com-petenciaÓ , se– al— el productor.

Cabe recordar que Aguirre no estuvo de acuerdo con la de-cisi— n del jurado de enviarla a sentencia junto a Jean Paul San-ta Mar’ a y que salvaran a Ma-ricielo Effio, ya que ella obtuvo

buen puntaje. Sin embargo, se supo que

Marisol asisti— el lunes a los ensayos de baile junto a su so– ador. Ò Ella est‡ con buena predis-posici— n. Esto lo vivimos siem-pre. Es parte de la competencia. La producci— n no tiene injeren-cia en la decisi— n de los miembros del jurado. Creo que se guiaron m‡ s por el ranking his-t— rico de todas las galasÓ , se– a-l— Rodr’ guez.

!BRITNEY SPEARS Y SU NOVIO

Se desnudan para videoclip

!ACTOR SHIA LABEOUF

Fue agredido•FREDDY PADILLA

•JOHNNY FLORES

•AFP

•AFP

diario16

El adi— s de un grande

Alessandro Del Piero, ’dolo de la Juventus, anunci— su retiro definitivo del fœ tbol al final de la presente tem-porada. As’ lo inform— el presidente del club, Andrea Agnelli.

Ò Alessandro Del Piero quiso que-darse con nosotros un a–o m‡ s, en la que ser‡ su œ ltima temporada como Ô bianconeroÕ Ó , afirm— el titular de la Ô JuveÕ . El delantero de 37 a–o s se retira siendo el principal ’dolo de la Ô Vieja SenoraÕ , es el jugador que m‡ s veces visti— dicha camiseta (677 partidos). Adem‡ s, es el m‡ ximo goleador his-t— rico de la Juventus con 284 goles.

Ahora va por la medalla ol’mpica

Julissa Diez Canseco, ganadora de la medalla de plata en taekwondo -primera para el Perœ - en los Juegos Panamericanos, quiere que esta pre-sea no sea la œ ltima en su haber y ahora se ha trazado una meta mucho m‡ s alta: una presea en los Juegos Ol’mpicos Londres 2012.

Para llegar al evento ol’mpico Diez Canseco tendr‡ que clasificar en el Preol’mpico Continental de Taekwon-do, que se realizar‡ en QuerŽ taro, MŽ xico, del 18 al 20 de noviembre pr— ximo.

ÒSe podr’a decir que he cumplido la mitad de lo que quiero en el a–o . Ahora, si logro clasificar, estar’a com-pletamente feliz porque lo que m‡ s busca un atleta es una medalla ol’m-pica. Es mi sue–o , pero primero tengo que clasificarÓ , declar— la taekwondis-ta a RPP.

El tenis peruano sigue dando que hablar en los Juegos Panamericanos.

Iv‡ n Miranda y Bianca Botto clasificaron a la tercera ronda, aunque la mala noticia fue la eliminaci— n del arequipe– o Duilio Beretta. El Ô ChinoÕ no tuvo muchos problemas en vencer al argentino Horacio Zeballos, por parciales de 6-3 y 6-4, en una hora y trece minutos, agarran-do confianza para enfrentar al chileno Jorge Aguilar en la si-guiente fase.

Asimismo, Bianca Botto de-mostr— que los torneos ganados en su gira por Europa han hecho

que su nivel ten’stico estŽ por encima de sus rivales. La colom-biana Catalina Casta– o sufri— de primera mano el buen juego de la Ô LeonaÕ y fue derrotada con parciales de 6-2 y 6-1 en menos de una hora y media de juego.

En b‡ dminton, Claudia Rivero cay— frente a la canadiense Jo-ycelyn Ko en las semifinales de las pruebas individuales, con parciales de 21-9, 17-21 y 21-10 y le dijo adi— s a la presea dorada en esta categor’a, aunque con la alegr’a de asegurarse una meda-lla de bronce. Lo mismo ocurri— en dobles mixtos, donde junto a Rodrigo Pacheco tambiŽ n se ad-

judic— la de bronce, pese a perder ante la dupla estadounidense. Estas son la segunda y tercera medallas para el Perœ .

•VUELVEN A PERDERPerœ no pudo con el pode-

r’o cubano que termin— con el sue– o nacional de ver a las Ô Ma-tadorasÕ recibir una medalla en estos Juegos Panamericanos. El tres a cero fue contundente, con parciales de 25-18, 25-19 y 26-24. En el œ ltimo set fue donde se vio a un equipo m‡ s decidido y con actitud, pero no bast— para su-perar los bloques y mates de las espigadas jugadoras caribe– as.

15

qDEPORTESMIƒ RCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011

!NUEVO ESCÁNDALO EN EL MÁS ALTO NIVEL DEL FÚTBOL

Grondona al descubierto

El presidente de la Asociaci— n de Fœt bol Argentina (AFA) y vicepresiden-te de la FIFA, Julio Grondona, fue gra-bado -mediante una c‡ mara oculta- hablando de negocios turbios en los que estar’a involucrado.

En este video Grondona hace re-ferencia a unas cuentas en Suiza -no declaradas- por m‡ s de 11 millones de d—l ares, correspondientes a socie-dades que tienen como apoderado al titular de la AFA. TambiŽ n habla sobre el dinero que generan los derechos de transmisi— n del fœ tbol gaucho y sobre su molestia por los periodistas cr’ti-cos a su gesti—n .

Ô LocoÕ se ir’a s’ o s’ a fin de a– o

Si bien el tŽ cnico de la Fiorentina, Si-nisa Mihajlovic, declar— que necesita de los servicios de Juan Manuel Vargas, todo indicar’a -segœ n la prensa italiana- que el Ô LocoÕ no se quedar’a en la ciudad de Flo-rencia para la siguiente temporada, prin-cipalmente debido a la insistencia del Ar-senal inglŽ s por contar con sus servicios.

El portal italiano calcioline.com ase-gura que los Ô gunnersÕ ofrecieron 14 mi-llones de d— lares para que Vargas juegue en la Premier League. El cuadro Ô violaÕ sabe de la puja que existe en el mercado internacional por el volante peruano, por lo que estar’a esperando la contraoferta del Inter de Mil‡ n y Real Madrid. Parece que el destino del Ô LocoÕ dar‡ que hablar a final de a– o.

A RAQUETAZO

LIMPIO! ‘CHINO’ MIRANDA Y BIANCA BOTTO PASAN A LA TERCERA RONDA EN TENIS, MIENTRAS CLAUDIA RIVERO Y RODRIGO PACHECO CONSIGUEN MEDALLAS DE BRONCE EN BÁDMINTON

•AFP

•AFP

•AFP

judic— la de bronce, pese a perder ante la dupla estadounidense. Estas son la segunda y tercera

Perœ no pudo con el pode-r’o cubano que termin— con el sue– o nacional de ver a las Ô Ma-tadorasÕ recibir una medalla en estos Juegos Panamericanos. El

RAQUETAZORAQUETAZORAQUETAZOLIMPIO

RAQUETAZOLIMPIO

RAQUETAZOLIMPIO

III DANIEL CUTIMBO III dcutimbo@diario16.com.pe

El que alguna vez fue la ‘bestia negra’ del Real Madrid, en la Liga de Campeones, hoy no es más que un manso gatito, ideal para que los galácticos se luzcan con lo mejor de su juego. Y es que luego de que los

franceses eliminaran al poderoso equipo español en la temporada 2009-10, haciendo que una vez más se despidan del torneo conti-nental en octavos de final, tanto en la edición anterior como en esta, los merengues no tuvieron ningún

problema en superarlos.Por la temporada 2010-11 fue un

contundente 3-0 en Madrid, que sumado al empate en Francia (1-1) hizo que los dirigidos por Mourin-ho avancen a cuartos de final en la Champions League, tras seis largos años sin conseguirlo. Ayer la golea-da fue más abultada aún. Con cua-

tro tantos galácticos el cuadro blanco se en-cargó de demostrar con autoridad la gran dife-rencia que ahora existe entre ambos conjuntos.

Benzema (19’), Khe-dira (47’), un autogol generado por Özil (55’) y Sergio Ramos (81’) se encargaron de sellar un marcador más que justo para la casa blanca, que ganó, goleó y gustó en el Santiago Bernabéu. Por su parte, el Olympique se limitó a tirarse atrás, planteando un juego ne-tamente defensivo en la

primera mitad. En la segunda inten-taron salir un poco más, pero esto solo sirvió para dejar espacios atrás, los cuales fueron bien aprovechados por los madridistas.

Con esta victoria el Real se mantiene como único -y prácticamente inalcan-

zable- líder del Grupo ‘D’, con 9 unida-des. En tanto los galos se quedaron en 4 puntos, al igual que el Ajax que venció de visita 2-0 al Dinamo Zagreb.

•BAYERN NO CREE EN ‘GRUPO DE LA MUERTE’

El mejor equipo germano, Ba-yern Munich, sigue dando la hora

tanto en el torneo local como en la Champions. Ayer consiguió un im-

portante empate 1-1 en su visita a uno de los mejores conjuntos ita-lianos de la actualidad, el Napoli, con lo cual se mantiene como líder del Grupo ‘A’, también conocido como el ‘grupo de la muerte’ ya que también es integrado por el poderoso Manchester City.

Los bávaros adelantaron rápi-

damente, tan solo al minuto 2, por intermedio de Toni Kroos, uno de los mejores de la cancha. Posterior-mente, a los 39’ Holger Badstuber desvió un centro raso de los napo-litanos hacia su propia portería y terminó con el invicto del arquero Manuel Neuer, en todas las compe-ticiones, que era de 1.147 minutos. Edinson Cavani y Mario Gómez, artilleros de ambas escuadras, no tuvieron una buena tarde. Incluso ‘Super Mario’ falló un penal (50’).

diario16 Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 19 de octubre de 2011 ● Año 2 ● Número 420DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● JEFA DE INFORMACIONES: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZRedacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

LOS CUATRO GALÁCTICOS

El Inter de Milán poco a poco va recuperando su ni-vel. Ayer derrotó 1-0, como visitante, al Lille francés. El único gol fue obra de Pazzini (21’). Los ‘neroazzurros’ lideran el Grupo ‘B’ con 6 puntos.

!REAL MADRID APLASTA 4-0 A UN DÉBIL LYON, MIENTRAS BAYERN MUNICH EMPATA DE VISITA CON EL NAPOLI POR LA CHAMPIONS LEAGUE

Con doblete de Rooney. Manchester United se impuso 2-0 en su visita al Otelul Galati rumano en la tercera jornada del Grupo ‘C’. Los ‘diablos rojos’ marchan segundos, con 5 puntos, detrás del Benfica (7 unidades).

POR FIN GANÓManchester City se impuso como local 2-1 al Villarreal y consiguió su primera victo-ria en el ‘grupo de la muer-te’. Marchena y Agüero en los minutos de descuento

marcaron para los ingleses. Cani adelantó para el ‘submarino amarillo’.

PARTIDOS DE HOY•Barcelona vs Plzen

•Bayer Leverkusen vs Valencia•Chelsea vs Genk

•Marsella vs Arsenal•Milan vs BATE

•FOTOS: AFP