Juny 2018 Número 55

Són moltes les joves catalanes que en els últims anys

han marxat a treballar a l’estranger. En alguns casos per

tal d’adquirir una nova experiència, conèixer món o

aprendre idiomes. En altres casos han marxat per

obligació degut a la mala situació del mercat laboral.

Sigui quina sigui la teva necessitat és important estar ben

informat i anar ben preparat abans de marxar a treballar a

un altre país.

Buscar feina a l’estranger!Són moltes les preguntes que ens hem de fer, com ara; a quin país m’agradaria anar, quina és

la situació del mercat laboral, quines feines hi puc fer, on em puc allotjar, quins permisos

necessito, etc.

Per començar és important decidir on volem anar, especialment és important diferenciar entre

els països que formen part de la Unió Europea i els que no.

Països de la Unió Europea

Per treballar en països de la Unió Europea tindrem més facili tats que en els països de fora,

pricnipalment per la ll iure ciruculació de persones. A més, s’han habilitat alguns serveis a

nivell europeu per tal de facili tar la mobili tat de treballadors entre països. Anem a veure

quins:

El currículum europeu (Europass):

Europass no és només un currículum vitae. Europass són cinc documents que ajuden a 1

Butlletí mensual del servei de treball de l’Oficina Jove del Vallès Oriental

presentar les capacitats i les qualif icacions de forma senzil la i fàcilment comprensible a tota

Europa. Per tal de poder tramitar aquests documents haurem d’accedir a la pàgina web

https://europass.cedefop.europa.eu/es . D’aquests documents dos són de lliure accés i tres

són expedits per les autoritats educatives i de formació. Els de lliure accés són el Currículum

Vitae i el Passaport de l lengues, que permet autoavaluar les destreses i qualif icacions

lingüístiques. Les tres restants són el document de Mobili tat Europass, on hi figuren els

coneixements i capacitats adquirides en altres països; el suplament al Títol de Tècnic o o el

Certif icat de Professionalitat que també descriu coneixements i habili tats adquirides; i el

Suplement de Títol Superior que és l ’equivalent al suplement del títol de técnic però

ensenyaments superiors.

En definitiva, es tracta d’un seguit de documents que ens facili ta presentar els nostres

coneixements i habilitats, tant acadèmiques com laborals en els diferents països de la Unió

Europea. Per tant, és un primer pas important quan ens plantajem treballar en un altre país de

la Unió.

La recerca de feina i la informació sobre els altres països a través de la Xarxa Eures:

És el Portal Europeu de la Mobili tat Professional, i hi podem accedir a través del següent

enllaç: https://ec.europa.eu/eures/public/es/homepage . És un portal d’ocupació format per els

serveis d’ocupació públics dels països de la Unió Europea. En aquest podrem consultar totes

les ofertes amb un funcionament similar als portals d’ocupació habituals.

Una de les avantatges que té aquest portal és que, degut a la dificultat per buscar feina en

altres països, pots conversar a través d’un xat amb un conseller Eures, que t’ajudarà amb tots

els dubtes que puguin sorgir. A part d’aquest recolzament online, a Catalunya hi ha set

consellers Eures (tres a Barcelona, dos a Girona, un a Lleida i un a Tarragona) als quals

podrem demanar cita per resoldre dubtes presencialment. Al següent enllaç podreu trobar les

dades per poder-hi contactar: https://www.sepe.es/contenidos/personas/encontrar_empleo/

encontrar_empleo_europa/consejeros_espania/consejeros_cataluna.html .

A banda de ser un portal que ens facili ta la recerca de feina, Eures també ens dóna

informacions importants sobre els diferents països. A la barra superior de la pàgina web

trobem un apartat que es diu «Vida i treball», en aquest trobrem un seguit d’informacions que

cal tenir en compte alhora de decidir el nostre destí.

2

Ens dóna informació sobre el mercat laboral, com ara quins sectors necessiten més mà

d’obra, o quins en presenten un accés. També ens parla sobre les condicions de vida i treball

tractant temes com: la l l iure ciruclació de persones, búsqueda de feina, les condicions

laborals i de vida.

Tots aquests són aspectes que sovint es passen per alt, però que alhora d’anar a treballar a

un altre país tenen molta rellevància.

Els portals de nacionals d’ocupació:

Un altre recurs per la recerca de feina, una vegada tens més o menys clar quin és el país al

que vols anar a treballar, és consultar les ofertes que puguis trobar al portal nacional

d’ocupació del país. A més, com a ciutadà/na europeu/a tens accés al servei d’orientació i

assessorament de les oficines d’ocupació. Al següent enllaç trobareu les direccions d’alguns

d’aquests serveis: http://www.barcelonesjove.net/12-portals-nacionals-de-feina .

Països de fora de la Unió Europea

Quan busquem feina fora de la Unió Europea no tindrem tantes ajudes com quan volem

treballar a un altre país comunitàri. Tot i que no tinguem les eines que es proporcionen en cas

de buscar feina per Europa, hi ha diversos portals que ens seràn d’ajuda per tal de conèixer

el país on volem anar i trobar feina.

Conèixer el país on volem treballar:

És important que si volem anar a treballar a l ’estranger ens informem bé del país on volem

anar. En cas dels països de la Unió Europea ho podíem buscar a través de la Xarxa Eures,

pels països no comunitàris haurem de buscar altres mecanismes.

Un d’aquests mecanismes el trobarem a la pàgina del Ministeri de Treball, té un apartat on hi

aparèixen les diferents conselleries que hi ha repartides pel món. Aquí podrem seleccionar la

conselleria del país on volem anar, i trobarem les diverses informacions. Entre elles: per

treballar, per residir, seguretat social, temes de visats, etc.

http://www.empleo.gob.es/es/mundo/consejerias/index.htm

3

A part de llocs oficials, també podrem trobar altres pàgines on ens donin aquest tipus

d’informació. A la pàgina https://www.justlanded.com/ trobarem informació sobre molts països

i ens en donaràn bastanta informació sobre treball, visats i permisos, allotjament, salut,

finances, entre d’altres. Aquestes informacions les trobarem en castellà o anglès en funció del

país.

La recerca de feina:

Al moment de començar la recerca de feina tindrem dues opcions: desplaçar-nos al païs en

qüestió i buscar feina de forma presencial; o bé buscar per Internet. Per tal de tenir informació

sobre com buscar podem utili tzar les pàgines webs que comentàvem a l’apartat anterior. A la

pàgina web Justlanded trobarem un apartat on ens explica com buscar feina al país on volem

anar a treballar. També podem utili tzar la pàgina web del Ministeri de Treball que comentàvem

anteriorment, allà trobareu les pàgines dels serveis públics dels diferents països.

Per últim, també podem buscar borses per internet, a l’apartat de treball a l ’estranger, de la

pàgina de joventut de la Generalitat, trobarem un llistat de pàgines que ens seràn d’utili tat per

la recerca: http://jovecat.gencat.cat/ca/detalls/Article/Borses-de-treball-a-Internet-per-

treballar-a-lestranger_JOVECAT

4

NOTÍCIES D’INTERÈS...

Espanya és el país de la UE amb més treballadors temporals

Un de cada quatre espanyols no té un contracte fix, i la mitjana europea és del 14%

PER MÉS INFORMACIÓ:

https://www.ara.cat/economia/Espanya-pais-UE-contractes-temporals_0_2019998085.html

5

Espais on anar a orientar-teA més de l’Oficina Jove del Vallès Oriental ubicat al’equipament juvenil GRA de Granollers tens l’oportunitat deser atès al teu municipi. Per tant si estàs buscant feina inecessites suport per millorar el currículum, trobar cursos,fer una consulta sobre temes legals tens diferents espais onanar a orientar-te. Us detallem a continuació els diferentsespais on ens trobareu, penseu però, que per demanar horacaldrà o bé trucar a l’espai en qüestió o enviar-nos un mail atreball.vallesoriental@oficinajove.cat

Servei d’orientació laboral a municipis:- El PICA de l’Ametlla del V.- El Kaliu de Lliçà De Vall.- La Taka de Sta. Eulàlia de Ronçana.- Espai Jove L@ Cova de Bigues i Riells.- Cal Jardiner de Parets del Vallès.- Espai Jove de la La Llagosta.- Estació Jove de Montmeló.- El Toc Espai Jove de Caldes de Montbui.

No deixis de visitar la nostra Borsa de Treball, amb ofertes de feina per a joves a la comarca!: http://www.vallesjove.cat/oficina_jove/ofertes.htmI també...

/oficinajove.vallesoriental

/ojvallesoriental

@OjVoriental

/ojvallesoriental

SERVEI D’ORIENTACIÓ LABORAL DE L’OFICINA JOVE DEL VALLÈS

ORIENTAL

6

Recordeu que podeu demanar hora per telèfon al 93 842 66 84 o bé per correuelectrònic a treball.vallesoriental@oficinajove.cat