La diagramación de la propaganda en Revistas Femeninas

Catalina Fairlie Pizarro Construcción II

Introducción Contexto histórico Presentación de casos

Estudio ¿Qúe se presenta?¿Porqué se presenta?

Revista en Chile Ilustración en Chile Temas de Interés Contexto social

MargaritaConfidencias Eva Paula

Diagramación de la propaganda

Índice

Qué se presentaSe escoge como área editorial la revista, por sus características particulares, cómo formato, materialidad, frecuencia y estructura que las diferencian de diarios, libros y afiches.Se estudiará la diagramación de la propaganda en revistas femeninas en Chile y su composición tanto lineal como cromática. Estudiando casos específicos: Margarita, Eva, Rosita y Paula. Abarcando de la decada de 1930 a la actualidad.

Porqué se presentaLa revistas como medio de comunicación masivo han tenido gran importancia a nivel económico para las distintas marcas que las utilizan para llegar a su público objetivo a través de la propaganda. Sin embargo esta propaganda ha cambiado a través de los años tanto en su imagen, composición y diagramación.

La Revista

1810

Ilust

raci

ónR

evis

tas

Primeras ilustraciones editoriales en publicaciones satíricas.

1858

“El correo literario” con colaboración ilustrativa de Antonio Smith y Benito Basterrica.

“El Eco de las Señoras de Santiago”, fue el primer periódico chileno dirigido y escrito por mujeres.

1865 1875

Aparece Luis Fernando Rojas, primer profesional de la ilustración Chilena. [ 1 ]

[ 1 ] Participó en diarios: “Época” y “El nuevo Ferrocarril”. Junto con Juan Rafael Allende en; “El general Pililo”, “El padre Badilla”, “El padre Cobos” y “El fígaro” y en revistas; “El taller ilustrado”, “La lira Chilena”, “La lira ilustrada”, “El Peneca”, “La revista cómica”, “Sucesos” y “Zig-Zag”.

1873

“Revista de Valparaíso”,se publicó quincenal-mente bajo dirección de Rosario Orrego

1897

“La Mujer” periódico quincenal dirigido por Leonor Urzúa de Cruzat

1904

“La Aurora Femenina”,Revista dirigida a la mujer trabajadora la dirige Eulogia Aravena Zamorano.

“Revista Familia ”(1910 - 1928)(1935 - 1940)[ 1 ]

[ 1 ] Subtitulada: Revista mensual ilustrada dedicada exclusivamente al hogar.Dirigida a mujeres de elite y letradas.

[ 2 ] Subtitulada: Quincenario ilustrado del hogar y de la economía doméstica.

“La Revista Azul ”(1914 - 1918)[ 2 ]

1910 1914

“Vida Femenina”,dirigida por Inés Allende Aldunate

19171891

“Imprenta Barcelona” de Ignacio Balcells. [ 2 ]

[ 2 ] La cual contaba con Alejandro Fauré el primer gran afichista e ilustrador nacional que tuvo como referencia principal el Art Noveau.

1899

Revista “La Ilustración” (1899-1905) dónde particip-aron Emilio Dupré y José Foradori.

1905

Revista “Zig - Zag” (1905-1964) [ 3 ]

[ 3 ] La cual reunió al más grande número de artistas internacionales como: Paul Dufresne, Carlos Zorzi y Foradori. Y nacionales como Julio Bozo (”Moustache”), Pedro Subercaseux (”Lustig”), Nataniel Cox Méndez (”Pug”), Lamberto Caro, Raul Figueroa (”Chao”) y Edmundo Searle (”Mundo”).

diri

gida

a la

Muj

er

“Silueta”,(1917 - 1918)[ 3 ]

[ 3 ] Subtitulada: Revista social, de arte, elegancia, modas y literatura femenina, dedicada exclusivamente a la cultura de mujer. Dirigida por Ángel Bonfratello.

1919

“Margarita”,(1934 - 1953)dirigida por María Teresa Escobar. [ 4 ]

1934

[ 4 ] De frecuencia semanal, en 1953 Margarita cambia de directora y de nombre a “Confesiones de Margarita” y en 1954 a “Confidencias” la cual perdura hasta 1971.

[ 5 ] Revista dedicada exclusivamente a la moda y ofrecía ilustraciones a color.

1935

Se aprueba el voto femenino en elecciones municipales.

1936

“Elite”,(1936 - 1941)dirigida por Valentina Ruiz. [ 5 ]

“Eva”,(1942 - 1974)dirigida por Carmen Machado. [ 6 ]

1942

[ 6 ] Subtitulada: “La revista moderna de la mujer” de frecuencia quincenal, trataba temas de interés muy similares a los de “Margarita”. El ocaso de Eva estuvo marcado por la aparición de revista “Paula”.

1947

“Rosita”,(1947 - 1972)dirigida por Valentina Ruiz. Dedicada a la moda y su confección.

1949

Se aprueba el voto femenino en elecciones presidenciales.

1967

“Paula”,(1967 - Presente)[ 7 ].

[ 7 ] De frecuencia quincenal y tratando temas de interés para la mujer como, moda, belleza, entrevistas, etc.Es considerada hasta el día de hoy cómo la revista femenina más importante del país.

1881

Ingreso de la primera mujer a la universidad de Chile.

1810

Ilust

raci

ónR

evis

tas

Primeras ilustraciones editoriales en publicaciones satíricas.

1858

“El correo literario” con colaboración ilustrativa de Antonio Smith y Benito Basterrica.

“El Eco de las Señoras de Santiago”, fue el primer periódico chileno dirigido y escrito por mujeres.

1865 1875

Aparece Luis Fernando Rojas, primer profesional de la ilustración Chilena. [ 1 ]

[ 1 ] Participó en diarios: “Época” y “El nuevo Ferrocarril”. Junto con Juan Rafael Allende en; “El general Pililo”, “El padre Badilla”, “El padre Cobos” y “El fígaro” y en revistas; “El taller ilustrado”, “La lira Chilena”, “La lira ilustrada”, “El Peneca”, “La revista cómica”, “Sucesos” y “Zig-Zag”.

1873

“Revista de Valparaíso”,se publicó quincenal-mente bajo dirección de Rosario Orrego

1897

“La Mujer” periódico quincenal dirigido por Leonor Urzúa de Cruzat

1904

“La Aurora Femenina”,Revista dirigida a la mujer trabajadora la dirige Eulogia Aravena Zamorano.

“Revista Familia ”(1910 - 1928)(1935 - 1940)[ 1 ]

[ 1 ] Subtitulada: Revista mensual ilustrada dedicada exclusivamente al hogar.Dirigida a mujeres de elite y letradas.

[ 2 ] Subtitulada: Quincenario ilustrado del hogar y de la economía doméstica.

“La Revista Azul ”(1914 - 1918)[ 2 ]

1910 1914

“Vida Femenina”,dirigida por Inés Allende Aldunate

19171891

“Imprenta Barcelona” de Ignacio Balcells. [ 2 ]

[ 2 ] La cual contaba con Alejandro Fauré el primer gran afichista e ilustrador nacional que tuvo como referencia principal el Art Noveau.

1899

Revista “La Ilustración” (1899-1905) dónde particip-aron Emilio Dupré y José Foradori.

1905

Revista “Zig - Zag” (1905-1964) [ 3 ]

[ 3 ] La cual reunió al más grande número de artistas internacionales como: Paul Dufresne, Carlos Zorzi y Foradori. Y nacionales como Julio Bozo (”Moustache”), Pedro Subercaseux (”Lustig”), Nataniel Cox Méndez (”Pug”), Lamberto Caro, Raul Figueroa (”Chao”) y Edmundo Searle (”Mundo”).

diri

gida

a la

Muj

er

“Silueta”,(1917 - 1918)[ 3 ]

[ 3 ] Subtitulada: Revista social, de arte, elegancia, modas y literatura femenina, dedicada exclusivamente a la cultura de mujer. Dirigida por Ángel Bonfratello.

1919

“Margarita”,(1934 - 1953)dirigida por María Teresa Escobar. [ 4 ]

1934

[ 4 ] De frecuencia semanal, en 1953 Margarita cambia de directora y de nombre a “Confesiones de Margarita” y en 1954 a “Confidencias” la cual perdura hasta 1971.

[ 5 ] Revista dedicada exclusivamente a la moda y ofrecía ilustraciones a color.

1935

Se aprueba el voto femenino en elecciones municipales.

1936

“Elite”,(1936 - 1941)dirigida por Valentina Ruiz. [ 5 ]

“Eva”,(1942 - 1974)dirigida por Carmen Machado. [ 6 ]

1942

[ 6 ] Subtitulada: “La revista moderna de la mujer” de frecuencia quincenal, trataba temas de interés muy similares a los de “Margarita”. El ocaso de Eva estuvo marcado por la aparición de revista “Paula”.

1947

“Rosita”,(1947 - 1972)dirigida por Valentina Ruiz. Dedicada a la moda y su confección.

1949

Se aprueba el voto femenino en elecciones presidenciales.

1967

“Paula”,(1967 - Presente)[ 7 ].

[ 7 ] De frecuencia quincenal y tratando temas de interés para la mujer como, moda, belleza, entrevistas, etc.Es considerada hasta el día de hoy cómo la revista femenina más importante del país.

1881

Ingreso de la primera mujer a la universidad de Chile.

13,5 cm

28,3

cm

Marca

Imagen Modelo Estereotipo

deseado(ilustración)

Frase descriptiva

Parrafo descriptivo

Imagen Productos

(ilustración)

Nombre de los productos y descripciones acerca de estos.

Lugar de Venta

Revista Eva Nº 499, 8 de octubre de 1954

página 30

Marca: Elizabeth Arden Rubro: Cosmética Producto: Varios Formato: 13,5 x 28,3 cm verticalTécnica: Ilustración Tipografía: Variadas y de distintos tamaños

Revista Eva Nº 499, 8 de octubre de 1954

página 31

Marca: Baby LeeRubro: Aseo infantil Producto: Varios Formato: 10,5 x 28,3 cm verticalTécnica: Ilustración y fotografía.Tipografía: Variadas y de distintos tamaños.

10,5 cm

28,3

cm

Imágen de modelos(fotografía)

Imágen de productos (Ilustración)

Imágen de productos (Ilustración)

texto descriptivo

Texto publicitario

Texto publicitario

Marca

Texto publicitario que invita al

lector

Marcadescripción del producto

21 ,5 cm

27, 5

cm

Marca: SolBronxRubro: CosméticaProducto: Varios Formato: 21,5 x 27,5 cmTécnica: Ilustración y fo-tografía.

Revista Paula Nº 132, Enero de 1973Contraportada

Bibliografía

Recursos Digitales:

http://www.memoriachilena.clhttp://es.slideshare.net/creyesnav/la-revista-femenina-en-chile

Recursos gráficos:

Revista Eva Nº 499Revista Paula Nº 183